ERTEBAT MAGAZINE ISSUE 1178

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

5 January 2019

|

ISSUE 1178

|

Tel: +971 4 367 04 16

31

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 30

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

® ` ųű š

vààlàà ®àààMs Hs¥ ¡Ű »ſ i¡Ɓ ®g© ®>©i Ŧ ſs ű »Űs »Űs8©¢ s Ą 87 űŦ »źŮ » s© »Űs » 8i¡š » 8 _© ŲƁŰŮ Ɓ s ő ¹ Ɓ œŰŦ»Ű 8k ®>©i Ŧ ŲŰŦ ĄŰs¥àààj ƀŮsàà š s űs ŸŦ Ŧ # s ® ƮĢƮ-ƲƱƴƱƮƲģ

ƮĢƮ-ƱƱƴĢƳĢƯ

ŧs¡ŰŦűs Űsl i> Is s¡ ®>©i Ŧ ſs ű Ż g s ® ſ ©>©j¹Ɓ v s # ¡ k űs© ŦŰ Ů CV sfb # ©k¹ ©j¡Ŧ

bayandad@yahoo.com

ĄŦŰŦŮ Is ®_k ® g v¹ «¡ ®>©i Ŧ Ɓ ® ſs ű i> »v s Ŧ # ¡sM ® žŦ =8 Ŧ # © s ©j¡Ŧ ¡ů ŲŰŮš ŦŰ Ů ƁűŰ sfb

ųŰsf ĄŦ žŦ =8 Ŧ ®l¢š ¡ © ŲsW s s

bayandad@yahoo.com

Ʈġ-ƱģƲƮġƯģ

29

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y żŚ Śź ƵśŤ ɅȘŷƷż ƺȋ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź ɄźśɇƞƞƁŞ Ʉśƻ ƂʩŤ źŶ śƴƞƞƄ ŷɇƸȋ źƽŶ ţƞƞƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ ƵŎ źŶ żƽŻƳŚ ƺȋ ɄżŻƳ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ƽ śƞƞŬ ƺƴƻ żŚ Śź ɅŞƾŴ ɄśƞƞƻɹŴ śƻżƽź ƶƞƞɆŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ Ʌƙƀ ŷɇƸƄ ŷɇƻŚƾŴ ƢưťŵƳ ƮŘśƞƞƁƳ źŷƨƸɆŚ ņŷɇɆśƴɇǢŞ Śź ƲɇƨťƁƳ ɿƞƞƁƳ ƵśŤ ɅȘŷƷż Ʉśƻ ƭŎ ƹŷɆŚ ŷɇƸȌƷ źƽŶ Śź ŶƾŴ ƹŚź

ÂË Æ ŻƞƞŞŚŻŞ źŶ ƵŷƞƞƄ ƲɇưƞƞƁŤ śƞƞŞ ƺƞƞƑŞŚź źŶ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ƱŚźŎ ŷɇƷŚƾťŞ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ȉśƸƴɇŞ ƽ ƵŚŻșƷ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƥŻƜ ŶƾŴ źŶ ŚźśƴƄ ţɇƸƳŚ ɄśƸƄŎ ſŰ ŷɇƄśŞ žśƁŰŚ ʩƳśȋ ƺƕűƯ ƶɆŚ źŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƽ Ʉśƻ ŲŻǭ ƵŷƷśŴŻǭ ƺŞ ɄżśƞƞɇƷ ŷɇƸȋ ɅƷśƳŶśƞƞƄ ƽ ţɆśƌź ţƀŚ ƺťƄŹȘ ƮɇưűŤ ƽ ƺɆŽŭŤ ƵśƳż ŋţƁɇƷ ƦƑƸƳ ƽ ƮƨƘ

}M ŶŚŻƣŚ ƺƫ ɄźśŭŤ Ʉśƻ ƺưƳśƙƳ źŶ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƵśťɆŚŻŞ żƽŻƞƞƳŚ ŷƸƸƫ ɅƳ ɿȘźŶ Ʋƻ Śź ŻșɆŶ Ʉśƞƞƻ ƹźŚŶŚ ƽ śƻ ţƫŻƞƞƄ ņŻșɆŶ ɅưɇŴ ŶƾŴ Ʉźśƫ ȊɆŻƞƞƄ śŞ ƺƫ ţƀŚ Ʊżʨ ŷɇƸƫ ţƫŻƞƞƄ źśŞ ƱśƴŤ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ źƾşŭƳ ƺƷŻȘƽ ņŷɇƸƫ ţşűƈ ƺƷśƴɇƴƈ ŢʩƬƅƳ ƶɆŚ ɅťƧƽ ŷɇƅƬŞ ƂƽŶ ƺŞ ƵśŤŶƾŴ Śź ŢśƴŰż żƽź ƺŞ żƽź śƼƷŎ ƺƷŻȘƽ ņŷɇƸƬƷ źŚŻƣ ƵśƞƞƄżŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŻƻśƔ ŷƷƾƄ ɅƳ ŻŤ ƹŷɇǮɇǡ ƽ ɻȘźŽŞ

|À¨ Y ŻƐśŴ ƺŞ ţƞƞƀŚ źśȌƞƞƄŎ ƋƧśƸŤ ȊɆ ƵƾƸȋŚ śƴƞƞƄ ɅȘŷƷż ŷƸťƞƞƁƻ śƴƞƞƄ ơŚŻƐŚ ţɇƙƧŚƽ źŶ ƺȋ ɅƞƞɆśƻŽɇǭ ƵŎ ƺƞƞȌƸɆŚ ơŚŷƻŚ ƺŞ ƗŬŚź śƴƄ ƺȌɇƷśƳż ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŋŷƷźŚŷƷ ţƨɇƨŰ ƽ ţƞƞƀźŶ ʩƳśȋ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŶƾƞƞŴ ŢŷƳ ŷƞƞƸưŞ ţŵƀ ƺȋ ţƞƞƀśŬ ƶɆŚ ƮȌƞƞƅƳ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ůƌŚƽ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ƮƴƘ ƺŞ Śź ŢŚźƾƉŤ ƶɆŚ ŢśɇɆŽŬ ƱśƴŤ ţƞƞƀŚ ŶƾŬƾŞ ƺȋ ɅŬŚƾƳŚ śŞ ɅȘŶśƀ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ śƻź Śź ƭɻƸȋ ƵśƸƘ ŷɇƸȋ ƂŶŻȘ ŷƸɆŎ ɅƳ

d Æ^Ë{ Y ƲƼƳ ŢśƞƞƘƾƌƾƳ ŽŬ ƺƞƞŞ ŷɇƸȋ ɅƞƞƳ žśƞƞƁŰŚ śƻżƽź ƶƞƞɆŚ ŷɆźŚŷƷ ƵŚŻƞƞșɆŶ śƞƞŞ ɼƤȘ ɄŚŻƞƞŞ ɅƣŻŰ Ǭƞƞɇƻ ɅƞƞƀśƀŚ ƽ ƏɆŚŻƞƞƄ ŻȘŚ ņŷɇƻŶ ƇɇŵƞƞƅŤ Śź ŶƾƞƞŴ Ʉśƻ ţƞƞɆŶƽŷűƳ źśƸȋ ƵśťƻŚź Żƞƞƀ żŚ ƗƷŚƾƳ ƽ śƻ ŷƞƞƀ ŷɆŻɆŹǢŞ Śź ŶƾŴ ŷɆŷŬ Ʉƽź ŷɇƧśťƞƞƅƳ ŶŶŻȘ ɅƳ źŚƾƴƻ ƵśťƻŚź ƽ ţƞƞƣź ŷƞƞƸƻŚƾŴ źŚŻƣ ƵŎ żŚ ţƞƞƀśƻ ŢŷƳ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ƦƞƞɇƨűŤ ɅƞƞƘƾƌƾƳ ŷɇƸȋ ɅƳ

{Y{ » ƭɻƸȋ Śź ŶƾŴ Ƶśŭɇƻ ƽ źƾƞƞƄ ŷɇƸȋ ɅƴƷ Ʌƙƞƞƀ ŶśɆż żƽŻƳŚ ɅŞśƞƞƁŰ Śź ƵśťƷŚźśȌƴƻ ƽ ƵśťƞƞƀƽŶ ƖƾƞƞƌƾƳ ƶɆŚ ŷƞƞɇƸȋ ƺŞ ƵŶŻƞƞȋ ƂƾƞƞȘ żŚ śƞƞƼƷŎ śƞƞƳŚ ņŶŻƞƞȋ ŷƞƞƻŚƾŴ ƹŶż ţƤșƞƞƄ ɻƴȋ śŞ ŷƷƾƄ ɅƴƷ ƺťƁŴ Ŷƽż ɅưɇŴ śƴƞƞƄ ȖźŽŞ ɄśƻƽżźŎ żŚ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƺŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵŶŻȋ ƮƴƘ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ƵŶż ơŻŰ ŷɆźŚŷƷ śƘŶŚ Əƨƣ śƴƄ ƺȋ ŷɇƻŶ ƵśƅƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśƨťƷŚ śƴƄ

½Z]M ŷɇƸȋ ƇŵƞƞƅƳ ƵśŤŶƾŴ śŞ Śź ƵśŤ ƢɇưȌŤ ŷɆźŚŶ żśɇƷ żƽŻƳŚ ɄŻƻśƔ ƺƼŬƽ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷɇƄśŞ ţƞƞƀŚźƽź ƵśŤŶƾŴ śŞ śɆŎ ƺȋ ɿŴŚ źśȌƣŚ ƽ ŢśƴɇƴƉŤ ŷɇƸȋ ƓƤŰ Śź ŶƾŴ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ƽ ŻƐśŴ ƺŞ ņŷƸťƁɇƷ ƲƼƳ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ ƵŚŽɇƳ ƵŎ ƺŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸťƁƻ ŢŷƳ ŷƸưŞ ţƣŻƞƞƅɇǡ ȊɆ żŚ ɅťƴƞƞƁƧ śƼƷŎ ƺȌƸɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ƹźśŞƽŶ Śź śƴƄ ɅƷƾƸȋ ƏŞŚƽź źśťŴśƀ

¾¼Æ] ƽ ƲƼƳ ƖƾƞƞƌƾƳ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ƃƼŞ ƽ ŷɆźŚŹșŞ ţƞƞƧƽ ƹŷƳŎ ƃɇǡ ƺƞƞƷśŴ źŶ ƺȋ ɅƞƞƀśƁŰ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ƭśŰ ƺŞ śŤ ƺȋ ŷɆŚ ƺťƄŚŶ ƺƳśƷŻŞ ƽ źśȋ źŷƨƷŎ źśȋ ƮűƳ źŶ ŷɆśƄ ƾűƷ ƺŞ ƽ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺƞƞŞ ƵśŤ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŷɆŚ ƺťƞƞƁƷŚƾťƷ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ żŚ żƽŻƳŚ ʀƞƞƴƻ ſǡ ŷɆźŚŹșŞ ţƞƞƧƽ ɄŻƞƞŨƾƳ ŷɇƸȋ ɅƷŚŶźŷƧ ŷɆźŚŶ ƵśƅťƀƽŶ

¾Ë{ Á § ŶƾŬƽ śƴƄ źŶ żƽŻƳŚ ƺȋ ɅŤƾŴź ƽ ɅťƁƀ žśƁŰŚ ŶƾŬƽ śŞ ŜƾŴ ɅưɇŴ ƵśƞƞŤżƽŻƳŚ Ʉśƞƞƻźśȋ ɄŚŻƞƞŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŶźŚŶ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ŷɇƸȋ ɄŷƸŞ ţƞƞƀŻƼƣ Śź śƼƷŎ ƽ ƹŶŻȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ˝ śƴťŰŚ źśȋ śƴƞƞƄ śƻźśȋ ƶɆŚ ɷƽ ŷşưƐ ɅƳ Śź ɄŶśɆż ƵśƳż ʨ ƺŬŚƾƳ ɅɆśƼťɇƯƾřƞƞƁƳ śŞ Śź śƴƞƞƄ ƽ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƭƾƝƞƞƅƳ Śź ŷƸƀź ɅƳ ƹŚź żŚ ɄŻșɆŶ żŚ ſǡ ɅȌɆ ƺȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ

Ìe

ɻƼŞ ŷɇťƞƞƁƻ ƵśŤ ƦɆʩƘ ƽ ŢʩƞƞɆśƴŤ ƦƨűŤ Ʌƞƞǡ źŶ ƱŚŷƞƞƳ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ŚŻɆż ŷɇƸȋ ƵƽɿŞ ƵśŤ ƶƻŸ żŚ Śź ŻȌƣ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƭśşƷŶ ƺŞ Əƞƞƨƣ ƺȋ ƶɆŚ ƺƷ ŷɇƞƞƄśŞ ƵśťɆśƻ ţƣŻƞƞƅɇǡ ŻȌƣ ƺƞƞŞ ŷƸťƁɇƷ ŻɆŹǡ ƺƴŤśŴ śƴƞƞƄ ŢʩɆśƴŤ ŚŻɆż ŷɇƞƞƄśŞ ŢʩɆśƴŤ ƺȋ ŷɆ Ŏ ɅƳ ƃɇǡ ƵśťɆŚŻŞ ɅƞƞƧśƤŤŚ ɄŶƽż ƺŞ ƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ śƳŚ ŷɇƀź ɅƳ ųƀśǡ ƶɆŚ ƺŞ ƵśƻŻŞ ƽ ƦƑƸƳ śŞ ƵśŤŶƾŴ śƴƄ

Æ» ŻƕƷ żŚ Śź ŶƾƞƞŴ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ŷɆŚ ƹŶŻȋ ƂʩƞƞŤ ɅưɇŴ ƭśƞƞƁƳŚ źśȋ ƺƴƻ ƶɆŚ żŚ żƽŻƳŚ ƶƞƞɆŚ ŶƾŬƽśŞ ŷɆɹŞ ŻŤʨśŞ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ƺŬƾŤ ɅưɇŴ ŶƾŴ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺŞ ŷɆŚ ƹŷƞƞƄ ƺťƁŴ ţŵƞƞƀ ƭśŰ źŶ ƺȋ žśɆ ƽ ɄŷƞƞɇƳŚśƷ żŚ ʩƈŚ śƴƞƞƄ ƺȋ ŚŻǭ ņŷƞƞɇƸȋ ɄŷɇƳŚśƷ ƶɆŚ ŷɇťƁɇƷ ƹśȘŎ ţƀŚ ƵŷƄ ȖźŽŞ ƽ ƵŶŻȋ ŷƄź ŶƾŬƽ ƺŞ Śź ɄŶśɆż ɅưɇŴ ŢʩȌƞƞƅƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŚź ŻŴŎ źŶ ŶźƽŎ

Õ{ Ʉśƻ ŢŹƯ ƽ śƻ ɅƞƞƄƾŴ ŷƞƞɆŷŬ ƭśƞƞƀ źŶ ƺƞƞȌƸɆŚ ŶƾƞƞŬƽśŞ śƴƄ ƵƾƸȋŚ ɷƽ ņţƀŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƹŚź ƵśŤ ɅȘŷƷż ƺŞ ŷɆŷŬ ƽ ţŵƀ ƵŚźƽŶ śƴƄ ŷɆśƄ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅȘŶźƾŴŻƀ žśƁŰŚ ʀƴȋ Ʋƻ ŢʩȌƅƳ śƳŚ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŹȘ Żƀ ţƅǡ Śź ɅƅƸŤŻǡ ƵśťťƀŶ żŚ ƵśťɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƭɻƸȋ ŻȘŚ ƽ ŷƸťƁƻ ƹŚź źŶ ƽ ƹŶŻȋ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇƳŚśƷ ƽ ŶŻƁƯŶ ŶƽŻŞ źŶ

www.ErtebatUAE.com ISSUE SSUE 11 SS 1178 8 28

½Y ////¯Y µZu { ÕZÅ º¸Ì§ STAR WARS: THE RISE OF SKYWALKER Genre: Action Running Time: 145 min Release Date: 19 December 2019 Starring: John Boyega, Mark Hamill, Daisy Ridley, Andy Serkis Language: English Subtitle(s): Arabic

GOOD NEWWZ Genre: Comedy Running Time: 145 min Release Date: 27 December 2019 Starring: Akshay Kumar, Kiara Advani, Kareena Kapoor Khan Language: Hindi Subtitle(s): Arabic

REALMS Genre: Horror Release Date: 02 January 2020 Starring: Ryan Kelley, Madison McKinley, Praya Lundberg Language: English Subtitle(s): Arabic

CATS Genre: Comedy Release Date: 02 January 2020 Starring: Rebel Wilson, Taylor Swift, Judi Dench Language: English Subtitle(s): Arabic

THE GRUDGE Genre: Horror Release Date: 02 January 2020 Starring: Lin Shaye , Andrea Riseborough, Betty Gilpin Language: English Subtitle(s): Arabic

A HIDDEN LIFE Genre: Biographical Release Date: 02 January 2020 Starring: Matthias Schoenaerts, Michael Nyqvist, Bruno Ganz Language: English Subtitle(s): Arabic

27

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZÀ§ dÌÀ»Y

ÃY ¼Å¾¨¸eÖ// ³¾fyÁ § Y¶^«ZŹY|«Y¾Ë f¼Æ» ˝ ƾƴƙƳ ŷɆŷŬ ɅƄƾȘ śŞ Śź ƵśƳ ɅƴɆŷƧ ɅƄƾȘ ņŷɆŷŬ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɅƄƾȘ ȊɆ ŷɆŻŴ ƱśșƸƻ śƳ ɻƅɇŞ ʨ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ƵśȌƳŚ ņźŚŷɆŻŴ ƲɆƾƞƞƄ ƶřƴƑƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄźƽŻƌ ņŻƐśŴ ʀƴƻ ƺŞ ƲɇƸȋ ɅƳ ƺƌƽśƙƳ ŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ Śź śƳ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅƉŵƄ ŢśƘʩƐŚ ˝ śƴťŰŚ Ʉżśƀ ȉśǡ Śź ƵŎ ƺƕƣśŰ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ żŚ ƮşƧ ņƵśŤ ŢśƘʩƐŚ żŚ ţƔśƤŰ ɄŚŻŞ Ʋƻ śƴƄ ʨ żŚ ŢśƘʩƐŚ ţƧŻƀ ƽ ŪŚŻŵťƀŚ ƵśȌƳŚ Ʋƻ żśŞ ņźśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ śŞ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ Ʊżʨ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɇƄśŞ ƹŶŻȋ ȉśǡ ŽɇƷ ɅťƀŶ Ţźƾƈ ƺŞ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ŻȘŚ ɅťŰ ŋŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśŤ ɅƄƾȘ ŶƾŬƽ śƼƷŎ ɅƞƞŞśɆżśŞ ƵśȌƳŚ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ ƺŞ ŢśƘʩƐŚ ƽ śƞƞƻ ƹŶŚŶ ƵŷƞƞƄ ȉśǡ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ɄŚŻƞƞŞ ƶɆŚ źŶ ŷƸťƁƻ ƺƕƣśŰ ƹŶśƞƞƀ Ʉżśƀ ȉśǡ żŚ ŻŤŚŻƣ ƺȋ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅɆśƻźśȋ ŷɆśŞ ŷƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŷƷ żŚ ƮşƧ ƺȋ ƲɇƸȋ ɅƳ śƸƞƞƄŎ ƵśŤ ɅƞƞƄƾȘ ŢśƘʩƐŚ żŚ ţƕƣśűƳ ɄŚŻŞ ƱŚŷƧŚ ŷƸǭ śŞ Śź śƴƞƞƄ ņƺƯśƨƳ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Śź śƼƷŎ śĵ ƴťŰ ŷɆśŞ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ ɄŻŞźśȋ ƱśƷ ƽ ƹŷƄ ɄŶ ɄŎ ƮǡŚ ŶźŚƽ ņɅƞƞƄƾȘ źŶ ƹŷƞƞƄ ţşŨ ɄŻŞźśȋ ŜśƞƞƁŰ ƾƝƯ ɄŚŻŞ żŚ ŷɇƸȋ Ȋɇưȋ Devices Ʉƽź ƽ ƺťƣź ţƞƞƁɇƯ ʀɆśǡ ƺŞ ŷɇƸȋ ŶźŚƽ Śź ƵśŤźƾşƘ ŽƳź ƽ ŷɇƸȋ Ȋɇưȋ Remove ƺƴȋŶ Ʉƽź ŻŞ ƽ ƹŶŻȋ ŜśŵťƷŚ Śź Ʌưƙƣ ƹśșťƀŶ ņƾƄżśŞ ţƁɇƯ ƺƷśŴźśȋ ţƁɆź ŻŞŚŻŞ źŶ ţƕƣśűƳ ơŹŰ ƲŭƸǡ ƱśȘ ŢśƷśȌƳŚ żŚ ɅƞƞȌɆ FRP źśƉťŴŚ ƺŞ ƺƞƞƷśŴźśȋ ţƞƞƁɆź ŻŞŚŻŞ źŶ ţƕƣśűƳ ƺƞƞƸɆŽȘ źŶ ŢśƘʩƐŚ ɅťƞƞƀŶ Ʉżśƞƞƀ ȉśǡ ƽ ƺƷśŴźśȋ ţƞƞƁɆź żŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŷɆƽźŷƷŚ ƆƾƉŵƳ ŧƘśŞ ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ ņŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ɅƞƞƄƾȘ ɼƣź ţƧŻƞƞƀ ƺŞ Ţźƾƈ Ʉżśƀ ȉśǡ Śź ɅƄƾȘ ƺƕƣśŰ ņŷƻŚƾƄ żŚ ƵŷƄ ƆʩŴ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾťƷ ƥźśƀ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ƱśŭƷŚ ɅƞƞƄƾȘ ƂƽŻƣ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ Əƨƣ FRP ƵŶŻȋ ƭśƙƣɿƜ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸȋ ŷɆƽŻŞ $ERXW GHYLFH SKRQH ƺŞ ſǢƀ ƽ Settings ţƴƁƧ ƺŞ ņźśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ŷɇƸȋ ţƄŚŶŶśɆ Śź ƵśŤ ɅƄƾȘ ƭŷƳ ƽ ƹŷƄ Software info ţƴƁƧ ŶźŚƽ śŭƷŎ żŚ Lock Screen śɆ Security ɄƾƸƳ ƽ ƺťƅȘŻŞ Settings ɄƾƸƳ ƺŞ ƹźśŞƽŶ ſǢƀ ƹŶŚŶ ţȋŻŰ Śź źŷɆʩƀŚ ņScreen Lock ţƴƁƧ źŶ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź Security ȊɆ ƽ ƹŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ƺƷśŴźśȋ ţƞƞƁɆź ŷɆśŞ źśȋ ƶɆŚ żŚ ſǡ ŶƾƞƞƄ ƭśƙƣɿƜ ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ śŤ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ɅƄƾȘ ɄŚŻŞ ɄɻƅƳ ɅșťŴśƀ Ʉśƻ ƹŶŚŶ śŞ ɅƄƾȘ ƵŶŻȋ Żǡ ƲƅƄ ƱśȘ ƵśƳŻŭƳ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ɄɹɆśƞƞƀ ŢʩƴŰ ŶśɆż źśɇƞƞƁŞ ƖƾƸŤ ƽ ŶŚŷƙŤ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɻƼŞ ņŷƸƄƽŻƤŞ ȊɆźśŤ Ŝƽ źŶ Śź śƼƷŎ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƴƄ ŢśƘʩƐŚ ţƧŻƀ Ţźƾƈ źŶ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ Ʋƻ Śź ƱśȘ ƶɆŚ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ żŚ ƮşƧ ţƀŚ ƺƷśŴźśȋ ţƞƞƁɆź ƽ ɄźśșƷŽƳź żŚ ƮşƧ ņɅșťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ƹŶŚŶ śŞ ɅƞƞƄƾȘ ƺƕƣśŰ ƵŶŻȋ Żǡ ƵŷƞƞƄ ɅŞśɆżśŞ ƮŞśƧɿƜ ƽ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƮŞśƧɿƜ żŚ ƵśƸɇƴƐŚ ɄŚŻŞ śƻ Ƃƽź ƶɆɻƼŞ żŚ ɅȌɆ ŻŞ Śź žśƞƞƁŰ ŢśƘʩƐŚ żŚ ɿƜ ɅŤśƘʩƐŚ ŷɆśŞ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ŢśƘʩƐŚ ɷśŴ ɄśƻŷƸƀ ƽ ƾɆŷɆƽ ņſȌƘ ƵƾǮƴƻ ɅŤśƘʩƐŚ ŋŷɇƸȋ ɄźŚŹȘźśŞ ɅƄƾȘ Ʉƽź Ʉƽ ņŶśťƣŚ ŢśƘʩƐŚ ƥźśƀ ȊɆ ţƀŶ ƺŞ ɅưɇƯŶ Żƻ ƺŞ śƴƞƞƄ ɅƞƞƄƾȘ ŻȘŚ ɅťŰ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƄ ŷƻŚƾŵƷ ţƀŚ ƹŶƾŞ ɅƄƾȘ Ʉƽź ŻŞ ƺǮƷŎ ŢŚŻŨŚ ɅŞśɆżśŞ ƺŞ źŶśƧ ƶȌƀŚ ƽ ɅşƷśŬ ƱżŚƾƯ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ņɅƄƾȘ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ƲťƤƻ ƱśȘ ɅƄƾȘ ƵŶŻȋ ƶȌƞƞƀŚ ƽ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƁŞ ņƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ŷƞƞƀź ɅƳ śƻ ƱśȘ ƶɆŻŴŎ ƺŞ ţŞƾƷ ʨśŰ ŶźŚŷƷ ƵŎ Ʉśƻ ƹŶŚŶ żŚ ţƕƣśűƳ śŞ ɅƐśşŤźŚ ņƹśșťƞƞƀŶ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƁŞ ƽ ƵŶŻȋ ŽɇƴŤ ƺǭ ŻȘŚ ţƁɇƷ ƺưŰŻƳ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ţɇƴƻŚ ɅŞ ɄśƸƙƳ ƺŞ ņźśȋ ƶɆŚ śƳŚ ˝ śƴťŰŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷɆźŚŷƷ Ƣɇũȋ ɅƞƞƄƾȘ ȊɆ ŷɆŻŴ ƺŞ ɅưɆśƴŤ ţƧƽ Ǭɇƻ Ʋƻ śƴƞƞƄ ŶƾŴ ʨ ɄŻŤśŞ ƺƕƤűƳ ŷƞƞɇƸȋ ŽɇƴŤ Śź ƵŎ śĵ ƴťŰ ƵŎ ɅƞƞưƈŚ ƺşƙŬ źŶ ɅƞƞƄƾȘ ƵŶŚŶ źŚŻƞƞƧ żŚ ƮƞƞşƧ źŚŻƧ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ƺşƙŬ ƮŴŚŶ Śź ɅƄƾȘ ţɆśƼƷ źŶ ŷɇƸȋ ŽɇƴŤ ƽ Ʉżśƀ ȉśǡ Ʋƻ Śź ɅƄƾȘ ƮŞśȋ ņźǿźśƞƞƄ ƺưƴŬ żŚ ŋŷɇƸȌƷ ƂƾƳŚŻƣ ƺşƙŬ źŶ Śź ɅƞƞƄƾȘ ɅưƈŚ ɅşƷśŬ ƱżŚƾƯ ƵŶŚŶ ɅƄƾȘ źƽśȋ ƽ Ƶƾƣŷƻ ņśƴƸƻŚź ƺǭɻƣŶ ņUSB ƵŶŻȋ Śŷɇǡ ɄŚŻƞƞŞ ƵŎ ƶȌƞƞƀŚ ņŷɆŷŬ ȊƯśƳ ƺŞ ɅƞƞƄƾȘ ɄźŚŹƞƞȘŚƽ żŚ ƮƞƞşƧ źśȋ ƶƞƞɆŻŴŎ ́ şƧ śƴƄ ŷƸǭ Żƻ ţƀŚ ɷśƴťŰŚ ɄśƻźŚŽƣŚŷŞ śƳŚ ŷɆŶŻȋ Ʉżśƀ ȉśǡ Śź ɅƄƾȘ ƺƕƣśŰ ʩ ɅťŰ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅƄƾȘ ŢƾŞ ƃŵŞ ŶźŚƽ ƺȋ ɅɆśƼƷŎ ƆƾƉŴ ƺŞ śƻźŚŽƣŚŷŞ ƖŚƾƷŚ ɅŴŻŞ ŷƸƷśƴŞ ɅƧśŞ ƵŎ Ʉƽź ţƀŚ ƶȌƴƳ Ʋƻ żśŞ ƹśșťƀŶ ƺƕƣśŰ Ʈȋ Ʉżśƀ ȉśǡ Ţźƾƈ źŶ ţƀŚ ŷɆŷŬ ȊƯśƳ ƺŞ ƮɆƾűŤ ƹŶśƳŎ śƴƄ ɅƄƾȘ źśȋ ƶɆŚ ƱśŭƷŚ żŚ ſǡ

ɄɿȘ Ƶśşɇťƅǡ ņɄɿȘ Ƶśşɇťƅǡ ņɄɿȘ Ƶśşɇťƅǡ · LJɠLJ ŝưƑƳ ƦŰ Ʋƻ żśŞ ņƲɇƸȋ ŷɇȋőŤ ƵŎ ŻŞ ƺǭ Żƻ ƺȋ ţƀŚ ɄŚ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɄɿȘ Ƶśşɇťƅǡ ţɇƴƻŚ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺǭ ƽ ŷɆźŚŶ Śź ƵśƞƞŤ ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ɅƞƞƄƾȘ ƂƽŻƣ ŷƉƧ ƺǭ ƲƞƞɆŚ ƹŶŻȌƷ ŚŶŚ Śź żŚ ɅǢȋ ȊɆ ƺŞ ņŷƞƞɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƽ ůɆŻƤŤ żŚ ɿƜ ɅɆśƻźśȋ ɄŚŻŞ ƵśƞƞŤ ƺƷśɆŚź żŚ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ żśɇƷ ƵśŤ ŢśƘʩƐŚ SD Ʉśƻ Ţźśȋ ŻɆśƀ ƽ Ţźśȋ Ʋɇƀ ɼƄŚŶŻŞ · LJɠLj ȊƯśƳ ƺŞ Śź ɅƄƾȘ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƮşƧ Ţźƾƈ Żƻ źŶ ņŷɆƽźŷƷŚ ƺǭ ƽ ŷɇƄśŞ ƵƾƤɆŎ ŻŞźśȋ ƺǭ ƹŶśƤťƀŚ ƵśȌƳŚ ņŷɇƷŚŶ ɅƳ ƺȋ źƾƐ Ƶśƴƻ ŷɆźŚŶŻŞ Śź ƵŎ Ţźśȋ Ʋɇƀ ŷɆśŞ ŷɆźśǢƁŞ ŷɆŷŬ śƻ ƶƤưŤ ƹźśƴƄ ņŶŚŻƣŚ ƱśƷ ƺưƴŬ żŚ śƻ žśƴŤ ŢśƘʩƐŚ ƵŶŻȋ ƹɿŴŸ ɄŚŻŞ Ţźśȋ Ʋɇƀ żŚ źŶ ɅŤśƘʩƐŚ ʀƸǭ ƺƞƞȋ ŷɆźŚŷƷ ɅưɆśƴŤ Ʋƻ śƴƞƞƄ śĵ ƴưƞƞƁƳ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵśƞƞƅɆśƻ ƮɇƴɆŚ ƽ ŷƷɿȘ źŚŻƧ ŝƀśƸƳśƷ ŶŚŻƣŚ žɻƀŶ śƻ ƹŶŚŶ ɄźśșƷŽƳź · LJɠlj ˝ śƞƞƴťŰŚ ņɅƞƞƄƾȘ ŢśƘʩƐŚ ƵŷƞƞƄ ƹŷƷŚƾŴ ƮŞśƧɿƜ żŚ ƵśƞƞƸɇƴƐŚ ɄŚŻƞƞŞ ƹŚź ƶƞƞɆɻƼŞ ʨ ƶɆŚ ƺŞ ţƞƞƀŚ ŝƞƞƀśƸƳ ɄźśșƷŽƳź ŷɇưȋ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ƵŎ Ʉśƞƞƻ ƹŶŚŶ ɄźśșƞƞƷŽƳź ŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ɄźśșƷŽƳź ŷɇưȋ śŞ ɅƄƾȘ ƮƳśȋ ţƁɆź żŚ ſǡ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ŢśƘʩƐŚ ņŝɇŤŻŤ ŷƻŚƾŵƷ ɅƞƞƀɻƀŶ śƴƞƞƄ ŢśƘʩƐŚ ƺŞ ɄŶŻƣ Ǭɇƻ ƺŭɇťƷ źŶ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ŽƳź ɅƞƞƄƾȘ ŶƾƅŞ Ʋƻ ƹŷƄ ơŹŰ Ʉśƻ ƹŶŚŶ ƺŞ ɅƀɻƀŶ ƺŞ ƦƣƾƳ ɅưɇƯŶ Żƻ ƺŞ ŻȘŚ ɅťŰ ņţƄŚŶ ƺƷśŴźśȋ ŢśƴɇƕƸŤ ţƯśŰ ƺŞ ɅƄƾȘ ƵŷƷŚŶŻȘŻŞ · LJɠNJ ņŷɆŷŬ ŶŻƣ ƺƞƞŞ ɅƞƞƄƾȘ ƵŶŚŶ ƮɆƾűŤ żŚ ƮşƧ ƺưŰŻƳ ƶƞƞɆŻŴŎ ŷɇƷŚŶ ɅƞƞƳ ƺƞƞȋ źƾƞƞƐ Ƶśƴƻ Ʉżśƀ ȉśǡ ɅťƀŶ Ţźƾƈ ƺŞ Śź Žɇǭ ƺƴƻ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ţƀŚ ƵŎ Ʉżśƀ ȉśǡ ɅɆśƻ ƹŷƷśƴɇƧśŞ ƵŷƞƞƷśƳ śŬ ƺŞ ŻŭƸƳ ņƂƽź ƶƞƞɆŚ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƐśŴ ƺŞ ɷƽ ŷƞƞɇƸȋ żŚ ɅƻƾşƷŚ ƲƞƞŭŰ ɄżśƞƞƀżśŞ ɄŚŻŞ śƼƷŎ żŚ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ƺȋ ɅɆśƻ ƹŶŚŶ ɄŻƞƞƁȌɆ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ņŷƷŚ ƹŷƄ Ʉżśƀ ȉśǡ ƵƾƸȋśŤ ƺȋ ɅŤśƘʩƐŚ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ żŚ ƮşƧ ƺȋ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ źśȋ śƻ ƹśșťƀŶ ƱśƴŤ Ʉżśƀ Ʊśșƴƻ ƾƝƯ ƎśşŤźŚ ƗƑƧ ƭƽŚ ƱśȘ ƵśŤŷƸƴƄƾƻ ɅƄƾȘ śŞ śƴƄ Ʉśƣ ɄŚƽ ŦƾŤƾưŞ ɄƾȘŷƸưŞ śɆ ŷƸƴƄƾƻ ţƘśƀ ņƵƾƣŷƻ ŻȘŚ ņŷƞƞƄ ƺťƤȘ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƺȋ ɅɆśƻ ƱśȘ ɄŚŻŬŚ żŚ ƮşƧ ŷɆśŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ţƤŬ Ʊśșƴƻ ŷɇƸȋ ƗƑƧ ɅƄƾȘ żŚ Śź śƼƷŎ ƭśƉŤŚ śƻ ſɆƽŻƀ ƱśƴŤ żŚ ŪƽŻŴ ƱƽŶ ƱśȘ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ƱśƴŤ żŚ ŪƽŻŴ ņŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ŷɆśŞ ɅƞƞƄƾȘ ƂƽŻƣ żŚ ƮşƧ ƺȋ ɄŻƞƞșɆŶ źśȋ ŻɆśƞƞƀ ƽ Ʌ ĺǡ ƮǡŚ ņƮɇƳ ɅŬ ņȉƾşƞƞƁɇƣ ɄŻŞźśȋ Ʉśƻ ŜśƞƞƁŰ ƺƞƞưƴŬ żŚ ŋţƞƞƀŚ ɄŻƞƞŞźśȋ ƺŞ ƹɿƜ ƽ ƱŚŻȘśťƁƸɆŚ ņǟśƁŤŚƽ ņƱŚŻșưŤ ƵƾǮƴƻ ƵśŤ ɅƐśşŤźŚ Ʉśƻ Ƶśƀź Ʊśɇǡ ƽ śƻ ƺȌşƄ ņƮɇƳ ɅŬ ƽ ȉƾşƁɇƣ Ƶśƀź Ʊśɇǡ ƮũƳ ɄŶŻŞźśȋ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ɅŴŻŞ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŻƐśŴ ņɄŻŞźśȋ Ʉśƻ ŜśƁŰ ƱśƴŤ żŚ ŪƽŻŴ żŚ ƮşƧ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹɿŴŸ Śź źƾşƘ ɄśƻŽƳź ŷɇƸȋ Ʉżśƀ ȉśǡ ŽɇƷ Śź źƾşƘ ɄśƻŽƳź ƶɆŚ ŻȘźƽŻƳ żŚ ʀȘʨ ŢśƘʩƐŚ ơŹŰ Ʊƾƀ ƱśȘ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹɿŴŸ Śź ʀƞƞȘʨ ŢśƘʩƐŚ ņƊŻƣ ƃɇǡ ţƯśŰ źŶ śƻŻȘźƽŻƳ ɻƞƞƅɇŞ ŷɇƸȋ ȉśǡ ŽɇƷ Śź ŢśƘʩƐŚ ƶɆŚ ţƀŚ ɻƼŞ ƵśŤ ɅƴɆŷƧ ɅƄƾȘ ƂƽŻƣ żŚ ƮşƧ ɅƄƾȘ źŶ ƮǡŚ ƹŷƄ ţşŨ ɄŻŞźśȋ ŜśƁŰ ƾƝƯ ƱźśƼǭ ƱśȘ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 26

½Z»|Ìq

ƹŷƸƸȋ źƾűƁƳ ɅɆśşɆż ƺŞ ƵƾƞƞƞƞɇƀŚźƾȋŶ ƾƞƞƻƾŞ Ȋşƀ ƺȋ ţƀŚ ɅƷśƁȋ ƆƾƉŵƳ ƾƻƾŞ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ņɅȘŷƷż ƵśɆŻŬ Ʉśƞƞǡ Ŷź żŚ Żǡ ɅɆśƻ ƺƷśŴ ƦƞƞƄśƘ ŷƸťƁƻ ƵśƼŬ źŶ ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ Ʉśƻ ƲťɆŎ ƽ ȗƸƻŻƣ ƵźŷƳ Ʉśƻ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ōŽŬ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƀŚ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ ƽ ŝɇŭƘ Ʌƴȋ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ Ǭɇƻ ƽ ŷƷźŚŶ ŻșɆŷȌɆ ƺŞ ɄŶśɆż Ʉśƻ ţƻśşƄ ƾƻƾŞ Ʉśƻ ƥśŤŚ ƺȋ ɷśŰ ţƁɇƷ ƺɇşƄ ŻșɆŶ ȊɆ ƺŞ ʩƳśȋ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƶɆŚ źŶ ɅƧśŤŚ ƽŶ ƎŻƞƞƄ ƽ ŷɇƧ ɅŞ ɅȘŷƷż ȊɆ ƵśƻŚƾŴ ƺȋ ŶźƾƞƞŴ ɅƳ ɄŶŚŻƣŚ ŶźŶ ƺƞƞŞ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƶɆŚ ƵśƅƷ ʀƴƻƾŞ śɆ ƾƻƾŞ Ȋşƞƞƀ ŷƸƞƞƄśŞ ɼƞƞƄƾƷ ƽ ţɇƯśƙƣ ņ ŻƤƞƞƀ źŶ ƱƽŚŷƳ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ɅȌşƀ ƭśşƷŶ ƺŞ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƵśƼŬ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ţƴƞƞƁƧ żŚ ɅɆśƻƾșƯŚ ƽ śƻ ȗƷź ņ ƱśƞƞƁŬŚ ŝɇȋŻŤ ƹŷƸƻŶ ŷɇƸȋ ŜśŵťƷŚ Śź ƾƻƾŞ Ȋşƀ ņ ŷƄśŞ ƹŶŻȌƷ ƵśűťƳŚ Śź ƵŎ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ƽ ŷƄśŞ śƴƄ ƆƾƉŵƳ ƺȋ ŷɆŶŻȘ ɅƳ

ŷƸťƁƻ ƆśŴ ɅƷśťƀŚŶ ƽ ƚƾưƄ Ʉśƻ ƺƷśŴ ƽ ŷɇťƁƻ ƭŽƸƳ ƱżŚƾƯ ţƄŹȘŻƀ ƽ ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ƦƞƞƄśƘ Ʋƻ śƴƞƞƄ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ Ȋşƀ ƶɆŚ żŚ ņ ŷɆŷƸƁǡ ɅƳ Śź żŚź ƽ ŽƳź Żǡ ƽ ƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅťŰŚź žśƁŰŚ ƵśƴưşƳ ƽ śƻ ɷŷƸƈ żŚ ŷɆśŞ ƵśťƷśƷśƴƼƳ Ʋƻ ƽ śƴƄ Ʋƻ ɄŚŻŞ ƺƷśŴ ɄŶƽźƽ ţƴƁƧ źŶ Śź ɄŚ ƺǮɇƯśƧ ŷƄśŞ ƃŵŞ ƃƳŚźŎ ŷɆśŞ ƵŎ Ʉśƻ ȗƷź ŝƀśƸƳ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ɅťƸƑưƞƞƀ ƵśƴưşƳ ŷɇƸȋ ƶƼǡ ƵśƷśƴƼƳ ƺŞ ɅɆƾȘŷƳśƞƞƄƾŴ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅťŰŚź Ʉśƻ ƮşƳ żŚ śƴťŰ ƽ ţƁɇƷ śƻ ɄźƾƁƁȋŚ ƽ źƾƷ ƃƳŚźŎ Ʉśƍƣ ȊƞƞɆ ƽ ŷƸȋ ƮƳśȋ Śź ƾƻƾŞ Ȋşƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹŷƞƞƄ źƾƉűƳ ɄśƞƞƻźƾƷ Ʉśƻ ǠƳʨ ƽ śƻ ƗƴƞƞƄ ƽ śƻ ɅƷŚŷƙƴƞƞƄ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŶżśƞƞƁŞ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ƃŵŞ ŶŚŻƣŚ ţƀŶ ƺȋ ƹŷƄ ŧƘśŞ żƽŻƳŚ Ʉśƻ ɅŰŚŻƐ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƷśŴ ƏɇűƳ źŶ ɄŶśɆż ŷƄśŞ żśŞ ƢưťŵƳ Ʉśƻ Ȋşƀ ƽ śƻ ƮȌƄ źŶ źŚŻƧ ƺŞ ƺɇƈƾŤ ŢŷƄ ƺŞ ƺȋ ţƄŚŹȘ ţƙɇşƐ ɄśɇƷŶ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ƾƻƾŞ Ȋşƀ ŻșɆŶ ƱśƷ ņ ŷƸȋ ɅƳ ƹżśŤ ƽ śşɆż Śź ƺƷśŴ ƏɇűƳ śƼƸŤ ƺƷ ƹśɇȘ ƽ ƮȘ ŚŻƞƞɆż ŶźŚŶ ŽƞƞɇƷ ƹśƞƞɇȘ ƽ ƮȘ ƵŶŚŶ ŷƻŶ ɅƳ śƨŤźŚ Śź Śƾƻ ţɇƤɇȋ ƺȌưŞ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ źŶ ƵśŤŶƾŴ ɅťƞƞƀŶ źśŨŎ żŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮɇƴȌŤ ɅƷśƳż ƾƻƾŞ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ŷɆśŞ śƻ ɄźƾƁƁȋŚ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŴ ƺƷśŴ źŶ ɅƷśƞƞƅƷ ȊɆ ɄŻƼƞƞƄ Żƻ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ŷƸƄśŞ ɅƈśŴ ƱƾƼƤƳ ƽ ɅƸƙƳ ɄŚźŚŶ ƱŚŷȋŻƻ ƽ ŷƸƄśŞ ɅťƸƀ Ʉśƻ ɄǿƾƯƾƸȌŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ źŶ ƽ ţƁɇƷ ɅƴɆŷƧ Ʉśƻ Ȋşƀ ŽŬ ƾƻƾŞ Ȋşƞƞƀ ƺȋ ƺťşƯŚ ƹŶśƤťƀŚ ɅɆʩƐ ŜśƧ śŞ śƻ ƺƸɆŎ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅťŰ ŶźŚŶ ŪŚƽź Ʋƻ ȊɇƄ ƱżŚƾƯ ƽ ɅƧŻŞ śŞ Śź ɅťɆśȌŰ ŷɆśŞ ƺȋ ţƀŚ ƺưɇƞƞƀƽ Żƻ ƱƾƼƤƳ ƽ ɅƸƙƳ ɼƞƞƄŚŶ ƲƼƳ ƵƾƷśƧ śƼƸŤ ƽ ŷɇƸȋ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ŶƾŴ ƹŶż ţƯśŭŴ ŶƾŴ ƺƷśŴ ɅƜƾưƞƞƄ żŚ ŽȘŻƻ ƺȋ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ ŷɆśŞ ƵƾɇƞƞƀŚźƾȋŶ ƶɆŚ źŶ ņŷɇƸȋ ɅƳ ɅƴȘźŶŻƀ žśƁŰŚ ƽ ŷɆźŚŷƷ ƺƧʩƘ ɅƜƾưƄ ƺŞ ƺȋ ŷɇťƁƻ ɄŶŻƣ ŻȘŚ ŷɆƾƅƷ ŷɇƸȌƷ ƹŶśƤťƀŚ Ȋşƀ ƶɆŚ żŚ

25

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

ƾƻƾŞ Ȋşƀ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ Ʉśƻ ȗƷź ƱŻȘ Ʉśƻ ȗƷź ʨƾƴƙƳ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƈśŴ ƵƾƷśƧ Ǭɇƻ ƾƻƾŞ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ŶźƾƳ źŶ Žşƀ ņ ɄŚ ƹƾƼƧ Ʉśƻ ȗƷź ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ȋşƞƞƀ ƶɆŚ źŶ ƺɇƨŞ żŚ ƃɇŞ ȊɇƯśťƳ ƽ ɄŚŻŞ ɅŞŎ ƽ ɅŭƷźśƷ ņ ƃƤƸŞ ƽ źśȋ ſɇŞ ƽ ƺɆśǡ Ʉśƻ ȗƷź ɄŚŻŞ ȗƷź Żǡ ɅƞƞƀƾƐ ƽ Ȋşƀ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ɅȘȀɆƽ ōŽŬ śƻ ȗƷź ŝɇȋŻŤ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ źśȋ Ʉƽź ŷƸȋ ɅƳ ŚŷŬ ƺɇƨŞ żŚ Śź żŚ ŷɆśşƷ ƽ ŷɇƸȋ ŝƞƞɇȋŻŤ ŻșɆŷȌɆ śŞ Śź śƻƾșƯŚ ƽ śƞƞƻ ţƣśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ Ȋşƞƞƀ ƶƞƞɆŚ źŶ ɅșƷź Ʉśƻ ƺƞƞǭźśǡ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƳ Ȋşƞƞƀ ƶɆŚ źŶ ŷɇƞƞƀɻŞ śƻ Ȋşƞƞƀ ƵŶŻȋ ŝɇȋŻŤ ŷɇƻŷŞ Śź ƵŶƾŞ ƆśŴ ƽ ƵŶƾŞ ƵŶƾŞ ŝɇŭƘ žśƁŰŚ śŤ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƽ ŷƸȋ ŻŤ ƮƳśȋ Śź Ȋşƞƞƀ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƮşƳ ơŚŻƐŚ śɆ ƽ ʨśŞ źŶ ɅɆśƻźŚƾƷ ƵŶŻƞƞȋ ƵŚŽƞƞɆƽŎ Ʉƽź ŷɆśŞ źŚƾɆŶ Ʉƽź ɄśƻƾưŞśŤ ƽ śƻ ſȌƘ źśƞƞƸȋ źŶ ƽŻƻŚź Ʉśƻ źŚƾɆŶ ʀŞ ʀƞƞƸǮƴƻ ƺȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƾƻƾŞ ɄŚŻŞ Ʉŷɇưȋ ȗƷź ȊɆ ŷɇƤƞƞƀ ȗƷź ţŴŚŷƷŚ ƺǮɇƯśƧ ȊɆ ʀƳż ƺƷśŴ Ʉśƍƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƤƀ ȗƷź ŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ƢưťŵƳ ɄśƻǿśƸŤ źŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ŷƻŶ ƵśƅƷ ŻŤ ȖźŽŞ Śź ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ƱżŚƾƯ ƱżŚƾƯ źŷƨǭŻƻ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ƵźŷƳ ƽ ƭśƴɇƸɇƳ Ʉśƻ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ ōŽŬ źƾȋŶ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŝɇȋŻŤ ȗƸƻśƴƻ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ Śź ƱżŚƾƯ ŷɆśŞ ţƀŚ ŻŤ ƮɇƴȌŤ ņ ŷƄśŞ ɻƅɇŞ ƵŎ źŶ ŷƸƄśŞ ɅƳ ƾƻƾŞ Ȋşƀ ƺŞ ƺɇşƄ ɻƅɇŞ ņ ƵŶƾŞ ɅƴɆŷƧ ƽ ƵŶƾŞ ƮɇƈŚ Ţźƾƈ źŶ ƱżŚƾƯ ƶɆŚ ƽ ƵśťƳżŚƾƯ ɅƣŻƐ żŚ ƽ ŷƞƞɇƸȌƷ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƥŚŻŞ ƽ ƾƷ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƱżŚƾƯ żŚ ŷɇƞƞƄśŞ ŝƞƞƧŚŻƳ ŷɆśŞ śƻ ƺǮɇƯśƧ ƽ śƻ ƶƀƾȋ ņ śƻ ƹŶŻǡ ŷƸƄśŞ Ʋƻ ƹŷɆŶ ŝɇƀŎ ƽ ɅƴɆŷƧ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ŷɆśşƷ ŷƸƄśŞ ȗƸƻśƴƻ ŻșɆŷȌɆ śŞ ţƀŚ ɻƼŞ ŽɇƷ śƻ ţŵŤ ƽ ƺǡśƷśȋ ƽ ŷƸƄśŞ ŮŻƐ ȊɆ źŶ ƺƷśŴ ŜśşƀŚ źŚŻƧ śƻ ƥśŤŚ źŶ ƭŽƸƳ ŜśşƀŚ ɻƅɇŞ ŚŻɆż ŷƷźŚŷƷ ɄźśşƷŚ ƱśƷ ƺŞ ɅɆśŬ ʨƾƴƙƳ śƻ ƺƷśŴ ƶɆŚ ţɆśȌŰ ɄŚźŚŶ ƵśƄŶƾŴ źŶ ƱżŚƾƯ ƶɆŚ żŚ ƱŚŷȋ Żƻ ţƞƞƁɇƷ ƵśƼƸǡ ɅƞƞƁȋ ŷɆŶ żŚ ƽ ŶźŚŶ

Ö/ ËY M

.d// Ìq ּ̻ e ËY M ZË c  Âf¿Z¯

ŌţƁɇǭ Ţźƾƈ źƾťƷśȋ ƺŞ ƵŶŚŶ ƱŻƣ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƣŻŰ ƵŚŻșƞƞƅɆŚźŎ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ żŚ ɅȌɆ ŶƾƞƞƅɇƳ ƺťƤȘ ŽɇƷ ɅƴɇƳŻŤ ƃɆŚźŎ ƵŎ ƺŞ ƺȋ ȗƸɆźƾťƷśȋ śɆ ƽŶ ŷɆśŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ʨƾƴƙƳ ƹŶŻƅƣ ƱŻȋ żŚ Ţźƾƈ ƵŶŻȋ źƾťƷśȋ ɄŚŻŞ ņţƀŚ Ţźƾƈ ŜƾɇƘ Ɨƣź ƽ Ţźƾƈ ƹŶśƀ ƢɆŻƙŤ ȊɆ źŶ ŷƄśŞ ŻŤ ƶƄƽź ƺŬźŶ ƺƀ śɆ ƽŶ ŷɆśŞ ţɆʩɆśƻ ɄŚŻŞ śƳŚ ŷƄśŞ ţƀƾǡ ȗƷź żŚ ŻŤ ƹɿŤ ƺŬźŶ ƺƀ ƵŎ ŢƾƧ ƎśƨƷ ƵŶŻȋ ƺťƁŬŻŞ ƽ Ţźƾƈ ŜƾɇƘ ƵŷƷśƄƾǡ ɅƸƙɆ źƾťƷśȋ ţƤȘ ƵŚƾťɇƳ Ʉśƻ Ƃƽź ŶŻȘ Ţźƾƈ śŞ ɅƍɇŞ Ţźƾƈ ƵŶŻȋ źƾťƷśȋ ʩũƳ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ Ʋƻ śŞ Ţźƾƈ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƱŻƣ ƵŶŻȋ źƾťƷśȋ ŷɇƻŶ ƹƾưŬ ŻŤ ƭŎ ƹŷɆŚ Śź Ţźƾƈ ƱŻƣ ȗƸɆźƾťƷśȋ ƆśŴ Ʉśƻ ŢźśƼƳ śŞ ŷɆśŞ ƽ ŶźŚŶ ɅƤưťŵƳ ŢƾƧ ƎśƨƷ ƽ ƲɇƸȋ ɅƳ ƹɿŤ Śź ŷƸƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ ɻȌǭƾȋ ƲɇƻŚƾŵɇƳ ƺȋ Ţźƾƈ żŚ ɅɆśƻ ţƴƞƞƁƧ ȗƸɆźƾťƷśȋ ȊɇƸȌŤ źŶ ƱŚŷȋ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ƹɿŤ ŷɆśŞ Ţźƾƈ ƎśƨƷ ƱŚŷȋ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ʨśŞ ŻɆƾƉŤ ņƲɇƸȌɇƳ ţɆʩɆśƻ śɆ ŻŤ ƶƞƞƄƽź Śź Ţźƾƈ ƶƄƽź ƎśƨƷ

ɅƴɇƳŻŤ ƃɆŚźŎ Ƶśƴƻ śɆ Ţźƾƈ źƾťƷśȋ ƵŎ źŶ ƺȋ ţƀŚ ŷɆŷŬ ɅƅɆŚźŎ Ƃƽź ȊɆ ƵŶŻȋ ƇŵƅƳ ɄŚŻŞ śƻ ƶƄƽź ƺɆśƀ żŚ ŶƾƅɇƳ ƹŶśƤťƀŚ Ţźƾƈ żŚ ɅɆśƻ ţƴƁƧ

Ţźƾƈ ƵŶŻȋ źƾťƷśȋ ƮŰŚŻƳ ŷɇƷŽŞ ƹŷƸƸȋ ŜƾƐŻƳ ƱŻȋ LJ ŷɇƻŶ ƃƄƾǡ Śź ƵśŤ ţƀƾǡ ţƀŚ ȊɆŶŽƷ ƵśŤ ţƀƾǡ ȗƷź ƺŞ ƺȋ ɄźŶƾǡ ƱŻȋ śŞ Lj ŷɇƸȋ ţɆʩɆśƻ ţƀŚ ŻŤ ƶƄƽź ƵśŤ ţƀƾǡ żŚ ƺŬźŶ ƽŶ ƺȋ ɄźŶƾǡ ƱŻȋ śŞ Śź ɅƷśƅɇǡ ƽ ƺƷśǭ ņɅƸɇŞ Ʉƽź ņƲƅǭ ŻɆż lj ŷɇƸȋ ƹɿŤ Ʌƴȋ Śź śƻ ƺƷƾȘ ŻɆż ƽ ɅƷśƅɇǡ ɄʨśŞ NJ ƹŷƄ ƇŵƅƳ Ʉśƻ ţƴƁƧ ƵŶŻȋ ƾűƳ ƺŞ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ Nj

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 24

Õ Y{ Ä¿Zy

ɄźŚŶ ƺƷśŴ źŶ ųɆ ɄśƻŶŻŞźśȋ ɅɆƾƅƣŻƔ ȊƸɇƀ ƵŶŻȋ żśŞ żŚ ɅŞƾŴ ƺŞ ŜŎ ņɅƞƞŞŻǭ ƗƴŭŤ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ɼŴŚŷƷŚ śŞ ŷƷżśƀźśȋ ųɆ Ʉśƻ ƺȌŤ ņŶƾƄ ɅƴƷ Ŷź ȊƸɇƀ ŷɇşƁǭ ŷƸƻŚƾŴ śƼƷŎ ƺŞ śƻ ɅŞŻǭ ņȊƸɇƀ ƮŴŚŶ ųɆ ŷƸǭ ŶƾƄ ɅƳ żśŞ ŜŎ ƹŚź ƽ ơŻƐŻŞ ɅșťƣŻȘ ƽ ſƀ ƵŷƄ ţƀŷȌɆ Ʉśƻ ſƀ ɅŞƾŴ ƺŞ ƵśŤŶʨśƞƞƀ ſƞƞƀ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ źŚŶźŶ ƺƅɇƄ ƮŴŚŶ Śź ſƀ ŢśɆƾťűƳ ƱśƴŤ ņŷƄśŞ ƵƽɿŞ Śź ƺƞƞƅɇƄ źŶ ŷɇƸȋ ƺƣśƌŚ ƵŎ ƺŞ ųɆ ƺȌŤ ȊƞƞɆ ƽ ŷƞƞɆŽɆŻŞ ƵŶźƾŴ żŚ ƽ ŷɆźƽŎźŶ Śź ųɆ ŷɇƻŶ ƵśȌŤ ŜƾŴ ƽ ŷɆŷƸşŞ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ţƀŷȌɆ ɅƁƀ ſƀ ƵŷɆŻŞ żŚ ɄɿȘƾưŬ ſƞƞƀ ņƾƴɇƯ ŜŎ ƽ ƚŻƳ ƲŵŤ ņƹŻƞƞȋ ŝɇȋŻŤ ƱśșƞƞƸƻ ŻƞƞȘŚ ţƞƞƁɇƣśȋ ŷɇƞƞƄśşƷ ƵŚŻșƷ ņŶŻȋ Śŷɇǡ ƹŷɆŻŞ ƹŷɆŻŞ ţƯśŰ ƺŞ ſƀ śŤ ŷɇƷŽŞ Ʋƻ ƽ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƺŞśŤ ƮŴŚŶ ųɆ ƺȌŤ ȊɆ ŶƾƄ ƵŚƽź ƽ ŶŶŻȘŻŞ ƭƽŚ ţƯśŰ ƺƷƾťŞ ɅȘŷƸşƁǭ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɅȘŷƸşƞƞƁǭ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƷƾťŞ ņƵŚƽ źƽŶ ƵŶŻȋ ƺƞƞƷƾťŞ ƱśșƞƞƸƻ ƆƾƉŴ ƺŞ źśȋ ƺŭɇťƷ ŷşƞƞƁǭ ɅƳ śƴƞƞƄ ƵśťƞƞƅșƷŚ ƺŞ Ƶŷɇƞƞƅȋ śŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ŝƯśŬ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺŞŻŭŤ ɅŞ ŻƞƞȘŚ ƺŞ Śź ƵŎ ųɆ ŷƞƞɇƸȋ ƮŰ Śź ƮȌƞƞƅƳ ƺƷƾťŞ ƏŴ Ʉƽź ųƞƞɆ ŽȘŻƻ ƺƷƾťŞ ƺƞƞȋ ƵŎ ƶƴƌ ƹŶźƽŎźŶ ţŴŚƾƸȌɆ Ţźƾƞƞƈ ŷşƁǭ ɅƴƷ ƵŎ ƺŞ

23

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

ƭƽśŤ żŚ ƗƷśƳ ņŷɇƻŶ źŚŻƧ ƵŷŞ ƺťŴƾƞƞƀ ţƴƞƞƁƧ Ʉƽź ųɆ ŶƾƄ ɅƳ ƵŎ ƵŶż

ƺǭ źŶ ņųɆ ơŻƉƳ ūɆŚź ŶźŚƾƳ ŽŬ ƺŞ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƞƞɆŎ ŌŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ƵŎ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅɆśƻźśȋ

ŚŹƜ ɅƣśƌŚ ƶƜƽź ɼƣŻȘ ŜŻǭ ŷŰ żŚ ƃɇŞ śƴƄ ţƄźƾŴ śɆ ǟƾƀ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ƮŴŚŶ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŎ ɄŚŻŞ ɅƙɆŻƀ ƮŰ ƹŚź ņţƀŚ ƹŷƄ Ʉƽź Śź ƵŎ ƺŤ ƽ ŷƞƞɆŽɆŻŞ ųɆ ɄźŚŷƨƳ ɄŽƞƞưƣ ƺƧʩƳ ȊƞƞɆ ŷƷƾƄ ɅƳ ƗƴŬ ƺƧʩƳ źƽŶ śƻ ɅŞŻǭ ŷɇƻŶ źŚŻƧ ǟƾƀ

ŽɆƽŎ ƵśƻśɇȘ ɄźśɇŞŎ Ʉśƻ ƮȘ ɄźśɇŞŎ ɄŚŻŞ ɷŷƸƈ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ źƾşŭƳ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ơŻƐŻŞ Śź ƮȌƅƳ ųɆ Ʉśƻ ƺȌŤ ņŷɇťƞƞƁƻ ŽɆƽŎ ŜŎ śŞ śŤ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƵŚŷƞƞưȘ ƮŴŚŶ ųɆ ƺȌŤ ŷƸǭ ţƞƞƁɇƣśȋ ƺŤ żŚ ɅƷśƼȘśƷ ƂŽƞƞɆź ƵƽŷŞ ƹśƞƞɇȘ żśɇƷŶźƾƳ ŜŎ ņƵŷƞƞƄ ſƴƁɆŻȋ ţŴźŶ ɄŚŻŞ Ƃƽź ƶɆŚ żŚ ŶƾƄ ƲƻŚŻƣ ƵŚŷưȘ ņţƞƞƀŚ ţŵƞƞƀ ƵŎ ɄźśɇŞŎ ɄŚŻŞ ƂśǢŞŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺȋ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ

ūƷŻŞ ƵŶŻȋ ƱŻȘ ȊƞƞƅŴ ŻƣƽŻȌɆśƳ źŶ ƵŶŻȋ ƱŻȘ ƱśșƸƻ śƴƞƞƄ ūƷŻŞ ŻȘŚ ŜŎ śŞ śŤ ŷɇƻŶ źŚŻƞƞƧ ƵŎ ɄʨśŞ ųɆ ƺȌŤ ȊƞƞɆ ņŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶƾƄ ƲƻŚŻƣ ūƷŻŞ ɄŚŻŞ Ʊżʨ ţŞƾƐź ƵŷƄ žśşƯ Ʉƽź żŚ ſƳŚŶŎ ƵŷƸȋ ņŷɆŷƄ ŶƾŴ žśşƯ ƺŞ ſƳŚŶŎ ƵŷɇşƞƞƁǭ ƺŬƾťƳ ƺȋ ɅƷśƳż ƽ ŷɇƯśƴŞ ƵŎ Ʉƽź ųɆ ƺȌŤ ȊɆ ɄŶŻƞƞƁƷƾŴ śŞ ţƞƞƁɇƣśȋ ŽɇƴŤ žśşƯ ůƑƀ żŚ Śź ſƳŚŶŎ ƦƞƞƄśƧ ȊɆ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷɇƸȋ ƵśȋŶƾȋ ţƀŶ żŚ ŢŚźŸ ƵŶźƽŎźŶ ŢŚźŸ ƵŶźƽŎźŶ ɄŚŻŞ ƮɆɻƞƞƀŚ Ƶżƾƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ żŚ ƮşƧ ƺƙƑƧ ȊɆ śŞ Śź ŻƕƷŶźƾƳ ɄśŬ ņȉŶƾȋ ţƀŶ źŶ ƺťƣź ƽŻƣ ŷɇƻŶ ǿśƀśƳ ųɆ ƽŚ ɄśƻŶśɆŻƣ ƵƽŷŞ ƹźŸ ƵŶźƽŎźŶ ŶƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ŶƾƄ ƱśŭƷŚ ŶźŶ ƵƽŷŞ ƽ ŻŤ ƗɆŻƀ ƽ

ƂŻƣ Ʉƽź żŚ ɷŷƸƈ ƽ ŽɇƳ ƺɆśǡ ɄśŬ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ŻŨŚ źŶ ƵŎ Ʉśƻ ƺɆśǡ ņƵśƴưşƳ ɄśŬ ɿɇƝŤ śŞ ƺȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ųɆ żŚ ņŷƷŚ ƺťŴŚŷƷŚ śŬ ƂŻƣ Ʉƽź ɅƸɇșƸƀ śŞ ŶƾƄ ŜŎ ŻƕƷŶźƾƳ ţƴƁƧ Ʉƽź ųɆ ƺȌŤ ȊɆ ŷɆźŚŹșŞ ŷƷŶŻȘ ɅƳŻŞ ŶƾŴ ɄśŬ ƺŞ śƻżŻǡ ȉŚƾƁƳ Ƶŷɇƅȋ žśşƯ ȉƽŻǭ ƵŶŻȋ ơŻƐŻŞ ƹŷƞƞƄ ȉƽŻǭ ŷŰ żŚ ƃɇŞ śƴƞƞƄ žśşƯ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤźƾƈ źŶ ņŷɆźŚŷƷ ƵŎ ŶŷŭƳ ɄƾƞƞƅťƁƄ ɄŚŻŞ Ʌƣśȋ ţƧƽ ƽ ţƞƞƀŚ ƱŻƷ ɄŚ ƺƞƞǭźśǡ ƮŴŚŶ ųƞƞɆ ƺȌŤ ȊƞƞɆ ƵŶż ƾƞƞŤŚ żŚ ƮƞƞşƧ ŷɇƯśƴŞ žśşƯ Ʉƽź ƽ ŷɆźŚŹșŞ ƵŶż ƭƽśŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚ ƺȌŤ Śźƾƣ ņţŴƾƀ ƵśŤ ƵŷŞ żŚ ɅɆśŬ ƺȋ ɅƳśșƸƻ ŻȘŚ

d»Ô

Z¼ ½|] {[YÂy{Â^¼¯Ä¿Z ¿

ƮɆŷşŤ ƮƞƞƍƙƳ ȊɆ ƺƞƞŞ ƹżƽŻƞƞƳŚ ŜŚƾŴ Ŷƾƞƞşƴȋ ɅťƳʩƞƞƀ ƲƼƳ ɅƷŚŻșƷ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɄźśɇƁŞ ƮưƘ ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƸƄ ņɅȘŷƷż ƹŻƳżƽź ŶśɆż žɻƞƞƀŚ Ƶƾǭ ɅưưƘ ŶźŚŶ ŻŭƸƳ ŷƞƞƷŚƾťɇƳ ƹɿƞƞƜ ƽ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ źŶ ɅƞƞƷŚŻșƷ ƮɇƯŶ ƺŞ ŻƞƞșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅŞŚƾŴ ɅƞƞŞ ƺŞ ƺŞ ņƲɆźŚŶ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƜŷƜŶ ƽ ƹŻƳżƽź ŢʩȌƞƞƅƳ ƲɆźŚŶ ŽɇƷ Ʉɻƴȋ ůɆŻƤŤ ƽ ŜŚƾŴ ţşƁƷ Ƶśƴƻ

ƵȀɇƞƞƁȋŚ ƽ ƵƾŴ śƳ ŽƝƳ ņƵƾŴ źśƞƞƅƣ ŢśƷśƀƾƷ ţűŤ ƢɇƙƍŤ ŧƞƞƘśŞ ņŷƞƞƄśŞ ɅƳ ƵŷŞ żśƞƞɇƷ ŶźƾƳ ŜŚƾƞƞŴ ƮɆśƞƞƁƳ ɅŴŻŞ żƽŻŞ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƸȌɇƴƷ ţƣśɆźŶ Śź Ʌƣśȋ ŶƾƄ ɅƳ śƳ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ƵƾƳźƾƻ ólj ɅɆśƸɇŞ ónj ůɇűƈ ŶŻȌưƴƘ ƱŷƞƞƘ ŧƘśŞ ŷƷŚƾťɇƳ ŜŚƾƞƞŴ Ŷƾƞƞşƴȋ ƗƧŚƽ ɅŞŚƾŴ ɅŞ ɿŨśŤ ţűŤ ɻƅɇŞ śƳ Ʉśƻ Ʋƅǭ ņŽƝƳ żŚ ɿƜ ƺŞ ɅɆśƻ ƵƾƳźƾƻ ƺȋ ŶŷƜ ɅŴŻŞ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ŶŷƜ ɅŴŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƞƞƳ Ʋƞƞƅǭ ŻƻśƔ ƶɆŚŻŞ ƹƽʩƘ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƞƞƳ ŶƾŴ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƹɿƜ ƽ ƮũƳ ŷɇƯƾŤ ņƲƁɇƯƾŞśťƳ ŷƸƷśƳ ŷƻŶ ƵśƅƷ Śź ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ŷƻŷɇƳ źŚŻƧ

ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƞƞƷŚ żŚ ɻƴȋ ŜŚƾŴ ƮũƳ ɅƌźŚƾƘ ŶƾƅɇƳ Ůƽź ƽ ƲƁŬ źŶ ɅƤƸƳ ƮɆśƁƳ ŶśŭɆŚ ó źśȋ ţɇƤɇȋ ƽ Ʉźƽ ƹŻƼŞ ƵŷƳŎ ʀɆśǡ ó ŻƑŴ ƺƞƞŞ ŝşƞƞƀ ƺȋ ɄźśɇƞƞƄƾƻ ůƑƞƞƀ ƵŷƞƞƄ Ʋȋó ŶŶŻȘ ɅƳ ƇŵƄ ƵśŬ ɼŴŚŷƷŚ śƴƄ ƵŷŞ źŶ ŜŚƾŴ Ŷƾşƴȋ ȉśƷŻƑŴ ŢŚɿŨśŤ ŽƝƳ óLJ ţŰŚɻƞƞƀŚ ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ɻƞƞƅɇŞ ƽ ɻƼŞ ƮƴƘ ɄŚŻŞ śƳ ŽƝƳ ŻŭƸƳ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŜŚƾƞƞŴ Ŷƾƞƞşƴȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƳ ɄŶśƞƞɆż Ƣƙƌ ņžɻƞƞƀŚ ţɆŻɆŷƳ Ƣƙƌ ņŶśƞƞŰ ţɇƷśşƉƘ ƺŞ ƵśťɆśƻ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƵŷƄ ţŵƀ ƽ ƺƕƣśŰ Ƣƙƌ ņŽȋŻƴŤ ŷƷƾƄ

śƼťƄŚ óǍ ŢʩƍƘ óNJ ȉŚźƾŴ ƽ ŶźƾŴ ƺŞ ƺťƞƞƁŞŚƽ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŜŚƾŴ Ŷƾƞƞşƴȋ Ŷƾşƴȋ ƮƞƞƳŚƾƘ ƶɆŻŤżźśŞ żŚ ɅƞƞȌɆ ŢʩƍƘ Ƣƞƞƙƌ žśƞƞƁŰŚ Ʋƞƞȋ ɅƞƞưɇŴ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƞƞŴŻŞ ŷƞƞƄśŞ śƞƞƳ Ƣƙƌ ƽ Ʋȋ Ʉśƻ ƃƸȋŚƽ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƄśŞ ɅƳ ŜŚƾŴ ŚŹƜ ŶśɆż ɅƞƞưɇŴ ŻșɆŶ ɅƞƞŴŻŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƞƞƳ ɅșƸƞƞƀŻȘ ŶƾƄ ɅŞŚƾŴ ɅŞ ŧƘśŞ ŷƷŚƾťɇƳ ƵŷŞ ŢʩƍƘ ɄƽśŰ ɅƞƞɆśƻŚŹƜ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƞƞťɇƙƴŬ ŷƞƞƷźƾŵɇƳ ƺȋ ŷƸƸȌɇƳ ƹŶśƤťƀŚ źŚŶ ʀřƣśȋ Ʉśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ƽ ŷƸƧ ŝưƧ óNj ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ óLj ƺťƣź ƺťƣź ɷƽ ŷƷźŚŶ ɿŨśŤ ŚŷťŞŚ źŶ śƻŚŹƜ ƶɆŚ ƺƷśƤƀśťƳ ŶźŚŹȘ ɅƞƞƳ ɿŨśŤ śƳ ŝƞƞưƧ ƲťƞƞƁɇƀ źŶ ŜŚƾŴ Ŷƾƞƞşƴȋ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ Ʉśƻ ƲťƁɇƀ śƳ ƵŷŞ ţƴƞƞƁƧ ƶɆŻŤ ɅưƈŚ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɿŨśŤ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŶƾŴ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ƵƾŴ źśƅƣ ƽ ƮƧŚŷŰ ƺȋ ţƘśƞƞƀ nj żŚ ɻƴȋ ŜŚƾƞƞŴ ƺȋ ŷƸƞƞƄśŞ ɅƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 22

¯Ʋťƀź śŞ ɅƤưƀ° ɅƨɇƀƾƳ ţŴśƀ ƽ ɄźŚŹȘŚŷƈ żśƜŎ ʀƳŚ ņɄŶśťƞƞƀŚ ɅưƘ ņŜƾƞƞşűƳ žśşƘ ņƖźŚż ɅƞƞƍŤŻƳ ƵŚŷƞƞƸƳɽƻ ƹŚŻƞƞƴƻ ƺƞƞŞ ņɅƞƞƳƾưƕƳ ŻƞƞƻśƐɿƳ ņɅƞƞƷŚźśƸǭ ƵŚŻșɆżśŞ ƹƽŻȘ źƾǡŽɆŽƘ ʀťƀŚź ƽ ɄŻșƸƻŎ śɇưƻ ƭśƀŶŻŴ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź ƵŚƾŬƾƷ ƽ ȉŶƾȋ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ţƀŚ ¯Ʋťƀź śŞ ɅƤưƀ° ƵśťƀŚŶ ƺƈʩŴ źŶ ŷƞƞƄśŞ ƹśȘŎ Ƃźŷǡ ɄśƻżŚź żŚ ƺȌƷŎ ɅŞ ƺƯśƞƞƀ LJǐ Ʉśɇưƻ śƻżŚź ƺȋ ɅƞƞƳśșƸƻ śƳŚ ņŶźŚŶ ɅƞƞƳŚźŎ ŻƞƞƻśƔ ƺŞ ɅƞƞȘŷƷż ŷƸƸȋ ɅƳ ƵƾȘŻȘŶ Śź ƂŚ ɅȘŷƷż ŷƷƾƄ ɅƳ ʩƳŻŞ

ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƽ ɅȘŷƸƁɆƾƷ ƺŞ ¯Ʋťƀź śŞ ɅƤưƀ° ƶɆƽŷŤ ƱśƴŤŚ śŞ ƮŰŚŻƳ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ņţƘśƸƧ ʀƞƞƁŰ ɄŻŤƾɇǢƳśȋ ƹȀɆƽ Ʉśƻ ƹƾưŬ ƽ ɅƨɇƀƾƳ ţŴśƀ ņɄźŚŹȘŚŷƈ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƃɆśƴƷ ƹŶśƳŎ ɄŶƽŽŞ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƐ Śź ŶƾŴ żŚ ɅŴŻŞ ƽ ƵŚŻƞƞƼŤ źŶ ƭśƞƞƁƳŚ ŽɇɆśǡ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ţƀŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ źƾƅȋ ɷśƴƄ ɄśƻŻƼƄ ņɅťƴƻ śƞƞťɇƻśƷŎ ņɅƷśƻŚŻƣ ƦɆśƨƞƞƄ ņƦƞƞɆŷƈ ʀƞƞƁŰɿƳŚ ņɅťɆŚŷƻ śƌźŷƴűƳ ņɿƞƞƉƷŻƈśƷ ʀƳŚź ņɅƞƞƳŻƼŬ ŚŻƻż

Żƣżƽɿǡ śƀźśǡ ƽ ţƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ ɅƸɆŻƣŎ ƃƨƷ śŞ ¯ɅŤ ɅŤ° ŶźƾŴ ɅƳ ŷɇưȋ ƶɆɻƼŞ ƚŻƴɇƀ ƹŷƷŻŞ ƺťƄŹȘ ƭśƀ ƺȋ ţƞƞƀƽŶŻȋśƄ żśƸƯŚ źŶ ŶƾŞ ƹŷƄ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ Ƶż ƭƽŚ ƃƨƷ ŻșɆżśŞ ŻƻśƔ ¯ɅŤ ɅŤ° ƃƨƷ źŶ ƹŷƸƻśƸǡ śŞ ƂŚ ɄźśȌƴƻ ʀƞƞƯƽŚ ƂŚ ƹǿƽŻǡ ƶɆŻŤŷɆŷŬ źŶ Żƣżƽɿǡ śƞƞƀźśǡ ƽ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ¯ƦƞƞƅƘ ţƞƞƁƳ° Ʋưɇƣ źŶ śƷʨƾƳ ƃƨƷ źŶ ɄżśŞ żŚ ŷƙŞ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ʀƯƽŚ

21

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

ƽ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺƞƞŞ ¯ɅŤ ɅŤ° ɅɆśƴƸɇƞƞƀ Ʋưɇƣ ŷƞƞɇƯƾŤ ƃƞƞɇǡ żśƞƞƸƯŚ źƾƞƞƍŰ ƽ ƹŷƞƞƄ żśƞƞƜŎ ƹŷƞƞƸƻśƸǡ ŚŷƞƞɆŎ ɅƞƞƷŚŶŻȘźśȋ ţƀŚ ƹŷƄ ɅƙƑƧ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ Żƣżƽɿǡ śƀźśǡ ƽ ţƀƽŶŻȋśƄ ŷƙŞ ƹŷƸƻśƸǡ ɅɆśƴƸɇƀ ƺťŴśƞƞƀ ʀƳźśƼǭ ¯ɅŤ ɅŤ° ņƲưɇƣ ţƞƞƀŚ ¯śƻƽŷɆśȌɇƷ ŽɇɆśǡ° ƽ ¯ƮɇƣŚŻƞƞƀŚ° ņ¯ŷɇƻśƷ° żŚ śŞ ƹŚŻƴƻ Śź ƵŎ ƺƳśƸƴưɇƣ ņƽŚ ɅƞƞưşƧ Ʋưɇƣ ƺƞƞƀ ƵƾǮƴƻ ƺȋ ţƀŚ ƹŶźƽŎźŶ ƂźśșƷ ƺŞ ɄɿƳŚ ƵʩƀźŚ

ƺŞ ¯ɄśŞśŤŎ° ɄźŚŶɹƴưɇƣ ŋŷɇƀź ƵśɆśǡ ɅȋŻŤ ƵśŞż ƺŞ ¯ɄśŞśŤŎ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ żŚ ɅɆśƻ ƃŵŞ ɄŚŻŞ ŢƽśƞƞƤťƳ ɄŚ ƺŞŻŭŤ źŶ ɅƞƞŤŽƘ ŶŚƾŬ ƽ ţƞƞƀŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ɅȋŻŤ ƵśŞż ƺŞ źśŞ ʀƯƽŚ ƵśťƞƞƁŞśŤ ņɅƴɆŻȋ ɅȌɇƷ Ʋưɇƣ ʀƴŭƸǡ ɄźŚŶɹƞƞƴưɇƣ ƶƞƞɆŻŤ ɅŵɆźśŤ żŚ ɅƞƞȌɆ ņɄƾƞƞŴ ŻƼƞƞƄ źŶ ƭśƞƞƁƳŚ ɄŶśƻ ŷɇƀź ƵśɆśǡ ƺŞ ɅŞŻƜ ƵśŭɆśŞźŸŎ ɄśƻŻƼƞƞƄ ƭśɇƷŚŶ ņɅƻśƅťƯƽŶ Żűƞƞƀ ņɅŤŽƘ ŶŚƾŬ ņŻƣ ɄżśŭŰ ƂƾƞƞƷ ɅƳ śƞƞƨƯ ƺƳ ƽ ƭŶśƞƞɆźŶ ɅưƙƤƞƞƀƾɆ ņƂƽźƾƞƞƷ ŶźƽśɇŞ ƵśƝƳźŚ ƺŞ śƤƉƳ ɅưƘ ƺťŴśƞƞƀ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ¯ɄśƞƞŞśŤŎ° ɅƞƞưƈŚ ƵŚŻƞƞșɆżśŞ ŷƸťƁƻ ɅƴɆŻȋ ɅȌɇƷ źƾƍŰ ¯ƇƞƞƧŻŞ ƶƳ śƞƞŞ ƵśƼŬ° ʀƞƞƸǮƴƻ Żƣ ɄżśŭŰ ɄŶśƻ ƲưƧ ƺŞ ƵŎ ƺƳśƸƴưɇƣ ƺȋ ¯ɄśƞƞŞśŤŎ° ʀƯśŤ ƹśɇƞƞƀ Ʉśƻ ŝƞƞƄ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ źŶ ɅƨƣƾƳ ţƄŚŶ ƶɆŚ ņƹŷƄ ƺťƄƾƷ ɅƴɆŻȋ ɅȌɇƷ żŚ ɅŰŻƐ žśƀŚŻŞ ƽ źŶ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ ņɅƸƣ ƮŰŚŻƳ ƵŶŻȋ Ʉʁƀ śŞ śƻżƽź ¯ƇƧŻŞ ƶƳ śŞ ƵśƼŬ° ŶƾƄ ɅƳ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶśƳŎ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴťƅƻ ƽ Ʌƀ ŷƄśŞ ƭśƁƳŚ ƺƅɇȘ źŶ ƦƣƾƳ Ʉśƻ Ʋưɇƣ żŚ

¯ƇƧŻŞ ƶƳ śŞ ƵśƼŬ° ɻƞƞƀƾǡ ŷƄ ŻƅťƸƳ

ņɅưƞƞƀƾŤ ƺɇƷśƻ ņɅŤŽƘ ŶŚƾŬ ņśƞƞƤƉƳ ɅưƘ ņźƾǡ ɅƜŚŻǭ Ƃƽśɇƞƞƀ ņɄŷɇƞƞƅƴŬ ƵśƞƞƳȀǡ ņɅƨɆŷƈ ʀƳŚź ņɄżƾŤśȋ źśƼŞ ņɅŰśɇƀ ƲƔśȋ ɅɆśŞśŞźƾǡ źśɇƼƳ ņɅǭƾưŞ ŚƾɇƄ ņŻƞƞƁƣŚ ƵŚƽśǡ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ɅƷśŴ ƲƞƞƀśƧ ƽ ŷƸťƁƻ źƾƐ ƺŞ ¯ƇƧŻŞ ƶƞƞƳ śŞ ƵśƼŬ° ƺƞƞƳśƸƴưɇƣ ƵśƴɆŚ ƽ ţűƈ ƂƽŻƞƞƀ ƏƀƾŤ ȉɻƞƞƅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťƄƾƷ ɅɆśƤƈ śƌźŷƴűƳ Śź ƵŎ ƺɇƼŤ ƺȋ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ źśŞ ʀťƁŵƷ ņŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ ƵśɇƞƞƅȌťŵŤ ŷƳŎźŶ ƃɆśƴƷ ƺƞƞŞ Żŭƣ ɅƷśƼŬ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ƽ ƵŚŷƨťƸƳ ņƵŚŻȘśƴƸɇƞƞƀ ŻƞƞƕƷ ţƞƞƁƷŚƾŤ ƽ ƚŻƴɇƞƞƀ ƽ ŷƸȋ ŝưŬ ŶƾŴ ƺŞ Śź ƵśşƐśŵƳ ţűƈ ƂƽŻƞƞƀ ɄŚŻŞ Śź ƵŚŶŻȘźśȋ ƶɆɻƼŞ ɄŚŻŞ ŶŻƳ ŻșɆżśŞ ƶƞƞɆɻƼŞ źśŵťƣŚ ƲƞƞưǢɆŶ ƽ

Ʋưɇƣ ɻƀƾǡ śŞ ƵśƼŬ° ɅɆśƴƸɇƀ ƺťŴśƀ ¯ƇƧŻŞ ƶƳ źŶ ņţűƈ ƂƽŻƀ ŻƅťƸƳ ƵŚŻȋŚ ƺƷśťƀŎ ŷƄ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 20

ֿ¿Z« Z^yY

Ƶż ȊɆ ƭśƤƜŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ̞ ƭƾƧ ƽŚ ƺŞ ƽ ƹŶŻȋ ƭśƤƜŚ ŪŚƽŶżŚ ̞ʀƞƞƜƽźŶ Ʉśƻ ƹŷƘƽ śŞ Śź Ƶż ȊɆ ƺȋ ɅƷŚƾŬ ƲƞƞȌŰ ƹɿƞƞŭƣ ɄŻƞƞƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ ɅƀźŻŞ Śź ŶƾŞ ƹŶŚŶ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJNjǐ ŹŴŚ ƭśşƧ źŶ ŢśƷśȌƳŚ ƽ ŢŚŽɇƼŭŤ ƱśƴŤ śŞ ɅŞŶ źŶ ɅƷśƴŤźśǡŎ ŷɆŻŴ ƲƻźŶ Njǐǐǐ ņƹŷƞƞƄ ţƞƞƄŚŶżśŞ ɅťɇƸƳŚ ɄśƻƽɿƷ ƽ ſɇưǡ ƏƞƞƀƾŤ ţɆśƼƷ źŶ ƽ ƹŶƾŞ ɄźŚƾťƳ ɅŤŷƳ ƺȋ Śź Ʉƽ ƽ ŶŻȋ ƺƴɆŻŬ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƺŞ ţşƁƷ ɅŤśɇƯśƳ ƹźŚŶŚ źŚŷƅƻ ɅşưƨŤ

ƺȋ ɄźśȌťƳŷŴ Ƶż ŢŚżśŭƳ ņƵŚŷƷż ƹśƳ nj ŶƾŞ ƹŶż ţƧŻƀ ƺŞ ţƀŶ

ɄŚ ɅşưƨŤ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƺŞ ņɄŚ ƺɇƜʩŞŚ ɅƐ ɅŤśɇƯśƳ źƾƞƞƳŚ ƹźŚŶŚ ŢśƘʩƐŚ ƭśƞƞƀźŚ ƦɆŻƐżŚ ŢśɇƯśƳ ţŴŚŶŻǡ ɄŚƾťűƳ śŞ ƮɇƴɆŚ śɆ Ʊśɇǡ ƦɆŻƐ żŚ ƺƞƞȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ƭśƀźŚ ɅɆśƀśƸƄ ƹźśƴƞƞƄ ƽ ɄźśşťƘŚ Ţźśȋ ƹźśƴƄ ņƱśƷ ŷƸƷśƳ ɅƉŵƞƞƄ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ Ʌƴƞƞƀź Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƦɆŻƐ żŚ śƼƸŤ ţƞƞƄŚŶ ƵśɇŞ ƽ ŶŚŶ ɄŷŬ źŚŷƞƞƅƻ ƦɆŻƐ żŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ţşŨ ņŶŚŻƣŚ żŚ ȊɆ Żƻ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅȌƷśŞ ƵśŞ ɄŎ IBAN ƹźśƴƞƞƄ ŷƸɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ɄŽȋŻƳ ȊƷśŞ ŢźśƕƷ ţűŤ Ʉśƻ ƺƷśƳśƀ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƱśșƸƻ ƮɆśŞƾƳ ɅƄƾȘ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śDžŎ ŌŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ƺƴDžŻŬ ņɅȘŷƸƷŚź ƺȋ ŶŚŶ źŚŷƞƞƅƻ ƵśȘŷƸƷŚź ƺŞ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſɇưǡ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƭƾƝƅƳ ņɅȘŷƸƷŚź ƱśșƸƻ źŶ ŻȘŚ źśȋ ƶDžŚ ƺȋ ɅŤŚŻƑŴ ƮdžƯŶ ƺŞ ŷƸƞƞƄśŞ ƮɆśŞƾƳ ƺŞ ƢưŵťƳ ŶŻƣ ņŷƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺƴDžŻŬ ƹśdžƀ ƺƑƨƷ NJ ƽ ƲƻźŶ ǎǐǐ ƵśɇşƯŚ

ɻƅșƷŚ Lj ţƧŻƀ ƱŻŬ ƺŞ ŻȘźśȋŻƀ ȊDž ƺƴȋśűƳ

ţƧŻƞƞƀ ƱŻŬ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ŻȘźśȋŻƞƞƀ ȊDž ȰŷƷƽŻǡ ɅƞƞƀźŻŞ ƭśŰ źŶ ɅŞŶ ɄŻƤdžȋ ƹśȘŶŚŶ śŞ ŻȘźśȋŻƀ ƶDžŚ ţƀŚ ƹŷƄ ŻdžșťƀŶ ƽ ɅDžśƞƞƀśƸƄ ɅŞŶ ſdžưǡ ƏƀƾŤ ņžśƴƯŚ ɻƞƞƅșƷŚ Lj ţưƤƜ żŚ ņƺťƣź ƵŚŷƷƽŻƼƄ żŚ ɅȌDž ȱƷśŴ ƺŞ ɅƸƣ Ʉśƻźśȋ ƽ ŝƉƷ ɄŚŻŞ ƵŚŻȘźśȋ żŚ ɄŚ ƹŷƘ ţƧŻƀ Śź ƽŚ ɅťƴdžƧ ɻƅșƷŚ Lj ņŜŚƾŴ ƥśŤŚ ƺŞ Ŷƽźƽ śŞ ƽ ƹŶŻȋ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƀ ƺƷśŴ ŝŰśƈ ƺŞ śƳŚ ƹŷDžŻŴ ƂŶƾŴ Śź śƻɻƅșƷŚ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ɅƘŷƳ ɄŻdžșťƀŶ żŚ ſǡ ƲƼťƳ ŶŻƣ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ţƞƞƀŚ ɅƸťƤȘ ŶƾƞƞƄ ɅƳ Ŷź ƃɆśƘŶŚ ņśƻ ƵŎ ɅƨdžƨŰ ţƴdžƧ żŚ Ʉƽ ŢśƘʩƐŚ ƱŷƘ ƮdžƯŶ ţƀŚ ƺťƄŚŶ ŽɇƷ ƺŞśƅƳ ɅɆśƸŬ ƦŞŚƾƀ ņɅťƯƽŶ ƹźŚŶŚ ȊɆ źŶ źśȋ ƲƜź ɅưƘ ŶŻƣ ƶDžŚ ƺȋ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ĺ ţƧŻƞƞƀ ƺŞ ƺƷśŴ ŝŰśƈ ŶƾşƷ źŶ ƺȋ Śź źśȌƞƞťƳŷŴ Ƶż ȊɆ ɅƞƞŞŶ ɄŻƞƞƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ żŚ ŷɇƙşŤ ƽ ƹŷƄ ƹŷɆŶżŶ ƛưşƳ Ŷź ņƵŚŷƷż ƹśƳ nj ƺŞ ŶƾŞ ƹŷɆżźƽ ŢźŶśşƳ ƲƻźŶ LjǏǐǐǐ ţŴśƀ ƱƾȌűƳ źƾƅȋ ŶśƴťƘŚ ƽŚ ƺŞ ņźśȌťƳŷŴ ŶźƾƳ źŶ ɅưşƧ ƦɇƨűŤ ƵƽŷŞ ƺƷśŴ ŝŰśƈ ņţƞƞƀŚ ɅƸťƤȘ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƞƞƀ ƺŞ ŻŭƸƳ ŻƳŚ ʀƴƻ ƺȋ ƺťƞƞƄŚŹȘ śƼƸŤ ƺƷśŴ źŶ Śź Ʉƽ ɅŤśƘśƞƞƀ ƽ ƹŶŻȋ ɄŻɆŶ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƺƷśŴ żŚ źśȌťƳŷŴ źŚŻƣ ƽ ƭśƳ źŚŷƨƳ ƶɆŚ ţƧŻƞƞƀ źŶ ţƈŻƣ ƶɆŚ żŚ ĺ ŷƄ ɿșťƀŶ ƽ ɅɆśƀśƸƄ ɅŞŶ ơŚŻƐŚ źŶ ſɇưǡ ƏƀƾŤ ƺȋ ƺťƄŹșƷ ƵśɇşƯŚ

źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƮƴŰ ƱŻŬ ƺŞ ƵŚŷƷż ƭśƀ LJǐ

ƹśȘŶƽŻƣ ȉŻƴȘ ſɇưǡ ƏƀƾŤ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƮƴŰ ƱŻŬ ƺŞ ƺȋ ŻƤƷ ƽŶ ɅŞŶ ɄŻƤɇȋ ƹśȘŶŚŶ ŶŻȋ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ Njǐǐǐǐ ţŴŚŶŻǡ ƽ ƵŚŷƷż ƭśƀ LJǐ ƺŞ Śź ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ɅɆśƀśƸƄ ɄżśƞƞƀśŬ ŶƾŴ ǟśŤ ǠƯ źƾťɇƷśƳ ƽ Ƣɇȋ źŶ ʀŘƽŻƻ ƱŻȘƾưɇȋ ȊɆ ŶƽŷƞƞŰ ƭƽŚ ƲƞƞƼťƳ źŶ Śź źŷŵƳ ŶŚƾƳ żŚ ƲŭŰ ƶɆŚ ƹŶƾŞ źŚŻƧ ƺȋ ţƤȘ ŶƾŴ ŢśƣŚɻƘŚ ɅƞƞƐ ƽ ŶƾƞƞŞ ƹŶŻȋ śŞ ǟŚ ſŤŚƽ ƦɆŻƐ żŚ ƽ ŷƻŶ ƮɆƾűŤ ŢŚźśƳŚ źŶ ɄŶŻƣ ƺŞ źʨŶ Njǐǐǐ ţƞƞƣśɆźŶ ƭśƞƞşƧ ƱŻȘ NJǐǐ ƽ ƾưɇƫ Nj ŽɇƷ ƱƽŶ ƲƼťƳ ƽ ţƀŚ ƺťƄŚŷƷ ɅưşƧ ɅɆśƸƄŎ ƽ ƹŶƾŞ ƎśşŤźŚ źŶ ŶŻƣ ƶɆŚ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƵśƼƸǡ ŶƾŴ žśşƯ źŶ Śź śƷŚƾŬ ɄźśƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ +ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ɅŞŶ ſɇưǡ ƹźŚŶŚ ŷɆŷŬ ɅŘƾɆŷɆƽ ƲťƁɇƀ ſɇưǡ źŷŵƳ ŶŚƾƳ śŞ ƹżźśşƳ ƹźŚŶŚ źŶ ɅɆśƍƧ ƮŰŚŻƳ ƺŞ ƵŷɇƞƞƅŵŞ ţƘŻƀ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƹŷƷƽŻǡ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ɄŚ ƹŷƷż Ʉśƻ ŢŶśƼƄ ņſɇưǡ ƵŚŻƁƣŚ śŤ ŷƄ ſɇƞƞƀőŤ ɅŞŶ ŷƸƸȋ Əşƌ Śź ţƀŚ ɅŘƾɆŷɆƽ Ţźƾƈ ƵƽŷŞ ŷƸťƞƞƁƻ ŶƾŴ źśȋ ƮűƳ źŶ ƵŚŻƞƞƁƣŚ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŚŻɆż ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷƷƽŻǡ ƺŞ ɅȘŷɇƞƞƀź ƵśƳż ƃƻśȋ ŧƘśŞ źśȋ ƶɆŚ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ƱʩƘŚ ŢśƳśƨƳ ŷƷɿȘ ɅƳ ŢŶśƼƞƞƄ ŶŚŻƣŚ żŚ śƻ ƹśȘŶŚŶ ƵśƴťŴśƞƞƀ śɆ ŚŻƞƞƀŶŚŶ ƺŞ ɄźƾƍŰ ƺƙŬŚŻƳ ŶƾŞŷƻŚƾŴ žɻƀŶ źŶ ɅŞŶ ſɇưǡ ƺŞ ƎƾŞŻƳ Ʉśƻ ƃŵŞ ƺɇưȋ źŶ ɄżśŭƳ Ʉśƻ ƥśŤŚ ƶɆŚ ȊɆŶŽƷ Gulfnews

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com www.ErtebatUAE.com b ISSUE 1178 18

ÖËZ « Ö ZÀ ¿YÁ

ɅƘśƴťŬŚ ƹśȘŷɆŶ żŚ ɄŻșƄśŴŻǡ

ƎśşŤźŚ ņţƀŚ ƮŘśƧ ɄŚ ƺƑŞŚź ƺƷŚŻșƄśŴŻǡ źśťƣź ƽ ŢʩȌƅƳ ƮŰ ɄŚŻŞ ŽɇƳŎ ţƷƾƅŴ ţƀŚ ŽɇșƷŚŻŞ ŧűŞ ɄŶƽŷŰ śŤ ƹŷɆŷǡ ƽŶ ƶɆŚ ʀŞ ƺƷŚŻșƞƞƄśŴŻǡ źśťƣź ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ŢśƘʩƐŚ ƂżŚŶŻǡ źŶ ƵśƉƨƷ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ƃƨƷ ţƞƞɇƴƻŚ ŢƽśƤťƳ ƏɆŚŻƞƞƄ źŶ ɄŶŻƣ ƺŞŻŭŤ ƽ ņţɆƾƨŤ ņƹŷƻśƞƞƅƳ ƦɆŻƐ żŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ źŶ ʨƾƴƙƳ ƽ ŶŶŻƞƞȘ ɅƳ żśƜŎ ɅƞƞȘŷƷż ɅɆŚŷťŞŚ ƮƞƞŰŚŻƳ żŚ ŷƸɆŚŻƣ ƶƞƞɆŚ ŶƾƞƞƄ ƺƞƞťŴƾƳŎ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƶɆŷƯŚƽ ƽ ŶɿȘ ɅƳ ƮȌƞƞƄ ȉŶƾȋ ɅȘŶŚƾƷśŴ ƺƑɇŰ śŞ ɅŤƽśƤŤ ɅŞ ƽ ƶƞƞɆŷƯŚƽ ţƷƾƞƞƅŴ ŷƸƸȋ ƮƴƘ śƻ ƹŷƸƸȋ ţɆƾƨŤ ƽ Ʉźśƞƞťƣź ɄśƞƞƻƾșƯŚ śƤɆŚ ȉŶƾȋ ƹŷƻśƅƳ ɄŚŻŞ Śź ɅɆśƻƾșƯŚ ƃƨƷ ƵśƞƞƄ ɅƞƞƄźƽŻǡ ɄśƻŶźƾŴŻŞ ŢŷƞƞƄ Ʉźśťƣź ƺƘƾƴŭƳ ƺŞ ɄŻșƞƞƄśŴŻǡ ƱśƜŶŚ ɄŚŻŞ ɅɆśƻ ţɇƙƧƾƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śɆ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅƞƞƳ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƨưŤ ŶƾŴ ƱŻŬ ŜśȌŤźŚ ƽ ţƷƾƅŴ ƺƸɇƳż źŶ ɅƘśƴťŬŚ ƺƯśƁƳ ƮŰ ɄśƻźśȌƻŚź ɅťŴśƸƄ ŷƸɆŚŻƣ ƲɇƨťƞƞƁƳ ɿŨőŤ ţűŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƸǮƴƻ ƵśȋŶƾȋ ɅťŴśƸƞƞƄ ɄśƻŷƸɆŎŻƣ Żƨƣ żŚ ŶƾƞƞŴ ņŻșƞƞƄśŴŻǡ ƵśȋŶƾȋ ƶɆŷƯŚƽ ņśƞƞƻ ƺɆŻƕƷ ƶɆŚ ƦşƐ ŷƞƞƄśŞ ƵśƞƞƄ ƶƞƞɆŷƯŚƽ żśɇƷ ŶźƾƳ ɅƘśƴťŬŚ ƢƞƞưťŵƳ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ źŶ ƺƞƞȋ ɅƘśƴťŬŚ ƺƯśƞƞƁƳ ƮŰ ɄśƞƞƼŤźśƼƳ ŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ņţƀŚ ɄƾűƷ ƺŞ ņţƞƞƀŚ źŶśƳ ƽ źŷǡ ţɇƞƞƁƸŬ ɿŨőŤ ţűŤ ɄŷƷżŻƣ ó ŷƯŚƽ ƺƑŞŚź ņƖƾƴŭƳ źŶ ƹŷƄ ţŞśŨ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ɻŴŶ ɄŚŻŞ źŶśƳ ƽ ŻƞƞƁǡ ŷƷżŻƣ ɄŚŻŞ ɻƴƼƳ ɄƾșƯŚ źŷǡ ƺȋ ƺǮƷŎ śŞ ŷƷźŚŶ ƗƧƾŤ ŶƾƞƞŴ ƵŚźŶśƳ żŚ ƵŚŷƷżŻƣ ƺȋ Śź ɄŚ ƺƷŚźŶśƳ śƞƞɆ źŷǡ Ʉśƻźśťƣź ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƣŚ ƵŚźŶśƳ ņƵśȋŶƾȋ ƲƘż ƺŞ ŶźŚŶ ɄźśɇƞƞƁŞ ŢƽśƤŤ ņŷƷŚ ƗƧƾťƳ ƵśƞƞƄ ƵŚźŷǡ żŚ ƺȋ ƺȋ ɷśŰ źŶ ŷƸƄśŞ ƵŚŷƷżŻƣ ɅƘśƴťŬŚ ţɆśƴŰ ƹŷƸƸȋ ʀƳőŤ ƗşƸƳ ƶɆɻƼŞ ŷɆśŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ Ȋƴȋ ʀƳőŤ ƽ ɅƀɻƀŶ ŧɇŰ żŚ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ŢśƘʩƐŚ ƹŷƷżźŚ ƗŞśƸƳ ƵŚźŷǡ ŷƷŚ ƵŚŷƷżŻƣ ţɆśƌź ŶźƾƳ ɻƴȋ ƲɇƨťƁƳ ţɇƙƌƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŷƷżŻƣ ƺŞ źŶśƞƞƳ ƺƑŞŚź ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ņƭśŰ Żƞƞƻ ƺƞƞŞ ƺŞ ţşƁƷ ƵŚźŷǡ ƺȋ ƹŷƄ ƱƾưƙƳ ƭśũƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ʀɇƙŤ Śź ƵśȋŶƾȋ ɄŻșƄśŴŻǡ ƺŞ ţşƁƷ ƵŚźŶśƳ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ɄŻŤŷƸƳ ŢźŷƧ ɅƞƞƄźƽŻǡ ɄśƻźśȌƻŚź żŚ ƵŚźŶśƳ ŢśƘʩƐŚ ɄźƽŎ ƗƴŬ ţƼŬ źŶ ɄɿƞƞŞŚŷŤ żŚ ƵŚŷƷżŻƣ ţƷƾƞƞƅŴ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ ƵŚźŷƞƞǡ ŷƷŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ

ǎǐ ƺƻŶ ƮɆŚƽŚ ƽ Ǎǐ ƺƻŶ ŻŴŚƽŚ źŶ ņɅƘśƴťŬŚ ŢśƘʩƐŚ ƂżŚŶŻǡ Ʉśƻ ƺɆŻƕƷ žśƀŚŻŞ ƺɆŻƕƷ ņɅťŴśƸƄ ó ɅƘśƴťŬŚ ƹśȘŷɆŶ żŚ ɄŻșƞƞƄśŴŻǡ ŷƞƞƄź ůɇƌƾŤ źƾƕƸƳ ƺŞ ʀƨƨűƳ ŷŰ śŤ ɅƘśƴťŬŚ źśƞƞťƣź ƺɆŻƕƷ ƶɆŚ ƦşƐ ŷƞƞƷŶŻȋ ʀɇşŤ Śź ƵśƞƞƁƷŚ ţŴśƸƞƞƄ żŚ ɅƙƳśŬ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ŚŻƣ ƺɇƯƽŚ ŷƄź ƹźƽŶ ƭƾƐ źŶ ŶŻƣ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ƺƳśƷŻŞ ƭɻƸȋ ţűŤ ɄŶśɆż ņƺťƄśșƷ ŽƳź ƵśŞż ƺŞ ƺȋ ŶŻȋ ŶŚŷƴưƧ ɅťŴśƸƄ ƺƸɇƳż ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ Ʉśƻźśťƣź ƺƸɇƳż źŶ ŻƞƞșɆŶ ɿŞŚŷŤ ƹƾɇƞƞƄ Ƶśƴƻ ƺŞ ƽ ƹŷƞƞƄ ƹɿŴŸ ŶŻƣ ƶƻŸ źŶ ƽ ƶɆŻƴŤ ɄŶŻƣ ŜźśŭŤ ƽ ţɆƾƨŤ ņƹŷƻśƅƳ ƦɆŻƐ żŚ śƻ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŚ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƣśɆżśŞ ŽɇƷ ɅƸƻŸ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ Ʉźśťƣź ɄśƴƸƻŚź ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƽ ƺťƣŻȘŚŻƣ ŢƽśƤťƳ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ źŶ ųƀśǡ źŶ ŶŻƣ źśťƣź ƹƾűƷ ņŷƻŶ ɅƳ Ʉƽź ƏɇűƳ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅŨŶŚƾŰ ƺŞ ɼƳ ƶɆŚ ƹźśƄŚ ţƀŚ śƻźśťƣź ƶɆŚ ɷśƴťŰŚ ūɆśťƷ ƽ śƻŷƳśƅɇǡ ʀƸǭ ƺŞ ƺŞŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƷŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ ƺƸɇƳż ƶɆŚ żŚ ƺȋ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩȌƅƳ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ŷƷɿȘ ɅƳ ŻŞźŶ Śź ƮŰŚŻƳ ƶɆŚ żŚ ɄŚ ƺưƁưƀ ƺȋ ŷƷƾƄ ɅƨưŤ ɅƘśƴťŬŚ ɅɆśƻźśȌƻŚź ƵŚƾƸƘ ƽ ɿƞƞƁƤŤ Śź ţɇƙƧƾƳ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƞƞƻ ƺƷśƞƞƅƷ ƽ ɄŚ ƺƸɇƳż ŢśƞƞƘʩƐŚ ŶŻƞƞƣ ņţƞƞƁŵƷ Ʉśƻ ųƞƞƀśǡ ņŜƾưƑƳ ƺŭɇťƷ śɆ ƽ ơŷƻ ȊɆ ŜśƞƞŵťƷŚ śŞ ſǢƞƞƀ ņŷƸȋ ɅƳ ɄźŚŹƞƞȘŽƳź żŚ ţɇƙƧƾƳ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ śɆ ƽ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ žɻƀŶ źŶ Śź ƺƕƣśŰ źŶ ŶƾŬƾƳ ɷśƴťŰŚ ŶśŭɆŚ ƺƑƀŚƽʩŞ ɅƘśƴťŬŚ ƲŘʩƘ ƺŞ ųƀśǡ źŶ Śź ɅƸɆƾƷ Ʉśƻźśťƣź ņţƀŚ ɄŷɆŷŬ ƖƾƷ ƹŷƄ ɅŞśɆżźŚ źśťƣź ƶɆŻŤ ţşũƳ ɄŚŻŬŚ ɄŚŻŞ ņŷƸȋ ɅƳ ɅŞśɆżźŚ Śź ƶȌƴƳ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ŚŻŬŚ ƺŞ Śź ƵŎ śťɆśƼƷ ƽ ƺťƣŻȘ ƲɇƴƉŤ ɿŞŚŷŤ ƺƸɇƳż źŶ ŻșƞƞƄśŴŻǡ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾȋ ƺȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ɅŞŻŭŤ Ʉśƻ ƺťƣśɆ Ʉśƻ ƺƷśƞƞƅƷ śƼƷŎ ŷƷŻŞ ɅƳ ūƷź ɄŚ ƹŷɆŷƘ Ʉśƻ ƺƉɇƨƷ żŚ ņɅƘśƴťŬŚ ŢʩȌƞƞƅƳ ƮŰ ŷƷŻșƷ ɅƳ ƶƴƄŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ śƻ ţɇƙƧƾƳ ƺŞ ʨśƴťŰŚ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȌƷ Ƣƅȋ ţƧŶ ƺŞ Śź ŷɆŷƼŤ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŬƾŤ Ʉɻƴȋ ƦɆśƨŰ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɿƁƤŤ ƺƷśƴƈśŵťƳ ɄŷɆŶ śŞ Śź ƱŶŻƳ ŷƈśƨƳ ŷƷżźƽ ɅƳ ŢźŶśşƳ ƺƷŚŻșƄśŴŻǡ ŷƈśƨƳ śŞ ƽ ŝƀśƸťƳśƷ Ʉźśťƣź ơŚŷƻŚ ŜśŵťƷŚ ƺŞ ƽ ƺŞ ŷƷźŚŷƷ ɄŻŨœƳ ƃƨƷ ŢʩȌƅƳ Ɨƣź źŶ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƱŚŷƧŚ ɅɆśƻźśȋ ƹŚź ƺŘŚźŚ ƺŞ ƵśƷŎ ƺƷśƴƈśŵťƳ ʨƾƴƙƳ ƽ ŻŨœƳ ɿƜ ƽ Ƣɇƙƌ Ʌƴȋ ƒśűƯ ƺŞ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƶɆŚ ŻșɆŶ ƵśɇŞ ţƁɇƷ ƗƴŬ ƗƣśƸƳ ţƼŬ źŶ ƮƧŚŷŰ ƽ ƺŞ śƻ ƃƸȋŚƽ ɅŞśɆżźŚ ƹŷƼƘ żŚ ņŷƞƞƷźŚŶ ƮȌƞƞƅƳ ƺƷśȘŷƸǭ ơŚŷƻŚ ƦɇƤưŤ źŶ ŶŚŻƣŚ ƶƞƞɆŚ ŷƷŷƳŎźśȋ źśɇƁŞ ƺƷŚŻșƞƞƄśŴŻǡ źśťƣź ƭśƴƘŚ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ƽ ŷƸɆŎ ɅƴƷŻŞ ɅșťƞƞƁɆśƄ ŷɇɆőŤ ɄŚŻŞ ƽ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ŶŚŷƴưƧ ŜƾưƑƳ Śź ƺƷŚŻșƞƞƄśŴŻǡ Ʉśƻ ųƞƞƀśǡ ʀƸǭ Ʋƻ ƵśƞƞƷŎ ŷƷƾƄ ɅƳ ƮƈƾťƳ ɅƧʩŴŚ ŢŚŶśƸťƀŚ ƺŞ ţƷƾƅŴ ŽɇƳŎ ţƷƾƞƞƅŴ ɄśƻźśȌƻŚź żŚ ɄźśƴƞƞƄ ɅŞ ŶŚŷƙŤ ņŻșƞƞƄśŴŻǡ ƵśƞƞƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾƞƞȋ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŶƾŴ ɅťŴśƸƄ ņɅƘśƴťŬŚ ƺƕƣśŰ ɄśƻźśťŴśƀ źŶ Śź ŢʩȌƞƞƅƳ ƮŰ ƺƸɇƳżźŶ ŶśŭɆŚ ƋűƳ ƺŞ ţƞƞƀŚ ƵƾƷśƧ ȊɆ ƲȌŰ źŶ ƵśƞƞƄ ɄŚŻŞ ƶɆŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƓƤŰ ƹɿŴŸ ɷśƞƞƁȘźŽŞ ƹźƽŶ ƺŞ Ŷƽźƽ ʨśƴťŰŚ ɅƞƞťŰ ƽ ɿɇƝŤ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵśƷŎ ņƺƷŚŻƻśƳ ɿƞƞƜ ƵƾƞƞťƳ źśťƣź ɅɆŚŷťŞŚ ɄɿȘ ƮȌƄ ƹƾűƷ ƺȋ ţƀŚ ɄźƽŻƌ źśɇƞƞƁŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƳƽśƨƳ ŶɿȘ źŚŻƧ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ŢƽśƤťƳ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ƺŞ ƵŎ ƭśƨťƷŚ ƽ ƺƷŚŻșƄśŴŻǡ ʨƾƴƙƳ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƽ ƵśȋŶƾȋ ŽɇƳŎ ţƷƾƅŴ ɿŞŚŷŤ ƺȋ ƹŷƄ ŶśƼƸƅɇǡ ƺƷƾȘ ƶɆŚ ņƭśŰ Żƻ ƺŞ ƺȋ ŷƷŚ ƺŬƾŤ ŶźƾƞƞƳ ƵśƷŚƾŬƾƷ ƺƞƞȋ ɅƙƧŚƾƳ ŽŬ ƺƞƞŞ ŷƸťƞƞƁɇƷ ƺƷŚŻșƞƞƄśŴŻǡ ƵŚŷƞƞƸǭ ɄŻŤʨśŞ ŮƾƑƀ ƹƽʩƘ ƺŞ ŷƷźŚŶ ƺƷśƴŬśƼƳ ŢŷƞƞƄ ƺŞ śɆ ƽ ƶƞƞƅŴ Ʉśƻ ƮƴƙƯŚ ſȌƘ ƹŶŻƁƣŚ ƵśȋŶƾȋ ƽ ƹŷƄ ŶŻƐ ƽ ɄƽŽƸƳ ƵśȋŶƾȋ ʀŞ źŶ ŽɇƷ ŢʩȌƅƳ Ɨƣź Ʉśƻźśȋ ƹŚź żŚ ɿŞŚŷŤ ʀŞ ƺȋ ɅŞŻŭŤ ƦɇƨűŤ ɄźśƴƄ ɅŞ ŶŚŷƙŤ ƲƜź ɅưƘ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŶźƾŴ ɅƳ Ʋƅǭ ƺŞ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 17

www.ErtebatUAE.com ErtebatUAE.com b ISSUE 1178 www.

½Â/¿Z«

ƺƄƽŷŵƳ ƺƳśƷźŹȘ ƽ ŮƽŻƞƞƅƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƺƳśƷźŹȘ ƵŷƞƞƄ ƂƽŷŵƳ ɅșƷƾșǭ ƮƳśȋ ŮŻƞƞƄ Ʌşťȋ ƱʩƞƞƘŚ ƺŵƁƷ ƽŶ źŶ śƷŚƾŴ ƺƐƾŞŻƳ ţƴƁƧ ƺŞ ɅưƳ Ţźśȋ ɼƄŚŷƷ ŢźƾƈźŶ ɅưƳ ɅŘśƀśƸƄ Ţźśȋ ɅǢȋƾťƣ ƺŘŚźŚ ZZZ HFRQVXODWH PID LU žźŶŎ ƺƞƞŞ ƵśɇƷŚŻɆŚ ƽ ɷƾƞƞƁƸȋ źƾƳŚ ƺƷśƳśƞƞƀ źŶ ŶƾƄ ƺƙŬŚŻƳ ɷƾƁƸȋ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƭƽŷŬ žśƀŚŻŞ ƺƳśƷźŹȘ źƽŷƈ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ŷɇƀź ƮƈŚ ƺŘŚźŚ Śź ŻɆż ȉźŚŷƳ ņƥƾƣ ȉźŚŷƞƞƳ ŻŞ ƹƽʩƘ ŷɆśŞ ɅŬźśŴ ƺƳśƷźŹȘ ƵśȘŷƞƞƷźŚŶ śĵ ƞƞƸƴƌ ŷƸɆśƴƷ ƺƴɇƴƌ ŽɇƷ ɅŬźśŴ ƺƳśƷźŹȘ żŚ ɅǢȋƾťƣ ƺŵƁƷ ƽŶ ƺŘŚźŚ źŶ ţɇƙŞśŤ ƺŞ śƨŞ ƱŻƣ ƵŚŻɆŚ ɅƳʩƀŚ ɄźƾƼƴŬ ţɇƙŞśŤ ƺŞ śƨŞ ɄśƌśƨŤ ƱŻƣ ƮɇƴȌŤ ŷƄśŞ ɅƳ ƺƳśƷźŹȘ ƱŻƣ ƺƴɇƴƌ

ņƺťŴƾƀ ņƹŷɆŷŞŎ Śĵ ƾƼƞƞƀ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺťƤȘ ɄŚ ƺƳśƷźŹȘ ƺŞ ƺƞƞƄƽŷŵƳ Ʉ ƺƳśƷźŹȘ ņƇŵƞƞƄ źƾƍŰ ŷƞƞƄśŞ ƹŷƄ źŚŶ ƺƞƞƄŷŴ ɅƘƾƷ ƺŞ śɆ ƽ ƹŶźƾŴ ƏŴ ņƹŶƾƞƞƀŻƣ ĺ ţƀŚ ɅƳŚŽƯŚ ŻɆż ȉźŚŷƳ śŞ ƹŚŻƴƻ żśɇƷ ŶźƾƳ ȉźŚŷƳ ƺƳśƷźŹȘ źƽŷƈ ƱŻƣ ȖŻŞ ƽŶ ƮɇƴȌŤ ƽ ljƽ Lj ŢśűƤƈ żŚ ɅƞƞǢȋƾťƣ ɄŻƞƞƀ ƽŶ ƽ ɅƌśƨťƳ ƺƞƞƄƽŷŵƳ ƺƳśƷźŹȘ ƮƞƞƈŚ ƺƞƞŘŚźŚ ˺ źƾƞƞƅȋ żŚ ɅƷƾƷśƧ ŪƽŻŴ ųɆźśŤ ŻŞ ƭŚŶ ɅȋźŷƳ ŻȘŚ ņŪƽŻŴ ƶɆŻŴŎ ŻƼƳ ɄŚźŚŶ ƺƞƞűƤƈ ŶƾƄ ƺƴɇƴƌ ƽ ƮɇƴȌŤ ŷɆśŞ ɅƷƾƷśƧ ŪƽŻŴ ƱʩƙťƀŚ ƱŻƣ ņţƁɇƷ źśɇťŴŚ źŶ ţƳśƧŚ ƹżśŬŚ ƶɆŻŴŎ ɅǢȋƾťƣ ŢśűƤƈ ƺɇưȋ żŚ ɅǢȋƾťƣ ɄŻƀ ƽŶ ƽ ƵŚŻɆŚ ɅƳʩƞƞƀŚ ɄźƾƼƴŬ ƺƳśƸƞƞƀśƸƄ ƮƈŚ ƺŘŚźŚ ˺ ŷƄśŞ źŚŶ ſȌƘ ŷɆśŞ ƭśƀ LJNj ɄʨśŞ ŶŚŻƣŚ ƺƳśƸƀśƸƄ

ƽ ƹɿŤ ȊƸɇƘ ņƹʩȋ ƵƽŷƞƞŞ ņŲź ƱśƞƞƴŤ ŷɆŷŬ lj[NJ ȊƞƞɆɻƳƾɇŞ ſƞƞȌƘ ƺƞƞƙƑƧ lj ɅƳʩƀŚ ƮƳśȋ ŜśŭŰ ţɆśƘź śŞ śƻ ƲƷśŴ ɄŚŻŞ ņƹŷƄ ɅƁɆƾƷ ţƞƞƅǡ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 6 www.ErtebatUAE.com www ww w ww w Ert w. rteba b tUA UAE.com m ISS ISSUE ISSU UE 117 1178 78 16

Õ ÁZ//À§ żŚ ŷƙŞ ǟŚ ſŤŚƽ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ŷƷƾƄ ɅƳ ȉśǡ śƍƨƷŚ ɄśťŞ ƺŵƁƷ ƺŞ Śź ɄŷɆŷŬ ɅȘȀɆƽ ǟŚ ſŤŚƽ Ƶśƞƞƀź Ʊśɇǡ ƺȌşƞƞƄ ƶɆŚ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ ƺƙɆśƞƞƄ ʩşƧ ţƞƞƀŚ ƹŶƽŽƣŚ ŶƾŴ ¯śƻ Ʊśɇǡ ƵŷƄŷɆŷǡśƷ° ţɇưŞśƧ ƃɆśƳżŎ ƭƾƝƅƳ ɅƘśƴťŬŚ ţƀŚ ƹŷƅƷ ƹŷɆŶ ƵŎ żŚ ɄŻŨŚ ƵƾƸȋśŤ śƳŚ ţƀŚ ɄśťŞ ƺŵƞƞƁƷ ƶɆŻŴŎ ƺŞ ţɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ źŚŻƧ ƵƾƸȋŚ ƶƅɇȌɇưǡŚ ɄśťŞ ƺŵƞƞƁƷ ƶɆŻŴŎ ŶƾƄ ƺƣśƌŚ Ƶśƞƞƀź Ʊśɇǡ ţɇưŞśƧ ƽ ŶźŚŶ ƱśƷ LjɠLJǏɠLjǍNj ņŷɆƽźŷƷŚ ɄŚŻŞ ǟŚ ſƞƞŤŚƽ ŶźŚŶ Śź ɅƻƽŻȘ Ʉśƻ ţǭ ɄŚŻŞ śƻ Ʊśɇǡ ƵŷƄŷɆŷǡśƷ ŻŞźśȋ ƵŎ ƺưɇƀƽ ƺŞ ƽ ƺťƣŻȘ ƱśƷ ¯Ʊśɇǡ ơŹŰ° ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ŷƸȋ ʀɇƙŤ Śź śƻ Ʊśɇǡ ɄŚŻŞ śƍƨƷŚ ƵśƳż ŢŷƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ơŹŰ ņƹŷƄ ƇŵƅƳ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ņţưƼƳ ƶɆŚ ƱśƴŤŚ żŚ ſǡ ņżƽź ȊɆ ƮƳśƄ ƽ ƢưťŵƳ śƍƨƷŚ ƵśƳż ŢŷƳ ŷƷƾƄ ɅƳ ţƀŚ ƭśƀ ȊɆ ɅťŰ śɆ ƽ ƹśƳ ȊɆ ņƺťƤƻ ȊɆ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƺƞƞŘŚźŚ żŚ ơŷƻ ŶƾŬƾƳ Ʉśƞƞƻ ƂźŚŽȘ ƦƞƞşƐ ţƀŚ ƮɆśŞƾƳ ƺƕƣśŰ ƭśƝƄŚ żŚ ɄɿȘƾưŬ ţɇƣŻƔ ŻƤƷ LjNjnj ɅǡŚ ſŤŚƽ Ʉśƞƞƻ ƹƽŻȘ ŻƌśŰ ƭśƞƞŰ źŶ ŷƳŎźśȋ źśɇƁŞ ŢŷƳ ŷƸưŞ źŶ ɅȘȀɆƽ ʀƸǭ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƷźŚŶ ţƀŚ

15

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

ɄŚƾƻ ƺɇƤƉŤ ƹśșťƀŶ PuriCare Mini ɅŬ ƭŚ

ŻŤ ȖźŽŞ śɆ ɻƳƽŻȌɇƳ ǐǒlj ƹżŚŷƷŚ śŞ Śƾƻ ƦưƙƳ ŢŚźŸ ǑǏǏ ŷɆśƴƷ ơŹŰ Śź ʨśŞ ţƘŻƞƞƀ ƽ ţƧŶ śŞ 30 źƾƞƞƁƸƀ ƭƽŚ ƺưŰŻƳ źŶ źƾŤƾƳ ƱƽŶ ƺƞƞưŰŻƳ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ɅƞƞƀźŻŞ Śź Śƾƻ ţƞƞɇƤɇȋ ƺŞ ƺƨɇƧŶ źŶ źƽŶ Njǐǐǐ ŢźŷƧ śŞ Śź Śƾƻ Dual Inverter ŷƅȋ ɅƳ ƹśșťƀŶ ƵƽźŶ Total Allergen ŻŨƾƳ źśɇƁŞ ɻưɇƣ Ʋƻ ƺưŰŻƳ ʀƳƾƀ źŶ ƦưƙƳ ŢŚźŸ ɅƳśƴŤ ƮƞƞƳśȋ ƵǿŻƯŎ ơŹƞƞŰ Removal źśɇƞƞƁŞ ƶƣ ƺưŰŻƳ ƶɆŻŴŎ źŶ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŚŷŬ ƵŎ żŚ Śź Śƾƞƞƻ ɅƳśƴŤ ƺŞ Śź ŽɇƴŤ ɄŚƾƻ Twin Tornado Dual ɄƾƧ ŷƸȋ ɅƳ ȊɇưƄ ƏɇűƳ ƎśƨƷ ţƘŻƞƞƀ ņʨśŞ ɄźŚŹȘɿŨśŤ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ PuriCare Mini ƺƨɇƧŶ LJǐ ɅƐ Əƨƣ ƺȋ ɅưȌƞƞƄ ƺŞ ŶźŚŶ Ʋƻ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƢƑƯ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƺɇƤƉŤ Śź ʀƄśƳ ƵƽźŶ ɄŚƾƻ ŷƈźŶ Njǐ ņLG PuriCare Mini Ʋȋ Ƶżƽ ƽ Ȋǭƾȋ źśɇƁŞ ƹżŚŷƷŚ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Śź ƵŎ ɅɆśŬŻƻ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻŞźśȋ

ƺŞ PuriCare Mini ɅŬ ƭŚ ɄŚƾƻ ƺɇƤƉŤ ƹśșťƀŶ ƮŞśƧ Ʉɻƞƞưɇƣ ɄŚƾƻ ƺɇƤƉŤ ƹśșťƞƞƀŶ ʀƯƽŚ ƵŚƾƞƞƸƘ ŶśɆż ŢźŷƞƞƧ żŚ ƺȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ƵśƼŬ ƮƞƞƴŰ ŶŻŞ ɅƳ ƹŻƼŞ Śƾƻ ɄżśƁȋśǡ ƹżƽŻƳŚ ņśƻŻƼƄ Ƶʩȋ żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ Śƾƻ ɅȘŶƾƯŎ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ śƌśƨŤ Żǡ ƽ ƲƼƳ ɅɆʨśȋ ƺŞ ŽɇƴŤ ɄŚƾƻ ƺƞƞɇƤƉŤ ƹśșťƞƞƀŶ ʀƯƽŚ żŚ ſƞƞȌɇƷƽɻȌƯŚ ɅŬ ƭŚ ʨśƞƞŰ ƶɆŚ ŶŻƞƞȋ ɅɆśƴƷƽź ƵśƞƞƼŬ ƮƞƞƴŰ ƮƞƞŞśƧ Ʉɻƞƞưɇƣ ɄŚƾƻ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ ƮƴŰ ƮŞśƧ ƽ Ȋƞƞǭƾȋ ƵśƞƞƸǭ ƹśșťƞƞƀŶ ƢƑƯ ƺŞ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƵŎ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵśȌƳŚ ɅɆśŬ Żƻ źŶ Ȋǭƾȋ ɄŚƾƻ ƺɇƤƉŤ ƹśșťƀŶ 30 ƺƷŚŻȌťşƳ źƾƁƸƀ ŽɇƴŤ ƽ ƲƯśƀ ɄŚƾƻ ɅŬ ƭŚ PuriCare Mini ɄǿźśƄ ƽ ƹźŚŶŚ ƥśŤŚ ƵƽźŶ śɆ ƵśŤŷƷżŻƣ ȉŶƾȋŷƼƳ ņʀƄśƳ ƮŴŚŶ Śź ƵƾɇƀŚɻưɇƣ ƲťƁɇƀ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳśŤ ƵśťɆŚŻŞ śŤ ţƞƞƀŚ źŶśƧ PuriCare Mini ņɅŬ ƭŚ ɄŚ ƺưŰŻƳ NJ

{Z// f«Y ŷƷƾƞƞƄ Ʌ Ƴ ɅťƤƷ ŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ƹżƾŰ Ʉ ƺ ƙƞƞƀƾŤ ƺŞ śƻ ţȋŻƞƞƄ ɄźśɇƁŞ ņƮɆśŞƾƳ ɄśƻźŚŽƣŚ ƱŻƷ ƵŷƄ ŻŤ ƃ ŵŞŶƾƀ śŞ ʀƸǮƴƻ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ƃŵŞ ƶɆŚ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƺŞ ƮɆśƳ śƻ ţ ȋŻƄ żŚ źŚŶ Ȋ ƁɆź ɄśƻŶśƉťƧŚ ɄŶśƉťƧŚ ɄśƻŶƾȋź ɄŚŻŞ ƽ ŶŻȋ żŚŷƷŚ ſ ǡ Śź Ŷƾƞƞƀ ƵŚƾŤ Ʌ Ƴ ŲŻƷ źŶ ɅŘŚźŚŶ ţƴɇƧ ƃɆŚŽƣŚ śɆ Ŷƾȋź ŷƸƷśƳ ƹŷƅƷ ɅƸɇŞ ƃɇǡ ŷƸƷśƳ ŢśşŨ Ʌ Ş ƗƞƞɆśƸƈ ɄŚŻŞ ŻƳŚ ƶɆŚ ŶŻƞƞȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺƯŶśşƳ Ʉśƻʨśȋ ţƞƞƀŚ ţɇƴƻŚ ŽƞƞŘśŰ źśɇƞƞƁŞ ſȋƾƯ ŢʨƾƞƞƉűƳ źśɇƞƞƁŞ źŚżśŞ ƦƞƞƷƽźŻǡ Ʉśƻ ƭśƞƞƀ źŶ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ſƞƞȋƾƯ ŷƸƻŚƾŴ źŻƌ ŧƘśŞ Ŷƾȋź ƵŚźƽŶ źŶ śƳŚ ņŷƸƞƞƄśŞ ƃŵŞŶƾƀ ŷƄ ɅŤśɇƯśƳ ɄśƻŷƳŎźŶ ƶɆŚ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ţƣśɆźŶ ŢśɇƯśƳ śƻ ţ ȋŻƄ Ŷƾƞƞƀ żŚ śƻ ţƯƽŶ Żƻ źŶ ɅŤśɇƯśƳ ŷƳŎźŶ Ţźƾƈ ƺŞ ɅƝƯśşƳ ƵŷƳŎ ƲƻŚŻƣ ŧƞƞƘśŞ ŶƾƄ ɅƳ ƭśƀ ƹŽɇșƷŚ ɿŨśŤ ţƼŬ ņƵśƸɆŻƣŎźśȋ ɄŚŻƞƞŞ ɄŚ ƹ ŽɇșƷŚ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ ŻŤʨśŞ Ŷƾƞƞƀ ƺưƈśŰ ƂŚŶśǡ ƵƽŷŞ ŷƸȋ Ʌ Ƴ ƮƴƘ źśȋƽ ŝƁȋ ȊɆ ƖƽŻƞƞƄ ŶŚŻƣŚ ƽ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źśȋ źŶ Ʉɻƴȋ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ņŶƾƞƞƀ żŚ ŶśƉťƧŚ ȊɆ źŶ ŷƸťƁƻ ȊƁɆź ƵŶŻȋ ƭƾşƧ ƺŞ ƮɆśƳ Ʉɻƴȋ ʀƴƻ śƳŚ ņŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƞƞƅŵŞŶƾƀ ƹŽɇșƷŚ Ǭɇƻ ņɄźƾťƞƞƀŶ ŶƾƄ ƲťŴ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹ ŽɇșƷŚ ŶƾşƷ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ Ŷƾƀ ţɇƴƻŚ ɅŞśɆżźŚ ņŷƸȋ ɅƳ ōśƤɆŚ ŶśƉťƧŚ źŶ Śź ɅƞƞƴƼƳ ƃƨƷ Ŷƾƞƞƀ ƺǭŻȘŚ ƲɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŻƐśŴ ƺŞ Śź ŢśȌƷ ƶɆŚ ŷɆśŞ śƳŚ ƺŞ ŝɇƀŎ ŧƘśŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ɄźƽŎŶƾƞƞƀ Ʉƽź ơŻƈ ŽȋŻƴŤ ŶƾƄ ţƁɆż ƏɇűƳ ƺƙƳśŬ źŶ ɻƅɇŞ ɄŻŞŚŻŞśƷ ŧƘśŞ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ŻŤʨśŞ Ŷƾƞƞƀ śƻ ţ ȋŻƄ ŷɆŻŴ źśƉűƷŚ ŢźŷƧ ƵŚŽɇƳ ƺŞ ƺưřƞƞƁƳ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ŷƞƞƷŚƾŤ Ʌ Ƴ ŢŷƞƞƳ ƹ śŤƾȋ Ŷƾƞƞƀ ƵŶŻƞƞȋ ƭśƞƞşƷŶ ŶźŚŶ ɅșťƞƞƁŞ Ʉśƻźśťƣź ƽ ȊƞƞƁɆź ɼƣŻɆŹǡ ƺƞƞŞ śƻ ţȋŻƞƞƄ ŝɇƜŻŤ ŧƘśŞ Ʉ ƺ ƻŶ źŶ ɄźśŭŤ Ʉśƻ Ȋ ƷśŞ ņƭśũƳ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞƄ ƺƕŰʩƳ Ʌ Ş ƽ ŷƷŶŚŶ ƱśŭƷŚ Śź ɄɻƅɇŞ ȊƁɆź LjLJ Ʉ ƹŷƞƞƀ ƮɆŚƽŚ ƽ LJǏǏǐ ŷƄ ƭƾǡ ƂżźŚ ŷɆŷƄ ƃƻśȋ ŧƘśŞ źśȋ ʀƴƻ ŻũȋŚŷŰ ƺƞƞŞ żŚ ɿƜ ɅƣŚŷƻŚ ƭśƞƞşƷŶ ƺƞƞŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ţ ȋŻƞƞƄ ƺƸɇƅɇŞ ƮƳśƄ ŷƸƷŚƾŤ Ʌ Ƴ ơŚŷƻŚ ƶɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ Ŷƾƞƞƀ ƵŷƷśƞƞƀź ɼŴśƀ ƺ ƸɇƞƞƅɇŞ ņɅƘśƴťŬŚ ɅșƸƻŻƣ ơŚŷƻŚ ņŷƞƞƄź ɼŴśƞƞƀ ŷƸƄśŞ śƻŶƾƀ żŚ Ʌƣśȋ ţɆśƌź ʀƸǮƴƻ ƽ ƂƽŻƣ

żŚ Śź ŶƾŴ Ŷƾƀ ŷƸƷŚƾŤ Ʌ Ƴ śƻ ţȋŻƄ ņŻșɆŶ Ʉƾƀ żŚ ƽ ŷƸƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ɅƑɇűƳ ţƁɆż ʀƷŚƾƧ ƵŶż źƽŶ ƦɆŻƐ ȊɆ ņʀƸǮƴƻ ŷƷƾƄ ɅȘŶƾƯŎ ƂɻƁȘ ƽ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ źŶ ŶƾŴ Ŷƾƀ ɼŴśƀ ƺƸɇƅɇŞ ƭśşƷŶ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ţȋŻƄ ƺɆśƳŻƀ Ʊżʨ ŷŰ żŚ ɻƴȋ ŢŷƳŷƸưŞ źŶ ƽ ŷƄśŞ ŢŷƳ ƹ śŤƾȋ ŶźƾƳ Śź ƺťȌƷ ƶɆŚ ņɄźśťƣź ƵśƷŚŶŶśƉťƧŚ ŷƸȋ ɄźŚŹȘ Śź Ŷƾƀ ƃƨƷ ŝưƜŚ ŶśƉťƧŚ ƲưƘ ƺȋ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŧűŞ ƏƀƾŤ ŶŚŻƣŚ ņƭśũƳ ɄŚŻŞ Ŷżśƀ Ʌ Ƴ ƺťƁŬŻŞ ŷŰ żŚ ƃɇŞ ƺŞ ƮɇƳ ņɄźśȋ źƽŻƜ ŷƸƷśƳ ņŶƾƀ żŚ ɿƜ ƺŞ ɄŶśɆż ƮƳŚƾƘ ƭśşƷŶ ƺŞ ƽ ƵŶƾŞ ƦƣƾƳ ņŻŤ Ȗ źŽŞ ţȋŻƄ ȊɆ źŶ źśȋ ŷƷƾƄ ɅƳ ŝɇƜŻŤ ɼƣź ƺŞ ŶƾŴ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƃƻƽȀǡ ƃŵŞ źŶ ɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ɅƅŵŞŶƾƀ ţɇƴƻŚ ƦɇƨűŤ ƽ ƃɇǡ żŚ ƃɇŞ śŤ Ŷżśƞƞƀ Ʌ Ƴ źŶśƧ Śź ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ņŻŤʨśŞ Ŷƾƞƞƀ ŷƷŚƾŤ Ʌ Ƴ ŻƳŚ ƶɆŚ ŷƞƞƸȋ ŪŻŴ ƭƾǡ ƦɇƨűŤ ƽ ƺƙƞƞƀƾŤ ƃŵŞ źŶ ŶƾƞƞƄ ƲťŴ śɆƾǡ ɅɆŎźśȋ ƽ ŻŤ ʀ Ɇśǡ Ʉśƻ ƺ ƸɆŽƻ ņɻƼŞ ɄźƽśƸƣ ƺƞƞŞ ņţƤƷ ŢŚźŶśƈ ŷƸƷśƳ ƗɆśƸƈ ɅƍƙŞ ɄŚŻŞ śƈƾƉŵƳ Ŷƾƀ ƶɆŚ ƺƙƀƾŤ ɄŚŻŞ ƺȋ ņʀƞƞƄśƳ żśƞƞƀƽ ţ Ŵśƀ ƽ ƽźŚŶ ŶźƾƳ źŶ ƦɇƨűŤ ŽŘśŰ źśɇƁŞ ņŷƷźŚŶ żśɇƷ ŻƑŴŻǡ źśɇƁŞ Ʉśƻ Ʉ źŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƺŞ ŶƾŴ ŷȋŚź ŶśƉťƧŚ ņɄźŚŹȘ ƺɆśƳŻƀ ƽ Ŷƾƀ ƶɆŚ ƵƽŷŞ ţƀŚ ţɇƴƻŚ ƽ ŷƻŶ Ʌ Ƴ ţƀŶ żŚ Śź ŶƾŴ ɅưưƴƯŚ ʀ Ş ţŞśƧź ɅɆśƷŚƾŤ ƽ ƹŷƞƞƄ ŶƾƄ Ʌ Ƴ ƢưťŵƳ Ʉśƻ ƃ ŵŞ źŶ ƮƜśƅƳ ɄŶƾŞśƷ ŧƘśŞ ƵŚźŚŶ Ʊ śƼƀ ɄŚŻŞ ƂŚŶśǡ ŷƸƸȋ Ʌ Ƴ ţƣśɆźŶ DIVIDEND ƱśƼƞƞƀ Ŷƾƀ ņƵŚźŚŶ ƱśƼƞƞƀ ŝɇƜŻŤ Śź ŶŚŻƣŚ ƽ ƹŷƄ ƱśƼƀ Ŷƾƀ ƃɆŚŽƣŚ ŧƘśŞ ŻŤʨśŞ Ŷƾƀ ƲƼƳ ƗşƸƳ ȊɆ ƵŚźŚŶ ƱśƼƞƞƀ ŷƷŻŵŞ ŷɆŷŬ ƱśƼƞƞƀ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ɅƻŶ Ƃ ŚŶśǡ ɄŚŻŞ ɻƅɇŞ Ŷƾƞƞƀ ŷƸťƁƻ śƻ ţȋŻƞƞƄ ɄŚŻŞ ɷśƳ ņƹŷƸɆŎ źŶ ɅƅŵŞŶƾƀ ƺŞ ŷɇƳŚ ƽ ţƀŚ ɅƳŚŽƯŚ ƵŚźŚŶ Ʊ śƼƞƞƀ ƺŞ ţƴƞƞƀ żŚ Śź ŶƾŴ ɅŘŚźŚŶ śƞƞŤ Ŷżśƞƞƀ ɅƳ źŶśƧ Śź śƻ ţȋŻƞƞƄ Ʋȋ Ŷƾƀ ŷƸƸȋ ţɆŚŷƻ ɷśƳ ƎśƞƞƁşƷŚ Ʉƾƞƞƀ ƺŞ ƵŚźŚŶ Ʊ śƼƞƞƀ Ʉƾƞƞƀ żŚ ŝŰśƉŤ ŻƑŴ źŶ Śź ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɻƴȋ ţȋŻƄ ȊɆ ŶŻȌưƴƘ ŻȘŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ŻșɆŶ ţȋŻƄ ȊɆ ŷƸƸȋ žśƁŰŚ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚźŚŶ ƱśƼƞƞƀ ņŷƞƞƄśŞ Ʊżʨ ŷŰ żŚ ţɇƙƌƽ ņŷɆŷŬ ţȋŻƞƞƄ ȊɆ ƺŞ ŶƾŴ ƱśƼƞƞƀ ɼŴƽŻƣ śŞ ƺȋ ţƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ɄɻƼŞ ţƴƀ ƺŞ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƵŷƄ ŜŹŬ ŧƘśŞ ʨśŞ Ŷƾƞƞƀ śƸřƴƑƳ ņŷƞƞƄśŞ ʨśƞƞŞ ţƤƷ ţƞƞƴɇƧ ŻƞƞȘŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţƞƞƙƸƈ ŝɇƜŻŤ ŧƞƞƘśŞ śƻŶƾƞƞƀ ƶƞƞɆŚ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞƻŚƾŴ ŻŤ ƃ ŵŞŶƾƞƞƀ

{ ¬¿ Õ ÁM { Á {Z f«Y { ţƀŚ ɄŶŚżśƳ ƹŶżśŞ ņŶśƉťƧŚ źŶ Ŷƾƀ śƻ ƺ ƸɆŽƻ ƺ ƴƻ ţŴŚŶŻǡ żŚ ŷƙŞ ƺȋ ŷɆŎ Ʌ Ƴ ţƀŶ ƺŞ ţȋŻƄ ȊɆ ƏƀƾŤ ɷśƳ ƂŚŶśǡ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƵŚƾŤ Ʌ Ƴ Śź Ŷƾƀ źśȋƽ ŝ Ɓȋ ȊɆ ʀȌƯśƳ ƽ ƵŚźŚŶ Ʊ śƼƀ ŶśƉťƧŚ ȊɆ źŶ Ŷƾƀ ţƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŶśŭɆŚ źŶ Śź ɅƴƼƳ ƃƨƷ ņɄźŚŶ ƺɆśƳŻƀ ƵśƸɆŻƣŎźśȋ ƽ źśȋ ƽ ŝ Ɓȋ ɄŚŻŞ ƹŽɇșƷŚ ĺ ȊɆ źŶ ŻŤʨśŞ Ŷƾƀ ƂŚŶśǡ ŷƸȋ ɅƳ ōśƤɆŚ ŷƻŚƾŴ ŝɇƜŻŤ Śź śƻ ƵŎ ņźŷťƨƳ ţȋŻƄ ƺƙƀƾŤ ƽ śƻ ƺ ƸɆŽƻ ƃƻśȋ ɄŚŻŞ śŤ ŶŻȋ ȊɆ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ƂʩŤ ŷɆŷŬ ŢʨƾƉűƳ ƮɆśƴŤ ŧƘśŞ ņŷƄśŞ ƃŵŞŶƾƀ ţƙƸƈ ƵŎ ƺŞ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţȋŻƄ ɄźƽŎŶƾƀ ţȋŻƄ ȊɆ ŻȘŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƽ ƦɇşƑŤ Śź ŶƾŴ ŷɆśŞ śɆ ņŷƄśŞ ƺťƄŚŷƷ Śź ŶƾŴ źśȋƽ ŝƁȋ ƺȌƸɆŚ śɆ ŷƸƻŶ ɿɇƝŤ żŚ ƹŷƄ Ʈ ƈśŰ ƹ ŽɇșƷŚ ƶɆŚ ŷƸȋ ƮɇƑƙŤ Ȋƴȋ ɅɆŎźśȋ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ŷƷŚƾŤ Ʌ Ƴ Ŷƾƀ ƵśɆɻƅƳ ɄŚŻŞ Śź ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ƺ ƸɆŽȘ ņŷƸȋ ƦɆʩƀ śŞ ŝƀśƸťƳ Śź ƗŞśƸƳ ƽ ŶźƽŎ ƲƻŚŻƣ ƶɆŚ śŞ ŷƻŶ ƇɇƉŵŤ ƵśȘŷƸƸȋ ơ ŻƉƳ ƹŚŻƴƻ ƺŞ Ʋƻ źŻƌ ŷƷŚƾŤ Ʌ Ƴ Ŷƾƀ ņƭśŰ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƶȌƴƳ śƻ ţȋŻƄ ņŶƾŴ Ŷƾƀ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƸƷŽŞ ɅŤśƳŚŷƧŚ ƺŞ ţƀŶ ţƀŚ ņƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷƷƾƄ Ʌ Ƴ źŚżśŞ ţƁȌƄ źśȋ ƽ ŝ Ɓȋ ȊɆ Ʉśƻ Ʌ ŘŚźŚŶ ƺȋ ɅƉŵƄ ĺ ſǡ ņŶŻŴ ɅƳ Śź ɅșťƁȌƄźƽ ƭśŰ źŶ Śź ŶƾŬƾƳ Ʉśƻ ɅŘŚźŚŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵŎ żŚ ŶƾƄ ƵśƸȋźśȋ ɄźśȌɇŞ ŝŬƾƳ ƽ ŷƄƽŻƤŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 14

Õ ÁZ//À§ Ʋɇƀ ɅŞ Ŷźƾşɇȋ ƽŶ ƮƳśƄ ƶɆŚ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ŷɆŷŬ ţŭȘ ŷƸǭ żŚ MIIW Technology ņɅƳƾŘśɇƄ ƺƘƾƴŭƳŻɆż ɅƷśǢƴȋ ɄŚźŚŶ ņŶźŚŶ ƱśƷ MIIW Elite ţɇƯŚ ƺȋ MIIW Ʋɇƀ ɅŞ Ŷźƾşɇȋ ƽŶ żŚ ɅȌɆ ŶƾƄ ɅƳ ſƯŻɆŚƽ žƽśƳ ȊɆ ƽ ɅȌɇƷśȌƳ źśťŴśƀ ŷƸťƁƻ ƹŷƄ ŶŻȘ ņŶźƾşɇȋ Ʉśƻ ƺƄƾȘ ƽ ŷƷźŚŶ ɄŚ ƹŻɆŚŶ ƮȌƄ śƻŷɇưȋ ţƞƞƀŚ ɅǮɇƧ ǬɇɆƾƞƞƀ ƽ ɄŚ ƺƴȋŶ ǎNj ɅŰŚŻƐ ƭśƉŤŚ żŚ ɅȌɇƷśȌƳ Ŷźƾşɇȋ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƹƾưŬ ţȌǢƳśȋ ţŭȘ ȊɆ Śź ƵŎ ņɄɻƳ ɅưɇƳ Ǎǒǎ ţƳśŵƌ ƽ ƲɆŻƣ ƵƽŷƞƞŞ ƭśƉŤŚ ņſƯŻɆŚƽ USB ƹŷƷɿȘ ȊɆ ʀƸǮƴƻ ƽ ŦƾŤƾưŞ ƦɆŻƐ żŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ɄźƾƐ ƺŞ ŋŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƅǡ Ʋƻ ƺťƯśŰ Lj MIIW Ʋɇƀ ɅŞ Ŷźƾşɇȋ ţƀŚ źśȘżśƀ žŚ ƽŚ ȊƳ śŞ Ʋƻ ƽ żƽŷƸɆƽ śŞ Ʋƻ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ śŞ ƵŎ Ʉżśƀ ƭśƙƣ ŧƘśŞ ņƵŎ ƵŶŻƞƞƅƣ ƺȋ ŶźŚŶ space ţƞƞƀŚź ţƴƞƞƀ źŶ Ctrl ƽ Alt Ʉśƻŷɇưȋ ʀŞ ɅŤƾƈ ƺƴȋŶ ȊɆ ņţɇƯŚ źśŞƽŶ śŞ ƽ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ɼƳ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɄŚŷƈ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņƺƴȋŶ ƶɆŚ ɼƄŚŶ ƺșƷ śŞ ŶƾƄ ɅƳ HKUST Xunfei ɅŤƾƈ Ȋǡ ŷɆƾƄ Śƾƻ ƽ ŜŎ ţɇƙƌƽ ɄśɆƾŬ ʩũƳ ŋŷɆżśƀ ƭśƙƣ Śź ɄŷƸƴƄƾƻ ɄśƻŶŻȌưƴƘ ņƵŎ ƵŶŻƅƣ ƽ Ʉŷɇưȋ ǎNj ɅŰŚŻƐ Ƶśƞƞƴƻ ɄŚźŚŶ ņ MIIW dual-mode keyboard 85 ŶźŚŶ ɄŷƞƞƸưŞ ƱśƞƞƷ ƺƞƞȋ ƱƽŶ Ŷźƾƞƞşɇȋ ţƀŚ ƺťƣŻȘ Śź ƃɆśŬ Fn ŷɇưȋ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƵŎ źŶ ɅŤƾƈ ƺƴȋŶ ƺťşƯŚ ţƀŚ ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ȗƷź

Ŷźƾşɇȋ ƽ žƽśƳ żŚ ɅɆśƴƷƽź ɅƳƾŘśɇƄ MIIW Ʋɇƀ ɅŞ

ŶƾƄ ɅƳ ɅɆśƴƷƽź CES 2020 ƹśșƅɆśƴƷ źŶ ɅŬ ƭŚ ɅșƷśŴ ɅƷśşƜśŞ ƹśșťƀŶ ʀƯƽŚ ɅťŰ ɅŬ ƭŚ ɅșƷśŴ ɅƞƞƷśşƜśŞ ƹśșťƞƞƀŶ ŶƾƴƷ ŷƻŚƾŴ ŷƻŶ ɅƳ Śź ƵśȌƳŚ ƶɆŚ Ʋƻ ƺƞƞŞŻŭŤ ɅŞ ƽ ɄŷťşƳ ŶŚŻƣŚ ƺƞƞŞ ƵƽźŶ Ȋƞƞǭƾȋ ƺǮƜśŞ ȊƞƞɆ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ƽ ŢŹƞƞƯ śŞ śƞƞŤ śƻ ƵƾɇưɇƳ ɄŚŻŞ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśƞƞƅƯŽƸƳ ţƀƽŶ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ɅŰŚŻƐ śɇƷŶ ŻƞƞƀŚŻƀ źŶ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ ƵśƄ ƺƷŚżƽź ɄŚŹƜ ƮŴŚŶ ɅƣŻƉƳ ŶŚƾƳ ţƳʩƀ żŚ ŷƷźŚŶ ƹśșťƀŶ ƶɆŚ ŷƸƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƵśƸɇƴƐŚ śƻ ƵŎ ʀƳśŤ ƗşƸƳ ƽ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƹżśŬŚ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ ƺƷŚŻȌťşƳ ɅșƷśŴ ɅƞƞƷśşƜśŞ ơŻƉƳ ɄŚŻŞ ƹżśŤ ƽ ŶŻŤ ɅŤśŭɆŽşƀ ƽ ƵśƻśɇȘ ƭśƀ ƱśƴŤ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅșƷśŴ

13

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

CES 2020 ƹśșƞƞƅɆśƴƷ źŶ ſƞƞȌɇƷƽɻȌƯŚ ɅŬ ƭŚ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺŘŚźŚ Śź ŶƾŴ ɅșƷśŴ ɅƷśşƜśŞ ƹśșťƀŶ ʀƯƽŚ ƃşƸŬ ƺŞ ɅƅŵŞ ƦƷƽź ɄŚŻŞ ɅŬ ƭŚ ƂʩŤ ʀťƁŵƷ ƶɆŚ ɅƷśşƜśŞ ɅƞƞŞʩƨƷŚ ƹśșťƞƞƀŶ ţƞƞƀŚ ɅșƷśŴ ɅƞƞƷśşƜśŞ ɅŰŚŻƐ ƹŶśťƞƞƁɆŚ ƽ ɅƷƾťƞƞƀ Ţźƾƈ ƺŞ ɅŬ ƭŚ ɅșƷśŴ Śź ŜŎ ƽ śƳŶ ņźƾƷ ƭɻƸȋ Ʉśƻ Ƃƽź ƶɆŻŤ ƺťƣŻƅɇǡ ƽ ƹŷƞƞƄ ƂźƽŻǡ ţƼŬ ƵŚŻŞźśȋ ƺŞ Ȋƴȋ ɄŚŻŞ ŶɿȘ ɅƳ źśȋ ƺƞƞŞ ɅŬ ƭŚ ņśƻ ƺƷśŴ ƵƽźŶ ƲƙƐ ƂƾŴ ƽ ɄŹƝƳ ŢśŭɆŽşƞƞƀ śŞ ƹŚŻƴƻ ƮƳśȋ ūɇȌǡ ȊƞƞɆ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƭƾƉűƳ ƶƞƞɆŚ ƺŘŚźŚ ŷƄź ƭɻƸȋ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƽ ţƅȋ ɻƁŞ ņŢśŭɆŽşƞƞƀ źŹŞ

d̬§Â»

ɄŚŻŞ Ʉŷɇưȋ ţɇƈƾƉŴ ƵŶƾŞ ƦƣƾƳ ņƶɆŻƣŎźśȋ

ŰŦ Ů Űs©> Ŧ ® ſs ®`=àà Űs¹Ɓ t>¹ Ůs<¡Ŧ ĄŦ žs¢ ©8àà>Ş Ą ¤ ĄŦ žű³ ũŰ Ɓ v79 űŦ Ŧ _ «¡ ïU ŦŮ ĄŦ ¡ šŰs¹ # s # s 8 ŦŮ ® s Ąs v© ` ¡s © ƁŦ v= Ąs űƁŰ ſŮ ¹

8àà ŦŮ ƀ k¡š ŰŮ © Ŧ ® ¹ ® s ¡s Ɓ ſs ®id ƀs àà¡s ©àà s ŰŮs ¡s f Ůsj8 Ŧ űŦ ® s_ v©i s ¡Ŧ Ɓ þ ©k¹ ®¡s sk Ɓ őŰŮ ® ŦŰ © s ƀ © Ŧ sj Űs¹ ¡Ŧ þ ©k¹ Ůs<¡Ŧ ſs ů _ ŰŮ ŦŰ v©g Ą ƀ ¡Ŧ #v Ŧ ³s # ¡ŰŦŮ ƁŰ © űŦ ŦŰ ſs ƀŦŰ ®d s Ɓ ©k¹ v _© Ů ® ®7i ƀs #ġ ſ ©àà Ű ĄŦ v s<àà Ɓ ƀŮŦŰŦ #vàà Ŧ ¡ šŰs¹ «¡ v©g ©i¹ ®7i ƀs # k¹ ® ſŦ 7 ŦŰ àà¡ šŰs¹ «¡ ĄŮs`8 Ŧ Ąsàà ®f©i¥ ´ Ɓ s «àà>¡Ű źŦ Ŧ » ¡ Ąs v Ą Ɓ vàà> vŜ àà ³sd ŦŰ sjàà s7i ƀs ų ¥ ſs Ů űŦ Ŧ _©j # s_¹ ® ƀ ŧs> Ąs «>¡Ű Ɓ œŰ Ąs ¥ ®8¡ŮƁ ü ¬© ¹ ©k¹ s¹ ŦŰ ſs Ů ®¡s s k¹ ® ſs «j¹ Űs¹ ¡Ŧ þ ©k¹ ŦŰ v>¥ # s 8 Ŧ Ů Ɓ ſs Űs¹Ɓ tàà>¹ ŰŮ ƀ gü Ąs ŮŰƁs8 Ů ŰŮ # ©àà s ſs ĄŰs¹ Ąs ƀŦŰ Ů 7l ĄŦ ®¡s ƀŦŰ Žs7 Ů ® 8àà> ſƁ Ɓ ¡ ¡ ¤ # © ŮŰƁs8 Ů ' © «>¡Ű ® s7 ŰŦ Ąs ũŰsl #Ģ ¹ ĄŦ ƀ © s žŮš ĄƁŰ ĄŰŦ ¢ ¡s àà Ɓ v¹Űsàà_ ®¡s Ŧ ®kd¡ Ą 7 Ű ï Ąs ũŰsl # Ŧ © Ŧ Űs¹Ɓ t>¹ źŦ Ŧ ® s©8àà Ů vŜ ŦŰ s ſš Ŧ 8 ¹ Ů àà ® ®¡s žŮš ſs ĄŰŦ ¢ © s ũŰ àà Ŷ sj©g8àà> ®àà s7 ŰŦ # kk¹ ® Űs¹ ſs ĄŦ ſs ĄŦ Ɓ k Ů ųűŰŦ s ſš » űs> ŦŰ s žŮš k Ŧ 8 ¡s ſsk¡ šŰs¹ Ɓ ¡Ů Ąs Űs¹Ɓ tàà>¹ ſs7 s s Ŷs7 ŰŦ ĄŰŦ ĄŦ àà # kàà s = žsl Ŧ #v Ŧ ĄŰƁ Űs©> © ® sj8 Ŧ Ąs ũŰsl ïU ŦŮ »ƀ g s Ąs¹ Ůs<¡Ŧ

Űs_ s ſ š Űsk¹ #Ư ŦƁŰ »®¢ŮŦ s ®¢ ű v¡ ¡ ŰŮ Ɓ v Ŧ s Ą ŦűƁŰ ®¢ ű űŦ ® Ų 8 Ŧ Ɓ ®`= űŦ Ŧ _ ® 8> Űs_ s i sg #ŮŰŦŮ ſs¡ ® s ũ´¥àà_ Ɓ # © Ů ® ſs ®`= ųűŰŦ Ɓ v¡ s 7 ¡s Ɓ ¹ ŮŰŦŮ ®8©j Ŧ ũŰƁ ¡s » s 8 ŦŮ Űs_ ŮŰ ŰŮ ®fk ų ¹ ſš Ąs ¡ šŰs¹ «¡ ï s ĄŦ ŦŰ ŦŮ Ɓ ®i Ŧ Ąs ï # k¹ ®¡sàà sk ƁŰ © ũŰsl Ů àà Űs¹ ï Űs_ vC s Űs¹ žsŝŦ Ą ©¢Ůs¡ ĄŦ Ɓ ®`=àà ®¢ ű ŰŮ ĄŰs¢ s ĄŦ ï #v Ŧ ĄŰƁ Űs©> ĄŰs¢űs #ư Ű Ŧ žsŝŦ ĄŦ Ą ¡ Ąsàà ƀŦŰ sj ŦŮ ¡s Ůs©k «¡ Ůsàà<¡Ŧ ĄŦ àà¡ šŰs¹ t sk ¥àà Ÿs ƁŦ v àà_© s¡ ¡ ũs ´ Ŧ ¡Ŧ © ũŰ ŰŮ Ɓ s© v Ŧ ©©e Žs ŰŮ sj ŦŮ ¹ ®¡sa ŰŮ Űs¹Ɓ t >¹ v¡ ¡ # Ů ſsàà_ k¹ŦƁ Ɓ v Ŧ 8 ¡s ¡ šŰs¹ «¡ ® Ɓ vàà Ŧ ĄŰŦ Ů Űs©àà> Űs¹ #Ů Űs¢űs ¡Ŧ s <>k ũŰ ®¡s ſs ű s © s ſs Ů © Ű © Ŧ = ¹ ¡Ŧ ŮŰ ŰŮ Ą ©¢ ©j` Ą cF űŦ ƀŰŦ j » ¡ ® Ŧ ŰŦűs ũŦ ©©e s žŦ ſs Űs¹Ɓ t>¹ űŦ Ŧ àà_ ŰŮ ¹ # © Ů ©©e ſs Űs¹Ɓ t>¹ sk Ųs Ŧ ŦŰ ſs ¹ W Ą bg © s ŰŮs ¡s f Ůsj8 Ŧ #Ʊ ®¡s ®¢²¡Ɓ ¡ l űŦ ®¥¡ v©g ſ © Ű Ɓ ſs Ąs ®¡s Ŧ Ą ſsj¡Ŧ ©k¹ ® ® d ŦŰ ſs Űs¹Ɓ t>¹ sj # s 8 ŦŮ ¡s ¡ šŰs¹ «¡ ¹ vàà Ŧ 8 ŦŮ ſsj¡Ŧ Ɓ Ůsj8 Ŧ ſs Ąs ® 8>¡s Ɓ ũs »s ƀ ¡Ŧ ƀŦŰ ¡Ŧ ŰŮ ¡s Ɓ # ©k¹ ŰƁŮ Ů űŦ ŦŰ ¡Ů Ɓ Ų ¢ k¹ ® ſs «j¹ ®¢²¡Ɓ ¡Ŧ # © s

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 12

11

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ źśɇƞƞƁŞ żśɇťƳŚ ȊɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ʀƴƻ ƽ ņŷɇƞƞƅŵşŞ ŷƄśŞ śƴƄ ɄŚŻŞ ȖźŽŞ ɄǿŻƷŚ ƇɇŵƞƞƅŤ ɅɆśƷŚƾŤ śƴƞƞƄ ƺŞ ƵśŤ ƵśƸƴƞƞƄŶ Nj ŷƸƻŶ ɅƳ Śź ţşũƳ ţşũƳ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ņɅƤƸƳ ɄǿŻƷŚ ƺƴƻ ƶɆŚ ƵśɇƳ źŶ ţƀŚ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ Śź ŶƾŴ ƹŚź ƺƅɇƴƻ Ʋƻ ɅƷśƸƴƄŶ śƴƄ ƺȋ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ɼƞƞƁƷŚŶ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƽ ţşũƳ ɄśƻŽɇǭ Ʉƽź śŤ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ņŷɆźŚŶ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ ŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ɄŶśɆż ŜƾƞƞŴ źŶ śƙƧŚƽ ɄŽɇǭ ƺǭ ƺȋ ƶɆŚ ƺŞ ņƗƧŚƾƳ ŝƯśƜ źŶ śƻ ƱŶŎ śƞƞƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŻƳŚ ƶɆŚ ƲɆźŚŷƷ ɅƞƞƼŬƾŤ ņŶźŚŶ ţɇƴƻŚ ɅȘŷƷż ƺƑŞŚź źŶ ƺȋ ɅɆśƻ ɅƷŚŻșƷ ƽ ƵśƸƴƄŶ śŞ ɄɿȘźŶ żŚ ɅƄśƷ ŷƄśŞ ņƲɆźŚŶ śƼƷŎ śŞ ŝƨƘ ƺŞ ɅƻśȘ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƵśƸƴƄŶ ŶƾŬƽ śŞ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷɆźŚŶ ɅȘŷƷż źŶ ƺȋ ɅŞƾŴ ɄśƻŽɇǭ ţŞśŞ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ƱśȘ ŷɇƸȋ ɅƷŚŶźŷƧ ŷƸťƁƻ śƴƄ ơŚŻƐŚ źŶ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƽ

ŷƄśŞ ƲƻśƤŤ ōƾƀ ȊɆ Əƨƣ ƖƾƌƾƳ ţƀŚ ƶȌƴƳ nj ƶȌƴƳ ŷɆźŚŶ ƶƴƄŶ ȊɆ śƴƄ ƺȋ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƶȌƴƳ ŷƄśŞ ƹŶśťƣŚ śǡ ƃɇǡ ƽ ƹŶśƞƞƀ źśɇƁŞ ɄŽɇǭ ţƞƞƀŚ ƽ ŷɇƷŚŷƷ Śź ƹŶźƾŴ ţƞƞƁȌƄ Ʉ ƺƞƞƑŞŚź ƶɆŚ ţƞƞưƘ ţƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ ŻɆƾƉŤ ƶɆŚ ƮɇƴȌŤ ɄŚŻŞ śƴƄ ƺŞ ƵśŤ ƶƴƄŶ ƮɇƯŶ ƺȋ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƄ ƺŞ śƼƷŎ ƺŞ ƵŷƞƞƄ ȊɆŶŽƷ ƺŞ ņŻƳŚ ƶɆŚ ŷƞƞɇƸȋ ȉźŶ Śź ƺƑŞŚź ƶɆŚ ƵŶźƾŴ ţƞƞƁȌƄ ŶƾşƼŞ ɄŚŻƞƞŞ śŤ ŷƸȋ ƵśƞƞŤ Ȋƴȋ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾƞƞŴ Ʉ ƺƞƞŞƾƷ Żƻ ƺŞ ƲƻśƤŤ ōƾƞƞƀ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ƵŎ ƵŶŻŞ ƾưŬ ƽ ƵśŤ ƺƑŞŚź ŷɇƸȋ źśȋ ƵŎ Ʉƽź ŷɇƷŚƾťŞ ŷɆśŞ śƴƄ ƽ ŷƻŶ ɅƳ Ųź ƭśŰ ŷɇƷŚŷŞ Śź ƦƅƘ źŷƧ ƺȋ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ Ǎ śƴƄ ɅȘŷƷż źŶ Ʋƻ ɅƷśƸƴƄŶ ƺȋ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ɼƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ Śź ɅɆśƻ ƱŶŎ źŷƧ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ņŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ƽŶ ŢŻƤƷ ƽ ƦƞƞƅƘ ŷɇƷŚŷŞ ņŷƷźŚŶ ƵśŤ ţƞƞƀƽŶ śƙƧŚƽ ƺƞƞȋ ņɄŚ ƺƕűƯ ɄŚŻŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƽ ŷƸťƁƻ ƢƯśŵƳ žśƁŰŚ ŷƻŶ źŚŻƧ ƖśƙƅƯŚ ţűŤ Śź ɄŻșɆŶ ƵŎ ņɅȌɆ ŷɇƻŚƾŴ ɅƷśƸƴƞƞƄŶ ƺƞƞƅɇƴƻ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ŶƾŬƽ ƺƅɇƴƻ ŽɇƷ ŷƷźŚŶ ţƀƽŶ Śź śƴƄ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ņţƄŚŶ ɄŚŻŞ ƺǭ ƵŎ ŻƐśŴ ƺŞ śƻ ƱŶŎ ƶɆŚ żŚ ŷɆśŞ ţƞƞƄŚŶ ŷƸƻŚƾŴ ŷɇƻŷƷ ƹżśŬŚ ŽȘŻƻ ŷɇƸȋ ɅƞƞƷŚŶźŷƧ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ śƴƞƞƄ źŷƧ ƺȋ ŶƾƄ ƶɆŚ żŚ ƗƷśƳ ƵśŤ ƵśƸƴƞƞƄŶ żŚ śƴƞƞƄ ŢŻƤƷ ƺȋ ŷɇƷŚŷŞ Śź śƼƷŎ ţşűƳ ƽ ƦƅƘ ƽ ƵśŤ ƵśťƀƽŶ ŌŷɆźŚŶ żśɇƷ ŢŻƤƷ ƺŞ śƙƧŚƽ śɆŎ ǎ Ʌƴƀ ɅŤśƀśƁŰŚ Əƨƣ ƵśƸƴƞƞƄŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ţƨɇƨŰ ƺȋ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŝşƞƞƀ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ŶśƞƞŭɆŚ ƵśƞƞŤŶƾŬƽ źŶ Śź śƙƧŚƽ ŻȘŚ ŷƞƞɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ ƵśŤŶƾŴ żŚ ɄŷŞ Ʉśƞƞƻ ƃƸȋŚƽ ņŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŽɇƳŎ ţɇƨƣƾƳ ɅȘŷƷż ȊɆ ƺȋ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ƵśŤŶƾŬƽ źŶ Śź ɅƤƸƳ žśƁŰŚ ƺƴƻ ƶɆŚ ŷɆśşƷ ƵśŤ ţƀŶ żŚ Ʉźśȋ Żƻ ŷɆśŞ śƴƄ ƽ ţƀŚ ɄŷŞ ſŰ ŢŻƤƷ ƶɆŚ ŷɆƾƞƞƄ ƆʩŴ ƵŎ ŻƞƞƄ żŚ śŤ ŷɇƻŷŞ ƱśŭƷŚ ņŷɆŎ ɅƳŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ſȋ Ǭɇƻ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƸƄ ţɇƙƧŚƽ ȊɆ ƽ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƵŚŷƴǭ ŷƸǭ ƽ ƶƞƞɆŷƸǭ ƮƞƞƴŰ ƱśșƞƞƸƻ źŶ ɅȘŷƷż ƺƷŚŶŚżŎ ƽ ŶƾƞƞƄ śƻź śƻ ţɆŶƽŷűƳ ŷɇƧ żŚ ņɅƤƐśƘ ɅƤƐśƘ ƵŚŷƴǭ ƮȌƞƞƄ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ŢŻƤƷ ņŜƾŴ ŷƞƞƸȋ ţƀŚ

Śź ƵśŤ ƶƴƄŶ ƺȋ ŷƸƴŤźŷƧ ƮɇƯŶ ǎ ŷɆźŚŷŞ ţƀƽŶ Ȋƴȋ ŷɆƾƅŞ ƶƴƄŶ ȊɆ śŞ ƺưŞśƨƳ ƺŞ źƾşŭƳ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ƶɆŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ţŞśƧź ɄŚŻŞ ɄŚ ƹŽɇșƷŚ śƴƄ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷƄśŞ ɷśƘ śƴƄ Ʉżƽɿǡ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄźƽŻƌ ņŷɇťƁƻ ţŞśƧź ƭƾƝƅƳ ƺȋ ɷśŰ źŶ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ Ʉ ƺŵƁƷ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƵśɇƳ ƶɆŚ źŶ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶśɆ ƺŞ ţƀŚ źŚƾƄŶ ƶƴƄŶ ŻŞŚŻŞ źŶ ƵŶŻȋ źśȋ ŷɆƾƅƷ ƵśŤŶƾŴ żŚ ɄŻŤŷŞ ŝɇƀŎ ƊŻƙƳ źŶ ƺȋ ŷƄśŞ ƵśŤ žŚƾŰ ŷɆśŞ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƽ ţƀŚ ţŞśƧź ŷɆɿșƷ źŚŻƧ ŢśɇƧʩŴŚ ɼƄŚŹȘ śǡ ŻɆż śɆ ŶƾŴ ƺŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ŷƷƽź ƶɆŚ źŶ ŷɆśŞ ƺȋ ţƀŚ ɄŽɇǭ ƱśƴŤ ƲƯśƞƞƀ ŷɇƻŷŞ ƵśƅƷ ɅŞśɇťƀŶ źŶ śƴƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ɅƤƸƳ ŢŚŻƕƷ lj ŷƸȋ Ȋƴȋ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ɅŞƾŴ Žɇǭ śƙƧŚƽ ŽȘŻƻ śƴƄ ƵśƸƴƄŶ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ Ƶśƴƻ ƺŞ ņƭśŰ ƶɆŚ śƞƞŞ ŷƸɆƾșŞ śƴƞƞƄ Ʉ ƹźśŞźŶ ƺȋ ŷƷźŚŷƷ żŚ ɅƄśƷ ƵśƄ ţşűƈ ƽ ơŻŰ Żƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ ƹżŚŷƷŚ śƴƄ ƺŞ ƺǭ ƵŎ źŶ ŽɇƷ ɅƨɆśƨŰ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷƞƞƄśŞ ŢŻƤƷ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŶƾŬƽ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ŷƸɆśƄƾŴśƷ śɆ ȉƾȌƅƳ ɄŽɇǭ ƺȋ ƵśƳż Żƻ ņŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ɅƳśȘ ƺȋ ŷƄśŞ ɻƼŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɆƾƸƄ ɅƳ ƵśŤ ƶƴƄŶ żŚ ƭśƴťŰŚ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ɅŞśɆżźŚ Śź ƵśŤŶƾŴ ƽ ŷɆźŚŶŻŞ ŝƨƘ ƺŞ ƽ ŷƄśŞ ţƀźŶ ŷɆƾȘ ɅƳ ƶƴƄŶ ƶɆŚ ƺǭ ƵŎ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ƺȋ ţƞƞƀśƴƄ ɄŚŻŞ ƲƼƳ ƱśȘ ȊɆ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ śŞ ƺƼŬŚƾƳ ɄŻșɆŶ ƹŚƾȘ Ʋƻ ŶźƾƳ ƶƞƞɆŚ ŷɆƾƞƞƅŞ ƮɆŷşŤ ɄɻƼŞ ƱŶŎ ƺŞ ŶƾŴ Ƃƽź ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƸƴƄŶ ƺȋ ţɇƙƧŚƽ ƶɆŚ ŻŞ ţƀŚ ŷƸƄśŞ śƳ ɄŚŻŞ ɅƷŚŻșƷśƳźŶ ɄŚŻŞ ŷƸƴŤźŷƧ ɅƞƞƷŚŷűťƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƵśƸƴƞƞƄŶ NJ ŷƸƄśŞ śƴƄ ɄźŚŻƧŻŞ ɄŚŻŞ ɅƄʩŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ ƺŞ źŶśƧ śƴƄ ŻȘŚ ņţɆśƼƷ źŶ ŷƄśŞ śƼƷŎ śŞ ůưƈ ƽ ƎśşŤźŚ ŶśŭɆŚ źŶ ņŷɇťƁƻ śƼƷŎ śŞ ȉɻƅƳ Ʉśƻ ƺƸɇƳż ɅŴŻŞ ŶśŭɆŚ ɅƁȋ ƺǭ ƽ ŶƾŞ ŷɇƻŚƾŴ ƦƣƾƳ ŽɇƷ ƺƷśťƀƽŶ Ʉ ƺƑŞŚź ȊɆ ŌŶźŚŷƷ żśɇƷ Ʀɇƣź ƽ ţƀƽŶ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ źƾƐ ƺŞ śƻ ƱŶŎ śƞƞŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŝɇŤŻŤ ƶɆŚ ƺŞ ŶƾşƼŞ Śź ƵśŤ ɄŶŻƣ ʀŞ Ʉśƞƞƻ ŢźśƼƳ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞɇƸȋ źśȋ

ƽ ŶźŶ żŚ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ƲɆźŚŶ ɅƞƞɆśƻ ƶƴƞƞƄŶ śƳ Ʉ ƺƞƞƴƻ ɅƻśȘ ŷƷŻŞ ɅƳ ŢŹƯ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƭśűƄƾŴ śƳ ɅťŵŞŷŞ źŶ ɅƉŵƅƳ Ʉśƻ ŢƽśƤŤ ţưƘ ƺŞ śƴƄ śŞ ɅƸƴƄŶ ŢśƧƽŚ śŬ ƶɆŚ ƺŞ Śź źśȋ ŦŶŚƾƞƞŰ ɅŴŻŞ ƽ ţƞƞƀśƴƄ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƵƽŷŞ ŚŻƻśƔ śƻ ƱŶŎ żŚ ɅƍƙŞ ŢśƧƽŚ ɅƻśȘ ƽ ţƀŚ ƹŷƷśƀź ŷƷźŚŶ ŻƤƸŤ žśƁŰŚ śƴƄ ƺŞ ţşƁƷ ɅưɇƯŶ Ǭɇƻ ŶƾŬƽ ƺƞƞŞ źƾƐ ƺǭ ɅƸƴƞƞƄŶ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ƶɆŚ żŚ ŻƞƞƕƷ ơŻƞƞƈ ŚŻǭ ƺȋ ŷɇƸɇşŞ ƽ ŷɆɿșŞ ŻƕƷ źŶ Śź ŻɆż ƮŘʨŶ ņţƞƞƀŚ ƹŷƳŎ śƴƄ ƺŞ śƼƸŤ ƺƷ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ŻɆŷƨŤ ƵśŤ ƵśƸƴƞƞƄŶ żŚ ŷɆśŞ ņŷɇƸȌƷ ţŰŚźśƷ Śź ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ ƺƷƾșǭ ƺȋ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ŽɇƷ Śź ƵśŤ ƶƴƄŶ ɼƄŚŶ ţƀƽŶ ɅșƷƾșǭ ƗƧŚƽ źŶ ƺȌưŞ ţƣŻȘ ŷɇƻŚƾŴ ŶśɆ ţɇƷśşƉƘ ƽ ƲƅŴ ţɆŻɆŷƳ ɄŚŻŞ ɅưƴƘ žźŶ ȊɆ LJ ŷƷŚźŹȘ ŷɇƻŚƾŴ ɄŶŚŻƣŚ ƶɆɻƼŞ śƴƄ ƵśƸƴƄŶ ņƲɇƄśŞ ƥŶśƈ ƲɇƻŚƾŵŞ ŻȘŚ ŶśɆ Śź ƲƅŴ ţɆŻɆŷƳ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ɅƻŚź ƵśŤ ƵśƸƴƄŶ ƺȋ ţƀŚ ţƀźŶ ŷɆśƄ ŷƸǭŻƻ ŷɆɿșŞ ņŷƸƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ śƴƞƞƄ ţƯśŰ ƶɆŻŤŷŞ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ɄŚŻŞ Śź źŶ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ Ʋƻ ƶɆŚ śƳŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƴƷ śƴƄ ŷƸƸȋ Ȋƴȋ ƲƅŴ ƶɆŚ ƭɻƸȋ ɄŚŻŞ ƂʩŤ ƽ ŷɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀƽŶ ƺȋ ɅƞƞƁȋ ƺŞ Śź ƵśŤ ƲƞƞƅŴ źŶ ŷɆɿȘ ɅƳ ŶśɆ ƗƧŚƽ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƵśƳż ʀƴƻ źŶ ţƀźŶ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ Śź ƵśŤŶƾŴ ņŶśɆż ƲƅŴ ƽ ɅťŰŚźśƷ ƱśșƸƻ ƱśŭƷŚ ƮƴƘ źŶ ƺȋ ɅƷśƳż ņţƞƞƀŚ ŻŤŻŨƾƳ ƲƞƞƅŴ ţɆŻɆŷƳ ŷƷśƴŞ ɅƧśŞ ɄźƾřŤ Ţźƾƈ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƳż ƺƷ ņŶƾƄ ņŷɆźŚŶ żśɇƷ śƴƄ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅƷŚŻșƷśƳźŶ ŷƸƷśƳ śƴƄ ƵśƸƴƄŶ Ƶśƴƻ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ śƳŚ ƵśƞƞƄŷɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƳŚ śƴƄ ƺŞ Ʋƻ śƼƷŎ ņŷɇƄśŞ ŻƤƸťƳ śƼƷŎ żŚ ŷɆźŚŶ ţƀƽŶ ƺȋ ƹżŚŷƷŚ ŷɇƸȋ ƭɻƸȋ Śź ŶƾŴ ţɇƷśşƉƘ ƽ ƲƅŴ śŤ ŷƸƻŶ ɅƳ ţƈŻƣ ŷƸƻŶ ɅƳ ƲƯśƀ ţŞśƧź ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ śƴƄ ƺŞ Lj ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ ƵśƸƴƞƞƄŶ śƳŚ ņŷɇťƞƞƁƷŚŶ ɅƴƷ Śź ƶɆŚ ŷɆśƞƞƄ ɼŵɇșƷŚŻŞ ƺƞƞŞ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƞƞƄśŞ ƵśŤ ɄŚŻŞ ɅƞƞȘźŽŞ ɄśƞƞşƧź ƶɆŚ ɅťŰ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ śƴƞƞƄ ƵƽźŶ żźśşƳ ŷɇƄśşƷ śƸƄŎ ƵŎ śŞ śɆ ŷɇƀśƸƅƷ Śź ƵśŤ ƵƽźŶ ɅťŞśƧź Ʉ ƺşƸŬ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178 10

9

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

d̬§Â»Ä]½|Ì ÕY ]ÖeZ°¿ ŢƽśƤťƳ Ʉśƻ Ţ źśƼƳ ƽ ƹŷƄ ŜśƁŰ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŷƸƳżśɇƷ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɄŚ ƹŶśƀ źśȋ ɅȘŷƷż źŶ ţɇƨƣƾƳ ŝƞƞƁȋ ŷɇťƞƞƁƻ ƺƯśƞƞƀ ŷƸǭ śɆ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅȘŷƷż śŭȋ ŷƸȋ ɅƴƷ ɅƧŻƣ ŶŻƣ Żƻ ɄŚŻŞ ţɇƨƣƾƳ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ţɇƨƣƾƳ żŚ ɄɿȘŚŻƣ ƽ Ʌưȋ ƢɆŻƙŤ ƽ ŶźŚŷƷśťƀŚ śƳŚ ƲɆƾƄ ƦƣƾƳ ƲɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺƴƻ ņɅƘśƴťŬŚ ţɇƙƧƾƳ ƽ ƶƀ żŚ ŻƕƷ ơŻƈ ţƀŚ ƽ źśȋ ƱśŭƷŚ ƭƾƝƅƳ ƺȋ Ŷƽź ɅƳ ɄŶŚŻƣŚ ƚŚŻƀ ƺŞ ŝưƜŚ ţɇƨƣƾƳ ŷɇƷŚŷŞ ţƀŚ Ʊżʨ śƳŚ ƲɇƸȋ ɅƳ ƢɆŻƙŤ ƲɇťƞƞƁƻ ƺȋ ɄɿƞƞƁƳ źŶ Śź ţɇƨƣƾƳ śƳ żŚ ȊɆ Żƻ ŋţƞƞƀŚ ŢƽśƤťƳ ŷƸťƁƻ ţɇƯśƙƣ Śź ɅƙƧŚƽ ɄŶśƄ žśƁŰŚ ƽ ŷƄ ŷɇƻŚƾŵƷ ƦƣƾƳ ŋŷɇťƁƻ ƹŷƷżśŞ ȊɆ ƵśťƣŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź żŚ ƮşƧ ŷɇƸȋ ɅƳ ƊŻƣ ŻȘŚ ŷɇťƁƻ ƦƣƾƳ ƮŘśƁƳ żŚ ɄźśɇƁŞ źŶ Ʋƻ ƵƾƸȋŚ śƴƄ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ƵŎ żŚ ƽ ŷɇƸȋ ɅɆśƀśƸƄ ņŷɆŚ ƹŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ ɅȘŷƷż źŶ ƺǭ Żƻ ƶɆŚŻŞśƸŞ ņŶŻȋ ŷɇƻŚƾŵƷ ƺŞŻŭŤ ŷɇƻŶ ɅƳ ƃƻśȋ ɅȘŷƷż źŶ Śź žɻƀŚ ņƵśƳż ƭɻƸȋ śŞ śƴƄ ţƀŚ ŷɇƄśŞ ƎśşŤźŚ źŶ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ śŞ ƵśŤ ƹŽɇșƷŚ śƞƞŤ ŷɇƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ ŶŚŻƞƞƣŚ ƶɆŚ śŞ ŶƾƞƞŴ Ʉźśȋ Ʉ ƺȌşƞƞƄ źŶ ŷɇƸȋ ƂʩƞƞŤ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƼƷŎ ŶŻȌưƴƘ ƹŷƻśƞƞƅƳ śŞ ŷɇƸȋ źŚŷɇŞ ŶƾŴ źŶ Śź ţŞśƧź ƺɇŰƽź ƽ ŷŞśɆ ƃɆŚŽƣŚ ŷɆżƾƳśɇŞ ŽɇƷ Śź ţɇƨƣƾƳ Ʉśƻ ȊɇƸȌŤ ̞ ŷɇƻŶ ƂźƽŻǡ Śź ɅƅƸɆŽȘ ƵŶŻȋ ƂƾȘ ŢźśƼƳ ƺŞ ƺȋ ŷƸƷŚŶ ɅƳ śƼƷŎ ŷƸťƁƻ ɿȘ ţŵƀ ƽ ŻșŞśŵťƷŚ ŢŚŶśƼƸƅɇǡ ţƣśɆźŶ źŶ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ƺŞ śƼƸŤ ſǡ ŷƷźŚŶ ŢźśƼƳ śƻ ơŻŰ ƵŶŻȋ Ŷź źŶ ƽ ŷƸƻŶ ƂƾȘ ŷɆśşƷ ŶŚŻƣŚ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ŷɇƻŶ ƂƾȘ ņŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻ ơŻŰ ŷɆƾƄ ƮƴƘ ŶźŚƽ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ņƵśƳż ƶɆɻƼŞ ŻƞƞƕťƸƳ ƺȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ņţƞƞƀŚ ţɇƨƣƾƳ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ņţɇƯśƙƣ ƵŶŻƞƞȋ żśƞƞƜŎ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ŽȋŻƴŤ ţɇƨƣƾƳ ŻŞ ƽ ŷɆƾƄ ƮƴƘ ŶźŚƽ ŷɆśŞ ņŷɇƄśŞ ƹŽŭƙƳ śɆ ŻŞ ƵśɇƳ ƹŚź ŷɆɹŞ ŢŹƯ ȊɆ śŞ ɅƸƤưŤ žśƴŤ ņɅƻśșűşƈ ƵŶż ƱŷƧ ƭśũƳ ɄŚŻŞ ŷɆɹŞ ŢŹƯ Ȋǭƾȋ ƮŘśƁƳ żŚ ŷɇƻŶ ɅƳ ƃƳśŭƷŚ ƺȋ ɄŻșɆŶ źśȋ Żƻ śɆ ņţƀƽŶ ŷƸƄśŞ Ȋǭƾȋ źŷƨǭ ƺȋ ŶźŚŷƷ ɅŤƽśƤŤ ņŷɆɿșŞ ƶƅŬ Śź ƵśťɆśƻ ŶźƽśťƀŶ ŷɇƸȋ ŽȋŻƴŤ śŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ Śź ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ƶɆŚ śƴƞƞƄ ƺŞ ŽȋŻƴŤ ŷƸƷŚŶ ɅƳ Śź ŽȋŻƴŤ ţɇƴƻŚ ƦƞƞƣƾƳ ŶŚŻƞƞƣŚ Ȋƴȋ ɄŷƸŞ ţɆƾƯƽŚ źŶ śƴƞƞƄ ƺŞ ŽȋŻƴŤ ŷƞƞɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɄɻƞƞƅɇŞ Ʉśƻ źśȋ ņɻƴȋ ƂʩƞƞŤ ŷɇƻŶ ɅƳ ƂźƽŻǡ ŶƾŴ źŶ Śź ţşũƳ Ʉśƻ ŢŶśƘ ņŽȋŻƴŤ Ȋƴȋ ƺŞ ƗƧŚƽ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ŷɇƸȋ ơŹŰ Śź ɅƤƸƳ ŢŚŶśƘ ţƀŚ ţşũƳ ŢŚŶśƘ śŞ śƼƷŎ ƵŶŻȋ ƶɆŽșɆśŬ ņɅƤƸƳ ŢŚŶśƘ ƵŶŻŞ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ƺƞƞŞ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƵŷƞƞƄ ƦƣƾƳ ƺŞ ƵśƞƞťƳŚŽƯŚ ņŷɇƸȋ ɅƞƞƳƾƴƘ Śź ơŷƞƞƻ ŻƞƞȘŚ ŷɇƸȋ ȉŻŤ Śź ŷŞ ŢŶśƘ ȊɆ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ƺȋ ŷɇƸȋ ƱʩƘŚ ƵśťƷśťƀƽŶ ŻȘŚ ƭśũƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ŻɆŹǡ ţɇƯƾřƞƞƁƳ Śź ŻșɆŷȌɆ śƞƞŤ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ŽɇƷ ƹŚŻƞƞƴƻ ȊƞƞɆ Śź ƃƷżƽ ŷƻŚƾŵŞ Ʋƻ ƽŚ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ɅťƞƞƀƽŶ ņŷɇƸȋ Ʋȋ Ƶżƽ ƱŻȘƾưɇȋ LJǐ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƳ ŷƸȋ Ʋȋ ŷɆŽɇƻʁŞ ɅƌŚźśƷ ŶŚŻƣŚ śŞ ƎśşŤźŚ żŚ ʩũƳ ŷɇƸȋ ɄźƽŶ ŷƷźŚŶ ŷŞ ŢŚŶśƘ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ŷɇƸȋ ţƳƽśƨƳ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŶƾŴ Ʉ ƺƁɆśƨƳ ƮɇƳ ŻŞŚŻŞ źŶ ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ŶƾŴ ƺƷŚżƽź Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ żŚ ɅťƁɇƯ ɅťƞƞƁɇƯ ŷɇƸȌƷ ƱśƴŤ Śź ƵśŤżƽź ŷɆŚ ƹŶŚŷƷ ƱśŭƷŚ Śź ƺƷŚżƽź ơŚŷƞƞƻŚ ƱśƴŤ ƺȋ ɅƷśƳż śƞƞŤ ŷɇƄśŞ ŚŻȘ ƗƧŚƽ ƺȌưŞ ŷɇƸȌƷ ŶśŭɆŚ ɅƷʨƾƐ ŷɇƸȋ ŷƨƷ Śź ŶƾŴ ŶŻȌưƴƘ ŷɇƸȋ ŶśŭɆŚ ɻƼŞ ūɆśťƷ ɼƣŻȘ ɄŚŻŞ ɅŤŚɿɇƝŤ ƽ ɅŞśɆżźŚ ƺťƄŹȘ ƹśƳ źŶ Śź ƵśŤŶŻȌưƴƘ ŷɇƻŶ ƺƳŚŶŚ ƵŶŻȋ ƂʩŤ ƺŞ ţƀŚ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź ɄŚŻŞ ţƀźśƴƳ ƽ ɅȘŶśťƁɆŚ ɅɆśƷŚƾŤ ņţɇƨƣƾƳ ƗƧŚƾƳ ŻũȋŚ źŶ ŷɇťƁƻ ƦƣƾƳ ņŷɆźŚŶ ɅƳ ŻŞ ƱŷƧ ƵśťƣŚŷƻŚ ţƼŬ źŶ ƺȋ ɅƷśƳż śŤ ŷɇƄśŞ ƶřƴƑƳ

ɄźŚŹȘ ơŷƻ śƼƷŎ ŷɇƸȋ ƇŵƞƞƅƳ Śź ƵśťɆśƻ ƺ ťƞƞƀŚƾŴ Ʉ ƹŶƽŷűƳ ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ơŚŷƞƞƻŚ ƽ ŷŰ żŚ ɻƅɇŞ Śź ŶƾŴ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ƇŵƞƞƅƳ Śź śƴƞƞƄ ƃɆŚŻȘ ƽ ţƼŬ ŷɇƸȋ ţɆŚŷƻ ƾưŬ ƺŞ ƽ ƦɆƾƅŤ ƵśťɆśƻ ɅɆśƷŚƾŤ żŻƳ ŷɇƀʁŞ ŶƾŴ żŚ ŌţƁɇǭ ƶƳ ɅȘŷƷż ŶźƽśťƀŶ ƶɆɻȘźŽŞ ŌƱŚ ƹŷƄ ƦƣƾƳ ɅưşƧ ơŚŷƻŚ ƺŞ Ƶŷɇƀź źŶ ƺƷƾșǭ ŌƲƸȋ ŝƁȋ ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ţɇƨƣƾƳ śŤ ƲƻŶ ƱśŭƷŚ ƲƷŚƾŤ ɅƳ Ʉźśȋ ƺǭ ƢɆŻƙŤ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ƵŎ śƉŵƄ ŻȘŚ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţɇƨƣƾƳ Ʉ ƹźśŞźŶ ƺťȌƷ ƶɆɻƴƼƳ śƴƄ śƼƸŤ ƺȋ ɅŤźƾƈ źŶ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƢɆŻƙŤ ƽ ʀɇƙŤ śƴƄ ɄŚŻŞ ŚŻƷŎ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ņŷɇƸȌƷ ŷƸȋ ɅƳ ƵśťƯśűƄƾŴ ɄŽɇǭ ƺǭ ŷɇƷŚŶ ɅƳ źŚŻƧ ƵśŤŶƾŴ ɄŚŻŞ Śź ɅƞƞƣŚŷƻŚ ŷɇƸȌƷ ƲȘ źŶ Żƞƞƀ ƺƷśƸɇŞ ƗƧŚƽ ɿƜ źśȌƣŚ śŞ Śź ƵśƞƞŤŶƾŴ ŷƸƄśŞ ɅƀɻƀŶ ƮŞśƧ ƺȋ ŷɇƻŶ ŷɇƸȋ ŝƁȋ ŢśƘʩƐŚ ţɇƨƣƾƳ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ƺťƄŹȘ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śŞ ƺƑŞŚź źŶ ŷɇƸȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŷɆŷŬ źśȋ ƽŝ Ɓȋ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ Ʉ ƺƧʩƘ ƺŞ ƺȋ ɅɆśƻ źśƸɇƴƀ źŶ ƽ ŝƁȋ ŢśƘʩƐŚ ŷƷŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ Śź źśȋ ƶɆŚ ţɇƨƣƾƳ śŞ ŷɇƸȋ ţȋŻƄ ŷƷźŚŶ ƏŞź śƴƄ ŷɇƸȋ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ śŞ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƦƣƾƳ ņŷƸƸȋ ɅƳ ɄŽɆź ƺƞƞƳśƷŻŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ţƞƞƁɇƷ ƥśƤŤŚ ȊƞƞɆ ţƞƞɇƨƣƾƳ śƼƷŎ ŷƷŚ ƺťƞƞƄŚŶ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ƹźŚƾƴƻ ƺȋ ƲɆƾƞƞƄ ɅƳ ƺŬƾťƳ ƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ɅƞƞƀźŻŞ ɄŚŻŞ Śź ɅưŰŚŻƳ ƺǭ ƽ ŷƷźŚŶ źŚŻƧ ɅƻśșɆśŬ ƺǭ źŶ ņŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ɄŽɇǭ ƺƞƞǭ ŷƞƞƸƷŚŶ ɅƳ ŷƸƸȋ ɅƐ ɅťƁɆśŞ ţɇƨƣƾƳ ƺŞ Ƶŷɇƀź ŷɇƸȋ ƺɇƼŤ ƵśŤŶƾŴ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ śŞ ƦŞśƑƳ ɄŚ ƺƳśƷŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƲƼƳ źśɇƁŞ ŷɇƄśŞ źƾƁŬ ţƳśƼƄ śŞ ƽ źƾƞƞƁŬ ŷɆśŞ ņŷɆƾƞƞƄ ƦƣƾƳ ŷɇƻŚƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷƸťƞƞƁƻ źƾƞƞƁŬ ņƦƣƾƳ ŶŚŻƣŚ żŚ ƦƣƾƳ ɄŻɆƾƉŤ ƽ ŷɇƻŶ ƃƻśȋ ƵŚŻșɆŶ ŢŚźƾƉŤ ƺŞ ţşƞƞƁƷ Śź ƵśťťɇƀśƁŰ ŷɇƞƞƄśŞ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄźśɆ śťƀŚź ƶɆŚ źŶ Śź śƴƄ ţşũƳ ʀƨưŤ ŷɇɆśƴƷźƾƉŤ ŶƾŴ ŷɇƄśŞ ŶźƾŴŻŞ ƂƾŴ ƽ ŜŚŹŬ ƺȋ ŶźŚŷƷ ɅƧŻƣ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɻƞƞƅɇŞ ƵśťťɇƨƣƾƳ ƭśƴťŰŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ɄŶźƾŴŻŞ ƂƾŴ ŶŻƣ ŻȘŚ ņŷƷƾƅƷ ŜŹŬ śƴƞƞƄ ƺŞ ŶŚŻƣŚ ŻȘŚ ŷɇťƞƞƁƻ ƹŶŻȋ ƮɇƉűŤ śɆ ƂƾƻśŞ ņŶŚŷƙťƞƞƀŚśŞ źŷƨǭ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ ƺŞ śƴƞƞƄ ņŷɇƸȋ źśťƣź ŜƾŴ ƱŶŻƳ śŞ ŷƞƞɆźŚŶ Ʉɻƴȋ ſƷśƞƞƄ ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷɆźŚŶ żśɇƷ ƵŷƄ ƦƣƾƳ ɄŚŻŞ ŶźƾŴŻŞ ƂƾŴ ƽ ŜŚŹŬ ŶŚŻƣŚ ţɇƨƣƾƳ ƮɆʨŶ ƶɆɻƴƼƳ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ Ȋƴȋ śƼƷŎ żŚ śŤ ŷƷźŚŶ ɄɻƅɇŞ ƵśťƀƽŶ ņŜŚŹŬ ŶŚŻƣŚ ŷƸƸȋ ƖƽŻƄ Śź Ʉźśȋ ƽŝ Ɓȋ ŷƷŷƸƳ ƺƧʩƘ śƼƷŎ ƺŞ ƺȋ ɅƷśƁȋ śŞ ŷƷźŚŶ ƮɆśƴŤ ƱŶŻƳ ƺƴƻ śşɆŻƨŤ ŷɇƸȋ ţɆŻɆŷƳ ŻŨœƳ źƾƐ ƺŞ Śź ƵśťƷśƳż ƵśƳż ƺȋ ŷƷŚ ƺťƣśɆźŶ ƦƞƞƣƾƳ ŶŚŻƣŚ ţƞƞƀśƻ źśȋ Ʉ ƺ ƴƻ źŶ ţɇƨƣƾƳ ŷɇưȋ ņƵśƳż ţƞƞɆŻɆŷƳ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ŢźŷƧ ƵŶŻŞ ʨśƞƞŞ ņƵśƳż ţɆŻɆŷƳ ţşũƳ ūɆśťƷ żŚ ɅȌɆ ţƞƞƀŚ ŶƽŷƞƞűƳ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178

8

DŽŭťƸƳ ƺƳśƷŻŞ śŞ śƼȌƀʩƣ ţƳʩƀ żŚ ƵśƸdžƴƐŚ ƵŚŷŞ ƶɆŚ ņŶƾƞƞƄ ŻƻśƔ ŽƳŻƧ ȗƷź ƺŞ ¯ſƞƞƫŔ°ŻȘŚ śƳŚ ņŶŻƞƞȋ ɄźŚŷƞƞɆŻŴ Śź ƵŎ ȉśƷŻƑŴ ƽ ţƞƞƁdžƷ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ śŞ ƦŞśƑƳ ƭƾƉűƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƸƙƳ ŶƾƄ ɄźŚŷDžŻŴ ŷDžśşƷ ƽ ţƀŚ ŶŚŶ śƑŴ ƽ ŷƞƞƅƷ ŻƻśƔ ɅťƳʩƘ Ǭdžƻ ŷȋźśŞ ƶȌƞƞƀŚ śŞ ŻȘŚ Ʊƾƞƞƀ ţƯśŰ źŶ śƳŚ ƗDžŻƀ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƞƞƀźŻŞ ƽ ƃDžśƳżŎ ƭśŰ źŶ ƭƾƉűƳ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƸƙƳ ƵŚŷŞ ƶDžŚ ŶŶŻȘ ɅƳ źŶśƈ ɄźŚŶŻƼƄ ƺŞ ɅƄźŚŽȘ ƵśdžşƯŚ

Ʉśƻ ɅƞƞƄƾȘ Ʉƽź ŻŞ ŝƉƷ ƮŞśƧ ƺȋ ɅŭťƸ ̳Ƴ ƺƞƞƳśƷŻŞ ƦɆŻƐ żŚ ɅƞƞŞŶ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ śŞ ƦŞśƑƳ ƽ ƶƞƞƴDžŚ ɄśƼȌƞƞƀʩƣ żŚ ɼƞƞƣśDž ƵśƞƞƸdžƴƐŚ ƏDžŚŻƞƞƄ ņţƞƞƀŚ ŷƞƞDžƽźŷƷŚ ƶȌƀŚ śŞ Śź ţƁŞżŎ ƹŶśƳ ŶƾŬƽ ƱŷƘ ƽ ţƳʩƞƞƀ ƽ ţƞƞƄŚŷƼŞ ɄśƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƱƾƴƘ žɻƞƞƀŶ źŶ ņƺƳśƷŻŞ ƶDžŚ ƦDžŻƐ żŚ ʨśȋ ƹźśƴƞƞƄ ƵŶŻȋ ŶźŚƽ śƞƞDž ŷƞƞȋźśŞ ŶŚŶ źŚŻƧ ŶźŚƽ śɆ Ȋƀʩƣ ŷȋźśŞ ƶȌƀŚ Ţźƾƈ źŶ ƹŷƄ ƹŶźƽŎ ƺƳśƷŻŞ ƶDžŚ ŢśűdžƌƾŤ źŶ ŋŷƄ ƹŶŚŶ ƃɆśƴƷ Žşƀ ȗƷź ƺŞ ƺƳśƷŻŞ Ʉƽź ŻŞ ůƈ ţƳʩƘ ŻȘŚ ņƵŎ ƹźśƴƄ ƵŶŻȋ ƵŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƀŚ ŻƑŴ ɅŞ ƽ ţƄŚŷƼŞ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ śŞ ƦŞśƑƳ ƭƾƉűƳ ɅƸƙDž

ŢŚźśƳŚ źŶ źśșɇƀ ȉŻŤ ʀǢƴȋ

ƲťƁdžƀ ƖŚɻŴŚ ţşŨ ɄŚŻŞ ŷƸƴƄƾƻ ɄśƼƷŚŷƴǭ ţƣśDžźŶ źŶ ɅŤŻƣśƁƳ ƹśȘŶƽŻƣ

ŻƞƞƀŚŻƀźŶ Śź ţƞƞƄŚŷƼŞ ƽ ɅȌƞƞƄŽǡ ƇƉŵťƳ Njǐǐ ŶƽŷŰ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ƮɆŚƽŚ źŶ ŷƞƞƸƸȋ Ȋƴȋ źśșɇƞƞƀ ȉŻŤ źŶ ƵśƸȋśƞƞƀ ƺŞ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƂżƾƳŎźƾƞƞƅȋ Ʉźśșɇƀ ŶŚŻƣŚ ŷƈźŶ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ţƄŚŷƼŞ ɅưƳ Ʉśƻ ɅƞƞƀźŻŞ ņ ɄźśŬ ƭśƞƞƀ LjǐLJǐ ƭśƀ źŶ ŷƈźŶ LJLJǒLJ źŚŷƨƳżŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŷɇƀź ŷƈźŶ ǏǒLJ ƺŞ ƭśƀ LJǎ ɄʨśŞ źŶ ɿŴŚ ŢŚźŻƞƞƨƳ ƽ ʀƷŚƾƧ ţɆśƘź ƺŭɇťƷ źŶ ƃƞƞƻśȋ ƶɆŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣśɆ ƃƞƞƻśȋ źŶ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ɅƻśȘŎ Ʉśƻ ʀǢƴȋ Ʉśƻ ƂʩŤ ƽ ŢśɇƷśŴŶ ơŻƞƞƉƳ ƆƾƞƞƉŴ ŷƄśŞ ɅƳ ŢŚźśƳŚ ŻƀŚŻƀ ARN

ƺƴɆŻŬ ţŴŚŶŻǡ źŶ ƢɇƤŵŤ ţưƼƳ ƶɆŻŴŎ ƢɇƤŵŤ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ŶŚŻƣŚ ƺȋ ɅŵɆźśŤ ƶɆŻŴŎ ƺȋ ŶƾƞƞƴƷ ƱʩƘŚ ƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ ƦɆŻƐ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź śƻ ƺƴɆŻŬ ţƀŚ LjǐLjǐ ƭśƀ ƺɆƾƷŚǿ ljLJ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƺƴɆŻŬ ŶŻȋ ţŴŚŶŻǡ ŢśƳŷŴ ŽȋŚŻƳ ƽźƾƅȋ ŢźŚżƽ ƶɆʩƷŎ ƺƳśƷŻŞ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

źŶ ŷDžŚ ƹŶƾŞ źƾşŭƳ ƺȋ ƹŶŚŶ Ųź ƥśƤŤŚ ƶDžŚ ŽdžƷ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ śƻźśŞ ŷDžśƞƞƄ Ʉśƻ ƵŚŷƴǭ ƽ ƮDžśƞƞƀƽ śŤ ŷdžƸȋ ơŻƞƞƈ ţƧƽ ɅƷʨƾƐ ƵśƞƞƳż ƹśȘŶƽŻƞƞƣ ƲƀśŬ ŜśŰź ƲƷśŴ śŤ ŷƞƞƄ ɅưƳśƘ ŻƳŚ ʀƴƻ ŷƞƞƀŻŞ ƵśťťƞƞƀŶ ƺŞ śƴƞƞƄ ̞ ƦƣƾƳ ņɅŞŶ ƥŻŞ ɅƀŷƸƼƳ ƹƽŻȘ żŚ ɄźƽśƸƣ ƱƾưƘ ƹŷȌƞƞƅƷŚŶ ɄƾŭƞƞƅƷŚŶ ɅƀɻƀŶ ƺŞ ţƯƾƼƞƞƀ źƾƕƸƳ ƺŞ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƲťƞƞƁdžƀ ȊDž ƖŚɻŴŚ ţşŨ ƺŞ LJNj śŤ LJǐ ƵśƳż ƮƧŚŷŰ źŶ ŻƣśƞƞƁƳ ƺŞ ƵŷƷśƞƞƀź ƽ śƼƷŎ ƮƴŰ ƽ śƼƷŚŷƴǭ ŶƾƄ ƺƨdžƧŶ ƵśɇşƯŚ

źŶ ȗƸɇȋźśǡ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ŝƉƷ ƺŬźśƄ ƺƸɆŽƻ ŶŻȋ ŝƉƷ Al Ittihad ƹŶśŬ ţƞƞƅǡ źŶ ȗƸɇȋźśǡ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ ƹśșťƞƞƀŶ LJljǐǐ ƺŬźśƞƞƄ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ɄŚŻŞ ƲƻźŶ ǎ ƽ ţƘśƞƞƀ ƽŶ ɄŚŻŞ ƲƻźŶ Njņ ţƘśƞƞƀ ȊɆ ŢŷƳ ɄŚŻŞ ƲƻźŶ Lj ƺŬźśƞƞƄ źŶ ɅƳƾƴƘ ȗƸɇȋźśǡ ȗƸɇȋźśǡ ƺƸɆŽƻ ţŴŚŶŻǡ źƾƕƸƳ ƺŞ ƹśŤƾȋ Ʊśɇǡ ŷɆŷŬ ɅȘȀɆƽ żŚ ƺŬźśƄ ɄźŚŶŻƼƄ ɅȘżśŤ ƺŞ ţƀŚ ţƘśƀ ƺƀ ŶŻȋ ɅɆśƴƷƽź ţƘśƀ Nj śŤ ŻũȋŚŷŰ gulfnews

7

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

27 19 17 25

17 24

17 25

13 24

18 25

17 24

ƺŬźśƄ ſdžưǡ ƏƀƾŤ ŷƸƴƄƾƻ ƵśşƼșƷ ƥśŤŚ ŮśťťƣŚ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Film Screening at Cinema Akil 03 January - 17 January 2020 Cinema Akil, Alserkal Avenue

Carpet Oasis 2020 05 January - 16 February 2020 Mina Rashid Marina

Lolita Live at Burj Al Arab 07 January 2020 Burj Al Arab

Hankook 24H Series 09 January - 11 January 2020 Dubai Autodrome

ĺ ƥśŤŚ ŶŻȋ ŮśťťƣŚ ƹȀɆƽ Ʉśƻ ţɆźƾƳśƳ ɄŽȋŻƳ ɻƣŶ źŶ Śź ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƵśşƼșƷ źśdžƞƞƀ ƥśŤŚ ņƺŬźśƞƞƄ ſɇưǡ ƵƽśƙƳ ƽ ƮűƳ ƗDžśƧƽ ŻƞƞŞ ŢźśƕƷ ɄŚŻŞ ʨśŞ ţɇƤɇȋ śƞƞŞ ƺŬźŶ ljnjǐ ɄŻɆƾƉŤ Ʉśƻ ʀƞƞŞźƽŶ ƮƳśƞƞƄ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƵśşƼșƷ ̩ ɄśƴƸƻŚź ƺűƤƈ ȊɆ ƺŞ ŽƼŭƳ ƽ ŷƸťƁƻ ƮƉťƳ śƼƷŎ ƺŞ ƲɇƨťƁƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ɄŽȋŻƳ ŢśɇưƴƘ ƥśŤŚ ƺŞ śƼƷŎ ƃŵǡ ƽ ɅŤƾƈ źŚŷƞƞƅƻ ņŻɆśƣ ɅưǢƳŎ ƺŞ ŽƼŭƳ ʀƸǮƴƻ ţƞƞƀŚ ơŻƐ źśƼǭ Żƻ żŚ Ȋşƞƞƀ Ʉśƻ ƮƸǡ ƽ ɅȌɇƷƽɻȌƯŚ ŷƷźŚŶ ŪśɇťŰŚ śƼƷŎ ƺŞ ţDžźƾƳśƳ ƱśșƸƻ ƶDžźƾƳśƳ ƺȋ ţƀŚ ɄŻșɆŶ ŢśƳŷŴ ƺƘƾƴŭƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

TCR Middle East Touring Car Series 09 January - 10 January 2020 Dubai Autodrome

EFMS Congress 09 January - 11 January 2020 InterContinental Dubai Festival City

žźŚŷƳ ƵśƴưƙƳ ƥƾƨŰ ƃɆŚŽƣŚ ƺŬźśƄ ɅƈƾƉŴ

LjǐLjǐ ƭśƀ źŶ śƻʨśȋ ţƴdžƧ ŢśşŨ

ƲƻźŶ LjNjǐǐǐ ƺŞ Śź ɅƈƾƉŴ žźŚŷƳ źŶ ƵśƴưƙƳ ƥƾƨŰ ƃɆŚŽƣŚ ŷƉƧ ƺŬźśƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƦɆƾƞƞƅŤ ţƼŬ ŢŚźśƳŚ ƂʩŤ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƱŚŷƧŚ ƶɆŚ ƺȋ ŶźŚŶ źŶ ɅƈƾƉŴ žźŚŷƞƞƳ ƵśƴưƙƳ ţƞƞƀŚ ɅƈƾƉŴ ƃŵŞ ƽ ƺƞƞƣŻŰ ƺƞƞŞ Ŷƽźƽ ŷƸƸȋ ɅƳ źśȋ ɅťƯƽŶ žźŚŷƞƞƳ źŶ ƺȋ Śź ɅƷśƴưƙƳ ƥƾƞƞƨŰ Ƶśƴƻ ŷɆśŞ ƺŬźśƞƞƄ ƽ ɅŞŻƘ ŢśƙƯśƑƳ ſɆźŷŤ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ ƮƻŚ ƲưƙƳ NJNj ƵƾƸȋśŤ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ źśȋ ƺŞ ƖƽŻƄ żŚ ƮşƧ ƹŷƄ ƱŚŷŵťƀŚ ŶŚŻƣŚ ƺɇưȋ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƱŚŷŵťƀŚ ɅƳʩƞƞƀŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ɅƐ Śź ƺƯśƀ ȊɆ ſɆźŷŤ ƹźƽŶ

ŶŚƾƳ ɅƞƞƀśƀŚ Ʉśƻʨśȋ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƹŷƸƸȋ ơŻƉƳ żŚ ţɆśƴŰ ɷśƘ ƺƞƞťɇƴȋ ƽ ɅƻśƳ ņɅťƞƞƄƾȘ ŢʨƾƉűƳ ƽ ŢʩƜ ņƵśƷ ƮdžşƧ żŚ ʨśȋ LJLJ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ ɅɆŚŹƜ ņśŞŻƳ ņŻȌƄ ņŢśŭɆŽşƞƞƀ ņ ƹƾɇƳ ņƶƜƽź ņƚŻƳ ƲŵŤ ņɿƸǡ ņɿƞƞƄ ņɅɆśɆźŶ ɄśƻŚŹƜ ƹŶŻȋ ŷdžȋśŤ ţƀŚ śƻ ƹƾɇƳ ŜŎ ƽ ɅƷŷƙƳ ŜŎņƾŘśȋśȋņƹƾƼƧ ņɄśǭ ņśƻ ɅƸɆɿƞƞƄ ƭśƀ źŶ śƻʨśȋ żŚ ƖƾƷ ƶDžŚ ţƴdžƧ ŢśşŨ źŶ Śź ŶƾŴ ŢŚŻȋŚŹƳ ƽ ƾșťƤȘ ƺȋ ţƀŚ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƵśDžɻƅƳ ƺŞ Śź ƵśƸdžƴƐŚ ƶDžŚ ƽ ƹŶŻȋ żśƜŎ ƂƽŻƣ ƹŷƴƘ ŽȋŚŻƳ śŞ ŷDžŷŬ ŷƸƄśşƷ ƽŻŞƽź ɄŷDžŷƄ ţƴdžƧ ƃDžŚŽƣŚ śŞ ƺȋ

thenational

żƾdžƷ ƱƾɇƯŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178

6

5

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

%Ş‚8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 ‚8kÂĄĹŚ"ŽžsÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s ’¥‚_ ‘Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ Ĺ°ĹŽ #Ŏ“ ÂŽ ‚à à _8k ƀ€ß8 ÂŽ ‚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â’ s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â’š ƒŠ ÂŽ ‚ Ć ÂŽ>ŠiÂœ ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž “ s Ä„s Ź“<  Ō s Ä„Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

‘¥Ō s Ć Â€Ă Ă Ć€ĹŽĆ Âƒ ĹŚ ’¥‚à à _ ‘¥Ō Â’ ĹžÂ“Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä„s Ĺżs Ĺą ſŌ“k Â’Ă Ă

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

2ÂŽ ‚ Ž>ŠiÂœ ĹŚ Ž Ĺ°s Â’ s Ĺą Â’ ’¥‚_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ſ“kšŌ Â? ÂŒÂ?Ć #€ s ÂŽ Ć Â‘Š7 s= s ſť v Ō€Â? €_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ ’¥‚à à _ ÂŤÂĄ Â’ Â’š Â’ÂŚ ĹĄ Ć€ĹąĆ Â‚ ĹŚ ſť Š¥Ź“ Ć ÄšsÂ&#x; ŎŌ€d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â… s¥‚8Ă Ă _ ĚsÂ&#x; vŠfŠš ‘¥‚8l s ƀ€j VŌ‚Š Ĺ°ĹŽ Â’8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ ’¥‚_ ‘¥Ō #v ĹŚ ’¥‚_ ƒšŌ‚ Âťs ſŌŰ“8 Ĺ° Âťs Ć€sÂœ Ć Â‚ Â’ij ŹŌ ÂŽ “j ƒšŌ‚ Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ ŊۓÂ? Â’ ÂŽ Ō‚¥Ō ŲŰŌ€ Ć s ÂŤ s ĄŰŌŎŌ ‚ s ĹŽ €¥‚ ƒšŌ‚ Ž¼à à ƒž vÂĄsĂ Ă > Ć Â’ Â’d Ō‚ s €Š Ō“ ÂŽ ‘ŠkÂŚj sjĂ Ă #ŎŎ‚¢ ÂŽ Š¥Ź“ ĹżsÂœÂĄĹŚĹ° #€¥“ Šib ſť ŹŌ Â’i< ǧǧǧ#ÄąĹˆĹ•ĹĭďĹ•ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ„Ĺ ) v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 ’¥‚_ ÂŤÂĄ s ‚Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i< Â’ÂĽkÂĄĹŚ Â’ ‚c ĄŌ‚ ÂŽ “g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s € Ć ÂŽ seŠi7 Ä„s ÂŽl¢ť ų‚¥ ž Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? ƒŠ Ć ĹŽÂ‚ÂĽij vĂźÂ? €Š¥s ‚ ÂŽiŠ ĹŽ Â’ “ŒŠ Â’ Â’i< Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Ŵ“` Â’ Ć ĹžÂ‚8Ăź Ĺżs¢Â€k Ō“ Â’Šiš Â’ Ō € s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s € Ć Ä„Ĺ°sD Â’b ĹŚĹ° Â’ “¢ ‚à à ŞsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â’ Â?ÂĄsW Â’š ÂŽÂĄs ſť Â’à à ŹŌ Â?7 ŎŎ‚¢ ÂŽ Â’ŠÂ?“ Ŋ€ŠšŌ € Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚à à _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â€k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?¥‚ Â’ Ŵ“` ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÂŽ Ō€ ĹŚ Â’ “¢Â‚ Ŋۓà à _ Ŏۓ Ŵ“` Ĺ°ĹŽ Â’ “ ‚ ÂŽ “ s Š Ō‚ Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ? ÂŽ8Š “;> Â’ “œŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ’¥‚_ ŝ“ ŏ‚à à _ Â’š €kÂĄs ‚ Â’ “ Ć Â€kÂĄsM #ŎŰŌ€ Ć Â’8 Ō€ ŎŰŌ“ ‘¥Ō Ĺ°ĹŽ ÄšsÂ&#x; Â’ “¢ ‚ Ć Â€ s ÂŽ šÂ“fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ‚ ‚à à s ĄŌ‚ ŝ“g Â’Šiš Ć v ĹŚ ŸÂ“kP ‚ s ŹŌ Ź“<  Ō ĹżĆ Â€ Âťs ŏ‚ Ć t sb ŹŌ ĄŰŌŎ‚ Ž¤š Ć #v ‚¢ € Ō“ ŰŌ‚ ÂŽ “ s ĹŽÂ‚ÂœŠÂž vC ÂŒi=8

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s ‚9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ Ş€ Ţ Ä„Â€ Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ Ş“¥ Â?š ÂŽ ŸÂ“7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ Ũ‚ ۀ` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ€ Ĺžsd ĹŚ  k Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ Ĺ s ŰŢ u sš ‚à à 7 Ĺ‹ s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Šà à ¥Ź“ ŸÂ“7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #€ }ĹŚ #Ũۧ8HĹŚ uŠ ‚d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Š “ ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ ‘ uŠ Ć Â‚8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ €Šd` Â?8ÂĄ Ĺ‹Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u “7bHĹŚ uŠ ۓ ĹŚ u=>k ĹŚ Š¥Ź“ Ş“¥ „f ÂŽ ˆ7a s ÂŽ Ć Â‚8ÂĽ œŌ #Ą“8YĹŚ Â’ĂźÂ? ‘ ³Í “;> „Š ‚ sk ĹŚ Ć ĂžÂ’Š ´ ĹŚ Â’i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â’i<

Special pages

2

ƚȀɆƽ ŢĹ›ŹƤĆˆ

Education

5

É…Ć„şƞƳĹŽ

Transportation

9

Ǝƨơ ƽ ƎƴŰ

Decoration

20

ƾƞɇƀŚźƞČ‹Ĺś

Rent a Car

21

ƽźŜƞŴ

&ODVVLĂ€HGV

29

śƟɆšƸƳşĹ›É‡ơ

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

Ć€Â˛ÂĄĆ ĹŠsĂźfÂ?

ƀ²¡Ɓ ũsüf 3

ISSUE 1178 www.ErtebatUAE.com

ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

ƀŦ j ƀŰsj ƮƮƴƲƯĢƮ ģƳġƳƯƮƮ # ©¡sM Žs ŰŦ

ņɷśƴťŰŚ ŢŚŻƑŴ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ɄɿȘƾưŬ ƽ ŶƾŴ ƥƾƞƞƨŰ ƓƤŰ ɄŚŻŞ Ʉʩƫƽ śŞ ƹźƽśƅƳ ƶƴƌ ņŢŚźśƳŚ źŶ ɄźśŭŤ ţƫŚŻƞƞƄ ƺƷƾȘ Żƻ żŚ ƮşƧ ŷɇɆśƴƷ ƱŚŷƧŚ ţƫŚŻƄ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƺŞ ţşƁƷ ņŢŚźśƳŚ źŶ Ʌƴƀź

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1178

ƀ²¡Ɓ ũsüf

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 2

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯƯƲƳ ƀŰsj

|

ƯƱƴƳ ĄŮ ƯĢ

|

7k_¥¡

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.