ERTEBAT MGAZINE iSSUE 1204

UAE.com

WWW.

Sunday

|

5 July 2020

|

ISSUE 1204

|

Tel: +971 4 367 04 16

ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯġ ƱģƲƮġƯģ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

33

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

{Y{ y ɄŚŻŞ ɄŶśɆż Ʉśƻ ơŻŰ śƴƞƞƄ ţƀŚ ƶȌƴƳ żƽŻƳŚ śŭȋ żŚ ŷɆśŞ ŷƞƞɇƷŚŶ ɅƴƷ śƳŚ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ɼƤȘ ƵŚŻșɆŶ ţƀŚ ƶȌƴƳ śƴƄ ņƺƷśƤƀśťƳ ŷɇƸȋ ƖƽŻƄ ŷƸťƁƻ Ʋƻ ƹśşťƄŚ ƺȋ ƹŶż ŜśťƞƞƄ ŢśƀśƁŰŚ śŞ Śź ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ŷɇƻŶ ƹżśŬŚ ŷɆżŚŷƸɇŞ ŻƞƞƀŶźŶ ƺŞ ņŷɇɆśƞƞƅșŞ ţɆśȌƞƞƄ ƽ ƹƾȌƞƞƄ ɄŚŻŞ Śź ƵśŤ ƵśƻŶ ŷƷƾƄ ŷɆŷǡśƷ ŶƾŴ ƺŞ ŶƾŴ ƵśŤ ŢśƀśƁŰŚ

ÂË Æ Ʉśƻ ţƈŻƣ ƵƾƸȋŚ śƴƄ ƹśƳ źƾɆŻƼƄ ƶɆŷƯƾťƳ śƴƞƞƄ ƲȋśŰ ƹźśɇƞƞƀ ƺȋ ŚŻǭ ŷɆźŚŶ ɅŞƾŴ źśɇƞƞƁŞ ƽ ȉʩƞƞƳŚ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ţƞƞȋŻŰ ƲɇƨťƞƞƁƳ ŶźśƞƞƑƘ ŶśɆ ƺŞ ŷŞśɆ ɅƳ żśŞ Śź ŶƾŴ ƺťƣź ţƞƞƀŶ żŚ ƽŻƴưƧ ƵʨŚ ʀƴƻ ƺȋ ŷɆźŚŷƷ żśɇƷ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɇƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƖƽŻƄ ƱŚźŎ ƽ ƺťƞƞƁƻŎ ŷɇƸȋ ƺşưƜ śƻ ƺưƈśƣ ƶɆŚ ƺŞ źŶ Śź ŶƾŴ ţƘŻƞƞƀ ūɆźŷŤ ƺŞ ƽ ŷɇƸȋ ţƞƞȋŻŰ ƺŞ ŷɇƻŶ ƃɆŚŽƣŚ ƹŷƸɆŎ Ʉśƻżƽź

}M źśɇƞƞƁŞ Ʉśƻźśȋ ņŶŶŻȘ ɅƳ żśƞƞƜŎ żƽź ƺƞƞȌƷśƸǮƴƻ ƭƾƐ źŶ ƺǮƷśƸǭ ŶƾƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ ŽɇƷ śƴƄ ɄŷŬ ƱśŭƷŚ ɄŚŻƞƞŞ ɄŶśɆż Ʉśƻźśȋ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƴƼƣ ɅƳ żƽź ŷɆźŚŷƷ ƵŶŚŶ ţƀŶ żŚ ɄŚŻŞ ɅťƧƽ ƽ ŷɆźŚŶ ƵŶŚŶ ŷɆźŚŶ ţƞƞƀŶ źŶ ƺȋ Ʉźśȋ Ʉƽź ƺȋ ŷƞƞɆŚ ƹŶśƳŎ ƵʨŚ źśťƣź źŶ ņţƀŚ Ʊżʨ ƺȋ ɄɿɇƝŤ Żƻ ŷɆƾƄ ŽȋŻƴťƳ ŚŻǭ ŷɆƾƄ źśȋ ƺŞ ƭƾƝƞƞƅƳƽ ƽ ŷɇƻŷŞ ŶƾŴ Ƃƽź ƽ ŷɆźŚŷƷ ƵŶŚŶ źŷƻ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż śƙƧŚƽ ƺȋ

|À¨ Y ƺŞ żƽŻƞƞƳŚ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƮȌƞƞƅƳ źśɇƞƞƁŞ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƺŞ ƽ ŷƞƞɆźŚŶ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƺǭ ƺȋ ŷƞƞɇɆƾșŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ ŷɇƷŚŷɇƳ ɅƸƞƞƄƽź ƺŞ ŻȘŚ ɅťŰ ņŷɇƞƞƅɆŷƷŚ ɅƳ ƺǭ śƴƞƞƄ ŷƞƞɆźŚŶ ɅƞƞƀśƁŰŚ ƺƞƞǭ ƵʨŚ ʀƞƞƴƻ ƺƞƞȋ ƹźśŞźŶ ƵŚŻƞƞșɆŶ śƞƞŞ ŻȘŚ ƺƞƞȋ ŷɇƞƞƀŻŤ ɅƳ ƶƞƞɆŚ żŚ ɄżŚź ƹśȘŎŶƾŴśƷ ņŷɇƸȋ ţşűƈ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŷɇƻŶ żƽŻŞ ņŶƾƄ śƅƣŚ ɄŻșɆŶ ɄŚŻŞ ŷɆśşƷ ƺȋ Śź śŤ ŷɇƸȋ ƗƞƞƴŬ Śź ŶƾŴ ŢŐŻƞƞŬ ƽ ţƘśŭƞƞƄ ƱśƴŤ ŷɆźŚŹșŞ Żƀ ţƅǡ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ žŻŤ

d Æ^Ë{ Y ņŷɇƸȋ ƵśƼƸǡ Śź ɄżŚź śŤ ŷɇƸȋ ƂʩŤ ɻƞƞƅɇŞ ƺǭ Żƻ ɻƼŞ ƺǭ ŻȘŚ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ ƺťƤƄŎ ƽ ƵśƅɆŻǡ ɻƅɇŞ ŶƾŴ ƭŶ źŶ ƽ ƵśŤŶƾŴ ƃɇǡ śƻŽɇǭ ɅƍƙŞ ţƀŚ żƽŻƳŚ ƺƞƞȋ Ʉźśȋ ƶɆɻƼŞ śƳŚ ņŷƷƾƞƞƄ ƓƤŰ śƴƞƞƄ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ śŞ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷɇƸȌŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷɇƄśŞ ţƀŚźƽź ƽ ơśƤƄ

{Y{ » ƽ ƶɆɻƼŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞɆŻŞ ɅƳ Żƞƞƀ ƺŞ ŷƞƞɆŶŻŤ ƶƞƞɆŚ źŶ ƶřƴƑƳ ƺȌɇƷśƳż śŤ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƶɆŻŤ ɷśƘ ƹŶŻȋ ƵśƼƸǡ ņŷƷƾƄ ɅƳ ƦƨűƳ śƴťŰ śƼƷŎ ŷɆƾƞƞƄ śŞ ƺȋ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ɅƴƷ śƴƞƞƄ ŷɆżŚŷƸɇŞ ɿƞƞŴśŤ ƺƞƞŞ ƽ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ ņŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƹŻȋŚŹƳ ɄŻșɆŶ Ʉźśȋ ƺǭ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƸƷŚŷƷ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻșɆŶ ŷɇƸȋ ɅƳ ŷɆźŚŶ

½Z]M ŷɇƸȋ ɅƳ ɄźśɇƞƞƁŞ ƂʩƞƞŤ śƴƞƞƄ ƺȌƸɆŚ ŶƾƞƞŬƽ śƞƞŞ ƺťƞƞƄŚŶ ŽȋŻƴŤ ƵśƞƞŤ ƢƞƞɆśƔƽ Ʉƽź Ʋƞƞƻ żśƞƞŞ śƞƞŤ ƗƷśƳ ƽ ƹŶŻȋ ƺƐśŰŚ Śź śƴƄ ņɅŤŻǡ žŚƾŰ ņŷɇƄśŞ ƶɆŚ ƵśƳż ƵʨŚ ņŶƾŬƽ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ śƴƞƞƄ ŽȋŻƴŤ źśȌƞƞƄŎ ƽ ƹŶśƞƞƀ Ʉśƻźśȋ Ʉƽź ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ƂƾŴ ŢśƕűƯ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ żƽŻƳŚ ŷƞƞɇƸȋ ƺŞŻŭŤ ƵśŤ ŢśƀśƁŰŚ ƺŞ ƵŶŻȋ ƺŬƾŤ ƺưɇƞƞƀƾŞ Śź ŷɇƸȋ

¾¼Æ] ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƼƷŎ żŚ ɿƞƞƜ ɄŻƞƞșɆŶ ɄśƞƞƻɹŴ żƽŻƞƞƳŚ ŶƾŬƽ ŽɇƷ ņŷƸťƞƞƁƻ ƵŎ ƵŷƞƞɆŶ ƺŞ źŶśƧ śƻ Ʋƞƞƅǭ ƮƳśŤ ƽ ŻȌƤŤ źŶ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ żƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ŶźŚŶ Ʋƞƞƅǭ żŚ ɅƷśƞƞƀŎ ƺŞ ƺƞƞȋ ņŷɆƾƞƞƄ ƥŻƞƞƜ ɅƞƞƨɇƴƘ ƺȋ ŷɇƸȋ ƺƞƞŬƾŤ śƳŚ ŷƞƞƷśƳ ɅƳ ƹŷɇƞƞƄƾǡ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƶřƴƑƳ ţƁɇƷ ɄżŚŶŻǡ ƭśɇŴ ɄŚŻŞ ɅƷśƳż ƵʨŚ Śź ɅŤƽśƤťƳ ƽ ƵƾƞƞȘśƷƾȘ Ʉśƻ ƮŰ ƹŚź ƺƞƞȋ ŷɆƾƞƞƄ ŷɆŚ ƹŶŻȋ Ƣƅȋ

¾Ë{ Á § śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɼƞƞƁƅƷ ƹŷƸɆŎ źśƞƞƕťƷŚ ƺƞƞŞ ƺƷśƧśťƞƞƅƳ

Ʊśșƞƞƅɇǡ ƹśƳ ƺȌƷśƸǮƴƻ śƞƞƳŚ ţƞƞƀŚ ŷƸɆśƞƞƄƾŴ

ƭśɇŴ ŶƾŴ ƹŷƸɆŎ ɄŚŻŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƦɆƾƅŤ Śź śƴƄ śŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ņŷɆɹŞ ŻƁŞ śɆƽź źŶ ƽ ŷɇƸȋ ɄżŚŶŻǡ

ŷɇƸȋ ƂʩŤ ſǡņ ŷɇƸȋ ƱŻƷ ƺŭƸǡ ƽ ţƀŶ ɅŞśŤ ɅŞ ŷɆɹŞ ŢŹƯ ŶƾŴ ƺƨɇƧŶ Żƻ ƽ ƺƕűƯ Żƻ żŚ śŤ

Ìe

ɅƁȋ Żƻ żŚ ƺȋ ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƄŚŶ ţƀƽŶ ŷɆśƞƞƄ żƽŻƳŚ śƴƞƞƄ ƵśȌƞƞɆŶŽƷ żŚ ƽ ţƞƞƀśƴƄ ơŚŻƞƞƐŚ źŶ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ţşƔŚƾƳ ƽ ɄźŚŷƼșƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŜƾƞƞƁűƳ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ śƼƷŎ ɄŚŻŞ ɄŽɇǭ ƺǭ ŷɇƷŚŶ ɅƳ śƴƞƞƄ ŽŭŞ Śź ɄŻƕƷ Ǭƞƞɇƻ ƺȋ ŷƸťƞƞƁɇƷ ŻƌśŰ ŽɇƷ śƼƷŎ ƽ ŶƾŴ śƴƄ ƗƐśƧ źśťƣź śƳŚ ŷƷƾƸƞƞƅŞ ŶƾŴ ŢŚŻƕƷ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƼƷŎ ƽ ƺťƞƞƄŚŹȘ ɿŨśŤ śƼƷŎ Ʉƽź ŶƾƞƞŵŞ ŷƷƾƄ ƗƴŬ śƴƄ źƽŶ śŤ ŷƸȋ ɅƳ

Æ» Ʉśƞƞƻ ƺŞŻŭŤ ƽ ŢŚŻƞƞƐśŴ ɿƞƞȘźŶ śƞƞƨɇƴƘ ŚɿƞƞŴŚ ƺȋ ţƀŚ ɻƼŞ ƵƾƸȋŚ ƽ ŷɆŶƾŞ ƹŷƄ ŶƾŴ ƺťƞƞƄŹȘ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƺŞ ƵŎ śƞƞƳŚ ŷɆŶŻȘżśŞ ƭśŰ ƺƞƞƕűƯ ƺŞ ɄŚŷƣ Śź ŶƾƞƞŴ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŷɆśŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ɅƞƞƄƾƳŚŻƣ ţƞƞƀŷŞ Śź śƼƷŎ śɆ ŷɇƸȋ ƦƑƸƳ ƽ ƮƨƘ Ʋƻ ƽ ŝƞƞưƧ Ʋƻ ŷƞƞɆśŞ ƵƾƞƞƸȋŚ śƴƞƞƄ ŷɆźśǢƞƞƁŞ ƹŷƸɆŎ źŶ ŷɆśŞ ƺƞƞȋ ɅŤśƴɇƴƉŤ ɄŚŻŞ Śź ƵśƞƞŤ ƮƨƘ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƽŶ Żƻ żŚ ƽ ƹŶŻȋ ƮɇŴŶ ņŷɆɿșŞ

Õ{ ƵŚƾƸƘ ƺŞ Śź śƴƞƞƄ żƽŻƳŚ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ņŷƸƸɇşŞ źƽśƞƞƅƳ ƽ śƴƸƻŚź ȊɆ ɅŞƾŴ ŶŚŷƙťƞƞƀŚ ƽ Ƃƾƻ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ŷƸťƁƻ ƮƉťƳ ʀƳż ƺŞ źŚƾťƀŚ ƵśťɆśƻśǡ ƽ ŷɆźŚŶ ţŞśƧź ƽ ƹżźśƞƞşƳ ȊɆ ƹŶśƳŎ śƴƞƞƄ ņƺƷśťŵşƞƞƄƾŴ ɄŚŻŞ ƺƞƞȋ Śź ɅƞƞťƈŻƣ ƶƞƞɆŚ ŷƞƞɆśşƷ ƽ ņŷɇťƞƞƁƻ ƵŶŻȋ ƇŵƞƞƅƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŷɇƻŷŞ ţƀŶ żŚ Śź ŷɆźŚŶ ƵśŤ ŢŚźśɇťŴŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

32

31

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

Á {Ây

Ąs ĄŰs¥j ų 8>¢ ŮŰ Ɓ ¥

ũs`=_ Ɓ vj© ¡ RAV 4 s ¡

ţƞƞƀŚ ƂɻƞƞƁȘ ƭśŰ źŶ Ŷźƾƣ ƽ ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ ɅƷśƼŬ ŶśƞƞűŤŚ ƺťƣŻȘ ƮȌƞƞƄ Ʉśƻ ɄźśȌƴƻ ƂɻƞƞƁȘ ſȌƯƾƣ ƹŻɆŷƳ ţřɇƻ ŚŻɆż ţƀŚ ƹŶŻȋ ŷɇŘśŤ Śź ƃɇǡ ƭśƀ ƺɇƷśɇŞ ɄśƸşƳ ŻŞ

ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ɄżśƞƞƀƽźŶƾŴ ƭƾƞƞƜ ƽŶ ƶƞƞɆŚ ƭƽŚ ƱŷƞƞƧ ƵŚƾƸƘ ƺƞƞŞ ƽ ɅƞƞȌɆɻȌƯŚ ɄǿƾƞƞƯƾƸȌŤ ƺƞƞƸɇƳż źŶ ƹǿƽŻƞƞǡ ƺƞƞƀ ɄżŚŷƞƞƷŚ ƹŚź ņɄżśƀ ɅȌɆɻȌƯŚ ŧűŞ źŶ ŶƾŞ ŷƸƻŚƾŴ ɄźśŭŤ ɄśƻƽźŶƾŴ ƺťŴśƸƞƞƄ MEB ƱśƷ śŞ ƺȋ ſƞƞȌƯƾƣ ȊɆɻȌƯŚ źʨƽǿśƞƞƳ ƱŻƞƞƤťưǡ ́ ƙƣ ţƣź ŷƻŚƾŴ źśȌŞ Ŷźƾƣ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄƽźŶƾŴ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ʩ ́ şƧ Ŷźƾƣ śƳŚ ƹŷƞƞƅƷ ŻƞƞƅťƸƳ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ żŚ ɄɹŴ ƵŎ ƹŶŻȋ ŷɇŘśŤ ʩ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƺƌŻƘ LjǐLjlj ƭśƀ źŶ Śź ŽɆśƞƞƀ ƵśɇƳ ɅǡśȌɇǡ ŽɇƷ ɄźśƞƞŭŤ ɄśƻƽźŶƾŴ ƃƞƞŵŞ źŶ Ŷźƾƞƞƣ ʀƴƻ ŻŞ Śź ŶƾƞƞŴ ǟśȌɇǡ ŽɇƷ ſȌƯƾƣ ƽ ŶŻƞƞȋ ŷƻŚƾŴ ƺƞƞƌŻƘ Śź ƽ ŻŭƷź ɄŷƙŞ Ʉśƻ ƮƞƞƁƷ ǟśȌɇǡ ƽŶ ƶɆŚ ţŴśƞƞƀ ŷƻŚƾŴ śƸşƳ ŷƸťƁƻ ȉƽźśƳŎ ŷƸƻŚƾŴ ţȋŻƞƞƄ ɄɻƞƞƅɇŞ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ źŶ ţȋŻƞƞƄ ƽŶ Ʋƻ śĵ ťɆśƼƷ ɄŻƼƞƞƄ ƮɆƾűŤ Ƶƽ ȊƞƞɆ ɄźśŭŤ ɄśƞƞƻƽźŶƾŴ ƃƞƞŵŞ ŶŻƞƞȋ Ŷźƾƣ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƵŎ żŚ ŽɇƷ Ŷźƾƣ ƺȋ ţŴśƞƞƀ ŷƻŚƾŴ ƵŎ żŚ ŽɇƷ ſƞƞȌƯƾƣ ƽ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƙƞƞƀƾŤ Śź ɅƸŤ ȊɆ ɅƷƽ ŽƞƞɇƷ ŶŻŞ ŷƻŚƾŴ Ŷƾƀ śƳŚ ƹŷƞƞƅƷ ŻƞƞƅťƸƳ ɄŻƼƞƞƄ ƮɆƾűŤ Ƶƽ ƶɆŚ żŚ ɄŶśƞƞɆż ŢśƞƞɇŘŽŬ Śĵ ɿŴŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄśŞ LjǐLjLJ Ʉŷƞƞȋ ſƞƞȌƯƾƣ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽźŶƾƞƞŴ ƶƞƞɆŚ Ŷźƾƣ ɄŷƙŞ ƮƞƞƁƷ ŷɆśƞƞƄ ŽɇƷ ƶŤ ȊɆ Ƶƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ƹŷƸɆŎ źŶ ŷɆśƄ ŷƷŚ ƺťƤȘ Ŷźƾƣ ƽ ſȌƯƾƣ ŷƄśŞ Ʊƾťƀśȋ ţɆŽƷŚŻŤ ŷƸƷŽŞ ŷɇưȋ ŻșɆŷȌɆ ɄźśȌƴƻ śŞ ŽɇƷ Śź ɄɻƅɇŞ Ʉśƻ ƹǿƽŻǡ ŷɇƯƾŤ ƽ ƺƙƞƞƀƾŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ ƃƻśȋ ƭśşƷŶ ƺŞ żśƞƞƀƽźŶƾŴ ƽŶ Żƻ ņɅƞƞƅɇŞƾƁťɇƳóƵśƁɇƷóƾƷź ŶśƞƞűŤŚ ơʩƞƞŴŻŞ ƺƞƞťşƯŚ ŷƸťƞƞƁƻ ƱśƼƀ ţɇȌƯśƳ ƮƳśƞƞƄ ƶȘŚƽ ſȌƯƾƣ ƽ Ŷźƾƣ ɅƷśƼŬ ɄźśȌƴƻ ŶƾŞ ŷƻŚƾŵƷ ţȋŻƄ ƽŶ

ƲȌűƳ Śź źŚżśŞ źŶ ŶƾŴ Ʉśǡ ɄśŬ Ʋȋ Ʋȋ ŽɇƷ ɄŷɆɹɇƻ ʀȘʩǡ ɄśƻźƽƽŚ žŚŻȋ ƭśƀ ƵśťƁŞśŤ żŚ LjǐLjLJ ƭŷƳ ƲɆŚŻǡ NJ ƽŚź ƂƽŻƣ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ śŤƾɆƾŤ ŚŻɆż ŷƸƸȋ ɅƳ ƶɆŚ ƺŞ ƺťşƯŚ ŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƖƽŻƞƞƄ ɄźʨŶ ljǎLJǐǐ ƺɆśǡ ţƴɇƧ śŞ ƽ ɄŶʩɇƳ ɄźśŬ ŶŻȋ ƺƣśƌŚ ŽɇƷ Śź ƮɆƾűŤ Ʉśƻ ƺƸɆŽƻ źʨŶ LJLJLjǐ ŷɆśŞ ƛưşƳ żŚ ƽ ƹŶƾŞ ɄŷɆɹɇƻ ʀȘʩǡ źŷƸƯ ŢƽŚ ɅƅɇŞƾƁťɇƳ żŚ ŻŤ ƵŚŻȘ ɅȋŷƷŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŻưɆƾǢƀŚ ņŶŻƣ ƺŞŻƉűƸƳ ƹŻŭƸǡƾưŬ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƵŎ SE ƲɆŻŤ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺưƴŬ żŚ ʀƸǮƴƻ SE ƲɆŚŻǡ NJ ƽŚź ŶŻȋ ƹźśƄŚ ɅȌƅƳ ŻƈśƸƘ ƽ ȊɇƳśƸɆŶƽŻŘŎ ɄƾưŬ ţƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ɅƧŻŞ Ʌťƅǡ ŜźŶ ƽ ŝƨƘ ǿźśƄ ƹśȘźŶ ņɅǮƸɆŚ LJǎ Ʉśƻ ȗƸɆź ƹŷɆŶ ɅƞƞƧŻŞ ƲɇƕƸŤ śƞƞŞ ƹŷƷƾƞƞƄ ƱŻȘ ɄƾƞƞưŬ Ʉśƞƞƻ ɷŷƸƈ ŽƞƞɇƷ ʀƞƞŞśȋ ƮƞƞŴŚŶ ņɅǮƸɆŚ ǎ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ņɅƞƞƳŻǭ ƵśƳŻƣ ƺŞ ʀƸǮƴƻ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ţƀŚ ƹŷƄ ŽƼŭƳ Ʌưǡźśȋ ƮǡŚ ƽ ƾŤŚ ŷɆƽźŷƷŚ ŶŻȋ ɄźŚŷɆŻŴ Śź ơƽŻƷƾƳ ƽ Śƾƞƞƻƽ ŜŎ ūɇȌǡ ƵŚƾŤ ɅƳ źʨŶ LJnjnjNj ţŴŚŶŻǡ śƞƞŞ Ʉśƻ ƶȋ ȉśǡ ơŻŞ ņƹŷƷƾƞƞƄ ƱŻȘ ŝƨƘ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ƽ ƵśƳŻƣ ƮƳśƞƞƄ ūɇȌǡ ƶɆŚ ŷƄśŞ ɅƳ ơƽŻƷƾƳ ƽ ƵŚźśŞ ƺŞ žśƁŰ ǿźśƞƞƄ ņơƽŻƷƾƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ɅǮƸɆŚ Ǐ ƃɆśƴƷ ƺűƤƈ ƭŷƞƞƳ ƶɆŚ ʀƞƞŞśȋ źŶ ƽŽŬ ŽɇƷ źśȋŶƾƞƞŴ ɅȘŷƷƾƞƞƄ ƹɿŤ śŞ Əƞƞƀƽ ƺƸɆŎ ƽ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ɅƞƞƄƾȘ Ʋɇƞƞƀ ɅŞ ŷƸťƁƻ ƵŎ ŶźŚŷƷśťƀŚ ŢŚŽɇƼŭŤ ţƴɇƧ źʨŶ NjǍnjǐ ƺȋ Ʋɇƀź ɅƳ ƱƾɇƴɆŻǡ ƽ Ţƾƈ ƽ Śƾƻƽ ŜŎ ūɇȌǡ ƺŞ Ʋƻ śĵ ťɆśƼƷ ƺɆƾƼŤ ɄƾưŬ Ʉśƻ ɷŷƸƈ ƽ ɅưşƧ ūɇȌǡ ƽŶ ŢŚŽɇƼŭŤ ƮƳśƞƞƄ ūɇȌǡ ƶɆŚ ŶźŚŶ ʀƸǮƴƻ ūɇȌǡ ƶɆŚ źŶ ţƀŚ ȊɇƳŚźƾƷśǡ Ƣƨƀ ƽ ʀƞƞƅƷŻƀ ɅƧŻŞ ɷŷƸƈ ņźŚŶ ƽ ƺŬźŶ ljnjǐ ʀŞźƽŶ ņɅƧŻŞ Ʌťƅǡ ŜźŶ ņƭśťɇŭɆŶ Əƀƽ ƺƸɆŎ ņɅưǢƞƞƁɆŶ ǟŎŷƻ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ źśŞ ƺƕƤűƳ źŶ ƥŻŞ ɅŬƽŻŴ Ŷƾƞƞƀ śŤƾɆƾŤ ɅƸƴɆŚ ƺťƞƞƁŞ żŚ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ Ţźƾƈ ƺŞ ƲƞƞɆŚŻǡ NJ ƽŚź ƺŵƞƞƁƷ ƽŶ Żƞƞƻ żŚ Ʉɿșƅɇǡ ƲťƁɇƀ ņźśȋŶƾŴ ɄʨśŞźƾƷ ņɅƨɇşƑŤ ƭɻƸȋ żƽŻȋ ƮƳśƄ ƺȋ ŷƷŻŞ ɅƳ ƲŘʩƘ ƇɇŵƅŤ ƽ ɿƞƞƁƳ żŚ ŪƽŻŴ źŚŷƞƞƅƻ ņƹŶśɇǡ ƵŚŻŞśƘ ƇɇŵƞƞƅŤ śŞ ŶźƾŴŻŞ ţƀŚ ɅȌɇƣŚŻŤ óƱƾɇťɇƯ ɄŻŤśŞ ņɄɻɇƯ LjǒNj źŷƸưɇƀ NJ ƺƷŚŻƅɇǡ ɅƸǡŚǿ ŷƸưŞ ɅƞƞƀśƄ ƶɆŚ ƃŵŞƽɿƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇƯƾŤ Śź ɅşƀŚ ljǐLj ɅşɇȋŻŤ ŢźŷƧ ƺȋ ƹŶƾŞ ɅȌɆɻȌƯŚ ɄŷŰŚƽ ƽ ɅƷƾɆ ɻƳƾưɇȋ njǍ ƺŞ njLj żŚ ƵŎ ɅȌɆɻȌƯŚ ŶŻŞ ƽ ƹŶƾŞ ŻŤ ơŻƉƳ Ʋȋ ʀƸǮƴƻ ƽźŶƾŴ ƶƞƞɆŚ ŶŻŞ ƶɆɻƞƞƅɇŞ ɄŚźŚŶ ƲɆŚŻǡ NJ ƽŚź ŷƞƞƄśŞ ɅƙƧŚƽ ƲƧź ƶɆŚ ŻȘŚ ţƞƞƀŚ ƺťƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ źŚżśŞ ɄŷɆɹɇƻ ʀȘʩǡ ɄśƻźƽƽŚ žŚŻȋ ʀŞ ɅȌɆɻȌƯŚ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

30

29

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

Õ ÁZ//À§ ȉŻűťƳ ɄśƻŻȌɇťƀŚ ƱśŭƷŚŻƀ

žśƴŤ ţɇưŞśƧ ƺŞ ɄŻɆƾƉŤ ɄśťŞ ƺŵƁƷ ŷɆŷŬ ţɆŷǡŎ iOS ƱŚŻșưŤ ŷƄ ƺƣśƌŚ

ŷƄ ƺƣśƌŚ ǟśƁŤŚƽ ƺŞ

ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ƺŞ ƱśŭƷŚŻƞƞƀ ȉŻűťƳ ɄśƻŻȌɇťƞƞƀŚ Ʉ ƹŷƻśƅƳ ɅɆśƷŚƾŤ ƺťşƯŚ ŷƷŷƄ ƺƣśƌŚ ǟśƁŤŚƽ śƞƞťŞ ƺŵƞƞƁƷ ƵŚŻƞƞŞźśȋ źśƞƞɇťŴŚ źŶ Əƞƞƨƣ śƞƞƻ ƵŎ ţƀŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƧ WhatsApp ɄśƻŻȌɇťƞƞƀŚ ƃɆśƳżŎ ƺȋ ƹŶŚŶ ƂźŚŽƞƞȘ ǟśƞƞƁŤŚƽ ŶƾŴ ƶƅɇȌɇưǡŚ ƺŞ ƵŶŻȋ ƺƣśƌŚ ɄŚŻŞ Śź ȉŻűťƳ Ʉśƻ ţɆŷǡŎ ŷƸƷśƴƻ ţɇưŞśƧ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŻȋ żśƜŎ WhatsApp śťŞ ƺŵƞƞƁƷ ƺŞ ƇťŵƳ Əƨƣ ƺɇƯƽŚ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƹŶŻȋ Śŷɇǡ ƂɻƞƞƁȘ ɄŶƽż ƺŞ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ ƺǭŻȘŚ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƞƞƄ ƶɆŚ ƵŚŻŞźśȋ ƱśƴŤ źśɇťŴŚ źŶ ƽ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ

ɄźŚŻƧŻŞ ƵśȌƳŚ ɅȘżśŤ ƺŞ ţƣŻȘ ŷƻŚƾŴ źŚŻƧ ƵŚŻŞźśȋ žɻƀŶ źŶ ɄŶƽż ƺŞ ƱŚŻșưŤ ɄŻɆƾƉŤ žśƴŤ ţɇưŞśƧ ţƀŚ ƹŷƄ ƲƻŚŻƣ Telegram iOS ɄśťŞ ţɆŷǡŎ źŶ ɅɆƾɆŷɆƽ žśƴŤ ņţɆŷǡŎ Żƻ źŶ ŷƸƞƞƀśƸƄ ɅƳ śƞƞɇƷŶ Ʉśƻ Ƶśƞƞƀź Ʊśɇǡ ƶɆɻƼŞ ƽ ƶɆŻŤ ƺťƣŻƞƞƅɇǡ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƞƞƸƘ ƺŞ Śź ƱŚŻƞƞșưŤ ƵŶŻȋ źŚŻƧŻŞ ƵśȌƳŚ żŚ ɄɹŴ żƾƸƻ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƳ ƹŶƽŽƣŚ ƵŎ ƺŞ ɄɻƅɇŞ ɄŶŻŞźśȋ źśɇƁŞ ƽ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţɇưŞśƧ ţɇưŞśƧ ƵŶƾŞ ƺƙƀƾŤ ţƀŶ źŶ ƺŞ ņƵśȘŷƸƻŶ ƺƙƞƞƀƾŤ żŚ ɄŶŚŷƙŤ ƺťƄŹȘ ƭśƞƞƀ źśƼŞ ţƞƞƁɇƷ ɅɆƾɆŷɆƽ žśƴŤ śťŞ Telegram ŋŷɇƳśŭƷŚ ƭƾƐ ƺŞ żƽŻƳŚ śŤ ƥśƤŤŚ ƶɆŚ śƳŚ ņŷƷŶŻȋ ƹźśƄŚ ƱŚŻșưŤ Ʊśƞƞƀź Ʊśɇǡ ɄŚŻŞ ƹŷƞƞƄ ŶśɆ ţƀŚ ƹŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ɄŻɆƾƉŤ žśƴŤ ţɇưŞśƧ ņnjɠlj Ƶǿźƽ ƹźśƴƄ śŞ ņžŚ ƽŚ ɄŎ ƆƾƉŵƳ ŢśƴɇƕƸŤ ŶźŚƽ ŷɆśŞ Ƶśƀź Ʊśɇǡ ƶɆŚ ɄśťŞ ƺŵƁƷ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ţƣśɆźŶ żŚ ŷƙŞ ɅȘȀɆƽ ƶɆŚ Ʉżśƀ ƭśƙƣ źƾƕƸƳ ƺŞ źŶ ƵŎ żŚ ŷƙŞ ŷɇƸȋ ƶƞƞƄƽź Śź ŶźŚŶ źŚŻƧ ƺűƤƈ ʀɆśǡ źŶ ƺƞƞȋ Experimental Feature ƺƞƞƸɆŽȘ ƽ ƹŷƞƞƄ ƮŴŚŶ ɅɆƾɆŷɆƽ žśƞƞƴŤ ɼƣŻȘ źƾƕƸƳ ƺŞ ŶŻȋ ŷƞƞɇƻŚƾŴ ƹŷƻśƞƞƅƳ Śź Video Call ƺƴȋŶ ƮɆśƣƽŻǡ ɄƾƞƞƸƳ ƲɆźŚŶ źśƕťƷŚ ŷƸƞƞƄśŞ ƹŶŻȋ ƭśƙƣ ŶƾŴ ƮɆśŞƾƳ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ źŶ Śź ƺƸɆŽȘ ƶɆŚ ţƞƞƁɆśŞ ɅƳ ŻŞźśȋ ƽŶ Żƻ ņƱŚŻșưŤ ŶƾƄ ƹŷƷśŭƸȘ žŚ ƽŚ ɄŎ ƽ ŷɆƽźŷƷŚ ɄŷƙŞ źŚŷɆśǡ ƽ Ʌƴƀź Ʉśƻ ţɆŷǡŎ źŶ ƱŚŻșưŤ ɄŻɆƾƉŤ žśƴŤ ţɇưŞśƧ

ŷɇƀź ƹŚź żŚ ƹŶɻƁȘ ɄŻƻśƔ ŢŚɿɇƝŤ śŞ żƾŤƾƣ ƮȘƾȘ ŷɆŷŬ ţɆŷǡŎ ŷƄ ŻƞƞƅťƸƳ ƵŚƽŚŻƣ ɄŻƻśƔ ŢŚɿɇƝŤ śŞ Google Photos · żƾŤƾƣ ƮȘƾȘ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ŷɆŷŬ ţɆŷǡŎ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ɄŻŞźśȋ ƏŞŚź ƵŷƞƞƄ ŻŤ ƹŶśƞƞƀ ƽ ƺƳśƷŻŞ ŷɆŷŬ ƵƾȌɆŎ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŻŤ ƲƼƳ ƺưƴŬ żŚ ɄŶśɆż ŶŻŞźśȋ ŻƞƞƕƷŶźƾƳ ŻɆƽśƉŤ ŻƞƞŤ ţŰŚź ƵŶŻȋ Śŷƞƞɇǡ żƾŤƾƣ ƮȘƾȘ ƺƞƞƌŻƘ ƵśƳż żŚ ƵŚŻƞƞŞźśȋ żŚ ɅƞƞưɇŴ ŶźŚŶ Ʊƽż śŞ ŷƞƞƷŶƾŞ ţɇưŞśƧ ƶƞƞɆŚ ƵŷƞƞƄ ƺƞƞƣśƌŚ źśƞƞƕťƷŚ źŶ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƢƞƞưťŵƳ ƦƐśƸƳ ſƴƯ ƽ ƺƞƞƅƨƷ Ʉƽź ƵŶŻƞƞȋ śƞƞƄśƴŤ Śź ŷɆŚ ƺťƣŻȘ ƆśŴ ƵśȌƳ ȊɆ żŚ ƺȋ ɅɆśƻ ſȌƘ ƶɆŚ źŶ ŻƞƞɆƽśƉŤ ƹŷƻśƞƞƅƳ ʀƞƞŰ źŶ ʀƞƞƸǮƴƻ ŷƞƞɇƸȋ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƺƞƞƅƨƷ Ʉƽź ŽɇƷ ŻɆƽśƉŤ ţşŨ ƵśȌƳ ņţƴƞƞƁƧ ŻɆƽśƉŤ ƵśȌƞƞƳ ţşŨ ƺŞ ɄŚ ƺƞƞƧʩƘ Ʋƻ ŻȘŚ ŷƞƞɆŎ ɅƳźŶ ȉśǡ Śź śƻ ſȌƘ ɅƞƞƷśȌƳ ŢśƘʩƐŚ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ŷƞƞɆźŚŷƷ ʀŞźƽŶ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ źŶ Śź ƵśȌƞƞƳ ţşŨ ţƞƞɇưŞśƧ ƽ ŷƞƞɇƸȋ ŷɇƸȋ ƭśƙƣɿƜ ņśƻ ƱƾşƯŎ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƺƷśŵŞśťȋ ŝƞƞŤ źŶ ţƞƞɆśƼƷ źŶólj ŷɇƸȋ ƹŷƻśƅƳ Śź śƻ ɄŷƸƳ ƺƧʩƘ ƽ ƾɇƄźŎ ņƺƯśŞż ƮƑƞƞƀ ƶɆŚ źŶ śǡƽźŚ ƽ ŚŶśƞƞƷśȋ ņśȌɆŻƳŎ ƵśƸȋśƞƞƀ ƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ņŶƾŴ Ʉśƻ ſȌƘ ƵŶŻȋ ǟśǭ ɄŚŻŞ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ţƴƞƞƁƧ ŷƸƸȋ ƹŷƻśƅƳ Śź ŻɆƽśƉŤ ţƸɆŻǡ Ʉśƻ ƹżśƝƳ

Ʋƞƞƅǭ ƺŞ ƶƞƞƅɇȌɇưǡŚ ţɆŷǡŎ żŚ ſǡ ƺƞƞȋ ɄɿɇƝŤ ʀƞƞƯƽŚ ŷɆŷŬ ƵƾȌɆŎ ţƞƞƀŚ ƺƳśƷŻŞ ŷɆŷŬ ƵƾƞƞȌɆŎ ŶźƾŴ ɅƳ ƶɆŚ śŞ ţƞƞƀŚ ȗƷźśșƷź ƹŻƞƞƣŻƣ ȊƞƞɆ ƺɇşƞƞƄ ƵśƞƞƸǮƴƻ ƮȘƾȘ Ʉśƞƞƻ ƺƳśƷŻŞ ŻɆśƞƞƀ ƵƾȌɆŎ ŷƞƞƸƷśƴƻ ƺƞƞȋ ŢƽśƞƞƤŤ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ŶƾŴ ƺŞ ţŵŤ ʩƳśȋ ţƯśŰ Google Photos ŷɆŷŬ Ʉśƻ ŝŤ ɅƣŻƙƳ ƃɆśƴƷ ƃɇǡ ƵŷƞƞƄ ŻŤ ȖźŽŞ ŷƻśƞƞƄ ŻɆƽśƉŤ ŝƞƞŤ źŶóLJ ƃŵǡ ƽ ŻƞƞɆƽśƉŤ ʀƞƞŞ ɻƴȋ ɷśƞƞŴ Ʉśƞƞƍƣ ņśƞƞƻ ſȌƘ ŻŤ ȖźŽŞ ŽɇƷ ŻɆƽśƉŤ ŷɆʩƀŚ ƲɇťƁƻ śƻƾɆŷɆƽ źśȋŶƾŴ ɄɻƅɇŞ ƖŚƾƷŚ ƃɆśƴƷ ţɇưŞśƧ ƵśƸǮƴƻ śƳŚ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ņɅƴɇƴƈ ƵśťƀƽŶ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ śŞ ſȌƘ ŷƸƷśƳ ŻɆƽśƉŤ żŚ Śź ƺťƞƞƄŹȘ ƺťƤƻ ŻƞƞɆƽśƉŤ ƶƞƞɆŻŤŻŞ ƽ ŻƤƞƞƀ Ʉśƞƞƻ ſȌƘ śɆ ƽ ƢưťŵƳ ŶŚŻƞƞƣŚ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Śź ţƴƞƞƁƧ ƶɆŚ ŶźŚŷƞƞƷ ŶŻȋ ɅƤŵƳ ɅƈśŴ ɅƷśƳż ƹżśŞ ȊɆ ɄŚŻŞ ɄŚŻŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƺƣśƌŚ ƺƅƨƷ ȊɆ ƾŭťƁŬ ŝŤ źŶóLj

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

28

27

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

½Z»|Ìq śƸƙƳ ƶɆŷŞ ţƀŚ ȊɇƞƞƄ ƽ ŽɇƴŤ ƵśŤ ƺƷśŴ ƺȋ ƶɆŚ ŻƐśŴ ƺŞ Əƨƣ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ţŞśŨ ƲưƘ ŻƌśŰ ƭśŰ źŶ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ůưƈ ƽ ƃƳŚźŎ žśƁŰŚ ƵŎ źŶ śƴƄ ƺȋ ţƁɇƷ śƳŚ ȉŷƷŚ źƾƳŚ ƺƷśťŵşƄƾŴ ƽ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ʩƳśȋ ŷɇƸȋ ţɇƸƳŚ ƽ ƃƳŚźŎ žśƁŰŚ ƵśŤ ƺƷśŴ źŶ ƺȋ ƶɆŚ ŷɇƻŚƾŴ ƵśŤ ƺƷśŴ Ʉśƍƣ źŶ ɄŶśƞƞƄ ůƑƞƞƀ ŶƾşƼŞ ƺŞ źŶśƧ ƺưɇƞƞƀƽ ƵŚŷŞ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŶƾŬƽ ɄŻŨƾƳ ŶƾŞ ţűŤ ƺŞ źŶśƧ ƆśŴ ɅƸɇŘŽŤ ƱżŚƾƯ ƽ śƻ ƺűɆŚź ņśƻ ȗƷź ƹŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ƺƸɇƳż ƶɆŚ źŶ ƢưťŵƳ ŢśƙƯśƑƳ ƃɆŚŽƣŚ ƦưƑƳ ƽ ƮƳśȋ ţɆśƌź ɄŚŻŞ Śź ƵśťƁƷśƄ ɅťŰ ƽ ŷƄśŞ ɅƳ śƴƄ ɄƾŴ ƽ ƦưŴ ƵŶŚŶ źŚŻƧ ɿŨśŤ ƦưƑƳ ƽ ƮƳśȋ ɄŶśƄ ŶśŭɆŚ ɄŚŻŞ Śź ţƈŻƣ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆśƻŽɇǭ ƺǭ ɿɇƝŤ śŞ ņƵƾƸȋŚ Ʋƻ ŷƻŶ ɅƳ ŌŷɇƸȋ ƲƻŚŻƣ

Y Ì̤e ¾ËY Z] c »Y M , Ö¿ÂÌ Y ¯{ |Ë ÁZÌ] Ä¿Zy Ä] Y

ŻșɆŶ żŚ ɻƅɇŞ śƻ ƺűɆŚź ɅŴŻŞ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ śƳŚ

Ŷźż śɆ Žşƀ ɅưŴŚŶ ƵƾɇƀŚźƾȋŶ

ŢƽŚŻƐśŞ ƽ ƹżśŤ Ʉśƻ ƮȘ

ŜŚƾŵťŵŤ ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ

ƽ ƺƧʩƘŶźƾƳ Ŷźż śɆ Žşƞƞƀ Ʉśƻ ȗƷź ţƀŚ ƶȌƴƳ ŝŬƾƳ śƻ ȗƷź ƶɆŚ śƳŚ ŷƄśşƷ ƆśŵƄŚ ƺƴƻ ŷƸƁǡ ŷƷƾƄ ɅƳ ƵśťɇƷƽźŶ ɄŶśƄ žśƁŰŚ ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƞƞƙƯśƑƳ ɅƞƞƐ źŶ ƵśƞƞƨƨűƳ śɆ Žşƀ ȗƷź ƽŶ ŷƸťƣśɆ ŷƄ ƱśŭƷŚ ƱŚŶɻƁƳŎ Vrije ƶɆɻƼŞ Ƶśƴȋ ʀșƷź Ʉśƻ ȗƷź ƱśƴŤ żŚ ŪźśŴ Ŷźż ŷƸƸɆŻƣŎ ɅƳ Śź źƽŎ ɄŶśƄ ŢśƀśƁŰŚ ƶɆɻȘźŽŞ ƽ ƵśťɆśƻźŚƾɆŶ ȗƞƞƷź ɿɇƝŤ ƺƞƞŞ źŶśƞƞƧ ƺƞƞȌɇŤźƾƈ źŶ ƺŞ ɅƸɇŘŽŤ śɆ ɅşƷśŬ ƱżŚƾƯ ŷƸǭ ɼƄŚŹȘ śŞ ŷɇťƞƞƁɇƷ ŷɆźƽŎ ɅƳ ƵśŤ ƺƷśŴ ƺŞ Śź ɄŶśƄ ȗƷź ƽŶ ʀƴƻ

ƵŷɆŻŴ śƳŚ ņŷƸťƞƞƁɇƷ ŻƴƙƯŚ ƱŚŶśƳ śƻ ƮȘ ƺȋ ƶɆŚ śŞ ɄŷŬ źƾƐ ƺŞ ƵśŤ ƺƷśŴ ɄŚŻŞ ƹżśŤ Ʉśƻ ƮȘ ţƞƞŞśŨ ŝƞƞŬƾƳ ƽ ƹŶŚŶ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź ƵśťɆŶśƞƞƄ ůƑƞƞƀ Ʉśƻ ƺƣƾȌƞƞƄ Ʉƽź ƵśƞƞŤŶŷŭƳ ɄźŚŹƞƞȘ ƺɆśƳŻƞƞƀ ƱśŭƷŚ ŢśƨɇƨűŤ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƎśƅƷśŞ śƳŚ ɻȌǭƾȋ ŶƾŬƽ ƺȋ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ żŻșŤŚź ƹśșƅƷŚŶ ƏƀƾŤ ƹŷƞƞƄ ƃɆŚŽƣŚ ƽ ţƞƞşũƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ śƻ ƮȘ ŶƾƄ ɅƳ ƺƷśŴ źŶ ŻƌśŰ ŶŚŻƣŚ ţɆśƌź

ŷƸťƁƻ ƃŵşƳŚźŎ śƻ ƺűɆŚź Ʉśƻ ƺƷŚŶ ƺȋ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ɅɆśɇƴɇƄ žŚƾŰ ƺƙƯśƑƳ ƶɆŚŻŞśƸŞ ŷƸťƞƞƁƻ ƃŵŞ ƎśƞƞƅƷ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ ƮɇƷŚƽ ƭśşƷŶ ƺŞ ņŷɆźŚŶ Śź ƵśťɆƾŴ ƽ ƦưŴ ŶƾşƼŞ ŷƉƧ ŻƞƞȘŚ Śź ƮɇƷŚƽ ŻƑƘ śƴƄ ƺŞ śƳ ŷɇƄśŞ ƶɆɿƄ ƺűɆŚź ȊɆ ɅưɇƷŚƽ ƗƴƄ ȊɆ ƵŶŻȋ ƶƄƽź ƲɇƸȋ ɅƳ ŶśƼƸƅɇǡ ŶźƽŎ ɅƳ ƭśŰ Żƀ Śź śƴƄ ŝƄ źŶ

ŽɇșƷŚŻŞ žśƁŰŚ Ʉśƻ ſȌƘ ŜśƧ

ɅưɇƷŚƽ Ʉśƻ ƗƴƄ

ƺŞ Śź ƵŎ ƲƞƞưƘ śƳŚ ŷƞƞƀŻŞ ŻƕƷ ƺŞ źŚŶ ƹŷƞƞƸŴ ŷɆśƞƞƄ śɆ ŜŚƾŵťŴź ƵŶŻȋ ŝŤŻƳ ţƞƞƀŚ ƹŷƷśƞƞƀź ŢśşŨŚ ƺŞ Śź ƵśŤżƽź śŤ ŷƸȋ ɅƞƞƳ Ȋƴȋ śƴƞƞƄ ƺŞ ŜŚƾŵťŵŤ ŷɇƸȋ żśƜŎ ɅťƀźŶ +XQFK FRP ƏƞƞƀƾŤ ƺƞƞȋ ɿŴŚ Ʉśƞƞƻ ɅƞƞƀźŻŞ ſǡ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ żŚ ŷƈźŶ ǍLJ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƵśƞƞƄŶƾŴ Śź ƵśƞƞƅɆśƻ ŜŚƾŵťŵŤ ůşƈ ɄźŚŷɇŞ żŚ ɄŶŚŻƞƞƣŚ żŚ ŷƞƞƈźŶ njLj żŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷƞƞƷŶŻȋ ŝƞƞŤŻƳ ņŷƞƞƷŶŻȌƷ ŝƞƞŤŻƳ Śź ƵśƞƞƅɆśƻ ŜŚƾƞƞŵťŵŤ ƺƞƞȋ ŷƷŷɇƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŻŤ ɅƌŚź ƽ ŻŤ ƭśűƞƞƄƾŴ ƽ ɄŶśƞƞƄ ƂżźŚ ƵŶŻƞƞȋ ŝƞƞŤŻƳ ƺƞƞƨɇƧŶ ƽŶ ŷɆśƞƞƄ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ żƽź ƵśɆśǡ śŤ Śź ƵśťťɆśƌź

ņŦƾƴƞƞƁŤźƾǡ ƹśșƞƞƅƷŚŶ źŶ ƺƞƞƙƯśƑƳ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ śƞƞŞ

ŷƸǭ śɆ ȊɆ ƵŶŻȋ ƶƞƞƄƽź ņƃƸŤ Żǡ żƽź ȊɆ żŚ ſǡ ƹŷƷŚŶŻȘŻŞ ɄŶśƞƞƘ ţƞƞƯśŰ ƺŞ ţƯƾƼƞƞƀ ƺŞ ƗƴƞƞƄ ŷɆƾƄ ɅƳ

śƴƞƞƄ ƺŞ ɅƴɆŷƧ Ʉśƞƞƻ ſƞƞȌƘ ŜśƞƞƧ źŶ ƾŭťƞƞƁŬ ƃɆŚŽƣŚ ŝƞƞŬƾƳ ƽ ƹŶŚŶ ƃƳŚźŎ ƽ ůƞƞưƈ žśƞƞƁŰŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ţşũƳ ŢśƀśƁŰŚ ƽ ƶɆɻȌɆŶŽƷ żŚ ƵśŤɻƁŞ źƽǿśŞŎ źśƸȋ ŚŻǭ ņƶɆŚŻŞśƸŞ ƵśŤ ƺƷśŴ śŤ ŷɆźŚŹȘ ɅƴƷ ɅƁȌƘ ŜśƧ ƵśƸɆŻŤŽɆŽƘ ŌŷɇƸȋ ƭŷşƳ ţşũƳ ŢśƀśƁŰŚ ɄŻƯśȘ ƺŞ Śź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

26

25

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

d»Ô

-Z¿Á ¯ Á ËÁ

żŚ ƃɇŞ ơŻƉƳ śɆ ƽ Ŷƾşƴȋ ņƵŷŞ źŶ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ŶƾşƷ ƽ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɿŨśŤ ɅťƳʩƀ ŻŞ ŢśƼŬ ɄźśɇƁŞ żŚ ƺɆŹƝŤ ŷƸȋ ɅƳ ƮťŵƳ Śź ƵŷŞ ɅƙɇşƐ ŶŻȌưƴƘ ƽ ŻŨƾƳ ŶŻƣ ţƳʩƀ ŻŞ ŷŰ

śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳśƷ Ʉśƻ ŚŹƜ ƽ ȊƴƷ ơŻƞƞƉƳ ņśƞƞƻ ƮƞƞƴȌƳ ƺƷŚŻƞƞƀŶƾŴ ơŻƞƞƉƳ ŲŻƞƞƀ ƽ ŜŻǭŻǡ Ʉśƻ ŚŹƜ ņƶɆɿƞƞƄ Ʉśƻ ɅƷŷɇƞƞƄƾƷ ơŻƉƳ ņʀșƸƞƞƀ Ʉśƻ ŚŹƜ ƽ śƞƞƻ Ŷƾƣ ţƞƞƁƣ ņƹŷƞƞƄ ơŻƉƳ ņƶƞƞřƴƑƳśƷ Ʉśƻ ƵśȌƳ źŶ ŢśƞƞƙɆśƳ ƽ ŚŹƞƞƜ źŶ žśşƯśȋ ƽ ſɇƞƞƀƾƀ ņŷƴŭƸƳ ņɄƽŻƞƞƁƸȋ Ʉśƻ ŚŹƜ ŶƾƄ ɅƴƷ ƺɇƈƾŤ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ ɄŚŻŞ ŝƀśƸƳ Ʉśƻ ŚŹƜ ɄŽşƀ ƺƷŚżƽź ơŻƉƳ ŷƸƷśƳ Žǡ ŜŎ ƽ ŽǡźśŵŞ Ʉśƻ ŚŹƜ ƽ ŢśŭɆŽşƞƞƀ ơŻƉƳ ņD ʀƳśťɆƽ ơŻƉƳ ņŶʨśƞƞƀ śɆ ƂŻŤ ƾƴɇƯ ŜŎ ƺƷŚżƽź ơŻƞƞƉƳ ʀƸǮƴƻ ŢśŬ ƹƾɇƳ ƺŞ ŢśŞƾşŰ ƺƷŚżƽź ơŻƞƞƉƳ ŷƸƷśƳ ƹżśŤ ūƷźśƷ ŜŎ śƞƞɆ ƹȀɆƽ ƺŞ ŢśƞƞŬ ƺɆƽŶŚ ơŻƉƳ ņɅƞƞƀŷƘ ƽ śɇŞƾƯ ƹȀƞƞɆƽ śɆ ƭśƞƞƨŤŻǡ ŶŷƘ ȊƞƞɆ ƺƞƞƷŚżƽź ơŻƞƞƉƳ ņƺƞƞŞƾǭ Ŷźż ņŢƽŻƣ ǠɆŻȘ śƞƞɆ ƽ ƂŻŤ ƾƴɇƯ śƞƞɆ ɅșƷźśƷ ŶŷƞƞƘ ƽŶ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ƽ źŷşƞƞƄ ƽ ƂśƳ ņƱŷƸȘ ƺƷŚƾŬ ơŻƞƞƉƳ śƻ ŽƝƳ ƖŚƾƷŚ ƽ ɄŻƴƧ Ʋƞƞưȋ ņŢśŞƾşŰ ņŢʩƜ ŷƞƞƸƷśƳ ŷƸťƁƻ ƶƻŎ ɅƸƜ ƗŞśƸƳ żŚ ŷɆśŞ śƷƽŻȋ Ʉśƞƞƻ żƽź źŶ ƺƞƞȋ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƞƞƳ ŻƞƞșɆŶ żŚ ƺƷŚżƽź ʀƞƞřŤƽŻǡ ƗƞƞŞśƸƳ ƺŞ ƵŚƾƞƞŤ ɅƳ ŶƾƞƞƄ ơŻƞƞƉƳ ɼƞƞƄŚŶ ƮɇƯŶ ƺŞ żśɇǡ ņƚŻƳ ƲŵŤ śɆ ŢśŞƾşŰ ŷƞƞƸƷśƳ ƽŷȋ ņūƞƞɆƾƻ ơŻƉƳ ƽ ŚŹƞƞƜ śŞ ƹŚŻƞƞƴƻ c ʀƞƞƳśťɆƽ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ƺƷŚżƽź Ţźƾƈ ƺŞ ɅɆŚƾưŰ

ƲťƞƞƁɇƀ ƢɇƙƍŤ ŝŬƾƳ C ʀƳśťɆƽ ƽ D ʀƳśťɆƽ A śƻ ɄźśƴɇŞ ƖŚƾƷŚ ƺŞ ʩťŞŚ ƭśƴťŰŚ ƽ ƹŷƞƞƄ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ŶŻƞƞȌưƴƘ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ƃƞƞɆŚŽƣŚ Śź żŚ ɅƞƞƁƤƸŤ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ žƽŻɆƽ ƶɆŚ ƺŞ ʩťŞŚ ƮƳśƘ ŶźŚŶ žƽŻɆƽ śƷƽŻȋ ƺưƴŬ Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ţƞƞŞśɆŶ ŷƸƷśƳ ɄŚ ƺƸɇƳż Ʉśƞƞƻ ɄźśƴɇŞ ůɇűƈ ƺɆŹƝŤ ɼƞƞƄŚŷƷ ƽ ƺɆŹƝŤōƾƞƞƀ ņɅşưƧ ņɄƾƞƞɆź ţƀŚ śƷƽŻȋ ƺŞ ʩťŞŚ żŚ Ʉɿșƅɇǡ źŶ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ƃƨƷ źŶ ɅƞƞƴƼƳ ƃƞƞƨƷ ƵŷƞƞŞ ɅƞƞƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ŶŻƞƞȌưƴƘ ƲťƞƞƁɇƀ ţɆƾƨŤ ɄŚŻŞ ŶźŚŶ śƻ ɄźśƴɇŞ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ŷɆśŞ ņžƽŻɆƽ śƞƞƷƽŻȋ ƺŞ ʩťŞŚ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ɅƞƞƸƴɆŚ ƽ ƺɆŹƝŤ Ʉśƻ ƺɇƈƾŤ ņɅťƄŚŷƼŞ ŢśȌƷ ţɆśƘź ƶƴƌ ɄŷŬ źśɇƞƞƁŞ Śź ƵŷŞ żśɇƷ ŶźƾƳ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ţƣśɆźŶ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ţɆƾƨŤ ƽ ŝƞƞƀśƸƳ ƺɆŹƝŤ ŚŻɆż ņţƣŻȘ śƞƞƻ ɄźśƴɇŞ żŚ ŷɇƤƞƞƀ Ʉśƞƞƻ ƭƾşưȘ ƃƞƞɆŚŽƣŚ ƽ ƵŷƞƞŞ ŷƸȋ ɅƳ Ʉɿșƅɇǡ żŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ źŶ ɅƴƼƳ ƃƞƞƨƷ ƺȋ ɅƞƞưƳŚƾƘ żŚ ɅƞƞȌɆ ţƞƞƀśƻ ʀƳśťɆƽ ƽ ŻŨƾƳ ƃƨƷ ŶźŚŶ śƞƞƷƽŻȋ ƺŞ ʩƞƞťŞŚ ƲťƞƞƁɇƀ ţɆƾƨŤ źŶ ɅƴƼƳ źśɇƞƞƁŞ ƃƨƷ C ʀƞƞƳśťɆƽ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŶ ƵŎ Ʉżśƞƞƀ ƱƽśƨƳ ƽ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ɅũƸŴ śŞ ţƞƞƀŚ ɅƙɇşƐ ƵŚŷɇƞƞƁȋŚ ɅťƷŎ ȊɆ ƺƞƞȌƸɆŚ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ƺŞ ƵŷƞƞŞ ŶŚżŎ Ʉśƞƞƻ ƭśȌɆŶŚź ƵŶŻƞƞȋ ŷɇƤƞƞƀ Ʉśƻ ƭƾşưȘ ŷɇƯƾŤ ƃɆŚŽƣŚ śƞƞŞ ƽ ƹŶŻȋ Ȋƞƞƴȋ ŷƸȋ ɅƳ ţɆƾƨŤ Śź ţƷƾƤƘ śŞ ƹżźśşƳ ŷƸɆŎŻƣ ƵƾŴ

½M ¬¿ Á ÄË~¤e d̼ÅY ½|] ÖÀ¼ËY d»Ô { ƢưťŵƳ ƎśƨƷ źŶ śƷƽŻȋ ɄźśƴɇŞ żŚ ţƞƞƀŚ ɅťƧƽ ŷƸǭ śŞ ƵśƉƉŵťƳ ƺťƤȘ ƺŞ ţƀŚ ƂɻƞƞƁȘ ƭśŰ źŶ ƵśƼŬ ŻƑŴ ƵŚƾŤ ɅƳ ɅȌƞƞƄŽǡ ƽ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ƭƾƈŚ ţɆśƘź ŷƸƷśƳ ɅưƳŚƾƘ ƶƞƞɆŚŻŞśƸŞ ŋŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ƵŎ ƺƞƞŞ ʩťŞŚ ʩťŞŚ źŶ ƵŷŞ ɅƞƞƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ŶŻȌưƴƘ ƽ ƺɆŹƝŤ ƖƾƷ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ɄśƨŤźŚ ŷƷźŚŹȘɿŨśŤ ɄźśƴɇŞ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ƲťƁɇƀ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ŶźŚŶ śƷƽŻȋ źśƼƳ źŶ ɅƴƼƳ ƃƨƷ ƵśȌƄŽǡ ŶźŚŶ ɅșƸŤśșƸŤ ƎśşŤźŚ ŶŻƣ ƺɆŹƝŤ śŞ ɅƸƴɆŚ ƲťƁɇƀ ŷɆśŞ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ śŞ ƺưŞśƨƳ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƷŷƨťƙƳ ŶƾşƼŞ ɄŚŻŞ ƹŚź ƶɆɻƼŞ ƽ ŶŻȋ ţɆƾƨŤ Śź ƵŷƞƞŞ ɅƸƴɆŚ Ŷƾşƴȋ ţƀŚ ŝƞƞƀśƸƳ ƺɆŹƝŤ ɅƸƴɆŚ ƲťƞƞƁɇƀ ŶŻȌưƴƘ ƲťƁɇƀ ƢɇƙƍŤ źŶ śƻ ʀƳśťɆƽ ƽ ɅɆŚŹƜ ŶŚƾƳ ţƣśɆźŶ ŷƷźŚŶ ɄŻŨƾƳ ƃƨƷ ƵŷŞ ɅƸƴɆŚ ŶźŚŹȘ ɅƳ ɿŨśŤ ɅťƳʩƀ ŻŞ ŢśƼŬ ɄźśɇƞƞƁŞ żŚ ƺɆŹƝŤ ƃɇŞ ơŻƉƳ śɆ ƽ Ŷƾşƴȋ ņƵŷŞ źŶ ɄŹƝƳ ŶŚƾƳ ŶƾƞƞşƷ ƽ ƵŷŞ ɅƙɇşƐ ŶŻȌưƴƘ ƽ ŻƞƞŨƾƳ ŶŻƣ ţƳʩƞƞƀ ŻŞ ŷŰ żŚ ɅťƳʩƞƞƀ źŶ ƺɆŹƝŤ ȊƞƞƄ ƵƽŷŞ ŷƸȋ ɅƳ ƮƞƞťŵƳ Śź ƵŎ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ſƞƞȋ Ǭɇƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ ƵśƞƞƁƷŚ śŞ ƽ ɅƴưƘ ƭƾƈŚ žśƀŚ ŻŞ ƺȋ ɄŚ ƺɆŹƝŤ ŷƸȋ źśȌƷŚ Śź ƹŷƄ ƲɇƕƸŤ śƳ ƵŷŞ ŢśŬśɇťŰŚ ɅƳśƴŤ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ɅƘśƣŶ ɄŚƾƧ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ʀƳőŤ Śź ƵśƁƷŚ ţƳʩƀ ŷƄśŞ ƃɆŚŽƣŚ ƺƕŰʩƳ ƮƞƞŞśƧ ƽ ɅƞƞƀśƀŚ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŷŞ ɼƣź ţƞƞƀŶ żŚ ŝŬƾƳ ŝƞƞƀśƸƳ ƺɆŹƝŤ ŶƾşƷ ŷƻŶ ɅƳ ŶƾƄ ɅƳ ƵśƁƷŚ źŶ ɅŰƽź ƽ ɅƴƁŬ ɄŚƾƧ ʀƳśťɆƽ ŷƸƷśƳ ɅƞƞɆśƻ ʀƳśťɆƽ Ŷƾƞƞşƴȋ ŻșɆŶ Ʉƾƞƞƀ żŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

24

23

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

ƵŚŶŚź ƱŚŻƼŞ ƽ źśɆŶŽɆŚ żśƸɆŻǡ ɄźśŬśƧ ƭśɆŻƀ ɅƷśƳż ƹżśŞ ȊɆ źŶ ƵŚŶŻȘźśȋ ŷƸǭ ɅƻśȘ ŚŻǭ ƺȌƸɆŚ ųɆźśŤ ţƤȘ ņŷƷƽź ɅƳ ȉɻƅƳ ɄŚ ƹǿƾƀ ƚŚŻƀ żŚ ƃɇǡ ƽ ţƀŚ Ƶśșƴƻ ɄŚŻŞ ƃŵŞ ƱśƼƯŚ ɅƙşƸƳ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷƸǭ ƹśƄ ƶɆŷƯŚŻƈśƷ ƹźśŞźŶ Ʋƻ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴśƀ ƭśɆŻƀ ƽ ŶŻƴƷŚƾŬ ƵśƁŰŚ ɅȘŷƸƁɆƾƷ śŞ ƵŚɿŬ ƭśɆŻƀ ƺťƄƾƷ Śź ŢźśƴƘ ɄƾƷśŞ ƺƳśƸƴưɇƣ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŷɇƯƾŤ ƺŞ Ʌűťƣ ƶƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ņŶƾŞ ƵśƷż żŚ ɅȌɆ ƹźśŞźŶ ƺƘƾƴŭƳ ƶɆŚ ƵśťƀŚŶ ƱŚŻƼŞ ƽ źśɆŶŽɆŚ żśƸɆŻǡ ƽ ţƀŚ ƹśƄ ƶɆŷƯŚŻƈśƷ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɅƷŚŻșɆżśŞ ʀƯƽŚ żŚ ƵŚŶŚź ŷƷŷƄ ŜśŵťƷŚ ƭśɆŻƀ

ƺŞ ƵŚɿŬ ƭśɆŻƀ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƺƤɇƤƘ ƮɇƘśƴƀŚ źŶ ɿŴśŤ ƮɇƯŶ ƹźśŞźŶ Ʌűťƣ ƶƁŰ ɅƷŚŶŻȘźśȋ żƾŭƳ ƺťƄŹȘ ƭśƀ śƳ ŶŻȋ ƵśɇŞ ƹǿƽŻǡ ƶɆŚ ŷɇƯƾŤ ƵŚŻșɆżśŞ śŞ ɅťŰ ƽ ƲɆŶŻȋ ţƣśɆźŶ Śź ƭśɆŻƀ ţŴśƀ ţŴśƀ ƺȌƸɆŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ƲɆŚ ƺťƁŞ ŶŚŶźŚŻƧ ŷɇƯƾŤ ņŷƅȋ ɅƳ ƭƾƐ ɅŵɆźśŤ Ʉśƻźśȋ ɄŚŻŞ źƾȋŶ ɄŻșɆŶ ƮɇƯŶ Ʋƻ śƷƽŻȋ ŶśťƣŚ ɿŴśŤ ƺŞ ƭśɆŻƀ ƶɆŚ ɿŴśŤ ƺŞ ƹśƳ Lj ŶƽŷŰ ŷɇƯƾŤ ŷƷƽź ŷƄ ŧƘśŞ ƺȋ ŶƾŞ ƭśɆŻƀ ŷɇƯƾŤ ƃɇǡ źŶ ƵƾƸȋŚ śƳ ƭśŰ ƶɆŚ śŞ ŷťƤɇŞ ƹŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ƲɇƸȋ ƖƽŻƄ Śź źśȋ ɄŶƽż ƺŞ śŤ ƲɇťƁƻ ƶɆŚ ɅƷśťƀŚŶ Ʉśƍƣ ţƻśşƄ ƹźśŞźŶ ƵŚɿŬ ƽ ɅșƷśŴ ƃɆśƴƷ ƺȌşƄ ŻșɆŶ ƹǿƽŻǡ ƽŶ śŞ ƺƘƾƴŭƳ

ŶŚȀƷ ŲŻƣ ŷɇƴŰ ţşɇƜ ŶźƾŴ ŷɇưȋ ɅɆśɇƴɇȋ ŶƾƙƁƳ śŞ lj ŶśƄźŚ ţƅȘ ŶŻȋ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ɅưɇƼƀ ŷƘśƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ żƽź ʀƯƽŚ źŶ Ʋưɇƣ ɅưƈŚ ŻșɆżśŞ ƽŶ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ɅɆśɇƴɇȋ Ŷʨƾǡ ƽ ŻșɆŶ ƵŚŻșɆżśŞ ɄŶƽż ƺŞ ƽ ŷƸťƣź ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ʀŞźƽŶ ɄƾưŬ ƽ ŷƷƾƄ ɅƳ ɅƣŻƙƳ ŽɇƷ Ʋưɇƣ ţƣź ŷƸƻŚƾŴ ţƅȘ ƽ ǏLJ ƭśƀ źŶ ŶśƄźŚ ţƅȘ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ źŶ Ʋưɇƣ ƽŶŻƻ ƽ ŷƄ ƺťŴśƀ ǏNj ƭśƀ źŶ Lj ŶśƄźŚ ŷƷŷƄ ƹŚŻƴƻ ƵśşƐśŵƳ ŜƾŴ ƭśşƨťƀŚ śŞ ƺƅɇȘ

ƺȋ ŷƄ żśƜŎ ɷśŰ źŶ lj ŶśƄźŚ ţƅȘ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ɅưşƧ ţƴƁƧ ƽŶ ɅưƈŚ ƵŚŻșɆżśŞ żŚ ņŶŚȀƷ ŲŻƣ ŷɇƴŰ ŶƾŞ ŝɆśƜ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ţƁŵƷ żƽź źŶ Ʋưɇƣ ƺŞ lj ŶśƄźŚ ţƅȘ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ƵŚŻƼŤ źŶ ɅưɇƼƀ ŷɇƙƀ ɅƷŚŶŻȘźśȋƽ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ ŷƄ żśƜŎ ɅɆśɇƴɇȋ ŶƾƙƁƳ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ żƽź ʀƯƽŚ źŶ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ŶŻȋ Śŷɇǡ źƾƍŰ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƺƸűƈ Żƀ ŻŞ Śź Ʋưɇƣ żŚ ɅƷʩǡ ƽ Ŷż ŷɇưȋ Śź Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƶɆŶśƴƷ

ţƄŹȘźŶ ɅƷśťƁŬŻȘ žƽɿƀ źŶ ƹśƳ ɿŤ LJLj ƺşƸƅŭƸǡ żƽź ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ ŻŤśřŤ ņśƴƸɇƀ ƺƨŞśƀśŞ ŻșɆżśŞ LJljLjlj ŷƯƾťƳ ɅƷśťƁŬŻȘ žƽɿƀ ƵƾɆŽɆƾưŤ ƽ śƴƸɇƀ ɅƴɆŷƧ ƽ ƺƨŞśƀśŞ ŻșɆżśŞ ɅƷśťƁŬŻȘ žƽɿƀ ţƄŹȘźŶ ɅşưƧ ƺťȌƀ ŻŨŚ ŻŞ ɅșƯśƀ Ǎnj ƶƀ ţƀŚ ƺťŴŚŶŻǡ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ƺŞ ɅƤưťŵƳ ɅƅɆśƴƷ Ʉśƻ ƺƘƾƴŭƳ ƽ ŽƸƐ Ʉśƻ ƭśɆŻƀ źŶ ƺȋ ţƀŚ ¯ţŵɆŻȘ ƲƼťƳ° ƺƘƾƴŭƳ źŶ ƵŚźśƑƘ śƌź śŞ ƂŚ ɄźśȌƴƻ ƺŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ŻșɆżśŞ ƶɆŚ ŮŻƑƳ Ʉśƻ ƭśɆŻƀ ƺưƴŬ żŚ ŶŻȋ ƹźśƄŚ ¯ƥƽŷƸƈƽśȘ° ƽ ¯śŞśŞ Ƶż° Ʉśƻ ƭśɆŻƀ źŶ ƃƨƷ ɄśƤɆŚ ʀƸǮƴƻ ƽ ŶźŚŶ ɼƷŎ Ʉƽź ŶżŚŶŻǡ ɅƳ njǐ ƺƻŶ Ʉśƍƣ ƺŞ ƺȋ Śź ¯ȖŻƻśƄ° ƭśɆŻƀ śƻ ŝƄ ƶɆŚ ɅƷśťƁŬŻȘ žƽɿƀ ŻƼƳ ɄźŚŽȘɹŴ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

22

ֿ¿Z« Z^yY

ƺƨɇƧŶ Ljǐ ƵśƳż ŢŷƳ źŶ śƼƸŤ ɅƷśŬ ŶŻƣ ɄɿșťƀŶ

ƺƞƞŞ ƽ ƹŷƞƞƅƷ ɄŷƞƞŬ ɅƞƞȘŷɆŶ ŚƽŚŷƞƞƳ ɄŚŻƞƞŞ ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ŢśƞƞƳŚŷƧŚ ƽ ŷƞƞƄ ƹŶśťƞƞƀŻƣ ƱśŭƷŚ ƢưŵťƳ ƺƞƞɇưƘ ɅƷƾƷśƧ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ƶƞƞƴƌ ņŷƞƞƄ ŷƻŚƾŴ ƖśƞƞŬźŚ Ůʩƞƞƈ ɄŸ ƗƞƞŬŚŻƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ ŷƄ ƹŶŚŶ

Ʋƻ śŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ŷƙŞ ƱśŭƷŚ Żƀ ŻƣśƁƳ ŶŻƳ ņŷƷƾƄ ɅƳ ƽź ƺŞƽź ȊɆ śŞ ƽ ƹŷƄ ɿȘźŶ ƹŷƸƷŚź śŞ ɅƴŴż ƺŞ ŻŭƸƳ ņŶŻƞƞƀ Ůʩƀ ŶƾƄ ɅƳ ƽŚ ƵŷƄ ŷɇɆőŤ ʀƸǮƴƻ ƲƷśƜ ǠɇŤŻƞƞƀ ŝɇƞƞƀŎ źśƞƞǭŶ ƹŷƞƞƸƷŚź ŶŻƞƞȋ

żŚ ſƞƞǡ ɅƞƞŞŶ ſƞƞɇưǡ ŽƞƞȋŻƳ ɅƐ ŋŷƞƞƄ ƦƞƞƣƾƳ ƺƞƞƨɇƧŶ Ljǐ ŜŻƌ ƺŞ ŻŭƸƳ ƺȋ ƺŨŶśŰ ȊɆ śƞƞŞ ɅƞƞƁȋśŤ ƹŷƞƞƸƷŚź ƲťƞƞƄ ƽ ņŶƾŞ ƹŷƄ ŶŻƀ Ůʩƀ ŢśŞŻƌ ŷƸȋ ɿșťƀŶ Śź ɅƷśŬ ŶŻƣ ņƹŷƞƞƳŎ ƺƞƞŨŶśŰ ŢśƞƞɇŘŽŬ źŶ ŻŞ ɅƞƞƁȋśŤ ƹŷƸƷŚź śƞƞŞ ŻƣśƞƞƁƳ ƺŞ śǡ ƽ ƹŶŻȋ ŚƾƘŶ ţƴɇƧ Żƞƞƀ Ʉƽ Ʋƻ ƹŷƸƷŚź ƽ ƺťƄŚŹȘ źŚŻƣ ƽ ƹŶŻȋ ŝɇƨƙŤ ƵśƴŤźśǡŎ śƞƞŤ Śź

ņƵŚŻșɆŶ ɅƉŵƄ ŢśƘʩƐŚ źśƅťƷŚ śŞ ƺȋ ɅƷśƁȋ ŢŚżśŭƳ ŌţƁɇǭ ŷƸƸȋ ɄŸśŴŚ ƽ ŷɆŷƼŤ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ƽ ŷɆŷƼŤ ƺŞ ƱŚŷƧŚ ņƵŚŻșɆŶ ɅƉŵƄ ŢśƘʩƐŚ źśƅťƷŚ śŞ ƺȋ ɅƷśƁȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ ŢŚźśƳŚ ƭŚźŷƣ ɅƷśťƀŶŚŶ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ņɄŷƨƷ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ źŚŽƻ Njǐǐ ŻũȋŚŷŰ ƽ ſşŰ ƭśƀ Lj ŻũȋŚŷŰ ƺŞ ņŷƸƸȋ ɄŸśŴŚ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŷƸƳźśȋ ƏƀƾŤ ŶśƸƀŚ ƮƙŬ ţȋŻƄ ȊɆ ƂƽŻƣ ɅŤŚŻŞśŵƳ

ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ źƽŶ ƹŚź żŚ ƎśƞƞşŤźŚ źƾƞƞŤŚŻǡŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ƏƞƞƀƾŤ ŶśƸƞƞƀŚ ƮƞƞƙŬ żŚ ſƞƞǡ ɅƞƞŞŻƘ ŶŚŶ ţƀŶ żŚ Śź ƲƻźŶ ƵƾɇưɇƳ ȊɆ ņƃƷŚŷƸƳźśȋ ƲƼťƳ ƺȌƸɆŚ żŚ ſƞƞǡ ƂƽŻƣ ɅƞƞɆŚŻŬŚ ŻɆŷƳ ȊƞƞɆ ȊɆ żŚ ƃɇŞ ƛưşƳ ƺƞƞŞ ɄŷƴƘ ŢŚźśƞƞƁŴ ŶśŭɆŚ ƺŞ ƺŞ ɅŤŚŻŞśŵƳ ţȋŻƞƞƄ ȊƞƞɆ ƺƞƞŞ ƲƞƞƻźŶ ƵƾƞƞɇưɇƳ ƽ Ţźśȋ Ʋɇƀ LjNjǎ ƂƽŻƣ ƽ ŶśƸƞƞƀŚ ƮƙŬ ƺƑƀŚƽ ɅŞŶ ɄƽŷŞ ƹśȘŶŚŶ źŶ ņŷƄ ŷƸƴƞƞƄƾƻ ƶƤưŤ LjNJNj ţƅȘ ƺƴȋśűƳ żƾɇƷ ƢưȘ

ŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź źŷŵƳŶŚƾƳ ƺŞ ŶśťƙƳ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ Śź ɄŷɆŷŬ ɷśťɇŭɆŶ ſɆƽŻƀ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ

ƺŭƯśƙƳ ɄŚŻŞ ɅşƔƾŞŚ ſɇưǡ ţɆśƀ Ŝƽ ƦɆŻƐ żŚ ŷƸŤźśşƘ ƺȋ ŷƸƸȋ ƱŚŷƧŚ źŷŵƳŶŚƾƳ ƺŞ ŶśťƙƳ ŶŚŻƣŚ ņȖźŽƞƞŞźŷǡ ņŻƞƞƁƴƻ ņŷƞƞƷżŻƣ ņźŶśƞƞƳ ņźŷƞƞǡ żŚ źŶŚŻŞ ƽ ŻƻŚƾŴ ņȖźŽŞźŶśƳ ĵ śŞ śƴɇƨťƞƞƁƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ŶśƞƞťƙƳ ƇŵƞƞƄ ʀƞƞƸǮƴƻ ɅƉŵƄ ƶƤưŤ ƹźśƴƞƞƄ ƽ ɄŶ ɄŎ ņŢŚźśƳŚ ƹźśƴƞƞƄ ŷƸȋ ţşŨ ţƀŚƾŴźŶ ɅŞŶ šƐŻƄ

ƺŞ ƵƾťƳ ƽ ơƽŻŰ Ʋƻ ŚƾƸƞƞƄśƷ ƽ śƸɇŞśƷ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ ŶƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ ŽɇƷ ƹźśƄŚ ƵśŞż ƽ ƮɆŻŞ ƏŴ ţƈŻƣ° ſɆƽŻƞƞƀ ƺȋ ŷƷŶŻȋ ŷɇɆőŤ ſɇưǡ ŢśƞƞƳśƨƳ ţƀŚ ƹŷƄ ƺŘŚźŚ ɅƁɇưșƷŚ ƽ ɅŞŻƘ ƵśŞż ƺŞ ¯ŷɇƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺƣśƌŚ ŽɇƷ ɄŻșɆŶ Ʉśƻ ƵśŞż ɄŶƽż ƺŞ ƽ ɅƸƀ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ɅƄżƾƳŎ ŝƯśƑƳ ƶɆŚ ţƀŚ ŢƽśƤťƳ ņŝƐśŵƳ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ȊƞƞɆŶŽƷ ƵśșťƞƞƁŞ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƍƘŚ

Śź ¯ŷƞƞɇƳŚ ţƞƞƈŻƣ° ſɆƽŻƞƞƀ ɅƞƞşƔƾŞŚ ſƞƞɇưǡ ƹŚź ŶƾƞƞŴ ƶƞƞƅȌɇưǡŚ ƽ ţɆśƞƞƀ Ŝƽ ƦƞƞɆŻƐ żŚ ƺŞ ŶśťƙƳ ŶŚŻƞƞƣŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƺȋ ņŶŻȋ ɄżŚŷƷŚ ŶŻșɇǡ ƵƽŷƞƞŞ ƽ ƺƷśƳŻűƳ źƾƞƞƐ ƺƞƞŞ ņźŷƞƞŵƳŶŚƾƳ ŷƷƽŻŞ ƵśƳźŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ɅƷƾƷśƧ ƽ ɅƞƞƄżƾƳŎ ŝƞƞƯśƑƳ ƮƳśƞƞƄ ŢśƞƞƳŷŴ ƶƞƞɆŚ żƽź ƺŞ ƱƽŚŷƞƞƳ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅɆśƻ ɅɆśƴƸƻŚź ŷƷƾƄ ɅƳ

ŢŚżśŭƳ ƵŚŷƷż ƹśƳ nj ƹżśŬŚ ƵƽŷŞ ɄźŚŶŻŞ ŻɆƾƉŤ

ƽ ɅƳƾƴƘ ƶȋśƳŚ źŶ ɅɆśƴƻŶŻȘ ţɇƘƾƸƴƳ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƵśƸǮƴƻ ɅƈƾƉŴ

ņɄźŚŶŻŞ Ʋưɇƣ ƽ ɄźŚŶŻŞ ŻɆƾƉŤ ņŶŻȋ ƱʩƘŚ ŢŚźśƳŚ Ʈȋ ƵśťƀŶŚŶ ŢŷƳ ƺŞ ſşŰ Ƶƾƞƞǭ ɅŤŚżśŭƳ ņŶŻƞƞƣ żŚ ƹżśŬŚ ŝƞƞƁȋ ƵƽŷŞ śɆ ƲƻźŶ źŚŽƻ Njǐǐ śŤ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJNjǐ żŚ ɷśƳ ƺƴɆŻŬ ƽ ƹśƞƞƳ nj ŶźŚŶ ƹŚŻƴƻ ƺŞ ŢŚżśŭƳ ƽŶ ƶɆŚ żŚ ɅȌɆ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

ţɆśƘź ƽ ȊƀśƳ ƵŷɇƄƾǡ ƱŷƘ Ƶƾǭ ŢśƤưŵŤ ɄŻƀ ȊɆ ņƺťƄŹȘ żƽź ŷƸǭ źŶ ɅŞśƘŽƯŚ ƲƯśƞƞƀ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷƻśƅƳ ɅƈƾƉŴ ƽ ɅƳƾƴƘ ƶȋśƳŚ źŶ śƻ ɅɆśƴƻŶŻȘ ƽ ɅȌɆŽɇƣ ƺưƈśƣ ƵŶŻȌƷ ɅɆśƍƧ ƱśȌŰŚ ƽ ƲɆŚŻŬ ƺŞ ŻŭƸƳ ņɄŶźŚƾƞƞƳ ʀƸǭ ƵŶŻȌƷ ţɆśƘź ţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ƺŭɇťƷ źŶ ŶŶŻȘ ɅƳ ƢưŵŤ źŚŻȌŤ Ţźƾƈ źŶ ŢŚźśƳʨŚ źśşŴŚ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 21

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

ֿ¿Z« Z^yY

ţƀŚ ƱŻŬ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ źŶ ƵŚŻșɆŶ ɄŚŻŞ ŶƾŴ ɅƧʩŴŚ ɿƜ Ʋưɇƣ śɆ ſȌƘ ƭśƀźŚ śɆŎ ŌţƁɇǭ ƵŎ ƲȌŰ ƽ

ŶźŚŶ ƿŷƨƷ ƺƴɆŻŬ ƲƻźŶ źŚŽƻ ŝƞƞưƑƳ ƭśƞƞƀźŚ źŚŹƞƞȘ ƵƾƷśƧ źƾƞƞƕƸƳ ƺƞƞƬƸɆŚ śƞƞƴƫ ƮũƳ ɅƞƞɆśƻ ƺƳśƷŻŞ źŶ ƽ ţƞƞƁɇƷ ƆśƞƞŴ ƇŵƞƞƄ ƺƞƞŞ ƥŚŷƉƳ ƺƞƞƫ ţƞƞǭ ǠƸƞƞƀŚ ƽ ƱŚŻȘśťƞƞƁƸɆŚ ņƩƾşƞƞƁɇƣ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƹŶŚŶ ƦɇşƑŤ Ʋƻ ŷƷźŚŶ ƱƾƴƘ ƵśɇşƯŚ

Ljǐǐnj ƭśƞƞƀ źŶ ɅƷƾƷśƧ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ŢźŶśƞƞşƳ ɄŶśƞƞƳ ɄźƽśƸƣ ƲƞƞŘŚŻŬ ƵŚƾƞƞƸƘ ţƞƞűŤ ŷɇƞƞƀź ŝɆƾƉŤ ƺƞƞŞ ƺƷƾȘŻƻ ƭśƀźŚ ņƵƾƷśƧ ƶɆŚ LJLj ƽ Ǐ ʀŤŶśƳ ŢśƘʩƐŚ śɆ ƽ ſşŰ ƭśƞƞƀ Lj ņŷɆŷƼŤ ŻƞƞŞ ɅƸşƳ ſƞƞƬƘ ƽ Ʋƞƞưɇƣ ɅƬɆ źŶ ƹŶŚŶ ƽ ŢśƞƞƘʩƐŚ ƺƷƾȘŻƻ ƃŵǡ ƽ ƭśƞƞƀźŚ ŜŚŶŎ ƽ ǀƳƾƴƘ ţƤƘ śŞ ƺƫ ɅƘśƴťŬŚ ƿśƻ ƺȌşƄ żŚ ljǐ ƽ ſşŰ ƹśƞƞƳ nj ŢŚżśŭƳ ŷƞƞƄśŞ ƢƯśŵƳ ƺƞƞƙƳśŬ

żŚ ɅƞƞƧʩŴŚ ɿƞƞƜ Ʋƞƞưɇƣ ƽ ſƞƞƬƘ ƺƞƞƷƾȘŻƻ ƭśƞƞƀźŚ ŶŻƞƞșɇǡ ŢśƞƞşŬƾƳ ɅƞƞƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƞƞƄ źŶ ŶƾƞƞŴ ƺƬƸɆŚ śƴƫ ŷɆśƴƷ ɅƳ ƲƻŚŻƣ Śź ɅŤŚźśƳŚ źŚŹƞƞȘ ƵƾƷśƧ ƺƑŞŚź ƪƞƞɆ ŶźŚƽ ţƞƞƀƽŶ ŻƻśƔ ƺƞƞŞ ɄŶŚŻƞƞƣŚ Śĵ ɿƞƞŴŚ żŚ ƺƫ ɅɆśƻ ſƬƘ śƞƞŞ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ Ʉźƾƈ ƽ ɅưƬƞƞƄ ŷɆŷƼŤ ƽ ɄŸśƞƞŴŚ ƺŞ ŷƷźŚŶ źśɇťŴŚ źŶ ƮƞƞŞśƨƳ ơŻƞƞƐ ŢśşƜź ƺŞ ʀƬƴŤ ƱŷƘ ƭśşƧ źŶ śƻ ſƬƘ ɄśƞƞƅƣŚ ƺŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

20

½Â/¿Z«

źŷŵƳ ŶŚƾƳ ƭśƴƙťƞƞƀŚ śɆ ţƤƘ ɅƣśƸƳ ƲŘŚŻŬ ŜśȌŤźŚ ƺŞ Śź ŶŚŻƣŚ ƺǮƷśƸǭ Ŝ ȊɆŻűŤ ņţƷƾƅŴ ƭśƴƘŚ śɆ ɅƁƸŬ ŢśƣŚŻűƷŚ śɆ ɅƅȋŶƾŴ śɆ ƵŚŶŻȘ ƵŚƽź śɆ Śź śƻ ƵŎ ƭśƴƙťƞƞƀŚ śɆ ŜśȌŤźŚ ƹƾɇƞƞƄ śɆ ŷƻŶ ŝɆŻƣ śɆ ŷƸȋ ŢƾƘŶ śɆ ŝɇƜŻŤ śɆ ɄŚŽŬ śɆ ƭśƞƞƀ ȊɆ śŤ żƽź ȊɆ ƽ ŶƾƷ żŚ ſşŰ ƺŞ ņŷƻŶ ƂżƾƳŎ śɆ ŷƸȋ ƮɇƼƞƞƁŤ ŢŚżśŭƳ ƽŶŻƻ śɆ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ ţƁɇŞ śŤ ūƸǡ żŚ ɄŷƨƷ ŷƄŷƻŚƾŵƷ ɅŤśɆƾťűƳ żŚ ƺťƀŶ ƵŎ ƮƳśƄ LJNJ ƹŶśƳ ƽ ƹŶśƳ ƶɆŚ ŶśƤƳ óƹŻƉşŤ

śɆ ŷɇƯƾŤ śƞƞɆ ƺɇƼŤ ŻƞƞșɆŶ ɅɆʩƨƘ ţƞƞűưƉƳ Żƞƞƻ śɆ ɅƴưƘ ŷƞƞƈśƨƳ ɄŚŻƞƞŞ ƺƞƞȋ ŶƾƄ ɅƳ ƺưƳśƙƳ śɆ źśƅťƷŚ śɆ ƗɆżƾŤ śɆ ƺŘŚźŚ śɆ ɄźŚŷƼșƷ

ƱƾȌűƳ ƹŶśƞƞƳ ƶɆŚ źŶ źŻƞƞƨƳ ŢŚżśƞƞŭƳ ƽŶŻƞƞƻ ŻũȋŚŷŰ ƺƞƞŞ ņŶƾƞƞƅƷ ƺťŴśƸƞƞƄ ŷƄŷƻŚƾŴ ƥʩƐŚ ɅƙƧŚƽɿƜ śɆ ɅƙƧŚƽ ɼƳ śɆ ņŻɆƾƉŤ ƺŞ ƶŭƼťƁƳ ŢśɆƾťűƳ óNJ ƹŻƉşŤ śɆ ƂŽɇƳŎ śɆ ɅưƞƞƀśƸŤ ƱŚŷƷŚ śɆ ŶŻƳ śƞƞɆ Ƶż ƮƳśȋ ɅșƸƻŻŞ ŻșƷśɇŞ ƺƞƞȋ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţƀŚ ƵśƁƷŚ ɅƁƸŬ ƮƴƘ Ʉśƻ ƮƳśŰ śɆ ɅŤŚŻŞśŵƳ śɆ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƲťƞƞƁɇƀ ƦɆŻƐ żŚ ſȋŻƻ LJNj ƹŶśƳ ŷƄŷƻŚƾŴ ŢŚżśŭƳ ŻɆż ŝɇŤŻŤ ƺŞ ņŶƾƄ ŻɆż ƭśƴƘŚ ŝȌŤŻƳ ƹŶŚŶ Śź śƻ ƵŎ ņƶŭƼťƞƞƁƳ ŢśɆƾťűƳ ƺƞƞŞ ŶŚŻƣŚ ɅŞśɇťƞƞƀŶ źƾƕƸƳ ƺƞƞŞ ƺƞƞǮƷśƸǭ ɫ ƺŞ ɅŞśɇťƀŶ ƹƾɇƄ śɆ ŷƻŶ ŝɆŻƣ śɆ ŷƸȋ ƗɇƴƑŤ śɆ ŷɆŷƼŤ śɆ ŝɇƜŻŤ śɆ ȊɆŻűŤ śɆ ƭśƀ ȊɆ śŤ żƽź ȊɆ ƽ ŶƾƷ żŚ ſşŰ ƺŞ ņŷƻŶ ƂżƾƳŎ śɆ ŷƸȋ ƮɇƼƁŤ Śź śƻ ƵŎ ŢŚżśŭƳ ƽŶŻƻ śɆ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ ţƁɇŞ śŤ ūƸǡ żŚ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ƵƾɇưɇƳ Nj śŤ Lj żŚ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ŝŬƾƳ ƭŹťşƳ ŢśɆƾťűƳ ƆƾƉŴ źŶ ƭśƴƘŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƭśɆź

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 19

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

½Â/¿Z«

LJLjǐlj ƺưŭƳ żŚ ƺƳŚŶŚ ó ƱƽŶ ƃŵŞ ŝŬƾƳ ƭŹƞƞťşƳ ŢśɆƾťűƳ ƆƾƞƞƉŴ źŶ ƥƾƞƞƣ ƭśƴƘŚ ŜśȌƞƞŤźŚ óLJ ƹŻƞƞƉşŤ źśŨŎ ƽ ŢśɆƾťűƳ ŶƾƄ ɅƳ ƥƾƣ Ʉśƻ ŢŚżśŭƳ żŚ ɅȌɆ ƮƧŚŷŰ ƺŞ ţɇƳƾȌűƳ ŷƄśŞ ƺűɇşƧ źƾƈ ƽ śƻ ƺƸűƈ ɄŚźŚŶ ƺȋ ŶŶŻȘ ɅƳ ƥʩƐŚ ɄźśŨŎ ƺŞ ƭŹťşƳ ņŶƾƞƞƄ ƭśƞƞƀźŚ ŻƤƷ ƹŶ żŚ ɻƴȋ ƺŞ ƶŭƼťƞƞƁƳ ŢśƞƞɆƾťűƳ ƹśȘŻƞƞƻ óLj ƹŻƞƞƉşŤ ŷƄŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ɄŷƨƷ ɄŚŽŬ ƭśɆź ƵƾɇưɇƳ ūƸǡ śŤ ȊɆ ƺŞ ŝȌŤŻƳ źŚŻƧ ŶƾŴ ƺƣŻŰ Śź ƹŶśƳ ƶɆŚ źŶ źƾȋŹƳ ƭśƴƘŚ ņŝȌŤŻƳ ƺǮƷśƸǭ ólj ƹŻƉşŤ ƊźʨŚ ɅƣŷƁƤƳ ƺǮƷśƸǭ ŶƾƞƞƄ ŝȌŤŻƳ ƺťƣśɆ ƵśƳżśƀ źƾƐ ƺŞ śɆ ŷƞƞƄśŞ ƹŶŚŶ

ƱźśƼǭ ƮƉƣ ɅƳƾƴƘ ƥʩŴŚ ƽ ţƤƘ ƺɇưƘ ƲɆŚŻŬ

Ʉśƻ ƮƳśŰ śɆ ɅŤŚŻŞśŵƳ śɆ ɄŚ ƺƷśɆŚź Ʉśƻ ƲťƁɇƀ ƺưɇƀƽ ƺŞ ſȋŻƻ LJNJ ƹŶśƳ ŷƸȋ ƺưƳśƙƳ śɆ ƗɆżƾŤ ņŻƞƞƅťƸƳ ņƭśƞƞƀźŚ ņŷɇƯƾŤ Śź ƶŭƼťƞƞƁƳ ŢśɆƾťűƳ ņƹŶŚŶ ƺŞ ņŷƸȋ ɄźŚŷƼșƷ śɆ ƹɿŴŸ śɆ ŷɇƯƾŤ ņŢźśŭŤ śɆ źśƞƞƅťƷŚ śɆ ƭśƞƞƀźŚ ŷƉƧ ƺŞ śɆ ƵƾɇưɇƳ ƮƼǭ śŤ ūƸǡ żŚ ɄŷƨƷ ɄŚŽƞƞŬ śɆ ƭśƞƞƀ ƽŶ śŤ żƽź ȊɆ ƽ ŶƾƷ żŚ ſşŰ ŷƄŷƻŚƾŴ ƱƾȌűƳ ŢŚżśŭƳ ƽŶŻƻ śɆ ƭśɆź

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

18

ɄźśŭŤ ƭśƴƘŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉśƻ ţɇƯƾřƁƳ żŚ ƖʩƐŚ ţƼŬ ŷɇƸȋ ŢźƾƅƳ śƳ śŞ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢŚźśƳŚ źŶ ƺȋ

ÕZÅ Y| Å Ö////¿Â¿Z«

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 17

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

16

15

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

¹Â//n¿

8>©

ŧs¡ v©d Ɓ © ®k© ©j¥ Beidou ƽŷƞƞɇŞ ŜśɆ ţɇƙƧƾƳ ƲťƞƞƁɇƀ Ʉśƞƞƻ ƹźŚƾƻśƳ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ɅƞƞƸɇǭ Ƶǿźƽ ɹŴ ƺƞƞȋ ƹŶƾƞƞŞ ɅƞƞɆśȌɆŻƳŎ žŚ Ʌƞƞǡ ɅƞƞŬ ŋţƀŚ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ ŚɿŴŚ ƵŎ ƵŷƞƞƄ ƮɇƴȌŤ ʀŞ żŚ ɄŚŻŞ śƻ ɅƸɇǭ ƱŷƧ ƶɆŚ ɅƀźŻŞ źŶ śƳ śŞ ŜŻƜ ƺŞ ƵśƄ ɅɆśƍƣ ɅșťƁŞŚƽ ƵŶŻŞ ŷɇƄśŞ ƹŚŻƴƻ

ņƺƞƞƑŞŚź ʀƞƞƴƻ źŶ ŶźŚŶ Śź ɅƞƞŞśɆ ţƞƞɇƙƧƾƳ żŚ śƻźƾƞƞƅȋ ŻɆśƞƞƀ żŚ ƵŷƷśƴƷ ŝƨƘ ɄŚŻŞ ʀƞƞǭ ƭśƀ żŚ ƽ ŶƾŞ ƹŷƞƞƄ źśȋ ƺŞ ţƞƞƀŶ ƃɇǡ śƻ ŢŷƳ śƍƣ ƺŞ Śź ɅŞśɆ ƵśȌƳ ƲťƁɇƀ ƺƀ ņƵƾƸȋśŤ Ljǐǐǐ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ŜśŤŻǡ ƲťƞƞƁɇƀ ƹǿƽŻǡ źŶ ŚɿƞƞŴŚ ƺƞƞȋ ɅƞƞɆśƻ ƹźŚƾƻśƳ ņŷƷŷƞƞƄ ƹŶśťƞƞƀŻƣ śƍƣ ƺŞ ƽŷɇŞ ŜśɆ ţƞƞɇƙƧƾƳ ƺŞ ɄŻŞƽśƷ ƺƷśƳśƞƞƀ ƶɆŻŤ ȖźŽŞ ƽ ʀƳƾƀ ƽŽŬ ƖƾƴŭƳ źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ʀǭ ƏƞƞƀƾŤ ƹŶśťƣŚ ƹŚź ţƞƞƀŚ ƹŶśťƞƞƀŻƣ ʀƳż źŚŷƳ ƺŞ Śź ƹźŚƾƻśƳ ljNj źŶ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ƹźŚƾƻśƳ ljǐ ŶŚŷƙŤ ņśƻ ƶɆŚ ʀŞ żŚ ƹźŚƾƻśƳ LJLj ŜśŤŻǡ śŞ ƽ ŷƸťƞƞƁƻ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƭśŰ ʀǭ ɅƷśƼŬ ƃƞƞƄƾǡ ņȊɆŶŽƷ ƹŷƸɆŎ źŶ ŻșɆŶ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƮɇƴȌŤ ɅŞśɆ ţɇƙƧƾƳ ɄŚŻŞ ƽŷɇŞ ŜśɆ ţɇƙƧƾƳ ƲťƞƞƁɇƀ ƺȋ ƹŷƄ ƺťƤȘ ƺťşƯŚ Ʉśƻ ƹźŚƾƻśƳ żŚ ʀǭ ƹŶśƤťƀŚ ƮƳśȋ ƶɆŽșɆśŬ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź żŚ ɅưƈŚ ơŷƻ ƽ ƹŶƾƞƞşƷ ɅɆśȌɆŻƳŎ ɄŚŻƞƞŞ ƶƞƞɆŽșɆśŬ ɅƞƞƄƽź ƵŶŻƞƞȋ ƲƞƞƻŚŻƣ ƵŎ ƺŞ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ɅƞƞƀɻƀŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ɅƑɆŚŻƞƞƄ ɅưɇƯŶ Żƻ ƺŞ žŚ Ʌǡ ɅŬ ŜśɆ ţɇƙƧƾƳ ƲťƁɇƀ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŷƉƧ śƻ ɅƸɇǭ ƹƽʩƘ ƺŞ ŶƾƄ ŶƽŷƁƳ ŶƾŴ Ʉśƻ ɅɆśƷŚƾŤ ɿƞƞŴŚ ɅɆśƍƣ ŢśƞƞƳŚŷƧŚ śŞ ŷƸƞƞƅȌŞ śƻźƾƞƞƅȋ ŻɆśƞƞƀ Ųź ƺŞ Śź ƹżƾŰ ƶɆŚ źŶ ƹŶśƤťƞƞƀŚŻǡ ƽ ƚŚŶ ŧűŞ źŶ ƺƞƞȋ ŷƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ƽ ɅƼŬƾŤ ŝƯśŬ Ʉśƞƞƻ ţɇưŞśƧ ņɅƞƞŞśɆ ţɇƙƧƾƳ ŷƷźŚŶ

Ʉƽź ƃɇǡ ɅƞƞŤŷƳ żŚ śƻ ɅƸɇǭ ņƺƞƞƑŞŚź ʀƞƞƴƻ ƽ ŷƷŶŻȋ ɅƳ źśȋ ƽŷƞƞɇŞ ɄŻŞƽśƷ ɄźƽśƸƣ ƹǿƽŻƞƞǡ ƶɆŚ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ņŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƺȋ źƾƐ ƶɆŚ ŻŴŎ ƹźŚƾƞƞƻśƳ ƽŶ ƺťƞƞƄŹȘ żƽź ŷƸǭ źŶ źƾƞƞƅȋ Śź ŻƕƷ ŶźƾƳ ƲťƁɇƀ ƮɇƴȌŤ ƽ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŚŻŞ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ʀƳż źŚŷƳ ŶźŚƽ ƽŷɇŞ ŜśɆ ţɇƙƧƾƳ ƲťƁɇƀ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ źƾƞƞƉŤ ƵŚŻƞƞŞźśȋ ɻƞƞƅɇŞ ƺƞƞȌƸɆŚ śƞƞŞ ƵśƼŬ ŜśƞƞɆ ţɇƙƧƾƳ Ʉśƻ ƺƷśƳśƞƞƀ śƞƞƼƸŤ ƺƞƞȋ ŝƯśŬ ņŷƸťƞƞƁƻ ɅɆśȌɆŻƳŎ Ʉśƞƞƻ žŚ Ʌǡ ɅŬ ƺƷśƳśƞƞƀ ƶɆŚ Ʌƞƞƀƽź Ƶǿźƽ ƺƞƞȋ ƲƞƞɇƷŚŷŞ ţƞƞƀŚ GLONASS žśƞƞƷƾưȘ ƱśƞƞƷ śƞƞŞ ɄŻƞƞŞƽśƷ ɄŻŞƽśƷ ƲťƁɇƀ śŞ Ʋƻ śǡƽźŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƸƄ ɄŚŻŞ ŶƾƞƞŴ ŢŚŽɇƼŭŤ ņƾƞƞřưɇƯśȘ ɄŚ ƹźŚƾƞƞƻśƳ

ţɇƙƧƾƳ ƲťƞƞƁɇƀ ƮɇƴȌŤ śŞ ɅȘżśŤ ƺŞ śƻ ɅƸɇǭ ƶɆŚ ŷƷŷƞƞƄ żśƞƞƀɹŴ Beidou ƽŷɇŞ ŜśɆ ɅŞśɆ ţɇƙƧƾƳ źƾƕƸƳ ƺŞ śƻ ƹźŚƾƻśƳ ƺƞƞƘƾƴŭƳ Ʉśƞƞƻ ƹ źŚƾƻśƳ ɄŚŻƞƞŞ ɅƞƞşɇƧź ƵŚƾƞƞƸƘ ƺƞƞŞ ƽ ƺŞ ƽ ŷƷŚ ƹŷƞƞƄ ƺťŴśƞƞƀ ɅɆśȌɆŻƳŎ žŚ Ʌǡ ɅŬ ɅșťƁŞŚƽ ƽŷɇŞ ƮɇƴȌŤ śŞ ʀǭ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ţƀŚ ƹŶŻȋ ɻƴȋ Śź ŜŻƜ ɄśɇƷŶ ƺŞ ŶƾŴ ɅŴŻŞ ɅưɇƑƙŤ ƽ LJǏ ŷƞƞɆƽƾȋ ɅƳŷƷśǡ ƖƾƧƽ śŞ ƺŞ ɅƷśƼŬ ɅșťƞƞƁŞŚƽ ņʀǭ źŶ ƵśȘŷƸƸȋ ŷɇƯƾŤ ɅƸɇǭ ŢʨƾƞƞƉűƳ ƽ ƺɇƯƽŚ ŶŚƾƞƞƳ ƽ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ śŞ ŷƄ źśȌƄŎ ƵśɇƷśƼŬ ɄŚŻŞ ƺťƞƞƄŹȘ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ɄŚŻŞ ţɇƙƴŬŻǡ ƽ ȖźŽŞ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ƭśŰ ƶɆŚ ŜśɆ ţƞƞɇƙƧƾƳ ƲťƞƞƁɇƀ ŷƞƞƸƷśƳ ɅɆśƻ ſɆƽŻƞƞƀ Ʉśƻ ƹźŚƾƻśƳ ƺŞ GPS žŚ Ʌǡ ɅŬ ɅƷśƼŬ źŶ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƁŞŚƽ śȌɆŻƳŎ ţƞƞƯƽŶ ƺƞƞŞ ƦƞƞưƙťƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

14

¯ƲɆŶƾŞ ƹŽɇȋśǡ ƽ ɅťƄŚŷƼŞ ƺƅɇƴƻ śƳ° ŢśƝɇưşŤ LJǐ ɅťƄŚŷƼŞ ůƑƀ ƵŶŻŞ ʨśŞ ŶźƾƳ źŶ ƛɇưşŤ ȰŷɆŚ ƮşƧ ŶźƾƳ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀźŶ ƵŚŻűŞ żŚ ƃɇǡ ɅťŰ ţƄŚŷƼŞ ůƑƀ ƵŶƾŞ ʨśŞ ŻŞ ŷɇȋőŤ ţƞƞƀŶ ƶɆŚ źŶ śƳŚ ŶƾŞ ¯ƲɆŚ ƹŷƄ ŻŤ ɅťƄŚŷƼŞ śƷƽŻȋ źƾƼƔ śŞ śƳ° ȱưƴŬ źŶ Śź Ǐ ŶźƾƳ ŻȘŚ ţƀŚ śƷƽŻȋ śƷƽŻȋ śŞ ƲɆŚ ƹŶƾŞ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ƺƞƞƅɇƴƻ śƳ° ȱưƴŬ śŞ ŷɆśŞ Śź LJǐ ŶźƾƳ ƲɇƸȋ ƺƈʩŴ ŶŻȋ ƺƈʩŴ ¯śƷƽŻȋ ɅŞ śɆ ¯ţɇƙƧƾƳ ƏưƜ ŢƽśƍƧ° ŢśƝɇưşŤ LJLJ ƺȋ ŶƾƄ ƹŶŚŶ ƵśƅƷ ɅưȌƄ ƺŞ ƺƸɇƑƷŻƧ ƵŚźƽŶ ƹŷƄ Ʌƙƀ Ʋƻ ŢśƝɇưşŤ żŚ ɅƍƙŞ źŶ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƺƷƾȘ ƶɆŚ żŚ ƾƸɇƳƽŶ ŚŽťɇǡ ƛɇưşŤ ţƀŚ ŢŹƯ ƽ ɅŞŚŶśƄ ƽ ƎśƅƷ żŚ źśƄŻƀ źŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śƳŚ ƹŷƄ ŷɇȋőŤ ɄɻƅƳ śŞ ɼƄŚŶ žśƴŤ ƵƽŷŞ ŚŽťɇǡ ƭśƀźŚ Ʉƽź ŻŞ ƵŎ ŷƸƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƂƾŴŻƀ ƽ ƭśűƄƾŴ źśɇƁŞ ŷƸťƁƻ ƺƸɇƑƷŻƧ

¯ƲɇɆŎ ɅƳŻŞ ƃƁǡ żŚ śƳ° ŢśƝɇưşŤ nj ţưƳ ƶƞƞɆŚ ŷɆƾȘ ɅƳ ƽ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŷƞƞɇȋőŤ ɅƞƞưƳ ȱƞƞɇŰƽź Ʉƽź ŻƞƞŞ ŢśƞƞƝɇưşŤ ƶƞƞɆŚ ŜʩƞƞƅɇƳ° ƛɇưşŤ ŷɆŎ ɅƳŻŞ ŽɇƷ ƵŚŻűŞ ƶɆŚ ſƞƞǡ żŚ ƽ ƹŷƷŚźŹȘ Śź ɅƞƞɆśƻ ƵŚŻűŞ ƺȋ ţƀŚ ƵŎ ƵśƳż ʨśŰ° ŶƾƞƞƄ ɅƳ ţɆŚƽź ƵŎ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ţƞƞƀŶ ƶɆŚ żŚ ¯ŚɻƯŚ ƵśƳŻƼƧ ƖƾƌƾƳ ţɆźƾűƳ śŞ ŻȘŚ ſƞƞǡ ¯ƲɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ Śź ŶƾŴ ƵŚƾŤ ƵśƳ ƺƴƻ ţƣŻȋ ƛɇưşŤ źŶ ņŶƾƞƞŞ ɅȌƞƞƄŽǡ źŶśȋ ƵśƳŻƼƧ ŷƯśƷƽŶ ȊƳ ƛɇưşŤ źŶ ƲɇƸȋ ƹśșƞƞƷ ŷƷŻŞ ɄƾűƷ ƺŞ ƽ ţƀŚ ŝƐśŵƳ ƵśƳŻƼƧ ƛɇưşŤ ƶɆŚ źŶ ƽ ŶƾŞ ŷƷŻŞ ƵśƳŻƼƧ ŽƸɇƻ ţƀŚ ƺťŵɇƳŎ ŝƐśŵƳ śŞ Śź ŶƾŴ ¯źŶśȋ źŶ ƮƳśƘŻɆŷƳ° ŢśƝɇưşŤ Ǎ Ȋƴȋ żŚ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ƹśșƷ ʀŞźƽŶ ƺŞ śĵ ƴɇƨťƞƞƁƳ ƮƳśƘŻɆŷƳ ŢśƝɇưşŤ ƖƾƷ ƶƞƞɆŚ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ţşűƈ ƵŚŻűŞ ƶɆŚ śŞ ƺưŞśƨƳ Ʉśƻ ŷŰŚƽ żŚ ƃťɆśƴŰ śɆ ţȋŻƄ ɷśƳ

¯ƲɇťƅȘŻŞ śƳ° ŢśƝɇưşŤ LJLj ƺŞ ŷƷźŚŶ Ʌƙƀ ¯ƲɇťƞƞƅȘŻŞ śƳ° śɆ ¯ŷƞƞƄ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ° Ʉśƻ ŢźśşƘ śŞ ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ ƺƸɇƑƷŻƧ ƺŞ ŷɆśŞ ŻșɆŶ śƻ ƵŎ ƽ ƹŷƄ ƱśƴŤ ŻșɆŶ ƺƸɇƑƷŻƧ ƵŚźƽŶ ƺȋ ŷƸƸȋ śƨƯŚ ŝƐśŵƳ ţƁƷŚŶ ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ żŚ ŷɆśŞ Śź ɅťɇƸɇƤƸɆŚ ɄżśƀƽźŶƾŴ ɅƷśǢƴȋ ƛɇưşŤ ŷƸƻŶ ƵśɆśǡ ŷƸȋ ɅƳ ŝɇƧŻŤ ɅɆƾŬŚŻŬśƳ ƽ źŚŹȘ ƽ ţƅȘ ƺŞ Śź ŝƐśŵƳ ɄƽŚź ƵŎ źŶ ƺȋ

¯Ȋƴȋ ŝưƐ° ŢśƝɇưşŤ ǎ ŷŞ ƏɆŚŻƄ ŻƐśŴ ƺŞ ŷƻŚƾŴ ɅƳ ƱŶŻƳ żŚ śĵ ƴɇƨťƞƞƁƳ ŷƷŻŞ ņŢśƝɇưşŤ ţƀŶ ƶɆŚ źŶ ́ ũƳ ŷƸƸȋ ŷɆŻŴ ƺŞ ƱŚŷƧŚ śƻ ƵŎ ɅťƁȌƄźƽ ƵŶƾŞ ƖƾƧƾƯŚ ŝɆŻƧ ƽ ɄŶśƉťƧŚ źŶ ʩ ŷƸťƁƻ ƹŶŚƾƷśŴ ŷƸƷśƳ śƻ ƵŚźƾťƀź ŷƸɆƾȘ ɅƳ ɄƽŚź Ŝśƻ ŜŚŻȘ ƵŚźƾťƀź ƛɇưşŤ ŶźŚŶ żśɇƷ śƴƄ Ȋƴȋ ƺŞ ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ ƵƾƸȋŚ ƽ

¯ƹŷƸƸȋ Ȋƴȋ śĵ ťƨɇƨŰ° ŢśƝɇưşŤ LJlj ŋţƀŚ ƹŷƄ Ȋƴȋ śɆ ƹŷƞƞƄ ƹŶŚŶ ŢśƳŷŴ ƱŶŻƳ ƺŞ ɄƾűƷ ƺŞ ƵŎ źŶ ƺȋ ɅŤśƝɇưşŤ ́ ũƳ ƱŚŷŵťƀŚ ƺŞ ƖƽŻƄ śƷƽŻȋ ƏɆŚŻƄ źŶ ŶƾŴ ŢśƝɇưşŤ żŚ ŻșɆŶ ɅȌɆ źŶ ƾƸɇƳŶ ʩ

śŞ ƺưŞśƨƳ ŢŚŷƞƞɇƼƴŤ ţɆśƘź ƺƞƞŞ ƹźśƞƞƄŚ ¯ƲɆŚ ƹŽɇȋśǡ śƳ Ʊʩƞƞƀ° ŢśƞƞƝɇưşŤ Ǐ žƽŻɆƽ Ʊżʨ ƺȋ ŷƸƻŶ ƵśƸɇƴƐŚ ŝƞƞƐśŵƳ ƺŞ ƺȋ ŷƷźŚŶ ŽȋŻƴŤ ƹŷɆŚ ƶɆŚ ŻƞƞŞ ŢśƝɇưşŤ ƶƞƞɆŚ

ŷƸȋ Ȋƴȋ ŷƷŚ ƹŶŚŶ ţƀŶ żŚ Śź ƵśƅưƝƄ ƺȋ ɅƷśƁȋ ƺŞ śŤ ŷƸȋ ɅƳ ƖŚƾƞƞƷŚ ƱśƞƞƴŤ ţƞƞƀŚ ƶƞƞȌƴƳ ƺƞƞƯśƨƳ ƶƞƞɆŚ ţƞƞƀŚ ɄźƽŎŶśƞƞɆ ƺƞƞŞ Ʊżʨ ƵśƞƞɆśǡ źŶ Ʌưȋ ŷɆŶ ȊƞƞɆ śƳ ƺŞ śƳŚ ŶƾƞƞƅƷ ƮƳśƞƞƄ Śź śƷƽŻȋ ƽ ɅƞƞƳŷɇǡŚ śŞ ƏƞƞşŤŻƳ ŢśƞƞƝɇưşŤ ƽ śƻ ƺşƸŬ ƺƞƞǭ żŚ ɅƞƞưȋźƾƐ ƺŞ śƻŷƷŻŞ ƽ ɅƞƞŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƺƞƞȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ źŶ ƺƸɇƑƷŻƧ ƽ śƷƽŻȋ śƞƞŞ ƏşŤŻƳ ŝƯśƑƳ ƵŶŻȋŶźŚƽ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ śŞ ɅɆśƻ ƹśȘŻƕƷ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ɄżŚŶŻǡ ƹŷɆŚ ņŢśƝɇưşŤ 13

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

ŢʨƾƉűƳ ƽ ƏɇűƳ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƵŚŻƞƞșƷ śƻ ƵŎ żŚ ŷɆŻŴ źŶ ţƞƞƁɇƷ ́ ũƳ ŋţƞƞƀŚ žƽŻɆƽ żŚ ȉśǡ ƽ ŽɇƴŤ ʨśŰ żŚ śƻ ƵŎ ƃŤŻƼƞƞƄ ƺȋ ¯żźŽɇƞƞƀ ƮťɇƯ° ʩ ŷɇȋőŤ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź ƃŤśƝɇưşŤ ʨśŰ ŶƾƞƞŞ ƃƷŚŻȘ ƵŚŷƸǭ ƺƷ ɄśƞƞƻŚŽťɇǡ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ůƑƞƞƀ ƵŶŻŞ ʨśŞ żŚ ɅƷśƞƞƀź ƖʩƐŚ ƽ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ ƏɇűƳ ŻƞƞŞ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƥƾƀ ņƵŚźƾťƀź

{Z// f«Y

Ö»|ÌaY ½ Y Á{ { ¢Ì¸^e ȿ³ .{Â] Äq Z¿Á ¯ ½ Y Á{ { c Z¤Ì¸^e Õ YÂ//fv» ŢśƝɇưşŤ ɄŚƾťűƳ ƽ śƷƽŻȋ ɅƳŷɇǡŚ śƻŷƷŻŞ żŚ ɄźśɇƁŞ ŢśƝɇưşŤ ɄŚƾťűƳ źŶ ţƼŬ ʀƴƻ żŚ ƽ ŶƾŞ źŚŹȘɿŨőŤ śƻ ƵśƁƷŚ ȱƴƻ ȰŻƳżƽź ƏŞŚƽź źŶ śƷƽŻȋ śƻźśȋƽ ŝƁȋ ƵŷƄ ƺťƁŞ ƽ ƵŚŻűŞ ƵŚźƽŶ źŶ ƽ ɅƀźŻŞ ŶźƾƳ ņţƀŚ ƹŷƄ ƹŶśƤťƀŚ śƻ ƵŎ ɅŤśƝɇưşŤ ţɆŚƽź ƽ ŻɆƾƉŤ źŶ śƷƽŻȋ ɅƳŷɇǡŚ żŚ ƺȋ ɅŤśƝɇưşŤ ƺƯśƨƳ ƶɆŚ źŶ ţƞƞƄŚŶ źƾƍŰ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ƽ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ɄŷƸŞ ƲɇƁƨŤ śƷƽŻȋ ƵŚŻűŞ żŚ ƃɇǡ ŢśƝɇưşŤ Ʌưȋ ŶŻȌɆƽź ƹżśŤ ņƵŶƾŞ ƹŷƷż żŚ źśƄŻƀ ɄŚ ƺŞŻŭŤ ŷƸƻŶ ƺŘŚźŚ ƺŞŻŭŤ ȊɆ ƮȌƄ ƺŞ Śź ŶƾŴ ƭƾƉűƳ ȰŻƼǭ śŤ ŷƸťƄŚŶ Ʌƙƀ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ ţȋŻƄ ƽ śƻŷƷŻŞ śƻ ŢŷƳ ɄŚŻŞ

ȱɆƾƞƞƀ źŶ śƻ ƛɇưşŤ ŻșɆŶ ŢźśşƘ ƺŞ ŋŷƸȋ ɅƳ ƽźƽŻɆż Śź ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ɅȘŷƷż ţɇƤɇȋ ƵśƞƞƅƯƾƉűƳ ƺȋ ŷƸƸȋ śƨƯŚ ŝƐśŵƳ ƺŞ Śź ƹŷɆŚ ƶɆŚ śŤ Ƶśŭɇƻ ƽ ƵŶƾŞ ́ ũƳ ŷƷŶŚŶ ɅƳ ƥƾƞƞƀ ŝƯśŬ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ƽ ŪźśŴ ƵśƼŬ Ƣƞƞƅȋ ƽ ůɆŻƤŤ ţƴƞƞƀ ƺŞ Śź ŝƐśŵƳ śƻ ƵŎ ŷƷŶƾŞ ƵƾɆŽɆƾưŤ ɄśƞƞƄśƴŤ ƽ ɼƞƞƁƅƷ ƺƷśŴ źŶ ƢƯśŵƳ ĺ ʩ ŽşƀŻƀ ƽ ɅƷśťƁƻƾȋ ȰŶśŬ ȊɆ źŶ ţƘŻƀŻǡ ʀƄśƳ ȊɆ ƵŷƷŚź ţƀŚ ƹŷƄ źƽŎŶśɆ żɻɇǡ ţƀŚ ŻȋŸ ƺŞ Ʊżʨ ƲɆżŚŶŻǡ ɅƳ ƵŎ ƺŞ ŷƙŞ ƃŵŞ źŶ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ ƲɇƁƨŤ ƹƽŻȘ LJlj ƺŞ Śź śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ ŢśƝɇưşŤ ŶƾŴ ȱƯśƨƳ źŶ żɻɇǡ ʀťƀśŬ ƹŶśƤťƀŚ ƺŞ żɻɇǡ Ʌưȋ ƹśșƷ ʀƸǮƴƻ ŷƻŶ ɅƳ ƃƄƾǡ Śź ŢśƝɇưşŤ ŝưƜŚ śƳŚ ŶƾƅƷ ƮƳśƄ Śź śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ŢśƝɇưşŤ ƱśƴŤ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ɄŷƸŞ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƄ ƺťŴŚŶŻǡ śƻ ƃŵŞ ƵŎ ƺŞ ɻƴȋ śŭƸɆŚ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƺƷŚŷƨťƸƳ ƽ ɅƤƸƳ ŢśƝɇưşŤ źŶ śƷƽŻȋ ƖƾƌƾƳ żŚ

ņżƽŻƳŚ źśƙƞƞƄ śŞ śŤƾɆƾŤ ƛɇưşŤ ŶƾŞ ƲɇƻŚƾŴ ƽ ƲɇťƞƞƁƻ ƲɆŶƾŞ śƴƞƞƄ ƺŞ ţƳŷŴ ŷɆƾȘ ɅƳ ɄƽŚź ƵŎ źŶ ƺƞƞȋ ţƞƞƀŚ ŢśƝɇưşŤ ţƞƞƀŶ ƶɆŚ żŚ ɄŚ ƺƷƾƴƷ śŤƾɆƾŤ ņŚŶŻƣ śŤƾɆƾŤ ŢśƳŷŴ ŽȋŚŻƳ ƵŶƾŞ żśŞ żŚ ƺƳŚŶŚ źŶ ƽ ¯ɅƸȋ ŜśƁŰ śƳ Ʉƽź ɅƷƾŤ ɅƳ° ŷƻŶ ɅƳ ƖʩƐŚ ɅƳŷɇǡŚ ƵśƳż źŶ ¯ŷƸȋ ƓƤŰ Śź śƳ ƵśƷśƳŻƼƧ ŚŷŴ° ŢśƝɇưşŤ NJ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ ŢśƳŷŴ ƱŶŻƳ ƺŞ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƺȋ ɅƷśƞƞƁȋ żŚ ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ źŶ ɅƷśƳźŶ źŶśȋ ƽ ƵŚźśťƀŻǡ ŷƸƷśƳ ɄźśƅƧŚ ņŶƾƅɇƳ ŻȌƅŤ ŷƸȋ ɅƳ ƱʩƘŚ ƵŎ źŶ ƺȋ ţƁƷŚŶ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ żŚ ŷɆśŞ Śź ŷƯśƷƽŶ ȊƳ ɅƷśǢƴȋ ƛɇưşŤ ȊɆ Ʉżƽź ŷƸƸȋ ɅƳ Ȋƞƞƴȋ ƱŶŻƳ ƺŞ śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ źŶ ƺȋ ɅƞƞƷśƷśƳŻƼƧ ʀƸǭ ƺƞƞŞ ſŰ ŷƯśƷƽŶ ȊƳ żŚ ŷɆŻŴ śŞ ƵśşƐśŵƳ śŤ ŷƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ ƵśșɆŚź ɅɆŚŹƜ ȰŷƞƞƘƽ ŷƸƄśŞ ƺťƄŚŶ Śź ƵśƅƷśƷśƳŻƼƧ żŚ ţɆśƴŰ ¯ƲɇƷśƳŻƼƧ Ʋƻ ƵƾƳŶƾŴ śƳ ņŷɇƷƽŶ ɅƳ° ŢśƝɇưşŤ Nj ȱƴƻ ŶƾŬƽ śŞ ƺƷśƷśƳŻƼƧ śƳ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ŷɇȋőŤ ƹŷɆŚ ƶɆŚ ŻŞ ŢśƝɇưşŤ ţƞƞƀŶ ƶɆŚ śƴƄ ƺŞ śŤ ƲɆŚ ƺťƄŚŶ ƺșƷ żśŞ ƵŚŻűŞ ƶɆŚ ƭƾƐ źŶ Śź ƵśƳŶƾŴ ŝƙƞƞƄ śƻ Ʌťŵƞƞƀ ƵŎ źŶ ƺȋ ţƞƞƁƷŚŶ ƺťƞƞƀŶ ʀƴƻ żŚ ŷɆśŞ Śź ¯ŽƸɇƻ ţƣŻȋ° ƛɇưşŤ ƲɇƸȋ ţƳŷŴ ƶɆŚ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ŷƷŚ ƭśűƞƞƄƾŴ źŷƨǭ ŷƸɆƾȘ ɅƳ ʀŞźƽŶ ƺƞƞŞƽź ƵŚŻƞƞȘźśȋ ŷƸƸȋ Ȋƴȋ ƱŶŻƳ ƺŞ ƏɆŚŻƄ

¯ƲťƁƻ śƴƄ źśƸȋ źŶ śƳ° ŢśƝɇưşŤ LJ ŶŻȋ ŶśɆ śƻ Ƶ Ŏ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʋƻ ¯ƲɇƻŶ ɅƳ ţƞƞɇƴƻŚ śƳ° ƵŚƾƸƘ śŞ ƺȋ ɅƞƞŤśƝɇưşŤ ƶɆŚ ŻŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƮɇȌƞƞƅŤ Śź śƷƽŻȋ ƵŚźƽŶ ŢśƝɇưşŤ ŝƯśƜ ȱƷƾȘ ƺȋ ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ ƽ ŢʩȌƞƞƅƳ ƺŞ śĵ ƨɇƴƘ śƻ ƵŎ ŷƷŻŞ ŷƞƞƸƻŶ ƵśƞƞƅƷ ŝƐśŵƳ ƺŞ ƺȋ ŷƷźŚƾťƞƞƀŚ ƹŷƞƞɆŚ ơŷƻ ƽ ŷƸƻŶ ɅƳ ţɇƴƻŚ ƵśȘŷƸƸȋ ơŻƉƳ ɅȘŷƷż źŶ ƹŷƳŎ ŶƾŬƽ ƺŞ ɅƷśƞƞƅɆŻǡ ƵŚŷƷƽŻƼƄ ƺŞ ţƳŷŴ ƺɇƯƽŚ ơŷƻ ƺȌưŞ ţƁɇƷ ƵśƞƞƅƯƾƉűƳ ƂƽŻƣ śƻ ƵŎ ƺɇƯƽŚ ɄŚŻŞ ţƯśŰ ƶɆɻƼŞ źŶ ŢśƝɇưşŤ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ śƳŚ ŋţƞƞƀŚ ʀƳżŻƞƞƀ ƵŎ ţưƳ ƽ ŻƕƷ ƺƞƞŞ ƺƷŚŽɇťƞƞƀ ƺƙƳśŬ ţƞƞƯśŰ ƶƞƞɆŻŤŷŞ źŶ ƽ ƹŷƞƞƸƸȋŷƘśƨťƳ ɿƞƞƜ ƵśƞƞşƐśŵƳ ƹŶśƤťƀŚ ōƾƀ ƭśŰ źŶ ƛɇưşŤ ƺȋ ŷƸȋ ɅƳ śƨƯŚ Śź ſŰ ƶɆŚ ŝƐśŵƳ ƺŞ ƽ ŷƀź ɅƳ ŷƄƽŻƤŞ ƺƷśűşƈ ŢʩƜ śɆ ƺƴɇŞ śƻ ƵŎ ƺŞ śŤ ţƀśƻ ƵŎ ŢʩȌƅƳ ƽ ƵŚŻűŞ żŚ ¯ƹȀɆƽ ɄśƻŶśƼƸƅɇǡ śŞ ņƲɇɆśƴƄ źśƸȋ źŶ° ŢśƝɇưşŤ Lj śƻ ƵŎ ƺŞ ŶƾƞƞŴ ƵśşƐśŵƳ śŞ ɄŶźŷƞƞƴƻ ƵśɇŞ ŻŞ ƹƽʩƞƞƘ ŢśƝɇưşŤ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶƞƞɆŚ ȱŬźŶ źŶ Śź ŢśƝɇưşŤ ƶɆŚ żɻɇǡ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ ɄŚ ƹȀɆƽ Ʉśƻ ƺťƁŞ ƽ śƻ ƢɇƤŵŤ ƽŚ źƽśŞ ƺŞ ƺȋŚŻǭ ŷƸȋ ɅƳ ɅŞśɆżźŚ ƭƽŚ ȱťƀŶ ƺŞ ţşƁƷ ɄŷƸɆśƄƾŴśƷ żŚ Ʉɻƴȋ ŷƸťƁƻ ŻŤ ƺƷśƧŶśƈ Ʌƴȋ ¯ɅƸȋ ŜśƁŰ śƳ Ʉƽź ɅƷƾŤ ɅƳ° ŢśƝɇưşŤ lj ȰŶśƳŎ ƺƞƞƅɇƴƻ śƳ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ Ʉźśƞƞƅƣśǡ ƹŷɆŚ ƶɆŚ Ʉƽź ŢśƞƞƝɇưşŤ żŚ ƺťƞƞƀŶ ƶɆŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

12

11

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

d̬§Â»

ȊɆ ƺȋ ɅȘȀɆƽ NJ Ʉźśȋ ƦƣƾƳ ƲɇŤ Ŷżśƀ ɅƳ Śź

ƺɆśƳŻƞƞƀ ƺŞ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮƞƞşƧ Ʉźśȋ Żƞƞƻ ƖƽŻƞƞƄ ɄŚŻƞƞŞ źŚŻƧ ƺȋ ɅƷśƞƞƁƷŚ ɄƽɿƷ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ żśɇƷ ŶźƾƳ ɼƄŚŶ ŷɇƅɆŷƸɇŞ ŷƄśŞ źśȋ ƵŎ ȉŻűƳ ƱŻƻŚ ţƞƞƀŚ

ţƞƞƀŚ ɄŽƞƞɇǭ ƶƞƞɆɻƴƼƳ Ʉźśȋ ƦƞƞƣƾƳ ƲƞƞɇŤ ȊƞƞɆ Ȋƴȋ ƵśťƣŚŷƻŚ Ŷɹƞƞƅɇǡ źŶ śƴƞƞƄ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺƞƞȋ ƦƣƾƳ ƲɇŤ ȊɆ ƺȋ ɅȘȀɆƽ NJ ƺƳŚŶŚ źŶ ŷƸȋ ɅƷśɆśƄ ŷɇƀśƸƄ ɅƳ ɻƅɇŞ Śź Ŷżśƀ ɅƳ Śź Ʉźśȋ

ŷƷźŚŶ ɅɆśƻ ɅȘȀɆƽ ƦƣƾƳ Ʉźśȋ ƲɇŤ ȊɆ ŶŚŻƣŚ NJ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƄ ɼƄŚŶ żŚ źƽŻƝƳ ƽ ơƾƙƅƳ Śź śƴƄ ƺȋ ƭśŰ źŶ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊƞƞɆ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ɄŚŻƞƞŞ ŻƞƞȘŚ ƺŬƾŤ ƺťȌƷ ƶɆŚ ƺŞ ţƀŚ ŜƾŴ ŷɇťƁƻ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ŷɆśŞ ƵśŤ ƲɇŤ ŶŚŻƣŚ ɅƙƑƧ ŜśŵťƷŚ żŚ ƮşƧ ƺƞƞȋ ŷɇƸȋ ŷɇƸɇşŞ ſǢƀ ƽ ŷɇƅɆŷƸɇŞ ƃƳŚźŎ źŶ śƼƷŎ ȊŤ ȊŤ ƺŞ ŽƝƳ ŷɇƸɇşŞ ŷɆśŞ ŷɇťƄŚŶ ƵśƷŎ ƹźśŞźŶ ɅƀśƁŰŚ ƺǭ ŷƸƻŶ ɅƳ ɅƳśɇǡ ƺǭ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ƹźśŞźŶ śƴƄ ŝưƧ ƽ ƺƞƞŞ ƵŷɇƞƞƅɆŷƷŚ żŚ ſƞƞǡ śƞƞɆŎ ŷɇƞƞƀʁŞ ƵśƞƞŤŶƾŴ żŚ ƺȋ ŻȌƞƞƄ Śź ŚŷŴ° ŷɇɆƾșŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ƵśŤ ƵŚŷƸƳźśȋ ¯ţƀŚ śŭƸɆŚ ƇŵƄ ƶɆŚ ŷƸƳźśȋ ƵŎ ƺƞƞŞ ɄŻŤ ƦɇƧŶ ƹśșƞƞƷ ņŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŻƞƞȘŚ ƶȌƴƳ ɄŽɇǭ ƺƞƞǭ ŷɇƞƞƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ņŷɆżŚŷƷśɇŞ ŷƄśŞ ƹśşťƞƞƄŚ ƽŚśŞ ɄźśȌƴƻ ƽ ƱŚŷŵťƞƞƀŚ źŶ ţƞƞƀŚ źśȋ ƺƞƞŞ Śź Ʊżʨ ŢśƞƞƳŚŷƧŚ ţƘŻƞƞƀ ƺƞƞŞ ſǢƞƞƀ ƽ żŚ ƽ ŷɇƷŽŞ ơŻƞƞŰ ŶŻƣ ƵŎ śŞ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ ŷɆśƞƞƄ ŷɆɿȘ ŝɇƘ ŷɆśƞƞƄ śɆ ŷɇƸȋ Ʋƞƞȋ ŶƾƞƞŴ ɅƤƸƳ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾťŞ ƽ ŷƞƞɇƸȋ Śŷƞƞɇǡ ɄŻƞƞșɆŶ ɄśƞƞŬ źŶ Śź źśȋ ƵŎ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ɄŻƞƞŤ ţƞƞşũƳ ŢŚŻƞƞȌƤŤ ƽ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ŷɇƸȋ Śŷɇǡ ţƀŶ ƇŵƄ źśȋ ƽ ŝƁȋ ƲɇŤ ȊɆ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţƀŚ ƲưƁƳ ƺȋ ɄŽɇǭ ŶźŚŶ ţşũƳ ƽ źŚŹȘɿŨśŤ ŶŚŻƣŚ ƺŞ żśɇƷ ƦƣƾƳ ƽ ŜƾŴ ɄɻƞƞƅɇŞ ţƧƽ ƵśŤ ƲɇŤ ɼŴśƞƞƀ ɄŚŻŞ ŷƞƞɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻƞƞŞ ƵśƞƞŤ ɅƞƞɆśƷŚƾŤ ƱśƞƞƴŤ żŚ ƽ ŷƞƞɆźŚŹșŞ ŷɆƾƄ ɅƳ ƦƣƾƳ śƴťŰ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ

ƵƾƷśƧ ƺƞƞŞ ƺŬƾŤ ƵƽŷƞƞŞ ņţȋŻƞƞƄ źŶ ɄŷƸƳźśȋ Żƞƞƻ Śź śƴƞƞƄ ƵŶŻȋ ŝƞƞɇƜŻŤ ɅɆśƷŚƾŤ ņƂŶƾƞƞŴ ƆśƞƞŴ ŶźŚŶ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƺƞƞȋ ŷƞƞƄśŞ ɅƞƞƷŚŷƸƳźśȋ ƭśƞƞşƷŶ ƺƞƞŞ ƺŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƶřƴƑƳ ƽ ŷɇƞƞƄśŞ ƶƞƞɆɻƼŞ śƞƞŤ ŷƞƞƸƸȋ ɅƳ ţɇƤɇȋ ɄśƻŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƵśƞƞƄŶŻȌưƴƘ ƺȋ ɅɆśƻ ƵŎ ŷɆŚ ƹŶŚŶ ƂŚŶśǡ ņŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ źśȋ ƽ ŝƁȋ ƺɇŰƽź ƵśƞƞƄŶƾŴ ƦƣƾƳ Ʉźśȋ ƲƞƞɇŤ ȊɆ ŶŚŻƞƞƣŚ lj ŷƸťƁƻ ƃŵŞ ƹŽɇșƷŚ ƽ ƃŵŞ ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ źśȋ ɅƞƞɆśƻ ƏƞƞɇűƳ źŶ Ʋƞƞƻ śƴƞƞƄ śƞƞƴťŰ ƺɇŰƽź ƵśŤ ƵŚŷƞƞƸƳźśȋ ƺŞ ŷɇťƞƞƁƻ źƾşŭƳ ƱŚŷƳ ƺƞƞȋ ŷɆƾƞƞƄ ƮƣśƜ śƼƷŎ ƺŞ ƺŬƾŤ ţɇƙƌƽ żŚ ŻȘŚ ƽ ŷɇƻŷŞ ƵŶŻȋ źśȋ ŶŽɆŻŞ Ʋƻ ƺŞ źƾŬŷŞ ƵśťƯŚƾŰŚ ƽ ƖśƌƽŚ ŶƾƸƞƞƅŴ ŷɇťƞƞƁƻ źƾşŭƳ ƱŚŷƳ ƺȋ ŶŚŻƣŚ żŚ ɅƴɇŤ śƞƞŞ śƼƷŎ ƂŚŶśƞƞǡ ƽ śƨŤźŚ ƺƞƞƜŷƜŶ ƽ ŷɆźŚŶ ƵśƞƞƄ ƺƞƞșƷ ȉśƸťƞƞƅŰƽ śƙƧŚƽ ŷƷźŚŹȘ ɅƴƷ ƵśťƳŚźŎ ɄŚ ƺƞƞƕűƯ śŞ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƦƣƾƳ ƲɇŤ ȊɆ ɼŴśƞƞƀ ɄŚŻŞ ţƞƞƀŚ ƹŽɇșƷŚ ɄƽɿƞƞƷ ƹƾƨƯśŞ źƾƐ ƺŞ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ źśȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ņŷƸťƞƞƁƻ ŶƾƸƞƞƅŴ ņŷƸƷż ɅƴƷ ŻƜ ņŷƸťƞƞƁƻ ɅƞƞƅŵŞ ƽ ŷƸťƁƻ źŚŽșƞƞƀśǢƀ śƴƞƞƄ ƺŬƾŤ ƽ śƻ ţşűƳ ţŞśŞ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƦɆźŽŤ ƵśŤ ƵśƳżśƀ ƺŞ ɅƤƸƳ ɄƽɿƷ ŷɇƸȋ ƖƽŻƞƞƄ Śź ƵśŤ ƲɇŤ ŶŚŻƣŚ ƃƸɆŽȘ ŻŤŶƽż ƺǭŻƻ ƵŚŷƸƳźśȋ ơŻƈ Śź ŶƾƞƞŴ ɅŰƽź ƽ ɅƸƻŸ ɄƽɿƞƞƷ ƽ ŷɇƸȌƷ źƽŎ ƭʩƳ ƽ ɅƤƸƳ

ŢʩȌƞƞƅƳ ƺƷśƧŶśƈ ƦƣƾƳ Ʉźśȋ ƲɇŤ ȊɆ ŶŚŻƞƞƣŚ LJ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƵśɇƳ źŶ śƴƄ śŞ Śź źśȋ ŷɆŷŬ źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊɆ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƭśƞƞşƷŶ ƺŞ ŻƞƞȘŚ ƵśŤ Ʉźśȋ ƲƞƞɇŤ ƺŞ Śź ɄŶśɆż ƵśƞƞƀśƸƄźśȋ ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƵśƷŎ żŚ ȊɆ ƱŚŷƞƞȋ ƺȋ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷɆŚ ƹŶŻƞƞȋ ŢƾƘŶ śƴƄ śŞ Śź źśȋ ŢʩȌƅƳ ƺƷśƞƞƀśƸƄźśȋ ƺťşƯŚ ƽ ƺƷśƧŶśƈ śƴƞƞƄ ƺŞ Śź Ʊżʨ ɄśƻźŚŷƞƞƅƻ ƽ ŷƷźŚŹȘ ɅƳ ƵśɇƳ źŶ ƢɆŻƙŤ śƴƞƞƄ żŚ ŻƤƷ ȊɆ ƺȌƸɆŚ ơŻƈ ƺŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ŷƸȋ ƦɆƾƞƞƅŤ ƹŚź ƺƳŚŶŚ ƺƞƞŞ Śź śƴƞƞƄ ƽ ŷƸȋ ŷƞƞɇŭƴŤ ƽ ƺťşƯŚ ŷɆżŚŷƸɇŞ ƹŚź źśȋ ƽ ŝƞƞƁȋ ȊƞƞɆ ŷɇƷŚƾŤ ɅƞƞƴƷ ţƞƞƁɇƷ ŜƾŴ ʩƈŚ Ʋƻ ŶźƾƳ ɅŞ Ʉśƻ ɼƣŻȘ ŶŚŻɆŚ ƹŷɇŭƸƞƞƀ Śź źśȋ ŝƷŚƾŬ ƱśƴŤ ŻƤƷ ȊƞƞɆ ƺȌƸɆŚ ɷƽ ŶƾƞƞƄ ƱśƴŤ Ʋƻ ƂŶƾŴ źŻƌ ƺŞ ŻȘŚ ɅƞƞťŰ ƽ ŷƞƞƄśŞ żŚ ƵśƅƷ ŶźŚŹșŞ ƵśɇƳ źŶ śƴƄ śŞ Śź źśȋ ŢʩȌƅƳ śƳŚ ţƀŚ ŜƾŴ ƽ ƦƣƾƳ Ʉźśȋ ƲɇŤ ȊɆ ƮɇȌƅŤ ƺƳŚŶŚ ƺŞ Śź śƴƄ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƦƣƾƳ ƲɇŤ ȊɆ ŶŚŻƣŚ Lj ŷƸƸȋ ŝɇƜŻŤ śƼƷŎ śŞ źśȋ ƦƣƾƳ ƲƞƞɇŤ ȊɆ ɼŴśƞƞƀ źŶ ƺȋ ɷŚƾƞƞƀ ʀťƞƞƁŵƷ źśťƣź śɆŎ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƶɆŚ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ƵŎ ƺŞ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ŷƄśŞ śƴƄ ƲɇŤ źŶ ţƀŚ źŚŻƧ ƺȋ ƇŵƄ ƶɆŚ źŚŶŻȋ ƽ ŶƾƄ ɅƳ Ʉƽ śŞ ɄźśȌƴƻ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ŝɇƜŻŤ ŧƘśŞ ƹŶżśŞ ƽŚ ƵŶŻƞƞȋ źśȋ ƭŷƞƞƳ ƽ źśťƣź źŶ śƞƞɆŎ ŌɿŴ śƞƞɆ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƵśŤźśŵťƣŚ ŧƘśŞ ƺƞƞȋ ŷɇƸɇŞ ɅƳ Śź Ʌƞƞƣśȋ ŌŷɇƸȋ ɅƳ ţɇƯśƙƣ źśȋ ƽ ŝƁȋ ȊɆ źŶ ƂźśƸȋ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

10

9

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

Ö ZÀ ¿YÁ

ƺƙŬśƣ ɅƸƙɆ śƷƽŻȋ śƁǡ żŚ ţưƤƜ ɄźśƴɇŞ ƵŚŻűŞ żŚ źŚŹȘ ƵŚźƽŶ ūɆśťƷ ƽ źśŨŎ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ŶśƉťƧŚ ƽ ȗƸƻŻƣ ņŢśƐśşŤźŚ ņɅƘśƴťŬŚ źśťƣź Ȋşƀ ɿɇƝŤ ƺȋ ŷƷźƽśŞ ƶɆŚŻŞ ƵśƀśƸƄźśȋ ƽ ƵśƀśƸƅƷŚƽź ŶŻȋ ţưƤƜ ƵŎ żŚ ŷɆśşƷ ƺȋ ţƀŚ śƷƽŻȋśƁǡ źŶ ɅȘŷƷż żŚ ɅƄśƷ ɅƤƸƳ ɄśƻŷƳśɇǡ ƽ śƻ ŝɇƀŎ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źśŞ ƺƙŬśƣ ƹŷƸɆŎ źŶ ƺǮƷŎ śƳŚ ņţƀŚ śƷƽŻȋ ɿȘ ƺƴƻ śƷƽŻȋ śƁǡ źŶ ɅƅɆŻǡ ƵŚƽź ŢʩȌƅƳ ƵŚŽɇƳ ņɄźśșƞƞƷŚźśƴɇŞ ŶƾƞƞŴ ņžŚƾƞƞƀƽ ņŜŚŻƞƞƑƌŚ ņžɻƞƞƀŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ƶɆŚ źŶ ɅȌɆ žŚƾƀƽ ŷŞśɆ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƺƙƳśŬ źŶ ɅƅɆŻǡ ƵŚƽź ŢʨʩťŴŚ ƽ ɅȘŶŻƁƣŚ źśƕťƷŚ żŚ źƽŶ śƷƽŻȋ śƁǡ ƵŚźƽŶ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅŭɆŚź ɅƷŚƽź Ʉśƻ ɄźśƴɇŞ żŚ ŻșɆŶ ƽ ɄŻȌƣ žŚƾƞƞƀƽ Ţźƾƈ ƺŞ Śź ƵŎ ƺȋ ŷƷźŚŶ ɄźśƴɇŞ żŚ žŻŤ ŶŚŻƣŚ ŚŻɆż ţƞƞƁɇƷ ŷƸƸȋ ɅƳ ƵśɆśƴƷ ņŶźŚŶ ţƣśƕƷ ƽ ƾƄ ƽ ţƁƄ ƺşƸŬ ɻƅɇŞ ƺȋ ɅưƴƘ žŚƾƀƽ śƁǡ ƵŚźƽŶ źŶ ƺȋ ţƀŚ ɅƅɆŻǡ ƵŚƽź ŢʩȌƅƳ ŻșɆŶ ƺưƴŬ żŚ ɄźśșƷŚźśƴɇŞ ŶƾŴ ɄźśƴɇŞ ƽ ƮȌƞƞƅƳ Ǭɇƻ ƺȌƸɆŚ ŶƾŬƽ śŞ ŶŚŻƣŚ ƽ ŶƾŞ ƲɇƻŚƾŴ ƽŻŞƽź ƵŎ śŞ śƷƽŻȋ ŷƸťƁƻ ɄźśƴɇŞ ƽ ƮȌƅƳ źśǭŶ ŷƸƸȋ ɅƳ ŻȌƣ śƳŚ ŷƷźŚŷƷ źƽŶ śƷƽŻȋ śƁǡ ƵŚźƽŶ źŶ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄŶźŚƾƳ ŻșɆŶ ƺưƴŬ żŚ ɅƞƞƅɆŻǡ ƵŚƽź ƃɆŚŽƣŚ ƽ źśťƣź źŶ Śź ƵŎ ƽ ŶƾƄ ɅƳ śƻ ţɇƙƧŚƽ śŞ ŶŻƣ ţƁƁȘ ƺŞ ŻŭƸƳ ƽ ţƞƞƁɇƷ źśƕťƷŚ żŚ śƷƽŻȋ żŚ ɅƄśƷ ŢʩȌƞƞƅƳ ƽ ƮŘśƞƞƁƳ ƶɆɻƴƼƳ żŚ ɅȌɆ ŷɆŶ ƵŚƾŤ ɅƳ ŶŚŻƣŚ źśȌƣŚ ɄŶŚŻƣŚ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶż žƽŻɆƽ ƶɆŚ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ ƺŞ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ŝƁǭŻŞ ƽ ȗƷŚ ƺƙƳśŬ ŶźŚƽ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ɄŶƾƞƞşƼŞ żŚ ſǡ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƸɇƑƷŻƧ źŶ ƽ śƷƽŻȋ źśǭŶ ƺƞƞȋ ƺưƈśƣƽ ŝƞƞƁǭŻŞ ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ ŶźŚŶ śƷƽŻȋ ŶŻƣ ƶɆŚ ŷƸɆƾșŞ ƺȋ ʀƴƻ śƳŚ ŷƷƾƞƞƄ ŷƸƸȋ źŚŻƧŻŞ ƎśşŤźŚ śƼƷŎ śŞ ŷƷźŚŷƷ ƮɆśƴŤ ƱŶŻƳ ƽ ŶƾƄ ɅƳ śƷƽŻȋśƁǡ ƏɆŚŻƄ Ʉżśƀ ɄŶśƘ ɄŚŻŞ ƵśƀśƸƄ ƵŚƽź żŚ ƹŶśƤťƀŚ ŢźƽŻƌ ƹźśşȌɆ ɿɇƝŤ ƺŞ ŻŭƸƳ ƭśƨťƷŚ ŻƑŴ ƽ ʨśŞ ţɆŚŻƀ ƮɇƯŶ ƺŞ ŶƾŴ ƵŷƳŎ śŞ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ŜśŵťƷŚ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ɄŷɆŷŬ Ȋşƀ ŷƷŷƄ źƾşŭƳ śƻ ƵśƁƷŚ ƽ ŷƄ ŶŚŻƣŚ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ƶƴƌ ƱŶŻƳ ƹŷƄ ŧƘśŞ ɅɆśƷƽŻȋ ɅȘŷƷż Ȋşƀ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ţɇƙƧŚƽ ŷƸƸȋ ůƑƀ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ƺȋ ɅɆƾŬƽ ţƁŬ śŞ ŷƸƸȋ ƺŬƾŤ ɻƅɇŞ ŶƾŴ ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ţƀŚ ƺťƣśɆ ƃɆŚŽƣŚ ŽɇƷ ŶŚŻƣŚ ɄźƽŎ ŜśŤ ņƵŚƽź ţƳʩƀ ƽ ţƳʩƀ ŶŚƾƀ źŶ ƽ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ śƷƽŻȋ śƞƞƁǡ ƵŚźƽŶ źŶ ƵśƞƞƀśƸƄ ƵŚƽź źśȋ śƷƽŻȋ ƵŷƞƞƄ ƱśƴŤ śŞ ƵśƳż żŚ ŶƾƄ ƺɇƼŤ ƵŚƽź ţƳʩƀ ƃŵŞ ɄŚŻŞ ɄŷŬ źśȋ ƽ żśƀ ŷɆśŞ ƏɆŚŻƄ ƶɆŚ ɅșƸɇƑƷŻƧ ŶƾŴ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅƳśȋśƷ ƹźƽŶ ƹśƳ ƺƞƞƀ ƺƙƳśŬ śƷƽŻȋ žƽŻɆƽ ƖƾɇƞƞƄ ƽ ɅșƸɇƑƷŻƧ ŶƾŴ ʀƴƻ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ƺŞŻŭŤ Śź ɄźśƴɇŞ ƶɆŚ ƺƞƞŞ ʩťŞŚ žŻƞƞŤ żŚ źŶ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ŜŚŻƑƌŚ ƽ ɅȘŶŻƁƣŚ ŧƘśŞ śƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ɄźśɇƞƞƁŞ ƵŶźƾŴ ƲƻŻŞ ŻȘŚ ƲɇťƁƻ ƽŻŞƽź ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ ɅƳśȋśƷ ɄźśƴɇŞ ƺȋ ƱśȋśƷ ƺƙƳśŬ śŞ ƮƴƘ ƺƙƳśŬ ƵŚƾŤ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ɄŷŬ Ţźƾƈ ƺŞ ŷɆśŞ ţƀŚ ƲƼƳ ŶŚŻƣŚ ƵŚƽź ţƳʩƀ ŶƾƄ ŶśŭɆŚ śƷƽŻȋ żŚ ſǡ ƹźƽŶ ɄŚŻŞ ɅŞƾŴ ƏɆŚŻƄ ɅťŴśƸƄ ƵŚƽź

ŶƾŴ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ŻƞƞƅŞ ɄŶśƘ ɅȘŷƷż ƺȋ ţƞƞƀŚ śƼŤŷƳ śƷƽŻȋ ɿȘ ƺƴƻ žƽŻƞƞɆƽ ɅƷŚƽź Ʉśƻ ŝɇƀŎ ɅŴŻŞ ɄŶśƉťƧŚ ƽ ɅťƞƞƅɇƙƳ ŢʩȌƞƞƅƳ żŚ ƚźśƣ ƽ ƹŶŚŶ źŚŻƧ ŽɇƷ ɅɆśƼşɇƞƞƀŎ ƽ ŝƞƞƁǭŻŞ ƽ ȗƷŚ żŚ ɅƷŚŻșƷ ƽ ŜŚŻƑƌŚ ņžŚƾƞƞƀƽ ƵƾǮƴƻ ɅƷŚƽź ƽ ɅƘśƴťŬŚ ŢʩȌƅƳ ƺȋ ƺťƄŚŶ ƭśşƷŶ ƺŞ ƺƙƳśŬ ƢưťŵƳ ɄśƻŻƅƧ ɄŚŻŞ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ɄɻƅɇŞ ŶƾƴƷ ƵŚŻűŞ ƵŚźƽŶ żŚ źŹȘ żŚ ſǡ śƼƷŎ ņŶŚŻƣŚ ƺŞ ƵŶż ȗƞƞƷŚ ƽ ɅƞƞƅɆŻǡ ƵŚƽź ņɄźśșƷŚźśƴɇŞ ŶƾŴ ņŜŚŻƑƌŚ ņžɻƞƞƀŚ żŚ ɅƞƞƄśƷ ŝƧŚƾƘ ƽ ɅƸɇƞƞƅƷ ƺƷśŴ żŚ ɅƞƞƄśƷ ɅȘŶŚƾƷśŴ Ʉśƻ ƃƯśǭ ƽ śƞƞƻ ƃƸŤ ƺȋ ţƀŚ ɅɆśƻ ŝɇƀŎ ƺưƴŬ żŚ ƵśɇƣƾťƳ ɄŚŻŞ ɄźŚƾȘƾƀ ƲƞƞƀŚŻƳ ƵŶŻȌƷ źŚŽȘŻŞ ơŻƐŻŞ ƺȌưŞ ŶƾƄ ƺťƣŻȘ ƹŷɆŶśƷ ŷɆśşƷ ŢʩȌƅƳ ƶɆŚ ƽ ţƀŚ ƽŻŞƽź ƵŎ śŞ ƺƙƳśŬ Ŷƽź źśƴƄ ƺŞ ƺƙƳśŬ Żƻ źŶ ƲƼƳ Ʉśƻ ţɆƾƯƽŚ żŚ ŷɆśŞ śƼƷŎ ƵŶŻȋ ɅťŴśƸƄ ƵŚƽź ɅɆśƻ ŝɇƀŎ ƃɆŚŽƣŚ ŷƸȋ ɅƳ źƾŭƷź ƽ ƵŚŻșƷ Śź ŶŚŻƞƞƣŚ ŢŷƞƞƄ ƺŞ śƻżƽź ƶɆŚ ƺȋ ɅɆśƻ ƺƜŷƜŶ żŚ ɅȌɆ ŌŶŚŶ ƃƻśȋ Śź ƵŎ ƽ ŷƳŎ ƦŘśƣ ŶƾŬƾƳ ŜŚŻƑƌŚ ŻŞ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺƷƾșǭ ƺȋ ţƀŚ ƶɆŚ ŻŞ ŷƸȋ ɅƳ ŻȌƣ ŶŻƣ ƺȋ ŷƞƞɆŎ ɅƳ ŶƾŬƽ ƺŞ ţŴśƸƞƞƄ ƽ ŻȌƤŤ ƶɆŚ ţưƘ ƺŞ ŜŚŻƞƞƑƌŚ ɅťɇƙƧƾƳ źŶ ƺȋ ƲɇƸȋ žśƁŰŚ śƳ ƹśȘ Żƻ ƽ ŶźŚŷƷ ɷɻƸȋ ŻƌśŰ ƏɆŚŻƞƞƄ ƽ ţɇƙƧƾƳ ŶƾŴ ƏưƞƞƁŤ ţűŤ Śź ƵŎ ƲƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ņƲɆźŚŷƷ ɷɻƞƞƸȋ ƵŎ ŻƞƞŞ ƺȋ ƲƞƞɆŚ ƺťƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ȊɆ śƼƸŤ śƷƽŻȋ ŷƞƞƻŶ ɅƳ ţƞƞƀŶ śƳ ƺŞ ŜŚŻƑƌŚ žśƞƞƁŰŚ ƶɆŚŻŞśƸŞ ƽ ƲɆźƽśɇŞźŶ ƺƯśƁƳ ƶɆŚ śƳŚ ŷƄ ɅƳ ƵŎ ɷƾťƳ ƵśƳżśƞƞƀ ȊɆ ŶƾŞ ʀƸǭ ŻȘŚ ŚŻɆż ţƞƞƁɇƷ ɄźśƴɇŞ ƽ śƻ ƵśƳżśƀ ƺƴƻ ɄźśȌƴƻ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƄ ƮɆŷşŤ ɅƘśƴťŬŚ ƵŚŻűŞ ȊɆ ƺŞ żƽŻƳŚ ƭɻƸȋ ƽ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƺƸɇƳż źŶ Ʌƣśȋ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ ɅƷśƞƞƀź ƖʩƐŚ ŷşưƐ ɅƳ Śź śƻ ƵśȘźŚ ƵŚźƽŶ śŞ ɄŶƽŽŞ ɄźśƴɇŞ Ʌƅƻśȋ ŷƷƽź ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ śƳŚ ƹŷƄ ƱśŭƷŚ ƺƙƳśŬ źŶ śƷƽŻȋ ŷƄ ƲɇƻŚƾŴ ƽŻŞƽź ņƲɆŚ ƹŷƄ ƮƣśƜ ƵŎ żŚ ƺȋ śƷƽŻȋśƁǡ ȊɆ ƽ ɄŶśƉťƧŚ ŢʩȌƅƳ ņɅƷŚƽź ƽ ɅƴƁŬ ţƳʩƀ ŻŞ ƹƽʩƘ ɄźśƴɇŞ ȊɆ ɅťƧƽ ţűŤ Śź ŶŚŻƣŚ ɅȘŷƷż ƺȋ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺƞƞŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶśŭɆŚ ƺƙƳśŬ źŶ ɄɿȘ ƺƴƻ ţƞƞƯśŰ ȊɆ ƺŞ ƺȌưŞ ŶƾƞƞƄ ɅƴƷ ɅƨưŤ ɄźśƴɇŞ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ŻșɆŶ ŷƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ŶƾŴ ƖśƙƞƞƄ ɅƘśƴťŬŚ ƮŘśƁƳ ŷƙŞźŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮɆŷşŤ ţƞƞƀŚ ɄźśƴɇŞ ȊɆ żŚ ŻŤŚŻƣ ƺȋ ƵŚŻűŞ ƶɆŚ ƽ ŶƾƄ ɅƳ ɅƘśƴťŬŚ ƺɆśƳŻƀ ƃƻśȋ ŝŬƾƳ ƱŶŻƳ ƵśɇƳ ɄŶśƴťƘŚ ɅŞ ƃɆŚŽƣŚ ɅƘśƴťŬŚ ţɆƾƻ ɼƣŻȘ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ ɅťŰ ƽ ɅƘśƴťŬŚ ŷƼƙŤ ƃƻśȋ ƺŞ ƖƾƌƾƳ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ Ʌǡ źŶ Śź

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

8

cY Z»Y Z^yY

ɅŞŶ ƵśȘŷƸɆŎ źŚƾŤŚŻŞʨ ŮśťťƣŚ ŷƴűƳ ųɇƄ źƾƍŰ śŞ

ƲȋśŰ ƽ ŢŚźśƳŚ ŻɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ źƾƍŰ śŞ ŷƄ ɅɆśƴƷƽź ɅŞŶ ƵśȘŷƸɆŎ źŚƾŤŚŻŞʨ ņɅŞŶ ɄśƻƽźŶƾŴ Ƶƾƞƞǭ ŢŚźśƳŚ ʀƞƞƀŷƸƼƳ ƺƷŚźƽŎƾƷ ɄśƻŶźƽśťƞƞƀŶ ƶɆŻŴŎ ƵśȌƞƞƳ ƶƞƞɆŚ źŶ ̞ ŷƷŷƄ ƺťƄŚŹȘ ƃɆśƴƷ ƺŞ ŷƸƴƄƾƻ ɄśƻŶśşƼǡ ƽ ƵŚźŶƾŴ żƾɇƷ ƢưȘ

ŋɅŞŶ źŶ ɅƷŚźśŞ ƵśŞśɇŴ ţŴśƀ

ƺŬźśƄ ɄśƻŶŚŷɆƽź ƺɇưȋ ƢƧƾŤ ŷɆŷƴŤ ƲȋśŰ ɅƴƀśƨƯŚ ŷƴűƳ ƶŞ ƵśƑưƞƞƀ ųɇƄ ŜśƸŭɇƯśƘ źƾťƞƞƀŶ śŞ ņɅƳŶŻƳ Ʉśƞƞƻ ţɇƯśƙƣ ƽ śƞƞƻŶŚŷɆƽź ƱśƞƞƴŤ ɅƞƞưɇƑƙŤ ņƺŬźśƞƞƄ źŶ śƻ ţşƞƞƀśƸƳ ƽ ɅƞƞƀƽŻƘ Ʉśƻ ƶƞƞƅŬ ņɅƞƞƄżźƽ ņɅƞƞƘśƴťŬŚ śŤ ņśƻ Ʈťƻ ņſƷŚŻƤƸȋ Ʉśƻ ƶƯśƀ ņśƻźʨśŤ ƽ ɅƀƽŻƘ Ʉśƻ ƶƯśƞƞƀ ŷƄ ŷɆŷƴŤ ņ ɄʨƾŬ ƹśƳ ƵśɆśǡ ţƀŚ ŷɆŷƴŤ ƮŞśƧ ņɅưɇƑƙŤ ƶɆŚ ƺɆźśşŴʨŚ ɅşƔƾŞŚ šƬşƄ

ƓƤŰ ŻŞ ƵśƴŭƘ ſɇưǡ źŚŷƅƻ ɅȌƷśŞ Ʉśƻ Ţźśȋ ɅƉŵƄ ŢśƳƾưƙƳ ţşƁƷ ƺȋ ţƞƞƀŚƾŴ ɅȌƷśŞ Ʉśƻ Ţźśȋ ƵśȘŷƷźŚŶ żŚ ƵśƴŭƘ ſɇưǡ ɅťŰŚź ƺŞ ƽ ŷƞƞƸɆśƴƷ ţƧŶ ɄźŚŶɹƞƞƻʩȋ ƽ ɅưƙŬ Ʉśƻ ţɆśƞƞƀ ƺƞƞŞ ŷƸƷśƀŻƷ ţşŨ ƺŞ ɅťɆśƀ Żƻ źŶ Śź ŶƾŴ ɅȌƷśŞ ɅƉŵƄ ŢśƘʩƐŚ ƵśƴŭƘ ƥŻŞ

ŢŚźśƳŚ źŶ ţŴƾƀ ţƴɇƧ ŷƄ ƱʩƘŚ ɄʨƾŬ ƹśƳ ɄŚŻŞ ɄɿɇƝŤ śƻ ţƴɇƧ ņƮşƧ ƹśƞƞƳ ŷƸƷśƴƻ ŽɇƷ ƹśƳ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ƲƻźŶ LJɠǏLJ Żǡƾƀ ƶɆŽƸŞ ƲƻźŶ LJɠǎǐ ƹȀɆƽ ƶɆŽƸŞ ƲƻźŶ Ljɠǐnj ƮɇŘƽżśȘ ɅŞŶ ƥŻŞ

7

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

ŶźśŞ ɅƳ ƵŚźśŞ ƭśƀ ƭƾƐ ƱśƴŤ źŶ ƺȋ ɅɆśŬ

ŻŤʨśŞ ŶŚŻșɇťƷśƀ ƺŬźŶ LjǍ żŚ ƹŻɆŽŬ żŚ ƵŚźśƞƞŞ Ţźƾƈ ƺŞ ŶŻƞƞƀ ŜŎ ņŶƽŻƞƞŞ Ʉśƻ ƺƯƾƯ ƦɆŻƐ żŚ śƻ ƵśƴťŴśƀ ɄʨśŞ ƵśŞśɇŴ ŷƸȋ ƵŷɆźśŞ ƺŞ ƖƽŻƄ ƵśƼƸǡ żŚ ƺȋ śǡƽźŚ ɅưƈŚ ƹŻɆŽŬ źŶ ɅƞƞƷŚźśŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ŢŚźśȌƞƞťŞŚ ɅŞŶ ƲȋśŰ ņƱƾƞƞťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶƞƞŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺťŴśƀ ņţƀŚ ƭśƸƅƷ

ɅƷŚźśŞ ɄɻƞƞƳƾưɇȋ ȊƞƞɆ ƵśŞśɇŴ ŻɆŚŽŬ źŶ śƞƞǡƽźŚ ŝƞƞưƧ ƹǿƽŻƞƞǡ źŶ śƳŶ ŶƾƄ ɅƳ ƺťŴśƞƞƀ ņɅŞŶ ɅƷśƼŬ ƺŬźŶ LjǍ ŶƽŷŰ źŶ ƵśŞśɇŴ ƶƞƞɆŚ źŶ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƞƞƄŚŶ ƺƞƞșƷ ŶŚŻșɇťƷśƞƞƀ śŞ ŷɆśŞ ƵśŞśɇŴ ƶƞƞɆŚ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ƵŷƞƞƄ ƺŬŚƾƳ ɄŚŻŞ ņɅƷŚźśŞ ƽ ɻƞƞǭ ƹŶśƳŎ ņŽɇșƷŚ ţƤșƞƞƄ ƵśŞśɇŴ ƶɆŚ śŞ ƺŞ ƺťƞƞƁŞ ƵŚźśŞ ƂźśŞ ŢŷƞƞƄ ŷƸƞƞƄśŞ ƮŞśƧ ņŚƾƞƞƻ ƽ ŜŎ ƽ ŶśƞƞŞ Ƃżƽ ƵŚŽƞƞɇƳ ƵśťƁŞśŤ ƮƉƣ źŶ ŶƾŞ ŷƻŚƾŴ ƲɇƕƸŤ Śź ƵŚźśŞ ŷɆŷƞƞƄ ƂźśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ źśƕťƷŚ ŷƸȋ ɅƳ ʀƴƍŤ ŷƞƞɆŷŬ ɄźƽśƸƣ ƶɆŚ źŶ Śƾƻ ɄśƞƞƳŶ ƺȌƸɆŚ ƋƞƞűƳ ƺŞ ƺƞƞȋ

śƴƀź Śź ƵŚŻɆŚ ŻƼƄ NJ ƺŞ śƻżŚƽŻǡ ɄɿȘŻƀ żŚ ņɅŞŶ Ʉʩƣ ŶŻȋ ŷɇɆśŤ

ŷƻŚƾŴ ƱśƞƞŭƷŚ ƹŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ʩşƧ ƺƞƞȋ ɅƞƞƸƴɆŚ ƽ ţƣŻɆŹǡ ƭśƁƳŚ ƵśťƁŞśŤ źŶ śƻżŚƽŻǡ ƹŷƳŎ ƺɇƷśɇŞ ƶɆŚ źŶ ţƣśɆ ŷƻŚƾŴ ƃɆŚŽƣŚ ŷƉƨƳ njnj ƺŞ źƽŻƳ ƺŞ Ʉʩƣ ţɆśƞƞƀ ƺŞ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƳ ƏƞƞɇưŞ ƽźżź ɄŚŻƞƞŞ ŷɇƸȋ ƺƙŬŚŻƳ ɅŞŶ

ţƴɇƧ ƵŚżźŚ ɅƞƞɆśƴɇǡŚƾƻ ţȋŻƞƞƄ ņɅŞŶ Ʉʩƞƞƣ źƽŷƈ śŞ ņƶƞƞŘƽǿ LjNJ ƺşƸƞƞƄźśƼǭ żƽź ņɅŤŚźśƳŚ ƺŞ śƞƞƻżŚƽŻǡ ņŶŻƞƞȋ ƱʩƞƞƘŚ śƴƞƞƀź ɄŚ ƺƞƞɇƘʩƐŚ ƵŚŻɆŚ ŻƼƞƞƄ źśƼǭ ƺưƴŬ żŚ ŷƞƞɆŷŬ ŷƞƞƉƨƳ LjNJ ɄʨƾŬ Ǎ żŚ Śź ƵśƼƤƈŚ ƽ żŚɿƄ ņźʨ ņƵŚŻƼŤ

ŷƸȋ ɅƳ żśƜŎ ɅťƄŚŷƼŞ ƏɆŚŻƞƞƄ ƺƴƻ ţɆśƘź śŞ śƻżŚƽŻǡ ƶɆŚ

cY Z»Y Z^yY

ɅŞŶ ɅƷśťƁŞśŤ ŷɆŻŴ ƭŚƾɇťƁƣ ųɆźśŤ ŷƄ ƱʩƘŚ

ŷƸɆśƴƷ ŻƤƀ ɄŚŻŞ ɅƄƽŻƣ ƹŶŻŴ ȉźśƳ Ǎǐǐ żŚ ƃɇŞ ņƭśƞƞƁƳŚ ɅƷśťƁŞśŤ ŷɆŻŴ ƭŚƾɇťƞƞƁƣ źŶ ƽ ŷƷŚ ƹŶŻȋ ƱśƷ ţşŨ ɅŞŶ źŶ ƹśșƞƞƄƽŻƣ ljǐǐǐ żŚ ƃɇŞ źŶ ŶƾŴ ŢʨƾƉűƳ ƺŘŚźŚ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƺŘŚźŚ ŢʨƾƉűƳ ƖŚƾƷŚ źŶ ǑǍNj śŤ ǑLjNj żŚ ɅŤśƤɇƤŵŤ ƭśƸƅƷ

ɅŞŶ źŶ ɅȘŷƷż ūɆźŷŤ ƺŞ ņɅɆśƷƽŻȋ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ɅŭɆźŷŤ ƵŷƞƞƄ Ʋȋ śŞ źŶ śƻ ƹźŚƾƸƅŬ żŚ ɄŻƀ ȊɆ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ƱʩƘŚ ƽ ŶŶŻȘ ɅƳ żśŞ ɄŶśƘ ţƯśŰ ƺŞ ŷƄ ŷƻŚƾŴ źŚŽȘŻŞ ɅŞŶ Ƶśƞƞƴƻ śƞƞɆ ɅƞƞŞŶ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ŷƞƞɆŻŴ ƹźŚƾƸƞƞƅŬ ņśƻ ƭŚƾɇťƞƞƁƣ ƶƞƞɆŚ żŚ ɅƞƞȌɆ ɅưɇƉűŤ ƭśƀ żśƜŎ żŚ ƮşƧ ƺȋ ŷƄśŞ ɅƳ Dubai Summer Surprises ŶƾƄ ɅƳ źŚŽȘŻŞ ɹƳśťǢƀ ƹśƳ źŶ ŷɆŷŬ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ żŚ ɄŚ ƺƞƞƘƾƴŭƳ ɅŞŶ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ŷɆŻŴ ƭŚƾɇťƞƞƁƣ źŶ ƺƯśƞƞƀ Żƻ ŽɇƷ ƭśƞƞƁƳŚ ŶŶŻȘ ɅƳ ƺŘŚźŚ ɅƤưťŵƳ Ʉśƻ ƢɇƤŵŤ ƽ ɅƳŻȘŻƞƞƀ ņɅƞƞŭɆŻƤŤ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŷɆŶ ȉźŚŷŤ ɄżśŭƳ ŽɇƷ ƽ ɄźƾƍŰ Ʉśƻ ƺƳśƷŻŞ ƺƘƾƴŭƳ ɄʨƾŬ Ǐ ƺşƸƄ ūƸǡ żŚ ƺťƤƻ Ǎ ŢŷƴŞ ƭśƁƳŚ ɅŞŶ ɅƷśťƞƞƁŞśŤ ŷɆŻŴ ƭŚƾɇťƁƣ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ţƀƾȘŎ LjǏ ƺşƸƄ śŤ ƽ żśƜŎ ɅŞŶ ƺŞ ūɆźŷŤ ƺŞ ɄʨƾŬ Ǎ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƻ ţƁɆźƾŤ ţƁƻ ůɇƌƾŤ ƺŞ Ʊżʨ

ţɇƯśƙƣ ƺŞ ţɇƣŻƔ ŷƈźŶLJǐǐ śŞ ɅŞŶ ȖŻƴȘ ŻŤśƣŶ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ

ŷƈźŶ LJǐǐ śŞ ƵƾƸȋŚ Ʋƻ ņŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ żśƜŎ ūɆźŷŤ ƺŞ ƶŘƽǿ LJNJ żŚ Śź ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ƺȋ ɅŞŶ ȉŻƴȘ ŻƞƞŤśƣŶ ŷƸƻŶ ɅƳ ƺƳŚŶŚ ŶƾŴ ţɇƯśƙƣ ƺŞ ţɇƣŻƔ źśȋ Żƀ ƺŞ ƵśƸȋźśȋ ɅŭɆźŷŤ ţƞƞƅȘżśŞ ŷƻśƞƞƄ ƃɇǡ ƺťƤƻ ƽŶ żŚ ţƤȘ ƹźśŞ ƶɆŚ źŶ ɅŞŶ ȉŻƴȘ ƮȋŻɆŷƳ żŚ śƳŚ ŷƷŷƞƞƄ ɅƳ ŻƌśŰ źśȋ ƮűƳ źŶ ɅťƤɇƞƞƄ ŢźƾƉŞ ƵśƸȋźśȋ żŚ ɅƴɇƷ ƺȋ ŝɇŤŻŤ ƶɆŷŞ ƲɆŶƾŞ ŶƾŴ ŷƸɆśƴƷ ɅƳ ţɇƯśƙƣ ţɇƣŻƔ ŷƈźŶ LJǐǐ śŞ ɅŞŶ ȉŻƴȘ ŻŤśƣŶ ƺƴƻ ņƺťƤƻ ƶɆŚ ņƵŚŷƸƴƯśƞƞƀ żŚ ƲƘŚ ƵŚŷƸƳźśȋ żŚ ɅƞƞŴŻŞ ƺŞ ņƺťƞƞƄŹȘ ƵƾƷśƧ ƦƞƞşƐ ɄźŚŶŚ źśȋ żŚ ţƞƞɇƣśƙƳ ŶƽŽƞƞƣŚ Ʉƽ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ŻŤ ʀɆśǡ śɆ Ǐ žʩȋ źŶ ŷƷżŻƣ ɄŚźŚŶ ƵŚźŶśƳ ƽ źŚŶźśŞ ƵśƷż ņƶƳŽƳ ɄźśƴɇŞ ƺŞ ƵśɆʩťşƳ ɅŞŶ ƥŻŞ

ƺŬźśƄ ɅɆśşɆż Ʉśƻ ƶƯśƀ źŶ ɻƅɇŞ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ żƾŭƳ ŷƻŷɇƳ ɄɻƅɇŞ ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƹżśŬŚ ɅɆśşɆż Ʉśƻ ƶƯśƀ ƺɇưȋ śǢƀŚ ƽ ɅŞŻƝƳ ƱśƴŰ ņǿśƀśƳ Ƶƾǭ ɅŤśƳŷŴ żƾƸƻ ƺȋ ţƀŚ ŻȋŸ ƵśɆśƄ ƺťşƯŚ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ŽɇƷ ƭśƀ njǐ ɄʨśŞ ŶŚŻƣŚ ɄŚŻŞ Ŷƽźƽ ƽ ŶźŚŶ Śź ŶƾŴ ţɇƘƾƸƴƳ ƵśɇşƯŚ

ŢśƳŷŴ ƺŘŚźŚ ƺƞƞŞ żśŭƳ ƵƾƸȋŚ ƺŬźśƞƞƄ źŶ ɅɆśşɆż ŽȋŚŻƳ ƽ śƻ ƹśșƞƞƅɆŚźŎ ŷƸťƁƻ źƾȌɇƷśƳ ƽ ƾƳ ɅƻśŤƾȋ ŻŞ ƹƽʩƘ ɄɻƅɇŞ ƺɇưȋ ţƞƞɆśƘź ƶƞƞƴƌ ņŶŻƞƞȋ ƱʩƞƞƘŚ ƺŬźśƞƞƄ ɄźŚŶŻƼƞƞƄ ņɅƞƞƄźŚŽȘ ɅƞƞƐ ƺŞ ņžƽŻɆƽ śƷƽŻȋ ƺƞƞɇưƘ ƺƷŚɿșƞƞƅɇǡ ŢśƳŚŷƧŚ ƽ ɅťƞƞƄŚŷƼŞ Ʉśƻ ƮȌŤƽŻǡ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

6

cY Z»Y Z^yY

Śź ɄŷƸƻ źśƴɇŞ ƵŚƾŬƾƷ ƵśƳźŶ ƺƸɆŽƻ ŷƴűƳ ųɇƄ ţƣŻȘ ƹŷƼƘ ƺŞ ȊɆƾťɆŻǡ ƮȌƞƞƅƳ żŚ ņ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ƺŞ ƦưƙťƳ

ŷƴűƳ ųɇƄ żŚ ɄŚ ƺƳśƷ ȊɆƾťɆƽŻǡ ņŷƷŷƄ ƗưƑƳ ŷǡ ɄŎ ȊɆ ƽ ƮȘ śŞ ƹŚŻƴƻ ņŶŻȋ ţƣśɆźŶ

ɅƷśƳźŶ Ʉśƞƞƻ ƺƸɆŽƻ ņŷƞƞƴűƳ ųɇƞƞƄ ņʀƸǮƴƻ ƲƻźŶ śƻ ƵƾɇưɇƳ ƺŞ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƺȋ Śź ȊɆƾťɆŻǡ ŶŻȋ ƮşƨŤ ņŷƀŻŞ ƵśƸɇƴƐŚ ȊƞƞɆƾťɆŻǡ ƹŶŚƾƷśŴ ƺŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ɅȌƞƞƄŽǡ ƵśƳźŶ ƽ ŢśƞƞƷśȌƳŚ ƶƞƞɆɻƼŞ ƺƞƞȋ ŶŚŶ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ƲƻŚŻƣ ȊɆƾťɆŻǡ ɄŚŻŞ Śź ƶȌƴƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ƵśșɆŚź ţƳśƧŚ ƺŘŚźŚ ɄŚŻŞ ɅŞŶ Ʈťƻ źŶ żŚ źŻƍťƳ Ʉśƻ ƹŶŚƾƷśŴ LJǏóŷɆƽƾȋ

ƵŎ ƋƨƷ ƺȋ źƾťƀŶ NJ żŚ ƹŶśƤťƀŚ źŶ ƢưŵŤ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƮɆśƀƽ ŷƄśŞ ɅƳ ɅƳƾƴƘ

ƺŞ ǀŞŶ ƿźŚŶŻƼƄ ƺƘźŽƳ śɆ ƵŚżźƽśƅƫ ʀƳż ŝŰśƈ ƵŚźŚŶ ŷƻŶ ǀƳ żƾŭƳ

žƽśƻ ƮɇşƘż Ʈťƻ Ʈȋ ŻɆŷƳ ņŽƞƞƴɇŬ śȋƾƯ ̞ ŢŷƳ źŶ ţƞƞƤȘ šƞƞƌƽŻƯŚ Ʈƞƞťƻ ó ŚɿƞƞƴŬ ȊɆ ţƞƞƳśƧŚ Ʈƞƞťƻ ƶƞƞɆŚ ņɅƞƞưƙƣ ƵśƞƞƳż ƹŶŚƾƞƞƷśŴ ǎ ɄŚŻƞƞŞ Śź ƵśșƞƞɆŚź ɄŚ ƺƞƞťƤƻ ɿȘ ƺƴƻ ɄźśƞƞƴɇŞ ɄśƞƞƻŷƳśɇǡ ɿŨőŤ ţƞƞűŤ ƵśƅƷŻƐśŴ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ƺŘŚźŚ &RYLGó ŝƞƞƄ Żƻ ɄŚŻŞ śƼƸŤ śƻ ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ ŶŻƞƞȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ţŴŚŶŻǡ ƲƻźŶ LJNj

ƵŷɇƞƞƄƾǡ ƱŷƘ ņɅŞŶ źƾƻŚź ƹźŚŶŚ ƂźŚŽȘ ƺƞƞŞ ƺưƈśƣ ţɆśƘź ƱŷƘ ņɅşƐ ƃȌťƀŶ ƽ ȊƀśƳ Ʉƽź ƲɆʩƘ ƺƞƞŞ ƵŶŻȌƷ ƺƞƞŬƾŤ ƽ ɅƞƞƘśƴťŬŚ ņɄŻƼƞƞƄ Ʉśƻ žƾŞƾŤŚ ƽ ƽɻƞƞƳ Ʉśƻ ɷŷƸƈ źśƸȋ ɅƞƞƁȋśŤ ɷŷƸƈ źŶ ŻƣśƞƞƁƳ ƵŶŻȋ źŚƾƞƞƀ ̞ źŶ ŻƤƷ ƽŶ żŚ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ŶŚŷƙŤ żƽśŭŤ ƽ ƹŷƸƷŚź ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƺȋ ţƀŚ ɄŶźŚƾƳ ƺưƴŬ żŚ ŻƤƀ Żƻ ƮƴŰ ƮɆśƀƽ żŚ ƹŶśƤťƀŚ ƵƾƷśƧ ƋƨƷ ƽ ƢưŵŤ ŷɆŎ ŜśƁŰ ƺŞ ɅƳƾƴƘ ƮƨƷ ƽ

ŻƼƄ ɄźśȌƴƻ śŞ ɅŞŶ ɄŶśƉťƧŚ ƵśƴŤźśǡŶ Ʉźƽśƞƞƅȋ ƖźŚŽƳ ƵśşŰśƈ ƺƞƞŞ ɅƞƞŞŶ ɄźŚŶ ņŷƸƤƞƞƀƾȘ ƖźŚŽƞƞƳ śĵ ƞƞƈƾƉŴ ɄźŚŷƞƞƳŚŶ ƽ ŢʨƾƉűƳ ƽ ɿƞƞƄ ņƚŻƳ ƲŵŤ ņƚŻƳ ņƱŚŶ ŶƾŴ ŢʨƾƉűƳ ƃɆśƴƷ ɄŚŻŞ Ʉżźƽśƞƞƅȋ ƢưťŵƳ ɅƄƽŻƣ ƹŶŻŴ ɄśƼƻśșƞƞƄƽŻƣ źŶ ŷƻŶ ɅƳ żƾŭƳ

ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

5

ţƀŚ ƹŷƳŎ ƺƳśƷ źŶ Ȋǭƾȋ ƺɆŷƻ ȊɆ ƶɆŚ ņƱŽƞƞɆŽƘ ȊɆƾťɆŻǡ ƲƸȋ ɄźƽŎŶśɆ śƴƞƞƄ ƺŞ śŤ ţƞƞƀŚ ƶƳ ơŻƐ żŚ źŶ ņɅťƞƞƁƻ ŶƾŴ ƺƷśŴ źŶ ŢŚźśƞƞƳŚ źŶ ƺƞƞȋ Śź śƴƄ śŤ ƲƻŚƾŵɇƳ ŚŷŴ żŚ ƶƴɆŚ ɅƷśťƀŶ ƵŽŞ ŷƸŵşƯ ŷƸȋ ƓƤŰ ţɇƸƳŚ ƽ ɅťƳʩƀ źŶ Ȋǭƾȋ ɄƾŭșƸŬ ƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ

ņƱƾťȌƳ ƭŎ ŷƞƞƄŚź ƶŞ ŷƴűƳ ųɇƞƞƄ ŜśƸŭɇƯśƘ ƲȋśŰ ƽ ŢŚźśƞƞƳŚ ŻɆżƽ ţƞƞƁŵƷ ņſɇŘź ƵƽśƙƳ ƺƯśƀ LJNj ɅɆśƸũťƀŚ żƾƳŎ ƃƷŚŶ ȊɆ ɄźśɆ ƺŞ ņɅŞŶ ŷƷƾɇǡ ƽ Ʉźƾƣ ŽƞƞɇƯśɆŶ ƺŞ ƺȋ ɅŞŶ ūƯśȋ ɄŷƞƞƸƻ ŷƳŎ ŶźŚŶ żśɇƷ ƺɇưȋ Ƃźŷǡ śƳŚ ņŶźŚŶ ƺƞƞɇưȋ ŷƷƾɇǡ ƺŞ żśɇƷ ȊƞƞɆƾťɆŻǡ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƷƾŴ ƹƽŻȘ Ƶśƴƻ żŚ ƺȋ źŶ śƷƽŻȋ ɄɿȘ ƺƴƻ ƮɇƯŶ ƺŞ ņŷƸȋ ŚŷƻŚ ƺƞƞɇưȋ ƽŚ ŷƸťƁƷŚƾťƷ ƃƸɆŷƯŚƽ ƽ ŶśťƣŚ ɿȘ źƾƞƞƅȋ żŚ ŪźśŴ ŷƸƸȋ ƵśƄŻƁǡ ƺŭƯśƙƳ ƺŞ ɅȌƴȋ ƶɆŚ źŷǡ ƺȋ ŷƄ ƹŶŚŶ ƹżśŬŚ śƼƸŤ ƺƷ ņƭśŰ ƶɆŚ śŞ ƺşƸƄ ƺƀ żƽź źŶ ƺȌưŞ ņŶŶŻȘżśŞ ŢŚźśƳŚ ƺŞ ŻƞƞƁǡ ƺưɇưŭƯŚ ƺƞƞɆɿŴ ŶśɇƸŞ ŢśƞƞƳśƨƳ ƺȋ ƶƞƞɆŚ żŚ ſƞƞǡ

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

ŢŚźśƳʨŚ ƮŬśƘ

ŽƴɆśŤ ūɇưŴ

41 38 28 32 27 42 31 34

28 43 32 36

28 43 32 38

25 39 30 37

31 41 39

31 41 30 35

Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ɅŞŶ Ʉʩƣ ƏƀƾŤ ƹŷƄ ƱʩƘŚ ƏɆŚŻƄ ɄʨƾŬ Ǎ żŚ śƻ ţƁɆźƾŤ śƼťƞƞƁɆźƾŤ ɄŚŻŞ ɅƞƞŞŶ ƺƞƞŞ Ŷƽźƽ ņɄʨƾƞƞŬ Ǎ żŚ ƺȋ ţƀŚ ƮŰŚŻƳ ɄŻƀ ȊɆ ƽ ţƀŚ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ŷƸƻŶ ƱśŭƷŚ ŻƤƀ żŚ ƮşƧ ƵśȘŷƸƸȋŷɆŶżśŞ ŷɆśŞ

Ŷƽźƽ żŚ ƮƞƞşƧ ţƘśƞƞƀ Ǐnj ɅƐ źŶ ŷɆśŞ ƽ ŷƞƞƻŶ ŶƾƄ źŶśƈ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ ņŶƾşƷ ţƁŤ ƵśȌƳŚ ŻƤƞƞƀ żŚ ƮşƧ ŻȘŚ ŻƣśƞƞƁƳ ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ɅŞŶ ƺŞ Ŷƽźƽ ƱśșƞƞƸƻ źŶ ŷɆśŞ ŷƞƞɆŎ ɅƳ ƃƞƞƅɆśƳżŎ ŜŚƾƞƞŬ ƺȋ ɅƞƞƷśƳż śƞƞŤ ƺŞ ŶƾŞ ţşũƳ ţƁŤ ŜŚƾŬ ŻȘŚ ƽ ŷƞƞƄśŞ ƺƸɇƑƷŻƧ ŶƾƄ ɅƳ ƺƸɇƑƷŻƧ żƽź LJNJ ŢŷƳ ƱƾɇƯŚ ŢŚźśƳʨŚ

ŷɇƸȋ ɅƞƞƀźŻŞ Śź ŢŚźśƳŚ ɄŚŻŞ ŚŽɆƽ ƏɆŚŻƞƞƄóLJ ƵśȘŷƞƞƷźŚŶ ɄŚŻƞƞŞ Ŷƽźƽ ƱśșƞƞƸƻ źŶ ŚŽƞƞɆƽ ƶƞƞɆŚ ţƀŚ źƾƅȋ NJǎ żŚ ƺƳśƷźŹȘ ƮƳśƞƞƄ ƺȋ Śź ɅưưƴƯŚ ʀƞƞŞ ɅŤŻƣśƞƞƁƳ ƺƞƞƴɇŞóLj ɄźŚŷɆŻŴ ņŷƄśŞ ɅƳ ɅƷśƳźŶ ŢśƳŷŴ ƃƞƞƄƾǡ ŷɇƸȋ ƵśɇŞ ƽ ƮƞƞɇƴȌŤ Śź ɅťƳʩƞƞƀ ƺƞƞɇƳʩƘŚ ƱŻƞƞƣólj ƱŻƣ ȊɆ ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ɄźśƘ LJǏŷɆƽƾȋ żŚ ƺƞƞȋ ŷƞƞɇƸȋ ƺŞ ʩťŞŚ Ţźƾƞƞƈ źŶ ƺȋ ŷƞƞɇƸȋ śƞƞƍƳŚ Śź ƺƞƞƸɇƑƷŻƧ ƵśƳźŶ ƽ ƺƸɇƑƷŻƧ Ʉśƞƞƻ ƺƸɆŽƻ ƱśƴŤ ņLJǏŷƞƞɇɆƾȋ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ţŴŚŶŻǡ Śź ŷɇƻŶ ƱśŭƷŚ ţƁŤ ŻƤƀ żŚ ƮşƧóNJ ƵśƞƞƅƷ Śź ɅƤƸƳ ƺŭɇťƷ ŷƞƞɆśŞ PCR ƺƞƞƳśƸɇƻŚƾȘ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ Virtual Ramadan Youth in Dubai Majlis: Learning From The Past 08 July -2020 4 May 5 june 2019 www.connectwithnature.ae/ Dubai reimagine-virtual-youth-majlis-series Al Khail Gate Ramadan Night Market Dubai Opera Tap Dance Class 2 May - 9 june 2019 14 July 2020 West Zone Mall, Al Khail Gate

www.dubaiopera.com/events/tap-dance-class

WDES Eid Al Adha 22-21 30 Julymay - 02 2019 August 2020 Live Entertainment Radisson Blu Hotel, Deira Creek www.visitdubai.com/en/discover/festivals/ eid-in-dubai Ramadan Big Bazaar 4 May - 21 june 2019 Dubai Sports World Za'abeel Hall 4, World Trade Centre 01 July - 03 October 2020 Dubai World Trade Centre 2nd Annual International Conference On 3D Printing

24 -25 May 2019 Gulf Information Security Expo and Conference Radisson Blu Hotel, Dubai Deira2020 Creek 01 September - 03 September Dubai World Trade Centre ICASE International Growth and Development Conference 25 May 2019

02 September - 04 September Hyatt Place Dubai / Al Rigga 2020 Roda Al Bustan Hotel

ƺŞ żśɇƷ ɅşƔƾŞŚ ƺŞ Ŷƽźƽ ɄŚŻŞ ŢŚźśƳŚ ƵśƸȋśƞƞƀ ŷƷźŚŶ śƷƽŻȋ ɅƤƸƳ ţƞƞƁŤ ƺȋ ŢŚźśƳŚ ƵśƸȋśƞƞƀ ņŶŻȋ ƱʩƘŚ ƶƞƞŘƽǿ LjǏ ƺşƸƞƞƄƽŶ żƽź ɅşƔƾŞŚ ƺƙŬśƣ ƽ ƵŚŻƞƞűŞ ņɄźŚŻƞƞƑƌŚ ƺƞƞťɇƴȋ śŞ Əƨƣ ƽ ŷƸƄśŞ ƹŶŚŶ śƷƽŻȋ ţƞƞƁŤ ƺťƄŹȘ ţƘśƞƞƀ NJǎ źŶ ŷɆśŞ ņŷƷƾƞƞƄ ɅşƔƾŞŚ ŢźśƳŚ ŶźŚƽ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ Ŷƽźƽ ņţƞƞƀŚ ŻȋŸ ƵśɆśƞƞƄ ŷƷźŚŶ Śź ɅşƔƾŞŚ ŢźśƳŚ ƺŞ Ŷƽźƽ ƦŰ ţƞƞƁŤ ƶɆŚ ɅƤƸƳ ƺŭɇťƷ ƵŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ ŷƄśŞ ɅƳ ƖƾƸƴƳ ƵśƸǮƴƻ ɅşƔƾŞŚ ŢźśƳŚ ƺŞ ƵŶŻȋźśȋ ɄŚŻŞ śƻ ŢźśƳŚ ŻșɆŶ ƶȋśƀ ƵŚŷƸƳźśȋ ƽ ƵŚŻȘźśȋ ŶźŚŶ ƺƳŚŶŚ ƵśƸǮƴƻ ƽ ƹŷƄ żśƜŎ ƶŘƽǿ Lj żŚ ɅşƔƾŞŚ ŢźśƳŚ ƺŞ ŪƽŻŴ ƽ Ŷƽźƽ Ʉśƻ ţɆŶƽŷűƳ ƵśɇşƯŚ

žźŚŷƳ žƾŞƾŤŚ ŷɆŷŬ ɄśƻŶźŚŷƷśťƀŚ ŢŚźśƳŚ źŶ

ŷɆśŞ ŢŚźśƞƞƳŚ žźŚŷƳ Ʉśƻ žƾŞƾŤŚ ɅƞƞƳśƴŤ ŶŻȋ ƱʩƞƞƘŚ ŢŚźśƞƞƳŚ ŶźŚŷƷśťƞƞƀŚ ƹźŚŶŚ źŚŷƞƞƅƻ ƲťƞƞƁɇƀ ņźƽŶ ƹŚź żŚ ɅŞśɆŶź ƲťƞƞƁɇƀ żŚ ƽ ŷƸƻŶ śƨŤźŚ Śź ŶƾŴ ɅƸƴɆŚ ƏɆŚŻƞƞƄ ŷƸɆśƴƷ ƹŶśƤťƀŚ ƃŤŎ ƹŷƸƸȋ ƂƾƳśŴ ƽ śƻ ʀŞźƽŶ ņŷƸƴƄƾƻ ŢŚźśƳʨŚ ƥŻŞ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1204

4

3

ISSUE 1204 www.ErtebatUAE.com

WWW.

UAE.com License No.31366 - Dubai Media City

%ĹžÂ&#x201A;8Ăź t s= v ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ8 Â&#x201A;8kÂĄĹŚ"ÂŽÂ&#x17E;sÂ&#x; Ĺżs Ĺą ÂŽ Ĺ°s Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;Š Ć ĹŚ Ŝs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Ĺ°ĹŽ #ĹŽÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x201A;Ă Ă _8k Ć&#x20AC;Â&#x20AC;Ăź8 ÂŽ Â&#x201A; ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ Ĺ°ĹŽ Ĺ˝s Â&#x2019; s Ć°ĆŽĆŽÄĄ Ĺ˝sà à ŹŌ Â&#x2019;š

Â&#x192;Š ÂŽ Â&#x201A; Ć ÂŽ>ŠiÂ&#x153; ĹŚ Ĺżs Ĺą Ž Â&#x201C; s Ä&#x201E;s ĹąÂ&#x201C;<  Ō s Ä&#x201E;Ŏ´Š ưƎƯƲ Ĺ˝sĂ Ă

Â&#x2018;ÂĄĹŚ s Ć Â&#x20AC;Ă Ă Ć&#x20AC;ĹŽĆ Â&#x192; ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2018;ÂĄĹŚ Â&#x2019; ĹžÂ&#x201C;Ă Ă Ć ĹžĆ ĹŽ Ä&#x201E;s Ĺżs Ĺą ſŌÂ&#x201C;k Â&#x2019;Ă Ă 2ÂŽ Â&#x201A; Ž>ŠiÂ&#x153; ĹŚ Ž Ĺ°s Â&#x2019; s Ĺą Â&#x2019; Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ 3 Ŝs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ĹżÂ&#x201C;kšŌ Â? Â&#x152;Â?Ć

#Â&#x20AC; s ÂŽ Ć Â&#x2018;Š7 s= s ſť v ĹŚÂ&#x20AC;Â? Â&#x20AC;_= ÂŽ Ĺ°s78 ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ ÂŤÂĄ Â&#x2019; Â&#x2019;š Â&#x2019;ÂŚ ĹĄ Ć&#x20AC;ĹąĆ Â&#x201A; ĹŚ ſť Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; Ć Ä&#x161;sÂ&#x; ĹŽĹŚÂ&#x20AC;d ÂŽgŠg Ĺ°s ĹĄ vĂźÂ? Ş´ ĹŚ Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2026; sÂĄÂ&#x201A;8Ă Ă _

ÂťÄ&#x161;sÂ&#x; vŠfŠš Â&#x2018;ÂĄÂ&#x201A;8l s Ć&#x20AC;Â&#x20AC;j VĹŚÂ&#x201A;Š Ĺ°ĹŽ Â&#x2019;8f Ĺ°ĹŽ Ĺ°s7ÂĽÂĄ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x2018;ÂĄĹŚ #v ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Âťs ſŌŰÂ&#x201C;8 Ĺ° Âťs Ć&#x20AC;sÂ&#x153; Ć Â&#x201A; Â&#x2019;ij ŹŌ ÂŽ Â&#x201C;j Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Ĺ°ĹŽ Ć ĹŠĹŚĹ°s ĹŚ ~bĂ Ă Ĺ°ĹŽ

ĹŠĹ°Â&#x201C;Â? Â&#x2019; ÂŽ ĹŚÂ&#x201A;ÂĄĹŚ ŲŰŌÂ&#x20AC; Ć s ÂŤ s ÂťÄ&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽĹŚ Â&#x201A; s ĹŽ ÂťÂ&#x20AC;ÂĄÂ&#x201A; Â&#x192;šŌÂ&#x201A; Ž¼à à Â&#x192;Â&#x17E; vÂĄsĂ Ă > Ć Â&#x2019; Â&#x2019;d ĹŚÂ&#x201A; s Â&#x20AC;Š ĹŚÂ&#x201C; ÂŽ Â&#x2018;ŠkÂŚj sjĂ Ă #ĹŽĹŽÂ&#x201A;¢ ÂŽ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹżsÂ&#x153;ÂĄĹŚĹ° #Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C; Â&#x160;ib ſť ŹŌ Â&#x2019;i< ǧǧǧ#ÄąĹ&#x2C6;Ĺ&#x2022;ĹĭďĹ&#x2022;ÇĽÄŹÄą#ÄŻĹ&#x201E;Ĺ )

v ĹŚ ÂŽ s Ĺ° Ÿ´ ĹŚ Ć ÂŽ seŠi7 Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ÂŤÂĄ s Â&#x201A;Â? Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i< Â&#x2019;ÂĽkÂĄĹŚ Â&#x2019; Â&#x201A;c Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C;g Ć ÂŽgŠg Ĺ´s= ĹŚ ŹŌ ÂŽ s Â&#x20AC; Ć ÂŽ seŠi7 Ä&#x201E;s ÂŽl¢ť ĹłÂ&#x201A;ÂĄÂ Â&#x17E; Ć s ÂŽl¢ť vĂźÂ? Â&#x192;Š Ć ĹŽÂ&#x201A;ÂĽij vĂźÂ? Â&#x20AC;Š¥s Â&#x201A; ÂŽiŠ ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C;ŒŠ Â&#x2019; Â&#x2019;i< Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x; Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2019; Ć ĹžÂ&#x201A;8Ăź Ĺżs¢Â&#x20AC;k ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2019;Šiš Â&#x2019; ĹŚÂ ÂťÂ&#x20AC; s ÂŽM s ſť v sÂ?ĹŚ Ć ÂŽ s Â&#x20AC; Ć Ä&#x201E;Ĺ°sD Â&#x2019;b ĹŚĹ° Â&#x2019; Â&#x201C;¢ Â&#x201A;Ă Ă ĹžsĹ?ĹŚ Ć ĹŽs<ÂĄĹŚ Â&#x2019; Â?ÂĄsW Â&#x2019;š ÂŽÂĄs ſť Â&#x2019;Ă Ă

ŹŌ Â?7 ĹŽĹŽÂ&#x201A;¢ ÂŽ Â&#x2019;ŠÂ?Â&#x201C; Ĺ&#x160;Â&#x20AC;ŠšŌ Â&#x20AC; Ĺ°ĹŚĹŽ ĹŚĹ° Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;Ă Ă _ Ĺ°ĹŽ Ĺżs¢Â&#x20AC;k ĹŽ ÂŽl¢ť s Ĺżs Ĺąs ŹŌ Ş´d8Ă Ă ĹŚ s ÂŽa8g Â?ÂĄÂ&#x201A; Â&#x2019; Ĺ´Â&#x201C;` Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ ÂŽ ĹŚÂ&#x20AC; ĹŚ Â&#x2019; Â&#x201C;¢Â&#x201A; ĹŠĹ°Â&#x201C;Ă Ă _ ĹŽĹ°Â&#x201C; Ĺ´Â&#x201C;` Ĺ°ĹŽ Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s Â&#x160; ĹŚÂ&#x201A; Ć vŠ ´Â? tĂ Ă sÂ?

ÂŽ8Š Â&#x201C;;> Â&#x2019; Â&#x201C;Â&#x153;ŒŠ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;ÂĄÂ&#x201A;_ ŝÂ&#x201C; ĹŹÂ&#x201A;Ă Ă _ Â&#x2019;š Â&#x20AC;kÂĄs Â&#x201A; Â&#x2019; Â&#x201C; Ć Â&#x20AC;kÂĄsM #ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x20AC; Ć Â&#x2019;8 ĹŚÂ&#x20AC; ĹŽĹ°ĹŚÂ&#x201C; Â&#x2018;ÂĄĹŚ Ĺ°ĹŽ Ä&#x161;sÂ&#x; Â&#x2019; Â&#x201C;¢ Â&#x201A; Ć Â&#x20AC; s ÂŽ šÂ&#x201C;fĂź Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ všÂ&#x201A; Â&#x201A;Ă Ă s Ä&#x201E;ĹŚÂ&#x201A; ĹťÂ&#x201C;g Â&#x2019;Šiš

Ć v ĹŚ ŸÂ&#x201C;kP Â&#x201A; s ŹŌ ĹąÂ&#x201C;<  Ō ĹżĆ Â&#x20AC; Âťs ĹŹÂ&#x201A; Ć t sb ŹŌ Ä&#x201E;Ĺ°ĹŚĹŽÂ&#x201A; Ž¤š Ć #v Â&#x201A;¢ Â&#x20AC; ĹŚÂ&#x201C; Ĺ°ĹŚÂ&#x201A; ÂŽ Â&#x201C; s ĹŽÂ&#x201A;Â&#x153;ŠÂ&#x17E; vC Â&#x152;i=8

Tel.: +971 (4) 367 0416 Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com @Ertebatuae

ĹŠĹŚĹ°s œŌ ÂŽ uŠ7dĂ Ă Ă s Â&#x201A;9šŢ Ć ĹŠÂ´<HĹŚ ĹžÂ&#x20AC; Ţ Ä&#x201E;Â&#x20AC; Ť ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< ſŤ ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â?š ÂŽ ŸÂ&#x201C;7Ă Ă }ĹŚ ÂŽ ŨÂ&#x201A; Ĺ°Â&#x20AC;` ÂŽ Ć ÂťÂžÂźÂźĂ&#x20AC; Ĺžsd ĹŚ  k ŨÂ&#x20AC;Ăź8HĹŚ uŠ Â&#x201A;d ĹŚ

Ĺ s ŰŢ u sš Â&#x201A;Ă Ă 7 Ĺ&#x2039; s< Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ ui< Â&#x160;Ă Ă ÂĄĹąÂ&#x201C; ŸÂ&#x201C;7Ă Ă ĹŚ Â?š ÂŽ Â?8ÂĄ #Â&#x20AC; }ĹŚ

#ŨÂ&#x20AC;Ăź8HĹŚ uŠ Â&#x201A;d ĹŚ ĹŠĹŚĹ°s œŌ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x160; Â&#x201C; ÂŽĂ Ă i ui<HĹŚ Â&#x2018; uŠ Ć Â&#x201A;8ÂĽ ³Ť u=Ă Ă >k ĹŚ Â&#x20AC;Šd` Â?8ÂĄ Ĺ&#x2039;Ă Ă aÂĄĹŚ Ć #slk u Â&#x201C;7bHĹŚ uŠ Ĺ°Â&#x201C; ĹŚ u=>k ĹŚ Â&#x160;ÂĄĹąÂ&#x201C; ĹžÂ&#x201C;ÂĄ Â&#x201E;f ÂŽ Â&#x2C6;7a s ÂŽ Ć Â&#x201A;8ÂĽ œŌ #Ä&#x201E;Â&#x201C;8YĹŚ Â&#x2019;ĂźÂ? Â&#x2018; ³Í Â&#x201C;;> Â&#x201E;Š Â&#x201A; sk ĹŚ Ć ĂžÂ&#x2019;Š ´ ĹŚ Â&#x2019;i< ÂŽ Ĺśs7 Ĺ°ĹŚ Â&#x2019;i<

Ertebat Magazine is one of the oldest and most popular Magazines in UAE since 2004 which publishes once a week and distributes completely Free of charge all around UAE. A soft copy of magazine will be uploaded on Ertebat web page exactly the same day of hard copy distribution ertebat magazine is advertising magazine, and the publisher is not responsible for the accuracy of any content.

@Ertebatuaeoman EertebatPublishing P.O.Box: D.M.C 502779

UAE.com

WWW.

+ƴƲƯġ - ƱģƲ Ʈġ Ưģ % fi

|

ƯưƮġ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ © ƯĢ

|

7k_¥¡