Ertebat magazine issue 1233

Page 1

UAE.com

WWW.

Sunday

|

24 January 2021

|

ISSUE 1233

|

Tel: +971 50 159 00 20


ZÆË|À» ZÌ¿

Z///¯ ÕZËÂm

Ä¿Z/y ºÅ

¹Y|z//f Y

Á //§ Á |Ë y

»Űs¹ Ąs¡ »žŦ =8 Ŧ s b ŦŰ ŰŮ Ů ®l¢š »Ŷs7 ŰŦ i< s ŲsW j © Ŧ ® sj +ƴƲƯ ĢƮ ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi ƀŰsj ¡ űŦ ŦŰ ###Ɓ ³s¹ ųƁ Ɓ ¡ »ũs # © Ů ųŰsf info@ErtebatUAE.com % ©j¡Ŧ ŲŰŮš s¡ Ɓ ƀŮsf8 Ŧ ® s ſs¥ Ŧ Ɓ g Ɓ vü »ſs¢ k Ů ®l¢š ũs űŦ ƀŮsf8 Ŧ vl žŦ Ŧ ¢ űŦ © sj8 ŰŦ _ #ŮŰŦ ààà Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ®8© ;> ¦© ààài< # ¡ sà¡ Ŭ´`¡ů Ŧ űŦ ŦŰ ũs ſš űŦ

29

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


ŮŦŮ ƵŶƾŞ ŶśƄƽ ƵŶŻȋ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śĵ şɆŻƨŤ żƽŻƳŚ śƴƄ ůɆŻƤŤ ɄŚŻŞ śƴƞƞƄ ƥśɇťƞƞƄŚ śƳŚ ņŷɆźŚŶ ɅȘŶśƳŎ ŶƾƄ ţɆŸŚ ƽ źŚżŎ ƽ ţƸƑɇƄ ƺŞ ŻŭƸƳ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ņŷɇƞƞƄśŞ ƵśŤŶƾŴ ƺƞƞƅɇƴƻ ƽ ƹŶŻȋ ţȋŻŰƾưŬ ƺŞ ɄŚŻŞ ɄŶŚŶ źŚŻƧ Ʉśƻ ţɆƽŷűƳ ɄŻƞƞƀ ȊɆ śƳŚ ŷɆźŚŹșƷ ŻŤŚŻƣ Śźśǡ śƼƷŎ żŚ ƽ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ ŶƾŴ

Ű ¡ l ŷɇƸȋ ţşűƈ ƽŚ śŞ ƺȋ ŷɆźŚŶ ŪśɇťŰŚ ɅťƀƽŶ ƺŞ śƴƄ ɄźśɇƁŞ Ʉśƻ ƃɆƾƅŤ źśǭŶ ŚŻɆż ņŷɆɿșŞ ƱŚźŎ Ʌƴȋ ƽ ƺŞ Śź ɄŶśɆż Ʉśƻ ţɇƀśƁŰ ƵśŤ ɅȘŷƷż źŶ ŷɇťƁƻ ŷƷƾƄ ɅƳ ŧƘśŞ śƻ ţɇƀśƁŰ ƶɆŚ ƽ ŷɇƻŶ ɅƳ ŪŻŴ ŻȘŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ Ʌƴƻ źŶ ƹŻƼǭ ɅƻśȘ śƴƞƞƄ ƺȋ ŷɆŷŬ ƹŻƼǭ ɅȘŷƷż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ƵśŤ ţɇƀśƁŰ ŶŚŶ ŷƻŚƾŴ ƵśƅƷ śƴƄ ƺŞ Śź ɄɻƼŞ ƽ

Űůš Śź ƵśŤ ƺƷśƞƞƅƷ ƺŞ ƹśƞƞƳ ţƞƞƅȘżśŞ ŷɇƷŚƾŤ ɅƳ śƴƞƞƄ ƽ ŻŤŷɆŷƞƞƄ ƵśŤ ŢśƞƞƀśƁŰŚ ƺȋŚŻǭ ņŷƞƞɇƸȋ ſƞƞŰ ɻƞƞƅɇŞ ƮşƧ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ƵśŤ Ʉźśƞƞťƣź Ʉśƻ ƵśƞƞƀƾƷ ƽ ƹŶŻȋ ƵśűťƳŚ Śź ŶƾŴ ſƷśƞƞƄ ſǡ ţƀŚ ƹŷƄ ņŷɇƻŷŞ ţƞƞƀŶ żŚ Śź ƵśťɆśƻ ţƈŻƣ ƺȌƸɆŚ żŚ ƮşƧ ŷɇƸȋ żŚŻŞŚ Śź ŶƾŴ Ʉśƻ ƹŷɆŚ ƽ źśȌƣŚ

kf Ŧ ŢśƙƧƾŤ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ŶśƞƞƤťƷŚ ƵŚŻșɆŶ żŚ ŢŷƞƞƄ ƺŞ śƴƞƞƄ ŷɆźŚŶ ƵśƞƞťƷśɇƣŚŻƐŚ żŚ Śź ɄŷƞƞŰ żŚ ƃƞƞɇŞ ɅȘŶśƞƞƀ ƺŞ ŷɆźŚŶ ƺƞƞȋ ɄźśȌƞƞƣŚ ƶƞƞɆŚ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ƶɆŚ ɄśƞƞŬ ƺŞ ŷɆɿșŞ Śź ɅƞƞƴɇƴƉŤ ŷƞƞɇƷŚƾŤ ɅƴƷ ŶƾŴ żŚ ƺȋ ɅƤƸƳ ɅƞƞŬŚƾƳŚ ƽ ɅƤƸƳ źśȌƣŚ śŞ ƺƞƞȋ ƽ ƹŶŚƾƷśŴ ɄśƞƞƍƘŚ ƱśƴŤ ƺƞƞŞ ƽ ŷɇƸȋ ɅƳ ƗƐśƞƞƀ ţşũƳ ţƞƞƀŚ ɻƼŞ ŷƸȋ ɅƳ ŶźƾŴŻŞ ƵśƞƞťƷśɇƣŚŻƐŚ ŷɇƄśŞ ƃɆŷƷŚ

v_l7¡ŮŰŦ ƵśƞƞƅťƀƽŶ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ɄŚŻƞƞŞ żƾƸƻ śƴƞƞƄ ƺǭŻȘŚ ƶɆŚ ţƧƽ ƵʨŚ ɷƽ ŷɇťƞƞƁƻ ƮƞƞŘśƧ ƂżźŚ ŷƞƞɆźŚŶ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ Ʋƞƞƻ ƵśŤŶƾŴ ɄśƻżśɇƷ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƺŞ ƎƾƞƞŞŻƳ ƺȋ śƴƞƞƄ ƺƞƞƷśŴ ʀƞƞƴťƤƻ źŶ žƾƞƞƷƽ ƦɆƾƞƞƅŤ Śź śƴƞƞƄ ƽ ƺťƣŻȘ źŚŻƞƞƧ ţƞƞƀŚ ŢśƞƞƐśşŤźŚ śƴƞƞƄ śŞ ƺƞƞȋ ɄŶŚŻƞƞƣŚ ɄśƞƞƻżśɇƷ ƺƞƞŞ ƺƞƞȋ ŷƞƞƸȋ ɅƳ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŷƸťƁƻ Ʌƴɇƴƈ

¡ŮŰƁ ƊƾƘ śɆŎ ƺȋ ŷɇƞƞƄśşƷ ƶřƴƑƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ƶȌƴƳ ƺƷ śɆ ţƞƞƀŚ ɅŞƾŴ ƹŷɆŚ śĵ ƞƞƙƧŚƽ ƵśťưƝƞƞƄ ƵŶŻȋ śɆ ƽ ţŴśƸƞƞƄ ƖƾƷ ȊɆ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƹǿƽŻƞƞǡ ƶƞƞɆŚ ƶȌƴƳ śƳŚ ņŶƾƞƞƄ ŻŭƸƳ ƺƞƞŬźŶ ōśƨŤźŚ ƺƞƞŞ ɅťŰ ŷƘƾƳ Żƞƞƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅƞƞƄʩŤ ƺŬƾťƳ śƴƞƞƄ ţƞƞƀŚ ŻȘŚ ɅťŰ ŷɆƾƞƞƅƷ ţƞƞƀŚ Ʊżʨ ƵŎ ƵŶŚŶ ƱśƞƞŭƷŚ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ƹŷƸƸȋ źŚƽŷɇƳŚ Žɇǭ ƺƴƻ

ŮŦŮ ƵśƞƞƁƷŚ źśȋ ȊƞƞɆ Əƨƣ ƵŶƾƞƞŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ ŻƞƞȌƣ ƺƞƞŞ ɅƤƁưƣ ɄśƸŞŻɆż ŜƾŴ ƮƴƘ ƶɆŚ ņţƁɇƷ ƺƷśťƀƽŶ ƶŵƀ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƮɇȌƅŤ Śź śƴƄ ɅȘŷƷż ɿƁƳ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ śƞƞŞ Əƨƣ śƴƞƞƄ ƺȋ ţƞƞƁɇƷ ƶɆŚ ɅƸƙƳ ƺŞ ƺȌƸɆŚ ɄŚŻŞ ņŷɇƸȋ ɅƳ źśťƣź ţşűƳśŞ ŷɇƀśƸƄ ɅƳ ʀŞ ŷƷŚƾťƷ śƴƞƞƄ ɄʨŚƽ ţƄŻƀ ŷƞƞƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŶƾƄ ƮŘśƧ ŢƽśƤŤ ţƀƽŶ ȊɆ ƽ ƺşɆŻƜ ŶŻƣ ȊɆ ŷƷŻŞŚŻŞ Ʋƻ śŞ ƆśŵƄŚ ƺƴƻ ɄƾƸƙƳ ŷɆŶ ŻƕƷ żŚ

ſs š ƺŞ Śź ƂŻƕƷ ɅưɇŴ żƽŻƳŚ ņȊɆŻƄ śɆ ţƞƞƀƽŶ ȊɆ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ śƴƄ Ʉśƻ ƺƨɇưƀ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ śƴƞƞƄ ́ ƞƞƳśȋ ɅưɇŴ ƵŚŻƞƞșɆŶ ɅƞƞťƧƽ ƽ ŷƷƾƞƞƄ ŮʩƞƞƈŚ ʩ śƴƄ ŷɆŎ ɅƴƷ ƵśťƄƾŴ śƴƄ ŷƷƾƄ ɅƳ ƾŭƞƞƄśŴŻǡ ƵśťťɇƷśşƉƘ śƞƞɆ ɄźƾŵƯŶ ŷɇƻŚƾŵŞ ƺƞƞȌƸɆŚ ƵƽŷŞ Śź ƖƾƌƾƳ ƶɆŚ ƺƞƞȋ ŷɆźŚŶ ƮɆśƴŤ ņŷɇƻŷŞ ƵśƞƞƅƷ Śź ŷɆŻɆŹǢŞ ţŰŚź

jl ƽ ŷɇťƞƞƁƻ ɅƘśƴťŬŚ źśɇƞƞƁŞ ɄŶŻƞƞƣ ƵƾƸȋŚ śƴƞƞƄ ŷɇƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ Śź Ʉźśȋ ƵśťƷśťƞƞƀƽŶ śŞ ƺȋ ɅƷśƳż ŶśƄ źśɇƁŞ ţƀŚ ɅűƑƀ ƽ ƂƾŴ źśɇƁŞ Ʉźśȋ ƺȋ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ɄŽɇǭ ƶɆɻȌǭƾȋ ƺǭŻȘŚ ŷƄ ŷɇƻŚƾŴ Śź ɅɆśƷŚƾŤ ƶɆŚ śƴƞƞƄ śƳŚ ņŷƸȋ ʀșƴƞƞƅŴ Śź śƴƞƞƄ Śź ƵśŤ ɅƸƐśŞ ƹŷɇǮɇǡ ƮŘśƞƞƁƳ ƺȋ ţƄŚŶ ŷɇƻŚƾŴ ŷɇƸȋ ƮɆŷşŤ ƺƷśȋŻɆż ɅŞŚƾŬŻƌśŰ ƺŞ

© śƴƄ ƹżŚŷƷŚ ƺŞ Ʋƻ ɄŻșɆŶ ŶŻƣ ƺȋ ŷƀź ɅƳ ŻƕƷ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƹŷƞƞƄ ƲƼťƳ ɅƞƞƀśƁŰŚ ŻƕƷ żŚ ́ ƞƞƳśȋ ŻƐśŴ ƺƞƞŞ ƵŷƞƞƄ ƺťƤƞƞƄŎ ŷƄśŞ ţƞƞŰŚźśƷ ʩ ŶśɆż śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ƵŚŻƞƞșɆŶ ƮŰ ƮŞśƧ ɿƞƞƜ ƮŘśƞƞƁƳ ƺŞ ŷɆśŞ ŷɇƸȋ ŻȌƣ ƺƞƞȌƸɆŚ ɄśŬ ƺŞ ŷťƣŚ ɅƳ ƥśƞƞƤŤŚ źŶ ņŷɇƄśŞ ŻșɆŶ ŶŚŻƣŚ žɻƞƞƀŶ źŶ ƮƳśȋ źƾƐ ƵŶŻȋ ţƔśƤŰ ɄŚŻŞ ɅƴȌűƳ ɄśƻżŻƳ ƵŶŻȋ ŶśŭɆŚ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŷƷ ŷɆŶŻŤ ƵśŤ ɅƸƻŸ ƃƳŚźŎ żŚ

l ɅɆśƻ Ʊśɇǡ ŶƾŴ ƹśȘŎŶƾŴśƷ ɿƴƌ żŚ żƽŻƳŚ ŷɆśƄ ƺƞƞȋ ŷƸťƞƞƁƻ ƺƞƞƷśƨƴŰŚźŷƨƷŎ ŷƞƞɇƸȋ ţƞƞƣśɆźŶ Śź ɻƞƞƅɇŞ ƺǭŻƻ ŷƸƻŶ ɅƳ ɄŚ ɅƸƙƳ ƺǭ ŷɇƷŚŶ ɅƴƷ ƇŵƅƳ śƴƞƞƄ ɄŚŻŞ ɻƴȋ ŷɇƸȋ ɅƳ ƮɇưűŤ Śź śƼƷŎ ɄŽɇǭ ŷɇƸȋ ɅƳ Ʌƙƞƞƀ ŷɆźŚŶ ƺǭŻȘ ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ơŷƻ ƺŞ ɻƴȋ śƳŚ ņŷƞƞɇƸȋ ɿşƙŤ Śź ŷɇƴƼƣ ɅƴƷ ƺƞƞȋ ŷɇƀź ɅƳ

ĄŮ ŷƸƷśƳ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶƽŷűƳ źśɇƞƞƁŞ Śź ƵśťɆśƻ ţɇƯśƙƣ ʀƴƻ ƺŞ ŷɆźŚŷƷ ƺƞƞƑŞŚź ƵśŤ ƵśťƞƞƀƽŶ śƞƞŞ ƦŞśƞƞƀ śɆ ƹŶŚƾƷśŴ ɄŚŻŞ ŷɇƸȋ ɅƳ ɅɆśƼƸŤ žśƁŰŚ ƮɇƯŶ ɷƾƝƅƳ ƭŶ ƽ ɅƷŚŻșƷ ƭŶ žśƁŰŚ ƵśŤ ƵśɇƣŚŻƐŚ ŚŻɆż ŷɆźŚŹșŞ źśƸȋ Śź ɅƷŚŻșƷ ţƀŚ ɻƼŞ śƳŚ ŷɆźŚŶ Żƻ ƽ ţƀŚ ƂŶƾŴ ɅȘŷƷż ƭƾřƞƞƁƳ ɅƉŵƞƞƄ Żƻ ŶżśƁŞ Śź ŶƾŴ ɅȘŷƷż ɅɆśƼƸŤ ƺŞ ŷɆśŞ ƇŵƄ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

28


ֿ¿Z« Z^yY

ŢŚźśƁŴ żŚ ƽ ɿșťƀŶ Śź ƱŻŭƳ ǏǍ ɅŞŶ ſɇưǡ śƻ ƹźśŬŚ ţƴɇƧ ņƹźśŬŚ ŶŚŶźŚŻƧ ɄśƍƳŚ ƺƕűƯ żŚ ŷƷśƳ ɅƳ ţŞśŨ ƭśƀ lj ŢŷƳ ƺŞ ɅŞŶ źŶ ŶŻȋ ɄɿȘƾưŬ ɅƴƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJLJǒǎ

ŷƷŶƾŞ ƹŷƄ ƲƻźŶ ƺŞ ŻŭƸƳ Lj ƹśƞƞŞƽź źśȌƞƞƄ ŢśɇưƴƘ ŷƞƞƄ ɅťƷɻƸɆŚ ƱŻŭƳ LJLj ɄɿșťƞƞƀŶ ɄźŚŶɹƻʩȋ ŮŻƐ ȊɆ ŢśɇưƴƘ ƶɆŚ ɅũƸŴ Śź ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJ /nj ƂżźŚ ƺŞ ƏƞƞƀƾŤ ƹŷƞƞƄ ƱśŭƷŚ ŢśɆśƸŬ ŶŻȋ ƮƳśƞƞƄ ŢŚźśƳŚ żŚ ŪźśŴ źŶ ŷƷśŞ ƶɆŚ ņɅťƷɻƸɆŚ ɄźŚŶɹƞƞƻʩȋ ņɅɆƾƞƞƅƯƾǡ ŶƾŞ ƽ ţɆƾƻ ƮƙŬ ņȊƻ

ɄɿșťƞƞƀŶ śŞ ɅŞŶ ſɇưǡ ƺƞƞťƤȘ ƺŞ źŶ ȉśƞƞƷŻƑŴ źśȌƞƞťɆśƸŬ ǏǍ ƲƻźŶ śƻŶźśɇưɇƳ źŻƞƞƌ żŚ LjǐLjǐ ƭśƞƞƀ ƽŶ ƺťƞƞƄŹȘ ƭśƞƞƀ ŶŻƞƞȋ ɄɿƞƞȘƾưŬ ƺŞ ƹśƞƞŞƽź źśȌƞƞƄ ƱśƷ ƺƞƞŞ ŢśƞƞɇưƴƘ Ȋƴȋ ɅťƷɻƸɆŚ ƱŻŭƳ LjLJ ņ ɄɿșťƀŶ źŶ ƵśƳŻŭƳ ƶɆŚ ņſɇưǡ ƺťƤȘ ƺŞ ŶŻȋ ŶźśɇưɇƳ Njǒǎ ŷƸťƞƞƁƷŚƾŤ ɅƞƞƳ ƖƾƴŭƳ ŢśɇưƴƘ źŶ ŷƞƞƸƸȋŶźŚƽ źŻƞƞƌ ƲƻźŶ ɄŷƞƞƷśŞ ſƞƞɇưǡ ņ LJ ƹśƞƞŞƽź źśȌƞƞƄ ƺȋ Śź ɄɹɆśƀ źŚŶɹƻʩȋ Ǐ żŚ ƮȌƞƞƅťƳ ƹźŚŶŚ źƾƅȋ LJǎ źŶ Śź ɅưƙŬ ŢźśŭŤ ǎLJ ŶŻȋ ɿșťƀŶ ņŷƷŶƾŞ ƹŶŻȋ ɄźŚŶɹƻʩȋ ƺȌşƄ ȊɆ ŢśɇưƴƘ ƶɆŚ ƦƣƾƳ ƺȋ ŶŚŶ ƵśƞƞƅƷ Śź ɅƤŵƳ ƶɆʩƷŎ ƵƾɇưɇƳ ljLj żŚ ƃɇŞ ƭśƨťƷŚ ɅɆśŭŞśŬ ƺŞ

ƲƼťƳ ɄŻdžșťƞƞƀŶ ƽ ƗƧƾƳ ƺƞƞŞ źƾƍŰ śŞ ƽ ŷƷŻdžȘ ɅƞƞƳ źŚŻƧ ƺƞƞŨŶśŰ ƵśƞƞDžŻŬ ŶƾƄ ɅƳ ƹŶŚŶ ſdžưǡ ƮDžƾűŤ ƲƼťƳņƵśƷśşƼșƷ ƏƞƞƀƾŤ

ƮdžƯŶ ƺŞ ɅƞƞƄƽŻƣ ƹŷƸɆśƴƷ ƺƴȋśűƳ ƹƾƄź ƲƻźŶ LJǐǐ ŶśƼƸƅdžǡ

ƺŞ ƹƾƄź ŶśƼƸƅdžǡ ƮdžƯŶ ƺŞ Śź ƂƽŻƣ ƹŷƸɆśƴƷ ȊDž ņɅŞŶ ɅƳƾƴƘ ɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ŶŻȋ ƺƴȋśűƳ ɄźŚŶŚ ƗƴťŭƳ ɄŶƽźƽ ƵśşƼșƷ ņŶƾƄ ƗƴťŭƳ ŶźŚƽ śŤ ƺťƄŚŶ ŷƉƧ ŶŻƣ ƶDžŚ ƺȋ ƹŶźƽŎ ƵśşƼșƷ ŢśűdžƌƾŤ źŶ ƹƾƄź ŶśƼƸƞƞƅdžǡ Ʉƽ ƺŞ ƹŷƸDžśƴƷ ŶŻƣ ƮdžƯŶ ʀƻ ƺŞ ƽ ƺťƞƞƄŚŷƷ Ŷƽźƽ żƾŭƳ śƳŚ ſdžưǡ śŤ ƺťƣŻȘ žśƴŤ ţDžŻDžŷƳ śŞ Śźƾƣ ŽdžƷ ƵśşƼșƷ ƽ ŷƻŶ ɅƳ ɅƴƻźŶ LJǐǐ ŶƾƄ ƺƸűƈ ŶźŚƽ ɅȘŷdžƀź ɄŚŻŞ

ƮŞśƨƳ źŶ ƺȋ ɄŷƸƳźśȋ ƺŞ ɷśƳ ţƳŚŻƜ ţƣŻȘ źŚŻƧ ʀƻƾŤ ŶźƾƳ ƃƷŚźśȌƴƻ

ƵŚŷƸƳźśȋ ŻșDžŶ ƮŞśƨƳ źŶ ƂźśȌƴƻ ƺŞ ƺȋ Śź ɄŶŻƣ ɅşƔƾŞŚ ɄƽŷƞƞŞ ƹśȘŶŚŶ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ ŶƾŞ ƹŶƾƴƷ ƵŚŷƞƞƷż ƺŞ ŷDžŷƼŤ Śź ƽŚ ƽ ƹŶŻȋ ʀƻƾŤ Ʉƽ ƺƞƞŞ ŶŻȋ ƱƾȌűƳ ɄƾƸƙƳ ŢźśƁŴ ƵŚɹŬ ƲƻźŶ źŚŽƻ LJǐ

ņƺƳśƷ ƹźśŬŚ ȊƞƞɆ ɄśƍƳŚ żŚ ſǡ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŶśƼƸƞƞƅɇǡ ŢŚźśƳŚ źŶ ɄŷɆŷŬ ƵƾƞƞƷśƧ ŷƷśƴŞ ţŞśŨ ƭśƀ ƺƀ ŢŷƳ ƺŞ ŷɆśŞ ƹźśŬŚ ţƴɇƧ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ŝɆƾƉŤ ɄŶƽŽŞ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ ƺȋ ţƤȘ ƵśƴŤźśǡŶ ŷƸƯ ɅŞŶ ƮȋŻɆŷƳ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƭśƴƘŚ ņŷƸȋ śƍƳŚ Śź ŶŚŶźŚŻƧ ŻŬőťƁƳ ƺȋ ɄŚ ƺƕűƯ żŚ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ Ȋƴȋ ɅŞŶ źŶ ƵŚŻŬőťƁƳ ŻƐśŴ ƵśƸɇƴƐŚ ƃɆŚŽƣŚ ƺŞ ƹźśŬŚ ţƴɇƧ ƵŷƷśƳ ţŞśŨ ŶŻȋ ŷƻŚƾŴ ɄŶśɆż ŷƅƷ ŝɆƾƉŤ ƵśƳż ƵŎ źŶ śƳŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ŶśƼƸƅɇǡ ŽɇƷ LjǐLJǏ ɹƳŚƾƷ źŶ ƵƾƷśƧ ƶɆŚ

ƮƤưƣ ɄʁƀŚ śŞ ɄŶŻƣ żŚ ţƧŻƀ

ţƧŻƀ ƺŞ ƮƤưƣ ɄʁƀŚ żŚ ƹŶśƤťƀŚ śŞ ƺȋ Śź ɄŶŻƣ ɅŞŶ ɅƳƾƴƘ ɅƷśťƞƞƀŶŚŶ ŶŚŶ źŚŻƧ ƺƴȋśűƳ ŶźƾƳ Śź ŶƾŞ ƺťŴŚŶŻǡ ƲƻźŶ LjNjǐǐ ȊɆ ƺŞ ƽŚ ţƞƞƀŚ ƺťƤȘ ɅƳƾƴƘ ɄŚŻƞƞƀŶŚŶ ŢśƨɇƨűŤ źŶ ƺƞƞťŴśŞ ƭśƳ ŶŻƞƞƣ żŚ Śź ƲƻźŶ LjNjǐǐ ƛƞƞưşƳ śƞƞŤ ƺťƣź ƺƸƉɇűƳ ƺƞƞƨƑƸƳ źŶ żŚŶŻƞƞǡŶƾŴ ƹśșťƞƞƀŶ Ƣɇȋ źŶ ƭƾǡ ƵŶŚŶ źŚŻƧ żŚ ƮşƧ ƽ ŷƸȋ ţƞƞƄŚŶŻŞ ƃƷśťƀƽŶ żŚ ɅȌɆ ŜśƞƞƁŰ ƽŚ żŚ Śź śƻ ƭƾǡƽ ƹŷɇƞƞƄśǡ ƽŚ Ţźƾƈ Ʉƽź Śź ƮƤưƣ ɄʁƞƞƀŚ ƲƼťƳ ŶŻƣ ņƭƾǡ ŷƸȋ ɅƳ ţƧŻƀ śƙDžŻƀ ƥźśƀ ƽ ƺťƄŚŹȘ ƵśdžƳ źŶ Śź ŚŻŬśƳ ſdžưǡ śŞ ƺťŴśŞ ƭśƳ ţƀƽŶ ſǢƞƞƀ ŶƾƄ ɅƳ ŻdžșťƀŶ

ţƄŚŶ Śź ƂźśȌƴƻ ƮťƧ źŶ Ʌƙƀ ƺȋ ɄŻȘźśȋ ȱƴȋśűƳ

ɄŻȘźśȋņɅɆśƸŬ ƹśȘŶŚŶ Ʉƾƀ żŚ ƹźŶśƈ ŢŚżśŭƳ ņ ɅŞŶ ŻƕƷŷɆŷŭŤ ƹśȘŶŚŶ ſşŰ ƭśƞƞƀ nj śŞ Śź ƺťƞƞƄŚŶ Śź ƂźśȌƴƻ ƮťƧ źŶ Ʌƙƞƞƀ ŶŻƞƞƀ Ůʩƞƞƀ śŞ ƺȋ ţƀŚ ƹŶŚŶ ƢɇƤŵŤ ƵŚŷƷż ƹśƳ nj ƺŞ ŷɇƙşŤ ƽ ɄŻɆŽƙŤ ɅƕƤƯ ɄŚƾƘŶ ŚŷťŞŚ ƂźśȌƴƻ śŞ ƲƼťƳ ƺȋ ƹŶźƽŎ ƺƸűƈ źŶ ƵŚŷƻśƄ żŚ ɅȌDž ơŻƐŻŞ ɄŚŻŞ ƱŶŻƳ ƺȋ ɅƜƾưƄ ʀŰ źŶ ƽ ƹŻŬśƅƳ ŢŷƄ żŚ ſǡ ƽ ƹŶŻȋ ŶŻƀ ɅŰʩƞƞƀ śŞ ƲƼťƳ ņƹŶŻȋ Śŷɇǡ źƾƍŰ ƺƸűƈ źŶ ƵśƷŎ ƵśdžƳ ƖŚŽƷ ƵŶŻȋ ţƞƞƅǡ źŶ Śź Ůʩƞƞƀ ƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŶźŚƽ ƂźśȌƴƻ ƲȌƞƞƄ ƺŞ ɄŚ ƺŞŻƌ źŶ ſɇưǡ ƽ ſƷʨƾşƳŎ ƃƞƞŵŞ ţƘŻƞƞƀ ƺŞ ŷƸȋ ɅƳ ƵśƼƸǡ ɅƴDžŷƧ ŻƯƾȋ ȊDž

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 27

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


ֿ¿Z« Z^yY

ɄźƾŤƾƳ Ʉśƻ Ȋɇǡ ɄŚŻŞ RTA ŷɆŷŬ ʀƷŚƾƧ ƽ ɄźŚŷƻŚź ƵśƳżśƞƞƀ żŚ Ʉźśȋ żƾŭƳ ŷɆśŞ ƵƾƸȋŚ ņɄźƾŤƾƳ Ʉśƻ Ȋɇǡ ɅƞƞƳƾƴƘ ɅƸƴɆŚ ƽ ţƳʩƞƞƀ śƨŤźŚ ɄŚŻŞ ƽ ƮƴŰ ƺưɇƞƞƀƽ ƖŚƾƷŚ ƮƳśƞƞƄ ņɄźƾɇƯŶ ŢśƳŷŴ ƆƾƉŵƳ źśȋ żƾŭƳ ŷƸƸȋ ţƣśɆźŶ RTA ɅŞŶ ƮƨƷ ƽ ƮƴŰ ƽ ſɇưǡ ƽ ɅȌƞƞƄŽǡ ƇɇŴŻŤ ņƮɆƾűŤ ƺƞƞƨƑƸƳ ƽ ƺƣŻƙŤ ņɷśƞƞƀźŚ Ʉśƻ ƺşƙŬ ƹżŚŷƷŚ ņţưȌɇƞƞƀ źƾŤƾƳ śƞƞɆ ƮƞƞƨƷ ŷƄśŞ ɅƳ śƼƷŎ żśɇƷ ŶźƾƳ Ʉśƻ žśşƯ ƽ ƵŚźŚƾƀźƾŤƾƳ ƂżƾƳŎ ʀƸǮƴƻ ţưȌɇƀ źƾŤƾƳ ƺƳśƸɇƻŚƾȘ ɼƄŚŶ ţƤȘ RTA żƾŭƳ źƽŷƈ ſƷŚǿŎ źŶ ɄźśŭŤ ƮƨƷ ƽƮ ƴŰ Ʉśƻ ţɇƯśƙƣ ŻɆŷƳ Ʉƽ ŶźŚŶ ŢƽśƞƞƤŤ ɅưƝƞƞƄ śɆ ɄźśŭŤ ơŚŷƻŚ ɄŚŻŞ ƵŎ ɼƣŻȘ ƽ ɅƉŵƞƞƄ ɄśƻżśɇƷ śɆ ţƞƞƜŚŻƣ ŢśƞƞƧƽŚ ɄŚŻƞƞŞ ƵśƸȋśƀ ƹŶɻƁȘ ɅșťƁŞŚƽ ƽ ɅŞŶ źŶ ɄźƾɇƯŶ ŢśƳŷŴ ƱƽŚŷƳ ŷƞƞƄź ƺŞ ƺŬƾŤ śŞ ŶŻȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ ʀƸǮƴƻ ţƀŚ ɄźƽŻƌ ɄŻƳŚ ɅƸƴɆŚ ƽ ţɇƸƳŚ ŶźƾƳ źŶ ƹȀɆƽ ƺŞ śɇƷŶ ŻŤŻŞ Ʉśƻ Ƃƽź śŞ ƵŎ ţƨŞśƑƳ ņſɆƽŻƀ ƶɆŚ ƺŞ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

26


½Â/¿Z«

́ ũƳ ŷƸƸȋ ɅƸɇŞ ƃɇǡ Śź ɄŶŚŶźŚŻƧ ŲśƞƞƁƤƷŚ ŶƾŴ ŶŚŶźŚŻƧ źŶ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŶźŚŻƞƞƧ ʀƞƞƣŻƐ ţƞƞƄŹȘ żŚ ſǡ ŶŚŶźŚŻƧ ƶɆŚ ŷƸɆƾșŞ ʩ ţŴŚŶŻǡ ŷƘƾƳ żŚ ſǡ ƹśƳ ȊɆ śŤ Śź ŶƾŴ ɄśƼŞ ƹźśŬŚ ņŻŬőťƁƳ ŻȘŚ ƺȋ ŷƸƸȋ ŷɇƧ ƹźśŬŚ ŶŚŶźŚŻƧ źŶ śɆ ŶƾƄ ɅƳ ųƁƤƸƳ ƭśƀ ȊɆ ţŴŚŶŻǡ ŷƘƾƳ żŚ ſǡ ƹśƳ ȊɆ śŤ Śź ŶƾŴ ɄśƼŞ ƹźśŬŚ ŻŬőťƁƳ ƺȋ ƶɆŚ ƋűƳ ƺŞ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ųƁƤƸƳ ŶŚŶźŚŻƧ ņŶŻȌƷ ŶŶŻȘ ɅƳ ƮűƸƳ ŶƾŴ ƺŞŶƾŴ ŶŚŶźŚŻƧ ņŷƸȌƷ ŶŚŶźŚŻƧ źŶ ŲśƁƤƷŚ ƽ ƵʩƑŞ Ʉ ƺƁɆśƨƳ żŚ ŪźśŴ ƽ ƵƾƷśƧ ƲȌŰ ƺŞ ƺȋ ţƞƞƁƷŚŶ ɅưưƘ ƽ ŜśşƞƞƀŚ żŚ ƵŚƾŤ ɅƳ ƺűƳśƞƞƁƳ Ʌƴȋ śŞ Śź śƻŶŚŶźŚŻƧ ŲśƞƞƁƤƷŚ Ʋƻ ƽ ƵʩƑŞ Ʋƻ ņƭśŰ ƶɆŚśŞ ŶźŚŷƷ ɄŻŨŚ ƵŎ źŶ ŶŚŶźŚŻƧ ʀƣŻƐ ƦƣŚƾŤ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŚŶźŚŻƧ ƵŶźƾŴ ƲƻŻŞ ƽ ƭʩűƷŚ ŝŬƾƳ ņʀƞƞƣŻƐ Ʉ ƹŶŚźŚ ţƀŚ ŮŻƄ ƶɆŷŞ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ śƻ ƵŎ ƵśɇƳ ɅƀśƀŚ ŢƽśƤŤ ȊɆ żŚ ŷƨƘ źśŨŎ ņŶƾƞƞƄ ųƞƞƁƤƸƳ ŶŚŶźŚŻƧ ŻȘŚ ɷƽ ŶźŚŷƷ ɅƧƾƨŰ źśşťƘŚ ƽ ŻŨŚ ƺƷƾȘ Ǭɇƻ ŚŷťŞŚ Ƶśƴƻ żŚ ņŷƞƞƄśŞ ƮƐśŞ ɄŶŚŶźŚŻƧ ŻȘŚ ŷƷśƳ ɅƳ ɅƧśŞ ƵŎ ŲśƁƤƷŚ ƵśƳż śŤ ƲɇƕƸŤ ƵśƳż ŋŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ƭśũƳ ƶɆŚ ƺŞ ŢƽśƤŤ ƶɆŚ ƵŷƄ ƶƄƽź ɄŚŻŞ ƭśƀ ȊɆ ƶɆŚ ɄśƼŞ ƹźśŬŚ ţŞśŞ ƵśƳƾŤ ƵƾɇưɇƳ LJLj ƛưşƳ Ŝ ƽ ŷƸȋ ɅƳ ŷƨƙƸƳ ƭśƀ ȊɆ ɄŚŻŞ ¯Ŝ° śŞ ɄŚ ƹźśŬŚ ŶŚŶźŚŻƧ ¯ɫ° ɅŤŷƳ ţŞśŞ żŚ ƵƾɇưɇƳ nj ƛưşƳ ţƀŚ ƢƔƾƳ ɫ ņŶƾƄ ŪźśŴ ţƷƾȌƀ ţɇưŞśƧ żŚ ƺƷśŴ ņƹśƳ ƃƄ ţƄŹȘ żŚ ŷƙŞ ŻȘŚ ŶżŚŶŻǡ ɅƳ ŷƻŶ ſǡ Ʉƽ ƺŞ Śź ŻșɆŶ ƵƾɇưɇƳ nj ƽ ƺťƄŚŶ ƺșƷ ŶƾŴ ŶŽƷ ƺťƄŚŶ ţƷƾȌƀ Ʉƽ Ʉ ƺƷśŴ źŶ ƺȋ Śź ƵƾɇưɇƳ LJLj ƱśƴŤ ţƀŚ ƢƔƾƳ ɫ ņţƀŚƹŶƾŞ ƮƐśŞ ŷƷŚ ƺťƁŞ ƺȋ ɄŷƨƘ ƺȋ ŷƷƾƄ ƺŬƾťƳ ƹśƳ nj ţƄŹȘ żŚ ŷƙŞ ƽŶ ƶɆŚ ŻȘŚ śƳŚ ɅƷƾƷśƧ ŝŬƾƳ ƵƽŷŞ ƺȋ ƶɆŚ ƮɇƯŶ ƺŞ ţƀŚ ƢƔƾƳ Ŝ śƳŚ ţƀŚ ƹŷƅƷ ŷƨƙƸƳ ƽŶ ƶɆŚ ƵśɇƳ ɄŷƨƘ Ǭɇƻ ɅɆƾȘ ņŷƻŶ ſǡ Ŝ ƺŞ śŞ ƹśȘŶŚŶ Śź ƵŎ ƛưşƳ ƺȋ ŶżŚŶʁƞƞŞ ŢźśƞƞƁŴ ņƮũƴƯŚ ŢŻŬŚ ƵŚƾƸƘ ţűŤ Ʉƽ ƺŞ ƹŶƾŞ ƶȋśƞƞƀ ɄŻșɆŶ Ʉ ƺƷśŴ źŶ ƹśƳ nj ŢŷƳ ƺƞƞŞ ŷƸȋ ɅƳ ʀɇƙŤ ƖśƌƽŚ ŻɆśƀ ţɆśƘź ˝ ƾƴƙƳ ɄŚŻŞ ƛưşƳ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ źśɇƙƳ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺŞśƞƞƅƳ Ʉśƻ ƺƷśŴ ƺƷśɇƻśƳ ɄśƼŞ ƹźśŬŚ ʀșƷśɇƳ ņŶźŚƾƳ ƶɆŚ źŶ ʨ ŷƄśŞ ƵŎ żŚ ɻƴȋ śɆ ɻƅɇŞ ɄźŚŷƨƳ śɆ ƽ ƵƾɇưɇƳ nj Ƶśƴƻ ţƀŚ ƶȌƴƳ ƹśƳ nj ŢŷƳ ƽ ŶźŚŶ ɿŨőŤ ŲśƁƤƷŚ ŝşƀ ƦƨűŤ żŚ ŷƙŞ ɅƸƙɆ ƹŷƸɆŎ ƺŞ ţşƁƷ ŲśƞƞƁƤƷŚ ŻŨŚ ƺǭŻȘŚ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɄźƽŻƌ ƺťȌƷ ƶɆŚ ƺŞ ƺŬƾŤ ƺťşƯŚ ŶƾŬƽ ƺŞ ŶŚŶźŚŻƧ ƲɇƕƸŤ ƵśƳż żŚ ŷƨƘ ŲśƁƤƷŚ źśŨŎ ƺȋ ŷƸƸȋ ƦƣŚƾŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŶŚŶźŚŻƧ ʀƣŻƐ śƳŚ ŶźŚŷƷ ɄŻŨŚ ƺťƞƞƄŹȘ ƺŞ ţşƞƞƁƷ ŷɆśɇŞ

ƀŦ j ƀŰsj ŦŰ Ů ® g ũ³Ŧp

# ©¡sM Žs ŰŦ ƮƮƴƲƯ ĢƮ ģƳġƳƯƮƮ 25

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


½Â/¿Z«

ņŲśƁƤƷŚ źŶ ŶƾƄ ɅƳ ŶŚŶźŚŻƧ ƵŶźƾŴ ƲƻŻŞ ƽ ƭʩűƷŚ ŝŬƾƳ ƺȋ ţƀŚ ɄŶźŚƾƳ żŚ ɅȌɆ śƻŶŚŶźŚŻƧ ŲśƁƤƷŚ źśşťƘŚ ŶŚŶźŚŻƧ ʀƣŻƐ ţƯśŴŶ ƵƽŷŞ ɄŻƼƧ ƮƳśƘ ȊɆ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ŷƨƙƸƳ Ʌűɇűƈ Ţźƾƈ ƺŞ ɄŶŚŶźŚŻƧ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź ƵŎ ɅƧƾƨŰ ̞ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ŶŚŶźŚŻƧ ʀƣŻƐ Ʉ ƹŶŚźŚ ƺŞ żśɇƷ ƵƽŷŞ ŶŚŶźŚŻƧ ƺȋ ţƀŚ śƸƙƳ ƶɆŚ ƺŞ ŲśƁƤƷŚ ƵŶƾŞ ɄŻƼƧ ņƗƧŚƽźŶ ́ ȊɆ ţƞƞƄŹȘ żŚ ſǡ ƽ ŶƾƞƞƄ ƹŶŚŶ ƹźśŬŚ ƭśƞƞƀ ƽŶ ŢŷƳ ƺŞ ɄŚ ƺƷśŴ ŻȘŚ ʩũƳ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƮűƸƳ ŶƾƞƞŴ ƺŞŶƾŴ ŷƄŷƻŚƾŴ ųƁƤƸƳ ƹźśŬŚ ŶŚŶźŚŻƧ ņŶƾƞƞƄ ŪźśŴ ţƷƾȌƞƞƀ ţƯśŰ żŚ ƽ ŶƽŻŞ ʀŞ żŚ ɅưɇƯŶ Żƻ ƺŞ ƺƷśŴ ƭśƞƞƀ ņŶƾƄ ƹŶŚŶ ƮɆƾűŤ źŚŷɆŻŴ ƺŞ ƭśƳ ƺȋ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ƽ ŶƾƄ ƲɇƕƸŤ ƗɇŞ ƂƽŻƣƽŷɆŻŴ ŶŚŶźŚŻƧ ŻȘŚ ņʀƸǮƴƻ ŶƾƄ ɅƳ ųƁƤƸƳ ŶŚŶźŚŻƧ ņŶƽŻŞ ʀŞ żŚ

ŲśƁƤƷŚ ŶŚŶźŚŻƧ śƸƙƳ ƺǭ ƺŞ ŌţƀŚ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

24


½Â/¿Z«

®à s Ąs ŰŦ _ ĺ ƵŎ źŶ ƺȋ ŶŻȋ ɅƐ ɄŻșɆŶ ƺƀƽŻǡ ŷɆśŞ Ʉźśȋ ƽ ɅťȋŻƄ ţƳśƧŚ ɄŚŻŞ ƽ ţƞƞƁɇƷ ŶźŚŷƷ ţƳśƧŚ ŹŴŚ źŶ ɄɿŨśŤ ȊưƳ ŷɆŻŴ Ţźƾƈ ŷƄśŞ ɅƴƷ Ʉźśȋ ţƳśƧŚ ƺŞ ƮɆŷşŤ ƮŞśƧ ɅƷƾȌƁƳ ƖƾƷ żŚ ţƳśƧŚ ŶƾƄ ɅƳ ƺɇƈƾŤ ŚŹưƣ ˝ ƽŚ ņƥƾƣ ŢśȌƷ ƺŞ ƺŬƾŤ ƶƴƌ ņȉʩƳŚ ƺƷƾșƸɆŚ ŷɆŻŴ żŚ ƮşƧ ƵŚźŚŷƞƞɆŻŴ ʨ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚźśƳŚ ɅƷƾƷśƧ Ʉʩȋƽ Ʉśƻ ƹźƽśƅƳ żŚ ƵśƳż źŶ ņƵƾƞƞƷśƧ ɄŚŻŬŚ źŶ Ʋƻ ƹŷƸƞƞƄƽŻƣ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ śĵ ɇƷśŨ śŞ ţƳśƧŚ ŷƞƞƸƸȋ ŷɇƧ ŶƾƞƞŴ ŢśƷʩƘŚ ƽ ɅƞƞƼȘŎ źŶ ȉʩƳŚ ƂƽŻƞƞƣ ŢśƞƞƝɇưşŤ ņɄɻƅƳ ƥƾƨŰ ɼƣŻȘ ŻƕƷ źŶ śŞ ƽ ɅŞŶ ƶƅɆŻșɇƳŚ ƺƐƾŞŻƳ ŢŚźŻƨƳ ţɆśƘź ɅƙƧŚƽ ɿƜ ŶźŚƾƳ ƛɇưşŤ ƊŻƣ źŶ ƺȋ ŚŻǭ ŷƸƸȋ ƗƞƞưƑƳ ƗƧŚƽ ţƞƞƨɇƨŰ żŚ Śź ƽŚ ŷƸťƁƻ ƭƾřƁƳ ɄɻƅƳ ƮŞśƨƳ źŶ

ŷɇɆśƴƷ ƭśƀźŚ ƮɆŸ ƦɆŻƐ żŚ Śź ŶƾŴ ɅƧƾƨŰ ŢʨŚœƀ +ǏǍLJ Njǐ njǎNJǎLJǐǐ ƹŚŻƴƻ ƹźśƴƄ ţƀŚ ƖƾƸƴƳ ņƗşƸƳ ŻȋŸ ƵƽŷŞ ņƥƾƣ ŝƯśƑƳ żŚ ɄźŚŶŻŞ ɅǢȋ ƺƷƾȘŻƻ

ŷɆŻŴ ƺŞ ŢƾƘŶ ɄŚŻŞ ȉʩƳŚ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ ŶŷƙťƳ ŢśƝɇưşŤ źŶ ƺȌƸɆŚ ƺŞ ŻƞƞƕƷ ŶśŭɆŚ ƺƼşƞƞƄ ƶɆŚ ƵśƸƐƾƴƻ żŚ ɄŶśɆż ŶŚŷƙŤ ɄŚŻƞƞŞ ţƳśƧŚ śŞ ƹŚŻƴƻ ȊƞƞưƳ żŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƞƞƀŚ ƵŎ ƺƴɇƴƌ Ʋƻ ţƳśƧŚ śĵ ƞƞƴťŰ ȊưƳ ŷɆŻŴ śƞƞŞ ƺȋ ƹŷƞƞƄ ŷƷśƀź ɅƳ ƖʩƐśŞ ŚŹƯ ŷƸƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŢŚźśƳŚ źŶ Ʉźśȋ ţƳśƧŚ ƏƞƞƀƾŤ ţƳśƧŚ ɄśƑƘŚ ƽ ţƞƞƀŚ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ Ʉśƻ ţȋŻƞƞƄ żŚ ȊưƳ ŷƞƞɆŻŴ Żƻ ɄŚŻŞ ƶƅɆŻșɇƳŚ ơŻƐ żŚ ŷƷŚƾŤ ɅƴƷ ɅƷśƴťŴśƞƞƀ ţȋŻƞƞƄ ƽ ņƶƞƞƅɆŻșɇƳŚ Śź ţƳśƧŚ ɄśƑƘŚ ŷƘŚƾƧ ɅťƁɆśŞ ŶźƾƳ ƶɆŚ źŶ ƽ ŷƻŷŞ ţƳśƧŚ ŷɇɆőŤ ɄŷɆŻŴ ŶŻȋ źśƁƤťƀŚ ɅŞŶ ŢŚżŚƾŬ żŚ ņ ɅŞŶ ŢŚżŚƾŬ ƆśŴ ƏɆŚŻƄ ţɆśƘź śŞ ƵŚźŚŷɆŻŴ ɄŚŻŞ ţƳśƧŚ źƽŷƈ ƊŻƣ źŶ ɼƄŚŶ ųɆźśŤ śŤ Əƨƣ ƺȋ ƹŶƾŞ ŻƴũťƞƞƁƳ ɅƷƾȌƞƞƁƳ ƖƾƷ żŚ Əƨƣ ţƳśƧŚ ƶɆŚ ̩ ŶƾƄ ɅƳ ƮƁƸȋ Ʋƻ ţƳśƧŚ ƵŎ ņƂƽŻƣ ƋűƳ ƺŞ ƽ ţƀŚ ɹťƙƳ ȊưƳ ŢŚźśƳŚ źŶ źśȋ ƺŞ żśŭƳ ņɅƷƾȌƁƳ ţƳśƧŚ ƭƾƉŰ Ţźƾƈ źŶ ȊưƳ źŚŷɆŻŴ

ũŦŰs Ŧ Ɓ ſŦ ¡Ŧ © Ŧ űŦ Ÿ´ Ŧ vl # ©¡sM d Ŧ www.ghadr.com v¡s ŧƁ 23

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

22


21

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


Õ ÁZ//À§

Ȋǭƾȋ ɄśƻŻŤƾɇǢƳśȋ PB61V ɄŻƀ žƾƁɆŚ ŷƷŷƄ ɅƣŻƙƳ

ɅŰŚŻƐ ƽ ŷƸƴŤźŷƧ źŚŽƞƞƣŚ ţŵƞƞƀ śŞ PB61V ɄŻƞƞƀ žƾƞƞƁɆŚ Ȋǭƾȋ ɄśƻŻŤƾɇǢƳśȋ ŷƷŷƄ ɅƣŻƙƳ źƾŬƽ ƗƴŬ ţŵƀ żŚ ƺȋ ŷƷŷƞƞƄ ɅƣŻƙƳ ɷśŰ źŶ PB61V ɄŻƞƞƀ žƾƞƞƁɆŚ Ȋǭƾȋ ɄśƻŻŤƾɇǢƳśȋ Ʌǡ ɅƸɇƳ żŚ ɄŻƞƞƀ ƶɆŚ ŷƸťƞƞƁƻ źŚŶźƾŴŻŞ źƾŬ ƽ ƗƴŬ ɅŰŚŻƐ śŞ ŷƸƴŤźŷƧ ɄźŚŽƞƞƣŚ ſƷŚŻƤƸȋ Ʉśƻ ƥśŤŚ ņɅƷśƳżśƀ ƽ ɄźśŭŤ ƹŶź ơźśƉƳ ɄŚŻŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ žƾƁɆŚ ŷɆŷŬ Ʌƀ żŚ žƾƁɆŚ PB61V ɄŻƀ ʀƸǮƴƻ ŶɿȘ źŚŻƧ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ śƻ ƹśșƄƽŻƣ Ȋƞƞƀƾɇȋ ƽ LjǏljlj ſƷśȋŻƣ śƞƞŞ DDR4 ţƘŻƞƞƀŻǡ Ʉśƻ ƺƕƣśŰ ƽ ƮťƸɆŚ Ʉśƞƞƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ ƲƻŶ ƮƞƞƁƷ ƽ Core i5 Ʉśƻ ƹŷƷżŚŶŻǡ ɄŻƀ ƶɆŻŤŷɆŷŬ ɄɿȘźśȋ ƺŞ śŞ ţƞƞƀŚ źŚŶźƾŴŻŞ ŽŤŻƻśșƳ ɄƾșŞŚƾŬ ʩƳśȋ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ žƾƞƞƁɆŚ PB61V Ȋǭƾȋ ɄśƻŻŤƾɇǢƳśȋ ņƮťƸɆŚ Core i7 njNJ śŤ ɄŻɆŹǡśƨŤźŚ ƵśȌƳŚ śŞ RAM ƺƕƣśŰ ņʀƸǮƴƻ ŷƸƄśŞ ʀșƸƀ ɅƄżŚŶŻǡ ɄśƻźśŞ ƺƳśƷŻŞ ƶɆŷƸǭ żŚ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ Śź śƴƞƞƄ ɅɆŚźśȋ ŽŤŻƻśșƳ LjǏljlj ſƷśȋŻƣ śŞ ţɆśŞśșɇȘ ƺȋ ƺƷśȘƽŶ Ʉżśƞƞƀ ƹɿŴŸ ɅŰŚŻƐ ņƶɆŚ ŻŞ ƹƽʩƘ ŋŷƻŶ ɅƳ ƃɆŚŽƣŚ ƵśƳŽƴƻ Ţźƾƈ ƺƞƞŞ Ŷźśƻ ɄŚŻŞ Ţźƾǡ ȊɆ ƽ PCI-Express 3.0 X4 ƏŞŚź śŞ 0 ŢʩƞƞƀŚ ȊɆ ƮƳśƄ ƭśƨťƷŚ ƽ śƴƄ Ʉśƻ ƂżŚŶŻǡ ɄŚŻŞ ɅɆʨśŞ źśɇƁŞ ţƘŻƀ ņŶƾƄ ɅƳ ɅǮƸɆŚ LjɠNj Ʉśƻ ȊƁɆŶ ƶɆŻŤ ţ ƘŻƀŻǡ ƽ ƶɆŻŤŷɆŷŬ żŚ Ʌƀ Ʌǡ ɅƸɇƳ ƶɆŚ ŶźŚŹȘ ɅƳ śƴƞƞƄ źśɇťŴŚ źŶ ŢśƘʩƐŚ ŷƸȋ ɅƳ ɅƷśşɇťƅǡ ŢʨśƉŤŚ

źŶ ȊɆʨ ƺƴȋŶ ɅƳƾƴƘ ŢśűƤƈ ŷƄ ơŹŰ ȉƾşƁɇƣ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ƺȋ ţƀŚ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ źŶ Śź ɄŷɆŷŬ ɄŻƻśƔ ŢŚɿɇƝŤ ȉƾşƁɇƣ ţȋŻƄ ţƀŚ ŜƾşűƳ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ ƶɆŚ ɅƳƾƴƘ ŢśűƤƈ źŶ ȊɆʨ ƺƴȋŶ ơŹŰ śƼƷŎ ŜƾƁűƳ ƵśƼŬ źŶ ɅƘśƴťŬŚ Ʉśƻ ƺȌşƄ ƶɆŻŤ ŜƾşűƳ żŚ ɅȌɆ ƵŚƾƸƘ ƺŞ ƺȋ ȉƾşƞƞƁɇƣ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƭśƴƘŚ Śź ɄŶŷƙťƳ ɄŻƻśƔ ŢŚɿɇƝŤ ɅƷśƞƞƀźżƽź ƺŞ ȊɆ ɅƐ ŚɿŴŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ŶŚŻƣŚ ƽ ƵŚŷƸƳɽƻ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ɅƳƾƴƘ ŢśűƤƈ żŚ ȊɆʨ ƺƴȋŶ ơŹŰ ȊƄ ƵƽŷŞ ƺȋ ŶƾƄ ɅƳ ŜƾƁűƳ ɅƘśƴťŬŚ ƺȌşƄ ƶɆŚ ŢŚɿɇƝŤ ƶɆŻŤ ƲƼƳ żŚ ɅȌɆ ơƽŻƙƳ ŷƸƸɇŞ ɅƳ Śź ŷɆŷŬ Ʉśƻ ţƁǡ ƺȋ ɅɆśƻźƽƾƯśƣ ŶŚŷƙŤ ţƀŚ źƽśŞ ƶɆŚ ŻŞ ȉƾşƁɇƣ ţȋŻƄ ƶɆŚ żŚ ŶźŚŶ ŷƉƧ ȉƾşƁɇƣ ƽź ƶɆŚ żŚ ŋŷƸťƞƞƁƻ ţɇƴƻŚ ŽŘśŰ śƻ ȊɆʨ ŶŚŷƙŤ żŚ ɻƞƞƅɇŞ ŷɆŷŬ ŢŚɿƞƞɇƝŤ ŷƻŶ ţƞƞɇƴƻŚ śƻźƽƾƯśƣ ŶŚŷƞƞƙŤ ƺŞ śƞƞƻ ȊɆʨ ŶŚŷƙŤ ɄśƞƞŬ ƺŞ ſƞƞǡ ƶɆŚ ɄŶƽż ƺŞ ŽɇƷ ƵŚŻŞźśȋ ŻɆśƀ ƽ ƹŷƞƞƄ ƭśƴƘŚ ƵŚŻŞźśȋ żŚ ɅŴŻŞ ɄŚŻŞ Əƨƣ ȉƾşƞƞƁɇƣ ŶŻȋ ŷƸƻŚƾŴ ƹŷƻśƅƳ Śź ŢŚɿɇƝŤ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

20


19

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


Ö ZÀ ¿YÁ

v©`= Ž´8 Ŧ ® sj8 Ŧ ɄƾșƯŚ żŚ ţƀŚ ŢźśşƘ ƵŎ ɅưƈŚ Ʉśƻ ɅȘȀɆƽ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƭʩťŴŚ ɅƘƾƷ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƵŚŻșɆŶ ƥƾƨŰ ƺŞ żƽśŭŤ ƽ śƻŽƳŻƧ ƏŴ żŚ ɼƄŹȘ ņƶɆŻɆśƀ ƥƾƨŰ ƺŞ ɅƼŬƾŤ ɅŞ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ƽ źŚŷɆśǡ źśɇƞƞƁŞ ŝưƜŚ ƵŚŻșɆŶ śŞ ŶźƾŴŻŞ źŶ ɅƘśƴťŬŚŷƌ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺŞ ʩťşƳ ŶŻƞƞƣ źŶ ɷŷƴƻ žśƞƞƁŰŚ ɄŚŻŞ ƵƾƷśƧ ƋƨƷ śɆ ƢƞƞɆŻűŤ źŶ ɅưȌƞƞƅƳ Ǭɇƻ ŶŻƣ ƽ ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ɅƞƞƀśƁŰŚ ʀƸǭ śɆ ƽ ƹŶƾŞ ȗƞƞƷŻƴȋ ƖƽŻƄ ɅƷŚƾŬƾƷ śɆ ɅȋŶƾȋ źŶ ʨƾƴƙƳ ƭʩťŴŚ ƶɆŚ ŷƸɇŞ ɅƴƷ ŶƾŴ Ʉśƻ ƺťƀŚƾŴ śɆ śƻżśɇƷ ƵŶŻȋ ƹŶźƽŎŻŞ ŝưƜŚ ƺƳśƘ ȗƸƻŻƣ źŶ ɅƘśƴťŬŚ ŷƌ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ŷƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ ƺƳŚŶŚ ɷśƞƞƁȘźŽŞ śŤ ƽ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ɅƉƉŵŤ ƶɆƽśƸƘ ƽŶ ƶƞƞɆŚ żŚ ȊɆ Ǭɇƻ ņŶƾŬƽ ƶɆŚśŞ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŷɇƳśƷ ɄŽɇťƞƞƀ ƺƙƳśŬ śɆ ɅƷŚƽź ƭʩťŴŚ ŷƷƽź ɅƴƷ źśƴƄ ƺŞ ɄźśƴɇŞ ƶɆŚ ɅƸɇƯśŞ ƇɇŵƅŤ źŶ ƹŶśƤťƀŚ ŶźƾƳ ʨƾƴƙƳ ƽ ƹŶƾŞ ɷŷƞƞƴƻ žśƞƞƁŰŚ ŷƧśƣ ƗƧŚƾƳ ɻƞƞƅɇŞ źŶ ɅƘśƴťŬŚŷƌ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ƺŞ ʩťşƳ ŶŚŻƣŚ ŷƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɿƨűŤ ŶźƾƳ Śź ƵŚŻșɆŶ ūƷź ƽ ŶźŶ ƽ ƥƾƨŰ ņŢśƀśƁŰŚ ƽ ŷƸťƁƻ ʀŞŷŞ ƽ ƺƤƐśƘ ɅŞ śƻ ƵŎ ƭśũƳ ƵŚƾƸƙŞ ŷƞƞƸƻŶ ɅƳ źŚŻƧ ɅŞśɆżźŚ ŶźƾƳ ƺƷŚɹȌťƳ ƽ ŽƞƞɇƳŎ ƥŚŻƜŚ ɄŚ ƺƷƾȘ ƺŞ Śź ŶƾƞƞŴ ŶŚŻƣŚ ƶƞƞɆŚ Ʌưƙƣ ŢʩȌƅƳ ƺŞ ţşƁƷ śɆ ţƀŚ śƻ ƵŎ ɅƘśƴťŬŚ ƵśƞƞƄ żŚ ŻŤ ʀɆśǡ ɷƾƴƙƳ Ʉśƻźśȋ ƺȋ ŷƸƸȋ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ņɄŚźŶƾŴ ƹżŚŷƷŚżŚ ƃɇŞ śƻ ƵŎ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƺŞŻŭŤ Śź ɅƙƧŚƽ ɅƷŚŻșƷ žśƞƞƁŰŚ Ǭɇƻ ŶƾŴ ƹŷƸɆŎ ƮŘśƞƞƁƳ śɆ śťşƁƷ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŋŷƷźŚŶ ɅűƑƀ ɅťɇŞŚŹŬ ƽ ŷƸťƁƻ ƵśŞż ŜŻǭ ŶŚŻƣŚ ƶɆŚ ŷƸťƁƻ ɅƌŚźŶƾŴżŚ śɆ ŻƀŶƾŴ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƉƉŵŤ ɅɆśƻ ƹǿŚƽ śɆ ŢśŰʩƑƈŚ żŚ ƭśũƳ ɄŚŻƞƞŞ ŷƸƸȋ ƾȘƽ ţƤȘ ɅťŰŚź ƺŞ ƽ ŷƸƞƞƄśŞ ŜŚŹƞƞŬ ŷƸƻŷŞ źŚŻƧ ɿŨśŤ ţűŤ Śź ŷƸťƁɇƷ śƸƄŎ ƖƾƌƾƳ śŞ ƺȋ ɄŶŚŻƣŚ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŝɇŤŻŤ ƶɆśŞ ƽ ŷƸƸȋ ɅƳ ȗƸƻŻƣ ɄśƞƞƻźśŭƸƻ śƞƞŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ɅƷƽźŶ ƺŞŻŭŤ ƽ Ʉźśƞƞťƣź źŚŷƞƞɆśǡ ɄƾƞƞșƯŚ ȊƞƞɆ ɅťɇƉŵƞƞƄ ƭʩƞƞťŴŚ ŶŻȌưƴƘ ŋɿŨśŤ ŋţŴśƸƞƞƄ ŶƾƄ ɅƳ ƹŷɆŶ ŻɆż źŶ ƹŶɹƞƞƳśƷ ƹżƾŰ ŷƸǭ śƞƞɆ ƽŶ źŶ ƾșƯŚ ƶƞƞɆŚ ŶźŚŶ ŢƽśƞƞƤŤ ɅƘśƴťŬŚ ƽ ɄŶŻƞƞƣ Ʉśƻ ţɇƙƧƾƳ żŚ Ʌƙɇƞƞƀƽ ƢɇƐ źŶ źŚŷɆśǡ ɄƾșƯŚ ƶƞƞɆŚ ɅŤźśƼƳ ƭɻƞƞƸȋ ŋɄŶŻƣ ʀŞ ņɅƘśƴťŬŚ ɄśƻŶŻȌưƴƘ źŶ ɅƼŬƾŤ ƮŞśƧ ƭʩťŴŚ śɆ ɅƷśƅɆŻǡ ƺŞ ʨƾƴƙƳ ƽ ţƀŚ ɿȘŚŻƣ ƽ ŻɆŹǡśƷ ơśƑƙƷŚ ƮɆŚƽŚ ƺŞ ƵŎ żśƜŎ ƺƑƨƷ ƽ ţƞƞƀŚ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ƽ ţŞśŨ ƾșƯŚ ƶɆŚ ŶƾƞƞƄ ɅƳ śƻŶŻȌưƴƘ ŻșɆŶ śɆ ɄŚ ƺƞƞƣŻŰ ŶŶŻȘ ɅƳŻŞ ɅƷŚƾŬ śɆ ɅƷŚƾŬƾƷ ƵŚźƽŶ źŚŷɆśǡ Ʉźśťƣź ɄśƻƾșƯŚ ŻŞ ɅƸťşƳ ŚŻɆż ŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ɅɆśƀśƸƄ ɷśƁȘźŽŞ źŶ ŝưƜŚ ɅťɇƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƭʩťŴŚ ȊɆ ŚŻɆż ţƞƞƁɇƷ ŻɆŹǡ ƵśȌƳŚ ɅƷŚƾŬƾƷ śɆ ɅȋŶƾȋ źŶ śƻ ƭʩťŴŚ ƶɆŚ ɅɆśƞƞƀśƸƄ ŷƸťƞƞƁƻ ŢŷƳ ɅƷʨƾƐ ƽ NjóƱŚ žŚ ɄŶ žśƀŚŻŞ ŶźŚŶ źŚŻƧ ƚƾưŞ ƽ ɅťɇƉŵƄ ŢŚɿɇƝŤ ņƱƽŚŷƳ ŷƞƞƄź ŷƸɆŎŻƣ źŶ ƵŚƾŬƾƷ śɆ ȉŶƾȋ ƭʩťŴŚ ɅƞƞƸɇƯśŞ ƇɇŵƞƞƅŤ ƵśȌƳŚ ņ śȌɆŻƳŚ ɅȌƞƞƄŽǢƷŚƽź ƶƞƞƴŭƷŚ żŚ ƹŷƞƞƄ ɄŽɆź ƺƳśƷŻŞ ƲƞƞŭƸǡ ƺŵƞƞƁƷ

ŶźŚŷƷ ŶƾŬƽ ƭśƀ LJǎ żŚ ɻƴȋ ŶŚŻƣŚ źŶ ɅƘśƴťŬŚŷƌ ţɇƉŵƄ ƶɆŚ źŶ ƺƞƞȋ ɄŚ ƺƙƯśƑƳ ƦşƐ ţƞƞƀŚ ƵśƷż żŚ ŻŤ ƗɆśƞƞƄ ǑǍǐ ƵŚŶŻƞƞƳ źŶ ɅƘśƴťŬŚŷƌ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩƞƞťŴŚ ŶźŚŶ źŚŻƧ ǐɠlj ƽ ǐɠLj ʀŞ ƱŶŻƳ ƱƾƴƘ źŶ ƭʩťŴŚ ƶɆŚ ƺƻśƳ LJLj ƖƾɇƄ ŲŻƷ ņŷƄ ƱśŭƷŚ ƆƾƉŴ ƶƞƞƀ ƃɆŚŽƣŚ śŞ ʨƾƴƙƳ ɅťɇƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƭʩťŴŚ ŻșɆŶ ƮũƳ Ʋƻ ɅƘśƴťŬŚŷƌ ţɇƉŵƞƞƄ ƭʩťŴŚ ŢŷƞƞƄ ɅťɇƉŵƞƞƄ Ʉśƻ ƭʩťŴŚ żŚ ɅȋŷƷŚ ƲŘʩƘ ŶƾŴ ɅșƯśƞƞƀ Njǐ śɆ NJǐ źŶ ŶŚŻƣŚ ƺȌɆźƾƑŞ ţƣśɆ ŷƻŚƾŴ ƃƻśȋ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŞŻŭŤ Śź www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

18


Á {Ây

17

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


Ö/ ËY M

ɄźŚŶźśŞ źŶ ƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź ņƵŶƾŞ ɅɆśɇƴɇƄ ʀƸǮƴƻ ƽ Żƀ ţƀƾǡ śŞ ƲɇƨťƁƳ žśƴŤ ţưƘ ƺŞ ƾƳ ȗƷź ƵƾŴ ƵśɆŻŬ ŶźŚƽ ƽ ŜŹŬ ţƞƞƀƾǡ ƦɆŻƐ żŚ ŷƷŚƾťɇƳ ŶśɆż źŚŻȌŤ ţưƘ ƺƞƞŞ ŶƾƄ ʀƸŬ ƇƨƷ ŝşƀ ŻŴŚ źŶ ƽ ŶƾƄ ɅƤưťŵƳ ɄśƻŻƕƷ ɄźŚŶźśŞ źŶ Żƀ ɄƾƳ ƵŶŻȌƷ śɆ ƵŶŻȋ ȗƷź śŞ ƺƑŞŚź źŶ Ʉśƻ ȗƷź ƵŶƾŞ ŻƍƳ ƽ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ƺŞ śƳ ƺƴƻ ƺȋ śŭƷŚ żŚ śƳŚ ņŶźŚŶ ŶƾƞƞŬƽ ŶƾƅƷ ƹŶśƤťƀŚ ƾƳ ȗƷź żŚ ɄźŚŶźśŞ źŶ ţƀŚ ɻƼŞ ƲɆźŚŶ ƖʩƐŚ ɅɆśɇƴɇƄ ƺƞƞƻśƳ lj źŶ Żƞƞƀ ɄƾƞƞƳ ƵŶŻƞƞȋ ȗƞƞƷź ŷɇƞƞƄśŞ ƺťƞƞƄŚŶ ƺƞƞŬƾŤ śƞƞƻ ƲƷśŴ ŚŻɆż ƖƾƸƴƳ ņƹŶƾƞƞŞ ʀƸŬ ɄɿȘ ƮȌƞƞƄ žśƞƞƁŰ ƵśƳż ƺȋ ɄźŚŶźśŞ ƭƽŚ ƭśŰ źŶ ʀƸŬ Ʉƽź ŻŞ ɅŞŻŵƳ ŢŚŻŨŚ ŷƞƞƷŚƾŤ ɅƳ ɅɆśɇƴɇƞƞƄ ƹŶśƳ ƖƾƷ Żƻ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ƮɇȌƅŤ źƾşŭƳ Żƀ ɄƾƳ ƵŶƾŞ ŷɇƤƀ ŻŞ śƸŞ śɆ ƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź ƺŞ ɄŶśɆż ƺƧʩƘ ŻȘŚ ŷɇƸȋ ƺŬƾŤ ŻɆż ŢśȌƷ ƺŞ ŷɇťƁƻ ɄźŚŶźśŞ źŶ ŶƾŴ ɄƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź ƺŞ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ŷƷźŚŷƷ Żƀ ţƀƾǡ śŞ ɅƐśşŤźŚ ƺȋ ţɆʨ Ʉśƻ ƽ ƃƳ żŚ óLJ ƹŶśƤťƀŚ ŶƾŴ Żƀ ɄƾƳ ƵŶŻȋ ȗƷź ɄŚŻŞ Žşƞƞƀ ƽŶŻȘ ţƀƾǡ ƽ śƸŰ żŚ óLj ƽ ƹŶƾŞ ƵŚƾƷśŞ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ŶźƾƳ ɄƾƳ ȗƷź ƶɆŻŤ ɅƴɆŷƧ żŚ ɅȌɆ śƸŰ ņŷɇƸȋ śƴƄ ɄśƻƾƳ ņŻŤ ţƤƀ Śź śƴƄ ɄśƻƾƳ ƺƞƞƅɆź ņ Ʋɇŵƌ ƽź śƴƞƞƄ ɄśƻƾƳ ųƷ ŶŻŞ ɅƳ ʀŞ żŚ Śź śƴƄ Żƀ ƹźƾƄ ƽ ŻŤ ţƅǡ Żǡ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ɅƻśɇȘ ɄƾƳ ȗƷź ólj ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƀŚ ƃȌťƀŶ żŚ ƽ ŷƄśŞ ƺťƄŚŶ ŝƀśƸƳ ƺɆƾƼŤ ƥśŤŚ óNJ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

16


15

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


d̬§Â»

ɅưƝƄ ɅɆŚŻȘ ƭśƴȋ ŻŞ ƺşưƜ ŻŨœƳ ƽ ɄŶŻŞźśȋ ɄȀŤŚɻƀŚ NJ śŞ

ŷƸƀŻŞ śƻ ţɇƙƧƾƳ ƶɆŻŤʨśŞ ƺŞ ŶƾŴ ȱƣŻŰ źŶ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ ƺƴƻ ţƀŚ ƵśɆŻŬ źŶ ţɇƨƣƾƳ ŝƁȋ ƽ ţƣŻƅɇǡ ɄŚŻŞ ɅƸɇșƸƀ ţŞśƧź śƻżƽź ƶɆŚ ŶŻȌưƴƘ ţɇƤɇȋ ƃƻśȋ ƺŞ ŷƷŚƾŤ ɅƳ žɻƀŚ ƶɆŚ ŷƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ ŶŚŻƣŚ ƺŞ Śź ɄŶśɆż źśɇƁŞ žɻƀŚ ƺƷŚżŚƽŻǡŷƸưŞ ơŚŷƻŚ ƶɆŚ ņŢśƧƽŚ ɅƻśȘ śƳŚ ŶƾƄ ɅƳ ɅƣŻƙƳ ɅɆŚŻȘ ƭśƴȋ ƺŞ ƮɇƳ żŚ ɅƄśƷ Ʉśƻźśƅƣ ŻŞ ƺşưƜ ɄŚŻŞ ŻŨˀƾƳ ƽ ƹŶśƀ Ƃƽź źśƼǭ ƺƳŚŶŚ źŶ ŶƾƄ ŻŭƸƳ ƽŚ ţƁȌƄ ɅťŰ ƽ ŶŻƣ

ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ŶŻȌɆƽź LJ

ŶśŭɆŚ ŧƘśŞ śƻ ţƞƞƁȌƄ ƂŻɆŹǡ ŷƞƞɇɆśɇŞ źśƸȋ ƹśȘ ɅƞƞŞƽ ƹśȘ Ʉśƻ ţƞƞƁȌƄ śŞ ŷɆśŞ ņɅưƝƞƞƄ ɅɆŚŻȘ ƭśƴȋ żŚ ɅƞƞƄśƷ žɻƀŚ ƃƞƞƻśȋ ɄŚŻŞ żŚ ƽ ŷɆźƽśɇŞ ŶƾƞƞŬƽ ƺŞ ɄŷɆŷŬ Ʉśƞƞƻ ţƈŻƣ ņƹŷƞƞƄ ƹźśƞƞƄŚ ƵŎ ƺŞ ƺƳŚŶŚźŶ ƺȋ ɅȌǭƾȋ Ʉśƻźśȋ śƞƞŞ ſǡ ŋŷƞƞƄ ŷƞƞƻŚƾŴ ɄŻƞƞɆŹǡ ơśƑƙƷŚ ŷɆɿșŞ žźŶ ƵśŤ Ʉśƻ ţƁȌƄ ŷɇƻŶ ųƀśǡ śƼƷŎ ƺŞ śƙɆŻƀ ņŷɆƾƄ ŷŰżŚ ƃɇŞ ƮɇưűŤ ƽƺ ɆŽŭŤ ɿȘźŶ ƺȌƸɆŚ żŚ ƃɇǡ ƽ ŷɇƷŚƾŵŞ Ʉɿșťŵƀ ƵƽŷŞ Śź Ʉźśȋ Ʉśƻ ƮɇƴɆŚ ŷɇƻŷƷ ŜŚƾŬ Ʉźśȋ Ʉśƻ ƮɇƴɆŚ żŚ ƱŚŷȋ Ǭɇƻ ƺŞ ƺťƤƻ ŻŴŎ ȊɆ ɄŚŻŞ ƮƧŚŷŰ

ŷɇƸȋ ƮƴƘ ƗɆŻƀ Lj

źśƞƞƅƣ ƺŭɇťƷźŶ ņŷƷɿșŞ Śź ƶȌƴƳ ƲɇƴƉŤ ƶɆɻƼŞ ŷƸƻŚƾŴ ɅƳ śƼƷŎ ŷƸťƞƞƁƻ ƽź ƺŞƽź ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ źŶ ƮưƙŤ ƮȌƞƞƅƳ śŞ ƵśɆŚŻȘ ƭśƴȋ ŻũȋŚ źśǭŶ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ źŶ ƹśȘŻƻ ŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ƺɇƷśŨ ūƸǡ źśȌƻŚź żŚ ŷɆźŚŶ Śź ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ŻȘŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƮɇƴűŤ ŶƾŴ ƺŞ Śź ɄŶśɆż ɅƷŚƽź ŷɇƸȋ ƱŚŷƧŚ ƽ ɄɿȘ ƲɇƴƉŤ ƺưƈśƣʩŞ ƽ ŷɆźśƴƅŞ ȊɆ śŤ ūƸǡ żŚ ƽ ŷɇƅȌŞ ƦɇƴƘ ɅƁƤƷ ņŷɆźŚŶ ƺșƷ ţƀŶ ņŷɆŷƄ ŷŰżŚ ƃɇŞ ƮɇưűŤ ƽ ƮưƙŤ ŷɆśɇƷ ƃɇǡ ƹŷƸƸȋ ƵŚŻșƷ źśȌƣŚ żƽŻŞ ɄŚŻŞ ɅťƈŻƣ śŤ

ŷɇƸȋ ʀɇƙŤ ƵŚŻșɆŶ ţȋźśƅƳ śŞ Śź ŢŚźśƕťƷŚ lj

Śź źśȋ ƶɆŚ ɅťŰ śƞƞƼƷŎ ŷƸƸȋ ɅƳ ɄźŚŹȘ ơŷƻ ņŷƷźŚŶ śƞƞƼƷŎ żŚ ƵŚŻșɆŶ ŷƸƸȋ ɅƳ źƾƞƞƉŤ ƺȋ ɅŤŚźśƕťƷŚ žśƞƞƀŚŻŞ ŚŻȘ ƭśƴȋ ŶŚŻƣŚ ʨƾƞƞƴƙƳ żŚ ƵŶŻȋ Ʉƽɿǡ ŻŞ Ʉźśƞƞƅƣśǡ ɄśŬ ƺŞ ţƞƞƀŚ Ʌƣśȋ ƮȌƞƞƅƳ ƶɆŚ ƮŰ ɄŚŻŞ ŷƸƻŶ ɅƳ ƱśŭƷŚ ŢśƙƧƾŤ ƶɆŚ ƵŶƾŞ ƺƷśɆŚŻȘ ƗƧŚƽ ƺŞ ƲưƘ ƵƽŷŞ ŷɇƸȋ ʀɇƙŤ ɅŞśɇťƀŶ ƮŞśƧ ơŚŷƻŚ ƽ ŷɇƻŚƾŵŞ Ȋƴȋ ƵŚŻșɆŶ żŚ ņŷɆŚ ƹŶŻȋ ŶśŭɆŚ ŶƾŴ ɄŚŻŞ ƺȋ ɅŤśƙƧƾŤ ƽ śƻŶźŚŷƷśťƀŚ ŷƸȋ ɅƳ ʀƴƍŤ Śź śƴƄ ţɇƨƣƾƳ źśȋ ƶɆŚ ŷƷźŚŶ śƴƄ żŚ ɅŤśƙƧƾŤ ƺǭ ƺȋ ŷɆƾƄ ƺŬƾťƳ śŤ ŷɇƸȋ ƾȘƽ ţƤȘ ŶƾŴ ƵŚźśȌƴƻ śɆ ſɇŘź śŞ

ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ŷɆŶ ȱɆƽŚż NJ

ȱǮɆźŶ żŚ Śź ƮŘśƞƞƁƳ ƽ ŷɇƻŶ ɿɇƝŤ Śź ŶƾŴ ƹśșƷ ȱɆƽŚż ŷɇƸȋ Ʌƙƞƞƀ ņŷɇťƞƞƁƻ ɅƌŚźśƷ ŶƾŴ ƵŚźśȌƴƻ ŶŻȌưƴƘ śɆ ƵśŤźśȋ ūɆśťƷ żŚ ƱŚŷƳ ŻȘŚ ņŷƸȋ ƹśșƷ ūɆśťƷ ƶƞƞɆŚ ƺŞ ɄŻșɆŶ ƇŵƞƞƄ ŻȘŚ śɆŎ° ŷɇƞƞƀʁŞ ƵśŤŶƾŴ żŚ ņŷɆźŚŷƷ ţɆśƌź ɄŚ ƹǿƽŻǡ ȱŭɇťƷ żŚ ŻȘŚ ʩũƳ ŷƞƞɇƸɇşŞ ɄŷƞƞɆŷŬ Ʉśƻ ţƞƞƄŚŶŻŞ ƃƻśȋ ƺŞ ŷɆŶ ȱɆƽŚż ɿƞƞɇƝŤ ƽ ţƞƞƀŚ ƺťƞƞƁŞ źśɇƞƞƁŞ ƺƷśɆŚŻȘ ƭśƴȋ ƂŻșƷ ¯ŌŷɆŶ ŷƻŚƾŴ ƹŶźƾŴ ţƞƞƁȌƄ Śź ƹǿƽŻƞƞǡ Ʋƞƞƻ ƽŚ ŷƸȋ ɅƳ Ȋƴȋ śƴƄ žɻƀŚ ƽ ɅșťƁŴ ņɅƤƸƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

14


Á {Ây

Ö¿Z¼·M ¹Z¿ Ây ® » Z] Ö³|À¿Y Ä] ne ưƮưƮ Ű ƴƯƯ Ű ƽŶ Żƻ źŶ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ţƀŚ ƽźŶƾŴ ɄśɇƷŶ źƾƼƅƳ ƹŶŚƾƷśŴ ƶɆŚ ƽśȌŭƸȋ ƾƍƘ ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ƺƞƞƄźƾǡ źŶ ɻƳƾưɇȋ Ǐnj śŤ ŻƤƈ ŜśťƞƞƄ ƶɆŻŤ ƗɆŻƞƞƀ ƽ ƹŶƾŞ ţƘŻƞƞƀ ƶɆŻŤʨśŞ ɄŚźŚŶ S ƾŞźƾŤ ƽ ƾŞźƾŤ ƲɆŻŤ ƽ ŻŤ ƹŶśƀ Ʉśƻ ƭŷƳ ƺŞ ţşƁƷ Ʉɻƴȋ ŢŹƯ ɅťƸƞƞƀ źƾƐ ƺŞ ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ƭśŰ ʀƘźŶ ŶźŚŶ Śź ţƘśƞƞƀ ŶŻȋ ƺɇƈƾŤ Śź źŚŶ ƲǭŻǡ ƶɆŚ ƵŚƾŤ ɅƳ Ʌťŵƀ ƺŞ ɄźƾřŤ ŻƕƷ żŚ ƽ ƺťƄŚŶ ŻŤ ƵŚżźŚ ɅƄźśƤƀ ́ şƧ śƞƞƳ ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ɅƞƞƀźŻŞ ƺŞ ţŞƾƷ źśŞ ƶɆŚ śƳŚ ƲɇťƣŻȘ źŚŻƧ S ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ŷƞƞɆŷŬ ƮƞƞƁƷ ɿŨőŤ ţűŤ ʩ ƵƾŤƾɇƷ ǍNjǐ źƽśťƅȘ ƽ źśŵŞ ŝƀŚ NjǍlj ŢźŷƧ śŞ ɄŚ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ żŚ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ţƀŚ ƹŷɇƞƞƀź ŷɆŷŬ ɻƳƾưɇȋ ljLjǐ ţƘŻƀ ŻũȋŚŷŰ ƽ ɄŚ ƺɇƷśŨ LjɠǍ ţƘśƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ Ǐnj śŤ ŻƤƈ ŜśťƄ ƽ ƹŶŻŞ Ŷƾƞƞƀ ɻƳ ́ Ƴśȋ ţɇƙƧŚƽ źŶ ŷɆŷŬ ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ƽ ŷƸťƁƻ ƹŶśƙƯŚ ƥƾƣ śĵ ƙƧŚƽ ƱśƧźŚ ƶɆŚ ŶźŚŶ ɅťƘśƀ źŶ ƽ ƗɆŻƀ ʩ ƺŞ ƵŎ śŞ ɼƣŻȘ ŜśťƄ ƺȌưŞ ţƀŚ ţŵƀ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ śŞ ƵŷƷŚź ƱŚźŎ śƼƸŤ ƺƷ ŶƾƞƞƄ ɅƳ žśƞƞƁŰŚ ŽɇŤ ŷƻŚƾŴ Śŷɇǡ ŶśɇťƘŚ ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ƵŶƾŞ ŽɇŤ ƽ ŷƸŤ ƺŞ ƹŷƸƷŚź ƗƧŚƽ źŶ ƽ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ƮɆŷşŤ ŢŶśƘ ȊɆ ɿŴőŤ ȊɆ ŷɇƻŶ źśƞƞƅƣ żśȘ ƭŚŷǡ Ʉƽź Ʌƞƞƴȋ ʀɆśǡ ţƘŻƞƞƀ śŞ ɅɆśƻ ƵŶŻȋ żƽŻȋ źŶ ɅƞƞťƧƽ ŶŻƞƞȋ ƽźŶƾŴ ȖźŽŞ ɄśƻƾŞźƾŤ źŚŽƻ Lj ŻɆż źƽŶ źŶ ţƞƞƀźŶ śƳŚ ŶŻȋ ŷɇƻŚƾŴ ſŰ ƺƷŚŻƞƞƅɇǡ źŶ Śź ɅťƸƞƞƀ ɅƳśŴ ſƸƳźƾƣŻǡ ƗƧŚƽ źŶ ŷƄ ŷƸƻŚƾŴ ƾűƳ ƽ źśŤ śƴƞƞƄ Ƶśƴƞƞƅǭ ƃɇǡ śɇƷŶ ƽ ƹŷƞƞƄ ƵŚŷɇƳ ŶźŚƽ ƲŰź ɅŞ śƻ ţƨşƀ śɆ ƲɇƨťƁƳ ƏŴ źŶ ŷƷŚƾŤ ɅƳ źŷƨǭ ƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƞƞƅƷ ƺȋ ŶźŚŶ ŶƾŬƽ ŶźƾŴ ɅƳ ƲƧź ƺɇƷśŨ LJɠǍ źŶ śƼƸŤ ƾŞźƾŤ ǏLJLJ ţƘśƀ źŶ ɻƳƾưɇȋ LJLjǐ śŤ ǎǐ ŜśťƄ ŷƄśŞ ƹŷƷźŶ ƽ

13

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


{Z// f«Y

ÕY ] ֻ¼ ]YÁ Y Ã{Z¨f Y Á § ËY §Y ŌŷƄ ơƽŻƙƳ ƵśɇƷƾŤźśƻ Ʈǡ ƺƷƾșǭ ţşűƈ ɄżśƀżśŞ ƲɇŤ śŞ ƽ ţƣź śŭƷŎ ƺŞ ƺưƈśƣʩŞ ƵśɇƷƾŤźśƻ Ʈǡ ƱśƷ ƺŞ ɄŶŻƣ ŷƄ ŷƻŚƾŴ ɄżśƀżśŞ ʀưȋƽŻŞ Ʈǡ ƺȋ ŷƄ ƱʩƘŚ ƵƾɆŽɆƾưŤ źŶ LJǏǎlj ƭśƀ źŶ ŷƻŚƾŴ źʨŶ Njǐǐ ţƴɇƧ śŞ Śź ɅƴɆŷƧ Ʈǡ ŢśƙƑƧ ɅƳśƴŤ ŶŻȋ ŶśƼƸƅɇǡ ƵśƸȋźśȋ ƺŞ ƽŚ ŷƷŽɆŻŞ źƽŶ Śź ɅƴɆŷƧ Ʈǡ Ʉśƻ Ŝƾǭ ƱśƴŤ ŷƸťƀŚƾŴ ɅƳ śƻ ƵŎ ŶŻȋ ŷƷŶŻȋ ţƨƣŚƾƳ ƺưƈśƣʩŞ śƻ ƵŎ ŷɆŻŴ ƲɇƕƸŤ ɅŤśƘƾşƑƳ ŝưƑƳ ſǢƀ ŶŻȋ ƲɇƞƞƁƨŤ ɄƽśƞƞƁƳ Ȋǭƾȋ ŢśƙƑƧ ƺŞ ƽ ŶŻŞ ƃťƞƞƀƽŶ ɄźśŭƷ ƺŞ Śź śƻ Ŝƾǭ ƱśƴŤ ŶŻȋ żśƜŎ Śź Ƃźśȋ ƽ ŷɆŻŴ Śź ƵŎ ƽŚ ŶƾŞ ƶɆŚ ƃƷŚƾƸƘ ƺȋ ŶŻȋ ŷƄƽŻƣ ɅƳ źʨŶ LJNJǒǏNj ţƴɇƧ śŞ Śź ʀưȋƽŻŞ Ʈǡ ɅƀŻŬƾɇƷ żŚ ɄŶŻƳ ƭśƞƞƀźŚ ƢưťŵƳ ŢśƘƾşƑƳ ƽ ŢʩŭƳ ɄŚŻŞ Śź ƺƳśƷ ƵŎ żŚ ƺŵƞƞƁƷ ŷƈ ŷƸǭ ƽ ŶŻȋ ǠɆśŤ ŻșɆŶ ɅşƷśŬ ŢśƘʩƐŚ śŞ ƽ ŶŻȋ ƺƞƞƴɇƴƌ Śź Ʈƞƞǡ żŚ ɄŚ ƺƞƞǮŵɆźśŤ ƽŚ ƵŚźśșƷɹŴ ƽ ƵŚŻșƄźŚŽȘ ŷƄ ƖƽŻƄ ɅƸƤưŤ Ʉśƻ žśƴŤ ŷƙŞ żƽź ƽŶ ɷƽ ŋŶśťƤɇƷ ɅƧśƤŤŚ Ǭɇƻ ŷƙŞ żƽź ŶŻȋ ŪŻŴ źʨŶ LJǐǐ żŚ ŻŤ Ʋȋ źśȋ ƶɆŚ ɄŚŻŞ ƽŚ ŶŻȋ ƺƷśŴ ƺŞ ɄɻƅɇŞ ƵŚŻșƞƞƄźŚŽȘ ŷƞƞƄ ɅƳ ŧƘśŞ ƽ ŷƞƞƄ ɅƳ ǟśǭ ƽ ŷƞƞƄ ɅƳ ƺɇƼŤ Ʉśƻ ƂźŚŽȘ żƽź Żƻ ŷƸťƣŻȘ ɅƳ žśƴŤ ƺşŰśƉƳ ţƧƽ ɼƣŻȘ ɄŚŻŞ ƢưťŵƳ ŷƷƾƄ ŻɆżŚŻƀ ƵśɇƷƾŤźśƻ ɄśƧŎ ƹśŤƾȋ ƂźŚŽȘ ƶɆŚ ŷƷŷƳŎ śŭƷŎ ƺŞ ƂźŚŽȘ ƺɇƼŤ ɄŚŻŞ ŻșɆŶ Ʉśƻ ƹśșťƀŶ ƽ śƻ ʀŞźƽŶ śŞ ƽ ŷƸťƣŻȘ žśƴŤ CNN ƺȌşƄ żŚ ŶśťƣŚ ɄŚ ƹŻƕťƸƳɿƜ ƥśƤŤŚ ſǢƀ ŷƄ ƃŵǡ ƵƾɆŽɆƾưŤ źŶ źśŞ ƶɆŷƸǭ CNN ŷƸȋ ţȋŻƄ ƂŚ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ƺƳśƷŻŞ źŶ ŶŻȋ ŢƾƘŶ ƵśɇƷƾŤźśƻ ɄśƧŎ żŚ ƽ ţƣŻȘ žśƴŤ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ơƽŻƙƳ ɄŻŭƳ Ƶƾƀźśȋ ɅƷśŬ ŷƙŞ ƹśƳ ƽŶ ŷƄ ƮɆŷşŤ śȌɆŻƳŎ Ʉśƻ ƹŻƼǭ ƶɆŻŤ ơƽŻƙƳ żŚ ɅȌɆ ƺŞ ƹśƳ nj ƊŻƘ źŶ ƵśɇƷƾŤźśƻ ɄśƧŎ ŷƻŶ ɅƳ ƵśƅƷ ŢśƝɇưşŤ ƺŞ ţşƁƷ Śź ƵŎ ɄŻŤŻŞ ƽ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ŢźŷƧ ɅƙƧŚƽ ƵśťƀŚŶ ƶɆŚ ŌţƁɇǭ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ɻƅɇŞ ţɇŞƾşűƳ ƽ ţɇƣƽŻƙƳ ŝƁȋ ɄŚŻŞ śƻ ƺƷśƀź żŚ ƹŶśƤťƀŚ ţƀŚ ƶɆŚ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ƹŶśƀ źśɇƁŞ ƢɆŻƙŤ ƽ ƵśŤźśȋƽ ŝƞƞƁȋ ņśƴƞƞƄ ƹźśŞźŶ ƛưşƳ ţƣśɆźŶ ƵƽŷŞ ŻșƞƞƄźŚŽȘ śɆ ƹŷƸƞƞƁɆƾƷ ƽ ţƞƞƁɇƷ ɷƾǡ Ǭɇƻ ţŴŚŶŻǡ ƺŞ żśɇƷ ņŷɇƸȋ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ɅƳƾƴƘ ƏƞƞŞŚƽź żŚ ŻƞƞȘŚ ţƀŚ ƹŷƄ śƸƄŎ śƴƄ źśȋƽ ŝƁȋ śŞ ƽ ƹŶƾŞ ɅŤśƘʩƐŚ ƭśşƷŶ ƺŞ ƂŶƾŴ ƽŚ ƗƧŚƽ źŶ ŷƁɆƾƷ ɅƳ ŝưƑƳ ƵśťŤʨƾƉűƳ ŶźŚŹșŞ ɿŨśŤ śƴƄ ƂƽŻƣ ƵŚŽɇƳ ŻŞ śƻ ŢŷƳ śŤ ŷƷŚƾŤ ɅƳ ƽ ţƀŚ ɻƅɇŞ źśɇƁŞ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ɄźśȘŷƷśƳ ƽ ɄźŚŹȘŻŨŚ ƵśƳż ŚŶŷŭƳ Śź ŝưƑƳ ƵŎ ɅƷƾɆŽɆƾưŤ ɄŚ ƺȌşƄ śɆ ƺưŭƳ ŷɆśƄ ɅťŰ ŷƀź ɅƳ ɄɻƅɇŞ ŶŚŻƣŚ ƖʩƐŚ ƺŞ ʨƾƴƙƳ ŶƾƄ ɅƳ ŻƅťƸƳ ɅƳƾƴƘ ƏŞŚƽź ƏƀƾŤ ƺȋ ɅşƯśƑƳ ŶƾƄ ɅƳ ɻƅɇŞ ţɇƣƽŻƙƳ ŧƘśŞ ƺȋ ŷƸȋ ŻƅťƸƳ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

12


11

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


ŽɇșƷŚ Ƶśŭɇƻ ɹŴ ƱŷƨƳ žƽɿƀ ţŵťɆśǡ ƹźśŞźŶ żŚ ţŵťɆśǡ ƵŚŶŻȘźśȋ ƱŷƨƳ žƽɿƀ żƽźƾƷ ɄŚŻŞ nj ţŵťɆśǡ ţŴśƀ ƺƳŚŶŚ ɄźŚŶɹƴưɇƣ ŶƽŽƣŚ Ʉƽ ŶŚŶ ɹŴ LJNJǐǐ ŶƾƄ ɅƳ żśƜŎ ƶƴƼŞ ƮɆŚƽŚ żŚ ƭśɆŻƀ ŶƾŞ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ƹŷƸŞśƸŤ ƶƁűƳ ɻƅɇǡ ƭśɆŻƀ ƮƳŚƾƘ ŷɆŷŬ ƭśƀ ɄŚŻŞ ƺȋ ƮşƧ ţƅȘ ŷƸƻŚƾŵƷżśŞ ţŵťɆśǡ ŻŞ ɅƸşƳ ɅŤśƙɆśƄ ņƹŷƸŞśƸŤ ƱʩƘŚ żŚ ŶƾŞ ƹŷƄ ŻƅťƸƳ Ǎ ţŵťɆśǡ ţŴśƀ

ƹźŚƾƸƅŬ źŶ ɅƷŚŻɆŚ ¯ƶȋźƾȘ° ƵśťƀźśƝưŞ źśƸƳ ƺɇƣƾƈ ƺɇƣƾƈ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƻŶŽɇƀ ɅưƈŚ ƃŵŞ źŶ ¯ƶȋźƾȘ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ŷɆŎ ɅƳźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ ƵśťƀźśƝưŞ źƾƅȋ źŶ źśƸƳ ƵśťƀźśƝưŞ ţŵťɆśǡ ƺɇƣƾƈ ŻƼƄ źŶ LjǐǐǏ ƭśƀ żŚ ƺȋ ɅɆśƴƸɇƀ ŶŚŷɆƽź ƶɆŚ żŚ ƹśŤƾȋ ƽ ŷƸťƁƳ ņɅɆśƴƸɇƀ źśŨŎ ƵśŞŽɇƳ ƺƯśƀ Żƻ ƹŶŻȋ źśȋ ƺŞ żśƜŎ ţƀśƨɆŻƣŎ ƭśƴƄ ƽ ƺƷśɇƳ ɄśɇƀŎ ņƺƷśɇƳźƽśŴ Ʉśƻźƾƅȋ ņƹźŚƾƸƅŬ ƶɆŚ źŶ ƃɆśƴƷ ŻŞ ƹƽʩƘ ƺɆƾƷŚǿ ƹśƳ źŶ ¯ƶȋźƾȘ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƃŵŞ ņśƳśƻśŞ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƻŷƤƻ ƾƷ ƹśșƷ ƃŵŞ źŶ ŷƸƻ źƾǢɇŬ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƻŶŽɇƀ ɅɆśƴƸɇƀ źśŨŎ ƺƨŞśƁƳ ŽɇƷ ¯śȋŚŶ Ʋưɇƣ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƻŶżƾƷ° ƵśƼŬ ɄśƴƸɇƀ ƃŵŞ ƽ ŷɆŎ ɅƳźŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ śȌƅɆƽ ɄżśŞ śŞ ƵśȘŶŚż ƢɆŻƄ ƹŶƾƀ ƱśƷ ƺŞ ɅƷż ƵśťƀŚŶ ¯ƶȋźƾȘ° ƺŬŚƾƳ ţŵƀ ƃƯśǭ ȊɆ śŞ ƂŶŷŭƳ ŪŚƽŶżŚ ƺƷśťƀŎ źŶ ƺȋ ţƀŚ ƃɆśƀŎ śƌź ņɄźśɇťŵŞ ƂƾƸƼŞ ņśɇƷ ɅƤɆŻƄ ƹƽŚŻƼƳ ņɅƷƾŭƙƳ ƶƁŰ ŶƾƄ ɅƳ żŚ ƃɆŷƷŚɿŴ ŻƻƾȘ ƽ źƾǡ ɅƜŚŻǭ Ƃƽśɇƀ ņśɇƷ ɅƸɇƁŰ ɄŷƼƳ ņɄŶƾşƼŞ ŷƸɆŎ ɅƳ źśƴƄ ƺŞ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ɅưƈŚ ƵŚŻșɆżśŞ LjǐLjLJ ƺɆƾƷŚǿ LJNj) ǏǏ ƹśƳ ɄŶ Ljnj ņźśƸƳ ƺɇƣƾƈ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƻŶŽɇƀ ƹśƳ ƶƴƼŞ LJLj śŤ ɄżśŭƳ Ţźƾƈ ƺŞ ƽ ƺťƤƻ ƽŶ ŢŷƳ ƺŞ ƽ źśȋ ƺŞ żśƜŎ ţƄŚŶ ŷƻŚƾŴ ƺƳŚŶŚ ƺɆƾƷŚǿ ljLJ)

¯ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ ŷƄ ¯ƾƻŎ° ƺƅɇǡŚŷƈ ƽ ɅƷśȌƴưȘ ȗƸƄƾƻ ɅƷŚŶŻȘźśȋ ƺŞ ¯ƾƻŎ° ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƽ ɄźŚŹȘŚŷƈ ƮŰŚŻƳ ƵśɆśǡ śŞ ɅșɇŞżƽźƾƷ ŶŚƾŬ ɅȘŷƸƸȋ ƺɇƼŤ Ʋưɇƣ ƹźŚƾƸƅŬ ʀƴƼƷ ƽ Ʌƀ źŶ źśŞ ʀƯƽŚ ɄŚŻŞ ņţƀŚ źŚŻƧ ɅƨɇƀƾƳ ŷɆśɇŞ źŶ ƃɆśƴƷ ƺŞ Żŭƣ Ʋưɇƣ ƶɆŚ źŶ Ʋƻ ƵŚŻɆŚ ɄśƴƸɇƀ ɄśƸƄŎ ƱśƷ ŻșɆżśŞ ƹŶŚżŷƴűƳ ŷɆƾƷ ŶźŚŶ ƹŷƼƘŻŞ Śź Ʋưɇƣ Ʉśƻ ƃƨƷ żŚ ɅȌɆ ɅșƅɇǡŚŷƈ Śź ƃɆśƻƽżźŎ ƺȋ ţƀŚ ɄɻŴŶ ƺťƀŚƾŴŶƾŴ ɄŚƽŽƷŚ ţɆśȌŰ ¯ƾƻŎ° ţƀŚ ƹŶŚŷƷ ţƀŶ żŚ Śź ƂŷɇƳŚ żƾƸƻ śƳŚ ŷƸɇŞ ɅƳ ƺťƣź ŶśŞŻŞ ɅƷŚŶŽɆ śƌź ņɄƾƌź ʩɇƼƀ ņɅưɇƴȋ ŷƳśŰ ņśƤƉƳ ɅưƘ ņƵśɇƷśɇȋ śƌź ŷƸťƁƻ ɅɆśƴƸɇƀ Ʋưɇƣ ƶɆŚ ƵŚŻșɆżśŞ ƺưƴŬ żŚ ƵśƳźŎ ƹŷɇǢƀ ƽ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

10


9

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


cY Z»Y Z^yY

ȰȀɆƽ ɿƁƳ ŮśťťƣŚ ƦɆŻƐ żŚ śƷƽŻȋ ƶƁȋŚƽ ƹɿŭƣ źŶ ƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ

ţƞƞƁŤ ŽƞƞȋŻƳ ŻƞƞɆŷƳ ņDŽƞƞƌƾƙƯŚ šƞƞdžűťƣ ɻƞƞȋŶ ƹȀɆƽ ɿƞƞƁƳ ȊɆ ŶśƞƞŭɆŚ żŚ ņƹɿƞƞŭƣ ɄśƞƞƷƽŻȋ ƦƞƞɆŻƐ żŚ LJǏóŷƞƞDžƽƾȋ ƵƾɇƞƞƀśƸɇƁȋŚƽ ɄŚŻƞƞŞ ƵśƸȋśƀ ƺŞ ɅƻŶ ŢśƳŷŴ ɄŚŻŞ ņƺɇưƨƷ ƮɆśƀƽ ŶŚŶ ɹŴ ɅƧŻƄ ƺƨƑƸƳ ƵŚŷƷƽŻƼƞƞƄ ƽ ƺưɇƀƽ LjNj ŽȋŻƳ ţɇƣŻƔ ŶŻȋ ƵśƞƞƅƷŻƐśŴ Ʉƽ ƶƞƞDžŚ źƽŻƞƞƳ ƺƞƞŞ ƽ ŶƾƞƞŞ ŷƞƞƻŚƾŴ żƽź źŶ ƺƞƞɇưƨƷ ţƣśɆ ŷƻŚƾŴ ƃDžŚŽƣŚ źŚŷƨƳ ţƀŚ ŻƉƘ nj śŤ ůşƈ LJǐ żŚ Ʉźśȋ ŢśƘśƞƞƀ ƭƾƐ ƺƨɇƧŶ ţƞƞƤƻ śƼƸŤ ƵƾɇƞƞƀśƸɇƁȋŚƽ ƱśŭƷŚ ŷɇƅȋ ŷƻŚƾŴ

LJǏóŷDžƽƾȋ ƶƁȋŚƽ ţƣśɆźŶ ƵśȌƳŚ ɅưşƧ ţŞƾƷ ƵƽŷŞ šŵdžƯż ƵśťƀźśƴɇŞ źŶ

ƶƁȋŚƽ ţƣśDžźŶ ɄŚŻŞ Śź ¯šŵdžƯż° ƵśťƞƞƀźśƴɇŞ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ţƀŚ ƹŶŻȋ ƱʩƘŚ ɹťƙƳ LJǏóŷDžƽƾȋ

ŶźŚŷƷ ţŞƾƷ ƽźżź ƺŞ żśdžƷ ƽ ţƀŚ ŢŚźśƳŚ Ţźśȋ ɄŷɆŎ ƺŘŚźŚ ņƶƁȋŚƽ ţƣśDžźŶ ƎŻƄ ƶƁȋŚƽ ȊɆ ƱźśƣƾƸdžƀ żŚ 6$56 &R9ó ƶƞƞƁȋŚƽ ŶƾƄ ɅƳ ƺŘŚźŚ ƵśșɆŚź Ţźƾƈ ƺŞ ƶƞƞƁȋŚƽ ţƀŚ ƹŶźƽŎ ţƀŶ ƺŞ śƷƽŻȋ žƽŻDžƽ śŞ ƺŞśƨƳ ɄŚŻŞ Śź źƾƅȋ źŶ Ʌƴƀź ţşŨ ƺȋ ţƀŚ ƭśƙƣɿƜ ŶƾƄ ɅƳ ƱśŭƷŚ żƽź Ljǎ śŤ LjLJ ɅƷśƳż ƺưƈśƣ śŞ żśɇƷ ŶźƾƳ żƽŶ Lj

ţɆƾƯƽŚ źŶ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ƵƾɇƀśƸdžƁȋŚƽ ƱśƴŤŚ ̩ žźśƳ ƹśƳ żŚ ƮşƧ śŤ ƶƞƞƁȋŚƽ Ŷƽź ɅƞƞƳ źśƞƞƕťƷŚ ŋŶŻƞƞȋ ƱʩƞƞƘŚ ɅƞƞŞŶ ţƞƞƄŚŷƼŞ ƵśƳżśƞƞƀ źŚŶ ţɆƾƯƽŚ Ʉśƻ ƹƽŻȘ ɄŚŻŞ žźśƳ ƹśƳ żŚ ƮƞƞşƧ śƞƞŤ 3Å]HU · %LRQWHFK) ɅŞŶ źŶ ƺƙƳśŬ Ʉśƞƞƻ ƹƽŻȘ ƺƴƻ žɻƞƞƀŶ źŶ ƵŎ żŚ ſǡ ƽ ŷƞƞŞśDž ƵśƞƞDžśǡ ŶŻdžȘ źŚŻƧ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

8


cY Z»Y Z^yY

ƹŚŻƴƻ ƶƤưŤ ƵŚŻŞźśȋ ƵƾƸȋŚ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ Śź ƺťƀŚƾŴśƷ ŢśƝɇưşŤ ŷƸƷŚƾŤ ɅƳ ŷƸƸȋ ŶƽŷƁƳ

ɅşƔƾŞŚ ƺŞ ƺȋ ŻƑƧ ƵŚŻƣśƁƳ ƹżƽź LJǐ ƺƸɇƑƷŻƧ żŚ ŷƸƀź ɅƳ ŷƸťƁƻ ơśƙƳ

ƹŷƞƞƄ ƺƣśƌŚ ɅŞŻƘ ƹŷƞƞűťƳ ŢŚźśƳŚ ţƞƞŵťɆśǡ Žşƞƞƀ ţƞƞƁɇƯ ƺŞ ŻƞƞƑƧ ŷƸƸȋ ɅƴƷ ƺƸɇƑƷŻƧ Śź śƼƷŎ żŚ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ƺȋ śƻźƾƞƞƅȋ żŚ ɅťƞƞƁɇƯ ţƞƞƀŚ ŷƸťƁƻ ţƁɇƯ ƶɆŚ źŶ ŽɇƷ ţɆƾȋ ƽ ƵśƴƘ ņɄŶƾƙƞƞƀ ƵśťƁŞŻƘ ɅɆśɆźŶ ņɅƸɇƳż źŶśƸŞ ƺƞƞƴƻ ƺɆƾƷŚǿ Ǐ źŶ ƭśƞƞƀ lj żŚ ƃɇŞ żŚ ſǡ ŢŚźśƳŚ ŶŻȋ ɅɆśƞƞƅȘżśŞ ŻƑƧ ƺŞ Śź ŶƾŴ ɅɆŚƾƻ ƽ

Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƺƴƻ żŚ ɄɿƞƞȘƾưŬ ɄŚŻŞ ŷƸƷŚƾťɇƳ ŢŚźśƳŚ ƹŚŻƞƞƴƻ ƶƤưŤ ƵśȋɻƞƞƅƳ ǍǍLjnj ƹźśƴƞƞƄ ƺŞ Śź Ball ņŷƷƾƞƞƄ ɅƳ ƖƽŻƞƞƄ AD śƞƞŞ ƺƞƞȋ ɅƞƞŤśƝɇưşŤ ŷƸƸȋ ƭśƀźŚ Ʉśƻ ţȋŻƄ ɄźśȌƴƻ śŞ TRA ŢŚźśƳŚ ŢśƐśşŤźŚ ŢŚźŻƨƳ ƲɇƕƸŤ ƵśƳżśƀ ɅŤśƝɇưşŤ Ʉśƻ Ʊśɇǡ ƭśƀźŚ ƱŷƘ ɄŚŻŞ Śź ɄźśȌťŞŚ ŢŚźśƳŚ źŶ żśŭƳ ɅŤŚŻŞśŵƳ ŷƸƸȋ ɅƳ żśƜŎ ƵśɆɻƅƳ ƺŞ ƹŷƄ ƭśƀźŚ ƺťƀŚƾŴśƷ

ţƣśDžźŶ ɄŚŻŞ ƶƀ ƮƧŚŷŰ ŻdždžƝŤ ŢŚźśƳŚ źŶ ƶƁȋŚƽ Ʉśƻ ɅƷśƀź żƽź ƺŞ ƶɆŻŴŎ ƦşƐ ƺȋ ŶŻȋ ƱʩƘŚ Ʉɿșƞƞƅɇǡ ƽ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ƶƞƞƁȋŚƽ ţƞƞƣśɆźŶ ɄŚŻƞƞŞ ŶŚŻƞƞƣŚ ƶƞƞƀ ƮƞƞƧŚŷŰ ƵƾɇƞƞƀśƸɇƁȋŚƽ ƺƞƞŞ ƎƾƞƞŞŻƳ źŶ ƭśƀ LJǎ ƶƞƞƀ ƮƧŚŷŰ ņƺɇƳʩƘŚ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ņţƞƞƀŚ ƭśƞƞƀ LJnj ņLJǏóŷDžƽƾȋ ŶƾŞ ƹŷƄ ƺťƣŻȘ ŻƕƷ

ƮdžƴȌŤ ƺƸɆŽƻ ņ ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ ȊɆ ̞ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƹśșƅɆśƴƷ źŶ šƳŚŷťƀʨŚ ƺƣŻƜ

ƺŞ šƳŚŷťƀʨŚ ƺƣŻƜ ɅɆśƅȘżśŞ ƱʩƘŚ ƶƴƌ ɅŞŶ LjǐLjǐ ƾǢƞƞƁȋŚ ƹśșƞƞƅɆśƴƷ ɻƣŶ ̩ ƮɇƴȌŤ ƺƸɆŽƻ ƺȋ ŶŻȋ ƶɆŚ ƺŞ ƹźśƞƞƄŚ LjǐLjLJ ƮɆźƽŎ LJǐ śŤ ƺɆƾƷŚǿ LjLj żŚ ņƱƾƞƞƴƘ Ʉƽź ŷɇƀź ƲƻźŶ ŶźśɇưɇƳ LJ ƺŞ šƳŚŷťƀʨŚ ƺƣŻƜ

7

ISSUE 1233 www.ErtebatUAE.com


cY Z»Y Z^yY

ƺŬźśƄ ɄśƻŚŻűƈ żŚ ɅȌDž źŶ ūƷŻŞ ţƅȋ ƵŚŷƸƴƅƷŚŶ ƏƀƾŤ żŚ ƭśşƨťƞƞƀŚ ɄŚŻŞ Ʉżśƞƞƀ ƹŶśƳŎ ƭśŰ źŶ ɅŞƾƸŬ ƹŻȋ ƽ ɅƞƞŤŚźśƳŚ ƵŚŷƸƴƞƞƅƷŚŶ ŶƾƄ ɅƳ ţƅȋ ƺŬźśƄ ɄŚŻűƈ źŶ ƺȋ ŷƸťƞƞƁƻ ūƷŻŞ ƱƽŶ ţƄŚŶŻŞ ɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ ɄŚŻŞ Ʉżźƽśƞƞƅȋ ƢƑƘ ƺƑƨƷ ȊɆ ƭƾƉűƳ ƶɆŚ ŷƞƞɇƯƾŤ ņŚƾƻ ƽ ŜŎ ɿɇƝŤ ŶźƾƳ źŶ śƻ ɅƷŚŻșƷ ƃɆŚŽƣŚ ƵśɇƳ źŶ źƾƞƞƅȋ ƶɆŚ ŚŻɆż ņţƞƞƀŚ ŷƸȋ ɅƳ źśȋ ɅɆŚŹƜ ţɇƸƳŚ ţƞƞɆƾƨŤ Ʉƽź ŶśŭɆŚ ƺƞƞŞ ţşƞƞƁƷ Śź śɇƷŶ ŻƞƞƀŚŻƀ Ʉśƻźƾƞƞƅȋ ŽɇƷ LJǏŷɆƽƾȋ ɿƞƞȘ ƺƞƞƴƻ ɄźśƞƞƴɇŞ ţƞƞƀŚ ƹŶŻȋ ŻŤ ƲƴƉƳ ƽ ŻŤ ƹśȘ Ŏ ɅɆŚŹƜ ţƙƸƈ źŶ ɅɆśƤȋŶƾŴ ŶƾƞƞƄ ɅƳ ƹŶśƤťƞƞƀŚ ūƷŻŞ ƂźƽŻǡ ɄŚŻŞ ŷɆŹƯŚ źŶ ƗŞŻƳ ɻƳ źŚŽƻ ƺƙƑƧ ȊƞƞɆ ţƞƞƁɆż ƏɇűƳ ƽ ƲɇưƧŚ ɿƞƞɇƝŤ ŢźŚżƽ ɅŤśƨɇƨűŤ ƹǿƽŻƞƞǡ ȊƞƞɆ żŚ ɅƞƞƅŵŞ ƶɆŚ źŚŻƧ ţƀŚ ƹŻȋ ɅɆśťƞƞƀƽź ƺƙƞƞƀƾŤ ƹźŚŶŚ ţȋźśƞƞƅƳ śŞ ņɅŞŻƘ ƹŷűťƳ ŢŚźśƳŚ śŤ ŶƾƞƞƄ ɄźƽŎŻƣ ƵŎ ƭśşƷŶ ƺƞƞŞ ƽ ŶƾƞƞƄ ƱśŭƷŚ ƺɆźƾƣ ƹśƞƞƳ źŶ ţƞƞƄŚŶŻŞ ţƞƞƀŚ ŶƾƄ ɅȋŚźƾŴ ūƷŻŞ ƺŞ ƮɆŷşŤ

ƺŞ ŻƤƀ ɄŚŻŞ Žşƀ Ʉśƻźƾƅȋ ŷɆŷŬ ţƁɇƯ ɅƣŻƙƳ ɅşƔƾŞŚ

ƺƣśƌŚ ŶƾŴ Žşƞƞƀ ţƞƞƁɇƯ ƺŞ Śź ŻșDžŶ źƾƞƞƅȋ Nj ɅşƔƾŞŚ ɄŶŻƞƞșƷśƼŬ ƽ ȗƞƞƸƻŻƣ ŢźŚżƽ ŶŻȋ ̞ ƺŞ Ŷƽźƽ żŚ ſǡ ņŽşƀ ţƞƞƁdžƯ źŶ ƹŶŻŞ ƱśƷ Ʉśƻźƾƅȋ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ ņƹŷƞƞƄ ƱʩƘŚ źśşŴŚ ƦşƐ ŷƷźŚŷƷ ƺƸdžƑƷŻƧ ƺŞ żśɇƷ ɅƞƞşƔƾŞŚ ţƀŚŻDžż źŚŻƧ ƺŞ źƾƅȋ LJǎ ƮƳśƄ ƹŷƄ żƽź ƺŞ ţƞƞƁɇƯ ņƵśƞƞƳ ƹŻƞƞɆŽŬ ņŷƞƞƸưɆśŤ ņƺƞƞǢɆśŤ ņɅƞƞřƷƽŻŞ ƵśťƞƞƁŞŻƘ ņţƞƞɆƾȋ ņʀƞƞǭ ņƶƞƞɆŻűŞ ņŷɆŷŬ ɄśɇƷƽŷƯśȋ ņɄƾƷ ņſťɇȋ ţƸƀ ņŻƑƧ ņƵśƴƘ ņǠɇƞƞƁƸɆŻǡ ƽ ƺƳƾŤƾŘśƞƞƀ ɄźƾƼƴŬ ȗƸȋ ȗƸƻ ƽ ƾŘśȋśƳ ņŷƸưɆżƾɇƷ ņſɆźƾƳ ņƵśťƞƞƁƯƾƝƳ

źŚŽƻ LJǐǐ ƺŞ śƷƽŻȋ ƶƁȋŚƽ ȱŘŚźŚ ŻɆŷƳ ƽ ƲưƙƳ ņżƾƳŎ ƃƷŚŶ

ŢźŚżƽ ɄźśȌƞƞƴƻ śƞƞŞ ņɅƞƞşƔƾŞŚ ţƞƞƄŚŷƼŞ ŢźŚżƽ ƺɇưȋ ɄŚŻƞƞŞ śƷƽŻȋ ƶƞƞƁȋŚƽ ȱƞƞŘŚźŚ ņ ƂźƽŻƞƞǡ ƽ ƂżƾƞƞƳŎ Śź ŠŻƤƕƯŚ ƽ ʀƞƞƙƯŚ ņɅƞƞşƔƾŞŚ źŶ žźŚŷƞƞƳ ƮƸƞƞƀŻǡ ŶŻȋ żśƜŎ

www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

6



25 17 16 25

16

24

17

25

17 25

16

25

16 24

ŷƸȋ ɅƳ żśƜŎ Śź ɅƷŷƸƯ ɅƁȋśŤ ƹǿƽŻǡ ɄŶƽż ƺŞ ɅŞŶ

ɅŞŶ Ʉśƻ ƹśșƅɆśƴƷ OMEGA Dubai Desert Classic 28 Jan - 31 Jan 2021 Majlis Course, Emirates Golf Course

Performing Arts of Dubai 17 Dec - 30 Jan 2021 Citywide

Dubai Shopping Festival Drone Light Show 17 Dec - 30 Jan 2021 The Beach and Bluewaters Island

Al Muraqqabat Market 17 Dec - 31 Jan Al Muraqqabat Road

śƻƽźŶƾŴ ƶɆŚ ŷɆśƴƷ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź Śź ƵŷƸƯ ɅƁȋśŤ ſɆƽŻƀ śŤ ŶźŚŶ ŷƉƧ ɅŞŶ ɅƷŚɿƞƞƁȋśŤ ƵśƳżśƞƞƀ ţƀŚ ƥŻŞ ƽ ţŴƾƀ żŚ ɅşɇȋŻŤ ƺȋ ŷƸťƁƻ ɄŷɆɹɇƻ ƲťƁɇƀ ƺŞ ŽƼŭƳ Ƶśƴƻ śƼƷŎ ɄŻƻśƔ ɅŰŚŻƐ ƽ ƹśɇƞƞƀ ȗƷź ƽ ŷƷźŚŶ źŚƽ ɅƸűƸƳ ƽ ơśƈ ƺƴɇƷ ɄŻƻśƔ śƻ ɅƞƞƁȋśŤ ƶɆŚ ɅŞŶ ɅưưƴƯŚ ʀŞ ƹśȘŶƽŻƣ źŶ ƽ ƹŷƄ ɄżŚŷƷŚ ƹŚź ƺɆźƾƣ źŶ ſɆƽŻƀ ƶɆŚ ţƀŚ ƵŷƸƯ Ʉśƻ ɅƁȋśŤ ƱŻƣ ţƣŻȘ ŷƸƻŚƾŴ ɄśŬ

Dubai Shopping Festival 17 Dec - 30 Jan Citywide

Gear up this DSF with Mercato 26 Dec - 30 Jan Mercato Mall

ɅŞŶ Ʉśƻ ɅƁȋśŤ Ʉżśƀ ŷƸƴƄƾƻ

ƲɆŻȋ ŷDžŷŬ ſɆƽŻƀ

ƮɆśƀƽ ŷƸƴƄƾƻ ƭɻƸȋ ƃɆŚŽƣŚ ɄŚŻŞ ɅƘƾƸƉƳ Ƃƾƻ ƽ Big DatażŚ DTC ɅŞŶ ɅƁȋśŤ ţȋŻƄ ŷƸȋ ɅƳ ƹŶśƤťƀŚ ƺɇưƨƷ ȊɆ ƮƳśƄ ƺȋ ţƀŚ ƹŷƞƞƄ ƺɇşƙŤ ƵśȘŷƸƷŚź ŶŻȌưƴƘ ōƾƞƞƀ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ɄŚ ƺƙƑƧ śƻ ɅƞƞƁȋśŤ źŶ ƲťƁɇƀ ȊɆ ņţƀŚ ɄźŚŻƑƌŚ ŶźŚƾƳ źŶ ƭɻƸȋ ŽȋŻƳ ƏƀƾŤ ƺɇưƨƷ ƺưɇƞƞƀƽ ƵŶŻȋ ƢƧƾťƳ ɄŚŻŞ ƲťƞƞƁɇƀ ţƀŚ ƽźŶƾŴ ŻƯƾŭȌƀŚ ƽ ƗɆżƾŤ ƲťƁɇƀ ƽ ɅŞśɆŶź Ƶśşɇťƅǡ

ƵśťɆŚŻŞ ŷɇƞƞƄśŞ ƲɆŻȋ ƵŚŻƣśƞƞƁƳ żŚ ŻƞƞȘŚ śƞƞƙƑƧ ſǡ ƶɆŚ żŚ ŷɇƷŚŷŞ ƺȋ ţƞƞƀŚ ƹŷƸƸȋ ƭśűƞƞƄƾŴ ŢŚźśƳŚ ɄśƞƞŬ Żƻ ƺƞƞŞ Śź śƴƞƞƄ ƲɆŻȋ ſɆƽŻƞƞƀ ɅŞŶ ʀŞ Əƨƣ ſɆƽŻƞƞƀ ƶɆŚ żŚ ƃɇǡ ŶŻƞƞŞ ɅƳ ŢśƳŷŴ ƵƾƸȋŚ śƞƞƳŚ ņţƞƞƄŚŶ ŶŶŻŤ ɅşƔƾŞŚ ƽ ƽ ƹɿŭƣ ņƺƴɇŵƯŚ žŚź ņƵśƞƞƴŭƘ ņƺŬźśƞƞƄ ƺŞ ţƀŚ ƹŷƄ ƹŶŚŶ ƂɻƁȘ ʀƙƯŚ www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

4


WWW.

UAE.com /LFHQVH 1R 'XEDL 0HGLD &LW\

%ž 8ü t s= v Ŧ ũŦŰs Ŧ ŰŮ ®8 8k¡Ŧ"® s ſs ű ® Űs ¡ _ © ƁŦ »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ŰŮ #Ů ® àà_8k ƀ ü8 ® ũŦŰs Ŧ ŰŮ Žs s ưƮƮġ Žsàà űŦ ¹ © ® Ɓ ®>©i Ŧ ſs ű »® s Ąs ű < Ŧ s ĄŮ´© ưƮƯƲ Žsàà

¡Ŧ s Ɓ àà ƀŮƁ Ŧ ¡ àà_ ¡Ŧ ž àà Ɓ žƁŮ Ąs ſs ű ſŦ k àà 2® »®>©i Ŧ »® Űs s ű ¡ _ 3 »Ŷs7 ŰŦ ¡ _ ſ k¹Ŧ Ɓ # s ® Ɓ ©7 s= s ſš v Ŧ _= ® Űs78 Ŧ ¡ àà_ «¡ ¹ ¦ š ƀűƁ Ŧ ſš ¡ű Ɓ Ěs ŮŦ d ®g©g Űs š vü ž´ Ŧ Ŵ ` ŰŮ s¡ 8àà_ »Ěs v©f©¹ ¡ 8l s ƀ j VŦ © ŰŮ 8f ŰŮ Űs7¥¡ ¡ _ ¡Ŧ #v Ŧ ¡ _ ¹Ŧ »s ſŦŰ 8 Ű »s ƀs Ɓ ij űŦ ® j ¹Ŧ ŰŮ Ɓ ũŦŰs Ŧ ~bàà ŰŮ ũŰ ® Ŧ ¡Ŧ ŲŰŦ Ɓ s « s »ĄŰŦŮŦ s Ů » ¡ ¹Ŧ »®¥àà v¡sàà> Ɓ d Ŧ s © Ŧ ® ©k¦j sjàà #ŮŮ ¢ ® ¡ű ſs ¡ŦŰ # ¡ ib ſš űŦ i< ǧǧǧ#ıňŕıĭĬŕǥĬı#įńŁ) v Ŧ ® s Ű Ÿ´ Ŧ Ɓ ® se©i7 ¡ _ «¡ s Ŷs7 ŰŦ i< ¥k¡Ŧ c ĄŦ ® g Ɓ ®g©g Ŵs= Ŧ űŦ ® s Ɓ ® se©i7 Ąs ®l¢š ų ¡ Ɓ s ®l¢š vü © Ɓ Ů ¥ij vü ©¡s ®i© Ů ¦© i< ŰŮ Ěs Ŵ ` Ɓ ž 8ü ſs¢ k Ŧ ©i¹ Ŧ » s ®M s ſš v s Ŧ Ɓ ® s Ɓ ĄŰsD b ŦŰ ¢ àà žsŝŦ Ɓ Ůs<¡Ŧ ¡sW ¹ ®¡s ſš àà űŦ 7 ŮŮ ¢ ® © Ŋ ©¹Ŧ ŰŦŮ ŦŰ Ŷs7 ŰŦ ¡ àà_ ŰŮ ſs¢ k Ů ®l¢š s ſs űs űŦ ž´d8àà Ŧ s ®a8g ¡ Ŵ ` ¡Ŧ ŰŮ ® Ŧ Ŧ ¢ ũŰ àà_ ŮŰ Ŵ ` ŰŮ ® s Ŧ Ɓ v© ´ tàà s ®8© ;> ¦© Ŷs7 ŰŦ ¡ _ »Ż Ŭ àà_ ¹ k¡s Ɓ k¡sM #ŮŰŦ Ɓ 8 Ŧ ŮŰŦ ¡Ŧ ŰŮ Ěs ¢ Ɓ s ® ŷ fü Ŷs7 ŰŦ v¹ àà s ĄŦ Ż g ©i¹ Ɓ v Ŧ Ÿ kP s űŦ ű < Ŧ ſƁ »s Ŭ Ɓ t sb űŦ ĄŰŦŮ ®¤¹ Ɓ #v ¢ Ŧ ŰŦ ® s Ů © vC i=8

Mob.: +971 (50) 159 00 20 Web.: www.ErtebatUAE.com Email: info@ErtebatUAE.com

ũŦŰs ¶Ŧ ® u©7dààà s 9¹Ţ Ɓ ũ´<HŦ ž Ţ Ą Ť ® Ŷs7 ŰŦ ui< ſŤ ž ¡ ¹ ® Ÿ 7àà }Ŧ ® Ũ Ű ` ® Ɓ »¾¼¼À žsd Ŧ k Ũ ü8HŦ u© d Ŧ Šs ŰŢ u s¹ àà7 ŋ s< Ŷs7 ŰŦ ui< àà¡ű Ÿ 7àà Ŧ ¹ ® 8¡ # }Ŧ #Ũ ü8HŦ u© d Ŧ ũŦŰs ¶Ŧ Ŷs7 ŰŦ ®àài ui<HŦ u© Ɓ 8¥ ³Ť u=àà>k Ŧ ©d` 8¡ ŋààa¡Ŧ Ɓ #slk u 7bHŦ u© Ű Ŧ u=>k Ŧ ¡ű ž ¡ f ® 7a s ® Ɓ 8¥ ¶Ŧ #Ą 8YŦ ü ³ë ;> © sk Ŧ Ɓ þ © ´ Ŧ i< ® Ŷs7 ŰŦ i<

(UWHEDW 0DJD]LQH LV RQH RI WKH ROGHႋ DQG PRႋ SRSXODU 0DJD]LQHV LQ 8$( VLQFH ZKLFK SXEOLVKHV RQFH D ZHHN DQG GLႋULEXWHV FRPSOHWHO\ )UHH RI FKDUJH DOO DURXQG 8$( $ VRIW FRS\ RI PDJD]LQH ZLOO EH XSORDGHG RQ (UWHEDW ZHE SDJH H[DFWO\ WKH VDPH GD\ RI KDUG FRS\ GLႋULEXWLRQ HUWHEDW PDJD]LQH LV DGYHUWLVLQJ PDJD]LQH DQG WKH SXEOLVKHU LV QRW UHVSRQVLEOH IRU WKH DFFXUDF\ RI DQ\ FRQWHQW

@Ertebatuae @Ertebatuaeoman EertebatPublishing


www.ErtebatUAE.com ISSUE 1233

2


UAE.com

WWW.

+ƴƲƯĢƮ - ƯĢƴ ƮƮ ưƮ % fi

|

ƯưƱƱ ƀŰsj

|

ƯƱƴƴ jl Ģ

|

7k_¥¡


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.