Ertebat Issue 537

www.

Tel: +971 (4 ) 367 04 16 / 17

Fax: +971 (4 ) 367 80 91

.ae

P.O.Box : 502779 D.M.C

URL:www.ertebat.ae

Email:ertebat@ertebat.ae

537

ertebat ae

58

middle east pool and : ‫ﻧﺎﻡ ﳕﺎﯾﺸﮕﺎﻩ‬ spa exhabition 2010 ‫ ﻃﺮﺍﺣﯽ‬, ‫ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬: ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ‬ spa ‫ﻭ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﺳﺘﺨﺮ ﻭ‬ september 28-26 :‫ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ‬ Dubai International : ‫ﺁﺩﺭﺱ‬ Convention and Exhibition Centre main hall : ‫ﻣﮑﺎﻥ‬

-Abu Dhabi Internatio : ‫ﻧﺎﻡ ﳕﺎﯾﺸﮕﺎﻩ‬ al Hunting & Equestrian Exhibition ADIHEX ‫ﮐﻤﭙﯿﻨﮓ‬،‫ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺳﻨﺘﯽ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‬: ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺷﮑﺎﺭ‬

‫ﻟﯿﺴﺖ ﳕﺎﯾﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎﯼ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‬

September 25 - 22 : ‫ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ‬ Abu Dhabi National : ‫ﻣﮑﺎﻥ‬ Exhibition Centre, Abu Dhabi

Gifts and Premium : ‫ﻧﺎﻡ ﳕﺎﯾﺸﮕﺎﻩ‬ Middle East Cleaning : ‫ﻧﺎﻡ ﳕﺎﯾﺸﮕﺎﻩ‬ (Exhibition )CLEAN 2010 ‫ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺘﺪﻫﺎی ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ‬: ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ‬ September 28 - 26 :‫ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ‬ Dubai International : ‫ﺁﺩﺭﺱ‬ Convention and Exhibition Center

57

ertebat ae

537

Dubai ‫ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ‬: ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ‬ September 28 - 26 :‫ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ‬ Dubai World Trade Centre, : ‫ﻣﮑﺎﻥ‬ Dubai

:

Ramadan & Eid 2010 : ‫ﻧﺎﻡ ﳕﺎﯾﺸﮕﺎﻩ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﺷﺮﻭﻉ‬: ‫ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭک ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ - August 20 : ‫ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ‬ September 14 Abu Dhabi National Exhibitions : ‫ﻣﮑﺎﻥ‬ Centre

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﮐﺎﺭﮔﺮ ﺍﺧﺮﺍﺟﯽ‪ ۱۱‬ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺭﻭﯾﺶ ﺯﯾﺮ ﮔﺮﻓﺖ‬

‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎی ژﺍﭘﻨﯽ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻧﺪﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﺍﺧﺮﺍﺟﯽ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﺠﺎﺕ ﻣﺰﺩﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺭﺍﻧﺪﻥ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻌﺐ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‪ ١١ ،‬ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺯﯾﺮﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﻨﺎ‪» ،‬ﺗﻮﺷﯿﺎﮐﯽ ﻫﯿﮑﯿﺠﯽ«‬ ‫‪ ۴٢‬ﺳﺎﻟﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﲑی‪ ،‬ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ ١٠‬ﺳﺎﻝ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺩﺭ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﺰﺩﺍ‪ ،‬ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺷﺪﻡ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻣﻦ ﻏﲑﻗﺎﺑﻞ ﻫﻀﻢ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﲔ ﺩﻟﯿﻞ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ﺍﻧﺘﺤﺎﺭی‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺭﯾﯿﺲ ﭘﻠﯿﺲ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺟﻨﻮﺏ ﻏﺮﺏ ژﺍﭘﻦ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ‬

‫‪56‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺭک ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﮐﺜﺮﮐﺎﺭﮔﺮﺍﻥ ﻭ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﮐﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﺠﺎﺕ ﻭ ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺩﺭ ژﺍﭘﻦ‬ ‫ﯾﺎ ﺍﺧﺮﺍﺝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﯾﺎ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻧﺪ ﺷﻐﻞ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﺮک ﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪﺕ ﺑﺮ ﺭﻭﺣﯿﻪ ﻭ ﺭﻭﺍﻥ ﺁﻥﻫﺎ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ ﮐﻪ ﻗﺎﺿﯽ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ‬ ‫ﭼﻪ ﺣﮑﻤﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﮔﺮ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﻭ‬ ‫ﮐﯿﻨﻪﺟﻮ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺣﺒﺲ‬ ‫ﺍﺑﺪ ﺑﺮﺍی ﻭی ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

55

ertebat ae

537

ertebat ae

55

537

ertebat ae

54

‫ﻃﺎﻟــﻊﺑﯿﻨــﯽ‬ ‫ﻣﻬﺮ ﻣﺎﻩ‬

‫ﺁﺑﺎﻥ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﺎﻃﻔﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﺭﺍﻣﺶ‬ ‫ﻭ ﻋﺸﻖ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﭘﻨﺎﻩ ﯾﮏ ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﯾﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻮﺏ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﭘﻮﺳﺖ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﺎﺯﻩﺍی ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎی ﺣﺎﺷﯿﻪﺍی ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﻧﮑﻦ‪.‬‬ ‫ﯾﮏ ﺭﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﻫﺪﻑ ﺍﺻﻠﯽﺍﺕ ﺑﺮﻭ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﻮﺩ‬ ‫ﺑﺮﺳﯽ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﮐﻦ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﮕﲑ‪.‬‬ ‫ﺁﺫﺭ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻫﺎی ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎی ﻧﺎﮔﻮﺍﺭی ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺟﺎی ﺁﻥ ﺷﻮﺭ ﻭ ﻫﯿﺠﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﻋﻘﻞ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﯿﺖﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺑﯽ ﺷﻨﺎﺧﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺍﻭﺿﺎﻉ ﻣﺎﱃ ﺗﻮ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﹰﺎ ﺁﺭﺍﻡ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﺭﺳﯿﺪﻩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﺮﺧﺼﯽ ﯾﮑﯽ ﺩﻭ ﺭﻭﺯﻩ ﺑﺮﻭی‪.‬‬

‫ﯼ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺩﯼ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﻣﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮﭼﮏ ﺭﺍ ﺩﺳﺖ ﮐﻢ ﻧﮕﲑ ﭼﻮﻥ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻫﻤﲔ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﮐﻮﭼﮏ‪ ،‬ﮔﺮﻩ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯿﺖ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭﮐﺎﺭ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻭﮐﻤﱰ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﯽﮔﲑی‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻨﻄﻮﺭ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺳﻄﺢ ﺗﻮﻗﻊ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﺗﻮ ﺑﺎﻻ ﻣﯽﺭﻭﺩ‪ .‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩﺍی ﮐﻪ ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﺗﻮﻗﻊ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﯾﮑﺒﺎﺭﻩ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻋﻮﺽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺩﭼﺎﺭ ﺣﲑﺕ ﻭ ﺷﮕﻔﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﻗﻀﺎﻭﺕﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺗﺠﺪﯾﺪ ﻧﻈﺮﮐﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺑﺎ ﺧﻮﺵﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺗﻼﺵ ﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯽ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﱃ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻏﺖ‬ ‫ﻣﯽﺁﯾﺪ ﺧﻨﺜﯽ ﮐﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﻔﻨﺪ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﻭ ﺳﺮﺷﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﻧﺮژی ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﻧﺮژی ﻣﺜﺒﺖ ﻭ ﻧﲑﻭﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺗﻮ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻋﺒﻮﺭ ﮐﻨﯽ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺪﻓﺖ ﺑﺮﺳﯽ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﻫﺪﻓﺖ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﺩﻫﺎ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﭘﺲ ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺩﺧﻞ‬ ‫ﻭ ﺧﺮﺟﺖ ﺑﺎﺵ‪.‬‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯽ ﺍﺯ ﺑﺤﺚﻫﺎی‬ ‫ﺑﯿﻬﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭﺩﺳﺮﺁﻓﺮﯾﻦ ﺩﻭﺭی ﮐﻨﯽ ﭼﻮﻥ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺗﺸﻨﺞ ﻭ ﺁﺷﻔﺘﮕﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺗﻮ ﺛﺎﺑﺖ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﭼﻨﺪﺍﻧﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﭘﺲ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺧﺮﺝ ﮐﻦ ﮐﻪ ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻧﺸﻮی‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪53‬‬

‫ﻃﺎﻟــﻊﺑﯿﻨــﯽ‬ ‫ﻓﺮﻭﺭﺩﯾﻦ ﻣﺎﻩ‬

‫ﺍﺭﺩﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺷﮏ ﻭ ﺗﺮﺩﯾﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻭﺭﮐﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺩﺍﺭی ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﮐﻨﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺑﺮﺍی ﮐﺴﺐ ﯾﮏ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻣﺎﱃ ﻭ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺁﻥ ﺗﻼﺵ ﻭﮐﻮﺷﺶ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻨﺞ ﺑﺎﺩﺁﻭﺭﺩﻩﺍی ﻧﻤﯽﺭﺳﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﮐﻮﺷﺶ ﺑﯿﺸﱰ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻞ ﺷﻮی‪.‬‬ ‫ﺧﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﮐﻠﯿﺪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺗﻮﺳﺖ‪ .‬ﺷﺮﺍﯾﻂ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﯾﺎ ﺿﺮﺭ ﺗﻮ ﺗﻐﯿﲑ ﺩﻫﺪ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﲔ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﯽ ﭼﻮﻥ ﺍﺭﺍﺩﻩ ﺗﻮ ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻏﺎﻟﺐ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺕ ﻋﺪﻩﺍی ﺑﺮﺍی ﺗﻮ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﺎﱃ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪ ﻭ ﺩﻟﺴﺮﺩ ﺷﺪﻩﺍی‪ .‬ﺑﻪ ﺟﺎی‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺻﱪ ﻭ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺧﻄﺎﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺑﮑﻨﯽ‪.‬‬

‫ﻣﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ‬

‫‪52‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺣﺎﺷﯿﻪﺍی ﺗﻮﺟﻪ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻭ ﺟﺰﯾﯿﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺰﺭگ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪ ﺿﺮﺭﺕ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﺎ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩی ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻮ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺯﻫﻢ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﮑﺮﺍﺭﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭﺱ ﻧﻤﯽﮔﲑی!‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻬﻤﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﯽﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﺍﻓﮑﺎﺭﺷﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮ ﺗﻮ ﺗﺄﺛﲑ ﺧﻮﺍﻫﺪﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﻭﻉ ﯾﮏ ﺗﺤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺣﻮﺍﺱ ﺟﻤﻊ ﻭ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯽ‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﻋﮑﺲ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻋﻮﺍﻗﺐ ﺁﻧﺮﺍ ﻧﯿﺰ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺗﻮ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭی ﺁﺯﺍﺩ ﻭ‬ ‫ﺭﻫﺎ ﺑﺎﺷﯽ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺁﺯﺍﺩی ﺑﺮﺍﺣﺘﯽ ﺑﺪﺳﺖ ﻧﻤﯽﺁﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺗﻐﯿﲑ ﺩﺍﺩﻥ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﯾﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﮐﻮﺷﺸﯽ ﺩﺭﯾﻎ ﻧﮑﻨﯽ ﻭ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯽ‪.‬‬

‫ﺗﯿﺮ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﺗﻮ ﻃﺒﻌﯽ ﺁﺗﺸﲔ ﺩﺍﺭی ﻭ ﺯﻭﺩ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﲑ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﯽﮔﲑی‪ .‬ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﻨﱰﻝ ﮐﻨﯽ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺗﻨﺶ ﻭ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﮕﲑی ﺗﺎ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﺷﻮی‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﮔﺮﻩﺍی ﺍﺯﮐﺎﺭﻫﺎی ﺗﻮ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻣﺎﱃ ﺧﻮﺑﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﻭ ﺗﻼﺵ‪ ،‬ﺩﻋﺎ ﻭ ﻧﯿﺎﯾﺶ ﺑﺎ ﻗﻠﺒﯽ ﭘﺎک ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﮔﲑﺩ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﺭﺳﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺷﻬﺮﯾﻮﺭ ﻣﺎﻩ‬

‫ﻋﺸﻖ‪ :‬ﯾﮏ ﺗﺸﻨﺞ ﻋﺎﻃﻔﯽ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺁﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺍﺯ ﺑﲔ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﺸﺮﻭﻁ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺪﻻﻝ ﻭ ﻣﻨﻄﻖ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺭﻓﻊ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺎﱃ ‪ :‬ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﻭ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ ﺩﯾﺪﺍﺭﻫﺎی ﻣﻬﻤﯽ ﭘﯿﺶ ﻣﯽﺁﯾﺪﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﻭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺑﺮﺳﯽ‪.‬‬

‫ﺳــﺮﮔﺮﻣﯽ‬

‫ﻋﻤﻮﺩی ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺷﻬﺮﮐﻨﺎﺭ ﺩﺭﯾﺎ – ﮔﺮﻩ ﺯﺩﻧﯽ ﺳﯿﺰﺩﻩ ﺑﺪﺭ ‪ -٢‬ﺗﺸﻨﻪ ﻧﯿﺴﺖ – ﺗﺨﺘﻪ ﺑﺰﺭگ ‪ -٣‬ﺍﻧﺪﮐﯽ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ – ﻗﻀﺎﻭﺕ – ﺯﯾﺮ ﭘﺎ ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫‪ -۴‬ﻗﻮﺕ ﺯﻣﲔ – ﺩﺍﺭﻭی ﺑﯿﻬﻮﺷﯽ ‪ -۵‬ﺗﲑﻩ ﻭﮐﺪﺭ – ﻇﺮﻑ ﺁﺑﮑﺸﯽ – ﺑﺮﺩﺍﺷﺖ ﻣﺤﺼﻮﻝ ‪ -۶‬ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺩﺍﻧﺪ ﺑﻬﺎﯾﺶ‬ ‫ﺭﺍ ‪ -٧‬ﺑﺎﻧﮓ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ – ﻣﺎﺩﺭ ﺑﺎﺭﺍﻥ – ﺍﺯﮐﺸﯿﺪﻧﯿﻬﺎ ‪ -٨‬ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ – ﺳﮓ ﺑﯿﻤﺎﺭ ‪ -٩‬ﭼﻬﺮﻩ ﻭ ﺻﻮﺭﺕ – ﺍﺏ ﻭﯾﺮﺍﻧﮕﺮ –‬ ‫ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ‪ -١٠‬ﺍﺳﺒﺎﺏ ﺧﺎﻧﻪ – ﻋﺒﺎﺩﺗﮕﺎﻩ ﻣﺴﯿﺤﯿﺎﻥ ‪ -١١‬ﺯﻣﲔ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ ﺑﻮﮐﺲ – ﺧﺮﻭﺱ ﺟﻨﮕﯽ‬

‫ﺍﻓﻘﯽ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺧﺎﻣﻮﺵ – ﻣﯿﻮﻩ ﮐﺎﻝ ‪ -٢‬ﻓﻘﲑ – ﺣﺼﺎﺭ ﺩﻭﺭ ﺧﺎﻧﻪ ‪ ٣‬ﻣﺬﮐﺮ – ﭼﺎﻩ ﻭ‬ ‫ﻋﻼﺝ – ﺍﺯ ﻧﺖ ﻫﺎ ‪ -۴‬ﻋﺪﻝ ﻭ ﺍﻧﺼﺎﻑ – ﺩﯾﺪﻧﯽ ﺍﺭﺗﺶ ‪ -۵‬ﺳﻮﺩ ﺣﺮﺍﻡ‬ ‫– ﺣﺮﺍﺭﺕ – ﻗﺎﻋﺪﻩ ﻭ ﺭﻭﺵ ‪ -۶‬ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺷﻬﺎی ﻗﺪﯾﻤﯽ ‪ -٧‬ﭘﺮﻧﺪﻩ ﺳﺒﮑﺒﺎﻝ‬ ‫– ﭘﺴﻮﻧﺪ ﺷﺒﺎﻫﺖ – ﺧﻮﺭﺩﻥ ‪ -٨‬ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻣﻮﺩﺑﺎﻧﻪ – ﺁﺳﯿﺐ ﻭ ﺁﻓﺖ ‪-٩‬‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻧﯽ ﺍﻟﮏ ﺩﻭﻟﮏ – ﺍﺯ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﻫﻔﺘﻪ – ﻣﺴﺎﻭی ﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ‪ -١٠‬ﻭﺯﻧﻪ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ – ﺯﺑﺎﻥ ﺷﲑﯾﻦ ‪ -١١‬ﺳﺎﻟﮏ ﻭ ﭘﲑﻭ – ﺳﻮﻏﺎﺕ ﺯﻣﺴﺘﺎﻥ‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪51‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﺗﻮﺯﯾﻊ ﺁﺩﺍﻣﺲﻫﺎﯼ ﺑﺎ ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪﯼ ﺷﺒﯿﻪ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎﺭ ﻏﯿﺮﻣﺠﺎﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺑﺎ ﺻﺪﻭﺭ ﺍﻃﻼﻋﯿﻪﺍی ﺗﻮﺯﯾﻊ‬ ‫ﺁﺩﺍﻣﺲﻫﺎی ﺑﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺷﺒﯿﻪ ﭘﺎﮐﺖ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎﺭ ﺭﺍ ﻏﲑﻣﺠﺎﺯ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ "ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ" ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺎﯾﮕﺎﻩ ﺍﻃﻼﻉﺭﺳﺎﻧﯽ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‪،‬‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﭘﺰﺷﮑﯽ )ﻭﺏﺩﺍ(‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﮐﻞ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﺑﺮ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﻏﺬﺍﯾﯽ‪ ،‬ﺁﺷﺎﻣﯿﺪﻧﯽ‪ ،‬ﺁﺭﺍﯾﺸﯽ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻏﺬﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﻭی ﺍﯾﻦ ﻭﺯﺍﺭﺗﺨﺎﻧﻪ‬ ‫ﻭ ﺍﺑﻼﻍ ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖﻫﺎی ﻏﺬﺍ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺭﻭی ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﻬﺎی ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﯽ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮﮐﺸﻮﺭ‪ ،‬ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭ ﻭﺭﻭﺩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ‬ ‫ﺧﻮﺭﺍﮐﯽ ﻭ ﺁﺷﺎﻣﯿﺪﻧﯽ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺁﺩﺍﻣﺲ‪،‬‬ ‫ﺷﮑﻼﺕ‪ ،‬ﺁﺑﻨﺒﺎﺕ ﻭ‪ ...‬ﮐﻪ ﺍﺯ ﻧﺎﻡﻫﺎی‬ ‫ﺗﺠﺎﺭی ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﯾﺎ‬ ‫ﺷﮑﻞ ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪی ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺎ ﭘﺎﮐﺖ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎﺭ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻟﻘﺎﺀﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻏﲑﻣﺠﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﯾﺪ‬

‫‪50‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﺳﺮﻉ ﻭﻗﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺍﺻﻼﺡ ﺷﮑﻞ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪی ﻭ ﻧﺎﻡ ﺗﺠﺎﺭی ﻭ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﲑ ﹰﺍ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﺮﺿﻪ ﺑﺴﺘﻪﻫﺎی ﺁﺩﺍﻣﺲ‬ ‫ﺭﯾﻼﮐﺲ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﭘﺎﮐﺖﻫﺎی ﺳﯿﮕﺎﺭ‬ ‫ﻭ ﺑﺎ ﺩﺭﺝ ﻋﻼﻣﺖ ﺗﺠﺎﺭی ﮐﻨﺖ )ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﺍﻧﺪﻫﺎی ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺧﺎﻧﯽ(‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﻮﺩﻩﺍﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻨﺎﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﺩﻩ ‪ ٣‬ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺟﺎﻣﻊ ﮐﻨﱰﻝ ﻭ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻣﻠﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ‪ ،‬ﻫﺮﻧﻮﻉ ﺗﺒﻠﯿﻎ‪ ،‬ﺣﻤﺎﯾﺖ‪،‬‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻭ ﻏﲑﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﻭ ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ‬ ‫ﺍﮐﯿﺪ ﹰﺍ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﻣﺎﺩﻩ ‪ ٣‬ﺁﯾﲔﻧﺎﻣﻪ ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﺬﮐﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻧﺎﻡ ﻭﻋﻼﻣﺖ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭی ﺷﺮﮐﺖﻫﺎی ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﻧﻮﺍﻉ‬ ‫ﻓﺮﺁﻭﺭﺩﻩﻫﺎی ﺩﺧﺎﻧﯽ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺩﯾﮕﺮﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﻮﺍﺩ ﺩﺧﺎﻧﯽ ﻣﺤﺴﻮﺏ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﻣﺤﺮﻭﻣﺎﻥ ﲤﺎﺷﺎﯼ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫‪۶‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﯾﺪﻥ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ! ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻭﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺯ ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﻃﺎﻗﺖ ﻓﺮﺳﺎی "ﻣﺮﯾﺦ ‪ "۵٠٠‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺟﺪﯾﺪی ﺭﺍ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ‪ ۶‬ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭘﺮﻭژﻩ ﻧﻤﺎﯾﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺍﯾﻦ ‪ ۶‬ﻧﻔﺮ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻣﺤﺪﻭﺩﯾﺖ ﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮ‬ ‫ﺣﻖ ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ ‪ ٢٠١٠‬ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﻣﺠﺎﺯی ﺑﻪ ﻣﺮﯾﺦ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻭﯾﺪﯾﻮﯾﯽ ﺟﺪﯾﺪی ﺍﺯ ‪ ۶‬ﻣﺮﺩ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﯽ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ‪ ۵٢٠‬ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻔﺮی ﺷﺒﯿﻪ ﺳﺎﺯی ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺮﯾﺦ ﺳ‪‬ی ﮐﻨﻨﺪ ﺟﺰﯾﯿﺎﺕ ﺟﺎﻟﺒﯽ ﺍﺯ ﺷﯿﻮﻩ ﻫﺎی‬ ‫ﺳ‪‬ی ﮐﺮﺩﻥ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻓﻀﺎﭘﯿﻤﺎﯾﯽ ﻣﺼﻨﻮﻋﯽ ﭘﺮﻭژﻩ "ﻣﺮﯾﺦ ‪ "۵٠٠‬ﺁژﺍﻧﺲ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫"ﺩﯾﻪ ﮔﻮ ﺁﺭﺑﯿﻨﺎ" ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎﯾﯽ‑ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ ﺍﻭﻟﲔ ﻓﺮﺩی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ‬ ‫ﻭﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕ ﻧﺸﯿﻤﻦ ﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻭی ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﯽ ﺩﻫﺪﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯی ﻫﺎی ﻭﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﺍﺯ ﻗﺒﯿﻞ ‪ Wii Fit‬ﻭ "ﮔﯿﺘﺎﺭ ﻫﲑﻭ" ﺑﺎﺯی ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ‬ ‫ﻭﯾﺪﺋﻮﯾﯽ ﺍﺯ ﭘﯿﺶ ﺿﺒﻂ ﺷﺪﻩ ﺍی ﺭﺍ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﯾﻌﻨﯽ ﺩﺭ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﻣﺮﯾﺦ ﺧﱪی ﺍﺯ ﺟﺎﻡ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻧﯿﺴﺖ!‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﻋﻀﺎی ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺍﺯﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﭼﲔ ﻭ ﺭﻭﺳﯿﻪ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺤﺖ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﺗﺎ ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﻣﺎﻩ ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﻭ ﺍﯾﺰﻭﻟﻪ ﺑﻮﺩﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺁژﺍﻧﺲ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺟﻠﻮﻩ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﻣﺠﺎﺯی‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮﯾﺦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ :‬ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺭﺍﺩﯾﻮﯾﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻓﻀﺎﭘﯿﻤﺎ ﺑﺎ ‪ ٢٠‬ﺩﻗﯿﻘﻪ‬ ‫ﺗﺄﺧﲑ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻭ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺍﯾﻤﯿﻠﻬﺎ ﻧﯿﺎﺯ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ۴٠‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ /‬ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺎ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻣﺄﻣﻮﺭﯾﺘﯽ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻭ ﺑﲔ‬ ‫ﺳﯿﺎﺭﻩ ﺍی ﺑﻪ ﺳﻮی ﻣﺮﯾﺦ‪.‬‬

‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﭘﺎپ ﺳﺎﯾﻨﺲ‪ ،‬ﺍﻋﻀﺎی ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﯿﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫"ﺁﺭﺑﯿﻨﺎ" ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ ﺍﺯ ﻗﺒﯿﻞ ﺗﻮﺍﻟﺖ ﻓﻀﺎﭘﯿﻤﺎ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻫﯿﭻ ﯾﮏ ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎی ﺗﯿﻤﺶ ﺗﺎ ﮐﻨﻮﻥ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻡ ﻧﺮﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﺯﯾﺮﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺫﺧﲑﻩ ﺳﺎﺯی ﺁﺏ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﺮ ‪ ١٠‬ﺭﻭﺯ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻡ ﺑﺮﻭﻧﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺭﻭ ﺍﯾﻦ ‪ ۶‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎی ﻣﻌﻤﻮﱃ ﺭﻭﯾﺎی ﺑﻪ ﺣﻤﺎﻡ ﺭﻓﱳ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﺳﺮ ﻣﯽ ﭘﺮﻭﺭﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪49‬‬

‫ﻣﻮﻓﻘﯿــﺖ‬

‫ﺭﻣﺰ ﻫﺎﯼ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺑﯿﻞ ﮔﯿﺘﺲ‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﻞ ﮔﯿﺘﺰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ١٩٩٧‬ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎﺭﻭﺍﺭﺩ ﺭﺍ ﺗﻤﺎﻡ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖﮐﻮﭼﮏ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﮐﺎﺭﮐﻨﺪ‪،‬ﮐﺴﯽ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩﮐﻪ ﻫﻤﲔ ﺷﺨﺺ ﺩﺭ ﺳﻦ ‪۴٣‬‬ ‫ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺟﻬﺎﻥ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬ﮔﯿﺘﺰ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﺘﻔﮑﺮﺍﻥ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﭘﻠﻪ ﻫﺎی ﺗﺮﻗﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺑﭙﯿﻤﺎﯾﺪ ﻭ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻏﻮﻝﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی ﻭ ﭘﺪﯾﺪﻩ‬ ‫ﻗﺮﻥ ﺑﯿﺴﺘﻢ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﺩ‪.‬ﮔﯿﺘﺰ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍﮐﻪ »ﺭﻭﺯیﮐﻪ ﺭﻭی ﻫﺮ ﻣﯿﺰ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺧﺎﻧﻪ ﯾﮏﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ« ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝﮐﻨﺪ ﻭ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﱰﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی ﺩﺭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﻌﺮﻓﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍﮐﻪﮔﯿﺘﺰ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ‬ ‫ﺑﻬﺎی ﺳﻬﺎﻡ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ‪ ٢‬ﺩﻻﺭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ،١٩٨۶‬ﺗﺎ ﻧﯿﻤﻪ ﺍﻭﻝ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ١٩٩۶‬ﺑﻪ ‪ ١٠۵‬ﺩﻻﺭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ،١٩٩٨‬ﺍﺭﺯﺵ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ‬ ‫ﺑﻪ ‪ ٢۶٢‬ﺑﯿﻠﯿﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‪.‬ﮔﯿﺘﺰ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﻌﺪﻭﺩ ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﻣﺆﺳﺲ‪ ،‬ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ‬ ‫ﻭ ﻓﻨﯽ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﯽ ﺍﺳﺖﮐﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺗﺠﺎﺭی ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﺳﺘﯽ ﻭی ﯾﮏﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺣﻘﯿﻘﯽ ﻭ ﻣﺘﺨﺼﺺﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻭ ﺭﻣﺰﻫﺎی ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺑﯿﻞﮔﯿﺘﺰ؛ ﺍﯾﻦ ﻏﻮﻝﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮی‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺣﺲﮐﻨﺠﮑﺎﻭی‬ ‫ﻣﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭼﮕﻮﻧﮕﯽﮐﺴﺐ ﺛﺮﻭﺕ ﻭ ﺷﯿﻮﻩ ﻫﺎیﮐﺴﺐ ﻭﮐﺎﺭ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﺮﺩ ﺟﻬﺎﻥ‪ ،‬ﺟﻮﺍﺏ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺷﺘﺎﺭ ﺑﺮﺁﻧﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ‪ ۵‬ﺭﻣﺰ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺑﯿﻞ ﮔﯿﺘﺰ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺍی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﺩﺭ ﻣﮑﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺑﺰﻥ‬ ‫ﺍﻭﻟﲔ ﺭﻣﺰ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺑﯿﻞ ﮔﯿﺘﺰ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﮐﺎﺭی ﻭی ﺍﺭﺍﯾﻪ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺍﮐﺜﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﻓﮑﺮﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺷﺎﻧﺲ ﻭ ﺍﻗﺒﺎﻝ ﺑﺎ ﮔﯿﺘﺰ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﺯ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺪ ﺑﺎﻻ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮﮐﻤﯽ ﺑﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮔﯿﺘﺰ ﺗﻮﺟﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﮔﯿﺘﺰ ﺷﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﻭی ﺍﺯ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﻪ‬ ‫ﺷﺎﻧﺲ ﻭ ﺍﻗﺒﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻋﺎﺷﻖ ﻓﻦ ﺁﻭﺭی ﺑﺎﺵ‬ ‫ﺩﻭﻣﲔ ﺭﻣﺰ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﮔﯿﺘﺰ ﻭ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ‬ ‫ﺁﮔﺎﻫﯽ ﻓﻨﯽ ﻭ ﻋﻼﻗﻪ ﺷﺪﯾﺪﮔﯿﺘﺰ ﺑﻪ ﻓﻦ ﺁﻭﺭی ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﮔﯿﺘﺰ ﺳﻤﺖ ﻭ‬ ‫ﺳﻮی ﻓﻦ ﺁﻭﺭی ﺭﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﺭﻭﺷﻦ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺭﻗﺒﺎﯾﺶ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺭﺍﻩ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺭﺍ ﻣﯽﭘﯿﻤﺎﯾﺪ‪ .‬ﮔﯿﺘﺰ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻓﻦ ﺁﻭﺭی ﺭﺍ ﺩﺭک ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺩﺭک ﺑﺮﺳﺪﮐﻪ ﺭﻭﺯی ﺩﻧﯿﺎی ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺭﺍ ﺩﮔﺮﮔﻮﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﮔﯿﺘﺰ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﺭک ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﻓﻦ ﺁﻭﺭی‪ ،‬ﺭﻭﻧﺪﻫﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻭ ﺍﺳﱰﺍﺗﮋی ﯾﺎ ﺭﺍﻫﱪﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻌﯿﲔ ﮐﺮﺩ‬ ‫‪ .٣‬ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺭﺍ ﺍﺳﲑ ﻭ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﻣﮑﻦ‬ ‫ﮔﯿﺘﺰ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺁﺷﮑﺎﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺯ ﭘﺎ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻥ‬ ‫ﺭﻗﺒﺎﮔﻔﺘﮕﻮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﯾﮏ ﺭﻗﯿﺐ ﺳﺮﺳﺨﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﻭ ﻋﺎﺩﺕ ﺑﻪ ﺑﺮﺩﻥ ﻭ ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺷﺪﻥ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺣﺎﺿﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﻫﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻢﮐﻪ ﺷﺪﻩ ﺩﺭﺻﺪﺩ ﺣﻔﻆ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺍﺳﺖ ﭼﺮﺍﮐﻪﮔﯿﺘﺰ ﻣﺎﻟﮏ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻋﺎﻣﻠﯽ‬ ‫‪48‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺍﺳﺖﮐﻪ ‪ ٨٠‬ﺩﺭﺻﺪﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﻫﺎی ﺭﻭﻣﯿﺰی ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ‪.‬ﮔﯿﺘﺰ ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﺩﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺭﻗﯿﺐ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺖ ﺩﻫﯿﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺨﺮﯾﺪ؛ ﯾﻌﻨﯽﮔﯿﺘﺰ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺍﺳﺖﮐﺎﺭ ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺳﺎﯾﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭیﮐﻨﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺎﺷﲔ ﯾﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﻭﺻﻞ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﺳﺮﺳﺨﺘﺎﻧﻪ ﻭﮔﻔﺘﮕﻮی ﺟﻨﮓ ﻃﻠﺒﺎﻧﻪﮔﯿﺘﺰ‪ ،‬ﻭﯾﮋﮔﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﻭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖﮐﻪ ﺑﻪﮐﯿﻨﻪﻫﺎ ﻭ ﺩﺷﻤﻨﯽ ﻫﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪﮐﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻤﺎﺕ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﺍﻭ ﺗﺄﺛﲑ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﮔﯿﺘﺰ ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻠﮕﺮﺍﯾﯽ ﻏﺎﯾﯽ ﻧﱪﺩ ﺳﺨﺖ ﺭﺍ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎ ﺭﻗﯿﺐ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉﮐﺮﺩﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻐﯿﲑ ﻣﻮﺿﻊ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽﮐﻪ‬ ‫ﻭﺿﻊ ﺑﺮﺍی ﺍﻭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺳﺘﺪﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ .۴‬ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺎﻫﻮﺵ ﺭﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﮐﻦ‬ ‫ﮔﯿﺘﺰ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖﮐﻪ ﻭﺍﻗﻌ ﹶﺎ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﺿﺮﯾﺐ‬ ‫ﻫﻮﺷﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺭﺍ ﺩﺭکﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﻮی ﭘﯽ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫»ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﯾﻢﮐﻪ ﺑﻬﱰﯾﻦ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻫﺎیﮐﺎﺭی ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪«.‬ﮔﯿﺘﺰ ﺍﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﺎﻫﻮﺵ ﺗﺮﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺯﺩﻩ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖﮐﻪ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺑﻬﱰﯾﻦ‬ ‫ﻣﻐﺰﻫﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﺍﻭﻟﻮﯾﺖﻫﺎیﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺧﻄﺎﺏ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﮐﻪ »ﺍﮔﺮ ﺷﺨﺼﯽ ﺳﺮ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﻧﯿﺎﯾﺪ ﻭﺍﻗﻌ ﹶﺎ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻧﯿﻔﺘﺎﺩﻩ ﻭﱃ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺷﺨﺺ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﻢﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮﱃ ﻭ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻓﻘﻂﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺳﺮ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﻣﺎ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ «.‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﻓﺮﻣﻮﻝ‬ ‫ﮔﯿﺘﺰ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻣﺎﯾﮑﺮﻭﺳﺎﻓﺖ ﺍﯾﻦﮔﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ؛ ‪n‬‬ ‫ﻣﻨﻬﺎی ﯾﮏ )‪(١-n‬ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮﻝ‬ ‫‪ n‬ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺍﺳﺖﮐﻪ ﻭﺍﻗﻌ ﹶﺎ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .۵‬ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻫﯿﭻ ﺗﺸﮑﺮ ﻭ‬ ‫ﺳﭙﺎﺳﮕﺰﺍﺭی ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ‬ ‫ﺩﺭﺳﯽ ﮐﻪ ﮔﯿﺘﺰ ﺑﻪ ﺷﯿﻮﻩ ﺩﺷﻮﺍﺭی ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻣﻮﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﻬﻮﺭ ﻧﺒﻮﺩﻥ ﭘﯿﻮﻧﺪ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪﺗﺮﯾﻦ ﻓﺮﺩ ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺷﻤﻦ ﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻨﻌﺖ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺳﻬﻢ ﮔﯿﺘﺰ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻬﺎ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ‬

‫ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻮﺍﺭ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﻗﺖ ﻭ‬

‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺎﺭﻩ ﻭﻗﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی‬

‫ﻧﯿﻤﻪ ﻭﻗﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪ ،‬ﺁﯾﻠﺘﺲ ﻭ ﺗﺎﻓﻞ ﺍﺯ ﻣﺒﺘﺪﯼ‬ ‫ﺗﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰- ۱۵۲۲۸۴۵:‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۳۶۵۹۸۰۴:‬‬

‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶-۷۲۰۶۱۰۹:‬‬

‫ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺑﺮﺍی ﺗﺪﺭﯾﺲ ﻓﺎﺭﺳﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ‪،‬ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬

‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎ ‪ ١٠‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭﺩﺭ ﺍﻣﻮﺭ‬

‫ﻭ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ ﻟﻄﻔ ‪‬ﺎ ‪ CV‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺳﺎﻝ‬

‫ﺩﻓﱰی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫‪Tutordubai2010@yahoo.com‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۶-۱۰۳۰۲۸۷:‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰﯾﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺟﻬﺖ ‪House‬‬

‫ﺑﻪ ﺩﺑﲑی ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺑﺮﺍی ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺗﺎﻓﻞ ﻭ ﺍﯾﻠﺘﺲ‬

‫‪ made‬ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﻧﺤﻮﻩ ﮐﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻧﯿﺎﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی‬

‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ ﻟﻄﻔ ‪‬ﺎ ‪ CV‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫‪institute-2010@hotmail.com‬‬

‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۰۷۲۹۰۰:‬‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻮﺍﺭ ﺑﺎ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭی ﺩﺭ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۴-۲۲۸۴۸۵۵:‬‬

‫ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﺁﻗﺎ ﺟﻬﺖ ﭘﺨﺶ ﻏﺬﺍ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﯾﺮﻩ ﺑﻪ‬

‫ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﺑﺎﺭﺍﺭﯾﺎﺏ ﺟﻬﺖ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ‬

‫ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺎﺭﻩ ﻭﻗﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﺮﺟﯿﺤﺎ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﺎ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ ﭘﻮﺭﺳﺎﻧﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۸۸۱۱۴۹:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۷۱۳۹۲۹:‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻢ ﺁﺭﺍﯾﺸﮕﺮ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎﺭ‬

‫ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﺧﺎﻧﻢ ﺑﺎﺯﺍﺭﯾﺎﺏ ﺣﺮﻓﻪ ﺍی‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬

‫ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪ ،‬ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻫﻤﺴﺮ ﯾﺎ ﭘﺪﺭ ﺑﺎ ﺣﻘﻮﻕ ﻭ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۴۴۰۳۹۵۵:‬‬

‫ﭘﻮﺭﺳﺎﻧﺖ ﻋﺎﱃ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۴۶۴۰۱۷۱ :‬‬

‫ﺑﻪ ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺗﺮﺟﯿﺤﺎ" ﺍﻓﻐﺎﻧﯽ ﺟﻬﺖ ﻧﺼﺐ ﻭﺭﺍﻩ‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻢ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ‬

‫ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۶۹۲۷۰۶۶:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻫﻤﺴﺮ ﯾﺎ ﭘﺪﺭ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﻮﺭ‬

‫ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭ ﺩﺭﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﻟﻄﻔ ‪‬ﺎ ‪ CV‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫‪info@greenlandsint.com‬‬

‫ﺗﯿﮑﺘﯿﻨﮓ ﺟﻬﺖ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۷۸۱۵۲۱:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻟﻄﻔ ‪‬ﺎ‬

‫ﻧﺎﻧﻮﺍ ﻭﮐﻤﮏ ﻧﺎﻧﻮﺍ ﺑﺮﺍی ﭘﺨﺖ ﻧﺎﻥ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻭ ﺍﻓﻐﺎﻧﯽ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۴-۳۳۳۲۹۱۸ :‬‬

‫‪usvisa@ebmc.ae‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭﺩﺭ ﺩﻓﱰ ﺗﺎﯾﭗ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﻋﺮﺑﯽ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۰-۶۹۷۴۱۰۵:‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﻨﺸﯽ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﯾﮏ ﮐﻠﯿﻨﯿﮏ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۰-۲۵۸۴۹۸۸:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﺑﺎﺯﺍﺭﯾﺎﺏ ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۵۳۵۱۸۴ :‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۷۱۵۱۴۳۲:‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﻣﮑﺎﳌﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫ﻭ ﻣﮑﺎﳌﻪ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻣﺪﺭﮎ ‪ TESOL‬ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﺮﯾﻨﯿﺘﯽ ﻟﻨﺪﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻭﻝ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۵۰۲۹۴۹:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﮔﯿﺘﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﺭﮒ‪،‬ﻭﯾﻠﻦ‪،‬ﺳﻨﺘﻮﺭ‪،‬ﺟﺎﺯ ﻭ ﭘﯿﺎﻧﻮ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۷۱۶۹۰۳:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺑﺎ ‪ ۳‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﯾﺎﺑﯽ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪،‬‬ ‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮑﯽ ﻭ ﺧﺎﻧﮕﯽ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ‬ ‫ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﯼ ﮔﻮﺍﻫﯿﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻗﻮﯼ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺷﺮﮐﺘﯽ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ‬ ‫ﺟﺒﻞ ﻋﻠﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪ .‬ﻟﻄﻔﴼ ﺭﺯﻭﻣﻪ‬ ‫ﻋﮑﺲ ﺩﺍﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫‪wh.hire@gmail.com‬‬

‫‪ CV‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬

‫ﻭ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺩﺭ ﺷﺎﺭﺟﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺧﺎﳕﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪ ،‬ﺁﯾﻠﺘﺲ ﻭ ﺗﺎﻓﻞ ﺍﺯ ﻣﺒﺘﺪﯼ‬ ‫ﺗﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺧﺎﳕﯽ ﻣﺪﺭﺱ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺒﺘﺪﯼ ﺗﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۳۵۵۱۰۶:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺭﯾﺎﺿﯽ ﻓﯿﺰﯾﮏ ﺷﯿﻤﯽ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵- ۴۳۳۶۳۷۸:‬‬ ‫ﺧﺎﳕﯽ ﺑﺎ ﺩﻩ ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺩﺭ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ‪-‬‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﺒﺘﺪﯼ ﺗﺎ ﺗﺎﻓﻞ ﻭ ﺁﯾﻠﺘﺲ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶- ۱۳۹۲۹۰۵:‬‬

‫ﺑﻪ ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭ ﺑﺎ‬ ‫ﲡﺮﺑﻪ ﻭ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺩﺭﺱ ﺯﯾﺮ ﺍﯾﻤﯿﻞ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫‪emirates.net.ae@kashkol۱‬‬ ‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪47‬‬

‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﮔﺎﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺩﺭﺝ ﺁﮔﻬﯽ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﻨﺒﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۱۲‬ﻇﻬﺮ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۱۲‬ﻇﻬﺮ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﮑﺲ‪۰۴-۳۶۷۸۰۹۱ :‬‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﳕﺎﯾﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﳓﻮﻩ ﺁﮔﻬﯽ ﺩﺭ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﮐﺎﺩﺭﯼ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‪ ۰۴-۳۶۵۸۵۵۶ :‬ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺣﻖ ﺣﺬﻑ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺘﻮﻥ ﺍﺭﺳﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۵۳۳۷۱۴:‬‬

‫ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ‪ RAV۴‬ﻣﺸﮑﯽ ﺭﻧﮓ‪ ،‬ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠٨‬ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ‪ ٢٧٠٠٠‬ﮐﯿﻠﻮ ﻣﱰ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﮑﺘﻮﻡ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﻤﺰﺭ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۴۵۸۹۹۲۰ :‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۳۴۹۲۲۸۴:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺳﻮﺯﻭﮐﯽ ﺍﮐﺘﻮ ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠٨‬ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻧﮓ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ﺑﯿﻤﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۷۰۵۶۵۴:‬‬

‫ﺩﺭ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۵-۹۸۳۶۵۳۹:‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻫﻤﺴﺮ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪ ،‬ﺩﺍﺭﺍی ‪ ٣‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۵۹۵۵۸۸:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺘﻮﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﻣﱰﺟﻤﯽ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۸۹۰۵۳۷ :‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺣﻀﻮﺭی ﻭ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﺘﻮﻥ‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﯽ‑ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶-۱۳۹۲۹۰۵ :‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻭ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ‪ ١٠‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﻄﯿﻨﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ١۶٠٠٠‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۰-۷۰۳۲۳۲۵:‬‬

‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺭ ﻟﯿﺪﺭی‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۸۶۴۴۴۸:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۹۳۳۰۷۸:‬‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻣﺮﺳﺪﺱ ﺑﻨﺰ ﻣﺪﻝ ‪ E٢۴٠‬ﻣﺪﻝ ‪ ١٩٩٩‬ﺑﻪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۸۹۵۴۷۶:‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﺮﻗﺒﺎﺕ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﮐﺎﺭﺑﻨﯽ ﻧﻘﺪ ﻭﺍﻗﺴﺎﻁ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۰-۲۲۴۰۹۳۹:‬‬

‫ﻓﺘﻮ ﺷﺎپ ﻭ ﺍﯾﻨﺪﯾﺰﺍﯾﻦ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۵۶۳۰۶۰:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۴۰۴۶۰۱:‬‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻫﯿﻮﻧﺪﺍﯾﯽ ﺍﻟﻨﱰﺍ ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠٩‬ﺭﻧﮓ ﺁﺑﯽ‬

‫ﻃﺮﺍﺡ ﻭ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻨﺪ ‪ ،‬ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﻣﺠﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۰۹۰۱۶۲:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﯾﺮﻩ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﮐﺮﺍﯾﺴﻠﺮ ﻣﺪﻝ ‪ ،١٩٩٩‬ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ‪ ٨٠٠٠‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۴۱۵۴۵۲:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۴۳۳۶۳۷۸ :‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭ‪،‬ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ‪،‬ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‪،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ‪،‬ﺍﺭﺩﻭ‪ ،‬ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۷۸۷۱۵۶۵:‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﺎﱃ ﻭ ﺗﺨﺼﺺ ﺩﺭ‬

‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺟﯿﭗ ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠٢‬ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺗﻤﯿﺰ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ‪٢۵٠٠٠‬‬ ‫ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۴۷۵۲۴۴:‬‬ ‫ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ﭘﺮﺍﺩﻭ ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠٨‬ﺳﻔﯿﺪ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩ ‪ ٣١٠٠٠‬ﮐﯿﻠﻮ‬ ‫ﻣﱰ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ‪ ٨٠٠٠٠‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۷۱۷۲۷۷:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۰۲۱۹۹۵:‬‬

‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﻭ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ‬ ‫ﻓﺘﻮﺷﺎﭖ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰- ۸۸۹۵۴۹۷:‬‬

‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۸۸۱۱۳۴ :‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺟﻬﺖ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻭ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﺎﱃ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺎﺭﻩ ﻭﻗﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۷۵۵۱۳۸۶:‬‬

‫ﺗﻌﺪﺍﺩی ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻣﯿﺰ ﻭ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﺍﺩﺍﺭی ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﯽ ‪,‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺎﱃ ﻭ ﺣﺴﺎﺑﺮﺱ ﺑﺎ ‪ ٢٠‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫ﯾﺨﭽﺎﻝ ‪ ,‬ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ﻫﺎی ﻓﻠﺰی ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﲑﺳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۵۳۳۷۱۴:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪-۵۵۳۴۴۰۲۰۵۰:‬‬

‫ﺩﺭﺗﻬﯿﻪ ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﻧﮏ ﻫﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻣﻨﺰﻝ ﺟﺰﯾﯽ ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬

‫ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۴۳۳۶۳۷۸:‬‬ ‫‪ ٢‬ﻋﺪﺩ ﻓﺮﺵ ‪ ٩‬ﻣﱰی ﻭﯾﮏ ﻋﺪﺩ ﻣﺎﺷﲔ ﻟﺒﺎﺳﺸﻮﯾﯽ‬

‫‪46‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﭗ ﻓﺎﺭﺳﯽ‪،‬ﻻﺗﲔ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﮐﺸﺘﲑﺍﻧﯽ‪ ،‬ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻭ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬

‫ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۲۳۶۴۹۷۳:‬‬

‫ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫‪ertebat ae‬‬

‫ﻃﺮﺍﺡ ﻭ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻨﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺎﺭﻩ ﻭﻗﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۸۲۸۱۷۳ :‬‬

‫ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۶۸۵۷۸۹۹ :‬‬

45

ertebat ae

537

‫ﺧــﻮﺩﺭﻭ‬

‫ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ‬

‫ﺑﺮﺍی ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺗﺎﺭﯾﺨﭽﻪ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺎﻝ ‪ ١٩١۴‬ﺑﺮﻣﯿﮕﺮﺩﯾﻢ‪ .‬ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ ‫ﺳﺎﺯی ﮐﻮﭼﮑﯽ‪ ،‬ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪ ‪ ٢‬ﺳﯿﻠﻨﺪﺭی ﻧﻤﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ‪ ١٠‬ﺍﺳﺐ‬ ‫ﺑﺨﺎﺭ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻧﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ‪ DAT‬ﺗﻌﯿﲔ ﺷﺪﮐﻪ ﺍﻭﻟﲔ ﺣﺮﻭﻑ ﻧﺎﻡ ﺷﺮﮐﺎی‬ ‫ﺁﻥ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﻥ ‪ ،Den‬ﺁﯾﻮﯾﺎﻣﺎ ‪ Aoyama‬ﻭ ﺗﺎﮐﻮﭼﯽ ‪ Takeuchi‬ﺳﻪ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻭﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪ ﮐﻮﭼﮏ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﻫﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺗﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ١٩٣٠‬ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ‪ DAT‬ﺩﺳﺘﺨﻮﺵ ﺗﻐﯿﲑ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ ﺟﺪﯾﺪی ﺑﻨﺎﻡ ﭘﺴﺮ ﺩﺍﺕ ‪ Son of DAT‬ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺪ ﻭ ﭼﻨﺪی ﺑﻌﺪ ﺑﻪ‬ ‫‪) DATSUN‬ﺩﺭ ژﺍﭘﻨﯽ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﺎی ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ ( ﺷﻬﺮﺕ ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ١٩٣۴‬ﺩﺍﺗﺴﻮﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﺭﮐﺖ ﺑﺎ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺳﺎﺯ ﺩﯾﮕﺮی ﻧﻤﻮﺩ ﮐﻪ ﻧﻬﻮﻧﺴﺎﻧﮓ‬ ‫‪ Nihon Sang‬ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺗﺴﻮﻥ ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﺗﻐﯿﲑ ﭘﯿﺪﺍﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻣﻮﺗﻮﺭﺯ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺍﺧﺘﺼﺎﺭ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻧﺎﻡ ﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺳﺎﺯی ﭼﻨﺪ ﻣﻠﯿﺘﯽ‬ ‫ﻣﯽﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﺩﻓﱰ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺗﻮﮐﯿﻮی ژﺍﭘﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﻗﺪﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺗﺴﻮﻥ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﯽ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺰﺭﮔﱰﯾﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ ١٩٩٩‬ﺷﺮﮐﺖ ﺭﻧﻮ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻣﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺻﻠﯽ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺷﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺗﺎ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٨‬ﻣﺎﻟﮏ ‪ ٪۴۴‬ﺍﺯ ﺳﻬﺎﻡ ﺁﻥ ﮔﺮﺩﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺑﺪﻧﻪ‪ :‬ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺩﻩ ‪ ٩٠‬ﻭ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﺍﺻﻮﻝ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺩﻩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﻧﻘﻼﺑﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺎی ﺍﺧﲑ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺪﻧﻪ ی ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺑﺪﻧﻪ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﺍی ﮐﺸﯿﺪﮔﯽ ﺑﯿﺸﱰی ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎی ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺍﺳﺖ ﺗﻨﺎﺳﺐ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﲔ ﻓﺮﻡ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﻭ ﺟﻠﻮی ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺩﺍﺧﻠﯽ‪ :‬ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺩﺭ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻫﺪﻑ ﺁﺳﺎﯾﺶ ﺳﺮﻧﺸﲔ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺻﻨﺪﱃ ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ‪ ،‬ﺩﺍﺷﱪﺩ ﮐﻼﺳﯿﮏ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺗﺮﯾﻢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﺧﻠﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﻭ ﻓﻀﯿﯽ ﻟﻮﮐﺲ ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻦ ﺍﯾﻦ ﺳﺪﺍﻥ ﭘﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﺭﯾﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﮔﻮﻧﻮﻣﯽ‪ :‬ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺗﻘﺮﯾﺒﯽ ﯾﮏ ﺩﻩ ﺍﺯ ﻃﺮﺍﺣﯽ‬ ‫ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ‪ ،‬ﺍﺭﮔﻮﻧﻮﻣﯽ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻫﺎی ﺗﻮﻟﯿﺪی ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﻝ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻤﻨﯽ‪ :‬ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻃﺒﻖ ﺗﺴﺖ ﮐﺎﻧﻮﻥ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺩﺍﺭﺍی ‪ ۴‬ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﺰﺭگ ﺗﺮﯾﻦ ﺿﻌﻒ‬ ‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﺩﺭ ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻭ ﺍﺯ ﻧﺎﺣﯿﻪ ی‬ ‫ﺩﻭ ﺩﺭﺏ ﺟﻠﻮی ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺭ‪ :‬ﻣﻮﺗﻮﺭ ‪ :‬ﻣﻮﺗﻮﺭ ‪ ،v۶‬ﺍﻧﮋﮐﺘﻮﺭ‪٢۴ DOHC ،‬‬ ‫ﻭﻟﻮ‪ ٢٩٩٨cc ،‬ﺣﺠﻢ‪ ٢٢٧ ،‬ﺍﺳﺐ ﺑﺨﺎﺭ ﺩﺭ ‪ ۶۴٠٠‬ﺩﻭﺭ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺭک ‪ ٢٧١‬ﻧﯿﺘﻮﻥ ﻣﱰ ﺩﺭ ‪ ٣۶٠٠‬ﺩﻭﺭ‪ ،‬ﻇﺮﻓﯿﺖ ﺑﺎک‬ ‫ﺑﻨﺰﯾﻦ ‪ ٧٠‬ﻟﯿﱰ‪ .‬ﻣﺼﺮﻑ ﺳﻮﺧﺖ ‪ ١٠٫٧‬ﻟﯿﱰ ﺩﺭ ﻫﺮ ‪١٠٠‬‬ ‫ﮐﯿﻠﻮﻣﱰ ﺑﺎ ﮔﲑﺑﮑﺲ ﺩﺳﺘﯽ‪ ١١٫۵ ،‬ﻟﯿﱰ ﺑﺎ ﮔﲑﺑﮑﺲ‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﮔﲑﺑﮑﺲ‪ :‬ﮔﲑﺑﮑﺲ ﺍﺗﻮﻣﺎﺕ ‪ ۴‬ﺳﺮﻋﺘﻪ ﻭ ﺩﻧﺪﻩ ﺍی‬ ‫‪44‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ ۵‬ﺳﺮﻋﺘﻪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺳﭙﻨﺸﻦ‪ :‬ﺟﻠﻮ‪ :‬ﻣﮏ ﻓﺮﺳﻮﻥ ﺑﺎ ﻓﲊﻫﺎی ﻣﺎﺭﭘﯿﭻ‪،‬‬ ‫ﻋﻘﺐ‪ :‬ﻣﺤﻮﺭ ﭼﻨﺪ ﺍﺗﺼﺎﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﻣﺰ‪ :‬ﺟﻠﻮ ‪ :‬ﺩﯾﺴﮑﯽ ﺧﻨﮏ ﺷﻮﻧﺪﻩ‪ ،‬ﻋﻘﺐ ‪ :‬ﺩﯾﺴﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﯿﺴﺘﻢ ‪ABS‬‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻫﺎی ﭘﺎﯾﺪﺍﺭی‪ :‬ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﭘﺸﻦ‪ :‬ﻗﻔﻞ ﻣﺮﮐﺰی ﺑﺎ ﺭﯾﻤﻮﺕ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺻﻮﺗﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﭘﺨﺶ ﺳﯽ ﺩی ﻭ ﺷﺶ ﺑﺎﻧﺪ ﺁﯾﻨﻪ ﺑﺮﻗﯽ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﮔﺮﻡ ﮐﻦ ‪ ٢‬ﮐﯿﺴﻪ ﻫﻮﺍ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺗﻬﻮﯾﻪ ی ﻣﻄﺒﻮﻉ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ‬ ‫ﺷﯿﺸﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﺮ ﺑﺮﻗﯽ ﺟﻠﻮ ﻭ ﻋﻘﺐ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻓﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﻫﯿﺪﺭﻭﻟﯿﮑﯽ ﺻﻨﺪﱃ ﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ‬ ‫ﺗﺴﺖ ﺩﺭﺍﯾﻮ‪ :‬ﯾﺎﺩﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺎﺷﲔ ﻫﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺎﺷﲔ ﻫﺎی ﺍﺳ‪‬ﺗﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﭘﺲ‬ ‫ﻣﺎ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﯾﮏ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﮐﻼﺳﯿﮏ ﺭﺍ ﺍﻭﻝ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﻢ‪ ،‬ﻧﯿﺴﺎﻥ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻫﺎی ﭘﺮﺗﻮﺍﻧﯽ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﺮﺩﻩ‪ ،‬ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺰﯾﺖ ﺑﯽ ﺑﻬﺮﻩ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺍﻭﻟﲔ ﭼﯿﺰی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺟﻠﺐ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﻗﻮی ﻭﮔﲑﺑﮑﺲ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺑﺎ ﺁﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮔﻔﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﯿﺰی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻤﺮﻩ ی ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻪ ‪ ٢٠‬ﺑﮕﲑﺩ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻ ﹰﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺪﻝ ﺑﺎ ﮔﲑﺑﮑﺲ ﺩﺳﺘﯽ ﯾﮏ ﺗﻮﺍﻥ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﯾﺎﺩﻩ ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺘﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺎﺷﲔ ﻫﺎی ﻣﺪﻝ ﺭﻭﺯ ﺣﺘﯽ ﺑﺎ ﺣﺠﻢ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﺑﺮﺍﺑﺮی ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭی‪ ،‬ﺗﺮﻣﺰ ﻭ ﻫﻨﺪﻟﯿﻨﮓ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺷﺘﺎﺏ ﮔﲑی ﻗﻮی ﻋﻤﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺗﻮی ﻓﺸﺎﺭ ﻫﻮﺍی ﺷﻬﺮی ﻣﺜﻞ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ‬ ‫ﻇﺮﻑ ‪ ٩‬ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺍﺯ ﺳﮑﻮﻥ ﺑﻪ ‪ ١٠٠‬ﮐﯿﻠﻮﻣﱰ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺟﺎﻫﺎی ﭘﺮ ﻓﺸﺎﺭی ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٧‬ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪ ،‬ﺗﺎﺯﻩ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﺎ ﮔﲑﺑﮑﺲ ﺍﺗﻮﻣﺎﺕ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﮔﲑﺑﮑﺲ ﺩﺳﺘﯽ ﻫﻢ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻫﺎ ﺑﻪ ‪ ٨‬ﻭ ﺯﯾﺮ ‪ ٧‬ﺛﺎﻧﯿﻪ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭﱃ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﺠﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺷﲔ ﻫﻨﺪﻟﯿﻨﮓ ﻭ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭی ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ‪ ،‬ﺍﺻ ‪‬ﹰ‬ ‫ﻼ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻮﺗﻮﺭﺵ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﯾﮏ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺍﺳ‪‬ﺗﯽ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ‪ .‬ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﺗﺮﻣﺰ ﺑﺪی‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺯﻭﺭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﻭﺯﻥ ‪ ١۴٣٠‬ﮐﯿﻠﻮﺋﯿﺶ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﯿﺎﺩ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﻻ ﯾﯽ ﻫﺎ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎی ﺍﺗﻮﻣﺎﺕ ﻣﻘﺪﺍﺭی ﮐﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ ﺑﯿﺎﻓﺘﺪ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ ﺍی ﻃﻮﻝ ﻣﯽ ﮐﺸﺪ ﺗﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺮ ﺟﺎﺵ ﺑﯿﺎﺩ ﻗﺪﺭﺕ ﺯﯾﺎﺩ ﻣﻮﺗﻮﺭﺵ ﺣﺘﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺎﺳﯿﺶ ﻫﻢ ﺭﺣﻢ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺗﯽ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ۵٠‬ﻫﺰﺍﺭﮐﯿﻠﻮﻣﱰ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﻣﺎﺷﲔ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ ﺩﻫﻨﻪ ی ﺷﺎﺳﯽ ﺍﺵ ﺑﺎﺯ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﯾﺎﺩﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺘﺎﺏ ﺻﻔﺮ ﺗﺎ ﺻﺪ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ‬ ‫‪ ٧٫٢‬ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﻣﻌﻤﺎﯼ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻗﺪ ﺑﯿﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﺎﺵ ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺰﺭﮒﺗﺮﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺟﻬﺎﻥ !‬

‫ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ‬ ‫ﻫﻨﺪی‬ ‫ﺑﺰﺭگﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍی ﺩﺭ‬ ‫ﺟﻬﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺁﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻢ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﯾﻮﻧﺎ‪،‬ﭘﺪﺭ‬ ‫‪۶۶‬ﺳﺎﻟﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ‪٣٨‬ﺯﻥ‬ ‫ﻭ ‪٩۴‬ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺮﻫﺎی‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﻫﻢ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ ﻭ ﺑﭽﻪﻫﺎیﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬

‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺨﱳ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭی‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﭘﺨﱳ ﯾﮏ‬ ‫ﻭﻋﺪﻩ ﻏﺬﺍی‬ ‫ﺍﻋﻀﺎی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ‪٣٠‬ﺗﺎ‬ ‫‪٣۵‬ﮐﯿﻠﻮﮔﺮﻡ‬ ‫ﮔﻮﺷﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪۵٠‬ﮐﯿﻠﻮ ﺑﺮﻧﺞ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺍﻋﻀﺎی ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻃﺒﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﭘﺪﺭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮ ﺳﺎﻋﺖ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺍﻋﻀﺎی ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻏﺬﺍ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺨﻮﺭﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﻋﻼﻡﮐﺮﺩﻧﺪﮐﻪ ﭼﻨﺪ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ژﻧﺘﯿﮑﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭﮐﻮﭼﮏ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﹰﺎ ﻋﺎﻣﻞ ﻧﯿﻤﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎ ﺑﲔ ﻗﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﺗﺼﻮﺭ‬ ‫ﻣﯽﮐﺮﺩﻩﺍﯾﻢﮐﻪ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭ ژﻧﺘﯿﮑﯽ ﻭﺭﺍﺛﺖ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﹰﺎ‬ ‫‪ ٨٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﺗﻌﯿﲔﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻗﺪ‬ ‫ﺍﺷﺨﺎﺹ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻋﲔ ﺣﺎﻝ ‪ ٢٠‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻪ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ ﺗﻐﺬﯾﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬ﺍﻣﺎ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﺧﲑ ﹰﺍ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ ﺩﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪﮐﻪ ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ ژﻧﺘﯿﮑﯽ‬ ‫ﻓﻘﻂ ‪ ۵‬ﺩﺭﺻﺪ ﻋﺎﻣﻞ ﺗﻌﯿﲔﮐﻨﻨﺪﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻗﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ‪ ٩۵‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﺎﻗﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﻌﻤﺎی‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﮐﻨﻮﻥ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺟﺪﯾﺪی ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﻧﯿﭽﺮ‬

‫ژﻧﺘﯿﮏ ﺍﻋﻼﻡﮐﺮﺩﻧﺪﮐﻪ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﻤﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬ﺁﻧﻬﺎ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ؛ ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ‬ ‫ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺣﺮﻭﻑ ﻣﻨﻔﺮﺩﮐﺪ ژﻧﺘﯿﮑﯽ‬ ‫ﻣﻮﺳﻮﻡ ﺑﻪ»‪«SNP‬ﻫﺎ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﻋﺎﻣﻞ ‪۴۵‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎی ﺑﲔ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻗﺪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ‪ ۴۵‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭ ﺗﻌﯿﲔ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﺪ ﺩﺭ ﺩﺭﻭﻥ ﺍﯾﻦﮐﺪ ژﻧﺘﯿﮑﯽ ﻧﻬﻔﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬ﺑﻪﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﱪی ﺍی ﺑﯽ ﺳﯽ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﯽ ﭘﺮﻭﻓﺴﻮﺭ ﭘﯿﱰ‬ ‫ﻭﺷﲑ ﻣﺘﺨﺼﺺ ژﻧﺘﯿﮏ ﺍﻧﺴﺘﯿﺘﻮ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﯽﮐﻮﺋﯿﻨﺰﻟﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﻣﻮﻟﮑﻮﻝ‬ ‫ﺩی ﺁﻥ ﺁ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﻫﺰﺍﺭ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺠﺰﯾﻪ ﻭ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﻓﻮﻕ ﺩﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪43‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﭼﺮﺍ ﺍﺯ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ؟‬ ‫ﯾﮏ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺧﻮﺩ ﺗﺸﺮﯾﺢ ﻣﯽﮐﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﭼﺮﺍ ﺍﮐﺜﺮﯾﺖ ﻣﺎ ﺍﺯﮔﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ‬ ‫ﺩﮐﱰ ﺟﺎﻥ ﭘﻮﻭﻝ‪ ،‬ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻋﻠﻮﻡ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻧﺎﺗﯿﻨﮕﻬﺎﻡ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﮔﻮﺵﻫﺎی‬ ‫ﻣﺎ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻫﺸﺪﺍﺭ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ ﺍﺯ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺧﻄﺮ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﻢ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﻐﺰ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫ﺩﺭک ﻣﯽﮐﻨﺪﮐﻪ ﯾﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﯽ ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﺪﮐﺸﻨﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫ﮔﻮﺵ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﺪ‪ ،‬ﮔﻮﺵ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺩﺭﻭﻥ ﻭ ﺑﲑﻭﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﯾﺘﻤﯽ ﻣﻨﻈﻢ ﻭ ﺗﮑﺮﺍﺭی ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﺩﺭ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺿﺮﺑﻪ ﻣﯽﺯﻧﺪ‪.‬ﻣﺎ‬ ‫ﻣﯽﻓﻬﻤﯿﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺻﺪﺍ ﺧﻄﺮﻧﺎک‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ؛ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺭﻭی ﻧﺖﻫﺎ ﻭ‬

‫‪42‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﻫﺎﺭﻣﻮﻧﯽﻫﺎ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﻣﯽ ﺷﻮﯾﻢ ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻟﺬﺕ ﻣﯽﺑﺮﯾﻢ‪.‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺍﯾﻨﺪﯾﭙﻨﺪﻧﺖ‪ ،‬ﭘﻮﻭﻝ ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﻣﯽﺩﻫﺪﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﻣﻠﻮﺩی‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﻮﺑﯽ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺗﺄﮐﯿﺪﺍﺗﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺳﺎﺯی‬ ‫ﻣﻠﻮﺩیﻫﺎ ﻭ ﻫﺎﺭﻣﻮﻧﯽﻫﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﯾﮏ ﺍﺳﺎﺱ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬ﻟﺬﺕ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺯﯾﺎﺩی ﺑﻪ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻭ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺷﺪﻥ ﺗﻨﺶ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻧﻮﺍﻉ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺍﺯ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍی‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻟﺬﺕ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ‪.‬ﻣﺜﻼ ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢﻫﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﺸﺪﯾﺪ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﯾﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩی ﮐﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺗﻨﺶ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻣﺎ ﺍﺯ ﺣﺪﺱ ﺯﺩﻥ‬ ‫ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻌﺪی ﻟﺬﺕ ﻣﯽ ﺑﺮﯾﻢ‪.‬‬

‫ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﲡﺎﺭﺕ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺼﺎﺣﺐ ﻗﻠﺐ ﯾﮏ ﻣﺮﺩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺳﯿﻨﻪ ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺸﮑﺎﻓﯿﺪ!‬

‫‪TX‬‬ ‫‪TX‬‬ ‫‪X‬‬

‫ﻣﺮﺩﻫﺎ ﺑﯽ ﻭﻓﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ! ﺍﯼ ﮐﺎﺵ ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺗﻠﺨﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﺭﺍﭘﺬﯾﺮﻓﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﮐﻤﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﲢﻤﻞ ﺗﺮ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﺁﻭﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺍﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﮑﻪ ﯾﮏ " ﺁﺩﻡ" ﺑﺎﺷﯿﻢ‬ ‫ﯾﮏ "ﺣﯿﻮﺍﻥ" ﻫﺴﺘﯿﻢ!ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺗﺎ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﮑﻪ ﮔﻮﺷﯽ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺭﺍﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺳﯿﻞ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﻣﻦ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪﺗﺎ‬ ‫ﮐﻤﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬ﺍﮐﺜﺮ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺑﭙﺬﯾﺮﻧﺪ‪.‬ﺁﻧﻬﺎ ﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﺑﻪ ﺭﻭ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﮐﻪ ‪٪۹۶‬ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺪﻧﺸﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﯾﮏ ﮔﺎﻭ ﻭ ﯾﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﺧﻮﮎ ﻫﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻣﺘﻨﺎﻉ ﻣﯽ ﻭﺭﺯﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﭼﻪ ﺧﻮﺷﻤﺎﻥ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﻭ ﭼﻪ ﺑﺪﻣﺎﻥ ﺑﯿﺎﯾﺪ ‪ DNA‬ﯾﺎ ﮔﻨﺠﯿﻨﻪ ﮊﻧﺘﯿﮑﯽ ﻣﺎ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬ ‫‪ ٪۹۸‬ﻣﺸﺎﺑﻪ ‪ DNA‬ﯾﮏ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰﻩ ﻭﺣﺸﯽ ﺩﺭ ﺟﻨﮕﻞ ﺍﺳﺖ !‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺧﺒﺮ ﺧﻮﺏ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻫﺎﯼ ﺍﺳﺎﺳﯽ ﻫﻢ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰﻩ ﺩﺍﺭﯾﻢ ‪.‬‬ ‫ﻣﻐﺰ ﻣﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒﴼ ﺳﻪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﻐﺰ ﯾﮏ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰﻩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯽ ﻣﺎ ﺩﺍﺭﺍﯼ ﯾﮏ‬ ‫ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﺑﺮ ﺁﻣﺪﻩ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺣﺘﯽ ﺍﺟﺪﺍﺩ ﳔﺴﺘﯿﻦ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻓﺎﻗﺪ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﻧﺪ ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯼ ﭘﯿﺸﯿﻦ ﻧﯿﻤﮑﺮﻩ ﻫﺎﯼ ﺭﺍﺳﺖ ﻭﭼﭗ ﻣﻐﺰﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﻣﯽ ﮔﯿﺮﺩ‬ ‫‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻫﺎﯼ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﺩ ﻣﺎ ﺁﺩﻡ ﻫﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﻼﻭﻩ ﺑﺨﺶ ﻧﺌﻮﮐﻮﺭﺗﮑﺲ ﻣﻐﺰ ﻣﺎ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺗﺮ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﻢ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﮑﺸﯿﻢ ﻭ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﻢ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍﻃﺮﺍﺣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺴﺎﺯﯾﻢ ‪ .‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻫﻤﯿﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻫﺎﯼ ﺍﻧﺪﮎ ﻭﻟﯽ ﺍﺳﺎﺳﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺁﺩﻡ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺎﺑﻠﻮﯼ " ﻟﺒﺨﻨﺪ‬ ‫ﮊﻭﮐﻮﻧﺪ " ﺑﮑﺸﺪ ﻣﺠﺴﻤﻪ " ﺩﺍﻭﻭﺩ ﻧﺒﯽ "ﺑﺴﺎﺯﺩ ‪ ،‬ﲰﻔﻮﻧﯽ " ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ ﺁﺑﯽ "‬ ‫ﺭﺍﺗﺼﻨﯿﻒ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺷﻌﺮ " ﺑﯽ ﺗﻮ ﻣﻬﺘﺎﺏ ﺷﺒﯽ " ﺭﺍ ﺑﺴﺮﺍﯾﺪ ‪.‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧـﺰﻩ‬ ‫ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﮑﻨﺪ ﻭﻟﯽ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﻭ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﺁﺩﻡ ﯾﮏ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺣﯿﻮﺍﻧﯽ ﻋﺠﯿﺐ ﺑﺎ ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﺳﯽ ﺩﺭ ﻣﻐﺰ ﻭ‬ ‫ﻫﻮﺭﻣﻮﻧﻬﺎﯼ ﺟﻨﺴﯽ ﺟﺎﺭﯼ ﺩﺭ ﺧﻮﻥ !‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﺳﮑﺲ ﺩﺭ ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺱ ﻣﻐﺰ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺱ ﮐﻨﺘﺮﻝ‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‪ ،‬ﺿﺮﺑﺎﻥ ﻗﻠﺐ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻓﺸﺎﺭ ﺧﻮﻥ ﺭﺍ ﺑﻌﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻏﺪﻩ‬ ‫ﺗﻘﺮﯾﺒ ٌﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﯾﮏ ﮔﯿﻼﺱ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻭﺯﻥ ﺁﻥ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ۴/۵‬ﮔﺮﻡ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺱ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺱ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﺎﺣﯿﻪ‬ ‫ﺍﯼ ﺩﺭ ﻣﻐﺰ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻮﺭﻣﻮﻧﻬﺎﯼ ﺟﻨﺴﯽ ﻭ ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺗﺴﺘﺴﺘﺮﻭﻥ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﻫﺮﻣﻮﻥ ﺟﻨﺴﯽ ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﲤﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﺳﮑﺲ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺰﺩ ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺗﺴﺘﺮﻭﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ‪ ۲۰-۱۰‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺩﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺱ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺧﯿﻠﯽ ﻋﺠﯿﺐ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﯽ ﻭﻓﺎ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ !‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ ﮐﯿﻨﺰﯼ ﮐﻪ ﺑﺰﺭﮒ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ ﲢﻘﯿﻘﺎﺕ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻣﺴﻠﯿﻞ ﺟﻨﺴﯽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﲢﻘﯿﻘﺎﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭ‬ ‫ﻗﺪﺭﺕ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﮔﯽ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺍﺯ ﺭﻭﯼ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺗﻘﺮﯾﺒﴼ‬ ‫ﲤﺎﻣﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺑﯽ ﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺭﯼ ﺭﻭﯼ ﺁﻭﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﲢﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺯﻧﯽ ﺟﺬﺍﺏ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﯼ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺗﻘﺎﺿﺎﯼ ﻫﻢ ﺑﺴﺘﺮ ﺷﺪﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ‪ ٪ ۷۵‬ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻗﺒﻮﻝ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺮﺩﯼ ﺟﺬﺍﺏ ﺑﻪ ﺯﻧـﯽ ﻧﺰﺩﯾـﮏ ﻣﯽ ﺷـﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﯿـﻦ ﺗﻘﺎﺿـﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﻌﻤﻮﻟﴼ ﻫﯿﭻ ﺯﻧﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺟﺎﺑﺖ ﳕﯽ ﮐﻨﺪ ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﻮﺭ ﮐﻪ ﺍﲰﺶ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﮔﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﯽ ﻭ ﻓﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺟﻨﺲ ﻧﺮ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﺟﺎﻧﻮﺭﯼ ﺩﺭ ﻣﻐﺰ ﺍﻭ ﺟﺎﯼ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺧﺼﯿﺼﻪ ﺍﻭ ﻣﯿﺮﺍﺙ ﺳﯿﺮ ﺗﮑﺎﻣﻠﯽ ﺍﺵ ﺩﺭ ﮔﺬﺭﺯﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪ .‬ﺩﺭ ﻃﯽ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺑﺸﺮﯾﺖ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺳﺎﯾﻪ ﺳﯿﺎﻩ ﺟﻨﮓ ﻫﺎﯼ‬ ‫ﺧﻮﻧﯿﻦ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺍﻭ ﺳﺎﯾﻪ ﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ ‪.‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﮓ ﻫﺎ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﮐﺸﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ‪ .‬ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺑﯿﻮﻩ ﻫﺎﯼ ﺑﯿﺸﻤﺎﺭﯼ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﮔﺎﻥ ﺗﯿﺮﻩ‬ ‫ﺑﺨﺖ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﮓ ﻫﺎ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺩﻟﯿﻞ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﱳ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺯﻥ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎﺯﮔﺸﺘﻪ ﺍﺯ ﺟﻨﮓ ﺗﻨﻬﺎ ﺭﻭﺵ ﳑﮑﻦ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻧﺴﻞ ﻭ ﺑﻘﺎﯼ ﻗﺒﯿﻠﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ ‪ .‬ﺑﺎ ﮔﺴﺘﺮﺵ ﲤﺪﻥ ﺑﺸﺮﯼ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺞ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﺍﺯ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﯽ ﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺭﯼ ﻫﺎﯼ ﺭﺍﯾﺞ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﯿﺎﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮﯼ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ‪.‬ﻣﺬﺍﻫﺐ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺑﺸﺮﯼ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﮐﻨﻨﺪ ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻗﻀﺎﻭﺕ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺳﭙﺎﺭﻡ ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ‬

‫ﺍﺯ ﺟﺎﻧﻮﺭﺍﻥ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﯽ ﻧﺎﻣﯿﻢ ﮔﺎﻩ ﻣﻌﺠﺰﻫﺎﯼ ﺭﺥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ‪.‬‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻭ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﮐﻠﻤﻪ ﻫﻢ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﻭﺭﺯﻡ ﺯﯾﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺁﻧﻘﺪﺭ‬ ‫ﻧﺎﺩﺭ ﻭ ﮐﻤﯿﺎﺏ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺎﻡ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺭﺍﺑﺮ ﺁﻥ ﻧﻬﺎﺩ ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﻌﺠﺰﻩ‬ ‫ﺭﺍ ﻋﺸﻖ ﻣﯽ ﻧﺎﻣﯿﻢ ‪ .‬ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻋﺸﻖ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺲ ﻧﺮﺍﺯ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﺑﻪ ﺷﯿﻮﻩ ﺍﯼ ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻏﯿﺮ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺑﯽ ﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺭﯼ ﻭ ﺑﯽ ﻭﻓﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻨﺎﺭ‬ ‫ﮔﺬﺍﺭﺩﻩ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﯼ ﻣﺘﻌﻬﺪﺍﻧﻪ ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺟﻨﺲ ﻣﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﻭﺯ ﺩﻫﺪ ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺩﯾﮕﺮ ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ ﺗﺮﺷﺢ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺟﻨﺴﯽ ﺗﺴﺘﺴﺘﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﺮ ﺧﻼﻑ ﺍﺛﺮ‬ ‫ﲢﺮﯾﮏ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﻏﺪﻩ ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺱ ﻣﻐﺰ ﻣﺮﺩ ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﳕﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻪ ﺑﯽ ﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺭﯼ ﺭﻭﯼ ﺁﻭﺭﺩ ‪.‬‬ ‫ﻋﺸﻖ ﯾﮕﺎﻧﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺍﯼ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪ ﻭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ‪ .‬ﺍﻟﺒـﺘﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﺑﺎﺯﺩﺍﺭﻧﺪﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭ ﯾﺎ ﻣﺬﻫﺒﯽ ﻭ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﻭ ﺗﻬﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﺗﻌﻬﺪ ﮐﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺟﺒﺎﺭ ﺑﯿﺮﻭﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺁﻧﮑﻪ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﯼ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﻏﺮﯾﺰﻩ ﺍﺻﻠﯽ ﺧﻮﺩﺳﺮﯾﻌﴼ ﺑﻪ ﲰﺖ‬ ‫ﺑﯽ ﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺭﯼ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ‪ .‬ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻄﻮﺭ ﻏﺮﯾﺰﯼ ﺍﯾﻦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺭ ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﻫﻢ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺭﻭﺷﯽ ﮐﻪ ﳑﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﻣﺒﺘﻼ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﭼﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻟﺬﺕ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻋﺸﻖ !‬ ‫ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﻗﻠﺐ ﺧﻮﺩ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮐﻨﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﻭ ﺍﻭ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺗﻮ ﻭ ﻓﻘﻂ ﺗﻮ ﻣﺘﻌﻠﻖ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻋﺸﻖ ﺯﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ ﻫﺪﯾﻪ ﺍﻟﻬﯽ ﺍﺳﺖ ﺯﯾﺮﺍ ﯾﮕﺎﻧﻪ ﻭﺟﻪ ﲤﺎﯾﺰ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﺎ ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻋﺸﻖ ﺟﺎﺩﻭﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺷﺎﻣﭙﺎﻧﺰﻩ ﻧﺮ ﻭﺣﺸﯽ ﮐﻪ ﲢﺖ‬ ‫ﺗﺴﻠﻂ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﻫﺎﯼ ﺟﻨﺴﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺍﯾﻤﴼ ﺩﺭ ﻓﮑﺮ ﺍﺭﺿﺎﯼ ﻏﺮﺍﯾﺰ ﺧـﻮﺩ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ "ﻣﺮﺩﯼ " ﻣﯽ ﺳﺎﺯﺩ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ " ﺯﻥ " ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺩﻝ‬ ‫ﺑﺴﭙﺎﺭﺩ ‪ .‬ﺍﻭ ﺭﺍ ﺳﺘﺎﯾﺶ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﻭ ﺷﻌﺮﻫﺎﯾﯽ ﻟﻄﯿﻒ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺣﺮﯾﺮ ﺑﺴﺮﺍﯾﺪ ‪.‬‬ ‫ﮐﻨﺎﺭﺵ ﺑﻨﺸﯿﻨﺪ ﻭ ﺟﺰﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﺒﯿﻨﺪ ﻭ ﺟﺰ ﺍﻭ ﺭﺍ ﳔﻮﺍﻫﺪ ‪ .‬ﻋﺸﻖ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺍﯾﺴﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺑﺎﻍ ﻭﺣﺶ ﺑﺰﺭﮒ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ‪ .‬ﺧﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﯾﮏ ﻣﺮﺩﻭ ﯾﮏ ﺯﻥ ﺑﻪ ﺁﻓﺮﯾﻨﺶ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﯼ ﻃﻼﯾﯽ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻫﻢ ﻣﺘﻌﻬﺪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﺗﺎ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﺍﺯ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺑﺮ ﺗﻦ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﯼ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﮐﻨﻨﺪ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺑﺴﺘﺮﯼ ﺗﻘﻼﯼ ﻏﺮﯾﺰﯼ ﺩﻭ ﺣﯿﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻭ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻧﺴﻞ ﯾﮏ ﮔﻮﻧﻪ ﺟﺎﻧﻮﺭﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﺭﻗﺺ ﺯﯾﺒﺎﯼ ﺩﻭﻋﺎﺷﻖ ﺷﻮﺭﯾﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻓﺮﯾﻨﺶ ﯾﮏ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺗﭙﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺑﻄﻦ ﻣﻘﺪﺱ ﺯﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ‬ ‫ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﯽ ﻧﻈﯿﺮ ﻣﺎﺩﺭ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ ﲡﺮﺑﻪ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﻋﺸﻖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻭ ﭘﻮﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺟﺎﺭﯼ ﺷﻮﺩ ‪ .‬ﻭ ﺍﻣﺎ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﯾﮏ "ﻧﺮ" ﺍﺳﺖ ! ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﺸﺘﺮﯼ‬ ‫ﭼﻪ ﺯﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﭼﻪ ﻣﺮﺩ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻧﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﲢﺖ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻫﺮﻣﻮﻧﻬﺎﯼ ﺟﻨﺴﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻣﺸﺘﺮﯼ " ﺑﯽ ﻭﻓﺎ " ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻣﺸﺘﺮﯼ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ ﻣﺮﺩ ﺑﺎ ﻏﺪﻩ ﻫﯿﭙﻮﺗﺎﻻﻣﻮﺳﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺮﺷﺢ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺗﺴﺘﺴﺘﺮﻭﺗﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻏﺮﯾﺰﯼ ﺑﯽ ﺑﻨﺪ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﺑﻮﺍﻟﻬﻮﺳﯽ ﻫﺎﯼ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﺍﻭ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﻬﯿﺎ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻣﺸﺘﺮﯼ ﻫﺮ‬ ‫ﺟﺎ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﺰﺍﺭ ﺣﻘﻪ ﻭ ﻧﯿﺮﻧﮓ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭼﻨﮓ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺑﺎﯾﻨﺪ ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﻧﮑﻪ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﺧﻮﺩﺭﺍ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﻭ ﻣﺘﻌﻬﺪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﯾﺪﻫﺮﮔﺰ ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﻭﺿﻊ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﳒﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ ‪.‬ﳕﯽ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺯﻭﺭ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﮐﻨﯿﺪ ‪! .‬‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﱳ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﺭﺍﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﺁﻥ ﻫﻢ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﺧﻮﺩ ﮐﻨﯿﺪ!‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺗﻼﺵ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺭﺍ ﻣﯽ ﻃﻠﺒﺪ ﺍﻣﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﺍﺭﺯﺵ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﺑﺎﺷﯿﺪ ‪ .‬ﺁﻧﮕﺎﻩ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍﻻﯾﻖ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﱳ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻝ‬ ‫ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺸﺘﺮﯼ ﻫﻢ ﻋﺎﺷﻖ ﺷﻤﺎ ﺷﻮﺩ ‪ .‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﻫﺮ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍﯼ ﯾﮏ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﮔﺬﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻋﺸﻖ ﻫﺮ ﮐﺴﺐ ﻭ‬ ‫ﮐﺎﺭﯼ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻣﻘﻄﻌﯽ ﻭ ﺯﻭﺩﮔﺬﺭﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺑﺴﯿﺎﺭﯼ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻗﻠﺐ ﯾﮏ ﻣﺮﺩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺸﮑﺎﻓﯿﺪ ﻭ ﻗﻠﺐ‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ !‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ‪ .‬ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻗﻠﺐ ﯾﮏ ﻣﺮﺩ ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻋﺎﺷﻖ ﮐﻨﯿﺪ!‬

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺩﺭ ﲰﯿﻨﺎﺭﻫﺎﯼ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﲡﺎﺭﺕ ﻭ ﯾﺎ‬ ‫ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺯﯾﺮ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﯿﺎﺕ ﺳﺮﻣﺪﯼ‬ ‫‪ceo@iranex.net‬‬

‫‪+97150 77 11 788‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪41‬‬

XT XT

537

ertebat ae

40

39

ertebat ae

537

537

ertebat ae

38

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﻣﺼﺮﻑ ﺷﯿﺮﮔﺎﻭ ﺩﺭ ﺍﻏﻠﺐ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﺯﯾﺮ ﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎﻝ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻭﺯ ﻋﻼﯾﻢ ﺁﻟﺮﮊﯼ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﭘﻮﺳﺘﯽ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻗﺮﻣﺰی‪ ،‬ﺳﺮﻓﻪ‬ ‫ﻭ ﺗﻨﮕﯽ ﻧﻔﺲ ﺍﺯ ﻋﻼﯾﻢ ﺁﻟﺮژی ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﺯﯾﺎﺩ ﺷﲑﮔﺎﻭ ﺩﺭ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﺯﯾﺮﯾﮏ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺘﺨﺼﺼﺎﻥ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‬ ‫ﺷﲑﮔﺎﻭ ﺣﺎﻭی ﻧﻮﻋﯽ ﻣﺎﺩﻩ ﺁﻟﺮژی ﺯﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﺯﯾﺮ ﯾﮏ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺿﻌﻒ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺿﻌﯿﻒ ﺗﺮ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮﻭﺯ ﻋﻼﯾﻢ ﺁﻟﺮژی ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪".‬ﻣﯿﱰﺍ‬ ‫ﺯﺭﺍﺗﯽ "ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﺍﺭﺷﺪ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺿﻤﻦ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺩﺭﮔﻔﺖ‬ ‫ﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﯾﺴﻨﺎ‪،‬ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﭘﻮﺳﺘﯽ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻗﺮﻣﺰی‪ ،‬ﺳﺮﻓﻪ ﻭ ﺗﻨﮕﯽ ﻧﻔﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻼﯾﻢ ﺁﻟﺮژی ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﻣﺼﺮﻑ ﺯﯾﺎﺩ ﺷﲑﮔﺎﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﺯﯾﺮﯾﮏ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺷﺪﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺁﻟﺮژی‪ ،‬ﺍﺳﻬﺎﻝ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﻧﺮﯾﺰی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩﮔﻮﺍﺭﺵ ﻧﯿﺰ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬ﺯﺭﺍﺗﯽ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﺷﻤﺮﺩﻥ ﺷﲑﻣﺎﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻏﺬﺍی ﺍﻭﻝ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﺯﯾﺮ ﯾﮑﺴﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ :‬ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﺗﮑﻤﯿﻠﯽ‪ ،‬ﻏﺬﺍی ﺍﻭﻝ ﻭ ﺷﲑ ﻣﺎﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻏﺬﺍی ﺩﻭﻡ ﻧﻮﺯﺍﺩ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﺷﻮﺩ‬

‫ﺑﺴﺘﻨﯽ ﺳﻨﺘﯽ ﳔﻮﺭﯾﺪ‬

‫ﺭﯾﯿﺲ ﺑﺨﺶ ﻋﻔﻮﻧﯽ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻟﻘﻤﺎﻥ‬ ‫ﺣﮑﯿﻢ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﻋﺎﻣﻞ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﺗﺐ‬ ‫ﻣﺎﻟﺖ )ﺑﺮﻭﺳﻼ( ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺷﲑ‪ ،‬ﺩﻭﻍ ﻭ‬ ‫ﻟﺒﻨﯿﺎﺕ ﻏﲑﭘﺎﺳﺘﻮﺭﯾﺰﻩ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﺩﺭ ﺍﻗﺼﯽﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻮﯾﮋﻩ ﺳﺎﻭﻩ‪ ،‬ﻭﺭﺍﻣﲔ‪ ،‬ﺍﻃﺮﺍﻑ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﻮﺍﺣﻞ ﺩﺭﯾﺎی ﺧﺰﺭ ﻧﻈﲑ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺑﻮﯾﮋﻩ ﺩﺭ ﮐﻼﺭﺩﺷﺖ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﻋﻠﯽ ﻣﺮﺩﺍﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺷﺮﻭﻉ‬ ‫ﻓﺼﻞ ﮔﺮﻣﺎ ﻭ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕﻫﺎی ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﻧﻮﺯﺍﺩ‪ ،‬ﺷﲑﺩﻫﯽ ﻣﺎﺩﺭ ﺑﻮﯾﮋﻩ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺷﻤﺎﱃ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬ﻭی ﻣﺼﺮﻑ ﺷﲑﮔﺎﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺴﺘﻨﯽﻫﺎی‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺩﺭ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﻣﻨﻮﻁ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻨﺘﯽ ﻭ ﻏﲑﭘﺎﺳﺘﻮﺭﯾﺰﻩ )ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ‬ ‫ﭘﺎﺳﺘﻮﺭﯾﺰﻩ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﺟﻮﺷﺎﻧﺪﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺮﻭﺳﻠﻮﺯ( ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻭی ﺑﻪ ﺍﯾﺴﻨﺎ‬ ‫ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ ‪ :‬ﺑﻪ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺭﺩﯾﺒﻬﺸﺖ ﻣﺎﻩ ﺁﻏﺎﺯ ﻓﺼﻞ ﺯﺍﺩ ﻭ‬ ‫ﺣﺘﯽ‪ ،‬ﺗﺎ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﺗﻬﯿﻪ ﻓﺮﻧﯽ ﻭ ﻭﻟﺪ ﺩﺍﻡﻫﺎﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﺷﲑﺩﻫﯽ ﮔﺎﻭ ﻭ‬ ‫ﻏﺬﺍﻫﺎیﮐﻤﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﲑﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﮔﻮﺳﻔﻨﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺮﻭﺯ ﺗﺐ ﻣﺎﻟﺖ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﭼﺮﺍﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﺷﲑی ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﻐﺬی‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎی ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎی‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﺷﲑ ﻣﺎﺩﺭ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺍﺧﲑ ﺷﯿﻮﻉ ﺗﺐﻣﺎﻟﺖ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ‬ ‫ﻧﯿﻮﺯ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺩﮐﱰ ﻣﺮﺩﺍﻧﯽ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‬ ‫ﺷﯿﻮﻉ ﺗﺐ ﻣﺎﻟﺖ ‪ ٢٣‬ﺩﺭ ﯾﮑﺼﺪ ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﻔﺮ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺻﺮﻓ ﹰﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﮔﺰﺍﺭﺵﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﮐﺰ‬ ‫ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ ـ ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﺑﺨﺶ ﺩﻭﻟﺘﯽ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﯽ ﺭﺍ ﺷﺎﻣﻞ ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺴﻮﻭﻝ ﺑﺎ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮﺍﯾﻦﮐﻪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺩﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺁﻣﺎﺭ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻣﺒﺘﻼﯾﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻫﻤﮑﺎﺭی ﺑﺨﺶ ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻣﯽ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺗﺐ‬ ‫ﻣﺎﻟﺖ )ﺑﺮﻭﺳﻠﻮﺯ( ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻟﺒﻨﯿﺎﺕ‬ ‫ﻏﲑﭘﺎﺳﺘﻮﺭﯾﺰﻩ ﻭﮔﻮﺷﺖﻫﺎی ﺧﻮﺏ‬ ‫ﭘﺨﺘﻪﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪37‬‬

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ‪ AB‬ﻓﺎﺭﻍ ﺍﺯ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﻭ ﺑﯽﻧﯿﺎﺯ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ‪٪۴‬ﻣﺮﺩﻡ ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ +AB‬ﻭ ‪٪١‬ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ‬ ‫‪ -AB‬ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‪ ،‬ﺳﺨﺖﮔﲑ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻏﻤﺨﻮﺍﺭ ﻭﺩﻟﺴﻮﺯ‪،‬‬ ‫ﺩﯾﭙﻠﻤﺎﺗﯿﮏ‪ ،‬ﺍﻫﻞ ﮔﺸﺖ ﻭﮔﺬﺍﺭ‪ ،‬ﺧﻼﻕ‪ ،‬ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻫﲊﻣﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻧﻌﻄﺎﻑﭘﺬﯾﺮ‪ ،‬ﺗﺮﺷﺮﻭ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺩ!‬ ‫ﻣﺨﻠﻮﻃﯽ ﺍﺯ ﺗﻀﺎﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺧﺠﺎﻟﺘﯽ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﯽﺑﺎک ﻭﮔﺴﺘﺎﺥ ﺑﺎ ﺑﻌﻀﯽ ﺩﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺮﻭﻧﮕﺮﺍ ﻭ ﺩﺭﻭﻧﮕﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﻏﲑﻗﺎﺑﻞ ﭘﯿﺶﺑﯿﻨﯽ ﺍﺳﺖ ﻭﮔﺎﻫﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﹰﺍ ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﺧﻮﻧﺴﺮﺩ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﻨﺪ‪.‬ﻗﺪﺭﺕ ﺧﻼﻗﻪ ﺯﯾﺎﺩی‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺗﻮﺍﻧﺎ ﺩﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺤﯿﻂ ﺷﻬﺮی‪ ،‬ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺧﺴﺘﻪ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﺪﮐﻪ ﻫﺮﮐﺎﺭی ﮐﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ ﺍﺯ ﺭﻭی‬ ‫ﺍﺟﺒﺎﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮﮔﺰﮐﺎﺭی ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﻧﻤﯽﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺍﺳﺮﺍﺭﺁﻣﯿﺰ ﺑﻨﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﻨﺪ‪.‬ﺩﺭ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺗﻼﺵ ﭼﻨﺪﺍﻧﯽ ﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ B‬ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٪٩‬ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ +B‬ﻭ‬ ‫‪٪٢۵‬ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ -B‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺑﺸﺎﺵ ﻭﺧﻮﺷﺮﻭ‪ ،‬ﺧﻮﺵ ﺑﲔ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺣﺴﺎﺱ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵﮐﺎﺭ‪ ،‬ﺁﺷﻔﺘﻪ‪ ،‬ﺩﺭﻫﻢ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻧﯿﺎﻓﺘﻪ‪ ،‬ﭘﺮﺳﺮﻭﺻﺪﺍ‪،‬‬

‫‪36‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺧﻮﺩﭘﺴﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩﺑﲔ‪ ،‬ﭘﺮﺍﻧﺮژی ﻭ ﺟﺪی ﺩﺭ ﺭﺍﻩ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺪﻑ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺟﺰﻭ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﯿﻢ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺗﮑﺮﻭﯾﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻏﻠﺐ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻭﺵ ﻫﺎی ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩﮐﻔﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮ ﻭ ﺩﻟﲑ‪ ،‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﺍﺷﱳ ﯾﮏ ﺭﺍﻩ ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻭ ﻣﺨﺼﻮﺹ‪ ،‬ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺗﯽ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻥﺩﺍﺭی ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺗﻼﺵ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ A‬ﺗﯿﭗ ﺳﺮﺩ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٪٣۴‬ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺍﺭﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ +A‬ﻭ‬ ‫‪٪۶‬ﺩﺍﺭﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪-A‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﻣﻄﯿﻊ ﻭ ﺁﺭﺍﻡ‪ ،‬ﺩﻗﯿﻖ‪ ،‬ﺩﻟﺴﻮﺯ ﻭ ﻏﻤﺨﻮﺍﺭ‪ ،‬ﻓﺪﺍﮐﺎﺭ‪ ،‬ﻣﻮﺩﺏ‪،‬‬ ‫ﺩﺭﺳﺘﮑﺎﺭ‪ ،‬ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ‪ ،‬ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﯽ‪ ،‬ﺩﺭﻭﻧﮕﺮﺍ ﻭﮐﻤﯽ ﺩﺳﺘﭙﺎﭼﻪ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺁﺷﻮﺏ ﻭ ﻏﻀﺐ ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﺧﻮﻥ ﺳﺮﺩ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺣﺴﺎﺱﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﻏﻠﺐ ﺩﺭﻭﻥﮔﺮﺍ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺧﺠﺎﻟﺘﯽ ﻭﮐﻤﺮﻭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﯾﺎ‬ ‫ﺣﺘﯽ ﻣﺮﯾﺾ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﺭﺳﻨﺪﮐﻤﯽ ﺑﺪﺑﲔ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﺭﺯﺵ ﻗﺎﺋﻞ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ ﺗﺮﺩﯾﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺩﻭﺳﺖﺩﺍﺭﺍﻥ ﻃﺒﯿﻌﺖ ﻭ‬ ‫ﮔﺮﯾﺰﺍﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﻭﺷﻠﻮﻏﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﮑﺎﻥ‬ ‫ﺷﺨﺼﯽ ﯾﺎ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻩ ﺍﻣﻦ ﻭﻣﺨﻔﯽ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻮﻣ ﹰﺎ ﺩﻭﺩﻝ ﻭ ﻏﲑ ﻗﺎﻃﻊﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﮐﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺗﯿﻤﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻣﺨﺼﻮﺻ ﹰﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﻮﺭی ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺗﻼﺵ ﭼﻨﺪﺍﻧﯽ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻨﮑﺎﺭ ﻧﻤﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ O‬ﺗﯿﭗ ﮔﺮﻡ‬ ‫ﺣﺪﻭﺩ‪٪٣٨‬ﻣﺮﺩﻡ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ +O‬ﻭ‬ ‫‪٪۶‬ﺩﺍﺭﺍی ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﻧﯽ ‪ -O‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ‪:‬‬ ‫ﺑﯽﭘﺮﻭﺍ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺭﺍﺩﻩ‪ ،‬ﻣﻐﺮﻭﺭ‪ ،‬ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ‪ ،‬ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﻧﺮژی‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻭﻧﮕﺮﺍ‪ ،‬ﺭک ﻭ ﺻﺮﯾﺢ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻊ ﮔﺮﺍ‪ ،‬ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ‪ ،‬ﻋﻤﻮﻣﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ‪ ،‬ﻣﺴﺘﻘﻞ‪ ،‬ﺭﯾﺴﮏ ﭘﺬﯾﺮ‪ ،‬ﻧﺎﻓﺮﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺑﯽﺍﻋﺘﺒﺎﺭ‪ ،‬ﻟﺠﻮﺝ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺩﻣﺤﻮﺭ‪ .‬ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺟﺮﯾﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﻓﺮﺻﺖﻫﺎ ﭼﻨﮓ ﻣﯽﺯﻧﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ‬ ‫ﯾﮏ ﭘﺮﻭژﻩ ﯾﺎ ﺷﮑﺎﺭ ﯾﮏ ﺍﯾﺪﻩ ﻭ ﻧﻈﺮ ﺻﺮﯾﺢ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﻓﻌﺎﻟﯿﺖﻫﺎی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺧﻮﺏ ﻋﻤﻞ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺑﻌﻀﯽ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺩﻗﯿﻖ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺯﯾﺎﺩ‬ ‫ﻭ ﻗﻮی ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﻋﻤﯿﻖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻧﻈﺮ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺍﯾﻦ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﮐﺎﺭﮔﺸﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﻨﺘﯽ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﺮک ﻭﮐﻤﯽ ﻻﻑﺯﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮﮔﺮﻭﻫﺎی ﺧﻮﻧﯽ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﻐﲑ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﻋﯽ ﻇﺮﺍﻓﺖ ﺫﺍﺗﯽ ﻭ ﻓﻄﺮی ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺷﺨﺼﯿﺖﻫﺎی‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭ ﭘﺮ ﺯﺭﻕ ﻭ ﺑﺮﻕ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﻭ ﺑﺤﺮﺍﻥﻫﺎ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﻟﻐﺎﺕ ﻭﮐﻠﻤﺎﺕ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽﺁﯾﻨﺪ‪ .‬ﺧﺠﺎﻟﺘﯽ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺭک ﻭ ﺻﺮﯾﺢ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭﻭﻧﯿﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻓﺎﺵ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺟﺎﻩ ﻃﻠﺐﺍﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﮔﺎﻫﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺰﯾﯿﺎﺕ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺗﻼﺵ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪:Comeron‬‬ ‫‪diaz‬‬ ‫" ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﻢ"‬

‫ﺩﻭﺭﺑﯿﻦ‬

‫‪ Comeron‬ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻪ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﺪﯾﺪﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻋﻼﻗﻪﻪ ﺍی ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﯾﮏ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺸﺎﻥ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ‪ Comeron .‬ﭘﺲ‬ ‫ﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺧﱪ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ ﺑﯿﺴﺒﺎﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻑ ‪ Alex Rodriguez‬ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻣﺮﺩی ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍﻩ ﺑﺪﻫﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺍﺯ ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﮐﻪ ‪ ١۶‬ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ‬

‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻥ ‪justin‬‬ ‫ﻔﺎ ﺗ‬ ‫‪ timberlake‬ﺁﻏﺎﺯﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ‪ ٣‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﭼﻬﺮﻩﻩ ﻫﺎ ‪،‬‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺠﻠﻪ ﭼﻬ‬ ‫ﺑﻪﻪﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫‪ Britney Spearss‬ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺑﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﭘﺴﺮ ﻓﺒﻠﯽ ﺍﺵ ‪Adnan‬‬ ‫‪ Ghalib‬ﺁﻏﺎﺯﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫‪b‬‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪٢٠٠٧‬‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍی ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﻣﺎﻧﺘﯿﮏ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﭘﺲ‬

‫‪ Lady‬ﺧﺠﺎﻟ‬

‫‪ Lady Gaga‬ﭼﻨﺪ ﺷﺐ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻧﯽ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺧﻮﺭ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻋﮑﺲ‬ ‫ﻃﺮﻓﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﱳ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺑﻮﺩ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﮐﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓ‬ ‫ﺟﻤﻌﯽ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺟﻤ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻧﺶ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻭ ﻋﮑﺲ ﮔﺮﻓﺖ ﺍﺯ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺍﻣﻨﯿﺘﯽ ﺧﻮﺩ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺩﻭﺭﺑﲔ ﺁﻥ‬ ‫ﺷﺨﺺ ﺭﺍ ﺑﮕﲑﻧﺪ ﻭ ﻋﮑﺲ ﻫﺎی‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﭘﺎک ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻮﻧﺴﺮﺩی ﺗﻤﺎﻡ ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ‪.‬‬

‫ﺍﺷﺨﺎﺹ‬

‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﺠﺪﺩ‬ ‫‪nan Ghalib‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪A‬‬ ‫ﻭ‬ ‫‪s‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪p‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪y‬‬ ‫‪Britne‬‬

‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺧﱪ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺧﱪ ﺩﻭﺳﺘﯽ‬ ‫‪ Britney‬ﺑﺎ ‪Jason‬‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫‪ Trawick‬ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺖ‪.‬‬ ‫‪Adnan‬‬ ‫‪Britney‬ﺑﻪ‬ ‫‪A‬‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺵ ﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻫﯿﭻ ﺷﺒﺎﻫﺘﯽ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻭﯾﺎ ﻫﺎﯾﺶ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬ ‫ﻗﺒﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬

‫ﻫﺎ ﺍﺯ ‪Gaga‬‬

‫ﺖ ﻣﯽ ﮐﺸﻨﺪ‬

‫‪Kate‬‬ ‫‪ Gosselin‬ﻭ‬ ‫ﺑﻮﺗﺎﮐﺲ!‬ ‫‪ate Gosselin‬‬ ‫‪Ka‬‬ ‫‪ ٣۵‬ﺳﺎﻟﻪ ﮐﻪ ﻣﺎﺩﺭ‬ ‫‪ ٨‬ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﯾﮏ ﻣﺎﺩﺭ ﻭﺍﻗﻌﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺰﺭ ﻖ‬ ‫ﯾﻖ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻮﺗﺎﮐﺲ ﻇﺎﻫﺮی ﺴ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫‪‬‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺻﻼ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﯽ‬ ‫ﺿﯽ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺴﺖ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﱰ ﺑ ﺩ‬ ‫ﻮﺩ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﻣﯽ ﮐ‬ ‫ﮐﺮﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٠‬ﺻﺎ‬ ‫ﺣﺐ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﻭﻗﻠﻮ‬

‫ﺷﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ‪ ۶‬ﻗﻠﻮ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠۴‬ﺻﺎﺣﺐ‬

‫‪Jennifer Ani‬‬ ‫‪ston:‬‬ ‫ﻦ ﺣﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ“‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎﻥ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭﯼ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺯ‬ ‫"ﻧﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﺠﻠﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ ‪ok‬‬ ‫ﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣ‬ ‫ﺍﯾ‬ ‫‪Jennifer An‬‬ ‫ﺑﺎﺭﺩﺍﺭی ‪iston‬‬ ‫ﺧﱪ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺍ ﺗﮑﺬﯾﺐ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﻭ ﺍﯾﻦ ﺧﱪ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬ ‫ی ﭘﯿﺶ ﻫﻢ ﺧﱪ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺖ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻃﻼﻉ‬ ‫ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﺮﺩ ﭘﯿ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻤﲔ ﻣﺠﻠﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻧﺠﻠﯽ ﻧﺎ ﺟﻮﱃ‬ ‫ﺻﺤﺖ ﻧﺪﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﺳﯿﺪﮐﻪ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ‬ ‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻫﺎی ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﯾﺪ ﺑﻬﱰ ﺑﺎﺷﺪ ﭘﻮﻝ‬ ‫ﺷﺎ‬ ‫ﺧﺮﺝ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪35‬‬

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪son‬‬ ‫‪Jessica Simp‬‬ ‫ﻭ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻟﺒﺎﺱ‬

‫‪pson‬‬ ‫‪essica Sim‬‬ ‫‪ J‬ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺟﺪﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣﺠ‬ ‫ﻤﻮﻋﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎی‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ‬ ‫ﺍﺭﺍ‬ ‫ﯾﻪ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﺷﻠﻮﺍﺭﻫﺎی‬ ‫ﺟﲔ ‪Jessica‬‬ ‫‪'s‬‬ ‫‪ Simpson‬ﺧﯿﻠ‬ ‫ﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﻫﻮﺍﺩﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍی ﺑﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ ﻣﺪ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﻃﺮﺍﺣﯽ‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ‬ ‫ﻫﺎﯾﺶ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺑﺮﺍﯾ‬ ‫ﺶ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍﯾﺶ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺳﻌﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﯿﺸﱰ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫ﻔﺎ‬ ‫ﺩﻩ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺨﺼ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﺍﺯ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺧﱰﺍ‬ ‫ﯽ ﺧﻮﺩﺵ ﭼﻪ ﻟﺒﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮی ﺁﺭﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻭﮐﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺴﯿ‬ ‫ﺎﺭ‬ ‫ﻟﺬ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﯽ ﺑﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻃﺮﺍﺣ‬ ‫ﯽ ﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪﺵ‬

‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﺎ‬

‫ﯾﮑﻞ ﺟﮑ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﯿ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ !‬

‫‪ Miley‬ﻭ ‪Taylor‬‬ ‫ﮐﻨﺴﺮﺕ ‪Cyrus‬‬ ‫ﻪ ﻧﻔﻊ ‪Nashville‬‬ ‫‪ Swift‬ﺑ‬ ‫‪ Miley‬ﻭ ‪ Taylor‬ﮐﻨﺴﺮﺗﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺳﯿﻞ ﺯﺩﮔﺎﻥ ‪Nashville‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﮐﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﮐﻨﺴﺮﺕ ﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫‪ Bridgestone Arena‬ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﺷﺪﮐﻤﮏ ﺯﯾﺎﺩی ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی‬ ‫ﭘﻮﻝ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺳﯿﻞ ﺯﺩﮔﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﭘﯿﺶ‬ ‫‪Ta‬‬ ‫‪aylor‬‬ ‫‪Taylor‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﺎی‬ ‫ﮐﻤﮏ ی‬ ‫ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻧﻘﺪی ﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻫﻤﺸﻬﺮﯾﺎﻧﺶ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ ﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩﮔﺮﻭﻩ ﻣﺎ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﺧﻮﺩ‬

‫ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺵ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺑﻬﺒﻮﺩ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪.‬‬

‫‪ ۱‬ﺳﺎﻝ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‬ ‫‪Michael Jackson‬‬ ‫‪ Katherine Jackson‬ﻣﺎﺩﺭ‬ ‫ﺟﮑﺴﻮﻥ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻭ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺎﯾﮑﻞ ﮑ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺳﺘﯽ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ ‪ ١‬ﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﭘﺴﺮﺵ ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﯽ‬ ‫ﻧﻮﻩ ﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﻧﻮﻩ ﻫﺎی ﻣﻦ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮐﻪ ﭘﺪﺭﺭ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺑﺴﯿﺎﺭﮔﻮﺷﻪ‬ ‫ﮔﲑ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻫﯿﺞ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﻧﻤﯽ ﺭﻭﻧﺪ ﻭ ﻣﻌﻠﻢ ﺧﺼﻮﺻﯽ‬ ‫ﺻﯽ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭﺱ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺯﯾﮏ ﻭ ﺻﺪﺍی ﭘﺪﺭﺷﺎﻥ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ‬

‫ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺩﺧﱰ ﺍﻭ ﺣﺘﯽ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ ﭘﺪﺭﺵ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪ Tiger‬ﻭ‬ ‫‪s‬‬ ‫‪d‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪ Eli‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬ ‫ﺭﲰﯽ ﺍ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮕ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﺧﱪ ﻫﺎ ﺩﺭ‬

‫ﺑﺎﺭﻩ ﺯﻧﺪﮔ‬ ‫ﯽ ‪ Tiger‬ﻭ‬ ‫‪oods‬‬ ‫‪ Elin W‬ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺭﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻧﻬﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤ‬ ‫ﯽ ﺍﺯ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺪﺍ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﮔ‬ ‫ﻔﺘﻪ ﻭﮐ ﻠﯿﻠﺸﺎﻥ‬ ‫ﺁﺁﻧ‬ ‫ﻬﺎ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﺼ‬ ‫ﻤﻢ ﺑﺮﮔﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﻃ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻕ ﺭﺍ ﺍﻣﻀ‬ ‫ﺎﺀ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ Elin‬ﺳﺮﭘﺮﺳﺘ‬ ‫ﯽ ﮐﻮﺩﮐﺎﻧﺶ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬ‬ ‫ﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻭ ﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﻼﻑ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎﯾﺶ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻮﺋﺪ ﻧﻘ‬ ‫ﺪ‪.‬‬ ‫ﻞ ﻣﮑﺎﻥ ﮐﻨ ‪.‬‬ ‫‪34‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﻣﺎﯾﮑﻞ‬ ‫ﺟﻮﺯﻑ‬ ‫ﺟﮑﺴﻮﻥ ﻣﺘﻮﻟﺪ‬ ‫‪ ٢٩‬ﺍﻭﺕ ‪١٩۵٨‬‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯿﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ‪ ،‬ﺗﺮﺍﻧﻪ‬ ‫ﻧﻮﯾﺲ‪ ،‬ﺭﻗﺼﻨﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ‪ ،‬ﻃﺮﺍﺡ‬ ‫ﺭﻗﺺ‪ ،‬ﺷﺎﻋﺮ ﻭ‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﻭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﺳﺎﺯﺍﻥ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽﺁﯾﺪ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻫﻔﺘﻢ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩی‬ ‫ﺟﮑﺴﻦ‪ ،‬ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺣﺮﻓﻪﺍی ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪی ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻦ ‪ ۶‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻋﻀﺎی ﮔﺮﻭﻩ ﺟﮑﺴﻮﻥ ‪۵‬‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻤﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﻋﻀﻮی ﺍﺯﮔﺮﻭﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ١٩٧١‬ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﯾﮏ ﺗﮏﺧﻮﺍﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ‬ ‫ﺭﺍ "ﺳﻠﻄﺎﻥ ﭘﺎپ" ﻣﯽﻧﺎﻣﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ﻫﺸﺘﺎﺩ ﻣﯿﻼﺩی‪ ،‬ﺍﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺑﺮﺗﺮﯾﻦ ﻧﻤﺎﺩ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﭘﺎپ‪،‬‬

‫ﻭ ﺍﻭﻟﲔ‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﺳﺎﺯ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ‬ ‫ﺁﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽﺗﺒﺎﺭ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪﮐﻪ ﻣﻮﺝ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺷﮑﻦ ﻋﻤﯿﻘﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻨﯿﺎﻧﮕﺬﺍﺭی ﻧﻤﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫‪ ٢۵‬ژﻭﺋﻦ ‪ ،٢٠٠٩‬ﺟﮑﺴﻦ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺍﯾﺴﺖ ﻗﻠﺒﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻦ ‪ ۵٠‬ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﻥ ﻭ‬ ‫ﺗﻤﺮﯾﻦ ﺑﺮﺍی ﯾﮏ ﺳﺮی ‪ ۵٠‬ﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺍﺯﮐﻨﺴﺮﺕﻫﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ "ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ"‬ ‫ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﺮگ ﺍﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺰﺷﮑﯽ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻟﻮﺱ ﺁﻧﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻗﺘﻞ ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭﮔﺬﺷﺖ ﺍﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻏﻠﯿﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺧﺮﻭﺵ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻭ ﻟﱪﯾﺰ ﺳﻮگ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﯿﺎ ﺷﺪ‪ .‬ﻣﺮﺍﺳﻢ ﯾﺎﺩ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺍﻭﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ‬ ‫ﺩﻧﯿﺎ ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﺎﺭﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﻈﺎﺭﻩ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﮑﻨﻮﻟــﻮﮊﯼ‬

‫ﻋﯿﻨﮏﻫﺎﯼ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮑﯽ ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺍﺧﱰﺍﻉ ﻋﯿﻨﮏﻫﺎی ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮑﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﺁﻧﯽ ﻭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﻟﻨﺰﻫﺎی ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺩﯾﺪ ﻓﺮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﺗﺼﺤﯿﺢ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻋﯿﻨﮏﻫﺎی ﻃﺒﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ‪١٧٨٠‬‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ "ﻓﺮﺍﻧﮑﻠﲔ" ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺍﺑﺪﺍﻉ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺞ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺳ‪‬ﺩ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻋﯿﻨﮏﻫﺎی ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮑﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﺴﺘﺎﻥ ﻭﺍﺭﺩ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﻟﻨﺰﻫﺎﯾﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺍﻟﮑﱰﯾﮑﯽ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﯿﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻗﺪﺭﺕ ﺩﯾﺪﺷﺎﻥ ﺗﻐﯿﲑ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻻﯾﻪ ﺍی ﺍﺯﮐﺮﯾﺴﺘﺎﻟﻬﺎی ﻣﺎﯾﻊ ﺩﺍﺧﻞ ﻫﺮ ﯾﮏ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻟﻨﺰﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﺑﺎ ﻋﺒﻮﺭ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺍﻟﮑﱰﯾﮑﯽ‬ ‫ﻭﯾﮋﮔﯽﻫﺎی ﺍﻧﮑﺴﺎﺭی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺷﺪﺕ ﺟﺮﯾﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﺗﻐﯿﲑ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮐﺎﻧﻮﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ‬ ‫ﻗﺪﺭﺕ ﺩﯾﺪ ﻓﺮﺩی ﮐﻪ ﻋﯿﻨﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﯿﻨﮏ ﻫﺎی ﻃﺒﯽ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻟﻨﺰ ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻫﺮ ﭼﺸﻢ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪﺍﺭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ "ﺑﻨﺠﺎﻣﲔ ﻓﺮﺍﻧﮑﻠﲔ"‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻫﻪ ‪ ١٧٨٠‬ﺍﺑﺪﺍﻉ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺘﻤﺮﮐﺰﮐﺮﺩﻥ ﺩﯾﺪ ﺧﻮﺩ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺍﺷﯿﺎ ﺩﻭﺭ ﯾﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ‬ ‫ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﻣﺼﺮﻑ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﺮﺩﺭﺩ ﻭ ﺳﺮﮔﯿﺠﻪ‬ ‫ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻋﯿﻨﮏ ﻫﺎ ﻭ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺩﯾﺪ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺳﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺣﺮﮐﺖ ﺩﻫﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺎﺭﺍﺿﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﯿﻨﮏ ﻫﺎی ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮏ ﮐﻪ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ‪ PixelOptics‬ﺍﺑﺪﺍﻉ ﻭ ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺩﺳﺘﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﺩ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﻓﺸﺮﺩﻥ ﯾﮏ ﮐﻠﯿﺪ ﺑﺮ ﺭﻭی‬ ‫ﻗﺎﺏ ﻋﯿﻨﮏ ﺍﺷﯿﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻓﻮﺍﺻﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺍﺿﺢ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮ ﺧﻼﻑ‬ ‫ﻋﯿﻨﮑﻬﺎی ﻗﺪﯾﻤﯽ ﮐﻪ ﻓﺮﺩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺍﺟﺴﺎﻡ ﺩﻭﺭ ﻭ‬ ‫ﯾﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺗﻤﺮﮐﺰﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻋﯿﻨﮏ‬ ‫ﻫﺎی ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮏ‬ ‫ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ‬ ‫ﺩﯾﺪی ﻣﯿﺎﻥ‬ ‫ﻓﻮﺍﺻﻞ ﺩﻭﺭ ﻭ‬ ‫ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﺩﻫﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺣﺴﮕﺮﻫﺎی ﺣﺮﮐﺘﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻗﺎﺏ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻋﯿﻨﮑﻬﺎ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺗﻐﯿﲑ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﮐﺎﻧﻮﻧﯽ ﻟﻨﺰﻫﺎ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺩﯾﮕﺮ‬ ‫ﺣﺴﮕﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﺭﺩﯾﺎﺑﯽ ﺣﺮﮐﺖ ﺳﺮ ﻓﺮﺩ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺩﻫﻨﺪ ﻓﺮﺩ‬ ‫ﻗﺼﺪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺘﺎﺏ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮐﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﻟﻨﺰﻫﺎ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫"ﭘﯿﱰ ﺯﯾﻤﻦ" ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬

‫‪PixelOptics‬‬ ‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻋﯿﻨﮑﻬﺎ ﮐﻪ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺮ ﻣﯽﺑﺮﻧﺪ ﺍﺯ ‪ ١٠‬ﺳﺎﻝ ﭘﯿﺶ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪33‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﺁﭘﯿﺠﻨﯿﻦ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﮐﺮﻓﺲ ﺑﺮﺍﯼ ﭘﯿﺸﮕﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺧﻮﻥ ﻣﺆﺛﺮ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﮐﺸﻮﺭ ﻫﻠﻨﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺬﺍﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪﮐﺮﻓﺲ ﻭ ﺟﻮﺩ ﻭ ﺳﺮﮐﻪ ﺣﺎﻭی ﯾﮏ ﻓﻼﻭﻭﻧﻮﺋﯿﺪ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺁﭘﯿﺠﻨﲔ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻃﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﻥ ﭘﯿﺸﮕﲑی ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺳﺎﯾﺖ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻧﯿﻮﺯ‪ ،‬ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺍﻧﮕﺸﺎﻩ ﮔﺮﻭﻧﯿﮕﻦ ﺩﺭ ﻫﻠﻨﺪ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶﻫﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪﮐﻪ ﺁﭘﯿﺠﻨﲔ‑ ﯾﮏ ﻣﺎﺩﻩ ﻣﻌﻤﻮﻝ ﺩﺭ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﺳﺒﺰیﻫﺎ‑ ﻣﯽﺗﻮﻭﺍﻧﺪ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺧﻮﻥ ﺑﻪ ﺗﺄﺧﲑ ﺑﯿﻨﺪﺍﺯﺩ ﻭ ﺍﺯ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺑﻘﺎی ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﮑﺎﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪﻫﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﯾﻦ ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎ ﻧﻮﯾﺪﺑﺨﺶ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺁﭘﯿﺠﻨﲔ ﺑﺮﺍی ﭘﯿﺸﮕﲑی ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺧﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺩﺍﺭﺍی ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﯿﻤﯽﺩﺭﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺧﻮﻥ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﺷﯿﻤﯽﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﺁﭘﯿﺠﻨﲔ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﯾﮏ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ ﭘﯿﺸﮕﲑیﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﺳﺮﻃﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻫﻢﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﯿﻤﯽﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﺩ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﺍﯾﻦ ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﺗﺪﺍﺧﻞ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻼﻭﻭﻧﻮﺋﯿﺪﻫﺎ ﺗﺮﮐﯿﺒﺎﺗﯽ ﺑﺎ ﺧﻮﺍﺹ‬ ‫ﺁﻧﺘﯽﺍﮐﺴﯿﺪﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺳﯿﺐ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﯽﻫﺎی‬ ‫ﻗﺒﻠﯽ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺁﭘﯿﺠﻨﲔ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﺮﻓﺲ‪،‬‬ ‫ﺟﻮ ﺩﻭﺳﺮ‪ ،‬ﺳﺲ ﮔﻮﺟﻪ ﻓﺮﻧﮕﯽ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﻏﺬﺍﻫﺎی ﮔﯿﺎﻫﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﺍﺯ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺗﺨﻤﺪﺍﻥ ﻫﻢ ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮﻟﮑﻮﻝﻫﺎی ﺍﮐﺴﯿﮋﻥ‬ ‫)ﺭﺍﺩﯾﮑﺎﻝﻫﺎی ﺁﺯﺍﺩ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﻭﺍﮐﻨﺶﻫﺎی‬ ‫ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻝﻫﺎ( ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﻣﻬﻠﺖ ﺩﻭ ﻣﺎﻫﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺴﻠﯿﻢ‬ ‫ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎﯼ ﺗﺮﺧﯿﺼﯽ‬ ‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﮔﻤﺮﮐﯽ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﻭﻧﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﻌﯿﲔ ﻣﻬﻠﺖ ﺩﻭﻣﺎﻫﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﺴﻠﯿﻢ‬ ‫ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎی ﺗﺮﺧﯿﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﻤﺮک ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺧﱪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﺒﺎﺭ ﻋﺒﻮﺯﺍﺩﻩ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﻨﺎ)‪ ،(bena‬ﺑﺎ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍی ﺗﺒﺼﺮﻩ ‪ ٢‬ﻣﺎﺩﻩ ‪ ٣‬ﺁﯾﲔ ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ ﻭ ﻭﯾﮋﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺿﺮﻭﺭﺕ ﺍﺟﺮﺍی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻥ ﮔﻤﺮک ﺍﺯ ﺗﺮﺧﯿﺺ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎی‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ ﻣﻌﺬﻭﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺷﺮﻁ ﺩﺍﺷﱳ ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪ ٢‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺠﺎﺯ ﻭ ﺭﻋﺎﯾﺖ‬ ‫ﺿﻮﺍﺑﻂ ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺗﺮﺧﯿﺺ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﻤﺮک ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﻮ ﺯﺍﺩﻩ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﮔﻤﺮک ﺗﻌﺪﺍﺩی‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺧﺬ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ ﺍﺭﺍﯾﻪ‬ ‫ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ ﻇﺮﻑ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﺗﺮﺧﯿﺺ ﮐﺮﺩﻩ‬

‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﯼ ﮐﻼﺱ ﻫﺎﯼ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﻭ‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ ﺩﺭ ﮐﯿﺶ‬

‫ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﯿﺶ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﮐﻼﺱ ﻫﺎی‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﮐﻨﺎﻥ ﮐﯿﺶ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮﺍ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺍﯾﺎﻡ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺧﱪﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺮﯾﻦ ﻣﺤﻤﺪی‪ ،‬ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﯿﺶ‪ ،‬ﺩﺭﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﻨﺎ)‪ (bena‬ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ‬ ‫ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﻃﺮﺡ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﻪ ﮐﻼﺱ ﻫﺎی‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ ﺑﺮﺍی ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻻﻥ ﮐﯿﺶ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺍﻣﻮﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﻭﺍﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﯿﺶ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺭﺍﯾﻪ‬ ‫ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﻭی‬ ‫ﻭی ﻫﺰﯾﻨﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻼﺱ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻧﺎﭼﯿﺰ‬ ‫ﮔﺎﺭﺍﻧﺘﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻘﺮﺭ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎی‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﮐﻼﺱ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺮﺟﻮﻉ‬ ‫ﺗﺮﺧﯿﺺ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﮔﻤﺮک‬ ‫ﺁﺷﭙﺰی‪ ،‬ﻧﻘﺎﺷﯽ‪ ،‬ﺳﻔﺎﻝ‪ ،‬ﻗﺎﱃ ﺑﺎﻓﯽ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﯾﺎﻧﻪ‪ ،‬ﯾﻮﮔﺎ‪ ،‬ﺍﯾﺮﻭﺑﯿﮏ ﺳﻨﮓ ﺩﻭﺯی ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﺯ ﻋﻤﺪﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﮐﻼﺱ ﻫﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪:‬ﺑﻨﺎ ﺑﺎﺑﺖ ﺁﻥ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻧﺎﭼﯿﺰی ﺍﺧﺬ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭی؛ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ‬ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ۵٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﯾﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮐﻼﺱ ﻫﺎی ﺗﺨﻔﯿﻒ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪی ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺷﻬﺮﯾﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻼﺱ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻫﺮﮐﻼﺳﯽ ﻋﻤﺪﺗﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﯽ ﮐﻼﺱ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﲔ ‪ ۵‬ﺗﺎ ‪ ٢۵‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻣﺜﻼﺑﺮﺍی‬ ‫ﮐﻼﺱ ﺷﻬﺮﯾﻪ ‪ ٢۵‬ﺗﻮﻣﺎﻡ ﻭ ﺑﺮﯾﺎ ﮐﻼﺱ‬ ‫ﺁﺷﭙﺰی ﺷﻬﺮﯾﻪ ‪ ۵‬ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍی ‪۵‬‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ ﺍﺧﺬ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪:‬ﺑﻨﺎ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪31‬‬

‫ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﻧﺎﺯﯼ ﺻﻔﻮﯼ ﻗﺴﻤﺖ ‪۶۹‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ‪:‬ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺭﺍﻫﯽ ﺷﻤﺎﻝ ﺷﺪﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﭘﺴﺮ ﺧﺎﻟﻪ ﺟﻮﺍﺩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻫﯿﭻﮐﺲ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﻧﺪﺍﺷﺖ ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺻﺤﺒﺖ ﻧﻤﯽﮐﺮﺩ ‪.‬‬

‫ﺑﻌﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﯿﺎ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯﮐﺠﻮﺭ ﺭﻭ ﻫﻢ ﺑﺒﲔ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﺍﻣﲑ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩﮐﺮﺩ‪،‬ﺁﻗﺎ ﺭﺿﺎ ﺻﱪ ﻧﮑﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎﭼﺎﺭ‪ ،‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﯾﻢ‪ ،‬ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺍﻣﲑ ﺑﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﺎﺷﲔ‬ ‫ﻣﺎﻣﯽ ﺭﺳﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺩﺷﺖ‬ ‫ﻫﺎی ﮐﻮﯾﺮی ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ ﻭﺳﺮ ﺗﮑﺎﻥ ﻣﯽ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺣﺪﻭﺩ ﺑﯿﺴﺖ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﯾﺎ ﻧﯿﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﻪ ﺍﺯﮐﺠﻮﺭ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﯿﻢ‪ ،‬ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻌﺪﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﯿﭻ ﯾﮑﺪﻓﻌﻪ ﺟﺎﺩﻩ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺳﺮﺳﺒﺰ ﻭ ﺟﻨﮕﻠﯽ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻣﲑﻓﺘﯿﻢ‪ ،‬ﻫﻮﺍ ﺧﻨﮏ ﺗﺮ ﻣﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﻭ ﺟﺎﺩﻩ ﺑﯽ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﻣﺎ ﺣﲑﺍﻥ ﻭ ﻣﺘﻌﺠﺐ! ﺗﺎ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭﭘﯿﭻ ﺁﺧﺮی ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎی ﺟﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻫﻮﺍ ﻣﻪ ﺁﻟﻮﺩ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺧﻨﮏ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺧﻮﺩ ﺁﻗﺎ ﺭﺿﺎﺍﯾﺴﺘﺎﺩ ﻭ ﻫﻤﻪ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺷﺪﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻗﺸﻨﮕﯽ ﺩﺭ ﻋﻤﺮﻡ ﻧﺪﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ‪ .‬ﺑﺮﺍﯾﻢ ﺑﺎﻭﺭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﯽ ﻧﺒﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺎﺩﻩ ﺧﺸﮏ‪ ،‬ﯾﮑﺪﻓﻌﻪ ﺑﻪ ﭼﻨﲔ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺳﯿﻢ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻫﺎی ﺁﺩﻣﺒﻪ ﻫﻢ ﺑﺨﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺫﻭﻕ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭﺍﺯ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺁﻥ ﺟﺎ‬ ‫ﻭ ﺣﺴﻦ ﺳﻠﯿﻘﻪ ﺁﻗﺎ ﺭﺿﺎ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺁﻗﺎ ﺭﺿﺎ‬ ‫ﺧﻨﺪﺍﻥ ﺳﺮ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻣﲑﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﺧﻮﺩﺵ ﺍﺯ ﺑﺲ ﻣﺎﺗﺶ‬ ‫ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻻﻝ ﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻣﯽ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮﺩ ﮐﻪ ﻗﺒﻼ ﺑﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﻫﺎﯾﺶ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺟﺎﺩﻩ ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻨﺪﻩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﺩﻗﺖ ﮐﺮﺩی ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ﺯﻥ‬ ‫ﮔﺮﻓﱳ ﻣﯽ ﻣﻮﻧﻪ‪ ،‬ﺍﻭﻟﺶ ﻗﺸﻨﮕﻪ ﻭ ﺭﻭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﮐﻮﯾﺮ ﻣﯽ‬ ‫ﺭﺳﻪ ﻭ ﺧﺸﮑﯽ!‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻋﱰﺍﺽ ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻓﻮﺭی ﺩﺭﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻘﯿﻪ‬ ‫ﭼﺸﻤﮏ ﻣﯽ ﺯﺩ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺍﺵ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﮐﻮﯾﺮﺵ ﻫﻤﻮﻥ ﯾﮑﺨﻮﺭﺩﻩ ﺱ‪،‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﯾﺎﺳﺖ ﻭ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺟﺎ‪ ،‬ﺑﻬﺸﺖ‪ ،‬ﻣﮕﻪ ﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ؟! ﺣﺎﻻ ﺗﺎﺯﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺟﺎ‪ ،‬ﻧﺮﺳﯿﺪﻩ ﺑﻪ ﻋﻠﻤﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﯾﮏ ﺁﺑﺸﺎﺭ ﻫﺴﺖ ﺑﻪ ﺍﺳﻢ ﺁﺏ ﭘﺮی‪ ،‬ﻣﯽ ﺑﺮﻣﺘﻮﻥ ﺗﺎ‬ ‫ﺍﻣﲑﺧﺎﻥ ﺩﯾﮕﻪ ﻫﯽ ﻏﺮﻏﺮ ﻧﮑﻨﻪ ﻭﺍﺳﻪ ﭼﯽ ﺑﮑﻮﺏ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺭﻭ ﺍﻭﻣﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﲑ ﺑﺎ ﺧﻮﺵ ﺧﻠﻘﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻤﲔ ﺣﺎﻻ ﻫﻢ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺴﺖ‬ ‫ﭼﺎﮐﺮﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺁﻥ ﻫﺎ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﮕﻮ ﻭ ﺑﺨﻨﺪ ﻭﺷﻮﺧﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪﮐﻪ ﻣﻦ ﺁﺭﺍﻡ ﺗﺎ‬ ‫‪30‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﮐﻨﺎﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﺭﻓﺘﻢ‪ .‬ﺳﺮ ﺩﺍﻣﻨﻪ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻡ ﻭ ﺳﺮﺍﺷﯿﺒﯽ ﺭﺍ ﻧﮕﺎﻩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﻗﺸﻨﮓ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺍی ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ ﻋﻤﺮﻡ ﺩﯾﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ‪ .‬ﻣﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺑﺎﻻ ﻣﯿﺂﻣﺪ‪ ،‬ﻻ ﺑﻪ ﻻی ﺩﺭﺧﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺩﺭﻫﻢ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺍی ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﻭ ﺭﻭﯾﺎﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺗﻨﻪ ﺩﺭﺧﺖ ﻫﺎ ﺧﺰﻩ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭﮐﻒ‬ ‫ﺯﻣﲔ ﭘﺮ ﺍﺯﮔﻞ ﻫﺎی ﻭﺣﺸﯽ ﺑﯽ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺑﻮﺩﮐﻪ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺷﺒﻨﻢ ﺭﻭی ﮔﻞ ﻫﺎ ﻭ ﺧﺰﻩ ﻫﺎ ﻭ‬ ‫ﺑﺮگ ﺩﺭﺧﺖ ﻫﺎ ﺑﺮﻕ ﻣﯽ ﺯﺩ ﻭ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﻫﻮﺍ ﻭ ﻣﻪ ﺭﻗﯿﻘﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻈﺮﻩ ﺩﺭ ﺁﻣﯿﺨﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺑﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺠﺴﻢ‪ ،‬ﺟﻠﻮی ﭼﺸﻤﻬﺎﯾﻢ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﺖ ﻧﻔﺴﻢ ﺭﺍ ﺑﻨﺪ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﻭﺍی ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻣﺤﻤﺪﻗﻬﺮ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩﻡ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺩﻟﻢ ﺍﯾﻦ ﻗﺪﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧﺒﻮﺩ ﭼﻘﺪﺭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻢ‬ ‫ﻟﺬﺕ ﺑﱪﻡ‪ .‬ﭼﻘﺪﺭ ﺩﻟﻢ ﻣﯿﺨﻮﺍﺳﺖ ﮐﻨﺎﺭﻡ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﻭﺟﻮﺩﻡ‬ ‫ﺻﺪﺍﯾﺶ ﻣﯽ ﺯﺩ‪ ،‬ﻭﱃ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺗﻈﺎﻫﺮ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻮی ﻋﺎﻟﻢ ﺧﻮﺩﻡ ﻫﺴﺘﻢ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎ ﻣﯽ ﻟﺮﺯﯾﺪﻡ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺳﺖ ﻫﺎﯾﻢ ﺭﺍ ﺑﻐﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ‪ ،‬ﻗﺪﻣﺰﻧﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻡ‪ .‬ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭﻩ ﺗﺎ ﺳﺮﭘﯿﭻ‪ ،‬ﺁﺭﺍﻡ ﺁﺭﺍﻡ ﺭﻓﺘﻢ‪ .‬ﺩﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺍﺟﻠﺐ ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﻧﮕﺮﺍﻧﺶ ﮐﻨﻢ ﻭ ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﭼﺸﻤﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻟﻢ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﺍﻻﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺻﺪﺍﯾﻢ ﺑﺰﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻻﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻢ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻻﻥ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ! ﻭﱃ ﺧﱪی ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺻﺪﺍی ﺧﻨﺪﻩ ﻫﺎی ﺁﻥ ﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﺩﺍﻍ ﺩﻟﻢ ﺭﺍ ﺗﺎﺯﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺧﺪﺍﯾﺎ‪ ،‬ﺩﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺯﺍﺭ ﺑﺰﻧﻢ‪،‬ﺑﯽ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻏﻀﺐ ﻭ ﻏﺼﻪ ﻭ ﻧﻔﺮﺗﻢ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺟﻮﺍﺩ ﻭ ﺛﺮﯾﺎ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﻟﻌﻨﺘﯽ ﻫﺎﻧﺒﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺒﻮﺩ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﻃﻮﺭ ﻧﻤﯽ ﺷﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻣﺤﻤﺪ ﺧﻂ ﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﺸﯿﺪﻡ ﻭ ﻣﺜﻞ ﻣﺎﺭ ﺯﺧﻤﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﻣﯽ ﭘﯿﭽﯿﺪﻡ‪.‬‬ ‫ﺩﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺍ ﺻﺪﺍﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﻭ ﻣﻌﺬﺭﺕ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﻢ ﻭ ﻫﺮ ﻃﻮﺭی ﺷﺪﻩ ﻣﺠﺒﻮﺭﺵ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺁﺷﺘﯽ ﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻭﱃ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻢ‪.‬ﻣﺴﲑ ﻭ ﺭﺍﻩ ﺁﻥ ﻗﺪﺭ ﮐﺞ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ‬ ‫ﺣﺎﻻ ﻣﯽ ﺩﯾﺪﻡ ﻭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﯽ ‪ ،‬ﺧﻮﺍﺭ ﻭ‬ ‫ﺑﯿﻤﻘﺪﺍﺭﻡ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻣﺪﺕ ﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﯾﻢ ﭘﺸﯿﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺧﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﻡ ﻫﻢ ﺭﻭﺩﺭﺑﺎﯾﺴﺘﯽ ﺩﺍﺷﺘﻢ‬ ‫ﻭ ﺑﺪﺑﺨﺘﺎﻧﻪ ﭼﻮﻥ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﺤﻤﺪ ﻫﻢ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﻭ ﻧﺮﻣﺸﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺩﯾﺪﻡ‪ ،‬ﺭﺍﻩ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﺭﺍ ﺳﺪ ﻣﯽ ﺩﯾﺪﻡ‪ .‬ﺑﺎ ﺧﻮﺩﻡ ﺷﺮﻁ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺩﻓﻌﻪ ﺁﺧﺮ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﮐﻪ ﺁﺷﺘﯽ ﮐﺮﺩﯾﻢ‪،‬‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺭﻓﺘﺎﺭﻡ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻭ ﻧﻤﯽ ﮔﺬﺍﺭﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺟﺎﻫﺎ ﺑﮑﺸﺪ ﻭ ﺧﱪ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮی ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻓﮑﺎﺭﻡ ﻏﻮﻃﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩﻡ ﮐﻪ ﺻﺪﺍی ﺧﺶ ﺧﺶ ﺑﺮگ‬ ‫ﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﻨﯿﺪﻡ‪ ،‬ﺍﺯ ﺧﻮﺷﺤﺎﱃ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺑﺰﻧﻢ‪.‬‬

‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻭﱃ ﺧﻮﺷﺤﺎﱃ ﺍﻡ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﻧﭙﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺎﺯ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﭼﯽ ﺧﺮﺟﺘﻮ ﺳﻮﺍﮐﺮﺩی؟!‬ ‫ﺍﻣﲑ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻧﮕﺎﺭ ﯾﮏ ﺳﻄﻞ ﺁﺏ ﺳﺮﺩ ﺭﻭﯾﻢ ﺭﯾﺨﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻭﺍ‬ ‫ﺭﻓﺘﻪ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻫﯿﭽﯽ‪ ،‬ﺩﺍﺭﻡ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﮕﻪ ﺍﻭﻥ ﺟﺎ ﺩﯾﻮﺍﺭﮐﺸﯿﺪﻥ؟!‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻧﮕﻔﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻐﻀﯽ ﺗﻠﺦ ﮔﻠﻮﯾﻢ ﺭﺍﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﲑ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺎﺯ‪ ،‬ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺑﺮﺍی ﭼﯽ ﺗﻠﺨﻪ؟! ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﻣﻬﻤﻮﻧﺎﻣﻮﻧﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺑﻪ ﺷﻮﺧﯽ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﻫﻤﲔ ﻗﺪﺭ ﮐﻪ ﻣﺤﻤﺪﻓﻬﻤﯿﺪﻩ ﺳﺮﺵ ﮐﻼﻩ ﺭﻓﺘﻪ‪،‬‬ ‫ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﻫﺮﺵ ﺍﯾﻦ ﻫﺎﻡ ﺑﻔﻬﻤﻦ‪ ،‬ﻻﺯﻣﻪ؟!‬ ‫ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺷﻮﺧﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺑﺎ ﺑﯽ ﺣﻮﺻﻠﮕﯽ ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫ﭼﯿﺰی ﻧﺸﺪﻩ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺩﺗﻮ ﻟﻮﺱ ﻧﮑﻦ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﻗﯿﺎﻓﻪ ﺳﺮﮐﻪ ﻫﻔﺖ ﺳﺎﻟﻪ ﭼﯿﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺕ ﮔﺮﻓﺘﯽ؟! ﺑﯿﺎ ﺑﺮﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺳﺘﻢ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﺩﺳﺘﻢ ﺭﺍ ﺍﺯﺩﺳﺘﺶ ﺑﲑﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻡ ﻭﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺁﻡ‪ ،‬ﺗﻮ ﺑﺮﻭ‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻌﺪﺍ ﻣﯽ ﺁﻡ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺎ ﺑﺮﯾﻢ ﭘﯿﺶ ﺷﻮﻫﺮﺕ‪ ،‬ﺯﻥ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﻮﻫﺮﺵ ﻧﻤﯽ ﺭﻩ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎ!!!‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻭی ﺧﻮﺩﻡ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﻡ ﻭ ﺑﺎﺯ ﭘﺸﺖ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺗﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ‬ ‫ﺳﺮﺍﺷﯿﺒﯽ ﺭﻓﺘﻢ‪ .‬ﺍﻣﲑ ﯾﮑﺪﻓﻌﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺑﺎﺯﻭﻫﺎﯾﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺳﺮﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﻫﻮﻟﻢ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﺣﺸﺘﺰﺩﻩ ﻭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻧﮑﻦ ﺍﻣﲑ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﺮﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺍ ‪ ،‬ﺟﻮﻥ ﺍﻣﲑ؟! ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯽ ﮔﯽ؟!‬ ‫ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻮﻟﻢ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﭼﺸﻢ ﻫﺎﯾﻢ ﺭﺍ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺑﻪ ﺭﻭی ﺧﻮﺩﻡ ﻧﯿﺎﻭﺭﻡ‪ ،‬ﺳﺎﮐﺖ ﺷﺪﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﲑ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﯽ ﺁی ﯾﺎﻧﻪ؟‬ ‫ﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﻪ؟! ﺧﯿﻠﻪ ﺧﺐ‪.‬‬ ‫ﮐﻤﯽ ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﻫﻮﻟﻢ ﺩﺍﺩ ﻭ ﻣﻦ ﺣﺲ ﮐﺮﺩﻡ ﺩﯾﮕﺮﮐﺎﻣﻼ‬ ‫ﻟﺒﻪ ﺩﺭﻩ ﺍﻡ‪ ،‬ﺟﺮﺋﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﭼﺸﻤﻢ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﮐﻨﻢ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ‪ ،‬ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺱ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺍﻣﲑ ‪ ،‬ﺗﻮ ﺭﻭ ﺧﺪﺍ ﻭﻟﻢ ﮐﻦ‪.‬‬ ‫ﯾﺎ ﺍﺧﻢ ﻫﺎﯾﺖ ﺭﻭ ﺑﺎﺯ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ ﻭﻣﯽ ﺁی ﯾﺎ ﻣﺠﺎﺯﺍﺕ!!!‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮﺩﻡ‪ ،‬ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻫﺎی ﺍﻣﲑ ﻣﺜﻞ ﮔﲑﻩ ﺁﻫﻨﯽ ﻧﮕﻬﻢ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﻫﺮ ﺗﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﯿﺪﺍﺩ‪ ،‬ﺑﻨﺪ ﺩﻟﻢ ﭘﺎﺭﻩ ﻣﯽ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﻓﻌﻪ ﺁﺧﺮﻩ‪ ،‬ﻣﯽ ﺁی ﯾﺎ ﻧﻪ؟!‬

‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪...‬‬

‫ﺍ ﯾــﺮ ﺍ ﻥ‬

‫ﺗﯿﻢ ﻣﺨﺘﺮﻋﯿﻦ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺧﻤﯿﻨﯽ ﺷﻬﺮ ﺭﺍﻫﯽ ﺁﳌﺎﻥ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺗﯿﻢ ﻣﺨﱰﻋﲔ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺧﻤﯿﻨﯽ ﺷﻬﺮ ﺭﺍﻫﯽ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻭ ﺳﺎﺧﺖ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎﻫﺎی‬ ‫ﻣﯿﻨﯿﺎﺗﻮﺭی ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﺧﻠﯿﻔﻪ ﺳﻠﻄﺎﻧﯽ ﺭﯾﯿﺲ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺧﻤﯿﻨﯽ ﺷﻬﺮ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﯿﻢ ﻣﺨﱰﻋﲔ ﺩﮐﱰ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﯽ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻭ ﺳﺎﺧﺖ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎﻫﺎی ﻣﯿﻨﯿﺎﺗﻮﺭی‬ ‫ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﯾﯿﺲ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩﺍﺳﻼﻣﯽ ﺧﻤﯿﻨﯽ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﺑﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ‬ ‫ﺗﻘﺮﯾﺒﯽ ‪۶٠×٣٠‬ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﱰﻭ ﻭﺯﻥ ﺗﻘﺮﯾﺒﯽ‬ ‫‪۵٠٠‬ﮔﺮﻡ ﺟﻬﺖ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻫﻮﺷﻤﻨﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺧﻠﺒﺎﻥ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪ :‬ﺗﯿﻢ ﺩﮐﱰ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻣﺘﺸﮑﻞ ﺍﺯ ‪ ٨‬ﻧﻔﺮ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ‬ ‫ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﻣﮑﺎﻧﯿﮏ ﺩﺭ ﻣﻘﻄﻊ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ‬ ‫ﻭﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ﺍﺭﺷﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﻭ ﺗﺴﺖ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺁﻣﯿﺰ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﻣﺠﻮﺯ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ‬

‫ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﻭی‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ١٩٩٨‬ﻣﯿﻼﺩی ﻫﺮﺳﺎﻟﻪ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺍﺯ ‪ ٣٠‬ﺗﯿﻢ ﺍﺯ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻋﻠﻤﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎﻩ ﺭﻓﯿﻌﯽ ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻭ ﺑﺨﺶ ‪ indoor‬ﻭ ‪ outdoor‬ﺩﺭ ﺳﻪ‬ ‫ﮐﻼﺱ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎﻫﺎی ﮐﻨﱰﻝ ﺩﺳﺘﯽ‪ ،‬ﮐﻨﱰﻝ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮی ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺑﺮﺍﺯ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭی ﮐﺮﺩ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ ﻭﮐﺴﺐ ﻣﻘﺎﻡ ﺑﺮﺗﺮ ﺁﻧﺎﻥ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺳﺮﺑﻠﻨﺪی ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻘﺪﺱ ﺟﻤﻬﻮﺭی‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‪ ،‬ﺗﯿﻢ ﺩﮐﱰ ﺣﺴﺎﺑﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ١٣٨٨‬ﺩﺭ ﯾﺎﺯﺩﻫﻤﲔ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺭﺯﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺩﺭ ﻟﯿﮓ ﺭﺑﺎﺕ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺘﺤﺮک)ﻫﻮﺍﯾﯽ‑ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ‑ﺯﻣﯿﻨﯽ( ﺭﺗﺒﻪ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﺭﺍ ﮐﺴﺐ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪29‬‬

537

ertebat ae

28

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎﯼ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬ ‫ﻣﺎﻗﺒﻞ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎی ﻣﺴﺎﻓﺮی ﺩﺍﺧﻠﯽ‪،‬‬ ‫ﺣﺪﻓﺎﺻﻞ ﺗﺎﺭﯾﺦﻫﺎی ‪ ٢١‬ﺗﲑ ﻟﻐﺎﯾﺖ ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪) ١٣٨٩‬ﻣﺎﻗﺒﻞ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭک‬ ‫ﺭﻣﻀﺎﻥ ( ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ٨:٣٠‬ﺭﻭﺯ ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ ‪٨‬‬ ‫ﺗﲑﻣﺎﻩ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ "ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ" ﺑﻪ ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺍﺯ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻞ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﻗﻄﺎﺭﻫﺎی ﻣﺴﺎﻓﺮی ﺭﺟﺎﺀ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻞ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻗﻄﺎﺭﻫﺎی ﻣﺴﺎﻓﺮی ﺭﺟﺎﺀ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﱪ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪» :‬ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﻗﻄﺎﺭﻫﺎی ﻣﺴﺎﻓﺮی ﻧﯿﺰ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺳﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﯾﮑﭙﺎﺭﭼﻪ ﻭ ﯾﮑﺴﺎﻥ ﺍﺯ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ ﺩﻓﺎﺗﺮ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﺳﺎﯾﺖ ﺍﯾﻨﱰﻧﺘﯽ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺭﺟﺎﺀ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯽﮔﲑﺩ‪«.‬‬ ‫"ﺳﻬﯿﻞ ﺍﺑﻮﺍﻟﺤﺴﻨﯽ" ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎﺭﭼﻪ ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭ‪ ،‬ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮﺟﻮﺩی‬

‫ﺑﻠﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻠﯿﻪ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽﻫﺎی ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮﮐﺸﻮﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺍﯾﻨﱰﻧﺘﯽ ﻓﺮﻭﺵ ﻧﯿﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻭ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎﺭﭼﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫ﺍﯾﻨﱰﻧﺖ ﻭ ﺁژﺍﻧﺲﻫﺎ ﮐﻤﺎﮐﺎﻥ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﺗﻐﯿﲑی ﺩﺭ ﺁﻥ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻧﺸﺪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺭﺟﺎﺀ ﺗﺄﮐﯿﺪﮐﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻠﯽ )ﺗﺮﮐﯿﻪ ﻭ‬ ‫ﺳﻮﺭﯾﻪ( ﺑﺮﺍی ﺣﺪﻓﺎﺻﻞ ﺗﺎﺭﯾﺦﻫﺎی ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﻓﻮﻕ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺖ ‪ ٨:٣٠‬ﺭﻭﺯ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ‪٧‬‬ ‫ﺗﲑ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭی ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﮐﻠﯿﻪ ﺩﻓﺎﺗﺮ‬ ‫ﻓﺮﻭﺵ ﺑﻠﯿﺖ ﻗﻄﺎﺭ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮﮐﺸﻮﺭ ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﻣﻠﻐﯽ ﺑﻮﺩﻥ ﭘﺬﯾﺮﺵ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﻌﻠﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ‬ ‫ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﭘﺬﯾﺮﺵ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻧﻮﺍﻗﺺ ﻋﻤﺪﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﻌﻠﻢ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﺗﺎ ﮐﻨﻮﻥ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻧﺸﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍﯾﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﺣﻀﻮﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﻣﻠﻐﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺁﯾﺖ ﺍﻟ‪‬ﻪ ﻓﺪﺍﯾﯽ ﺗﻬﺮﺍﻧﯽ ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﺵ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ‬ ‫ﺑﻨﺎ)‪ ،(bena‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻭﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﺵ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﻌﻠﻢ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻃﯽ ﺟﻠﺴﻪ ﺍی ﮐﻪ ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪٨٨‬‬ ‫ﺑﺎ ﻫﯿﺄﺕ ﻣﺪﯾﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺑﻮﺭﺱ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﭘﺬﯾﺮﺵ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ ﺍﺩﺍﺭی ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﺍﻗﺪﺍﻣﯽ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺗﮑﻤﯿﻞ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﮕﺮﻓﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺍﺯ ﻧﻮﺍﻗﺺ‬ ‫ﻋﻤﺪﻩ ﺍی ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻓﺪﺍﯾﯽ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﭘﯿﮕﲑی ﻫﺎی ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ‬ ‫ﺗﮑﻤﯿﻞ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻧﻬﺎﯾﺘ ﹰﺎ ﺗﺎ ﺍﺭﺩﯾﺒﻬﺸﺖ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭی ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﻪ ﺩﺭ ﺑﻮﺭﺱ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭﱃ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﻧﺸﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﺭﻏﺒﺖ ﻭ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺱ ﭘﺬﯾﺮﺵ ﺷﺮﮐﺖ ﺑﻮﺭﺱ ﻭ‬ ‫ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ‬ ‫ﻧﻮﺍﻗﺺ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﻌﻠﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ﻣﻨﻄﺒﻖ ﺑﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻣﺼﻮﺏ‬ ‫ﺑﻮﺭﺱ‪ ،‬ﺛﺒﺖ ﺳﻬﺎﻡ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﻮﺭﺱ ﻭ ﺍﻭﺭﺍﻕ ﺑﻬﺎﺩﺍﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ ﻣﻨﺘﻬﯽ ﺑﻪ ‪،٨٨/١٢/٢٩‬‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ ﺷﺪﻩ‬ ‫‪ ٨٩/١٢/٢٢‬ﻭ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺩﯾﮕﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻧﻮﺍﻗﺺ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺑﯿﻤﻪ ﻣﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪:‬ﺑﻨﺎ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪27‬‬

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﻋﺎﻗﺒﺖ ﺷﻤﺎﺭﻩﯼ ﺭﻧﺪ ‪۰۹۱۲۳۴۵۶۷۸۹‬‬

‫ﺩﺭ ﺁﺑﺎﻥﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪ ٨٧‬ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﮐﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩی‬ ‫‪ ٠٩١٢٣۴۵۶٧٨٩‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻧﺪﺗﺮﯾﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩی ﺷﺒﮑﻪی‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺯﻩ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﺑﺎﻥﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ‪ ٨٧‬ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﮐﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩی ‪ ٠٩١٢٣۴۵۶٧٨٩‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻧﺪﺗﺮﯾﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩی‬ ‫ﺷﺒﮑﻪی ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﻮﺯﻩ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﮐﻞ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺧﲑ ﹰﺍ ﺍﻋﻼﻡ‬

‫‪26‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی‬ ‫ﺭﻧﺪ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﺬﮐﻮﺭ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ )ﺍﯾﺴﻨﺎ(‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی ﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺨﺎﺑﺮﺍﺕ ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺎﯾﻪﺍی ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽﻫﺎی ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﻫﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺎﯾﻪ‪،‬‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﻫﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﻭ ﺑﯿﺶﺗﺮﯾﻦ ﺭﻗﻢ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩی ﺑﺮﻧﺪﻩ‬ ‫ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﺩﺍﻭﻭﺩ ﺯﺍﺭﻋﯿﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺍﯾﺴﻨﺎ ﺍﻇﻬﺎﺭﮐﺮﺩ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺳﯿﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﺬﺍﮐﺮﻩ ﻭ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽﻫﺎی ﻻﺯﻡ ﻫﺴﺘﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﻨﺎ ﻃﺒﻖ ﺍﻋﻼﻡ ﺭﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮﻥ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﺳﯿﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ‪ ،‬ﮔﺮﺍﻥﺗﺮﯾﻦ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺭﻧﺪی‬ ‫ﮐﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩی ‪٠٩١٢٧٧٧٧٧٧٧‬‬ ‫ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ۵٧‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ٠٩١٢٢٢٢٢٢٢٢‬ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ۴۴‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ٠٩١٢٣٣٣٣٣٣٣‬ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ۴٣‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺍﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ ﻋﻠﯿﺸﺎﻫﯽ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺍﯾﺴﻨﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﯾﺎﺯﺩﻫﻤﲔ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی ﺭﻧﺪ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﺭﻗﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪ ٧۶٧۶‬ـ ‪ XXX‬ـ ‪ ٠٩١٢‬ﻣﺮﺑﻮﻁ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ١٩‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺭﯾﺎﻝ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺭﻓﺖ؛ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی ﺭﻧﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی ‪ ٠٩١٢١١١١١١١‬ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺍﮐﺜﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی ﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﯿﺶﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩﻫﺎی ﺭﻧﺪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻫﺎی ﺍﻭﻝ ﻣﺰﺍﯾﺪﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﮐﻮﻧﻮﻣﯿﺴﺖ‬ ‫ﺭﻓﺖ‪.‬‬

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﺭﺑﺎﺕ ﻋﺎﻗﺪ‬ ‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺩﺧﺘﺮ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﻧﯿﺎﯼ ﻣﺮﺩﮔﺎﻥ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺩﺧﱰ ﻭ‬ ‫ﺁﺯﺍﺭ ﺷﯿﻄﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺍﻭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﻨﮑﻪ ﺳﻘﻔﯽ ﺑﻪ ﺩﺍﺭ ﺁﻭﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﲑ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻨﮓ ﻗﺎﺳﻤﯽ‪ ،‬ﺭﯾﯿﺲ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﭘﻠﯿﺲ ﺁﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﻧﺎﺟﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ »ﺟﺎﻡﺟﻢ« ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﱰﻭﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﺮﮐﺸﯽ ﺑﻪ ﻣﻠﮏ‬ ‫ﺧﻮﺩ‪ ،‬ﺩﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﺗﺎﻕﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺟﺴﺪ ﺩﺧﱰی ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﻃﻨﺎﺏ ﺍﺯ ﭘﻨﮑﻪ ﺳﻘﻔﯽ ﺁﻭﯾﺰﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﻓﻮﺭﯾﺖﻫﺎی ﭘﻠﯿﺴﯽ ‪ ١١٠‬ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻗﺎﯾﻘﯽ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺗﻤﺎﺱ‪ ،‬ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺑﺎ ﻋﺰﯾﻤﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻧﺪ ﻫﻨﻮﺯ ﻋﻼﯾﻢ ﺣﯿﺎﺗﯽ ﺩﺭ ﺟﺴﻢ ﺩﺧﱰ‬ ‫‪ ١٨‬ﺳﺎﻟﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺍﻭﺭژﺍﻧﺲ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ‪ ،‬ﻭی ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﺧﱰ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﻣﻌﺠﺰﻩﺁﺳﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﺣﺘﻤﯽ ﻧﺠﺎﺕ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﯾﯿﺲ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﭘﻠﯿﺲ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺧﱰ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩﺍی ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺍﺯ ﻭی‪ ۴‬ﺭﻭﺯ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﯽﻫﻮﺷﯽ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺩﺭ ﺷﺮﺡ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﺧﻮﺩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﻨﺪی ﭘﯿﺶ ﺑﺎ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﺐ ﺳﺮ ﺭﺍﻫﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻡ‪.‬‬

‫ﺍﻭ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻣﺮﺍ ﻓﺮﯾﺐ ﺩﺍﺩ ﻭ‬ ‫ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻫﻤﺴﺮ ﺁﯾﻨﺪﻩﺍﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺵ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﱰﻭﮐﻪ ﮐﺸﺎﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﯾﺖ ﻭ ﺳﺮﻗﺖ ﻃﻼﻫﺎﯾﻢ ﻣﺮﺍ ﺑﺎ ﻃﻨﺎﺏ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻨﮑﻪ ﺳﻘﻔﯽ ﺁﻭﯾﺰﺍﻥ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻫﻮﺵ ﺁﻣﺪﻡ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪﻡ ﺩﺭ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻫﺴﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﯽ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻇﻬﺎﺭﺍﺕ ﺩﺧﱰ ﺟﻮﺍﻥ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﯾﮋﻩ ﺩﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﮐﺎﺭ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺍﯾﻦ ﺟﺮﻡ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺘﻬﻢ ﺳﺎﺑﻘﻪﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺿﺮﺏ ﻭ‬ ‫ﺟﺮﺡ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﻭ ﺳﺮﻗﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﯿﮑﻠﺖ ﺩﺳﺘﮕﲑ ﻭ ﺗﺤﻮﯾﻞ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻊ ﻗﻀﺎﯾﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻤﯽ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﻋﱰﺍﻓﺎﺕ ﻣﺘﻬﻢ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻠﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻭﺳﻮﺳﻪ ﻭی ﺑﺮﺍی ﺍﺭﺗﮑﺎﺏ‬ ‫ﺟﺮﻡ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻋﺪﻡ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺣﺠﺎﺏ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺩﺧﱰ ‪ ١٨‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﭼﺸﻢ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻣﺎﻩﻫﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﺩﺧﱰ ﻭ ﭘﺴﺮ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﮐﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﺭﺑﺎﺕ ﻋﺎﻗﺪ‪ ،‬ﭘﯿﻤﺎﻥ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ‪ :‬ﯾﮏ ﺭﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺁی ‑ ﻓﲑی« ﺩﺧﱰ ﻭ ﭘﺴﺮ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮی ژﺍﭘﻨﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ »ﺗﻮﮐﯿﻮ« ﺑﻪ ﻋﻘﺪ ﻫﻢ‬ ‫ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺟﺸﻦ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﺩ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺑﺎﻍ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﯽ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ ﻭ ﺭﺑﺎﺕ ﺳﺨﻨﮕﻮ ﺍﺯ ﺩﺧﱰ‬ ‫ﭼﺸﻢ ﺑﺎﺩﺍﻣﯽ »ﺑﻠﻪ« ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﻭﺱ ﻭ ﺩﺍﻣﺎﺩﮐﻪ ﺭﺷﺘﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﺸﱰک ﺑﻪ ﺭﺑﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺁﺷﻨﺎ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﯿﺰ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ژﺍﭘﻨﯽ‪ ،‬ﯾﮏ ﺭﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻧﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻋﺮﻭﺱ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬ﺁﺩﻡ ﺁﻫﻨﯽ »ﺍچ ﺍﺭ ﭘﯽ – ﭼﻬﺎﺭ‬ ‫ﺳﯽ« ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻋﺮﻭﺱ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭﺯﺍﮐﺎی ژﺍﭘﻦ‪ ،‬ﺭﻭﻧﻤﺎﯾﯽ ﺷﺪ‪.‬ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬ ‫ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺪ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﯿﻮﻩ ﺳﻨﺘﯽ ژﺍﭘﻨﯽ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺗﻌﻈﯿﻢ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪25‬‬

‫ﺍ ﯾــﺮ ﺍ ﻥ‬

‫ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻫﺎﯼ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ‪،‬‬ ‫ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺗﺮﯾﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺎﯼ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺩﺑﲑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻫﺎی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺳﻨﮕﲔ ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺎی ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺣﺴﺎﺱ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ "ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ"ﺑﯿﺴﺖ ﻭ ﭼﻬﺎﺭﻣﲔ ﺍﺟﻼﺱ ﻣﻌﺎﻭﻧﲔ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ – ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ ﻭﻣﺮﺍﮐﺰ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩﺍﺳﻼﻣﯽ ﺧﻮی ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎﻧﯽ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺧﻮی ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﮐﱰ ﺣﺴﻦ ﺯﺍﺩﻩ ﺩﺑﲑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ‪،‬ﺩﮐﱰ ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‪،‬ﺭﻓﺎﻫﯽ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﻭ ﻣﻌﺎﻭﻧﲔ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫–ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎی ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻠﺴﻪ ﻭﺍﺣﺪ‬ ‫ﺧﻮی ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﺣﺴﻦ ﺯﺍﺩﻩ ﺩﺑﲑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ‬

‫‪24‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺿﻤﻦ ﺗﱪﯾﮏ ﺍﻧﺘﺼﺎﺏ ﻣﻬﻨﺪﺱ‬ ‫ﻣﺎﺭﮐﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺭﯾﯿﺲ ﺷﻮﺭﺍی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫–ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ‪،‬ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺸﺎﻥ ﺁﺭﺯﻭی ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺑﲑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﮔﻔﺖ‪:‬ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻫﺎی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻨﮕﲔ ﺗﺮﯾﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺎی ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺣﺴﺎﺱ ﺗﺮﯾﻦ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﻮﺯﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻋﻈﯿﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮ ﺩﻭﺵ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺍ‪...‬ﺩﺭ ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻫﯽ ﺁﻧﺎﻥ‬ ‫ﺛﺒﺖ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺷﮑﻞ ﮔﲑی ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﮐﻪ ﺍﺯﺳﺎﻝ ‪۶١‬ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺯﮔﺎﺭ ﭘﺮ ﻓﺮﺍﺯ ﻭ ﻧﺸﯿﺒﯽ ﺭﺍ ﻃﯽ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﺩﺭﺧﺖ ﺗﻨﻮﻣﻨﺪی ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻧﺸﺎﺀ ﺍ‪...‬‬ ‫ﻣﯿﻮﻩ ﻫﺎی ﺁﻥ ﺑﺮﺍی ﻧﺴﻞ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻟﺬﺕ ﺑﺨﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺩﮐﱰ ﺁﻗﺎﺟﺎﻧﯽ ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ ﺩﻓﱰ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺭﻓﺎﻫﯽ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﯽ ﻧﻈﲑ‬ ‫ﺩﮐﱰ ﺟﺎﺳﺒﯽ ﻭ ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﺵ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﱰﯾﻦ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎی ﺣﻀﻮﺭی ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺁﺋﲔ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﻌﺎﻭﻧﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺗﺸﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺟﻠﺴﻪ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﻣﺎﺭﮐﺎﻧﯽ ﺭﯾﯿﺲ ﺷﻮﺭﺍی‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻭﺁﻣﻮﺯﺷﯽ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺎی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺍﻋﻀﺎﺀ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﻧﻈﺮﺍﺕ‬ ‫ﻭ ﺩﯾﺪﮔﺎﻫﻬﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﻮﺯﻩ ﻫﺎی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ‬ ‫ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺟــﻬــــﺎ ﻥ‬

‫ﺍﻋﺘﺮﺍﻑ ﻓﯿﻔﺎ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻼﺕ "ﺟﺎﺑﻮﻻﻧﯽ"‬ ‫ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎی‬ ‫ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ ‪،٢٠١٠‬‬ ‫ﻓﯿﻔﺎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺍﻋﱰﺍﻑ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽﺩﺍﻧﺪ ﺗﻮپ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻣﻮﺳﻮﻡ‬ ‫ﺑﻪ "ﺟﺎﺑﻮﻻﻧﯽ"‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ﻣﺸﮑﻼﺗﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﻭﺭﺯﺷﯽ‬ ‫ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‪ ،‬ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﺕﻫﺎ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ ﻣﻄﺮﺡ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﻟﯿﻮﻧﻞ ﻣﺴﯽ‪ ،‬ﺍﯾﮑﺮﮐﺎﺳﯿﺎﺱ‪ ،‬ژﻭﻟﯿﻮ‬ ‫ﺳﺰﺍﺭ ﻭ‪ ...‬ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ﺑﻮﺩﻥ ﺗﻮپ‬ ‫ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ ‪ ٢٠١٠‬ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺍﻣﺎ‪ ،‬ﻓﯿﻔﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﻫﯿﭻﮔﺎﻩ‬ ‫ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺪﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﯿﻤﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﭘﺸﺖ ﺳﺮﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻓﯿﻔﺎ ﺳﺮﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﯾﻦ‬

‫ﺗﻮپ ﺍﻋﱰﺍﻑ ﻭ ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﮐﻪ "ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺸﮑﻼﺕ‬ ‫ﺟﺎﺑﻮﻻﻧﯽ‬ ‫ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﮐﺮﺩ"‪.‬‬ ‫ﺟﺮﻭﻣﯽ ﻭﺍﻟﮑﻪ‬ ‫ﺩﺑﲑﮐﻞ ﻓﯿﻔﺎ ﮔﻔﺖ‪":‬ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺮ ﻧﯿﺴﺘﯿﻢ‪ .‬ﺿﻤﻦ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻄﺮﺡ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻫﻢ ﻣﻮﺿﻊ ﺩﺍﺭﯾﻢ‪ .‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺗﻮپ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺳﺎﯾﺰ‬ ‫ﻭ ﻭﺯﻥ ﻗﺎﻧﻮﻥﻫﺎﯾﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺗﻮپ ﺑﺎﯾﺪﮐﺎﻣﻞ ﺑﺎﺷﺪ‪".‬‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﱳ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍﺟﻊ ﺑﻪ ﺟﺎﺑﻮﻻﻧﯽ‪ ،‬ﻓﯿﻔﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﺮﺑﯿﺎﻥ ﻭ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺗﻮپﻫﺎ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺳﻠﻄﺎﻥ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎ‬ ‫ﺑﺎﺯﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪ‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎ ﺩﺭ ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺴﺖﻫﺎی ﺍﯾﺴﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳﯽ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎ ﺩﺳﺘﮕﲑ ﺷﺪ‪ .‬ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻭی ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺒﮑﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﺍﻟﺠﺰﯾﺮﻩ‪،‬‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﭘﻠﯿﺲ ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ »ﮐﺮﯾﺴﺘﻮﻓﺮ ﺩﻭﺩﻭﺱ ﮐﻮک« ﺳﻠﻄﺎﻥ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﺩﺭﮔﲑی ﺩﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺖﻫﺎی ﺍﯾﺴﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺯﺭﺳﯽ ﺩﺭ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﮐﯿﻨﮓﺍﺳﺘﻮﻥ‬ ‫ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎ ﺩﺳﺘﮕﲑﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ‪ ،‬ﮐﻮک ‪ ۴٢‬ﺳﺎﻟﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻮی ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﱰﺩﺍﺩ ﻭی‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ ﺟﺮﺍﯾﻤﯽ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻗﺎﭼﺎﻕ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺨﺪﺭ ﻭ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﺗﺤﺖ‬

‫ﺗﻌﻘﯿﺐ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﺍﻭﻭﻥ ﺍﻟﯿﻨﮕﺘﻮﻥ« ﺍﻓﺴﺮ ﭘﻠﯿﺲ ﺟﺎﻣﺎﯾﯿﮑﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺸﺴﺖ ﺧﱪی ﭘﺲ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﲑی‬ ‫»ﮐﻮک« ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻭی ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺟﺴﻤﺎﻧﯽ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﯽﺑﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺩﺳﺘﮕﲑی ﻭی ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵﻫﺎی ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺣﺎﮐﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻧﺎﺷﻨﺎﺱ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻮک ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺳﻔﺎﺭﺕ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﯿﻨﮕﺴﺘﻮﻥ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻭی ﺗﻮﺳﻂ ﭘﻠﯿﺲ ﺩﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﭘﺴﺖﻫﺎی‬ ‫ﺍﯾﺴﺖﻭ ﺑﺎﺯﺭﺳﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻﮔﻮﻧﻪ ﺧﺸﻮﻧﺘﯽ‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﲑ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪23‬‬

‫ﺟــﻬــــﺎ ﻥ‬

‫ﮔﻮﮔﻞ ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺒﯽ ﺭﺍ ﮐﺸﻒ ﮐﺮﺩ‬ ‫ﺳﺮﻭﯾﺲ ‪ Street View‬ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺟﺴﺘﺠﻮی ﮔﻮﮔﻞ‬ ‫ﺩﺭ ﯾﮏ ﺷﻬﺮﮐﻮﭼﮏ ﺩﺭ ﺍﺳﮑﺎﺗﻠﻨﺪ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺍﺯ ﻣﺮﺩی‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺎﺳﮏ ﺍﺳﺐ‪ ،‬ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻋﮑﺴﱪﺩﺍﺭی ﮐﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﲔ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪﮐﻪ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﮐﺎﺭﺑﺮ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﮐﺸﻒ ﺭﺍﺯ »ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺒﯽ« ﺑﮕﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﻠﮕﺮﺍﻑ‪ ،‬ﻣﺎﺷﲔ ﻫﺎی ﻋﮑﺴﱪﺩﺍﺭی ﺳﺮﻭﯾﺲ‬ ‫‪ Street View‬ﮔﻮﮔﻞ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻓﺮﻋﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺑﺮﺩﯾﻦ ﺍﺳﮑﺎﺗﻠﻨﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﺩی ﻋﮑﺴﱪﺩﺍﺭی ﮐﺮﺩﻧﺪﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﯾﮏ ﻣﺎﺳﮏ ﺍﺳﺐ ﺗﻤﺎﻡ ﭼﻬﺮﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺟﻮﺍﻥ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ ﻗﺼﺪ ﺗﻘﻠﯿﺪ ﺍﺯ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫»ﻣﺮﺩ ﻓﯿﻠﯽ« ﺍﺛﺮ ﺩﯾﻮﯾﺪ ﻟﯿﻨﭻ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺧﱪﺳﺎﺯ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺍﺧﲑ ﺷﺒﮑﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺎﻥ ﮐﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﺍﺳﮑﺎﺗﻠﻨﺪی‬ ‫ﻣﯿﮑﺮﻭﺑﻼگ ﺗﻮﯾﯿﱰ ﺩﺭ ﺗﻼﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺭﺍﺯ ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺒﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺸﻒ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻫﻮﯾﺖ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻭی ﺭﺍ ﻓﺎﺵ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻋﮑﺲ‪ ،‬ﻣﺮﺩی ﺑﺎ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﻣﺸﮑﯽ ﻭ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺑﻨﻔﺶ‬ ‫ﺭﻭی ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺭﻭ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺭﺍﺳﻞ ﻣﻮﻓﺎﺕ‪ ،‬ﻣﺮﺩ ‪۵٠‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ ﺍی ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪ ﺑﻪ ﺭﺩﯾﺎﺑﯽ ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺒﯽ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ‪ ۴۶٠‬ﻣﻄﻠﺐ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩ ﺩﺭ ﺭﻭی‬ ‫ﺗﻮﯾﯿﱰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﮔﺬﺍﺷﱳ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺳﮏ ﻏﲑﻋﺎﺩی‬

‫‪22‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺳﺮ ﺍﺳﺐ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﺷﻮﺧﯽ ﺍﺳﺖ ﻭ ﯾﺎ‬ ‫ﺍﻋﱰﺍﺿﯽ ﺑﯽ ﺻﺪﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﻧﻘﺸﻪ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﱃ ﻣﻮﺗﻮﺭ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮی ﮔﻮﮔﻞ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺍﺧﲑ ‪Street View‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی‬ ‫ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺯ‬ ‫ﺭﻭی ﺷﺒﮑﻪ ﻫﺎی‬ ‫»ﻭﺍی‑ ﻓﺎی« ﻣﺘﻬﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻘﺾ ﺣﺮﯾﻢ ﺷﺨﺼﯽ‬ ‫ﮐﺎﺭﺑﺮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪﮐﻪ ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺒﯽ ﻋﻼﻗﻪ ﺯﯾﺎﺩی ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﺩﯾﮕﺮی ﺍﺯ ﻣﺮﺩی‬ ‫ﺑﺎ ﻧﻘﺎﺏ ﺳﺮ ﺍﺳﺐ ﺩﺭ ﻧﺮﻭژ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭﮐﺎﻟﯿﻔﺮﻧﯿﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ ﺍﺯ ﯾﮏ ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺣﲔ ﺗﺸﻮﯾﻖ ﯾﮏ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﺷﺒﮑﻪ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺍﯾﻦ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﯾﮕﺮی ﺑﺎ ﺩﯾﺪﻥ ﺗﺼﻮﯾﺮ »ﻣﺮﺩ‬

‫ﺍﺳﺒﯽ« ﺳﻌﯽ ﺩﺭ ﺗﻘﻠﯿﺪ ﺍﺯ ﻭی ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺮﺩ ﺍﺳﺒﯽ ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺍﯾﻨﱰﻧﺘﯽ ﺭﻭی ﻭﺑﻼگ ﻫﺎ ﻭﮔﺮﺩﻫﻤﺎﯾﯽ ﻫﺎی ﻣﺠﺎﺯی‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﺷﺒﮑﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﻭ ﻣﺠﻼﺕ ﻣﻌﺘﱪ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﯿﺰ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ »ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻭﺏ ﻣﺘﻮﻟﺪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ« ﺍﺭﺍﯾﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﺍ ﯾــﺮ ﺍ ﻥ‬

‫ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻡ ﻏﺰﻩ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ‪ ،‬ﻭﺯﯾﺮﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ ﺭﻭﺳﺎی‬ ‫ﻧﻬﺎﺩﻫﺎی ﻣﺎﱃ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﮐﻤﮏﻫﺎی ﻣﺎﱃ ﮔﺴﱰﺩﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻭ ﺳﺎﮐﻨﺎﻥ ﻏﺰﻩ‬ ‫ﻓﺮﺍ ﺧﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺮﮐﺰی ﺧﱪ‪،‬‬ ‫ﺷﻤﺲﺍﻟﺪﯾﻦ ﺣﺴﯿﻨﯽ ﻭﺯﯾﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍﯾﯽ ﺟﻤﻬﻮﺭی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﯽ ﻭ ﭘﻨﺠﻤﲔ ﻧﺸﺴﺖ ﺍﻋﻀﺎی ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺩﺭ ﺑﺎﮐﻮ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻩﻫﺎ ﺳﺎﻝ ﺟﻨﺎﯾﺎﺕ ﺭژﯾﻢ ﻏﺎﺻﺐ‬ ‫ﺻﻬﯿﻮﻧﯿﺴﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﺮﺯﻣﲔ ﻫﺎی ﺍﺷﻐﺎﱃ‬ ‫ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻭ ﺣﻤﻠﻪ ﻭﺣﺸﯿﺎﻧﻪ ﻧﲑﻭﻫﺎی‬ ‫ﻧﻈﺎﻣﯽ ﺍﯾﻦ ﺭژﯾﻢ ﺑﻪ ﻧﺎﻭﮔﺎﻥ ﺁﺯﺍﺩی ﻏﺰﻩ‪،‬‬ ‫ﺳﮑﻮﺕ ﻣﺪﺍﻓﻌﺎﻥ ﺩﺭﻭﻏﲔ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺸﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺟﻨﺎﯾﺖ ﺭﺍ ﻣﺎﯾﻪ ﻧﻨﮓ ﺁﻧﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺮﺩﻡ ﻣﻈﻠﻮﻡ ﻏﺰﻩ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻫﻤﻪ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﯽ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﺁﺯﺍﺩﻩ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺷﺪﻥ ﻣﺤﺎﺻﺮﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﯿﺎﺯ‬

‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﺯﯾﺮ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ‪،‬‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺖﻫﺎی ﻏﻠﻂ ﻧﻬﺎﺩﻫﺎی ﻣﺎﱃ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﻭﮔﺴﱰﺵ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺭﺑﺎ ﺩﺭ ﻣﻌﺎﻣﻼﺕ ﭘﻮﱃ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﺩﻻﯾﻞ ﺑﺮﻭﺯ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻣﺎﱃ ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎی‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺑﺎﻧﮑﺪﺍﺭی ﻭ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺻﻨﺪﻭﻕ‬ ‫ﭘﻮﻝ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﮕﻮﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﻧﻬﺎﺩﻫﺎی ﻣﺎﱃ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﻣﻄﺮﺡ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪١٩٨٩‬ﻣﯿﻼﺩی ﻋﻀﻮ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﺧﺬ‬ ‫ﺳﻪ ﻣﯿﻠﯿﺎﺭﺩ ﻭ‪٧٠٠‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺗﺴﻬﯿﻼﺕ‬ ‫ﻣﺎﱃ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻧﮏ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺍﺟﺮﺍی‬ ‫ﻃﺮﺡﻫﺎی ﻋﻤﺮﺍﻧﯽ ﺯﯾﺮ ﺑﻨﺎﯾﯽ ﻭ ﺗﺄﻣﲔ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎی ﺗﺠﺎﺭی ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ ﺍﺯ ﻓﻌﺎﻟﱰﯾﻦ ﺍﻋﻀﺎی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ ﺑﺸﻤﺎﺭ ﻣﯽﺭﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﻭﺍﺣﺪ ﻣﺮﮐﺰی ﺧﱪ‬

‫‪۳۰‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻬﺮﺍﻧﯽﻫﺎ ﻏﻤﮕﯿﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺷﻬﯿﺪ ﺑﻬﺸﺘﯽ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽﻫﺎی‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﯾﮏ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺁﻣﺎﺭی ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ‪ ٣٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻬﺮﺍﻧﯽﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻏﻤﮕﲔ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻣﻬﺮ ﺩﮐﱰ ﻣﺠﯿﺪ‬ ‫ﺍﺑﻬﺮی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻧﺘﺎﯾﺞ ﭘﮋﻭﻫﺸﻬﺎی ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻣﺮﮐﺰ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﱰﺍﺗﮋﯾﮏ ﺁﺭﯾﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ‪۴٢‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﺗﻬﺮﺍﻧﯿﻬﺎ ﺍﻏﻠﺐ ﺷﺎﺩ‪ ٢٨ ،‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﮔﺎﻫﯽ ﺷﺎﺩ ﻭﮔﺎﻫﯽ ﻏﻤﮕﲔ ﻭ ‪٣٠‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻏﻤﮕﲔ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﻬﺮی ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺩﻋﻮﺍ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﮐﻦ ﻋﻤﻮﻣﯽ‪ ،‬ﺑﺤﺚ ﻫﺎی‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎﻧﯽ ﻭ ﺗﺮﺍﻓﯿﮑﯽ ﺩﻟﯿﻞ ﭘﺮﺧﺎﺷﮕﺮی‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺳﱰﺱ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻧﯽﻫﺎ ﺩﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺩﯾﮕﺮ ﺷﻬﺮﻫﺎﺳﺖ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻣﺸﮑﻞ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‪ ،‬ﻣﺴﮑﻦ ﻭ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﻏﺪﻏﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺑﺮﻭﺯ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻭ ﭘﺮﺧﺎﺷﮕﺮی ﺩﺭ‬

‫ﺷﻬﺮﻭﻧﺪﺍﻥ ﺗﻬﺮﺍﻧﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﻬﺮی ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺭﻓﺎﻩ ﺭﻭﺣﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻧﯽﻫﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺳﺎﯾﺮ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﮐﻤﱰ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ ﻫﻮﺍ ﻭ ﺻﻮﺗﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﺮﺍﻓﯿﮏ ﻭﮐﻤﺒﻮﺩ ﻓﺮﺻﺖ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﺯ ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺑﺮﻭﺯ ﺍﺳﱰﺱ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻫﺎی ﺗﻬﺮﺍﻧﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﻘﺎﺿﺎی‬ ‫ﺍﺷﺘﻐﺎﻝ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ ﻋﺮﺿﻪ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺍﺯ ﺑﲔ ﺭﻓﱳ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺷﻐﻠﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﺍﻣﻨﯿﺖ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺑﺮﻭﺯ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﺷﻐﻠﯽ ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻻﺕ‬ ‫ﺭﻓﺘﺎﺭی ﺩﺭ ﻓﺮﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪21‬‬

‫ﺍ ﯾــﺮ ﺍ ﻥ‬

‫ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﻣﻬﺎﺭ ﻟﮑﻪ ﻧﻔﺘﯽ ﺧﻠﯿﺞ ﻣﮑﺰﯾﮑﻮ‬ ‫ﺭﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮﻥ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻣﻠﯽ ﻭ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﯽ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ‪ ،‬ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ ﺟﻤﻬﻮﺭی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍی ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺑﺨﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺯﯾﺴﺖ ﻣﺤﯿﻄﯽ ﺩﺭ ﺧﻠﯿﺞ‬ ‫ﻣﮑﺰﯾﮑﻮ ﻭ ﻣﻬﺎﺭ ﻟﮑﻪ ﻧﻔﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺭﺍ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ‬ ‫"ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ" »ﻟﯿﻮ ﻟﯿﻮ ﺑﺎﻟﻮی ﺁﮔﻮﺳﺘﯽ« ﺳﻔﲑ ﺳﻮﯾﯿﺲ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺻﺒﺢ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﺑﺎ "ﻋﻼﺀﺍﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮﻭﺟﺮﺩی" ﺩﯾﺪﺍﺭ ﻭﮔﻔﺘﮕﻮﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻭﺟﺮﺩی ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﺍﺟﻼﺱ‬ ‫ﺁﺗﯽ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺲ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺩﺭ ژﻧﻮ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ‬ ‫ﺭﻭﺳﺎی ﻣﺠﺎﻟﺲ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻬﺎﻥ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﺶ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺑﺎ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺩﺭ ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺗﺤﻮﻻﺕ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ‪ ،‬ﺭﯾﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍی ﺍﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﺷﺮﮐﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺣﻀﻮﺭ ﻫﯿﺄﺕ ﻫﺎی ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﯾﻪ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺍﺟﻼﺱ‬ ‫ژﻧﻮ ﺭﺍ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻐﺘﻨﻤﯽ ﺑﺮﺍی ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻭ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﭘﲑﺍﻣﻮﻥ ﻣﻬﻤﱰﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺩﺍﻧﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻭﺟﺮﺩی ﺑﺮ ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺗﺤﮑﯿﻢ ﻭ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻫﺎی ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﺳﻮﯾﯿﺲ‬ ‫ﺗﺄﮐﯿﺪﮐﺮﺩ‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺭﯾﯿﺲ ﮐﻤﯿﺴﯿﻮﻥ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻣﻠﯽ ﻭ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺩﯾﮕﺮی ﺍﺯ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺯﯾﺴﺖ ﻣﺤﯿﻄﯽ ﺩﺭ ﺧﻠﯿﺞ ﻣﮑﺰﯾﮏ‬ ‫ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﻓﻮﺭﺍﻥ ﻧﻔﺖ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ‪ ،‬ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﻋﻤﯿﻖ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎﻥ ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍی‬ ‫ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺯﯾﺴﺖ ﻣﺤﯿﻄﯽ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﻬﺎﺭ ﭼﺎﻩ ﻧﻮﺭﻭﺯ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺟﻨﮓ ﺗﺤﻤﯿﻠﯽ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﻋﻈﯿﻤﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻋﻠﯽ ﺭﻏﻢ ﻣﻮﺍﺿﻊ ﺧﺼﻤﺎﻧﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻋﻠﯿﻪ ﻣﻠﺖ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻋﻈﯿﻢ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺯﯾﺴﺖ ﻣﺤﯿﻄﯽ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ ﮐﻤﮏ ﺑﺮﺍی ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺑﺨﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺤﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﻬﺎﺭ ﻟﮑﻪ ﻧﻔﺘﯽ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﻭی ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﻪ ﺻﺪﻭﺭ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺷﻮﺭﺍی‬ ‫ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻋﻠﯿﻪ ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﻋﻠﯽ ﺭﻏﻢ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﺤﺮﯾﻢ ﻣﻠﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﻠﺖ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺩﻓﺎﻉ ﺍﺯ ﺁﺭﻣﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺣﻘﻮﻕ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻠﺖ‪ ،‬ﺳﻔﲑ‬ ‫ﺳﻮﯾﯿﺲ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﺯ ﺳﻔﺮ ﺁﺗﯽ ﺭﯾﯿﺲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﺷﻮﺭﺍی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺟﻬﺖ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻨﻔﺮﺍﻧﺲ ﺭﻭﺳﺎی ﻣﺠﺎﻟﺲ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺟﻬﺎﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺯ‬ ‫ﺩﯾﺪﮔﺎﻩ ﺳﻮﯾﯿﺲ ﺍﯾﻦ ﺍﺟﻼﺱ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻬﻤﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺠﺎﺩ‬ ‫ﺩﺭک ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﻣﺘﻘﺎﺑﻞ ﻭ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺩﯾﺪﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﺍﯾﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﻫﺎی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺯ ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺑﻠﻨﺪﭘﺎﯾﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽ ـ ﭘﺎﺭﻟﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮﺭﺵ ﺑﺮﺍی ﻣﻼﻗﺎﺕ ﻭﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺭﯾﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬ ‫ﺷﻮﺭﺍی ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﺧﱪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭی ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺑﯿﺎﻧﯿﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺩﺭﺧﺼﻮﺹ ﺗﺒﺎﺩﻝ ﺳﻮﺧﺖ ﻫﺴﺘﻪ ﺍی ﺭﺍ‬ ‫ﮔﺎﻣﯽ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﻋﺮﺻﻪ ﺗﺤﻮﻻﺕ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﺴﺘﻪ ﺍی ﺍﯾﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﺗﺄﮐﯿﺪﮐﺮﺩ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺑﯿﺎﻧﯿﻪ ﺑﺮﺍی ﻣﺬﺍﮐﺮﻩ ﻫﻨﻮﺯ ﺭﻭی‬ ‫ﻣﯿﺰ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺍ ﻣــﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ‪ Emirates Business 24/7‬ﺑﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮑﯽ‬

‫ﺷﯿﺦ ﻣﮑﺘﻮﻡ ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺭﺍﺷﺪ ﺁﻝ ﻣﮑﺘﻮﻡ ﺣﺎﮐﻢ ﺩﺑﯽ‬ ‫ﻭ ﺭﯾﯿﺲ ‪ DMI‬ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻧﺴﺨﻪ ﭼﺎﭘﯽ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ‪ ٧/٢۴ Emirates Business‬ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮑﯽ ﺁﻥ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻧﺴﺨﻪ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺁﻧﻼﯾﻦ ﺍﺯ ﺍﻭﺍﺳﻂ ﻣﺎﻩ ﺁﯾﻨﺪﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ ﻭ ﺗﻮﺳﻂ ﻫﯿﺄﺕ ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﻪ ﺣﺮﻓﻪ ﺍی ﺍﺟﺮﺍ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪﮔﺮﺩﯾﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺗﺤﻠﯿﻞ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﻭ ﺩﻗﯿﻖ ﺍﺧﺒﺎﺭ‬ ‫ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻞ ﻭ ﻣﺤﻠﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ‪.‬‬

‫ﺷﯿﺦ ‪ Maktoum‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺩﺳﺘﻮﺭ ﺩﺍﺩ ﺗﺎ ﺗﯿﻤﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﯾﺎﺳﺖ ‪ ،Dhahin Shaheen‬ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ‪Sami Al Riyami‬ﻭ ‪Riyadh‬‬ ‫‪ Magdadi‬ﺭﯾﯿﺲ ﻭ ﺳﺮﺩﺑﲑ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺍﻋﻀﺎی ﮐﻤﯿﺘﻪ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ ‪ ٧/٢۴ Emirates Business‬ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪ Ahmed Al Hamaddi .‬ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻭ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻭ ‪ Samir Hamza‬ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﺧﱪی ‪ DMI‬ﻧﯿﺰ ﺍﺯ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻢ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬

‫‪ Ahmed Al Shaikh‬ﻣﺪﯾﺮ ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ ﻭ ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﮐﻞ ‪ DMI‬ﮔﻔﺖ‪ ":‬ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻧﺴﺨﻪ ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ ‪ ٧/٢۴ Emirates Business‬ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﻝ ﺭﺍ ﺍﺭﺗﻘﺎ ﺑﺨﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺍﺧﺒﺎﺭ ﻣﺤﻠﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﯾﺪﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ‪ :‬ﺧﻠﯿﺞ ﺗﺎﯾﻤﺰ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪19‬‬

‫ﺍ ﻣــﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﻟﺰﻭﻡ ﺛﺒﺖ ﻣﻠﮏ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺭﺍﺿﯽ ﺗﻮﺳﻂ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﻠﮏ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺭﺍﺿﯽ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮﺳﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ ﺩﺑﯽ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺍی ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﻠﮑﯽ ﺛﺒﺖ ﻧﺸﺪﻩ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺐ ﮔﺮﺩﯾﺪ‪ .‬ﻧﺰﺍﻉ ﻣﯿﺎﻥ ﻭﺍﺭﺛﺎﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﻗﻄﻌﻪ ﺯﻣﯿﻨﯽ‬

‫‪18‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ‪ Khawaneej‬ﻭ ﻣﺮﺩی ﮐﻪ ﺯﻣﲔ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺪﺭ‬ ‫ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ١٩٨٩‬ﺧﺮﯾﺪﺍﺭی ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺭﺍﺿﯽ ﺩﺑﯽ ﺛﺒﺖ ﻧﮕﺮﺩﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻭﺍﺭﺛﺎﻥ ﻣﺪﻋﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪﮐﻪ ‪ ١٠٠,٠٠٠‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﲔ ﺗﻮﺳﻂ ﺣﺎﮐﻢ ﺩﺑﯽ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻫﺪﺍ ﺷﺪﻩ‬

‫ﺑﻮﺩ ﻭ ﺯﻣﲔ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﺭﺍﺿﯽ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﭘﺪﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﺛﺒﺖ‬ ‫ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬ﻭ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭ ﻣﺪﻋﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺯﻣﲔ ﮐﻪ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺍی ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺪﺭ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺁﻧﺎﻥ ﺧﺮﯾﺪﺍﺭی ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ‪ :‬ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﺑﯿﺰﻧﺲ‬

17

ertebat ae

537

‫ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻭ ﻣﺪ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮐﺖ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺖ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬ﺭﻭﺵ ﻋﺎﱃ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺏ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﮑﺎﺕ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺖ ﻭﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻣﻮﺯﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﺑﻪ ﻗﻔﺴﻪ ﻟﺒﺎﺳﺘﺎﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﮐﺖ ﺷﻠﻮﺍﺭی ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬ ‫ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺭﻭی‬ ‫ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﻫﻤﻮﺍﺭ ﻣﺜﻼ ﺭﻭی ﺗﺨﺖ‬ ‫ﯾﺎ ﻣﯿﺰ ﺗﺎﺷﻮ ﭘﻬﻦ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺁﻥ ﮐﺖ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ ﺭﻧﮓ ﮐﺖ ﻭ‬ ‫ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻭ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭﮐﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺣﺎﻻ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﮐﺖ‬ ‫ﻭ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺭﻭﺵ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﻄﺒﯿﻖ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻏﺎﻟﺐ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻭﮐﺖ‬ ‫ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﻃﺮﺡ ﺍﺻﻠﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ﺑﺮﺍی ﯾﮏ ﮐﺖ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﻭ ﭘﲑﺍﻫﻦ‬ ‫ﺳﺎﺩﻩ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﻫﺮﮐﺮﻭﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﺩﻩ ﺍی ﮐﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﻥ ﺑﺎ ﮐﺖ ﻭ‬ ‫ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺷﻤﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺜ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺁﺑﯽ ﺭﺍ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺎ ﺁﺑﯽ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﯾﮏ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺯﺭﺩ ﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﯾﮏ ﮐﺖ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﻭ‬ ‫ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺁﺑﯽ ﻋﺎﱃ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﺯ ﺭﻧﮓ ﻣﺘﻀﺎﺩ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺍﺯﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﺭﻧﮕﯽ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۵‬ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ ﭘﻮﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﮐﺮﺍﻭﺍﺗﯽ ﺑﺎ ﺁﻥ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪ .‬ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ‬ ‫ﮐﺖ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺳﻔﯿﺪ ﻧﯿﺰ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻮﻡ ﺳﻔﯿﺪ ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﺮ ﺭﻧﮓ ﻭ ﻃﺮﺡ‬ ‫ﮐﺮﺍﻭﺍﺗﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺑﺎ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫‪ -۶‬ﺑﺮﺍی ﮐﺖ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺭﺍﻩ ﺭﺍﻩ‪ ،‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﺁﻥ ﺿﻌﯿﻒ ﻭﮐﻤﺮﻧﮓ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﺧﻮﺩ ﮐﺖ ﺭﺍ ﺯﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺍﺻﻠﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻭﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﮐﺖ ﺳﺎﺩﻩ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺍﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﮐﺖ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﮐﺮﺍﻭﺍﺗﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﮐﺖ ﺷﻤﺎ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺘﯽ ﺑﺎ ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﻗﺮﻣﺰ ﻣﺸﺨﺺ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻧﮓ‬ ‫ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺳﺎﺩﻩ ﯾﺎ ﻃﺮﺡ‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﻬﻢ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﺭﺍﻩ ﻫﺎیﮐﺖ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﺑﺮﺍی ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻃﺮﺡ ﺩﺍﺭ‪ ،‬ﺭﻧﮓ‬ ‫ﮐﺮﺍﻭﺍﺗﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﻧﮕﺎﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺍﺯ ﺩﻭﺭ‪ ،‬ﺁﻥ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﻏﺎﻟﺐ ﻭ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﭘﲑﺍﻫﻦ‪،‬‬ ‫ﯾﮏ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﻃﺮﺡ ﺩﺍﺭ‪ ،‬ﺭﺍﻩ ﺭﺍﻩ ﯾﺎ‬ ‫ﭼﻬﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﻃﺮﺡ ﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﻏﺎﻟﺐ‬ ‫ﺁﻥ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻃﺮﺡ ﺩﺍﺭﺗﺎﻥ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﯾﮕﺮ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ‬ ‫ﮐﺖ ﻭﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﻣﻄﺮﺡ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪﮐﺮﺍﻭﺍﺗﯽ ﺑﺎ ﺭﻧﮓ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﻣﺘﻤﻤﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺮﺩﻭﻧﻪ ﺭﻧﮕﯽ ﮐﻤﮏ ﺑﮕﲑﯾﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺜﺎﻝ ﯾﮏ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺻﻮﺭﺗﯽ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻧﮓ ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺁﺑﯽ ﺭﻭﺷﻦ؛ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺁﺑﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺯﺭﺩ‪ ،‬ﻃﻼﯾﯽ ﯾﺎ ﺁﺑﯽ؛ ﻭ‬ ‫ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻣﺸﮑﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺮﺍﻭﺍﺕ ﺳﻔﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﮐﺴﱰی ﯾﺎ ﻧﻘﺮﻩ ﺍی ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﮐﺖ‬ ‫ﺷﻠﻮﺍﺭ‪ ،‬ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻭﮐﺮﺍﻭﺍﺗﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﺮﺳﻪ ﻃﺮﺡ ﺩﺍﺭ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺣﺪﺍﻗﻞ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺳﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

15

ertebat ae

537

537

ertebat ae

14

13

ertebat ae

537

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪rey‬‬ ‫‪r‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪C‬ﻢ‪Jim‬‬ ‫ﺟﯿ‬ ‫ﮐﺮﯼ‬

‫ﺟﯿﻢ ﮐﺮی‪ ٣۴‬ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ‪ ١٩۶٢‬ﺩﺭ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﯿﻤﺰ ﯾﻮﺟﲔ ﮐﺮی ﺑﺪﻧﯿﺎ ﺁﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺪﺭ‬ ‫ﭘ ﺵ ﺳﺎ‬ ‫ﮐﺴﯿﻔﻮﻧﺴﺖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﲔ‬ ‫ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺯﮐﻮﺩﮐﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎی‬ ‫ﮐﻤﺪی ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺑﺎ‬ ‫ﺑﯿﮑﺎﺭی ﭘﺪﺭﺵ ﻭﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻧﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺷﺪ ﻭ ﻭی‬ ‫ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﺭﺧﺎﻧﻪ ﮐﺎﺭﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﻤﲔ ﺩﻟ‬ ‫ﯿﻞ ﺩﺑﲑﺳﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺪﺗﯽ ﮐﺎﺭﮔﺮی ﺩﺭ ‪ ١٩‬ﺳﺎﻟ‬ ‫ﮕﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺭ‬ ‫ﻧﺘﻮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺍی‬ ‫ﺍﺣ‬ ‫ﻤﻖ‬ ‫ﺑﻪ ﻟﺲ‬ ‫ﺁﻧﺠﻠﺲ ﻧﻘﻞ ﻣﮑﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﺣﻤﻖﺗﺮﺩﺭ‬ ‫ﻟﯿﻮ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﺎ ﻭﺩ ﻣﺪﺗﯽ ﺍﺟﺮﺍﻫ‬ ‫ﺎی ﮐﻤﺪی ﺗﮏ ﻧﻔﺮﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﮐﻠﻮﺏ ﻫﺎی ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﺁﺭﺍﻡ ﺁﺭﺍﻡ ﻭﺍﺭﺩ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫‪ ٧‬ﻣﻠﯿﻮﻥ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﮔﺮﻓﺖ ﻭ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺗﺎ ﯾ ﺩﻫﻪ ﭘﺲ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎی ﺳﯿ‬ ‫ﻨﻤﺎ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﺒ‬ ‫ﻮﻝ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﺶ ﺭﯾﺪﻟﺮ‬ ‫ﺶ ﻣﻬﻤﯽ ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﻧﯿﺎﻭ‬ ‫ﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﻭﻟﲔ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎﯾﺶ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﯿﭻ‬ ‫ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺘﻤﻦ‬ ‫ﻧﺸﺎ‬ ‫ﻧﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍ‬ ‫ﺩﻫﺎی ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﻭﺯ ﻧ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺪﺍﺩ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻗﺒ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺳﻂ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺎی ﺑ‬ ‫ﻌﺪ ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻬﻤﱰﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﮐ‬ ‫ﺎﺭﻧ‬ ‫ﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺵ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﯾﻠﯿ‬ ‫ﺎﻣﺰ‬ ‫ﺭﺩ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫"ﭘﮕﯽ ﺳﻮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩ"‬ ‫ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﮏ ﮐﻮﭘﻮﻻ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﻧﻘﺶ ﺣﺎﺷﯿﻪﺍی ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻌﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﭘﺎ‬ ‫ﯾﺎﻥ‬ ‫ﻣﺘ‬ ‫ﻔﺎﻭ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺩﺭ ‪١٩٩۵‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ ١٩٩٢‬ﺟﻤﻌ ﹰﺎ ﺩﺭ ﻫﺸ‬ ‫ﺖ ﻓﯿﻠﻢ ﻭ ﭼﻨﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﻧ‬ ‫ﻤﺎﯾﺶ ﻗﺴﻤﺖ ﺩﻭﻡ "ﺍﯾﺲ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﺍﯾﻔﺎی ﻧﻘﺶ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﻭﻧ‬ ‫ﭽﻮ‬ ‫ﺭﺍ"‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺤﺒﻮ‬ ‫ﺑﯿﺘ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺎﻡ ﺟﯿﻤﺰﮐﺮی ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻤﲔ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺍﻣﺎ "ﺍﯾﺲ ﻭ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﺸﺖ‬ ‫ﻧﭽﻮﺭﺍ "ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺯﻧﺪ‬ ‫ﮔﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻠ‬ ‫ﯿﺴﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭﻣﺮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻫﺎﯾﺶ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺷﺎﺩ ﺟﯿﻢ ﮐﺮی‬ ‫ﭘﯿ‬ ‫ﺸﺨ‬ ‫ﺪﻣ‬ ‫ﺘﯽ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﻭی ﻃﻼﻕ‬ ‫ﺳﻪ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ﻧﻮﯾﺲ ﺑﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﻧﻘ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﮔﺮﻓ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮏ ﺳﺎﻝ ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﻟﻮﺭﻥ ﻫﺎﱃ‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩ‬ ‫ﺍﺷﺖ ﻭ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﺩﻭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻤﺒﺎ‬ ‫ﺯی‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺵ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺣ‬ ‫ﻤﻖ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺗﻨﻬﺎ ‪ ٣۵٠‬ﻫ‬ ‫ﺍﺣﻤﻖﺗﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﺮﺩ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﮑﺴﺎﱃ ﺑﯿﺸﱰ ﺩﻭﺍﻡ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﲔ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻓﻘﯿ‬ ‫ﺖ‬ ‫‪۴‬‬ ‫ﮐﻤ‬ ‫ﺪی‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﮐﻤﺪیﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﯽﺍﺵ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﻫﻤﲔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﻠﻢ‬ ‫ﻧﺼ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﮐﻨ‬ ‫ﻨﺪﻩ‬ ‫ﺗﻠﻮ‬ ‫ﯾﺰﯾ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺷﺪ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻤﺰﺩ‬ ‫ﻮﻥ ﮐﺎﺑﻠﯽ )ﻣﺮﺩ ﮐﺎﺑﻠﯽ ( ‪٢٠‬‬ ‫ﮐﻤﯽ ﺑﯿﺸﱰ ﻧﻘﺶ ﺍﻭﻝ ﻓ‬ ‫ﯿﻠﻢ‬ ‫ﻣﯿﻠﯿ‬ ‫ﻮﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻻﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻤﺰﺩ ﮔﺮﻓ‬ ‫ﺎﺳﮏ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﻮﺩ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺖ ﺗﺎ ﻟﻘﺐ ﮔﺮﺍﻧﱰﯾﻦ ﺳﺘﺎﺭﻩ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻤﺎﯾ‬ ‫ﮐﻤﺪی ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺧﻮﺩ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺶ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﯾﻦ ﺩﻭ ﻓ‬ ‫ﯿﻠﻢ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪﺍﯾﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﮑﺴ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫ﺭی‬ ‫ﻧﺼ‬ ‫ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﺐ ﮐﻨﻨﺪﻩ‪...‬‬ ‫ﺑﺎﻻی ﻫﺮﺩﻭﮐﺮی ﺭﺍ ﺗﺒﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﯿﺸﱰ ﺑﺪﻟﯿﻞ ﭼﺮﺧﺶ‬ ‫ﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﮐﺮی ﺍﺯ‬ ‫‪12‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪537‬‬

‫ﻃﻨﺰ ﺳﻄﺤﯽ ﺑﻪ ﻃﻨﺰ ﺗ‬ ‫ﻠﺦ ﺑﻮﺩ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺩﺭﻭﻍ ﮔﻮ ﺩﺭﻭﻍ ﮔﻮ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﭼﻬﺮﻩ ﻗﺒﻠﯽ ﺟﯿﻢ‬ ‫ﮐﺮی ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻮﻗﻌﯿ‬ ‫ﺖ ﮐﺎﺭی ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﺤﮑﻢ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﯿﻠﻢ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﺟﺎﯾﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻗ‬ ‫ﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺭﺍﺿﯽ ﺍﺵ‬ ‫ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺳ‬ ‫ﻌﯽ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﮐﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥﻫ‬ ‫ﺎی ﻣﻄﺮﺡ ﺗﺮ ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﺍ‬ ‫ﯾﻦ ﺗﻼﺵ ﺑﺎﺯی ﺩﺭ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬ ‫ﺗﺮﻭﻣﻦ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﭘﯿﱰ ﻭﯾﺮ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﺴﱳ‬ ‫ﺩﺳﺘﻤﺰﺩﺵ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺶ ﺁﻓﺮﯾ‬ ‫ﻨﯽ ﮐﺮی ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺧﲑﻩ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﮔﻠﺪﻥ ﮔﻠﻮﺏ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺩﻭ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪیﺍ‬ ‫ﺵ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ ﻣﺮﺩی ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻭ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ "‬ ‫ﻣﻦ‪ ،‬ﺧﻮﺩﻡ ﻭ ﺁﯾﺮﯾﻦ " ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﻇﺎ‬ ‫ﻫﺮ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩی ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﮔﻠﺪﻥ ﮔﻠﻮﺏ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﺎ ﺩﻭﻣﯽ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺤﺒ‬ ‫ﻮﺑﯿ‬ ‫ﺖ ﺑﯿﺸﱰی ﺩﺭ ﺑﲔ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺭﻭ‬ ‫ﻫﺎ ﻭ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺮی ﺑﺎ ﺩﻭ ﭼﻬﺮﻩ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻭ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺮﮐﺎﺕ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺳ‬ ‫ﻤﺎﻥ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎی ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫ﺎﺭﻩ ﺍﯾﯽ ﻣﺤﺒﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻤﲔ‬ ‫ﺩﻭ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﻬﺮﻩ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺯﯾﮕﺮ ﻣﻄﺮﺣﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤ‬ ‫ﺎی ﻣﻌﺎﺻﺮ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﺁﯾﺪ‪.‬‬

‫ﺍ ﻣــﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﻧﺪﺍﭘﺰﺷﮑﯽ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ ‪Al Lulu‬‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ ‪ Al Lulu‬ﺩﻭﺭﻩ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ ﺧﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ‪٣‬‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ ﻭ ﺗﺎ ﺗﺎﺭﯾﺦ ‪ ١۵‬ﺟﻮﻻی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﮐﱰ ‪Zareena‬‬ ‫ﺩﻧﺪﺍﻧﭙﺰﺷﮏ ﻭ ﻣﺪﯾﺮ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ ﭘﺰﺷﮑﯽ‬ ‫ﮔﻔﺖ ‪ " :‬ﺍﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺟﺰﯾﯽ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺩﻫﻤﲔ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺍﻓﺘﺘﺎﺣﯿﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪ ﻭ‬

‫ﭼﮏ ﺁپ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺍﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ‪١٠‬‬ ‫ﺻﺒﺢ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺗﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺟﻤﻌﻪ ﺑﺮﺍی ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﻣﺨﺼﻮﺻ ﹰﺎ‬ ‫ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯﺍﻥ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫‪ ٠۵٠۴٨۵۶۴۴۴‬ﺟﻬﺖ ﺗﻌﯿﲔ ﻭﻗﺖ ﻗﺒﻠﯽ‬ ‫ﺗﻤﺎﺱ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪ .‬ﻭی ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ ﺍﯾﻦ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺸﺎﻭﺭﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﺭﺗﻮﺩﻧﺴﯽ ﻭ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺭﺍﻩ‬ ‫ﺣﻞ ﻫﺎی ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﻣﺸﮑﻼﺕ‬ ‫ﺍﮐﺜﺮﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ ":‬ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﮐﺜﺮ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﻫﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺩﻧﺪﺍﻧﯽ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺁﮔﺎﻩ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻮﺭﻧﺪﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﯾﮏ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺷﲑ ﻭ ﻣﺴﻮﺍک ﺯﺩﻥ ﻣﺮﺗﺐ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯی ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮐﻤﮏ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ‪ :‬ﺧﻠﯿﺞ ﺗﺎﯾﻤﺰ‬

‫‪537‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪11‬‬

537

ertebat ae

10

9

ertebat ae

537

537

ertebat ae

8

‫‪License No.31366 - Dubai Media City‬‬

‫ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ‪ :‬ﻋﻠﯽ ﺧﯿﺮﯼ‪ ،‬ﺍﻣـﯿﻦ ﺍﻣـﯿﺮﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﺍﻣـﯿﻦ ﺍﻣـﯿﺮﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﯿﺎﺕ ﺳﺮﻣﺪﯼ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻭ ﮔﺮﺍﻓﯿﮏ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺣﺪﺕ ﻓﺮ‪ ،‬ﺷﻬﺮﺍﻡ ﺷﻠﯿﻠﻪ‬ ‫ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﯼ ﻣﻄﺎﻟﺐ ‪ :‬ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﺍﯾﻮﺏ ﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ‪ :‬ﮐﯿﻮﻣﺮﺙ ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺼﺮﺍﻟﻪ )ﮐﯿﺎ(‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ‪ :‬ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﯼ ‪ :‬ﻣﺮﯾﻢ ﺳﭙﻬﺮﯼ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺟﺬﺏ ﺁﮔﻬﯽ‪ :‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺍﺳﻔﻨﺪﯾﺎﺭﯼ‪ ،‬ﻣﯿﻨــﺎ ﺍﺳﻔﻨـﺪﯾﺎﺭﯼ‪ ،‬ﺑﺮﺩﯾﺎ ﺍﻣﯿﺮﯼ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺩﺑﺎﻏﯿﺎﻥ‪،‬ﻧﻔﯿﺴﻪ ﺩﻫﮕﺎﻧﭙﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺍﻩ‪،‬ﺯﻫﺮﺍ ﻧﯿﮑﻮ ﻣﻨﻈﺮ‪،‬ﺳﺮﻭﻧﺎﺯ ﻫﺸﺘﺮﻭﺩﯼ‬ ‫ﭼﺎﭖ‪ :‬ﺍﻟﻐﺮﯾﺮ‬

‫ﺳﺎﻝ ﺷﺸﻢ ‪ ۸ -‬ﺗﯿﺮ ‪ - ۱۳۸۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۵۳۷‬‬

‫‪ ۸‬ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ‬ ‫‪ ۱۳‬ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫‪ ۲۲‬ﻭﮐﻼﯼ ﺩﻋﺎﻭﯼ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﮐﺘﻬﺎ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ‬ ‫‪ ۲۸‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫‪ ۳۱‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻭ ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ‬ ‫‪ ۳۷‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺰﯾﯿﻨﯽ ﻭ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬ ‫‪ ۴۲‬ﺍﻣﻼﮎ‬ ‫‪ ۴۵‬ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺧﻮﺩﺭﻭ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۰۹۷۱ ( ۴) ۳۶۷۰۴۱۶ - ۱۷ :‬‬ ‫ﻓﮑﺲ ‪۰۰۹۷۱ ( ۴) ۳۶۷۸۰۹۱ :‬‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﺴﺘﯽ ‪D.M.C ۵۰۲۷۷۹ :‬‬ ‫‪Web:www.ertebat.ae‬‬ ‫‪Email:ertebat@ertebat.ae‬‬

‫‪ ۴۶‬ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎ‬

‫‪To contact us in english please call :‬‬ ‫‪+971 (4 ) 367 04 16‬‬

‫‪ ۵۰‬ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﻭ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫‪ ۵۱‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪﯼ ﻭ ﺣﻤﻞ ﻭﻧﻘﻞ ﮐﺎﻻ‬ ‫‪ ۵۴‬ﻓﺮﻭﺵ ﮐﺎﻻ‬ ‫‪ ۵۷‬ﺁﺭﺍﯾﺸﮕﺎﻩ‬

‫ﻧﺸـــﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻭﻟﲔ ﻧﺸـــﺮﯾﻪ ﻓﺎﺭﺳـــﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﭼﺎﭘﯽ ‑ ﺍﯾﻨﱰﻧﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺷﻨﺒﻪ ﻭ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﲑﺍژ ‪ ٢٠/٠٠٠‬ﻧﺴﺨﻪ ﭼﺎپ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﺗﻮﺯﯾﻊ ﻣﯿﮕﺮﺩﺩ‪،‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺻﺮﻓ ﹰﺎ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﻭ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻧﺎﺷـــﺮ ﺩﺭ ﺧﺼـــﻮﺹ ﺻﺤﺖ ﻭ ﺍﺻﺎﻟﺖ ﻣﻄﺎﻟـــﺐ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎﺕ‬ ‫ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﻣﺴـــﺌﻮﻟﯿﺘﯽ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﯿﺴـــﺖ‪ .‬ﺍﺯﮐﻠﯿﻪ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﻋﺰﯾﺰ ﻭ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭی ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﺨﺺ ﯾﺎ ﺳـــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﻮﺭﺕ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‪.‬ﮐﻠﯿﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺮﺍی ﻧﺎﺷﺮ )ﺷـــﺮﮐﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ( ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧـــﻪ ﭼﺎپ ﻭﮐﭙﯽ ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻃﺮﺡ ﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺷﺮ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻭ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺗﺤﺖ ﭘﯿﮕﺮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫‪Issue 537 , June 29 , 2010‬‬

‫‪www.‬‬

‫‪.ae‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺷﺸﻢ ‪-‬‬

‫ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ‪ ۸ -‬ﺗﯿﺮ ‪ - ۱۳۸۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۵۳۷‬‬

‫ﺍﮔﺮ‬

‫ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯽ‬

‫ﺷﺎﻫﺰﺍﺩﻩ ﺧﺎﱎ‬

‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﻨﮓ ﺁﻭﺭﯼ‪،‬‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺎﯾﺪ‬

‫ﺍﮊﺩﻫﺎ‬

‫ﺭﺍ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﮐﻨﯽ!‬

‫‪in affiliation with dubai technology and media free zone authority‬‬