Ertebat Issue 548

83

ertebat ae

548

548

ertebat ae

82

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﭼﺎﯼ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺁﺏ ﺑﺮﺍﯼ ﺟﺒﺮﺍﻥ ﮐﻢ ﺁﺑﯽ‬ ‫ﺑﺪﻥ ﻣﻔﯿﺪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪﮐﻪ ﭼﺎی ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺁﺏ ﺑﺮﺍی ﺟﱪﺍﻥ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﱳ‬ ‫ﺁﺏ ﺑﺪﻥ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺩﺍﻍ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﮐﻪ ﭼﺎی ﺍﺩﺭﺍﺭﺁﻭﺭ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪﮐﻪ ﭼﺎی ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﺏ‪،‬‬ ‫ﻣﺜﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﻤﯽﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﺮی ﺭﻭﮐﺴﺘﻮﻥ‪ ،‬ﻣﺤﻘﻖ ﺍﺻﻠﯽ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪ :‬ﺍﮔﺮ ﺗﺮﺟﯿﺢ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﯿﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﮔﺮﻡ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻥ ﯾﮏ‬

‫ﻓﻨﺠﺎﻥ ﭼﺎی ﺑﻨﻮﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻥ ﯾﮏ ﻓﻨﺠﺎﻥ ﭼﺎی ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﯾﮏ‬ ‫ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺁﺏ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪﮐﻢ ﺁﺑﯽ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺟﱪﺍﻥ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺭﻭی ‪ ١٢‬ﻣﺮﺩ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﭼﺎی ﻭ ﺁﺏ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺧﻮﻥ ﻭ ﺍﺩﺭﺍﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺩﯾﻠﯽ ﻣﯿﻞ‪ ،‬ﺩﮐﱰ‬ ‫ﺭﻭﮐﺴﺘﻮﻥ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﯾﮏ ﺑﺎﻭﺭ ﻋﻤﻮﻣﯽ‬ ‫ﻏﻠﻂ ﺣﺎﮐﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﭼﺎی ﺧﻄﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺭﻓﱳ ﺁﺏ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯽﺩﻫﺪ‬ ‫ﻭ ﻋﻠﺖ ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﮐﺎﻓﺌﲔ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﭼﺎی‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺟﺪﯾﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﯿﭻ ﻣﺪﺭک ﻋﻠﻤﯽ ﺛﺎﺑﺖ ﺷﺪﻩﺍی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﻭﺭ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﻧﻤﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻧﻮﺷﯿﺪﻥ ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ ﭼﺎی ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻣﺜﻼ ﭼﻬﺎﺭ ﻓﻨﺠﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺯ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺏ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎی‬ ‫ﮔﺮﻡ ﺗﺄﻣﲔ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪81‬‬

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﯽ ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫‪ -١‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﭘﺎﯾﻪ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﮐﻞ ﺳﺨﲊﺍﻧﯽ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﯾﺪ‬ ‫ﺣﻘﺎﯾﻖ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﻔﺎﻑ ﻭ ﺩﻗﯿﻖ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺳﺮﻓﺼﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﻔﺎﻑ ﺳﺎﺯی ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﺘﻨﯽ ﺭﺍ ﺍﺯﺑﺮﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﮐﺎﻓﯽ ﺳﺮﻓﺼﻞ ﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﯿﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﮕﺬﺭﯾﺪ‪.‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﺮ ﻧﮑﺘﻪ ﻭ ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﺟﺰﯾﯿﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺷﻨﻮﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻋﻤﻖ ﻣﻄﻠﺐ ﺑﱪﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺁﻧﭽﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺍﺯ ﻣﺜﺎﻝ ﻫﺎ ﻭ ﺗﻮﺿﯿﺤﺎﺕ ﺑﻬﱰ ﻧﻤﺎﯾﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﻏﺎﻟﺐ ﺑﻨﺪی ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺻﺤﺒﺖ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻫﺮ ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﺍی‬ ‫ﺑﯿﺎﻥ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺫﻫﻦ ﺷﻨﻮﻧﺪﻩ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺻﺤﺒﺖ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪ‬ ‫ﯾﮏ ﺧﻼﺻﻪ ﺍﺯﮐﻞ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺭﺍﯾﻪ‬ ‫ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﺑﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﻫﯽ ﺷﺪﻩ ﭘﯿﺶ ﺑﺮﻭﯾﺪ‬

‫‪-۵‬ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺼﺮی‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺨﺘﻪ ﺳﯿﺎﻩ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﻼﯾﺪﻫﺎ‪ ،‬ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﺎﻭﯾﺮ ﻭ‪...‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻧﮑﺎﺕ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﺭﺍ‬

‫‪80‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻟﯿﺴﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۶‬ﺍﺯ ﺗﺨﺘﻪ ﺳﯿﺎﻩ ﯾﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺷﻤﺎ ﺷﻔﺎﻑ ﺗﺮ ﻋﺮﺿﻪ ﺷﻮﺩ ﻭ ﯾﺎﺩﺩﺍﺷﺖ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﺎﺩﻩ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﻄﻠﺒﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﺰﺭگ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭ ﻭﺍﺿﺢ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺭﻧﮓ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭی‬ ‫ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻭ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﺩﻓﻌﻪ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭی ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ ﮔﯿﺞ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﺳﺆﺍﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺎﯾﺴﺘﮕﯽ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﺳﻮﺍﻻﺗﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﭘﺮﺳﯿﺪﻩ ﺷﻮﺩ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺑﯿﻨﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺩﺭﺧﻮﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬ﺳﻮﺍﻻﺕ ﺑﯽ ﺟﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻃﻔﺮﻩ ﺭﻓﱳ ﮐﻨﺎﺭ‬ ‫ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪ .‬ﯾﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﻣﻄﻠﺐ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮﺩ ﻧﺸﺪﻧﺪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺗﻤﺎﻡ ﺳﺨﲊﺍﻧﯽ ﭘﯿﺶ ﺷﻤﺎ ﺑﯿﺎﯾﻨﺪ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬ﻃﻮﺭی ﺻﺤﺒﺖ ﻧﮑﻨﯿﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ‬ ‫ﺑﯽ ﺍﺣﱰﺍﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﻫﻤﻪ ﺷﻨﻮﻧﺪﮔﺎﻥ ﻫﻢ‬ ‫ﺳﺆﺍﻝ ﻫﻢ ﭘﺎﺳﺦ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯽ ﺷﻨﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺍﺯ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺗﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍی ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ ﻓﻬﻢ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺑﺮﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﯽ‬ ‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬ﺍﺯ‬

‫ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻓﻨﯽ ﻭ ﺗﺨﺼﺼﯽ ﻏﲑ ﺿﺮﻭﺭی‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻌﻀﯽ ﮔﻤﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺻﻄﻼﺣﺎﺕ ﻓﻨﯽ ﮐﻤﱰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﺯ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﺷﺎﻥ‬ ‫ﮐﺎﺳﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻭﱃ ﻫﲊ ﺁﻧﺴﺖ ﮐﻪ ﻭﻗﺘﯽ ﺳﺨﲊﺍﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻫﻤﻪ ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ ﺣﺮﻑ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٩‬ﻋﻼﻗﻪ ﺷﻨﻮﻧﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺟﻮ ﺭﺍ‬ ‫ﺯﻧﺪﻩ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ ﻫﺎی ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺗﻦ ﺻﺪﺍی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﺮ ﭼﻨﺪﮔﺎﻫﯽ ﺗﻐﯿﲑ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﭘﺮﺳﯿﺪﻥ ﺳﺆﺍﻝ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ ﺟﻮ ﺭﺍ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﺟﻮک ﯾﺎ ﺿﺮﺏ ﺍﻟﻤﺜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺣﮑﺎﯾﺘﯽ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﯿﺎﺕ ﺟﺎﻟﺒﯽ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺳﺨﲊﺍﻧﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺑﺪ ﻧﯿﺴﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﮐﻼﺱ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﻧﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﺭﻭی ﯾﮏ ﻣﱳ ﺭﻭﺧﻮﺍﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍی ﻣﻄﺮﺡ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﯽ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻮﺿﻮﻋﯽ ﺷﮕﻔﺖ ﺍﻧﮕﯿﺰ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﻣﻄﻠﺐ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻄﺤﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﯿﺎﻥ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﯽ ﮐﻪ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﭘﯿﺶ ﻭ ﭘﺎ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﯾﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺩﺭک ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻧﻈﺮﯾﺎﺕ ﺟﺪﯾﺪی‬ ‫ﺳﺨﲊﺍﻧﯽ‬ ‫ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺩﺍﺩ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺁﻧﭽﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﯿﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻓﻬﻢ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻗﺒﻮﻝ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭﮔﲑﺩ‪.‬‬

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻣﺮﺍﺩﯼ ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻭﯼ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﻓﺮﻧﮕﯽ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﺑﻬﺮﺍﻣﯽ ﺷﺪ‬

‫ﺩﺭ ﺁﺳﺘﺎﻧﻪ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﭙﯿﮏ‬ ‫ﺳﻨﮕﺎﭘﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻣﺮﺍﺩی ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻭی ﺗﯿﻢ ﮐﺸﺘﯽ ﻓﺮﻧﮕﯽ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺑﻬﺮﺍﻣﯽ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺧﻤﺴﻪ ﻭ ﯾﻮﺳﻒ‬ ‫ﻗﺎﺩﺭﯾﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻭﺯﺍﻥ ‪ ۴٢‬ﻭ ‪ ۶٩‬ﮐﯿﻠﻮ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ‬ ‫ﻓﺮﻧﮕﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﻟﻤﭙﯿﮏ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺭﻭﺯ ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ﺭﺍﻫﯽ ﺳﻨﮕﺎﭘﻮﺭ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻤﺴﻪ ﻭ ﻗﺎﺩﺭﯾﺎﻥ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﻈﺮﮐﺎﺩﺭ ﻓﻨﯽ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﻣﻠﯽ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﯽ ﺁﺳﯿﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺑﻬﺮﺍﻣﯽ ﻭ ﺭﺿﺎ ﺧﺪﺭی ﺑﻪ ﺍﺭﺩﻭی ﺍﻟﻤﭙﯿﮏ‬

‫ﺩﻋﻮﺕ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪﮐﻪ ﺭﺷﯿﺪ ﻣﺤﻤﺪﺯﺍﺩﻩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻣﺴﻌﻮﺩ ﻣﺮﺍﺩی ﺭﺍ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﺑﻬﺮﺍﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﺷﺪﮐﻪ ﻣﺮﺍﺩی ﺳﺎﻝ ﺁﯾﻨﺪﻩ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺳﻨﯽ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﮐﺸﺘﯽﮔﲑ ﺩﺭ ﺗﻮﺭﻧﻤﻨﺖ ﮔﺮﺟﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺪﺍﻝ ﻧﻘﺮﻩ‬ ‫ﺭﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ‪ ۴‬ﻓﺮﻧﮕﯽﮐﺎﺭ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻭی ﺍﻟﻤﭙﯿﮏ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺣﺎﺿﺮ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‬

‫‪ ۵۰‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﯾﻮﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﺯﺍﯼ‬ ‫ﻓﺎﺑﺮﮔﺎﺱ‬ ‫ﺳﺮﻣﺮﺑﯽ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺣﺮﻑ‬ ‫ﺁﺧﺮ ﺍﺳﺖ‪ ۵٠ ،‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﯾﻮﺭﻭ ﺩﺭ ﺍﺯﺍی ﻓﺎﺑﺮﮔﺎﺱ‬ ‫ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺍﺳﭙﻮﺭﺕ‬ ‫ﮐﺎﺗﺎﻟﻮﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺳﺴﮏ ﻓﺎﺑﺮﮔﺎﺱ ﺍﺯ ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺭﺳﻠﻮﻧﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﺎﺟﺮﺍی ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻭ ﺧﺴﺘﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﮕﺮﮐﻪ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﺳﻮﺩﺁﻭﺭ ﺭﺍ ﺍﺯﮐﻨﱰﻝ ﻣﺎﻟﮏ‬ ‫ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺷﺨﺼﺎ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺩﯾﮕﺮ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ‪ ۵٠‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ‬ ‫ﯾﻮﺭﻭ ﺑﺪﻫﯿﺪ ﻓﺎﺑﺮﮔﺎﺱ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﻣﯽﺩﻫﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻧﮕﺮ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺳﺨﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ :‬ﺳﺴﮏ‬ ‫ﻓﺎﺑﺮﮔﺎﺱ ﻣﻬﺮﻩ ﮐﻠﯿﺪی ﺁﺭﺳﻨﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﺭﺳﻠﻮﻧﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭘﺎﺳﺦﻫﺎی ﻣﻨﻔﯽ ﻭ ﯾﺎ ﺷﺮﻭﻁ ﻣﻦ ﺩﻟﺨﻮﺭ ﻭ‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﺧﺮﯾﻦ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺑﺎﺭﺳﻠﻮﻧﺎ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺭﻏﻢ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺭﻭﺳﻞ‬ ‫ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺷﺪﻩ ‪ ۴٣‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﯾﻮﺭﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪79‬‬

‫ﺳــﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﻋﻤﻮﺩی‬ ‫‪ -١‬ﺯﯾﺮک ﻭ ﺗﯿﺰ ﻓﻬﻢ – ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺵ ﻫﺎی ﺭﺯﻣﯽ ‪ -٢‬ﻏﻼﻑ ﺷﻤﺸﲑ – ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻫﻢ – ﺗﻠﻪ ﺻﯿﺎﺩی ‪ -٣‬ﮐﺎپ ﻭﺭﺯﺷﯽ – ﺍﯾﺎﻟﺘﯽ ﺩﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ – ﻧﻔﺲ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﯿﮕﺎﺭ – ﺗﻮﺍﻥ‬ ‫ﻭ ﻃﺎﻗﺖ ‪ -۴‬ﺍﺯ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺩﺭﺟﻪ ﺍﻭﻝ – ﻋﻤﺪﻩ – ﻧﻮﻋﯽ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺑﻬﺎ ‪ -۵‬ﺑﺎﺯی ﺳﻨﺘﯽ ﻗﻬﻮﻩ ﺧﺎﻧﻪ ﺍی – ﺍﺯ ﺍﻗﻮﺍﻡ ﺍﺭﻭﭘﺎﺋﯽ – ﺟﻦ ﻗﻮی ‪ -۶‬ﻧﻔﺲ ﺧﺴﺘﻪ – ﻧﻘﺸﻪ ﺳﺮﺩﺳﺘﯽ‬ ‫ﻣﺤﻠﯽ ﺧﺎﺹ – ﺑﺎﺩ ﺧﻨﮏ ﺍﯾﺎﺯ ‪ -٧‬ﭘﯿﺪﺍ ﻭ ﻣﻔﺘﻮﻥ – ﺷﻬﺮی ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺯﻧﺠﺎﻥ – ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻨﺪ ﺍﻟﮑﱰﯾﮑﯽ ﯾﺎ ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮑﯽ ‪ -٨‬ﮐﺒﮏ ﻗﻬﻘﻬﻪ ﺯﻥ – ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻭ ﻣﮑﺎﻓﺎﺕ‬ ‫ ﺣﺮﻑ ﺑﯽ ﻣﻌﻨﯽ – ﺑﺨﺸﻨﺪﻩ ﻭﮐﺮﯾﻢ ‪ -٩‬ﺍﺯ ﭘﺴﺮﺍﻥ ﺁﺩﻡ ﻭ ﺣﻮﺍ – ﻣﺮﮐﺰ ﺟﻤﻬﻮﺭی ﺁﺫﺭﺑﺎﯾﺠﺎﻥ – ﻟﮑﻨﺖ ﺯﺑﺎﻥ ‪ ١٠‬ﻣﺮﺩ ﻧﻮﻣﯿﺪ – ﻣﺨﺰﻥ ﺑﺰﺭگ ﺣﻤﻞ ﻣﺎﯾﻌﺎﺕ – ﺳﻪ ﮐﯿﻠﻮ ‪-١١‬‬‫ﺩﻭﺩﱃ – ﺍﺭﺍﻣﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﻭﮔﻮﺭﻫﺎ ﭘﺮﻭﺗﺌﲔ ﮔﯿﺎﻫﯽ ‪ -١٢‬ﺯﻥ ﻣﻘﺪﺱ ﺩﺭ ﺩﯾﻦ ﻣﺴﯿﺤﯽ – ﺧﺸﺖ ﭘﺨﺘﻪ ﻓﺼﻞ ﺧﺰﺍﻥ ‪ -١٣‬ﮔﺎﻭ ﻣﯿﺶ ﺗﺒﺘﯽ – ﺑﺰﮐﻮﻫﯽ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ ﺍی ﺭﺩ ﺗﺮﮐﯿﻪ – ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﺣﯿﺎﺕ ﻭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ‪ -١۴‬ﺍ ﺯﺧﻮﺩ ﺭﺍﺿﯽ – ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﺮﻕ – ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ‪ -١۵‬ﻧﺎﻣﻪ ﻧﮕﺎﺭی – ﻧﻮﻋﯽ ﺭﻭﻏﻦ ﺻﻨﻌﺘﯽ‪.‬‬

‫ﺍﻓﻘﯽ‬ ‫‪ -١‬ﻧﻤﺎﯾﺸﻨﺎﻣﻪ ﺍی ﺍﺯ ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ ﺷﮑﺴﭙﲑ – ﺗﮑﯿﻪ ﺩﺍﺩﻥ ‪ -٢‬ﻫﻮﺱ ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ – ﺷﻬﺮی ﺩﺭ‬ ‫ﺟﺰﯾﺮﻩ ﻫﻮﺗﺸﻮ ژﺍﭘﻦ – ﺯﺍﺭﻉ ﻭ ﺩﻫﻘﺎﻥ ‪ -٣‬ﺩﺭ ﻗﺪﯾﻢ ﺍﺭﺩﻥ ﻭ ﺳﻮﺭﯾﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯی ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯿﮕﻔﺘﻨﺪ – ﮐﺸﻮﺭی ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﺍﻓﺮﯾﻘﺎ – ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻐﻮﱃ ‪ -۴‬ﺧﺴﯿﺲ ﭘﺲ ﻧﻤﯿﺪﻫﺪ – ﺍﺯ‬ ‫ﯾﯿﻼﻕ ﻫﺎی ﺗﻬﺮﺍﻥ – ﺍﺯ ﺑﻨﺎﺩﺭ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﺭﻭﺳﯿﻪ ‪ -۵‬ﺿﺮﺑﻪ ﮔﻮﺷﻪ ﺩﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ – ﻓﻄﺮﺕ‬ ‫ﻭ ﺧﻮی ﻭ ﻃﺒﻊ ﺗﭙﻪ ﺑﻠﻨﺪ ‪ -۶‬ﺳﻌﺎﺩﺗﻤﻨﺪی ﻭ ﺧﻮﺵ ﺍﻗﺒﺎﱃ ﺳﺮﻭﺩ ﻭ ﺗﺮﺍﻧﻪ – ﭘﺴﻮﻧﺪ‬ ‫ﺷﺒﺎﻫﺖ – ﺟﺒﻞ ‪ -٧‬ﺭﻭﺩ ﻣﺮﺯی ﺷﻤﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ – ﮔﻮﺷﺖ ﺑﺮﯾﺎﻥ ﺷﺪﻩ ﺑﺮ ﺁﺗﺶ – ﺑﻠﻨﺪی‬ ‫ﻭ ﻗﺎﻣﺖ ‪ -٨‬ﺳﻤﺖ ﻭ ﺟﻬﺖ – ﻗﺸﺮ ﻭ ﺳﻄﺢ ‑ ﺑﺎﻟﻨﮓ ﻭ ﺗﺮﻧﺞ – ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ‪-٩‬‬ ‫ﮔﺎﻭ ﻣﻘﺪﺱ ﻣﺼﺮﯾﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ – ﭘﺴﺮ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻧﯽ – ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺵ ‪ -١٠‬ﻗﻠﻢ ﻭ ﺧﺎﻣﻪ‬ ‫– ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻪ ﺍﺯ ﻭﺍﺣﺪ ﻫﺎی ﻭﺯﻥ ﺩ ﺭﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺍﻧﮕﻠﻮﺳﺎﮐﺴﻮﻥ ﺍﺷﮏ ﭼﺸﻢ ‪ -١١‬ﺣﺮﻑ‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ – ﮐﻢ ﮐﺮﺩﻥ ‑ ﮐﺎﻻ ﺑﺮگ ‪ -١٢‬ﺳﺮﺯﻣﲔ ﺍﺳﺐ ﭼﻮﺑﯽ – ﭼﺎی ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻓﺮﻧﮕﯽ – ﺑﻠﻪ ﺭﻭﺳﯽ ‪ -١٣‬ﺳﻨﺖ ﻫﺎ ﻭ ﺁﺋﲔ ﻫﺎ – ﻣﺮگ ﭘﺬﯾﺮ – ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﮐﻼﻡ ‪-١۴‬‬ ‫ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﻭ ﻧﻮﺭﺍﻧﯽ – ﺍﻧﺪﻭﻩ ﻭ ﺳﻮگ – ﮐﻤﮏ ﻭ ﻣﺴﺎﻋﺪﺕ ‪ -١۵‬ﻧﯿﺰ – ﺍﺛﺮی ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﺟﺎﻥ ﻣﺎﺭﺳﱳ ﺩﺭﺍﻡ ﻧﻮﯾﺲ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪.‬‬

‫‪78‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

77

ertebat ae

548

‫ﺁﻣــﻮﺯﺵ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﯿﺰ ﻏﺬﺍ ﭼﯿﺪﻣﺎﻥ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺷﺖ ؟‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻔﺮﻩ ﻫﺎی ﺑﯿﻀﯽ ﺷﮑﻞ‪ ،‬ﺩﺭ ﺩﻭ‬ ‫ﺳﺮ ﺑﯿﻀﯽ ﺍﺯﮔﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻔﺮﻩ ﻫﺎی ﻣﺴﺘﻄﯿﻞ ﺷﮑﻞ‪ ،‬ﮔﻞ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺳﻂ ﻋﺮﺽ ﻣﺴﺘﻄﯿﻞ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻔﺮﻩ ﻫﺎی ﻣﺮﺑﻊ ﺷﮑﻞ‪ ،‬ﺍﺯ ﯾﮏ ﮔﻮﺷﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﻠﺪﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎی ﮔﻞ ‪٢٠‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﱰ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺸﻘﺎﺏ ﭘﻠﻮ ﺧﻮﺭی‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺸﻘﺎﺏ ﺍﺻﻠﯽ ﺍﺳﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻣﯿﺰ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺬﺍﺭﯾﻢ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺑﺸﻘﺎﺏ ﺳﻮپ ﺧﻮﺭی‬ ‫ﺭﺍ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ‪ ،‬ﭼﻨﮕﺎﻝ ﻭ ﻗﺎﺷﻖ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭ ﺳﻔﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﮐﺎﺭﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺬﺍﺭﯾﻢ‪ .‬ﺑﺸﻘﺎﺏ ﻫﺎی ﺳﺎﻻﺩ ﺧﻮﺭی‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ ﺩﺭ ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ‪ .‬ﯾﮏ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺑﺪﯾﻦ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻪ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﮔﻮﺷﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺜﻠﺚ ﺗﺎ ﻣﯽ ﺯﻧﯿﻢ‬ ‫)ﯾﻌﻨﯽ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻃﺮﻓﯽ ﮐﻪ ﭼﻬﺎﺭﮔﻮﺷﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﯾﮏ ﺗﺎ ﻣﯽ ﺯﻧـــــــﯿﻢ ( ﻣﺠﺪﺩﺍﹰ‬

‫‪76‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻣﺜﻠﺚ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺯﺩﯾﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﺭﻭ ﺑﺮ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺍﻧﯿﻢ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﮔﻮﺷﻪ ﻫﺎی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺜﻠﺚ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺯﯾﺮ ﺑﲑﻭﻥ ﻣﯽ ﮐﺸﯿﻢ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﮔﻞ ﻧﯿﻠﻮﻓﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﲑﻭﻥ ﺍﺯ ﺑﺸﻘﺎﺏ ﯾﺎ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺸﻘﺎﺏ‬ ‫ﺗﺰﺋﲔ ﻧﻤﻮﺩ‪.‬ﺍﮔﺮ ﻗﺼﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺷﻤﻊ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻔﺮﻩ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﻫﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺷﻤﻊ ﯾﺎ ﺷﻤﻌﺪﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﺳﻔﺮﻩ ﺭﺍ ﺗﺰﺋﲔ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺩﺭﺳﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﮔﲑﺩ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﺰﺋﲔ ﺁﻥ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﮐﺎﻏﺬی ﺭﺍ ﭘﻬﻦ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻭﺳﻂ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﺮ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ‬ ‫ﻭ ﺑﺸﮑﻞ ﯾﮏ ﮔﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﻟﯿﻮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ‪ .‬ﯾﺎ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﮐﺎﻏﺬی ﺭﺍ ﭘﻠﯿﺴﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﺯ ﻭﺳﻂ ﻣﯽ ﮔﲑﯾﻢ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻟﯿﻮﺍﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ‪ .‬ﺩﻭ ﻋﺪﺩ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ‬ ‫ﮐﺎﻏﺬی ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺳﻔﺮﻩ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ ﻭ ﺷﻤﻌﺪﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﻥ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ‪.‬‬

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﻣﺼﺮﻑﺳﺎﻻﺩﺑﻌﺪﺍﺯﻏﺬﺍ‪،‬ﻣﻌﺪﻩﺭﺍﺑﺰﺭﮒﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺎﻻﺩ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻏﺬﺍ ﻣﻮﮐﻮﻝ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﯾﮕﺮ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪ ﻭ ﻣﻮﺟﺐ ﮔﺸﺎﺩ ﺷﺪﻥ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﺪ ﻣﻌﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺪﺿﯿﺎﺀﺍﻟﺪﯾﻦ ﻣﻈﻬﺮی ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺎﺭﺱ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺭﻓﻼﮐﺲ‬ ‫)ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺍﺳﯿﺪ ﻣﻌﺪﻩ( ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺻﺮﻑ ﻏﺬﺍ ﺩﺭﺍﺯ ﻧﮑﺸﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎﺕ‬ ‫ﻣﻌﺪﻩ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺳﯿﺪی‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﻣﺮی ﻭ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺍﻟﺘﻬﺎﺏ‬ ‫ﻣﺮی‬

‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻧﯿﺰ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻭﺭﻭﺩ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﯾﻪ ﺭﺍ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬

‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺻﺮﻑ ﻏﺬﺍ‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺪﻩ ﮐﻤﮏ ﺯﯾﺎﺩی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺭﺍﺯﮐﺸﯿﺪﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻇﻬﺮی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺎﻻﺩ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻗﺒﻞ‬ ‫ﯾﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﻏﺬﺍ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﻫﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﺮﺧﻮﺭی ﺟﻠﻮﮔﲑی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﺍی ﻓﯿﱪ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﺭﻭﺩﻩ ﻫﺎ ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﺳﺎﻻﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻏﺬﺍ ﻣﻮﮐﻮﻝ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﯾﮕﺮ ﺟﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺁﻥ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻤﺎﻧﺪ‪ ،‬ﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﮔﺸﺎﺩ‬ ‫ﺷﺪﻥ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﻣﻌﺪﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪75‬‬

‫ﺁ ﺷــﭙﺰ ﯼ‬

‫ﻻﺑﺴﺘﺮ‬ ‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍی ‪ ۴‬ﻧﻔﺮ‬ ‫‪ ۵‬ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻓﯿﻠﻪ ﻻﺑﺴﱰ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻻﺯﻡ‬ ‫ﮐﺎﻫﻮ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻍ ﺁﺑﭙﺰ ﺳﻔﺖ ‪ ٢‬ﻋﺪﺩ‬ ‫ﯾﮏ ﺑﺴﺘﻪ ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﻗﺎﺭچ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍی ﺗﻬﯿﻪ ﺳﺲ‬ ‫ﯾﮏ ﭘﯿﻤﺎﻧﻪ‬ ‫ﺳﺲ ﻣﺎﯾﻮﻧﺰ‬

‫‪ ١‬ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻍ ﺳﻔﺖ ﺳﺎﻃﻮﺭی ﺷﺪﻩ‬ ‫‪ ٣‬ﻗﺎﺷﻖ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭی‬ ‫ﺟﻌﻔﺮی ﻭ ﺗﺮﺧﻮﻥ‬ ‫ﺧﯿﺎﺭ ﺷﻮﺭ ﺭﻧﺪﻩ ﺷﺪﻩ ‪ ٣‬ﻗﺎﺷﻖ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭی‬ ‫‪ ١‬ﻗﺎﺷﻖ ﻣﺮﺑﺎ ﺧﻮﺭی‬ ‫ﺧﺮﺩﻝ‬ ‫‪ ١‬ﺗﺎ ‪ ٢‬ﭘﺮﮐﻮﺑﯿﺪﻩ‬ ‫ﺳﲑ‬ ‫ﻃﺮﺯ ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺁﺏ ﺭﺍ ﺩﺭ ﯾﮏ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺑﻪ ﺟﻮﺵ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﯾﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﯾﮏ ﻗﺎﺷﻖ ﻧﻤﮏ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﯿﻢ ﻭ ﻻﺑﺴﱰ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ‪ ١٠‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﺏ ﻣﯽ ﭘﺰﯾﻢ‬

‫‪74‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﲔ ﺳﺲ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬ﺳﺲ ﻣﺎﯾﻮﻧﺰ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻍ ﺳﻔﺖ ﺳﺎﻃﻮﺭی ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺟﻌﻔﺮی ﻭ ﺗﺮﺧﻮﻥ‪،‬‬ ‫ﺧﯿﺎﺭ ﺷﻮﺭ ﺭﻧﺪﻩ ﺷﺪﻫﻮ ﺧﺮﺩﻝ ﻭ ﺳﲑ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﻭﮐﻤﯽ ﻓﻠﻔﻞ ﻭ ﻧﻤﮏ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻗﺎﺭچ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺳﻼﯾﺲ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻔﺖ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﻢ ﻻﺑﺴﱰ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺁﺏ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﮐﺮﺩﻩ ﻗﺎﺭچ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺁﻥ ﻣﯽ ﺭﯾﺰﯾﻢ‪ .‬ﺳﺲ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻻﺑﺴﱰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺸﻘﺎﺑﯽ ﺳﺮﻭ‬ ‫ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ‪.‬ﺑﺮﺍی ﺗﺰﯾﲔ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﻢ ﺍﺯﮐﺎﻫﻮ ﻭ ﺗﺨﻢ ﻣﺮﻍ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ‪.‬‬

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺑﺴﮑﺘﺒﺎﻝ ﺑﺎ ‪ ۱۲‬ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ ﺭﺍﻫﯽ‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺷﺪ‬

‫ﮐﺎﻭﺭﺍﻥ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺑﺴﮑﺘﺒﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺗﻮﺭﻧﻤﻨﺖ ‪ ۴‬ﺟﺎﻧﺒﻪ ﺑﺎ ‪١٢‬‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ ﺭﺍﻫﯽ ﺍﺳﺘﺎﻧﺒﻮﻝ ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪی ﻓﺎﺭﺱ »ﺗﻮﺍﻧﺎ«‪،‬‬ ‫ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺑﺴﮑﺘﺒﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﮐﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺗﺮﮐﯿﻪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﯿﮏ ﺁﺳﯿﺎﯾﯽ ﮔﻮﺍﻧﮕﺠﻮ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﭼﻬﺎﺭﺟﺎﻧﺒﻪ‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﻪ ﺭﻭﺯ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﻋﺎﺯﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﯿﻢﻫﺎی‬ ‫ﺻﺮﺑﺴﺘﺎﻥ‪ ،‬ﻧﯿﻮﺯﻟﻨﺪ‪ ،‬ﺗﺮﮐﯿﻪ ﻭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺭﻭﺯ‬

‫ﺟﻤﻌﻪ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻧﺒﻮﻝ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺎﻣﯽ ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺗﻮﺭﻧﻤﻨﺖ‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﻪ‪:‬‬ ‫ﻣﻬﺪی ﮐﺎﻣﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺍﻣﲑ ﺍﻣﯿﻨﯽ‬ ‫ﺳﺎﻣﺎﻥ ﻭﯾﺴﯽ‬ ‫ﺟﻮﺍﺩ ﺩﺍﻭﺭی‬ ‫ﺻﻤﺪ ﻧﯿﮑﺨﻮﺍﻩ ﺑﻬﺮﺍﻣﯽ‬ ‫ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺯﻧﺪی‬ ‫ﺍﺭﺳﻼﻥ ﮐﺎﻇﻤﯽ‬ ‫ﺍﻭﺷﲔ ﺳﺎﻫﺎﮐﯿﺎﻥ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﺣﺪﺍﺩی‬ ‫ﻣﻮﺳﯽ ﻧﺒﯽ ﭘﻮﺭ‬ ‫ﻋﻠﯽ ﺩﻭﺭﻗﯽ‬ ‫ﭘﻮﯾﺎ ﺗﺎﺟﯿﮏ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﺁﻓﺎﻕ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﻣﺼﺪﻭﻣﯿﺖ‬ ‫ﻧﻤﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﺭﻧﻤﺖ‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪73‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﻣﺎﺟﺮﺍﻫﺎﯼ ﺗﺎﺟﺮ ﻗﺮﻥ ‪۲۱‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ‪ :‬ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺑﺸﺎﺵ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖﭼﻬﻞﻭﻫﺸﺘﻢ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻭﺑﻼگ ﻧﻮﯾﺴﯽ ﻭ ﺗﺎﺛﲑﺍﺕ ﺁﻥ ﺑﺮ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺧﯿﻠﯽ ﺟﺎﻟﺐ ﺑﻮﺩﻩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ ﻫﻢ ﻓﻮﺭ ﹰﺍ ﺳﺮ ﺻﺤﺒﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﲔ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺑﺎﺯﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺏ‪ ،‬ﭘﺲ ﯾﮏ ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﭘﺴﺖ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﻭﺑﻼگ ﺧﻮﺩﺵ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭘﺴﺖﻫﺎ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺟﻨﺒﻪ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺑﯿﺸﱰ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﻨﻌﮑﺲ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻧﻈﺮﺍﺕ‪ ،‬ﺩﯾﺪﮔﺎﻩﻫﺎ ﻭ ﺣﺮﻑﻫﺎی ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﻣﺪﯾﺮ‪ ،‬ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭﺑﻼگ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺒ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﺍﻭﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎی ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﮔﻮﮔﻞ ﻋﻼﻗﻪ ﺯﯾﺎﺩی ﺑﻪ ﻭﺑﻼگﻫﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﻌﻤﻮﻻ‪‬‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺍﻧﺪﮐﯽ‪ ،‬ﭘﺴﺖﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮی ﮔﻮﮔﻞ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻭﱃ ﺍﯾﻦ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﮔﻮﺷﻪﺍی ﺍﺯ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻭﺑﻼگ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺹ ﻭﺑﻼگ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺤﺘﻮﺍی ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺤﺚ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﮔﲑﺩ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻭﺑﻼگ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻫﺮ ﭘﺴﺖ‪ ،‬ﺍﻋﻼﻡ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﯾﺪ‪ .‬ﮔﺎﻫﯽ ﻣﻄﻠﺐ ﯾﮏ ﭘﺴﺖ‬ ‫ﺁﻥﻗﺪﺭ ﺟﺬﺍﺏ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻧﻈﺮﺍﺕ )‪(Comment‬‬ ‫ﻫﺮ ﭘﺴﺖ ﺍﺯ ﻣﺤﺘﻮﺍی ﺍﺻﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﻣﻄﻠﺐ‪ ،‬ﺑﯿﺸﱰ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺘﻮﺍ ﺍﺻﻄﻼﺣﺎ »‪«User Generated‬‬

‫‪72‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪﮐﻪ ﻫﻤﲔ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﺍی ﮔﻮﮔﻞ‪ ،‬ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﺟﺬﺍﺏ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﯾﮕﺮی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻭﺑﻼگﻫﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺷﱰﺍک ﮔﺬﺍﺭی )‪ (Share‬ﻫﺮ ﭘﺴﺖ ﺩﺭ ﺷﺒﮑﻪﻫﺎی‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ )‪ (Social Network‬ﻭ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖﻫﺎی‬ ‫ﺍﺷﱰﺍک ﻣﺤﺘﻮﺍ ﻣﺜﻞ ‪Facebook، Twitter، Digg‬‬ ‫ﻭ ﺻﺪﻫﺎ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﯾﻌﻨﯽ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ‬ ‫ﯾﮏ ﻭﺑﻼگ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﮐﻠﯿﮏ ﺭﻭی ﯾﮏ ﮔﺰﯾﻨﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﻣﻄﻠﺐ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺻﻔﺤﻪ ﻓﯿﺲ ﺑﻮک ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﺷﱰﺍک ﮔﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭ ﻫﻤﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻭ‪ ،‬ﺑﻪ ﺁﻥ ﻣﻄﻠﺐ ﺩﺳﱰﺳﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺮﺗﯿﺐ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭﺑﻼگﻫﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﻭﯾﺮﻭﺳﯽ )‪ (Viral‬ﮔﺴﱰﺵ ﻣﯽﯾﺎﺑﻨﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﮔﺴﱰﺵ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺤﺒﻮﺑﯿﺖ ﻭ ﻣﻌﺮﻭﻓﯿﺖ ﯾﮏ ﻭﺑﻼگ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺍﺯ ﺩﯾﮕﺮ ﺧﻮﺍﺹ ﻭﺑﻼگﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺤﺘﻮﺍی ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺁﺭﺍﺱﺍﺱ )‪(RSS‬‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺮ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖﻫﺎ ﻭ ﻭﺑﻼگﻫﺎ ﻭ ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭﻫﺎی‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺹ‪ ،‬ﺑﺎﺯﺧﻮﺍﻧﯽ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﯾﻌﻨﯽ ﻣﺜﻼ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﯾﮏ‬ ‫ﻭﺑﻼگ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺤﻈﻪﺍی‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺮ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺶ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﯽ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭﺑﻼگ ﺷﻤﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺛﺒﺖ ﺁﺩﺭﺱ ﺁﺭﺍﺱﺍﺱ ﻭﺑﻼگ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺭ ﻧﺮﻡﺍﻓﺰﺍﺭ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺁﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‪ ،‬ﻫﺮ ﻟﺤﻈﻪ‪ ،‬ﺁﺧﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭﺑﻼگ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻓﻮﻕ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﻢ ﯾﮏ ﻭﺑﻼگ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺩﺭﮔﺎﻩ ﻭ ﻣﺪﺧﻞ ﻭﺭﻭﺩی ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ ﺑﻪ ﺣﯿﻄﻪ ﺗﺤﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷﻤﺎ ﺗﺼﻮﺭ ﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ‪ ،‬ﺑﺎ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ‬ ‫ﻭﺑﻼگ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺤﺖ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺷﻤﺎ ﺑﯿﺸﱰ‬ ‫ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖ ﺗﺠﺎﺭی ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺁﻣﺎﺭﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪﮐﻪ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﯾﮏ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖ ﻓﻌﺎﻝ‪ ،‬ﺩﺍﺭﺍی ﻭﺑﻼگ ﻫﻢ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺸﱰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﺨﺎﻃﺒﲔ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﮔﲑﻧﺪ‪ .‬ﺑﻨﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍﯾﻦ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﻭ ﺳﺎﺩﻩ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻩ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﯾﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ‬ ‫ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖﻫﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺣﺴﺎﺏ ﺷﺪﻩ ﻭ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯ ﻣﺪﺕ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﭘﯿﺸﯽ ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﯾﮏ ﺑﻨﮕﺎﻩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی‬ ‫ﺍﺯ ﺭﻗﺒﺎی ﺧﻮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪...‬‬

‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﮔﺎﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻬﺖ ﺩﺭﺝ ﺁﮔﻬﯽ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﻨﺒﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۱۲‬ﻇﻬﺮ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۱۲‬ﻇﻬﺮ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﮑﺲ‪۰۴-۳۶۷۸۰۹۱ :‬‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﳕﺎﯾﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﳓﻮﻩ ﺁﮔﻬﯽ ﺩﺭ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﮐﺎﺩﺭﯼ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‪ ۰۴-۳۶۵۸۵۵۶ :‬ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺣﻖ ﺣﺬﻑ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺘﻮﻥ ﺍﺭﺳﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻋﺰﯾﺰ ﺍﺯﺩﺭﺝ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺳﻮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﳕﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻋﺪﯾﺪﻩ ﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﻫﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻓﻘﻂ ‪ ۲‬ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﺭﺝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﻣﻬﻨﺪﺱ ﺻﻨﺎﯾﻊ‪ ،‬ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬

‫ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻣﯿﺘﺴﻮﺑﯿﺸﯽ ‪ ٢٠١٠ Out Lander‬ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ‪،‬ﺍﺭﺩﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۷۵۳۳۵۳:‬‬

‫‪ ٨٧٠٠٠‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۴۳۱۳۲۸ :‬‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻓﻮﺭﺩ ﺍﮐﺴﭙﻠﻮﺭ ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠۴‬ﻣﺸﮑﯽ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ ﻭ ﺍﺭﺩﻭ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۷۱۸۹۰۹:‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۰۶۱۰۱۹:‬‬

‫ﺩﻭ ﻋﺪﺩ ﻣﺒﻞ ﭼﺮﻡ ﭘﻨﺞ ﻧﻔﺮﻩ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ‪،‬ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶-۷۲۰۶۱۰۹:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۸۲۲۶۲۰:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﯾﺮﻩ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۸۱۲۳۰۵۷:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺭﯾﺎﺿﯽ‪-‬ﻓﯿﺰﯾﮏ‪-‬ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺑﻪ ‪ ۲‬ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۴۶۰۸۳۵:‬‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻭﮔﻮﺍﻫﯿﻨﺎﻣﻪ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎی‪،‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﮔﯿﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۳۱۰۳۶۷:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﱎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻣﮑﺘﻮﻡ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۵۶۳۰۶۰:‬‬

‫ﻋﺮﺑﯽ‪،‬ﺍﺭﺩﻭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۰۹۰۱۶۲:‬‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻭ ﻣﺪﺭک ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ‬ ‫ﺑﺮﻕ ﻭ ﺗﺄﺳﯿﺴﺎﺕ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۵۰۳۹۹۷۲:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۳۵۵۱۰۶:‬‬

‫ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎی‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ ﻭ ﺍﯾﻨﱰﻧﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۷۳۸۷۴۶۶:‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۴۸۳۵۹۵۵:‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ‪ ۴‬ﺯﺑﺎﻥ ﻭ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﻨﺸﯽ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ‪،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎی ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ ﻭ ﺗﺎﯾﭗ ﻓﺎﺭﺳﯽ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۷۹۴۹۴۹۱:‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ ﻭ‬

‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۹۲۹۱۶۲ :‬‬

‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﻨﺸﯽ ﺧﺎﻧﻢ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۱۲۳۶۷۷:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﮔﻮﺍﻫﯿﻨﺎﻣﻪ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‪ ،‬ﺍﺭﺩﻭ ﻭﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﭘﺎﺭﻩ ﻭﻗﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬

‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۴-۲۲۲۸۴۹۴:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬

‫ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﻭﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮﺟﻬﺖ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۲۱۳۸۳۶۸:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ‪،‬ﺍﺭﺩﻭ ﻭﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ‪ ۵‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۵۱۵۴۳۵:‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺁﻗﺎ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭی ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪ ،‬ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۲۱۴۰۳۵:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪﮐﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۰۱۸۳۴۵:‬‬

‫ﺧﺎﳕﯽ ﻣﺪﺭﺱ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺒﺘﺪﯼ ﺗﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۵۰-۲۵۲۳۲۵۰:‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﺑﺎ ﮔﻮﺍﻫﯿﻨﺎﻣﻪ ﻭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۴-۳۲۹۸۴۴۰:‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۸۶۴۴۴۸:‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﮔﯿﺘﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﺭﮒ‪،‬ﻭﯾﻠﻦ‪،‬ﺳﻨﺘﻮﺭ‪،‬ﺟﺎﺯ ﻭ ﭘﯿﺎﻧﻮ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۷۱۶۹۰۳:‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﻣﮑﺎﳌﻪ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﻣﮑﺎﳌﻪ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻣﺪﺭﮎ ‪ TESOL‬ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﺮﯾﻨﯿﺘﯽ ﻟﻨﺪﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫))ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻭﻝ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ((‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۵۰۲۹۴۹:‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶-۱۳۱۴۳۰۰:‬‬ ‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪71‬‬

‫ﺯﻥ ﻭ ﻣــﺮﺩ‬

‫ﺁﻗﺎﯼ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﺍﺯ ﺧﺎﳕﺖ ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽ ﻧﮑﻦ‬ ‫ﮐﺴﯽ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﮐﻠﯿﻪ ی ﺧﻮﺑﯽﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﻭ‬ ‫ﺟﻤﻊ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﺑﺪیﻫﺎ ﻭ ﻧﻮﺍﻗﺺ ﭘﺎک ﻭ ﻣﻨﺰﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﯾﮑﯽ ﻻﻏﺮ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﭼﺎﻕ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺑﯿﻨﯽﺍﺵ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﺩﻫﺎﻧﺶ ﮔﺸﺎﺩ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎﯾﺶ ﺑﺰﺭگ ﺍﺳﺖ ﯾﮑﯽ ﭼﻬﺮﻩﺍﺵ ﺳﯿﺎﻩ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻗﺪ ﺍﺳﺖ ﯾﮑﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺭﺍﺯ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺑﯽﻋﺮﺿﻪ ﻭ ﺧﺠﻮﻝ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﭘﺮﺭﻭ ﻭ ﺑﯽﺣﯿﺎ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺁﺩﺍﺏ ﻣﻬﻤﺎﻧﺪﺍﺭی ﺭﺍ ﺑﻠﺪ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﺳﻮﺍﺩ‬‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ ﯾﮑﯽ ﺗﻨﺪﺧﻮ ﺍﺳﺖ ﯾﮑﯽ ﭘﮋﻣﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻓﺴﺮﺩﻩ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺳﻠﯿﻘﻪ ﻏﺬﺍ ﭘﺨﱳ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﻭﻟﺨﺮﺟﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﭘﺮﺧﻮﺭ ﺍﺳﺖ ﯾﮑﯽ ﺑﯽﺍﺷﺘﻬﺎ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺑﺪﺍﺧﻼﻕ ﺍﺳﺖ ﯾﮑﯽ ﺣﺴﻮﺩ‪.‬‬‫ ﯾﮑﯽ ﺗﻨﺒﻞ ﺍﺳﺖ ﯾﮑﯽ ﺑﺪ ﺯﺑﺎﻥ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﺧﻮﺩﺧﻮﺍﻩ ﺍﺳﺖ‬‫ﯾﮑﯽ ﮐﯿﻨﻪ ﺗﻮﺯ‪....‬‬ ‫ﻭ ﺩﻩﻫﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻗﺒﯿﻞ ﻋﯿﻮﺏ ﺑﺰﺭگ ﻭﮐﻮﭼﮏ‪ .‬ﻫﯿﭻ ﺯﻥ‬ ‫ﻭ ﻣﺮﺩی ﭘﯿﺪﺍ ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﮏ ﯾﺎ ﭼﻨﺪ ﻋﺪﺩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻋﯿﺐﻫﺎ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺯﻧﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻐﺰ ﺧﻮﯾﺶ‬ ‫ﻣﺠﺴﻢ ﻣﯽﺳﺎﺯﻧﺪﮐﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﮐﻠﯿﻪ ﮐﻤﺎﻻﺕ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ‬ ‫ﺑﺪیﻫﺎ ﻣﻨﺰﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﺻﻄﻼﺡ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻫﻤﺴﺮ‬ ‫ﺍﯾﺪﻩﺁﻝ ﺧﻮﺩ ﻣﯽﻧﺎﻣﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻗﻄﻌ ﹰﺎ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﻏﻔﻠﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﯾﮏ ﭼﻨﲔ ﺯﻧﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺧﺎﺭﺝ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫﻤﺴﺮﺷﺎﻥ ﺑﺎ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﺫﻫﻨﯽ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﯾﺪﻩﺁﻝ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺑﻨﺎی ﺍﯾﺮﺍﺩ ﻭ ﻋﯿﺒﺠﻮﯾﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽﮔﺬﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ ﺑﺪﺷﺎﻧﺲ‬ ‫ﻣﯽﭘﻨﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺑﺪﺑﺨﺘﯽ ﻭ ﻋﺪﻡ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺩﺍﺋﻤﺎ ﺁﻩ ﻭ‬ ‫ﻧﺎﻟﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺻﺪﺩ‬

‫‪70‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻋﯿﺒﺠﻮﯾﯽ ﻭ ﺧﺮﺩﻩﮔﲑی ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺣﺘﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻋﯿﺐﻫﺎی ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻧﺎﭼﯿﺰ ﻭ ﻏﲑﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻨﺎ ﻧﻤﯽﮔﺬﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﯾﮏ ﻋﯿﺐ ﮐﻮﭼﮏ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﮐﻮﻩﺟﻠﻮﻩ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﮔﺎﻩ ﮔﺎﻩ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﻪ ﺭﺥ ﻫﻤﺴﺮﺷﺎﻥ ﮐﺸﯿﺪﻩ‬ ‫ﺗﺤﻘﲑﺷﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﯾﺎ ﭘﯿﺶ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﻭی ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ‬ ‫ﻣﯽﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪ .‬ﺑﺪﯾﻦﻭﺳﯿﻠﻪ )ﮐﺎﻧﻮﻥ( ﻣﻘﺪﺱ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﺘﺰﻟﺰﻝ ﺳﺎﺧﺘﻪ‪ ،‬ﺍﺳﺒﺎﺏ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺷﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﻣﯽﺳﺎﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺍﯾﻦ ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽﻫﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺯﻥ ﻣﮑﺪﺭ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻬﺮ ﻭ ﻋﻼﻗﻪﺍﺵ ﺭﻓﺘﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﮐﻢ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻭ ﺧﺎﻧﻪﺩﺍﺭی ﻭ ﺷﻮﻫﺮﺩﺍﺭی ﺩﻟﺴﺮﺩ‬ ‫ﻣﯽﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﭘﯿﺶ ﺧﻮﺩ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﭼﺮﺍ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺮﺩی ﮐﻪ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﻢ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺯﺣﻤﺖ ﺑﮑﺸﻢ؟ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﺻﺪﺩ ﺗﻼﻓﯽ ﺑﺮ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﺷﻮﻫﺮﺧﻮﺩ ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻮﻫﺮ ‪ :‬ﭼﻪ ﺩﻣﺎﻍ ﺯﺷﺖ ﻭ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺩﺍﺭی؟‬ ‫ﺯﻥ ‪ :‬ﺣﺮﻑ ﻧﺰﻥ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﻫﺎﻥ ﮔﺸﺎﺩ ﻭ ﻟﺐﻫﺎ ی ﮐﻠﻔﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﻭﯾﺸﺎﻥ ﺑﺮﻭی ﻫﻢ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﺮﺗﺒﺎ‬ ‫ﺍﺯ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻣﺬﻣﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﻣﺤﯿﻂ ﺧﺎﻧﻪ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺤﯿﻂ ﺻﻔﺎ ﻭ ﺻﻤﯿﻤﯿﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﻧﺰﺍﻉ ﻭ‬ ‫ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽ ﻭ ﺗﺤﻘﲑ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﯽﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻫﻤﲔ ﻭﺿﻊ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﻨﺪ ﺗﺎ ﺁﺧﺮ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺧﻮﺵ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺯﯾﺮﺍ ﺧﺎﻧﻪﺍی ﮐﻪ ﺻﻔﺎ ﻭ‬ ‫ﺻﻤﯿﻤﯿﺖ ﻭ ﻣﻬﺮ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺟﺎی ﺁﺳﺎﯾﺶ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺷﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺩی ﮐﻪ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺑﺪﺷﺎﻧﺲ ﺑﺪﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﻧﺎﺭﺍﺿﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺯﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﺒﺎ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﺤﻘﲑ ﻭ ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﮔﲑﺩ ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺍﺑﺘﻼی‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻣﺮﺍﺽ ﺧﻄﺮﻧﺎک ﻣﺨﺼﻮﺻ ﹰﺎ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭیﻫﺎی ﻋﺼﺒﯽ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺍﮔﺮ ﺩﺍﻣﻨﻪ ی ﻧﺰﺍﻉ ﻭ ﺑﺪﮔﻮﯾﯽ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺑﮕﲑﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻼﻕ ﻭ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫ﺷﻮﺩ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺯﻥ ﻭ ﻣﺮﺩ ﻫﺮ ﺩﻭ‬ ‫ﺑﺪﺑﺨﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺑﭽﻪﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬ﺯﯾﺮﺍ ﭼﻨﲔ ﻣﺮﺩی ﺍﻭﻻ‬ ‫ﺣﯿﺜﯿﺖ ﻭ ﺁﺑﺮﻭی ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﲔ ﻣﺮﺩﻡ ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮﺩ ﻫﻮﺳﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺒﮏ ﻣﻐﺰ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧﯿﺎ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﻭ ﻃﻼﻕ‪،‬‬ ‫ﺿﺮﺭﻫﺎی‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﺑﺮ‬ ‫ﻭی ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﮐﻪ ﺟﱪﺍﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﺳﺎﻥ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺑﺮﺍی ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺩﻭﻡ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺑﻮﺩﺟﻪ‬

‫ﺯﯾﺎﺩﺗﺮی ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺄﻣﲔ ﺁﻥ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﯾﻦ ﺿﺮﺭﻫﺎ ﺑﻌﯿﺪ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺧﻮﯾﺶ ﺭﺍ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﻭ ﺭﻭﺑﺮﺍﻩ ﺳﺎﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜ ﹰﺎ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻫﻤﺴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ‬ ‫ﺑﯽﻋﯿﺒﯽ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﯾﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﯾﺮﺍ‪ ،‬ﺍﻭﻻ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ی ﺑﺪی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ‬ ‫ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﻭ ﻃﻼﻕ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻭﻟﺶ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻤﱰ ﺯﻧﯽ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺷﻮﻫﺮﮐﻨﺪ ﻭ ﺛﺎﻧﯿﺎ ﺑﺮ ﻓﺮﺽ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮی ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ ﻣﻌﻠﻮﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻭﻟﺶ ﺑﻬﱰ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﻋﯿﺐ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻟﯿﮑﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻢ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﯽﺍﻓﺘﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﺻ ‪‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﻠﯽ ﺑﯽﻋﯿﺐ ﻭ ﻧﻘﺺ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ ﺩﻭﻣﺶ ﻧﯿﺰ ﺩﺍﺭﺍی ﻋﯿﺐ ﺑﻠﮑﻪ ﻋﯿﺐﻫﺎﯾﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻭ ﭼﻪ ﺑﺴﺎ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻭﻟﺶ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﺪﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻧﺼﻮﺭﺕ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻫﺮ ﺟﻮﺭ ﻫﺴﺖ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺑﺴﺎﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﮐﻤﱰ ﻣﺮﺩی ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﯽﺍﻓﺘﺪﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺩﻭﻣﺶ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺭﺍﺿﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍی ﺣﻔﻆ ﺁﺑﺮﻭی ﺧﻮﯾﺶ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﺴﺎﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﮐﻪ ﻣﺮﺩی ﺯﻥ ﺩﻭﻣﺶ ﺭﺍ ﻃﻼﻕ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺑﺴﺮﺍﻍ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻭﻟﺶ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺁﻗﺎی ﻣﺤﱰﻡ !‬ ‫ﭼﺮﺍ ﺑﺎ ﻋﯿﻨﮏ ﺑﺪﺑﯿﻨﯽ ﻭ ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮﺕ ﻧﮕﺎﻩ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﯽ ﻭ ﺑﻪ ﺑﻌﻀﯽ ﻋﯿﻮﺏ ﮐﻮﭼﮏ ﻭ ﻏﲑﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻨﺎ‬ ‫ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﻣﯽﺩﻫﯽ ﮐﻪ ﺗﺪﺭﯾﺠ ﹰﺎ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﯾﮏ ﻋﯿﺐ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻏﻤﺎﺽ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﺕ ﻣﺠﺴﻢ ﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺧﻮﺩﺕ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩﺍﺕ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ؟‬ ‫ﻣﮕﺮ ﺯﻥ ﺑﯽﻋﯿﺐ ﺳﺮﺍﻍ ﺩﺍﺭی ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮﺕ‬ ‫ﻋﯿﺐﺟﻮﯾﯽ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟ ﻣﮕﺮ ﺧﻮﺩﺕ ﺑﯽﻋﯿﺒﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭی ﺍﻭﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﯽﻋﯿﺐ ﺑﺎﺷﺪ؟ ﺍﺻﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺍﯾﻦ ﻋﯿﺐﻫﺎی‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ ﭼﻪ ﺍﺭﺯﺷﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﮐﺎﻧﻮﻥ ﮔﺮﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ ﺳﺮﺩ‬ ‫ﯾﺎ ﻣﺘﻼﺷﯽ ﺳﺎﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﺮﺍ ﻓﻘﻂ ﻋﯿﺐﻫﺎی ﻫﻤﺴﺮﺕ ﺭﺍ ﻣﯽﺑﯿﻨﯽ ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﺧﻮﺑﯽﻫﺎﯾﺶ ﺻﺮﻑ ﻧﻈﺮ ﻣﯽﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻧﻈﺮ ﺍﻧﺼﺎﻑ ﻭ ﻭﺍﻗﻊﺑﯿﻨﯽ‬ ‫ﺑﻨﮕﺮی ﻣﺰﺍﯾﺎ ﻭ ﺧﻮﺑﯽﻫﺎی‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﻫﯽ‬ ‫ﯾﺎﻓﺖ ﮐﻪ ﺑﺪیﻫﺎﯾﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺤﺖﺍﻟﺸﻌﺎﻉ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻥ ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺑﯽ‪،‬‬ ‫ﺁﻥ ﻋﯿﺐ ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺍﺻ ‪‬‬ ‫ﻼ ﻋﯿﺐ ﺷﻤﺮﺩﻩ‬ ‫ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺭ ﺍﻭﻝ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻣﯽﮐﺸﻨﺪ؟‬

‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﺸﻒ ﭘﺎﺳﺦ ﯾﮏ‬ ‫ﺭﺍﺯ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻧﻮﺯﺍﺩﺍﻥ‬ ‫ﭘﺴﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺍﻥ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪٩‬‬ ‫ﻣﺎﻩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺭ ﺭﺣﻢ ﭘﺮ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﯾﻊ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﲔ‬ ‫ﺑﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﺪ ﻧﻔﺲ ﻣﯽﮐﺸﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﮐﻤﮏ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭﯾﺎﺑﻨﺪﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﻣﮑﺎﻧﯿﺴﻢ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭی ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﻨﺠﺮ ﺑﻪ ﺳﻨﺪﺭﻡ‬

‫ﻣﺮگ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺟﻨﲔ ﯾﺎ ﻭﻗﻔﻪ ﺗﻨﻔﺴﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﲔ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬ﺧﺎﻭﯾﺮﮐﻮﺑﯿﺖ ــ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮ ﻣﺮﮐﺰ ﻣﻠﯽ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻋﻠﻤﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﻣﺎﺭﺳﯽ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ــ ﻭ ﺩﺳﺘﯿﺎﺭﺍﻥ ﻭی ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﯽﺩﺍﻧﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﻣﻮﺵﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻓﺎﻗﺪ ژﻥ‬ ‫»ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ‪ (Tshz٣) «٣‬ﻫﺴﺘﻨﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﻔﺲ ﺑﮑﺸﻨﺪ ﻭ ﻣﯽ ﻣﲑﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﺍﯾﻦ ﺗﺄﺛﲑ ﺭﺍ ﺭﻭی ﻧﻮﺍﺣﯽ ﻣﻐﺰی‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺵﻫﺎ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﯾﮏ ﺑﺨﺶ ﺍﺯ ﻣﻐﺰ ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫»ژﻧﺮﺍﺗﻮﺭ ﺭﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﺴﯽ« ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﻮﻋﯽ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﮐﻨﱰﻝ ﺗﻨﻔﺲ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺠﻠﻪ ﻋﻠﻤﯽ ﻧﯿﻮﺳﺎﯾﻨﺘﯿﺴﺖ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻢ ﻭ ﺭﯾﺘﻤﯿﮏ ﺑﺎ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺗﻨﻔﺲ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺍﺳﺖ‪.‬ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪﮐﻪ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ‬ ‫ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺍی ژﻥ »‪ «Tshz٣‬ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻦ ژﻥ‬ ‫ﺳﻠﻮﻝﻫﺎی ﻣﻐﺰی ﻣﺴﻮﻭﻝ ﮐﻨﱰﻝ ﻣﺠﺎﺭی ﻓﻮﻗﺎﻧﯽ ﺗﻨﻔﺴﯽ‬ ‫ﻇﺮﻑ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﺪ ﻧﺎﺑﻮﺩ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ ﺍﺯ ﻭﻗﻔﻪ ﺗﻨﻔﺴﯽ ﺣﲔ ﺧﻮﺍﺏ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪69‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﺑﯽﲢﺮﮐﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﺘﺮ ﺍﺯ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﯽ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﻨﺒﻞ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ ﻣﺼﺮﻑ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺮگ ﺯﻭﺩﺭﺱ‬ ‫ﻣﺒﺘﻼ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﯽ ﺳﺎﻧﺘﯿﺎﮔﻮ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻪ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﺣﺎﮐﯿﺴﺖ‪،‬‬ ‫ﺷﯿﻠﯽ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻟﯿﻞ ﺗﻨﺒﻠﯽ ﺑﻪ ﻣﺮگ‬ ‫ﺯﻭﺩﺭﺱ ﻣﺒﺘﻼ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‬

‫‪68‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻀﺮﺍﺕ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ ‫ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ ﻓﻮﺕ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻋﻠﻤﯽ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻣﯿﺪﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﻩ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﭘﻨﺞ ﺳﺎﻟﻪ ﻭ ﺑﺮ ﺭﻭی‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ۵٠‬ﻫﺰﺍﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ‪ ٢٠‬ﺷﻬﺮ ﺩﺭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎی ﺟﻨﻮﺑﯽ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺷﺶ ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫ﻭ ‪ ٨٠٠‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺎﻻی ‪ ٣۵‬ﺗﺎ ‪ ۶٠‬ﺳﺎﻟﻪﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠۵‬ﻓﻮﺕ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﮔﻮﻧﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﻭﺭﺯﺷﯽ‬ ‫ﻧﺪﺍﺷﺘﻪﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺣﺎﱃ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﮔﺮﻭﻩ ﺗﻨﻬﺎ ﭘﻨﺞ‬ ‫ﻧﻔﺮ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺩﺧﺎﻧﯿﺎﺕ ﻭ‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪٧٠٠‬‬ ‫ﯾﺎ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺭﯾﻪ ﻓﻮﺕ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻨﺒﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺮگ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬ﺗﺒﻌﺎﺕ ﺗﻨﺒﻠﯽ ﻭﮐﻢ ﺗﺤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺳﺒﺐ ﺑﺮﻭﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭیﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﺎﻗﯽ ﻣﻔﺮﻁ‬ ‫ﻭ ﯾﺎ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﭼﺮﺑﯽ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺗﻨﺒﻠﯽ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‬ ‫ﺷﯿﻮﻉ ﺑﯿﺸﱰی ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ ‪ ٣٧‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﻣﺮگ ﻭ ﻣﲑ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠۵‬ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﮐﻢ ﺗﺤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺩﺭ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ‪ ٣٠‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺧــﻮﺩﺭﻭ‬

‫ﺯﻭﺩ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﺍﻟﻘﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﻗﯿﻘ ﹰﺎ‬ ‫ﺿﻌﻒ ‪ X١‬ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﻫﻤﲔ ﻣﻮﺭﺩ ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥﮔﻔﺖ ﻭﱃ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮏ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﺍﺳ‪‬ﺕ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺭﻭﮐﻪ ﺍﺑﻌﺎﺩیﮐﻮﭼﮏ ﺩﺍﺭﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﺍﯾﻦ ﺗﮑﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ‬

‫ﻟﺮﺯﺵ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺟﺬﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﮑﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺮﺿﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺭﻗﺒﺎﯾﯽ‬ ‫ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻟﻨﺪﺭﻭﻭﺭ ‪ LRX‬ﻭ ﺁﺋﻮﺩی ‪ Q٣‬ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻬﱰ ﺑﺘﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺁﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﺿﻌﻒ ﯾﮏ ﻣﺸﮑﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﺏ‪.‬ﺍﻡ‪.‬ﻭ‪ .‬ﺍﺳﺖ ﯾﺎ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺍی ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﺩﺭ ﺍﺱ‪.‬ﯾﻮ‪.‬‬ ‫ﻭی‪ .‬ﻫﺎی ﮐﻮﭼﮏ؟‬ ‫ﻭ ﺷﺎﯾﺪ‬

‫ﻫﻢ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺏ‪.‬ﺍﻡ‪.‬ﻭ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻭﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻣﺪﻝ ‪ M‬ﭘﮑﯿﺞ ﻭ ﺍﺳ‪‬ﺕ ﺗﺮ‬ ‫ﺿﻌﻒ ﻫﺎی ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﲔ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﻓﺮﻭﺷﺶ‬ ‫ﻟﻄﻤﻪ ﺍی ﻭﺍﺭﺩ ﻧﺴﺎﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﻓﺮﻭﺵ ‪ X١‬ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻭ ﺍﻣﺮﯾﮑﺎ ﻭ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ﭘﺎﯾﻪ ‪ ٣۶‬ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭی ﺩﺭﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺁﻥ‪ ،‬ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﺑﺎﺯﺍﺭی ﭘﺮ ﺭﻭﻧﻖ ﻭ ﺟﻨﺠﺎﱃ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺟﺪﯾﺪ ﺏ‪.‬ﺍﻡ‪.‬ﻭ‪ .‬ﺩﺍﺭﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﯿﭗ ﺧﻮﺩﺭﻭ ‪۵ :‬ﺩﺭ ﻫﺎچ ﺑﮏ – ‪۵‬ﺳﺮﻧﺸﲔ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺳﯿﻠﻨﺪﺭ ‪۶ :‬ﺧﻄﯽ– ‪DOHC‬‬ ‫ﺣﺠﻢ ﻣﻮﺗﻮﺭ )ﺳﯽ ﺳﯽ( ‪٢٩٩۶ :‬‬ ‫ﺗﻌﺪﺍﺩﺳﻮﭘﺎپ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺳﯿﻠﲊﺩ ‪۴ :‬‬ ‫ﻧﻮﻉﮔﲑﺑﮑﺲ ‪۶ :‬ﺳﺮﻋﺘﻪ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﯿﻔﱰﻣﻨﻮﻣﺎﺗﯿﮏ‬ ‫ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻗﺪﺭﺕ ‪ :‬ﻫﺮ ﭼﻬﺎﺭ‬ ‫ﭼﺮﺥ‬ ‫ﻭﺯﻥ ﺧﺎﻟﺺ )ﭘﺎﻭﻧﺪ( ‪٣٧۵٠ :‬‬ ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﻗﺪﺭﺕ)ﺍﺳﺐ ﺑﺨﺎﺭ ‪/‬‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﺮﺩﻗﯿﻘﻪ( ‪۶۶٠٠ / ٢۶٠ :‬‬ ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮﮔﺸﺘﺎﻭﺭ)ﭘﺎﻭﻧﺪ ‪/‬‬ ‫ﺩﺭﻭﺑﺮﺩﻗﯿﻘﻪ( ‪٢٧۵٠ / ٢٢۵ :‬‬ ‫ﺷﺘﺎﺏ ﺻﻔﺮ ﺗﺎ ‪ ۶٢‬ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫)ﺛﺎﻧﯿﻪ( ‪۶٫٨ :‬‬ ‫ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺳﺮﻋﺖ )ﻣﺎﯾﻞ(‬ ‫‪١٢٧ :‬‬ ‫ﻃﻮﻝ – ﻋﺮﺽ – ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ‬ ‫)ﺍﯾﻨﭻ( ‪٧٠٫٨ – ١٧۵٫۴ :‬‬ ‫– ‪۶٠٫٨‬‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﲔ ﺩﻭ ﻣﺤﻮﺭ )ﺍﯾﻨﭻ(‬ ‫‪١٠٨٫٧ :‬‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻪ ﺍﺯﺍی ﯾﮏﮔﺎﻟﻦ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ‪:‬‬ ‫‪ ١٨‬ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﺑﻪ ﺍﺯﺍی ﯾﮏﮔﺎﻟﻦ ﺩﺭ ﺍﺗﻮﺑﺎﻥ ‪ ٢۵ :‬ﻣﺎﯾﻞ‬ ‫‪548‬‬ ‫‪67 ertebat ae‬‬

‫ﺧــﻮﺩﺭﻭ‬

‫‪BMW X1‬‬ ‫ﺏ‪.‬ﺍﻡ‪.‬ﻭ‪ .‬ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺟﺪﯾﺪﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺑﻌﺎﺩ ‪ ١٧۵٫۴‬ﺍﯾﻨﭻ ﻃﻮﻝ‪،‬‬ ‫‪ ۶٠٫٨‬ﺍﯾﻨﭻ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻭ ‪ ٧٠٫٨‬ﺍﯾﻨﭻ ﻋﺮﺽ ﮐﻪ ‪ ٢٫٨‬ﺍﯾﻨﭻ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﺮی ‪ ٣‬ﺍﺳﺘﯿﺸﻦ ﮐﻮﭼﮑﱰ ﺍﺳﺖ ‪ ۴٫۵‬ﺍﯾﻨﭻ ﻫﻢ ﺍﺯ ‪X٣‬‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﱰ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺷﺒﺎﻫﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺭک ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺮی ‪ ١‬ﻭ ﺷﺎﺳﯽ ﺳﺮی ‪ ٣‬ﺍﺳﺘﯿﺸﻦ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻫﺎی‬ ‫ﺁﻝ ﻭﯾﻞ ﺩﺭﺍﯾﻮ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭی ﮐﻢ ﺭﻗﯿﺐ ﻋﺮﺿﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ X١‬ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﺁﻑ ﺭﻭﺩ ﻧﺎﻣﯿﺪ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺁﻝ‬ ‫ﻭﯾﻞ ﺩﺭﺍﯾﻮ)ﺗﺤﺮک ﻫﻤﻪ ﭼﺮﺥ ﻫﺎ( ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ‪ ۶٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﮔﺸﺘﺎﻭﺭ ﺑﻪ ﻣﺤﺮﻭ ﻋﻘﺐ ﻭ ‪ ۴٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺤﻮﺭ ﺟﻠﻮ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﯿﺎﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﲑ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ‪ X١‬ﺭﺍ ﯾﮏ ‪) on-road‬ﺁﻥ ﺭﻭﺩ( ﺑﻨﺎﻣﯿﻢ ﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﺁﻑ ﺭﻭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮐﻤﮏ ﮐﻼﺝ ﺩﻭ ﺩﯾﺴﮏ ﺟﺪﯾﺪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺭﻓﺘﻪ ﺩﺭ ‪ X١‬ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻗﺎﺩﺭ ﺍﺳﺖﮔﺸﺘﺎﻭﺭی ﺩﺭ ﺧﻮﺭ ﻧﯿﺎﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﮐﺴﻞ ﻫﺎی ﺟﻠﻮ ﻭ ﻋﻘﺐ ﻣﻨﺘﻘﻞﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﯾﮏ ﻧﮕﺎﻩ ‪ X١‬ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺷﺒﯿﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﱰﺵ ‪X٣‬‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﲔ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺟﻠﻮ ﭘﻨﺠﺮﻩ ی‬ ‫ﻣﺸﺒﮏ ﻭ ﺷﯿﺸﻪ ﺟﻠﻮی ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻣﺪﻝ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ‪،‬‬ ‫ﺩﮐﻮﺭ ‪ X١‬ﺗﻘﻠﯿﺪی ﻣﺴﺨﺮﻩ ﺍﺯ ﺳﺮی ‪ ٣‬ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺟﻠﻮﻩ‬ ‫ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺮﺍی ﻗﺮﺍﺭﮔﲑی ﭘﻨﺞ ﺳﺮﻧﺸﲔ ﺑﺰﺭگ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭﻗﺴﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﮐﻨﺴﻮﻝ‬ ‫ﻭ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﮔﺎﺭﺩﺍﻥ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﻓﻀﺎﯾﯽ ﻋﺠﯿﺐ ﺑﺮﺍی ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺎﻥ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺣﻤﻞ ﺑﺎﺭ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍﺑﺮ ‪ ۴٢۴‬ﻟﯿﱰ ﺩﺭ ﻋﻘﺐ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﮐﻪ ﺩﺭﮐﻨﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩﻥ ‪ ٨۵‬ﻟﯿﱰ ﺩﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﺑﺎﻧﺪﻥ ﺻﻨﺪﱃ ﻫﺎی ﺭﺩﯾﻒ ﻋﻘﺐ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﻣﻌﺎﺩﻝ‬ ‫‪ ١٣۵٩‬ﻟﯿﱰ ﺩﺭ ﺧﺘﯿﺎﺭ ﺳﺮﻧﺸﯿﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎﺭی‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﺭﺍ ﺣﻤﻞ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻋﺮﺿﻪ ‪ X١‬ﺩﺭ ﺍﻣﺮﯾﮑﺎ ﮐﻪ ﺣﺪﻭﺩﺍ ﺍﻭﺍﯾﻞ ﺳﺎﻝ ‪٢٠١١‬‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﺪﻝ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ‪ xDrive٣٠i X١‬ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ‪٢۶٠‬‬ ‫ﺍﺳﺐ ﺑﺨﺎﺭ ﺗﻮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﭘﯿﺸﺮﺍﻧﻪ ﻣﻌﺮﻭﻑ‬ ‫‪ ٣‬ﻟﯿﱰی ﺑﺎ ﺁﺭﺍﯾﺶ ﺷﺶ ﺳﯿﻠﻨﺪﺭ ﺧﻄﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ‪ X٣‬ﻭ ‪X۵‬‬ ‫‪66‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻫﻢ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺑﻌﺪی ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﺍﻧﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﺳﯿﻠﻨﺪﺭ ﺧﻄﯽ ﻭ ‪ ٢‬ﻟﯿﱰی ﺩﯾﺰﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ ﺗﻮﻭﯾﻦ ﺗﻮﺭﺑﻮی ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺁﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﯿﺸﱰی ﺭﺍ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺯﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻫﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺪﻝ ‪ ۶‬ﺳﯿﻠﻨﺪﺭ ﺧﻄﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﮔﲑﺑﮑﺲ ﺷﺶ ﺳﺮﻋﺘﻪ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﻋﺮﺿﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ ﺍیﮐﻪ ﻗﻄﻌ ﹰﺎ ﺑﺮﺍی ﻫﻤﻪ ﺑﻪ ﻭﺿﻮﺡ ﻣﺸﺨﺺ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖﮐﻪ ‪ X١‬ﺧﻮﺩﺭﻭﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎﺗﯽ ﺍﺳ‪‬ﺕ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﻋﲔ ﺣﺎﻝ ﺑﺎ ﺍﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﺧﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﯾﮏ ﺍﺱ‪.‬ﯾﻮ‪.‬ﻭی‪ .‬ﻭﯾﮋﮔﯽ ﺟﺪﯾﺪی ﻧﯿﺴﺖ‪.‬ﮔﲑﺑﮑﺲ‬ ‫ﺮﻭﻧﯿﮏ ﺑﻪﮐﺎﺭ ﺭﻓﺘﻪ ﺩﺭ ‪ X١‬ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺑﻬﱰ ﺍﺯ ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺮﻭ ‪‬ﻭ ‪‬ﺗ ‪‬‬ ‫‪‬ﺳ ‪‬‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ‪ X٣‬ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺟﻬﺖ ﻭﺍﮐﻨﺸﯽ ﻋﺎﱃ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺁﭘﺸﻦ ﻫﺎی ﭘﮑﯿﺞ ﺍﺳ‪‬ﺕ ﺑﺮﺍی ‪ X١‬ﻣﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮ ﺭﯾﻨﮓ ﻫﺎی ‪ ١٨‬ﺍﯾﻨﭽﯽ ﻭ ﺗﺎﯾﺮ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺹﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﻤﻮﻧﻪ ﺍﻭﺭﺟﯿﻨﺎﻝ ﻭ‬ ‫‪ ١٧‬ﺍﯾﻨﭽﯽ ﺗﻌﻮﯾﺾ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ‬

‫ﮐﺎﻫﺶ ‪ ٠٫٨‬ﺍﯾﻨﭽﯽ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺍﺳﺖﮐﻪ ﺩﺭﻣﺠﻤﻮﻉ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﯽ ﺍﺳ‪‬ﺕ ﺗﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ‪ X١‬ﺍﺯ ‪ X٣‬ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺍﺳ‪‬ﺕ ﺗﺮ ﻭ ﺯﯾﺒﺎ ﺗﺮ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻭ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻟﺬﺗﯽ ﺑﻬﱰ ﺍﺯ ‪ X٣‬ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺗﮑﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﻟﺮﺯﺵ ﻫﺎی ﻭﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ‬ ‫ﮐﻤﯽ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﲔ ﺑﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺍﺯ ﻟﺬﺕ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺎﻫﺪ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻮﻋﯽﮐﻪ‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ‬

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﺭﮊﯾﻢ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻗﺮﻣﺰ ـ ﺑﻨﻔﺶ ﯾﻌﻨﯽ ﭼﻪ؟‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ؛ ﻣﺎﺩﻩﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ ﭘﺮﺗﻘﺎﻝ‬ ‫ﺧﻮﻧﯽ‪ ،‬ﮔﯿﻼﺱ‪ ،‬ﺗﻮﺕ ﻓﺮﻧﮕﯽ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ ﺧﻮﺭﺍﮐﯽﻫﺎی‬ ‫ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﺑﻨﻔﺶ ﺭﻧﮓ ﯾﺎﻓﺖ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﯿﺰﺍﻥ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺍﺑﺘﻼ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﻗﻠﺒﯽ ﻭ ﭼﺎﻗﯽ ﻣﻔﺮﻁ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺍﺯ ﺭژﯾﻢﻫﺎی ﻏﺬﺍﯾﯽ‬ ‫ﻭﯾﮋﻩ ﻻﻏﺮی ﺑﻪ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺁﻥﻫﺎ ﺍﺩﻋﺎ ﺷﺪﻩ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺁﻥﻫﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭﺯﻥ ﮐﻢ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ؛ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﮐﻢ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﻭﺯﻥ ﻭ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﺍﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭیﻫﺎی ﻗﻠﺒﯽ ﺑﻪ ﺭژﯾﻢ‬ ‫ﻏﺬﺍﯾﯽ "ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﺑﻨﻔﺶ ﺭﻧﮓ" ﺭﻭی‬ ‫ﺑﯿﺎﻭﺭﻧﺪ‪.‬ﻣﺎﺩﻩﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺍﮐﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﯿﻌﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﺷﻮﺩ "ﺍﻧﺘﻮﺳﯿﺎﻧﲔ"‬ ‫)‪،(Anthocyanin‬‬ ‫ﻧﺎﻡ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﮔﯿﺎﻫﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻗﺪ‬ ‫ﻣﯽﮐﺸﻨﺪ ﻭ ﺍﻏﻠﺐ ﮔﻞﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ ﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻢﭼﻨﲔ ﺩﺭ ﺑﺮگﻫﺎ‪ ،‬ﺳﺎﻗﻪﻫﺎ‬

‫ﻭ ﺭﯾﺸﻪﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺘﻮﺳﯿﺎﻧﲔﻫﺎ‬ ‫ﻏﺸﺎی‬

‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﯽ‬ ‫ﺳﻠﻮﻝﻫﺎ‬

‫ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺍﻧﺘﻮﺳﯿﺎﻧﲔ ﻧﺴﺒﺘ ﹰﺎ ﺑﺎﻻ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻣﺜﺎﻝ ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮﮔﺮﻡ ﺗﻤﺸﮏ ﺣﺎﻭی ﺣﺪﻭﺩ ﯾﮏ ﮔﺮﻡ ﻭ‬ ‫ﻟﻮﺑﯿﺎﻫﺎی ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﺳﯿﺎﻩ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٢٠‬ﻣﯿﻠﯽﮔﺮﻡ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺭﻧﮓ‬ ‫ﺍﻧﺘﻮﺳﯿﺎﻧﲔﻫﺎ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﻭ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺍﺳﯿﺪ ﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﺧﻮﺭﺍﮐﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻮﺳﯿﺎﻧﲔﻫﺎ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﯾﻂ‬ ‫ﺍﺳﯿﺪی ﻗﺮﻣﺰ ﺭﻧﮓﺍﻧﺪ ﻭ ﻫﺮ ﭼﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺍﺳﯿﺪﯾﺘﻪ ﮐﻢﺗﺮ‬ ‫ﺷﻮﺩ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺁﺑﯽ ـ ﺑﻨﻔﺶ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﻢ ﭼﻨﲔ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﺫﺭﺕﻫﺎ ﯾﺎﻓﺖ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬ﺭﯾﺎﺳﺖ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﭘﺮﻓﺴﻮﺭ ﮐﲑﺍ ﺗﻮﻧﻠﯽ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻭﻗﺘﯽ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﻭ ﻣﻮﺵﻫﺎی ﺁﺯﻣﺎﯾﺸﮕﺎﻫﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﺭژﯾﻢ ﻏﺬﺍﯾﯽ "ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﺑﻨﻔﺶ" ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺁﺳﯿﺐ ﺑﻪ ﻗﻠﺐ ﺍﯾﻦ ﺣﯿﻮﺍﻧﺎﺕ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ‪ ٣٠‬ﺩﺭﺻﺪﮐﺎﻫﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﻭ‬ ‫ﭼﺮﺑﯽ ﺑﺪﻥ ﺁﻥﻫﺎ ﻧﯿﺰﮐﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺮﻓﺴﻮﺭ ﺗﻮﻧﻠﯽ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺑﻌﺪی‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺍﻭ ﻭﮔﺮﻭﻫﺶ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺗﺄﺛﲑ‬ ‫ﺍﻧﺘﻮﺳﯿﺎﻧﲔ ﺑﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺍﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﭼﺸﻤﮕﲑ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻣﺮﺩﻡ ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶﻫﺎی ﺑﻌﺪی ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻣﻮﺍﺩﮔﯿﺎﻫﯽ ﻗﺮﻣﺰ ﻭ ﺑﻨﻔﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺭژﯾﻢ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻟَ ﻮ ﺗَ ﻌﻠَ ﻤﻮﻥ َﻗﺪﺭ ﺭﺣﻤ ِﺔ ﱠ ِ‬ ‫ﺍﷲ ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫َ‬ ‫ُ َ َْ‬ ‫ﻠﺘ ْﻢ ﻋﻠَ ﯿﻬﺎ‪.‬‬ ‫َﻻﺗ َﱠﮑ ُ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺭﺣﻤﺖ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽﺩﺍﻧﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻤﴼ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﮑﯿﻪ ﻣﯽﮐﺮﺩﯾﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺪﺍﻥ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻣﯽ ﺷﺪﯾﺪ‬

‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪65‬‬

‫ﺍﻣﻼﮎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﲤﺎﯾﻞ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺍﻣﻼﮎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﮑﺲ ‪+ ٩٧ ١٤ ٣٣٢ ٧٨ ٢٨‬‬ ‫ﻭ ﯾﺎ ﺍﯾﻤﯿﻞ‬

‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ‪.‬‬

‫‪64‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

63

ertebat ae

548

‫ﻣﺸــﺎﻫﯿﺮ‬

‫‪KatrinZetanes‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪J‬‬ ‫ﮐﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺯﯾﺘﺎ ﺟﻮﻧﺰ‬

‫ﮐﺎﺗ‬ ‫ﺮﯾﻦ ﺯﺗﺎ ﺟﻮﻧﺰ‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ ﻣﺸ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻮﺭ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﮐﻪ ﺎﺑﻘﻪ ﺩ‬ ‫ﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺭﯾﺎﻓﺖ ﺟﺎﯾﺰﻩ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﮑ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺎﺭ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ﻧ‬ ‫ﯿﺰ‬ ‫ﮐﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﺯی‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺯﺗﺎ ﺟﻮﻧﺰ ﺩﺭ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺳﭙ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫"‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﱪ‬ ‫‪١٩۶٩‬‬ ‫ی ﺑﺮﻭﮐﺎ "‬ ‫ﺩﺭ ﮔﻼﻣﺮﮔﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻮﺍﻧﺴﯽ‬ ‫ﻏﺮﺑﯽ ﺩﺭ ﻭﻟﺰ‬ ‫ﮐﺎﺭﮔﺮ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﺍﻧ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﮕﻠ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﯿﻠ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺁﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺵ ﺍﺻﺎﻟﺘﺎﹰ ﺍ‬ ‫ﮐﻪ ﺍ‬ ‫ﯾﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻟﻨ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ی‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫ‬ ‫ی‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺻﺤﻨﻪ‬ ‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺷﺮﺍﯾﻂ‬ ‫ﱃ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎﹰ ﺑﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾ‬ ‫ی ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺶ ﮐﺸﻒ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻦ ﺭﺍ ﺑﺮ‬ ‫ﻫﺎی ﺧﻮﺩﺷﺎ‬ ‫ﮐﺎﺗﺮﯾ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻧﺘ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺨﺎ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻣﻪ‬ ‫ﯾﻨ‬ ‫ﮑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺯی ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻧﺎﻡ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺧ‬ ‫ﱰ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺁ‬ ‫ﻧﻘﺶ ﻫﺎی ﻣ‬ ‫ﻣﯿ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺨ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﭼﻨ‬ ‫ﻭ‬ ‫ی‬ ‫ﺪﯾ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺪﺭ ﻣﺎﺩﺭ‬ ‫ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺵ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﭘﺪﺭ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺭﺍ ﺩﻧ‬ ‫ﺵ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫"‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ی‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻮﻧﺰ"‬ ‫ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺎﺭﮔﺮ ﻣﯿﺎﻥ‬ ‫ﺷﮑﻼﺕ ﺳﺎﺯ‬ ‫ﺁﻧ‬ ‫ی‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻥ "ﮐﺮﯾﺴﺘﻒ‬ ‫ﺵ"ﭘﺖ ﺟﻮﻧﺰ"‬ ‫ﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺍﻭ ﯾ‬ ‫ﮐﻠﻤﺐ ﮐﺎﺷ‬ ‫ﮏ ﺑﺮﺍﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔ‬ ‫ﱰ‬ ‫ﻒ"‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﺩﯾ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ﻝ‬ ‫" ﺪ")‪٧‬‬ ‫‪ ١٩٩٢‬ﻭ‬ ‫‪ (١٩۶‬ﻭ ﯾﮏ‬ ‫ﻧﻘﺸﯽ ﻃﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﺍ‬ ‫ﻻﻧ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻮ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﭼ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫"ﻻﯾﻨﺪ‬ ‫ﮑﱰ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ" ﺷﺒﺢ‬ ‫ﻭﻥ")‪(١٩٧٢‬‬ ‫" ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﻬ‬ ‫‪۶‬‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫‪٩‬‬ ‫ﮐ‬ ‫‪١٩‬‬ ‫ﻨﻨ‬ ‫ﺭﺍ‬ ‫ﺪﻩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪.‬ﮐﺎﺗﺮﯾ‬ ‫ﻧﺎﻡ ﺑﺮﺩ‪ .‬ﭘﺲ‬ ‫ﻦ ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺍﺯ ﺑﺎﺯی ﺩﺭ‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺯﻧ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺶ"‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻟﻨ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﺎ"‬ ‫ﺩﻩ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬ﺍ‬ ‫ﻭ ﺍﺯ ‪ ۴‬ﺳﺎﻟﮕ‬ ‫"ﺁﻧﺘﻮﻧﯽ ﻫ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺎﭘ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﯿﻨ‬ ‫ﺍﺭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺰ"‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻭ"‬ ‫ﺁﻧﺘﯿ‬ ‫ﻭﻩ ﮐﺮ‬ ‫ﮐﻠﯿﺴﺎ ﻭﮐﻤﯽ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻨﻮ ﺑﺎﻧﺪﺍﺭﺍﺱ"‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻭﺍﺭﺩ ﺗﺌﺎﺗﺮ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ" ﻧﻘﺎﺏ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻭﺭ‬ ‫ﺪﺭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫"‬ ‫ﺷﺎ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺧﯿﻠ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪١٩٩٨‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﭼﻬ‬ ‫ﯽ ﺯﻭﺩ ﺑﻪ ﺩﻧ‬ ‫ﯿﺎ‬ ‫ﺮﻩ‬ ‫ﺑ‬ ‫ی‬ ‫ﲔ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺍﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ی‬ ‫ﻠﻠ‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﻭ ﺗﺌﺎﺗﺮ ﻭ‬ ‫ﯽ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺍﺭﺩ ﺷﺪ ﻭ ‪١۵‬‬ ‫ﺷﺪ‪.‬ﺍﻭﮐﻪ ﯾ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻧﻨ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺪﻩ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺎﺯی ﺩﺭ ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺴ‬ ‫ﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺭ‬ ‫ﺗﺌﺎﺗﺮ‪ ،‬ﻫﺮ ﻫﻔ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻤ‬ ‫‪۵‬‬ ‫ﯽ‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻮﻧ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫ﻤﺰ‬ ‫ﻭﻩ ﺍﭘﺮﺍی‬ ‫ﺩ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﻣ‬ ‫ﻣﻠﯽ ﺍﻧﮕﻠ‬ ‫ﺴﺘﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﻫﻤ‬ ‫ﯽﮐﺮﺩ‪.‬ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﮑﺎﺭی ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی‪،‬‬ ‫ﺪﯾﻤ ﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺴ‬ ‫ﯾﮏ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﺍ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﺭ‬ ‫ﺎﺗ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺮﯾ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺯﯾ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﮕﺮی ﻋﻼﻗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺎﯾﺰﻩ ‪AFTA‬‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺁ ﮔﻬﯽ‬ ‫‪ B‬ﺑﺮﺍی ﺑﺎﺯی‬ ‫ﺍﺳﺘﺨ‬ ‫ﺪﺍ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺯﯾﮕﺮ ﺑﺮﺍ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺷﯿﮑﺎ‬ ‫ی‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮔﻮ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﯿﻠ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻢ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭﮐﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳ‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮕﺮی ﺭﺍ‬ ‫ﺖ‪.‬ﻭی ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻉ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﺩ‪.‬ﺍ‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﻭﻟﲔ ﺑﺎﺯی ﺍﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﯿﻠﮏ‬ ‫ﺑﺎﺯی ﺩﺭ ﻧﻤ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﮑﺎ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩ ﻧﺎﻡ‬ ‫ﺯﯾ ﻝ" ﺧﯿﺎ‬ ‫ﮔﺬﺍﺭی ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﺎﻥ ‪ "٢۴‬ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻬﺮ‬ ‫ﻮﺭ‬ ‫"ﯾ ک ﺷﺎﯾ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬ﺯﯾﺘﺎ‬ ‫ﺮ" ﺁﻏﺎﺯی ﺟﺪ‬ ‫ﺟﻮﻧﺰ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ی‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﺍ‬ ‫ی‬ ‫ﻭﺭ‬ ‫ﻭﺩ ﮐﺎﺗﺮﯾﻦ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ‪٢٠‬‬ ‫ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺩﻻﺭ‬ ‫ﺩﻧﯿﺎی ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺑ‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺮﺍ‬ ‫‪ ١٩٩‬ﺍﻭ ﺩﺭ‬ ‫ی ﺗﺒﻠﯿﻎ ‪ile‬‬ ‫ﺳﺮﯾﺎﻝ ﮐﻤﺪی‬ ‫‪ T-Mob‬ﺍﺯ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻠﻮ‬ ‫ﯾﺰ‬ ‫ﭘﺮﺑﯿﻨﻨﺪﻩﺍ‬ ‫ﯾﻮ‬ ‫ﻥ‬ ‫ی ﺑﻪ ﻧﺎﻡ »ﺣ‬ ‫ﻓﺮﺍ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺮﻩ‬ ‫ﺍﻧ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮕﻠ‬ ‫ی‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺘﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺬﺍﺏ ﻣﺎﻩ ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺮﯾﻦ ﻭ ﭘﻮﻝ‬ ‫« ﺑﺎﺯی ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺯ ﺗﺮﯾﻦ ﺯﻥ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮕﻠﺴ‬ ‫ﺍ ﻣﻮ‬ ‫ﺘﺎﻥ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷ‬ ‫ﻫﺎی ﺗﲑﻩ ﻭ ﭼ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺪ‪ .‬ﺯﯾﺘﺎ ﺟﻮﻧﺰ‬ ‫ﻗﻬﻮﻩ ﺍ‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ی ﻭ ﭼﻬﺮﻩ ﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺗﺮﯾ‬ ‫ی‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺹ‬ ‫ﺍﻧ‬ ‫ﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﺩﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﻃﺮﺯ ﺍ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﻋﺠﺎﺏ ﺁﻭﺭی‬ ‫ﺭﻗ‬ ‫ﺒﺎی‬ ‫ﻧﻘﺶ ﻫﺎ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻘ‬ ‫ی ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻧﯽ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺎﺯ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺩ‬ ‫ی‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﮑﻮﻝ‬ ‫ﮐﯿﺪﻣﻦ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻨﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺗﺒﻪ ﺳﻮﻡ ﻭ‬ ‫ﻮﻓﻖ ﺷﺪﻥ ﺳﺮ‬ ‫ی‬ ‫ﺭﺗ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﭘﺎﻟﱰﻭ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻭﻝ ﻣﺠ‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ ﻧ‬ ‫ﻤﻮﻋﻪ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺻ‬ ‫ﺸﺎﻧﺪ‪ .‬ﮐﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﺎﯾ‬ ‫ﮔﻼ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾ‬ ‫ﮑﻞ‬ ‫ﺱ ﭘﺴﺮﮐﺮک‬ ‫ﺶ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﻭ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺳﭙ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺱ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮﺍﺳ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﯿﻨﯽ ﺳﺮ‬ ‫ﻢ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﺍﻭ‬ ‫ﯾﺎﻝ "ﮐﺎﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫‪١٨‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻮﺍ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮑﻮﻩ‬ ‫ﮐﺒﲑ" ﺑ‬ ‫ﱪ ‪٢٠٠٠‬‬ ‫ﺎﺯی ﮐﺮﺩ‪.‬ﺍﻭﻟ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ ﺩﺭ ﯾﮑ‬ ‫ﲔ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﻫﺘ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻧﯿ‬ ‫ﻮﯾ‬ ‫ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾ‬ ‫ﻮﺭگ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮﺍ‬ ‫ﺍﺯ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺟ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﻤ‬ ‫‪۵‬‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎﻥ‬ ‫ﻫﲊﻣﺪﺍﻥ‬ ‫ﻧﺎﻡ" ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ"‬ ‫‪62‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺑﺰﺭگ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺩﺍﺷ‬ ‫ﺯﻧ‬ ‫ﺘﻨﺪ‪ .‬ﻓﺮ ﺪﺍﻥ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺍﯾ‬ ‫ﻼﻥ ﺑﻮﺭﻥ ﺩﺭ‬ ‫‪ ٨‬ﺁ ﮔﻮﺳ‬ ‫ﺖ ‪ ٢٠٠٠‬ﻭ ﺩﺭ‬ ‫‪ ٢٠‬ﺁﻭﺭﯾﻞ ‪٣‬‬ ‫‪ ٢٠٠‬ﻧﯿﺰ ﺍﻭﻟﲔ‬ ‫ﺩﺧ‬ ‫ﱰﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ‬ ‫ﺁﻣﺪ‪ .‬ﻣﺎﯾﮑﻞ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﮔﻼﺱ ﻭﮐﺎﺗ‬ ‫ﺮﯾﻦ ﺯﺗﺎ ﺟﻮﻧﺰ‬ ‫ﺑﻪ ﺯﻭﺝ ﻃﻼﯾ‬ ‫ﯽ ﺩﺭ ﻫﺎﻟﯿﻮﻭﺩ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭ‬ ‫ﻑ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨ‬ ‫ﺪ‪ .‬ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻝ‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬ﺑﻪ ﻋﻨ‬ ‫ﻮﺍﻥ ﺧﲑﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺝ‬ ‫ﺯﻭ ﺳﯿﻨ‬ ‫ﻤﺎﯾﯽ ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ ﻣﺎﯾﮑﻞ‬ ‫ﺩﺍﮔﻼﺱ‬ ‫ﻭﮐﺎﺗﺮﯾﻦ ﺯﺗﺎ‬ ‫ﺟﻮ‬ ‫ﻧﺰ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺎﯾﺪﺍﺭﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽﻫﺎی‬ ‫ﺸﱰک ﺩﻧﯿﺎی‬ ‫ﺳﯿﻨﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧ‬ ‫ﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻧ‬ ‫ﻬﺎ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﯿﻪ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺣﺎ ی ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻢ ﺳﻔﺮ ﻣﯽ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﻨﻨ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﺎﺯی‬ ‫ﻭ ﺳﺎﺧﺖ ﻓ‬ ‫ﯿﻠ‬ ‫ﻢ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾ‬ ‫ﮑ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪..‬‬ ‫ﺪﯾﮕﺮ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﯾﺎ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﻠﮏ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﺎ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﺿﻪ ﭘﺮﻭﮊﻩ ﻫﺎﯼ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎ ﻣﻠﮏ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ‬ ‫ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﯼ ﲡﺎﺭﯼ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎﭖ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﻤﯿﺮﺍ ﻟﯿﮏ ﺗﺎﻭﺭﺯ‬ ‫ﻓﺮﻭﺵ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﯼ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺭﺃﺱ ﺍﳋﯿﻤﻪ ﺑﺎ ‪ ٪۵۰‬ﻭﺍﻡ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺩﻩ ﺳﺎﻟﻪ‬

‫ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪۰۵۰ - ۵۰۱۳۸۵۰ :‬‬ ‫‪۰۵۰ - ۲۱۱۴۶۴۶‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۴ -۲۲۹۴۲۴۲ :‬‬ ‫ﻓﮑﺲ‪۰۴ -۲۲۹۴۲۴۳ :‬‬

‫‪e-mail:sales@cando.ae‬‬

‫ﺩﺑﯽ‪ ،‬ﻫﺘﻞ ﺭﺍﺩﯾﺴﻮﻥ ‪ ،BLU‬ﻃﺒﻘﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ‪،‬‬ ‫ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۴۲۱‬‬

‫‪Gr‬‬

‫‪ee‬‬

‫ﯾﮏ ﺑﺎﺏ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﲡﺎﺭﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻌﺎﻭﺿﻪ ﺑﺎ ﻣﻠﮏ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ‬ ‫‪Gr‬‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪ns‬‬

‫‪ee‬‬

‫‪AL SHARA TOWER‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۰۲۷‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۶۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪GOLF TOWER‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۴۱۸‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۳‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۱۰٫۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪TAMWEEL TOWER‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‬ ‫‪ ۱۹۶۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۹۷/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪PA‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪M‬‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪GOLDCREST VIEW 2‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ‬ ‫‪ ۹۴۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۸۰۰/۰۰۰:‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪AL SHAHLA TOWER‬‬ ‫‪FULLY FURNISHED‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ‪ ۲۱۵۸‬ﻓﻮﺕ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۳۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪PA‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪M‬‬

‫‪SHORELINE‬‬ ‫‪AL DABAS‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ – ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﺩﺭﯾﺎ‬ ‫‪ ۱۵۸۲‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۳‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۸۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪a‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪AL HALLAWI‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‪ -‬ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻣﺒﻠﻪ‬ ‫‪ ۱۷۷۵‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۳۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪AY‬‬

‫‪BU‬‬

‫‪SIN‬‬

‫‪ITY‬‬

‫‪CHURCHILL TOWERS‬‬

‫‪GLOBAL LAKE VIEW‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺑﻪ‬ ‫‪ ۸۳۲‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۵۹/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪MA‬‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪MARINA HEIGHTS‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‬ ‫‪ ۱۷۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۹۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪SP‬‬

‫‪NG‬‬

‫‪SPRINGS 5 - TYPE 3M‬‬ ‫‪FULLY FURNISHED‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪ ۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‬ ‫‪ ۲۷۴۵‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۱‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۱۳۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪GOLD CREST VIEW 2‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻮﺩﯾﻮ ﻓﻠﺖ‬ ‫ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻣﺒﻠﻪ‬ ‫‪ ۴۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۱‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۳۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪NG‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪ENGLAND Y17‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳﺘﻮﺩﯾﻮ‬

‫ﺩﻓﺘﺮ ﮐﺎﺭ ‪ ۸۷۳‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫‪ ۴۷۵‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۸۵۵/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۲۲۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪LAKE TRACE‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺑﻪ ‪+‬ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻣﺒﻠﻪ‬ ‫‪ ۷۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۶۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪UPGRADED‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪ ۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‪+‬ﺍﺗﺎﻕﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫‪ ۲۸۶۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۱۵۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪NA‬‬

‫‪MA‬‬

‫‪DISCOVERY GARDEN‬‬ ‫‪MOGUL 195‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۲۳۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۴۸۰/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪ALYASS TOWER‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫‪ ۱۵۷۶‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۱۵۰۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪SPRINGS 15 - TYPE 3M‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪MA‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪SP‬‬

‫‪IN‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪LC‬‬

‫‪Time Place‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺑﺎ ﺩﯾﺪ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺎﺭﯾﻨﺎ‬ ‫‪ ۹۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۷۰۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪TE‬‬

‫‪RN‬‬

‫‪AT‬‬ ‫‪IO‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪M‬‬

‫‪ ۱۳۴۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۶۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪SB‬‬

‫‪PARK ISLAND‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۸۶۱‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۶‬ﭼﮏ‬

‫‪PA‬‬ ‫‪L‬‬

‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﻣﺎﺭﯾﻨﺎ‬

‫‪RI‬‬

‫‪RI‬‬

‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۸۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪PROMONADE‬‬ ‫‪SHEMARA‬‬

‫‪ES‬‬

‫‪MA‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪Ma‬‬

‫‪rin‬‬

‫‪GOLDCREST VIEW 2‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ‬ ‫‪ ۱۰۰۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۷۰/۰۰۰:‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪ns‬‬

‫‪ALGHOZLAN‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ –ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻣﺒﻠﻪ‬ ‫‪ ۱۴۱۷‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۶‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۰۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪MA‬‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪AY‬‬

‫‪SIN‬‬

‫‪ES‬‬

‫‪SB‬‬

‫‪BU‬‬

‫‪CHURCHILL TOWERS‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۹۸۳‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۷۸۰/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪61‬‬

548

ertebat ae

60

59

ertebat ae

548

‫ﮔﻮﻧﺎﮔــﻮﻥ‬

‫‪ ۸‬ﻋﺎﺩﺕ ﻣﯿﻠﯿﺎﺭﺩﺭﻫﺎ‬ ‫‪ -١‬ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺎ ﺻﺮﻓﻪ ﺟﻮﯾﯽ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻣﺪ ﺧﻮﺩ ﺧﺮﺝ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻫﺸﺘﺼﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﯾﮏ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺧﺮﺝ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺷﻮﯾﺪ؟‬ ‫‪ -٢‬ﻭﺍﻡ ﮔﺮﻓﱳ ﺭﺍ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﯾﺎ ﺣﺬﻑ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻫﺎی‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﺧﻮﺏ ﮐﺎﺭﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺟﺎی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺪﺍﻡ‬ ‫ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ ﻭﺍﻡ ﮔﺮﻓﱳ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﺪﺗﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻣﻘﺮﻭﺽ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﺳﻌﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ﺩﯾﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺑ‪‬ﺩﺍﺯﯾﺪ ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺪﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻭﺍﻡ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮی ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﻫﻤﺎﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯿﻢ‬ ‫ﺩﻟﺒﺴﺘﮕﯽ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺩﺭ ﺭﺳﯿﺪﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺯﯾﺎﺩﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﺩﻟﺒﺴﺘﮕﯽ ﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﺮﺽ ﻭ ﻭﺍﻡ ﮔﺮﻓﱳ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩﻩ ﺳﺎﺯﯾﻢ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺪﻫﮑﺎﺭی ﺳﺪ ﺭﺍﻩ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺭﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺗﺄﺧﲑ ﺑﯿﻨﺪﺍﺯﯾﺪ‪ .‬ﺑﯿﺸﱰ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺷﻮﻧﺪ ﭼﻮﻥ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﻧﺪﭘﻮﻟﺶ ﺩﺭ ﺟﯿﺒﺸﺎﻥ ﻫﺴﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻟﺬﺕ ﺁﻧﯽ ﻭﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﱪ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﻤﻞ ﻭ ﺳﻮﺩ ﺩﺭﺍﺯﻣﺪﺕ ﺗﺮﭼﯿﺢ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺕ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﭘﻮﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﭘﺮﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺟﯿﺐ ﻃﺮﺍﺣﺎﻥ ﮐﯿﻒ‪ ،‬ﮐﻔﺶ‪ ،‬ﻣﺎﺷﲔ‬ ‫ﻭ‪ ...‬ﺣﺮﺍﻡ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻫﺴﺘﯿﺪﮐﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﻃﻤﻊ ﺧﻮﺩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻟﺬﺕ‬ ‫ﺁﻧﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﻢ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻣﯿﻠﯿﺎﺭﺩﺭ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎ ﮐﻤﯽ ﺗﺄﺧﲑ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺛﺮﻭﺕ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰی ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﺭﯾﯿﺲ ﺷﻤﺎ ﯾﺎ ﮐﺲ ﺩﯾﮕﺮی‬ ‫ﻭﺍﯾﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﮐﻨﱰﻝ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺪﺳﺖ ﮔﲑﯾﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺭﻭﺵ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﲑ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﺍﯾﯽ ﺧﻮﺩ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺷﺎﮐﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﻣﺪﺍﻡ ﻏﺮ ﺑﺰﻧﯿﺪﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍی ﺛﺮﻭﺗﻤﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﻧﯿﺎﻣﺪﻩ ﺍﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۵‬ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺍﺣﱰﺍﻡ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪ .‬ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﻤﺎﯾﻞ‬ ‫ﺩﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﭘﻮﻝ ﺑﺪﺑﲔ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﭘﻮﻝ‬ ‫ﺭﯾﺸﻪ ﻫﻤﻪ ﺷﯿﺎﻃﲔ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﱃ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﻼﻑ‬ ‫ﺁﻥ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﻡ‪ .‬ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﻨﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﯽ ﭘﻮﱃ ﺭﯾﺸﻪ ﻫﻤﻪ ﺷﯿﺎﻃﲔ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺟﻨﺎﯾﺖ ﻫﺎ ﺭﯾﺸﻪ ﺩﺭ ﻓﻘﺮ ﻭ‬ ‫‪58‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻃﺒﻌﺎﺕ ﺁﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﯿﻨﻄﻮﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩی ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﮔﺮ ﭘﻮﻟﺪﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﺸﮑﻼﺕ‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﻭﱃ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﯽ ﭘﻮﻝ ﻫﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺯﯾﺎﺩی ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﭘﺲ ﭼﺮﺍ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﯾﮏ ﮐﯿﻒ ﭘﺮ ﺍﺯ ﭘﻮﻝ ﻣﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﻧﺸﻮﯾﻢ؟‬ ‫‪ -۶‬ﺑﺮ ﺭﻭی ﺧﻮﺩ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺁﻣﻮﺧﱳ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺧﻮﺩ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺗﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﺩﺭ ﯾﺎﺩﮔﲑی ﻭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﭘﻮﻝ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰی ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﯾﺪ‪ .‬ﭼﺮﺍ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺷﺎﮔﺮﺩ ﭘﻮﻝ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰی ﺑﺪﺳﺖ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ؟ ﺩﻟﯿﻞ ﺁﻥ ﺗﻔﺎﻭﺗﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﲔ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻭ ﺳﻄﺢ ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﯾﺎﺩﮔﲑی ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻭ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﮑﯽ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻫﺎ ﺷﻐﻠﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎﻻ ﺑﱪﯾﺪ ﻭ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺍﻧﺶ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﺑﻠﻪ ﺗﻌﺠﺐ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻫﻤﻪ ﺁﻧﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﮐﻨﻮﻥ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭﺍﻥ ﻣﻮﻓﻘﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺭﻭﺯی ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﻩ‬ ‫ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻓﻮﻕ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﺎﺷﯿﺪ! ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﻮﻕ ﻓﻌﺎﻝ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻫﺮ‬ ‫ﻓﮑﺮی ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻣﻮﻗﻌﯿﺘﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﭘﻮﻝ ﺩﺭ ﺑﯿﺎﻭﺭﻧﺪ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺖ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻮﻕ ﻓﻌﺎﻝ ﺑﻮﺩﻥ ﺻﻔﺖ ﻗﺪﺭﺗﻤﻨﺪی ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺷﺨﺺ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﱳ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﺮ ﻣﺎﻧﻌﯽ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﺍﮐﻨﺸﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﻥ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﺑﯿﻔﺘﺪ‬ ‫ﯾﺎ ﺷﺎﻧﺲ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺰﻧﺪ ﻭ ﺑﺮ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ ﮐﻨﱰﱃ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻭﱃ‬ ‫ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﻭﻗﺎﯾﻊ ﻫﯿﭽﮕﺎﻩ ﺭﺥ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺑﯿﺸﱰ ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺞ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﯾﺪ‪ .‬ﻓﺮﺻﺖ ﻫﺎ ﻣﯽ ﺁﯾﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮ ﺩﺭ ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﮐﻮﺑﻨﺪ‪ .‬ﻣﺜ ‪‬‬ ‫ﻼ‬ ‫ﻓﺮﺽ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﯾﮏ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ‪ ۵‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺣﺎﻝ ﺍﮔﺮ‬ ‫‪ ٨‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻓﺮﻭﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺭﯾﯿﺲ ﺷﻤﺎ ﻣﺰﺍﯾﺎی ﺷﻤﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭ ﺍﮔﺮ ﺭﯾﯿﺲ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﺭﻗﯿﺐ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬

‫ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﲡﺎﺭﺕ‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻌﺸﻮﻕ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻋﺸﻖ ﻫﺮﮔﺰ!‬ ‫ﻟﯿﻼ ﺩﺧﺘﺮﯼ ﺯﯾﺒﺎ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺧﺘﺮﯼ ﺳﺒﺰﻩ ﺑﺎ ﻣﻮﻫﺎﯼ ﳋﺖ ﻣﺸﮑﯽ ﻭ ﭼﺸﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮﯾﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺣﺎﺛﻪ ﻋﺸﻖ ﳕﻨﺎﮎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺻﺪﺍﯼ ﮔﺮﻡ ﻭ ﺩﻟﻨﺸﯿﻨﯽ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺟﺬﺍﺑﯿﺖ ﭼﻬﺮﻩ ﺍﺵ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺩﯾﺪ ﺑﯽ ﺩﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻫﻤﺎﻥ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺻﻤﯿﻤﯽ ﺗﺮﯾﻦ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻣﻦ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﳔﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎﺭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺣﺲ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻟﯿﻼ ﮐﻤﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺍﺯ ﯾﮏ ﻋﻼﻗﻪ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻭ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺳﻦ ﻭ ﺳﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻋﺸﻖ ﺑﺮﺍﯼ ﯾﮏ ﭘﺴﺮ ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ!‬ ‫ﺍﻭ ﺑﯿﺴﺖ ﻭ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﯾﮑﺒﺎﺭﻩ ﻟﯿﻼ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺍﻭ ﺷﺪ‪ .‬ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯼ ﺭﺷﺘﻪ ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﭼﻪ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺩﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﭼﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺷﺎﮔﺮﺩ ﳑﺘﺎﺯﯼ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﺸﺘﮑﺎﺭ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺑﻪ ﲢﺼﯿﻞ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺩﯾﺪﻡ ﺳﻮﺍﻟﯽ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﭙﺮﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺑﯿﮕﺎﻧﻪ ﺧﻮﺍﺭﯼ ﮔﻠﺒﻮﻝ ﺳﻔﯿﺪ ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﻃﻮﻝ ﻣﯽ ﮐﺸﺪ؟ ﺗﻘﺮﯾﻆ ﭼﻪ‬ ‫ﻣﻌﻨﯽ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ؟ ﺁﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﺮﻣﻮﻝ )ﺍﻑ=‬ ‫ﺍﻡ*ﺍﯼ( ﺣﻞ ﮐﺮﺩ؟ ‪...‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﺎﮔﺎﻩ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺍﯼ ﲤﺎﻣﯽ ﭘﺮﺳﺶ ﻫﺎﯼ ﺍﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﮏ ﭘﺎﺳـﺦ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﺪ ﯾﺎﻓﺖ ‪ " :‬ﻟﯿﻼ" !‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻏﺎﺯ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﯿﺪ‪ .‬ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﲤﺎﻡ ﺳﻌﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﻟﯿﻼ ﺑﮑﺎﺭ ﻣﯽ ﺑﺮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻟﯿﻼ ﺩﺭ ﮐﻨﮑﻮﺭ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩﯼ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻗﺒﻮﻝ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺭﺷﺘﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﲢﺼﯿﻞ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺁﳒﺎ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﯽ ﺩﺍﱎ ﮐﻤﺘﺮ ﻣﺮﺩﯼ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮﺵ‪ ،‬ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﳔﺴﺘﯿﻦ ﺭﻭﺯ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﺮﺩﻫﺎ ﻧﺒﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺣﺘﯽ ﺟﺰﺋﯿﺎﺕ ﲤﺎﻡ ﺭﻭﺯ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺘﯽ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺗﺮﯾﻦ ﺩﻭﺳﺘﺶ ﺑﻮﺩﻡ ﻫﺮﮔﺰ ﺣﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﯾﮑﺒﺎﺭ ﻫﻢ ﻧﺪﯾﺪﻡ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻋﺸﻖ ﺧﻮﺩ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﻦ ﻭ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺖ ﻭ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﻪ ﺳﺎﻟﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺷﯽ ﺳﭙﺮﯼ ﺷﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﺩﻭ ﺣﺘﯽ ﻧﺎﻡ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻫﻢ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ!‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺁﲰﺎﻥ ﺍﺑﺮﯼ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﺑﺮﻫﺎﯼ ﺳﯿﺎﻩ ﺷﮏ ﻭ ﺗﺮﺩﯾﺪ ﮐﻢ ﮐﻢ ﺁﲰﺎﻥ‬ ‫ﺫﻫﻦ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺗﯿﺮﻩ ﻭ ﺗﺎﺭ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻻﻏﺮ ﻭ ﻻﻏﺮﺗﺮ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭼﯿﺰﯼ ﮔﺰﻧﺪﻩ ﻭﺟﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺁﺯﺭﺩ‪ .‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﻟﯿﻼ ﭼﯿﺰﯼ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﻣﺨﻔﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﻭ ﳕﯽ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﺁﻥ ﭼﯿﺴﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺁﲰﺎﻥ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺑﺮﯼ ﳕﯽ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻟﯿﻼ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﯾﻦ ﭼﯿﺰﯼ ﻧﺒﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺁﻥ ﮐﻨﺎﺭ‬ ‫ﺑﯿﺎﯾﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﻃﺮﻓﯽ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻋﺎﺷﻘﺶ ﻫﺴﺘﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺟﺪﺍ ﺷﻮﯼ‪ .‬ﺩﯾﮕﺮ ﭼﯿﺰﯼ ﺑﺎﻗﯽ ﳕﯽ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻭ ﺷﺐ ﻫﺎﯼ ﺳﺨﺘﯽ ﺑﺮ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺭﻡ ﺁﻥ ﺷﺒﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﻐﻀﯽ ﺩﺭ ﮔﻠﻮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺣﺴـﺎﺱ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺷﺎﯾﺪ ﻣﻌﺸﻮﻕ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻮ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻋﺸﻖ ﻫﺮﮔﺰ!‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻋﺸﻖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮﮔﺎﻩ ﺻﺪﺍﯾﺶ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺴﻮﯼ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻮ ﮐﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﻣﺲ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻼﯾﯽ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺗﺒﺪﯾـﻞ‬

‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﳊﻈﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺩﻗﺎﯾﻖ ﭘﻮﭺ ﻭ ﺑﯽ ﻣﻌﻨﯽ‪ ،‬ﻣﻌﻨﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻭﺳﻌﺖ‬ ‫ﺍﺑﺪﯾﺖ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺸﻖ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﭘﯿﻠﻪ ﺣﻘﯿﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺧﻮﺩ ﺗﻨﯿـﺪﻩ ﺍﯾـﺪ‬ ‫ﺁﺯﺍﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺰﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻝ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮ ﺟﺎﺫﺑﻪ‬ ‫ﺭﻭﺯﻣﺮﮔﯽ ﮐﻪ ﺍﺳﯿﺮ ﺁﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﯾﺪ ﻏﻠﺒﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺁﲰﺎﻥ ﺑﯽ ﺍﻧﺘﻬﺎ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺍﺯ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﺳﻔﺮﯼ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺭﺍﻫﯽ ﺁﻥ ﺷﻮﯾﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﻫﻢ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﺩﯼ ﻫﺎ ﻭ ﻏﻢ ﻫﺎﯾﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺭﻭﺯﯼ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﯼ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﺴﻔﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺭﯼ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺭﻫﺎ ﮐﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻌﻨﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﯾﮕﺮ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺷﺮﯾﮏ ﭘﺮﻭﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﮐﻤﯽ ﺳﻮﮔﻮﺍﺭﯼ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﺮﮔﺰ‪،‬‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺭﺍﺿﯽ ﻧﺸﻮﯾﺪ ﺗﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺩﺭﻭﻥ ﭘﯿﻠﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺨﺰﯾﺪ‪ .‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﮐﻤﯽ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻫﻤﺴﻔﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺟﺎﻭﺩﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﮔﺎﻩ ﻣﻌﺸﻮﻕ ﺭﻓﺘﻨﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻣﺎ ﻣﻌﻤﻮﻻ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻌﺸﻮﻕ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺭﯼ ﺑﻪ ﺭﻭﯼ ﻣﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺁﻥ ﺩﺭ‪ ،‬ﻣﺎﰎ ﺯﺩﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻮﮔﻮﺍﺭﯼ ﻣﯽ ﻧﺸﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺍﺻﻼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺩﺭﻫﺎﯼ ﺩﯾﮕﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺭﻭﯼ ﻣﺎ‬ ‫ﮔﺸﻮﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﳕﯽ ﺷﻮﯾﻢ!‬ ‫ﻭ ﺍﻣﺎ ﺍﯾﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﮐﺴﺐ ﻭ ﮐﺎﺭ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﻫﺎﯼ ﻣﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﳔﺴﺘﯿﻦ ﺑﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ ﻣﺠﺬﻭﺏ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﯾﻢ ﺁﻧﮕﺎﻩ ﺑﺎ ﲤﺎﻡ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﯽ ﺁﻥ ﺍﯾﺪﻩ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﺨﺘﯽ ﻫﺮ ﻣﺴﯿﺮ ﭘﯿﻤﻮﺩﻩ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﯼ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻣﯽ ﺧﺮﯾﻢ‪ .‬ﺷﺐ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻓﮑﺮ‬ ‫ﺁﻥ ﺍﯾﺪﻩ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﯽ ﺭﻭﯾﻢ ﻭ ﺻﺒﺤﮕﺎﻫﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻮﻕ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ ﺑﺮ ﻣﯽ‬ ‫ﺧﯿﺰﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﺪﻩ ﺟﺬﺍﺏ ﺧﻮﺩ ﮐﺴﺐ ﻭ ﮐﺎﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺗﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺭﻭﺯﯼ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﺪﻩ ﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺎ ﭘﺸﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﺎ ﺩﻭ ﺭﺍﻩ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﺭﻭﯼ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﯾﻢ‪ .‬ﯾﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﺷﮏ ﺑﺮﯾﺰﯾﻢ ﻭ ﺑﻘﯿﻪ ﻋﻤﺮ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﻔﺮﯾﻦ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﺧﻮﺩ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﺷﻮﯾﻢ ﻭ ﯾﺎ ﺁﻧﮑﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﺍﻍ ﺍﯾﺪﻩ ﺧﻮﺏ ﺩﯾﮕﺮﯼ‬ ‫ﺑﺮﻭﯾﻢ ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﮐﺴﺐ ﻭ ﮐﺎﺭ ﻣﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺧـﻮﺩ ﺍﺩﺍﻣـﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺍﯾﺪﻩ ﺍﯼ ﮐﻪ ﻣﺠﺬﻭﺏ ﺁﻥ ﺑﻮﺩﯾﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﲡﺎﺭﯼ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﻫﺎﯼ ﺑﯽ ﻭﻓﺎ ﺳﺮﺍﳒﺎﻡ ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺵ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﺎﻧﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺩﯾﮕﺮ‬ ‫ﺩﻟﺒﺴﺘﻪ ﺍﯾﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﯾﻢ ﻭ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺎ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻧﮕﻮﻧﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﮔﺎﻩ ﺣﺘﯽ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻥ ﺩﻧﯿﺎ ﺩﯾﮕﺮ ﻣﮑﺎﻧﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺯﯾﺴﱳ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﲤﺎﻡ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻫﺎﯼ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺁﻥ ﺍﯾﺪﻩ ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺣﺎﻻ‬ ‫ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻥ ﻣﺎ ﭼﮑﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﮐﺮﺩ؟ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﯿﻢ؟ ﮐﺴﺐ ﻭ ﮐﺎﺭ ﻣﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ؟ ﺁﯾﺎ ﺍﯾﻦ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫ﻭ ﺻﺪ ﻫﺎ ﺳﻮﺍﻝ ﺑﯽ ﺟﻮﺍﺏ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪ ﺧﻮﺭﻩ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻣﺎ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﺪ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﺏ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﭼﺸﻤﺎﳕﺎﻥ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻫﺮ ﭘﺎﯾﺎﻧﯽ ﺗﻨﻬﺎ ﺁﻏﺎﺯﯼ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﺪﻩ ﻫﺎﯼ ﺧﻮﺏ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﻮﺷﻪ ﻭ ﮐﻨﺎﺭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺁﻧﻨﺪ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﺑﯿﺪ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﻋﺎﺷﻖ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﯽ ﺗﺎ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺍﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﺳﺮ ﺍﳒﺎﻡ ﺩﻭﺳﺘﻢ ﺁﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬ ‫ﺳﺨﺖ ﺭﺍ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﻣﺪﺗﯽ ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﺩﺧﺘﺮﯼ ﺯﯾﯿﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻗﻠﺒﺶ ﺍﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻋﺸﻖ ﻟﺮﺯﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻥ ﺩﺧﺘﺮ ﺍﯾﻨﮏ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﻭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺵ ﺍﺳﺖ!‬

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺩﺭ ﲰﯿﻨﺎﺭﻫﺎﯼ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﲡﺎﺭﺕ ﻭ ﯾﺎ‬ ‫ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺯﯾﺮ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﯿﺎﺕ ﺳﺮﻣﺪﯼ‬ ‫‪ceo@iranex.net‬‬

‫‪+97150 77 11 788‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪57‬‬

548

ertebat ae

56

55

ertebat ae

548

548

ertebat ae

54

‫ﻣﻮﻓﻘﯿــﺖ‬

‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﺎ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎ ﻭ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﻢ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺭﻫﱪ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﯾﮏ‬ ‫ﻫﲊﻣﻨﺪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻓﮑﺮ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﺑﺮﺍی ﻣﺎ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﺑﺨﺶ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺍﺛﺮ ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﺭﻭی ﻣﺎ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭﮔﺎﻩ ﺭﺍﻫﻬﺎی ﺑﻬﱰی ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻧﺎﻣﻼﯾﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺳﺨﺘﯽ ﻫﺎ ﺟﻨﮕﯿﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﭘﲑﻭﺯ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﯾﮏ ﻧﮑﺘﻪ ﺟﺎﻟﺐ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﺎﺳﺘﯽ ﻫﺎ ﻭ ﺿﻌﻒ ﻫﺎی ﯾﮏ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻣﻌﻤﻮﱃ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﺭﻭﺯ ﻫﺎی ﺑﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﺎﺍﻣﯿﺪی ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺷﮑﺴﺖ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫)ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﻣﯽ ﺧﻮﺭﻧﺪ‪ (.‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﻋﻠﯽ ﺭﻏﻢ ﻫﻤﻪ ﺿﻌﻒ ﻫﺎی‬ ‫ﺑﺸﺮی ﺧﻮﺩ ﺭﺍﻫﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪﮐﻪﮐﺎﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺩﻋﻮﺕ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑ‪‬ﺳﯿﺪ ﭼﻪ ﮐﺎﺭی ﺭﺍ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺩﻫﻢ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺗﺄﺛﲑﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ؟ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺷﺎﯾﺪ ﺷﻤﺎ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﻃﻼﯾﯽ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﻧﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻧﺴﺨﻪ ﺟﺎﺩﻭﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﻫﻤﻪ ﻣﺸﮑﻼﺕ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬

‫ﯾﮏ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻧﻈﻢ ﻭ ﺩﻟﺴﻮﺯی ﻭ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺭﻭی ﻫﺪﻑ ﺧﻮﺩ ﮐﺎﺭﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺯﯾﺮ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﮔﲑﯾﺪ ﺗﺎ ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺳﻔﺮی ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﯽ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ -١‬ﺳﻪ ﺗﺎ ﭼﻬﺎﺭ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﻭﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎی ﭘﺴﻨﺪﯾﺪﻩ ﻫﺮ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺣﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﻭﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ! ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﯿﺸﱰﮐﻨﯿﺪ؟ ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪی ﺧﻠﻞ ﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﮐﺎﺭ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ؟ ﺁﯾﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻫﺪﻑ‬ ‫ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻼﺵ ﮐﻨﯿﺪ؟‬ ‫‪ -۴‬ﺍﯾﻦ ﻭﯾﮋﮔﯽ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﻭی ﯾﮏ ﮐﺎﺭﺕ ﯾﺎ‬ ‫ﺭﻭی ﻋﮑﺴﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﺪﯾﻦ‬ ‫ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﯾﺎﺩﺁﻭﺭیﮐﻨﯿﺪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺍﻭ ﻋﻤﻞﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺪﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻣﺮﺑﯽ ﺷﻤﺎ ﺣﺘﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﻣﻼﻗﺎﺕﮐﺮﺩﻩ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۵‬ﺣﺎﻝ ﻭﺍﺭﺩ ﻋﻤﻞ ﺷﻮﯾﺪ ﻭ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪53‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﺗﺴﺖ ﺧﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ‬

‫ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺍﺯﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﻫﻠﻨﺪی ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺩﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺗﺴﺖ ﺧﻮﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ‬ ‫ﻣﺤﻘﻖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪﺍی ﻫﻔﺖ ﺗﺎﯾﯽ‬ ‫ﺍﺯ ژﻥ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪﮐﻪ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺧﻮﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﺣﺎﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺒﺘﻼﯾﺎﻥ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻭﺩی ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﺗﺴﺖ ﺧﻮﻥ ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﺍﺑﺪﺍﻉ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﺮﺡ ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﺎﻭﺭﺩ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﺭﻭﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ‬ ‫ﺑﯿﻮﻟﻮژﯾﮏ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬ﺩﮐﱰ ﺳﺎﺑﲔ‬ ‫ﺍﺳﭙﯿﺠﮑﺮ ﻣﺤﻘﻖ ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ‬ ‫ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ‪ ،‬ﺍﻭﻟﲔ ﺍﻣﺎ ﻣﻬﻤﱰﯾﻦ‬

‫‪52‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﮔﺎﻡ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﯾﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺗﺸﺨﯿﺺ‬ ‫ﻣﻮﻟﮑﻮﱃ ﺑﺮﺍی ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺷﺒﮑﻪ ﺧﱪی ﺳﯽ ﺑﯽ ﺍﺱ‬ ‫ﻧﯿﻮﺯ‪ ،‬ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ :‬ﻫﺮﭼﻨﺪ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﭙﺰﺷﮑﯽ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﻣﻌﯿﺎﺭﻫﺎی ﺧﺎﺹ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺍﺧﺘﻼﻻﺕ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ‪ ،‬ﻏﲑﺗﻌﺼﺒﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺑﻮﯾﮋﻩ ﺑﺮﺍی ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺍﺭﺯﺷﻤﻨﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺷﻮﺍﺭﺗﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﮐﺸﻒ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎﯾﯽ ﺳﻮﻕ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎی ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﭘﺬﯾﺮی ﺑﯿﻤﺎﺭی ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﺍﻫﻢ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫ِ‬ ‫ﺍﳌﯿﺰﺍﻥ ِﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ ِﻣﻦ ﺷﯽ ٍﺀ ﺃﺛﻘَ ُﻞ ﻓﯽ‬ ‫ﺴﻦ ُ‬ ‫ُﺣ ِ‬ ‫ﺍﳋ ِ‬ ‫ﻠﻖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺮﺍﺯﻭﯼ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﭼﯿﺰﯼ ﺳﻨﮕﯿﻦ ﺗﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺧﻮﺷﺨﻮﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬

‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

51

ertebat ae

548

548

ertebat ae

50

49

ertebat ae

548

‫ﻣﻮﻓﻘﯿــﺖ‬

‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮﯾﻢ‬ ‫ﯾﮏ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺑﺪﻧﯿﺎ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ!!‬ ‫ﯾﮏ ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻧﯿﺎی ﺧﺎﮐﯽ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ‪٣‬‬ ‫ﻣﱰی ﺑﻪ ﺯﻣﲔ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﺪ‪) .‬ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺷﮑﻢ‬ ‫ﻣﺎﺩﺭ ﺗﺎ ﺯﻣﲔ( ﻭ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺑﺎ ﭘﺸﺖ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻓﺮﻭﺩ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‪ .‬ﻭﱃ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ‬ ‫ﺑﺮﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﭘﺎﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﯾﺮ‬ ‫ﺷﮑﻢ ﺧﻮﺩ ﺟﻤﻊ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﺎ ﺗﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﺎﯾﻊ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﺯﺍﯾﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻭ‬ ‫ﺻﻮﺭﺕ ﺧﻮﺩ ﭘﺎک ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻭ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﻣﺎﺩﺭ ﺍﻭﻟﲔ ﺩﺭﺱ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﭽﻪ ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﺁﻣﻮﺯﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺳﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺎﯾﲔ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ ﺗﺎ‬ ‫ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺒﯿﻨﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﻟﺤﻈﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻏﲑ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮﻩ ﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎﺭی ﺭﺍ ﮐﻪ ﻓﮑﺮﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﮑﻨﯿﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﻭ ﺑﺎ ﻟﮕﺪ‬ ‫ﺿﺮﺑﻪ ﺍی ﺑﻪ ﮐﻮﺩک ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭﯾﮑﻪ ﺑﭽﻪ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﮐﻤﯽ ﺁﻧﻄﺮﻑ ﺗﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺸﺖ ﺭﻭی ﺯﻣﲔ ﻣﯽ ﺍﻓﺘﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﯾﻦ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﺑﭽﻪ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﻧﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺮ ﺭﻭی‬ ‫ﺩﻭ ﭘﺎی ﺧﻮﺩ ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ ﻓﺮﺁﯾﻨﺪ ﺧﺸﻮﻧﺖ‬ ‫ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻫﺮ‬ ‫ﮔﺎﻩ ﺑﭽﻪ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ ﻭ ﺗﻨﺒﻠﯽ ﮐﻨﺪ ﻣﺎﺩﺭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﻟﮕﺪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﻭﺍﺩﺍﺭ ﺑﻪ ﺗﻘﻼ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﭽﻪ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ‬

‫‪48‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺳﺮ ﭘﺎ ﺑﺎﯾﺴﺘﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺯﺭﺍﻓﻪ ﻣﺎﺩﺭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﻟﮕﺪی ﺑﻪ ﮐﻮﺩک ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ! ﺍﻣﺎ‬ ‫ﭼﺮﺍ؟ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﻣﺎﺩﺭ ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﺎﺭ ﺑﻪ ﻧﻮﺯﺍﺩ‬ ‫ﻣﯽ ﺁﻣﻮﺯﺩﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﮔﻠﻪ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﻭﮔﺮﻧﻪ ﻭﻋﺪﻩ‬ ‫ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﺩﺭﻧﺪﮔﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎی ﻭﺍﻗﻌﯽ ﻫﻢ ﻧﻤﻮﺩ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﺭﻭﯾﻦ ﺍﺳﺘﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﻭ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭ ﺯﻧﺪﮔﯿﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﯿﮑﻼﻧﮋ‪ ،‬ﻭﻥ ﮐﻮک‪،‬‬ ‫ﻓﺮﻭﯾﺪ ﻭ ﺩﺍﺭﻭﯾﻦ ﺭﺍ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ ﻭ ﻧﻘﺪﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﲔ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍی ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪» :‬ﻣﻦ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﻄﻠﺐ ﻧﻮﺷﺘﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺮ ﺭﻭﯾﺎﯾﯽ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮ ﺳﺮی ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﺮﺯﻧﺶ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﻝ ﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ ﻧﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺯﻣﲔ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻧﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﭼﻨﲔ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺨﺮﯾﺐ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩﮐﻤﱰﯾﻦ ﭼﯿﺰ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ‪«.‬‬

47

ertebat ae

548

548

ertebat ae

46

‫ﮔﻮﻧﺎﮔــﻮﻥ‬

‫ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﮐﯿﻒ ﺩﺳﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺣﻤﻞﻭﻧﻘﻞ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮﻭﺏﻫﺎﺳﺖ‪ .‬ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﯽﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻫﺮ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯽﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﺯ ﺳﻄﺢ ﮐﯿﻒ ﺩﺳﺘﯽ ﻭﮐﯿﺴﻪﻫﺎی ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫‪ ۶۵‬ﻫﺰﺍﺭ ﺑﺎﮐﱰی ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺎﻭﺭ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﯾﮏ ﺳﻮﻡ ﮐﯿﻒ ﺩﺳﺘﯽﻫﺎ ﻭﮐﯿﺴﻪﻫﺎی ﺧﺮﯾﺪ ﺣﺎﻭی‬ ‫ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎی ﻣﺪﻓﻮﻋﯽ ﺑﻮﺩﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﮐﯿﻒﺷﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻣﯽﺑﺮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﮐﯿﻒ‬ ‫ﺭﻭی ﻣﯿﺰ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ‪ ،‬ﮐﻒ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﻭ ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﻣﱰﻭ‬ ‫ﺁﻟﻮﺩﮔﯽﻫﺎ ﺭﻭی ﺁﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽﮔﲑﻧﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﮐﯿﻒﺗﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﺸﻮ ﯾﺎ ﺭﻭی ﺻﻨﺪﱃ ﻭ ﺧﻼﺻﻪ ﻫﺮﺟﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻏﺬﺍ ﺗﻬﯿﻪ ﯾﺎ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٨‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎی ﮐﻼﺱ ﺑﺪﻧﺴﺎﺯی‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻥ ﺩﺭ ﮐﻼﺱﻫﺎی ﺑﺪﻧﺴﺎﺯی‬ ‫ﻭ ﻭﺭﺯﺵ‪ ،‬ﺭﺩﯾﻒ ﺟﻠﻮ ﻭ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭی ﺁﯾﻨﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻟﯿﻞ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﻪ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺟﺎﯾﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﺩﻫﯿﺪ ﺍﻣﺎ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﯾﮏ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٣‬ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﮔﺮ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎﺕ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﻧﺒﯿﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺑﺮﺭﺳﯽ ‪ ۵٨‬ﺯﻥ ﮐﻪ ﺷﺪﺕ ﻭ ﻧﻮﻉ ﻭﺭﺯﺵ ﯾﮑﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺁﻧﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﻤﺮﯾﻦﻫﺎی‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﯽ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﻪ ﻣﯽﺩﯾﺪﻧﺪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﺗﺎﻗﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﯾﻨﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﻣﯽﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺑﺪﺗﺮی ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ ﺍﺯﮐﻼﺱ ﮐﻪ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭی ﺁﯾﻨﻪ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﻭ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٩‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎی ﭼﺮﺍﻍ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺧﻮﺍﺏ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻭﮐﺘﺎﺏ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺗﺎﺑﯿﺪﻥ ﻧﻮﺭ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺑﺎﻻی ﺳﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻧﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺩﺭ ﺑﺎﻻی ﺳﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﺗﺄﺧﲑ ﺩﺭ‬ ‫ﺗﺮﺷﺢ ﻣﻼﺗﻮﻧﲔ ﻭ ﺍﺧﻼﻝ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺏ ﺷﺒﺎﻧﻪ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻬﱰ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﯾﮏ ﻧﻮﺭ ﻣﻮﺿﻌﯽ ﻣﻼﯾﻢ ﺭﺍ ﺭﻭی ﮐﺘﺎﺏ ﺑﺘﺎﺑﺎﻧﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪﮐﺘﺎﺏ ﺑﺨﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﱃﮐﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺗﺎﺭﯾﮏ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺪﻥﺗﺎﻥ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺏ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ‬ ‫ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی‬ ‫ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﻗﻔﺴﻪ ﺩﺍﺭﻭ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﻣﺎی ﯾﮏ ﺣﻤﺎﻡ ﺣﺎﻭی‬ ‫ﺑﺨﺎﺭ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺑﻪ ‪ ٣٧‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﯽﮔﺮﺍﺩ ﻣﯽﺭﺳﺪﮐﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﻣﺎی ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩی ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺑﯿﺸﱰ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻬﱰﯾﻦ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺩﺍﻭﺭﻫﺎ ﺟﺎﯾﯽ‬

‫ﺳﺮﺩ ﻭ ﺧﺸﮏ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .١١‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ ﺗﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﺴﱳ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺴﱳ ﺳﯿﻨﮏ‬ ‫ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﮐﱰﮐﻠﯽ ﺭﯾﻨﻮﻟﺪ ﺍﺳﺘﺎﺩ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮﻭﺏﺷﻨﺎﺳﯽ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺭﯾﺰﻭﻧﺎ ﺳﯿﻨﮏ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰﯾﻦ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻣﯿﮑﺮﻭﺏ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ ﺁﻥ‬ ‫ﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻟﺖ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﺒﺪی ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺎ ﺳﯿﻨﮏ ﺗﻤﺎﺱ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﯿﻮﻩﻫﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮﺕ ﻓﺮﻧﮕﯽ ﻭ ﺷﺎﺗﻮﺕ ﮐﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﻮﺳﺖ ﮐﻨﺪﻥ ﺧﻮﺭﺩﻩ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺷﺴﱳ ﺩﺭ ﺳﯿﻨﮏ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ‬ ‫ﺑﯿﻨﺪﺍﺯﯾﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥﺍﺵ ﺻﺮﻑﻧﻈﺮﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .١٢‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻫﺪﻓﻮﻥ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞﻫﺎ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻫﺪﻓﻮﻥ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ‪،‬‬ ‫ﻗﻄﺎﺭ ﯾﺎ ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﻣﱰﻭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﻇﺎﻫﺮ‬ ‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺍﺯ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍی‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻞﻫﺎ ﺑﻬﱰ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺭﺳﯽﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻫﺪﻓﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ‬

‫ﻣﺤﯿﻂﻫﺎی ﭘﺮ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮﮐﺮﺩﻥ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎﺭﻭﺍﺭﺩ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻪﺍﻧﺪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂﻫﺎی ﺁﺭﺍﻡ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺍﯾﻤﻦﺗﺮی‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺻﺪﺍی ﺯﻣﯿﻨﻪﺍی ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺳﺮ‬ ‫ﻭﺻﺪﺍی ﺳﺎﻟﻦ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﺤﯿﻂ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺗﺎ ‪٨٠‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪ ﻭ ﺗﺎ ‪ ٨٩‬ﺩﺳﯽ ﺑﻞ ﺻﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﻣﯽﺑﺮﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺑﻠﻨﺪی ﺻﺪﺍ ﺩﺭ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺁﺳﯿﺐ ﺷﻨﻮﺍﯾﯽ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﺤﻞﻫﺎی ﭘﺮ‬ ‫ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍ ﺍﺯ ﻫﺪﻓﻮﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﺮﭼﻨﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﯽ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎﺭﻭﺍﺭﺩ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﺗﻨﻬﺎ ‪ ٢٠‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺑﺎ ﺑﺎﻻ ﺭﻓﱳ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍی ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻫﺪﻓﻮﻥ ﺭﺍ ﮐﻨﺎﺭﮔﺬﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ .١٣‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺍﺯ ﻗﻬﻮﻩ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺩﺍﻧﻪ ﯾﺎ ﭘﻮﺩﺭ ﻗﻬﻮﻩ ﯾﺨﭽﺎﻝ‬ ‫ﯾﺎ ﻓﺮﯾﺰﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺟﺎﻥ ﻣﮏ ﮔﺮﮔﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﮐﻠﻤﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫"ﻫﺮ ﺑﺎﺭﮐﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﯾﺎ ﻓﺮﯾﺰﺭ ﺑﲑﻭﻥ ﻣﯽﺁﻭﺭﯾﺪ‬ ‫ﺩﻣﺎی ﺁﻥ ﺗﻐﯿﲑ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺭﻭی ﻃﻌﻢ ﻗﻬﻮﻩ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑ ﻣﯽﮔﺬﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﻓﻨﺠﺎﻥ ﻗﻬﻮﻩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﺠﻮﺷﺎﻧﯿﺪ"‪ .‬ﺩﺍﻧﻪﻫﺎ ﯾﺎ ﭘﻮﺩﺭ ﻗﻬﻮﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﻗﻮﻃﯽﻫﺎی ﺷﯿﺸﻪﺍی ﻧﯿﻤﻪ ﺷﻔﺎﻑ ﺩﺭﺩﺍﺭ ﺭﯾﺨﺘﻪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .١۴‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﺟﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻏﺬﺍ ﻣﯽﺧﻮﺭﯾﺪ‪ .‬ﺑﺮﺭﺳﯽﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽﺧﻮﺭﯾﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪٢٠٠۶‬‬ ‫ﺭﻭی ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﺗﻨﺪﺗﺮ ﻏﺬﺍ ﻣﯽﺧﻮﺭﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎی‬ ‫ﻭ ﭘﻨﲑ ﺗﺎ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﻣﺎﮐﺎﺭﻭﻧﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ‬ ‫‪ ٧١‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻣﯿﺰ‬ ‫ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭی ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰﯾﻦ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺗﻤﺎﺷﺎی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ‬ ‫ﺟﺎﯾﯽ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻫﻮﺱ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﭼﯿﺰی ﺑﻪ ﺳﺮﺗﺎﻥ ﺯﺩ‬ ‫ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﻮﯾﺪ ﭼﻨﺪ ﻗﺪﻣﯽ ﺗﺎ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺑﺮﻭﯾﺪ‪.‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪45‬‬

‫ﮔﻮﻧﺎﮔــﻮﻥ‬

‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦﺟﺎﯼﻫﺮﭼﯿﺰﺧﻮﺏﮐﺠﺎﺳﺖ؟!‬ ‫‪ .١‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﺴﻮﺍک‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺴﻮﺍک ﺳﯿﻨﮏ‬ ‫ﺩﺳﺖﺷﻮﯾﯽ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺧﻮﺩ ﺳﯿﻨﮏ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻟﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﻭ ﻣﯿﮑﺮﻭﺏﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺁﺭﯾﺰﻭﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺩﺭ ﯾﮏ ﮐﺎﺳﻪ ﺗﻮﺍﻟﺖ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٣‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮﻭﺏ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﯿﮑﺮﻭﺏﻫﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺗﺎ‬ ‫‪ ٢‬ﻣﱰ ﺟﺎﺑﻪﺟﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺭﻭی ﺯﻣﲔ‪ ،‬ﺩﯾﻮﺍﺭﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﺭﻭی ﻣﺴﻮﺍک ﻗﺮﺍﺭ ﺑﮕﲑﻧﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻣﺴﻮﺍک ﺭﺍ ﺑﲑﻭﻥ ﺗﻮﺍﻟﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ﺩﺍﺭﻭ ﯾﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯﮐﺎﺑﯿﻨﺖﻫﺎی‬ ‫ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﱳ ﮐﻔﺶ ﻭ ﺩﻣﭙﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ‬ ‫ﮐﻔﺶ ﻭ ﺩﻣﭙﺎﯾﯽ ﮐﻤﺪ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺭﺍﻩ ﺭﻓﱳ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﮐﻔﺸﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﲑﻭﻥ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍﻩ ﺭﻓﺘﻪﺍﯾﺪ‪ ،‬ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﻣﯿﮑﺮﻭﺏﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻮﺍﺩ ﺁﻟﺮژﻥ ﻭ ﺁﻻﯾﻨﺪﻩﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﮐﻔﺶﻫﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻗﻔﺴﻪ ﯾﺎ ﮐﻤﺪﮐﻮﭼﮑﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮﯾﻦ ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﺭ ﻭﺭﻭﺩی‬

‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺯ ﻭﺭﻭﺩ ﺁﻟﻮﺩﮔﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﭘﯿﺸﮕﲑی ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺑﯿﺪﻥ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺍﺑﯿﺪﻥ ﺯﯾﺮ ﭘﺘﻮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺯﯾﺮ ﭘﺘﻮ ﻧﺮﻭﯾﺪ ﻭ ﭘﺘﻮ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺳﺮﺗﺎﻥ‬ ‫ﻧﮑﺸﯿﺪ‪ .‬ﮔﺮﻡ ﺷﺪﻥ ﺯﯾﺎﺩ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻧﺘﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻠﻦ ﺑﺮﮔﺰ‪ ،‬ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ ﺑﯿﻮﻟﻮژﯾﮏ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺭﺍﺵ‬ ‫ﺷﯿﮑﺎﮔﻮ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫"ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺩﻣﺎی‬ ‫ﺑﺪﻥ ﮐﺎﻫﺶ ﭘﯿﺪﺍ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﺑﺪﻥ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﺷﱳ ﺧﻮﺍﺏ‬ ‫ﺭﺍﺣﺖ ﺩﻣﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ ﺩﺳﺖﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﭘﺎﻫﺎ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﺪ"‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬

‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﻮﺍﺏ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﺗﺴﺎﻉ ﺭگﻫﺎ‬ ‫ﺟﻮﺭﺍﺏ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ ﺑﻌﺪ ﺟﻮﺭﺍﺏ ﺭﺍ ﺩﺭﺁﻭﺭﯾﺪ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﭘﺎﻫﺎﯾﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﭘﺘﻮ ﺑﲑﻭﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ .۴‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺑﺎﻗﯽﻣﺎﻧﺪﻩ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﻏﺬﺍ ﯾﺨﭽﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﯾﮏ ﻇﺮﻑ ﺑﺰﺭگ ﻏﺬﺍی ﺩﺍﻍ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺩﺭ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﺭﻭﺵ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍی ﺳﺮﺩ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ ﻏﺬﺍ ﻭ ﭘﯿﺸﮕﲑی ﺍﺯ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﭘﯿﱰ ﺳﯿﻨﺪﺭ‪ ،‬ﻣﺤﻘﻖ ﻭ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻭ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪" :‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﮐﺎﻫﺶ ﺩﻣﺎی ﻗﺴﻤﺖ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﻏﺬﺍ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﯾﺎﺩی‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﻪ ﻣﮑﺎﻥ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍی ﺭﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺗﮑﺜﲑ ﺑﺎﮐﱰیﻫﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﻮﺩ"‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻏﺬﺍ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺎ ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭘﺨﺖ ﺑﺮﺍی ﺧﻨﮏ ﺷﺪﻥ ﺑﲑﻭﻥ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺩﺭ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﯾﺎ ﻏﺬﺍ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻇﺮﻭﻑ ﮐﻮﭼﮏﺗﺮ ﺑﺮﯾﺰﯾﺪ ﻭ ﺩﺭ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻏﺬﺍ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺳﺮﺩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ .۵‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﻧﺼﺐ ﺑﺮﮔﻪﯾﺎﺩﺁﻭﺭی‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﭼﺴﺒﺎﻧﺪﻥ ﺑﺮﮔﻪ ﯾﺎﺩﺁﻭﺭی ﮐﺎﺭﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭼﻮﻥ ﺷﻤﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﭼﯿﺰی‬ ‫ﺍﺯ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ ﺳﺮﺍﻍ ﺁﻥ ﻣﯽﺭﻭﯾﺪ ﻭ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺍﺻ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﻪﺍی ﮐﻪ ﺭﻭی ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻧﺼﺐ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﺪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻋﻘﯿﺪﻩ ﺭﻭﺍﻥﺷﻨﺎﺳﺎﻥ‪ ،‬ﺩﯾﺪﻥ ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﺮﻃﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﯾﮏ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﻧﺼﺐ ﺗﺎﺑﻠﻮﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺭﺍ ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﺎی‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺁﺳﺎﻧﺴﻮﺭ‪ ،‬ﺍﺯ ﭘﻠﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﺎ ‪ ٢٠٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ ﭘﻠﻪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﮔﻪ‬ ‫ﯾﺎﺩﺁﻭﺭی ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺤﻠﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻣﺜﻼ ﮐﻨﺎﺭ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﻧﮑﺘﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺁﻧﮑﻪ ﺫﻫﻦ ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﻋﺎﺩﺕ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﮔﻪﻫﺎی‬ ‫ﯾﺎﺩﺁﻭﺭی ﺭﺍ ﺗﻐﯿﲑ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .۶‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎی ﻧﺸﺴﱳ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎی ﻧﺸﺴﱳ ﺩﺭ ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﺍﻧﺘﻬﺎی ﺳﺎﻟﻦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎی ﻫﻮﺍﯾﯽ ﺣﺎﻝﺗﺎﻥ ﺑﺪ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻧﺘﻬﺎی ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﻧﻨﺸﯿﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﻧﺘﻬﺎی ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮﯾﯽ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﺍﺯ ﻣﺮﮐﺰ ﺩﻭﺭﺗﺮ ﺷﻮﯾﺪ ﺣﺮﮐﺎﺕ ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﯾﲔ ﺷﺪﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪﮐﺮﺩ‪ .‬ﺑﻬﱰﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﻧﺸﺴﱳ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻮﺍﭘﯿﻤﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﻪ ﺑﺎﻝﻫﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺟﺎ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ ﮐﯿﻒ ﺩﺳﺘﯽ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻣﺤﻞ ﺑﺮﺍی ﮔﺬﺍﺷﱳ ﮐﯿﻒ ﺩﺳﺘﯽ ﻣﯿﺰ‬

‫‪44‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

43

ertebat ae

548

548

ertebat ae

42

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎﯼ ﺍﻧﺮﮊﯼﺯﺍ ﻣﻀﺮ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬

‫ِ‬ ‫ﺑﺄﻣﻮﺍﻟ ُﮑﻢ‪،‬‬ ‫ﺎﺱ‬ ‫ﺍ ﱠﻧ ُﮑﻢ ﻟَ ﻦ ﺗَ َﺴ ُﻌﻮﺍ ّ‬ ‫ﺍﻟﻨ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺎﻟ ُْﻘ ُ‬ ‫ﻭﺣ ْﺴ ِﻦ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟﻪ ُ‬ ‫ﻮﻫﻢ ِﺑ َﻄﻼﻗﺔ َ‬ ‫ﺍﻟﺒ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺸﺮ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﳕﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺧﻮﺩ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﻬﺮﻩﻣﻨﺪ ﺳﺎﺯﯾﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺸﺎﺩﻩﺭﻭﯾﯽ ﻭ ﺧﻮﺷﺮﻭﯾﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﮐﻨﯿﺪ‬

‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ :‬ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎی ﺍﻧﺮژیﺯﺍ ﮐﻪ ﺣﺎﻭی ﻣﻘﺎﺩﯾﺮ‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﮐﺎﻓﺌﲔ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺳﻼﻣﺖ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺟﺪی ﺑﻪ ﺧﻄﺮ ﻣﯽﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪ :‬ﺩﺳﱰﺳﯽ ﺭﻭﺯﺍﻓﺰﻭﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎ‪ ،‬ﺧﻄﺮی ﺟﺪی ﻭ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﺑﺮﺍی ﺳﻼﻣﺖ ﮐﻮﺩﮐﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﻣﺼﺮﻑ ﺯﯾﺎﺩﮐﺎﻓﺌﲔ‬ ‫ﺁﺳﯿﺐﭘﺬﯾﺮ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﻮﻧﯽ ﻣﮏ ﺩﻭﻧﺎﻟﺪ‪ ،‬ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ ﺍﺻﻠﯽ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﺘﺬﮐﺮ ﺷﺪ‪ :‬ﺯﻣﺎﻥ ﺁﻥ ﻓﺮﺍ ﺭﺳﯿﺪﻩ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻘﺎﻣﺎﺕ ﺭﺳﻤﯽ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻧﺴﺒﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻣﻄﻠﻊ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺎﺭﻩ ﻣﻀﺮﺍﺕ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﱃ ﻣﺼﺮﻑ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍی ﺍﻓﺮﺍﺩﮐﻢ ﺳﻦ‬ ‫ﻭ ﺳﺎﻝ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺗﺄﮐﯿﺪﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭی ﻭ ﺭﻭﻧﺪ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬

‫ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻗﻮﺍﻧﲔ ﻭ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ ﻣﺤﺪﻭﺩ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﻩﺍی ﺑﺮﺍی ﻣﺼﺮﻑ ﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎی‬ ‫ﺍﻧﺮژیﺯﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝﻫﺎی‬ ‫ﺍﺧﲑ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻭﯾﮋﮔﯽ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﺎﻓﺌﲔ ﺯﯾﺎﺩی ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺪﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﯽﺭﺳﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﮔﺮﯾﻪ ﮐﻮﺩﮎ ﺑﻪ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﺎ ﺍﺳﺖ ؟‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﺪ‪ ،‬ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺧﻮﺍﺑﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﺪﺭﺕ ﮔﺮﯾﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺯﻭﺩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺗﱪﯾﮏ‬ ‫ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪ .‬ﮔﺮﯾﻪ ی ﻧﻮﺯﺍﺩ ﺍﻏﻠﺐ ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻮﻟﺪ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﻭ ﺩﺭ ﺷﺶ ﻫﻔﺘﮕﯽ ﺑﻪ ﺍﻭﺝ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﯽ ﮐﻪ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺩﺭ ﺗﻼﺵ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﭼﯿﺰی ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪﮔﺮﺳﻨﮕﯽ ﯾﺎ ﭘﺮﺧﻮﺭی‬ ‫ﻭ ﺷﮑﻢ ﺩﺭﺩﺵ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﮕﻮﯾﺪ ﭘﻮﺷﮑﺶ ﺧﯿﺲ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺑﺖ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﯾﺎ ﺑﺮ ﻋﮑﺲ ﺍﻭ ﺁﻥ ﭘﻮﺷﮏ ﻣﺮﻃﻮﺏ ﻭﮔﺮﻡ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﻣﯽ ﺩﺍﺷﺖ ﻭ ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺗﻌﻮﯾﺾ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ‬ ‫ﺳﺮﺩﺵ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ! ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺗﮑﺎﻥ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺨﻮﺍﺑﺎﻧﯿﺪ ﯾﺎ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺍﺵ ﺳﺮ ﺭﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﭼﯿﺰی ﺍﻭ ﺭﺍ ﺳﺮﮔﺮﻡ ﮐﻨﯿﺪ ﺷﺎﯾﺪ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﮕﻮﯾﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺭﻭی ﻓﺮﺵ ﺑﺨﺰﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺑﺰﻧﺪ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻭ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺶ ﻫﻔﺖ ﻣﺎﻩ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ ﮔﺬﺍﺭﻧﺪ )ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﺰﯾﺪﻥ ﺭﺍ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺷﺮﻭﻉ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ( ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ ﻧﻮﺯﺍﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﻏﻮﺵ ﻣﯽ ﮔﲑﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺼﻮﺭی ﺍﺯ ﻫﯿﭻ ﯾﮏ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻇﯿﻔﻪ ﺷﻤﺎ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﻭﻇﯿﻔﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺭک ﺯﺑﺎﻥ ﮔﺮﯾﻪ ی ﻧﻮﺯﺍﺩﺗﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ‬

‫‪40‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﮔﺮﯾﻪ ﻧﻮﻋﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺩﺭک ﻫﺮ ﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺮﺻﺖ ﺑﯿﺸﱰی ﺑﺮﺍی ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻗﺎﻥ ﻭ ﻏﻮﻥ‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻤﱰی ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﺟﯿﻎ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺍﻭ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﯿﺪﮔﺬﺭﺍﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ‪ ،‬ﺁﻧﭽﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺻﱪ ﻭ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺘﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻟﻐﺘﯽ ﺑﺮﺍی ﺗﺮﺟﻤﻪ ی‬ ‫ﮔﺮﯾﻪ ی ﮐﻮﺩک ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎﺭﯾﺘﻢ ﻭ ﺯﯾﺮ ﻭ ﺑﻢ ﮔﺮﯾﻪ‬ ‫ﻧﻮﺯﺍﺩﺗﺎﻥ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪﮐﻠﯿﻪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺑﺮﺍی ﯾﺎﻓﱳ ﻣﺸﮑﻞ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ‪ :‬ﮔﺮﯾﻪ ی ﺯﻭﺯﻩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻮﻋﯽ ﺁﻫﻨﮕﲔ‪ ،‬ﮐﻪ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻏﲑ ﻋﺎﺩی ﻭﮔﺎﻫﯽ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﻣﺎﻟﺶ‬ ‫ﭼﺸﻢ ﻫﺎ ﻭﮔﻮﻧﻪ ﻫﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭﺩ ﺷﺪﯾﺪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ‪ :‬ﺟﯿﻎ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺁﻥ ﯾﮏ ﺳﮑﻮﺕ‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻭ ﺳﭙﺲ ﯾﮏ ﺟﯿﻎ ﺩﯾﮕﺮ )ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺭﺍ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﺷﮏ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻭﺍﮐﺴﯿﻨﺎﺳﯿﻮﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪﺗﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺷﻨﯿﺪ(‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﮔﺮﯾﻪ ﻭ ﺟﯿﻎ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻧﻔﺦ ﺷﮑﻢ‪،‬‬ ‫ﮔﲑﮐﺮﺩﻥ ﭘﺎی ﮐﻮﺩک ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ی ﻧﺮﺩﻩ ﻫﺎی ﺗﺨﺖ ﯾﺎ‬ ‫ﻓﺮﻭ ﺭﻓﱳ ﺳﻨﺠﺎﻕ ﭘﻮﺷﮏ ﺩﺭ ﺑﺪﻧﺶ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ‪ :‬ﮔﺮﯾﻪ ﻫﺎی ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻣﻮﺯﻭﻥ ﻭ ﺭﯾﺘﻢ ﺩﺍﺭﮐﻪ‬ ‫ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﺎﺑﺖ ﻣﺰﺍﺝ‪ :‬ﺑﯿﺸﱰ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮔﺮﯾﻪ ﯾﺎ ﺧﺮﻧﺎﺱ ﺷﺮﻭﻉ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﻏﻠﺐ ﺣﲔ ﻏﺬﺍ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﯽ ﮔﲑﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﺮﻣﺎی ﺯﯾﺎﺩ‪ ،‬ﺑﯿﻤﺎﺭی ﯾﺎ ﺗﺐ ﺩﺍﺷﱳ‪ .‬ﮔﺮﯾﻪ ی‬

‫ﻧﺎﻟﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﯾﺎ ﺍﺳﺘﯿﺼﺎﻝ‪:‬ﮐﻮﺩک ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ ﭘﺴﺘﺎﻧﮏ ﺍﺯ ﺩﻫﺎﻧﺶ‪ ،‬ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﭘﻮﺷﮑﺶ ﯾﺎ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﺩﻟﯿﻞ ﻣﻮﺟﻬﯽ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻫﺎیﮔﻮﺵ ﺧﺮﺍﺷﯽ ﺳﺮ ﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﻟﺖ ﻭ ﺑﯽ ﺣﻮﺻﻠﮕﯽ‪ :‬ﺍﺯ ﻏﺮﻭﻟﻨﺪ ﺷﺮﻭﻉ ﻭ ﺑﻪ ﺿﺠﻪ ﻭ‬ ‫ﺯﺍﺭی ﺧﺘﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﺟﺎ ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﮐﻮﺩک ﺑﯽ ﺣﻮﺻﻠﻪ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﻗﻄﻊ ﻓﻮﺭی ﮔﺮﯾﻪ ﺍﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

39

ertebat ae

548

548

ertebat ae

38

37

ertebat ae

548

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﻢ؟‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﻣﺮگ ﻫﺎ‪ ،‬ﻃﻼﻕ‪ ،‬ﯾﺎ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﮐﻨﺎﺭ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺑﻪ ﺭﻭ ﺷﺪﻥ ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﻫﺎﯾﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﻭﮔﺬﺷﱳ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ‪ ،‬ﭼﻪ ﺗﺮک ﯾﮏ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺍﻋﺘﯿﺎﺩ ﺁﻭﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﺎ ﻏﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻋﺰﯾﺰﺍﻥ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺳﺨﺖ ﺗﺮﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎﺳﺖ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﺪﺍﻧﯿﺪﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﭼﻘﺪﺭ ﺑﺮﺍﯾﺘﺎﻥ ﺩﺭﺩﻧﺎک ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺮﺍی ﺳﻼﻣﺘﯽ‬ ‫ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻫﻨﻮﺯ ﺑﺮﺍی ﮔﻔﱳ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﺳﺎﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﺍﻣﺎ ﺭﺍﻩ ﻫﺎی ﻋﻤﻠﯽ ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﺯ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﯿﺎﺗﺘﺎﻥ ﺭﻭﺑﻪ ﺭﻭ ﺷﻮﯾﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺖ ﻭ ﭘﻨﺠﻪ‬ ‫ﻧﺮﻡ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺍﻋﻤﺎﻟﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﭙﺬﯾﺮﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ ۵‬ﻗﺪﻡ ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫‪ .١‬ﺩﺭﻣﻮﺭﺩ ﺍﻓﮑﺎﺭ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺘﺎﻥ ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ‪ ،‬ﻧﻘﺎﺷﯽ ﺑﮑﺸﯿﺪ‪ ،‬ﻭ ﺩﺭﻣﻮﺭﺩﺷﺎﻥ ﺣﺮﻑ‬ ‫ﺑﺰﻧﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﺍﺗﺘﺎﻥ ﺍﺣﱰﺍﻡ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺑﺎ ﺩﻭﺭ ﺭﯾﺨﱳ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻭ ﻋﻮﺍﻃﻒ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺩﺭﺩﻧﺎﮐﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺩﯾﺪﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﭼﻘﺪﺭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺩﺭﺻﻮﺭﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﺪ ﻭ ﺑﺎ ﮐﺴﺎﻧﯿﮑﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺩﺧﯿﻞ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﺪ‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ .۴‬ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻭﺍﻗﻌﯿﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺻﻼﺡ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﻋﱰﺍﻑ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻭﺯ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺗﺘﺎﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﯿﺎﯾﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻘﺼﲑ ﯾﺎ ﮔﻨﺎﻫﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﮔﺮﺩﻥ ﺑﮕﲑﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ .۵‬ﻣﻌﺬﺭﺕ ﺧﻮﺍﻫﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻃﻠﺐ ﺑﺨﺸﺶ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺁﺳﯿﺐ ﭘﺬﯾﺮ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﻋﺰﯾﺰﺍﻥ‪ ،‬ﭼﻪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﻃﻼﻕ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﯾﺪ‪ ،‬ﭼﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺗﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﻓﻮﺕ ﮐﺮﺩﻩ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﻮﺍﻫﺮ ﯾﺎ ﺑﺮﺍﺩﺭﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺭ ﺷﺪﻩ ﯾﺎ ﻫﺮﮐﺲ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮی‪ ،‬ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﺸﮑﻞ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺗﻼﺵ ﻭ ﺍﻧﺮژی ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭﺩﻧﺎک ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯿﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﯿﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﻋﺎﻗﻞ ﺗﺮ‪ ،‬ﺁﺭﺍﻡ ﺗﺮ‪ ،‬ﻭ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﭼﻪ؟‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﻐﯿﲑﮔﺬﺷﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺘﺎﻥ ﺑﺮﻧﻤﯽ‬ ‫ﺁﯾﺪ‪ .‬ﺩﺭﻣﻮﺍﺟﻪ ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺘﺘﺎﻥ ﺷﻤﺎ ﻫﺮﭼﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﺘﺎﻥ ﺑﺮﻣﯽ ﺁﻣﺪﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﺪ‪ .‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯿﮑﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻪ ﺍﯾﺪ ﺧﻮﺏ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺑﺎﻥ ﻭ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﯾﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮﺩﯾﺪ ﻣﻄﻤﺌﻨ ﹰﺎ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﯿﺪﮐﺎﺭی ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﺎﯾﺪﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺗﺘﺎﻥ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﮑﺮﮐﺮﺩﻥ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯿﺪ ﻫﯿﭻ ﺍﺛﺮی‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺗﺘﺎﻥ ﺩﺭﮔﲑ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﯾﺎ ﺷﮑﺴﺖ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺍﯾﺪ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ‪.‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﯾﻌﻨﯽ ﺍﻓﮑﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﺪﮐﻪ ﻣﺪﺍﻡ‬ ‫ﺩﺭﮔﲑﮔﺬﺷﺘﻪ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﻼﯾﻤﺖ ﺍﻓﮑﺎﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﯿﺪ‪ .‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻋﺎﺩﺕ ﺭﺍ ﮐﻨﺎﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪﮐﻪ ﻣﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﺎﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﺎﻥ ﻓﮑﺮﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﮐﻢﻟﻄﻔﯽﻫﺎﯼ ﺯﯾﺎﺩﯼ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺍﺳﮑﻮﺍﺵ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮐﻢﻟﻄﻔﯽﻫﺎی ﺯﯾﺎﺩی ﺑﻪ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﻫﯿﭻ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺗﯽ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﲑﺿﺎ ﺳﻨﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪی ﻓﺎﺭﺱ »ﺗﻮﺍﻧﺎ«‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﻗﺎﻟﺐ ﺍﻫﺪﺍﻑ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺭﺩﻩﻫﺎی ﺳﻨﯽ ﻣﺠﺪﺩ ﹰﺍ ﺭﺍﻩﺍﻧﺪﺍﺯی ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﻻﻥ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﮐﻢﻟﻄﻔﯽﻫﺎی ﺯﯾﺎﺩی ﺷﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﯿﭻ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺗﯽ ﺣﻀﻮﺭ ﭘﯿﺪﺍ ﻧﮑﺮﺩ‪ ،‬ﻫﺮﭼﻨﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﯾﮏﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﻫﻨﺪ‬ ‫ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺷﺪﯾﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﻋﺪﻡ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺍﺭﺩﻭ‪ ،‬ﻣﻮﻓﻘﯿﺘﯽ ﻧﯿﺰ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻓﺎﻃﻤﻪ ﺭﺳﺘﻢﭘﻮﺭ‪ ،‬ﻧﺎﯾﺐ‬ ‫ﺭﯾﯿﺲ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺍﺳﮑﻮﺍﺵ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻏﺎﺯ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﻫﻤﲔ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺍﻭﻟﲔ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺩﻟﮕﺮﻣﯽ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺍﺳﮑﻮﺍﺵﺑﺎﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﻢ‪ ،‬ﺁﻭﺭﺩﻥ ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺮﺑﯽ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺗﺒﻌﯿﻀﯽ ﺑﲔ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﯿﺎﯾﺪ‪.‬‬

‫ﻭی ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺬﺍﮐﺮﻩ ﺑﺎ ﻣﺮﺑﯿﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﺗﺎ ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﻢ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺘﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﺴﻠﻤﺎﻥ ﺳﻔﺮﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻮﺍﻥ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﺯﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﻢ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﺍﺳﮑﻮﺍﺵﺑﺎﺯ ﺣﺮﻓﻪﺍی ﺟﻬﺎﻥ ‪ WISPA‬ﺩﺭ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﻢ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺗﺤﻮﱃ ﺷﮕﺮﻑ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺑﺎﺯی ﺁﻧﻬﺎ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﯿﻢ‪ .‬ﺣﺘﯽ ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺍﯾﻦ ﻋﻀﻮﯾﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻣﻠﯽﭘﻮﺷﺎﻥ‬ ‫ﺍﺟﺒﺎﺭی ﮐﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻝ ‪ ۵‬ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﻋﻀﻮﯾﺖ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ‪ PSA‬ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺍﺳﮑﻮﺍﺵﺑﺎﺯﺍﻥ‪ ،‬ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﻣﻄﺮﺡ ﮐﺮﺩ؛ ﺑﻪ ﻫﻤﲔ ﺩﻟﯿﻞ ﻗﺼﺪ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﻢ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺯﻧﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﻋﻤﻠﯽ ﮐﻨﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻨﺎﯾﯽ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺯﻧﺎﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﭘﻮﺷﺶ ﺍﺳﻼﻣﯽ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺍﻋﺰﺍﻡ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ ﻗﻄﻌ ﹰﺎ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﭘﯿﺶ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪﮐﺮﺩ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻌ ِ‬ ‫ﺍﻟﺪ ِ‬ ‫ﺍﻟﺘ َﻮ ﱡﺩ ُﺩ ﺍﻟَ ﯽ‬ ‫ﯾﻦ ﱠ‬ ‫ﺃﺱ َ‬ ‫ﻌﺪ ﱢ‬ ‫ﻘﻞ َﺑ َ‬ ‫َﺭ ُ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻨﺎﻉ ﺍﳋﯿﺮﺍﻟﯽ ﮐ ﱢﻞ َﺑ ﱟﺮ ﻭ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ ،‬ﻭﺍﺻﻄ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺎﺟ ٍﺮ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﺝ ِﺧ َﺮﺩ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺩﯾﻨﺪﺍﺭﯼ‪ ،‬ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺑﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺁﺩﻡ ﻧﯿﮏ ﻭ ﺑﺪﯼ ﺍﺳﺖ‬

‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪35‬‬

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺄﺕﺭﯾﯿﺴﻪ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺷﺪ‬ ‫ﺣﺒﯿﺐ ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ ﺳﺮﭘﺮﺳﺖ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ‬ ‫ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﻫﯿﺄﺕ ﺭﯾﯿﺴﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺁﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺮﻧﺎ‪ ،‬ﺟﻠﺴﻪ ﻫﯿﺄﺕ‬ ‫ﺭﯾﯿﺴﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪﮐﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﺍﺳﺎﺱ ﺑﻨﺪ ‪ ٧‬ﻣﺎﺩﻩ ‪ ٣۵‬ﺍﺳﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‪ ،‬ﮐﺎﺷﺎﻧﯽ ﺟﺎﻧﺸﲔ‬ ‫ﺳﯿﺪ ﻧﺼﺮﺍﻟ‪‬ﻪ ﮔﻨﺠﻌﻠﯽ ﺧﺎﻧﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻫﯿﺄﺕ ﺭﯾﯿﺴﻪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍی ﺍﯾﻦ ﺟﻠﺴﻪ ﺭﯾﯿﺲ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﮔﺰﺍﺭﺷﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭﺵ ﺩﺭ ﻣﺎﻟﺰی ﺭﺍ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺣﺎﺿﺮﺍﻥ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﯽ ﮐﻔﺎﺷﯿﺎﻥ ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ :‬ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺭ ﺟﻠﺴﻪ ﮐﻨﻔﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺳﯿﺎ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭﺧﺼﻮﺹ ﺍﻣﺘﯿﺎﺯﺩﻫﯽ‪ ،‬ﻧﺤﻮﻩ‬

‫‪34‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺑﺎﻻ ﺭﻓﱳ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﻓﺎﮐﺘﻮﺭﻫﺎی‬ ‫ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﺎﺯﺍﺭﯾﺎﺑﯽ‪ ،‬ﺑﻠﯿﺖ‬ ‫ﻓﺮﻭﺷﯽ ﻭ ﺗﻤﺎﺷﺎﮔﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ ‪ :‬ﺳﻮﺯﻭﮐﯽ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﻩ‬ ‫ﮐﻨﻔﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺳﯿﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﺎﺕ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺗﺠﻠﯿﻞ ﻭﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺍﺯﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺣﺎﺿﺮﺍﻥ ﺍﺭﺍﯾﻪ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﮐﻔﺎﺷﯿﺎﻥ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺑﺮﺍی ﺗﯿﻢ ﻫﺎی ﻣﻠﯽ‬ ‫ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪:‬‬ ‫ﺍﺭﺩﻭﻫﺎی ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺩﺍﺧﻠﯽ ﻭ ﺧﺎﺭﺟﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﯿﻢ ﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺭﺩﻩ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﻨﯽ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﺒﻮﱃ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﺎی ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺁﻭﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﺍﺳﺘﻌﯿﻦﻧﮋﺍﺩ‪ :‬ﳕﯽﮔﺬﺍﺭﻡ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻠﺮﺍﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﻢ ﺭﺍ ﺿﺎﯾﻊ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻠﺮﺍﻧﯽ ﺳﺮﻋﺖ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﻋﺪﻡ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺗﺨﻠﻒ ﻻﻟﻪ ﺻﺪﯾﻖ ﺣﻖ ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﺎﯾﻤﺎﻝ ﻣﯽﮐﻨﺪ؛ ﻭﱃ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﻤﯽﺩﻫﻢ ﺣﻖ‬ ‫ﻣﺮﺍ ﺿﺎﯾﻊ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﯿﺪ ﺍﺳﺘﻌﲔﻧﮋﺍﺩ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ‬ ‫ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪی‬ ‫ﻓﺎﺭﺱ»ﺗﻮﺍﻧﺎ« ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﺗﺨﻠﻒ ﮐﻼﺱ‬ ‫‪ ١۶٠٠‬ﺳﯽﺳﯽ ﺍﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﺩﺍﺷﺖ‪ :‬ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ ‪٢‬‬ ‫ﻣﺎﻩ ﻣﯽﮔﺬﺭﺩ ﻭ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻠﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺗﺨﻠﻒ‬ ‫ﻭ ﺩﻭﭘﯿﻨﮓ ﻻﻟﻪ ﺻﺪﯾﻖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﻧﻤﯽﺩﺍﻧﻢ ﺩﻟﯿﻞ ﻋﺪﻡ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﭼﯿﺴﺖ‪ .‬ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻼﺷﻢ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻡ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﺮﻓﺘﻪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻨﺪﮐﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺩﺭﮔﲑ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮی‬

‫ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﻭﻗﺖ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﮐﻼﺱ ‪ ١۶٠٠‬ﺳﯽﺳﯽ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﺮﺑﯿﺖﺑﺪﻧﯽ ﻭﺭﺍﻣﲔ ﺑﺮﺍی ﺭﺳﯿﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺗﺨﻠﻒ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎﺭی ﺑﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﺦ ‪ ٢٨‬ﺧﺮﺩﺍﺩﻣﺎﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮔﺮﻓﱳ ﺣﻘﻢ ﻫﺴﺘﻢ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻓﻨﯽ ﺩﻭﭘﯿﻨﮓ ﻻﻟﻪ‬ ‫ﺻﺪﯾﻖ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﺯ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ؛ ﺍﻣﺮﻭﺯ ﻭ ﻓﺮﺩﺍ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﮐﻤﯿﺘﻪ‬ ‫ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻣﯽﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺁﯾﺎ ﺍﮔﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻢ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﺩﻭﭘﯿﻨﮓ ﻣﯽﺷﺪﻡ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ ﺑﻪﺭﺍﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﮐﻤﯿﺘﻪ‬ ‫ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﺳﺮﺑﺎﺯ ﻣﯽﺯﺩﻧﺪ؟ ﺍﺯ ﻣﺴﺌﻮﻻﻥ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺭﺍﺿﯽ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﻭ ﻧﻤﯽﮔﺬﺍﺭﻡ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺣﻘﻢ‬ ‫ﺭﺍ ﺿﺎﯾﻊ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‬

‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‬

‫ﺭﻭﺑﺮﺗﻮ ﺑﺎﺟﻮ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮﮐﻤﯿﺘﻪ ﻓﻨﯽ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‬ ‫ﺷﺪ‪.‬ﺭﻭﺑﺮﺗﻮ ﺑﺎﺟﻮ‪ ،‬ﺍﺳﻄﻮﺭﻩ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﺸﺪﻧﯽ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ ۶‬ﺳﺎﻝ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﺍﺯ ﺩﻧﯿﺎی ﺗﻮپ ﮔﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻤﯿﺘﻪ ﻓﻨﯽ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﯾﺎﺭﯾﮕﺮ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ‬ ‫ﺑﺤﺮﺍﻥﺯﺩﻩ ﻻﺟﻮﺭﺩیﭘﻮﺷﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺑﺮﺗﻮ ﺑﺎﺟﻮ ‪ ۴٣‬ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻮﺍﻓﻘﺖ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﺍﺷﺘﯿﺎﻕ‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﺑﺮﺍی ﻗﺒﻮﻝ ﻣﺴﻮﻭﻟﯿﺖ ﮐﻤﯿﺘﻪ ﻓﻨﯽ ﺩﺍﺭﻡ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻗﻄﻌﯽ ﺷﺪﻥ ﺣﻀﻮﺭﻡ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻫﯿﺄﺕ ﺭﺋﯿﺴﻪ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪33‬‬

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺳﺎﺯﯼ ﭘﻮﺭﺷﻪ ﺣﺎﻣﯽ ﺣﺪﺍﺩﯼ ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺣﺪﺍﺩی ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺳﺎﺯی ﭘﻮﺭﺷﻪ ﺑﺎ ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺭﮐﻮﺭﺩﺩﺍﺭ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺩﯾﺴﮏ‬ ‫ﺁﺳﯿﺎ ﺑﺮﺍی ﯾﮏ ﺳﺎﻝ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺣﺎﻣﯽ ﻣﺎﱃ‬ ‫ﻭی ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺎﺭﺳﺎ ﺳﻠﻄﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ‬ ‫ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﯾﻦ ﺧﱪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻫﻔﺘﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺍﺷﺘﻮﺗﮕﺎﺭﺕ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺁﻟﻤﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺣﺪﺍﺩی ﭘﺮﺗﺎﺑﮕﺮ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﺑﻪ ﺍﻣﻀﺎﺀ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺣﺎﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎﱃ ﺣﺪﺍﺩی ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﯿﺎﺩﯾﻦ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬ ‫ﻭ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﻔﺎﺩ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺮ ﺳﺎﻝ ﯾﮏ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭی ﺁﺧﺮﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻋﮑﺲ‬ ‫ﻭ ﻧﺎﻡ ﺣﺪﺍﺩی ﺩﺭ ﮔﻤﺮک ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻭی‬ ‫ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺣﺪﺍﺩی ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﺰﻭﻡ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺮﺑﯿﺖ ﺑﺪﻧﯽ‬

‫‪32‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺍﺯ ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭﺍﻥ ﺑﺮﺍی ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻫﺎی ﻣﺎﱃ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﺟﻬﺎﻥ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﮔﻤﺮک ﺍﯾﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻭﺭﻭﺩ ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ ﻣﺎﻟﯿﺎﺕ‬ ‫ﺻﺪﺩﺭﺻﺪ ﺗﻌﯿﲔ ﻣﯽﮐﻨﺪﮐﻪ ﻣﻌﺎﺩﻝ ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭ ﻣﺎ ﺗﻮﺍﻥ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﻋﻤ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﻫﻤﲔ‬ ‫ﺍﻣﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﻋﻘﺐ ﻧﺸﯿﻨﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﻣﺬﮐﻮﺭ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺎﻧﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺗﺮﺑﯿﺖ‬ ‫ﺑﺪﻧﯽ ﺗﺴﻬﯿﻼﺗﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭﺍﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ ﺟﻬﺎﻥ ﻧﺎﻡ ﺁﻭﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﺭﺍ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﮐﻨﺪﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺗﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺪﺍﺩی ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺍﺭﺩﻭی‬ ‫ﺍﺳﺘﻮﻧﯽ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺮﺑﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎﺗﺶ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎﺕ ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺮﻭﺍﺳﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻣﯽﺩﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺎﺭﺱ‬

31

ertebat ae

548

‫ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻭ ﻣﺪ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻭ ﻣﺮﻏﻮﺑﯿﺖ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﺍ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺪﻫﯿﻢ‬

‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺧﺮﯾﺪﻥ ﻟﺒﺎﺱ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﭼﮏ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻣﺮﻏﻮﺑﯿﺖ ﺁﻥ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻧﮑﺎﺗﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺫﮐﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻟﺒﺎﺱ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﺍﮔﺮ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﻃﺮﺡ ﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍﮐﻨﱰﻝﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ ﻃﺮﺡ ﻭ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎی ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺩﻭﺧﺖ ﻭ ﺩﺭﺯﻫﺎ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺩﺭ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺷﺎﻧﻪ‪ ،‬ﯾﻘﻪ ﻭ‬ ‫ﺟﯿﺐ ﻫﺎی ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻟﺒﺎﺱ‪ ،‬ﻣﺮﺗﺐ ﻭ ﯾﮑﺪﺳﺖ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺭﺍ ﺑﺎﻻ ﺑﱪﯾﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﻮﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ ﺑﺎﻓﺖ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻣﺤﮑﻢ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﺦ ﻭ‬ ‫ﺗﺎﺭ ﻭ ﭘﻮﺩ ﺧﺮﺍﺏ ﯾﺎ ﺷﻞ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ؛ ﺍﮔﺮ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻣﻬﺮﻩ‬ ‫ﺩﻭﺯی ﯾﺎ ﭘﻮﻟﮏ ﺩﻭﺯی ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﭼﺴﺒﯿﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺑﺎﻓﺖ ﻭ ﺗﺎﺭ ﻭ ﭘﻮﺩ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺭﺍ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺗﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﻋﻤﻮﺩی ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺍﺯ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﲔ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﺗﺎﺭﻫﺎی ﺍﻓﻘﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺯﺍﻭﯾﻪ ‪ ٩٠‬ﺩﺭﺟﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ .۴‬ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻫﺎی ﺿﺨﯿﻤﱰ ﻭ ﺳﻨﮕﲔ ﺗﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺸﻢ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﭽﺎﻟﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪﮐﻪ ﺁﯾﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺑﺮﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮﺩﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﻘﺎﻭﻣﺖ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺭﺍ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺮﻭﮐﯿﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﺳﻨﺠﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .۵‬ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺁﯾﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﮐﻮﮐﻬﺎی ﻟﺒﺎﺱ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺳﺖ ﯾﺎ ﻧﻪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﻫﺮ ‪ ٢۵‬ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﱰ‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻪ‪ ،‬ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٨‬ﺗﺎ ‪ ١٢‬ﮐﻮک ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ .۶‬ﺑﻪ ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﻟﺒﺎﺱ ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻟﺒﻪ ﻫﺎی ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺎﯾﺪ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﹰﺎ ﻧﺎﻣﺮﺋﯽ ﻭ ﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﻪ ﭘﺎﯾﲔ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺎﯾﺪ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻣﻨﺤﻨﯽ‬ ‫ﯾﺎ ﭼﲔ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﻗﺪ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺭﺍ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪ :‬ﺷﻠﻮﺍﺭ‪ ،‬ﭘﲑﺍﻫﻦ‪ ،‬ﺩﺍﻣﻦ‬ ‫ﯾﺎ ﻫﺮ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺧﺮﯾﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﺍﺯ ﻭﺳﻂ‬ ‫ﺩﺭﺍﺯﺍی ﺁﻥ ﺗﺎ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﭼﭗ‬ ‫ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﻣﺘﻘﺎﺭﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭼﮏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﻃﺮﻑ ﭼﭗ ﻭ‬ ‫ﺭﺍﺳﺖ ﯾﻘﻪ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺷﮑﻞ ﻭ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٨‬ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﺣﺎﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺟﯿﺐ ﻫﺎی ﺩﻭﺧﺘﻪ ﻭ ﻭﺻﻞ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺖ ﻭ ﺻﺎﻑ ﺭﻭی ﻟﺒﺎﺱ‬

‫ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺍی ﺑﲔ ﺟﯿﺐ ﻭ ﺟﻠﻮی ﭘﺎﺭﭼﻪ‬ ‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﻋﻤﻮﺩی ﻧﮕﺎﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺟﯿﺒﻬﺎ ﺁﻭﯾﺰﺍﻥ ﺑﺸﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ .٩‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺁﺳﱰ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺎ ﺑﺮﺵ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﻣﻨﻄﺒﻖ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺁﺳﱰ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺖ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺗﺎ ﻟﺒﻪ ﺍﻧﺘﻬﺎﯾﯽ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺟﺎﺩﮔﻤﻪ ﻫﺎ ﻣﺤﮑﻢ‬ ‫ﺩﻭﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻫﺮﭼﻪ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺩﮔﻤﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﻬﱰی ﻧﯿﺰ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺩﺍﺷﱳ‬ ‫ﺩﮔﻤﻪ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﻫﻢ ﻧﮑﺘﻪ ﻣﺜﺒﺘﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ .١١‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺧﺮﯾﺪﻥ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﮔﻤﻪ ﻫﺎی ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﺒﻨﺪﯾﺪ‪ .‬ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺩﮔﻤﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎی ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺗﺎ ﭘﲑﺍﻫﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ﻗﻔﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺑﺎﺯ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ .١٢‬ﺍﮔﺮ ﻟﺒﺎﺱ ﺯﯾﭗ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺯﯾﭙﺶ ﺭﺍ ﭼﻨﺪ ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻻ ﻭ‬ ‫ﭘﺎﯾﲔ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﺸﻮﯾﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ ﻭ ﻧﺮﻣﯽ‬ ‫ﺣﺮﮐﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭﮔﲑ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺯﯾﭗ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﺷﺎﻡ‪ ۳۳۸،‬ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩ‬ ‫‪ ٣٣٨‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﯾﮏ ﺟﺸﻦ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﺩﺭ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺻﺮﻑ ﺷﺎﻡ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ‪ ،‬ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ‪ ٨٠‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺴﱰی ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺟﺎﻡﺟﻢ ﺍﺯ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ‪ ،‬ﭘﻨﺠﺸﻨﺒﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ‪ ۶٠٠‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻧﯿﮏﺁﺑﺎﺩ ﺟﺮﻗﻮﯾﻪ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﺑﻊ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ‬ ‫ﻋﺮﻭﺳﯽ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺷﺎﻡ ﺍﺯ ﺻﺒﺢ ﺟﻤﻌﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯿﺰﺑﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻣﺮﻍ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ‬ ‫ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪٨:٣٠‬ﺟﻤﻌﻪ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ؛ ﻭﱃ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﻄﻠﻮﺑﯽ ﺍﺯ ﺳﻮی ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﺭﺍﯾﻪ ﻧﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻋﺒﺎﺱ ﻣﻌﺘﻤﺪی ﺭﯾﯿﺲ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺧﲑﯾﻪ ﺍﻣﺎﻡ ﺧﻤﯿﻨﯽ ﻧﯿﮏﺁﺑﺎﺩ ﺟﺮﻗﻮﯾﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺧﱪ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻫﺸﺘﻢ ﺗﺎ ﺩﻫﻢ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺗﻌﺪﺍﺩ ‪ ٣٣٨‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﻣﻬﻤﺎﻧﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﮐﻪ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ ‪ ٨٠‬ﻧﻔﺮ ﺑﺴﱰی ﻭ ﺑﻘﯿﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺳﺮﭘﺎﯾﯽ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﺎ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﺍﺯ ﻟﺤﺎﻅ ﻧﲑﻭ ﺑﺮﺍی ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻧﺪﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻠﺖ ﺩﻗﯿﻖ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻫﻨﻮﺯ ﻋﻠﺖ ﺩﻗﯿﻖ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻮی ﻣﺮﮐﺰ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻣﺤﯿﻂ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﺻﻔﻬﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﻋﻠﺖ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺞ ﻭ ﻣﺮﻍ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺯﯾﺎﺩی ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮﻡﺷﺪﮔﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺁﻣﺎﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻣﻄﺐﻫﺎی ﺧﺼﻮﺻﯽ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬

‫ﮐﺮﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺴﲔ ﺻﻔﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ‪ ،‬ﮐﺎﺭﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ ﺍﺯ ﻣﺤﻞ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﻭ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪ ﻭ ﺷﺮﺡ ﺣﺎﻝ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻫﻨﻮﺯ ﺟﻮﺍﺏ ﻗﻄﻌﯽ ﺁﺯﻣﺎﯾﺸﮕﺎﻩ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﻭﱃ ﺍﮔﺮ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻣﻮﺍﺩ‬ ‫ﺧﺎﻡ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦﮐﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﺍﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺬﺍی ﻣﺎﻧﺪﻩ‬ ‫ﺷﺎﻡ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﻤﻮﻡ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺴﻮﻭﻟﯿﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﺎﮐﯽ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯽ ﺑﻪ ﻋﻬﺪﻩ ﻣﯿﺰﺑﺎﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪29‬‬

548

ertebat ae

28

27

ertebat ae

548

548

ertebat ae

26

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪ Eric Johnson‬ﺍﺯ ‪Jessica‬‬ ‫‪ Simpson‬ﺳﻮﺀ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪﮐﻪ ‪Jessica‬‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻮﺀ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﭘﺴﺮ ﺟﺪﯾﺪﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﮔﲑﺩ‪Eric .‬‬ ‫‪ Johnson‬ﮐﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٨‬ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻨﻮﻥ ﺑﯿﮑﺎﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﭘﻮﻟﻬﺎی ‪ Jessica‬ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺻ ‪‬‬ ‫ﻼ ﻫﻢ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ‬ ‫ﻋﻬﺪﻩ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺧﱰﺵ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪ Jessica .‬ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻋﺸﻘﯽ ﻭ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮ ﺳﺎﺑﻘﺶ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫‪ Nick Lachey‬ﺷﺎﻧﺲ ﺧﻮﺑﯽ ﺭ‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻄﺶ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‬ ‫ﺗﻮﻟﺪ ‪ ٣٠‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ‪ Jessica‬ﺑﻪ ﯿﺎ‬ ‫ﺳﻔﺮﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﺳﺖ ﺑﺪﺍﻧﯿﺪﮐﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﺘﻠﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻗﺎﻣﺖ‪،‬‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ ‪ ٣,٠٠٠$‬ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﺷﺐ‬ ‫‪،‬‬ ‫ﺗﻮﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺎ ﻫﺰﯾﻨﻪ ‪ ۵,٠٠٠$‬ﺑﺮﺍی ‪١‬‬ ‫ﺭﻭﺯ‪،‬ﺷﺎﻡ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺩﺭ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻧﻬﺎی‬ ‫ﻫﺘﻞ ﻫﺎی ‪ ۵‬ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻣﺜﻞ ‪Monzù in‬‬ ‫‪ Capri’s‬ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻣﻬﻢ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ‬

‫‪ Tina Fey‬ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ‪ ،‬ﮐﻤﺪﯾﻦ‬ ‫‪y‬‬ ‫ﻭ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ‪ ۴٠‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﻭﺍﺭ ‪Brad‬‬ ‫ﮔ‬ ‫‪ Pittt‬ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺮﻭژ‬ ‫ﺩﻭ ﺭ‬ ‫ﻫﺮ ﻭ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺮ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻬ‬ ‫ﯾ‬

‫ﭘﺮﻭﺍﺯ‬ ‫‪ JJessica‬ﺗﺎ‬ ‫‪i‬‬ ‫ﺷﻤﺎﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺷ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈ‬ ‫ﭼﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻬﺪﻩ ﻣﯽ ﮔﲑﺩ‪.‬‬

‫‪ Cruise‬ﺍﺯ ‪ Beckham‬ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺯﯼ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺩﻋﻮ‬ ‫ﺩﻋﻮﺕ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‬

‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬ ‫‪ Tom Cruise‬ﺑﺎ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯿﺴﺖ ﻣﺸﻬﻮﺭ‬ ‫‪ David Beckham‬ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺻﻤﯿﻤﯽ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﺣﺪی ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺗﺎ‬

‫‪:Tina Fey‬‬ ‫" ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﻭﺍﺭ‬ ‫‪ Brad Pitt‬ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ"‬

‫ﻭﺍﺭﺩ ﺩﻧﯿﺎی ﻓﯿﻠﻢ ﻭ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﺭﻫﺎ ‪ Beckham‬ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻋﺮﺻﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﺗﺗﺸﻮﯾﻖ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻡ ﺍﻭﺍﺯ ﭼﻬﺮﻩ‬ ‫ﺑﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﺳ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮی‬ ‫ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻋﺮﺻﻪ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﻋﺮ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ‪ Cruise‬ﻭ‬ ‫‪ Beckham‬ﺍﺯ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٣‬ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺻﻤﯿﻤﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ‪Sandra‬‬ ‫‪S‬ﻭ‬ ‫‪Jesse James‬؟!‬ ‫ﺍﺳﮑﺎﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﺠﻠﻪ ‪ Life and Style‬ﺑﺮﻧﺪﻩ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫‪ Sandra Bullock‬ﺍﺯ ‪ Jesse James‬ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﭽﻪ‬ ‫ﺗﺎ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﭽﻪ‬ ‫ﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻓﮑﺮﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ‬ ‫‪ ۴۵‬ﺳﺎﻟﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﺩﺧﱰی ‪ ۶‬ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ‪Sunny‬‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﭘﺴﺮی ‪ ۵‬ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ‪ Chandler‬ﺩﺍﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ‪ ٧ Louis‬ﻣﺎﻫﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺧﻮﺍﻧﮕﯽ ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪﻪ‬

‫'‪ 'Megamind‬ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺗﺎ ﺑﻪ‬ ‫'‪ind‬‬ ‫ﺣﺎﻝ ﻣﻮﻓﻖ ﺑﻪ ﺩﯾﺪﻥ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻬﺎﯾﯽ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺑﺮﺍی ﺿﺒﻂ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﺮﻭژﻩ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ Tina .‬ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﺍﺯ ‪ ١٠٠‬ﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮﺍی ‪ Brad Pitt‬ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﻡ‬ ‫ﻭ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻫﺴﺘﻢ ﺑﺎﻻﺧﺮﺥ ﺭﻭﺯی ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺩﯾﺪ‪.‬‬

‫‪ ":Jolie‬ﻣﻦ ﻧﯿﻤﻪ‬ ‫ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﻡ"‬ ‫‪ Angelina Jolie‬ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻧﯿﻤﻪ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺭﺷﺪ ﻣﻦ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ‬ ‫ﺩﯾﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎ ﺭﺍ ﯾﮑﯽ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮی ﺑﺎ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﺰﺭگ ﺷﺪﻡ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻏﲑ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫‪ Brad‬ﻧﻘﺶ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻬﻤﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻦ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﻣﻦ‬ ‫ﯾﺰﻫﺎی ﺯﯾﺎﺩی ﺍﺯ ﺍﻭ ﯾﺎﺩﮔﺮﻓﺘﻢ‬ ‫ﮐﻪ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻧﻢ‬ ‫ﺑﯿﺎﻣﻮﺯﻡ‪.‬‬

‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ Sandra .‬ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﺑﺮﺍی ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﺶ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﻫﻫﺴﺖ ﻫﺮﮐﺎﺭی ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﺯﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺎ ﺷﻮﻫﺮی ﺧﯿﺎﻧﺖ‬ ‫ﮐﺎﺭ ؟! ﺍﯾﻦ ﺯﻭﺝ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ‪ June‬ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﺭﺳﻤﯽ ﺍﺯ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻃﻮ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﺩ‬ ‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪25‬‬

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪ Jackie Chan‬ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ‪Robert De‬‬ ‫‪ Niro‬ﺁﺳﯿﺎ ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫‪ Jackie Chan‬ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎی ﺍﮐﺸﻦ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﻣﺪﺗﯽ ﺍﺯ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎی‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺑﮕﲑﻡ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻘﺸﻬﺎی ﺍﺻﺎی ﻫﺎﻟﯿﯿﻮﻭﺩی ﺗﻤﺮﮐﺰ‬ ‫ﺍﮐﺸﻦ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪ .‬ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻫﻨﮓ ﮐﻨﮕﯽ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺳﻮی ‪ Will Smith‬ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﺑﺎﺯی‬ ‫ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ '‪The Karate‬‬ ‫‪ 'Kid‬ﺭﺍ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻧﻤﻮﺩ ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺁﻓﺮﯾﻨﯽ ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎی‬ ‫ﻏﲑ ﺍﮐﺸﻦ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻫﲊﭘﯿﺸﻪ ‪۵۶‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﺑﺮ ﻧﻘﺶ ﻫﺎی‬ ‫ﮐﻤﯽ ﺟﺪی ﺗﺮ‬ ‫ﺗﻤﺮﮐﺰﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫‪ Robert De Niro‬ﺁﺳﯿﺎ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮﯼ ﻃﻼﯾﯽ‬ ‫‪eiber‬‬ ‫‪Liev Schreiber‬‬ ‫‪reiber‬‬ ‫‪ Liev Schreiber‬ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ‬ ‫‪ ۴٢‬ﺳﺎﻟﻪ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫ﻓﺮﺷﺘﻪ ﻫﻫﺎی ﮐﻮﭼﮏ ﻃﻼﯾﯽ‬ ‫ﺍﺵ ‪e‬‬ ‫‪Alexander Pete‬‬ ‫ﻭ ‪ Samuel Kai‬ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﺻﻤﯿ‬ ‫ﺻﻤﯿﻤﯽ ﻭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺩﺭ‬ ‫ﭘﺎﺭﮐﯽ ﺩﺭ ﮐﺎﻟﯿﻔﺮﻧﯿﺎ ﺩﯾﺪﻩ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺻﻞ ﻧﯿﻮﯾﻮﺭﮐﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺷﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺍﺯ‬ ‫ﻟﻟﺤﺎﻅ ﭼ‬ ‫ﭼﻬﺮﻩ ﺑﻪ ﭘﺪﺭ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺷﺒﺎﻫﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﯽ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺎﺯی‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﻡ ﻏﺬﺍ ﺩﺍﺩﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺮﻏﺎﺑﯽ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ‪ Liev‬ﺑﺎ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﻣﻣﯽ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﯽ ﺭﺳﺪﮐﻪ ﺍﻭ ﻭﻇﯿﻔﻪ‬ ‫ﭘﺪ‬ ‫ﭘﺪﺭ ﺑﻮﺩﻧﺶ ﺭﺍ ﺧﻮﺏ‬ ‫ﺑﻪ ﺟﺎی ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪24‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫‪Victoria‬‬ ‫‪Beckham‬‬ ‫ﻃﺮﺍﺡ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﺪ‬ ‫‪ Victoria Beckham‬ﺍﺯﮔﺰﻭﻩ‬ ‫ﺰﻭﻩ‬ ‫‪ Spice Girl‬ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﻪ ﻫﺎﯾﺶ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻫﺪ‪Emma .‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪ Button‬ﺩﻭﺳﺖ ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺵ ﺷﺎﻧﺲ ﺑﺎﺷﯿﺪﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻣﺜﻞ ‪ Victoria‬ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﻟﺒﺎﺳﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻭ ﻃﺮﺍﺣﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭﺍﻗﻌﺎﹰ‬ ‫ﺁﺩﻡ ﺭﺍ ﺯﯾﺒﺎ ﺗﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺍﻭﻭ‬ ‫ﯾﮏ ﻃﺮﺍﺡ ﻣﺎﻫﺮ ﻭ ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ Victoria .‬ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﯾﻦ‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺖ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺩﻧﯿﺎی‬ ‫ی‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺑﻪ ﺩﻧﯿﺎی ﻣﺪ ﻭ ﻃﺮﺍﺣﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺑﺮﻭی ﺍﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬

‫ﺭﺷﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻡ‪.‬‬

‫ﻣﺎﺟﺮﺍﯼ ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪﻥ ‪ Deepika‬ﻭ ‪Hrithik‬‬ ‫ﺍﻭ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﹰﺍ ‪ Deepika‬ﻋﺎﺷﻖ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﮐﻪ ﻫﻫﻨﻮﺯ ﺑﺎ ﺭﺍﻧﺒﲑﮐﺎﭘﻮﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺪﻩ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﻭ ﺩﻟﺒﺎﺧﺘﻪ ‪ Hrithik‬ﺷﺪﻩ‬ ‫ﻋﺎﺷ‬ ‫‪D‬‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ Hrithik .‬ﻭ ‪Deepika‬‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻟﯿﻼ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﺧﺮﯾﻦ ﭘﺮﻭژﻩ“ ﺳﺎﻧﺠﺎی ﻼ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺑﺎﻧﺴﺎﱃ“ ﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺳﻤﺶ ﺨﺺ‬ ‫ﺑﺎﻧ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﺒﺎﺯی ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﯿﺴ‬ ‫ﺑﺎﺑﺎﻧﺴﺎﱃ ﻫﻤﻪ ﺳﮑﺎﻧﺲ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻫﲊﭘﯿﺸﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﻓﯿﻠﻤﱪﺩﺍﺭی ﮐﺮﺩﻩ‪،‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﺳﺮﺍﻍ ﻓﯿﻠﻤﱪﺩﺍﺭی‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ ﺳﮑﺎﻧﺴﻬﺎ ﺭﻓﺘﻪ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻭﱃ ﺍﺯ ‪ Deepika‬ﻭ‬ ‫ﻧﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﺭﺍﺍ ﻟﻟﻮ ﻧﺪﻫﻨﺪ‬ ‫ﺘﺎﻥ ﻓ ﻠ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺩﺍ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﮐﺮﺍﻥ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎﮐﺖ ﺪ‬ ‫‪ Hrithik‬ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺯﻣ‬

‫‪ Jus‬ﺩﺭ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﮐﺘﺎﺏ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﺎﻣﻪ ‪Justin Bieber‬‬ ‫ﺍﮐﺘﺒﺮ ﺑﻪ ﭼﺎﭖ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫‪ Justin Bieber‬ﺳﺘﺎﺭﻩ ‪ ١۶‬ﺳﺎﻟﻪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﯽ ﺑﯿﺸﱰﯾﻦ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﺟﺴﺘﺠﻮی ﻭﯾﺪﯾﻮ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﻓﯿﻠﻢ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻭ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺳﺎﺧﺖ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﯾﺪﮔﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﻤﭙﺎﻧﯽ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ‪ Bluewater‬ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺎپ ﮐﺘﺎﺏ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﮐﺘﺎﺏ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺍﮐﺘﱪ ﺩﺭ‬ ‫‪ ٣٢‬ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺷﺎﻣﻞ ﺷﺮﺣﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﺯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﮐﻮﺩﮐﯽ‬ ‫‪ Justin‬ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫‪ ۵‬ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻓﺪﺍﮐﺎﺭ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻧﺪ‬

‫ﳒﺎﺕ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺁﺳﺎﯼ ﮐﻮﻫﻨﻮﺭﺩﺍﻥ ﯾﺦ ﺯﺩﻩ ﺩﺭ ﻋﻠﻢ ﮐﻮﻩ‬ ‫ﺩﻭ ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﻮﻩ ﻫﺎی ﭼﺎﻟﻮﺱ‪ ،‬ﺍﺳﲑ ﺑﺮﻑ‬ ‫ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﻭ ﯾﺦ ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ‪ ٧٢‬ﺳﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ ﺭﺳﺎﻧﺎﻥ ﻧﺠﺎﺕ ﯾﺎﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ‪ :‬ﺩﻭ ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭ‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ ﺍی ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﻫﺎی »ﻣﺮﺗﻀﯽ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﭘﻮﺭ« ﻭ »ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪی« ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﮐﻮﻫﻨﻮﺭﺩﺍﻥ ﭼﻨﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﻓﺘﺢ‬ ‫»ﻋﻠﻢ ﮐﻮﻩ« ﺑﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ »ﺣﺼﺎﺭﭼﺎﻝ« ﺭﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻣﺮﺗﻀﯽ« ﻭ »ﻣﺤﻤﺪ« ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﺑﺎﺭﺵ ﺍﻋﺠﺎﺏ ﺍﻧﮕﯿﺰ‬ ‫ﺑﺮﻑ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﺍی ﺩﺭ‬ ‫ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﮐﻮﻩ ﭘﯿﻤﺎﯾﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬ﺁﻧﺎﻥ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺷﺪﺕ ﮔﺮﻓﱳ ﺑﺮﻑ ﺩﺭ ﺑﻠﻨﺪﺍی ‪ ۵٠٠‬ﻣﱰی‬ ‫ﺩﯾﻮﺍﺭﻩ »ﻋﻠﻢ ﮐﻮﻩ« ﻭ »ﺗﺨﺖ ﺳﻠﯿﻤﺎﻥ« ﻏﺎﻓﻠﮕﲑ ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﺍﺯ ﺻﻌﻮﺩ ﺑﺎﺯﻣﺎﻧﺪﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﺭﺧﺪﺍﺩ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﻋﻀﺎی ﻗﺮﺍﺭﮔﺎﻩ ﮐﻮﻫﻨﻮﺭﺩی »ﮐﻼﺭﺩﺷﺖ« ﭼﺎﻟﻮﺱ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﯾﻮﺍﺭﻩ ﺳﻨﮕﯽ »ﺣﺼﺎﺭﭼﺎﻝ« ﺭﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﺟﯿﺎﻥ ﻫﻼﻝ ﺍﺣﻤﺮ‬

‫ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻓﺮﻭﻧﺪ ﺑﺎﻟﮕﺮﺩ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﭘﯿﻮﺳﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﻤﲔ ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ‪ ٧٢‬ﺳﺎﻋﺘﻪ‪ ،‬ﺑﺪﻥ ﻫﺎی ﯾﺦ ﺯﺩﻩ‬ ‫»ﻣﺮﺗﻀﯽ« ﻭ »ﻣﺤﻤﺪ« ﺩﺭ ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻣﻮﺳﻮﻡ ﺑﻪ »ﮔﺮﺩ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻮی« ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺍﻣﯿﺪ ﭼﻨﺪﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﺣﯿﺎﺗﯽ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﺪ‪.‬ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺪ‪ ،‬ﺁﻧﺎﻥ ﮐﻪ ﻣﻌﺠﺰﻩ ﺁﺳﺎ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺍﻧﺪ ﻇﻬﺮ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺑﺎ ﺑﺎﻟﮕﺮﺩ ﺑﻪ ﻗﺮﺍﺭﮔﺎﻩ‬ ‫ﮐﻮﻫﻨﻮﺭﺩی »ﺭﻭﺩﺑﺎﺭک« ﮐﻼﺭﺩﺷﺖ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺷﺪﻧﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯﮐﻤﮏ ﻫﺎی ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﯿﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﻋﻠﻢ ﮐﻮﻩ« ‪ ۴٨۵٠‬ﻣﱰی ﯾﺨﭽﺎﻝ ﻫﺎی ﻃﺒﯿﻌﯽ ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﻭ ﺑﺰﺭگ ﭘﻨﺞ ﻫﺰﺍﺭ ﺳﺎﻟﻪ ﺍی ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺯﺑﺎﻧﺰﺩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻗﻠﻪ ﻫﺎی ﭘﺮﭼﺎﺫﺑﻪ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﮕﺮﺩﭘﺬﯾﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﭘﺬﯾﺮﺍی ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﮐﻮﻫﻨﻮﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﮔﺮﺩﺷﮕﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮑﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺮﺍی ﻧﺠﺎﺕ ﻭی‬ ‫ﻓﺪﺍﮐﺎﺭی ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺟﺎﻥ ﺳ‪‬ﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ‪ :‬ﺩﯾﺮﻭﺯ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺩﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﻫﻮﺍی ﺷﺮﺟﯽ ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻣﺎی ﻃﺎﻗﺖ ﻓﺮﺳﺎی »ﻟﻮﯾﯿﺰﺍﻧﺎ« ﺑﻪ ﮐﻨﺎﺭ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻋﻤﯿﻖ ﻭ ﺯﯾﺒﺎی ﺷﻤﺎﻝ ﻏﺮﺏ ﺍﯾﻦ ﺍﯾﺎﻟﺖ ﺭﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﲔ‪ ،‬ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﭘﺴﺮ ‪ ١۵‬ﺳﺎﻟﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ »ﻭﺍﺭﻧﺮ« ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺁﺏ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﻭ ﺗﺎ ﻋﻤﻖ ﻫﺸﺖ ﻣﱰی ﭘﺎﯾﲔ ﺭﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﻪ ﻓﻦ ﺷﻨﺎ ﺁﺷﻨﺎﯾﯽ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻧﺘﯿﺠﻪ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪﺍﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻭ ﺑﺮﺍﺩﺭﺍﻥ ﻭ ﭘﺴﺮﺧﺎﻟﻪ ﻫﺎی ﺁﻥ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ‬ ‫ﺑﯽ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻓﺪﺍﮐﺎﺭی ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻏﺮﻕ ﺷﺪﻧﺪ‪.‬ﺩﺭ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﲔ ﻓﻘﻂ ﻫﻤﺎﻥ ﭘﺴﺮ ﺧﱪﺳﺎﺯﮐﻪ ﺟﻠﯿﻘﻪ ﻧﺠﺎﺕ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﺶ‬ ‫ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺯﻧﺪﻩ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﻗﺮﺑﺎﻧﯿﺎﻥ ‪ ١٣‬ﺗﺎ ‪ ١٨‬ﺳﺎﻟﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﭘﯿﮑﺮﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﻏﻮﺍﺻﺎﻥ ﺍﺯ ﺁﺏ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪23‬‬

548

ertebat ae

22

21

ertebat ae

548

‫ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﻧﺎﺯﯼ ﺻﻔﻮﯼ ﻗﺴﻤﺖ ‪۸۱‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ‪:‬ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺑﺎ ﺭﻓﱳ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﻭﺯ ﺑﻪ ﺭﻭﺯ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﺮ ﻭ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭﺗﺮ ﻣﯽ ﺷﺪ ‪.‬‬

‫ﺯﻭﺯﻩ ﺑﺎﺩ ﻭ ﻏﺮﺵ ﺭﻋﺪ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﻡ ﺭﻋﺐ ﺍﻧﮕﯿﺰ ﻭ ﺯﺷﺖ ﺑﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﭼﻮﻥ ﺁﻏﻮﺵ ﭘﺮﻣﻬﺮیﮐﻪ ﭘﻨﺎﻫﮕﺎﻫﻢ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺮﺳﯿﺪﻥ ﻭ ﺿﻌﻔﻢ ﺑﻪ ﺟﺎی ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ‪ ،‬ﻏﺮﻕ ﺷﻮﻕ ﺑﺸﻮﻡ‪،‬‬ ‫ﺩﯾﮕﺮﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﭼﺸﻤﺎﻧﯽ ﺑﯽ ﻓﺮﻭﻍ ﻭ ﻗﻠﺒﯽ ﯾﺨﺰﺩﻩ ﺍﺯ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻣﺮﺩﻥ ﻭ ﺳﺮﺍﺯﯾﺮ ﺷﺪﻥ ﺑﺮگ ﻫﺎ ﺭﺍﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﺁﻥ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻗﻠﺐ ﺧﺰﺍﻥ ﺯﺩﻩ ﺍﻡ‪ ،‬ﻣﻌﻨﺎی ﻏﻢ ﺍﻧﮕﯿﺰی ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﺣﺲﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ ﻭ ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ‪ .‬ﺑﺎﮔﺬﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎ‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﭼﺸﻤﻪ ﺍﺷﮏ ﻫﺎﯾﻢ‪ ،‬ﺑﯽ ﺁﻥﮐﻪ ﺍﺯﺩﺭﺩ ﻫﺎﯾﻢ ﺑﮑﺎﻫﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﺸﮏ ﺷﺪﮐﻢﮐﻢ ﺁﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺁﺭﺍﻡ‪ ،‬ﺑﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﭘﺮﺧﺎﺷﮕﺮ ﺗﺒﺪﯾﻞ‬ ‫ﺷﺪﮐﻪ ﺑﺎﮐﻮﭼﮑﱰﯾﻦ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﭘﺮﺧﺎﺵ ﻭ ﺣﻤﻠﻪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﭻ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺭﻓﱳ ﻣﺤﻤﺪ ﻭ ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﺍﺯ ﺟﺪﺍﯾﯽ ﺭﺳﻤﯽ ﻣﺎ ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖﮐﻪ ﯾﮏﮐﺎﺭﺕ ﺍﺯ ﺯﺭی ﺑﻪ ﺩﺳﺘﻢ ﺭﺳﯿﺪ‪ .‬ﻧﺎﻣﻪ ﺍیﮐﻪ‬ ‫ﺳﯿﻞ ﺍﺷﮑﻢ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺍﻥﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺍﻍ ﺩﻟﻢ ﺭﺍ ﺗﺎﺯﻩ‪.‬‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪:‬‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺮﻡ ﻣﻬﻨﺎﺯ‪:‬‬ ‫ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻧﺮﻓﺘﻪ‪ .‬ﻧﻪ ﻣﻮﺝ ﺍﺷﮏ ﻫﺎی ﻫﻢ ﺩﺭﺩی ﻣﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻪ ﻋﺸﻖ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﺗﻮﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺗﺮﺩﯾﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﻭ ﻧﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ ﺷﲑﯾﻦ ﺍﯾﺎﻡ ﺯﻻﻝﮐﻮﺩﮐﯽ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺵ‪ :‬ﻫﺮﮔﺎﻩﮐﻪ ﺯﯾﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﻏﺼﻪ ﻫﺎ ﺯﺍﻧﻮﺍﻧﺖ‬ ‫ﺧﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﻣﻬﺮﻭ ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺳﻮی ﺗﻮ ﺭﺍﻩ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﻭﺭﮐﻦ‪،‬ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺩﺭﮔﺬﺭﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﺗﺎﺭﯾﮏ ﺯﻧﺪﮔﯽ‪،‬‬ ‫ﮔﻬﮕﺎﻩ ﻧﻮﺭ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺍی ﺩﯾﺪﻩ ﻧﺸﻮﺩ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻧﻪ ﺗﺎ ﺍﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﯾﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﺭ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﺍی ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯿﺴﺮ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﻟﺪﺕ ﻣﺒﺎﺭک‬ ‫ﺯﺭی – ﻟﻨﺪﻥ‬

‫ﺩﻭﺳﺖ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﺗﻮ‬

‫ﻣﺜﻞ ﺍﯾﺎﻡ ﻣﺪﺭﺳﻪ‪ ،‬ﺍﻧﺸﺎی ﻗﺸﻨﮓ ﺯﺭی ﻣﺮﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﲑ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻩﮐﺎﺭﺕ ﯾﮏﮐﺎﻏﺬ ﻫﻢ ﺑﻮﺩﮐﻪ ﺯﺭی ﺿﻤﻦﮔﻼﯾﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻦ ﺣﺘﯽ ﺣﺎﺿﺮﻧﺸﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺻﺤﺒﺖﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺗﺎﮐﯿﺪﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻪ ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺑﻪ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺟﻮﺍﺏ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻭﱃ ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﺟﻮﺍﺑﯽ ﻧﺪﺍﺩﻡ‪ .‬ﺯﺭی ﺩﺭ‬ ‫ﺫﻫﻦ ﻣﻦ ﺗﺪﺍﻋﯽﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﯾﺎﺩﺁﻭﺭ ﺍﻭ‪،‬ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﻓﺮﺍﻣﻮﺷﺶﮐﻨﻢ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩﮐﻪﮐﺎﺭﺗﺶ ﺭﺍ ﺗﻮی ﺍﺗﺎﻗﻢﮐﻪ‬ ‫ﻣﺪﺕ ﻫﺎ ﺑﻮﺩ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ‪ ،‬ﺍﺗﺎﻕ ﺧﻮﺩﻡ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ‪،‬‬

‫‪20‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺸﻪ ﻣﯿﺰﮔﺬﺍﺷﺘﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﻓﺮﺍﺭﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﺍﺗﺎﻗﯽﮐﻪ ﻫﻨﻮﺯ‬

‫ﺳﮑﻮﺕ ﻭ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﺑﺮﮔﺸﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻫﯿﺎﻫﻮ ﻋﺎﺩﺕﮐﻨﺪ‪.‬ﮔﻮﺷﻪ‬

‫ﻭﺳﺎﯾﻞ ﻭ ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎ ﻭ ﯾﺎﺩﮔﺎﺭﻫﺎی ﻣﺤﻤﺪ ﻭﻋﻄﺮ ﺗﻨﺶ ﺗﻮی ﺁﻥ‬ ‫ﻣﻮﺝ ﻣﯽ ﺯﺩ‪ .‬ﭘﻨﺞ ﻣﺎﻩ ﺑﻮﺩﮐﻪ ﺍﺗﺎﻗﻢ ﻃﺒﻘﻪ ﭘﺎﯾﲔ ﻭﮐﻨﺎﺭ ﺍﺗﺎﻕ‬

‫ﺍی ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺣﲑﺍﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ‪ .‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﭘﲑﺯﻧﯽ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻢﮐﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﻣﻬﺪﮐﻮﺩک‪ .‬ﻗﻠﺐ ﺧﺸﮑﯿﺪﻩ ﻭ ﺧﺎﱃ ﺍﺯ‬

‫ﻣﺎﺩﺭﻡ ﺑﻮﺩﻭ ﻣﻦ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﻏﲑ ﺍﺯ ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎﯾﻢ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﺗﺨﺘﻢ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻥ ﺟﺎ ﻧﯿﺎﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻃﯽ ﯾﮏ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺎﮔﻔﺘﻪ‪ ،‬ﻫﯿﭻ‬ ‫ﮐﺲ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺁﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﻧﻤﯽﮔﻔﺖ ﻭ ﺳﺮﺍﻏﺶ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺭﻓﺖ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪﺣﺘﯽ ﺩﻧﺒﺎﻝﮐﺘﺎﺏ ﻫﺎﯾﺶﮐﻪ ﺁﻥ ﻗﺪﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﯾﺶ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﻫﻢ ﻧﻔﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩﮐﻪ‬ ‫ﺗﻮی ﺁﻥ ﺍﺗﺎﻕ‪ ،‬ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍیﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻒ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺎ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮﻩ ﻫﺎﯾﺶ‪،‬ﮐﺘﺎﺏ ﻫﺎﯾﺶ ﻭ‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎﯾﺶ‪ .‬ﻭ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺑﯽ ﭼﺎﺭﮔﯽ ﻭ ﺭﻧﺞ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺗﺎﻕ ﻓﺮﺍﺭی‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ ﺗﺎﻧﺒﯿﻨﻢ ﻭ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﻧﯿﺎﻭﺭﻡ‪ .‬ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮔﺬﺷﺖ‪ .‬ﺳﺮﯾﻊ‬

‫ﺍﻣﯿﺪ ﻣﻦ ﭼﻪ ﺭﺑﻄﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﯿﻞ ﻧﲑﻭ ﻭ ﺍﻧﺮژی ﻭ ﺍﻣﯿﺪ ﻭ‬

‫ﻫﻢ ﻣﯽﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﻤﻦ ﻣﺎﻩ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﯽ ﺷﺪﯾﻢ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﻣﺮﯾﻢ‬ ‫ﻫﻢ ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﻣﯽ ﺷﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﻫﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺘﻨﺪ ﻣﺠﺒﻮﺭﻡﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺑﺮﻭﻡ‪.‬ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻫﺎی ﻣﻠﺘﻤﺴﺎﻧﻪ ﻣﺎﺩﺭ‬ ‫ﺗﺴﻠﯿﻢ ﺷﺪﻡ‪ ،‬ﺭﺍﺳﺖ ﻣﯽﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻤﯽ ﺷﺪﮐﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﻩ‬ ‫ﺑﻪﮔﻮﺭﮐﻨﻢ! ﺷﺶ ﻣﺎﻩﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﻦﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻣﺤﻤﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﻧﮕﺎﺭ ﭼﯿﺰی ﺗﻮی ﻭﺟﻮﺩﻡ ﻣﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻭﺡ ﻭ ﻣﺜﻞ ﻣﺮﺩﻩ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮک‪ ،‬ﺑﯽ ﻫﺪﻑ ﺭﻭﺯﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﺐ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺻﺒﺢ ﭼﺸﻢ ﻫﺎﯾﻢ ﺭﺍﮐﻪ ﺑﺎﺯ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ ﺍﺯ ﻓﮑﺮ ﺷﺮﻭﻉ ﯾﮏ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺑﯽ ﻣﻌﻨﺎ ﻭ ﺗﮑﺮﺍﺭی ﺩﯾﮕﺮ ﺩﻟﻢ ﻣﯿﺨﻮﺍﺳﺖ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺑﺰﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﺭ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﭘﻮچ ﻭ ﺑﯽ ﻣﻌﻨﯽ ﻭ ﺍﺯ ﻓﻀﺎی ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺍﻣﲑ ﻭ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﻣﺎﺩﺭ ﻭ ﭘﺪﺭﻡ ﺑﺮﺍﯾﻢ ﻣﺜﻞ ﯾﮏ‬ ‫ﻗﱪ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺭﺍﻫﯽ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺷﺪﻡ‪ .‬ﺩﺭﺣﺎﱃﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺭﺍ ﻣﺮﯾﻢ ﻣﺜﻞﮐﺴﯽﮐﻪ ﺑﭽﻪ ﺍی ﺩﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻨﺪ‪،‬ﻫﻤﺮﺍﻫﻢ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﺁﻥ ﺻﺒﺢ ﺳﺮﺩ ﻭ ﺑﺮﻓﯽ ﺭﺍﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬ ‫ﺭﻓﺘﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﯾﺎﺩﺩﺍﺭﻡ‪ .‬ﺑﺪﻭﻥ ﻫﯿﭻ ﺷﻮﻗﯽ‪ ،‬ﺑﯽ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻭ ﺳﺮﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﻭﺭ ﻭ ﺟﱪ ﻭ ﺍﮐﺮﺍﻩ ﻧﻪ ﺑﺎ ﻣﯿﻞ ﻭ ﺍﺷﺘﯿﺎﻕ ﻭﺍﻣﯿﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺭﻓﺘﻢﮐﻪ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪ .‬ﻭﺍﺭﺩ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺷﺪﻡ ﮐﻪ ﺳﺮﻣﺎ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﻭﺍﺩﺍﺭﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﮐﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉﮐﻼﺱ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﻤﻪ ﺷﻠﻮﻏﯽ ﻭ ﻫﯿﺎﻫﻮ ﺟﺎ ﺧﻮﺭﺩﻡ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﭘﺮ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺍﺯ ﺻﻮﺭﺕ ﻫﺎی ﺟﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺷﺎﺩ‪ ،‬ﺑﯽ ﺗﻔﺎﻭﺕ‪ ،‬ﺧﻨﺪﺍﻥ‪ ،‬ﻋﺒﻮﺱ‬

‫ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺩﺍﺷﺖ؟‬ ‫ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ ﺑﻮﺩﮐﻪ ﻣﻐﺰﻡ ﻫﻢ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻗﻠﺒﻢ ﯾﺦ ﺯﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺩﺍﻧﺴﺘﻢ ﭼﻪ ﺑﺎﯾﺪﺑﮕﻮﯾﻢ ﻭ ﭼﻪﮐﺎﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮑﻨﻢ ﻭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ‬ ‫ﻏﲑ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﯿﻂ ﻭ ﺁﺩﻡ ﻫﺎ ﺧﻮ ﺑﮕﲑﻡ ﻭ ﻗﺎﻃﯽ‬ ‫ﺑﺸﻮﻡ‪ .‬ﻭﱃ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽﮐﺮﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ ﺧﻮ ﻣﯽﮔﲑﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﻣﺼﯿﺒﺖ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﺩ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻢ ﺍﺯﺍﯾﻦ ﻗﺎﻋﺪﻩ ﻣﺴﺘﺜﻨﺎ ﻧﺒﻮﺩﻡ‪ .‬ﺭﻓﺘﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ‬ ‫ﻋﺎﺩﺕﮐﺮﺩﻡ‪.‬‬ ‫ﺭﻓﱳ ﺑﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺑﺮﺍﯾﻢ ﺷﺮﻭﻉ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻮﺩﮐﻪ ﯾﻮﺍﺵ‬ ‫ﯾﻮﺍﺵ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺣﺎﻝ ﻭ ﻫﻮﺍی ﺑﯽ ﺗﻔﺎﻭﺗﯽ ﺩﻭﺭﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺳﺎﯾﻪ ﺷﻮﻡ ﺭﻓﱳ ﻣﺤﻤﺪﮐﻪ ﻣﺜﻞﮐﺎﺑﻮﺱ ﻟﺤﻈﻪ ﻫﺎﯾﻢ‬ ‫ﺭﺍ ﭘﺮﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺸﺘﻢ ﺭﺍ ﺧﻢ‪ ،‬ﺭﻓﺘﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﺗﻮی ﺭﻭﺣﻢ ﺑﻪ ﺩﺭﺩی‬ ‫ﺁﺭﺍﻡ ﻣﺒﺪﻝ ﺷﺪ‪.‬ﺍﻭﺍﯾﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﯽ ﺭﻓﺘﻢﮐﻪ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻪ ﺩﻭﺭ ﺑﺎﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻫﯿﭻ ﺍﻧﮕﯿﺰﻩ ﺍی ﺗﻮی ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺑﺮﺍی ﺗﻼﺵ ﻧﺒﻮﺩ‪.‬ﭼﺸﻢ ﻫﺎﯾﻢ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﯾﺪ ﻭﱃ ﺑﯽ ﺍﺣﺴﺎﺱ‪ .‬ﻣﺠﺴﻤﻪ ﺍی ﺑﯽ ﺭﻭﺡ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺟﺴﻤﻢ ﺑﺮﺍﯾﻢ ﺳﺨﺖ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻣﺮﯾﺾ ﻫﺎﯾﯽﮐﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺍﺯ ﺑﺴﱰ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺪﻧﻢ ﺿﻌﻒ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺍﺯ ﺁﺩﻡ ﻫﺎ ﺣﻮﺻﻠﻪ ﺍﻡ‬ ‫ﺳﺮ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ ﻭ ﺣﺎﻝ ﻫﯿﭻ ﺗﻼﺵ ﻭ ﺗﮑﺎﭘﻮﯾﯽ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ‪.‬ﻣﻨﺘﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﺳﯿﻼﺏ ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ‬ ‫ﻣﯽ ﺭﺍﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺵ ﻣﯿﱪﺩ‪ ،‬ﭼﻪ ﺑﺨﻮﺍﻫﯽ ﻭ ﭼﻪ ﻧﺨﻮﺍﻫﯽ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﻫﺴﺘﯽ ﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﺍی‪ ،‬ﺭﻭﺯﻫﺎ ﻭ ﺷﺐ ﻫﺎ ﻭ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻋﺎﺩی‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﻮ ﺭﺍ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﻣﯽﮐﺸﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻓﺘﻪ ﺭﻓﺘﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭﮐﻼﺱ ﻫﺎ ﻣﺮﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺑﻪ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﻭ‬ ‫ﻓﻬﻤﯿﺪﻥ ﻭ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖﮐﺮﺩ‪ .‬ﺑﺎﺍﯾﻦﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺭﺍ ﺑﻪﮐﺎﺭ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺑﺴﺘﻢ‪ ،‬ﻭﱃ ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺡ ﺧﺸﮑﯿﺪﻩ ﺍﻡ ﻫﻤﲔ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﺍﻧﺪک‪،‬ﻧﻔﺴﯽ ﺑﻮﺩﮐﻪ ﺭﻭﺣﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﺮگﮐﺎﻣﻞ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﮑﻮﻥ ﺑﺮﺍی ﺭﻭﺡ ﺟﻮﺍﻥ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺗﻼﻕﮐﺸﻨﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮﯾﻢ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻭ ﺩﺭﺱ ﻣﺮﺍ ﺍﺯ ﺑﺎﺗﻼﻕ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩ‪ .‬ﻭﱃ ﺗﻤﺎﻡ ﺗﮑﺎﭘﻮ‬ ‫ﻭ ﺳﻌﯽ ﺍﻡ ﺑﺮﺍی ﻓﺮﺍﺭ ﺍﺯ ﯾﺎﺩ ﻣﺤﻤﺪ ﻭﮔﺬﺷﺘﻪ ﺍﻡ‪ ،‬ﺑﯽ ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺜﻞ ﺳﺎﯾﻪ ﺍی ﺳﻤﺞ ﻫﻤﺮﺍﻫﻢ ﺑﻮﺩ‪.‬‬

‫ﻭﮔﻬﮕﺎﻩ ﻏﻤﮕﲔ ﻭ ﻋﺼﺒﯽ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺗﯽ ﻃﻮﻝ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺩﻣﯽ ﻣﺜﻞ ﻣﻦﮐﻪ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺍﺯ ﺩﺭﻩ‬

‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪...‬‬

19

ertebat ae

548

548

ertebat ae

18

17

ertebat ae

548

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻧﮑﻦ‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﯾﻨﻢ ﻓﻘﻂ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﻧﮑﻦ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﻟﺒﺎﺳﯽ؟ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭼﻪ ﻣﺪﻝ ﻣﻮﯾﯽ؟ ﭼﺮﺍ ﺍﺗﺎﻗﺖ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﱃ؟‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻫﺎی ﻣﺎ ﺑﺎ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﺻ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺑﻪ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﻫﺎ ﻭ ﺁﺭﺯﻭﻫﺎی ﻣﺎ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﻭ‪...‬‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻫﺎﯾﯽ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻫﻤﲔ‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﻭﻗﺖ ﻫﺎ‪ ،‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻫﺎ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩی ﻫﻢ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭی‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺍﺯ ﻧﮑﺎﺕ ﻣﺜﺒﺖ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺸﺎﻥ ﻏﺎﻓﻞ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻧﮑﺎﺕ ﻣﻨﻔﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﻧﮑﺎﺕ ﺧﻮﺏ ﺯﯾﺎﺩی ﺩﺭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻫﺎ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻫﺮﮐﺲ ﺩﯾﮕﺮی ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻮﺟﻪ‪،‬‬ ‫ﺗﺤﺴﲔ‪ ،‬ﺗﻘﺪﯾﺮ ﻭ ﺳﺘﺎﯾﺶ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺪﺭﺷﻨﺎﺳﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﺷﯿﻮﻩ ﻫﺎی ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺩﺍﻧﻨﺪ ﻭ ﻟﺬﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﻭﺭﻩ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺩﻭﺭﻩ ﺩﯾﮕﺮی ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ‪ ،‬ﻣﺤﺒﺖ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻋﻼﻗﻪ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻗﻄﻊ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ ﻭی ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﺎﺛﲑﺍﺕ ﻣﺨﺮﺑﯽ ﺑﺮ ﺍﻭ ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎی‬ ‫ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﯾﺎ ﮐﺎﺭﻫﺎی ﺗﺤﺴﲔ ﺑﺮﺍﻧﮕﯿﺰ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﻨﺪ ﻭﱃ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺍی ﺣﻔﻆ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﻗﻊ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﻣﻘﺘﻀﯽ ﺍﺯﮐﺎﺭﻫﺎی ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺗﻘﺪﯾﺮﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪﮐﻪ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺵ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺮ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﺄﺛﲑ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻼﺕ‬ ‫ﺭﻓﺘﺎﺭی ﻭ ﻫﯿﺠﺎﻧﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺑﺮﺍﺯ ﻣﺤﺒﺖ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺮﺍﺣﻞ‬ ‫ﮔﻮﻧﺎﮔﻮﻥ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺸﮑﻞ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ‬

‫ﺷﻨﺎﺳﺎﻥ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﻋﺪﻩ ﺍی ﺍﺯ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﯿﺰ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎی ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﻧﺎﺷﯽ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﺟﻮ‬ ‫ﻋﺎﻃﻔﯽ ﻻﺯﻡ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﯽ ﻋﺎﻃﻔﮕﯽ‬ ‫ﻭ ﺑﯽ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‪ ،‬ﻃﺮﺩ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﯾﺎ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﮔﺮﻓﱳ ﺁﻧﻬﺎ ﺳﺒﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ‪ ،‬ﻋﺪﻡ ﺳﺎﺯﺵ ﯾﺎ ﺑﺮﻭﺯ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺿﺪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺁﻥ ﻗﺪﺭ ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﺧﻮﺩ ﻏﺎﻓﻞ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻋﺎﻃﻔﯽ ﻭ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﭼﻨﺪﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺟﻠﻮﮔﲑی ﺍﺯ ﻭﻗﻮﻉ ﺍﯾﻦ ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻫﺎی ﻻﺯﻡ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺷﯿﻮﻩ ﻫﺎی ﻓﺮﺯﻧﺪ ﭘﺮﻭﺭی‬ ‫ﻭ‪ ...‬ﺩﺍﺩﻩ ﺷﻮﺩ ﺍﻣﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺻﻮﻝ ﺳﺎﺩﻩ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺑﺴﯿﺎﺭﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻋﺎﻃﻔﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﺷﺎﻥ ﮐﻤﱰﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﻋﻼﻗﻪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺑﺮﺍﺯﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺻﻮﻝ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺳﺎﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﺣﺘﯽ ﭘﯿﺶ ﭘﺎ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺗﻬﯿﻪ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﺮﺍی ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ )ﺑﻪ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ( ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﺪﯾﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﻫﺪﯾﻪ ﮔﺮﻓﱳ ﺍﺯﮐﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺟﺎﻟﺒﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻧﯿﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺖ ﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭﻣﺴﻠﻤﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﻫﺮ‬ ‫ﺟﻨﺲ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺳﻦ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﻫﺪﯾﻪ ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ‬ ‫ﻋﻤﯿﻖ ﺗﺮ‬ ‫ﻭ ﺑﻬﱰ‬ ‫ﻣﯿﺎﻥ‬ ‫ﻃﺮﻓﲔ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺪﯾﻪ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪﻩ‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﻋﻮﺍﻃﻒ ﺍﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﺪﯾﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻫﺪﯾﻪ ﮔﲑﻧﺪﻩ ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪی ﺭﺍ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ ﮐﻪ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻋﻼﻗﻪ ﻭ ﺻﻤﯿﻤﯿﺖ‬ ‫ﻫﺪﯾﻪ ﺩﻫﻨﺪﻩ ﻣﺤﺴﻮﺏ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ‬ ‫ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ ﺩﺭ‬

‫ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻧﯿﺰ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻫﺪﯾﻪ ﺩﺍﺩﻥ ﻭ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ‬ ‫‪16‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﻋﺰﯾﺰﺍﻥ ﺑﻮﺩﻥ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﻣﻮﺟﯽ ﺍﺯ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺻﻤﯿﻤﯿﺖ ﻭ ﺭﺿﺎﯾﺖ ﺩﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻥ ﻫﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺮﮐﺖ ﺩﺭﺁﯾﺪ ﻭ ﻏﻢ ﻭ ﺍﻧﺪﻭﻩ ﻭ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ‬ ‫ﻣﯿﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﯿﺎﻥ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻫﺠﻮﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﻋﻼﻗﻪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ ﻭ ﻣﺤﺒﺖ ﻫﺎ‬ ‫ﭘﺎﯾﺪﺍﺭﺗﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻫﺪﺍی ﻫﺪﯾﻪ ﺑﻪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻋﻮﺍﻃﻒ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺷﮕﻔﺖ ﺯﺩﻩ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﺩﺳﺖ ﮐﻢ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻃﺮﺍﻭﺕ‪ ،‬ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ‪ ،‬ﺧﻨﺪﻩ ﻭ‬ ‫ﺻﻤﯿﻤﯿﺖ ﺟﺎی ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﻭ ﺗﮑﺮﺍﺭی ﺷﻤﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪﮔﺮﻓﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻭﺟﻮﺩ ﻓﺮﺯﻧﺪ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺘﺎﻥ ﻏﻮﻏﺎﯾﯽ‬ ‫ﺷﮕﻔﺖ ﺍﻧﮕﯿﺰ ﺑﻪ ﭘﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﻫﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺎﱃ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﯾﺎ ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺳﻠﯿﻘﻪ ﺍی ﮐﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻨﯿﺪﮐﻪ ﻫﺪﯾﻪ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺻﻤﯿﻤﯿﺘﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﭘﺎک ﺷﺪﻥ‬ ‫ﮐﺪﻭﺭﺗﻬﺎی ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻫﺎی ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺷﺪﻩ ﮔﺮﺩﺩ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ)ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﭘﺪﺭﺍﻥ(‬ ‫ﺁﻥ ﻗﺪﺭ ﺟﺪی ﻭ ﺳﺮﺩ ﺑﺎ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ ﻫﯿﭻ ﻋﺎﻃﻔﻪ ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻭ ﻟﻄﯿﻔﯽ ﻣﯿﺎﻥ ﻃﺮﻓﲔ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﺭﺳﻤﯽ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﻭ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺑﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺟﺰ‬ ‫ﺻﺤﺒﺘﻬﺎی ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻣﺮﻩ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻮﺭﺩ‬

‫ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭ ﭘﯿﺶ ﭘﺎ‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬

‫ﻣﻮﺍﺭﺩ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮی‬ ‫ﺑﺎ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ‬ ‫ﻧﮑﻨﯿﺪﮐﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﺪﯾﻪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﯾﺨﻬﺎی ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ‬ ‫ﻣﯿﺎﻥ ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺫﻭﺏ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‪.‬‬

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ ﻣﻨﭽﺴﺘﺮ ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﮔﺮﯾﺨﺖ‬ ‫ﺍﻧﺪﺭﺳﻮﻥ ﻫﺎﻓﺒﮏ ﺑﺪﺷﺎﻧﺲ ﭘﺮﺗﻐﺎﱃ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪﮐﻪ ﻧﯿﻤﯽ ﺍﺯ ﻓﺼﻞ ﻗﺒﻞ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺼﺪﻭﻣﯿﺖ ﺷﺪﯾﺪ ﺩﺭ ﺑﺎﺯی ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﻭﺳﺘﻬﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻧﻪ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﯾﺪ ﻟﯿﮓ ﺑﺮﺗﺮ ﺩﭼﺎﺭ‬ ‫ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺷﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺑﯿﻬﻮﺵ ﺍﺯ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﲑﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺮگ ﻧﺠﺎﺕ ﯾﺎﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺪﺭﺳﻮﻥ ﮐﻪ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﻗﺒﻞ ﺑﺎ ﻗﺮﺍﺭﺩﺍﺩی‬ ‫‪ ١٨‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﭘﻮﻧﺪی ﺑﻪ ﻣﻦ ﯾﻮﻧﺎﯾﺘﺪ ﺍﻣﺪ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﻧﺤﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﺷﯿﻪ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺑﺮﺍﮔﺎ ﺩﺭ ﭘﺮﺗﻐﺎﻝ ﺩﺭ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺷﺎﻫﺪﺍﻥ ﻋﯿﻨﯽ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪﮐﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﯿﻬﻮﺵ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﺁﺋﻮﺩی ‪١٢۵‬‬ ‫ﻫﺰﺍﺭ ﺩﻻﺭی ﺍﺵ ﺑﲑﻭﻥ ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﺤﻠﯽ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮑﻦ ‪ ٢٢‬ﺑﺮﺯﯾﻠﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﻭﺍﺧﺮ‬ ‫ﺣﺎﺷﯿﻪ ﻫﺎی ﺯﯾﺎﺩی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺗﺼﺎﺩﻑ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻠﻮﺑﻬﺎی ﺷﺒﺎﻧﻪ ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﭘﺲ‬ ‫ﺍﺯ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﺎ ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﯾﮏ ﻣﺰﺭﻋﻪ ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺷﺪ‪ .‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی‬

‫ﮔﺴﺘﯿﻔﻮﺕ ﭘﺮﺗﻐﺎﻝ ﻫﻢ ﺩﺭ ﺧﱪی ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺗﺎﯾﮑﺪﮐﺮﺩ ﻣﺼﺪﻭﻣﯿﺖ ﺍﻧﺪﺭﺳﻮﻥ ﺑﻪ ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﺪی ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺍﻭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﻣﺮﻭﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﭽﺴﱰ ﺑﺎﺯﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺭﻭﻧﺪ ﺑﻬﺒﻮﺩی‬ ‫ﺍﺵ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺪﺭﺳﻮﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻓﻮﺭﯾﻪ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ‬ ‫ﺍﺯ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺯﺍﻧﻮ ﻣﺼﺪﻭﻡ ﺷﺪ ﻭ ﻧﺘﻮﺍﻧﺴﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺎﺯﯾﻬﺎی ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﻬﺒﻮﺩی ﮐﺎﻣﻞ ﺯﺍﻧﻮی ﺍﻭ ﺗﺎ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺍﯾﻨﺪﻩ ﺑﻪ ﻃﻮﻝ ﻣﯽ ﺍﻧﺠﺎﻣﺪ‪ .‬ﻫﻨﻮﺯ ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻧﺸﺪﻩ ﮐﻪ ﺍﻟﮑﺲ ﻓﺮﮔﻮﺳﻦ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺧﱪ ﭼﻪ‬ ‫ﻋﮑﺲ ﺍﻟﻌﻤﻠﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ ﺁﻥ ﻫﻢ ﺩﺭ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ ﻣﺼﺪﻭﻡ‬ ‫ﺗﯿﻤﺶ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺗﺪﺍﺭک ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭﮐﺴﺐ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺑﺎﺯی ﺑﺎﺷﺪ ﺩﺭ ﮐﻠﻮﺑﻬﺎی ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﮔﺬﺭﺍﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﺟﺴﺪ ﺧﻮﺍﻫﺮ ﻗﺎﺗﻞ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺟﺴﺪ ﺯﻥ ﺍﺳﱰﺍﻟﯿﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﻮﺍﻫﺮﺵ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺿﺮﺏ ﭼﺎﻗﻮﮐﺸﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﺳﻮﺷﯿﺘﺪﭘﺮﺱ ﺍﺯ ﺳﯿﺪﻧﯽ‬ ‫ﺳﺨﻨﮕﻮی ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﯿﻮﺳﺎﻭﺙ ﻭﯾﻠﺰ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﺍﯾﻦ ﺧﱪﮔﻔﺖ ﮐﺎﺗﻠﲔ ﻭﻭﺭﺍﻝ‬ ‫ﺑﺪﻟﯿﻞ ﻣﺮگ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺟﺎﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ ﭘﻠﯿﺲ ﭘﺲ ﺍﺯ ﯾﺎﻓﱳ ﺟﺴﺪ‬ ‫ﮐﺎﺗﻠﲔ ﺩﺭ ﺳﻠﻮﻟﺶ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﻧﻤﻮﺩ ﮐﻪ ﻭی ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﻋﺎﺭﺿﻪ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍﯾﺎﻥ ﮐﻠﯽ ﻫﻤﭽﻨﲔ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﮐﺎﺗﻠﲔ ﺑﺎ ﺷﻨﯿﺌﻦ ﺍﯾﻦ ﺧﱪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﺘﺎﺛﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﻭﺍﻟﺪﯾﻦ ﮐﺎﺗﻠﲔ‬ ‫ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻭی ﺭﺍ ﻗﺎﺗﻞ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺧﱰﺷﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺷﻨﯿﺪﻥ ﺧﱪ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ ﻭ ﺳﻌﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬ﮐﺎﺗﻠﲔ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﻬﺎﻡ ﻗﺘﻞ ﺧﻮﺍﻫﺮ ‪ ١٨‬ﺳﺎﻟﻪ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ‬ ‫ﻣﺤﮑﻮﻡ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺭﺍﻫﯽ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﭘﻠﯿﺲ ﺳﺎﻝ ‪٢٠٠٨‬‬

‫ﺟﺴﺪ ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺿﺮﺑﺎﺕ‬ ‫ﭼﺎﻗﻮ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﭘﺰﺷﮏ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺟﺴﺪ ﺳﻮﺯﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ‪ ۵٠‬ﺿﺮﺑﻪ ﭼﺎﻗﻮ ﺑﻪ ﭘﺸﺖ‬ ‫ﻭﮐﻤﺮﺵ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﺣﻤﺎﻡ ﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﮐﺸﻒ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﮔﺎﻫﯽ ﺩﺭ ﺳﯿﺪﻧﯽ ﮐﺎﺗﻠﲔ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺗﻬﺎﻡ‬ ‫ﻗﺘﻞ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎﺭ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺍﺭﺍﯾﻪ‬ ‫ﻣﺪﺍﺭﮐﯽ ﺍﺯ ﺳﻮی ﻭﮐﯿﻞ ﻣﺪﺍﻓﻊ‪ ،‬ﻭی ﺭﺍ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻗﻠﻤﺪﺍﺩﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺮﺍﯾﺶ ‪۴‬‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺯﻧﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﳌﻦ ﻻ‬ ‫ﯾﻦ ِ َ‬ ‫ﻗ ُ‬ ‫ﻮﺍﻡ ﺍﳌَ ﺮﺀ َﻋﻘﻠُ ُﻪ‪،‬ﻭﻻ ﺩ َ‬ ‫ﻘﻞ ﻟَ ُﻪ‪.‬‬ ‫َﻋ َ‬ ‫ﺟﺎﳕﺎﯾﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﺧﺮﺩ ﺍﻭﺳﺖ ﻭ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺧﺮﺩ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺩﯾﻦ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺍ ﻣــﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﮐﻮﺩﮐﺴﺘﺎﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺯﯾﺮ ‪ ۴‬ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺗﻮﺳﻂ ﺧﻠﯿﺞ ﺗﺎﯾﻤﺰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﭘﺲ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﮐﻮﺩﮐﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎ ﺗﻨﻬﺎ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬ ‫ﺯﯾﺮ ‪ ۴‬ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﻣﯽ ﭘﺬﯾﺮﺩ ﻭﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺑﺎﻻی ‪ ۴‬ﺳﺎﻝ ﺑﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﮐﻼﺱ ﺍﻭﻝ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫‪ ،Moza Salem Al Shoomy‬ﻣﺪﯾﺮﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﮐﻮﺩک ﺩﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﮔﻔﺖ ‪:‬‬

‫‪14‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫"ﺩﺭ ﮐﻮﺩﮐﺴﺘﺎﻥ ﺗﻨﻬﺎ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻫﺎی ﺍﺑﺘﺪﺍﯾﯽ ﺑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺩﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﺤﯿﻂ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍی ﺁﻣﻮﺯﺷﻬﺎی ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺑﺎﻻی ‪ ۴‬ﺳﺎﻝ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﻻی ‪ ۴‬ﺳﺎﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﻣﻬﺪﻫﺎی ﮐﻮﺩک‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﻫﺎی ﮐﻼﺱ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻌﻠﯿﻢ ﺩﺍﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ ":‬ﮐﻮﺩﮐﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎ ﻣﺤﯿﻄﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺯﯾﺮ ‪ ۴‬ﺳﺎﻝ ﻭ ﻣﻬﺪ ﻫﺎی ﮐﻮﺩک ﻣﺤﯿﻄﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ‪ ۴‬ﺗﺎ ‪ ۶‬ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ ‪ :‬ﺧﻠﯿﺞ ﺗﺎﯾﻤﺰ‬

‫ﺍ ﻣــﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ۵۶‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻧﯿﻤﻪ ﺍﻭﻝ ﺳﺎﻝ ‪ ۲۰۱۰‬ﺍﺯ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ‪ Mattar Al Tayer‬ﺭﯾﯿﺲ ﻭ ﻣﺪﯾﺮ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﺟﺎﺩﻩ ﺍی ‪ RTA‬ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺍﺯ ‪ ۵۶‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﻧﯿﻢ ﺳﺎﻝ ﺍﻭﻝ ‪ ٢٠١٠‬ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﻧﻘﻠﯿﻪ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﻭی‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﲔ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﺍﺩ ﭘﯿﺶ ﺑﯿﻨﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺟﺎﺭی ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ١١٩‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﻫﺎی ﻋﻤﻮﻣﯽ‬

‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪﮐﺮﺩ‪ .‬ﻭی ﮔﻔﺖ ﺍﺯ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﺕ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﮐﺎﻫﺶ ‪ ١‬ﺩﺭﺻﺪی ﺗﺼﺎﺩﻓﺎﺕ ﺟﺎﺩﻩ ﺍی ﺩﺭ ﻫﺮ ‪١٠٠‬‬ ‫ﮐﯿﻠﻮﻣﱰ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ ":‬ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﻫﺎی ﺍﻟﺨﻮﺍﻧﯿﺞ ﻭ ﺟﺒﻞ ﻋﻠﯽ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻣﺎﻩ ﺁﮔﻮﺳﺖ ﺍﻓﺘﺘﺎﺡ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﺩﻫﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻼﺷﻬﺎی ‪ RTA‬ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭی‬

‫ﺟﻬﺖ ﺗﺸﻮﯾﻖ ﻋﻤﻮﻡ ﺑﺮﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻭﺳﺎﯾﻞ ﻧﻘﻠﯿﻪ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻭ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﯽ ﻣﱰﻭ ﯾﺎ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ ﺑﻪ ﺟﺎی ﻭﺳﺎﯾﻞ‬ ‫ﻧﻘﻠﯿﻪ ﺷﺨﺼﯽ ﺛﻤﺮ ﺑﺨﺶ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ ‪٧ days :‬‬

‫‪548‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪13‬‬

548

ertebat ae

12

11

ertebat ae

548

‫ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻭ ﻣﺪ‬

‫ﻧﮑﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﺯﻧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺁﯾﺎ ﺷﻤﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﯽ ﭘﻮﺷﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺷﻤﺎﺳﺖ ﻫﻢ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ؟‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺧﺮﯾﺪ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬ﻭﺍﻗﻌﺎ ﺑﻪ ﺗﯿﭗ ﺑﺪﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻭ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻫﺎ ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎی ﻏﲑ‬ ‫ﺭﺳﻤﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﭙﻮﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭﺳﺘﻪ؟‬ ‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻫﺮ ﺳﺎﯾﺰ ﻭ ﻫﺮ ﻣﺪﻝ ﺗﯽ‬ ‫ﺷﺮﺕ ﻟﺰﻭﻣﺎ ﺑﺮ ﺗﻦ ﻫﻤﻪ ﺍﺷﺨﺎﺹ ﻋﺎﱃ‬ ‫ﻭ ﺧﻮﺏ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻧﻤﯽ ﺭﺳﺪ‪ .‬ﺳﺒﮏ ﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﻣﺪﻟﻬﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺪﺍﻡ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﮑﺎﺕ ﻣﺎ‬ ‫ﺩﺭﺍﯾﻦ ﺑﺎﺭﻩ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﯾﻘﻪ ﻫﻔﺖ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﺧﺎﺹ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺧﺮﯾﺪ ﻣﻄﻠﻮﺑﯽ‬ ‫ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻫﺎی ﯾﻘﻪ ﻫﻔﺖ ﺑﺮﺍی ﺯﻧﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺗﻨﻪ ﻭ ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﯾﻘﻪ ﻫﻔﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺎ ﮐﻮﭼﮑﱰ ﺩﯾﺪﻩ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ ﯾﻘﻪ ﻫﻔﺖ ﭘﺎﯾﲔ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻻﻏﺮﺗﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﯾﻘﻪ‪ ،‬ﺳﺎﯾﺰ ﺳﯿﻨﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﱰ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﯿﺸﱰ ﺑﻪ ﺭﻭی ﺻﻮﺭﺕ ﺷﻤﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﺑﺸﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﻨﻪ ﺻﺎﻑ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﺮﺟﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﻟﺒﺎﺱ ﺳﺒﮏ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎی ﯾﻘﻪ ﻫﻔﺖ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺗﻨﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻮﭼﮑﱰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﺪ‪ .‬ﻟﺒﺎﺱ ﺯﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎﺩﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺑﺰﺭگ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﻇﺎﻫﺮی ﻏﲑ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﯾﻘﻪ ﮔﺮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻫﺎی ﯾﻘﻪ ﻫﻔﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺯﻧﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺗﻨﻪ ﺑﺰﺭگ ﻭ ﺳﻨﮕﲔ ﻭﺯﻧﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻫﺎی ﯾﻘﻪ ﮔﺮﺩ ﺍﯾﻨﻄﻮﺭ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﯾﻘﻪ ﺑﺮﺍی ﮐﺴﺎﻧﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺭ ﻣﺤﺪﻭﺩﻩ ﺳﯿﻨﻪ ﺧﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻇﺎﻫﺮی ﺩﺭﺷﺖ ﺗﺮ‪ ،‬ﭘﺮﺗﺮ ﻭ ﻓﺮﯾﺒﻨﺪﻩ ﺗﺮ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﻻﺗﻨﻪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﯾﻘﻪ ﮔﺮﺩ ﺑﻪ ﺷﮑﻠﯽ ﺷﮕﻔﺖ‬ ‫ﺍﻧﮕﯿﺰ ﻭ ﺟﺎﺩﻭﯾﯽ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﱰ‬ ‫ﺩﯾﺪﻩ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﯾﺎ ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ ﺑﺎ ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ ﻟﺒﺎﺱ ﯾﻘﻪ‬ ‫ﮔﺮﺩ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻧﺎﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﺯ‬ ‫‪10‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪548‬‬

‫ﺑﺪﻧﺶ ﺟﻠﺐ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ ﯾﻘﻪ ﮔﺮﺩ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺰﺭﮔﱰ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺭﻭی ﻧﺎﻑ‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻫﺎ ﺑﺮﺍی ﺯﻧﺎﻥ ﭼﺎﻕ ﻭ ﺗﭙﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺗﯽ ﺷﺮﺕ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﺷﮑﻢ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﭘﻮﺷﺎﻧﺪ ﻭ ﺗﺎ ﺯﯾﺮ ﺳﯿﻨﻪ ﯾﺎ ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻧﺎﻑ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺷﮑﻢ ﺻﺎﻑ ﻭﮐﻮﭼﮑﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﯾﺪﻩ ﺁﱃ ﺑﺮﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﮑﻢ ﺧﻮﺵ ﻓﺮﻣﯽ ﻧﺪﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﭼﺎﻗﯽ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﺯﯾﺮ‬ ‫ﯾﮏ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩ‪ ،‬ﯾﻘﯿﻨﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺟﺬﺍﺏ ﻭ ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺭﺍﯾﺞ ﻭ ﻣﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻫﻤﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺟﺎﻟﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﺑﻬﱰ ﺍﺯﻫﻤﻪ ﺑﺮ ﺗﻦ ﺯﻧﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺪﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﻓﺮﯾﺒﻨﺪﮔﯽ ﻭ‬ ‫ﺑﺮﺟﺴﺘﮕﯽ ﺍﻧﺪﮐﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺟﺎﻟﺐ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺍﻏﻠﺐ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺍی ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺪﻥ ﻣﯽ ﭼﺴﺒﻨﺪ ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎﺭﯾﮏ ﻭ ﻻﻏﺮی‬ ‫ﺳﯿﻨﻪ ﺻﺎﻑ ﻭ ﺭﺍﻥ ﻫﺎی‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ‬ ‫ﺷﯿﺪﻥ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺐ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺭﺍﻥ‬ ‫ﻥ ﻫﺎی‬ ‫ﻻﻏﺮی ﺩﺍﺭﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﺪ‪ ،‬ﺗﯽ‬ ‫ﺷﺮﺕ ﺑﻠﻨﺪی‬ ‫ی ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﺪﮐﻪ‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﺑﺪﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺖ ﻧﻪ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺑﺪﻥ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﭽﺴﺒﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﲔ ﯾﮏ‬ ‫ﮏ‬ ‫ﮐﻤﺮﺑﻨﺪ ﭘﻬﻦ‬ ‫ﻭ ﺿﺨﯿﻢ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻤﺖ ﺭﺍﻥ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺴﻤ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺑﺸﻮﺩ‪ ،‬ﻠ‬ ‫ﺧﻮﺑﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﯽ‬ ‫ﺷﺮﺕ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩﻩ ﺑﺸﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﱃ ﮐﻞ‬ ‫ﻇﺎﻫﺮ ﻤﻮﱃ‬ ‫ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﺗﺄﺛﲑ‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﻨﺪﻩ ﺍی‬ ‫ﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺒﺨﺸﺪ‪.‬‬

9

ertebat ae

548

548

ertebat ae

8

7

ertebat ae

548

‫‪License No.31366 - Dubaii Media City‬‬

‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ‪ :‬ﻋﻠﯽ ﺧﯿﺮﯼ‪ ،‬ﺍﻣـﯿﻦ ﺍﻣـﯿﺮﯼ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺍﻣﺘ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﺍﻣـﯿﻦ ﺍﻣـﯿﺮﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﺌﻮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﯿﺎﺕ ﺳﺮﻣﺪﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﮔﺮﺍﻓﯿﮏ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺣﺪﺕ ﻓﺮ‪ ،‬ﺷﻬﺮﺍﻡ ﺷﻠﯿﻠﻪ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻭ ﮔﺮ‬ ‫ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﯼ ﻣﻣﻄﺎﻟﺐ ‪ :‬ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﺍﯾﻮﺏ ﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ‪ :‬ﮐﯿﻮﻣﺮﺙ ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺼﺮﺍﻟﻪ )ﮐﯿﺎ(‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ‪ :‬ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﯼ ‪ :‬ﻣﺮﯾﻢ ﺳﭙﻬﺮﯼ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺟﺬﺏ ﺁﮔﻬﯽ‪ :‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺍﺳﻔﻨﺪﯾﺎﺭﯼ‪ ،‬ﻣﯿﻨــﺎ ﺍﺳﻔﻨـﺪﯾﺎﺭﯼ‪ ،‬ﺑﺮﺩﯾﺎ ﺍﻣﯿﺮﯼ‬ ‫ﺩﺑﺎﻏﯿﺎﻥ‪،‬ﻧﻔﯿﺴﻪ ﺩﻫﮕﺎﻧﭙﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺍﻩ‪،‬ﺯﻫﺮﺍ ﻧﯿﮑﻮ ﻣﻨﻈﺮ‪،‬ﺳﺮﻭﻧﺎﺯ ﻫﺸﺘﺮﻭﺩﯼ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺩﺑﺎﻏ‬

‫ﺳﺎﻝ ﺷﺸﻢ ‪ ۱۶ -‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ‪ - ۱۳۸۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۵۴۸‬‬

‫ﭼﺎﭖ‪ :‬ﺍﻟﻐﺮﯾﺮ‬

‫‪ ۸‬ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ‬ ‫‪ ۱۷‬ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫‪ ۲۶‬ﻭﮐﻼﯼ ﺩﻋﺎﻭﯼ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﮐﺘﻬﺎ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ‬ ‫‪ ۳۷‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫‪ ۴۲‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺰﯾﯿﻨﯽ ﻭ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬ ‫‪ ۵۱‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻭ ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ‬ ‫‪ ۵۹‬ﺍﻣﻼﮎ‬ ‫‪ ۶۸‬ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺧﻮﺩﺭﻭ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۰۹۷۱ ( ۴) ۳۶۷۰۴۱۶ - ۱۷ :‬‬ ‫ﻓﮑﺲ ‪۰۰۹۷۱ ( ۴) ۳۶۷۸۰۹۱ :‬‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﺴﺘﯽ ‪D.M.C ۵۰۲۷۷۹ :‬‬ ‫‪Web:www.ertebat.ae‬‬ ‫‪Email:ertebat@ertebat.ae‬‬

‫‪ ۷۱‬ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎ‬

‫‪To contact us in english please call :‬‬ ‫‪+971 (4 ) 367 04 16‬‬

‫‪ ۷۳‬ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﻭ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫‪ ۷۴‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪﯼ ﻭ ﺣﻤﻞ ﻭﻧﻘﻞ ﮐﺎﻻ‬ ‫‪ ۷۷‬ﻓﺮﻭﺵ ﮐﺎﻻ‬ ‫‪ ۸۱‬ﺁﺭﺍﯾﺸﮕﺎﻩ‬

‫ﻧﺸـــﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻭﻟﲔ ﻧﺸـــﺮﯾﻪ ﻓﺎﺭﺳـــﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﭼﺎﭘﯽ ‑ ﺍﯾﻨﱰﻧﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺷﻨﺒﻪ ﻭ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﲑﺍژ ‪ ٢٠/٠٠٠‬ﻧﺴﺨﻪ ﭼﺎپ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﺗﻮﺯﯾﻊ ﻣﯿﮕﺮﺩﺩ‪،‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺻﺮﻓ ﹰﺎ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﻭ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻧﺎﺷـــﺮ ﺩﺭ ﺧﺼـــﻮﺹ ﺻﺤﺖ ﻭ ﺍﺻﺎﻟﺖ ﻣﻄﺎﻟـــﺐ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎﺕ‬ ‫ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﻣﺴـــﺌﻮﻟﯿﺘﯽ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﯿﺴـــﺖ‪ .‬ﺍﺯﮐﻠﯿﻪ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﻋﺰﯾﺰ ﻭ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭی ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﺨﺺ ﯾﺎ ﺳـــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﻮﺭﺕ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‪.‬ﮐﻠﯿﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺮﺍی ﻧﺎﺷﺮ )ﺷـــﺮﮐﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ( ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧـــﻪ ﭼﺎپ ﻭﮐﭙﯽ ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻃﺮﺡ ﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺷﺮ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻭ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺗﺤﺖ ﭘﯿﮕﺮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

5

ertebat ae

548

548

ertebat ae

4

548

ertebat ae

2

‫‪Issue 548 ,August 7 , 2010‬‬

‫‪ ۱۶ -‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ‪ - ۱۳۸۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۵۴۸‬‬

‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ‬ ‫‪in affiliation with dubai technology and media free zone authority‬‬

‫ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﻫﻤﻪ ﺭﺍﻩ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺭﻭﯼ ﺷﻤﺎ ﺑﺴﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺭﺍﻩ ﺁﺳــﻤﺎﻥ ﻫﻤﯿﺸـﻪ ﺑﺎﺯ ﺍﺳـﺖ‪.‬‬ ‫‪ ...‬ﭘﺲ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺩﻋﺎ ﺑﺮ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬ ‫ﻭ ﻫﺮﺁﻧﭽﻪ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﺯ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻭ ﺑﺮ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ ﺗﻮﺍﻧﺎﺳﺖ‪.‬‬