Ertebat Issue 550

91

ertebat ae

550

550

ertebat ae

90

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﺯﺭﻧﺪ ﺩﻭﺑﺎﺭ ﻟﺮﺯﯾﺪ‬ ‫ﺩﻭ ﺯﻣﲔ ﻟﺮﺯﻩ ﺷﻬﺮ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺧﯿﺰ ﺯﺭﻧﺪ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﺮﺯﻩ ﺩﺭ ﺁﻭﺭﺩ ﮐﻪ ﺷﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ ﺁﻧﻬﺎ ‪٣٫٧‬‬ ‫ﺭﯾﺸﱰ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ ﺩﺭ ﮐﺮﻣﺎﻥ‪ ،‬ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﻭﻗﻮﻉ‬ ‫ﺩﻭ ﺯﻣﲔ ﻟﺮﺯﻩ ﺻﺒﺢ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ ﺷﻬﺮ ﺯﻟﺰﻟﻪ‬ ‫ﺧﯿﺰ ﺯﺭﻧﺪ ﺑﻪ ﻟﺮﺯﻩ ﺩﺭﺁﻣﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺯﻣﲔ ﻟﺮﺯﻩ ﻫﺎ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﺑﺘﺪﺍﯾﯽ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺭﻭی ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﻫﺮﺍﺱ ﻣﺮﺩﻡ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺮﺩﻡ ﺩﺭ‬ ‫ﻃﻮﻝ ﺷﺐ ﺳﺎﻋﺎﺗﯽ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺯﻝ‬ ‫ﮔﺬﺭﺍﻧﺪﻧﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺘﺎﺩ ﺣﻮﺍﺩﺙ‬ ‫ﻏﲑ ﻣﱰﻗﺒﻪ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮐﺮﻣﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﲔ ﻟﺮﺯﻩ ﻫﺎ‬ ‫ﺧﺴﺎﺭﺗﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻟﲔ ﺯﻣﲔ ﻟﺮﺯﻩ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ٣‬ﻭ ‪ ۴١‬ﺩﻗﯿﻘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ‪ ٣٫٧‬ﺭﯾﺸﱰ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ﻫﻔﺖ‬ ‫ﮐﯿﻠﻮﻣﱰی ﺯﻣﲔ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬ ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ ‪ ۵۶٫۵۶‬ﺩﺭﺟﻪ ﻃﻮﻝ‬ ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ ﻭ ‪ ٣٠٫٩۵‬ﺩﺭﺟﻪ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ ﺭﻭی ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﻭﻣﲔ ﺯﻣﲔ ﻟﺮﺯﻩ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ‪ ٣‬ﺭﯾﺸﱰ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮﻣﱰی ﺯﻣﲔ ﻭ ﺩﺭ‬

‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ ‪ ۵۶٫۵٧‬ﺩﺭﺟﻪ‬ ‫ﻃﻮﻝ ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ ﻭ ‪ ٣٠٫٩١‬ﺩﺭﺟﻊ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯾﯽ ﺭﻭی ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺧﯿﺰ ﺯﺭﻧﺪ ﻃﯽ ﺳﺎﻟﻬﺎی‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﻭﻗﻮﻉ ﺯﻣﲔ‬ ‫ﻟﺮﺯﻩ ﻫﺎی ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺟﺎﻧﯽ ﻭ ﻣﺎﱃ‬ ‫ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﺎﺯﺳﺎﺯی‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺯﻟﺰﻟﻪ ﺯﺩﻩ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺟﻤﻌﯿﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺭﻭﺳﺘﺎﻫﺎ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﱳ ﺩﺭ ﻣﺴﲑﮔﺴﻞ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﯾﺎ‬ ‫ﺟﺎﺑﺠﺎ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪89‬‬

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﺯﻧﺎﻥ ﺣﺴﺎﺱ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﯼ ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﺎﻣﻞ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺖ ﺗﺮﻧﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺸﱰﮐﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺮﺍﺕ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﺣﺴﺎﺱ ﺗﺮ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻤﺴﺮی‬ ‫ﻣﻮﻓﻖ ﺗﺮ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ ﻫﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﺪﯾﻪ ﻭ ﻧﻮﻉ ﺁﻥ ﭼﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺍﻫﻤﯿﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ؛ ﺑﺮﺍی ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻣﻬﻢ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺷﺪﻩ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺗﱪﯾﮏ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﺑﺮﺍی ﻫﻤﺴﺮﺍﻥ ﻣﻬﻢ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺣﱰﺍﻡ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻫﺎی‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺭﺍ ﻧﮕﺎﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ ﺭﻭی‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﺑﻪ ﺧﺼﻮﺹ ﺑﺮ ﺭﻭی ﻣﺎﺩﺭﺷﺎﻥ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ‬ ‫ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺍی ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩ ﺯﺭﻧﮓ ﻭ ﻣﻮﻓﻖ ﺳﻌﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪ -١‬ﻭﺣﺸﺘﻨﺎک ﺗﺮﯾﻦ ﺳﺆﺍﱃ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺯﻥ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﻦ ﺍﻭﺳﺖ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻫﯿﭻ ﮔﺎﻩ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺳﻨﺸﺎﻥ ﺳﺆﺍﻝ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺣﻮﺍﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﯿﭻ ﺟﺎ‬ ‫ﺳﻦ ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻓﺎﺵ ﻧﺴﺎﺯﯾﺪ!‬

‫‪ -٩‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎﻩ ﺑﻪ ﻋﻘﺎﯾﺪ ﻭ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩﺍﺕ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﻫﲔ ﻧﮑﯿﻨﺪ‪ ،‬ﺍﮔﺮ ﭼﻪ ﺁﻥ ﻋﻘﺎﯾﺪ ﻣﺴﺨﺮﻩ ﻭ‬ ‫ﺧﺮﺍﻓﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﻋﻘﺎﯾﺪ ﻏﻠﻂ‬ ‫ﺻﺤﻪ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺍﻣﺎ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺻﺤﯿﺤﺶ ﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ -١٠‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺍﺑﺮﺍﺯ‬ ‫ﻋﺠﺰ ﻭ ﻧﺎﺗﻮﺍﻧﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺭﺍ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﺍی ﻓﺮﺽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺮﺩ ﺳﺘﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯽ ﺩﻫﺪﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺧﻠﻠﯽ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﻮﺟﻮﺩ ﺁﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ ﯾﮏ ﺑﺎﺭﻩ ﻓﺮﻭ ﻣﯽ ﺭﯾﺰﺩ‪ .‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻗﻮی ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﺩﻟﮕﺮﻣﺶ ﺳﺎﺯﯾﺪ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺟﻬﯿﺰﯾﻪ ﺷﺎﻥ ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ‬ ‫ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺍی ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺟﺰﯾﯽ ﺍﺯ ﻭﺟﻮﺩﺷﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺗﺤﻘﲑ ﯾﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ ﺟﻬﯿﺰﯾﻪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺗﺤﻘﲑ ﯾﺎ ﺗﻤﺴﺨﺮ ﺧﻮﺩ ﺍﻭﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺍﺯ ﻫﯿﭻ ﺯﻧﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺁﻥ ﺯﻥ ﻫﺸﺘﺎﺩ ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫‪ -١١‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎﻩ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻟﺠﺒﺎﺯی ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺟﻮﻥ ﺍﺯ ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺑﺎﺯﻧﺪﻩ ﺍﯾﺪ!‬

‫‪ -۴‬ﺑﺮﺍی ﯾﮏ ﻣﺮﺩ ﻣﻮﻓﻖ ﺩﺳﺘﭙﺨﺖ ﻫﻤﺴﺮﺵ‪،‬‬ ‫ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﭼﻨﲔ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﯾﮏ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﻏﺬﺍ ﻃﻌﻢ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺪﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺣﲔ ﺻﺮﻑ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﯿﻞ ﺑﺨﻮﺭﯾﺪ ﻭ ﺩﺭ ﯾﮏ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻋﯿﺐ ﺁﻥ ﯾﮏ ﻭﻋﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻧﯽ ﺧﻮﺵ ﺑﺎﺯﮔﻮ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﯾﮏ ﺭﻭﺯﮐﻪ ﻫﺰﺍﺭ ﺭﻭﺯ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪،‬‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ؟‬ ‫‪ -۵‬ﻫﻤﺴﺮ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﻣﺪﻝ ﯾﺎ ﺭﻧﮓ ﻣﻮﻫﺎﯾﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﻋﻮﺽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﭼﻨﺎﻥ ﭼﻪ ﺭﻧﮓ ﯾﺎ ﻣﺪﻝ ﻣﻮی ﺍﻭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﭘﺴﻨﺪﺗﺎﻥ ﻧﺒﻮﺩ‪ ،‬ﯾﮏ ﺑﺎﺭﻩ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﺭﺍ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻠﮑﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﻟﺤﻈﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﻝ ﯾﺎ ﺭﻧﮓ ﺟﺪﯾﺪ ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﻭ ﺗﻤﺠﯿﺪﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﯾﮏ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﭼﻨﲔ‬ ‫ﺟﻤﻼﺗﯽ‪ ،‬ﻧﻈﺮ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪ “:‬ﺭﺍﺳﺘﯽ ﻋﺰﯾﺰﻡ‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ ﻣﺪﻝ ﻣﻮی ﻗﺒﻠﯽ ﺍﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﱰ ﺑﻪ ﺗﻮ‬ ‫ﻣﯽ ﺁﻣﺪ ﻭ ﺟﻮﺍﻥ ﺗﺮ ﻧﺸﺎﻧﺖ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ“ ﯾﺎ “ ﻋﺰﯾﺰﻡ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺍﻋﱰﺍﻑ ﮐﻨﻢ ﺭﻧﮓ ﻣﻮی ﻗﺒﻠﯽ ﺍﺕ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺍﺕ ﺭﺍ ﭼﻨﺪ‬ ‫‪88‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ -١٢‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺷﻤﺎ ﻧﻘﻄﻪ ﺿﻌﻔﯽ ﺩﺍﺭﺩ ﺑﻪ ﺭﺧﺶ‬ ‫ﻧﮑﺸﯿﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺭﻓﯿﻖ ﻫﻢ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻧﻪ ﺭﻗﯿﺐ‪.‬‬ ‫‪ -١٣‬ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻣﮕﺮ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻫﺪﻓﺘﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﺑﲔ ﺁﻥ ﺩﻭ ﮐﯿﻨﻪ‬ ‫ﻭ ﺩﺷﻤﻨﯽ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﯾﺪ‪ .‬ﻫﺮﮐﺴﯽ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﻭ ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺩﯾﮕﺮی ﻗﺎﺑﻞ ﻗﯿﺎﺱ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪“.‬‬ ‫‪ -۶‬ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮ ﺧﻮﺩ ﻣﺸﻮﺭﺕ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﻣﻮﺍﺭﺩ ﺭﺍﻫﮕﺸﺎﺳﺖ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺳﻮﺩی ﻫﻢ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﻮﺟﻮﺩﯾﺖ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﺭﻭﺯ ﺗﻮﻟﺪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺍﺯﺩﻭﺍﺟﺘﺎﻥ ﺭﺍ‬

‫‪ -١۴‬ﻫﯿﭻ ﮔﺎﻩ ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺟﻠﻮی ﮔﺮﯾﻪ ﻭ ﺍﺷﮏ‬ ‫ﺭﯾﺨﱳ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﮕﲑﯾﺪ‪ .‬ﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﺎﺭ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻣﯽ ﺭﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ -١۵‬ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺷﻮﻫﺮ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺩﻭﺳﺖ ﺍﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬

87

ertebat ae

550

550

ertebat ae

86

85

ertebat ae

550

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﺩﻫﺎ ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﻫﺎی ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺗﺄﺧﲑﮐﺎﺭﻫﺎ ﯾﺎ ﻧﺤﻮﻩ ی‬ ‫ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﻃﺮﺯ‬ ‫ﻧﮕﺮﺵ ﻣﻨﻔﯽ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺎﻧﻌﯽ‬ ‫ﺟﺪی ﺩﺭ ﻣﺴﲑ ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ ﺳﺖ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ ﯾﺎ ﺩﺳﺖ ﮐﻢ‬ ‫ﺧﺮﺳﻨﺪی‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽ ﻣﺸﮑﻞ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎی ﺯﯾﺮ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪:‬‬ ‫‪ (١‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺧﻮﺵ ﺑﲔ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺧﻮﺵ ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺩﺍﺷﱳ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﺜﺒﺖ‬ ‫ﻭ ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭی ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﻮﺵ ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﯾﺎﺩﮔﲑی ﺳﺖ‪ .‬ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮ ﺑﻪ ﺧﻮﺵ ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻭ ﺭﺷﺪ ﺁﻥ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺵ ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻧﻮﻋﯽ ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮔﲑی ﺳﺖ ﮐﻪ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻐﻞ ﺗﺎﻥ ﺭﺍﺿﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ (٢‬ﻧﮕﺮﺵ ﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﺩﻫﯿﺪ‬ ‫ﻋﻠﺖ ﻧﺎﺭﺿﺎﯾﺘﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ‪ ،‬ﻧﮕﺮﺵ ﻣﻨﻔﯽ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ‪ ،‬ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺩﺭﮔﲑ ﯾﮏ ﺟﻨﮓ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺩﺭﻭﻧﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺁﯾﺎ ﻋﻀﻮ ﻣﺆﺛﺮی ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﯾﺎ‬ ‫ﺧﲑ؟ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺫﻫﻨﯿﺖ ﮐﻪ ﻋﻀﻮ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪی ﺑﺮﺍی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺲ ﻏﺮﻭﺭﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ (٣‬ﻗﺪﺭﺷﻨﺎﺱ ﺷﻐﻞ ﺗﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺷﻐﻞ‬ ‫ﺗﺄﻣﲔ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﯽ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺑﻮﺩﯾﺪ‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﯿﺪ ﻧﯿﺎﺯﻫﺎی‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺷﻐﻞ ﺗﺎﻥ ﺳﭙﺎﺱ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ (۴‬ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑ‪‬ﻫﯿﺰﯾﺪ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭﻗﺘﯽ ﻣﺮﺗﮑﺐ‬ ‫‪84‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺧﻄﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﻨﺎﻩ‬ ‫ﻭ ﺷﺮﻣﺴﺎﺭی ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺟﺎی‬ ‫ﺗﺄﺳﻒ‪ ،‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﻭ ﺭﺷﺪ‪ ،‬ﺩﺭﺱ‬ ‫ﺑﮕﲑﯾﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻣﻨﻔﯽ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺑ‪‬ﻫﯿﺰﯾﺪ ﻭ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﻫﺎی ﻫﺮﭼﻨﺪ‬ ‫ﺟﺰﺋﯽ ﺗﺤﺴﲔ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ (۵‬ﺑﺎ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻥ ﺗﺎﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺶ ﻭﮔﺬﺷﺖ ﺭﻓﺘﺎﺭ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ‑ﺑﻪ‬ ‫ﻭﯾﮋﻩ ﺑﺮﺍی ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺭﻭﺯﻩ‬ ‫ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﻢ‑ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮﮐﺴﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺁﺯﺭﺩﻩ ﺧﺎﻃﺮ ﯾﺎ‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﭼﺮﺍ‬ ‫ﮐﻪ ﮐﯿﻨﻪ ﻭﺭﺯی ﺑﺮ ﺳﻼﻣﺖ ﺟﺴﻢ‬ ‫ﻭ ﺭﻭﺍﻥ‪ ،‬ﺍﺛﺮ ﻣﻨﻔﯽ ﻣﯽ ﮔﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫‪ (۶‬ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭﻗﺘﯽ ﺯﯾﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺪﺭﺕ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺷﺎﺩ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﯿﺶ ﺗﺮ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﭼﻨﲔ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺎی ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺜﻞ‪ ،‬ﺳﮑﻮﺕ ﮐﺮﺩﻩ ﯾﺎ ﺍﺗﺎﻕ ﺭﺍ‬ ‫ﺗﺮک ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺷﻤﺎ ﭼﻨﲔ ﮐﺎﺭی‬ ‫ﺭﺍ ﻧﮑﻨﯿﺪ؛ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﺍﺳﱰﺱ‬ ‫ﻭ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻫﺎ‪ ،‬ﻧﺎﺍﻣﯿﺪﺗﺎﻥ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﮑﻢ ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺑﻪ ﻧﻔﺲ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ (٧‬ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺳﺎﺯی ﻧﮑﻨﯿﺪ‬ ‫ﺷﺎﯾﻌﻪ‪ ،‬ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺑﻪ ﻧﻔﺲ‪ ،‬ﺭﻭﺍﺑﻂ‬ ‫ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﲔ ﻣﯽ ﺑﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﻮﺽ‪ ،‬ﺧﺼﻮﻣﺖ‪ ،‬ﮐﯿﻨﻪ ﻭ‬ ‫ﺑﺪﺑﯿﻨﯽ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭی ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﺩﻫﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﻌﻪ‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﺟﻨﺒﻪ ی‬ ‫ﻣﺜﺒﺘﯽ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﺎﯾﻌﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺳﺎﺯﻧﺪ‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ ﭼﻪ‬ ‫ﻋﻮﺍﻗﺒﯽ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ی ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺍی ﻧﺴﺎﺯﻧﺪ‪ ،‬ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﺪﻫﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﺑﺴﺎﺯﻧﺪ‪.‬‬

‫‪۷‬ﺭﻭﺵ ﻋﺎﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪ‬ ‫ﺗﻼﺵ ﻫﺎی ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻧﻈﺎﺭﻩ ﮔﺮ ﺍﻃﺮﺍﻑ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﻭ ﻫﯿﭻ ﮐﺎﺭی ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﺁﺭﺯﻭی ﺷﺎﺩی‪ ،‬ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺭﺥ ﺩﺍﺩﻥ ﺁﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺭﺿﺎﯾﺘﻤﻨﺪی ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺷﱳ ﮔﺎﻡ ﻫﺎی ﺍﺳﺎﺳﯽ ﺳﺖ ﮐﻪ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﺳﱰﺍﺗﮋی ﻫﺎ ﻭ ﺗﻼﺵ ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺷﺎﺩی ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎﺭﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ﺁﻭﺭﯾﺪ‪.‬‬

83

ertebat ae

550

‫ﺳــﺮﮔﺮﻣﯽ‬ ‫ﻋﻤﻮﺩی ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﻭﺳﯿﻠﻪ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﲑﺍﻧﺪﺍﺯی ‪ /‬ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪﺍی ﺍﺯ ﭼﻨﺪﮐﺸﻮﺭ ﺑﺮﺍی ﺗﺴﻬﯿﻞ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ‪ -٢‬ﺟﻮﺍﺏ ﻧﺪﺍﺩﻥ ‪ /‬ﺯﯾﺎﺩ ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭ ‪ -٣‬ﻟﺒﺎﺱ ﺑﻠﻨﺪ ﻭﮐﺸﯿﺪﻩ ‪ /‬ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ‪ /‬ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ﭘﲑ‬ ‫‪ /‬ﻟﺤﻈﻪ ‪ -۴‬ﻋﻄﺮ ﻭ ﺭﺍﯾﺤﻪ ‪ /‬ﺍﻭﻟﲔ ﮐﻠﻤﻪ ﺗﻠﻔﻨﯽ ‪ /‬ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﯾﮏ ‪ /‬ﺍﺯ ﺑﲔ ﺭﻭﻧﺪﻩ ﻭ ﺯﻭﺩﮔﺬﺭ ‪ -۵‬ﺍﻟﻬﻪ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺭﻭﻡ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ‪ /‬ﻧﺎﻡ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﻃﺮﺣﻬﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ١٩٣١‬ﺑﺮﺍی ﻣﻬﺎﺭ ﺑﺤﺮﺍﻥ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﻭ ﺑﯿﮑﺎﺭی ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩ ‪ /‬ﻫﻤﺎﻥ ﺳﯿﺐ ﺍﺳﺖ ‪ -۶‬ﻧﺎﻡ ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ ‪ /‬ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺑﺮﺵ ﭼﻮﺏ ‪ /‬ﻫﺪﻑ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﻋﺎﱃ ‪ -٧‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭ ﭘﯿﺶﺭﻭ ‪ /‬ﯾﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﺑﯽﻧﻈﲑ‬ ‫‪ /‬ﺭﻓﺘﮕﺮ ‪ -٨‬ﺿﺮﺑﻪ ﺳﺮ ﺩﺭ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ‪ /‬ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﻧﲑﻭی ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ‪ ،‬ﻗﻮﻩ ﻗﻀﺎﺋﯿﻪ ﻭﮔﻤﺮک ﺑﺮﺍی ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺿﺮﻭﺭی ﺍﺳﺖ ‪ /‬ﻧﻘﺸﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ‪ -٩‬ﺁﺩﻣﮑﺶ ﻭ ﺟﺎﻧﯽ ‪ /‬ﺧﻮﯾﺸﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﻓﺎﻣﯿﻞ ‪ /‬ﻣﺎﻩ ﻣﯿﻼﺩی ‪ -١٠‬ﭘﻮﺷﺶ ﻭ ﻟﺒﺎﺱ ﺯﻧﺎﻧﻪ ‪ /‬ﻋﻘﺎﯾﺪ ﻭ ﻧﻈﺮﺍﺕ ‪ /‬ﺍﻣﲑ ﺳﭙﺎﻩ ‪ -١١‬ﮐﻠﻤﻪ ﮐﺎﺭ ﺧﺮﺍﺏﮐﻦ ‪ /‬ﺭﻧﺠﻮﺭ ﻭ ﻧﺪﺍﺭ ‪ /‬ﺳﺤﺮ ﻭ ﺳﺎﺣﺮی ‪ -١٢‬ﯾﮑﯽ ﺍﺯﮔﻠﻬﺎ ‪ /‬ﻣﺎﺩﺭﺑﺰﺭگ ‪/‬‬ ‫ﻣﺎﺩﺭ ﺗﺮکﺯﺑﺎﻥ ‪ /‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮی ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ‪ -١٣‬ﻣﺴﺎﻭی ﻭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ‪ /‬ﻓﺮﺯﺍﻧﻪ ﻭ ﺁﮔﺎﻩ ‪ /‬ﭘﺎک ﺍﺯ ﺗﻬﻤﺖ ‪ /‬ﺑﺴﺘﻨﯽ ﺍﺭﺯﺍﻥ ‪ -١۴‬ﺿﺮﻭﺭی ﻭ ﻻﺯﻡ ‪ /‬ﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎﻝ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺮﺍﻥ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﻮﺩ ‪ -١۵‬ﭘﯿﻮﺳﱳ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺿﺮﻭﺭﯾﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ ‪ /‬ﺳﺮﺍﯾﺖﮐﻨﻨﺪﻩ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﻘﯽ ‪:‬‬ ‫‪ -١‬ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯽﮐﻪ ﻫﺮﺳﺎﻟﻪ ﺑﺮ ﺳﺮ ﺩﻭﻟﺖ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ‪ /‬ﺍﺯ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻣﻬﻢ ﺩﺭﺁﻣﺪ ﺩﻭﻟﺖ ‪-٢‬‬ ‫ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥﺩﺍﺭ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﯿﺸﱰﮐﺸﻮﺭﻫﺎ ﺷﻌﺒﻪ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪ /‬ﻋﻠﻢ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻭ ﻧﻤﻮﺩﺍﺭﻫﺎ‬ ‫‪ -٣‬ﺻﺪﺍ ﻭ ﻧﻮﺍ ‪ /‬ﺗﮑﺮﺍﺭ ﯾﮏ ﺣﺮﻑ ‪ /‬ﺷﲑﯾﻨﯽﭘﺰ ‪ /‬ﺣﺮﻑ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ‪ -۴‬ﺯﺑﺎﻥ ﺟﻬﺎﻧﯽ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫‪ /‬ﺷﻬﺮ ﯾﺎﺳﻮﺝ ﺑﯽﺳﺮ ﻭ ﺗﻪ ‪ /‬ﻗﻨﺎﺕ ﻣﯿﺎﻥﺗﻬﯽ ‪ /‬ﻓﻘﲑ ﻭ ﺑﯽﭼﯿﺰ ‪ -۵‬ﭼﺎﻕ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﺩﻣﺎﻧﯽ ‪/‬ﮔﯿﺎﻩ‬ ‫ﺫﺭﻩﺑﯿﻨﯽ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻏﺒﺎﺭﮐﻪ ﺧﻮﺭﺍک ﻣﺎﻫﯿﻬﺎﺳﺖ ‪ /‬ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻭ ﻋﻼﻣﺖ ‪ -۶‬ﺷﺮﮐﺖ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻮی ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﻩ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎی ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ ‪ /‬ﻃﺎﺱ ﻭ ﺑﯽﻣﻮ ‪ /‬ﻣﺮﮐﺰ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﮐﺮﺩﺳﺘﺎﻥ ‪ -٧‬ﺭﻭﺩی ﺩﺭ ﺁﻟﻤﺎﻥ ‪ /‬ﻣﺆﺳﺴﻪ ﺑﲔﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻫﻮﺍﯾﯽ ‪ /‬ﺁﺗﺸﻔﺸﺎﻥ ﻣﺸﻬﻮﺭ‬ ‫ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ‪ -٨‬ﻫﻤﺴﺮ ﻣﺮﺩ ‪ /‬ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭﻫﺎی ﺟﻬﺎﻧﯽ ﺻﺮﻑ‬ ‫ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺪﻫﯿﻬﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺷﻮﺩ ‪ /‬ﻋﻀﻮ ﺩﻭﻧﺪﻩ ‪ -٩‬ﭼﺸﻢ ﻭ ﻧﮕﺎﻩ ‪ /‬ﭘﺎﭼﻪﮔﺎﻭ ﻭﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ‪/‬‬ ‫ﻣﺮﮐﺰﮐﺸﻮﺭ ﺳﻮﺋﯿﺲ ‪ -١٠‬ﺩﯾﻮﺍﻧﻪ ﻭ ﻣﺠﻨﻮﻥ ‪ /‬ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻪ ﺁﻣﭙﻠﯽﻓﺎﯾﺮ ﺩﺭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ‪/‬ﮔﻮﯾﺶ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ‪ -١١‬ﻗﻮﻡ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ‪ /‬ﻓﯿﺰﯾﮑﺪﺍﻥ ﻭ ﺭﯾﺎﺿﯿﺪﺍﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻮی ﻭ ﻣﺆﻟﻒﮐﺘﺎﺏ ﻣﮑﺎﻧﯿﮏ ﺁﺳﻤﺎﻧﯽ‬ ‫‪ /‬ﺳﻼﺡ ﻋﻘﺮﺏ ﻭ ﻣﺎﺭ ‪ -١٢‬ﻧﻮﺭﺍﻧﯽ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﻂ ‪ /‬ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ ﻭ ﺳﺰﺍﻭﺍﺭ ‪ /‬ﺍﻣﯿﺪﻭﺍﺭی ‪ /‬ﻓﻠﺰ‬ ‫ﺍﻟﮑﱰﯾﺴﯿﺘﻪ ‪ -١٣‬ﻋﻼﻣﺖ ﺻﻔﺖ ﺗﻔﻀﯿﻠﯽ ‪/‬ﮔﻨﺪﻣﮕﻮﻥ ‪ /‬ﭘﯿﺶﺩﺭﺁﻣﺪ ﺍﺻﻮﻝ ‪ /‬ﭼﲔ ﻭ ﭼﺮﻭک‬ ‫ﭘﻮﺳﺖ ‪ -١۴‬ﺟﻬﺎﻥ ﻭﮔﯿﺘﯽ ‪ /‬ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﻨﮕﻔﺘﯽ ﺑﺮﺍی ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﯽﭘﺮﺩﺍﺯﺩ ‪ -١۵‬ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﺑﺎﺭ ‪ /‬ﺍﺯ ﺻﻨﺎﯾﻊ ﺯﯾﺮﺑﻨﺎﯾﯽﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ‪.‬‬

‫‪82‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﺳﻠﻮﻟﻬﺎﯼ ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﮑﺜﯿﺮﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﯾﮏ ﺗﯿﻢ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ »ﻟﺲ ﺁﻧﺠﻠﺲ«‬ ‫ﮐﺎﻟﯿﻔﺮﻧﯿﺎ ﻣﻮﻓﻖ ﺷﺪﻧﺪ؛ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭘﯽ ﺑﱪﻧﺪﮐﻪ‬ ‫ﺳﻠﻮﻟﻬﺎی ﺗﻮﻣﻮﺭﻫﺎی ﺳﺮﻃﺎﻥ ﭘﺎﻧﮑﺮﺍﺱ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﮐﻪ‬ ‫ﻗﻨﺪ ﻣﯿﻮﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍی ﺗﻘﺴﯿﻢ ﻭ ﺗﮑﺜﲑ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺮﻭﯾﺲ »ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ« ﺍﯾﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻨﺪﮐﻪ ﺳﻠﻮﻟﻬﺎی ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﺍﺯﮔﻠﻮﮐﺰ ﻭ ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﻗﻨﺪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮﺍی ﺭﺷﺪ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺎپ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﮐﺸﻒ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺴﺄﻟﻪ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪﮐﻪ ﺭﺍﺑﻂ ﻣﯿﺎﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ‬ ‫ ﻗﻨﺪ ﻣﯿﻮﻩ ‑ ﺑﺎ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻭﮔﺴﱰﺵ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﺩﺭ‬‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﭘﺎﻧﮑﺮﺍﺱ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ »ﺁﻧﺘﻮﻧﯽ ﻫﯿﻨﯽ« ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻫﻤﮑﺎﺭﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﺮﮐﺰ ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺟﺎﻧﺴﻮﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻟﺲ ﺁﻧﺠﻠﺲ‬ ‫ﮐﺎﻟﯿﻔﺮﻧﯿﺎ ‑ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺳﻠﻮﻟﻬﺎی ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﺘﺎﺑﻮﻟﯿﺴﻢ ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺗﮑﺜﲑ ﺧﻮﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﯾﮏ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻣﻬﻢ ﻭ ﺣﺎﺋﺰ ﺍﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻣﺼﺮﻑ‬

‫ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻬﺒﻮﺩ‬ ‫ﺑﺨﺸﯿﺪ ﻭ ﺗﻌﺪﯾﻞ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺗﻼﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﮐﺎﻫﺶ ﮔﺴﱰﺵ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺳﻠﻮﻟﻬﺎی ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﻭ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺧﻠﻞ ﺩﺭ ﺗﮑﺜﲑ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺵ ﮐﺎﻫﺶ ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﺑﻬﺮﻩ‬ ‫ﺑﱪﯾﻢ‪.‬‬

‫ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﯾﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ﻓﺮﻭﮐﺘﻮﺯ ﺑﺎﻻ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻣﻮﺍﺩی ﭼﻮﻥ ﺁﺏ‬ ‫ﻣﯿﻮﻩﻫﺎ ﻭﮐﻨﺴﺎﻧﱰﻩﻫﺎ ﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻧﻮﻉ ﻗﻨﺪﮔﻠﻮﮐﺰ ﻭ‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﻨﺎ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪81‬‬

‫ﺁﻣــﻮﺯﺵ‬

‫ﻣﻮﺯﺵ ﺗﺰﯾﯿﻦ ﺭﻭﻣﯿﺰﯼ ﻭ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩﻫﺎ‬ ‫ﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺁﻣﻮﺯﺷـــﯽ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﲔ ﺭﻭﻣﯿﺰی ﻭ ﺩﺳـــﺘﻤﺎﻝ ﺳـــﻔﺮﻩﻫﺎ‬ ‫ﺮﺡ ﻫﺎﯾﯽ ﺍﻟﻬﺎﻡ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷـــﺪﻩ ﮐﻪ‬ ‫ﻭی ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺳـــﱰﺱ ﺩﺭ‬ ‫ﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺍﻟﮕﻮﺑﺮﺩﺍﺭی ﺷـــﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺑﺎ‬ ‫ـﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﭼﺎپ‬ ‫ـﯿﺪﻩﺍﻧﺪ‪ ،‬ﺷـــﻤﺎ ﻧﯿﺰ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﮏ ﭼﺎپ ﺍﺳﺘﻨﺴـــﯿﻞ‪ ،‬ﺭﻭﻣﯿﺰی‪،‬‬ ‫ﻔﺮﻩ‪ ،‬ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﺩﺳـــﺘﻤﺎﻝﻫﺎی ﺟﺬﺍﺏ‬ ‫ی ﺁﺷـــﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ‬ ‫ی ﭼﯿﺪﻥ ﻣﯿﺰ ﺻﺒﺤﺎﻧـــﻪ ﯾـــﺎ ﻧﺎﻫـــﺎﺭ‬ ‫ﺳـــﺐ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺷﯿﻮﻩ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﭼﺎپ ﺩﺳﺘﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺵ ﺍﺳﺘﻨﺴـــﯿﻞ ﺍﺳـــﺖﮐﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺧﱳ ﺑﺮ ﺭﻭی ﭘﺎﺭﭼﻪ ﯾﺎﮐﺎﻏـــﺬ ﺑـــﻪ‬ ‫ـﯿﻠﻪﺷـــﺎﺑﻠﻮﻥﺍ ﺳـــﺖ‪.‬‬ ‫ﻮﺍﺯﻡ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﯿﺎﺯ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻖ ﺑﯽﺭﻧﮓ‬ ‫ﺍﻥﻧﻮﯾﺲ‬ ‫ﺖ ﺭﻧﮓ‬ ‫ﮓ ﺁﮐﺮﯾﻠﯿﮏ ﺩﺭ ﺭﻧﮓﻫﺎی ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ‬ ‫ﻢﻣﻮی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﭼﺎپ ﺍﺳﺘﻨﺴﯿﻞ ﯾﺎ‬ ‫ﻭ ﺍﺳﻔﻨﺞ ﮐﻮﭼﮏ‬

‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﮐﺎﺭ‬ ‫‪ -١‬ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺍﻟﮕﻮﻫﺎ‪ ،‬ﻃﺮﺡ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻭﺍﻥﻧﻮﯾﺲ ﺭﻭی ﻃﻠﻖ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻩ‪ ،‬ﺩﻭﺭ ﺗﺎ ﺩﻭﺭ ﻃﺮﺡ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺎﺗﺮ ﺑﺮﺵ‬ ‫ﺑﺰﻧﯿﺪ‪ .‬ﺑﺎ ﺍﯾﻦﮐﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺷﺎﺑﻠﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﺡ‬ ‫ﺩﻟﺨﻮﺍﻩﺗﺎﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪﺍﯾﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ‬ ‫ﺭﺍ ﺭﻭیﮐﺎﻏﺬ ﯾﺎ ﻧﺎﯾﻠﻮﻧﯽ ﭘﻬﻦﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﭼﺎپ ﻣﯿﺰﺗﺎﻥ ﺭﻧﮕﯽ ﻧﺸﻮﺩ‪ .‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧﻈﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺎﻟﺖ ﺭﻧﮓ ﺑﺴﺎﺯﯾﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎﮐﻤﯽ ﺁﺏ ﺭﻗﯿﻖ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪ .‬ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﺟﺎی ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﻭی ﭘﺎﺭﭼﻪ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﯾﮏ ﺩﺳﺖ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺗﺎ ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﭼﺎپ ﺣﺮﮐﺖ ﻧﮑﻨﺪ‪ .‬ﯾﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﮐﻤﮏ ﭼﺴﺐﻧﻮﺍﺭی ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺎﺭﭼﻪ‬ ‫ﺑﭽﺴﺒﺎﻧﯿﺪ‪ .‬ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﻗﻠﻢﻣﻮ ﺑﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﺗﮑﻪ ﺍﺑﺮ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﺭﻭی ﺷﺎﺑﻠﻮﻥ‬ ‫ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﻧﻘﺶ ﺭﻭی ﭘﺎﺭﭼﻪ ﭼﺎپ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﭘﺎﺭﭼﻪﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻮﺍی ﺁﺯﺍﺩ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺗﻮ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﻭی‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻪﻫﺎ ﺛﺒﺎﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٢‬ﺑﺮﺍی ﺗﺰﯾﲔ ﻟﺒﻪ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩ ﻧﻘﺎﻁ‬ ‫ﺭﯾﺰ ﺭﻧﮕﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻗﻠﻢ ﻣﻮﯾﯽ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺭﻭی‬ ‫ﺁﻥ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٣‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﺑﻌﻀﯽ‬ ‫ﺍﺷﮑﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺯ ﺗﮑﻨﯿﮏ ﺳﺎﯾﻪ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﮐﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﺎپ‬ ‫ﺷﮑﻞ‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﻔﯿﺪ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺳﺎﺯﯾﺪ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻗﻠﻢﻣﻮ ﺑﻪ‬ ‫ﺁﻫﺴﺘﮕﯽ ﺭﻭی ﻃﺮﺡﺗﺎﻥ ﺭﻧﮓ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ‬ ‫ﺷﮑﻞ ﺷﻤﺎ ﻧﻤﺎی ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺯ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﯽ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﯾﮑﻨﻮﺍﺧﺘﯽ ﺩﺭ ﻧﻘﻮﺵ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻧﺸﻮﺩ‪.‬‬ ‫‪ -۵‬ﻭﺟﻮﺩ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﺭﯾﺰ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﻧﻘﻮﺵ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﺗﺎﻥ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻣﯽﺑﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫‪ -۶‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﭼﺎپ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺳﻔﺮﻩﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺭﻭﻣﯿﺰی ﺭﺍ ﭼﺎپ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﻋﻼﻭﻩ‬ ‫ﺑﺮ ﺣﺎﺷﯿﻪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻭﺳﻂ ﺭﻭﻣﯿﺰی ﭼﻨﺪ ﻧﻘﺶ‬

‫‪80‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﭘﺮﺍﮐﻨﺪﻩ ﻧﯿﺰ ﭼﺎپ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﮐﻔﮕﲑ‪ ،‬ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺷﺎﺑﻠﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﺷﮑﻞ ﮐﻔﮕﲑ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺭﻧﮓ ﺭﻭﺷﻦ ﭼﺎپ‬ ‫ﺯﺩﻩ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺷﺎﺑﻠﻮﻧﯽ ﺍﺯ ﻧﻘﺶ ﺳﻮﺭﺍﺥﻫﺎی‬ ‫ﮐﻔﮕﲑ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺭﻧﮕﯽ‬ ‫ﺗﲑﻩﺗﺮ ﺭﻭی ﻧﻘﺶ ﮐﻔﮕﲑ ﭼﺎپ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻣﻮﺍﺭﺩی ﮐﻪ ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺭﻧﮓ ﺩﻭﻣﯽ‬ ‫ﺭﻭی ﺭﻧﮓ ﺍﻭﻝ ﭼﺎپ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﺯﯾﺮﯾﻦ ﺧﻮﺏ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﺩ ﺳﭙﺲ‬ ‫ﺭﻧﮓ ﺑﻌﺪی ﺭﺍ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ -٨‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺗﻤﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﭘﺎﺭﭼﻪﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻮﺍی ﺁﺯﺍﺩ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺗﻮ ﺑﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﻭی‬ ‫ﭘﺎﺭﭼﻪﻫﺎ ﺛﺒﺎﺕ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

79

ertebat ae

550

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﮐﺎﻫﺶ ﻫﻮﺷﯿﺎﺭﯼ ﺩﺭ ﺷﺮﺍﯾﻂ ﺍﺳﺘﺮﺱ !‬ ‫ﻧﺘﺎﯾﺞ ﯾﮏ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺟﺪﯾﺪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺍﮔﺮ ﻣﯿﺪﺍﻥ ﺟﻨﮓ ﺗﺤﺖ ﺍﺳﱰﺱ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻮﺷﯿﺎﺭی ﮐﻤﱰی ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺑﺮﺍی ﺍﻭﻟﲔ ﺑﺎﺭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻐﺰ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﺳﺖ ﺩﺭ ﻟﺤﻈﻪ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﻭ ﺟﻨﮕﯿﺪﻥ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺭﺳﯽ‬ ‫ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﻭﺍﻗﻌﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﱰﺱ ﺑﻮﺩ‪.‬ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ‪:‬‬

‫‪78‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺍﯾﻦ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺳﺮﻧﺦﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﺟﺎﻟﺐ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﮑﺎﻧﯿﺴﻢﻫﺎی ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺍﺳﱰﺱ ﭘﺲ‬ ‫ﺍﺯ ﺗﺮﻭﻣﺎ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪﮐﺮﺩ‪.‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺩﯾﺴﮑﺎﻭﺭی‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﺳﺮﺑﺎﺯﺍﻥ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺭﻭﯾﺎﺭﻭﯾﯽ ﺑﺎ ﺗﻬﺪﯾﺪﺍﺕ ﺩﭼﺎﺭ ﺍﺳﱰﺱ ﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺣﺴﺎﺳﱰ ﺷﺪﻩ‪ ،‬ﻫﻮﺷﯿﺎﺭی ﻭﮔﻮﺵ ﺑﺰﻧﮕﯽ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻨﺪﮐﻪ ﺍﺳﱰﺱ ﻣﺪﺍﻭﻡ‬ ‫ﯾﮏ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ ﺭﻭﯾﺖ ﺩﺭ ﻣﻐﺰ ﺑﺮ ﺟﺎی‬ ‫ﻣﯽﮔﺬﺍﺭﺩ ﮐﻪ »ﻧﻮﺭﻭﻧﺸﺎﻧﮕﺮ« ﻧﺎﻣﯿﺪﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽﮐﻨﺪﮐﻪ ﭼﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﺑﯿﺸﱰ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻌﺮﺽ ﺍﺑﺘﻼ ﺑﻪ ﺍﺳﱰﺱ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺗﺮﻭﻣﺎ )ﺍﺳﱰﺱ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﯾﮏ ﻭﺍﻗﻌﻪ ﺑﺪ ﻭ ﻣﺼﯿﺒﺖ ﺑﺎﺭ ( ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﻣﺎﺟﺮﺍﻫﺎﯼ ﺗﺎﺟﺮ ﻗﺮﻥ ‪۲۱‬‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ‪ :‬ﻣﺤﻤﻮﺩ ﺑﺸﺎﺵ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖﭼﻬﻞﻭﻧﻬﻢ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﻭ ﻫﯿﺠﺎﻥ‪ ،‬ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺟﺪﯾﺪﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺷﺮﮐﺖ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺠﻼﺕ ﭼﺎپ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﺍﺩ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﻤﯽﺧﻮﺍﺳﺘﻢ ﺷﺎﺩی‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﻨﻢ ﻭﱃ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﺷﺪﻡ ﺍﺯ ﺍﻭ ﺳﺆﺍﱃ ﺑ‪‬ﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺁﯾﺎ ﺑﻪ ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺩﻓﱰ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﺄﮐﯿﺪﮐﺮﺩﻩﺍی ﮐﻪ ﺍﺯ ﻫﺮﮐﺴﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﯽﮔﲑﺩ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ ﺳﺆﺍﻝ ﮐﻨﺪﮐﻪ ﺍﺯ ﭼﻪ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺷﻤﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫ﺍﻭﻝ ﻓﮑﺮﮐﺮﺩ ﺩﺍﺭﻡ ﺷﻮﺧﯽ ﻣﯽﮐﻨﻢ ﻭ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻧﺸﺪﮐﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺳﺆﺍﻝ ﭼﻪ ﺭﺑﻄﯽ ﺑﻪ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺍﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﺩﺍﺭﺩ ﻭﱃ ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﭼﻬﺮﻩ ﺟﺪی ﻣﻦ ﺭﺍ ﺩﯾﺪ‪ ،‬ﮐﻤﯽ ﮔﯿﺞ ﺷﺪ ﭼﻮﻥ ﺩﯾﺪﮐﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﭘﺎﺳﺦ ﺍﻭ ﻫﺴﺘﻢ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﺍﻭﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﺯﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﯽﮔﲑﻧﺪ‬ ‫ﻧ‪‬ﺳﯿﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺷﺪﮐﻪ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ‪ ،‬ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫ﺍﻭ ﺩﻗﯿﻘ ﹰﺎ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺷﺪ ﻭﱃ ﮐﻤﯽ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻣﯽﮐﺸﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﻫﻤﺎﻥ ﻟﺤﻈﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺯﻧﮓ ﺑﺰﻧﺪ ﻭ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪﮐﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺍ ﺣﺘﻤﺎ ﺍﺟﺮﺍ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﮔﲑﻧﺪﻩﻫﺎ‬ ‫ﺑ‪‬ﺳﻨﺪ‪ .‬ﻭﱃ‪ ،‬ﺻﱪﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺘﯽ ﮐﻪ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺗﺠﺎﺭی‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﻣﺸﱰی ﺁﻧﻬﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﲑﯾﺪ ﻭ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪﮐﻪ ﺍﺯ‬

‫ﺷﻤﺎ ﻣﯽﭘﺮﺳﻨﺪﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎ ﺷﺮﮐﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﺪﻩﺍﯾﺪ‪ ،‬ﭼﻪ‬ ‫ﺣﺎﱃ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺩ؟ ﭘﺲ ﺍﯾﻦ ﺳﺆﺍﻝ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﯾﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﺱ ﻣﯽﮔﲑﻧﺪ ﺑ‪‬ﺳﯿﺪ!‬ ‫ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺟﺎی ﺗﺎﺟﺮ ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﭼﻪ ﺭﺍﻩ ﺣﻠﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ؟ ﺷﻤﺎ ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﻼﺕ ﻭ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻭﱃ ﺍﮔﺮ ﻣﮑﺎﻧﯿﺰﻣﯽ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺗﺄﺛﲑ ﺍﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺕ‬ ‫ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﭼﻄﻮﺭ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪﮐﺮﺩ؟ ﻧﮑﻨﺪ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺗﲑ‬ ‫ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﮑﯽ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟‬ ‫ﺣﺎﻝ ﻓﺮﺽ ﮐﻨﯿﺪ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﺟﻪﺍی ﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺕ‬ ‫ﺁﻧﻼﯾﻦ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻪﺍﯾﺪ‪ .‬ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻗﻮیﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖﻫﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﮔﺰﺍﺭﺷﺎﺕ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺗﺮﺍﻓﯿﮏ ﻭﺏ‬

‫ﺳﺎﯾﺖ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺯﺩﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺻﻔﺤﺎﺕ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻫﻤﮕﯽ‪ ،‬ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ ﺑﻪ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻥ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﲔﻫﺎی ﻗﻮی ﻭ ﺩﻗﯿﻘﯽ‪،‬ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﻧﻈﺎﺭﺕ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺩﻭﺭﺑﲔﻫﺎ‪،‬ﮐﺪﻫﺎی ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺍی ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻡ ﺻﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖﻫﺎ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦﮐﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺭﺻﺪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﺍ ﺫﺧﲑﻩ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺗﺮﺍﻓﯿﮏ ﻭﺏﺳﺎﯾﺖ ﺭﺍ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮﺍﯾﻦ‪ ،‬ﻣﺜﻼ ﻭﻗﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﯾﮏ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺩﺭ ﻭﺏ ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻣﯽﺩﻫﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺳﺎﺩﮔﯽ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ‬ ‫ﺑﻔﻬﻤﯿﺪﮐﻪ ﭼﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪﮐﻨﻨﺪﻩ‪ ،‬ﭼﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﻭ‬ ‫ﺣﺘﯽ ﭼﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺍﯾﻦ ﺗﺒﻠﯿﻎ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺁﯾﺎ ﺗﺒﻠﯿﻎ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺮﻭﻥ ﺑﻪ ﺻﺮﻓﻪ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﯾﺎ ﺁﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﯿﺪ ﯾﺎ ﺧﲑ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﺷﺮﻃﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻭﺏ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ ﺷﻤﺎ ﺍﺯ ﻗﺒﻞ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻣﺠﻬﺰ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﺭﺳﯽ ﺁﻣﺎﺭ ﺑﺎﺯﺩﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻗﻮیﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻧﺎﺗﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎی ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﻝ ﻭ ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﺍﯾﻨﱰﻧﺖ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺎﯾﺮ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺘﻤﺎﯾﺰ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﻭﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﻫﻤﲔ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯﻩ ﺷﺎﻫﺪ ﻫﺴﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﺑﻮﺩﺟﻪ‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﺷﺮﮐﺖﻫﺎ‪ ،‬ﺍﺯ ﺳﻤﺖ ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎی ﮐﺎﻏﺬی ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﻪﻫﺎی ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﻝ‪ ،‬ﻣﻨﺤﺮﻑ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪...‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪77‬‬

‫ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﻭ ﻣﺪ‬

‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﭙﻮﺷﯿﻢ ﺗﺎ ﺷﮑﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﯿﻢ‬ ‫ﻣﺪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺗﻐﯿﲑﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﺪﻝ ﻭ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺷﮑﻞ ﺑﺎ ﺍﻧﺪﺍﻡ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺎ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﻟﺒﺎﺱ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﮑﺎﺕ ﺳﺎﺩﻩ ﻓﺸﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﯽ ﺷﮑﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﻮﭼﮑﱰ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻡ ﺍﻭﻝ‪:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻟﺒﺎﺱ ﻫﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﮑﻢ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺑﺎﻻﺗﻨﻪ ﻭ‬ ‫ﭘﺎﻫﺎی ﺷﻤﺎ ﻣﻌﻄﻮﻑ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻘﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻣﺠﻬﺰﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﻠﻮﺯﻫﺎ ﻭ ﺗﺎپ ﻫﺎﯾﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻی ﺳﯿﻨﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﻃﺮﺡ ﯾﺎ ﻗﻼﺑﺪﻭﺯی‪ ،‬ﮔﻠﺪﻭﺯی ﻭ ﺗﺰﺋﯿﻨﺎﺕ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻡ ﺩﻭﻡ‬ ‫ﺷﻠﻮﺍﺭﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﭘﺎﭼﻪ ﻫﺎی ﺗﻨﮓ ﯾﺎ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺷﻮﻧﺪﻩ ﻭ ﻧﻮک ﺗﯿﺰ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﯿﺐ‪ ،‬ﭘﻠﯿﺴﻪ ﻭ ﭼﲔ ﺩﺭ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﭘﺸﺖ‪ ،‬ﺟﻠﻮ ﻭ ﭘﻬﻠﻮی ﺷﮑﻢ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺷﻠﻮﺍﺭﻫﺎی ﺗﻨﮓ‪،‬‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻣﯿﺎﻧﯽ ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﺑﯿﺸﱰ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺸﻮﺩ ﻭ ﺍﺛﺮ ﻣﻨﻔﯽ ﺑﺮ‬ ‫ﺭﻭی ﻇﺎﻫﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻡ ﺳﻮﻡ‪:‬‬ ‫ﺩﺍﻣﻦ ﻫﺎی ﮐﻠﻮﺷﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﮐﻤﺮ ﺟﻤﻊ ﻧﻤﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﻣﻦ ﻫﺎی ﺭﺍﺳﺘﻪ ﯾﺎ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﻭ ﺗﻨﮓ‪ ،‬ﺍﻧﺪﺍﻡ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﺭﯾﮑﱰ‬ ‫ﻭﮐﻢ ﭘﻬﻨﺎﺗﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻮﺭ ﺭﺍ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪﮐﻪ ﻓﺮﻡ ﮐﻠﯽ‬ ‫ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﻻﻏﺮﺗﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻡ ﭼﻬﺎﺭﻡ‪:‬‬ ‫ﺑﻠﻮﺯﻫﺎ‪ ،‬ژﺍﮐﺖ ﻫﺎ ﻭ ﺗﯽ ﺷﺮﺕ ﻫﺎی ﺗﻮﻧﯿﮏ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﭙﻮﺷﯿﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻬﱰ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺟﺎﺩﺍﺭ ﻭ ﺭﺍﺣﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ژﺍﮐﺘﻬﺎی ﻣﺮﺑﻊ ﺷﮑﻞ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ ﻫﻢ ﺟﺎﺩﺍﺭ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻫﻢ‬ ‫ﺷﮑﻢ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﭘﻮﺷﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﻨﺠﻢ‪:‬‬ ‫ﮔﺎﻡ ﭘﻨﺠ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﭘﲑﺍﻫﻦ ﻫﺎی‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ ﺗﻦ‬ ‫ﺭﺍﺳﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪﮐﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﻓﺮﻡ ﯾﮏ‬ ‫ﺩﺩﺳﺖ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﺍﺯ ﺷﺎﻧﻪ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﲔ‬ ‫ﭘﺎﭘﺎی ﺷﻤﺎ ﺍﯾﺠﺎﺩ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺪﻝ ﺍﯾﻦ ﺣﺲ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪﮐﻪ ﺍﻧﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﯾﺠ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺧﻄﯽ ﺗﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻡ ﺷﺸﻢ‪:‬‬ ‫ﺍﺯ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﻟﺒﺎﺳﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﺸﺨﺺ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﺮ ﺷ‬ ‫ﺧﻮﺩﺩﺍﺭی ﮐﻨﯿﺪ؛ ﺍﺯ ﻗﺒﯿﻞ ﻫﺮ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺧﻮﺩﺩﺍ‬ ‫ﮐﻤﺮﺩﺍﺭ ﯾﺎ ﺑﻨﺪﺩﺍﺭ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ ﮐ‬ ‫‪76‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﮔﺎﻡ ﻫﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫ﻃﺮﺡ ﻫﺎ ﻭ ﺟﺰﺋﯿﺎﺗﯽ ﺑﺮ ﺭﻭی ﭘﺎﯾﲔ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺷﻤﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﭘﺎی ﺷﻤﺎ ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﮑﻤﺘﺎﻥ ﮐﻢ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻬﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﮔﺎﻥ ﻣﺤﺘﺮﻡ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺟﻬﺖ ﺩﺭﺝ ﺁﮔﻬﯽ ﺩﺭ ﻗﺴﻤﺖ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﻨﺒﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۱۲‬ﻇﻬﺮ ﭼﻬﺎﺭﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﺎ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ۱۲‬ﻇﻬﺮ ﺭﻭﺯﻫﺎﯼ ﺷﻨﺒﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﮑﺲ‪۰۴-۳۶۷۸۰۹۱ :‬‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﳕﺎﯾﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﺍﯼ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﳓﻮﻩ ﺁﮔﻬﯽ ﺩﺭ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎﯼ ﮐﺎﺩﺭﯼ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺗﻠﻔﻦ‪ ۰۴-۳۶۵۸۵۵۶ :‬ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺣﻖ ﺣﺬﻑ ﯾﺎ ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﺘﻮﻥ ﺍﺭﺳﺎﻟﯽ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺘﺄﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩﯼ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﻋﺰﯾﺰ ﺍﺯﺩﺭﺝ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺳﻮ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﳕﻮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻋﺪﯾﺪﻩ ﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻌﻀﯽ ﺍﺯ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎﻥ ﮔﺮﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﻫﺮ ﺩﺭ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﻓﻘﻂ ‪ ۲‬ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﺠﻠﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ﺩﺭﺝ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۷۹۴۹۴۹۱:‬‬

‫ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻧﯿﺴﺎﻥ ﺁﻟﺘﯿﻤﺎ ﻣﺪﻝ ‪ ٢٠٠۵‬ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ‪٢٣٠٠٠‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﻓﯿﻠﯿﭙﯿﻨﯽ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺭﯾﺎﺿﯽ‪-‬ﻓﯿﺰﯾﮏ‪-‬ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺑﻪ ‪ ۲‬ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۴۶۰۸۳۵:‬‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۵۸۹۵۷۶۶:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۰۱۹۵۹۴:‬‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻣﻨﺰﻝ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۲۸۸۱۷۶:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۱۹۰۰۶۲:‬‬ ‫ﯾﮏ ﻋﺪﺩ ﻣﺒﻞ ﺗﺨﺖ ﺧﻮﺍﺏ ﺷﻮ ﺁﺑﯽ ﺭﻧﮓ ﺑﻪ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ١٠٠‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۵۶۰۰۹۰۴:‬‬

‫ﺍﯾﻨﺞ‪+‬ﻣﯿﺰ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ‪ ٧٠٠‬ﺩﺭﻫﻢ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬

‫ﺑﻪ ﻓﺮﺩی ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻭ ﺍﯾﻨﱰﻧﺖ ﺟﻬﺖ ﻫﻤﮑﺎﺭی‬ ‫ﺩﺭ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۵۳۱۷۵۸:‬‬

‫ﺑﻪ ﺩﻭ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺳﻮﺍﺭ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺩﺑﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۹۴۹۰۰۲:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻌﺪﺍﺩی ﺁﻗﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﻣﻮﺯﯾﮏ ﺳﻨﺘﯽ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺩﯾﺮﻩ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۵-۳۴۹۲۲۸۴:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺯﻋﺒﯿﻞ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۵۶۴۹۴۶۹:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭ ﺧﺎﻧﻢ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﻭ ﺗﺮﺟﯿﺤﺎ ﺩﺍﺭﺍی ﺳﺎﺑﻘﻪﮐﺎﺭ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۵۹۹۷۲۰:‬‬

‫ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۸۸۱۱۴۹:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻗﺎﯾﯽ ﻣﻮﺗﻮﺭﺳﻮﺍﺭ ﺟﻬﺖ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﺩﺭ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻧﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﻋﺠﻤﺎﻥ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۶۹۷۸۷۵۰:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۷۱۸۹۰۹:‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻓﻮﻕ ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ ﻭﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﺁﻗﺎ ﻣﺴﻠﻂ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻋﺮﺑﯽ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ‬ ‫ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۲۵۲۳۲۵۰-۰۵۰:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۰۶۲۵۲۴:‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ‪،‬ﺍﻗﺎﻣﺖ ‪،‬ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺍی ﺍﻗﺎﻣﺖ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪ ،‬ﻋﺮﺑﯽ‪ ،‬ﺍﺭﺩﻭ‬ ‫ﻭ ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺧﺎﳕﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺎ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎﺭ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۹۴۱۶۰۸۳:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۸۶۴۴۴۸:‬‬ ‫ﺧﺎﳕﯽ ﻣﺪﺭﺱ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﺭﻍ ﺍﻟﺘﺤﺼﯿﻞ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺒﺘﺪﯼ ﺗﺎ ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۱۳۵۵۱۰۶:‬‬

‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺭﻗﻪ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶-۱۳۱۴۳۰۰:‬‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﮔﯿﺘﺎﺭ‪،‬‬ ‫ﺍﺭﮒ‪،‬ﻭﯾﻠﻦ‪،‬ﺳﻨﺘﻮﺭ‪،‬ﺟﺎﺯ ﻭ ﭘﯿﺎﻧﻮ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۷۱۶۹۰۳:‬‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺑﺎﺯﺍﺭﯾﺎﺏ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫‪-۰۴‬ﺗﻠﻔﻦ‪۳۲۹۸۴۴۰:‬‬

‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‪،‬ﻋﺮﺑﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۰۰۴۴۳۷:‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺎﻟﯽ ﻭ ﺣﺴﺎﺑﺮﺱ ﺑﺎ ‪ ۲۰‬ﺳﺎﻝ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺩﺭﺗﻬﯿﻪ‬ ‫ﺗﺮﺍﺯﻧﺎﻣﻪ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﻧﮏ ﻫﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۸۲۳۰۰۷:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۶-۱۰۷۰۰۱۸:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻢ ﺧﺎﻧﻪ ﺁﻗﺎ ﺩﺭ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﺍﻟﻮﺻﻞ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۳۳۱۰۳۶۷:‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۲۸۲۸۱۷۳:‬‬

‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬

‫ﻣﯿﺰ ﻧﺎﻫﺎﺭﺧﻮﺭی‪ ۶‬ﻧﻔﺮﻩ ﺑﻪ ﻗﯿﻤﺖ ‪ ،٢٠٠‬ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ‪٣۶‬‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﮔﯿﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺣﺴﺎﺑﺪﺍﺭ ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯾﻢ ﻟﻄﻔﺎ ﺭﺯﻭﻣﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬

‫ﺁﻗﺎﯾﯽ ﺟﻬﺖ ﺗﺪﺭﯾﺲ ﻣﮑﺎﳌﻪ ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﺯﺑﺎﻥ‬ ‫ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﻭ ﻣﮑﺎﳌﻪ ﺑﺎﺯﺭﮔﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﻣﺪﺭﮎ ‪ TESOL‬ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﺮﯾﻨﯿﺘﯽ ﻟﻨﺪﻥ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫))ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻭﻝ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ ((‬

‫‪jobs@ngtme.com‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۵۰-۸۵۰۲۹۴۹:‬‬ ‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪75‬‬

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﺑﺎﺭﺷﻤﺎﺭﯼ ﮐﺎﻻ ﺩﺭ‬ ‫ﮔﻤﺮﮎ ﻗﺸﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮﮊﯼ ﺟﺪﯾﺪ‬

‫ﻣﺪﯾﺮ ﻓﻨﺎﻭﺭی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﻗﺸﻢ ﺍﺯ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﺑﺎﺭﺷﻤﺎﺭی‬ ‫ﮐﺎﻻ ﺩﺭ ﮔﻤﺮک ﻗﺸﻢ ﺑﺎ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺧﱪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﯾﺎﺳﺮ ﺁﺏ ﺭﻭﺷﻦ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﻓﻨﺎﻭﺭی ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﻗﺸﻢ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﱪ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﻨﺎ)‪(bena‬‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﺑﺎﺭﺷﻤﺎﺭی ﮐﺎﻻﻫﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﻗﺸﻢ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﻮﻣﺎﺳﯿﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﺨﺶ‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﻗﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩی ﺗﻬﯿﻪ ﺷﺪﻩ‬

‫‪74‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ‬ ‫ﺳﺨﺖ ﺍﻓﺰﺍﺭی ﺭﺍﯾﺎﻧﻪ ﺍی ‪TabletPC‬‬ ‫)ﺭﺍﯾﺎﻧﻪ ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ ﺣﻤﻞ ﺩﺳﺘﯽ ﺻﻨﻌﺘﯽ(‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺷﻤﺎﺭی ﮔﻤﺮک‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻗﺎﺑﻠﯿﺖ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺯﯾﺮ ﻧﻮﺭ‬ ‫ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ ﻭ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺑﺎﻻ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺁﺏ ﺭﻭﺷﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﮐﻞ ﻓﺮﺁﯾﻨﺪ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺭﺷﻤﺎﺭی ﮔﻤﺮک ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﻭ ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺍﺯ ﺣﺠﻢ‬ ‫ﮐﺎﻏﺬ ﻭ ﻣﺒﺎﺩﻻﺕ ﮐﺎﻏﺬی ﻧﯿﺰﮐﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ۵٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻭﺩی ﺑﻪ ﺑﻬﺮﻩ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﺳﯿﺪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺑﻨﺎ‬

‫ﺧــﻮﺩﺭﻭ‬

‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﺎﻧﺴﭙﺖ " ﻭﺭﻭ " ﺷﺮﮐﺖ ﻓﻮﺭﺩ ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﻣﺪﻝ ﺗﻮﻟﯿﺪی ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻧﺴﭙﺖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ " ﻓﯿﺴﺘﺎ "‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﻪ ی ﺑﺎﺯﺍﺭﮐﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ " ﻭﺭﻭ " ﺧﯿﻠﯽ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺧﻄﻮﻁ ﺍﺻﻠﯽ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﻩ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﺗﺎ ﺣﺪی‬ ‫ﻣﺤﻮ ﻣﯿﺸﻮﺩ ‪ .‬ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﯽ ﮔﻠﮕﲑﻫﺎ ﻭ ﺧﻄﻮﻁ ﺭﻭی ﮐﺎﭘﻮﺕ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍی ﻣﻮﺍﺝ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﻭ ﻓﺮﻣﯽ ﭘﻮﯾﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺑﺨﺸﯿﺪﻩ ﺍﻧﺪ ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻡ ﭼﺮﺍﻍ ﻫﺎی ﺟﻠﻮی ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯ ﯾﻌﻨﯽ ﻣﻮﻧﺪﺋﻮ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺳﺒﻚ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺗﺎ ﺣﺪی ﺑﺎ ﺑﻘﯿﻪ ی‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺗﺮﻛﯿﺐ ﺭﻧﮓ ﻣﺸﻜﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﻘﺮﻩ ﺍی ﻧﻤﺎی ﺧﲑﻩ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﺍی ﺭﺍ ﺍﯾﺠﺎﺩﻛﺮﺩﻩ ﻭﱃ ﻧﺤﻮﻩ‬ ‫ی ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺩﺭﯾﭽﻪ ﻫﺎی ﻛﻮﻟﺮ ﻭ ﻋﺪﻡ ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﻃﺮﺡ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺑﺎ ﻛﺎﺑﲔ ﺍﺯ ﺯﯾﺒﺎﯾﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻛﺎﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﯾﺖ ﻓﻮﺭﺩ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﻭﺍﻟﻨﺴﯿﺎی ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ‪ .‬ﻭﺯﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﻗﺒﻠﯽ ﻓﯿﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻓﻠﺰﻫﺎی ﻣﺴﺘﺤﮑﻢ ﺗﺮ‬ ‫ﺳﺒﮏ ﺗﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﻣﺸﱰﯾﺎﻥ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﭘﻨﺞ ﻧﻮﻉ ﻗﻮﺍی ﻣﺤﺮﮐﻪ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺧﻮﺩ ﺳﻔﺎﺭﺵ ﺩﻫﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎی ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﻣﯿﺘﻮﺍﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺗﻮﺭ ‪ ١/۶‬ﻟﯿﱰی‬ ‫ﺩﻭﺭﺍﺗﮏ ﮐﻪ ‪ ١١٣‬ﺍﺳﺐ ﺑﺨﺎﺭ ﻧﲑﻭ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﯿﮑﻨﺪ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﮐﺮﺩ ‪ .‬ﺩﯾﮕﺮ ﻣﻮﺗﻮﺭﻫﺎی ﺩﯾﺰﱃ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺑﻪ ﺣﺠﻢ ﻫﺎی‬ ‫‪ ١/۴‬ﻭ ‪ ١/٣‬ﻟﯿﱰ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻣﯿﺒﺎﺷﻨﺪ ‪.‬‬

‫‪ford fiesta‬‬ ‫ﮔﲑﺑﮑﺲ ﻫﺎی ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ‪۵‬‬ ‫ﺳﺮﻋﺘﻪ ﺩﺳﺘﯽ ﻭ ‪ ۴‬ﺳﺮﻋﺘﻪ ﺍﺗﻮﻣﺎﺗﯿﮏ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﯿﺘﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﺩﻭﺳﺖ ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﺮﮐﯿﻠﻮﻣﱰ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺪﻭﺩ ‪ ١٠٠‬ﮔﺮﻡ ﺩی ﺍﮐﺴﯿﺪﮐﺮﺑﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﻣﯿﮑﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﯿﺘﺎ ﺑﺮ ﭘﺎﯾﻪ ی ﺧﻂ ﻓﮑﺮی " ﺁﻟﻦ ﻣﻮﻻﱃ " ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻓﻮﺭﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﻭﺭﻭﺩ ﺍﻭ ﺑﻪ ﺷﺮﮐﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯿﺪﺍﺩ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﻫﺎ ﻣﺪﻝ ﺳﺪﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺁﻥ ﻧﯿﺰ ﺑﺮ‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ ی ﻓﻮﺭﺩ ﻭﺭﻭ ﺳﺪﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻣﯿﺸﻮﺩ‪.‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪73‬‬

‫ﺧــﻮﺩﺭﻭ‬

550

ertebat ae

72

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﻗﻬﻮﻩ‪،‬‬ ‫ﯾﮏ ﺳﺮ ﻭ ﮔﺮﺩﻥ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺮﻃﺎﻥ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﻗﺒﻠﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺛﺮ ﻗﻬﻮﻩ ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻥ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﻗﺎﻃﻌﯽ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﺜﻼ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﺍﺩﻧﺪﮐﻪ ﻗﻬﻮﻩ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺳﺮﻃﺎﻥﻫﺎی‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ ﻭ ﺗﺨﻤﺪﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﺪ ﻭﱃ‬ ‫ﺑﺮ ﺳﺮﻃﺎﻥ‬ ‫ﮐﻮﻟﻮﻥ‬ ‫ﺑﯽﺍﺛﺮ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﻓﺮﺍﺑﺮﺭﺳﯽ ﺭﻭی‬ ‫‪ ٩‬ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻗﺒﻠﯽ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻥﻫﺎی ﺳﺮ ﻭﮔﺮﺩﻥ )ﺟﺰ‬ ‫ﺣﻨﺠﺮﻩ( ﺩﺭ ﻗﻬﻮﻩﺧﻮﺍﺭﻫﺎ ‪ ١٢‬ﮐﻤﱰ ﺍﺯ ﺑﻘﯿﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﻫﺮﭼﻪ ﻣﺼﺮﻑ ﻗﻬﻮﻩ ﺑﯿﺸﱰ ﺑﺎﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺧﻄﺮﮐﻤﱰ ﻣﯽﺷﻮﺩ؛ ﻣﺜﻼ ﺑﺎ ﺧﻮﺭﺩﻥ‬

‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ۴‬ﻓﻨﺠﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻭﺯ‪ ،‬ﮐﺎﻫﺶ ﺧﻄﺮ‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ٣٣‬ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ »ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ«‬ ‫ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﻗﻬﻮﻩ‬ ‫ﺭﺑﻂ ﺩﺍﺭﺩ‬ ‫ﯾﺎ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻗﻬﻮﻩﺧﻮﺍﺭ‬ ‫ﻋﺎﺩﺍﺕ ﻭ‬ ‫ﻭﯾﮋﮔﯽﻫﺎی‬ ‫ﺩﯾﮕﺮی ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﻦ ﭘﺪﯾﺪﻩ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﯾﺎ ﺍﺳﺎﺳﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﯿﻤﺎﺭ ﺑﻪ ﺩﻻﯾﻠﯽ ﻣﺼﺮﻑ‬ ‫ﻗﻬﻮﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪71‬‬

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﮐﯽ ﺑﺎ ﮐﯽ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻪ؟‬ ‫ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﺎﻥ ﺑﺎ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﺎﻥ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮ ﻋﺎﺷﻖ ﺭﯾﺴﮏ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﭼﻨﲔ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺑﺴﯿﺎﺭﮐﻨﺠﮑﺎﻭ‪ ،‬ﺧﻼﻕ‬ ‫ﻭ ﭘﺮﺍﻧﺮژی ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻭ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻓﺮﺩ ﺧﻮﺩﺍﻧﮕﯿﺨﺘﻪ ﺍی‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﻋﻼﯾﻖ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ؛ ﺍﺯﮐﻮﻫﻨﻮﺭﺩی ﻭ ﻣﺎﻫﯽ‬ ‫ﮔﲑی ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﺭﻓﱳ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﻭ ﺗﺌﺎﺗﺮ‪.‬‬ ‫• ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮ ﺍﯾﺪﻩ ﺁﻝ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ ،‬ﻋﺠﻠﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ؛ ﭼﻮﻥ‬ ‫ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮﯾﻊ ﺩﺭ ﻋﺸﻖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﻮﯾﺪ ﻭ ﻋﺎﻗﻼﻧﻪ ﻋﻤﻞ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﻓﺮﺻﺖ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﻬﱰ‬ ‫ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻋﲔ ﺣﺎﻝ ﮔﺎﻫﯽ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮﯾﯽ ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻭﺳﻮﺳﻪ ﮐﻨﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﮔﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺑﻬﱰ ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺍﯾﺪﻩ ﺁﻝ ﮔﺮﺍﯾﯽ ﻭ‬ ‫ﺗﻨﻮﻉ ﻃﻠﺒﯽ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﻮﯾﺪ ﻭﱃ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺧﺼﻮﺻﯿﺖ‬ ‫ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫• ﺭﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﻣﺪﯾﻮﻥ‬ ‫ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺗﺮﺷﺢ ﺯﯾﺎﺩ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺩﻭﭘﺎﻣﲔ ﺩﺭ ﻣﻐﺰﺷﺎﻥ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻥ ﻫﻮﺭﻣﻮﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﺷﺎﺩی ﻭ ﺷﺎﺩﺍﺑﯽ ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻫﻤﺴﺮ ﺍﯾﺪﻩ ﺁﻝ ﺗﺎﻥ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﯾﺪ‪ ،‬ﺭﺍﻫﺶ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻭﻝ‪ ،‬ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺪ ﻭ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﺑﮕﺮﺩﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﻕ ﻫﺎ ﺑﺎ ﺧﻼﻕ ﻫﺎ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺁﺩﻡ ﺧﻼﻗﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺧﺼﻠﺖ ﺑﺎﻭﻓﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬ ‫ﻭ ﻭﻇﯿﻔﻪ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﻭ ﺁﺑﺮﻭﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ ﻋﺎﱃ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬ﺁﺭﺍﻣﺶ‪ ،‬ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺑﻮﺩﻥ ﻭ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﻋﺎﱃ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ ﻋﺎﱃ ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﻗﻮﺍﻧﲔ ﭘﲑﻭی ﮐﻨﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﺭﺍﺣﺘﯽ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺭﯾﺰی‬

‫ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺁﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻗﺪﻡ ﺑﻪ ﻗﺪﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺪﻑ ﺗﺎﻥ ﺑﺮﺳﯿﺪ‪ .‬ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﺯ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺭﺍﺿﯽ ﻭ ﺧﺸﻨﻮﺩ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺁﺩﻣﯽ‬ ‫‪70‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺳﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺧﻼﻕ ﻭ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‪ ،‬ﺯﻭﺝ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺎﻥ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻗﺪﺭﺕ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮔﺮی ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑ‪‬ﺳﺘﺪ ﻭﱃ ﻣﻮﺍﻇﺐ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺍﯾﻦ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻧﺒﻪ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻧﮑﻨﺪﮐﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻣﺮﺗﺐ ﺍﻭ ﺭﺍ ﮐﻨﱰﻝ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﻭ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺍﺣﺘﻤﺎ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺳﺎﻝ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪﮐﺮﺩ ﭼﻮﻥ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﺜﻞ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺍی ﺣﻔﻆ‬ ‫ﻭ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﻥ ﻫﺮﮐﺎﺭی ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﻭﻓﺎﺩﺍﺭی ﺑﻪ‬ ‫ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺭﮐﻦ ﻧﺨﺴﺖ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ﺭﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺁﺭﺍﻡ ﻭ ﻣﻮﻗﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺪﯾﻮﻥ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ‬ ‫ﺳﺮﻭﺗﻮﻧﲔ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺩﻩ ﺷﯿﻤﯿﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺍﺧﻼﻕ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺗﻌﺪﯾﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﻭ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻬﺎﺟﻤﯽ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﮐﻨﱰﻝ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍی ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺯﻭﺝ ﺑﺎﺷﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺖ ﺍﺻﻠﯽ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺷﺎﻥ ﮐﻨﺎﺭ ﺁﻣﺪﻥ ﻭ ﺳﺎﺯﺵ‬ ‫ﺑﺎ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻃﺒﯿﻌﺖ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﭘﺬﯾﺮی ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭﻫﺎ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺑﺨﺶ ﻏﺎﻟﺐ ﺍﺯ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺷﻤﺎ ﺍﺳﺖ‪،‬‬ ‫ﺣﺘﻤﺎ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﯿﺪﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺭک ﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫ﭘﺮﺩﻩ ﻧﻈﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺩﻫﯿﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮی ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻨﻄﻘﯽ ﻭ ﻭﺍﻗﻊ ﺑﯿﻨﺎﻧﻪ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻗﺎﻃﻌﯿﺖ‬ ‫ﻭ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭی ﺍﺯ ﺷﻤﺎ ﺟﺪﺍﻧﺸﺪﻧﯽ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺁﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﻭﮐﺎﺭ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺗﻤﺮﮐﺰﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﯾﺎﺿﯿﺎﺕ‪ ،‬ﻣﮑﺎﻧﯿﮏ ﻭ ﻣﻮﺯﯾﮏ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺯﺑﺮﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺭﻗﺎﺑﺖ ﺟﻮﯾﯽ ﻭ ﺟﺎﻩ ﻃﻠﺒﯽ ﻋﺸﻖ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺮﺍی ﺷﻤﺎ ﺑﻬﱰﯾﻦ ﺯﻭﺝ ﺑﺎﺷﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺖ ﺍﺻﻠﯽ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺷﺎﻥ ﮐﻨﺎﺭ‬ ‫ﺁﻣﺪﻥ ﻭ ﺳﺎﺯﺵ ﺑﺎ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﻃﺒﯿﻌﺖ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻧﻪ ﮐﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﯾﮏ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺑﻪ ﺩﻋﻮﺍ ﻭ‬

‫ﺟﻨﮓ ﻗﺪﺭﺕ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺸﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﯽ ﻭ‬ ‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻨﱰﻝ ﻭ ﺍﻣﺮ ﻭ‬ ‫ﻧﻬﯽ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺁﺭﺍﻡ‬

‫ﺁﺭﺍﻡ ﻭﺍﺭﺩ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﻤﺎ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺩﺭﮔﲑ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ ﮐﻪ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﮐﻨﱰﻝ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﻫﺮﺍﺳﯿﺪ‪ .‬ﺷﻤﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻣﺤﮑﻤﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﯿﺪ ﻭﱃ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻﯿﺖ ﺷﻤﺎ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮﺩ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ‬ ‫ﻓﮑﺮﮐﻨﺪ ﺷﻤﺎ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﻣﺮﻣﻮﺯ‪ ،‬ﺳﺮﺩ ﻭ ﺑﯽ ﺭﻭﺡ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﺩﺳﺖ ﮐﻢ ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﯽ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﻗﺪﺭﺕ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﻄﻠﻖ ﻭ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﺩﺳﺖ ﻧﯿﺎﻓﺘﻨﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﻏﻠﺒﻪ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫• ﺭﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ ﺗﺴﺘﺴﱰﻭﻥ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﯿﺸﱰ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﮐﻤﱰ ﺗﺮﺷﺢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﺧﺼﻮﺻﯿﺖ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﭘﺮﺭﻧﮓ ﺗﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﭘﺬﯾﺮﻫﺎ ﺑﺎ ﻣﺒﺎﺩی ﺁﺩﺍﺏ ﻫﺎ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﭘﺬﯾﺮی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﻮﺩﻥ ﻟﺬﺕ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺮﺩ ﭼﻮﻥ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﺯﯾﺎﺩی ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﺤﺒﺖ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ ﻋﺎﱃ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻗﻮی ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﻭﺍﺿﺢ‬ ‫ﺍﺯ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫• ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﻣﺒﺎﺩی ﺁﺩﺍﺏ ﻭ ﻣﺆﺩﺏ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻨﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺩ ﮐﻪ ﺳﯿﺎﺳﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﻣﯽ ﭘﺬﯾﺮﻧﺪ‪ .‬ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻣﺮﺍﻗﺐ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺎﺯی ﻭ ﺻﺤﺒﺖ ﻫﺎی ﺑﯽ ﺗﻮﻗﻒ‬ ‫ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺩﻝ ﺯﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺭﻭﺍﺑﻂ ﺑﺎ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺎﻥ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﻢ ﻧﯿﺎﻭﺭﯾﺪ‪ .‬ﮔﺮﭼﻪ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﻤﺎ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺧﻮﺵ ﺻﺤﺒﺖ ﺍﺳﺖ ﻭﱃ ﺷﻤﺎ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﺍﺯ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﺜﻞ ﻫﻤﺴﺮ ﺷﻤﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﻈﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﺷﺎﻥ‬ ‫ﺑﯽ ﭘﺮﺩﻩ ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫• ﺭﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫ﺍﺳﱰﻭژﻥﮐﻪ ﯾﮏ ﻫﻮﺭﻣﻮﻥ ﺯﻧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﺑﺎﻧﻮﺍﻥ ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺍﺯ ﺁﻗﺎﯾﺎﻥ ﺗﺮﺷﺢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺍﺻﻠﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﻭﺯ ﺍﯾﻦ ﺧﺼﻮﺻﯿﺎﺕ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﻔﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺘﻮﺍﻥ‬ ‫ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﻮﻉ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻣﺎ ﺿﺮﻭﺭﺗﯽ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﺩﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﻢ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻣﻼﮎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺑﺴﭙﺎﺭﯾﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﲤﺎﯾﻞ ﻣﯿﺘﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺍﻣﻼﮎ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﮑﺲ ‪+ ٩٧ ١٤ ٣٣٢ ٧٨ ٢٨‬‬ ‫ﻭ ﯾﺎ ﺍﯾﻤﯿﻞ‬

‫ﺍﺭﺳﺎﻝ ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ ‪.‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪69‬‬

550

ertebat ae

68

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺧﺮﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻭﺵ ﻭ ﯾﺎ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﻠﮏ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻣﺎ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﺿﻪ ﭘﺮﻭﮊﻩ ﻫﺎﯼ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎ ﻣﻠﮏ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺳﺎﺧﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ‬ ‫ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﯼ ﲡﺎﺭﯼ ﺟﻬﺖ ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎﭖ ﻭ ﺩﻓﺘﺮ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﻤﯿﺮﺍ ﻟﯿﮏ ﺗﺎﻭﺭﺯ‬ ‫ﻓﺮﻭﺵ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎﯼ ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺩﺭ ﺭﺃﺱ ﺍﳋﯿﻤﻪ ﺑﺎ ‪ ٪۵۰‬ﻭﺍﻡ ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺩﻩ ﺳﺎﻟﻪ‬

‫ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪۰۵۰ - ۵۰۱۳۸۵۰ :‬‬ ‫‪۰۵۰ - ۲۱۱۴۶۴۶‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪۰۴ -۲۲۹۴۲۴۲ :‬‬ ‫ﻓﮑﺲ‪۰۴ -۲۲۹۴۲۴۳ :‬‬

‫‪e-mail:sales@cando.ae‬‬

‫ﺩﺑﯽ‪ ،‬ﻫﺘﻞ ﺭﺍﺩﯾﺴﻮﻥ ‪ ،BLU‬ﻃﺒﻘﻪ ﭼﻬﺎﺭﻡ‪،‬‬ ‫ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۴۲۱‬‬

‫‪JB‬‬

‫‪R‬‬

‫ﯾﮏ ﺑﺎﺏ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﲡﺎﺭﯼ ﺁﻣﺎﺩﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍﯼ ﻣﻌﺎﻭﺿﻪ ﺑﺎ ﻣﻠﮏ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ‬ ‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪AL SHARA TOWER‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۰۲۷‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۶۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪E‬‬

‫‪AD‬‬

‫‪AN‬‬

‫‪D‬‬

‫‪OM‬‬

‫‪PROMENADE‬‬ ‫‪AURORA‬‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﻣﺎﺭﯾﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۹۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫‪ ۱۰۵/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪AL SHAHLA TOWER‬‬ ‫‪FULLY FURNISHED‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ ‪ ۲۱۵۸‬ﻓﻮﺕ‬ ‫ﻣﺮﺑﻊ ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۳۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪rin‬‬

‫‪a‬‬

‫‪GOLDCREST VIEW 2‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ‬ ‫‪ ۹۴۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۸۰۰/۰۰۰:‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪KI‬‬

‫‪AN‬‬

‫‪D‬‬

‫‪BONAIRE TOWER‬‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺍﺯ ﺩﺭﯾﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۳۰۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۳‬ﭼﮏ‬ ‫‪ ۱۱۰/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪PA‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪AL HALLAWI‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‪ -‬ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻣﺒﻠﻪ‬ ‫‪ ۱۷۷۵‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۳۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪ITY‬‬

‫‪CHURCHILL TOWERS‬‬

‫‪AT‬‬ ‫‪IO‬‬

‫‪GLOBAL LAKE VIEW‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺑﻪ‬ ‫‪ ۸۳۲‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۵۹/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪MA‬‬

‫‪JB‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪R‬‬

‫‪MARINA HEIGHTS‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‬ ‫‪ ۱۷۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۹۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪SP‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪NG‬‬

‫‪SPRINGS 5 - TYPE 3M‬‬ ‫‪FULLY FURNISHED‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪ ۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺍﺗﺎﻕ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ‬ ‫‪ ۲۷۴۵‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۱‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۱۳۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪NG‬‬

‫‪ENGLAND Y17‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﺍﺳﺘﻮﺩﯾﻮ‬

‫ﺩﻓﺘﺮ ﮐﺎﺭ ‪ ۸۷۳‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫‪ ۴۷۵‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۸۵۵/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۲۲۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪LAKE TRACE‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺑﻪ ‪+‬ﮐﺎﻣﻠﴼ ﻣﺒﻠﻪ‬ ‫‪ ۷۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۶۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪MA‬‬

‫‪DISCOVERY GARDEN‬‬ ‫‪MOGUL 195‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۲۳۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۴۸۰/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪ALYASS TOWER‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫‪ ۱۵۷۶‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬

‫ﻗﯿﻤﺖ ‪۱۵۰/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪UPGRADED‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪ ۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‪+‬ﺍﺗﺎﻕﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫‪ ۲۸۶۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۱۵۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪NA‬‬

‫‪MA‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪SPRINGS 15 - TYPE 3M‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪SADAF 2‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۴۰۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۱۲‬ﭼﮏ‬ ‫‪ ۱۱۵/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪RI‬‬

‫‪SP‬‬

‫‪IN‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪LC‬‬

‫‪EXECUTIVE TOWER‬‬ ‫‪TOWER B‬‬ ‫‪ ۱۲۵۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫‪ ۶۵/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪TE‬‬

‫‪RN‬‬

‫‪SIN‬‬

‫‪NA‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪M‬‬

‫‪BU‬‬

‫‪RI‬‬

‫‪PA‬‬ ‫‪R‬‬

‫‪SL‬‬

‫‪TIME PALACE‬‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺎﺭﯾﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۹۰۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۳‬ﭼﮏ‬ ‫‪ ۶۵/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪ES‬‬

‫‪SB‬‬

‫‪AY‬‬

‫‪SHORELINE‬‬ ‫‪AL DABAS‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ‪ +‬ﺍﺗﺎﻕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎﺭ – ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﺩﺭﯾﺎ‬ ‫‪ ۱۵۸۲‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۳‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‪ ۱۸۵/۰۰۰ :‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪Ma‬‬

‫‪GOLDCREST VIEW 2‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ‬ ‫‪ ۱۰۰۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۷۰/۰۰۰:‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪M‬‬

‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺎﺭﯾﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪ ۲‬ﺧﻮﺍﺑﻪ ‪۱۴۰۰‬‬ ‫ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۲‬ﭼﮏ‬ ‫‪ ۱۱۰/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪PA‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪M‬‬

‫‪PA‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪KI‬‬

‫‪SL‬‬

‫‪PR‬‬

‫‪EN‬‬

‫‪PA‬‬ ‫‪R‬‬

‫ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﻣﺎﺭﯾﻨﺎ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ‪۳‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۱۹۱۰‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻃﯽ ‪ ۴‬ﭼﮏ‬ ‫‪ ۱۲۸/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪MA‬‬

‫‪JL‬‬ ‫‪T‬‬

‫‪AY‬‬

‫‪SIN‬‬

‫‪ES‬‬

‫‪SB‬‬

‫‪BU‬‬

‫‪CHURCHILL TOWERS‬‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪ ۱‬ﺧﻮﺍﺑﻪ‬ ‫‪ ۹۸۳‬ﻓﻮﺕ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ‪ ۷۸۰/۰۰۰‬ﺩﺭﻫﻢ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪67‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﻭﺭﺯﺵ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ؟‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺁﻧﮑﻪ ﺍﺯ ﺳﻼﻣﺖ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺑﺪﺍﻧﯿﺪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺑﺪﻧﯽ‬

‫ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺭﻭﺯﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﯾﺎ ﻧﻪ‪ ،‬ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺯﻣﻮﻥ ﺯﯾﺮ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.....‬‬ ‫‪ ١‬ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺧﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻡ ﺗﺎ‬ ‫ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﭘﺎی ﺍﻡ ﺭﺍ ﻟﻤﺲ ﮐﻨﻢ‪...‬‬ ‫‪ (‬ﺑﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﻗﺎﺩﺭﻡ ﺣﺘﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﺒﯿﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺏ( ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﻧﻮک ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺍﻡ ﺭﺍ ﻟﻤﺲ‬ ‫ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ﺝ( ﮐﺎﻣﻼ ﭘﻨﺠﻪ ﭘﺎی ﺍﻡ ﺭﺍ ﻣﯽ ﮔﲑﻡ‪.‬‬ ‫‪ ٢‬ﻭﻗﺘﯽ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻣﯽ ﮔﲑﻡ ﭘﯿﺎﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭی ﮐﻨﻢ‪...‬‬ ‫‪ (‬ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺴﺎﻓﺖ ﻫﺎی ﺑﺴﯿﺎﺭﮐﻮﺗﺎﻩ ﺭﺍ ﻃﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻗﺪﺭی ﻭﻗﺖ ﺍﻡ ﭘﺮ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﺟﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻢ ﺑﺮﻭﻡ‪ ،‬ﺳﻮﺍﺭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﻡ‪.‬‬ ‫ﺏ( ﺧﻮﺩﻡ ﺭﺍ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺣﺪﺍﻗﻞ ‪٢‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ ٣‬ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﮐﻮﺗﺎﻩ ﻫﻢ ﮐﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ ﯾﺎ ﮔﺮﺩﺵ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺭﻭی ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺝ( ﻋﺼﺮﻫﺎی ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﭼﻨﺪ ﺩﻗﯿﻘﻪ‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﺩﺍﺭﻡ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺭﻭی ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫‪ ٣‬ﺩﺭ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﻓﺮﺍﻏﺖ ﺍﻡ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮﻻ‪...‬‬ ‫‪ (‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﺍﻡ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﯾﺎ ﺑﻪ ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﯾﺎ ﺳﯿﻨﻤﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺭﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﺏ(ﺑﺮﺍی ﺍﻧﺠﺎﻡ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺭﻭی‪ ،‬ﺩﻭﭼﺮﺧﻪ‬ ‫ﺳﻮﺍﺭی ﯾﺎ ﺗﻨﯿﺲ ﯾﺎ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﯾﮕﺮی ﺑﲑﻭﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺭﻭﻡ ﻭﮐ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﲑﻭﻥ ﻭﺭﺯﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ‪.‬‬ ‫‪66‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺝ( ﺑﻪ ﺷﻨﺎ ﻋﻼﻗﻪ ﺧﺎﺻﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﺍﻣﺎ‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺳﻮﺍﺭ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻣﯽ ﺷﻮﻡ‪.‬‬ ‫‪ ۴‬ﻭﻗﺘﯽ ﺣﺮﻑ ﺍﺯ ﺑﺪﻥ ﺳﺎﺯی ﺑﻪ‬ ‫ﻣﯿﺎﻥ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‪...‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪(‬ﻣﻦ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻢ ﮐﻪ ﺍﺻﻼ ﻋﻼﻗﻪ ﺍی‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪﻡ ﻣﺨﺘﺺ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭﺍﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺏ( ‪ ٣ ،٢‬ﺟﻠﺴﻪ ﺩﺭ ﻫﻔﺘﻪ ﺑﻪ ﮐﻼﺱ‬ ‫ﻣﯽ ﺭﻭﻡ‪.‬‬ ‫ﺝ( ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺁﻥ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﻭ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺳﻼﻣﺖ ﻣﻔﯿﺪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻭﻗﺖ‬ ‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﻡ‪.‬‬ ‫‪ ۵‬ﺳﺎﻋﺖ ﻭﺭﺯﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﺳﺖ؟‬ ‫‪ (‬ﻣﺮﺍ ﯾﺎﺩ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﺭ ﻣﺪﺭﺳﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ‪ .‬ﻋﻼﻗﻪ ﺍی ﺑﻪ ﺁﻥ ﻧﺪﺍﺭﻡ‪.‬‬ ‫ﺏ( ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻟﺬﺕ ﻣﯽ ﺑﺮﻡ‪.‬‬ ‫ﺝ( ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻢ ﮐﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺁﻥ ﻭﻗﺘﯽ ﻗﺎﯾﻞ‬ ‫ﺷﻮﻡ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﯾﺎ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﯾﺎ ﻣﺸﻐﻠﻪ‬ ‫ﮐﺎﺭی ﺍﻡ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻧﻤﯽ ﺩﻫﺪ‪.‬‬

‫ﭘﺎﺳﺦ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﮔﺮ ﺑﯿﺸﱰﮔﺰﯾﻨﻪ »‪ «‬ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﺪ‪ ،‬ﺑﺪﺍﻧﯿﺪﮐﻪ ﻭﺭﺯﺵ‬ ‫ﻧﮑﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺳﯿﮕﺎﺭﮐﺸﯿﺪﻥ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺳﻼﻣﺖ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺷﻤﺎ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﯾﮋﻩ ﺳﻼﻣﺖ ﻗﻠﺐ ﺗﺎﻥ ﻣﻀﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﺜﺒﺘﯽ ﺑﻪ ﻭﺭﺯﺵ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﻭﺭﺯﺵ ﮐﺮﺩﻥ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺣﻮﺻﻠﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﻭ ﺧﺴﺘﻪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺁﻧﮑﻪ‬ ‫ﺣﻤﻼﺕ ﻗﻠﺒﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺩﻭﺭﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﺗﻨﻬﺎ ﭼﻨﺪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺑﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﻧﻮﻉ ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪،‬‬ ‫ﺑ‪‬ﺩﺍﺯﯾﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﯿﺸﱰﮔﺰﯾﻨﻪ‬ ‫»ﺏ« ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﺪ ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺷﯿﻮﻩ ﺻﺤﯿﺤﯽ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫‪‬‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ ﺳﺎﻟﻢ ﺍﯾﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻥ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ‬ ‫ﺍﻫﻞ ﭘﯿﺎﺩﻩ ﺭﻭی‪ ،‬ﺷﻨﺎ ﻭ ﺑﺪﻥ ﺳﺎﺯی‬ ‫ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﭘﺲ ﻫﻤﲔ ﺷﯿﻮﻩ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﯿﺸﱰﮔﺰﯾﻨﻪ »ﺝ« ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﺍﯾﺪ ﯾﻌﻨﯽ ﺷﯿﻮﻩ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺷﻤﺎ ﺻﺤﯿﺢ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬ﺳﻌﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ‬ ‫ﺳﻼﻣﺖ ﺟﺴﻢ ﻭ ﺭﻭﺡ ﺗﺎﻥ ﻫﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﮐﻤﯽ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺭﻭﺯﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺭﺯﺵ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬

65

ertebat ae

550

550

ertebat ae

64

‫ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﲡﺎﺭﺕ‬ ‫ﻫﺮﮔﺰ ﺳﻮﺍﺭ ﮐﺸﺘﯽ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﻧﺸﻮﯾﺪ!‬

‫ﻋﺎﺷـﻘﺎﻧﻪ ﺩﺭﮔﻮﺷـﺶ ﺯﻣﺰﻣﻪ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪ .‬ﻣﻮﺝ ﻫﺎ ﳊﻈﻪ ﺑﻪ ﳊﻈﻪ ﺑﻠﻨﺪﺗﺮ‬

‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺍﻭﻝ‪:‬‬

‫ﻣﯽ ﺷـﺪﻧﺪ ﻭ ﮐﻮﻩ ﻓﻮﻻﺩﯼ ﳊﻈـﻪ ﺑﻪ ﳊﻈﻪ ﺩﺭﻣﻘﺎﺑـﻞ ﻋﻈﻤﺖ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ‬

‫ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿـﮏ ﯾﮏ ﺭﻭﯾﺎ ﺑﻮﺩ ‪ .‬ﺑﺰﺭﮔﺘﺮﯾﻦ ﮐﺸـﺘﯽ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﭘﯿﻤـﺎ ﮐﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺳﻮﯼ ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺳﻮﯾﺶ ﻭﺻﻞ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺭﻭﯾﺎﯾﯽ ﻃﻼﯾﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺑﻮﺳـﯽ ﺩﻫﺸـﺘﻨﺎﮎ ﻣﺒﺪﻝ ﮔﺸـﺖ‪.‬‬ ‫ﮐﻮﻫﯽ ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﮐﻪ ﺳـﺎﺧﺘﻪ ﺷـﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺗﺎ ﺑﺮ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﻏﻠﺒﻪ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ‬

‫ﺣﻘﯿﺮﺗﺮ ﻣﯽ ﮔﺸـﺖ ﺗﺎ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺳـﺮﺍﳒﺎﻡ ﺩﺭ ﺳﯿﺎﻫﯽ ﺷﺐ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﻏﺮﻕ‬ ‫ﺷﺪ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺁﻥ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎﯼ ﺷﯿﺮﯾﻦ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ ﺁﻥ ﻭ ﻋﺸﻖ ﺁﺗﺸﯿﻦ ﺭﺯ ﻭ‬ ‫ﺟﮏ ﺩﺭ ﺯﯾﺮ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﻣﺪﻓﻮﻥ ﮔﺸﺖ‪.‬‬

‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﺩﻭﻡ‪:‬‬

‫ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿـﮏ ﺑﻪ ﻗـﺪﺭﯼ ﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﻭ ﻋﻈﻤﺖ ﺁﻥ ﺳـﺨﻦ ﻣﯽ ﮔﻔﺘﻨـﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ‬

‫ﺟـﻮﺍﻥ ﺯﯾﺒﺎﯾـﯽ ﺑـﺎ ﭼﻬـﺮﻩ ﺍﯼ ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺳـﻮﺧﺘﻪ ﻭ ﻋﻀﻼﻧـﯽ ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ ﺩﺭ‬

‫ﻣﯽ ﺭﺳـﯿﺪ ﺣﺘﯽ ﺍﮔﺮ ﺁﺧﺮﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﻓﺮﺍ ﺭﺳﯿﺪ ﺩﺭﻭﻥ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺍﺯ ﻫﻤﻪ ﺟﺎﻫﺎﯼ‬

‫ﮐﻨﺎﺭﺳﺎﺣﻞ ﻗﺪﻡ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬ﲣﺘﻪ ﻣﻮﺝ ﺳﻮﺍﺭﯼ ﺩﺭﺩﺳﺘﺎﻥ ﺍﻭﺳﺖ‪ .‬ﺧﻮﺭﺷﯿﺪ‬

‫ﺩﻧﯿـﺎ ﺍﻣﻦ ﺗﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﺴـﯿﺎﺭﯼ ﮐﺸـﺘﯽ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺭﺍ ﺑﺎ ﮐﺸـﺘﯽ ﻧﻮﺡ‬

‫ﺑﺎ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﯽ ﺑﺮ ﺑﺪﻥ ﺑﺮﻫﻨﻪ ﺍﻭ ﻣﯽ ﺗﺎﺑﺪ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﻣﻮﺝ ﻫﺎﯼ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺭﯾﺎ‬

‫ﻣﻘﺎﯾﺴـﻪ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺁﻥ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻃﻮﻓﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﺳﻬﻤﮕﯿﻦ ﻭ‬

‫ﺑﺎ ﺧﺸـﻢ ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﺳﺎﺣﻞ ﻫﺠﻮﻡ ﻣﯽ ﺁﻭﺭﻧﺪ‪ .‬ﺟﻮﺍﻥ ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﻟﺐ‬

‫ﻣﻮﺟﻬـﺎﯼ ﺑﻠﻨـﺪ ﺩﺭﯾﺎﻫﺎ ﻭﺣﺸـﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺳـﻮﯼ ﺳـﺎﺣﻞ ﻫﺠﻮﻡ ﻣـﯽ ﺁﻭﺭﻧﺪ‬

‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑـﺎ ﻗﺪﻡ ﻫﺎﯾـﯽ ﻣﺤﮑﻢ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ ﺩﺭﯾﺎ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ ‪ .‬ﺳـﭙﺲ ﲣﺘﻪ ﻣﻮﺝ‬

‫ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿـﮏ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﮔﻬـﻮﺍﺭﻩ ﺍﯼ ﺍﻣـﻦ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺁﺳـﺎﯾﺶ ﻭ‬

‫ﺳﻮﺍﺭﯼ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺁﺏ ﻣﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﺩ ﻭ ﺧﻮﺩﺵ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﺁﻥ ﺩﺭﺍﺯ ﻣﯽ ﮐﺸﺪ ﻭ‬

‫ﺁﺭﺍﻣﺸـﯽ ﺍﺑﺪﯼ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﻣﺮﺩﻣﺎﻥ ﺧﻮﺷﺨﺒﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭﮐﺸﺘﯽ ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ‬

‫ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﻬﺎﯾﺶ ﭘﺎﺭﻭ ﺯﺩﻥ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﺍﺭﻣﻐﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺁﻓﺘﺎﺑﯽ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺳﺎﺣﻞ ﺭﺍ ﺗﺮﮎ ﮐﺮﺩ ﺍﻣﺎ ﻣﻘﺪﺭ‬

‫ﺍﻭ ﺑﻪ ﲰﺖ ﻣﻮﺝ ﻫﺎﯼ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‪ .‬ﺩﺭ ﺳـﺎﺣﻞ ﻫﻤﻪ ﻧﮕﺮﺍﻧﻨﺪ‪ .‬ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺭ‬

‫ﭼﻨﯿﻦ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺎﺭ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﺮﮐﻨﺎﺭﻩ ﺳﺎﺣﻠﯽ ﭘﻬﻠﻮ ﻧﮕﯿﺮﺩ‪.‬‬

‫ﻣﯿـﺎﻥ ﻣﻮﺝ ﺑﻠﻨـﺪﯼ ﮐﻪ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺁﻥ ﺑـﻪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ۲۰‬ﻣﺘﺮ ﻣﯽ ﺭﺳـﺪ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ‬

‫ﺩﺭﻣﯿﺎﻧﻪ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﻭ ﺩﺭﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺳﺎﯾﺮ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ ﺑﺎ ﻏﺮﻭﺭ‬

‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻫﻤﻪ ﻧﻔﺲ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺎ ﺣﺒﺲ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺁﯾﺎ ﺍﻭ ﺯﻧﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻭ ﺳﺮﻣﺴـﺘﯽ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﻋﺮﺷﻪ ﺍﯾﺴـﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺑﺨﺶ ﻧﺎﭘﯿﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ ﯾﮏ ﮐﻮﻩ‬

‫ﻣﻮﺝ ﻣﯽ ﻏﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﺳﺎﺣﻞ ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﭼﻬﺮﻩ ﺧﻨﺪﺍﻥ‬

‫ﯾﺨﯽ ﺑﻪ ﺑﺪﻧﻪ ﮐﺸﺘﯽ ﺍﺻﺎﺑﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺣﻔﺮﻩ ﺍﯼ ﻧﻪ ﭼﻨﺪﺍﻥ ﺑﺰﺭﮒ ﺭﻭﯼ ﺁﻥ‬

‫ﻭ ﺍﻧـﺪﺍﻡ ﻭﺭﺯﯾـﺪﻩ ﺟﻮﺍﻥ ﺑﺮ ﺑـﺎﻻﯼ ﻣﻮﺝ ﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽ ﺷـﻮﺩ‪.‬ﺍﻭ ﺑﺮﺭﻭﯼ ﻣﻮﺝ‬

‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺳـﻮﺍﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﯼ ﺳﺎﺣﻞ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﭘﺎﺩﺷﺎﻫﯽ‬

‫ﻣﻬﻨﺪﺳـﺎﻥ ﺳـﺎﺯﻧﺪﻩ ﮐﺸـﺘﯽ ﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪﯼ ﺍﺯ ﺳـﺮﻏﺮﻭﺭ ﺑﻪ ﻫﻤـﻪ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ‬

‫ﮐﻪ ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﲣﺖ ﺭﻭﺍﻥ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﮔﻮﯾﯽ ﻫﻤﻪ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﻭﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣـﯽ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺑﻪ ﺳـﻼﻣﺖ ﺍﺯ ﮐﻨﺎﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻣـﯽ ﮔﺬﺭﺩ‪ .‬ﺁﻥ ﻫﺎ‬

‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﮐﺴﺐ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻤﺎ!‬

‫ﻣﯽ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻃﺮﺍﺣﯽ ﺁﻥ ﻓﮑﺮ ﻫﻤﻪ ﺟﺎ ﺭﺍ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬

‫ﮐﺴـﺐ ﻭ ﮐﺎﺭﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﯾﮏ ﮐﺸـﺘﯽ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﯾﺎ ﯾﮏ ﲣﺘﻪ‬

‫ﺩﺭﺣﺎﻟﯿﮑـﻪ ﮐﺎﺭﮐﻨـﺎﻥ ﻓﻨـﯽ ﮐﺸـﺘﯽ ﺩﺭﺣﺎﻝ ﺑﺴـﱳ ﺩﺭﯾﭽﻪ ﻫـﺎﯼ ﻓﻮﻻﺩﯼ‬

‫ﻣﻮﺝ ﺳﻮﺍﺭﯼ‪.‬‬

‫ﺍﺗﺎﻗﮏ ﻫﺎﯼ ﮐﺸـﺘﯽ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﻪ ﺳـﺎﯾﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯼ ﮐﺸﺘﯽ ﻧﻔﻮﺫ‬

‫ﺷـﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﻣﻐﺮﻭﺭ ﯾﮏ ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺰﺭﮒ ﻓﻮﻻﺩﯼ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﯾﺎ‬

‫ﻧﮑﻨﺪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﻣﻮﺝ ﻫﺎﯼ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺭﯾﺎ ﺍﺯ ﺭﺍﻩ ﺭﺳـﯿﺪﻧﺪ ﻭ ﺟﻨﮓ ﺁﻏﺎﺯ ﺷـﺪ‪ .‬ﮐﻮﻩ‬

‫ﯾﮏ ﻣﻮﺝ ﺳﻮﺍﺭ ﻭﺭﺯﯾﺪﻩ ﻭ ﻣﺎﺟﺮﺍﺟﻮ‪.‬‬

‫ﻋﻈﯿﻤﯽ ﺍﺯ ﻓﻮﻻﺩ ﺳﺨﺖ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﻑ ﺑﺎ ﻣﻮﺟﯽ ﺑﻠﻨﺪ ﺍﺯ ﺁﺑﯽ ﻟﻄﯿﻒ ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ‬

‫ﻣﻮﺝ ﻫﺎﯼ ﺳـﻬﻤﮕﯿﻦ ﺩﺭﯾﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻋﻈﻤﺖ ﺗﺎﯾﺘﺎﻧﯿﮏ ﺭﺍ ﺩﺭﻫﻢ ﺑﮑﻮﺑﻨﺪ‬

‫ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﻮﺝ ﻫﺎﯼ ﺩﺭﯾﺎ ﮐﻮﻩ ﻓﻮﻻﺩﯼ ﺭﺍ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺑﺎﺯﯾﭽﻪ ﺍﯼ ﺳﺒﮏ‬

‫ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻓﺴـﺎﻧﻪ ﺍﯼ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﻫﺮﮔﺰ ﻗﺎﺩﺭ ﻧﯿﺴـﺘﻨﺪ ﺑﺮﯾﮏ ﻣﻮﺝ‬

‫ﺑﺎﻻ ﻭ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﯽ ﺑﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﭼﺸـﻤﺎﻥ ﮐﺎﭘﯿﺘﺎﻥ ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻮﺝ ﻣﯽ ﺯﺩ‪.‬‬

‫ﺳﻮﺍﺭ ﻭﺭﺯﯾﺪﻩ ﻏﻠﺒﻪ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻬﻨﺪﺳـﺎﻥ ﻧﻘﺸـﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﻣﯿﺰﻫﺎ ﮔﺸـﻮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻭ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﺗﺎ‬

‫ﺁﻥ ﭼﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﺸـﻪ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺑﺴـﭙﺎﺭﯾﺪ ﺍﯾﻦ ﺍﺳـﺖ ﮐﻪ ﺷـﻤﺎ ﻫﺮﭼﻘﺪﺭ‬

‫ﺭﺍﻫﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﳒﺎﺕ ﮐﺸﺘﯽ ﻭ ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺎﻥ ﺁﻥ ﺑﯿﺎﺑﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺰﺭﮒ ﺑﺎﺷـﯿﺪ ﻫﺮﮔﺰ ﳕﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﻮﺝ ﻫﺎﯼ ﺍﻗﯿﺎﻧﻮﺱ ﻫﻤﯿﺸـﻪ ﻣﺘﻼﻃﻢ‬

‫ﺩﺭﻫﻤﺎﻥ ﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺧﻠﻮﺗﯽ ﻋﺎﺷـﻘﺎﻧﻪ ﺟﮏ ﺑﺎ ﭼﺸـﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﻋﺸـﻖ‬

‫ﺩﻧﯿﺎ ﻭ ﮐﺴـﺐ ﻭ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﮐﻨﯿﺪ ﭘﺲ ﺑﻬﺘﺮ ﺁﻥ ﺍﺳـﺖ ﮐﻪ ﺳـﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬

‫ﺑﺎﺭﺍﻧﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺳﺘﺎﻥ ﻇﺮﯾﻒ ﻣﻌﺸﻮﻗﻪ ﺍﺵ ﺭﺯ ﺭﺍ ﺩﺭﺩﺳﺖ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻭ‬

‫ﻣﻮﺝ ﺳﻮﺍﺭﯼ ﯾﺎﺩ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮﺍﯼ ﺛﺒﺖ ﻧﺎﻡ ﺩﺭ ﲰﯿﻨﺎﺭﻫﺎﯼ ﭘﯿﺮﻭﺯﯼ ﺩﺭ ﲡﺎﺭﺕ ﻭ ﯾﺎ‬ ‫ﺩﺭﯾﺎﻓﺖ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺯﯾﺮ ﲤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﯿﺎﺕ ﺳﺮﻣﺪﯼ‬ ‫‪ceo@iranex.net‬‬

‫‪+97150 77 11 788‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪63‬‬

550

ertebat ae

62

61

ertebat ae

550

550

ertebat ae

60

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﺩﻋﻮﺍﯼ ﺳﺎﺧﺘﮕﯽ‬ ‫ﺑﻬﺎﻧﻪﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﺳﺮﻗﺖ ‪ ۳/۵‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺳﺎﺭﻕ ﺯﻭﺭﮔﲑﮐﻪ ﺑﺎ ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎی ﻭﺍﻫﯽ ﻭ‬ ‫ﺑﺎ ﺩﻋﻮﺍی ﺳﺎﺧﺘﮕﯽ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٣/٥‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭﺟﻪ ﻧﻘﺪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺷﺨﺼﯽ ﺩﺭ ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺤﻼﺕ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﺑﻪ ﺳﺮﻗﺖ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﺩﺳﺘﮕﲑ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﻨﺎ ﺳﺮﻫﻨﮓ ﻋﻠﯽ ﺩﻭﻟﺘﯽ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸﲔ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺩﺳﺘﮕﲑی ﺳﺎﺭﻕ ﺯﻭﺭﮔﲑ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﭘﯽ ﻭﺻﻮﻝ ﯾﮏ‬ ‫ﻓﻘﺮﻩ ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ ﺯﻭﺭﮔﲑی ﻭ ﺳﺮﻗﺖ‬ ‫ﺳﻪ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻭ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﻫﺰﺍﺭ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﺤﻼﺕ ﺷﻬﺮﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺳﺘﻮﺭ ﮐﺎﺭ ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺁﮔﺎﻫﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺑﻪ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﺒﺎﺧﺘﻪ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﺳﻪ‬ ‫ﺳﺮﻧﺸﲔ ﯾﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﺳﻮﺍﺭی‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪﻫﺎی ﻭﺍﻫﯽ ﻭ ﺳﺎﺧﺘﮕﯽ ﺑﺎ‬

‫ﻣﺎﻟﺒﺎﺧﺘﻪ ﺩﺭﮔﲑ ﻭ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻏﻔﻠﺖ‬ ‫ﻭی ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٣/٥‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺗﻮﻣﺎﻥ ﻭﺟﻪ ﻧﻘﺪ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻭی ﺑﻪ ﺳﺮﻗﺖ ﺑﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﺘﻮﺍﺭی‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻧﺸﲔ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﮐﺮﻣﺎﻧﺸﺎﻩ ﺍﻇﻬﺎﺭﮐﺮﺩ‪ :‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺷﻤﺎﺭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﺳﻮﺍﺭی ﺳﺎﺭﻗﺎﻥ ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺎﻟﺒﺎﺧﺘﻪ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻭ ﯾﺎﺩﺩﺍﺷﺖ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻌﻼﻡ ﺍﺯ ﭘﻠﯿﺲ ﺭﺍﻫﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺎﻟﮏ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻭ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺍﻗﺪﺍﻡ‬ ‫ﺿﺮﺑﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﲑ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺮﻫﻨﮓ ﺩﻭﻟﺘﯽ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻣﺘﻬﻢ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺎﺯﺟﻮﯾﯽﻫﺎی ﻓﻨﯽ ﻭ ﺗﺨﺼﺼﯽ ﺑﻪ ﺑﺰﻩ‬ ‫ﺍﻧﺘﺴﺎﺑﯽ ﺍﻗﺮﺍﺭ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺍﻋﱰﺍﻓﺎﺕ‬ ‫ﻭی ﺗﻼﺵ ﺟﻬﺖ ﺩﺳﺘﮕﲑی ﺳﺎﯾﺮ ﻣﺘﻬﻤﺎﻥ‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﺣﺎﻣﻞ ﺳﮑﻪﻫﺎﯼ ﺗﻘﻠﺒﯽ ﺧﻮﺩﮐﺸﯽ ﮐﺮﺩ‬

‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﺎﺯﻧﺪ ﺍﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﮐﺰی ﺍﺯﮐﺸﻒ ﯾﮏﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ ٩۶٠‬ﻋﺪﺩ‬ ‫ﺳﮑﻪ ﺗﻘﻠﺒﯽ ﺍﺯ ﯾﮏ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﻋﺒﻮﺭی ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩﮐﺸﯽ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﺁﻥ ﺧﱪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﺮﻫﻨﮓ ﺣﺴﲔ‬ ‫ﻋﺒﺎﺳﯽ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﯾﻦ ﺧﱪ ﺍﻇﻬﺎﺭﮐﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﭘﺎﺳﮕﺎﻩ ﺯﺍﻟﯿﺎﻥ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﺑﻊ‬ ‫ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﺎﺯﻧﺪ ﺣﲔ ﮐﻨﱰﻝ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎی‬ ‫ﻋﺒﻮﺭی ﺩﺭ ﻣﺤﻮﺭ ﺍﺻﻠﯽ ﺑﺮﻭﺟﺮﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺭﺍک ﺑﻪ ﯾﮏﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺭﻭﺁ‬ ‫ﻣﺸﮑﻮک ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪ ﺁﻧﻼﯾﻦ ﻭی ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺄﻣﻮﺭﺍﻥ ﺧﻮﺩﺭﻭی ﻣﻮﺭﺩ‬

‫ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺎﺯﺭﺳﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺗﻌﺪﺍﺩ‬ ‫ﯾﮏ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ‪ ٩۶٠‬ﻋﺪﺩ ﺳﮑﻪ ﺗﻘﻠﺒﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺯﯾﺮ ﺻﻨﺪﱃ ﺟﻠﻮ ﺳﻤﺖ ﺷﺎﮔﺮﺩ ﮐﺸﻒ ﻭ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻩ ﺍﻧﺘﻈﺎﻣﯽ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﺷﺎﺯﻧﺪﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﻭ ﺳﺮﻧﺸﲔ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺩﭼﺎﺭ ﺗﺮﺱ ﻭ‬ ‫ﺁﺷﻔﺘﮕﯽ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪﮐﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻥ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ‬ ‫ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺟﻠﻮی ﯾﮏ ﮐﺎﻣﯿﻮﻥ ﮐﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻤﺖ ﺍﺭﺍک ﺑﻪ ﺑﺮﻭﺟﺮﺩ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﭘﺮﺗﺎپ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﺑﺎ ﮐﺎﻣﯿﻮﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻡ ﻓﻮﺕ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪59‬‬

‫ﺯﻥ ﻭ ﻣــﺮﺩ‬

‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺯﻥ ﻏﺮﻏﺮﻭ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺯﻥ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﮔﲑ ﻧﺸﻮﯾﻢ؟ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﯿﻮﻩ ﻫﺎی ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻧﺨﻮﺭ ﻣﯽ ﮔﲑی؟ ﭼﺮﺍ ﺍﯾﻦ ﻗﺪﺭ‬ ‫ﻟﺒﺎﺳﺎﺕ ﮐﺜﯿﻒ ﻫﺴﱳ؟ﺟﻮﺭﺍﺑﺎﺗﻮ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﻭﻣﺪﻥ ﺭﻭی‬ ‫ﻓﺮﺵ ﺩﺭﺑﯿﺎﺭ!ﺍﯾﻦ ﻗﺪﺭ ﺟﻠﻮی ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻥ ﺗﺨﻤﻪ ﻧﺮﯾﺰ‬ ‫ﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﻤﯿﺰﮐﺮﺩﻥ‪.‬ﺳﻄﻞ ﺁﺷﻐﺎﻝ‬ ‫ﺑﻮﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﭘﺲ ﮐﯽ ﻣﯽ ﺧﻮﺍی ﺳﻄﻞ ﺭﺍ ﺧﺎﱃ ﮐﻨﯽ؟‬ ‫ﭼﻘﺪﺭ ﺗﻮ ﺑﯽ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﻭ ﺧﻮﻧﺴﺮﺩی ﻭ‪....‬‬ ‫ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻼﺕ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺭ ﻣﺤﯿﻂ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺭﻭی‬ ‫ﺍﻋﺼﺎﺏ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺑﺮﻭﯾﺪ‪ ،‬ﻭ ﺣﺲ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ‪ ،‬ﮐﻢ‬ ‫ﺣﻮﺻﻠﮕﯽ ﻭ ﻟﺞ ﺑﺎﺯی ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭی ﺗﻘﻮﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻻﺑﻪ ﻻی ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﻫﺎ ﮔﻢ ﺷﻮﺩ!‬ ‫ﻏﺮﺯﺩﻥ ﻧﻮﻋﯽ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﺩ‬ ‫ﺩﭼﺎﺭ ﻧﺎﮐﺎﻣﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﻭﯾﮋﮔﯽ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﺷﯿﻮﻩ ﺷﺨﺼﯿﺘﯽ‬ ‫ﻧﺎﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ‪ ،‬ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ‪ ،‬ﺧﻮﺩ ﮐﻢ ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﭘﺎﺋﲔ‪ ،‬ﻣﺸﮑﻞ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺪﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺍﻣﯿﺪی‪،‬‬ ‫ﺧﺸﻢ ﻭ ﺭﺿﺎﯾﺖ ﻧﺪﺍﺷﱳ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﺍﺗﯽ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﯾﮏ ﺯﻥ ﺑﻬﺎﻧﻪ‬ ‫ﮔﲑ)ﻏﺮﻏﺮﻭ( ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ‪:‬‬ ‫ ﺑﻪ ﺟﺎی ﺑﻬﺎﻧﻪ ﮔﲑی ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻗﺒﻞ‬‫ﺍﺯﺷﺮﻭﻉ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﮔﲑی ﻭ ﯾﺎ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﮐﺮﺩﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ‬ ‫ﺑﻨﺸﯿﻨﯿﺪ ﻭ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﻭ ﺩﻟﮕﲑی ﻫﺎی ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﻭ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﻭ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﻫﯿﺪﮐﻪ ﭼﺮﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻭ ﺷﺎﮐﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻭ ﭼﺮﺍ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪58‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺑﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺯﯾﺎﺩ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻧﻤﯽ ﺩﺍﻧﺪ ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺬﺭﺩ ﻟﺬﺍ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺨﻦ ﻧﮕﺸﺎﯾﯿﺪ‪ ،‬ﺍﻭ‬ ‫ﻣﺘﻮﺟﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﺷﻤﺎ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ‬‫ﮔﲑی ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬ﺑﺮﺍی ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺷﮑﺎﯾﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻧﻬﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺷﻮﻫﺮﺗﺎﻥ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺗﻤﺎﺷﺎی ﯾﮏ ﺑﺎﺯی ﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﻭ ﯾﺎ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﻣﻮﺭ ﺷﻐﻠﯽ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﻭ‪ ...‬ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﻣﺒﺬﻭﻝ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻤﲔ ﺣﺎﻟﺖ ﻧﯿﺰ ﺑﯿﺸﱰ ﻫﯿﺰﻡ ﺩﺭ ﺁﺗﺶ ﺧﺸﻢ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺭﯾﺨﺖ‪ .‬ﻟﺬﺍ ﮐﻤﯽ ﺻﱪﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﻣﻨﺘﻈﺮ ﯾﮏ ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻤﺎﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﻻﺯﻡ ﺭﺍ ﺑﺮﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎی‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻓﺮﺻﺖ ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬‫ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﻤﺴﺮﺷﺎﻥ‬ ‫ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻝ‪ ،‬ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺧﱪﻫﺎی ﺑﺪ ﻭ ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﻩ)ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺁﺯﺍﺭ ﻭ ﺍﺫﯾﺖ ﺑﭽﻪ ﻫﺎ‪ ،‬ﮐﺎﺭﻫﺎی ﺳﻨﮕﲔ‬ ‫ﺧﺎﻧﻪ‪ ،‬ﺳﺮﮐﺸﯽ ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ‪(...‬‬ ‫ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﻣﺮﺩ ﻫﻨﻮﺯ ﺧﺴﺘﮕﯽ ﻫﺎی‬ ‫ﯾﮏ ﺭﻭﺯﮐﺎﺭی ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻧﮕﺬﺭﺍﻧﺪﻩ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ ﮐﻮﻫﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺸﮑﻼﺕ ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺮﺵ ﺩﺭ ﭘﯿﺶ ﺭﻭی ﺍﻭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ‬ ‫ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﻭﺭﻭﺩ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻝ‬ ‫ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻭ ﺍﺧﻢ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ‪ ،‬ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﺍﻭ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﮐﺴﺐ ﮐﻨﺪ ﻭ ﻭﻗﺘﯽ ﺧﻠﻖ‬

‫ﻭ ﺧﻮی ﺍﻭ ﺑﻪ ﻭﺿﻊ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺩﺭ ﺁﻣﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻓﺮﺻﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺎ ﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺟﻤﻊ ﻭ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺣﻀﻮﺭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ‬‫ﺍﺯ ﺷﻮﻫﺮﺗﺎﻥ ﻧ‪‬ﺩﺍﺯﯾﺪ‪ .‬ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻬﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺳﺮ ﺳﻔﺮﻩ ﻏﺬﺍ‬ ‫ﻭ‪ ..‬ﻫﺮﮔﺰ ﻣﮑﺎﻧﻬﺎی ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮﺍی ﺑﺤﺚ ﻭ ﺟﺪﻝ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ ﺑﺮﺍی ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻫﺪﯾﻪ ﺑﮕﲑﯾﺪ‪.‬ﻫﻤﻪ ﺍﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﻫﺪﯾﻪ ﮔﺮﻓﱳ‬‫ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻫﺮ ﺍﺯ ﭼﻨﺪﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﻫﺪﯾﻪ ﺍی ﺗﻬﯿﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﻭ ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﻭ ﺻﺤﺒﺖ ﺑ‪‬ﺩﺍﺯﯾﺪ‪.‬‬ ‫ ﮔﺎﻫﯽ ﻫﻢ ﺳﮑﻮﺕ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬ﮔﺎﻫﯽ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺳﮑﻮﺕ ﺑﻬﱰﯾﻦ‬‫ﭘﺎﺳﺦ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪﻥ‪ ،‬ﺩﺍﺩ ﻭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﺯﺩﻥ‪،‬‬ ‫ﺷﮑﺎﯾﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﮔﲑی ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﻻﺯﻡ ﺑﺎﺷﺪ ﺳﮑﻮﺕ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺣﺮﻓﯽ ﻧﺰﻧﯿﺪ ﺗﺎ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﮔﻨﺎﻩ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﻭی ﺗﺸﺪﯾﺪ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﻭ ﯾﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺷﺮﻣﻨﺪﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ ﻓﻌﻠﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﻭ ﺑﺎﺯﺗﺎﺏ‬ ‫ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻟﺬﺍ ﭼﻪ ﺍﺯ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ ﺗﺎﻥ ﺭﺍﺿﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﭼﻪ‬ ‫ﻧﺎﺭﺍﺿﯽ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ ﻓﻌﻠﯽ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺗﺼﻤﯿﻤﺎﺗﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﯾﺪ ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﺑﮕﲑﯾﺪ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﺎﺏ ﻣﯿﻞ ﺷﻤﺎ ﻧﯿﺴﺖ ﻭﺍﮐﻨﺶ‬ ‫ﻫﯿﺠﺎﻧﯽ ﻧﺪﺍﺩﻩ ﻭ ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﻭﺷﻬﺎی‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﯽ ﺩﺭ ﺻﺪﺩ ﺣﻞ ﻣﺸﮑﻞ ﺧﻮﺩ ﺑﺮﺁﯾﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﺳﯿﮕﺎﺭ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻋﻤﺪﻩ ﺧﻄﺮ ﺁﺑﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﻭ ﭼﺎﻗﯽ ﻭ ﺩﯾﺎﺑﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻋﻮﺍﻣﻞ ﺧﻄﺮ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎﺭﯼ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﯾﺴﻨﺎ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺁﺑﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﯾﮏ ﺩﺭﮔﲑی ﺑﺎﻓﺘﯽ‬ ‫ﻋﻔﻮﻧﯽ ﻭ ﺩﺭﺩﻧﺎک ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ‪ ۴٠‬ﺗﺎ ‪ ۵٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻋﻮﺩ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻟﻮﻭﺁ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ‪۶٨‬‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭ ﺑﺎ ﺁﺑﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﺭﺍ )ﺷﺎﻣﻞ ‪ ۴٣‬ﻧﻔﺮ ﺳﯿﮕﺎﺭی( ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﯽ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻫﯿﭻ ﮐﺪﺍﻡ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺎﻥ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺳﺮﻃﺎﻥ‬

‫ﺳﯿﻨﻪ‪ ،‬ﺭﺍﺩﯾﻮﺗﺮﺍﭘﯽ ﺳﯿﻨﻪ ﻭ ﯾﺎ ﻋﻤﻞ ﺳﯿﻨﻪ ﺩﺭ ‪ ١٢‬ﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪﻫﺎ ﺣﺎﮐﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﺑﺎ ﻏﲑ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎﺭیﻫﺎ‪ ،‬ﺳﯿﮕﺎﺭیﻫﺎ ﺗﺎ ‪ ۶‬ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﯿﺸﱰ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ‬ ‫ﺍﺑﺘﻼ ﺑﻪ ﺁﺑﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﻋﻮﺩ ﺁﻥ ﺗﺎ ‪ ١۵‬ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﻭﯾﻨﺎﺩﮔﻼﭘﺎﱃ ﮐﻪ ﻗﺒ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﺟﺮﺍﺡ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﺨﺶ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻟﻮﻭﺁﮐﺎﺭﻭﺭ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻣﯽﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﺗﻘﺮﯾﺒ ﹰﺎ ‪۶٠‬‬

‫ﺩﺭﺻﺪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﭼﺎﺭ ﻋﻮﺩ ﺁﺑﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺳﯿﮕﺎﺭی ﺷﺪﯾﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺳﯿﮕﺎﺭﮐﺸﯿﺪﻥ ﯾﮏ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﺁﺑﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺑﺎﺯﮔﺸﺖ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﺭﺍ ﺗﺮک ﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﺁﻥ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺍﺯ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﻨﺎ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪57‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎﯼ ﺿﺪ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﺑﺮﺍﯼ‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺍﻭﺗﯿﺴﻤﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮎ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ :‬ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﺿﺪ‬ ‫ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﺑﺮﺍی ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺍﻭﺗﯿﺴﻢ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺧﻄﺮﻧﺎﮐﯽ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺮﻭﯾﺲ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﺍﯾﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ؛ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﻓﻮﻕ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺩﺳﺘﻪ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ‬ ‫ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺍﻭﺗﯿﺴﻤﯽ ﺗﺠﻮﯾﺰ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﻣﯽﮔﻮﯾﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﺭﻏﻢ ﻭﺟﻮﺩ ﺷﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﻓﻮﻕ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺎﻟﻎ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺍﻭﺗﯿﺴﻢ ﻣﺰﺍﯾﺎﯾﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻫﯿﭻ ﻣﺪﺭﮐﯽ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻧﯿﺎﻣﺪﻩ‬ ‫ﮐﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﻨﺪ ﻫﻤﲔ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﮋﻭﻫﺶ‪ ،‬ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺭ ﻫﻔﺖ‬ ‫ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﺭﻭی ‪ ٢٧١‬ﺑﯿﻤﺎﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﻃﯽ ﺁﺯﻣﺎﯾﺸﺎﺕ‪ ،‬ﭼﻬﺎﺭ ﺩﺍﺭﻭ ﺑﻪ ﻧﺎﻡﻫﺎی‬

‫‪56‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﻓﻠﻮﮐﺴﺘﲔ‪ ،‬ﻓﻠﻮﻭﺍﮐﺴﺎﻣﲔ‪ ،‬ﻓﻦ ﻓﻠﻮﺭﺍﻣﲔ‬ ‫ﻭ ﺳﯿﺘﺎﻟﻮﭘﺮﺍﻡ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺿﺪ ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻫﻠﺖ ﺩی ﻧﯿﻮﺯ‪ ،‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻨﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺁﺯﻣﺎﯾﺸﺎﺕ‬ ‫ﺭﻭی ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻫﯿﭻ ﻣﻨﻔﻌﺘﯽ ﻧﺼﯿﺐ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﺑﻠﮑﻪ ﺣﺘﯽ ﻋﻮﺍﺭﺽ ﺟﺪی‬ ‫ﻫﻢ ﺑﺮﺍی ﺁﻧﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺑﯿﻤﺎﺭ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺼﺮﻑ ﺩﺍﺭﻭی ﺳﯿﺘﺎﻟﻮﭘﺮﺍﻡ ﺩﭼﺎﺭ ﺻﺮﻉ‬ ‫ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﺷﺪ‪ .‬ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﭘﺰﺷﮑﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﺍﺯ ﺗﺠﻮﯾﺰ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻗﺮﺍﺭ‬ ‫ﺑﮕﲑﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻧﯿﻮﺳﻮﺍﺕ ﻭﯾﻠﺰ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺶ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﻨﺎ‬

55

ertebat ae

550

‫ﻣﮕﺎﻥ ﺩﻧﯿﺲ ﻓﺎﮐﺲ ‪Megan Denise‬‬ ‫‪ ٢۴ Fox‬ﺳﺎﻟﻪ ﻣﺘﻮﻟﺪ ‪ ١۶‬ﻣﯽ ‪ ١٩٨۶‬ﻣﺪﻝ ﻭ‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﮐﺎﺭ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮی ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻌﻄﯿﻼﺕ ﺩﺭ ﺁﻓﺘﺎﺏ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯﮐﺮﺩ ﻭ ﺍﻭﻟﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮﻧﯽ ﺍﻭﮐﻤﮏ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﮕﺎﻥ ﻓﮑﺲ ﺑﯿﺸﱰﯾﻦ ﺷﻬﺮﺗﺶ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺳﺮﯾﺎﻝ ﺁﺭﺯﻭ ﻭ ﺍﯾﻤﺎﻥ ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﮕﺎﻥ ﻓﺎﮐﺲ ﺩﺭ ﺍﯾﺎﻟﺖ ﺗﻨﺴﯽ ﭼﺸﻢ ﺑﻪ ﺟﻬﺎﻥ‬ ‫ﮔﺸﻮﺩ‪ .‬ﭘﺪﺭ ﻭ ﻣﺎﺩﺭﺵ‪ ،‬ﻣﯿﺴﯽ ﺗﻮﻧﺎﺷﯿﻮ ﻭ ﻓﺮﺍﻧﮑﻠﲔ‬ ‫ﻓﻮﮐﺲ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﻨﺪﮐﻪ ﺻﺎﺣﺐ ﯾﮏ ﺩﺧﱰ ﺑﺰﺭﮔﱰ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﮕﺎﻥ ﻧﯿﺰ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺍﻭ ﺍﺻﺎﻟﺘﺎ ﺍﯾﺮﻟﻨﺪی‪ ،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻮی‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﻠﯿﺖ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﻓﻪ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮی ﻭ ﻣﺎﻧﮑﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﻓﺎﮐﺲ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻧﯽ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪﮐﻪ ﺍﻭ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺟﺎﯾﺰﻩ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﲔ ﻣﺪﻝ ﻫﺎی ﺁﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ١٩٩٩‬ﺑﺪﺳﺖ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﮕﺎﻥ ﻓﺎﮐﺲ ﺍﺯ ﻃﺮﻑ ﻣﺠﻠﻪ ‪ FHM‬ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ‬ ‫ﺟﺬﺍﺑﱰﯾﻨﺰﻥ ﺩﻧﯿﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ ﺟﺴﯿﮑﺎ ﺑﻞ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ ﺩﺭ ﺭﺩﻩ ﺩﻭﻡ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﻭ ﺩ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ٢٠٠٣‬ﺗﺎ ﮐﻨﻮﻥ ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎی ﺯﯾﺎﺩی ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ‪Bad‬‬ ‫‪Boys II، Transformers، Jennifer's‬‬ ‫‪ Body‬ﺍﯾﻔﺎی ﻧﻘﺶ ﻧﻤﻮﺩ ‪ .‬ﻭ ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻔﺎی ﻧﻘﺶ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻫﺎ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ‪Transformers‬‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻬﺮﺕ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﻭ ﺷﺪ ﺟﻮﺍﯾﻄﯽ ﺭﺍ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺧﻮﺩ ﮐﺮﺩ ‪ .‬ﺍﻭ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠۴‬ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫‪ Brian Austin Green‬ﻫﲊ ﭘﯿﺸﻪ ‪ ٣٠‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺑﺎﺯی ﺩﺭ ﻓﯿﻠﻢ ‪ Hope & Faith‬ﺩﺭ ﺳﻦ‬ ‫‪ ١٨‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﻤﻮﺩ ‪.‬ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠۶۶‬ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎﻣﺰﺩی ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻭ ﺧﱪ ﺣﺪﺍﯾﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻮﺭﯾﻪ ‪ ٢٠٠٩‬ﺩﺭ ﺧﱪﮔﺬﺍﺭی ﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ ‪.‬ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠١٠‬ﻣﺠﺪﺩ ﹰﺍ ﺑﻪ ﻧﺎﻣﺰﺩی ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺁﻣﺪﻧﺪ ﻭ ﻓﻘﻂ ﭼﻨﺪ ﻣﺎﻩ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺧﱪ‬ ‫ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺭﺳﻤﯽ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻨﺘﺸﺮﮔﺮﺩﯾﺪ ‪.‬‬ ‫‪54‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫‪n‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪e‬‬ ‫‪s‬‬ ‫‪Deni‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﻣﻐﺰ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺍﻧﺘﺰﺍﻋﯽ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﺪ‬ ‫ﺍﻧﺴﺎﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺳﯿﮕﻨﺎﻟﻬﺎی ﻣﺘﻌﺪﺩ ﻏﲑﮐﻼﻣﯽ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭک ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺣﺎﻻﺕ ﺫﻫﻨﯽ ﺣﺘﯽ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﯿﺎﻥ ﺣﺠﻢ ﻭﺳﯿﻌﯽ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﯾﮑﺎﺕ ﺩﯾﺪﺍﺭی ﻭ‬ ‫ﺷﻨﯿﺪﺍﺭی ﺗﺸﺨﯿﺺ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮐﻨﻮﻥ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ‬ ‫ژﻧﻮ‬

‫ﺍﯾﻔﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪".‬ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺘﺎﯾﺞ‪ ،‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺳﻮﺋﯿﺲ‪ ،‬ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺩﻭﺭﻫﺎﻡ ﺍﻧﮕﻠﯿﺲ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺗﺮﻧﺘﻮی‬ ‫ﻧﻮﺭﻭﻟﻮژﯾﺴﺘﻬﺎ ﺑﻪ ‪ ١٨‬ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﻓﯿﻠﻤﯽ ﺭﺍ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﺍﯾﺘﺎﻟﯿﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﯿﻬﺎی ﺧﻮﺩ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪﮐﻪ ﻓﻀﺎﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﭼﻬﺎﺭ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ )ﺩﻭ ﻣﺮﺩ ﻭ ﺩﻭ ﺯﻥ( ﺑﺎﺯی‬ ‫ﻣﻐﺰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻻﺕ ﺫﻫﻨﯽ ﺭﺍ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﯿﮕﻨﺎﻟﻬﺎی ﺣﺴﯽ ﺍﺩﺍﺭﮐﯽ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪.‬ﺍﯾﻦ ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﻨﻬﺎ ﺣﺎﻻﺕ ﺻﻮﺭﺕ ﻭ ﺣﺎﻻﺕ ﺑﺪﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺭﺯﻭﻧﺎﻧﺲ ﻣﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯽ ﭘﺎﺳﺨﻬﺎی ﻧﻮﺭﻭﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﻥ ﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﺪﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺣﺮﮐﺎﺕ ﺑﺎ ﺗﺤﺮﯾﮑﺎﺕ‬ ‫ﺑﻪ ﭘﻨﺞ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﭘﺎﯾﻪ )ﺧﺸﻢ‪ ،‬ﺗﻨﻔﺮ‪ ،‬ﺗﺮﺱ‪ ،‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﻭ‬ ‫ﮐﻼﻣﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻣﺪﺕ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﻏﻢ( ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﮏ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺣﺮﻑ ﻧﺪﺍی ﻏﲑ ﺯﺑﺎﻧﯽ "ﺁﻩ" ﺷﻨﯿﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺑﺮﺭﺳﯿﻬﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﻀﺎی ﮐﻮﺭﺗﮑﺲ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺗﺤﺮﯾﮑﺎﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺭ ﺳﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯿﺎﻧﯽ‬ ‫ﺟﻠﻮﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﻣﯿﺎﻧﯽ )‪ (MPFC‬ﻭ ﺩﺭ ﻟﺐ ﮔﯿﺠﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﭼﻬﺮﻩ‪ ،‬ﺑﺪﻥ ﻭ ﺻﻮﺕ ﻏﲑ ﺯﺑﺎﻧﯽ ﺑﺮ ﺭﻭی ﭘﻨﺞ ﺣﺲ‬ ‫ﻓﻮﻗﺎﻧﯽ ﭼﭗ‪ ،‬ﻣﺪﻟﻬﺎی ﻓﻌﺎﻝ ﺳﺎﺯی ﻧﻮﺭﻭﻧﯽ ﻭﯾﮋﻩ ﺍی‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺍﺩﺭﺍﮐﯽ ﻭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺣﺴﯽ ﭘﺎﯾﻪ ﺧﺸﻢ‪ ،‬ﺗﻨﻔﺮ‪ ،‬ﺗﺮﺱ‪ ،‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﻭ ﻏﻢ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬ﺍﯾﻦ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺑﺮﻭﺯ ﻫﺮ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺍﺯ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻥ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮﺹ ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪" :‬ﻣﺎ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﮐﻮﺭﺗﮑﺲ ﻣﯽ ﺷﺪﮐﻪ ﺷﺪﺕ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﺍﺩﺍﺭﮐﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻘﯿﺎﺱ‬ ‫ﯾﮏ ﺗﺎ ‪ ٣‬ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﻠﻮﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﻭ ﻟﺐ ﮔﯿﺠﮕﺎﻫﯽ ﻓﻮﻗﺎﻧﯽ ﭼﭗ‬ ‫ﻣﻘﻮﻻﺕ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺳﻄﺢ ﺍﻧﺘﺰﺍﻋﯽ ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻨﺪﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻭﺷﯽ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺯ ﺣﺎﻟﺖ ﺍﺩﺍﺭﮐﯽ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ‪ MPFC‬ﻭ ﺩﺭ ﻟﺐ ﮔﯿﺠﮕﺎﻫﯽ ﻓﻮﻗﺎﻧﯽ ﭼﭗ‪ ،‬ﻣﺪﻟﻬﺎی‬ ‫ﻓﻌﺎﻝ ﺳﺎﺯی ﻧﻮﺭﻭﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﻭﺯ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻓﻀﺎﻫﺎﻧﻘﺸﯽ ﺍﺳﺎﺳﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﺭک ﻭ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺣﺎﻻﺕ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ﻣﻐﺰ ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺍﻧﺘﺰﺍﻋﯽ ﺍﺯ ﭘﯿﺶ ﺗﻌﯿﯿﻨﺸﺪﻩ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺍﺯ ﻧﻮﺭﻭﻟﻮژﯾﺴﺘﻬﺎی ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻨﺪﮐﻪ ﻣﻐﺰ ﺍﻧﺴﺎﻥ‬ ‫ﯾﮏ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺣﺎﻻﺕ‬ ‫ﯾﮏ ﺗﺼﻮﯾﺮ ﺍﻧﺘﺰﺍﻋﯽ ﺍﺯ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﻓﻌﺎﻝ‬ ‫ﮐﺮﺩﻥ ﺍﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﲑ ﻫﺮ ﯾﮏ ﺍﺯ ﺗﺤﺮﯾﮑﺎﺕ ﺗﺤﺮﯾﮑﯽ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﻭﺯ ﯾﺎﺑﻨﺪ ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﻮﺭﻭﻧﻬﺎی ﻣﺴﺌﻮﻝ ﭘﺮﺩﺍﺯﺵ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﯾﺪﺍﺭی‪ ،‬ﺷﻨﯿﺪﺍﺭی ﯾﺎ ﺣﺴﯽ ﻗﺮﺍﺭﮔﲑﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺩﺭک ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪53‬‬

‫ﻋﻠﻤــﯽ‬

‫ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﺎﺭ ﲤﺮﮐﺰ ﻣﻐﺰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‬ ‫ﭘﮋﻭﻫﺸﮕﺮﺍﻥ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﯿﻬﺎی ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﻧﺪﮐﻪ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮﻫﻢ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺗﻤﺮﮐﺰ ﻭ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﻣﻐﺰ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻭﻟﺰ ﺧﱪﻫﺎی ﺑﺪی‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺷﯿﻔﯿﺘﮕﺎﻥ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺍﯾﻦ ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳﺎﻥ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺩﺭ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﻣﻐﺰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍی‬ ‫ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﺷﺪﺕ ﮐﺎﻫﺶ ﺩﻫﺪ‪.‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺩﺳﺘﯿﺎﺑﯽ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺘﺎﯾﺞ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ‪ ٢۵‬ﺩﺍﻭﻃﻠﺐ ﺑﲔ ‪ ١٨‬ﺗﺎ ‪ ٣٠‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺗﺴﺖ ﺣﺎﻓﻈﻪ ﺭﺍ ﺗﺠﻮﯾﺰﮐﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﺍﻭﻝ‪ ،‬ﺗﺴﺘﻬﺎ ﺑﺎ ﮐﻤﯽ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺯﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﺯﻣﺎﯾﺶ ﺩﻭﻡ‪ ،‬ﺗﮑﺎﻟﯿﻒ‬ ‫ﺩﺭ ﯾﮏ ﻣﺤﯿﻂ ﺳﺎﮐﺖ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ‪.‬ﻧﺘﺎﯾﺞ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺁﺯﻣﺎﯾﺸﺎﺕ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻣﻠﻮﺩﯾﻬﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﻭﻃﻠﺒﺎﻥ ﺩﺭ‬

‫‪52‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﻣﺤﯿﻂ ﺳﮑﻮﺕ ﺗﺴﺘﻬﺎ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﺍﺩﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺑﻮﺩ‪.‬ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺳﯽ‪ .‬ﺍﻥ‪ .‬ﺍﻥ‪ ،‬ﻧﻘﺶ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﺩﺭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ‬ ‫ﻭ ﯾﺎ ﮐﺎﻫﺶ ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﻣﻐﺰ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻧﯿﺰ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻣﺜﺎﻝ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪١٩٩٣‬‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﮐﺎﻟﯿﻔﺮﻧﯿﺎ ﺑﺎ ﺑﺮﺭﺳﯽ‬ ‫‪ ٣۶‬ﺩﺍﻧﺶ ﺁﻣﻮﺯ ﺩﺭﯾﺎﻓﺘﻨﺪﮐﻪ ﮔﻮﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻫﻮﺵ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭ ﺍﯾﻦ ﭘﺪﯾﺪﻩ ﺭﺍ "ﺍﺛﺮ ﻣﻮﺗﺰﺍﺭﺕ" ﻧﺎﻣﮕﺬﺍﺭی‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺣﺎﱃ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺪﻭﺩ‬ ‫ﺳﻪ ﻣﺎﻩ ﻗﺒﻞ ﮔﺮﻭﻫﯽ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﻤﻨﺪﺍﻥ ﺍﺗﺮﯾﺸﯽ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺩﻋﺎ ﺭﺍ ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻧﺘﺎﯾﺞ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ‬ ‫ﺩﯾﮕﺮی ﻧﺸﺎﻥ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﺭﺍﯾﯽ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﻭﺭﺯﺷﮑﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻬﺒﻮﺩ‬ ‫ﺑﺨﺸﺪ‪.‬ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻫﻨﻮﺯ ﺩﻗﯿﻘ ﹰﺎ ﻣﺸﺨﺺ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﮐﻪ ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﭼﻪ ﺗﺎﺛﲑﺍﺗﯽ‬ ‫ﺑﺮ ﺭﻭی ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎی ﻣﻐﺰ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﻧﺠﺎﻡ‬ ‫ﺗﮑﺎﻟﯿﻒ ﺑﺮﺟﺎی ﺑﮕﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬

51

ertebat ae

550

550

ertebat ae

50

49

ertebat ae

550

550

ertebat ae

48

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺷﻐﻠﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬

‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎﺩﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﮐﺎﻫﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫‪ -‬ﺑﻪ ﺩﺍﺷﱳ ﺗﻌﺎﺩﻝ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﻬﺎ ﺑﺪﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﯾﺎ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﺳﺨﺖ ﮐﺎﺭﮐﺮﺩﻥ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺩﻧﯿﺎی ﻣﺘﻐﲑ ﺍﻣﺮﻭﺯی ﮐﻪ ﻣﺎﻫﯿﺖ ﮐﺎﺭ ﻭ ﺷﻐﻞ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻭﺭﻧﺪﮐﻪ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﻐﯿﲑ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺷﻐﻠﯽ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﻫﺮ‬ ‫ﺳﻼﻣﺖ ﺧﻮﺩ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺷﻮﺍﻫﺪی ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﻣﺸﮑﻞ‬‫ﺯﻣﺎﻥ ﺩﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺮﺍی ﺳﻼﻣﺖ ﮐﺎﺭﮐﻨﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﻣﯽﺩﻫﺪ ﺟﻨﺒﻪﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮی ﺍﺯ ﻣﺮﺩ ﺑﺮﺗﺮی ﺑﺮ ﻧﮕﺮﺵ ﻭ‬ ‫ﺩﺍﺭﯾﺪ‪ ،‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﺮﺗﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥﻫﺎ‪ ،‬ﯾﮏ ﺗﻬﺪﯾﺪ ﺟﺪی ﺑﻪ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﯽﺁﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻓﺘﺎﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺳﻼﻣﺖﺷﺎﻥ ﺗﺄﺛﲑ ﻣﯽﮔﺬﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﺸﺎﻭﺭ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺷﻐﻠﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی‬ ‫ﻭ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮔﺰﯾﻨﺶ ﺷﯿﻮﻩﺍی ﻭﺍ ﻣﯽﺩﺍﺭﺩ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺟﺴﻤﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭی ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺳﺮﺩﺭﺩﻫﺎی‬ ‫ﺳﻼﻣﺘﺸﺎﻥ ﻣﻀﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺍﺧﺘﻼﻻﺕ ﺧﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺗﻤﺮﮐﺰ‪ ،‬ﻧﺎﺭﺿﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ ﻫﯿﭻﮔﺎﻩ ﺩﻋﺎ ﻭ ﻧﯿﺎﯾﺶ ﺭﺍ ﺍﺯ ﯾﺎﺩ ﻧﱪﯾﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍﮐﻪ ﺩﻋﺎ ﻭ‬‫ﺷﻐﻠﯽ‪ ،‬ﺭﻭﺣﯿﻪ ﮐﺎﺭی ﭘﺎﯾﲔ‪ ،‬ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ‪ ،‬ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ‪،‬‬ ‫ﯾﮏ ﻭﯾﮋﮔﯽ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺗﻠﻘﯽ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ‬ ‫ﻧﯿﺎﯾﺶ ﺍﺯ ﺷﺪﺕ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻣﯽﮐﺎﻫﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻝﻫﺎ ﺍﻣﯿﺪ‬ ‫ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ‪ ،‬ﻏﯿﺒﺖ ﺍﺯﮐﺎﺭ ﻭ ﺗﺮک ﻣﺤﻞ ﺧﺪﻣﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻗﻮی‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭی‪ ،‬ﻏﲑﺣﺴﺎﺱ ﺑﺮ ﺩﺭﺩ‬ ‫ﻣﯽﮐﺎﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی ﺷﺎﯾﻊ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽﻫﺎی ﺟﺴﻤﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻏﺎﻓﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﯽﺗﻮﺟﻬﯽ ﺑﻪ ﻋﻼﯾﻢ ﻣﻬﻢ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺣﺘﯽ‬ ‫ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ ﻗﻮیﺍی ﺍﺯ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﺧﻮﯾﺸﺎﻭﻧﺪﺍﻥ‬‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪﮐﺸﻨﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﻋﻮﺍﻣﻞ‬ ‫ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻻ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺟﺎﺍﻓﺘﺎﺩﻩﺗﺮﯾﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎی ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﻨﺪﻩ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ ﺍﮔﺮ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻭﻗﺖ ﮐﻢ ﻣﯽﺁﻭﺭﯾﺪ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ ﺩﺭ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬‫ﻋﻼﯾﻢ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﯽﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﺳﻼﻣﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻣﯿﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ‪ ٣‬ﺳﺎﻝ ﮐﻤﱰ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺍ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﻣﯽﮔﲑﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﺯﻣﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺗﺠﺪﯾﺪﻧﻈﺮﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺳﻌﯽ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﻫﻤﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻐﻠﺸﺎﻥ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ‪:‬‬ ‫ﻫﻢ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﺩﺭ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﺘﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﺭﯾﺰی‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﭼﯿﺰی ﮐﻪ ﮐﻤﱰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﺮ ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﺑﮕﲑﻧﺪﮐﻪ‬ ‫ﻭ ﺍﻭﻟﻮﯾﺖﺑﻨﺪی ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﮐﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺷﮑﺎﻑ ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ ﻣﯿﺎﻥ ﻧﻮﺍﺣﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﺩﺭﺁﻣﺪﮐﺎﻓﯽ‪ ،‬ﺍﺯ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ ﺩﯾﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻐﲑ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺩﻥ ﮐﺎﺭ‪ ،‬ﺗﻐﯿﲑ ﺷﻐﻞ )ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی ﺍﻭﻟﯿﻪ‬ ‫ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﻭ ﺧﻮﺍﺏ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬‫ﻋﻠﺖ ﺗﻐﯿﲑ ﻣﺤﻞ ﮐﺎﺭ ﯾﺎ ﺣﺘﯽ ﺍﺭﺗﻘﺎ(‪ ،‬ﻣﺤﯿﻂ ﮐﺎﺭی‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﻇﺎﻫﺮ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪ ،‬ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ‪ :‬ﺗﻨﻔﺲ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﺧﻮﺵ‪ ،‬ﺩﺍﺭﻭی ﻣﺆﺛﺮی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺑﺎﺗﺮیﻫﺎی‬ ‫ﻧﺎﺳﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺳﺎﻋﺎﺕ ﮐﺎﺭی ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﻓﻘﺪﺍﻥ‬ ‫ﺳﺮﯾﻊ‪ ،‬ﺧﺴﺘﮕﯽ ﻣﺰﻣﻦ‪ ،‬ﺳﻮﺯﺵ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﻭ ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺑﺪﻧﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺷﺎﺭژ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﮕﯿﺰﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺗﻬﻮﻉ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺩﯾﺪ ﺑﻪ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺷﺪﻧﺸﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ ﺩﯾﮕﺮ ﺍﺯ ﻋﻼﯾﻢ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺩﺭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎی ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻭﺍﻧﻤﻮﺩ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺑﯿﻤﺎﺭ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬‫ﻣﯽﺩﻫﻨﺪﮐﻪ ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﺟﻨﺒﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽﺷﺎﻥ‪ ،‬ﺷﻐﻠﺸﺎﻥ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﯾﺎﺩ ﺳﯿﮕﺎﺭﮐﺸﯿﺪﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﺪﺍی ﮐﺎﺭ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﺑﺪﻫﯿﺪ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﮐﺎﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﺑﭽﻪﺩﺍﺭی ﮐﻤﱰﯾﻦ ﯾﺎ ﺩﻭﻣﲔ ﻧﻘﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺮﺧﻮﺭی ﯾﺎ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻣﺸﺮﻭﺑﺎﺕ ﺍﻟﮑﻠﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﺎ ﺗﻮﺍﻧﺎﯾﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﺎﺯﯾﺎﺑﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ .‬ﺗﻌﺎﺭﺽ ﺑﲔ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭﺍﺕ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭ ﻭﺍﻗﻌﯿﺖ‬ ‫ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺑﺪﺑﯿﻨﯽ‪ .‬ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺨﺼﯽ ﻭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﮔﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﺗﺪﺍﻓﻌﯽ‪ ،‬ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ‪ ،‬ﺑﯽﻧﻈﻤﯽ‪،‬‬ ‫ ﻣﯽﺗﻮﺍﻥ ﮔﻔﺖ ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬‫ﺑﯽﺍﻋﺘﻨﺎﯾﯽ‪ ،‬ﻭﺍﺑﺴﺘﮕﯽ ﻭ ﺍﺷﮑﺎﻝ ﻭ ﺑﯿﻤﺎﺭیﻫﺎی ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﺁﻧﺎﻥ ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫ﯾﮏﺷﺒﻪ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﻤﯽﺁﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﲑی‪ ،‬ﻫﺮ ﯾﮏ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﺍﻧﯽ ﮐﻪ ﺯﯾﺮ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯﮐﺎﺭ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺳﺎﻝﻫﺎ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻭ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻻﺯﻡ ﺍﺳﺖ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﺑﺘﺪﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖﻫﺎی‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺗﺼﻮﺭ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﻣﺮﺍﻗﺒﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﺎﻥ ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﯾﮏ ﻭﯾﮋﮔﯽ ﺯﻧﺎﻧﻪ ﺗﻠﻘﯽ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﺎﺭ ﺁﻧﻨﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺷﻐﻠﯽ‬ ‫ﺁﺳﯿﺐﭘﺬﯾﺮیﻫﺎی ﻃﺒﯿﻌﯽ‬ ‫ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻗﻮی‪ ،‬ﻣﻘﺎﻭﻡ ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﱰ ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺩﺍﺷﱳ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺭﻓﺘﺎﺭﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭی‪ ،‬ﻏﲑﺣﺴﺎﺱ ﺑﺮ ﺩﺭﺩ ﻭ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽﻫﺎی‬ ‫ﮐﻨﱰﻝ ﺩﺭ ﺗﺼﻤﯿﻢﮔﲑی ﺷﺮﻁ‬ ‫ﺗﺎﺭﯾﺨﭽﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽﺷﺎﻥ ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺟﺴﻤﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻏﺎﻓﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﯽﺗﻮﺟﻬﯽ‬ ‫ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍﯾﺸﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺩﭼﺎﺭ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻼﯾﻢ ﻣﻬﻢ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺣﺘﯽ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪﮐﺸﻨﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺑﺮﺍی ﺩﻭﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻗﺎﯾﺎﻥ ﻣﺤﱰﻡ‪،‬ﻣﺮﺩ ﺑﻮﺩﻥ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭﻫﺎی ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺷﻐﻠﯽ ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻟﺰﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﮔﺮﻓﱳ ﺧﻮﺩ ﻭ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﺸﺎﺭ‬ ‫ﺑﺪﻥ ﺧﻮﺩ ﮐﺎﺭ ﺳﻨﮕﲔ ﻭ ﺑﯿﮕﺎﺭی ﻧﮑﺸﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺯﯾﺎﺩ ﻧﯿﺴﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﻣﺮﺩ ﻣﻮﻓﻘﯽ‬ ‫ﺳﻮﺀﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻧﯿﺎﺯﻫﺎی ﻃﺒﯿﻌﯽ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﺧﺎﻧﻮﺍﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻻﺯﻡ )ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺷﻐﻞ( ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻧﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺮﺩﯾﺪ‪،‬ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺑﻪ ﻓﮑﺮ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺫﻫﻦ ﺧﻮﺩ ﻓﺸﺎﺭ ﻧﯿﺎﻭﺭﻧﺪ ﻭ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺁﻥ‬ ‫ﺑﻮﺩﻩ ﻭ ﺑﺎ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﺑﺮﺍی ﻣﺒﺎﺭﺯﻩ ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﯽﺭﺣﻢ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪﮐﻪ ﻫﺮ‬ ‫ﺧﻔﯿﻒ ﯾﺎ‬ ‫ﮔﺎﻡ ﺑﺮ ﺩﺍﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻨﺎﻭﺏ ﺑﺮﻭﺯﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﮐﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ‬ ‫ﻃﻮﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺑﺪﻫﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻗﯿﻤﺖ ﮐﻪ ﺷﺪﻩ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﻋﻼﯾﻢ ﻧﯿﺰ ﺑﯿﺸﱰ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺷﺪﺕ ﺁﻧﻬﺎ ﻫﻢ ﺗﻤﺎﻡ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍﮐﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺁﻥ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺑﺮﺍﯾﺸﺎﻥ ﮔﺮﺍﻥ‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯽﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺷﻮﺩ‪.‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪47‬‬

‫ﺭﻭﺍﻧﺸﻨﺎﺳــﯽ‬

‫ﺩﺭﺩ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﺩﺳﺮ ﻫﺎﯼ ﻣﺮﺩ ﺑﻮﺩﻥ‬ ‫ﺭﻭﺍﻥ ﺷﻨﺎﺳﯽ ﺁﻗﺎﯾﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺑﺨﺶ ﻋﻤﺪﻩ ﻭ ﺟﺪﺍﯾﯽﻧﺎﭘﺬﯾﺮ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺭﻭﺯﻣﺮﻩ ﻫﺮ ﻓﺮﺩ ﻭ ﺗﺠﺮﺑﻪﺍی ﻫﻤﮕﺎﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺲ ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺮﺍﺕ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺧﻮﺩ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻼﻑ‬ ‫ﺗﺼﻮﺭ ﻋﻤﻮﻡ‪ ،‬ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺩﺭﺑﺮﮔﲑﻧﺪﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ‬ ‫ﻧﺎﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﻣﻄﻠﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖﻫﺎی ﺧﻮﺷﺎﯾﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻥﺷﻨﺎﺳﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻃﯽ ﺩﻩﻫﺎ ﺳﺎﻝ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺗﺎ ﺣﺪ‬ ‫ﺯﯾﺎﺩی ﻣﺸﺨﺺ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ‬

‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﻧﺘﻘﺎﻻﺕ‬ ‫ﺟﺮﯾﺎﻧﺎﺕ ﻋﺼﺒﯽ‪،‬‬ ‫ﺗﺮﺷﺤﺎﺕ ﻏﺪﺩ ﻭ ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫ﻣﺎﻫﯿﭽﻪﻫﺎ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﺭﻓﺘﺎﺭ‬ ‫ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺗﻐﯿﲑ ﻣﯽﺩﻫﺪ‪ .‬ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺗﺤﺖ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎی ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﮐﻤﱰ ﻏﺬﺍ ﺑﺨﻮﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺸﱰ ﺳﯿﮕﺎﺭ ﺑﮑﺸﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺩﯾﺮﺗﺮ ﺧﻮﺍﺑﺸﺎﻥ ﺑﱪﺩ ﻭ ﺧﯿﻠﯽ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺧﻮﺍﺏ ﺑﯿﺪﺍﺭ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎﯾﯽ ﭼﻮﻥ ﺳﺮﺩﺭﺩ‪ ،‬ﺧﺴﺘﮕﯽ ﻣﻔﺮﻁ‪،‬‬ ‫ﺩﺭﺩﻫﺎی ﻗﻔﺴﻪ ﺳﯿﻨﻪ‪ ،‬ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻧﮕﺮﺍﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺩﺍﺷﱳ ﺍﺳﻬﺎﻝ ﯾﺎ ﯾﺒﻮﺳﺖ ﻭ ﻏﲑﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻫﺮﺩﻭ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺭﺍ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﮐﻤﱰ ﺑﻪ ﻋﻼﯾﻢ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎی ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﻭ ﺑﯿﻤﺎﺭیﻫﺎی ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺭﺳﯽﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﻨﺪ ﺯﻧﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﺑﺮﺍﺑﺮ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ‬ ‫ﺧﻄﺮ ﻋﻼﯾﻢ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺯﯾﺮﺍ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍی‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻣﺜﻠﯽ‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪﮐﻪ ﻫﻢ ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻣﯽﮐﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﻫﻢ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺍﺛﺮﺍﺕ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭ‬ ‫‪46‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺁﺳﯿﺐﭘﺬﯾﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻣﺜﺎﻝ ﺯﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺧﺘﻼﻻﺕ ﻗﺎﻋﺪﮔﯽ‪،‬‬ ‫ﺳﺮﺩﺭﺩﻫﺎی ﻣﯿﮕﺮﻧﯽ‪ ،‬ﻧﮕﺮﺍﻧﯽﻫﺎی ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺍﻓﺴﺮﺩﮔﯽ‬ ‫ﻭ ﺍﺧﺘﻼﻝ ﺩﺭ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﯽﺍﺷﺘﻬﺎﯾﯽ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻭ‬ ‫ﭘﺮﺍﺷﺘﻬﺎﯾﯽ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺣﺴﺎﺱ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﺧﻄﺮ ﺑﺎﻻﺗﺮی ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﻼﯾﻢ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎی‬ ‫ﺭﻭﺍﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪﮐﻪ ﺁﻥ ﻣﺮگ ﺯﻭﺩﺭﺱ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﻪﻫﺎی ﺧﻄﺮﻧﺎک ﻓﺸﺎﺭ ﺭﻭﺍﻧﯽ ﺩﺭ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺟﺎﺍﻓﺘﺎﺩﻩﺗﺮﯾﻦ ﺗﻔﺎﻭﺕﻫﺎی‬

‫ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﻼﻣﺖ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻣﯿﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﺘﻮﺳﻂ ‪ ٣‬ﺳﺎﻝ ﮐﻤﱰ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﭼﯿﺰی ﮐﻪ ﮐﻤﱰ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺷﮑﺎﻑ‬ ‫ﺟﻨﺴﯿﺘﯽ ﻣﯿﺎﻥ ﻧﻮﺍﺣﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﺘﻐﲑ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻣﺜﺎﻝ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﺭﻭﭘﺎی ﻏﺮﺑﯽ ﺍﻣﯿﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫‪ ١١‬ﺳﺎﻝ ﮐﻤﱰ ﺍﺯ ﺯﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯾﯽ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻣﺬﻫﺒﯽ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﻭ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪﺍی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﻭ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﺩﺳﱰﺳﯽ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺍﻣﯿﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬

45

ertebat ae

550

550

ertebat ae

44

43

ertebat ae

550

550

ertebat ae

42

41

ertebat ae

550

550

ertebat ae

40

‫ﺳــﻼﻣﺖ‬

‫ﺯﺑﺎﻥ ﺯﺩﻥ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﻓﺎﺻﻠﻪﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎ ﻣﯽﺷﻮﺩ‬ ‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ »ﺑﻮﻓﺎﻟﻮ« ﺩﺭ ﺍﯾﺎﻟﺖ »ﻧﯿﻮﯾﻮﺭک«‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺩﺳﺖ ﯾﺎﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ »ﺯﺑﺎﻥ ﺯﺩﻥ« ﻋﻠﺖ ﻭ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﺻﻠﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﺟﻠﻮﯾﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺳﺮﻭﯾﺲ »ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ« ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ )ﺍﯾﺴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﻮﺯﺍﻥ ﺗﺎﺑﺎ ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﻋﺎﻣﻞ ﯾﮏ ﺍﺻﻞ‬ ‫ﻣﻬﻢ ﺩﺭ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻭ ﺑﺮﻭﺯ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺩﻫﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﻓﮏ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽﺭﻭﺩ ﻭ ﺑﺎﻋﺚ ﺣﺮﮐﺖ‬ ‫ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎ ﻣﯽﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﮐﻪ ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺕ ﻗﺒﻠﯽ‬

‫ﻣﺤﻘﻘﺎﻥ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ »ﺑﻮﻓﺎﻟﻮ« ﺩﺭ ﺍﯾﺎﻟﺖ »ﻧﯿﻮﯾﻮﺭک«‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪» :‬ﺯﺑﺎﻥ ﺯﺩﻥ« ﺭﯾﺸﻪ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﻭ ﯾﺎ ﻣﺤﻞ ﺩﻧﺪﺍﻥ‬ ‫ﺷﲑی ﻋﻠﺖ ﺍﺻﻠﯽ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﻭﮐﺞ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﺟﻠﻮﯾﯽ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺍﺳﺖ؛ ﺑﻪ ﻃﻮﺭی ﮐﻪ ‪٨٠‬‬ ‫ﺩﺭﺻﺪﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﺷﲑی ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ ،‬ﺣﲔ ﺭﺷﺪﮐﺮﺩﻥ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺯﺩﻥ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮﻭﺯ ﺍﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪﮐﻪ ﺍﻟﺒﺘﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻨﲔ ﺑﺰﺭﮔﺴﺎﱃ ﻓﺮﺩ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﺗﺮﻣﯿﻢ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎﯾﺶ‬ ‫ﻧﺰﺩ ﺩﻧﺪﺍﻥ ﭘﺰﺷﮏ ﺑﺮﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺗﺤﻘﯿﻖ ﯾﮏ ﺯﻥ ‪ ٢۶‬ﺳﺎﻟﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ‬

‫ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﻣﯿﺎﻥ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﭘﯿﺸﲔ ﻣﺮﮐﺰی‬ ‫ﺑﺎﻻ ﯾﺎ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﺟﻠﻮﯾﯽ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﮐﻠﯿﻨﯿﮏ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻥ‬ ‫ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎﺭ ﯾﺎ ﺍﮐﺜﺮ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺍﺯ »ﺑﺮﯾﺲ« ‑ ﺑﺴﺖ ‑ ﺑﻪ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎی ﺟﻠﻮﯾﯽ ﻭ‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻝ ﻣﺠﺪﺩ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﭘﺬﯾﺮ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫»ﺯﺑﺎﻥ ﺯﺩﻥ« ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﻋﺚ ﻓﺎﺻﻠﻪﺩﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﺩﻧﺪﺍﻥﻫﺎ‬ ‫ﻧﻤﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺑﻠﮑﻪ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﻮﻧﺮﯾﺰی‪ ،‬ﻋﻔﻮﻧﺖ‪،‬‬ ‫ﻟﺐ ﭘﺮ ﺷﺪﻥ ﻭ ﺷﮑﺴﱳ ﺩﻧﺪﺍﻧﻬﺎ‪ ،‬ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺁﻓﺖ ﺩﺭ ﺩﻫﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺁﺑﺴﻪ ﻣﻐﺰی ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﻨﺎ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪:‬‬ ‫ (‪ ! " # $ %& ' ( ) * + , ) - ./‬‬ ‫‪ % 0 12 ( 33!' 4 5 $‬‬ ‫ ‪. )4)42 6‬‬ ‫ ‪89 0;4 1/ <=% = % .‬‬ ‫>‪? ( @ ?+ 3A4 , ?@ - .‬‬ ‫‪ 4 -@ & %2 C D C .B‬‬ ‫ ‪EFG 5 9 H ! IJ' K < .& %‬‬ ‫‪. ) F $ EL K M !%‬‬ ‫ > ‪NQB RSSS> & N OOP‬‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪39‬‬

‫ﺳﻼﻣﺖ‬

‫ﮐﻔﺶ ﻫﺎﯼ ﭘﺎﺷﻨﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺩﺭ ﺳﻨﯿﻦ ﺭﺷﺪ‬ ‫ﯾﮏ ﺟﺮﺍﺡ ﻭ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﺭﺗﻮﭘﺪی ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﭘﺎﺷﻨﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﺮﻭﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﻮﺟﺐ ﺧﺴﺘﮕﯽ ﻭ‬ ‫ﺩﺭﺩﮐﻤﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺳﯿﺪ ﺣﺴﲔ ﻣﲑﺍﺳﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﺩﺭ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ‬ ‫ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﺎﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ )ﺍﯾﺴﻨﺎ(‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺠﺎﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﭘﺎﺷﻨﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺷﯿﺐ ﺩﺭ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﻣﭻ ﭘﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﻇﻬﺎﺭﮐﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺩﺭ ﭘﯽ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺍﯾﻦ ﺷﯿﺐ‪ ،‬ﺟﻬﺖ ﺣﻔﻆ ﺗﻌﺎﺩﻝ‪ ،‬ﺯﺍﻧﻮ ﻭ‬ ‫ﻣﻔﺼﻞ ﻟﮕﻦ ﻣﻘﺪﺍﺭی ﺧﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﺑﺪﻥ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ ﺟﻠﻮ ﺗﺎ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ‪ ،‬ﻓﺮﺩ ﺑﺮﺍی ﺣﻔﻆ ﺗﻌﺎﺩﻝ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎﺭ ﺗﺎ ﺣﺪی ﺳﺮ ﻭ ﺳﯿﻨﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﻠﯽ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺗﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﻋﻘﺐ ﻣﺘﻤﺎﯾﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻗﻮﺱ‬ ‫ﮐﻤﺮ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ‪ .‬ﻣﲑﺍﺳﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺗﻐﯿﲑ ﺩﺭ ﻗﻮﺱ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﮐﻤﺮ ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ‬ ‫ﺍﻧﺤﻨﺎی ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺕ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﺮ ﺭﻭی ﺭﺑﺎﻁ ﻫﺎ ﻭ ﻋﻀﻼﺕ‬ ‫ﺷﮑﻢ ﻭﮐﻤﺮ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺴﺘﮕﯽ ﻭ ﺩﺭﺩ‬ ‫ﻧﺎﺣﯿﻪ ﮐﻤﺮ ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻋﻀﻼﺕ‬ ‫ﺷﮑﻤﯽ ﻭﮐﻤﺮی ﺿﻌﯿﻒ ﺗﺮی ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺗﻮﭘﺪ‪ ،‬ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﺩﺍﺭﺍی ﭘﻨﺠﻪ ﺗﻨﮓ ﻭ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺭﺍ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﺑﺮﺍی ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻭ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﭘﺎ ﻧﺎﻣﻨﺎﺳﺐ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﻭ ﻣﺘﺬﮐﺮ‬ ‫ﺷﺪ‪ :‬ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﺩﺍﺭﺍی ﭘﻨﺠﻪ ﺗﻨﮓ ﻭ ﺑﺎﺭﯾﮏ ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺩﺭ‬

‫ﺻﻮﺭﺗﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﺍی ﭘﺎﺷﻨﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻣﺪﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﻪ ﻧﺎﺣﯿﻪ‬ ‫ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﭘﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﲑﺍﺳﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﭘﻨﺠﻪ ﺑﺎﺭﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻧﺤﻨﺎی ﺍﻧﮕﺸﺖ‬ ‫ﺷﺴﺖ ﭘﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ ﺑﻘﯿﻪ‬ ‫ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ‬

‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪:‬‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ‪ ،‬ﺩﺭﺩ ﺭﻭی ﻗﺎﻋﺪﻩ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺷﺴﺖ ﻭ‬ ‫ﺍﻧﮕﺸﺖ ﮐﻮﭼﮏ ﭘﺎ ﻣﺘﻤﺮﮐﺰ ﻭ ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻓﺸﺎﺭ ﻭﺍﺭﺩﻩ ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫ﺷﺪﯾﺪ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﺩﺭﺩﻧﺎﮐﯽ‪ ،‬ﭘﯿﻨﻪ ﺑﺴﱳ ﻭ ﺍﯾﺠﺎﺩ‬ ‫ﻣﯿﺨﭽﻪ ﺩﺭ ﭘﺎ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺿﻤﻦ ﯾﺎﺩﺁﻭﺭی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﭘﺎﺷﻨﻪ ﻫﺎی ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﻧﯿﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺎ ﺁﺳﯿﺐ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻃﻮﻝ ﭘﺎﺷﻨﻪ ﮐﻔﺶ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫‪ ۵/٢‬ﺗﺎ ‪ ٣‬ﺳﺎﻧﺘﯽ ﻣﱰ ﻭ ﭘﻨﺠﻪ ﮐﻔﺶ ﻧﯿﺰ ﭘﻬﻦ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺍﺭﺗﻮﭘﺪی ﺑﺎ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﻟﺰﻭﻡ ﺧﺮﯾﺪﮐﻔﺶ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎی ﻻﺯﻡ‪ ،‬ﺍﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻣﺪﻝ ﮐﻔﺶ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻮﻧﻪ ﺍی ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﺭﻭی ﻗﻮﺱ ﮐﻒ ﭘﺎ ﺗﻐﯿﲑ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻧﮑﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺩﺍﺭﺍی ﺑﺎﻟﺸﺘﮑﯽ ﻧﺮﻡ ﺩﺭ ﻧﺎﺣﯿﻪ ﮐﻒ ﮐﻔﺶ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬

‫ﻣﲑﺍﺳﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏﮐﻔﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺩﺭ‬ ‫ﺳﻨﲔ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺑﻠﻮﻍ ﺭﺍ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺣﺎﯾﺰ ﺍﻫﻤﯿﺖ ﺩﺍﻧﺴﺖ‬ ‫ﻭ ﺍﻇﻬﺎﺭﮐﺮﺩ‪:‬ﮔﺎﻩ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺷﺴﺖ ﭘﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﻭﯾﮋﻩ ﺩﺧﱰﺍﻧﯽﮐﻪ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺎﺩﺭ ﺧﻮﺩ ﺷﺎﻫﺪ ﭼﻨﲔ ﺣﺎﻟﺘﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﻟﺬﺍ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ‬ ‫ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﭘﺎﺷﻪ ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﻧﻮک ﺗﯿﺰ ﺑﻪ‬ ‫ﻭﯾﮋﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺳﻨﲔ ﺭﺷﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩﺩﺍﺭیﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪:‬‬ ‫ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺍﻧﮕﺸﺖ ﺷﺴﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺩﺭﺩﻧﺎﮐﯽ ﻭ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ ﺟﺮﺍﺣﯽ ﻋﺎﺭﺿﻪ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺗﻮﭘﺪ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺗﺎ ﺣﺪﻭﺩ ﯾﮏ ﺳﺎﻟﮕﯽ‬ ‫ﺩﺍﺭﺍی ﮐﻒ ﭘﺎی ﺻﺎﻑ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﯾﺎﺩﺁﻭﺭ ﺷﺪ‪ :‬ﺻﺎﻓﯽ ﮐﻒ‬ ‫ﭘﺎ ﺑﻪ ﺗﺪﺭﯾﺞ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺍﺯ ﺑﲔ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‪ ،‬ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻓﺮﺩ‬ ‫ﺩﭼﺎﺭ ﻋﺎﺭﺿﻪ‪ ،‬ﺩﺭﺩ ﭘﺎ‪ ،‬ﮐﻤﺮ ﻭ ﺯﺍﻧﻮ ﻧﺸﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭﻣﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﻨﺎ‬

‫ﺍﷲ ﻓﯿ ِﮑﻠَ َﮏ ﱠ ُ‬ ‫ﯿﺮ ﱠ ِ‬ ‫ﻻ ﺗَ ﱠﺘ ِﮑ ْﻞ ﺍﻟﯽ َﻏ ِ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟَ ِ‬ ‫ﯿﻪ‪.‬‬

‫ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﻏﯿﺮ ﺍﺯ ﺧﺪﺍ ﺗﮑﯿﻪ ﻧﮑﻦ‪ ،‬ﮐﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺍﻭ ﻭﺍ ﻣﯽﮔﺬﺍﺭﺩ‪.‬‬

‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫‪38‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

37

ertebat ae

550

550

ertebat ae

36

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﺍﺳﮑﯽ ﺑﺎﺯﺍﻥ ﺭﻭﯼ ﺁﺏ ﲤﺮﯾﻨﺎﺗﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﻏﺎﺯ ﮐﺮﺩﻧﺪ‬

‫ﺩﻭﻣﲔ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﺭﺩﻭی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺍﺳﮑﯽ‬ ‫ﺭﻭی ﺁﺏ ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﭘﺴﺮﺍﻥ ﺍﺯ‬ ‫‪ ١٩‬ﻣﺮﺩﺍﺩﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‪،‬‬ ‫ﭘﺴﺮﺍﻥ ﺍﺳﮑﯽ ﺑﺎﺯ ﻧﻮﺟﻮﺍﻥ ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﺗﺎ ‪ ٢٩‬ﻣﺮﺩﺍﺩﻣﺎﻩ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺩﻭ ﻣﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺩﻭ ‪ ٧‬ﻣﻠﯽ ﭘﻮﺵ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻫﺎی ﺗﻬﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﻭ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﮐﯿﺶ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﻭ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮ ﻣﺠﯿﺪ ﻗﺪﻣﯽ ﻣﺮﺑﯽ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺳﺪ ﺻﻼﺡ‬

‫ﺍﻟﺪﯾﻦ ﮐ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺩﺭ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎﺗﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺭﺍﻣﺘﲔ ﺣﺴﯿﻨﯽ ﻭ ﻣﺤﻤﺪﺭﺿﺎ ﺩﻧﯿﺎﻣﺎﱃ ﺍﺯ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﺍﻣﲑﺭﺿﺎ ﻋﻈﯿﻤﯽ‪ ،‬ﺍﻣﲑﺣﺴﲔ ﻋﻈﯿﻤﯽ ﻭ ﺁﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﺎﻫﯿﮕﲑ ﺍﺯ ﻣﺎﺯﻧﺪﺭﺍﻥ‪ ،‬ﻓﺮﺑﺪ ﺷﺎﺩﻣﺎﻧﯽ ﺍﺯﮐﯿﺶ ﻭ‬ ‫ﺧﺸﺎﯾﺎﺭ ﺧﺮﺳﻨﺪ ﺍﺯ ﻫﺮﻣﺰﮔﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺩﻭ ﺑﻪ ﺗﻤﺮﯾﻦ‬ ‫ﻣﯽ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺍﺭﺩﻭﯼ ﻧﻬﻢ ﮐﺒﺪﯼ‬ ‫ﮐﺎﺭﺍﻥ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﮐﺒﺪی ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻧﻬﻤﲔ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺭﺩﻭی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ‪ ٢١‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ﻣﺎﻩ ﺩﺭ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﺁﺯﺍﺩی ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‪،‬‬ ‫ﻧﻬﻤﲔ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺭﺩﻭی ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺳﺎﺯی ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﮐﺒﺪی ﺍﯾﺮﺍﻥ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﯾﻬﺎی ﺁﺳﯿﺎﯾﯽ ﮔﻮﺍﻧﮕﺠﻮ ﭼﲔ ﺍﺯ ﺗﺎﺭﯾﺦ‬ ‫‪ ١۵‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺳﺘﺎﻥ ﻣﺸﻬﺪ ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ ﻭ ﻣﻠﯽ ﭘﻮﺷﺎﻥ‬ ‫ﮐﺒﺪی ﮐﺸﻮﺭﻣﺎﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ ۶‬ﺭﻭﺯ ﺗﻤﺮﯾﻦ ﺩﺭ ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻘﺪﺱ‬ ‫ﻭ ﺯﯾﺎﺭﺕ ﺑﺎﺭﮔﺎﻩ ﺍﻣﺎﻡ ﻫﺸﺘﻢ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻟﺤﺎﻅ ﺭﻭﺣﯽ ﻭ ﺭﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻔﯿﺪ ﻭﺍﻗﻊ ﺷﺪ ﺍﺯ ‪٢١‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ﺗﻤﺮﯾﻨﺎﺕ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﺁﺯﺍﺩی ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ‪ ٩‬ﺭﻭﺯ ﺯﯾﺮ ﻧﻈﺮﮐﺎﺩﺭ‬ ‫ﻓﻨﯽ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺑﺮﮔﺰﺍﺭﮐﺮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﺳﺎﻣﯽ ﺑﺎﺯﯾﮑﻨﺎﻥ ﺩﻋﻮﺕ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﺭﺩﻭی ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﮐﺒﺪی ﺑﻪ ﺷﺮﺡ ﺯﯾﺮ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﺤﯽ ﺍﻟﺪﯾﻦ ﺍﺭﯾﻤﯽ‪ ،‬ﻣﻬﺪی ﺻﻔﺎﺋﯿﺎﻥ‪ ،‬ﺳﺠﺎﺩ ﻣﻠﮑﯽ‪،‬‬ ‫ﻧﻮﺍﺏ ﺗﺎﺯﻩ ﻗﻠﻌﻪ‪ ،‬ﺻﺎﺑﺮ ﻋﺒﺪﺍﻟﻤﻠﮑﯽ‪ ،‬ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺭﺿﺎ ﻗﻠﯽ‪،‬‬ ‫ﻋﺒﺎﺩ ﺩﻟﯿﻠﯽ‪،‬ﮐﯿﺎﻧﻮﺵ ﻧﺎﺩﺭﯾﺎﻥ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺍﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﻣﻘﺼﻮﺩﻟﻮ‪،‬‬ ‫ﺍﺑﻮﺫﺭ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪ ،‬ﺳﯿﺪ ﻣﻬﺪی ﻣﻮﺳﻮی‪ ،‬ﻣﯿﺜﻢ ﻋﺒﺎﺳﯽ‪ ،‬ﻓﺎﺿﻞ‬ ‫ﺍﺗﺮﺍﭼﺎﱃ‪ ،‬ﻣﺮﺗﻀﯽ ﺷﻬﯿﺪی‪ ،‬ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻬﻤﻨﯽ‪ ،‬ﻧﺎﺻﺮ ﺭﻭﻣﯿﺎﻧﯽ‪،‬‬ ‫ﺍﺣﺴﺎﻥ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﻭ ﺭﺿﺎﮐﻤﺎﱃ ﻣﻘﺪﻡ‬ ‫ﻣﺮﺑﯽ‪ :‬ﻧﺎﺻﺮی‬ ‫ﺳﺮﻣﺮﺑﯽ‪ :‬ﺁﺷﺎﻥ ﮐﻮﻣﺎﺭ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪35‬‬

‫ﮔﻮﻧﺎﮔــﻮﻥ‬

‫ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺪﻥ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﺆﺛﺮﺗﺮﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﻫﺎﯼ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﭘﯿﺎﻡ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺐ‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﻨﺸﯿﻨﯿﺪﮐﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﻭﺯﻥ‬ ‫ﺑﺪﻧﺘﺎﻥ ﺑﻪﻃﻮﺭ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﺍﺯ ﺳﺮ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺘﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺯﯾﻊ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽﺍﯾﺴﺘﯿﺪﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺭﺍﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎﯾﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺪﻧﯽ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﯾﻦ ﭘﯿﺎﻡ ﺭﺍ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﻔﺲ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺁﺭﺍﻡ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﭼﺸﻢﻫﺎ‪ ،‬ﺑﺰﺭگﺗﺮﯾﻦ ﻭ‬ ‫ﻣﺆﺛﺮﺗﺮﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺗﺎﺛﲑﮔﺬﺍﺭ‪،‬‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ .‬ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﻪ ﻃﺮﻑ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﯽﻓﻬﻤﺎﻧﺪﮐﻪ ﺧﻮﺵﺍﺧﻼﻕ‬ ‫ﻭ ﺁﺭﺍﻡ ﻫﺴﺘﯿﺪ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽﮐﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺳﺮ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮﯾﺪ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ‬ ‫ﺟﺮﯾﺎﻥ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﺪ‪.‬‬

‫ﺳﺎﻝﻫﺎﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺑﺤﺚ ﻣﯽﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﭼﻄﻮﺭ ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﻢ‬ ‫ﺭﻭی ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺩﺭﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻫﺎﯾﻤﺎﻥ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﻢ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﯽ‬ ‫ﺩﺭ ﺫﻫﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺯﻟﺰﻟﻪﺍی ﺑﻪ ﭘﺎ ﮐﻨﯿﻢ!‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺤﻘﯿﻘﯽ ﮐﻪ ﺍﺧﲑ ﹰﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺮﺍیﺑﺎﺭ ﺍﻭﻝ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺩﻡ ﺭﻭ ﺩﺭ ﺭﻭ ﻣﯽﺷﻮﯾﻢ ﺍﻭﻟﲔ ﺗﺄﺛﲑ‬ ‫ﺩﺭﻭﻧﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ‪ ،‬ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻘﺴﯿﻢ ﺑﻨﺪی ﻣﯽﺷﻮﺩ‪:‬‬ ‫‪ ۵۵‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﯾﻦ ﺗﺄﺛﲑ ﺑﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎﺭﺗﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺪﻥ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪،‬‬ ‫‪٣٨‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ ﺳﺒﮏ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺗﻨﻬﺎ ‪ ٧‬ﺩﺭﺻﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﻭﺍﻗﻌ ﹰﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺍﻭﻟﲔ‬ ‫ﺗﺄﺛﲑ ﺷﻤﺎ ﺑﺮ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺧﻮﺏ ﻭ ﻣﺆﺛﺮ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ ﺑﻪ ﻧﮑﺎﺕ ﺯﯾﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﻤﺎﺱ ﭼﺸﻤﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺩﺳﺖ ﮐﻢ ﻧﮕﲑﯾﺪ‪ .‬ﺗﺼﻮﺭ‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﯾﮏ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺷﻐﻠﯽ‬ ‫ﺩﻋﻮﺕ ﺷﺪﻩﺍﯾﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺷﻤﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻈﺮ ﻣﺜﺒﺘﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﺫﻫﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﮔﺮ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﲔ ﺗﻤﺎﺱ ﭼﺸﻤﯽ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻬﻢ ﻭ ﻣﺆﺛﺮ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﲑﯾﺪ‪:‬‬ ‫‪ ( ١‬ﺍﮔﺮ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺟﻤﻌﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ‬ ‫ﻭ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺩﺭ ﺑﲔ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮ ﻓﺮﺩ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ ﺗﺎﺛﲑﮔﺬﺍﺭ ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﻓﺮﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻣﺜﻼ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﯿﺎﻁ ﻣﺪﺭﺳﻪ ﯾﺎ ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺩﻭﺳﺘﯽ‬ ‫ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺩﺭ ﯾﮏ ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ‬ ‫ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺁﻥ ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺷﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻓﺮﺩی ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪﮐﻪ‬ ‫ﻣﻌﯿﺎﺭﻫﺎی ﺟﺬﺍﺑﯿﺖ ﺍﻭ ﺩﺭ ﺣﺪ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﻣﻌﻤﻮﻻ‪‬‬ ‫ﺑﻬﱰﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺭﺍ ﺑﻪﺩﺳﺖ ﻣﯽﺁﻭﺭﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ ( ٢‬ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺗﻤﺎﺱ ﭼﺸﻤﯽ ﺑﺎ ﻓﺮﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﲑی ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺩ ﻣﯽﺭﺳﺪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﯿﻨﺪﺍﺯﯾﺪ‪.‬‬ ‫‪ ( ٣‬ﻭﻗﺘﯽ ﻓﺮﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﺭﺍ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﺮﺩﯾﺪ ﺑﺮﺍی ﭼﻨﺪ ﺛﺎﻧﯿﻪ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺑﻪ ﺍﻭ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﻃﻮﻻﻧﯽﺗﺮﯾﻦ ﻧﮕﺎﻩﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺑﯿﺸﱰ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﻧﮕﺎﻫﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻤﺖ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺮﮔﺮﺩﺍﻧﯿﺪ‪.‬‬ ‫‪ ١٠ ( ۴‬ﺛﺎﻧﯿﻪ ﺻﱪﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻃﺮﻑ‬ ‫‪34‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﺯ ﻧﻮﻉ ﻧﺰﺩﯾﮏ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﺑﺎﻭﺭﻫﺎی‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﯽ ﺩﻭ ﻃﺮﻑ ﺑﺴﺘﮕﯽ ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺍﮔﺮ‬ ‫ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﯾﺎ ﺭﻭﺑﻮﺳﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﻓﺮﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺗﻨﻬﺎ ﻭﻗﺘﯽ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺍﯾﻦﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﻫﯿﺪﮐﻪ ﻣﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ ﺍﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺗﻤﺎﺱ ﺭﺍﺿﯽ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ ‪‬‬ ‫ﻻ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻥ ﺍﺣﺘﯿﺎﺝ‬ ‫ﺩﺍﺭﺩ‪ .‬ﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎﻝ ﺩﺭ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻬﱰ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﺭﺳﻤﯽ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻭﱃ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺩﺳﺖ ﺩﻭﺳﺖﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮﻣﯽ ﺩﺭ ﺩﺳﺖﺗﺎﻥ ﺑﻔﺸﺎﺭﯾﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﻢ ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﻭ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﻗﺪﺭﺕ ﺗﻤﺎﺱ ﭼﺸﻤﯽ ﺯﯾﺎﺩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ ﻓﺮﺩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮﮐﻨﺎﺭ ﺷﻤﺎ ﺍﯾﺴﺘﺎﺩﻩ ﺗﺎ ﺭﺍﺣﺖﺗﺮ ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺪﻥ‬ ‫ﻭﺿﻌﯿﺖ ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﻧﺤﻮی ﺑﺎﺷﺪﮐﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﺩﻫﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﭘﺬﯾﺮﺍی ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﯽ ﺍﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﺩﻋﻮﺕ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎ ﺷﻤﺎ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﮐﻨﺪ‪ .‬ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ‬ ‫ﺩﺳﺖﻫﺎﯾﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻫﻢ ﻗﻔﻞ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻪ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﲑﯾﺪ ﻭ ﯾﺎ ﮐﯿﻒ ﺩﺳﺘﯽﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺟﻠﻮی‬ ‫ﺑﺪﻧﺘﺎﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﺪﻫﯿﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽﺩﻫﺪ ﺩﺍﺭﯾﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺣﺲ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﻋﺼﺒﯽ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺪﻥ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﻣﯽﺑﯿﻨﯿﺪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﺩﺳﺖﻫﺎﯾﺘﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﯽﻣﺎﻟﯿﺪ ﯾﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﯽﻗﺮﺍﺭی ﺩﺍﺭﯾﺪ ﯾﻌﻨﯽ ﺍﺻ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺭﺍﺣﺖ‬ ‫ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻭ ﺭﻭﯾﺘﺎﻥ ﻣﯽﺑﺎﺭﺩ‪ .‬ﻃﻮﺭی‬

‫ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺑﻪ ﻧﻘﺎﻁ ﻣﺸﱰک‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺴﺎﺋﻠﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﻋﻼﻗﻪ ﻫﺮ ﺩﻭﺷﻤﺎﺳﺖ‬ ‫ﺻﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﻋﻼﯾﻖ ﻣﺸﱰک ﺗﻌﺮﯾﻒ‬ ‫ﻭ ﺗﻤﺠﯿﺪﮐﻨﯿﺪ ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﺭﺍﻩ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩﺍﯾﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﺍﺣﺴﺎﺳﺎﺕ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺮﺍی ﻫﺮ ﺩﻭی ﺷﻤﺎ ﺟﺬﺍﺏ ﻣﺤﺴﻮﺏ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﺩ‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺷﺮﻭﻉ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﺑﺎ ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺍﺯ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺳﺎﺩﻩ ﻣﺜﻞ ﻟﺒﺎﺱ ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ‪ ،‬ﻣﺪﻝ ﻣﻮیﺳﺮ‪ ،‬ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﺍﻣﺘﺤﺎﻥ ﻭ ﯾﺎ ﺁﺏ ﻭ ﻫﻮﺍ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﻨﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻭ‬ ‫ﺗﺤﺴﲔ ﺣﺮﻑﻫﺎی ﻃﺮﻑ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺯﯾﺎﺩﻩﺭﻭی ﻧﮑﺮﺩﻩ ﻭ‬ ‫ﺍﻋﺘﺪﺍﻝ ﺭﺍ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺍﯾﻦ ﺗﻌﺮﯾﻒﻫﺎ ﺩﺭﻭﻍ ﺑﺎﺷﺪ ﻋﺪﻡ ﺻﺪﺍﻗﺖ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽﺭﺳﺎﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﺍﮔﺮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ‬ ‫ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﻗﻮی ﻭ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭﮐﻨﯿﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮﺍﯾﻂ‪ ،‬ﻋﺮﻑ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻭ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‪ ،‬ﺑﺮ ﺍﻭ‬ ‫ﺗﺎﺛﲑی ﻋﻤﯿﻖ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺭﺗﯽ ﺫﻫﻦ ﻭ ﻓﮑﺮ ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﯼ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺿﺪ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﭘﺎﻻﯾﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻧﺰﻟﯽ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ ﭼﯿﻨﯽ ﻫﺎ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﮑﱰﻭﻧﯿﮏ ﺿﺪ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﭘﺎﻻﯾﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ ﻫﺎی ﮔﺎﺯ ﻭ ﭘﱰﻭﺷﯿﻤﯽ ﺷﻬﺮﯾﻮﺭ ﻣﺎﻩ ﺳﺎﻝ ﺟﺎﺭی‬ ‫ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﻧﺰﱃ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺋﻮﯾﻮژﺍﻧﮓ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﱪ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﻨﺎ )‪ (bena‬ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ :‬ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻧﯿﺎﻥ ﻭﺍﺭﻡ ﮔﺮﻭﻩ‪ ،‬ﺍﻭﻟﲔ ﺷﻌﺒﻪ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻭﺍﺭﻡ ﭼﲔ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ ﺳﻮﻣﲔ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﭼﲔ ﺑﺰﺭﮔﱰﯾﻦ ﺗﻮﻟﯿﺪﮐﻨﻨﺪﻩ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺿﺪ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ‪ ٧٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﻧﯿﺎﺯ ﭼﲔ ﺑﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ‬ ‫ﺿﺪ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺍﯾﻦ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﺄﻣﲔ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭی ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ ‪ ٧‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ‬ ‫ﺩﻻﺭ ﻃﯽ ‪ ٢‬ﻓﺎﺯ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ژﺍﻧﮓ ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻧﻮﻉ ﺗﻮﻟﯿﺪﺍﺕ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ ﺑﯿﺸﱰ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺿﺪ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺑﺮﻕ ﺩﺭ ﺻﻨﺎﯾﻊ ﭘﱰﻭﺷﯿﻤﯽ‪،‬‬ ‫ﭘﺎﻻﯾﺸﮕﺎﻩ‪ ،‬ﻧﲑﻭﮔﺎﻩ‪ ،‬ﻣﻌﺪﻥ‪ ،‬ﻣﺤﯿﻂ ﻫﺎی ﭘﺮﮔﺎﺯ ﻭ ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺼﺮﻑ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺗﺄﻣﲔ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺿﺪ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺣﺎﺿﺮ ﺻﺮﻓ ﹰﺎ ﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﺯﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ‬

‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻭﺟﻮﺩ ﺍﯾﻦ ﺗﺠﻬﯿﺰﺍﺕ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﭘﱰﻭﺷﯿﻤﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺣﺪی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ‪ ۵‬ﺩﺭﺻﺪ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺍﯾﻦ ﻭﺍﺣﺪﻫﺎ‬

‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﺑﻠﮑﻪ ﺩﺭﺻﺪی ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻪ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﺭﻭﺳﯿﻪ‪،‬‬ ‫ﺩﺑﯽ‪ ،‬ﻋﺮﺑﺴﺘﺎﻥ ﺳﻌﻮﺩی‪ ،‬ﺑﺮﺯﯾﻞ‪ ،‬ﻣﺎﻟﺰی‪ ،‬ﺍﻧﺪﻭﻧﺰی‪ ،‬ﮐﺮﻩ‬

‫ﺭﺍ ﺟﺬﺏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﻓﺎﺯ ﺍﻭﻝ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ‬ ‫ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ‪ ٣٠‬ﺩﺭﺻﺪ ﻣﺎﯾﺤﺘﺎﺝ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﺎ ﻧﺼﻒ ﻗﯿﻤﺖ ﺗﻮﻟﯿﺪ‬

‫ﺟﻨﻮﺑﯽ ﻭ‪ ...‬ﺻﺎﺩﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺑﻨﺎ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪33‬‬

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﭘﺎﺭﮎ ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ‪ ۱۰۵‬ﻣﯿﻠﯿﺎﺭﺩ ﺭﯾﺎﻟﯽ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﺑﻪﮔﻔﺘﻪ ﻣﺪﯾﺮ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬﺍﺭی ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ ﻫﺎی ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬﺍﺭی ﺩﺭ ﺑﺨﺶﮔﺮﺩﺷﮕﺮی ﻭ ﺗﻔﺮﺟﯽ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﺭک ﺳﺮ ﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺭﺿﺎ ﻭﻓﺎ ﻣﺪﯾﺮ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﺩﺭ ﮔﻔﺘﮕﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ‬ ‫ﺑﻨﺎ)‪ (bena‬ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﭘﺮﻭژﻩ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﭘﺎﺭک‬ ‫ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺑﺎ ‪ ۶/٢۶٩‬ﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﺩﯾﺮی‬ ‫ﻓﺎﺭﻡ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﺑﺮی ﻫﺎی ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﺤﯿﻂ‬ ‫ﺑﺎﺯی ﻫﺎی ﺩﯾﺠﯿﺘﺎﱃ ﻭ ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ‪ ،‬ﺳﺮﺯﻣﲔ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﻭ ﺁﺑﯽ‬ ‫ﻭ‪ ...‬ﺍﺯ ﻓﺮﺻﺖ ﻫﺎی ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﮔﺮﺩﺷﮕﺮی ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﻣﺤﻞ ﺍﺟﺮﺍی ﻃﺮﺡ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﭘﺎﺭک‬ ‫ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﺩﺭ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ‑ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ‑ ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ ﺩﯾﺮی ﻓﺎﺭﻡ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﺴﺎﺣﺖ ﺩﺭ ﻧﻈﺮﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﺭک ‪ ٩‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﱰ ﻣﺮﺑﻊ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﺎ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺯﯾﺮﺳﺎﺧﺖ ﻫﺎی ﻻﺯﻡ ﺑﺮﺍی ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﺭک‬ ‫ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺷﺎﻣﻞ؛ ﺷﺒﮑﻪ ﺁﺏ‪،‬‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ ﮔﺎﺯ‪ ،‬ﺷﺒﮑﻪ ﺑﺮﻕ‪ ،‬ﺗﻠﻔﻦ ﻭ‪ ...‬ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺯﯾﺮﺳﺎﺧﺖ ﻫﺎی ﺧﺪﻣﺎﺗﯽ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﻣﺤﻞ ﺍﺟﺮﺍی ﻃﺮﺡ ﺷﺎﻣﻞ‪ :‬ﺩﺭﻣﺎﻧﮕﺎﻩ‪،‬‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‪ ،‬ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ‪ ،‬ﺁژﺍﻧﺲ ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ‪ ،‬ﭘﺎﯾﺎﻧﻪ ﺣﻤﻞ ﻭ‬ ‫ﻧﻘﻞ‪ ،‬ﭘﻠﯿﺲ ﻭﮐﻼﻧﱰی ﻭ‪ ..‬ﺩﺭ ﺷﻬﺮ ﺁﺑﺎﺩﺍﻥ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖ‬

‫‪32‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﺎﺻﻠﻪ ‪ ۵‬ﮐﯿﻠﻮﻣﱰی ﺩﯾﺮی ﻓﺎﺭﻡ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻓﺎ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﻃﺮﺡ ﺗﻮﺟﯿﻪ ﻓﻨﯽ ﻭ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺕ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺳﻨﺠﯽ ﻭ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﻣﺎﱃ ﻭ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺍﯾﻦ ﻃﺮﺡ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﻭی ﺣﺠﻢ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﻣﻮﺭﺩ ﻧﯿﺎﺯ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ ﭘﺎﺭک ﺳﺮﭘﻮﺷﯿﺪﻩ ‪ ١٠۵/٩‬ﻣﯿﻠﯿﺎﺭﺩ ﺭﯾﺎﻝ ﺑﺮﺁﻭﺭﺩ‬

‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺍﺭﻭﻧﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺧﺎﺗﻤﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﺍﺟﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻭژﻩ ﮐﻠﯿﻪ ﻣﺸﻮﻕ ﻫﺎ‬ ‫ﻭ ﺣﻤﺎﯾﺖ ﻫﺎی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﺎﻧﻮﻥ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﺗﺠﺎﺭی ﻭ ﺻﻨﻌﺘﯽ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺑﻨﺎ‬

31

ertebat ae

550

‫ﺍﻗﺘﺼــﺎﺩﯼ‬

‫ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎﯼ ﺳﻔﺮ ﺑﻪ ﮐﯿﺶ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﯿﺶ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺍﺟﺮﺍﯾﯽ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭﮐﺎﻫﺶ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎی ﺳﻔﺮ ﺑﻪﮐﯿﺶ ﺧﱪ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺑﻨﺎ)‪ ،(bena‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﯽ ﻣﺤﺒﯽ ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﯿﺶ ﺑﺎ ﮔﺮﺍﻣﯿﺪﺍﺷﺖ ﯾﺎﺩ ﻭ ﺧﺎﻃﺮﻩ ﺷﻬﯿﺪ‬ ‫ﺻﺎﺭﻣﯽ ﻭ ﺗﱪﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺑﮕﻮﻧﻪ ﺍی ﻋﻤﻞ ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﭘﺎﺳﺪﺍﺭ ﺣﺮﻣﺖ ﻗﻠﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍﻩ ﺭﺿﺎی ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﻣﺘﻌﺎﻝ ﮔﺎﻡ ﺑﺮﺩﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﺎ ﻗﺪﺭﺩﺍﻧﯽ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ ﻫﺎی ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺭﻭﺯی ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺻﺪﺍ ﻭ ﺳﯿﻤﺎ‪ ،‬ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻫﺎ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﮐﯿﺶ ﺍﻓﺰﻭﺩ‪:‬‬ ‫ﺑﺎ ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯی ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺕ ﻭ ﺧﺎﻧﻪ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﻭ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ ﺟﻠﺴﺎﺕ ﻣﻬﻢ ﺩﻭﺭﻩ ﺍی‪ ،‬ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﮐﯿﺶ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﻫﻤﺴﻮﯾﯽ ﻭ ﻫﻤﺪﱃ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﭘﯿﺶ ﺩﺭﺟﻬﺖ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﲔ ﻣﺮﺩﻡ ﻭ ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﯿﺶ ﺁﻣﺎﺩﮔﯽ‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻫﻤﮑﺎﺭی ﺭﺍ ﺑﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺒﯽ ﺑﺎ ﺗﺄﮐﯿﺪ ﺑﺮ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻭ ﺗﺠﺎﺭﺕ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﯿﺶ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺭﻭﻧﻖ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺍﺯ ﻫﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﯾﮕﺮی ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪ ﺍﺭﺗﻘﺎﺀ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺭ ﺗﻤﺎﻣﯽ‬ ‫ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺗﻘﻮﯾﺖ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﮐﯿﺸﻮﻧﺪی ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﺭ ﺟﻬﺖ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮی‬ ‫ﻭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭﺭﻭﺩی ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﮐﺮﺩ ﻭ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻤﺎﻫﻨﮕﯽ ﺟﻬﺖ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎ ﻭ ﻧﯿﺰ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭی‬

‫‪30‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﭘﺮﻭﺍﺯﻫﺎی ﻓﻮﻕ ﺍﻟﻌﺎﺩﻩ ﺍﺯﺟﻤﻠﻪ‬ ‫ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺗﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﻻﺯﻡ‬

‫ﺑﺮﺍی ﮐﺎﻫﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﻠﯿﺖ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺗﻌﺪﺍﺩﮔﺮﺩﺷﮕﺮﺍﻥ ﻭ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭﺭﻭﺩی ﺑﻪ ﮐﯿﺶ ﺑﻪ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺟﺮﺍ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺒﯽ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺍﻣﺴﺎﻝ ﺗﻼﺵ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻣﻮﻟﻮﺩی‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﯽ‪ ،‬ﺟﺸﻦ ﮔﻠﺮﯾﺰﺍﻥ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎﻥ ﻫﲊ ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺷﺎﺩ ﻭ ﻣﺘﻨﻮﻉ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‪ ،‬ﻫﲊی ﻭ ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ‬ ‫ﺍﺟﺮﺍ ﺷﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻣﺮ ﻣﻮﺟﺐ ﺷﺪﻩ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺟﺸﻨﻮﺍﺭﻩ‬

‫ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﺷﺎﻫﺪ ﺭﺷﺪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ١۵‬ﺩﺭﺻﺪی ﻣﺴﺎﻓﺮﺍﻥ ﻭﺭﻭﺩی‬ ‫ﺑﻪ ﮐﯿﺶ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺪﺕ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻝ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﯽ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﻧﯿﺰ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﮔﻔﺘﮕﻮی ﺻﻤﯿﻤﯽ ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩ‬ ‫ﮐﯿﺶ ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻥ ﭘﺮﺳﺶ‬ ‫ﻫﺎ‪ ،‬ﺩﯾﺪﮔﺎﻩ ﻫﺎ ﻭ ﻧﻘﻄﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ‪،‬‬ ‫ﺩﺭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺍﯾﻦ ﻧﺸﺴﺖ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ‬ ‫ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻭ ﻓﻌﺎﻻﻥ‬ ‫ﻋﺮﺻﻪ‬ ‫ﺍﻃﻼﻉ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﮐﯿﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﺳﻢ ﯾﺎﺩ ﺑﻮﺩ ﻟﻮﺡ ﺗﻘﺪﯾﺮ ﺍﻫﺪﺍﺀ ﺷﺪ‪ .‬ﮔﻔﺘﻨﯽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﻧﺸﺴﺖ ﺑﺎ ﻣﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺁﺯﺍﺩﮐﯿﺶ‪ ،‬ﺩﺭ ﻓﻀﺎﯾﯽ ﺭﻭﺣﺎﻧﯽ ﻧﻤﺎﺯ ﺟﻤﺎﻋﺖ‬ ‫ﻇﻬﺮ ﻭ ﻋﺼﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻣﺎﻣﺖ ﺣﺠﺖ ﺍﻻﺳﻼﻡ ﻭ ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﺣﻘﺎﻧﯽ ﺍﻗﺎﻣﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺑﻨﺎ‬

29

ertebat ae

550

550

ertebat ae

28

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪":Paris Hilton‬‬ ‫ﻋﻼﻗﻪ ﺍﯼ ﺑﻪ ﺍﯾﺠﺎﺩ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﺍﻥ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻧﺪﺍﺭﻡ"‬ ‫‪ Paris Hilton‬ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‬ ‫ﺗﺮﺟﯿﺢ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﺑﺎ ﻣﺮﺩﺍﻧﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ‪ .‬ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻮﺩﻡ ﺑﻪ ﺷﺨﺼﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ ﺧﱪ ﺳﺎﺯ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﻣﺪﯾﺎ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﮔﺎﻩ ﻣﺮﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﯽ ﮔﺬﺍﺭﺩ‬ ‫ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﺎ ﺷﺨﺺ ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺍی ﺩﺭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎﺷﻢ‬ ‫ﺍﺣﺘﻤﺎﻻﺽ ﻫﺮ ﺭﻭﺯ ﺧﱪی‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‬ ‫ﺍﺯ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺍﻫﺪ‬ ‫‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺳﺘﺎﺭﻩ ‪ ٢۵‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﺩﺭ‬ ‫ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺍﺯ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺍﺵ ﻟﺬﺕ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﺮﺩ ‪.‬‬

‫‪Nic‬‬ ‫‪Nicole Kidman‬‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ ﺑﺎﻏﺒﺎﻧﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺷﻖ‬ ‫‪ Nicole Kidman‬ﮔﻔﺘﻪ ﻋﺎﺷﻖ‬ ‫ﺑﺎﻏﺒﺎﻧﯽ ﻫﺴﺘﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﮔﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ‬ ‫‪Ke‬‬ ‫ﺑﺎﻍ ﻣﻨﺰﻝ ﺷﺨﺼﯽ ﺍﻡ ﺭﺍ ﺑﺎ ‪Keith‬‬ ‫‪ Urban‬ﻭ ﺩﺧﱰﻡ ‪Sunday‬‬ ‫‪ Rose‬ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ﻭﺍﻗﻗ ﹰﺎ‬ ‫ﻟﺬﺕ ﻣﯽ ﺑﺮﻡ ‪ .‬ﻣﺎ ﺗﻘﺮﯾﺒ ﹰﺎ ﺳﻌﯽ ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮﺩﻣﺎﻥ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺳﺒﺰﯾﺠﺎﺕ ﺭﺍ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﮑﺎﺭﯾﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺭﺷﺪ ﺫﺭﺕ ﻫﺎ ﻭﮐﺎﻫﻮ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻫﺎ ﻟﺬﺕ ﺑﱪﯾﻢ ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻫﲊﭘﯿﺸﻪ ‪۴۴۵‬‬ ‫ﺳﻌﯽ‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻪ ﻣﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﻌﯽ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ ﻋﺎﺩﺕ ﻫﺎی ﻧﺴﻞ ﻫﺎی‬ ‫ﭘﯿﺸﲔ ﺭﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻨﯿﻢ ‪.‬‬

‫‪M‬‬ ‫‪Madonna‬‬ ‫‪ad‬‬ ‫ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻭ ﺩﻣﯿﻦ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺗﻮﻟﺪ ‪donna‬‬ ‫ﺩﺭ ﻟﻨﺪﻥ‬

‫‪ Katie Holmes‬ﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺭﻭی ﺟﻠﺪ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻫﻔﺘﻪ ﻫﻢ ﻋﮑﺲ ی‬ ‫ﻣﺠﻠﻪ ‪ Life & Style‬ﻋﮑﺴﯽ‬ ‫ﺍﺯ ‪ Katie Holmes‬ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬ ‫‪ Suri Cruise‬ﺑﺎ ﻣﻮﺿﻮﻉ‬ ‫ﻮﻉ‬ ‫ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ‬ ‫‪ Katie Holmes‬ﺩﺭ ﺘﻈﺎﺭ‬ ‫ﺩﻭﻡﻡ‬ ‫ﻓﺮﺯﻧﺪ ﺩﻭ‬

‫‪ Jesus Luz‬ﺍﺧﲑﺍ‬ ‫ﻋﺸﻘﺶ ‪ Madonna‬ﺭﺍ‬ ‫ﻋﺸﻘ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺟﺸﻦ ﺗﻮﻟﺪ ﭘﻨﺠﺎﻩ ﻭ‬ ‫ﺩﻣﲔ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺗﻮﻟﺪﺵ ﺑﻪ‬ ‫ﺳﻔﺮی ‪ ٣‬ﺭﻭﺯﻩ ﺭﻣﺎﻧﺘﯿﮏ‬ ‫ﺳﻔﺮ‬ ‫ﺑﻪ ﻟﻨﺪﻥ ﺑﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻣﺪﻝ ﺑﺮﺯﯾﻠﯽ ﺟﻮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻪ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﺯ ‪Madonna‬‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺧ‬ ‫ﺭﺭﻭﺯی ﺭﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺷﺮﻭﻉ‬ ‫ﻓﯿﻠﻤﱪﺩﺍﺭی ﻓﯿﻠﻢ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪﺵ ﻭﮐﻨﺴﺮﺕ‬ ‫ﺗﻮﺭﻫﺎی ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﺑ‪‬ﺩﺍﺯﺩ ‪.‬‬

‫‪Love‬‬ ‫‪Lo Hewittt‬‬ ‫ﺍﺍﺯ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﯾﺪ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﺧﻮﺩ ﺭﺍﺿﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ‬ ‫ﭼﺎپ ﺭﺳﯿﺪ ‪ .‬ﺍﺍﻣﺎﺎ ﺍﺍﯾﻦ ﺧﱪ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﺎ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﱪ ﻫﺎی ﭼﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ ﺍﺧﲑ ﺑﺮ ﺭﻭی‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺟﻠﺪ ﺻﺤﺖ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫ﺟﻠ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺠﻼﺕ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺵ ﺑﺎﻻی ﺧﻮﺩ‬ ‫ﻣﻣﯽ ﺍﻧﺪﯾﺸﻨﺪ ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎﺯ ﻫﻢ ﺧﻮﺏ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﺣﺪﺍﻗﻞ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯی ﺑﻪ ‪Jennifer‬‬ ‫ﺣ‬ ‫‪ Aniston‬ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻧﺪ ‪.‬‬

‫‪Jennifer Love‬‬ ‫‪ Hewitt‬ﻫﲊﭘﯿﺸﻪ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻄﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺎﻟﯿﻮﻭﺩی ﮐﻪ ﺟﺪﯾﺪﺍ ﺭﺍﺑﻄﻪ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﺍ ﻼ‬ ‫ﻏﺎﺯﮐ‬ ‫‪ Alex Beh‬ﮐﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻥ ﺁﻏﺎﺯ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺍی ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺭﺍﺿﯽ ﺍﺳﺖ‬ ‫ﻭ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺧﺸﻨﻮﺩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﺟﻔﺘﯽ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﻤﯿﮑﻨﻢ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﺍﯾﻢ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻟﺬﺕ ﺑﺨﺶ‬

‫ﺗﺮ‬ ‫ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﻫﲊ ﭘﯿﺸﻪ ‪ ٣١‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ '‪ 'Ghost Whisperer‬ﺑﻪ ﺗﺎﺯﮔﯽ‬ ‫ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ ‪Jamie Kennedy‬‬ ‫‪ ۴٠‬ﺳﺎﻟﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺁﭘﺮﯾﻞ ﭘﺲ ﺍﺯ ‪ ١‬ﺳﺎﻝ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪27‬‬

‫ﭼﻬــﺮ ﻩ ﻫــﺎ‬

‫‪ Lady Gaga‬ﺍﻣﺴﺎﻝ ‪ ۵‬ﺎﺭ‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺑﺎﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺩﻧﯿﺎ ﺳﻔﺮ ﮐﺮﺩ‬

‫‪":C‬‬ ‫‪":Cameron‬‬ ‫‪Diaz‬‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﻨﻢ ‪ ۱۴‬ﺳﺎﻟﻪ ﺴﺘﻢ"‬ ‫ﻫﺴﺘﻢ"‬ ‫‪ Cameron Diaz‬ﮔﻔﺘﻪ ﺑﺎ ﺟﻮﺩ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻣﺎ‬ ‫ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﺳﻦ ‪ ٣٧‬ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﻣﺎ‬ ‫ﻫﻨﻮﺯ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺩﺧﱰ ﺑﭽﻪ ﺍی ‪ ١۴‬ﺳﺎﻟﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺭﺩ ‪ .‬ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻐﯿﲑﺍﺕ ﺯﯾﺎﺩی ﮐﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﻡ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻡ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺳﻦ‬ ‫ﺭﺳﺪﻡ ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﻣﺸﮑﻼﺗﻢ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺭﻭی ﻣﻦ ﺗﺎﺛﲑﮔﺬﺍﺭ ﺷﻨﺪ‬ ‫‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺴﯽ ﺩﺭ ﻫﺎﻟﯿﻮﻭﺩ ﻫﺴﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ‪ ٢‬ﻣﻮﺭﺩ ﺭﺍ ﺑﺎﯾﺪ ﻪ‬ ‫ﯾﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ :‬ﯾﮑﯽ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﺭﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﺭﻭی ﺗﻮ ﺑﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﯽ ﺣﺪ‬ ‫ﻭ ﻣﺮﺯ ﺧﻮﺩﺕ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺳﯽ ‪ .‬ﺩﻭﻡ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬

‫ﺧﯿﻠﯽ‬ ‫ﺷﻮﺩﺩ‬ ‫ﭼﯿﺰ ﻧﻧﻤﯽ ﺷ‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺰ‬ ‫ﺭﻭی ﻫ ﻪ‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ ﮐﺮﺩ ‪.‬‬

‫ﺍﻣﺴﺎﻝ ‪ Lady Gaga‬ﭘﻨﺞ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺗﻮﺭﻫﺎﯾﺶ‬ ‫ﺑﺮﮔﺰﺍﺭی ﺭﻫﺎﯾﺶ‬ ‫ﺑﻪ ﺩﻭﺭ ﺩﻧﯿﺎ‬ ‫ﺳﻔﺮﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ‪٢۴‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ ‪١١٣٠,٠٠٠‬‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ ﻫﻮﺍﯾﯽ‬ ‫ﺭﺍ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ‬ ‫ﺍﺯ ‪٧٨‬‬ ‫ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺯ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ‬ ‫ﺷﻬﺮ ﺩﯾﺪﻥ ﺮﺩﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺩﺭ ‪ ۴‬ﺭﻭﺯ‬ ‫ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺳﻔﺮی ﺭﺍ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﻮﯾﻮﺭک ‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ‬ ‫ﻭ ﺳﭙﺲ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ‪.‬‬ ‫ﻫﻠﻨﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺳﺖ‬

‫ﺻﺪﺍﯼ ‪Timberlake‬‬ ‫ﺑﺮ ﺭﻭﯼ ﺷﺨﺼﯿﺖ ﻫﺎﯼ‬ ‫ﮐﺎﺭﺗﻮﻧﯽ‬ ‫‪ Justin Timberlake‬ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻩ ﻣﺸﻬﻮﺭ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ ﹰﺍ ﺩﺭ ﭘﺮﻭژﻩ ﮐﺎﺭﺗﻮﻧﯽ'‪Yogi‬‬ ‫‪ ‘Bear‬ﺑﻪ ﺟﺎی ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫‪ Boo-Boo‬ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻋﻠﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ‬ ‫ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻪ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﺍﺻﻠﯽ ﺍﯾﻦ ﺳﺮﯾﺎﻝ ﮐﺎﺭﺗﻮﻧﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ ‪Timberlake .‬‬ ‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﯾﮏ‬ ‫ﺑﭽﻪ ﺍﺯ ﺩﯾﺪﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ‬ ‫ﻟﺬﺕ ﻣﯽ ﺑﺮﻡ ﻭ ﺍﺯ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭﺍﻥ‬ ‫ﮐﺎﺭﺗﻮﻥ ﻫﺎی ‪Hanna‬‬ ‫‪ Barbera‬ﻫﺴﺘﻢ‪.‬‬

‫ﻭﯾﻼﯼ ﺳﺎﺣﻠﯽ ‪ Johnny Depp‬ﺩﺭ ﻫﺎﻭﺍﯾﯽ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﺮی ﺍﺯ‬ ‫ﻋﮑﺲ ﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺼﺎﻭﯾﺮی‬ ‫ﻫﺎﻭﺍﯾﯽ‬ ‫ﻭﯾﻼی ﺳﺎﺣﻠﯽ ‪ Johnny Depp‬ﺩﺭ‬ ‫ﯾﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻣﻌﺮﻭﻑ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﻣﺸﻐﻮﻝ ﻧﻘﺶ ﺁﻓﺮﯾﻨﯽ ﺩﺭ ﺳﺮﯾﺎﻝ ﭘﺮ ﻃﺮﻓﺪﺍﺭ‬ ‫‪ Pirates of the Caribbean‬ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺍﺳﺖ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺁﺧﺮ ﻫﻔﺘﻪ ﻫﺎی ﺧﻮﺩ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻭﯾﻼی ﺳﺎﺣﻠﯽ ﺑﻪ ﺍﺳﱰﺍﺣﺖ ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺬﺭﺍﻧﺪ ‪.‬‬ ‫‪26‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺗﺗﻮﺭﻫﺎی‬ ‫‪ Gaga‬ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎﻥ ‪٢٠١١‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‬ ‫‪ .‬ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﺪ‬ ‫‪ Gaga‬ﻓﻘﻂ ﺩﺭ‬ ‫ﻟﺒﺎﺱ ﭘﻮﺷﯿﺪﻥ ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ ‪.‬‬

‫ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺎﺩﺭ ‪ Jolie‬ﺍﻭ ﺭﺍ‬ ‫ﺯﻧﺪ‬ ‫ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻩ !؟‬

‫‪Angelina‬‬ ‫‪ Jolie‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﯾﺎﺩ ﺁﻭﺭ ﺷﺪﻩ ﮐﻪ ﺩﻭﺭﺍﻥ‬

‫ﮐﻮﺩﮐ‬ ‫ﮐﻮﺩﮐﯽ ﺧﻮﺑﯽ ﺭﺍ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺍﻭ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﻭﻗﺘﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﻭﮐﻮ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ ﺑﻮﺩﻩ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺯﻧﺪﺍﻧﯽ‬ ‫ﮐﺮ‬ ‫ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪Krisann .‬‬ ‫‪rel‬‬ ‫‪ Morel‬ﭘﺮﺳﺘﺎﺭ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﭽﮕﯽ ﺍﻭ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺎﺟﺮﺍ ﺭﺍ ﺗﺎﯾﯿﺪﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺟﻮﱃ ﻣﺎﺩﺭﺵ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺟﺪﺍﯾﯽ‬ ‫ﺍﺍﺯ ﭘﺪﺭﺵ ﺭﻓﺘﺎﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻧﺪﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺍﺍﺳﺖ ‪ .‬ﺗﺎ ﺟﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺟﻮﱃ ﻣﺠﺒﻮﺭ‬ ‫ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺭ ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺳﻦ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﭘﺎﯾﲔ ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻮﺩ ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺟﻮﱃ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮﻫﺮ ﻭﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺯﯾﺒﺎ ﻭ ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻨﯽ ﺍﻭ ﺗﻤﺎﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺑﺪﮐﻮﺩﮐﯽ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺮﺍی ﺍﻭ ﺟﱪﺍﻥ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ ‪.‬‬

‫ﺣــﻮﺍﺩﺙ‬

‫ﮔﺎﺯ‪ ،‬ﺯﻧﺪﮔﯽ ﭼﺎﻩ ﮐﻦ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﮐﺎﺭﮔﺮی ﮐﻪ ﺩﺭ ﻗﻠﺐ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺑﺰﺭگ ﺑﻪ‬ ‫ﯾﮏ ﭼﺎﻩ ﻋﻤﯿﻖ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ‬ ‫ﺗﻼﺵ ﻧﻔﺴﮕﲑﮐﻤﮏ ﺭﺳﺎﻧﺎﻥ ﺁﺗﺶ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﯽ ﺟﺎﻥ ﺳ‪‬ﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ‪ :‬ﺍﺯ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ‪ ١٢۵‬ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﻓﻮﺭﯾﺖ ﻫﺎی‬ ‫ﺳﺘﺎﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ ﺁﺗﺶ ﻧﺸﺎﻧﯽ ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ ﯾﮏ ﮐﺎﺭﮔﺮ ﺑﯽ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺑﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﻨﺪﻥ ﭼﺎﻩ ﺩﺭ ﺑﺎﺯﺍﺭ ﺑﺰﺭگ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫ ﺷﺒﺴﺘﺎﻥ ‪ ٢۵٠‬ﻣﱰ ﻣﺮﺑﻌﯽ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﲑﺯﺍ‬‫ﻣﻮﺳﯽ ‑ ﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﺁﻥ ﭘﺮﺕ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺠﺎﺕ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻫﺎی ﯾﮏ ﻭ‬ ‫ﻫﻔﺖ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﺭﻫﺴﭙﺎﺭ‬ ‫ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﭘﯿﮑﺮﮐﺎﺭﮔﺮ ‪٢۶‬‬ ‫ﺳﺎﻟﻪ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻪ ﭼﺎﻩ ‪ ٢٢‬ﻣﱰی ﮐﻪ ﺩﺭ ﺿﻠﻊ‬ ‫ﺷﻤﺎﱃ ﻣﺴﺠﺪﮐﻨﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ‪ .‬ﺩﺭ ﻫﻤﲔ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ‬ ‫ﺗﺮﺣﻤﯽ ‑ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﯽ ‑ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺷﻮﺍﻫﺪ ﻧﺸﺎﻥ‬ ‫ﻣﯽ ﺩﻫﺪﮐﺎﺭﮔﺮ ﺑﯽ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎﻡ‬ ‫ﮐﻨﺪﻥ ﭼﺎﻩ ﺩﭼﺎﺭﮔﺎﺯﮔﺮﻓﺘﮕﯽ ﺷﺪ ﻭ ﺑﺮ‬

‫ﺳﻘﻮﻁ ﯾﮏ ﻟﻮﺩﺭ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ‪ ۲۰‬ﻣﺘﺮﯼ‬

‫ﺍﺛﺮ ﺑﺮﻫﻢ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﺗﻌﺎﺩﻟﺶ ﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻕ ﺁﻥ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺁﺗﺶ ﻧﺸﺎﻧﯽ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺍﺯ ﺳﻘﻮﻁ‬ ‫ﯾﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻟﻮﺩﺭ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺶ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﻓﺘﺎﺩ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﺩﻩ ﺩﺳﱰﺳﯽ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﭘﺮﻭژﻩ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ‬ ‫ﻭی ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ ‪ :‬ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻧﺨﺴﺘﲔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﺳﻌﺎﺩﺕ ﺁﺑﺎﺩ ﺧﱪ ﺩﺍﺩﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺳﯿﻠﻨﺪﺭ‬ ‫ﻫﻮﺍ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﻡ‪،‬ﮔﺎﺯ ﺳﻤﯽ ﭼﺎﻩ ﺭﺍ ﺗﺨﻠﯿﻪ ﻣﺠﺮﻭﺡ ﺷﺪﻥ ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺎﻥ ﻟﻮﺩﺭ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻟﻮﺩﺭ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺶ‬ ‫ﮐﺮﺩﻧﺪ‪.‬ﺳﭙﺲ ﺑﺎ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺎﺩﻩ ﺩﺳﱰﺳﯽ ﺑﻪ ﻣﺤﻞ ﭘﺮﻭژﻩ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﭼﺎﻩ ﺭﻓﺘﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﺄﯾﯿﺪ ﻣﺮگ ﻣﺮﺩ‬ ‫ﺟﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺧﺴﺘﮕﯽ ﺑﺮ ﺟﺎﻧﺸﺎﻥ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﺍﺯ ﺳﻮی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﭘﺮﺗﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﻋﻤﻖ ‪٢٠‬ﻣﱰ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﻮی ﻓﺮﺍﺯ ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺩﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﯾﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭی‬ ‫ﺳﻮﺍﺭی ﺑﻪﮐﺎﻣﯿﻮﻧﺖ ﻭ ﺗﺮﯾﻠﯽ ﺣﺎﻣﻞ ﺷﻤﺶ ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﭘﺎﯾﮕﺎﻩ ﺧﱪی ‪،١٢۵‬‬ ‫ﺳﺮﺏ ﺩﺭ ﺑﺰﺭﮔﺮﺍﻩ »ﺷﻬﯿﺪ ﺻﯿﺎﺩ ﺷﲑﺍﺯی« ﺳﺮﻧﺸﲔ ﺟﻮﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﻟﻮﺩﺭ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺩﻭ ﺭﺍﻧﻨﺪﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥﮐﺮﺩ‪ .‬ﺷﺪﺕ ﻣﺼﺪﻭﻡ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﻮﻉ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ ‪ ١٢۵‬ﺍﻃﻼﻉ‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺪ‪ ،‬ﻧﺎﺟﯿﺎﻥ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﭘﯽ ﺁﻥ ﺳﺘﺎﺩ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ‬ ‫ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎی ‪ ٧۵ ،٧١‬ﻭ ‪ ۶١‬ﮐﻪ ﻋﺼﺮ ﺳﻪ‬ ‫ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﯽ ﺑﯽﺩﺭﻧﮓ ﻧﺠﺎﺗﮕﺮﺍﻥ ﮔﺮﻭﻩ‬ ‫ﺷﻨﺒﻪ ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ ﻣﻮﺭﺩﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﯾﮑﯽ ﭘﻞ‬ ‫ﻧﺠﺎﺕ ﺳﻪ ﻭ ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﺎﻥ ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ‪٢۵‬‬ ‫»ﺷﻬﯿﺪ ﺑﺎﺑﺎﯾﯽ« ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺧﻮﺩﺭﻭﻫﺎی‬ ‫ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺟﺮﺛﻘﺎﻝ ﭘﻠﯿﺲ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ ﻭ ‪ ۵٨‬ﺭﺍ ﺳﺎﻋﺖ ‪ ٨:٠٩‬ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺻﺒﺢ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺤﻞ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺩﺭﺳﻌﺎﺩﺕ ﺁﺑﺎﺩ‪ ،‬ﮐﻮی ﻓﺮﺍﺯ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺭﺍﻧﻨﺪﮔﯽ ﺟﺎ ﺑﻪ ﺟﺎﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﯾﻤﻦ‬ ‫ﺳﺎﺯی ﻣﺤﯿﻂ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ‪.‬ﻫﻨﻮﺯ ﻋﻠﺖ ﺍﺻﻠﯽ ﺷﻬﺮک ﺑﻮﻋﻠﯽ ﺍﻋﺰﺍﻡ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻭﺯ ﺍﯾﻦ ﺭﺧﺪﺍﺩ ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺍﻋﻼﻡ ﻧﺸﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻋﻄﺎ ﺍﻟﻪ ﺷﯿﺸﻪ ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻟﻮﺩﺭ ﺑﻪ‬

‫ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺶ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﻧﺎﻣﻌﻠﻮﻣﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﺭﻣﭗ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺟﺎﺩﻩ ﺑﻪ ﺭﻣﭗ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩﻩ ﻭﮐﺎﻣ ‪‬‬ ‫ﻼ ﻟﻮﺩﺭ ﺩﺭ ﻫﻢ ﭘﯿﭽﯿﺪﻩ‬ ‫ﻭﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﻭﺍژﮔﻮﻥ ﺑﲔ ﺭﻣﭗ ﭘﺎﯾﯿﻨﯽ ﻭ ﻟﺒﻪ‬ ‫ﭘﺮﺗﮕﺎﻩ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺁﺗﺶﻧﺸﺎﻧﺎﻥ ﺑﯽﺩﺭﻧﮓ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﯾﮏ ﺭﺷﺘﻪ ﻟﻮﻟﻪ ﺁﺑﺪﻫﯽ ﻭ ﺧﺎﻣﻮﺵﮐﻨﻨﺪﻩ‬ ‫ﺩﺳﺘﯽ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺍﯾﻤﻦﺳﺎﺯی ﻣﺤﻞﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺠﺎﺕ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ ﺑﮑﺎﺭﮔﲑی ﺩﺳﺘﮕﺎﻫﺎی‬ ‫ﻫﯿﺪﺭﻭﻟﯿﮑﯽ ﻭﯾﮋﻩ ﻧﺠﺎﺕ ﻭ ﺑﺮﯾﺪﻥ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﻟﻮﺩﺭ‪ ،‬ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﺧﺎﺭﺝﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺳﺮﻧﺸﲔ ﻣﺤﺒﻮﺱ ﺷﺪﻩ ﺍﺯ ﺩﺍﺧﻞ ﻟﻮﺩﺭﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪25‬‬

550

ertebat ae

24

23

ertebat ae

550

‫ﻣﻮﻓﻘﯿــﺖ‬

‫ﭼﺮﺍ ﻣﻮﻓﻖ ﻧﯿﺴﺘﻢ؟‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﯽﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﻮﻓﻘﯽ ﺩﺍﺷﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﻫﯿﭻﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺩﺭﮔﲑ‬ ‫‪۴‬ﻋﺎﺩﺕ ﺁﺩﻡﻫﺎی ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﺍﻭﻝ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻨﻔﯽ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻨﻔﯽ‬ ‫ﺣﺮﻑ ﻣﯽ ﺯﻧﻨﺪ ﻭ ﻣﻨﻔﯽ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪﻭﺍی!‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻫﺮ ﺷﺮﺍﯾﻄﯽ ﻓﻘﻂ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺭﺍ‬ ‫ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ‪ .‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪﮐﻪ‬ ‫ﺁﻓﺘﺎﺏ ﺧﯿﻠﯽ ﺩﺍﻍ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎﺭﺍﻥ ﮔﻞ ﻫﺎی‬ ‫ﺑﺎﻏﭽﻪ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺧﺮﺍﺏ ﮐﺮﺩﻩ‪ ،‬ﺑﺎﺩ ﻣﻮﻫﺎی‬ ‫ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺭﯾﺨﺘﻪ ﻭ‪ ...‬ﺧﻼﺻﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻫﻤﻪ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﻣﯿﻞ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎﺳﺖ‪ .‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﺸﮑﻞ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﺭﺍ ﻧﻤﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ‪ .‬ﯾﮏ‬ ‫ﺿﺮﺑﻪ ﮐﻮﭼﮏ ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺭﺍ ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻥ‬ ‫ﺑﺰﺭگ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺗﺮﺍژﺩی‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺷﮑﺴﺖ ﺭﺍ ﻋﺎﻗﺒﺖ‬ ‫ﻫﺮﮐﺎﺭی ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻨﺪ؛ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﯾﮏ ﺑﻼی‬ ‫ﺁﺳﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺩﻓﻌﻪ ﻧﺎﺯﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﺑﻪ ﺟﻠﻮ ﺣﺮﮐﺖ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﻥ ﺗﻐﯿﲑ ﺯﯾﺎﺩی ﻧﻤﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﻣﯽ ﺗﺮﺳﻨﺪ ﺣﺎﺷﯿﻪ ﺍﻣﻨﯿﺖ ﻭ‬ ‫ﺭﺍﺣﺘﯽ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﺩﻭﻡ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻓﮑﺮﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﻫﺎی ﻏﺮﯾﺰی‪ ،‬ﺁﻧﯽ ﻭ‬ ‫ﺗﮑﺎﻧﻪ ﺍی ﻋﻤﻞ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ! ﻣﺜﻼ ﺍﮔﺮ ﭼﯿﺰی‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺒﯿﻨﻨﺪﮐﻪ ﺧﻮﺵ ﺷﺎﻥ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﻭ ﭼﺸﻢ ﺷﺎﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭﻝ ﺑﮕﲑﺩ ﺑﺪﻭﻥ ﻟﺤﻈﻪ ﺍی‬ ‫ﺩﺭﻧﮓ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺧﺮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰﻫﺎی ﺑﻪ ﺩﺭﺩ ﻧﺨﻮﺭ ﻭ‬ ‫ﺑﯽ ﺭﺑﻂ ﺑﺎ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﻥ‪ .‬ﺑﻌﺪ ﯾﮏ ﭼﯿﺰ‬ ‫ﺑﻬﱰ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ ﻭ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺎﻟﻪ ﻭ ﻧﻔﺮﯾﻦ ﻭ ﭼﺎﻧﻪ ﺯﺩﻥ ﺑﺮﺍی ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺁﻥ‪ .‬ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺍﺵ ﺑﯿﺎﻭﺭﻧﺪ‬ ‫ﺯﻭﺩ ﺍﺯ ﯾﺎﺩﺵ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺍﺵ ﻧﯿﺎﻭﺭﻧﺪ ﺯﻣﺎﻥ ﺯﯾﺎﺩی ﺭﺍ ﺻﺮﻑ ﻏﻢ ﻭ‬ ‫ﺍﻧﺪﻭﻩ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﮐﺜﺮ ﻭﻗﺖ ﻫﺎ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﯾﻨﺪﻩ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺍﯾﻦ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻓﺮﺩﺍ ﻣﻮﻗﻌﯿﺖ ﺑﻬﱰی ﺍﺯ‬ ‫ﺍﻣﺮﻭﺯ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ .‬ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻧﺘﺎﯾﺠﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺁﻣﺪ‪ ،‬ﻧﻈﺮی ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﺪﺗﺎ ﺍﺯ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺯﻧﺎﺷﻮﯾﯽ ﺷﺎﻥ ﻟﺬﺕ ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺮﻧﺪ‪ .‬ﮔﺎﻫﯽ ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺧﻼﻑ – ﭼﻪ‬ ‫ﺗﺨﻢ ﻣﺮ ﻍ ﺩﺯﺩی ﻭ ﭼﻪ ﺷﱰﻣﺮﻍ ﺩﺯﺩی‑‬ ‫‪22‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﻣﯽ ﺯﻧﻨﺪ ﻭ ﺟﺎﻟﺐ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﻫﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺼﻮﺭﺍﺕ ﺷﺎﻥ‪ ،‬ﻣﻄﻠﻮﺏ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﺳﻮﻡ‬ ‫ﺧﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﱰ ﺍﺯ ﺁﻧﮑﻪ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺣﺮﻑ ﻣﯽ ﺯﻧﻨﺪ!‬ ‫ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﯾﮏ »ﺷﻮﻣﻦ« ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻭ‬ ‫ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺪﺍﻡ ﺗﻮی ﺑﺤﺚ ﻫﺎﯾﯽ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺷﺎﻥ ﻭﮔﺮﻭﻩ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺳﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﺭﺍﻩ ﺍﺯ ﺩﺭﻭﻍ ﮔﻔﱳ ﻫﻢ ﺍﺑﺎﯾﯽ ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﺍﮐﺜﺮ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺯﻧﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺭﻭﺑﻪ ﺭﻭ ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﺁﻧﻬﺎ ﻧﺼﯿﺤﺘﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﮔﻮﺵ ﻫﺎی ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﯽ ﺑﻨﺪﻧﺪ ﻭ ﭼﯿﺰی‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺷﻨﻮﻧﺪ‪ ،‬ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺁﻥ ﻗﺪﺭ ﻣﻐﺮﻭﺭﻧﺪﮐﻪ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻗﺒﻮﻝ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺗﺼﻮﺭ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽ ﻫﻢ ﺑﺎ ﻓﻬﻢ ﻭ‬ ‫ﮐﻤﺎﻻﺕ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ .‬ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎی ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍ ﺭﺩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﮔﻮﺵ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪ ،‬ﺭﺗﺒﻪ ﻭ‬ ‫ﻣﻨﺰﻟﺖ ﺷﺎﻥ ﭘﺎﯾﲔ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺩﺕ ﭼﻬﺎﺭﻡ‬ ‫ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍﺣﺖ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ!‬ ‫ﺁﺩﻡ ﻫﺎی ﻣﻮﻓﻖ ﺍﺯ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﻫﺎ ﻭ ﺷﮑﺴﺖ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻩ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﭘﻠﻪ ﻫﺎﯾﯽ ﺑﺮﺍی ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺭﻓﱳ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺟﻮﺍﺏ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺭﺍ ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﻭ ﭘﻞ ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻧﺎﮐﺎﻣﯽ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫ﻣﯽ ﺳﺎﺯﻧﺪ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﻫﺎ ﺍﮐﺜﺮﺍ‬ ‫ﺩﺭ ﮐﺎﺭی ﮐﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ ﯾﺎ ﺻﻼﺣﯿﺖ‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ ﯾﺎ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻭ ﭼﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﺍی‬ ‫ﻭﺍﺿﺢ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻧﺸﺎﻥ ﺁﺩﻣﯽ ﮐﻪ ﭼﯿﺰی ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺳﺘﲔ ﺑﺮﺍی ﺭﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ؟!‬ ‫ﺁﺩﻡ ﻫﺎی ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﺩﺭ ﺷﺮﻭﻉ ﻫﺮﮐﺎﺭی‬ ‫ﺳﻌﯽ ﻭ ﺗﻼﺵ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ ﺍﻣﺎ ﭼﯿﺰی‬ ‫ﻧﻤﯽ ﮔﺬﺭﺩﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺷﻮﺭ ﻭ ﺷﻮﻕ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ‪ .‬ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﻭﻗﺘﯽ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺍﺯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ﺭﻭﺑﻪ ﺭﻭ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻣﺤﺾ ﺍﯾﻦ ﺍﺗﻔﺎﻕ‪ ،‬ﮐﺎﺭﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺮک‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮی ﻣﯽ ﮔﺮﺩﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺍﺗﻔﺎﻗﯽ ﻧﻤﯽ ﺍﻓﺘﺪ؛ ﭼﻮﻥ ﺑﺎﺯ ﻫﻤﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﺳﺘﺎﻥ ﻭ ﻫﻤﺎﻥ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺁﺩﻡ ﻫﺎی ﻧﺎﻣﻮﻓﻖ ﭘﺎﻓﺸﺎﺭی ﺧﺎﺻﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭﯾﺎﻫﺎ ﻭﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻫﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﻧﺪﺍﺭﻧﺪ‪.‬‬

21

ertebat ae

550

550

ertebat ae

20

19

ertebat ae

550

‫ﻭﺭﺯﺷــﯽ‬

‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﯾﮏ ﭘﻠﻪ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩ‬

‫ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﻣﯿﻼﺩی ﺍﺧﲑ ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ ﯾﮏ ﭘﻠﻪ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺭﺩﻩ ﺷﺼﺖ ﻭ ﭘﻨﺠﻢ‬ ‫ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻓﺎﺭﺱ‪ ،‬ﺩﺭ ﺗﺎﺯﻩﺗﺮﯾﻦ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺭﺩﻩﺑﻨﺪی‬ ‫ﺗﯿﻢﻫﺎی ﻣﻠﯽ ﺟﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﻧﮑﯿﻨﮓ ﻓﯿﻔﺎ‪ ،‬ﺗﯿﻢ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﮐﺴﺐ ‪ ۵١٧‬ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ ﺍﺯ ﺭﺩﻩ ‪ ۶۴‬ﺑﻪ ‪ ۶۵‬ﺳﻘﻮﻁ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﺗﯿﻢ ﺗﺤﺖ ﺭﻫﱪی ﺍﻓﺸﲔ ﻗﻄﺒﯽ ﮐﻪ ﺍﻣﺸﺐ ﺩﺭ‬ ‫ﺍﯾﺮﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻣﺮﮐﺰ ﺍﺭﻣﻨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺁﻥ ﺭﻭﺑﺮﻭ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﺷﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺳﱰﺍﻟﯿﺎ )ﺭﺗﺒﻪ ‪ ،(٢٠‬ژﺍﭘﻦ )ﺭﺗﺒﻪ ‪،(٣٢‬‬ ‫ﮐﺮﻩﺟﻨﻮﺑﯽ )ﺭﺗﺒﻪ ‪ (۴۴‬ﺩﺭ ﺭﺩﻩ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﺑﻬﱰﯾﻦﻫﺎی‬ ‫ﺁﺳﯿﺎ ﻗﺮﺍﺭﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺭﺩﻩﺑﻨﺪی ﺍﺳﭙﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﻗﻬﺮﻣﺎﻥ ﺟﻬﺎﻥ ﺑﺎ ‪١٨٨٣‬‬ ‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﺩﺭ ﺻﺪﺭ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﻫﻠﻨﺪ )‪١۶۵٩‬‬ ‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ(‪ ،‬ﺑﺮﺯﯾﻞ )‪١۵٢۴‬ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ(‪ ،‬ﺁﻟﻤﺎﻥ )‪١۴۶۴‬ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ(‬ ‫ﻭ ﺁﺭژﺍﻧﺘﲔ )‪ ١٢٨٨‬ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ(‪ ،‬ﺩﻭﻡ ﺗﺎ ﭼﻬﺎﺭﻡ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﺩﺍﯾﯽﻭﻣﺎﯾﻠﯽﮐﻬﻦﺟﺮﯾﻤﻪﺷﺪﻧﺪ‬ ‫ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﭘﺲ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻫﺎی ﺗﻨﺪ ﻋﻠﯽ ﺩﺍﯾﯽ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﯾﻠﯽ ﮐﻬﻦ ﻋﻠﯿﻪ‬ ‫ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺟﺮﯾﻤﻪ ﻧﻘﺪی ﻣﺤﮑﻮﻡ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﺩﻭ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺳﺎﯾﭙﺎ ﻭ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﻧﯿﺰ ﺗﺬﮐﺮ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﻫﺎ ﻫﺮ ﺩﻭ ﺍﺯ ﻧﺸﺴﱳ‬ ‫ﺭﻭی ﻧﯿﻤﮑﺖ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ‪ ،‬ﮐﻤﯿﺘﻪ ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ ﻋﻠﯽ ﺩﺍﯾﯽ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﯾﻠﯽ ﮐﻬﻦ ﺳﺮﻣﺮﺑﯿﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭ ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻭ ﺳﺎﯾﭙﺎی ﺍﻟﱪﺯ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﮔﺮﻓﱳ ﻣﻔﺎﺩ ﺁﺋﲔ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﻧﻀﺒﺎﻃﯽ ﻭ ﺑﺨﺸﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﻓﺪﺭﺍﺳﯿﻮﻥ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺮ ﺗﺤﻘﲑ‪ ،‬ﺗﻮﻫﲔ ﺗﺤﺮﯾﮏ ﺁﻣﯿﺰ ﻭ ﺟﻨﺠﺎﱃ ﻫﺮ‬

‫ﯾﮏ ﺑﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ‪ ۵٠‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺭﯾﺎﻝ ﺟﺰﺍی ﻧﻘﺪی ﻣﺤﮑﻮﻡ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮﺍﻥ ﻋﺎﻣﻞ ﺩﻭ‬ ‫ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺳﺎﯾﭙﺎی ﺍﻟﱪﺯ ﻭ ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﺗﺬﮐﺮ ﺩﺍﺩﻩ ﺷﺪ‬ ‫ﮐﻪ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺟﻠﻮﮔﲑی ﺍﺯ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺿﺮﺭ ﻭ ﺯﯾﺎﻥ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ‬

‫ﺣﺴﯿﻦ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ‪:‬ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﺩﻭﭘﯿﻨﮓ ﻧﮑﺮﺩﻡ‪ /‬ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺒﺮﻡ‬ ‫ﺣﺴﲔ ﺭﺿﺎﺯﺍﺩﻩ ﺑﺎ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﮐﺎﻓﻪ‬ ‫ﺧﱪ ﺑﻪ ﺑﺴﯿﺎﺭی ﺍﺯ ﺍﺑﻬﺎﻡ ﻫﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﮐﺎﺭی ﺧﻮﺩ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﺍﻭ ﺩﺭ ﺑﺨﺸﯽ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮔﻔﺖ ﻭﮔﻮ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺑﺤﺚ ﺩﻭﭘﯿﻨﮓ ﻭ ﺷﺎﯾﻌﻪ‬ ‫ﻣﺤﺮﻭﻣﯿﺖ ﺩﻭ ﺳﺎﻟﻪ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ‬ ‫ﻧﻮﺟﻮﺍﻧﯽ ﮔﻔﺖ‪ »:‬ﺍﯾﻦ ﻫﺎ ﺷﺎﯾﻌﺎﺗﯽ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﻥ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺍﮔﺮ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﺷﺪﻡ ﺑﺎﯾﺪ ﺳﻨﺪی ﺍﺯ‬ ‫ﺁﻥ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﭼﺮﺍ ﻫﯿﭻ‬ ‫ﺳﻨﺪی ﺭﻭ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ؟ «‬ ‫ﻭ ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻣﺎﺟﺮﺍی‬ ‫ﻣﻌﺮﻭﻑ ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎی ﺍﻫﺪﺍﯾﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺳﻮی ﺷﺮﮐﺖ ﺳﺎﯾﭙﺎ ﮔﻔﺖ‪ »:‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﻫﻢ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺷﺎﯾﻌﻪ ﻫﺎﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻠﯿﻪ ﻣﻦ ﻣﯽ ﺳﺎﺯﻧﺪ‪ .‬ﺁﻥ ﺷﺐ‪،‬‬ ‫ﺁﻗﺎی ﻗﻠﻌﻪ ﺑﺎﻧﯽ ﻭ ﭘﺪﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫‪18‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﺷﻬﺪﺍی ﺟﻨﮓ ﺗﺤﻤﯿﻠﯽ ﮐﻠﯿﺪ‬ ‫ﻣﺎﮐﺴﯿﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻫﺪﯾﻪ ﺩﺍﺩﻧﺪ ﻭ‬ ‫ﭼﻮﻥ ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﮔﻔﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﻢ ﺑﺮﻭﯾﻢ‪ .‬ﻣﺮﺍﺳﻢ ﺩﺭ ﻫﺘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻤﭙﯿﮏ ﺑﻮﺩ ﻭ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﺎﻥ ﺟﺎ‬ ‫ﺍﺭﺩﻭ ﺩﺍﺷﺘﯿﻢ‪ .‬ﺑﺎ ﻣﺎﺷﲔ ﺩﻭﺭ ﺯﺩﻡ‬

‫ﻭ ﺭﻓﺘﻢ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﮐﻨﯿﮓ ﺑﻌﺪ ﺷﺎﯾﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻨﺪﮐﻪ ﻣﺎﺷﲔ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻢ ﺭﻓﺘﻢ‬ ‫ﺍﺭﺩﺑﯿﻞ!«‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﺍﺯ ﺗﺪﺍﻭﻡ ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻧﺎﻣﱪﺩﻩ ﺟﻠﻮﮔﲑی ﺑﻪﻋﻤﻞ‬ ‫ﺁﻭﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺩﺭ ﻏﲑ ﺍﯾﻨﺼﻮﺭﺕ ﻣﺤﺮﻭﻣﯿﺖ ﺍﺯ ﻧﺸﺴﱳ ﺭﻭی‬ ‫ﻧﯿﻤﮑﺖ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﯽ ﺗﯿﻢ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺁﻧﻬﺎ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﻭ ﺍﻋﻤﺎﻝ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻃﯽ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺍﺧﲑ ﻋﻠﯽ ﺩﺍﯾﯽ ﻭ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﯾﻠﯽ ﮐﻬﻦ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ ﺭﺍ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺷﺪﯾﺪ‬ ‫ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻧﺪﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺑﲔ ﺩﺍﯾﯽ‪ ،‬ﻣﺎﯾﻠﯽ ﮐﻬﻦ ﺭﺍ ﺩﺍﺭﻭﻏﻪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﻣﺎﯾﻠﯽ ﮐﻬﻦ ﻫﻢ ﺩﺭ ﭘﺎﺳﺦ ﺻﺤﺒﺖﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻔﯽ‬ ‫ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﺬﺭﺧﻮﺍﻫﯽ ﻧﮑﺮﺩﻥ ﺩﺍﯾﯽ ﺑﻪ ﻋﻠﺖ ﺷﮑﺴﺖ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﻣﻠﯽ ﻭ ﻣﻮﺍﺭﺩی ﺍﯾﻨﭽﻨﯿﻨﯽ ﺭﺍ ﺑﯿﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺟﺎﻡ ﺟﻢ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

‫ﺍﻭﺳﯿﮏ ﺳﺮﻣﺮﺑﯽ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎ ﺷﺪ‬ ‫ﻫﻮﻟﮕﺮ ﺍﻭﺳﯿﮏ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺮﻣﺮﺑﯽ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﺳﱰﺍﻟﯿﺎ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﻮﻟﮕﺮ ﺍﻭﺳﯿﮏ ﮐﻪ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﺁﺳﯿﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺩﺭ ﺟﺎﻡ ﻣﻠﺖ ﻫﺎی ﺁﺳﯿﺎ‬ ‫ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺳﺮﻣﺮﺑﯽ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ ﺍﺳﱰﺍﻟﯿﺎ ﺭﻭی ﻧﯿﻤﮑﺖ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺗﯿﻢ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﻧﺸﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﺳﯿﮏ ﺩﺭ ﺭﻗﺎﺑﺖ ﻫﺎی ﻟﯿﮓ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﺎﻥ ﺁﺳﯿﺎ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ‬ ‫‪ ٢٠٠٧‬ﺑﺎ ﺷﮑﺴﺖ ﺳﭙﺎﻫﺎﻥ ﺩﺭ ﺩﯾﺪﺍﺭ ﻧﻬﺎﯾﯽ ﺑﺎ ﺍﻭﺭﺍﻭﺍ‬ ‫ڕﺩﺯ ژﺍﭘﻦ ﺑﻪ ﻣﻘﺎﻡ ﻗﻬﺮﻣﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﺁﺳﯿﺎ ﺭﺳﯿﺪ‪ .‬ﺍﻭﺳﯿﮏ‬ ‫ﺩﺳﺘﯿﺎﺭ ﻓﺮﺍﻧﺘﺲ ﺑﮑﻦ ﺑﺎﻭﺋﺮ ﺩﺭ ﺟﺎﻡ ﺟﻬﺎﻧﯽ ‪ ١٩٩٠‬ﻫﻢ‬ ‫ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﻭﺳﯿﮏ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺣﻀﻮﺭ ﮔﺎﺱ ﻫﯿﺪﯾﻨﮏ ﻭ ﭘﯿﻢ‬ ‫ﻓﺮﺑﯿﮏ‪ ،‬ﺩﻭ ﻣﺮﺑﯽ ﺍﺯ ﻣﮑﺘﺐ ﻓﻮﺗﺒﺎﻝ ﻫﻠﻨﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺗﯿﻢ ﻣﻠﯽ‬ ‫ﺍﺳﱰﺍﻟﯿﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺍﻭﺳﯿﮏ ﮐﻪ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻣﺮﺑﯽ‬ ‫ﮔﺮی ﺩﺭ ﺍﺗﺮﯾﺶ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺩﺭ ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺍﺵ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭ ﻣﻬﺮﺩﺍﺩ ﻣﯿﻨﺎﻭﻧﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﺗﯿﻢ‬ ‫ﺍﺷﱰﻭﻡ ﮔﺮﺍﺗﺲ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺧﱪ ﺁﻧﻼﯾﻦ‬

17

ertebat ae

550

550

ertebat ae

16

‫ﺟــﻬــــﺎ ﻥ‬

‫ﺷﻤﺎﺭ ﺗﻠﻔﺎﺕ ﺳﯿﻼﺏ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﺮﺯ ‪ ۱۶۰۰‬ﻧﻔﺮ ﮔﺬﺷﺖ‬

‫ﺑﺎ ﭘﯿﺪﺍ ﺷﺪﻥ ﭘﯿﮑﺮﻫﺎی ‪ ١٠٠‬ﻧﻔﺮ ﺩﯾﮕﺮ ‪ ،‬ﺷﻤﺎﺭ ﺗﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﻼﺏ ‪ ٨٠‬ﺳﺎﻝ ﺍﺧﲑ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺍﺯ ﻣﺮﺯ ‪ ١۶٠٠‬ﻧﻔﺮ‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ‪ :‬ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﺍﻓﺰﻭﻥ‬ ‫ﺑﺮ ‪ ١٠‬ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺭﻭﺯ ﺍﺯ ﺳﯿﻼﺑﯽ ﮐﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﺎﺭﺵ ﺷﺪﯾﺪ ﺑﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﻫﺎی ﻣﻮﺳﻤﯽ ﻭ ﻃﻐﯿﺎﻥ ﺭﻭﺩﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﺩﺭ ﺷﻤﺎﻝ ﻭ ﺷﻤﺎﻝ‬ ‫ﺷﺮﻕ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺭﺍﻩ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ ‪ ١۶‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻧﻔﺮ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﺎﻟﺖ ﻫﺎی »ﺧﯿﱪ ﭘﺨﺘﻮﻧﺨﻮﺍﻩ« ‪» ،‬ﭘﻨﺠﺎﺏ« ‪،‬‬ ‫»ﺳﻨﺪ« ﻭ ‪ ...‬ﺧﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﻭﺵ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ٢٠٠‬ﺭﻭﺳﺘﺎ ﻧﯿﺰ ﺧﺴﺎﺭ ﺟﺪی ﺩﯾﺪﻩ ﻭ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎی ﺗﻠﺦ ﺳﯿﻼﺏ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺍﺯ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﮐﻤﮏ ﺧﻮﺍﺳﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﮔﺬﺷﺖ ﻫﺮ‬

‫ﺭﻭﺯ ‪ ،‬ﺍﺑﻌﺎﺩ ﻓﻼﮐﺖ ﻣﻠﯽ ‪ ،‬ﮔﺴﱰﺩﻩ ﺗﺮ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺟﺎﺭی ﺷﺪﻥ ﻫﻤﲔ ﺳﯿﻼﺏ ﮐﻪ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺭﺧﺪﺍﺩ‬ ‫ﻃﺒﯿﻌﯽ ‪ ٨٠‬ﺳﺎﻝ ﺍﺧﲑ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭ ﻣﯽ ﺁﯾﺪ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ‪ ١۶٠٠‬ﻧﻔﺮﮐﺸﺘﻪ ﻭ ﺷﻤﺎﺭ ﺯﯾﺎﺩی ﺍﺯ ﻣﺮﺩﻡ ‪ ،‬ﺯﺧﻤﯽ‬ ‫ﯾﺎ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﯿﺶ ﺗﺮﯾﻦ ﺧﺴﺎﺭﺕ ﺟﺎﻧﯽ ﻭ ﻣﺎﱃ ﺳﯿﻼﺏ ﺩﺭ‬ ‫»ﮐﺸﻤﲑ« ‪» ،‬ﻧﻮﺷﻬﺮﻩ« ‪» ،‬ﺳﻮﺍﺕ« ﻭ »ﺷﺎﻧﮕﻼ« ‪،‬‬ ‫»ﺩﯾﺮﻩ ﺍﺳﻤﺎﻋﯿﻞ ﺧﺎﻥ« ‪» ،‬ﺗﻮﻧﺴﻪ« ﻭ »ﻣﻈﻔﺮﺁﺑﺎﺩ« ﺑﻪ‬ ‫ﭼﺸﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ‪ ۴٠‬ﻫﺰﺍﺭ ﻣﺎﻣﻮﺭ ﺍﺭﺗﺶ ‪،‬‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ ﻭ ﺁﺗﺶ ﻧﺸﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺎﻟﮕﺮﺩﻫﺎی ﻧﻈﺎﻣﯽ ‪،‬‬ ‫ﮐﺎﻣﯿﻮﻥ ‪ ،‬ﻗﺎﯾﻖ ﻭ ﺑﻮﻟﺪﻭﺯﺭ ﺑﻪ ﯾﺎﺭی ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﺷﺘﺎﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺪ ‪ ،‬ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﺗﺎﮐﯿﺪﮐﺮﺩﻩ‬

‫ﺑﺎﯾﺪ ﻫﺮﭼﻪ ﺯﻭﺩﺗﺮ ﺻﺪﻫﺎ ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﺩﻻﺭ ﺑﺮﺍی ﮐﻤﮏ ﻓﻮﺭی‬ ‫ﺑﻪ ﺁﻭﺍﺭﮔﺎﻥ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﯾﺎﺑﺪ ﺗﺎ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻗﻼﻡ‬ ‫ﺍﺳﺎﺳﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺩﺳﱰﺳﯽ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻤﲔ ﺣﺎﻝ ‪ ،‬ﺷﺎﻫﺪﺍﻥ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ ‪ :‬ﻭﺿﻊ‬ ‫ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻩ ﻫﺎی ﻣﻮﻗﺖ ﺧﻮﺏ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﺮﺩﻡ ‪ ،‬ﺧﻄﺮ ﺷﯿﻮﻉ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﻫﺎی ﻣﺴﺮی‬ ‫ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﯾﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﭼﻨﺪﮐﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ‪ ،‬ﭼﲔ ‪ ،‬ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ ﻭ‬ ‫ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﻣﺤﻤﻮﻟﻪ ﻫﺎی ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﺳﯿﻞ‬ ‫ﺯﺩﮔﺎﻥ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﻓﺮﺳﺘﺎﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪.‬ﺩﻭﻟﺖ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ‪ ،‬ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺭﺧﺪﺍﺩ ﻣﺮﮔﺒﺎﺭ ﺭﺍ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﻣﻠﯽ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﯾﻮﺳﻒ ﺭﺿﺎﮔﯿﻼﻧﯽ ‑ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﯾﺮ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ‑ ﮐﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻫﺎی ﺳﯿﻞ ﺯﺩﻩ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ ‪ :‬ﺧﺮﺍﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎی ﺍﯾﻦ ﻓﺎﺟﻌﻪ ﺑﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﺍﺯ ﻭﯾﺮﺍﻧﯽ ﻫﺎی ﺯﻟﺰﻟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠۵‬ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﻣﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺧﺎﻃﺮﻧﺸﺎﻥ ﺳﺎﺧﺖ ‪ :‬ﮐﻨﱰﻝ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺩﻭﻟﺖ‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻭﮐﻤﮏ‬ ‫ﺭﺳﺎﻧﯽ ﺭﺍ ﻧﺪﺍﺭﯾﻢ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺩﺭﺣﺎﱃ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺧﺸﻢ ﺳﯿﻞ‬ ‫ﺯﺩﮔﺎﻥ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺍﺯ ﻭﺿﻌﯿﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﮔﺮﻓﺘﺎﺭ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﻗﺎﻝ َ‬ ‫ﺍﻟﻨ ِ‬ ‫ﻖ ﻓﯿﻤﺎ ﻟَ ُﻪ‬ ‫ﺎﺱ َﻣﻦ َ‬ ‫ﺃﺗﻘَ ﯽ ّ‬ ‫ﺍﳊ ﱠ‬ ‫ﻭﻋﻠَ ِ‬ ‫ﯿﻪ‬

‫ﺑﺎ ﺗﻘﻮﺍﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮﺩﻡ‪ ،‬ﮐﺴﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺳﻮﺩ ﻭ ﺯﯾﺎﻥ ﺧﻮﺩ ﺑﮕﻮﯾﺪ‪.‬‬

‫ﭘﯿﺎﻣﺒﺮ ﮔﺮﺍﻣﯽ ﺍﺳﻼﻡ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪15‬‬

‫ﺍﺛﺮﯼ ﺍﺯ ﻧﺎﺯﯼ ﺻﻔﻮﯼ ﻗﺴﻤﺖ ‪۸۳‬‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ ‪:‬ﻣﻬﻨﺎﺯ ﺩﺭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺩﺧﱰی ﻣﻐﺮﻭﺭ ﺑﺸﻨﺎﺳﻨﺪ ‪ .‬ﻣﻬﻨﺎﺯ ﻏﻢ ﺍﺯ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺍ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺩﺍﺷﺖ ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﻟﲔ ﭘﺘﮏ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﻐﺰ ﺧﻮﺍﺏ ﺭﻓﺘﻪ ﻣﻦ ﻫﻤﺎﻥ ﺁﻗﺎی‬ ‫ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ‪ ،‬ﺗﻮﺳﻂ ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺪﺑﺮ‪،‬ﻭﺍﺭﺩ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺧﺪﺍ ﻋﻤﺮﺵ‬ ‫ﺑﺪﻫﺪ‪ ،‬ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭﺵ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﺮﻭﻉ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﺷﺪ‪ ،‬ﺩﻭﺳﺘﯽ ﺍی ﻋﻤﯿﻖ ﻭ ﭘﺮ ﺣﺎﺻﻞ ﻭ ﺷﲑﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﻭﺍﯾﻞ ﺗﺮﻡ ﺩﻭﻡ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﯾﮏ ﺭﻭﺯ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻥ‬ ‫ﮐﻼﺱ‪ ،‬ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺪﺑﺮ ﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﻢ ﻗﺪﻡ ﺷﺪ ﻭ ﺳﺮ ﺻﺤﺒﺖ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﺎﺯﮐﺮﺩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﯾﮑﺪﻓﻌﻪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﺘﺶ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻡ ﭘﺮﭼﻮﻧﮕﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﺍﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﺁﻣﲑﺯﺍ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﭘﯿﻠﻪ ﮐﺮﺩﻩ ﮐﻪ ﭘﯿﻐﺎﻣﺶ ﺭﻭ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺑﺮﺳﻮﻧﻢ!‬ ‫ﻣﺎﺕ ﻭ ﻣﺘﺤﲑ ﭘﺮﺳﯿﺪﻡ‪ :‬ﮐﯽ؟‬ ‫ﺧﻮﻧﺴﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ ﺩﯾﮕﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺻﺪﺍی ﺑﻠﻨﺪ‪ ،‬ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ ﺭﺍ ﺁﻥ ﻃﻮﺭ‬ ‫ﺧﻄﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﻫﻢ ﺗﻌﺠﺐ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﻫﻢ ﺍﺯ ﺧﻨﺪﻩ ﺑﯽ‬ ‫ﺍﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻭﺟﻮﺩﻡ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﺍﺯ ﺗﻪ ﺩﻝ ﺭﯾﺴﻪ ﺭﻓﺘﻢ ﻭ ﺑﯽ‬ ‫ﺍﺧﺘﯿﺎﺭﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫ﻫﯿﺲ! ﺷﺎﯾﺪ ﺭﺩ ﺑﺸﻪ‪ ،‬ﺑﺸﻨﻮﻩ‪.‬‬ ‫ﺧﻨﺪﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻪ ﺧﻮﺩﻡ ﺩﯾﺪﻣﺶ ﮐﻪ ﺩﺍﺷﺖ ﻣﯽ ﺭﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﭼﻘﺪﺭ ﺭﻭﺣﯿﻪ ﺷﺎﺩ ﻭ ﺳﺮﺣﺎﻟﺶ ﺭﻭی ﻣﻦ ﺗﺎﺛﲑ ﺩﺍﺷﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻫﯿﭻ ﻏﻤﯽ ﺑﻪ ﺩﻝ ﻧﺪﺍﺷﺖ ﻭ ﻧﺸﺎﻁ ﻭ ﺳﺮﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺁﺩﻡ ﺭﺍ ﺗﺤﺖ ﺗﺎﺛﲑ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﺣﺮﻑ ﺯﺩﻥ ﺑﺎﻣﺰﻩ ﻭ ﺑﺎ ﻧﻤﮑﺶ ﮐﻪ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺩﻧﯿﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻋﲔ ﻣﻮﺷﮑﺎﻓﯽ‪،‬ﺑﺎ ﺩﯾﺪ ﻃﻨﺰ‪ ،‬ﻧﮕﺎﻩ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻣﻦ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻨﯽ ﻭ ﺟﺎﻟﺐ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺧﻼﺻﻪ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ ﭘﯿﻐﺎﻡ ﺩﺍﺩﻩ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺍﮔﺮ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﻫﻢ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﺧﻮﺍﺳﺘﮕﺎﺭی ﺍﻗﺪﺍﻡ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﻢ ﺑﮕﻮﯾﻢ ﭼﻪ ﺍﺣﺴﺎﺳﯽ ﺩﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺟﺎ ﺧﻮﺭﺩﻩ‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ؟ ﺗﻌﺠﺐ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩﻡ؟ﻧﺎﺭﺍﺣﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﯾﺎ ﺑﺪﻡ‬ ‫ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ؟ ﺑﺮﺍﯾﻢ ﻋﺠﯿﺐ ﻭ ﺩﻭﺭ ﺍﺯ ﺫﻫﻦ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﺍﺣﺴﺎﺱ‬ ‫ﺯﻧﯽ ﺟﺎﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﺳﻦ ﭘﺴﺮﺵ ﺍﺯ ﺍﻭ‬ ‫ﺩﺭﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻣﺎﺗﻢ ﺑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪.‬ﺑﻬﺰﺍﺩ‬ ‫ﺑﻪ ﭼﺸﻤﻢ ﺁﻥ ﻗﺪﺭ ﺑﭽﻪ ﻣﯽ ﺁﻣﺪﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻡ ﺍﺻﻼ‬ ‫ﭼﯿﺰی ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻭﺍﺿﺤﯽ ﻏﲑ ﺍﺯ ﻧﻪ ﭼﻪ ﺟﻮﺍﺑﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ‬ ‫ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻭﱃ ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺍﯾﻦ ﻭﺍﻗﻌﯿﺘﯽ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮﺍ ﺩﺧﱰی‬ ‫ﺟﻮﺍﻥ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﺍﻭﮔﻨﺎﻫﯽ ﻧﮑﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﭘﺲ ﺑﻪ ﻧﺮﮔﺲ ﻓﻘﻂ‬ ‫‪14‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﺧﯿﺎﻝ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﻭ ﻓﮑﺮﮐﺮﺩﻡ ﻗﺎﻋﺪﺗﺎ ﻗﻀﯿﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﻭﱃ ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ ﺩﺳﺖ ﺑﺮﺩﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﻌﯽ ﻣﻦ ﺑﺮﺍی ﻧﺎﺩﯾﺪﻩ ﮔﺮﻓﺘﻨﺶ ﻭﺳﺮﺩی ﻭ ﺑﯽ‬ ‫ﺗﻔﺎﻭﺗﯽ ﮐﻪ ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﺍﺩﻡ‪ ،‬ﺍﻭ ﺑﺎ ﻧﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﻭﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺑﯽ ﻧﻬﺎﯾﺖ ﺑﭽﮕﺎﻧﻪ ﻭ ﻟﻮﺱ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﺍﺩ‬ ‫ﮐﻪ ﺳﺮ ﺣﺮﻓﺶ ﻫﺴﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﺍﻭﺍﺧﺮ ﺗﺮﻡ‪ ،‬ﺑﺎﺯ ﺧﺎﻧﻢ‬ ‫ﻣﺪﺑﺮ ﺳﺮﺍﻏﻢ ﺁﻣﺪ‪ .‬ﻭﻗﺘﯽ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺧﻮﻧﺴﺮﺩ ﻭ ﺑﯽ ﺧﯿﺎﻝ‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﻟﻄﻒ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺑﮕﻮﯾﺪ‪:‬‬ ‫ﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺼﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧﺪﺍﺭﻡ‪.‬‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﺧﻨﺪﺍﻥ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻫﺎ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺩﻭ ﺗﺎ ﺍﻧﮕﺎﺭ ﭘﺴﺘﭽﯽ ﻣﻔﺖ ﮔﲑ ﺁﻭﺭﺩﯾﻦ‪.‬‬ ‫ﺧﻮﺏ ﺍﻻﻥ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﺮﻡ ﺑﮕﻢ‪ ،‬ﻧﻪ‪ ،‬ﺍﯾﺸﻮﻥ ﺑﺎﺯ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﺭﻭﺯ ﺩﯾﮕﻪ ﺑﻪ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ ﺭﺑﻊ‬ ‫ﺷﻤﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺑﺪﯾﻦ ﺑﺎﻫﺎﺗﻮﻥ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﲍ ﻭ ‪....‬‬ ‫ﺑﺎﺯ ﻣﻦ ﺑﯿﺎﻡ ﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ‪.....‬؟! ﺧﻮﺏ ﭼﺮﺍ ﺩﻟﯿﻞ ﺍﺻﻠﯽ‬ ‫ﺍﺕ ﺭﻭ ﺭﻭ ﺭﺍﺳﺖ ﻧﻤﯽ ﮔﯽ؟ ﻗﺼﺪ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻧﺪﺍﺭﻡ ﺑﯿﺶ‬ ‫ﺗﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻡ ﺗﻌﺎﺭﻑ ﻭ ﻧﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﻣﯽ ﺁﺫ ﺗﺎ ﺩﻟﯿﻞ‪ .‬ﺍﺯ ﻗﯿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺍﺵ ﺧﻮﺷﺖ ﻧﻤﯿﺂﺩ؟ ﭼﻪ ﻣﯽ ﺩﻭﻧﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﺍﺻﻼ ﮐﺴﯽ ﺭﻭ‬ ‫ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭی؟‬ ‫ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ ﭼﻪ ﺑﮕﻮﯾﻢ‪ .‬ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻠﻮی ﻧﻈﺮﻡ‬ ‫ﻧﻘﺶ ﺑﺴﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻧﺪﻩ ﻓﮑﺮﮐﺮﺩﻡ– ﺁﺭﻩ ﮐﺴﯽ ﺭﺍ ﺩﻭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺍﺭﻡ‪ ،‬ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﻭ ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﻡ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ‬ ‫ﮐﻨﻢ ﭼﻮﻥ ﻫﻨﻮﺯ‪– ...‬ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻋﯿﺐ ﻭ ﺍﯾﺮﺍﺩ ﺍﯾﻦ ﺁﺩﻡ ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺲ ﺩﯾﮕﺮ ﻧﺒﻮﺩ‪ .‬ﻣﻦ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﺍﻧﺴﺘﻢ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ‬ ‫ﺷﻮﻫﺮﻧﮕﺎﻩ ﮐﻨﻢ‪ .‬ﺗﻮی ﺫﻫﻨﻢ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺟﻮﺍﺏ ﻣﯽ ﮔﺸﺘﻢ ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺪﺑﺮ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﻤﺎﻥ ﻟﺤﻦ ﺷﻮﺥ ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﺍﺵ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺧﯿﻠﻪ ﺧﺐ‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﺧﻮﺍﺩ ﺑﮕﯽ‪ ،‬ﺧﻮﺩﻡ ﻓﻬﻤﯿﺪﻡ!‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺮﺩﯾﺪ ﻭ ﺧﻨﺪﺍﻥ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﭼﯽ ﺭﻭ؟‬ ‫ﺑﺎ ﭼﺸﻢ ﻫﺎﯾﯽ ﺷﯿﻄﻨﺖ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻫﺎ ﻣﯽ ﺑﺎﺭﯾﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﮔﲑﮐﺎﺭﮐﺠﺎﺳﺖ؟!‬ ‫ﮐﻨﺠﮑﺎﻭ ﭘﺮﺳﯿﺪﻡ‪ :‬ﺧﻮﺏ‪ ،‬ﮐﺠﺎﺳﺖ؟!‬ ‫ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻗﻠﺒﺶ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﯾﻦ ﺑﯽ‬ ‫ﺻﺎﺣﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪﻫﺎ‪،‬ﮐﻪ ﻫﻤﻪ ﮔﲑﻫﺎ‪ ،‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﻤﲔ ﺟﺎﺳﺖ!‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭی ﮐﻨﺪ ﯾﺎ ﺩﻧﺒﺎﻟﻪ ﺣﺮﻓﺶ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﮕﲑﺩ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ ﻣﻦ ﻣﯽ ﺭﻡ‪ ،‬ﻭﱃ ﻓﮑﺮ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺍﯾﻦ ﺑﺎﺑﺎ ﺩﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺩﺍﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﮐﻪ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻗﻠﺒﺶ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﯽ ﮐﺮﺩ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺁﺧﻪ ﮐﺎﺭ ﺍﻭﻥ ﺑﯽ ﭼﺎﺭﻩ ﺍﻡ ﺑﻪ ﻫﻤﲔ‪ ،‬ﮔﲑﮐﺮﺩﻩ!‬ ‫ﺧﻨﺪﺍﻥ ﺧﺪﺍﺣﺎﻓﻈﯽ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺭﻓﺖ‪.‬‬

‫ﻧﻤﯽ ﺩﺍﻧﻢ ﭼﺮﺍ ﺩﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺍﻭ ﺩﺭﺩ ﺩﻝ ﮐﻨﻢ ﻭ‬ ‫ﺣﺮﻑ ﺑﺰﻧﻢ‪ .‬ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻢ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﻨﺪ ﻭ ﺷﺎﯾﺪ‬ ‫ﻫﻤﲔ ﮐﻨﺠﮑﺎﻭی ﻧﮑﺮﺩﻧﺶ‪ ،‬ﻣﺮﺍ ﺑﻪ ﮔﻔﱳ‪ ،‬ﺣﺮﯾﺺ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﺩﻝ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺑﯽ ﺍﻋﺘﻨﺎ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺩﻟﺨﻮﺭ‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ‪ .‬ﺩﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﺳﺖ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﮕﻮﯾﻢ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺭﺩ ﺑﻪ ﻣﺮﯾﻢ ﻫﻢ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﺍ ﻧﮕﻔﺘﻪ‬ ‫ﺑﻮﺩﻡ‪ ،‬ﻧﺎﺧﻮﺩﺁﮔﺎﻩ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﯾﮏ ﻫﻤﺮﺍﺯ ﺑﻮﺩﻡ ﻭ ﻧﺮﮔﺲ ﺑﺎ‬ ‫ﺭﻓﺘﺎﺭﺵ‪ ،‬ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﻪ ﻋﻠﺘﺶ ﺭﺍ ﺑﺪﺍﻧﻢ‪ ،‬ﯾﮏ ﺣﺲ‬ ‫ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﻭ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺩﺭ ﻣﻦ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﺮ ﺣﺎﻝ ﺑﻪ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﭘﯿﻐﺎﻡ ﻫﺎی ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺷﺪﯾﻢ ﻭ ﺭﺍﺑﻄﻪ ﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﺳﻼﻡ ﻭ ﻋﻠﯿﮏ‬ ‫ﻋﺎﺩی ﮔﺬﺷﺖ ﻭﮐﻢ ﮐﻢ ﺑﻪ ﺑﲑﻭﻥ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻭ ﺧﺎﻧﻪ ﮐﺸﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﺰﺭگ ﺗﺮ ﺑﻮﺩ ﻭﱃ ﺍﺯ ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻓﮑﺮی‪ ،‬ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺳﻪ ﺳﺎﻝ‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪﻩ ﺗﺮ ﻭ ﭘﺨﺘﻪ‬ ‫ﺗﺮ ﺍﺯ ﻣﻦ ﺑﻮﺩ‪ .‬ﻣﻬﺎﺭﺗﯽ ﺧﺎﺹ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺮ ﻗﺮﺍﺭﮐﺮﺩﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺁﺩﻡ ﻫﺎﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﺮﮐﺲ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﺣﺮﻑ‬ ‫ﻣﯽ ﺯﺩ ﻭ ﺣﺮﻑ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﻣﯽ ﻓﻬﻤﯿﺪ‪ .‬ﺩﺭﺳﺖ ﻣﺜﻞ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ ﺧﺪﺍ‪ ،‬ﻭﺟﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻣﺤﺒﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﻪ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ‬ ‫ﺁﻓﺮﯾﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻭ ﺳﻨﮓ ﺻﺒﻮﺭ ﻫﻤﻪ ﺑﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﺍی ﻣﺸﮑﻼﺕ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﺧﻮﺩﺵ ﺭﺍ ﻭﻗﻒ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻣﺎﺗﻢ ﻣﯽ ﺑﺮﺩ‪ .‬ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺘﻌﺪﺍﺩی ﺑﻮﺩ ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﺩﻡ ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﻧﺪﺍﺷﺘﻢ‪ .‬ﺑﺮﺍی ﺍﻭ ﻧﺎﺭﺍﺣﺘﯽ ﻫﯿﭻ ﮐﺲ‪،‬‬ ‫ﻏﺮﯾﺒﻪ ﯾﺎ ﺁﺷﻨﺎ‪ ،‬ﻓﺮﻕ ﻧﺪﺍﺷﺖ‪ .‬ﺑﯽ ﺗﻔﺎﻭﺕ ﻧﺒﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻋﲔ‬ ‫ﺣﺎﻝ‪ ،‬ﯾﮏ ﺍﺧﻼﻕ ﻋﺎﱃ ﺩﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﺩﺍﺷﺖ ﮐﻪ ﺳﺒﺐ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻭ ﺍﻃﻤﯿﻨﺎﻥ ﻣﯽ ﺷﺪ‪ .‬ﻫﯿﭻ ﻭﻗﺖ ﺧﻮﺩﺵ ﺳﻮﺍﱃ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﮐﺮﺩ ﻭ ﺗﺎ ﺧﻮﺩﺕ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﺎﺯ ﻧﻤﯽ ﮐﺮﺩی‪ ،‬ﻏﲑ ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﺑﻮﺩ ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﺴﺖ ﺳﻮﺍﻝ ﮐﻨﺪ‬ ‫ﯾﺎ ﺣﺮﻓﯽ ﺑﺰﻧﺪ ﻭ ﻫﻤﲔ ﺁﺩﻡ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﮔﻔﱳ ﻣﺸﺘﺎﻕ ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺮﺩ‪ .‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ ﮐﻪ ﺍﺯﮐﺸﯿﺪﻥ ﺑﺎﺭ ﺭﺍﺯی ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺑﻮﺩﻡ‪ ،‬ﺩﺭ ﺭﻧﺞ ﺑﻮﺩﻡ‪ .‬ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺩﺭ ﺍﺛﺮ ﺍﺻﺮﺍﺭ‬ ‫ﻫﺎی ﻣﺪﺍﻭﻡ ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﯾﮕﺮ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﻪ ﻣﺰﺍﺣﻤﺖ‬ ‫ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﻫﻤﮑﻼﺳﯽ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻫﻢ ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺮﺩ‪ ،‬ﯾﮏ ﺭﻭﺯ ﺩﻝ ﺑﻪ ﺩﺭﯾﺎ ﺯﺩﻡ ﻭ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﮔﻔﺘﻢ ﻭ ﺍﯾﻦ ﺷﺪ ﻧﻘﻄﻪ ﺷﺮﻭﻉ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﻣﺎ‬ ‫ﻭ ﺑﺮﻗﺮﺍﺭ ﺷﺪﻥ ﺍﺭﺗﺒﺎﻃﯽ ﻋﺎﻃﻔﯽ ﻭ ﻋﻤﯿﻖ‪ ،‬ﺁﻥ ﭼﻨﺎﻥ ﮐﻪ‬ ‫ﺍﻧﮕﺎﺭ ﺳﺎﻝ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﻭﺳﺘﯿﻢ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﺁﻗﺎی ﻣﲑﺯﺍﯾﯽ‪ ،‬ﺩﻭ ﺳﻪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻫﺎی ﺳﺎﻝ‬ ‫ﻫﺎی ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻫﻢ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺷﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺷﺮ ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺍﺯ ﺳﺮﮐﻢ ﮐﻨﻢ‪ .‬ﺣﻠﻘﻪ ﺍﻡ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﻢ ﮐﺮﺩﻡ ﻭ ﺑﻪ ﮐﻤﮏ‬ ‫ﻧﺮﮔﺲ ﺗﻮی ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﺷﺎﯾﻊ ﮐﺮﺩﻡ ﮐﻪ ﻧﺎﻣﺰﺩ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻡ‪ .‬ﻫﯿﭻ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻧﺮﮔﺲ ﺷﲑﯾﻨﯽ ﻣﺜﻼ ﻧﺎﻣﺰﺩی ﺍﻡ ﺭﺍ‬ ‫ﭘﺨﺶ ﮐﺮﺩﯾﻢ‪ ،‬ﻓﺮﺍﻣﻮﺵ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺭﺩ‪...‬‬

‫ﺍ ﯾــﺮ ﺍ ﻥ‬

‫ﻫﺪﻓﻤﻨﺪ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ‪ ،‬ﺗﺎﺛﯿﺮﯼ ﺑﺮ ﻗﯿﻤﺖ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﻧﺪﺍﺭﺩ‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﻭی ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺑﺎ ﺑﯿﺎﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪ ﺗﺄﺛﲑ ﭼﻨﺪﺍﻧﯽ ﺑﺮ ﻗﯿﻤﺖ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ‬ ‫ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﺍﺟﺮﺍی‬

‫ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎ ﻭ ﺍﺭﺍﯾﻪ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪ ﺑﻪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎ ﺑﺮﻃﺮﻑ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ﺍﺣﻤﺪ ﺷﯿﺒﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ‬ ‫ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﯾﺴﻨﺎ ‑ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻋﻠﻮﻡ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺗﻬﺮﺍﻥ‪ ،‬ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ‬ ‫ﺑﻪ ﺗﺄﺛﲑ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺩﺍﺭﻭ‪،‬‬ ‫ﺍﻇﻬﺎﺭ ﺩﺍﺷﺖ‪ :‬ﺩﺭ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺷﺪﻩ ﻫﻨﻮﺯ‬ ‫ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻄﻠﺐ ﻧﺮﺳﯿﺪﻩ ﺍﯾﻢ ﮐﻪ ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪ ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺩﺍﺭﻭ ﺷﻮﺩ‪.‬‬ ‫ﻭی ﺍﻓﺰﻭﺩ‪ :‬ﺷﺎﯾﺪ ﺩﺭ ﺑﺨﺶ ﻣﻮﺍﺩ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﺗﻮﻟﯿﺪی‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺎﺷﯿﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﻧﯿﺰ ﺑﺎ‬ ‫ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪ ﻭ ﺗﻤﻬﯿﺪﺍﺗﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﻧﺪﯾﺸﯿﺪﻩ ﺭﻓﻊ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﭼﺮﺍ ﮐﻪ ﺍﻣﮑﺎﻧﺎﺕ ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺣﻮﺯﻩ‬ ‫ﻟﺤﺎﻅ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻏﺬﺍ ﻭ ﺩﺍﺭﻭی ﻭﺯﯾﺮ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﺍﺩ‪ :‬ﺩﺭ‬ ‫ﺭﺍﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﺑﺤﺚ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺧﺎﺹ ﮐﻪ ﻋﻤﺪﺗﺎ‬ ‫ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﮔﺮﺍﻥ ﻗﯿﻤﺘﯽ ﺩﺍﺭﻧﺪ‪ ،‬ﺩﻭﻟﺖ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ‬ ‫ﻫﺪﻓﻤﻨﺪﮐﺮﺩﻥ ﯾﺎﺭﺍﻧﻪ ﻫﺎ ﺍﺯ ﻃﺮﯾﻖ ﺑﯿﻤﻪ ﻫﺎی ﺣﻤﺎﯾﺘﮕﺮ‬ ‫ﻣﺸﮑﻞ ﺗﻬﯿﻪ ﺩﺍﺭﻭی ﺍﯾﻦ ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺣﻞ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﯿﺒﺎﻧﯽ ﺑﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻫﺰﯾﻨﻪ ی ﺑﺎﻻی ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺮﺧﯽ ﺍﺯ ﺩﺍﺭﻭﻫﯽ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﯿﺎﺯ ﺍﯾﻦ‬ ‫ﺑﯿﻤﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﺗﻮﺟﻪ ﻗﯿﻤﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﺍﺯ ﺧﺎﺭﺝ ﺗﻬﯿﻪ‬

‫ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺍﻓﻖ ﺩﺍﺭﻭﯾﯽ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺩﺍﺭﻭﻫﺎی ﺿﺮﻭﺭی ﭘﯿﺶ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻭﻥ ﻭﺯﯾﺮ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺧﺎﻃﺮ ﻧﺸﺎﻥ ﮐﺮﺩ‪ :‬ﺑﺎ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ﺩﺭ ﺗﻮﻟﯿﺪ ﺩﺍﺭﻭ ﺩﻧﺒﺎﻝ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻣﻮﺟﺐ ﮐﺎﻫﺶ ‪ ۴٠‬ﺗﺎ ‪ ۵٠‬ﺩﺭﺻﺪی ﻗﯿﻤﺖ ﺩﺍﺭﻭ‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﻨﺎ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪13‬‬

‫ﺟــﻬــــﺎ ﻥ‬

‫ﻣﻌﺮﻓﯽ ﳔﺴﺖ ﻭﺯﯾﺮ ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﺗﻐﯿﯿﺮ‪ ۷‬ﻭﺯﯾﺮ‬ ‫ﮐﺎﺑﯿﻨﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﮐﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﯽ‬

‫ﱃ ﻣﯿﻮﻧﮓ ﺑﺎک‪ ،‬ﺭﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﮐﺮﻩ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑﯽ ﺍﺯ ﺯﻣﺎﻥ ﺑﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺭﺳﯿﺪﻥ ﺩﺭ‬ ‫ﻓﻮﺭﯾﻪ ﺳﺎﻝ ‪ ،٢٠٠٨‬ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﺗﻐﯿﲑﺍﺗﯽ ﺩﺭ‬ ‫ﮐﺎﺑﯿﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﺍﯾﺠﺎﺩﮐﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﲔ ﻣﻨﻈﻮﺭ‬ ‫ﮐﯿﻢ ﺗﺎﺋﻪ ﻫﻮ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻧﺨﺴﺖ ﻭﺯﯾﺮ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺩﺭ ﻫﻤﲔ ﺭﺍﺳﺘﺎ‬ ‫‪ ٧‬ﻭﺯﯾﺮﮐﺎﺑﯿﻨﻪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ ﻣﯽ‬

‫ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻞ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ‬ ‫ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ "‬ ‫ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ" ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺧﱪﮔﺰﺍﺭی ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺭﯾﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮﺭ ﮐﺮﻩ ﺟﻨﻮﺑﯽ‪ ،‬ﮐﯿﻢ‬ ‫ﺗﺎﺋﻪ ﻫﻮﮐﻪ ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ‬ ‫ﺍﺳﺘﺎﻧﻬﺎی ﺟﻨﻮﺑﯽ ﮐﺸﻮﺭ ﺑﻮﺩ‪ ،‬ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﭘﺲ‬ ‫ﮐﺎﺑﯿﻨﻪ ﺗﺎﺯﻩ ﻧﻔﺴﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﯿﺎﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﱃ ﻣﯿﻮﻧﮓ ﺑﺎک‪،‬‬ ‫ﻭﺯﯾﺮﺍﻥ ﺁﻣﻮﺯﺵ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮓ‪ ،‬ﮐﺸﺎﻭﺭﺯی‪،‬‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪ ،‬ﺑﻬﺪﺍﺷﺖ ‪،‬ﮐﺎﺭ ﻭ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﻣﻮﺭ‬ ‫ﺧﺎﺭﺟﻪ ﺗﻐﯿﲑ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪﮐﺮﺩ ﺗﺎ ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪی ﺩﺭ ﺩﻭﻟﺖ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺭﻗﻢ‬ ‫ﺑﺨﻮﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻋﺪﻡ ﺭﺿﺎﯾﺖ ﺭﯾﯿﺲ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺍﺯ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﻭﺯﯾﺮﺍﻥ ﻭ ﻣﺸﮑﻼﺕ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺍﺯ ﺩﻻﯾﻞ ﺗﻐﯿﲑ‬ ‫ﮐﺎﺑﯿﻨﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫‪ ۷۷‬ﺳﺮﻧﺸﯿﻦ ﻗﺎﯾﻖ ﻣﺮﮒ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ‪ ٧۵‬ﻧﻔﺮ ﺍﺯ ﺳﺮﻧﺸﯿﻨﺎﻥ ﻗﺎﯾﻘﯽ‬ ‫ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﻮﺍﺣﻞ ﺷﺮﻕ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰی ‪ ،‬ﻏﺮﻕ‬ ‫ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺑﺎ ﺗﻼﺵ ﮐﻤﮏ ﺭﺳﺎﻧﺎﻥ‬ ‫ﻧﺠﺎﺕ ﯾﺎﻓﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺣﻮﺍﺩﺙ ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬ ‫‪ :‬ﺑﺎﻣﺪﺍﺩ ﺩﻭﺷﻨﺒﻪ ﻫﻔﺘﻪ ﺟﺎﺭی ﻗﺎﯾﻖ‬ ‫ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﺣﺎﻣﻞ ‪ ٨٨‬ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻭ ﺧﺪﻣﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩ ﯾﮏ ﻣﻮﺝ ﺳﻨﮕﲔ ﺩﺭ‬ ‫ﺁﺏ ﻫﺎی ﺳﺎﺣﻠﯽ ﺍﺳﺘﺎﻥ ﻧﻮﺳﺎﺗﻨﮕﺎﺭﺍی‬ ‫ﺍﻧﺪﻭﻧﺰی ﻏﺮﻕ ﺷﺪ ﻭ ‪ ١٠‬ﻧﻔﺮ ﺩﺭ ﺩﻡ‬ ‫ﺟﺎﻥ ﺳ‪‬ﺩﻧﺪ‪.‬ﺩﺭ ﺁﻥ ﺑﲔ ﺩﻩ ﻫﺎ ﻧﻔﺮ ﻫﻢ‬ ‫ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺷﺪﻧﺪ ﻭ ﻋﻤﻠﯿﺎﺕ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻧﺎﺟﯿﺎﻥ‬ ‫ﺁﻏﺎﺯ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ﺟﺮﯾﺎﻥ ﻫﻤﲔ ﺟﺴﺖ ﻭ ﺟﻮﻫﺎ ‪٧٧‬‬ ‫ﺳﺮﻧﺸﲔ ﻗﺎﯾﻖ ﻣﺮگ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﮔﺸﺘﻨﺪ‬ ‫ﺍﻣﺎ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﻫﻤﭽﻨﺎﻥ ﻧﺎﭘﺪﯾﺪ ﺍﺳﺖ ﻭ‬ ‫ﺍﻣﯿﺪ ﭼﻨﺪﺍﻧﯽ ﺑﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺶ ﻧﯿﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﯾﻖ ﮔﺮﺩﺷﮕﺮی ﺍﺯ ﺟﺰﯾﺮﻩ »ﺁﺩﻭﻧﺎﺭﺍ«‬ ‫ﺑﻪ »ﻟﻤﺒﺎﺗﺎ« ﺩﺭ ﺷﺮﻕ ﺟﺰﯾﺮﻩ »ﻓﻠﻮﺭﺱ«‬

‫ﻣﯽ ﺭﻓﺖ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﻣﻘﺼﺪ ﻧﺮﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﺭ ‪ ١٧‬ﻫﺰﺍﺭ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺍی ﮐﻪ ﺍﻧﺪﻭﻧﺰی‬ ‫‪ ٢٣۵‬ﻣﯿﻠﯿﻮﻥ ﻧﻔﺮی ﺭﺍ ﺗﺸﮑﯿﻞ ﻣﯽ‬ ‫ﺩﻫﺪ ﻗﺎﯾﻖ ﻭﮐﺸﺘﯽ ‪ ،‬ﻣﻬﻢ ﺗﺮﯾﻦ ﻭﺳﯿﻠﻪ‬ ‫ﺣﻤﻞ ﻭ ﻧﻘﻞ ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻭﮐﺎﻻﺳﺖ‪.‬ﮔﺰﺍﺭﺵ‬ ‫ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﯾﺪ ‪ ،‬ﺿﺮﯾﺐ ﭘﺎﯾﲔ‬ ‫ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻭ ﺣﻤﻞ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﻇﺮﻓﯿﺖ ﻣﺠﺎﺯ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺮ ﻭ ﺑﺎﺭ ﺩﺭ ﺷﻨﺎﻭﺭﻫﺎی ﺍﻧﺪﻭﻧﺰی ‪،‬‬ ‫ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻟﻪ ﺭﺧﺪﺍﺩﻫﺎی ﺟﱪﺍﻥ ﻧﺎﭘﺬﯾﺮی‬ ‫ﺭﻗﻢ ﻣﯽ ﺯﻧﺪ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺩﺭﺁﻭﺭﺩ‬

‫ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯی ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎی‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﻤﻬﺎی ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ‪ ،‬ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺩﺭﺍﻭﺭﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﲔ ﺍﻟﻤﻠﻞ ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ ﺧﱪﻧﮕﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ "ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ" ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﺳﺎﯾﺖ ﻣﯿﻨﻮﺕ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﻮﻭﻻﻥ ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ﺍﻋﻼﻡ ﮐﺮﺩﻧﺪ‪ :‬ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎی ﺍﺟﺮﺍی‬ ‫ﺗﺤﺮﯾﻤﻬﺎی ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻗﻄﻌﻨﺎﻣﻪ ‪ ١٩٢٩‬ﺷﻮﺭﺍی‬ ‫ﺍﻣﻨﯿﺖ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ ﻣﺘﺤﺪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﺮﺍی ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﻤﮑﺎﺭی ﺑﺎ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺩﯾﮕﺮ ﺷﺮﮐﺘﻬﺎی ژﺍﭘﻨﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺭﺍﺳﺘﺎ ﺣﺮﮐﺖ ﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪550‬‬

‫ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺍﯾﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ‪ ،‬ﮐﺎﻧﺎﺩﺍ‪ ،‬ﺍﺳﱰﺍﻟﯿﺎ‪ ،‬ژﺍﭘﻦ‬ ‫ﻭ ﺍﺗﺤﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭ ﺭﺍﺳﺘﺎی ﺗﺤﺮﯾﻢ ﻫﺎی ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻣﻠﻞ‬ ‫ﺩﺳﺖ ﺑﻪ ﺍﯾﻦ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺯﺩﻩ ﺍﻧﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﺩﺭ ﺣﺎﱃ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬﺍﺭی‪ ،‬ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻓﻦ ﺁﻭﺭی ﺷﺮﮐﺘﻬﺎی ﻏﺮﺑﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﺯﻣﯿﻨﻪ ﭘﺎﻻﯾﺶ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﻔﺘﯽ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ژﺍﭘﻦ ﺳﻮﻣﲔ ﮐﺸﻮﺭی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻧﻔﺘﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪..‬‬ ‫ﺩﺭ ﻫﻤﲔ ﺣﲔ‪ ،‬ﯾﮏ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩی ﭼﺎپ ژﺍﭘﻦ‬ ‫ﻧﻮﺷﺖ‪ :‬ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺩﻫﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﺪﺍﺑﲑ‬ ‫ﻧﺎﮔﻮﺍﺭ ﺍﯾﺎﻻﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﯾﮑﺎ ﺩﺭ ﻗﺒﺎﻝ ﺧﻮﺩ ﻣﻮﺍﺟﻪ‬ ‫ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪﮐﻪ ﺑﻪ ﺩﻟﯿﻞ ﺭﻭﯾﺎﺭﻭﯾﯽ ﯾﺎ ﭼﻨﲔ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺍی‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ ﺑﻪ ﺗﻌﻠﯿﻖ ﺻﺎﺩﺭﺍﺕ ﺧﻮﺩ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﯾﻦ ﮔﺰﺍﺭﺵ‪ ،‬ﮔﺮﻭﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭﺳﺎﺯی ﺗﻮﯾﻮﺗﺎ ﻃﯽ‬ ‫ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻝ ﺍﺧﲑ ﺑﲔ ‪ ١٠٠‬ﺗﺎ ﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺧﻮﺩﺭﻭ ﺑﻪ‬ ‫ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺻﺎﺩﺭ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٨‬ﺣﺪﻭﺩ ‪ ۴‬ﻫﺰﺍﺭ‬ ‫‪ ،‬ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠٠٩‬ﺣﺪﻭﺩ ‪ ٢۵٠‬ﻭ ﺗﺎ ﻣﯽ ﺳﺎﻝ ‪ ٢٠١٠‬ﺣﺪﻭﺩ ‪٢٢٠‬‬ ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺭﺳﺎﻝ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬

‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺍﯾﺴﮑﺎﻧﯿﻮﺯ‬

‫ﺍ ﻣــﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﻫﺸﺪﺍﺭ ﻫﺎﯼ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﺍﯼ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺭﻣﻀﺎﻥ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﺮﻭﻉ ﻣﺎﻩ ﻣﺒﺎﺭک ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯ ﺩﯾﮕﺮ ﻭ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺣﺎﺿﺮ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ ﺩﯾﺪﻩ‬ ‫ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‪ ،‬ﭘﺰﺷﮑﺎﻥ ﻭ ﻣﺘﺨﺼﺼﲔ ﺗﻐﺬﯾﻪ ﺩﺭ ﺩﺑﯽ ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻧﻤﻮﺩﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﺎﻥ‬ ‫ﺍﺧﻄﺎﺭی ﺟﺪی ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺧﻄﺮﺍﺕ ﻧﺎﺷﯽ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﺑﺪﻥ ﺑﺎ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮﺩ ﺁﺏ ﺩﺍﺩﻧﺪ‪ .‬ﺍﻣﺴﺎﻝ ﻣﺎﻩ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺩﺭ ﮔﺮﻡ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺎﻩ‬ ‫ﺳﺎﻝ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻣﺎﻫﯽ ﮐﻪ ﺭﻃﻮﺑﺖ ﻫﻮﺍ ﺣﺘﯽ ﺩﺭ ﺷﺐ‬ ‫ﻫﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻤﺲ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﻋﺎﺩﺕ ﺑﻪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ‬ ‫ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﭼﺎی ﻭ ﻗﻬﻮﻩ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻭ ﺣﺘﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﺳﯿﮕﺎﺭی ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﺯ ﻫﻢ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺷﺮﻭﻉ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﲔ‬ ‫ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻣﺼﺮﻑ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﻮﺍﺩﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﻭ‬ ‫ﺩﺭ ﺍﯾﺎﻡ ﺭﻭﺯﻩ ﺩﺍﺭی ﺑﺎ ﻣﺸﮑﻞ ﻣﻮﺍﺟﻪ ﻧﺸﻮﻧﺪ‪.‬‬ ‫‪ Yasmine Haddad‬ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻧﻐﺬﯾﻪ ﻭ ﺳﻼﻣﺖ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ ":‬ﺍﺑﺘﻼ ﺑﻪ ﺳﺮﺩﺭﺩ ﺩﺭ ﻣﺎﻩ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﺍﮐﺜﺮ ﺍﻓﺮﺍﺩ‬ ‫ﻋﺎﺩی ﺍﺳﺖ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﻣﺒﺘﻼ ﺑﻪ ﺳﺮﺩﺭﺩ ﻫﺎی‬ ‫ﻣﯿﮕﺮﻧﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﯾﺎﻓﺖ‪ .‬ﺍﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻐﺬﯾﻪ‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ ﻭ ﺗﺮک ﻋﺎﺩﺕ ﻫﺎی ﻧﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﻢ ﻣﻘﺪﺍﺭ‬ ‫ﺳﺮﺩﺭﺩﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﮐﺎﻫﺶ ﺩﻫﯿﻢ‪.‬‬ ‫‪ Dr Humaira Nasser‬ﭘﺰﺷﮏ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﺑﯿﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺭ ﻧﯿﺰ ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ " :‬ﺭﻭﺯﻩ ﺩﺍﺭﺍﻥ ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ ﻣﺼﺮﻑ‬

‫ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﻣﯿﻮﻩ ﻭ ﺳﺒﺰﯾﺠﺎﺕ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻭ‬ ‫ﻭﻋﺪﻩ ﻫﺎی ﺳﺤﺮ ﻭ ﺍﻓﻄﺎﺭ ﺑﮕﻨﺠﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﺭﻭﺯﺍﻧﻪ ﺣﺪ ﺍﻗﻞ‬ ‫‪ ١۵‬ﻟﯿﻮﺍﻥ ﺁﺏ ﺑﻨﻮﺷﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﻓﺮﺍﺩی ﮐﻪ ﺍﺯ ﻓﺸﺎﺭ ﺧﻮﻥ ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺭﻧﺞ ﻧﻤﯽ ﺑﺮﻧﺪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﺑﺴﯿﺎﺭﮐﻤﯽ ﻧﻤﮏ ﺑﻪ‬ ‫ﺁﺏ ﺁﺷﺎﻣﯿﺪﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﺑﯿﻔﺰﺍﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺩﮐﱰ ‪ Yasmine‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺍﻓﺰﻭﺩ ‪ ":‬ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﻓﺮﺻﺘﯽ‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺍﻓﺮﺍﺩی ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﺯ ﺑﯿﻤﺎﺭی ﭼﺎﻗﯽ‬ ‫ﺭﻧﺞ ﻣﯽ ﺑﺮﻧﺪ‪ .‬ﺁﻧﺎﻥ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻐﯿﲑﺍﺗﯽ ﻫﺮﭼﻨﺪ‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ ﺩﺭ ﺭژﯾﻢ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺧﻮﺩ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﻭﺯﻥ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺪ ﻣﺘﻌﺎﺩﻝ ﺑﺮﺳﺎﻧﻨﺪ‪ .‬ﻭ ﺍﻟﺒﺘﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﻣﯽ ﺑﺎﯾﺴﺖ‬ ‫ﺍﺯ ﭘﺮﺧﻮﺭی ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺬﺍﻫﺎی‬ ‫ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺗﻨﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﺗﺸﻨﮕﯽ ﻣﻔﺮﺩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ‬ ‫ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﭼﺎﺭ ﻣﻌﺪﻩ ﺩﺭﺩ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ‬

‫ﻣﻬﻤﱰﯾﻦ ﻭﻋﺪﻩ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺍﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻪ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬ ‫ﻭﻋﺪﻩ ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺳﺤﺮ ﺟﺎﯾﮕﺬﯾﻦ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ‬ ‫ﺧﻮﺭﺩﻥ ﻏﺬﺍﻫﺎی ﺳﻨﮕﲔ ﺩﺭ ﻭﻋﺪﻩ ﺳﺤﺮ ﺍﺟﺘﻨﺎﺏ ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﻬﱰﯾﻦ ﮔﺰﯾﻨﻪ ﺑﺮﺍی ﺍﻓﻄﺎﺭ ﻭ ﺑﺎﺯﮐﺮﺩﻥ ﺭﻭﺯﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬ ‫ﺁﺏ ﻭ ﺧﺮﻣﺎ ﺍﺳﺖ‪ .‬ﺧﺮﻣﺎ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺍﻧﺮژی ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻪ‬ ‫ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﻣﯽ ﮔﺮﺩﺍﻧﺪ‪ .‬ﻫﻤﭽﻨﲔ ﺳﻮپ ﻋﺪﺱ ﻭ ﺳﺒﺰﯾﺠﺎﺕ‬ ‫ﺭﺍ ﺩﺭ ﻭﻋﺪﻩ ﻫﺎی ﻏﺬﺍﯾﯽ ﺍﻓﻄﺎﺭ ﺍﺯ ﯾﺎﺩ ﻧﱪﯾﺪ‪ .‬ﺍﯾﻦ ﻭﻋﺪﻩ‬ ‫ﻏﺬﺍﯾﯽ ﻭﯾﺘﺎﻣﲔ ﻫﺎ‪ ،‬ﺁﻫﻦ ﻭﮐﻠﺴﯿﻢ ﺍﺯ ﺩﺳﺖ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺬﯾﻦ ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬ﺣﺬﻑ ﺭﻭﻏﻦ ﺯﯾﺎﺩ ﻭ ﻏﺬﺍﻫﺎی‬ ‫ﭼﺮﺏ ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﺑﺪﻥ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺎﻩ ﮐﻤﮏ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﯽ‬ ‫ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ .‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺭﻭﻏﻦ ﻫﺎی ﮔﯿﺎﻫﯽ ﺭﺍ ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻦ‬ ‫ﺭﻭﻏﻦ ﻫﺎی ﺣﯿﻮﺍﻧﯽ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ ‪ :‬ﮔﻠﻒ ﻧﯿﻮﺯ‬

‫‪550‬‬

‫‪ertebat ae‬‬

‫‪11‬‬

550

ertebat ae

10

9

ertebat ae

550

550

ertebat ae

8

Do you want a cup of “ hot ” customer ?

TO BUY A CUP OF HOT CUSTOMERS Call Ertebat Publishing

+971 4 367 04 16 +971 4 367 04 17

‫‪License No.31366 - Dubaii Media City‬‬

‫ﺍﻣﺘﯿﺎﺯ‪ :‬ﻋﻠﯽ ﺧﯿﺮﯼ‪ ،‬ﺍﻣـﯿﻦ ﺍﻣـﯿﺮﯼ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺍﻣﺘ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻝ‪ :‬ﺍﻣـﯿﻦ ﺍﻣـﯿﺮﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺴﺌﻮ‬ ‫ﻋﺎﻣﻞ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﺭﺿﺎ ﺑﯿﺎﺕ ﺳﺮﻣﺪﯼ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﮔﺮﺍﻓﯿﮏ‪ :‬ﻣﺤﻤﺪ ﻭﺣﺪﺕ ﻓﺮ‪ ،‬ﺷﻬﺮﺍﻡ ﺷﻠﯿﻠﻪ‬ ‫ﻃﺮﺍﺣﯽ ﻭ ﮔﺮ‬ ‫ﮔﺮﺩ ﺁﻭﺭﯼ ﻣﻣﻄﺎﻟﺐ ‪ :‬ﺷﻬﺮﺯﺍﺩ ﺍﯾﻮﺏ ﺯﺍﺩﻩ‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ‪ :‬ﮐﯿﻮﻣﺮﺙ ﺣﺎﺟﯽ ﻧﺼﺮﺍﻟﻪ )ﮐﯿﺎ(‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﻣﺎﻟﯽ‪ :‬ﺁﺭﺯﻭ ﻣﻨﺪﺭﺟﺎ‬ ‫ﺍﻣﻮﺭ ﺍﺩﺍﺭﯼ ‪ :‬ﻣﺮﯾﻢ ﺳﭙﻬﺮﯼ‬ ‫ﮔﺮﻭﻩ ﺟﺬﺏ ﺁﮔﻬﯽ‪ :‬ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺍﺳﻔﻨﺪﯾﺎﺭﯼ‪ ،‬ﻣﯿﻨــﺎ ﺍﺳﻔﻨـﺪﯾﺎﺭﯼ‪ ،‬ﺑﺮﺩﯾﺎ ﺍﻣﯿﺮﯼ‬ ‫ﺩﺑﺎﻏﯿﺎﻥ‪،‬ﻧﻔﯿﺴﻪ ﺩﻫﮕﺎﻧﭙﻮﺭ‪ ،‬ﻣﺤﻤﺪ ﺩﻭﻟﺖ ﺧﻮﺍﻩ‪،‬ﺯﻫﺮﺍ ﻧﯿﮑﻮ ﻣﻨﻈﺮ‪،‬ﺳﺮﻭﻧﺎﺯ ﻫﺸﺘﺮﻭﺩﯼ‬ ‫ﻓﺮﺷﺎﺩ ﺩﺑﺎﻏ‬

‫ﺳﺎﻝ ﺷﺸﻢ ‪ ۲۳ -‬ﻣﺮﺩﺍﺩ ‪ - ۱۳۸۹‬ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪۵۵۰‬‬

‫ﭼﺎﭖ‪ :‬ﺍﻟﻐﺮﯾﺮ‬

‫‪ ۸‬ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻭ ﺑﻬﺪﺍﺷﺘﯽ‬ ‫‪ ۱۶‬ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ‬ ‫‪ ۲۸‬ﻭﮐﻼﯼ ﺩﻋﺎﻭﯼ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺛﺒﺖ ﺷﺮﮐﺘﻬﺎ ﻭ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ‬ ‫‪ ۳۶‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺣﺴﺎﺑﺮﺳﯽ ﻭ ﺍﻣﻮﺭ ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫‪ ۴۰‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﺰﯾﯿﻨﯽ ﻭ ﻣﺒﻠﻤﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﯽ‬ ‫‪ ۵۵‬ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺗﻮﺭﯾﺴﺘﯽ ﻭ ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ‬ ‫‪ ۶۴‬ﺍﻣﻼﮎ‬ ‫‪ ۷۱‬ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺍﺗﻮﻣﺒﯿﻞ ﻭ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺧﻮﺩﺭﻭ‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪۰۰۹۷۱ ( ۴) ۳۶۷۰۴۱۶ - ۱۷ :‬‬ ‫ﻓﮑﺲ ‪۰۰۹۷۱ ( ۴) ۳۶۷۸۰۹۱ :‬‬ ‫ﺻﻨﺪﻭﻕ ﭘﺴﺘﯽ ‪D.M.C ۵۰۲۷۷۹ :‬‬ ‫‪Web:www.ertebat.ae‬‬ ‫‪Email:ertebat@ertebat.ae‬‬

‫‪ ۷۵‬ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪﯼ ﻫﺎ‬

‫‪To contact us in english please call :‬‬ ‫‪+971 (4 ) 367 04 16‬‬

‫‪ ۷۷‬ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﻣﺎﻫﻮﺍﺭﻩ ﻭ ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫‪ ۷۹‬ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪﯼ ﻭ ﺣﻤﻞ ﻭﻧﻘﻞ ﮐﺎﻻ‬ ‫‪ ۸۵‬ﻓﺮﻭﺵ ﮐﺎﻻ‬ ‫‪ ۸۶‬ﺭﺳﺘﻮﺭﺍﻥ‬ ‫‪ ۸۹‬ﺁﺭﺍﯾﺸﮕﺎﻩ‬

‫ﻧﺸـــﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺍﻭﻟﲔ ﻧﺸـــﺮﯾﻪ ﻓﺎﺭﺳـــﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﭼﺎﭘﯽ ‑ ﺍﯾﻨﱰﻧﺘﯽ ﺩﺭ ﺳﻄﺢ‬ ‫ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺩﺭ ﺭﻭﺯﻫﺎی ﺷﻨﺒﻪ ﻭ ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ﻫﺮ ﻫﻔﺘﻪ‬ ‫ﺩﺭ ﺗﲑﺍژ ‪ ٢٠/٠٠٠‬ﻧﺴﺨﻪ ﭼﺎپ ﻭ ﺩﺭ ﺍﻣﺎﺭﺍﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﻋﺮﺑﯽ ﺗﻮﺯﯾﻊ ﻣﯿﮕﺮﺩﺩ‪،‬‬ ‫ﻧﻈﺮ ﺑﻪ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻣﺠﻠﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺻﺮﻓ ﹰﺎ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﻃﻼﻉ ﺭﺳﺎﻧﯽ ﻭ ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ ﻣﯿﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﯾﻦ ﻧﺎﺷـــﺮ ﺩﺭ ﺧﺼـــﻮﺹ ﺻﺤﺖ ﻭ ﺍﺻﺎﻟﺖ ﻣﻄﺎﻟـــﺐ ﻭ ﻣﺤﺘﻮﯾﺎﺕ‬ ‫ﻫﯿﭽﮕﻮﻧﻪ ﻣﺴـــﺌﻮﻟﯿﺘﯽ ﺭﺍ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭ ﻧﺒﻮﺩﻩ ﻭ ﻧﯿﺴـــﺖ‪ .‬ﺍﺯﮐﻠﯿﻪ ﺧﻮﺍﻧﻨﺪﮔﺎﻥ‬ ‫ﻋﺰﯾﺰ ﻭ ﺍﺭﺟﻤﻨﺪ ﻧﯿﺰ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎ ﺩﺍﺭﺩ ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﻬﺮﻩ ﻭﺭی ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺩﺭﺝ ﺷﺪﻩ‬ ‫ﺑﺎ ﺷﺨﺺ ﯾﺎ ﺳـــﺎﺯﻣﺎﻥ ﺻﺎﺣﺐ ﺻﻼﺣﯿﺖ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﻣﻮﺭﺩ ﻣﺸﻮﺭﺕ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‪.‬ﮐﻠﯿﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﺑﺮﺍی ﻧﺎﺷﺮ )ﺷـــﺮﮐﺖ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ( ﻣﺤﻔﻮﻅ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧـــﻪ ﭼﺎپ ﻭﮐﭙﯽ ﺑﺮﺩﺍﺭی ﺍﺯ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻭ ﻃﺮﺡ ﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺧﺬ ﻣﺠﻮﺯ ﺍﺯ‬ ‫ﻧﺎﺷﺮ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﻭ ﻣﺘﺨﻠﻒ ﺗﺤﺖ ﭘﯿﮕﺮﺩ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺧﻮﺍﻫﺪﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬

‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ‬

550

ertebat ae

2

Issue 549 ,August 10 , 2010

.ae

‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺭﺍﯾﮕﺎﻥ‬

www.

in affiliation with dubai technology and media free zone authority

۵۵۰ ‫ ﺷﻤﺎﺭﻩ‬- ۱۳۸۹ ‫ ﻣﺮﺩﺍﺩ‬۲۳ - ‫ ﺷﻨﺒﻪ‬- ‫ﺳﺎﻝ ﺷﺸﻢ‬