Ertebat Issue 570

Page 1

 f:j f</‚96 :/49<Z;ƒ ! Exhibition & Conference „:f„z._L@ > NOVEMBER 2010 Dubai International Con- vention and Exhibition Centre 5/66 Q ˆ ‰ ' Š ( ‹Œ ŠÂ?ÂŒ* ÂŽ ÂŒÂ? ' Š+

Seatrade Exhibition & Conference 2010 |} ~ "#$% ! OCTOBER Dubai International Convention and Exhibition Centre 5/663 P7 Q7 U7 j6 []64/w]/ Ballroom

ertebat ae

!" #

Gitex Technology 899= >?@? F J+ K ' $ ( )*+ ! OCTOBER ! ! Dubai International Convention and Exhibition Centre 5/663 @7 >7 L7 N7 P7 Q7 U7 V7 WY9Z=Y [/=4\]^ 5/667 WY9Z=Y _/3YZ` 5/667 WY9Z=Y W/99` 5/66@7 WY9Z=Y W/99` 5/66>7 WY9Z=Y W/99` 5/66L7 f</`9 :9;4<9 j<9;/7 m/q996 5/667 j6 []64/w]/ z/66<\\^

Dubai Congress on Anti Aging & Aesthetic Medicine OCTOBER ! Dubai International Convention and Exhibition Centre Sheikh Rashid Hall

GITEX Shopper 2010 "#$% ' $ ( )*+ IT ! OCTOBER , ! Airport Expo Dubai - ./34 5/667 8934 5/667 :9;4</6 Hall

$ % & ' % Ʊżʨ ŶŚƾƳ F} + + ~ J '+ K ! K '+ !/ * K ~ ¡ ¢ " £ ¤ J ¥ +¦ '+ ! § K ¨£ $© ! FJ K '+ !/¢ ª© '+ «J K + + K

+ + + K ° ~ ³¥ $~ J µ J ~ ¥ ¦ J ¥ ­ K ¥ © J ¸ ª J ¶ ³ £ £ "£ ) £ ( ³

FJ K ° J ¨²£ ~ F© · ® F + § K ³¥ © J ® F + ª© ¸ ª J + ~ J + J® "£ F ¸ ª J

ƺɇƼŤ żŻƐ ! J F ¬ ­® + + + ~ J ¯ J °¥ $~ J ± ® ¨²£ F« ³ $ ´ F + ~ J µ J ~ § $ + ¤ J ¥ +¦ °¥ $~ J F ¶

ertebat ae

ertebat ae

(% ) *% "+ ),% - . © J K « « + J® ¹ F~ $$~ ~ + ¥ J º J ª~ * © · ' + F#£ + J ³ |* + }£ + J ~ ~ + ' ª~ ° «« J F ³ $~ » ¼ + * © J F~ J ±« º J ª~ ( ° « « (

$¡ F J ( $ + * © + ¦ ' * F#£ ' J+ » «« J ( ³ + + ~ F * © · ' + * © '+ ® + F~ ! ½J £+ © ! ½J F «J ¾ + «« J ( ³ $}© "£ ¿ } ( F ¥ £ § J ( $~ J + § J F~ $}© ' ªÀJ ±« "£ + ¬ J K ¦ ¨ «« J ³ $~ + * © ¥ ¶¡ » ¼ J + }£ £ F F~ Á ( J © © ½J + F~ ½J + ® J ¦ ± + !-MKP "£ ´ º¶}K * © ³"£ ¥ £ ©

Å ª} J "J K Æ À£ ® ¥ ¶¡ F~ F~ + F~ "£ Á F J ¦ %+ ' + $ J }£ ¦ J

° ´ ¬+ * £ ³ + Ç + !-MKP § J F~ $ (

« ' F~ ' § J F~ "£ ª~ ¡ $~ J ¼ « + È % ª ¡ MAPK § J ( ³ $~ J ¬ J K + ' + ± J¦® «« J ( Á$´ ³ + J ±« !-MKP § J F~ $}© + ¼ § #©| F + É F $~ J * © + ° J¦® ' J ½J + § J ( ~ )£ «J + J ~ + É F Ê « ¼ (

( " #© ± © F ¼+ ³ (

§¶}K ¥ ¶¡ F Ë J °§ J ³ ~ * ©

ertebat ae

/ 0 123 )4 ),% ), 5 6 ' 7 4 F~ "£ º ¼ + (

} + + $~ ¦ $ ( } + F~ + Á + · ¼ § ¼ + + + ~ ³ J £® ' "£ £ F~ + ' ' ~ J ' £ ¦ F~ º '¦ £ ± ¦ ± Ò J® " K |ÇÓ + ª ¡ $ J Ô}#J ' ¦+ + © ³ ~ K ) ± © ' + ' + ® £ + Á ' '+ * F J £ + % ) '+ § £ F " !! § £ + » J + Õ J K ³" + '+ § £ $ -Ð $J

ertebat ae

Á " © Ì ¬+ * £ !! § £ É + ~ ( ' } + ) ~ ¥ + ( F~ £+ K %+ Í F ³"£ '+ § £ ' %+ ! + ¦

¦ « F ÎbenaÏ $ ¬+ * F #J °Á ° J ~

} ' + + F#£ ± ¹ ~ J Á ' } + - ~ È Á F $~ $ ® § £ ¿$ F£ É ³ £+ K +® ' + ' ± + J ( ¡ ± ' F$ ± © + J $ « + º }¡ °' *+ ~ Ð $J Ñ© + J ¶ J ³ J + § £ " F J F£ + Á }

F + ' %+ !!/Í ' + '+ F F J F£ + ¥ + ( J ~ ³"© ± ~ %+ ! /,

ertebat ae

ųŰŦ ¢ % '4 <?

" ¦ J K J «J J · ¼ § ¼ + £+ © ¡ « £ J ¦ ± È " }J ' FJ ' ¦ F + ß K ( + F~ ¥ K J J + J $Jà à F~ ¥ } ¬¶ J * J ' K J ¥ } ¡

³¥ ¯# " F # ÀJ Á$´ À ¡ ° ¡ }J + J + ~ + ³ J® K + á Fª¼ J F ' ¦ F F~ * J® " J Þ © ~ + }£+ "£ $} * Î ª ¡ '+ Â Ï ¦ J® ' ¶~ '+ * '¦ J®+ ~ + " + }£+ ¨ £ F K ² ® °º ¡ + J ° ¡ ³ J | '+ } @ A! # ) > : #; 9 4 =

BC<"D '4 < E'8 ;< F G +4 #; <4' '8" HI JK #3 ( : <3, JL BM ( ; N > JO

99

ertebat ae

( °¥£ J '+ * " ¹ ³ + $ £ ¥} £ J J ' } ¹ J K Î ECOWASHÏ ­® ¦ }£ + J + £ K " + ( ª J K ÎTOLL FREE Ï ) J J K " % }K ' Ü© ÎVIPÏ ¹ &' ( ) * +, - . % / $ 0 1 * / 2 "3! © + £ + }£+ ªK ' Ü© ª~ + É F * ¥ « J " F£ F F~ J Ð J -"£

° ( '+ * £ " + }£+ ( £ Ý ³ + $ £ J Ë ª £ " Þ © ~ ( £ Ý ³ $ ' £ " + £ " Ý ³ ª | ' Ë

" ' + Þ © ~ + }£+ "£ ~Ò F ¦ # ' ¦ F F~ J £ ' Ü© | + + J F ¨ £ F + J J * © ¦

³" ¥ K Ü© ® # ! " 4 4 56 7 8! #( # ! ( #( 9 # ,: # ; % ' ( <45= " F~ $ F ¦ + °F J ß K + Á$´ ¦ ¤ J J ° J " * Ë F Ô}#J ± ~ J ¦ ¦ J £ ³ * J F J F ¦ F~ ¹ ' ß K + Ê $ · F $# ° + + FÉ J + ~ ¦ ß }K

%+ ! F J ¦ % ' ³ * J }£

'84 <( 4 * # <( #$ +4<> 8 #(

F© · £ + ' $ª °' $ ' ³ K ! " #$ % F~ ® + + }£+ $£ F ª~ ¬¶ ¥ © J Ö J J F ª~ J ¼ § ¼ ©+ " Ò J K FÀ + ( + * + J Ö F $ F~ ¥ F}© * Ö + J + J ( J © ~ + }£+ ) ~ ³"© J WIFI + J "¡ £ " )$ Ï Valet Parking + Ù$ ~+ J K Î + }£+ % }K Ù$ ~+ $ ¦ ± ³ " ¹ J §¦ $J ­+ + + ¨ £ | ° + * ° + * '+ É $J + + ~ ³ ª + J °¦ J °Ù$ Ú£ ° $ + J °¦+ ¦+ « J ª ¦ ± ª ' ¨ £

ųŰŦ ¢

4 ' <4' ( P > #A 9 d P ( : d /> C ( '* ' 9 D = #( F > : ( #; B' e > H8! 56 8 # " , : H4' 4 8* VIP * 9 "4 #( i 4< H > , j > 9 & > #$ = # ; #( H D$ C <; #], S BN ( H <G H ! & < ? ( 3 ; : , H]k ' D$ : F 3 9 ']( Q ; : <4' ( #A B' 1( -4l ' ! #A +4 Z #; H*'( C b 4 '

84 9 Z # P W P : C ( #8 <G & ( # 5G U # 9 ! 3G : 9 [ 9 + #( N : 9 "4 #?\ + * #; H ' <4 ! 9 U)] B'8; T 9: # A '4' 24 #( + '* > #( ( + ,: <( : H <45= ^! [ _( : 9 A, :

84 ! #R ` # P #( G : " /4 #RS8 # ; 4 ' BH4' > a:5) + b + D8, : 2 . &H4' #; : 4 8* c / N > # ( > ><( : : < ;

+ * F J £ ¦ $ + © ( ¨²£ ¦ # ¥ } * J + + J ¥ «J + K F + * F J £ ¦ #}J ª J F# ÀJ + ~ Ë ¥ £+ © ³ * ¦ ® ' } $© Æ É F 0 1 * 9 H* 8 <= U ;<! B' 4 <3( V > +4 W3S, ' - "D! + }£+ J K F + "  J · ¼ § ¼ + È % Ï ¦ + F + "¡ £ ! + Þ © ~ " ªJ ! ¦ # ⣠Π# ¦ + È % , º

³ J ª} J ' ± + + }£+ $£ F ª~ "£ ~Ò F ¦ ' ( ) Á ¦ " J ¨ £ °F K ² ® }J + J + + }£ ¿$ ª} J ' + }£+ F ¡ ­ } } + ' + ~ £ ¡ ³ '+ 8 4 56 7 8! W3S, B' 4 <3( X Y ! F J £ ' £ ¦ F~ # £ J F F Ð £ ' Ü© Á$´ ¥ F} + }K + + * ¦ " + J £ °F K ² ® ' £ ¦ ¾ }J ' ² ® * £ ¥ F + + + J ¨ £ ¥ } ° ° } ° $ ° $ ' Ë · ¼ § ¼ + + $ ® + F + ¡ ° « ©®

9: # A Q ; : 24 )4 <" ª} J ' + }£+ + + ' £ ¦

9 ( G : "/4 #RS8 8D < 84 : ¥ ~ J + K ª} J ' " ªJ ¦ J % < G T D ); + }£+ ' $J ¦ ' Ë $}J ' "£ K+ F~ + J + ~ + J Ü } J F~ + À }£ £ ' F~ ( $} + ¦ ± + $~ Ê % K ¡ }J ° ¡ ' + }£+ + + + K + }£+ F ¥ $ $ ° } J + ¡ F " Ç ª} J " ªJ ³¥ J $ ª} J ' " ªJ ¦ + ³¥ }© * § $ )$ Þ © ~

ertebat ae

<G< - ' ¡ ç + Ý Fª + ã *+ ã " ã F Ý¢ + + ã ' $ª ° ã ¯ + ã Ý, '+ ã è ¦ Ý é+ ã + Ý! + " £ ã F} » K + ±J +® Ý * ° ã ~ ã ¥ Ö¡ J °+ + ~ Ý F ã ¦ ® ã ± Ý ¥$ ã % ' ¦ ã -! Ñ ¦ ã " ª J ~ + ã + ® Ý!! " + ã J © ã F} K ã $K © Ý! + ã » § ¡ ã Ñ©+ ± ¥~ ¥~ ÝÍ $ ã± " } ã $$~ + Ý! £ K }£ Ð ¦ ã $ $£ °+ Ý!¢ ª ã ' F J " % ã" £ Ù$£ ã Ð | · Ý!, J ã « £ J ' ã ã Ö ³ + ~ J ã

- «©

ã ~ ¼ ~ ª« Ý ¤ J ° $ ã $ '+ ã » #J Ý! ¥ + § ¼ ã £+ ª© Ý, + * + ã #· ° } £ + ã ~ ã " ¦ + ã Ì £ Ý¢ Ë · J °F$ J¦ ã ¯~ ~ ° + }£ ã J | Ý $ Á J ã ~ F ã + £ Ý Ù$ F } } K ' © » ª © $ ã " äJ ­ ã £® ¤ ã £ ã * $ Ý ¬ ã ¼ £ ã ¥K å Ý ± + ¼¶À% Ý! ã F£+ J $}K J® ã " ÝÍ F ã }£ ° £ ã Á % J F K Ý!! Ñ '+ ã ã ' æ£ ã Ð É ã ® ¹ ã " F} Ý! ~ ´ £ ã ( § ã + ' $ ã F}© "£ + + ã Õ £ ç K Ý!, ¦ ã + ¦ Ý! F + ã " É ã ' Ý!¢ « £ J " ã ® '

ertebat ae

),8 ' 692. :; % % ( <= > '

ª J ! ° £ £+ -" * J ¯«¡ ¦ § £ ¿$ ¦ ç ~ J ¿ + }J ~ ' + " ¡ ° $£ * F ( F~ ³"£ ® ' F~ "£ ¥ J ( °' F} * F F J £ F~ $ + * "£ £ ' + ç ~ + ' + '+ * ¥ ® "£ J¦ + ' £ ' F ª ° © K ' $ F ' - © Ù ³F#J J ~ ~ $£ * ¦+ J °F $ ® + ' F$ J K ' ³ ± ~ + ¦ F~ "£ F$ ª K ( °F#J Ψ Î «¡ § ¦ F ¶} J ³ $$~ " J }K $ ' §¶}K F} * + ¹ -" * Ù ~ ~ + F ½ á £ |ÇÓ |J é J Õ © "J¶£ F ~ F ~ J ~ ' + ® J ¦ + $J ' |Ç ³ $} ½J ª ¡ +

} ¹ ' F}© F ½ á £ J J + + ½J ª ¡ ~ ~ + ( F~ J ± ~ + ' $ £ '+ ' J ' + J

F#£ § ¼ + ' "ªJ |«© ¦

F~ "£ ' F# ÀJ F } "£

} ¹ " ³"© * ( J F# ÀJ F~ ± ¹ ( ' F}© $ $ £ + ! ¦ ± ' + ¦+ J J % ¼ F ~ ~ + § É + $£ * J + ~ ~ $ F ª ° J + ® "J¶£ + ¡ K + ® }K $ ³ $~ J " « § £ê ª¡ Fª J + F# ÀJ (

¡ } ª¡Ï ë( J ¨$ £ ³"£ }$J Î + £ $ F#J + }£ °Ù " ( J } + Å ¹ Æ É ( $$~

ertebat ae

96

F9

+® * ³ + F À ~ F ¥ J ' + + ¤ J ¥ ' £ ~ + ~ Ë ' ³ F$ + + ® # ¥ ¦ J # É ' * J + ~ ¬ ' F~ + ' + ~ }¼ * ( ~ J § É "¡ £ ! - ³¥ Àª J ³¥ $~ J Á # É * + ' ° è +® * Ë ( ³ K " £ "£ K ' " # ¦ ¦ ' ª $# * ~ ' + $ | ¦ ' # É * ¦ $ $Jà ± æ + § É + + ³ + ¥ ¦ ³"£ ¦ J ( ( ~ $ $ ~ Ù + }£ + J ' * ³"£ + J ª * ÁJ¦ £ F J + ~ ' * * ¦ ¥ $~ J #£ ³ $ F} + ' J ­ ¶£ + F + J % Ù$ © ' ' * $ }£ ° + J ~ ' + F~ ¦ ' ª ¦ ÖJ * F~ "£ Ù$ © ( + + Á + + ¥ J ' * ~ + ²£

³"£ K + " Ö¡ ³¥ J * ° * ( Á*® À¡ ( ) ¯ £ Á F ª ' * ~ © $ £ + + ' * }

( F "£ ­ K F ³ J J ' J ° J } ® + * Á ' Ü© ¥ $ J + ¦ °' À¡ ' ª* J¦ ¦ F~ ¥ $~ © " # ' * + ' F« É ³¥ $~ J ¦+ '+ ² ¡ ' F K ì ¼ + $~ ' # ' * ¦ ³ Å + ~ ¥ $~ J + ) ® ~+ äJ * + % ¬+ + $ FJ % ~ F "£ ( J F~ ~ * ¦ + + }© * ³"£ É É + ³ }£ F« É (

+ + "# É ' F$J F " *¦ ' ¦+® $ J ¥ ' + + ~ « É F $ ¦ ¥ J ' F ~ F K F "# É ( ¦ + ® ' $ F« É # ¥ + +® * ¥ + ³ $~ J + ® + ± ¦+® ± K ~ ³¥ + + ~ F~ J Ù + + ~ +® * Ë ' }¼ ' J ° £ ¡ ¥£ J ' ~ (

³¥ | Ö + ¥ J + ® + + +® * ³"£ ¯£ $J Ù$ + ³"£ + J ­ } ° + F Ó J ( ¥ J + * ' + + }£ + J £ ' é

ertebat ae

? % $ 5

< : 9

) 4 (; 2 35 6$ . @ . (% A B ƺȋ ŷƷŶƾŞ ɅưŘśƁƳ ŶźƾƳ ūƸǡ ƶɆŚ śŞ ƵśƅƯƽŚ ŶźƾŴŻŞ źŶ śƻ ƲƷśŴ ƶɆŚ ŷƸƸȋ ɅƳ ƺŬƾŤ śƼƷŎ ƺŞ ƵśɆśƧŎ ˝ ƶƀ ɼƣź ʨśŞ śŞ ʨƾƴƙƳ ŢśȌƷ ɅƷŚƾŬ źŶ ŷƸȋ ɅƳ ɿɇƝŤ śƻ ƲƷśŴ ţɇƴƻŚ ɄŻƻśƔ ƮŘśƁƳ ƺŞ ɻƅɇŞ ŻŤʨśŞ ƵśƅƸƀ ƺǭŻƻ śƳŚ ŷƸƻŷɇƳ ƹżŚŷƷŚ ƵŎ ƺŞ ŻƻśƔ ŻșɆŶ Ŷƽź ɅƳ ŶƾƄ ɅƴƷ ƲƼƳ ƵśƅɆŚŻŞ

¥ K F~ + À ® J ª K î ³ $ ¦ » ¼ ­ J + "£ ¥ K '|* ¥ ' F Ó J (

¥ J ª K J FÀ + FJ ' ­ ' J " £ F ¦ } ³"£

ï #J ¦ » ¼ % F ³ J ­ ¥

"£ ® ³ + ' ¦ ª K ª K ³ $$ ¯ J + J + °¯ J J J F} ' "£ ³ $ ƾŞ lj ¥ J ª K ¥ K ' ¥ °Fª $ ­ K ' J ³"£

¦ ³ $$~ ¯ª + ¥ K F $ ¦ } * À¡ Ê }¼ " ³ $ ¯£ $J ­ K ' J

źśťƣź NJ +® ® î $ J "~ ¼ + À îF ¦ J » ¼ ­ J ª K ¦ » ¼ Ð J ® + }©+ î $~ J "~ ¼ ' ¦ " ¥ J ¥ K F ³ + § ¡ + }©+ + J+ K ß K F« ª£ ® ¥ K Ü# ³ + + $ J + ( K ' J ' J ª K J

³ + "£ + +® }¼ ¥ K "£

° ® Ð J ® ~ + J+ ¦ » ¼ Ü ® " ³ $$~ J ƹƾűƷ ƽ Śŷƈ Nj ƵŶż ơŻŰ ¦ J » ¼ } î"£ F ' % » ¼ ­ J +® ® $ª ¦ J

ţɇŞŚŹŬ ƺȋ ţƁɇƷ ɅƸƙƳ ƵŎ ƺŞ ƶɆŚ ŶśŭɆŚ ƵśƳż źƽŻƳ ƺŞ ŻƤƷ ƽŶ ʀŞ źŶ śƻ ƲƷśŴ ŻũȋŚ śƳŚ ņŶƾƄ ɅƴƷ Śź śƼƷŎ śƻŶŻƳ śŞ ŶźƾŴŻŞ ʀƯƽŚ ƲɇƴƉŤ żƽź Ƶśƴƻ ƽ ŷƸŭƸƀ ɅƳ Śź ƽŚ Ʋƻ ɅƳƽŶ źśŞ śɆŎ ƺȋ ŷƷɿȘ ɅƳ ɿŴ śɆ ŷƸƸȋ ɅƳ ŢśƧʩƳ " ä~ $ ® § "¡ £ + "£ Ê # F~ $ © J ¥ K ® ~ í* ¦ ) + + Ö$J ³|K $ F} FÀ + © Á Å ¥ K F~ " ( (J " ® F ' ³F ° $} "£ ¥ J " J + F´ ® ) + ¥ K " ä~ J

è J F « ® § F Å ' + ³ + * J ¥ J Á " F~ " $#J ® F (

° J¦ + J F + K Á + ¥ K ä~ J

¦ + $ $£ J + ® J ¥ J + ® F~ |* J ¥ ³|K $$~ J ¶J + + ¥ K F~ ¡ · J F ¦ + F ® F ® + K Á

-¥ $~ J + $$~ J ŻƻśƔ LJ Å F ' ¦ " ¥ K Fª ' ' Å ­ ³ $ J Á ( $ ³ + ' ¦ " ® ( $$~ J F ® F F~ ' ® F J ® з £ F~ "£

' Å Ö ¦ ® ³F + K J ¥ K ' Å F« ª£ î $ J + ï #J "£ }J ï #J ' "£ ( J $# ³ + ¥ % K ' J ¦ ¥ $ª ' J ¦ ¥ ¦ ¥ ³ K ~ ³ ´~ ' J ¦ ¥ + J ' J } ' ª~ F Ó J F F F $$ J + ' J " F~ + K ¦ F~ $~ J * ® ³F ® J ɅșťƀŚźŎ Lj " ¥ K ) ' F Ó J (

ertebat ae

_

(, ' 7 ' C D ) ); 4 § }~ © F£ $ ~ ¾ ³ $~ J F + F£ â«© F F~ + + " ª (

¥ + + % © F ª É £ ' ÀK F~ ( ( · ° ³ + + ® +

¬ + ( °¬+ * ( £ ') ' F + |* + ± J¦® + J F " F + Á # ~ + © $¡ + }K + J¦® ~ J ³ |* + ¯ + « (

£ $ + ~ F £+ £ $ J +

$ + )~ ªÜ J )~ + ²ª* ·+ J | ~|J }#$% ( ¶ ® ¥ -Ð $J ³"£

ertebat ae

}#$% £ $ J ¹ Á # ' § }~ © F£ $ ¦ © J | ~|J

³ $$~ }£ F$ £ É £ ' $ F + | ~|J }#$% J ¡ â + ° ¬+ * F Æ É ( ¹ ¦ - ~ ¶¡ F $ ¦ J

°ç J "© K ¾ § }J ¬ + -" * ' ' J¦® + "© £+ '+ F ³"£

F ~ ' ¦ J - © ª # ¡ £

¾ ' + ¦ ° }J ¾ Æ É ( + + ( ¦ J F}© * ~ '+ ©

"£ F "© + F~ "£ ( '+ ©

É £ J ' ' ¦ J® ³ $~ ¾ J + "© ~ ¦ }£ °¬ + ( + -" + Å ' ¦ J® "£ F * ­ ® J '¦ £ ¥ K ¥ K ¬ K ' + J ' ' ³ J F~ + ª~ F + F£ '+ ( - © ª # ¦ "£ $J¦ J+ ¦ % K Ë F F + ' ¦ " ¥ '+ F + Á # + (

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

_

% ? . ³ J J + + ϧ $J ¦ ð+ K + F~ J F ° J K Î ¦ ½J "#$% $$~ J F© · + £ ~ $ ' J © + ¥£® ¦ ñ¡ J F~ J Ù + " ä ' ³ ® F ¼ ³ $ ¦ J + £ ® F © # É + É F F~ J ~ K äJÏ J K + £ ' + έ }©® «J + F £ + ± ~ ° $} ¦ J F " ' | Ù + ³"£ F ) ¦ J F ® ¥#É º Ü# Ù + J ' ¦ F}

© ° ¬ ¦ # + J ò ~ " ä ' $ ¦ ~ + «J µ äJ F ¬ ­® ~ + «J © ¶ ³¯ £ ' F ŌƹŷƄ ȊƅŴ śɆ ƲɆźƾŵŞ ƹżśŤ ƹƾɇƳ ° K ' J © ¥ + ª¡ F ( ¥ J «}#J }J | ° ¦ ' J K ' J «J ' ¼ F~ "£ ® ³"£ ' ½J J + » J ' K ' J F}

+ }£ © | ½ $ J ß K â ¼ J F~ ' + $ ~ $ J ¬¦+ ³ $} $J £ ° + + ¦ ¦ J + % + F~ $$~ J F % Ë $}J K J '¦ + ¼ J ( F~ + % + J ³ » J J ° F} ¦ J Ê « ° K ' ® +¦ § äJ ' ³"£ K ' ' ~ ! ¢ ­® %+ ¦ ¦ ' ® +¦ ¥ J ³"£ ' ~ ! ­® %+ K ³ + '

K ' J ' ~ ± © F F ' | ' ¥ + ¦ F~ + % + ° ³ F % ® ¦ » J ° $~ J ' J F~ $$~ J É K » J ¦ ' J + $~ + K K J F å F ³ ~ ¦ J ( + ° $J | ¥ £ Ñ ' K ¦ J © ~ + «J F F +

° K ' J ~ "£+ ' + % F Ñ ¦ ¨ + J + ¥ J ¬ ç¦ + ' F«ª¼ °¥ $ J + "~ }£ $ £ + » Å ¥ $~ F } J¦ + ¥ *

° } + * ¥ J + © ' + ³¥ J + + K + ± ¦ " J ~ + ¦ F }¼

K J "¡ £ º J F ³ J ƺťȌƷ ŝɇƀ ȗƷź ɿɇƝŤ żŚ ɄɿȘƾưŬ ɄŚŻŞ ŝɇƀ Ʉśƻ ƺƨưŰ Ʉƽź ƾƴɇưŞŎ Ʋȋ ȊɆ ŷɇƯśƴŞ ȊƅŴ Ţźƾƈ ƽŶ ƺŞ śƻ ƹƾɇƳ ŷƷƾƄ ɅƳ # É + É F Ý! J (~ K }£ äJ ° }£ Ý ¦ F K ® J K °± ~ J F~ J £ ³ $} (

° ® +¦ °¯ £ - J ~ K + ® ° ¶* ° ª °F °| °' ~ ° °¦ J © F * ° © ° ® ³"£ J K J ' J + K ' J ( $ ° ~ '+ É J¦ ð+ K + ¦ J ' £ $J ( ® ® » J äJ °"£ ® © ¦

³ } J¦ + K ' £ $J + ° J ~ K ¨ °"£ § ´ ¦ ð+ K + ® '+ ³" § ´ F '¦ ' ÁJ } $ Ð $J K ' J £ $ } z °z, °z °j° z! ° © °¥ $J °( ® °¥ ª~ äJ ¼¶J ³ $} $ $J ¨J °¥ £ °¥ £ } ' ~ Ê « K J * ! ³ + Á * ! '

É + J + J ­® ± ~ Ç + ¦ " Ê « Ï ~ K $ ® © K J °Î + J Á ¦ ® ­® " J ³ |* J K F ') ¥#É ~ K ' F~ + ¼ " F ¼ |* J + }£ + J J J C ÁJ } Ñ©+ Á ¦ ¯ J ' ¦

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

!+ <E F % ' "G H I F~ ¥ ¨ ª Þ » ª ª ¶K © ¬+ * ( ¦ ± ¡ ÀJ K $ J + Þ -" ° ~ }$J +

' ~ Ô + ¥ " $ ' © ' ª² É ¦ F}£ K '¦ ~+ £ ¦

Á F ³ + + F K + »¶K £ ( + ¥ F © + ¨ + ' £ ³ ¯ FJ ¦ + |Ö ' F £+ 'ÔK © J Þ ( $ * J

ï }¼

'¦ ~+ £ " + $J J ' F~ "£ © J + ° ¥ # »¶K Ì¶É + K ª © $ª¡ £ ' + ' £ ³"£ ¶K

( ¶ ® ¥ -Ð $J

ertebat ae

¦ Ð J Þ $ ½ " J + ¨ + F« £ + ܼ F '¦ ~+ £ |K £ + F © »¶K + ~ ³ }

£ + + + ( '¦ ~+ £ ' £ º ¼ + ( } F ³"£ } } % F~ "£

¡ ÀJ°" ~ ' FJ ¦ + ¬+ * ª ' © ñ¡ ' + J Þ " J + '¦ ~+ £ ³ $ -" F$ ® + ~ ' © FJ ¦ + + $}£ K '¦ ~+ £ ¦ Þ + J + ~ ° ¦ £+ + «}#J ® ³ + K + F$ § } J ' ¨ ¡ + }

' F £+ ¶ J + F} * + Ê J J } " ä ¼ F F À ñ¡ ¦ £ £ + ³

< JK G4 2 9' L 2' ( 0 F} ¼ K¦ ( ³ ~ ² "£ ( J )£ -­ £® ³ J # + K ' * K ~ K F + } J J ¡ F ¥~ ¥~ F~ J ( ³ $~ " ³ + ® + ' F * © ¶ J "£ ( J )£ |ÇÓ " ¯£ $J ¦ ç J ¡ ì ¡ } K ªK ³ + + $~ + æ ¦ }£

'+ £ ( Ç + + '+ *

+ ¥~ ¥~ + ª J * J J J $ Á$´ ³ K ¶} J ( Ç

( J ¥ £ ¡ } )£ " F~ ¼ ¦ ¦ + K ¤ £ F "£

* £ " £ F + F $ | ³ Ì £ ¶ J ç¶ ± © + ±« )£ Fä '+ Fä ' K ÀK ì #J + © J ¦ + + ³ ÀK "© + % + F~ | J + Fä ­ }

¦ }£ F} F ³ + § F + ' } ¥Ö$J F$ #J ¯£ $J ¥ + $~ '|* ª ¶ J ¦ '+ ¦ ¦ } J ¦ "J¶£ -Ð $J

+ § 7 + £ |Ö ¶ J )£ $~ © + } J )£ º ³ + ® J F + ³ + * |ÇÓ Fä "J¶£7 # F 7 ' ¥K¦ °¦ "J¶£ ¬+ * F "£ ( J F~ " '+ Fª ¦ Fä ' '+ ' K¦ F ' K¦ ³ )£ É ¦

¦ J ¥ ') ~ K F J £ F ~ } + % F * F~ K + J Ù + ( ÀJ ® ª¡ ¦ £ $ + ~ $ ³ J Å ' ®7 } K )£ F + § }¼ J $} ')~ 7 $ ¥} £ ¶ J ¦ ¦ + F} É K¦ ( ä~ ³ $ ® F} § F + ¶} ± © ÀK $ } J |J Á ³ $} ' J K¦ ( ³ $ ' } J * ' + K ¦ ® + ± ~ ' K ' J © F * $ J £

"£ ( J ' ' K¦ ³ $~ ­ $} ~ J } » É + )£ Ç ' + ¯ª F~ "£ § Ð J ¦ K¦ F $

¦ + } J Á$´ J Å ® » É + '+ ( } J }¼ + ³ F $ )~ ¦ Ë £ + ® J+ ' ( $ $~ Ë

ertebat ae

% OP '5 N3 Q # N ) ( / 5 R$S

9 :

; ( M . F M M $ N; N 4

+ + ± » ( ) J % ( ® ­ Ò § © ¥ J £ Ù + J -" * ~

$¡ ' « J F ³¥ £+ " «© J F ¥ ~ * ¦ £® J ³ + K ¼ - ©

¯ªÀJ ( ( ·

¦ ¥

+ $J $ J '¦ | F~ J J ° ~ J © J F â «© '¦ ¦ # ¥ + J Á ' ¡ J ' ¦ | + $ É (J ³" + ® ' ( ® ­ Ò ' " «© J ¥ } + J + K Ù + ( ® ­ Ò § © ¥ * F~ K J ( ³¥ $~ J ~ + F + ¦ ¨ ° ~ F * ¦ * F

+ £® J + é J ¦ ¦ + «}¡ -" * " + ( * ¦ Ð F £® J Ù + J ³ J * ¦ F ³¥ £+ " «© J F ¥ ~

ertebat ae

" ¦ }~ ¼ '¦ ¦ Ç }J ' ~ Щ J §¶ «J ' ( ® ­ Ò § © ¥ ® % ¼ F~ ~ ÀK 'Ô}#ªK ·+ J ' + « J + Á } + F } ¡ ³ F« J ÁJ¦ ¦ ð K

+ £® ' J Ù § © + ± ¦ F~ § © F} $ ³ ~ ° + J ¼ ¼ Ñ F Fª¼ J ¦ " * + + ÁJ + J ~ ¨J ° } ¦ + ~ $ ° } ¡ £® ' J Ù § © « J §¶ » J F $ ~ ¦ ª }£ Ù ¦+ + ( ® ­ Ò § © ¥ F $ + J® J Ù F Fª¼ J + } ¡ } ¡ §¶ » J F ì + © ªJ '¦ | ~ + + F« J ° ³"©+ ³ ð+ K ÁJ¦ ¦ % ' F~ ¦ ¥ + $J * '¦ | ( ® ­ Ò § © ¥ ¯ ( $ + $ «J "©+ + + % " * "©+ '¦ Ë J + % Ù § $ © + F + F }£® + } ¡ Ù + F } ¡ §¶ «J " * + + ° $} + £® J !, F $ ¦ + + ~ #% £® J % '¦ | F} § ¦+ + Î!, Í J ® Ï ! ÔJ + % ' ~ K ® ¦ + $ £ «J ~ ² $ £ ¼ " * "©+ '¦ Ë J ³ $~ +® % $ ~ ª

( + + $ ~ ª

} ¡ §¶ ' ¥ + Ü ³ + ( +ó ¡ ( ® ­ Ò } ¡ §¶ » J + ( ® ­ Ò + ( ³ } ¦ ¦ ó» J ¶ ¼ + J ~ '¦ «À$J F ¼ J ¼ ó F '¦ ( + ¦

F« + ¥ ( F } £ ¼

+ ~ §¶ ¥ ¦ * ó'

¥ + '+ ~ F · )£ ~ + ⣠° Ù º +¦ } ¡ §¶ F« J FJ + ³ + ® + J ! F« + + ¥ ( ' ~ Щ J % ¼ F~ + ® ¡ £ ¼ '¦ F ' + ³ ~ ð K ÁJ¦ ¦ ( ³ ! F« + ó Ù ºó ð K ®

8D :

TM, - + M,% (0 ŷɆźŚŶ ƺșƷ ŝƀśƸťƳ Śź ŶƾŴ Ƶżƽ °¯£ $J ¥ + " #© °¬¦+ ö ¼ + K ¯£ $ ¥ F + ~ ( ³ $~ ~ ½J ' $~ J °" ³ ¦ K + © ° § ) ª~ F~ "£

ªJ ¡ ¦ ± © + J © ÀK ñ¡ ¬¦+ ³ J J ± ©

½J + J F Å F~ | # ­ ¡

+ ¯ £® ³ + ¡ F ŷɇƸȋ ơŻƉƳ ƲƯśƀ ɄśƻŚŹƜ J E C ÁJ } ° ~ } ® ' ¼ J ¦ }£ ³ ± ~ + ® F ¶} + ÜJ ' ± ~ ¦ £ J ³ ÇõJ + J ( + ¥ + + ñ¡ + Ë ' ° * ® F ¶} ÀK ± ©

' £ ' ¼ F~ } ¦ ( + J Fª ¦ ° $} Ë | ­ ³ J ­ J $$~ '|* ª J J ±« ¥ z! zÍ ÁJ } ³ $$~ J F$ J¦ ( + ŷɇƄśŞ ŶśƄ ÀK ° © + * © F« £ + J © F ¶}

¨ ° J ± ©

* © F ¶} J * ³ + Ð £ F J+ + | + ® ° } ³ ® ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɄƾƧ ɄźŚŹșƣŷƻ » * ¦ + F~ ~ £+ J ¶} J ® F ) ~ ° + ' º ¡ F~ ' © ¦ ) ~ /¢ ' © Á$ ³ J ® + ° $} »

¼ § ° ¯ ÀJ | « £ J ° $~ ³ ¦ J ¦ J F % * }¼ '|* ¼ ° J + Ë + ¦ }¼ + + ~ F * ° $~ ³ + + ± ¦+ J °"

F~ · ¼ § ¼+ J © ® F~ "£ "£+ Á ¦ J £+ J Ö F # ª K } ³ K '| J¦ © F ¼ J © ¦ » ¼ } ¦ ª K °§ K ê $ * J ® J J F ® ¼ ¼ F~ J ô ~ J ~ ® + J ¦ FÖ© ¼ ¥~ J © ¥ ³"£ $ ¥ ( } ë"£

§ ¼+ J © ® F~ "£ "£+ Ö F # ª K } F~ · ¼ '| J¦ © F ¼ Á ¦ J £+ J ³ K ° + ̶K $ Ò F~ ¼ *

J¦ + ° + £® ' + ~ K '+ ³ F·+ ¡ ( + º $ ~ "£ ­ J '+ ® } ° À J ' + }~ © F~ ® F ¶} + * ¦ ÀK ~ ¥~ ' J ÇõJ }¼ '+ ( F ¶}

¦ J ® Á ¦

+ + ~ Á ® F ¦ + F~

-"£ +

śɆƾǡ ƽ ƭśƙƣ Śź ŶƾŴ ƶƻŸ ŷɆźŚŶ ƺșƷ ( ) ¦ ½J ¬¦+ J © ¦ '|* ª ' + (£ F~ + É Á ³"£

) ° + J ©

* ¦ ' * J¦ + + }© * '|* F J ¦ + ' J ³ $ J "£ ÑK J® F~ " ' " #© + ~ + ( ) ³"£ '| ' ½J " #© ( Ò F J $~ ~ F J + '+ ( ³ $~ ¡ ' + K ½J F~ J $ ³ Ô + ~ F ª} J ' + ~ +

ertebat ae

U + ), 6 V + (*I N0 W X' 9 : ³ ® J + F © |K ' $ + + F ¯

E m< +4 #( <!<( H ! n8= '8( ¦ }J )£ Ý! ¦ }J Í ( Ý ¦ }J ¢ $ ~ Ý, ¦ }J ! Ý¢ ¦ }J ¢ ' #£ } ¡ Ý

E m< +4 #( <!<( H ! Ko '8( ¦ }J ! ! ²£ Ý! ¦ }J ! , $ª Ý ¦ }J !¢Í, ¦ Ý, ¦ }J !¢ ! ® Ý¢ ¦ }J !, Á} +® Ý

' $ + °§ © ªª Á £ + © " £ ( + F~ ~ ¶¡ + § © ' ¥ + ¦ }J ! § Fª + § © ' $ + ³"£ F}© * + ¥ " + + ' Fª F£ #% )£ F~ "£ º ¼ + (

+ + ¥ " + °' $ + (

§ © + ~ ( § © ' + ¢ »¶}K ³"£ F ° J+ ~ ¦ }J ! ! ' $ + ( + ²£

+ ' ¥ ( + % + $´ + ܼ ¦ ' Fª #% ³ + } ¸ «£ £ + ¥ (

¦ ¥ + F ¥ £ + ¦

F J F } £® J Ù F ­ ª½J Î % Ë J + Ï % F £+ ¦ ¦ ¥ + $J * ³ J¦ § $ © Ù § © ' " + + Á } § $ © + J '+ § £ J ® ¦ + £® J + $ ~ $ £ ( ® ­ Ò ' ¥ ³ K + * ~ ªJ ¦+

ertebat ae

69N# 6 V + M ' )4 ,% 2" A ± " ¦ ¨ ó¨ * + ó F Fª¼ J + ( ® ­ Ò ¥ ' J £ " £ ¦ £® J Ù ³ + $~ } ¡ §¶

¯ F $ + } ¡ §¶  J ( K % " ¦ ¨ Ö © ªJ ¦+ + ( ® ­ Ò ¥ ³ ~ + $~ + K ¹ª J £ °ì + Fª¼ J " * "©+ + + ¨ * +

M 4 ? (*Y Q # M !U Z $ " ' ÎÍ +¢Ï ' £ J ¥ ~ £ <3P <> C = J O < ( + * Á ¥ £ K ¥ » "ª¡ F Fª¼ J F F« J '+ * ³ ~ #% © ¼ ¥} O < ! +4l - J L ^ ; < ' ÎÍ + ! Ï '+ $ ·|ª¡ - * °Î } $ Ý Ï ' ¦ © ± ~ ¡ Î! !Ï ¦+ |J ÎÍ + Ï J * ¦Ô © ³( Ò® }£ '

M ( <A* J q 4<A! < <3P ~ ª¡ °Î ! Ï « #£ - * J Î Ï ( J °Î ¢ Ï Î Ï © ( j 3 J ` < ! i , <= 24 '+ J °Î¢ +,Ï ©+® ¥ } ² - * ´ $ © Á ¼|J °Î } $ Ý ¢ Ï ¨ ²£ ' Î Ï '¦ + ' Î Ï

9 :

* J 24 4<A! 9 + ¥ Fª¼ J ' + ¿ } O 3P + ~ ' © ¼ § © « J '¦ £ Á J ' Î ¢Ï £ © ¼ - * - + * ¦ Æ F ~ ' J °Î!,Ï ¼ <3P ( 3 J O < +* ²£ ' Î Ï } $¡ · J¶ Î,¢Ï ¥ ® " "#$% ¥ » "ª¡ F 24 H AP J L M A '8( < Fª¼ J F F« J '+ * '+ ( ® + + ¼ Î Ï '+ ÀJ ª¡ - * ³ ~ #% © ¼ ¥} ' ¼ ·|ª¡ '+ ' Î Ï ¢ §¶«}£ ¥ ' % ' Î,!Ï " Î' K F * Ý ¢ +!Ï ' Ö}$J J¹ - * 9 < J O 4<A! 9 ; <! } $ Ý! Ï '+ } J ' <3P J¹ Î ÍÏ ¦ ¡ $¼ °ÎÍ +, ¥ £ ²£ "J «J ¥ » "ª¡ F §¶«}£ ' Î Ï ' Ö}$J F '¦ '+ * Ô '¦ £+ }~ 24 9<A, 4 J O _ G F

³ ~ #% ¥} Fª¼ J ' J ·+ °Î!¢Ï Á © - * O , '8( J L < ( b <4 ¥ ¬ J ' Î Ï F © $ Î! Ï À J Î Ï Ò ·|ª¡ - * ² £ ' Î,ÍÏ % ' Î Ï ¦ L < ! 3 J O 8? p Î ¢Ï } J °Î ,Ï '+ J¹ ° !Ï ' J ª¡ ( §¶ - * ªJ ' ÎÍ Ï ' J ²£ Î! Ï # ©+ ' J © ' Î : ' J L 9 > p " ' Î Ï Ì % J+ ¼ 24 ')/ 3 J <3P <; i $J J ' J Î, Ï ' K ¥ä J - * 24 K ® J © ' ΢,Ï Î ¢Ï '+ ¥ ¼ - * + ²£ ' Î, Ï

ertebat ae

[ + \A , F : ' 4 F$ ³ |* + $ J¦ ¯ £ £ ( !! ' + $ ⣠}J $~ "£ " ) ¥ £ } * °' ~ ¦ %+ ¢ $$~ ÁJÓ °¦ J F ¦ + J F ¦ + C ÁJ } ³"£ § ) ª~ ¥ £ ° ( ¦ ± F~ "£ º ¼ + (

F $J $ J¦ ¯ £ F~ J + "ª¡ Á F J ¦ ± ©

³" Ì © ¥ + + $~ Á } " + « ( ¿ } F~ J® ( ª¡ F £ F + ° + * Ô}~ ! ¥} ¦

³ *

ertebat ae

« « ( ¦ + ~ ¹ » J ª + »¶K F~ $}© + K ³ © ¦ ± © F $J $ J¦ ¯ £ ' + ' F} ! F# ÀJ ¹ (

± ~ |ÇÓ ß K + ¦ F© · ' + ¦ J ® ¥ + F $ J¦ ¯ £ © ' ~ $ J¦ ¯ © J ª + »¶K F~ $}© + ³ © ¦ ± © F $J + % F * $$~ "~ « ( + ® ¦ F ¥ « * , F © ® $ J¦ ¯ £ ¡ ' F} + ¦ ± ~ * F£ F~ ~ J Ñ + % + F~ £+ F } ( F ®³ J ( °"£+ ' F $ J¦ ¯ £ ~ Õ £ Ì © ¥ + FJ + J ' ½J

),,% . $ ( $ I ° $} ¦ ( ' ¼ F~ + * J + + "£ ( J ¬+ J ' F °± ¦ + + ( F ¶} § }¼ ® ¤ ª F~ ¶} J ª F ~ F ( $ ³ ± ~ ° J ( ¦ F ½ ¥ $ ~ J J J + ( F} * F ³ ¦ J J+ F "£ ¡ F K ¦ ' ¼ * ¦ F ½ ® ³ J+ F~ "£ ' F# ÀJ Á ( °Á«« J $$~ J J+ + ¦ ¼ Á + + * ¦ }£ + J ' F °¬+ J ' F $ J ' ¼ + J + F} ³ J F F £ $ J F~ $} £ ® F~ J F} * ¥ $¡ ' J ø F F ¨²£ J }J ~ + * ¦ K ' ¬ K J+ ' J¦ + F ( ¦ K ³ J % }K F# ÀJ J ° $$~ J }£ º ª£ ¡ Fª ¼ + J ° ~ ¼ ' + F$ J¦ ( + » + ~ ¼ F~ |* J + '¦ ® Á«« J ' F# ÀJ ( ¿ } ³"£

+ F F ~ ( ³ |* J $¡ F F F~ °"£ ¯ + é J ñ¡ J J J F + ° FK ¦ ~ + ± © J Á«« J °'+ ¬+ * F ³

+ }©+ ( ¶¡ F ³"£ '+ }©+ Á$

¦ ' ° K F# ÀJ + J+ F + J F - J «}$J Á ¦ }£ J+ ' F ( ¬¶ £ ' $~ J © K ¦ ( F} * F ³ + "£ F J+ * # ÀJ F * ( Á$´ ³ + # ¦ $} ' J ' ¼ * ¦ K °Á«« J Á + * + ' }£ ~ ³ ( F ¶} ¦ J F~ ' J+ Ñ© ' F ° ¼ ' J F °Á«« J ( ' F}© £

³ $~ J ~ ¥ * ' + ° ¶} J ( F F~

ertebat ae

ertebat ae

])4 (2DI V3 6 ' ^_ / #$ Þ £ J ¥ ~ ð }£ + F}£ ( J ³ ~ J F ½ ( ~ ' + ¦ $ + Ð ' F«À$J + } £ $ }£ ¦ * }£ ( ó³¥ + £+ + J )

' ¦ ' F~ ~ J ~ ® F ( + J F~ + æ + Á ' « £ }£

' ' F}£ F}£ ( F «J £ $ £ + ' J¦ " £ ' â J + * ¦ F~ Á ³ ~ "£ F} § £ + , + ~ £ $ }£ ' } £ £ + F~ ' £ ° ( "« «¼ + ³ $$~ ÁJÓ + ¥#É ¬ K F} "£ ~ F + J

F ® ¦ J ( F~ * Ë $} £ ¦ ³"£ ¼ ' £ '+ ³"£ F} F}K * ' $£ ' + F~ ' ½J J + $ + $½ ¡ ° * ( ³ $$~ + F }£ K F~ J $ ~ ( + ! ¦ + J F~ ( «}¡ $~ $ F} $ª + }J ª ® ' F + F }£ + Ç® ³"£ F J+ K F + ¶ ¦ }£

³"£ ~ æ É +® F Ë § £ ³ F}£ ¦

J }£ " £ + ( æ + J F £ Jó «« J ¦ * $~

Á ( F~ ¥ + ' Jó - © «« J (

³"£ ~ £ }£ + æ + + J ' F~ ~ ~ ÎIippÏóæ + ' }

( F ¼ J £ $ }£ ( ó³"£ æ + +® Jó - È · ß K ( + «« J (

, + F ' + ¦ ¨ Fª% ©¶ + + , ' F~ $}© + ~ '¦ £¦ + Ö F F~ ¥ ~ + Ù$£ F£ J ¯ ¡ F Á$´ ³ ~ + F ¦ É § £ + ® ° ~ '+ ® Ð + F + ( § £ + » É â J £+ ³ $ ­ £® Ù$£ £+ J Ð + ' " # F~ J + $~ µ J ~ K }J $£ F$ + ¡ $$~ ' + ~ ­ £® ¨²£ ° ~ J K + F + F~ ¥ ~ ~ + F}£ J $£ (

+ } * ¶ ³ $} J F}K * + $ Ù$£ ³ J £® Ù$£ ' ¼ ' ¦ ( F~ J ~ ( J

ertebat ae

]), % ' (% ' É £ ª} J É $J + F~ + + ³³³ $ ° ª ' '+ Ï $$~

| § #© | ' '+ £ ³Î + '+ £ Á $

~ '+ £ äJ + J Ë ¢ ( J $$~ J K ' F + + '+ £ © + £ F~ + J + ' F´ Ý § £ (£ ¥ ¦ ) $ ~ J ° * + K J £ äJ $ ' " ¡ F $ K ¶} J F + ª* " ¡ °" ¦ $ £ ³ K ¶¡ ~ + £ É K F â«© ¥ ® ' }¼ F ª " F´ + ܼ + + J + ' + F~ '+ £ F + $ J ® ¦ ñ¡ F´ F + $ '+ J ' Ü© ~ Ý,³ K ­ }

â J + '+ £ '+ £ © © $ ¸ + + ¥ ¥ F ¼ + + ~ + $$~ }£ $ ' Ü© ¦ | ¥ ¦ + % ( + ³" ¦ £ ³ $ K ÀK ì #J + '+ £

ertebat ae

+ £ ' F} J ' + ¼ ~ + £ " ¡ K® ¦ ' F} '+ £ F Æ · F F~ " £ F + £ $~ J '+ ® ª ³ + ® J ¼+ ¼

ª ¡ F~ $} ¥ '+ £ F}

F $ ' + "£ + '+ }

* }© + ~¦ ¥£® É £ ¦ $$~ " Ç + £ + ' F F + + K K § ~ + |* J Ë $} ¥ '+ £ | F~ À J ' £+ ³ $$~ J + £ ~ F '+ £| © F~ £® J ± + $$ J + £ Ì $}£ ¦

' '+ £ ( "£ J ª + ¦

+ ¬®ê Ì J Ê « "£ ³ $} ëF}K £ ( Á $ F~ '+ £ | ¦ F F + K + '+ £ - $$~ ì © '+ £ ¡ + J Ë ¢ + £ Ý! ( # ( ¼ F~

ertebat ae

ertebat ae

G G

%5

# + ¦ F~ F}K £ '+ ±$ Ò + $ª + °+ ® J $ª " £ '+ ³³³" J ¨$ ¦ '+ ³ K + ¦ '+ ³³+ ¡ | $ª '+ F ³± K } ± K ' + «}¡ J + J *

} £ $ª ' F ' + °¥ $~ J F } F~ ~ ¥ K + F ª F} + K ® ¦ ª K "£ J ³ + ' J ( Ò + â«© J + ¦

ù ~ J ¬ F ¶¡ F ¬+ Fª ¼ ¦ é+ J ° J ¦ ¨ F~ ~ + ³" "£ ~ J ~ J + + ~® ' £ ® F Ñ©+ $ ° + ³"£ ( J | § J ' J

J + " + + ~® ⣠' F J * å º ³" * ¦ + é+ ' £ ® F Fª ¼ ~ J F é+ ô"© + ~® î J é+ J J °" ' F +

³ ± J¦® ' $ '¦ + ' F + + "K £ + ~® + ³ ~ ¥ « ± F + ® + ~® ⣠+ ± + + *+ J °± )*+ J F ¶¡ + J ' F~ ~ J é+ J ' $ ° ~ J ³ ' ³ ' ' F $ Fª ¼ ± £ F + + ° ~ J + ³³³³º + K " F~ è J + + + J ' ¦ + F~ ' F + ° ~ J

ertebat ae

G G

) !'$ "% 23$ ' £® } } £ ° + "£ + ~ } ³ J © } * ¦ + F * K ( ) ( ¦ ' ° + "£ + ~ } ³ Á$ Ð F £+ J F + J F F ° + "£ + ~ } ³ + J £® + } ¦+® ' $ª £ ¼ " J " «© J ° + "£ + ~ } ³ $~ J ³"£ $#J } $ ° + "£ + ~ } ³"£ ' ¦+® } ¦+® ° + "£ + ~ } ³ + '+ ¼ ¥ } J¦ § + ° + "£ + ~ } î " + É ( °"£ ¦ F Ñ "£ }£ + F

ertebat ae

} J +® ' ñ¡ F ~ © }¼ ° + "£ + ~ } ³ J ³ $~ J " $J ¼ ° } F~ + $~ + ° + "£ + ~ } F$ £ + + K ¯ª · °± % $ }¼ ° + "£ + ~ } ³ $~ J ¨¼ + ¼ + J + ¬+ $~ + F~ J¦ ° + "£ + ~ } ³ $~ J ³"£ + " £ } ¬ '+ ° + "£ + ~ } ¬ }¼ + Ö$J ( ¦ } ¬ ' ° + "£ + ~ } ³"£ ¥ ( Á $£ } ³"£ + } Ñ ¦ + }¼ ° + "£ + ~ } F~ "£ Ö ¡ Ö ( ( | ° + "£ + ~ } ³ + * ³ '+ ~ F "£ ¬ º K ' · ¼ ° + "£ + ~ } ³ + "£ °"£ F ª#}J F~ + ' ° + "£ + ~ } ~ " % ° £+ J " ( F F~ # J + ° + "£ + ~ } ³ £+ J ±J +® F ³ $~ J '+ FÖ ¬ J ' ° + "£ + ~ } ³ + ' ' K ' F}£ K ¦ · ¼ ° + "£ + ~ } ³ J " K ¶¡ ¦ ) ¶¡ F ° + "£ + ~ } ³ + $~ + â«© F · ¼ ° + "£ + ~ } ³ } è % K )¼ ± *® K ° + "£ + ~ }

( ³ J Õ+ © * ¦ ¦

' } #© J J¦ £ K F + J¦ £ ~ }J Ë · J ( ' + + K F $~ ~ ç ~ + }£ J ( ) $~ " Ç ~ ¦ » ¼ ¦ " K Á + ½J J + ¦ ¦ ' Å F~ ¦ ¦ |* J * ¦ J ¢ ° © © ¼ (£ + J + + (

¸ + '+ F~ |ÇÓ K ¦ + £ £ ¼ '|* J + ¦ ³ $ » ¼ F K ¦ º *+ + ' î ¦ » ¼ ¦ ® £ ³ $$~ F ª ° + * J ó » ¼ K ¦ ó J¦ £ ¶ ¦ °( + * ¬+ * © Ð + ³ $~ J © Á$´$

} * J ± © ' }£ + + F~ K # É + J ~Ó "£ F}© * ¦ + ¦ ¦ © F " + ' F ~ ¦ }£ |ÇÓ "£ § ª£ $ $ F~ F ~Ï "£ ª F + F~ J¦ £ ( ³ $ ± © £ K ' £ F + ® + ¦ F~ National F |K F £õJ ¦ + F ~ F~ ' © ' £ F F + J ⣠Literacy ¡ + ( Î $~ J " ó Ô$ ® ó F ' F} ¦ + ¦ | J + + F K ' } #© °"£ ¨ £Ó '+ ' + ( ¦ $ J ~ '+ * F £ ( + µ ¶J ~ ¦ ÇõJ F J + ± ( ) F~ "£

³ $} }£ J ¢ Á + ½J J

) ` Y F Ua#

ertebat ae

: >

t o L

e l E s u

69

ertebat ae

2 n e v

: >

Eleven § J ªª Á + ' + K F J ( ³ ~ © #J + ¼ É !Í § £ + J © « J + + ¢ + + K ( " ³"£

F " ú ¦ + ± + ~ ¶¡

³ K © é+ + J * ª ~ £ ¦ + !!- ± "¡ £ F °'+ ¯£ F "£

J ( ³ "£ "¡ £ + )J ª ~ ¦

!û ¥ ¼ F ÀK + $ª £ ¢ F ' + ' + F F~ "£ VVTL-I ' $ ) " « Ù$ J° ~)$ °Eaton [ + + £ " « í ' + © + }~¹ í ° ä~ ¼ F + J + + J £+ "K £ + )J ( ¢ + ¯£ K ,û J + "£ + J ( ³ £ + F F Ç Íû! § É + )J ª ~ ! "¡ £ F F Ç ³ "£ )J ª ~ ! "¡ £ ± : ¢ Ë ¦ ¨ |* ¥} £ ⣠Á$´ J $ J ® Ú£ ' ü¶~ ³ J §)$~ ¬ ½ · ¹ ¥} £ + J '|* J ¥} £ ß K + ´$ !¢ ' ¦ + K ' | F~ Ë ¦ F~ |* J )J ª J "J · ³ J ¯«¡ + F } + ª + F } + _! /¢ Ù$ + + J (

³ F}© * ' ° ª + !Í _! / ¯«¡ ¦ £ ¿$ Ë ¦ Ù$ + Á$´ + ñ¡ F~ Ú£ J ~ ç+ J ³ ' # Ì © Ù$ $ * $ ' | ¦ £ J $ J ® Ë ¦ J ( £ " ¼ } ¦ ²J ~ $ ~ Ô © ¥ © ⣠"£

²~ ® ¯«¡ ' ¤ ¼ É ³ * J £ ' ' $ Ð F J "£ '+ © ¦

Á }J ¦ '+ F + J ® ¦ £ ( $¡ F K ª F ¦ F} }£ § J ( + + + K ¥ © £ K Á ~ F + * Á$´ ³ Ù + +¦ ' º $% ¦ Á ~ K + F~ + ( ' $ ~ Ú£

$ + ' º® ö© J F~ }£ ¼ $ K }Å ¼ ' ¡ F J ³"£

³ $} ' « Ù + F ( ~ Ô © ¦ Á ~ "¡ £ + J + $ £

+ J © " + * £ Á¡ + F â ¦ Ð ¯«¡ + ® F ³ F}© * F # + ' F~ '+ F´ + ⣠³ J " ¼

ertebat ae

4'8 9 d4 * '8 9 / G e @ A! # ) C< j G '8 > #A8 $ < v KL ! <I; ' #A8 *9: <(

#A8 *9: < v KL ! <I; ' #A8 # *9: <( :

owJOqxyozK Ei" #( # 3* <* B'4< d( M { owJOq`y``q E+3 ! ( 8! ; * '8 9 G | 9 * G <( : ' 4 t

} 3j > <( , < ~! 4 5 @ A! #4<D 3 @ A! # ) * '8 9 ^1( U, S d4 e 9 4 8k * 9 ']! # 3 r #"84 #( <? B '4 <G 8k * 9 .]( <( '4' T_"D s ( < +4 : ' t ' '* > e d4 T P #( # ) ( L uR > <* +4 <( 8( +, . / 0 1 2 345 6 *4 7

'+ J® © % + + ~ F« £ ²J ~

!"!-8&9!"$"'()*

: ; < 42 = > 4 =2 : =

* = FO4P Q <J 34*R2J > < A > < ( F S K

!"9-&@%#!"!'()*

1 > < A

!""-%?%8$%8'()*

=4

=. B C B ?! EF 3G 5 F . H2 = 2<JF

!"!-?#?#8&@'()*

_BBbhiffgff /U*

_BBbcdhcBi^ /U* ' ¦ F $ ® FJ $ * ' + ® J '+ J® ª ° ¡° +

_BBbcfdfigg /U*

= F 4V S 4 H W4 1 B 34*R2J > <

!""- %@@9@&#'()*

In Design !"!-##$"%$&'()*

N 4X 2 4P < N ;BN(* NY J

!"!-#&89$!@'()*

ertebat ae

¬ © F Ù + ' « ~ J

£+ J _BBb^gBBccf /U* £+ J ¬ © F F$ ~ " J

_B_begfhci_ /U* F ¥ + ! " F J "£

³ J '+ _BBbg^efhi^ /U*

_B_bcchBfie /U*

£+ J ¬ © _B_bccdB^cc /U* £+ J ¬ © F § $J ¦ F ª~

}© F ⪠J °Fª J FJ ¦ + ° $ F % Æ É

)D2'

¥ $J¦ J ' + $ + F

!"9- 8@$?$!"'()*

_B_bcBcdefe /U*

J® " + + % F $ F % Æ É

!"!-8@""8!9'()*

T 2JF J E J 34*R2J > < =. B C B A * K Q U<

£+ J

J '+ J® © %

³ J '+ J® ( $ Þ <J =32JF <J K4 L 5J M N=32JF > < E A = FO4P Q

¬ © F Ù + ® ¢ $ } J J

J + + ~ F« £ '+ ¼ ¥} £ F ⪠J K

!""-#8?@!"&'()*

(3 U2

ª ¦ F ⪠J °"J ' + K

_B_bB_Bd_e^ /U*

_B_bcBcdefe /U* £+ J ¬ © F § $J ¦ F ª~ _B_bBffBfgB £+ J ¬ © F É ÀK » ¡ _B_bdgie__i /U* " F £ + ª J ¡

© % + '+ " + ¼ F ¥ $J¦ _BBbB^e^ggB /U* ¥ $J¦ + ± " ® ' # F _B_bcid^hgh /U*

£+ J ¬ © ¥ + _fbfBg__Bh /U*

G ( 5 '+ J® ª ¦ ¥ )J ®

¥ $J¦ ­ + ¦ ' # F _B_bhBcBf^g /U* ¥ $J¦ ² ® ~ ² ® F _BBb^eBhc_f /U*

J £õJ _B_b^Bh_hdB /U* £ ¼ '+ ¼ F« £ § £ ! ® '+ J® " + + % F + * F

" )$ ª ¦ F ⪠J ¥ K F ¥ $J¦ + * '+ ¯$ + ~ F« £ _B_bgfh_ccf /U*

J _B_bdBhg_gB /U* '+ J® '+ Ô ª © + J F $ ® ® J _BBb^^c^hdB /U*

F = j 2U $ I 2 * %d_ ),% kUY I ,; $ G #5 °' £+ ¿ } ³ ' ' " #© F + $ ~ '|* ª ' ªJ ¡ $¡ F ¦+ ¯ $ ® '+ ¦

³ $~ J + ¥Ö$J ¬¦+ F~ ( F F ' ½J "J¶£ F * ¦ â£

º $ ~ + FÖ© ¼ + Á$£ © Á + ° J J ³ F

J® J ~® $ ! ¼ F~ F}© + £ $ ¯ ¡ "£ ( J F} + ' + )J ª ~ ö ¼ ~ ¦ + ½J ¦

¸ À ¦ º $ ~ + K F F ³ $~ '|* ª FÖ© ¼ £+ ( °( )~ ½J ¦ º $ ~ + - * J Ë · J ( F~ J ~ ' FÖ© ¼ ¶ J ñ¡ J

ertebat ae

66

8D :

l % <m) , $ ! V1A ) ) ) ; (n 2

­ K ± £® " F~ + % + $$~ J J ° $£ ç ~ F â«© ~ À# + K ' + ~ ¬ + ( -" * ° J » É ­ K F ¼ + ¥ £ + J " F ³"£

J ° F} ¥ © ~ ­ K F~ ' + J º F} ç ~ F £ $J ¨ £ ± £® ç + K ­ K F~ Fª% ¼ ¥~ F} K ç ~ + £ $J ¸ + ° + © ~ ³ $~ + * ¦ § J ± + -" * F K + J )~ ° $} ç ~ + J Î ¦ ¨ Ï ç ~ ) ç ~ F ° ' § ¼ £ + J F + J K }J¶£ Ð + $~ J * £+ ³"£ ¸ + + ¥ ¥ «} J + É F ç ~ -Ð $J

ertebat ae

$~ + K ¦ + * © $ J } § $J + ±J +® (J °¥ £ À J ' F $ Ñ© * Ö + + ç ~ + "J¶£ ³ $~ ÁJÓ ç ~ " §¶«}£ ° + ­ K F $ ¥ £ + J - ~ É K ' J ª ̶K ç ~ }¼ ³ $~ + + £ $J ¸ +

" ¡ - ~ É K FJ + J + J ¦ © °ç ~ $ + J $ F + ~ ( °" ¦ £+ ~ å °ç ~ ñ¡ F ª $~ » É + ª J å J ç ~ + "J «J ³ J ª¡ ª¡ Ó Ü¡ + } F + J K F $ F + }

°­ °"J¶£ ° ¼ + ' © Ö ¦ F~ '+ J ¬ ¦ © J ° $ ¶¡ $ + ³ F} £ $J ¸ +

Ó Ü¡ ~ ~ ¾ }J J + $J )~ ¦ } ª¡ ª¡ ~ ~ ( + $ £ Á £ à £ ¦ ~ ~ F ½ F $ F + + ñ¡ F~ "£ ' ¡ ¶ J Ö ¦ + J F~ + % + -" * ò J + J $~ £ $ }£+ F + ±~ ~ £ $ + ¸ + '+ + ° $~ ¡ ' ' F}£ K ÀJ ³ K © J ¬ ¦ © ¯£ $J Á ¯£ $J ¸ + '+ ' - ~ ~Ó J ° ¼ + ' © Ö ¦ + J } ç ~ + J '+ Ç® $ ¶¡ $ + °­ °"J¶£

€¥‚ŠÂœ ŲsW s s Ŏ“ ÂŤi ƀŰs ĹŚ sÂĄ Ć ĹłĆ Â‚ Ć Â€ÂĄÂ‚ ĄŌ‚

!"! - "!8@#"! 'K !"! - ?88%9%9 !"!-%&$?&?& !"!-??""&@9 !"!-%#89!!# !% -%?&$9!! '()*

!% -%?&$9!8 '

B C G H* O2 = B Z FP =1 [ < H45 JF4 S F S \ GJ J

e-mail:candoo@eim.ae Dubai marina Emerald Residence Tower Shop No: 1

MA

ICON TOWER 2 „ = J ? GJ + F | 8@?9 H} % , : &!/!!! ' 4

MA

SP

Dis

co

RI

SPRING 15 TYPE 3M

NG

F{ BJ = J @ GJ

+ F | ?%"9 H} @ , : 88"/!!! ' 4

JL T

S

ve

ry

Gr

ee

Ga

ns

DUBAI GATE 1 = J ? GJ + F | 8!&& H} ? , : "@/!!! ' 4

AL SIDER 1 „ = J @ GJ + F | ?!"! H}@ , : 8"!/!!! ' 4

JL T

JL T

CONCORD TOWER * BJ + F | "!" =*Q ‡ S : %%!/!!! ' 4

DEC TOWER * BJ + F | 9@# H} % , : %!/!!! ' 4

AL WALEED BJ PARADISE * J< ‹4 > 4 + F | %?@ : @"!/!!! ' 4

RI

ns

AL DAFRA 2

PA L

JL T

M

SHORELINE AL DABAS „ = J ? GJ + F | 8"9@ H} @ , : 8%"/!!! ' 4

DUBAI GATE 1 = J 8 GJ + F | &#" H} % , : %"/!!! ' 4

JBR

rde

n

Gr

ee

RI

MA

NG

SPRINGS 6 TYPE 3+S =[5 “ „ = J @ GJ =} H} @ , : 8@"/!!! ' 4

MA

S

MA

RI

RI

Majara 2 = J ? GJ ; K S + F | 8?9% H} ? , : 8?"/!!! ' 4

RI

JL T

royal oceaning = J 8 GJ ; + F | &$! : #!!/!!! ' 4

LAKE TERRACE * BJ =} F{ BJ

NA

ns

AL ARTA 1 = J GJ + F | 88&! H} ? , : #"/!!! ' 4

N F N O =2 XF JBR =.“; J N U F E 0 ;– —‡ J (˜ O 4 F K G SP

NA

YACHT BAY = J ? GJ + F | 8"!! H} ? , : $!/!!! ' 4

+ F | #!! H} @ , : 9!/!!! ' 4

NA

MA

ee

F{ BJ = J 8 GJ

RI

S

= J 8 GJ WQB Â? + F | 8!!! H} 8? , : "!/!!! ' 4

NA

MA

NG

Spring 6 Type 3 end 6 J „ = J @ GJ H} @ , : 8@"/!!! ' 4

= J GJ + F | 8!!! H} % , : #!/!!! ' 4

Gr

RI

MARINA DIAMOND 1 * BJ + F | @&" H} % , : %!/!!! ' 4

RI

NA

SP

NA

THE DREAMS TOWER =*Q ‡ S = J 8 GJ + F | #!! H} % , : 9"/!!! ' 4

RI

ARINA DIAMOND 1

MA

RI

JL T

+ F | %$# : %9!/!!! ' 4

NA

NA

Zen Tower = J 8 GJ + F | 8!?" H} % , : 9!/!!!' 4

MA

RI

NA

Horizon Tower „ = J % GJ ; K S + F | ??&? : ??&!/!!! ' 4

ertebat ae

€¥Űs¤> s Â’ ƀŰs ĹŚ sÂĄ ĹłĆ Â‚ vl ĹŚĹ° Ŏ“ Ĺ‘´ ĹŚ ÂŽ Ō‚¢ ‘Š¼ s U F™

U F™

U F™

2W4 S F

Burj views

Business bay

Business bay

Citadel Tower + F | 88!" œ;4S P @" =.Q, : &!! + F | F

Tower C = J ? 8?%"' G 3 8@ =.Q, + F |

K4}F} = J ? - %$ =.Q, + F | 8@!& ' G 3 + F | F ' š : #!!

K4}F} = J 8 + F | #8@' G 3 =} <J 3 / =.Q, : &!!/!!!' 4

: 8/%$!/!!!' 4

™ J

™ J

™ J

U F™

2Wš

Spring

Business bay

Arabian Ranches

EXECUTIVE TOWER TOWER M " =.Q, K S =*Q T = J 8 + F | 8?!! ' G 3 : &! ,!!! ' 4

88 œ; FVBJ = J @ =[5 “ 6 J „

East Loft Tower = J 8 =} + F | $8" ' G 3 : 8/@!!/!!!' 4

Alma = J 8 =[5 “ 6 J „ Type 3M : 88"/!!! ' 4

™ J

U F™

: $"/!!!' 4

™ J

™ J

™ J

< H45 JF4

< H45 JF4

4B C ;O2 F ; J

Medows 6

Â?žÂ&#x; ¥ ¢£¤¼Âž ÂŚ8 = J @ GJ + F | 8%!! ' G 3 =} : $!N!!! ' 4 H} % ,

ARCH TOWER = J @

6 J „ ;* JF4 : 8!"N!!! ' 4 H} % ,

NEW CHINA ( 5 „ = J 8 GJ =*Q §* S : @@N!!! ' 4 H} % ,

¢¨Š¼ ÂŞ? 6 J „ = J % =} K S < B< + F | #"!! : ?#"/!!! ' 4

ertebat ae

ertebat ae

ĹŠĹ°sD Ĺ°ĹŽ Ä„ĹąĆ Â‚ŠÂž +&, --- . / 0 1 2 34' 56 3 7 ' - . 3 8 -3% 9: 0 ;$ 75, 8 56 3 ' 7 < = 3 $ > &. 3 ;, ;% ?' # 7. . 3 @;) A = B$ C ;, > ;, 3 . D $ - ;$ E(, ; 7%* 6 7. 3% 9: !; . D ;$ 3 4 3%/ - ; 36 ;, D - ; !; . F D -- #G H > < ;, 1 ;2 1= - %, $ 3 7 7. ; 34' 1= 34' 39 7. I I !; ' F G2 ; # J 3/ G K L M N;OP 6 3 / Q 7. 3P. G K . 3 - ;2;

R> D %SK;. ;2; M 7. $ 3J T' 7 D 7 5 U% - S D 7 7. 3 1= 7S = . 3J

R> G K V D - + %P ;, 36 N;OP 7. + %P D W > W > 7. + DO X 7. 34 : 7 - . 3 . 7. 3%. $ %* 34' Q K 2 ;, 1 S 3S ; # $ 3 ?' ; 72; 72 V 7 +%P - . 3 T 3 Y 34' 7. 1 1= K - + . Y + 3%' > 7. D Z[ 3P. ; # ;, \ D > D 7 < * . 39X/ G K F ; # < ; = < * G K Q 1 D - 3> ] # $ * F 34' 7S + 1= ; +4P 7. 7 $ \ Z P 3 >;. ^A* 7. +% ;, 34' D G. " < . Z . Q = ^A* ^A* . ; 7%* 6 - = 7_ % . +6 ;, ;, 3 ; # $ 7*(. ;2; M + < ;, 34' # 1 ;2 - ; # $ ` > < ;, Q: - . < # $ 1 - ; 4 Q # , Y # & . $ ; 7. G * N ab F 7. $ = 3 ;> 7. 3 %$ # $ * 0 $ 5 N $ BX/ ; S F 7 * 6 + ?> 34' - . 3 Cc2 ;, 7 = Z[ A*; 7. 74 A 3 ;> 3 V 1 W2 . ;, + ?> d 7 W9% ;, - # . ;, 7% ;, d 7 W9% ;, 7. ef % . - $ 1 7 g \ D 34' - Q G* # 9: h , ) 7 ;, < * 9 - P . 3i > # %$ - S B_9> - ; 7%* Q G* jkll < * - ;$ DO X > +P ; g \ ' D # 2 3 9 D ; # Q G* Y WK ZWK Y > ;, < * - # . D> 7 9/ 3 : 7. #G_9 # 2 7 %P. , 7. # !; A/ 7. # = 7 P* P 7 P* F 34' 1 % - &. 3 1 = 7 = 3 Q>= # = 1 %P. , 3 ; A/ - 3 7 P* 7 - # ;&6 ;, W: #

! " # $ %& '() * ceo@iranex.net

+97150 77 11 788

ertebat ae

Ų“kg ĹąĹŚĆ Â‚Âž

3 3 ;2 # = 7 # $ * 8 > ] 7. 3 P. 1= 74 2 34' 3 Sm ;> 3 ;b 3%/ 7. #G P L n 7: - DSm h > 7. 7* \ < * # 3S D : 34' D - . 3 G6 3 3 6 P42 %* - c6 3 N o 8 A> 1= - 7 p ;> 3 3 ;, 7 !(. ; # . I= 7* \ 36 $ * . 7. ; 3 @;) 3> D 7 ; # . 3 &, o % 7 + # >;. 1 K DSm q*; 1 ;2 1 6 $ * P 7. I 7 ) , - ; (% ;$ 1= 3 N < * # B: X " h %$ ; < . 7%5 $ 7. 1 & ;, 3 ;, 3$; 3, 3* ) . 3 @ 7a = < ;, B: X 1 $ 7 7. 0 3 39 ) 8( . X $ 7 ;6 D ; 7. 3: D 1= 7% : - ;J 7 A*; , D " 7 < * # . BP. 1 = 1 W6 7 7S = > - $ 3 < * - * 6 * > # > = 3%' ; # $ I= S = 7. ?%/ 1 1 *;) # . r A D ; = !; / s ' - a + D # W: 3 > 7 7 \ > 3 3 ZY \ 3%P # &. ; 7) 7 t 3S . BP. &6 N = - $ 1 A% . 3 . 1= 34' 7. 3%. $ # = 7 3 7 ;, \ 7 3%b 7 Q . . - ; - ; 1 $ 9> N \ 7. P 3 3 ; . 7 %& # = 1 G 34' 1 D - $ 3 % . % . < * 7%$c6 D $ " G +I 1 D 7. . 3 ! P\ - < - ; , # 3 G ZWKn 3 1; P . 7 @ \ - # ; 7 $ C ;, F W > C;, 1= 7 Y # W: ! > ; # C ;, 1 b 34 - $ 3 ;, C Xu B4/ Qi) . 3 39 . 3J + 3%\ 1 > 34 , 3%' 1 7 7. c6 h 5> F W > D 7. B * ;, - * ;, # = 7. - $; G K $; 7 5 U% Z?* I= D # > S* 2 7 ;, # 7 1 - ; 36 v ! P\ +. +. ; # = 1 7 \ w;$ 7. 34 , + 34' 3: , 3W> x4 . 7. . 3 7 = C c' 36 v !U #G ;, 3 C ;, 7. y Y - . 3 #G # ' 7 ?' 34 3 - 3J ;, <(> . 7

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

8D :

]T( (0 G4 !'$ + £ $#J J F F~ " îîÁ} * ñ¡ ' + ª # ¨ ¡ ° J ³¥ £ $ ) + F « K F~ F$ J °" ± $ ± + F~ }£ °ß K ' J ® Ù + F$ J ~ °+ }£+ ¦ }£+ F + «¼ ³¥ $~ ç+ ¯ª ¥ % F~ }£ °" ' ± + F~ J F F$~ ~ F } J ¥ Á Ð ~ F |£ £® + ª K + F + ⪠' © ¥ $ J¦ + Ð F ¥ ¦ «À$J * ¦ £ ³¥ $~ ~ ° £ ± + F~ }£ ! " ' " # F$ J ~ F~ " '¶ ¦ + " ¼ ³¥ $~ ç+ ) F}© J £ F~

ertebat ae

°F$ J " äJ ' ¦ + £ + J Æ + °" * $ ñ¡ F~ " J ¡ ÁJ } îî F J J ± + F~ }£ F* îîîî" ') ~ K

F F~ °" £ ± + F~ }£ °F$ J K F$ J " äJ F´ + ¦ + J J " F ® ± + F~ }£ ° £® + Ù + °" £ F~ "

+ J ±J +® Ȫ% ± + F~ }£

Ù + °" +¦ F~ " ° + K °F J J ' ñ¡ ¥ }¼ + J F~ } F $K J + J ± + F~ }£ Á F~ F °" J J F + * ¦ + «J * ¶ + J J + J ( " J ¦

"% © ì ¡ F£ F~ " + ± + F~ }£

# ' 3 M2' . º £ F + ¬ K °± + J¦ ¦ + ( J ç $£ + J è ° K J + } F£+ J + F~ ³"£ $ § £ ¦ # K ( F~ " *

' F F}£ K J ± F ë) ~ ê (J F~ " * FJ + ³ § £ ( ' | ¦ J + }£ (J F F~ $ J + % F ³¥ + + ~ (

ƵŚŻșɆŶ ţɇƸƳŚ ɄŚŻŞ + F$ #J + J + + ® F~ £ $ + ¾ }J , ( F~ ~ ¶¡ $ #J ¦ # ¦ J J ¿ + + ' '+ ¦ F~ » ¼ F~ " * ë + +®ê F~ J ° ¦ ¨ ª + JÓJ F ±J +® " $J ' F~ "£ ç $} ¼ + } $ ³" F ¦ + F ' + J " $ «J + ¦ § £ ¦ J -" *

+ ° ¦ ¥ + é J È ( F~ ' + ( ¶ ® ' -Ð $J ³"£

F~ '+ ~ ¦ " * * + F~ } ° + ® F ¶¡ " "£

· ³ ~ J ¨ ¼ F + ' * ¨ ¬ K ª K § ¼ ( - FJ ' J ³ J ¡ F ±$£ É K F F~ ° ~ § É ¦ + F~ ( F ~ J + ® + F~ ± © )¡ ¦ è ¥ª © " * J ~ J # + J ' K ' £+ } F ~ F K + ¬+ F F~ J F ® ¦ # ~ + K + £ + # + ° + * ¬ K ± }£ F} * + ³"£ ~ (© + F F~ " * è + ( +

ª~ + ® ° J® ' * Ü ' ¦+® + + ¬ F £! + F~ + ' F £ ! ° £+ } F °+ J º £ F ³ ~ J ± J ¨ ¼ F + } $ ( º $ * F ª + ' ° ¦ " $ F "£ F} * ÔJ F~ + K F £ ! + F~ ~ » )¡ ' K F ¯ ( F "£ F} ~ F K # * Ü ³ + J º £ ( + ç $} ¼ + Å $ ¦

± J ¨ ¼ F + ' ° ³ ~ J F ª + ª~ + ® ° } £® ¬+ * F # £Ó + Å F å F ¬ F ~ J ± J ¨ ¼ F F $ $ ¦

· F} * F ³ ' £ â«© ° J ( " J J 'ý+ F~ Ü ¦ ' J F~ " J ( ~ + % + £Ó + Å ( F~ + %+ * Ü ° ~ J "J J $$~ J ¨ ¼ § £ ¢ F $ + '

ertebat ae

ertebat ae

!+ . Q jR "Y ( "

ð+ K F K ¦ + ³"© * + Ì K µ % ¥ ' F · ( Ç F~ ~ © ¶ ³ £+ } F ¥ + *®+ ~ ° ( F * £+ FJ + ª¡ê " F ¥ }J + J £ $ J¦ + K % K + + F £ Í ë­ þ + F | }£ + J J ª« ' + ¬ © ³ «}$J *® ¨ ª ¥ ¥ }J J £ $ FJ + *®+ ~ ë þ ' ê ° K % ' F ~ + K + + °F £ ¢ ë' þ ÁJ ê F £ ,¢ | }£ + J J § #}£ J¦ + F K ¦

³ ~ «}$J *® ¨ ª ¥ + F ¥ ¦+ J #J °' | #£ *®+ ~ Ù$ £ -" * ÔK ( ¶¡ °é+ *® ¨ ª $ ª% ¥ }J ¹ }J È % » )¡ F F F $J '|*+ + ® "~+ J ±« ß K + " ¦ + + % ¥ }J + ° } ¨ ª ¥ + *®+ ~ + }K + « « ³"© * + é+ *® ( ¶ ® ¥ -Ð $J

ª% ¥ }J $¡ F ( £ $ F } + }#J ± § Ñ© * ¨ ¦ ' F~ ' }#J © ³"© * + ¨ ª + ~ + }£ + ' '| }£ ¨ ª + JÓJ ⣠° + ®+ ' ¦ + ' J K ¢ ë­ ³¥ ê ° « « FJ + ³ | }£ £ $ K % Fª J ' F K ¦ + "¡ £ + + ¦ !!, ') ¶~ + JÓJ ° $ ¬+ * F ³ | }£ ~ J É ¦ § J J J + " - , § }«J '|*+ ß K + K © )¡ + ' F $J '|*+ + !! ª ' " + © F K F + J J » J ' ± ¦ + $ -" * ³ $}© * + + $J K + } J¦ + * F~ ¥ F}©+ K % + } J ° } ÔK Ó J + ') ¶~ + JÓJ + ܼ J® ¬ F ¦ ¨ ¬ J » J ¶¡ é+ *® ¨ ª F Ë · J ­ K ' ß ¦ }£ } J F~ F }J + « « ° } ¹ F # ¦ + }£ F ~ ¬ J F} + ' K + F~ '+ ® ' £ ¦ ¶ '| }£ £ $ ß K ª« ' + ¬ © ¦ % ¼ § J + ¢ ³ ¦ ® } ¹ ¥ + *®+ ~ ¥ K ¦ + K % F«À$J + + J J " F § }«J ¾ J } « « + ¦ ¥ " £ Ë · J F }J F~ (J ³"£ F} J + + '|*+ + °F £ ë } Jê J F~ |*+ } J » É £+ } F F · " % "ª¡ F ±} £ F K ¦ + ¥} ­ · + J " J ³"£

³"K | ¬

§ }«J F~ ' © ¦ « « '|*+ + + ܼ F » )¡ ( · FJ + ¥ }J F F K F ¼ + |*+ J® | ¦ ¨ -" * *®+ ~ F } F $J + ¦ F FÇ ¼ ¦ + È % + $} + + Ë · J ¥}©+ + } J F K ¦

+ § }«J " £ J + ë ª¡ ê + F ® ¦ ¨ ¥} * J ³ £+ } F + § }«J '|*+ F~ ëÁJ ê ë' ê J £ F ¥ }£ ¦ F + § $J ­+ F~ '|*+ F$ % ¦ ° $ ® J ¬ © K É ¦ ® ¨ -" * *®+ ~ F ° ~ ¦ }J ' + ¦ + § ( ( J F ¥ }© * ¥ F~ ~ F# J § $J ­+ F Ù ¦ ' % $ ¦

¦ + È % °+ Ö$J Á F ¥ | ¨ ¦ } J $} F F ¼+ ° + * ³¥ }©+ } J F K F + FÇ ¼ ¦ + + ± ® ¦ F K + ¥ § }«J £+ } F ß K + ¥ }J K J + ¥ % * F~ " * ¥ ª* $´ } J ¥ Ì K } - ~ + Å ¦ K F + (J ® ¦ ¨ " ~ + + J ¥ ~ ¬+ F J¦ J ­ K J F~ }K £ ' F« É F K ~ % £ F Ë |*+ J Ì K ¥ ¼ " * ¦ ¨ ³ $}©+ ° § }«J * ¦ ~ + J + ¢ F ÀJ ¦ F J¦ ³ ~ ÐÀ } J Ì ' % £ * "¡ £ § + J + $ F~ " * (J F ³ '+ }J J ¦ "¡ £ F + ® F~ (J ò "£ ~ J K » % F + F~ ¾ J *®+ ~ J « « + ¥} "£ + F~ ' F ¡ + + ë­ þ ¥ ê " F ' F £ ¼ }© ÁJ¦ ' + F~ ¦ ' F ' F · "£ |*+ ' § }«J § $J + J K ,

% 6 2,% [ F / U* j6 ) + ¦ F + J © ¥ }£ J® "©+ ¦

¦ * ³ F} K з ( ¦ (J J * ' + + ± * ¥$~ J " % ( ª ' F âK " © (J F }J F} * ¦ ¦ F ³" ~ © ® ¥ * J J ¡ ¥}© J F~ ¬+ }©+ ³ J ) ~ ¥ª F ¦ + Å $ ¦ # F # ( · $ ® F} F + F * £+ J + ܼ ¡ + F + ¦ ) $ + ' ~ § ~ J ³ }£ © * ( ¶ ® ¥ -Ð $J

³ ~ F + ¯# ¦ · Ð } J ( ¢ F # · + ܼ + ¦ (

F~ ¦ ¦ F - ~ Ü ³ °"£ ~ % ¡ J ± + }©+ - © °ç) J * ¦ § £ " F + ' + ¬ © F~ ' " ¦ (J ³ |* J °"£ è + ~ F K + F $ F + '+ }K å K ¦

'|* " J )K + µ % + + ( É + ¡ Ë · J ( F ¶ ³ ~ + + }©+ § £ " " § ~ - ~ ¦ (

+ -" * K * F F# J ¦ J ¬ * J ' ( ª }¼ "£ § ³ + (J F + * F F# J ¦ ° + © ¬+ * F F + K "£ K ¶ J K

ertebat ae

ertebat ae

4 ; h_ 6 ' F l G ) ); 3

³ K F~ § £ ( F æ£ + ' J + K ¬+ £ " Ç ® ¸ J F Ó J ( -" * ° J " Ç J "£ + " J ± + % F} * + F~ ¬+ £ J ¾ K $´ F}© * F + K + + " J ³ + |ÇÓ ç * ' J®+ + © -Ð $J

( £+ ' % }K + É F ¥ + J ° $ ß }K Ë · J ° F~ º É ~ * ¤¶ ' § J

F} + F J ( Í § £ ¦

³¥ § £ ® F~ § õ£ ( + J + ' J ° J ~ * Á Í F~ º É -" * ¤¶ '+ § £ ç *

J ° ~ * ÔK £ $ + ~ J¶£ '+ ç * J¦ £ ¨ + Á $£ ñ¼ J É ' }£

¦ J $~ -" *

( ' ¦ ƶ% + ° £ $ + ~ ~ + ç * ' J ! ³ ~ + ~ £+ ¯ F ¨ª J ' }

± ¦ ' ¦ + - © ' § É J J "£

+ ' J¦ £ ° % K ³ J § £ ¦ ¨ Ö ¯ ~ ç * # $ Ò + ÔK * " * + ' J | +

°Á $£ £ $ + ~ + '+ ~ ± æ£ + + © '+ *ÔK ' }

£+ " ¯ F !, § £ + + % * $$~ + F} * F F $ F ³ ¨ª J ¥ « § £ F + F ¸ J ç * Á ° * $$~ ° ( F~ ® ¦ -" * ' J ' ¦ ' F} * § £ É § }¼ + J ! ~ * -" * °" ± (

°" ® £+ |£ § £ J }£ · ¼ § ¼ + F~ + Ð + }£ K % ' · « ¶ J ' + ¯ !, Í æ + + ¥ £+ + + F~ "£ " J + JÓJ ' } ~ Í " +

( J Щ+ ³ $~ £+ + F~ ¥ Ö$ + ~ '+ ' ¦ $} J J¶£ '+ ç * J¦ £ ¨ + ³"£ J ¦ ± $~ -" * J £ '+ ç * J¦ £ ¨ + ¯ £+ + J ( ¦

ƶ% £+ + -" *

¦ + $ " "£ + F}© * + ¦ ® !, § £ ¦ ~ * + J

ertebat ae

)% % ( & % $ ) ' F m5

Ê © % J ¨ ( ¦ $$~ + ¯ ( ~ + F ~ * + $ F$ J¦ + $$~ + J " #© ³" J ¨ }J ' ~ ' ~ " ~ " © F ~ J (

³ ~ K + ~ F + ¦ " Ç * J® + Ð J ' F} * F ± $~ + + ~ * $$~ + · «}J ³ ~ " Ç F J £ ( + é+ *+¦ ¦

( - ~ È + Ð J J Ó ¨ + F ~ + J £ + ' © FJ ¥ J F~ ° ~ K § }J + ® * J + ~ F ~ + + ~ ~ + Ö J £ ³ $~ J » + ® ~ ¥ © ) + % ' ª J + £ ( ) J J ( ¦ Ê #À F ª#© ¥} £ F~ }£ á £ ª ¦ '+ F £õJ ' F} * F ³ J F}© * "£ + ® + ~ + }£ + É ~ ¯ + + ¼ É + }£

³ Ð Ç äJ F$ J¦ + J F~ + + ' * $$~ + ¦ K ¡ °+ + K ~ Ì J ¡ Fª ¦ + J "K ( + + ' ~ " Ç - ~ ¶¡ " J J £ + ' ¦ + ¼ F J £ $ -Ð $J ³ K ÇõJ + ' ~

ertebat ae

¦ }£ ' £ ¦ - ~ È ' ~ J ° ~ J ' F F£ FJ ¥ ' ÜJ Ð J *+¦ + ¦ ° ~ ' " © Å $¡ F + Ð J *+¦ » $% + J

" Ç ' ~ ) " J F ° + ~ ¦ }£ ° + Á} É ¦ $ + $$~ J ~ + ¬+ £ ³ ¦ ® + ~ F ~ + J £ + *+¦ » $% ~ J Ó + J * $$~ + £+ 覃 ¦ « F ÎbenaÏ $ ¬+ * F Ê $ · F~ "© * K + % *+¦ + ¦ '+ * + ªJ ~ J J ¡ J J¶ ¼ °" Á ¼ J ³ F} ~ ~ -" + Å FJ ¥ ( + + J K ~ + Ð J J Ó ¨ + + + K }£ F}© * ¥ *+¦ + ¦ " ( + -" * F F£ FJ ¥ ' ÜJ ß K+ % K ± F ª#}J F~ + ¦

"£ #}J ~ * $$~ + * FJ ¥ F " ~ ' " © Å ¦ }£ "£

*+¦ + ~ + % F Ó F + F~ ~ '¦ £ » ° J £ °" J " Ü¡ F ¸ $J + + Ð J + " Ü¡ + ~ ³ $$~ ~ + Á # + Á$´ ³ $~ ~ F J £ + $$~ + F + Ð J FJ ¥ ( £ - © ' ° ~ ' ~ ¾ ' ¦ ' F J ~ * $$~ + F ° ~ ' £ ¦ * $ ³ $~ '+ + }£ F £õJ ~ ~ F£ $ ° ~ ¡¶É ' + }£ £

' ~ * $$~ + ¡¶É '+ ® Ð ' ' ~ + FJ $£ $ F~ '+ À $~ J F +

" + Ð J » ¦ + + ³ K + ~ + ¦ °+ ~ + F £Ó}J - © J K ~ '+ * + ªJ ~ J J ¡ J + K ' · | © ⣠F$ J¦ + » É Á$´ -" + Å

F}£+ + * $$~ + + "£ J F~ "£

+ " ' ~ ) ' * ~ ¦ ³ » É } ~ Ü#J ( "£ + ³ ~ $ K + ' ~ + J ~ + '+ ~ ' $ ® © + é ~ K J * $$~ + " #© ' £ " #© $} ~ F}£+ ' + F~ Ñ ~ å $ ® + |* + }£

³ $ "© + + + ~ F + ¦ J * ~ (

³ K §)$~ ~ ) + F$ J¦ ( + ®

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

* < $

, ; $ {G; ( |u}~u uwy !' !' I V (Y$

+ê +ê ~ K + ~ F ¦ ® ë­+ ³" K FJ Ô}~ ,

+ $ ÁJ * $$~+ * F} * ¦ + F¼ ¥ª © ( + Ó J £

~ ¶¡ + $ £ + * $ £ ë ª£ê + ( $ £ J® ³"£ $ £ + (

J ¦ ª£ § £ + ° J® ' $ £ %

§ + ë ©ê F ª © + + + J ¬ « ë ~ ©ê ±« +

' ' ~ '¦ J ' J + Á ' ±« (

F $£ + ÔJ J + "

J ' ¥ª © ¦ ³ + £ "© + ' "K £ ¦ J F} * ¦ + ° £ F ~ê F J Æ ÀJ $£ + ¥ª © ( ¦ " ¥ ê °ë FJ Ù$ £ ¥ ³ ë ¼ ¼ ­ ê°ë ~ + $ ÁJ ³ ë © ê Ô}~ ¦ + F¼ ¥ª © F}K £ ë ¦ ð+ Kê ¥ª © ±

$ °¨ + ´ + | + $ ' $ ' FJ $ ª © £ F ª F¡ J ³ ~ á ÜJ + + ë + ~ ¦ ê | + " " + + + ~ ¦ ¨ ª ± }£ + + ÈÀ£ $ § Â J F~ $~ J ³ J ( K ¸ «

o !'$ I $ o / ) % 6 ³" ¥ J ¥ ' ¦+® "£ $}J F$ ® ¦ (J ~ § ° + ¥ } F~ "£ ( (J ' ¦+® $ F ª F$ ® ¦ $ F * J ³ + ¡ } + "£ ³¥$~ K " ³ ® J ¬ ª« % ÈÀ£ ¦

­ K " + J ° + J (J (£ ³ ® ¥ K ¦ ª K (J * J * J ³¥ ¬ * + ¥ K ' F '| + ³ ª«¡ $# + ° J | ¦ ª K (J F~ ' ( ¥ J ³" + F~ "£

³"£ ¨ äJ ¥ J F K ¦ ³"£ }J¶£ ° + (J ' ertebat ae

£ $£ " Á Á "K £ ¦ J ëº ëº $ ª ®ê ¥ª © + + % + + ~ ( + F~ F~ $£ " ³ ~ '+ F}

¥ª © Á "K £ + + ëº $ ª ®ê " J + ~ (

¦ + ° ~ + $~ K ª з J ¦ F} * + $~ ~ K ª $ £ ¦ °º $ ª ®³"©+ $ £ ¦ ° + K *+ ~ F Á Á + «J }£+ J " + ( J¦ FJ É F~ º ¼+

$ 5 F # ) # s. tuvw xyzzw % (+ [ & 1 ( M l&

$ ( r % F q ( *

, *p5q M* + !. ' F n ,' !#$ % P r # ;

$ $ K Katy Perry ( ¦ ± F~ ( + J + K âK + ( ~ '¦ + ( +® J F} âK F ¥ + F~ F} * ® ³ © K F~ Á ç F F Á F} F ¶¡ (K Á F "£

$ £ ç ' § J F F} ³"£ $* * âK ( + ¥ + (K ³"£ ~ | ª© + F ±$K

~uz $ y yz y ) F % % 4 I % F v w + J + ¥ ( ¦ ± ð ¦ (

³ $} "~ F |K

F } ® ç+ J ¬ $ ³ ~ £ + + ® K £ $ £ ( + $ F ¬ F ¬ ¬ K ¬ ¦ $ ~ J + ~ ~ + + ¦ ³ ~ ³ ' ~ + K ' « + ~ J ( F ³

³

zu |v - zu |vv - 4 $ y u 4 $ y u ' ( - $ I ? I ¬ ¨~ © J ¬ ¬ F Á}£ "Å ¼ J £ F * ¬+ íJ F«À$J + í J® " + F} * J ³ $}©++ ¼ ¡ F~ ~ ® J ¦ "£

) + £ F * )) * ³ + "£ + + ® ¦ '+ ++ "© * J ¬ ® ® ¨ ¡ ® ³"© * J

. u} u F + ( G

* < $

J® ´ J ( $ K ° ´ J © J ç + * Ali & F ' $ F} ³ $} AJ F~ "£ º £ ' ¦ ' F© ¼ + ® ³"£ ¥ + + F£+ J + ¨ + F K ¦ + * + J · + + " (

+ K ® ³ $} + $ J © J ® '¦ £ J® § ¼ ³ $} K

F |v y yz u|yz u F ( ¦ *¦ F F~ justin F ( bieber '¦ ' ¬+ °F} * ~ '¦ '¦ ( J F Laser Tag ' F £ ! ' F´ ° F}©+ justin bieber ³ J|*+ + K Ö F}©+ F~ | ' J É ° F} F Á}£ * $Â ÀJ F~ Ö}$J F Ü ( ­ J » #J © Fª% © ¦ F}£ K ³ F}© * Fª% © ¦ ( + ³ * ¯ £® }¼ + ñ¡ ~ ª ' F´ F ³ ~ ¨ ª F + J F´

g_d_ y zyu~ ; ) ~y u j u}}y yzzwj z |vy |vy uzv w § § £ ¦ F~ " £ J ¥£ J (

³ J J spike ⣠³ ' ' $ F}£ + ¥£ J ( ' ' § £ ¥ª ©° äJ ª} J ' } ©° ª ª¡°ç $£ äJ äJ ± F J þþþþþþþþ

±« ( ) °F}£ ' ¦ ( ) ±« ù J £° $J £ ¥£ J ( * ³ J ù } )$ '|* ' +Ï J J ' +® ù ' ) J ­ } Î ³"£ ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

),2 % . !')G j F (J þ £ "£ þ § }«J °" £ ( K® ¦ ¨ ¡ J J® J F K + F }£ ¦ + ~ "£ K ') § ~ ¡ ½%

(J ¦ "£ ½© J $ J § ¼ + ³ J + J + % ( | ³¥ £ F K + ~ F + K Ð £ F $}£ K ( ¥ "¼ + ' » ¼ ¦ - FJ ¥ }J FÇ ¼ J + + ܼ ¦ ¨ - + ® ¦ ³¥ }© * }£ } F ¥ F~ ³ + ½© J º ° + F + "K F F FÇ ¼ ¦ + - + ® " $ J ¡ ³ 覃 ¨ ª F + Ë · J ( $ + ¥ ~ F K + ~ F + °¬ }£ K+ § ŶƾƅȘ żŚź ɅưűƳ ŢśƨɇƨűŤ + $~ } ³¥ ~ ¬ J ® + ® °§ }«J ¦ + Å " Ç ¦ ¨ $ *®+ ~ ½% ¥}£ (J ° }© K ' " K ª#J F~ $}K F K + ~ *+ ~ ¦ « F ³¥ £+ } F + "£ F ³ $$~ + ~ J ® + ½© Ë °' ' § " £ ¦ ¨ - ~ È } F ¥ }J "£ Ñ© ' } ° ¡¶É ( J® ½© F# $ ~ ¡ F}©+ § }«J F K F ³ ¦ ® § }«J ³¥ '+ }J ® ¦ ¨ ³"£ |*+ ţɆśƸŬ ƵʩƳśƘ ɄɿșťƀŶ ƵśƴƼťƳ ƲɆŚŻŬ ŻșɆŶ ɄśƅƣŚ ɄŚŻŞ ŢśƨɇƨűŤ FJ |£ *® $ *®+ ~ ' } + ( + |£ J Ö} J © °¦ J®+ ~ Ù$ £ ¦ + ¯ «# " ¥ }J J F~ ( " ( ¼ þ ¥ }J » )¡ ¦ ¨ -" * J + ÔK F ³ | }£ ® £ $ FJ ¼ + F $ J } + '+ F ½% ±}£ þ F ¦ + ° *® ¨ ª F § «} ¦ ¨ }J ³ ~ » )¡ ³ ~ » )¡ K "£ } ¶J ¡ » )¡ - © |£ J Ö} J © ɄŶżŶ ƭƾǡ ŻƐśŴ ƺŞ ţɆśƸŬ ³ ¦ F + + ® °" $ -" * ¨ ª F } F » )¡ }J ¦ °( ¼ § ¡ ' © ' ® ¦ ª « « }£ + F} ' ¤ ¦ ¯ ¥}£ (J ³ + FJ F J J ® ' § °¬ © ¦ ¨ " £ + F} ' F ~ ( ¶ ® ¥ -Ð $J - FJ } F ¥ }J ³¥ ~ J ¥ « K J +

ertebat ae

£ °' ¦ ' F} ¬ © ¦ ¨ F~ Ì+ £ »¶}K + K £ "£ ® § ¥ « ³ £+ } F J ~ |£ + + ° F K "£ § «} F~ " $ ¶J ¡ ~ ¬ J ® + °F K + ~ ° '+ }J £+ } F ' F · ³ | }£ ª ' ¨ + J $ ( F * £+ °ë¥ ê ¬+ * F + |£ *® $ *®+ ~ + ~ + }£ + + ¦ § J J J F~ "© * ~ ¦ ° |£ !! ª ' " + © ~ J ÔK FJ ¼ + F K + ~ + ¬ ³"£ K ~ + JÓJ ¦

ƺƷśŴŽǡ ƹźƾȋ źŶ ŷƁŬ Ƣƅȋ ¡ FÇ ¼ J F Fª% ©¶ $ *®+ ~ + K ' " K + $~ ' J F }J ³"£ J ° Ü $ $ *®+ ~ ~ «}$J F + *® ¨ ª F « « FJ ' § }«J ³"© § «} |£ ƺŨŶśŰ ƮűƳ żŚ ƭƾťƨƳ ţƀƽŶ Lj źŚŻƣ FÇ ¼ ¦ + -" * ¨ ª F J È + § }«J ¦

8D :

<m M "G 5 T),% R .

* F + § * ³ F K F F~ F Fª F~ ¦ ° $~ ³ + F K ¦ | + ~ J + + + ® J ƺɆŹƝŤ ůɇűƈ ƹƾűƷ źŶ ţƯśŴŶ "£ F~ * J (J F - J (J F ¶ Ì + ¦ | + » % F (J ~ J ³ $~ J " K ¥ ¥ + + F K $$ J } ð ¦ ) - ¼ + F K + + F ½ È % ( J }¼ ³ J ç J $$~ J K J F $ ¦ "£

F ³ $~ ¼ | ½ + Å ¥ + } ±« ¡ F~ $ É

F À + å F ½ + | ½ Ñ© * | ½ F~ F ³ + FÀ + ³"£ J }} ' ' F ½ + ɅťƳʩƀ żŚ źŚŻƣ " £ F + ¥ (J - J î¥$~ ¯ }J¶£ ¯ + ~ #£ Ê # ® - ¼ + + î ~ ¡ ¦ â«© $~ F + } « "£ ) ° + J ¦ '+ | ½ '¦ F ½ J $¡ ³ $~ ~ F ' F© ¼ + % F £ | ' % K J " + J ³ $~ F ± ¦+ £ £ ¶äJÏ |* J

FJ ( $ Î © Å ³ $~ ¥ Ö$ ' ¦+ ƲɆǿź ɼƄŚŷƷ § £ É ° ~ ð ¦ F~ J¦ ¦ - J + À$ * ³"£ F© · ¥ ¦ F ª~ ³ J ) ¦ + F ¦ + $~ FJ

¦ J F~ J « « - ¼ + * ¦ § § £ + $$~ J ð ¦ } F© · ¦ J $~ J ± © ¦ Ë · J ( ³ J J ¦ ) ¦ ð ¦ ¦ ¨ ð ¦ ³"£ £ $ + Á $# ³ $ ¯ J ¦ F " + + ¦ ) ¶äJ $$~ " ¡+ + ' F ½ ° $$~ » ¼ + F Fª ° + | F} F $ F $ F} ç ¶ À# + ³ $ + ¦ + ¦ ' ¦ ¡ £ F " $ + © Ü# ð ¦

F ¼+ ° $~ J ¦ ' £ $J "% © J ð ¦

FJ ³ }J¶£ ³ | + ~ F + ® $~ F ¦+

F ð ¦ ¦ '+ F~ } J ® J

¡ ¥ F ¦ + F ½ "ª¡ F «J ( + °"« «¼+ î $$~ J ¥ ¦ Ú Ë · J ( F ¥ + ¥ + ® -F K + ' ¡ î $~ J ­ K + ¿ + + ð ¦ Á + º J ' ± ~ º J è J "ª¡ F "£ ( J }¼ ³"£

F~ } J ® J ³ ¥ ¡ F + ~ ¥ F ¦ + F ½ "ª¡ F ð ¦ ¦ '+ ( + °"« «¼+ î $$~ J ¡ ³¥ ¦ Ú Ë · J ( F ¥ + F «J + J+ }J Ö ¯ª ¦ J ±$ F J F~ + F ½ J ¦ ~ ¥~ ³ $J § ñ ' "£ J }J¶£ ' F~ ¦ + ³"£ )} £ ¦ ' "¼ + J ð ¦ ¦ # ¥ K F~ # ÀJ ( J ¥ J ³ $~ J ± © ¦ $~ ± © ð ¦ ¦ # ¦ "£

³ $} ¦ ¦ ¥ £ ® F}©+ ¥ ' + J

F~ + ì ¥ K ¦ '+ + ³ $$~ J ­ K + ® FJ ¥ K %+ ¦ ) °F# ÀJ " K + J+ Ñ© * ¥ + § ¼+ F~ ³ ì)#J ® ¥ + + + ¥ K J $ F F «J ( + ³¥ F}K ® ¼ ȊɇťƀŚ ƮŞśƨƳ źŶ Ŷʨśƀ ¯ £ " * F~ (J - J £ J F~ * ¥ + F + + $ J¦ ³ J È J ³³³ ' £ + * ' ¥ + J ¦ '+ - ¼ + $} }£ " * ' ¼ F~ ¥ + F ( F~ F´ ® ³ $ È â«© F $ F F} ³ $~ © F~ "£

F ª + ' + }£ " * + K F ¥ ¼ ¥ ® + $~ + ³ + " * ~ + «J Ü# ' ³ + £ £ ' F ¶äJ - $~ ­ } ( + F} ' ~ ° ~ Õ £ $ J¦ ¯ £ F $ + " * ~ + «J $~ #£ ³ $~ }£ ¦ + } « ƺƯƾƻ ƺưƻ F Fª °¨² °F ª~ (J - J ³ K J ¦ F Fª F~ - ¼ + F~ J ñ¡ + ® J F K F F~ "£ ( J F} ¥ £ ¥ + + |ÇÓ " ¥ + } F´ ¥ +

ertebat ae

ertebat ae

$),P ( ( % ) !. I 6 I **8 /

+ ¥~ ¼ ­ ¼ J® + ~ ' + J¦ Á Ì $% F F ~ ° § £ /! F + + ª J , / ¦ § ªª

³"£ F}© ± ~ + + ª J F K F ~ "£ $} * § £ F~ + § ªª Á Ì $% ° £+ + + ª J ¢ F ± ~ + + ª J !! F " + ª J /! ¥ + F ® £+ § ¼ + ® $ ® § £ + + ³ £ % F $ -Ð $J

¦ " ¦ « F " + FJ ¦ + § £ ' } + ~ ( F~ " F ~ K }© ¯«¡ ' ! "K + § ªª Á Ì $% F ³ ~ K ¦ « F ÎbenaÏ $ ¬+ * F " ° + ¯ É ¯ + °éÔJ ª FJ ¦ + } * + ¦ J F ~ ¦ "K ¦ ¦ F ~ Þ °" + Á Ì $% F + ~ ( ' ³ ÔK § ªª

¦ -" * ¯ªÀJ ( +

ertebat ae

3 ) ' (G% ³ * £+ ® F + } Àª£ J · ¦ ' ¡ } F ¤ + £ F ~ J ç+ J F + }£ $ ° ¦ È Ò ³ + * ¦ J È % § J J ¥ }J F } ° + J J °F} * § £ +Ò® !Í ­ ° + © ¬+ * F | + " Ò + ¦® " £ ° } ¡ J ~ F# J $ ' £ + ³ ¥ }J ¦ + }£ K " ¦ J + F ³"£ È % ¦ ¬+ J $¡ ¥ }J ß + K F}£ K '

¦ ® ¦ ( ¦ £ Ñ© ' ¨ ª « « ³ ~ F ' « J ¦ F~ ® $ + ° Á + "© * + + ¥ }J F ª FJ + ¡ J $ + ( ò " ¦ °"£ ° + § + J °" £ ¦ | F F $ + F ¼ + F + ¦ ® + ® F~ J * ¦ | § }«J -" * § F ¦ + Å ¦ # "¡ £ F~ "£

³" ' ¬¦+ °¥}K K ¤ + £ °F}©+ ¤ £ |KÓ } J

© ¼ } ­ + + + F $ ' ³"£ ~ ç + ¤ ¦ ® "£ ¡ J + J F $ ¦ # ~ ¤ F + -" * ° $}©+ ¨ ® $ + Ö + J ¤ F ¨ ª + JÓJ ¥} + ± "£ ° + " Ò + ¦® K F~ º ¼ + + ¦ °¤ ¦ £+¦ + K + ¬ ¥ # ³ ~ F K § }£ + £ ³ ~ ~ ° }© ')J ³¥}K

¦ } ­ + F ¦ + | }£ ¤ F ª ¥}K + } · °¥ }J + Å ¦ # ³ ~ » )¡

+ J ¦ # F + ¥ ¼ + % ¶¡ + ' " J J + ° } ­ + F ¥ }J » )¡ ³ ~ § ~ J * + } J ' + % $ ' £ ' £ ¦

§ £+ }£ ' ~ * F * £+ ( ¶ ® ¥ -Ð $J "£ + F ' ~ * !!, F # + ¦ J È % F~

2"* $

4 ; ). % $ F ) ' ' F [ I ,% j % $ ( 2"* !#$ $ !' . :' , F )4 % . $ G4 . + M !+ 2"* $ ), 2 5 M ) * G4 ( 2"* F $ 4 % F . ) $ ( F 2"* M G4 P 2"* 2" $ M <. G4

ertebat ae

2"* % $ ) F ( ; N ( / , ) ,% + 2"* R$ F 2 A97 :"% ) + ) ! ' ~ zuv |u|

L 5 ( $ ~ zuv |u| ) 2' U G G4 $ L __ffdgdi_gdf_i ) + P Y M ,% ?G% G4 ( ( , F ] )4 M . 6 4 .

!#$ (% ) 5 $) )O 2 ( m % F % I$ T <I 2"* ; N 9%$ R D2 ! X+ ) *% C1D2 $ 2"* $ <. !' % / ( $ $

N; ? $ ?I$ $),P + X+ [ % ªª Á F £õJ °F#£ ¥ J '+ * F J £ " · F £õJ F#£ ³ £+ á ÜJ F F $ ¨ + ° ¦ + ( F ® - ~ È ) ~ °"£ FJ $«© ­ $ É $JÏ £ ' « ©® ® F J+ K °Î « ©® é+ ' % ' ± F~ "£ º ' « ©® " « °'+ J '¦ £ £® J ¡ J K F ¦ °º J ± % K ± ±« ± © © ~ + ~Ò + J ¦ } + ³"£ FJ ¥ (

J '+ "£ $} * F#£ ' Ì $% ' ~ J ' ¶ J } F K + ªª Á ¦ ® Ì $% ( " #© Ë $ -Ð $J

ªª Á F#£ ' Ì $% '+ + J + } ' "K £ ¦ F$ J¦ + © F «© F ª ¡ }

³ £+ ¦ « F ÎbenaÏ $ ¬+ * F Ì $% °§ $$ © '® £ Ü¡ £õJ + " ªª Á Fª ¦ ' ~ J

³ $} + F$ J¦ ( + ') ± © J ¥ " (

J '+ F#£ ' FJ + Ì $% ' + ~ F ) £ ' À¡ ' ³ J © Á$´ FJ ¥ (

' "K £ ¦ F$ J¦ + '+ F ª F ¦ ¡ } ' }

# É Ð $J " J ' ~ ³ + ~Ó

ertebat ae

* V 9% ' ,4 (, ) I * g i

" £ ¦ ' '+ Ô ¶~ ' ª ~ Æ ÀJ é+ ~ ' } ³ | + } + Ô ¶~ F~ + ¡¶É ¦+ ¦ "# J ' + K ³ | $$~ J }£ á £ ® ¦

¦ " "¡ £ ¦ ± £ $ + ~ F} * F ³ Щ+ '+ Ô ¶~ + J "£

( ¶ ® ÔK-Ð $J

ertebat ae

¹ )£ ¦+ Á « (

Î' ³» ³ Ï ¨ ª + '+ Ô ¶~ · J¦ £ ³"£ F}© * + % F~ "£ ª ' '® ¦ }£

( ¦ ª J !û F £ ~ ¶¡

- * J ' ³» ³ + J + )~ F ³ J '+ Ô ¶~ + Ô ¶~ |£ + ~ F~ "£ } $ « F ª# } £ " + ª J !ûÍ ¥~ "£ ¬+ * ( * $$~ F F} * ³ |* J + % "J ¼ J F ª¡ ³ $ ¦ J ¯ F + Ô ¶~ + øª J ( ¦ ß } ' ¦ ( $ ' F} * F } ' ¦ ' ¦ F + Ô ¶~ £ ( |*+ J ¡ } ' ± F ª ° ⣠} ' ¦ Ð + ³ ¦ ¯ F + ° Ì + F ¸ J ç+ J ³ $} з J (

}£ á £ + Ô ¶~ + Ô ¶~ F~ "£ ~+ J * $ + FJ $ * + ²£ ¦ }£ ° K F "£ ° J ¦

$ J ' $£ ³"£ }£ £ ® ¦

³ $ ¦ J ¡ } ' £ " £ F $$~ ~ F~ ( ª Ì ­® ' ­ ¼ + J K + }¼ ³ |* J ' F}£+ ( + "£ } | ' É ® ¦ ~ ¦ £ ¼ + °( ¶ ® ' + + J ¦

á £ ³ + J ¦ + Ô ¶~ ¯ F '¦ J ¡ } ' F + F~ % ¡¶É

$ Fª ª£ + ¦ ' } ¦ }£

+ £ ' F #É $# J }£ ® ¦

Ì ¦ À $ J % K + £ Ð + ³ |* J + }£ á £ + J " "K £ + Ô ¶~ Ð + ³ + J + ¥ + ª# ' } "K £ F "£ ¡¶É ( Ð F}K £ + ²£ ¶äJ © ' ª# ' } ' $ J J + ~ ª« ç+ J + ª J û ¥ + ³ $ ¦ J }£ á £ F "£ ³ |* J ¶ ­ ¼ ª# ' } ' ¦ + § "£ ¦ F ¸ J £ $ '+ Ô ¶~ ¦ "# J F} + ' ³» ³

+ J® ° F© · ¥ + Ë ( * " ¨$ ß ' + + }£ Fª ª£ ° ªJ ³ ® J "£ ~ $} ¼

. V24 ( $ % ` 2A (24< 6 ' g

%+ Ê #À J - ¡ J Á$´ ' " + + F~ + ¡ · J « J °¥ ~ Æ ÀJ }

¥ }K £ + © -Ð $J

¡ F ¡ F § £ } ' " + + F~ ± ¦ £ + ' ° ~ Æ ÀJ ' F + K }¡ $$~ J * " * ( ( · ° "£ ¦

J ¯ ¦ + Å (

F~ "£ Æ ÀJ À + ' '¦ | F }£® + K '+ $~ } ' " + + *+ ­ ¼ F~ ~ J ­ ¼ + + + â + ® J ­ ¼ F ' ³"£ F}© * + '+ J + J® + ~ F ¼ + + + F Ù$ ® F~ ' ' } ¦ ± J® " °"£ F J + + ~ ( J ' F J £ ¦ ° J ß }K Ù$ ( F ¶ J + Ñ $ J Á + J °"£ ~ F J + ¡ J ç+ * " * § £ É ' " ª ¡ F~ ³"£ ± }£ F} * ¬+ ~ J F~ J® + ¨ è+

F }£® + J® + ¨ è+ * " * + $~ + J }

} F J® FJ ¦ + F} * § £ É K }~ $¡ å F F~ " * J ° ~ » )¡

³ $~ ¼

$ F~ À + ° + © ¬+ * F ¼ } F F} ¼ J J® $~ + J * " * + ó J ç + ó °"£

F ó ç+ ó J® FJ ¦ + ¯ J $~ F~ }~ }

³ ~ » )¡ °"£ » )¡ * " * ( ( · ' + " J § É + F~ ~ F ¥}¼ + É F K '+ "£ + J ¡ â + Ë · J © ~ ¦

Å ¦ ¥ J + ± F~ ³"£ ~ °"£ '

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

6 = I 123 )4 , [ I [ % ³" K FJ F# ¦ + } £ | Ì «¼ " ± ~ J F~ ð+ J K + J ± © J ¡ F ' ~ ± ~ ' ± ³ F + § ½ + F + J ' F ¦ + ~ - © FJ + ' F ' ~ + J (

F } ( ) J J ± ~ } + ~ F }¡ *¦ J (

À¡ § ½ F F~ "£ ³ ~ + ¦ ' $ ± £ $¡ F + ~ ( } °§ ½ + ªK ¾ K ¦ ' %+ / F F}© ± © !! § £ ³ £+ K %+ $ -Ð $J

F~ ~ È § ½ + ¦ ' F + ~ ( }

' ' } "· + ' FJ / ' + F ' ~ ± ~ K + $ ® § £ É ' %+ ³ ¦ « F ÎbenaÏ $ ¬+ * F ' ~ ÁJ+ F~ § ½ °éÔJ ª " Ç F + + F«À$J " $ F / ' + ® ± ~ ' £+ ¥ + ( F~ K + ' %+ J ' %+ / $ ± ¦ Áè ³"£ J ¦ ° } £ | © ¾ J - ~ È § ½ + + + Ì «¼ ± ~ F~ "£

¬¦+ J Õ ± © } + ~ } $J '|Ç ©

ertebat ae

< 4

) 2' G2. ' ,G # / 2" :1

}K £ ' + F (

$ J J J ¯ É K $ É + }K £ (

³ $$~ '+ K ( }K £ * - FJ ' + ~ F} + F + ¥ ® F + '+ ' $ F + + F~ }K £ ¯ #J ± ® ' " £ ' + F $} *® J |* J + $$ '+ K + }K £ (

ÈÀ£ + $ }K £ å ³¥ F} ~ F % J F + ' ( F~ $$~ ­ } + }K £ ( ' }K £ K ¦ $ $$~ '+ K ¦ -Ð $J

ertebat ae

' }K £ ¦ £ J ( F $ ~ F} ³ }K £ " ± ©

#£ ¦ J ¦ F $ F + ' F + ( ' }K £ ¥ + ' -" * °¥ $~ © #J J F +Ï ® F F~ ( ' }K £ ÎF£ ° F + ° ¹ £ $ + ~ '| F J

( ' + ® ¯ ~ F K ) F '¦ £ ³¥ $~ - ~ È FJ + ¼ |* J F «J " $J $

}K £ ñ + F~ ¨~ ³ $} $ § % $~ J F$ '¦ £ + ~ F } $~ J " ¡+ + F~ + }K £ | + K

⣠+ ( }K £ Á

$ Æ ± ® J¦ £ ¨ + ³ ~ "© + ¡ } + ÔK ¬+ * F + ÔK ¨ + ¼ °ó¦ ó ¯ ¥£ J + ± ® J¦ £ + }£ }K £ $ Æ Á} + "£ + F~ ' F ¦ F + ( J » -" * ° } Ì £ © ' "© ¦ + F~ "£

}© Ì F ¦ ( * ¥ $~ ' ¥ F} + # · ( ) ~ ' + }£ » ( F £+ ³¥ $~ " ¡+ + FJ + ± ® J¦ £ ¨ + ¥ © J J J - ~ É K "£ ( J F Å $} $ ©

ertebat ae

ertebat ae

+ « £ ' ³ + © ¼ °¥ + ¦ F ~ ¦ ³¥} ' § ¼ F ¥ ¥ + + ©

© J + ¥ ª* ~ + * + £ £ £ F~ ¥ ¥ ¼ Á É K F ³¥} « K § ¼ § ¼ £ § K ª K + J } ¦ + ® }¼ F~ K *+ + Ì + ® °"£

µ % ³" ¬ º K "ª¡ F~ § £ ¶ ³§ + ¦ ¥ "©+ + « ô§ + ¦ -" * F$#É ± + + J ô º K » ¼ K Fª% ¼ F~ æª ¥ + ® ° -¥} * F ª~ â«© °¥} K+ ¡ ³ }¼ + + + J F~ ¥ ' ¥}£ K ( ' F ~ (J ¦ | F J FK® -" * '® J ­ °'+ J F~ È % ¦ ôî" F K J F~ ¥ ³ $ + + F K ( ' (J ôî $~ J ¨ ¼ K °Ì ' '+ J °'® ³F$~ J + ª K £ K F ° J J ¦ Ù ¦ Ü J ¦ -" * FJ «J F#© + J ô £ + " ¼ ¦ ¥ * ¥ ¥ F~ + K F $ ° Ü J ¦ " * J "¼ + $ + J ³ J F#© § £ " ¦ # F~ + F +

J » ¼ '+ É ® Fª~ £ ° * ³ } å F~ ( äJ ¦ F º ° ¥ª J ° $ + F Ü Ç ¦ F~ (

J + K "¼ + + ® °'+ " ' ôî § K ôî ~ ôî Ü J ¦ - £ |¼ ¯ # ³" ¥ º ~ ¥ © )K F F J °F +® F# ' £ ¥} ¼ ³ £+ ¶£ " ª K § ° ~ + % ¥ ³ ~ ¡ + J F~ J J F -" * ³ § ° " * J + ¥ K ) J ³¥ J } ¼ J ¥ ³'+¦ ± Ñ©+ ¥ K ) J ® ð ¼ FK® ³ ³³³³ + F´ F É © °" * J }

³³³ + FJ

- }© + ~ F ¥ª«¡ ³ J $ ¥ ¥ + + © " ¦+® J ô }© Ì #J ¼ ­ K © ¥ ® ¦ ¼ ôî $~ ¦ ÔK â«© ¼ ° ¥ ð ¦ ¦ $ °' + ° }©+ µ % ôî $ K J + ~ F ôîF J + ~ F ¶ " J F ¦ ' J ôî $ ôî $~ * ¦ ¥$ Ò ' + ¦ + ¼ °¥}©+ + - ~ + +¦ Ñ©+ § ¼ ¦ ô"} £ ç K '+ " ôî } ª ' + ~ ° ¦ ¼ î F~ ° }©+ § ¼ ¦ F ' ª ' + " # ' J J !î ~ J © ¥ F " ¼ °"* J ÔK ¼ ôî' ~ J Ì

Ñ© * + ½ ® F ô' J (* J ° + K F* $$~ © F ôî F ' ª J ¦ + § ¼ ( F ° }£ + J K F ¦ ³ £ ç K Ê # F~ Õ® ôîF ' $K ± F$ ôîF$~ J © ¼ °¬ K °F J ¬ K F~ °( ôî ³F}£ $J F~

(J ±J +® ' + ³¥} º ¼ F + ¥ J ~ ¦ + K® ³ K ( F ~ J ~ J ¦ + (J © § $ + ½J ' î º K ° + J F~ ¥} * ¥ J F F~ } Á ' £ J F £ £ F~ |¼ © ­ + ³³³ " * ôîF F}© * ¦ ôî ~ + ~

- F â«© (J - ~ © K ± ôîF$~ + ~ + '+ ~ " J ô ~ ¦ '+ ~ ¼

ô $ Ò ' F~ ' ¦ ° ' ~ K "£ ¦

F Ê }¼ F~ ' © + ~ ( + « '+ ( F~ ( ¦ ³ £+ ¥ ( Ò + ¦ ¥ F~ ' ( |«¼ (J + ÁJ ' ¥}£ K ³ " £ ¬

± " F~ ¼ °F ³ + ¦ |«¼ F~ ¥ #£ § £ $ ( F´ ® F ¥}£ K ° + § £

ƺƈʩŴ ŷƙŞ ƽ ţƣź ƭśŰ żŚ ŷƴűƳ ƵŷɆŶ śŞ ƲɆŻƳ ƹŶƾŞ ŷƴűƳ ƹŚŻƴƻ ƺȋ ɅƴƷśŴ ƺȋ ŷƄ ƺŬƾťƳ ŪŚƽŶżŚ żƾƸƻ ŷƴűƳ ƽ ţƀŚ ɅƍŤŻƳ Ƶż ţƀŚ ƹŶŻȌƷ ( ª ¦ $ J - J® K F Ç ' % ¦ F~ ( ª ± ' + ~ ¬+ £ ³ ¥ J F ³ J ¥ ³ J © ¦ â«© ¥$ Ò (J º â«© ¥$ Ò ' ³ ¥ + °¥$~ § £ "£ K ¥ } ¥ F~ °¥} * J § £ Æ É ' + § § £ ¦ £ ¥ ° $ ¦ + ¥} J + Á ³ + ®+ ° ~ J F " F~ F ³" * | ¦ £ |J F~ Ð J ¥$ ' F~ ' + °¥ }© ~ ³ ~ ) + ¥ ¼ ° ~ Õ £+ '¦ ° ~ Õ £+ + F~ + } "¡ £ $ Fª% © F ³¥} + | £ £ ¼ $ °¥ Ö¡ F# © } ¼ ® ¦

#· }¼ å F~ ~ J } K ¥ ¥J ª#J ' © ¦ } K ° #J ¬¦ £ ³ | (J ¦ + ' " § £ ® ¿ + ~ F ¦ + ® F´ ® }© J ± FÖ $ } ³ ~ J ' ¼ £ K® F "£ K J ¥ F~ F + F~ ' F ¿ + ° ° + ° #· " Ö¡ F "£+ F~ }© J '+ ® ° ~ J * + (J ¦ J F~ ± § £ " + ® °"K ¦ ~ F ¼ J "£ F´ ® "£ ¦ © J ¦ ­ ¡ F «J + º °"£ ¥ Ö¡ + ° + F~ ( "£ å ' ª + ® ® ( " K ³¥} K ° ~ J ¼

ôÁJ¦ ' + F ÁJ¦ ' + + ° F ¯ ® ° ¨* F* ° K ~ J © ¬

¼ F + ° § £ ¦ # ôî J F ¦ + °¥ ¥ K ¦ J +® £ ¦ ²£ J |K + ® £® F ° $~¦ | J +® + $~ £ F~ º ¼ + (J ³ ¥ K ° % + " © F~ ¦ + ® ' © ¦

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

R

U ( G2A [ + ³ F} ' ¦ " äJ Å ' ' + ® ³ £) " «© J ¡ ¦ þ K "~ ¼ F + $ª ' J * Ñ K © J # F#© F~ K F ³ FJ

ñ¡ ' ÀK F~ ¦ ´ ³ ' F}£ + + ® ³ Ñ ¥ + + ¨ F }¡ + J F + K ' ÀK F~ "£ ( + ~ ( ) ³ $~ J F + ~ " $¡ F K } ¦ F} ³ $~ © ¦ ¦+ J ' + J + ° |* J ¦ ' F $$~ J #£ F~ ' © ³ Á Ð K ¸ «£ ¯ª $ "£ K ¦ ± ' ¨ F }¡ + ( ¥£ ³ $$~ J ³ J $ + } § ¼ £ + K ¥ + ¬¦+ þþ ' "£+ $ ¥ £ © ³ + F ¯£ $}J "£ ') ' K F© ¼ + "£ ) #© ¯ £ ¨ F }¡ $ }J¶£ ³ + ® J ³ J ± K+ F} $J F ¶¡ ¦ # £ J þþ + F~ F + J F$ J¦ '| + K F ¶¡ + ' ¦ © ³ + F § #© + * J F K F ³ $~ " % ® $~ ¶J ³ $ ~ }J } ¶ J + ~ ' + + F + K F + ~

¦ ³ $~ + }©+ $´ ® ¥ $$~ J $} $J " ' + F~ ' © #J ( ³ $~ J + ¦ ¯ £ $ ¦+ ¨ F }¡ ± £ © ¯ £ ©

$J " $$~ J + + ® ³ J # ³ ® " äJ " F $~ K " FÉ ¼ ® * $J ' + J ¦

( ¦ ­ J å ³ J ( J J¦ ( )# £ + }£ Á$ ¦ ³ ³ $~ '+ ¦ ³ $~ F £+ J Ö F F F $ F þþ ( ³ Ô ¯ J ­ K ¼ J ñ¡ ³ F} K F F ³ $ }J F} É K F~ " ©+ K © © J ¬ ³"£ Å ¬ K ¦ ª K Ð $J J * F Ò

ţɇƨƣƾƳ ɄŚŻŞ ɅŤśɇŰ ŷɇưȋ ȊɆ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ŶśƴťƘŚ ɄŚźŚŶ ŶŚŻƣŚ ţƀŚ ɅȘŷƷż żŚ ɅƳŷƧ Żƻ źŶ ŷƷɿȘ ɅƳ źŚŻƧ ƺŬƾŤ ŶźƾƳ ɻƅɇŞ ʨśŞ ſƤƷ ƺŞ ţƀŶ ŶƾŴ ơŚŷƻŚ ƺŞ ƵŚŻșɆŶ żŚ ɻťŰŚź śƼƷŎ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ śŞ ŶŚŻƣŚ ƮŞśƨƳ źŶ ŷƸƸȋ ɅƳ Śŷɇǡ Ʋƻ śƴƄ ŷƸťƁƻ ƹŷƷżśŞ źśȋ ƵśɆśǡ źŶ ŝưƜŚ ʀɆśǡ ŷɆśŞ ŷɇƄśŞ ƺťƄŚŶ ɅƨƣƾƳ ɅȘŷƷż ŷɇƻƾŴ ɅƳ ŻȘŚ ŷɆɹŞ ʨśŞ Śź ŶƾŴ ſƤƷ ƺŞ ŶśƴťƘŚ ¡ F~ J "© ' © + ¨ F }¡ þþ + K ' ¬¦+ ® ³ $ F} # ¨ ­ K + ³ $$~ J ¡ ® £ $ J F~ "£ ( K ' ¬¦+ ) "K $ ' ³ $~ F K ' à ¦ } ¦ + $ J } K ¦ " K " ® F~ + * ¦ + " äJ ' + ~ + « § ¼ F J ° ¦ + ( F F~ + ³ } ® F ¨ F }¡ $~ J " + | ¦ J + ª F + K J F~ $~ J

³ ¦ * ³ ¦ £ » + K » þþ ³ $~ ¥ « ) ~ » F + ® "£

¥ « ) ~ » F + K » + « ® F F~ + ³ $~ + + ® } $~ ³ $~ + K J "£ ~ » + ¨ F }¡ ¡ (

$~ J ~ F J ³ £ )*+ » F J þþ

( Ò ¡ ( ³ $~ » À#J ' } ¨ F }¡ $~ J § ½ J K F + ³ J + ® ® ¡ ¦ K F F~ + ~ ' + þþ ï }¼ ³ + " F$ J¦ + F} * + © ® ¦ " ~ "ª¡ F º F} K * ¦ } #© ® F + ³ ³ J ± © ¨ F }¡ F~

źśȌŞ ƺƷśƧŶśƈ ŶƾŴ ɅȘŷƷż źŶ Śź ŢśȌƷ ƶɆŚ ŷɇŞśɇŞ ɅȘŷƷż źŶ Śź ƵŎ ŢƽśƤŤ ƽ ŷɆɹŞ

} F~ F} ~ }© £+ + F J K * ¦ + © J © ) ³ $~ µ F~ + $$~ J É $~ ® F~ + + ¶ µ

$ + K J Ê J ³"£ ~ É ¶ " ® ³ } + J ¦ ¦+ ' ¦ + F~ K ³ ¦ J® J " äJ " ' + F~ ' © þþ F ³ F} ¸ + $} } )¼ F F~ J F ®

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

< * D

g i a r C l e i n Da

+ !Í ü+ J }J Ù * }* + *+¦ Ù ~ ¥ ¬+ ³"£ } ª § + ¥ª#J Ù ~ § + ~ ¬+ J + F £ ¢ F~ } + J + ³ à ±*+ K ¥ ¦

+ £ ¦ ³ ~ * ¦ ¬+ J ± Ë 7 J + ® + ¬+ J F~ ' F£+ J ~ F à F} + + ~ K + F '¦ F£+ J '  + ~ "© ¬+ J ¥ª © F~ ' £ ¦ ¥ª © Á ³ ~ J ±« + J + F~ Live and let die !Í , § £ + + ¥ª © ( ³" + " # F " ® ¦ ¬+ " % K ' ¯ª + " ÂJ + '  + £ !¢ + ç + § + £ Á + ³ ~ '¦ + $ £ + 7"©+ $ F ¨²£ ) ´$J F } ~ ~ '¦ ' ¦ '  + £ ( § É ³ ~ ¯ ~ ' ¦ ' F ¦ $¡ F + !ÍÍ § £ + + ¬ $ £ ±« Á

§ £ + ³ ~ '¦ The Power One ¥ª © /</ :<\ 4- ' ª © + '¦ ! Road to Perdition Tomb Raider F}K $ ) ªª Á ¦ F Layer cake + '¦ ¢ § £ + ³ ¥ª © + F~ § £ + ³ ~ ¯ ~ $ ±« éÔª ²£ }£ *+ ~ F Munich Ù ~ F~ § £ + ³ ~ '¦ + ¡ © Casino ¥ª © + ') } £ ! + }£ F ~ '¦ Royale ¨ ¦ } F~ ¬+ ~7 J F~ ~ " Ç º ±« (

³"K ¦ £ + + ~ J '¦ + ±« ( F~ ' ¦ Á } 7+ J +7' ~ ¦ 7 º ~ '¦ ±« ( + ¦ | " ( ' F~ " «© J ~ å ¥ª © + § £ + ³ $$ © $}£ } + "K £ ³ ~ ±« ' The Golden Compass ( º F«ª¼ ­ + $ J ¥ª © F + F«ª¼ ­ + F~ § J ³" ¹ ' ª â«© ¥ª © (

Quantum of ±« + + Á ¥ª © $ J + $ º ~ '¦ Solace + ³" K ¬ © ¥ª © º © J + ~ ð ¦ © !ÍÍ § £ º Ù ~ $ ')K ¯¼ % § £ ¦ !ÍÍ¢ + ~ § À § £ â«© ® ð ¦

³ ¥

ertebat ae

ertebat ae

< 4

$ F [ + !" (G 6 " ³"£ , " Ç ð ¦ # ( ) Á$´ $£ * + J F ¸ J û + ¦ + ~ § ¼ " Ç J¦ £ "£ F £ !Í ! ¦ § £ ¢ + ~ + ð ¦ ' %+ F# + Í ø + F~ F J J F " § J J + ³"£

³ ÔK !, § £ + } # ¡¶É ~ J + J® £ ~ J + J® £ ° J ¬+ * F + Ì¶É F# + + ~ § ¼ " Ç J¦ £ } # ¡¶É

F " F~ £+ " Ç F + ~ ~ °'+ § £ " F °+ ~ %+ û § £ + F J J " Ç F ð ¦ F# !¢ + ¢ ! ³"£ F} ± ©

F J J F " F~ "£ £+ J ( É " Ç Ì¶É ( ) F}© ± © %+ û °!, § £ + § £ Í $£ * + J ' ³"£

+ ¦ ' ¢,Í + ! ¥ + ð ¦ ( ) °¬+ * ( £ + ! ¥ + § £ ¢ $£ * + J + J " Ç ³"£ ¢ !Í¢ ¥ + § £ ¢ $£ * ( ¶ ® ¥ -Ð $J + ! Í ¦ ' ÍÍ +

ertebat ae

< 4

% 4 E $ $ ! U % ) X

§ ¼ + ² + J K + ¦ ® ' FJ $¡ F F~ "£

+ ~ ' }£+ K + " FJ - FJ ' ³ J

'+ F~ " + ¦ + "J¶£ )© ¹ " #J °"£ '| § ¼ + F + ¦ (

J F~ "£ ¹ ' + ~ + J J K " ~ « + F J+ J K " ~ ² + з + | + ³ $~ ~ + ~ + + ¦ "J¶£ -Ð $J

ertebat ae

³" ­ ªÀJ ² + + ¦ FJ ( ) J - FJ ' ² + J K ' " "J¶£ J K F} ( °+ ~ + F~ "£ K Æ É + + + ܼ # ® J K F} ¥ + + "J¶£ $ + ~ ' $ J J K ( K F + ¶}K ¦ ¦ '| ³ K F + J ' ' + ~ -" * " ¦ + "J¶£ ' ¨ + ' ' ¯À J+ ~ J +

" ~ ² + ' + J ' " + ¦ FJ ( ) J + | + J+ J K °+ ~ + ² + J K + + ¶}K + + Æ É + + "J¶£ J K F} ( ³"£ ¦ ® " + ¦ ® J K F} F~ "£ K * " * + ' }£ ¼ F · J $ + ~ + ܼ # + ' ¦ ¶ J - © ° + © K ¥ + + "J¶£ + ~ + ² + J K F +

¦ ¦ '| ' $ J J K (

" © ~ # ¦ $ J ° + ³ K F + J F + ¶}K

+ ² + }£+ ² + ± ¹ -" * " ¦ J K " ~ ' « + ' + J J K " ~ ¥ + + ~

< 4

% 5 7 6 * Be F [ ;$ 'Ô + ' + F + ¬+ * ( ~ "£ K+ ¦ ¼ § £+ " ª J ¾ Ð J + '¦+ ~ ­® ³ $$~ " ( + | ¦ + J ó *+¦ § £+ó )~ + ~ « « " Ö¡ * ) * - ~ + ~ ( "© ª% Á ´ ( )*+ F $ *+¦³"£ ­® ¦ ¼ + ) + -" * + + Á + ­ £+ ~ J ¹ + $ ¦ ± Á « « ~ J ( + '+ « « $} " #© § ¼ + ® F J + ~ F~ "£ § ¼ + + ~ ' F + ' ³ |* + % ' F F ' ¶ J ! § £ + "£ + F~ Á ¨ + * ( + -" + Å £ '+ + ª J © + }¡ + + ª J ! ³ + ܼ | + ¦ ­® ' + } " + £ $ + ~ J ® ­® #J ° ¦ ³ + * F + ¦ ( ' ~ J }£ + ¦ ¼ (

$ -Ð $J

' J³ }~ £ ® Ð $J F + ~ F~ J¦ + £ ® Ð $J ¦ }£ - ©

+ + F«À$J J F J J + + ~ ¸ « K + ­® ~ ' J³ $~ - © " ¦ ¦ ± » J ¦ + J® $} ­® + F~ ¦ K + » J ¦ F~ "£ ) ¦ ± » J ³"£ ( ' + " J ' ¬+ * F + " ( + Á$´ F Á Fª ¦ ª} J ' + ~ + ­® Ð $J #J³ ~Ó + ~ + + * "£ £ J ® Ð $J ¬+ * F + | + ¦ ' ® ­® ( £ $ + ~ ¦ " J J F + Á

F F -" * | + ¦ ' ® ­® #J + ~ + ® Æ É § + + ª J + ¦ ± ³¥ + ªJ ¥Ö¡ F ¦ 'ÔK ¦ « F °ÎbenaÏ $ ¬+ * F + ó ¦+ À¡ ·+ Jó $ J ° | + ¦ ( ° | + ¦ ­® ' + } " + ¦ ± F F ° © ¯ªÀJ ªJ ¥Ö¡ F ¦ + ~ + ® Æ É § + + ª J ³¥ + | + ¦ '+ F + ¦+ À¡ - ~ È J¶£ ' + ¨ª J * $ ' ± + ¨ª J ) J * $ ¥ + J

| + ¦ ­® ¦ ¼ + ß K F ª} J ³ $ F} ¡ ÜJ '+ J + ~ ® " #· ¦ + * °" ( + ª} J É $J ® ' F· ¼ + * + J ¦ K ' + ­® ¥ ¼ °F} * F} + ª + ~ + ­® » J " #· °+ ~ ' £ ³ F + Á + ~ + ® Ð $J " #· £+ -" * | ¦ + J ó' J + }£ó $ J ª} J É $J F £ ® ' Æ É + " J

ertebat ae

T

) 5 / 2 :Y P I$ ³ J + ¥ + 7 § £ + ¥ + £® F £ J®+ ⣠}J Á$´ ' £ ¦ ¥ + 7 , F J ¥ + 7 ³ * ¶¡ J¦ £ (

§ $ - Ð $J

ertebat ae

³ J + J © J¦ £ ( ¬+ * É J® + + ¦ ¨ «J ÁJ !!7 F J ¥ + !,,7 F £ ⣠}J ­ ¡ © F~ º ¼ + ( ³ ! 7 ⣠}J J® + + J ¦ ¨

+ J + F £ J® + £+ ¯ ¼ $J+ ~ J + + J® + ( ) +

¯ ¼ ³ ß }K K F ' ~ J J¦ £ ⣠* ¶¡ ' + J® + É F + © F £ J® + + J® ¥ + !¢7 , F J ¥ + ! 7 ⣠}J

T

/ #$ CPA F5 ~ ¶¡ ' $ K ¦ * ­ }

' F© ¼ ' ¦ J® ~ J $¡ F + Å

¦ ¨ © F~ "£ J¦® CPA ³ J + '+ ¼ ªª Á ç+ J ® + º ³ $ J "© + ¿ ªK - Ð $J

³ £+ á ÜJ F J® } '+ ¼ ª¡ J¦ £ ( J } * § £ ¦ ¨ £ F£ ¦ }J ( '+ * J $¡ F Å

³ * !! § £ F J J® } '+ ¼ J¦ £ ¨ + Á$´ }J ( J $¡ F Å F $ ¦

+ J ( ~ ¶¡ Å £ ¼ J¦ £ '+ ¼ J¦® '+ * ¦ }J ¯ ~ F © J + Á ' J¦® ( "£ * CPA ( ³ * J + * J® + ~ ¦ | ª J + ( ¨ + Riyad Al Mubarak J + ( ¡ J David Costello J¦ £

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

ertebat ae

9

ertebat ae

License No.31366 - Dubaii Media City

< > < 6 ¤" ) $ F 2 :Y P 2 :Y P ' < T ( Y ' j ; ) ; ) '8 :9 # ) ) # C < &< T' : ' j ? + $ Y 7 $ Y 7 9 a 4 9< $5 $ (G; $ (G; < H4< & 6 ( < & 4'83 8 & 4'83 Y< N 5 R<; $ R<; $ & AP < & > ,: ' j & d* #/ 3 d* #/ 3 # , :< D* 9 :< &< ?8 " <*9&a # , 4<~, H 0 <4<~, H 0

`xo J KOyz ( K J # A8 J

!"" # $ #

Bi_ G4 b d^ch 5 d b M 4 6 '

24 )N $ 4 I d_

d4 #4<D

4F 5 dh

oozxK ‚ wƒ OqxowKq J Kx E +3 ! oozxK ‚ wƒ OqxyozK E i" D.M.C `oLxxz E /= „:'8P Web:www.ertebat.ae Email:ertebat@ertebat.ae To contact us in english please call :

; N $ N2% 4 !VJ $ $ A 9%$ ^^ $ ' "Y ). fd *. G*V $ , ). ff U $ 2" ). B^ l9 eg ), F ei $ . ). $ V ; i_

+971 (4 ) 367 04 16

E % $ :1 j ii 3% % z 3 K 1 3{{ * 7 {{& D : r > 7 {{& 7 7 $ {{$ 3 3 ' # % yX{{ # % | K 7b{{P }f/fff L > 7%5 7 {{$ 7 {{& x* Y r > 74_ 7S 7 € {{ M ;> 3{{ ' E;?, {{$ D {{$ 3> R 4 > 3 {{  () # W' 3% :;O{{P 7 ; a ;% B: X : Y Y ' % G 2 G G' 1 6 ;, 7 4. - P # ; 1 ‚b$ # {{$ ƒ B: X # W Z / h;A\ 7 4.- * ;& ; E;?, \(Y B\ Y 3i. | K 7 ;6 $ 3 „;5 …r > . $† $  ; m {{$ ;_ c, 1 ‡ ) B{{: X {{ - * 6 ;, / 3 ; / ˆ ‰4b%

& % X $ GY $ ), (2" c^ & % -$ + ce 2' hc 5 d_^

ertebat ae

ertebat ae

6

d4 #4<D

!"" # $ #

`xo J KOyz ( K J # A8 J

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.