www.escalademag.com
HORS SÉRIE SPÉCIAL MATOS
6LĆŹHU HQ WUDYDLOODQW 4bRP[PST<PV 3Ă?RT\QaT ! 7^ab bĂ?aXT <Pc^b
Près de 200 produits sĂŠlectionnĂŠs, minutieusement ĂŠvaluĂŠs, pesĂŠs, inventoriĂŠs : le Nain Pact nâ&#x20AC;&#x2122;a pas chĂ´mĂŠ pour vous proposer ce Hors sĂŠrie SpĂŠcial matos juste avant les fĂŞtes ! Comme Ă lâ&#x20AC;&#x2122;accoutumĂŠ, toute son ĂŠquipe de testeurs ĂŠtait sur le pont : la Nain Team pour les intimes, plus virevoltante que jamais, toujours Ă lâ&#x20AC;&#x2122;affĂťt des nouveautĂŠs. En bonne chasseuse de tendances, elle a humĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;air du temps, se laissant guider par son intuition. Elle en a testĂŠ des bidules, manipulĂŠ des gadgets, expĂŠrimentĂŠ de belles innovations et au final, elle nâ&#x20AC;&#x2122;a retenu que le meilleur : un savant cocktail de nouveautĂŠs et de matĂŠriel dĂŠjĂ ĂŠprouvĂŠ, facilement disponible dans toutes les bonnes ĂŠchoppes. Une sorte de climbing mojito ou de varapping spritz, si vous voulezâ&#x20AC;Ś
4 - Au cĹ&#x201C;ur du Nain Pact Falaise
6 - Rayon chaussons 12 - Rayon harnais 16 - Rayon cordes 20 - Rayon sacs 22 - Rayon Textile 26 - Rayon Casques 28 - Rayon DĂŠgaines 30 - Rayon Assurage 32 - Au cĹ&#x201C;ur du Nain Pact Bloc
34 - Rayon Prises
Effervescence palpable dans les parages de Pactâ&#x20AC;Ś Pas de lecture, pas de cinĂŠ et service minimum au niveau marivaudageâ&#x20AC;Ś dommage ! Oui, mais voilĂ , sĂŠlectionner lâ&#x20AC;&#x2122;indispensable, se mettre Ă la place du nĂŠophyte, distiller les bons conseils, ça nĂŠcessite de lâ&#x20AC;&#x2122;application et surtout du temps ! Bref, il nâ&#x20AC;&#x2122;a pas eu le loisir de voir Nains touchables, le dernier succès du box office, ni mĂŞme de penser aux Nains dits niais, pourtant loin dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre consâ&#x20AC;Ś DĂŠjĂ , lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ dernier, il a dĂŠlaissĂŠ sa tour de chute et son laboratoire de tests pour se rendre en Allemagne, sur les bords du Lac de Constance. Plein de fougue, il a visitĂŠ le Salon de lâ&#x20AC;&#x2122;Outdoor Ă Friedrichshafen, un rendez-vous incontournable pour les fabricants ! Câ&#x20AC;&#x2122;est une Mecque du matĂŠriel oĂš la bière et le stupre coulent Ă flots, un lieu sulfureux oĂš toutes les nouveautĂŠs sont prĂŠsentĂŠes en avant-première (Ă moins que ce ne soit lâ&#x20AC;&#x2122;inverse ?). LĂ , il a fait la connaissance du Nain Door, un dandy british totalement fou, geek de matĂŠriel tout comme lui, juste le type de bonhomme quâ&#x20AC;&#x2122;il affectionne. Sympathique et très professionnel ! Coup de foudre et discussions sans fin autour du maniement du grigri ou des vertus des ballerines. Depuis, ils nâ&#x20AC;&#x2122;ont pas arrĂŞtĂŠ. Le rĂŠsultat de leurs analyses aurait pu faire dix tomes dans la PlĂŠiade, mais ils ont dĂť condenser leur propos. Pas commode, la rĂŠdacâ&#x20AC;&#x2122; chef ! Enfinâ&#x20AC;Ś Voici leur sĂŠlection : faites-en bon usage ! Laurence Guyon
36 - Rayon Crashpads 38 - Rayon Sacs Ă pof 40 - Annuaire des shops
www.escalademag.com
ÂŤ Qui dit Hors sĂŠrie matos, dit Nains facĂŠtieux ! Vous les retrouverez tout au long des pages. Ils se sont mĂŞme invitĂŠs en couverture, volant la vedette Ă notre grimpeuse. Ils ont surgi devant lâ&#x20AC;&#x2122;objectif sans crier gare : le photographe nâ&#x20AC;&#x2122;a rien pu faireâ&#x20AC;Ś Âť
HORS SĂ&#x2030;RIE SPĂ&#x2030;CIAL MATOS
Cinzia Morbiducci au col de Bavella (Corse), Scappa, 6b+ ŠOlivier Broussouloux
est ĂŠditĂŠ par PRESSâ&#x20AC;&#x2122;EVASION. ImprimĂŠ en France â&#x20AC;&#x201C; DĂŠpĂ´t lĂŠgal : dĂŠcembre 2011
Directeur de publication : Philippe Mathieu philippe@pressevasion.fr
Graphiste : Benjamin Broussouloux benjamin@agence-minimale.fr
ESCALADEMAG â&#x20AC;&#x201C; Hors sĂŠrie dĂŠcembre 2011 SARL Pressâ&#x20AC;&#x2122;Evasion â&#x20AC;&#x201C; 184 rue des Candisons Lot. Carrière vieille 30190 St Chaptes
RĂŠdactrice en chef : Laurence Guyon laurence.guyon@escalademag.com
RĂŠdacteurs/Photographes : O. Broussouloux
E-mail : contact@escalademag.com SIRET 483 803 441 00037 Code APE : 5814Z ISSN : 1777-3865
Responsable distribution / communication : Julie Hamon julie.hamon@escalademag.com
Le Nain Pact et le Nain Door remercient toute leur ĂŠquipe de nains corruptibles !
A. b.+ . "' $MUHD CD BHAKDQ CT ANM L@S¤QHDK ONTQ K@ E@K@HRD -N OQNAKDLN Ę&#x2013; -@HM /@BS DRS KÂ&#x203A; DS UNTR OQNONRD TMD ODSHSD R¤KDBSHNM CDR OQNCTHSR PTH KD ENMS BQ@PTDQ Ę&#x2013;
Ţ 6PLWK Ĺ&#x17E; $CDKQHC
QRXYHDXWÂŞ
Harnais qui allie confort et lĂŠgèretĂŠ. Construction laminĂŠe qui offre une parfaite rĂŠpartition des pressions. Tour de cuisse de forme anatomique. Pontet renforcĂŠ. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 70â&#x201A;Ź OĂš ? www.hove.fr
Ţ 'LDEOR PP Ĺ&#x17E; !D@K
QRXYHDXWÂŞ
Son diamètre rassurant sĂŠduira la majoritĂŠ des grimpeurs, mais sa gaine lisse et sa grande souplesse leur donneront la sensation dâ&#x20AC;&#x2122;utiliser une corde beaucoup plus fine.
Ţ &KDON 1* - -NFQ@C
Longe en corde dynamique, ĂŠquipĂŠe avec un mousqueton Ă vis, un ĂŠlĂŠment de sĂŠcuritĂŠ indispensable! Longueur 65 cm. Se fixe au harnais par une tĂŞte dâ&#x20AC;&#x2122;alouette.
Prix indicatif ? 16â&#x201A;Ź OĂš ? www.nograd.fr
Prix indicatif ? 19â&#x201A;Ź OĂš ? www.edelweiss-ropes.com
Ţ .DWDQD ODFHV Ĺ&#x17E; +@ 2ONQSHU@
Ţ &OLPDGULQN HQ Ĺ&#x17E; .WRHSHR
Version lacets du cÊlèbre modèle Katana. Pointe fine, laçage aisÊ, asymÊtrie axÊe sur le gros orteil pour allier prÊcision et confort. Usage polyvalent comme pour le modèle velcro !
Prix indicatif ? 185â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.diablo-revolution.com
Ţ 9HUVR Ĺ&#x17E; /DSYK
Ţ 1LWUR 9LV +06 Ĺ&#x17E; " ,/
Prix indicatif ? 19â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
QRXYHDXWÂŞ
Ţ &RQQHFW Ĺ&#x17E; $CDKVDHRR
Sac Ă magnĂŠsie aux couleurs de la ligne de vĂŞtements Nograd. Assortiments de coloris et de motifs. Fermeture par lacet et bloqueur. LivrĂŠ avec ceinture rĂŠglable.
Pointures ? 33 Ă 46 Prix indicatif ? 104â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
Plaquette toute simple, lĂŠgère et compacte. Un système dâ&#x20AC;&#x2122;assurage très pratique qui sâ&#x20AC;&#x2122;adapte Ă tout : moulinette, assurage du leader ou rappel.
Forme HMS, ultralĂŠger avec fermeture Ă vis. Système de doigt Betlock pour faciliter le passage de la corde. Un bon modèle pour les amateurs de lâ&#x20AC;&#x2122;ultralĂŠger !
Les effets ĂŠnergĂŠtiques dâ&#x20AC;&#x2122;un gel et les fonctions de rĂŠhydratation dâ&#x20AC;&#x2122;une boisson de lâ&#x20AC;&#x2122;effort. Composition et texture fluide pour un confort gastrique optimal. Prix indicatif ? 2,20â&#x201A;Ź OĂš ? www.oxsitis.fr
Ţ 2UELW SROL Ĺ&#x17E; " ,/
DĂŠgaine lĂŠgère et compacte. Sangle 10 cm, un mousqueton doigt droit Ă disposer cĂ´tĂŠ amarrage et un doigt coudĂŠ pour faciliter le passage de la corde. Prix indicatif ? 90â&#x201A;Ź les 10 OĂš ? www.camp-france.fr
Prix indicatif ?12,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
A B A
, %% +"' , CDOSDR CT AKNB DS CD K@ FQHLOD HMRSHMBSHUD KDR A@KKDQHMDR RNMS E@HSDR ONTQ UNTR RDMRHSHUDR RNTOKDR E@BHKDR Â&#x203A; LDSSQD Ę&#x2013; 6G@S DKRD BNLLD CHQ@HS LNM BNTRHM &DNQFDR "KNVM@HM Ę&#x2013;
9XDUGHWHFK Ţ 2HLNMC
Ballerine souple et prĂŠcise, conçue pour le grimpeur confirmĂŠ pratiquant en salle ou en extĂŠrieur. Pointures ? 35 Ă 44 Prix indicatif ? 59,95â&#x201A;Ź OĂš ? www.simond.com
+XON Ţ $!
Ballerine idĂŠale pour le bloc, la salle et les dĂŠvers bien prononcĂŠs. Bonne polyvalence sur le rocher. Ne se dĂŠtend pas et conserve sa prĂŠcision au fil des utilisations. Pointures ? 34 Ă 46 en ½ pointures Prix indicatif ? 79â&#x201A;Ź OĂš ? www.eb-escalade.com
)XWXUD Ţ +@ 2ONQSHU@
&REUD Ţ +@ 2ONQSHU@
Pointures ? 35 Ă 44,5 en ½ pointures Prix indicatif ? 67,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.e-boreal.com
Pointures ? 34 Ă 45 en ½ pointures Prix indicatif ? 67,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
6FRUSLR Ţ !NKCQHMH
7HDP Ţ %HUD 3DM
Modèle classique très apprÊciÊ pour son grand confort et sa prÊcision. Souplesse, sensations immÊdiates, bonne adhÊrence.
Ballerine hyper technique, puissante et polyvalente. Maintien par ĂŠlastique double ĂŠpaisseur pour un gainage homogène, fermeture Ă glissière pour faciliter le passage du pied. Pointures ? 33 Ă 47 Prix indicatif ? 109â&#x201A;Ź OĂš ? www.andrea-boldrini.com
QRXYHDXWÂŞ
Le Futura fait la synthèse de trois concepts capitaux : homogĂŠnĂŠitĂŠ de la pression, sensitivitĂŠ et adaptabilitĂŠ. Une arme ! Pointures ? 32 Ă 45 Prix indicatif ? 125â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
1LQMD Ţ !NQ¤@K
Un modèle indÊmodable, idÊal pour le bloc ou le mur. Excellent rapport qualitÊ/prix, prÊcision, adhÊrence et confort.
QRXYHDXWÂŞ
Dans la lignĂŠe des Dragon, V10 et Jet set, câ&#x20AC;&#x2122;est un modèle cambrĂŠ et prĂŠcis qui se ferme par un velcro transversal. Une arme pour le bloc, proposĂŠe en coloris noir cette annĂŠe ! Pointures ? Du 39 au 46 Prix indicatif ? 109,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.fiveten.com
"' J 9DSRU 6 Ţ 2B@QO@
Ballerine souple et super sensitive, qui se comporte comme un ÂŤ gant de pied Âť, grâce Ă sa construction tubulaire, sans doublure. Pointures ? 34 Ă 46 en ½ pointures Prix indicatif ? 69,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.scarpa.fr
6SHHG\ Ţ
0DG PRQNH\ Ţ ,@C QNBJ
Pointures ? 28 Ă 35 Prix indicatif ? 35,90â&#x201A;Ź OĂš ? www. 6a-escalade.com
Pointures ? 29 Ă 36 Prix indicatif ? 37,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.madrockclimbing.com
1LQMD -5 Ţ !NQD@K
%DPE\ Ţ !NKCQHMH
Modèle atypique, lĂŠgèrement asymĂŠtrique, rigide en pointe, avec un talon enveloppant. Ses points forts : la technicitĂŠ et la gamme ĂŠtendue de pointures. Pointures ? 27 Ă 36 Prix indicatif ? 43,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.e-boreal.com
Modèle fonctionnel, qui permet dâ&#x20AC;&#x2122;ajuster la taille Ă la croissance du pied. Pointe bien ronde. Ses points forts : le confort et le look !
Ballerine extrĂŞmement souple, entièrement rĂŠalisĂŠ en microfibre. Forme ronde et adaptĂŠe Ă la morphologie du pied pour ne pas traumatiser la croissance du pied Pointures ? 31 Ă 36 Prix indicatif ? 59â&#x201A;Ź OĂš ? www.andrea-boldrini.com
"' J
6WLFNLW Ţ +@ 2ONQSHU@
Modèle hyper confortable, facile Ă enfiler grâce Ă sa large ouverture et Ă son velcro. Système dâ&#x20AC;&#x2122;ajustement Ă la croissance innovant et très fonctionnel. Pointures ? 26 Ă 35 Prix indicatif ? 39,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
#..'4+0' 6'%*0+37' 5172.' 64Ă?5 24Ă?%+5'T 0 %10(146 +0Ă?)#.Ă? #8'% &'5 2'4(14/#0%'5 & ':%'26+10T +)' ENNÂ&#x2020; /+%41g(+$4' 14+%# Â&#x2014; X '/'..' 14/7.# 47$$'4T
Ballerine enfant pour la dĂŠcouverte et le perfectionnement. Chaussant douillet, pointe ronde, fermeture aisĂŠe par velcro.
'qV j SUpVHQW j SUL[ H[FHSWLRQQHO
+DR A@LAHMR CDR M@HMR NMS CDR OHDCR OKTR ODSHSR PTD MNR L@HMR (K KDTQ E@TS CNMB CDR LNCÂŁKDR BNMENQS@AKDR E@BHKDR Â&#x203A; LDSSQD DS @C@OS¤R S@MS Â&#x203A; KDTQ LNQOGNKNFHD PTĹ&#x2014;Â&#x203A; KDTQ BQNHRR@MBD
4Ă?#6+10 '5+)0
A B A
, &( N% , ' '-,
A B A
, / % +(, /K¤AHRBHS¤R O@Q KDR FQHLODTQR KDR UDKBQNR SHDMMDMS KD G@TS CT O@U¤ /@R RTQOQDM@MS HKR RNMS OQ@SHPTDR ONKXU@KDMSR DS NƤQDMS TM ANM BNLOQNLHR BNMENQS OQ¤BHRHNM Ę&#x2013; +D M@HM ĆŚDWHAKD @CNQD
QRXYHDXWÂŞ
/RLVLU YHOFUR Ţ
6SLULW 9&5 Ţ 1DC BGHKH
Pointures ? 36 Ă 46 Prix indicatif ? 55â&#x201A;Ź OĂš ? www. 6a-escalade.com
Pointures ? 35,5 Ă 45,5 en ½ pointures Prix indicatif ? 78â&#x201A;Ź OĂš ? www.redchili.de
9DSRU 9 Ţ 2B@QO@
3UHGDWRUŢ $UNKU
IdĂŠal pour lâ&#x20AC;&#x2122;initiation ou le perfectionnement. Confort et bon rapport qualitĂŠ/prix : un modèle parfaitement adaptĂŠ Ă un pratiquant en situation de premier achat.
PrĂŠcision et puissance, pour ce modèle modĂŠrĂŠment asymĂŠtrique. Il donne une sensation de grand confort et sâ&#x20AC;&#x2122;adapte aux diffĂŠrentes formes de pied. Crochetage talon efficace et prĂŠcis. Pointures ? 34 Ă 46 en ½ pointures Prix indicatif ? 79,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.scarpa.fr
Chausson offrant un grand confort au chaussant et Ă lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation, asymĂŠtrie moyenne. Semelle assez rigide favorisant les appuis sans trop solliciter les orteils.
Chausson performant, souple et sensitif. Excellent griffĂŠ et bon confort global. IdĂŠal pour les voies raides et le mur en dĂŠvers. Pointures ? 37,5 Ă 43 en ½ pointures Prix indicatif ? 79,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.evolvesports.com
.DWDQD Ţ +@ 2ONQSHU@
3XPD Ţ !NKCQHMH
Pointures ? 33 Ă 45 Prix indicatif ? 89,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
Pointures ? 31 Ă 47 Prix indicatif ? 91â&#x201A;Ź OĂš ? www.andrea-boldrini.com
Un best seller ultra polyvalent : on ne le prĂŠsente plus ! Excellent compromis confort/prĂŠcision, serrage optimal par velcros opposĂŠs.
Tout nouveau chausson offrant une excellente technicitĂŠ et une grande polyvalence dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation. Pointe fine, 2 scratch puissants pour le maintien.
:ROZHULQH Ţ $!
$QDVD]L $UURZKHDG Ţ %HUD 3DM
Pointures ? 35 Ă 44 en ½ pointures Prix indicatif ? 98â&#x201A;Ź OĂš ? www.eb-escalade.com
Pointures ? 39 Ă 46 Prix indicatif ? 99,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.fiveten.com
Cette nouvelle version du Wolverine arrive avec encore plus de technicitĂŠ et de confort. Nouvelle languette et velcros inversĂŠs pour un serrage prĂŠcis.
.LQWDUR Ţ !NQ¤@K
QRXYHDXWÂŞ
NouveautĂŠ 2012. Chausson sensitif et prĂŠcis, idĂŠal pour le bloc et lâ&#x20AC;&#x2122;escalade en dĂŠvers. Profil cambrĂŠ et nouvelle gomme très adhĂŠrente. Pointures ? 35,5 Ă 45,5 en ½ pointures Prix indicatif ? 110â&#x201A;Ź OĂš ? www.e-boreal.com
Modèle polyvalent et sensitif, qui allie le griffĂŠ du Dragon et la souplesse de lâ&#x20AC;&#x2122;Anasazi verde. Semelle en gomme Mystique bien adhĂŠrente et pointe fine.
%RRVWLF Ţ 2B@QO@
0LXUD 96 Ţ +@ 2ONQSHU@
Câ&#x20AC;&#x2122;est la version Velcro du classique Miura. Modèle polyvalent, qui convient Ă la plupart des grimpeurs. Confort, excellente adhĂŠrence, pointe fine et prĂŠcise, talon puissant. Pointures ? 32 Ă 46 Prix indicatif ? 100â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
QRXYHDXWÂŞ
Tout nouveau modèle de la marque. Pour les grimpeurs de bon niveau recherchant un chausson performant et prĂŠcis offrant un confort Ă lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation. Pointures ? 34 Ă 46 en ½ pointures Prix indicatif ? 119â&#x201A;Ź OĂš ? www.scarpa.fr
T
R E S S E M E L AG E Ser vice
*#755105 '5%#.#&' j6176'5 /#437'5k FN} 146 4'6174U E2T K} g F2T L} g G2T M} g H2T n x EF}
Ă?2#4#6+10 21+06' j.' %*#75510k J} '/2.#%'/'06 '041$#)'5 j.# 2#+4'k EL} 1//'5 & 14+)+0'U 0+: g H g )4+2 g &)' ÂŞÂŞxH} 14/7.# 7$$'4 U 4#%616 g 0&741 g 0&114 ÂŞÂŞ 4#67+6
*#75574' 64'--+0) g /#4%*' g 64#+. 176'5 /#437'5 Ă&#x160; 2#46+4 &' GM} '/'..'5 +$4#/Â&#x2014; 146 4'6174 Ă&#x160; 2#46+4 &' EN }
"' J
$QDVD]L YHOFUR Ţ %HUD3DM
Modèle historique qui offre un parfait compromis entre rigiditĂŠ et sensation. AsymĂŠtrie et bonne poussĂŠe du talon. Excellent rapport qualitĂŠ/prix. Pointures ? 33 Ă 48 Prix indicatif ? 99,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.fiveten.com
t&TDBMBEF t.BSDIF t5SFLLJOH
Â&#x160;
E '4 5'48+%' 241('55+100'. /7.6+g52146
Chaussures 3B - AllĂŠe du Lyonnais,185
F-26300 BOURG DE PEAGE _ 04 75 71 13 04
A B A
, % -, +D K@BDS DRS R@MR BNMSDRSD KD RXRSÂŁLD CD RDQQ@FD KD OKTR LNCTK@AKD DS KD OKTR OQ¤BHR 4M ODT OKTR KNMF Â&#x203A; LDSSQD PTĹ&#x2014;TM LNCÂŁKD UDKBQN L@HR KĹ&#x2014;@ITRSDLDMS DRS HMBNLO@Q@AKD Ę&#x2013;
%UHI Ţ
,QVWLQFW Ţ2B@QO@
Pointures ? 37 Ă 44 Prix indicatif ? 24â&#x201A;Ź OĂš ? www.6a-escalade.com
Pointures ? 33 Ă 45,5 en ½ pointures Prix indicatif ? 80â&#x201A;Ź OĂš ? www.scarpa.fr
+HOOER\ Ţ $!
<DOOD Ţ ,HKKDS
Tout petit prix. Modèle confort conçu pour la dĂŠcouverte de lâ&#x20AC;&#x2122;escalade en salle. Forme droite et pointe arrondie qui respecte la morphologie du pied.
Avec sa forme très axĂŠe sur le gros orteil et son raidisseur rĂŠactif dans la semelle, vous ĂŞtes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;aise en grattonnage comme sur les prises de pieds Ă griffer.
QRXYHDXWÂŞ
Modèle prĂŠcis, axĂŠ performance. Son asymĂŠtrie et sa pointe très ajustĂŠe facilitent le travail sur de très petites prises. Pointures ? 36 Ă 47 en ½ pointures Prix indicatif ? 110â&#x201A;Ź OĂš ? www.e-boreal.com
$QDVD]L 9HUGH Ţ %HUD 3DM
Chausson polyvalent, relativement souple, confortable et prĂŠcis. Super qualitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;adhĂŠrence de la semelle. Un classique de la marque qui sĂŠduit toujours ! Pointures ? 36 Ă 46 en ½ pointures Prix indicatif ? 88,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.fiveten.com
QRXYHDXWÂŞ
Nouveau chausson ultra prĂŠcis pour grimpeurs experts. Nouvelle forme asymĂŠtrique et griffe 3D. Super prĂŠcision en pointe. Pointures ? 37 Ă 48,5 Prix indicatif ? 99,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.millet.fr
Pointures ? 34 Ă 46 en ½ pointures Prix indicatif ? 89â&#x201A;Ź OĂš ? www.eb-escalade.com
/\Q[ Ţ!NQ¤@K
Forme atypique, excellent griffĂŠ, placement du pied rapide et prĂŠcis. Confort instantanĂŠ et incroyables performances dans toutes les situations.
4XDQWXP Ţ %HUD 3DM
Modèle pointu, pour grimpeurs exigeants. Sa souplesse et sa forme plongeante vont vous offrir de grosses sensations. Pointures ? 36 Ă 45,5 en ½ pointures Prix indicatif ? 109â&#x201A;Ź OĂš ? www.fiveten.com
"' J
7HVWDURVVD Ţ +@ 2ONQSHU@
Chausson technique, cambrĂŠ : le compromis idĂŠal entre confort et prĂŠcision. Laçage asymĂŠtrique pour un rĂŠglage personnalisĂŠ du volume interne. Une base ! Pointures ? 33 Ă 45 en ½ pointures Prix indicatif ? 105â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
V DPNNFODFNFOU JM Z BWBJU MF 4VQFS (SBUUPO
%TÂ&#x2039;CVGWT FG UGPUCVK QPU FGRWKU
A A A
+' ", +O % % , +DR G@QM@HR Q¤FK@AKDR DM BTHRRDR DS Â&#x203A; K@ BDHMSTQD RĹ&#x2014;@C@OSDMS O@QE@H
SDLDMS Â&#x203A; K@ LNQOGNKNFHD CD BG@BTM +Ĺ&#x2014;HC¤@K ONTQ KDR BNKKDBSHUHS¤R DS ONTQ TMD OQ@SHPTD LHWSD DRB@K@CD @KOHMHRLD Ę&#x2013;
-DVSHU &5 Ţ "@LO
QRXYHDXWÂŞ
Lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvolution du Jasper CR3, avec une ceinture plus large pour un confort encore meilleur. Rembourrage coulissant pour un parfait centrage sur le bassin. 4 porte matĂŠriel. Fev 2012. Prix indicatif ? 52â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
9HQRP Ţ $CDKVDHRR
QRXYHDXWÂŞ
Cuissard rĂŠglable lĂŠger, polyvalent et très confortable grâce Ă une forme adaptĂŠe et une bonne rĂŠpartition des forces. 4 porte-matĂŠriel inclinĂŠs semi-rigides. Prix indicatif ? 59â&#x201A;Ź OĂš ? www.edelweiss-ropes.com
$GMDPD Ţ /DSYK
Harnais rĂŠglable idĂŠal pour les grandes voies ou la montagne. Compact, bien ventilĂŠ, câ&#x20AC;&#x2122;est un modèle qui offre confort et sĂŠcuritĂŠ. Prix idicatif ? 60â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
$HUR FOLƨ DGMXVW Ţ !D@K
-D\ Ţ $CDKQHC
Prix indicatif ? 54â&#x201A;Ź OĂš ? www.bealplanet.com
Prix indicatif ? 55â&#x201A;Ź OĂš ?www.hove.it
2SKLU Ţ ,@LLTS
)OLJKW Ţ !K@BJ #H@LNMC
Harnais ajustable, compact et ultra lÊger. Confortable grâce à sa ceinture en 2 parties, large et aÊrÊe. 2 boucles automatiques permettent de rÊgler le tour de cuisse.
Modèle polyvalent pour les voies les plus ardues sur rocher comme en montagne. LibertĂŠ de mouvement maximale, confort optimal, poids rĂŠduit et haute respirabilitĂŠ. Prix indicatif ? 60â&#x201A;Ź OĂš ? www.mammut.ch
Modèle polyvalent pour tous types dâ&#x20AC;&#x2122;escalade. Sangles rĂŠglables, coussin lombaire ajustable, porte matĂŠriels souples. Simple dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation grâce aux sangles Easy-Glider.
Harnais haute performance, qui offre un confort optimal et une bonne respirabilitĂŠ. LĂŠger et extrĂŞmement facile Ă ajuster. Fev 2012. Prix indicatif ? 60â&#x201A;Ź OĂš ? www.blackdiamondequipment.com
"' J &RUD[ Ţ /DSYK
Harnais rĂŠglable, confortable et très polyvalent. Avec ses deux tailles, il sâ&#x20AC;&#x2122;adapte Ă toutes les morphologies. Prix indicatif ? 55â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
QRXYHDXWÂŞ
A A A
( N% , ' '-, "GDY KDR DME@MSR KD BDMSQD CD FQ@UHS¤ DRS OK@B¤ TM ODT OKTR G@TS PTD BGDY KĹ&#x2014;@CTKSD /NTQ @RRTQDQ K@ R¤BTQHS¤ CDR OKTR IDTMDR DS ¤UHSDQ KD A@RBTKDLDMS K@ SÂĽSD DM A@R HK DRS CNMB HLO¤Q@SHE CĹ&#x2014;TSHKHRDQ RNHS TM G@QM@HR BNLOKDS RNHS TM G@QM@HR BTHRR@QC @T
PTDK NM @CINHMCQ@ TM G@QM@HR SNQRD 2DKNM K@ MNQLD $- BĹ&#x2014;DRS CĹ&#x2014;@HKKDTQR NAKHF@SNHQD ONTQ KDR DME@MSR CD LNHMR CD *F Ę&#x2013;
)UDJJOH Ţ $CDKQHC
QRXYHDXWÂŞ
Baudrier intĂŠgral matelassĂŠ destinĂŠ aux enfants pesant jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 40Kg. Il garde sa forme et il est donc facile Ă enfiler. Possède un pontet supplĂŠmentaire situĂŠ dans le dos. Prix indicatif ? NC OĂš ? www.hove.fr
%DPEL Ţ !D@K
Harnais complet très facile Ă enfiler. 2 boucles autobloquantes pour un rĂŠglage facile et sĂťr. Encordement 2 points. Age de lâ&#x20AC;&#x2122;utilisateur : 5 Ă 10 ans. Prix indicatif ? 38â&#x201A;Ź OĂš ? www.bealplanet.com
%DE\ 7RUVH Ţ "@LO
Torse pour les enfants jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 40 kg. Ă&#x20AC; utiliser en association avec le Jasper Junior Camp. Prix indicatif ? 26â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
-DVSHU -XQLRU Ţ "@LO
Harnais rĂŠglable dâ&#x20AC;&#x2122;escalade pour les juniors. Doit ĂŞtre utilisĂŠ avec le Torse Baby pour les enfants de moins de 40 kg. Ceinture et cuisses rembourrĂŠes pour un meilleur confort. Prix indicatif ? 35â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
2XLVWLWL Ţ /DSYK
)LQQ Ţ $CDKQHC
Prix indicatif ? 40â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
Prix indicatif ? 40â&#x201A;Ź OĂš ? www.hove.fr
Dâ&#x20AC;&#x2122;un rĂŠglage très facile, ĂŠvitant totalement le risque de retournement, encordement sur 2 points. Enfilage très rapide, type veste. Age de lâ&#x20AC;&#x2122;utilisateur : 5 Ă 9 ans.
Harnais enfant entièrement rĂŠglable dâ&#x20AC;&#x2122;un très bon rapport qualitĂŠ/prix. Le centrage prĂŠcis du pontet se fait par deux sangles, indĂŠpendamment de la taille et en toute sĂŠcuritĂŠ.
*HNNR Ţ 2JXKNSDB
"' J :L].LG Ţ !K@BJ #H@LNMC
Prix indicatif ? 65â&#x201A;Ź OĂš ? www.skylotec-france.fr
Prix indicatif ? 39,95â&#x201A;Ź OĂš ? www.blackdiamondequipment.com
Harnais enfants entièrement rĂŠglable. Point dâ&#x20AC;&#x2122;attache sternal limitant les risques dâ&#x20AC;&#x2122;erreur, ajustement parfait sur le corps.
Harnais dâ&#x20AC;&#x2122;escalade pour les enfants de 16 Ă 50 kg. Ceinture ergonomique avec boucle de sĂŠcuritĂŠ Ă rĂŠglage rapide et sans retour. Encordement 2 points par pontet central.
A A A
( N% , '(' +O % % , ' .",, , +DR G@QM@HR MNM Q¤FK@AKDR DM BTHRRDR RNMS F¤M¤Q@KDLDMS OKTR K¤FDQR PTD KDTQR GNLNKNFTDR Q¤FK@AKDR SSDMSHNM SNTSDENHR @T LNLDMS CD KĹ&#x2014;@BG@S BGNHRHQ @UDB CHRBDQMDLDMS K@ ANMMD S@HKKD DS E@HQD TM SDRS DM RTRODMRHNM ONTQ ITFDQ CT BNMENQS Ę&#x2013;
0HWKRG Ţ 2M@O
Soutien dorsal exceptionnel, ajustement parfait et mise en place facilitĂŠe. Nouvelle gĂŠomĂŠtrie des cuisses, nouvelle maille intĂŠrieure, nouvelle boucle autobloquante. 4 porte matĂŠriel. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 48,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.snapclimbing.com
0RPHPWXP Ţ !K@BJ #H@LNMC
Harnais confortable bĂŠnĂŠficiant dâ&#x20AC;&#x2122;un très bon rapport qualitĂŠ/prix. Ceinture ergonomique, 4 porte-matĂŠriel moulĂŠ par pression. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 48,60â&#x201A;Ź OĂš ? www.blackdiamondequipment.com
+LUXQGRV Ţ /DSYK
/RRSR Ţ $CDKQHC
Tailles ? XS Ă XL Prix indicatif ? 55,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
Tailles ? XS Ă XL Prix indicatif ? 60â&#x201A;Ź OĂš ? www.hove.fr
Harnais ultra lÊger pour la performance de haut niveau. Confort optimal grâce à un filet respirant rÊpartissant uniformÊment la pression. Boucle facile à rÊgler.
6 /7 Ţ QBĹ&#x2014;SDQXW
Harnais ultra lĂŠger et confortable, grâce Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtirement de la sangle qui permet une rĂŠpartition homogène de lâ&#x20AC;&#x2122;effort. Tailles ? S Ă L Prix indicatif ? 87,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.arcteryx.com
6DPD Ţ /DSYK
LĂŠger et très respirant, ce modèle est idĂŠal pour lâ&#x20AC;&#x2122;escalade sous toutes ses formes. Ă&#x20AC; la ceinture et aux cuisses, des ÂŤ biais Âť de rĂŠsistance assurent le maintien. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 52â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
=HSKLU Ţ ,@LLTS
Harnais ultralĂŠger qui sâ&#x20AC;&#x2122;adapte au corps comme une seconde peau. IdĂŠal pour la salle et les compĂŠtitions. 2 porte matĂŠriel intĂŠgrĂŠ. Confort maximal, poids minimal !
Harnais ultralÊger et bien ventilÊ, grâce à sa structure spÊciale dotÊe de grandes ouvertures. 4 porte-matÊriel pour une rÊpartition optimale. Tailles ? XS à L Prix indicatif ? NC OÚ ? www.mammut.ch
"' J $HUR FOLƨ Ţ !D@K
Nouveau coloris pour ce harnais ultraclassique. Très lĂŠger, nĂŠanmoins confortable grâce Ă sa ceinture en 2 parties, large et aĂŠrĂŠe. Tour de cuisse avec ĂŠlastique pour un ajustement aisĂŠ. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 47â&#x201A;Ź OĂš ? www.bealplanet.com
A A A
( N% , && , +DR E@AQHB@MSR OQNONRDMS CDR G@QM@HR SNS@KDLDMS DM @C¤PT@SHNM @UDB K@ LNQOGNKNFHD E¤LHMHMD C@MR CDR BNKNQHR FHQKX @TS@MS DM OQNĆĽSDQ Ę&#x2013;
ZZZ
FRP
4C UKIPCVWTG PGKIG GV INCEG
QRXYHDXWÂŞ
6HOHQD Ţ /DSYK
$HUR FOLƨ ODG\ Ţ !D@K
-DGH 7DWRR Ţ "@LO
Prix indicatif ? 52â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
Tailles ? existe en 2 tailles Prix ? 54â&#x201A;Ź OĂš ? www.bealplanet.com
Tailles ? S Ă L Prix indicatif ? 55â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
Harnais complet très facile Ă enfiler. 2 boucles autobloquantes pour un rĂŠglage facile et sĂťr. Encordement 2 points. Age de lâ&#x20AC;&#x2122;utilisateur : 5 Ă 10 ans.
Harnais rÊglable adaptÊ à la morphologie fÊminine. Pratique : les Êlastiques arrières sont dÊtachables, permettant de faire face aux contraintes quotidiennes sans retirer le harnais.
AdaptÊ aux grimpeuses axÊes sur la performance. Complètement rÊglable, il possède un rembourrage coulissant sur la ceinture avec un rÊglage du centrage sur le bassin.
;VCIGU _^]] _^]_
! FDVFDGHV GH JODFH ! JRXORWWHV ! FRXORLUV
+QPFKVKQPU OQPVCIPG
WH] ! 6XLYH] HW DOLPHQ OHV FRQGLWLRQV HQ OLJQH GHV FDVFDGHV FRXORLUV HW JRXORWWHV GHV +DXWHV $OSHV
2SKLUD Ţ ,@LLTS
Version dames du Loopo. Harnais ultra lĂŠger pour la falaise ou la salle. Sâ&#x20AC;&#x2122;adapte au corps comme une seconde peau et garantit un confort maximal pour un poids minimal. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 60â&#x201A;Ź OĂš ? www.hove.fr
Harnais particulièrement adaptĂŠ Ă la morphologie fĂŠminine. Grande libertĂŠ de mouvements, excellent confort, poids lĂŠger, très respirant. Tailles ? S Ă L Prix indicatif ? 60â&#x201A;Ź OĂš ? www.mammut.ch
&UDPSRQV 5$&( J
Atelier Guillaume-S â&#x20AC;&#x201D; Photos : Marie Durand
"' J /RRSLQH Ţ $CDKQHC
KPHQ KEG HCNN EQO ^¡ ¡_ `` Ă?¸ Ă&#x152;] 5CFG KP 0CWVGU )NRGU 8C[U FGU -ETKPU UKPEG ]Ă&#x2039;Ă&#x2039;^
A B C
, (+ , "- "' , #DR BNQCDR RO¤BH@KDLDMS ¤STCH¤DR ONTQ K@ R@KKD CH@L£SQD BNMR¤
PTDMS ONTQ TMD ANMMD OQHRD DM L@HM DS TMD KNMF¤UHS¤ L@WHL@KD ONTQ KDR LNTKHMDSSDR Â&#x203A; Q¤O¤SHSHNM Ę&#x2013;
,QGRRU PP Ţ 2HLNMC
:DOO 0DVWHU 9, PP Ţ !D@K
Prix indicatif ? 59,95â&#x201A;Ź en 35 m OĂš ? www.simond.com
Prix indicatif ? 61,50â&#x201A;Ź en 30 m OĂš ? www.beal-planet.com
Corde conçue pour la pratique de lâ&#x20AC;&#x2122;escalade en salle. Gaine ĂŠpaisse, garantissant une bonne rĂŠsistance Ă lâ&#x20AC;&#x2122;abrasion et une grande durabilitĂŠ.
Corde idĂŠale pour la salle et les moulinettes. Gaine super ĂŠpaisse, grande rĂŠsistance aux frottements. Elle reste souple Ă lâ&#x20AC;&#x2122;usage.
2)OH[ PP Ţ $CDKVDHRR
Corde souple spĂŠcifiquement conçue pour lâ&#x20AC;&#x2122;escalade en salle et dotĂŠe du concept O-Flex qui apporte une grande maniabilitĂŠ ainsi quâ&#x20AC;&#x2122;une forte rĂŠsistance Ă lâ&#x20AC;&#x2122;abrasion. Prix indicatif ? 89â&#x201A;Ź en 40 m OĂš ? http://edelweiss-ropes.com
"NLLDMS BGNHRHQ R@ BNQCD Â&#x203A; RHLOKD
+Ĺ&#x2014;@BG@S CĹ&#x2014;TMD BNQCD QDOQ¤RDMSD TM HMUDRSHRRDLDMS HLONQS@MS C@MR KĹ&#x2014;¤PTHODLDMS FKNA@K (K RĹ&#x2014;@FHS CNMB CD AHDM LÂśQHQ RNM BGNHW DS CĹ&#x2014;NOSDQ ONTQ KD LNCÂŁKD KD OKTR @C@OS¤ Â&#x203A; R@ OQ@SHPTD 5NHBH PTDKPTDR ¤K¤LDMSR Â&#x203A; OQDMCQD DM BNLOSD @T LNLDMS CD KĹ&#x2014;@BG@S
+@ KNMFTDTQ
+DR E@AQHB@MSR C¤BKHMDMS K@ OKTO@QS CD KDTQR LNCÂŁKDR C@MR CHƤ¤QDMSDR KNMFTDTQR +Ĺ&#x2014;¤UDMS@HK U@ CD Â&#x203A; L { UNTR CD UNHQ C@MR PTDK SXOD CD UNHDR UNTR FQHLODY KD OKTR RNTUDMS BNTDMMDR TKSQ@ BNTQSDR NT FQ@MCDR DMUNK¤DR Ę&#x2013; 2@BG@MS PTĹ&#x2014;@UDB TMD L NM O@RRD Â&#x203A; ODT OQÂŁR O@QSNTS DM E@K@HRDĹ&#x;
+D CH@LÂŁSQD
"DTW PTH OQ@SHPTDMS DM R@KKD ENMS OKTSÂŻS CD K@ LNTKHMDSSD NT SQ@U@HKKDMS KDR UNHDR DM E@K@HRD RĹ&#x2014;NQHDMSDQNMS UDQR CDR BNQCDR QNATRSDR CĹ&#x2014;TM CH@LÂŁSQD Q@RRTQ@MS CD Â&#x203A; LL KDR DWODQSR DS KDR @CDOSDR CD K@ ODQENQL@MBD Â&#x203A; UTD ONTQQNMS @KKDQ UDQR CDR BNQCDR OKTR ĆĽMDR CD Â&#x203A; LL SQÂŁR K¤FÂŁQDR L@HR LNHMR Q¤RHRS@MSDR C@MR KD SDLOR DS M¤BDRRHS@MS CD K@ UHFHK@MBD Â&#x203A; KĹ&#x2014;@RRTQ@FD Ę&#x2013;
&UDPSRQV 5$&( J
A B C
, (+ , -(.-E- ++ "', #DR BNQCDR L@MH@AKDR Q¤RHRS@MSDR Â&#x203A; KĹ&#x2014;TRTQD PTD UNTR ONTQQDY TSHKHRDQ O@QSNTS Ę&#x2013; #H@LÂŁSQD R¤BTQHR@MS DS ADKKD ONKXU@KDMBD
(GOLQJHU PP Ţ !D@K
Avec sa conception ĂŠprouvĂŠe, cette corde dynamique polyvalente bĂŠnĂŠficie de toute la sĂŠcuritĂŠ et la traçabilitĂŠ des cordes Beal. Prix indicatif ? 123â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ?www.beal-planet.com
/RZ LPSDFW PP Ţ ,HKKDS
Corde 100% eco conçu. Technologie exclusive triaxiale pour augmenter sa durĂŠe de vie. RĂŠduction dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie sur la teinture, le process de fabrication et sur le conditionnement. Prix indicatif ? 129â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.millet.fr
7XVN PP Ţ ,@LLTS
Large palette dâ&#x20AC;&#x2122;utilisation pour cette corde. Le procĂŠdĂŠ superDRY lui confère des qualitĂŠs de longĂŠvitĂŠ et de confort de manipulation. Prix indicatif ? 159,90â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.mammut.ch
QRXYHDXWÂŞ
'LDEOR PP Ţ !D@K
Corde très fluide, encore plus performante au moment de la prise de mou et du mousquetonnage que les cordes classiques de plus petit diamètre et de poids infĂŠrieur. Prix indicatif ? 185â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.beal-planet.com
9HORFLW\ PP Ţ 2SDQKHMF
&XUYH PP Ţ $CDKVDHRR
Prix indicatif ? 158â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.sterlingrope.com
Prix indicatif ? 159â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? http://edelweiss-ropes.com
Une des cordes les plus performantes de chez Sterling Rope. Grande marge de sÊcuritÊ, pour une corde de diamètre rÊduit. Bonne souplesse et excellente rÊsistance de la gaine.
Cette corde fluide, lÊgère et polyvalente conviendra aux grimpeurs qui souhaitent progresser vers le haut niveau et Êvoluer vers des cordes plus fines.
"' J (DJOH PP Ţ $CDKQHC
ManiabilitĂŠ et rĂŠsistance pour cette corde lĂŠgère et polyvalente. Traitement Pro-Shield qui offre une protection parfaite contre lâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ ou la saletĂŠ. Prix indicatif ? 220â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.hove.fr
$&$* &45 6/& $03%& 3&70-6 5*0//"*3&
ZZZ GLDEOR UHYROXWLRQ FRP YLGHR
A B C
, (+&.% 5 +DR BNQCDR TKSQ@ ĆĽMDR RNMS Â&#x203A; Q¤RDQUDQ Â&#x203A; CDR RHST@SHNMR AHDM OQ¤BHRDR DS Â&#x203A; OK@BDQ CD OQ¤E¤QDMBD DMSQD KDR L@HMR CDR DWODQSR +¤FÂŁQDR DKKDR RD EDQNMS NTAKHDQ DM G@TS CDR UNHDR C@MR KDR Â&#x203A; UTD Â&#x203A; UNSQD KHLHSD L@HR MD RDQNMS O@R @C@OS¤R @T SQ@U@HK DS @TW BGTSDR Q¤O¤S¤DR CT E@HS CD KDTQ ĆĽMDRRD $KKDR CDL@MCDQNMS ¤F@KDLDMS CT CNHFS¤ Â&#x203A; KĹ&#x2014;@RRTQ@FD B@Q DKKDR ODTUDMS ĆĽKDQ UHSD RTQSNTS PT@MC DKKDR RNMS MDTUDR &@MSR QDBNLL@MC¤R Ę&#x2013;
6HUHQLW\ PP Ţ ,@LLTS
Le nec-plus-ultra lorsque chaque gramme compte. Un diamètre minimum, des performances maximum : lâ&#x20AC;&#x2122;une des cordes Ă simple les plus lĂŠgères du marchĂŠ.
$EVROXWH 3UR PP Ţ
Corde triple homologation, Ă simple, Ă double et jumelĂŠe. Fluide, fine et lĂŠgère, elle possède une force de choc très basse, source de sĂŠcuritĂŠ. Prix indicatif ? 189â&#x201A;Ź en 80 m OĂš ? www.millet.fr
Prix indicatif ? 289â&#x201A;Ź en 80 m OĂš ? www.mammut.ch
3HUIRUPDQFH PP Ţ $CDKVDHRR
Ă&#x20AC; la fois corde Ă simple, corde Ă double et corde jumelĂŠe, la Performance est un produit hybride qui synthĂŠtise les besoins extrĂŞmes des experts. Prix indicatif ? 216â&#x201A;Ź en 80 m OĂš ? www.edelweiss-ropes.com
-RNHU PP Ţ !D@K
1DQR PP Ţ 2SDQKHMF
Prix indicatif ? 229â&#x201A;Ź en 80 m OĂš ? www.beal-planet.com
Prix indicatif ? 197â&#x201A;Ź en 80 m OĂš ? www.sterlingrope.com
La corde fine par excellence ! Utilisable à simple, à double et jumelÊe. Fluide et lÊgère, idÊale pour les performances en falaise mais aussi pour les grandes voies ou la montagne.
"' J
6ZLIW PP Ţ $CDKQHC
Utilisable en simple, en double ou en jumelĂŠe, elle fait partie des cordes les plus fines du marchĂŠ. Pour les grimpeurs extrĂŞmes Ă la recherche du poids minimal. Prix indicatif ? 240â&#x201A;Ź en 70 m OĂš ? www.hove.fr
DurabilitĂŠ stupĂŠfiante pour une corde dâ&#x20AC;&#x2122;un si petit diamètre. Utilisable Ă simple et Ă double. Traitement pour rĂŠduire lâ&#x20AC;&#x2122;abrasion et limiter lâ&#x20AC;&#x2122;absorption dâ&#x20AC;&#x2122;humiditĂŠ.
2(' ,> , , - , , P (+ ,
6DF Â&#x; FRUGH Ţ 2HLNMC
Sac Ă corde simplissime, qui se porte en bandoulière. Bâche pour protĂŠger la corde au sol. 2 poignĂŠes pour le portage entre les voies. Prix indicatif ? 15,95â&#x201A;Ź OĂš ? www.simond.com
&DGG\ Ţ $CDKQHC
QRXYHDXWÂŞ
Sac Ă corde compact et ingĂŠnieux avec structure semi-rigide en forme de puits pour ranger rapidement la corde. Prix indicatif ? 45â&#x201A;Ź OĂš ? www.hove.fr
5RSHEDJ ;/ Ţ 2@KDV@
%XJ Ţ /DSYK
Prix indicatif ? 28,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.salewa.com
Prix indicatif ? 45â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
5R[ &OLPE Ţ "@LO
&RPEL FOLƨ Ţ !D@K
Sac Ă corde très bien accessoirisĂŠ : les bretelles se rangent dans le dos et il est ĂŠquipĂŠ de 2 poches zippĂŠes sur les cĂ´tĂŠs, dâ&#x20AC;&#x2122;une bâche Ă corde et dâ&#x20AC;&#x2122;une poche interne zippĂŠe.
Sac Ă dos lĂŠger pour lâ&#x20AC;&#x2122;escalade. Poches stretch extĂŠrieures, une zippĂŠe et une ÂŤ easy access Âť pour le topo, une multi-usage zippĂŠe, porte corde, daisy chain, porte dĂŠgaines intĂŠrieur. Prix indicatif ? 50â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
%HH EDJ Ţ (AAY
Besace idĂŠale aussi bien pour le bloc que pour la ville. Nombreux compartiments et astuces, permet de ranger aussi bien ses chaussons que son ordinateur portable ! Prix indicatif ? 75â&#x201A;Ź OĂš ? www.i-bbz.com
Conçu spĂŠcifiquement pour les grandes voies rocheuses Ă la journĂŠe. Sa forme rectangulaire arrondie apporte un maximum de volume pour un minimum dâ&#x20AC;&#x2122;encombrement.
Sac très ĂŠvoluĂŠ pour transporter la corde et le matĂŠriel. Grande ouverture cĂ´tĂŠ dos pour ĂŠviter de se salir. Bretelles ergonomiques. Bâche Ă corde 1,4 m2. Prix indicatif ? 52â&#x201A;Ź OĂš ? www.beal-planet.com
+\GUDJRQ $FH / Ţ .WRHSHR
Sac d’hydratation complet conçu pour transporter l’eau et les accessoires indispensables. Pratique en grande voie, car très ergonomique et compatible avec le harnais. Prix indicatif ? 120€ Où ? www.oxsitis.fr
Ţ 2JXKNSDB
Sac à dos de conception révolutionnaire, avec baudrier intégré pour Via Ferrata. Les sangles sont rangées en bas du sac et accessibles d’une main, sans enlever le sac du dos. Prix indicatif ? 204€ Où ? www.skylotec-france.fr
A
C , , ) , )(.+ % , " ! -- ,
7RS 0DUFHOOH Ţ AJ
/HLD Ţ $CDKQHC
DÊbardeur 53% coton, 47% polyester, aux motifs très sympas. Excellent maintien grâce à sa brassière intÊgrÊe.
Sweat Ă capuche confortable, coupe fĂŠminine, avec le logo brodĂŠ sur lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpaule. La poche kangourou est idĂŠale pour se rĂŠchauffer les mains lors des journĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;hiver.
Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 31â&#x201A;Ź OĂš ? www.abk-climbing.eu
Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? NC OĂš ? www.hove.fr
0HLJH Ţ AJ
3DUPD Ţ 3Q@MFNVNQKC
Pantalon en toile lĂŠgère. Pas de poches. Coutures contrastĂŠes aux genoux, cordon de serrage aux chevilles. Coloris Gris ou rose. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 58â&#x201A;Ź OĂš ? www.abk-climbing.eu
'LDEOR Ţ !D@K
Tee-shirt diabolique, pour grimper 666 voies par jour, avec la nouvelle corde du mĂŞme nom ! Prix indicatif ? NC OĂš ? www.diablo-revolution.com
6DKHO Ć&#x20AC; Ţ -NFQ@C
Corsaire 100 % coton. Taille ĂŠlastiquĂŠe. 2 Poches . Coupe droite, cordon de serrage bas de jambe. Coloris noir/fuchsia, pistache ou blanc. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 65â&#x201A;Ź OĂš ? www.nograd.fr
Pantalon denim conçu pour lâ&#x20AC;&#x2122;escalade, mais idĂŠal pour la dĂŠtente qui suit.... Avec 4 poches, et une ceinture rĂŠglable intĂŠgrĂŠe, il assure un confort optimal. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 75â&#x201A;Ź OĂš ? www.trangoworld.com
$OLD Ţ /Q@M@
Top Brassière 90 % PE, 10 % ĂŠlasthanne. Brassière intĂŠgrĂŠe, cordon de serrage bas de dĂŠbardeur. Coloris citron. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 45â&#x201A;Ź OĂš ? www.prana.com
$PEHU Ţ /Q@M@
Corsaire 90 % PE, 10 % ĂŠlasthanne,coupe ajustĂŠe. Taille ĂŠlastiquĂŠe. Coloris taupe. Tailles ? XS Ă L Prix indicatif ? 59â&#x201A;Ź OĂš ? www.prana.com
,ULV Ţ $
Sweat à capuche confortable, 100% coton, touché éponge. Manches longues en 2 matières, éponge et coton. Tailles ? XS à L Prix indicatif ? 62€ Où ? www.enove.it
$QGUD Ţ $
Un classique ! Pantalon 100 % coton, léger et confortable. Ceinture élastique large, il va à toutes! Tailles ? XS à L Prix indicatif ? 59,90€ Où ? www.enove.it
)LUHWDLO JRUH WH[ ZRPDQ Ţ 2@KDV@
Le top pour se rendre au pied des parois ! Allie le confort et la légèreté d’une chaussure de trail et les caractéristiques techniques d’une chaussure d’approche. Pointures ? 35 à 43 Prix indicatif ? 149,95€ Où ? www.salewa.fr
Montagne Alpinisme Sac à dos CAMPACK M
0HUU\ Ţ 2@KDV@ +@ ,@MN
Le sweat le plus roots de la gamme La Mano. Capuche, poche kangourou et passage prévu pour le pontet ou le système d’assurage, pratique ! Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 79,90€ Où ? www.salewa.com
+XEHOOD Ţ 2@KDV@ +@ ,@MN
Pantalon 100% coton, ceinture décorée fournie. Coupe large, renforts aux cuisses. Coloris carbone ou fuschia. Tailles ? S à XL Prix indicatif ? 89,90€ Où ? www.salewa.com
*XLGH 7HQQLH ZRPDQ Ţ %HUD 3DM
Chaussure idéale pour les marches d’approche. Gomme C4, très bon toucher sur les supports rocheux ! Pointures ? 35 à 39 Prix indicatif ? 99,90€ Où ? www.fiveten.com
BACKDOOR : L’accès V.I.P. QR code
A
C , +"' . , )(.+ % , " !(',
+RRGLH %ORFN VZHDW Ţ AJ
Plus quâ&#x20AC;&#x2122;un sweat, un coupe vent dĂŠperlant ! Motifs imprimĂŠs directement dans le tissu, sans surĂŠpaisseur. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 89â&#x201A;Ź OĂš ? www.abk-climbing.eu
Corsaire coupe droite, filet anti-adhĂŠrence aux genoux, passants pour la brosse. Coloris cigare ou noir. Composition 96 % coton, 4 % ĂŠlasthanne Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 69â&#x201A;Ź OĂš ? www.abk-climbing.eu
Sweat Ă capuche confortable, mĂŠlange laine et coton.
Veste lookĂŠe streetwear, idĂŠale pour les froides matinĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;hiver lorsque l´on envisage une longue journĂŠe de bloc. MĂŠlange laine/polyesther, excellent apport thermique. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 150â&#x201A;Ź OĂš ? www.trangoworld.com
$V\PHWULF Ţ AJ
5XGDUX 6DOHZD Ţ +@ ,@MN
%XGD Ţ 3Q@MFNVNQKC
bicolore,
&DPS ,9 Ţ 3Q@MFNVNQKC
Pantalon denim conçu pour l´escalade, mais idĂŠal aussi pour la dĂŠtente. 4 poches, ceinture rĂŠglable intĂŠgrĂŠe. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 85â&#x201A;Ź OĂš ? www.trangoworld.com
6FUDWFK Ţ /Q@M@
T-shirt de grimpe. Composition 65 % coton, 35 % PE. Coloris rouge.
Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 149,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.salewa.com
Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 29â&#x201A;Ź OĂš ? www.prana.com
%RXOGHU FKDPS GU\ 6DOHZD Ţ +@ ,@MN
$[LRP Ţ /Q@M@
Pantalon confort, en matière Dryton Denim Stretch qui permet un sĂŠchage rapide. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 99,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.salewa.com
Jean 98 % coton, 2 % ĂŠlasthanne. Finitions coutures zigzag contrastĂŠes. Coloris denim. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 69â&#x201A;Ź OĂš ? www.prana.com
-DSDQ Ţ -NFQ@C
Polo de grimpe stylĂŠ, 100% coton, disponible en jaune ou en vert. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? NC OĂš ? www.nograd.fr
<DQLUR Ţ -NFQ@C
Jean 98 % coton, 2 % ĂŠlasthanne. Coupe droite, genoux prĂŠformĂŠs, cordon de serrage bas de jambe. Coloris stone denim. Tailles ? XS Ă XL Prix indicatif ? 72â&#x201A;Ź OĂš ? www.nograd.fr
)LUHWDLO JRUH WH[ Ţ 2@KDV@
Le top pour se rendre au pied des parois ! Allie le confort et la lĂŠgèretĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une trailrunner et les caractĂŠristiques techniques dâ&#x20AC;&#x2122;une chaussure dâ&#x20AC;&#x2122;approche. Pointures ? 39 Ă 47 Prix indicatif ? 149,95â&#x201A;Ź OĂš ? www.salewa.fr
0U HQRYH Ţ $
T-shirt. Composition 97 % coton, 3 % ĂŠlasthanne. Coloris jaune ou vert. Tailles ? S Ă XL Prix indicatif ? 32â&#x201A;Ź OĂš ? www.enove.it
5DQGR Ţ $
Pantalon 100 % coton. Coupe dĂŠtente, empiècement dâ&#x20AC;&#x2122;aisance Ă lâ&#x20AC;&#x2122;entrejambe, genoux prĂŠformĂŠs, cordon de serrage. Coloris pĂŠtrole ou moutarde. Tailles ? XS Ă XL Prix indicatif ? 79â&#x201A;Ź OĂš ? www.enove.it
1RXYHDX[ PRGªOHV *DPPH GH PRGªOHV GLIIUHQWV ¢ SUL[ DWWUDFWLIV
*XDQGD Ţ +@ 2ONQSHU@
Modèle ultra-technique de chaussure dâ&#x20AC;&#x2122;approche. Construction ergonomique, semelle Ă ventouses Vibram hyper adhĂŠrente.
*UDLQ SRVLWLI SULVHV UÂŤVLVWDQWHV WH[WXUHV PXOWLSOHV GHVLJQ LQQRYDQW
Pointures ? 36 Ă 47 Prix indicatif ? 150â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
5HWURXYH] QRXV VXU ZZZ DJULSS FRP RX
2(' ,*. , (MTSHKD CD AH@HRDQ UNTR MD EDQDY O@R KĹ&#x2014;HLO@RRD RTQ KD B@RPTD BĹ&#x2014;DRS KĹ&#x2014;¤K¤
LDMS R¤BTQHS¤ HMCHRODMR@AKD DM FQ@MCDR UNHDR Ę&#x2013; "@Q HK X DM @ CDR .5-( DM SDQQ@HM CĹ&#x2014;@UDMSTQD DS LÂĽLD DM E@K@HRD BGTSDR CD OHDQQDR NT CD L@S¤QHDK Ę&#x2013; -Ĺ&#x2014;NTAKHDY O@R PTD KD QNBGDQ ODTS O@QENHR ÂĽSQD O¤SDTW PTD CDR @MHL@TW A@SHENKDMS @T RNLLDS CDR E@K@HRDR DS SNTS RHLOKDLDMS PTD CDR BNQC¤DR UNTR OQ¤BÂŁCDMS Ę&#x2013;
7R[R Ţ 2@KDV@
6WDUN Ţ "KHLAHMF SDBGMNKNFX
Casque robuste et confortable, idĂŠal pour lâ&#x20AC;&#x2122;utilisation en club. Coiffe rĂŠglable par molette arrière. Bonne ventilation.
&DOFLW OLJKW Ţ 2HLNMC
Un casque basique, Ă tout petit prix, idĂŠal pour les collectivitĂŠs. Coiffe rĂŠglable par molette, aĂŠrations latĂŠrales et porte lampe. Poids ? 380 g Prix indicatif ? 25â&#x201A;Ź OĂš ? www.salewa.com
Poids ? 380 g Prix indicatif ? 39â&#x201A;Ź OĂš ? www.climbingtechnology.com
Poids ? 300 g Prix indicatif ? 39,95â&#x201A;Ź OĂš ? www.simond.com
&OLPE Ţ $CDKVDHRR
6DODPDQGHU Ţ &QHUDK
0HWHRU ,,, Ţ /DSYK
Poids ? 385 g Prix indicatif ? 58â&#x201A;Ź OĂš ? www.grivelfrance.com
Poids ? 235 g Prix indicatif ? 69â&#x201A;Ź OĂš ? www.petzl.com
Casque polyvalent, lĂŠger et bien ventilĂŠ par dix prises dâ&#x20AC;&#x2122;air. RĂŠglage du tour de tĂŞte facile par molette arrière. Mousse interne dĂŠtachable et lavable. Clips pour lampe frontale. Poids ? 350 g Prix indicatif ? 49â&#x201A;Ź OĂš ? www.edelweiss-ropes.com
6KLHOG ,, Ţ $CDKQHC
Casque bien englobant. Calotte extĂŠrieure en ABS permettant une excellente protection, calotte intĂŠrieure en polystyrène pour absorber lâ&#x20AC;&#x2122;impact.
QRXYHDXWÂŞ
Casque lĂŠger, confortable et robuste, offrant une excellente protection. Pendant le transport, le tour de tĂŞte peut ĂŞtre repliĂŠ dans la coque, ce qui rĂŠduit lâ&#x20AC;&#x2122;encombrement dans le sac. Poids ? 280 g Prix indicatif ? 75â&#x201A;Ź OĂš ? www.hove.fr
LÊgèretÊ et confort pour grimper en toute sÊcuritÊ. Molette de rÊglage pour le tour tête. Existe en 2 tailles.
Ce casque de taille unique est un des modèles les plus lÊgers du marchÊ. Système de rÊglage innovant pour un confort maximal. Excellente aÊration.
9HFWRU Ţ !K@BJ #H@LNMC
QRXYHDXWÂŞ
Design et confort pour ce casque poids plume. Excellente ventilation. Une fois enfilĂŠ, le Vector sait se faire oublier ! Fev 2012. Poids ? 240 g Prix indicatif ? 79,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.blackdiamondequipment.com
"' J $UPRXU Ţ "@LO
QRXYHDXWÂŞ
Casque polyvalent, confortable et bien ventilĂŠ. Système de rĂŠglage Ă molette et porte lampe. Disponible en version homme, femme ou enfant. Nouveaux coloris en fev. 2012. Poids ? 355 g Prix indicatif ? 40â&#x201A;Ź OĂš ? www.camp-france.fr
2(' CO "' , #D K@ K¤F£QDS¤ ONTQ KDR FQ@MCDR DMUNK¤DR NT KD UTD CD K@ QNATRSDRRD ONTQ KD SQ@U@HK CDR UNHDR NOSDY ONTQ KDR C¤F@HMDR KDR OKTR @C@OS¤DR UNSQD OQ@SHPTD ʖ
([SUHVV WRS Ţ $CDKVDHRR
Dégaine composée d’un mousqueton droit et d’un mousqueton coudé, équipés du système antiaccroc. Dégaine vendue en rack de 6. Poids ? 98 g Prix indicatif ? 69€ le rack de 6 Où ? www.edelweiss-ropes.com
+RRGZLUH Ţ !K@BJ #H@LNMC
Dégaine légère et facile à mousquetonner. Équipée d’une sangle en Dynex 10mm de 12 cm. Le mousqueton côté corde est un Hotwire forgé à chaud. Poids ? 81 g Prix indicatif ? 14€ Où ? www.blackdiamondequipment.com
Dégaine ultralight équipée des nouveaux mousquetons Photon de CAMP (moins de 30 g pièce mais de dimension classique et donc faciles à mousquetonner).
6SLGHU URFN\ PL[WH Ţ 2HLNMC
Pack dégaine entièrement anodisé composé d’un mousqueton spider droit côté amarrage, d’un rocky fil côté corde et d’une sangle Dyneema. Disponible en 11 et 17 cm.
Poids ? 63 g Prix indicatif ? 12€ Où ? www.camp-france.fr
Poids ? 95 g Prix indicatif ? 12,95€ Où ? www.simond.com
3DVVLRQ VHW Ţ "KHLAHMF SDBGMNKNFX
6HW 6XE * Ţ 2@KDV@
Dégaine adaptée pour l’escalade en falaise et l’alpinisme, ouverture de doigt généreuse facilitant le passage de la corde. Fabrication forgée à chaud. Poids ? 88 g Prix indicatif ? 15,60€ Où ? www.climbingtechnology.it
$OSKD OLJKW Ţ #,,
Dégaine ultra légère. Mousqueton de forme très ergonomique d’où une bonne prise en main et une belle ouverture. Passage de la corde aisé et rapide. Poids ? 65 g Prix indicatif ? 18,50€ Où ? www.dmmclimbing.com
QRXYHDXWª
3KRWRQ ƩO Ţ "@LO
Look original et manipulation aisée. La sangle longue de 11 cm en Dyneema voit sa fixation intégrée au mousqueton pour éviter que celui-ci puisse se retourner. Poids ? 80 g Prix indicatif ? 16,90€ Où ? www.salewa.fr
$QJH ƩQHVVH 6 Ţ /DSYK
Dégaine ultra légère, avec mousquetons monofil Ange. Rapport poids/résistance optimal. String pour positionner correctement le mousqueton côté corde. Disponible en 10 et en 17 cm. Poids ? 66 g en 17 cm Prix indicatif ? 21,50€ en 17 cm Où ? www.petzl.com
, B('' - .+, +DTQR TR@FDR RNMS LTKSHOKDR ONTQ QDKHDQ Kŗ@OO@QDHK Cŗ@RRTQ@FD @T ONMSDS ONTQ RD U@BGDQ @T QDK@HR NT ONTQ GHRRDQ TM R@B DM FQ@MCDR UNHDRş ,NTRPTDSNMR UHR NT @TSNL@SHPTDR KDR CDTW RD C¤EDMCDMS ,@HR @T LNLDMS CD Kŗ@BG@S NOSDY CD OQ¤E¤
QDMBD ONTQ TM LNC£KD BNLLNCD L@MHOTKDQ CŗTMD L@HM ʖ Ş ,NTRPTDSNMR UHR NT @TSNL@SHPTDR
1DSLN 7ZLVW ORFN Ţ *NMF
$HULDO Ţ "KHLAHMF SDBGMNKNFX
Poids ? 38 g Prix indicatif ? 8€ Où ? www.kong.it
Poids ? 38 g Prix indicatif ? 9€ Où ? www.climbingtechnology.it
Mousqueton en forme de poire pratique pour les manips. Ouverture par demi-tour et fermeture automatique pour plus de sécurité.
Mousqueton ultra léger, forgé à chaud. Le Process de fabrication permet d’augmenter la résistance tout en diminuant le poids.
$WWDFKH ' Ţ /DSYK
Mousqueton très léger et compact, une base sur le marché ! Forme en poire, système de verrouillage à vis et repérage rouge de fermeture pour plus de sécurité. Poids ? 50 g Prix indicatif ? 14€ Où ? www.petzl.com
Ş ,NTRPTDSNMR @MSH QDSNTQMDLDMS
*ULGORFN Ţ !K@BJ #H@LNMC
Mousqueton forgé à chaud, design exclusif qui enserre naturellement le pontet et évite le basculement transversal. Facile à manipuler. Poids ? 76 g Prix indicatif ? 16€ Où ? www.blackdiamondequipment.com
*ROLDWK %/& Ţ 2HLNMC
Mousqueton à vis de grande capacité, ergonomique et très résistant. Le Système BLC positionne le mousqueton dans son grand axe pour plus de sécurité. Poids ? 86 g Prix indicatif ? 11,90€ Où ? www.simond.com
Ş ,@HKKNM Q@OHCD
+06 EHOD\ ORFN Ţ "@LO
QRXYHDXWª
Mousqueton au design astucieux. La patte interne utilise le même ressort que le doigt et prévient le basculement du mousqueton sur le pontet. Fev 2012. Poids ? 75 g Prix indicatif ? NC Où ? www.camp.it
7ZLVW Ţ /DFTDS
QRXYHDXWª
Maillon rapide de relais de grande ouverture. Pourvu d’une torsion de 90°, il évite l’usure prématurée des cordes ou des sangles, due aux frottements sur le rocher. Prix indicatif ? 7€ Où ? www.peguet.com
2(' ,,.+ 3TADR ONKXU@KDMSR DS RHLOKHRRHLDR CŗTSHKHR@SHNM NT RXRS£LDR RDLH @TSN
AKNPT@MSR ODQ¢TR BNLLD OKTR R¤BTQHR@MSR UNTR CD UNHQ B@Q KD ONHCR KŗDMBNLAQDLDMS DS KD OQHW MD RDQNMS O@R KDR L¥LDR ʖ
QRXYHDXWª
*XUX Ţ $CDKVDHRR
.LOR -XO Ţ $CDKQHC
$7& ;3 Ţ !K@BJ #H@LNMC
Poids ? 56 g Prix indicatif ? 13€ Où ? www.edelweiss-ropes.com
Poids ? 80 g Prix indicatif ? 19,50€ Où ? www.hove.fr
Poids ? 64 g Prix indicatif ? 21,90€ Où ? www.blackdiamondequipment.com
3LX Ţ "@RRHM
5HYHUVR Ţ /DSYK
Poids ? 80 g Prix indicatif ? 22€ Où ? www.camp-france.fr
Poids ? 59 g Prix indicatif ? NC Où ? www.petzl.com
Tube d’assurage en alliage léger très polyvalent. Fonctionne sur corde à simple ou à double. Permet d’assurer 1 leader, 1 second et de descendre en rappel.
Plaquette d’assurage très performante en alliage léger haute résistance. Fonctionne sur corde à simple ou à double. Descendeur et assurage d’un leader ou de 2 seconds simultanément.
Assureur descendeur en aluminium pour cordes de 7,8 à 10,5 mm. Permet l’assurage en tête comme l’assurage simultané de 2 secondes. 2 niveaux différents de freinage possible.
QRXYHDXWª
Assureur descendeur multi-usage, ultraléger et d’utilisation intuitive. Adapté aux cordes à simple ou à double, assurage d’1 ou 2 seconds avec freinage assisté. Fev 2012.
Un système d’assurage et de rappel qui a déjà fait ses preuves, doté cette année d’un tout nouveau design. Gain de poids et amélioration du freinage. Fev 2012.
1LQH Ţ ROHQHS
Un peu à part dans le paysage ! Assureur descendeur auto freinant pour cordes à simple de 9,1 à 11 mm. Simple d’utilisation, il convient parfaitement pour un usage en collectivité. Poids ? 120 g Prix indicatif ? 36,90€ Où ? www.9spirit.com
Assurez avec le 9
De la plus forte à la plus faible chute,
simplifiez-vous la sécurité. &OLFN XS Ţ "KHLAHMF SDBGMNKNFX
Appareil sécurisant et compact, conçu sans aucune pièce mobile ou levier de blocage. Semi autobloquant très intuitif, système anti-panique. Existe aussi pour cordes à double. Poids ? 110 g Prix indicatif ? 39,90€ Où ? www.climbingtechnology.it
*ULJUL Ţ /DSYK
Le célèbre appareil d’assurage de Petzl, léger, compact et utilisable avec un large éventail de diamètres de cordes (de 8,9 mm à 11 mm). Poids ? 185 g Prix indicatif ? 59,90€ Où ? www.petzl.com
points de vente sur www.9spirit.com
Au Vieux Campeur :@ 4 ) 6 3 , + < * / 6 0? + < * 6 5 : , 0 3 , ; + < 7 90?
(0 JOVP_ =9 U \ Z[ »L X\ L J LY JP Yt WW *L[ OP]LY ]LULa H K\ THYJOt : ( ) : 3< 7 < ( ;0 5 ( 9 ( . (< 790? HTWL\Y MY _J L\ ]P \ H ^ ^ ^ L P[ Z YL V[ *VUZ\S[La U LPSSL\YZ WYP_ T LZ K La LY [ VÄ WY [ L tZ ]V\Z ZLYLa TPL\_ PUMVYT
*(47,<9 ? < 0, = < ( ) < 3 * , ; 9 ( 3 ( * , 4 0: , * », : ; ! + , 7 9 (9 -6 0: 4 0, <? ,; :< 9 *, 9;(0 5: ( */ (; :
(< =0,<? *(47,< 9 ,5 -9 ( 5*, ! = 033,: 7(90: 8<(9;0,9 3(;05
:(33(5*/,:
3@65
;6<36<:, 3()Ï.,
4(9:,033,
:;9(:)6<9.
.9,56)3,
;/6565 3,: )(05:
(3),9;=033,
v2
A. b.+ . "' !QD@JHMF SGD AKNB Ę&#x2013; +D -@HM /@BS @ ENTHKK¤ C@MR KDR Q@XNMR DS @ R¤KDBSHNMM¤ ONTQ UNTR SNTS KD L@SNR ONTQ RD K@ O¤SDQ C@MR K@ ENQÂĽS #DR A@RDR HMBNMSNTQM@AKDR Ę&#x2013;
Ţ 7RWH Ĺ&#x17E; !D@K
Sac de transport en bandoulière pour le bloc ou la salle. IdĂŠal pour porter les affaires quand on a dĂŠjĂ le crashpad sur le dos. Prix indicatif ? 34â&#x201A;Ź OĂš ? www.beal-planet.com
Ţ :3(5 PO Ĺ&#x17E; 6DMFDQ
Gourde design. Triple pas de vis pour une fermeture rapide et hermĂŠtique. Bouchon fiable et durable. RevĂŞtement intĂŠrieur exempt de bisphĂŠnol A. Prix indicatif ? 20,50â&#x201A;Ź OĂš ? www.wenger.ch
Ţ %LJ $LU %DJ Ĺ&#x17E; !D@K
Concept original de pliage hybride pliĂŠ et roulĂŠ. Mousse triple densitĂŠ reticulĂŠe optimisant lâ&#x20AC;&#x2122;amortissement en fonction des hauteurs de chute. Dimensions 180cm X 100cm. Poids 7,4 kg Prix indicatif ? 199â&#x201A;Ź OĂš ? www.beal-planet.com
Ţ 6ROXWLRQ - +@ 2ONQSHU@
Ţ )UL[LRQ Ĺ&#x17E; (AAY
Chausson rÊvolutionnaire conçu pour le bloc. Enrobage talon, grande souplesse associÊe à un chaussant très près du pied et un serrage optimal par velcro. Un modèle radical !
Brosse en bois et poils de sanglier. Bonne largeur de poil pour un brossage optimal. Manche en bois brut nettement plus solide et ĂŠcologique quâ&#x20AC;&#x2122;un manche en plastique.
Pointures ? 33 au 46 Prix indicatif ? 100,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.lasportiva.com
Prix indicatif ? 5,40â&#x201A;Ź OĂš ? www.i-bbz.com
Ţ 8OWUDOLJKW 'RZQ -DFNHW Ĺ&#x17E; /@S@FNMH@
Doudoune ultra lĂŠgère, incroyablement solide, et dâ&#x20AC;&#x2122;une grande efficacitĂŠ thermique. Coupe ĂŠpurĂŠe. Un nouveau standard en termes dâ&#x20AC;&#x2122;isolation ultra moelleuse ! Prix indicatif ? 275â&#x201A;Ź OĂš ? www.patagonia.com
Ţ 5DVWD Ĺ&#x17E; (AAY
Ce sac Ă magnĂŠsie au design ĂŠtonnant est rĂŠalisĂŠ en microfibre chenille. Doublure intĂŠrieure en polaire douce. Grand choix de couleurs dĂŠlirantes ! Prix indicatif ? 24,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.i-bbz.com
Ţ &KRFR Ĺ&#x17E; 8NFH SD@
Une infusion qui ne laisse pas Nain de marbre : les sublimes saveurs de gingembre et de cannelle se mĂŠlangent dĂŠlicatement Ă lâ&#x20AC;&#x2122;essence immanquable du cacao. RĂŠconfortant ! Prix indicatif ? 3â&#x201A;Ź OĂš ? www.yogi.fr
2(' (.-+ ,> )+", , - /(%.& , Ĺ&#x17E; /NTSQDR
&REUD; Ţ D7OQDRRHNM
Nouvelle version en polyurĂŠthane de la CobraX. RĂŠsistance et lĂŠgèretĂŠ assurĂŠe ! Une poutre asymĂŠtrique, avec de bonnes prĂŠhensions, destinĂŠe plus particulièrement aux dĂŠbutants. Prix indicatif ? 115â&#x201A;Ź OĂš ? www.expression-holds.com
.LQHERDUG Ţ $MSQD /QHRDR
QRXYHDXWÂŞ
Poutre dĂŠveloppĂŠe avec un kinĂŠsithĂŠrapeute. Angles spĂŠcifiquement ĂŠtudiĂŠs, prĂŠhensions douces. IdĂŠale pour les dĂŠbutants ou les pratiquants intensifs.
QRXYHDXWÂŞ
5ŠYH GH 3DSLOORQ Ţ KSHRRHLN
Poutre dâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽnement rĂŠversible. Pas moins de 20 prĂŠhensions diffĂŠrentes - de quoi faire travailler vos doigts et avant bras dâ&#x20AC;&#x2122;une manière très complète !
Prix indicatif ? NC OĂš ? www. france.entre-prises.net
Prix indicatif ? 59, 95â&#x201A;Ź OĂš ? www.altissimo.fr
&ROR Ţ 5NKW
/DWUDF Ţ #HFHS@K
Ĺ&#x17E; /QHRDR DS UNKTLDR
/XP\R 0 Ţ /K@MDSQNB
Module grimpable original, avec système dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage par leds. Il ornera les SAE, procurant un ĂŠclairage secondaire efficace et non ĂŠblouissant ! Taille 55 x 35 x 20 cm Prix indicatif ? 350â&#x201A;Ź OĂš ? www.planet-roc.fr
7HFK VORSHUV Ţ $MSQD /QHRDR
Une double texture pour une mĂŞme prise : une partie lisse, lâ&#x20AC;&#x2122;autre avec du grain. Des prises exclusives qui apporteront de la technicitĂŠ Ă votre structure. Prix indicatif ? NC OĂš ? www. france.entre-prises.net
Monstre colonne, ĂŠvidĂŠe pour gain de poids : 70 cm de long, hauteur de 15 cm ; idĂŠal jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă un angle de 30-35 degrĂŠ. Au-delĂ â&#x20AC;Ś Prix indicatif ? 75â&#x201A;Ź OĂš ? www.volx.eu
(VVHQFH VORSHUV Ţ D7OQDRRHNM
Confort, ergonomie et bon rapport qualitĂŠ/prix pour cette sĂŠrie de 5 plats basiques. Prix indicatif ? 70â&#x201A;Ź OĂš ? www.expression-holds.com
Quatre boules en bois de tailles diffĂŠrentes, Ă fixer avec vis CHC sur un pan GĂźllich ou un pan dâ&#x20AC;&#x2122;entraĂŽnement pour des tractions en douceur. Diamètres : 10, 14, 16 ou 25 cm. Prix indicatif ? 29,90â&#x201A;Ź OĂš ? www.digital-climbing.com
/LPHVWRQH Ţ !KD@TRSNMD
SĂŠrie de 9 prises aux textures très spĂŠciales, qui rendront la lecture et les rĂŠalisations Ă vue plus ardues ! Prix indicatif ? 143â&#x201A;Ź OĂš ? www.jegrimpe.com
3RXWUH Ţ #HFHS@K
Grande poutre d’entraînement, fabriquée en hévéa massif non traité, très complète au niveau des préhensions. Un bel outil ! Prix indicatif ? 119€ Où ? www.digital-climbing.com
0DG Ţ FQHOO
Énormes prises ergonomiques aux préhensions crochetantes, spécialement conçues pour les dévers et pour les toits. Elles apporteront du relief à vos structures. Prix indicatif ? 99€ Où ? www.agripp.com
0HJD Ţ HW
Grosse pince aux formes généreuses que l’on pourra placer dans les dévers. Elle agrémentera parfaitement les passages de bloc. Prix indicatif ? 19€ Où ? www.jegrimpe.com
2(' B+ ,!) 3NLADQ CD G@TS R@MR RD QNLOQD KDR NR ʖ "ŗDRS BD PTD ODQLDSSDMS KDR BQ@RGO@CR TMD R@BQ¤D Q¤UNKTSHNM DM AKNB 4M @BBDRRNHQD HMCHRODMR@AKD PTH MD CHRODMRD O@R HK U@ R@MR CHQD CŗTMD UHFHK@MBD CD SNTR KDR HMRS@MSR K@ O@Q@CD ʖ
$GGLWLRQ 3DG Ţ !D@K
7RDVW Ţ 2M@O
&UDVKSDG Ţ 2HLNMC
Prix indicatif ? 30€ Où ? www.beal-planet.com
Prix indicatif ? 69,90€ Où ? www.snapclimbing.com
Prix indicatif ? 79,90€ Où ? www.simond.com
$LU OLJKW Ţ !D@K
,PSDFW Ţ !K@BJ #H@LNMC
'RXEOH DLU EDJ Ţ !D@K
Matelas additionnel pour les départs de blocs. Se range facilement dans les Air Bag et les Air light. 95 x 50 x 9 cm, 0,76 kg.
Modèle constitué de mousse bi-densité réticulée à très haute capacité d’absorption et rémanence, idéal pour débuter le bloc en toute sérénité. 1m2 de surface de réception, 3,6 kg. Prix indicatif ? 104€ Où ? www.beal-planet.com
Modèle classique, minimaliste mais fonctionnel. Se ferme en deux pour le transport. 1m2 de surface de réception, 3 kg.
Crashpad classique et très polyvalent. Mousse PU haute compression. Pliage en deux pour le transport. 100 x 114 x 10 cm, 4,3 kg. Prix indicatif ? 145€ Où ? www.blackdiamondequipment.com
ZDUULRU Ţ ,NNM
7ULSOH 3DG FODVVLTXH Ţ (AAY
Prix indicatif ? 173€ Où ? www.moonclimbing.com
Prix indicatif ? 179€ Où ? www.i-bbz.com
Crashpad fabriqué avec une mousse bi-densité bien adaptée aux chutes de bonne hauteur. Fabrication soignée, matières robustes. 130 x 100 x 9,5 cm, 6 kg.
Crashpad résistant et compact, en 3 parties. Mousse triple épaisseur, triple densité. Housse imputrescible, tissu non dérapant. 120 x 85 x 8 cm, 3,8 kg.
Crash pad idéal pour débuter le bloc. Tissu très solide. Empiècement de moquette pour essuyer les pieds du grimpeur. 1m2 de surface de réception, 3,8 kg.
Constitué d’une mousse 3 densités réticulée à très haute capacité. Enveloppe extérieure 100% polyester. Pliable facilement en 2, triple système de portage. 130 x 110 x 9 cm, 5,3 kg. Prix indicatif ? 155€ Où ? www.beal-planet.com
'RPLQR Ţ "@RRHM
Crash pad confortable et extrêmement modulable. Possibilité de relier plusieurs Domino pour augmenter la surface de protection. 132 x 98 x 12 cm, 5,7 kg. Prix indicatif ? 200€ Où ? www.camp-france.fr
7ULSOH PD[ Ţ (AAY
QRXYHDXWª
Nouveau grand modèle de la célèbre marque bleausarde, conçu dans l’idée de trouver le meilleur compromis dimensions / encombrement /poids / amorti /prix ! Prix indicatif ? 229€ Où ? www.i-bbz.com
$LU 3DG Ţ !NKCQHMH
Grande capacité d’absorption et limitation du rebond. Possibilité de comprimer le pad afin de réduire son volume pour le transport. 120 x 100 x 9 cm. 8,9 Kg. Prix indicatif ? 235€ Où ? www.andrea-boldrini.com
9HLGHU Ţ 3Q@MFNVNQKC
QRXYHDXWª
Nouveau crashpad révolutionnaire, avec matelas autogonflants à l’intérieur. 4 valves pour l’évacuation de l´air lors de la réception, amorti optimum. 110 x 140 x 12 cm. 9 kg. Prix indicatif ? 259€ Où ? www.trangoworld.com
2(' 'O,"
Ţ 0D[L FRFRRQ Ş !D@K
La bague rigide et incassable constituant son ouverture permet au sac de rester grand ouvert, facilitant ainsi l’accès à la magnésie. Bon volume et la douceur du velours ! Prix indicatif ? 21€ Où ? www.beal-planet.com
Ţ 6DF 3RI Ş SSDMSHNM BNMS@FHDTW
À magnésie, à pof ou à cake, qu’importe ! Pourvu qu’ils soient beaux et accueillent généreusement vos mains ! Disponibles en divers coloris. Prix indicatif ? 14,90€ Où ? www.escalademag.com/boutique
Ţ .RGDSRFKH Ş /DSYK
Forme ergonomique avec accès facile à la magnésie sans risque de projections. Poche frontale à soufflet pour y ranger les clefs. Fermeture par jupe avec tanka. Sifflet de sécurité intégré. Prix indicatif ? 19,90€ Où ? www.petzl.com
Ţ &KDON EDJ - /Q@M@
Sac à magnésie au look hyperbranché, un classique de la marque. Taille intermédiaire. Fermeture efficace. Différents dessins et coloris. Prix indicatif ? 24€ Où ? www.prana.com
Ţ &KXQN\ FKDON Ş "@LO
Magnésie concassée, peu volatile et très efficace. Conditionnement pratique et hermétique. Prix indicatif ? 7€ Où ? www.camp-france.fr
Ţ (FR JULS Ş -23
Une alternative à la magnésie. Formule non agressive en gel, sans magnésie, alcool, ni solvants. Respecte l’environnement et dure longtemps. Prix indicatif ? 11€ Où ? www.nstoutdoor.com
Ţ 0RQVWHU FRFRRQ Ş !D@K
Sac à magnésie de très grande contenance, à poser au pied du pan ou du bloc pour un usage collectif. 2 anses pour faciliter le portage. 1 poche zippée. 2 porte brosses à dents. Prix indicatif ? 38€ Où ? www.beal-planet.fr
10
0%
PA SS IO
N
!
FA I T E S L E P L EI N D â&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2030;MOT I ON MONTAGNE TV câ&#x20AC;&#x2122;est la première chaĂŽne thĂŠmatique gratuite dĂŠdiĂŠe Ă lâ&#x20AC;&#x2122;art de vivre Ă la montagne. Magazines, documentaires, sport, nature, culture, histoire, gastronomie, dĂŠcoration, fiction, mĂŠtĂŠo... autant de rendez-vous pour vous faire dĂŠcouvrir ou redĂŠcouvrir toutes les facettes de la montagne.
Suivez toute lâ&#x20AC;&#x2122;actualitĂŠ sur www.facebook.com/montagnetv et sur www.montagnetv.com 3FUSPVWF[ .0/5"(/& 57 TVS
,QIRUPDWLRQV JĂ&#x201E;QĂ&#x201E;UDOHV HW UĂ&#x201E;JLH SXEOLFLWDLUH VXU ZZZ PRQWDJQHWY FRP
&UpGLWV SKRWRV Â&#x2039; )RWROLD FRP 0RQWDJQH 79 _ &RQFHSWLRQ FRQWDFW#HVSULWGHVVHQVQHW _ 6,5(1 5&6 /<21
La chaĂŽne de t outes les montagnes
''. "+ , ' O) ' '-, )O " %",O, > ANNUAIRE DES MAGASINS INDÉPENDANTS SPÉCIALISÉS
> ANNUAIRE DES MAGASINS INDÉPENDANTS SPÉCIALISÉS • RÉSEAU BEAL EXPERT SHOP
04 Alpes de Haute Provence LE PERROQUET VERT Grande Rue, 04120 La Palud Sur Verdon Tel : 04 92 77 33 39
05 Hautes-Alpes VERTIGE SPORT Le Village - 05700 Orpierre Tel : 04 92 66 28 50
04 Alpes de Haute Provence
42 Loire
VERDON DESIGNS Route des crêtes - 04120 La Palud sur Verdon Tel : 04 92 77 30 77
EXPE Saint Etienne 19, place Chavanelle - 42000 Saint-Etienne Tel : 04 77 49 03 14 - www.expe.fr
05 Hautes Alpes ALPIMAT 16 avenue Maurice Petsche - 05100 Briançon Tel : 04 92 20 59 55 - www.approach-outdoor.com/ VERTIGE MONTAGNE 5 place Jean Marcellin - 05000 Gap Tel : 04 92 51 91 78 - www.approach-outdoor.com/
37 Indre et Loire TOURAINE ESCALADE 31 rue des Grands Mortiers 37700 Saint-Pierre-des-Corps Tel : 02 47 32 72 45 www.touraineescalade.fr
06 Alpes-Maritimes EXPE Nice 12, boulevard Pierre-Sola - 06300 Nice Tel : 04 93 55 25 84 - www.expe.fr
77 Seine et Marne BOULDERSHOP Parking du Bas Cuvier 77300 FONTAINEBLEAU Tel : 06 48 26 54 09 SPORT OUTDOOR 27 rue de France - 77300 Fontainebleau Tel : 01 60 70 15 99
83 Var ROC À PIC 15 rue Pierre Sémard - 83000 Toulon Tel : 04 94 29 98 72
51 Marne LES ARTS DE LA GRIMPE 58 boulevard Wilson BP 19 – 51100 Reims Tel : 03 26 86 05 06 - www.lesartsdelagrimpe.com
54 Meurthe-et-Moselle
EXPE Marseille 51, cours Lieutaud - 13006 Marseille Tel : 04 91 48 78 18 - www.expe.fr
69 Rhône
25 Doubs INTERSPORT LOISIRS SA 23 rue Jouchoux - Espace Trepillot 25000 Besançon - Tel : 03 81 47 43 00
26 Drôme GRAVI’CIMES Place Charles Tellier - ZA Les Couleures 26000 Valence - Tel : 04 75 42 40 94 www.approach-outdoor.com/
33 Gironde SPORTS AVENTURE 4-6-14 rue de Cursol - 33000 Bordeaux Tel : 05 56 92 92 99
34 Hérault EXPE Montpellier 3, cours Gambetta - 34000 Montpellier Tel : 04 67 58 47 69 - www.expe.fr
MONT BLANC EXPÉDITIONS 1 rue Prémion - 44000 Nantes Tel : 02 40 35 22 24 www.montblancexpeditions.com
CASABLOC 44 rue du Lion d’or - 54220 Malzeville Tel : 03 83 21 44 86
SOESCALADE 6 Impasse du Rouvre 30133 Les Angles Tel : 04 90 25 22 51 - www.soescalade.com
J OD SDLUH
44 Loire Atlantique
13 Bouches-du-Rhône
30 Gard
*DQWV * &203 :,1'
EXPÉ Pont-en-Royans ZA Les Blaches - B.P. 5 38680 Auberives-en-Royans Tel : 04 76 36 02 67 - www.expe.fr SK’ALP 361 rue des sources – 38920 Crolles Tel : 04 76 08 11 54
2A Corse ALTI MONTI 46, avenue Noël Franchini Espace rocade 20090 Ajaccio Tel : 04 95 10 04 37
38 Isère
EXPE Lyon 102, rue Boileau - 69006 Lyon Tel : 04 37 24 22 23 - www.expe.fr
75 Paris LES ARTS DE LA GRIMPE 24 rue J-B Pigalle - 75009 Paris Tel : 01 40 16 59 42 - www.lesartsdelagrimpe.com
77 Seine et Marne SOESCALADE Parking des 3 Pignons 77123 Le Vaudoué - Tel : 06 73 49 73 98
83 Var L’AVENTURE 194 ancien chemin de Toulon 83110 Sanary sur mer - Tel : 04 98 00 03 40 L’AVENTURE 375 Avenue Saint Just 83330 La Garde - Tel : 04 94 28 01 59
92 Hauts de Seine 9C+ LA BOUTIQUE 100% ESCALADE 10 bd Louis Loucheur - 92150 Suresnes Tel : 01 42 04 76 71 - 06 33 78 03 11 www.9cplus.com
Ressemelage Chaussons et ballerines
1 paire > 26 Âź 2 paires > 48 Âź
3 paires > 67 Âź 4 paires > 88 Âź
(Au delĂ nous consulter)
Enrobage > 6 Âź/pied
Port Po o retour et gommes FIVETEN C4 ou VIBRAM XS Grip, XS Edge ou XS Flash COMPRIS* > gomme FIVETEN Onyx : + 2 Âź
$9,*121
0DJDVLQ HW &RUGRQQHULH LPSDVVH GX 5RXYUH /HV $QJOHV Par la Poste dans toute lâ&#x20AC;&#x2122;Europe
)217$,1(%/($8
OH ZHHN HQG VXU OH SDUNLQJ GX FLPHWLqUH GH 1RLV\ VXU (FROH )RUrW GHV 3LJQRQV
+ la carte de fidĂŠlitĂŠ
HQYRLV HQ )UDQFH PpWURSROLWDLQH
SOeScalade.com
b
o
u
t
i
q
u
e
e
n
l
i
g
n
e
> ANNUAIRE DES PROS COLLECTIVITĂ&#x2030;S 30 Gard SO ESCALADE 6 Impasse du Rouvre 30133 Les Angles Tel : 04 90 25 22 51 - www.soescalade.com 54 Meurthe et Moselle CASABLOC 44 rue du Lion dâ&#x20AC;&#x2122;or 54220 Malzeville Tel : 03 83 21 44 86 62 Pas de Calais ESCATECH Centre dâ&#x20AC;&#x2122;affaire de la Porte des Flandres Rue Simone de Beauvoir 62138 Auchy Les Mines Tel : 03 91 82 67 08
89 Yonne
<hW_i Z[ fehj e\\[hji IWj_i\W_j ek h[cXekhiÂ&#x192; ;dle_ ieki *.^
ASCENSIONS Zone dâ&#x20AC;&#x2122;ActivitĂŠs RN6 - 5, rue des Saulcies 89290 Escolives - Tel : 03 86 53 64 77 93 Seine St Denis ESCALADE & CO 93 000 BOBIGNY Tel : 06 50 44 30 04 - www.escaladeandco.fr
$ SDUWLU GH ½ G¡DFKDW 2IIUH UpVHUYpH DX[ SDUWLFXOLHUV 9RLU FRQGLWLRQ VXU ZZ FSOXV FRP
> ANNUAIRE DES BOUTIQUES EN LIGNE ([WUHPH 8VH ([WUHPHO\ 8VHIXO ([
GRIMPISME www.grimpisme.com SOESCALADE www.soescalade.com LES ARTS DE LA GRIMPE www.lesartsdelagrimpe.com
8HOL 6WHFN 6SHFLDO (GLWLRQ IRQFWLRQV SRLGV J
GRIMPOMANIA www.jegrimpe.com SPORTS AVENTURE www.sports-aventure.fr
,QIR FRPPHUFLDO PW#RUDQJH IU IR FRPPHUFLDO PW#RUDQJH IU
WWW.NATXPLORE.COM www.natxplore.com
SHUVRQQHV VXLYHQW VHV IDFpWLHV
SHUVRQQHV DLPHQW oD
'(9(1(= $0, $9(& /( 1$,1 3$&7 (7 5(-2,*1(= /$ &20081$87e $77(17,21 &217$*,(8; 685 )$&(%22.
$ERQQH] YRXV HW UHFHYH]
''. "+ , &)"' , SITE DE LA FORĂ&#x160;T DE FONTAINEBLEAU
FKH] YRXV DYDQW WRXW OH PRQGH
Camping Le Parc du GuĂŠ 12 Route de Montigny 77690 La Genevraye Tel : 01 64 45 87 79 Email : contact@camping-parcdugue.com Site: www.camping-parcdugue.com
Camping Caravaning Les Courtilles du Lido Chemin du Passeur 77250 Veneux les Sablons Tel : 01 60 70 46 05 Email : lescourtilles-dulido@wanadoo.fr Site : www.les-courtilles-du-lido.fr
SITE Dâ&#x20AC;&#x2122;ORGON - LA VALLĂ&#x2030;E HEUREUSE Camping la VallĂŠe heureuse impasse Lavau 13660 Orgon Tel : 04 90 44 17 13 Email : information@camping-lavalleeheureuse.com Site : www.camping-lavalleeheureuse.com
SITE Dâ&#x20AC;&#x2122;ORPIERRE Camping les Princes dâ&#x20AC;&#x2122;Orange Chemin Flonsaine 05700 Orpierre Tel : 04 92 66 22 53 Email : campingorpierre@wanadoo.fr Site : www.campingorpierre.com
++ -.& Une erreur sâ&#x20AC;&#x2122;est glissĂŠe dans la vitrine de notre numĂŠro de novembre. Le prix de vente du Magic anorak de CAMP est bien de 50â&#x201A;Ź (et non 42â&#x201A;Ź, comme indiquĂŠ dans le magazine). Nos excuses aux lecteurs qui auraient eu une fausse joie. Plus dâ&#x20AC;&#x2122;infos sur www.camp-france.fr
0pOLVVD OH 1HYp
* 3 3 â&#x201A;Ź pour 10 numĂŠros
/¡e1(5*,( $9(& /( 3/$,6,5 (1 /D qUH JDPPH GH SURGXLWV e1(5* e7+,48(6
POUR PARTICIPATION AUX FRAIS DE PORT Chèque de 33 euros Ă envoyer Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ordre de Pressâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;vasion 184 rue des Candisons â&#x20AC;&#x201C; Lot. Carrière vieille 30190 St Chaptes Abonnement en ligne sur www.escalademag.com
(Q YHQWH GDQV WRXWHV OHV ERQQHV VDOOHV HW OHV ERQV PDJDVLQV 7RXWHV OHV LQIRUPDWLRQV HW UHYHQGHXUV VXU ZZZ PXOHEDU IU
Nom : ..................................................... PrĂŠnom : ................................................ Adresse : ................................................ ................................................................ Code postal : ......................................... Ville : ...................................................... TĂŠl : ........................................................ E-mail : ..................................................
IGND"HEDGI! ;DJGC>HH:JG 9: I=: 8A>B7>C< 6869:BN <A6H<DL 'Â&#x192;bZ eajh ^bedgiVciZ hVaaZ YZ eVc YĂ&#x2030;:jgdeZ 3 ]iieh/$$lll#[VXZWdd`#Xdb$\gdjeh$&%++,)+.+%'&..-$
LLL#IGND"HEDGI#8DB O#> YZh EVajYh " *&% VkZcjZ YZ ?djfjZh " &(+-* 6J76<C: 8ZYZm IZa / %) )' ,% %& *- Â&#x2122; ;Vm / %) )' ,% *. %& Â&#x2122; ^c[d5ignd"hedgi#Xdb
- CrĂŠdit photo : Studio Thierry Genand
l e s s i s m r e .
Photo Š La Sportiva LA SPORTIVA ÂŽ is a trademark of the shoe manufacturing company â&#x20AC;&#x153;La Sportiva S.p.Aâ&#x20AC;? located in Italy (TN)
1:5)0/ La ballerine la plus sensitive jamais conçue pour les compĂŠtitions sur murs ar tificiels. Performances exceptionnelles en crochetage talon et pointe. CONFORTABLE, PRĂ&#x2030;CISE, SENSITIVE.
XXX MBTQPSUJWB DPN #FDPNF B -B 4QPSUJWB GBO