Escalade mag 58 bd v11

www.escalademag.com

Gratuit et le restera 58

N

ED

E s c a

M a

l

˚58

Train d’enfer

a d e M a g

I T O

i

2 0 1 3

Avec sa silhouette dégingandée, son œil rieur, son intellect affûté, Adam Ondra affole le microcosme de la varappe. En début d’année, il a frappé fort en enchaînant La Dura Dura, un projet équipé par Chris Sharma à Oliana il y a 4 ans. L’américain vient d’ailleurs lui aussi de réaliser ce 9b+ qui serait actuellement la voie la plus dure au Monde…

Nous étions à peine remis de nos émotions, songeant avec délectation à cette ligne catalane inaccessible au commun des mortels, quand un jeune grimpeur allemand, Alex Megos, annonçait avoir réalisé le premier 9a à vue de l’Histoire : Estato critico, à Siurana. Un train pouvait donc en cacher un autre ! Quelques jours plus tard, il accélérait encore et s’offrait une autre voie mythique, La Rambla, 9a+, en seulement deux petits essais…

Au train où va l’évolution de l’escalade, ces locomotives ultra-motivées ne vont bientôt plus avoir de lignes à parcourir ! L’express de leur talent ne semble pas prêt de s’immobiliser et dessert chaque jour les falaises les plus dantesques. De vraies machines !

Pas d’hésitation à l’aiguillage, lancés à toute vapeur, ils se forment, avancent sur les rails, ne semblent jamais vouloir rester à quai. À bas le train-train !

Nous sommes des milliers sur la planète à qui ces grimpeurs d’exception ouvrent la voie. Que nous allions à fond de train ou à un train de sénateur, nous sommes dans voyage dans la verticalité ! Un voyage pas comme les autres, où les vaches ne se contentent pas de regarder passer les convois mais nous sécurisent au relais…

Ce mois-ci, votre magazine s’arrête en gare de Fauzan. Les wagons s’entrechoquent.

Après N.-D. du Cros le mois dernier, nous restons en Languedoc. Nous nous doutions que vous aviez aimé les vins du Minervois et qu’entre TGV et omnibus, votre cœur ne balancerait pas longtemps. Alors n’oubliez pas de composter votre EscaladeMag et bonne lecture !

Laurence Guyon

COU

V

E R T U R E

« Ambiance sauvage et variété des styles, c’est ce qui vous attend à Fauzan. Ce n’est pas Le Calou qui nous À la va vite.

Blocages énergiques et brushing impeccable, as usual ! » Pascal Luu Van, alias Calou, dans À la va vite, 7b, Fauzan © Micha Reyngout

S OMM 4

A I R E - Expresso

11 - Faites le mur

Actu en bref

8

- Abécédaire

12

Lettre U

10 - Bulles de pof

20

- Entrée libre

Mégablok

- Crashtest

30

- Dossier Textile

Daila Ojeda

- Ecogrimpeur

38

- Fashionclimbing

40

- Vos shops spécialisés

Interdit d’interdire

Stonelands

14

34 - Interview

Fauzan

32

- D'Antan Calanques

Annuaire des magasins

est édité par PRESS’EVASION. Imprimé en France – Dépôt légal : mai 2013

Directeur de publication : Philippe Mathieu philippe@pressevasion.fr

Rédacteurs / Photographes : M. Reyngout, R. Muller

ESCALADEMAG – N°58 mai 2013 SARL Press’Evasion – 184 rue des Candisons – Lot. Carrière vieille 30190 St Chaptes

Rédactrice en chef : Laurence Guyon laurence.guyon@escalademag.com

Ont collaboré à ce numéro : O. Broussouloux, R. Chatain, L. Durand, D. Foissier, A. Lysoe, B. Marchand, D. Ojeda, S. Tardivel, M. Troussier, B. Vaucher et l’infatigable Nain Pact !

E-mail : contact@escalademag.com SIRET 483 803 441 0037 Code APE : 5814Z ISSN : 1777-3865

Graphiste : Cédric Blaise shilomdesign@sfr.fr Partenariat /distribution : beatrice@pressevasion.fr

EscaladeMag. EscaladeMag est distribué en Belgique par Climb2climb

3

E x p r e s s o Reproductif Depuis déjà quelques semaines, un couple de faucons pèlerins est de retour dans son lieu de reproduction habituel à la falaise de la Turbie, dans les Alpes maritimes. Une signalétique a été mise en place afin de délimiter la zone à ne pas fréquenter. Il est demandé aux grimpeurs d’éviter le secteur Mongolita, et ce jusqu’au 30 juin, pour laisser se reproduire tranquillement les oiseaux. Merci de respecter cette consigne !

Collaboratif Du 8 au 11 mai 2013 a eu lieu un rassemblement de jeunes (12 à 25 ans), axée sur la pratique communautaire du bloc, à Fontainebleau. Une rencontre partagée avec les groupes espoirs performance de la FFCAM et des grimpeurs de renom :

la Championne de France en titre Mélissa le Névé, Florence Pinet, la Française qui monte, Tony Lamiche, Loïc Gaidoz qui revient en forme après sa blessure, tous membres du Team Petzl. Plus d’infos sur www.petzl.com

Compétitif Les Championnats de France Universitaires ont eu lieu à Niort mi avril. C’est sur le mur de L’ Acclameur que se sont déroulées les épreuves, un mur homologué pour les

Médiatique

La saison II de l’émission Gravité Zéro a débuté le 10 mai sur Montagne TV, la chaîne de toutes les montagnes. Présentée par JeanGuillaume Charrier, ce magazine est destiné au grand public, curieux ou pratiquants amateurs, afin de découvrir la pratique de l’escalade. Conseils et portraits de grandes personnalités au programme, comme Caroline Ciavaldini et James Pearson.

Plus d’infos sur www.montagnetv.com

Politique Pierre You a été réélu à la présidence de la Fédération Française de la Montagne et de l’Escalade pour les quatre prochaines années, à l’occasion d’une Assemblée Générale, qui a eu lieu début avril à Avon-Fontainebleau. La liste Alternative, menée par Claude Chemelle, a recueilli 45% des suffrages contre 55 % pour la liste sortante (17 sièges). Réélu à 71% des suffrages exprimés à l’issue du vote de l’Assemblée Générale, Pierre You entame ainsi un troisième mandat consécutif. Plus d’infos sur www.ffme.fr

Pédagogique

compétitions nationales et internationales et qui a également accueilli les Championnats de France FFME . La Verticale de L’Acclameur, c’est 700 m² de surface grimpable, répartie sur 42 m de long et 16 m de hauteur. Plus d’infos sur www.sport-u.com 4

Le Guide de l’escalade, par Bernard Geronimi et Eric Benoit vient de paraître aux éditions EPS. Présenté sous forme de classeur, avec 70 fiches de situations exploitables sur le terrain, plus de 150 photos et 50 dessins, cet ouvrage pratique s’adresse aux enseignants, pour les aider à construire leurs séances d’encadrement. 8 situations d’échauffement, 34 situations techniques, 12 ateliers et 5 situations d’évaluation au sommaire. Plus d’infos sur www.revue-eps.com

Festif Le phénomène a démodé le Gangnam style, du Coréen Psy. Depuis février, des millions d’internautes se gondolent devant des vidéos où plusieurs personnes déguisées dansent de manière loufoque sur le morceau Harlem Shake du compositeur de musique électronique Baauer. En avril dernier, la salle parisienne Urban Evasion a cédé à la mode en organisant le plus grand, le plus haut Harlem Shake de l’Histoire de l’escalade !

Plus d’infos sur www.urban-evasion.fr

Explosif La 6° édition d’Explos Film Festival a eu lieu du 9 au 12 mai au Casino d’Ax-les-Thermes.

Chaque printemps, les sports outdoor sont à l’honneur en Ariège-Pyrénées ! Les plus beaux films de montagne et d’aventure sont présentés en présence de sportifs et de réalisateurs de renom. Cette année, le grimpeur handisport Nicolas Moineau, le réalisateur Vladimir Cellier et l’explorateur Lionel Daudet étaient au rendez-vous ! Plus d’infos sur www.explos-festival.com

Addictif Le grimpeur américain Matt Samet, ancien rédacteur en chef du magazine Climbing, raconte dans un livre l’enfer qu’il a vécu pour décrocher de la benzodiazépine : Death Grip, A Climber’s Escape from Benzo Madness. Un récit poignant, uniquement disponible en anglais pour le moment. Il est fascinant de lire comment sa poursuite acharnée du succès a largement contribué à ses problèmes d’anxiété et comment il est progressivement devenu dépendant aux médicaments, avant de se libérer de leur emprise.

Survoltée La salle d’escalade Altissimo de Grabels fait dans la récidive et c’est tant mieux !

Elle a organisé la seconde édition de sa « soirée frontale » ce printemps : pendant deux heures, les grimpeurs ont été invités à pratiquer leur passion dans le noir avec leurs frontales. Victime de son succès, la salle a fait le plein en moins d’une demie heure, plus de 120 participants contre 70 l’an dernier ! Plus d’infos sur www.altissimo.fr

Toujours une information d'avance!

( . . . . .

R i

.

. . . .

t

r e

t

t o

)

L’escalade a revu son offre afin de figurer aux Jeux Olympiques de 2020 en incluant les trois disciplines (difficulté, bloc et vitesse) La Ville de Paris a lancé un appel à projets dédié à la végétalisation innovante (toits, terrasses ou mobilier urbain) Les Jeux Mondiaux Militaires d’hiver se sont déroulés à Annecy en mars, l’escalade était représentée Une tentative de vol d’une défense d’éléphant a eu lieu au Muséum national d’Histoire naturelle Après Adam Ondra, Chris Sharma a enchaîné La Dura, Dura, à Oliana en Espagne : la voie la plus dure du Monde

( .

s

murs et équipements

C h

i

f

f

r e s

)

Deux, c’est le nombre d’essais qu’il aura fallu à Alex Megos pour enchaîner La Rambla, 9a+

s e v u e r p é s Le

” C A B “ u d version

o m i s s i Alt

Deux demandes de concession pétrolières sont à l’étude en forêt de Fontainebleau

.

25, c’est le nombre de bloc en 8C qu’a déjà réalisé le grimpeur japonais Daï Komayada 74 secondes chrono, c’est le nom du contest organisé en avril à la salle de bloc d’Annecy Bloc Trotters

ECTIVITÉ OFFRE SÉRIES COLL ALTISSIMO 5, rue Jean Rodier ZI Montaudran F 31400 Toulouse

+(33)(0)5 61 54 04 53 La marque de vêtements anglaise Moon climbing s’est fait dérober 3500 pièces de la nouvelle collection 2013

E-mail infos@altissimo.fr

www.altissimo.fr

Protégés Un couple de faucons pèlerins vient d’élire domicile sur la falaise de Fixin, en Côte d’Or, dans le secteur droit de la Grande Paroi. En partenariat avec la LPO, la Commune de Fixin et le gestionnaire local de Natura 2000, un espace de protection a été délimité pour permettre la nidification. Jusqu’au 15 juin prochain, 11 voies du secteur Capucin (N° 26 à N° 36) sont donc interdites à l’escalade. Merci de votre compréhension !

Sophistiquées Louis Vuitton sort une jolie sandale ce printemps, vendue pour la modique somme de 630€. Elle devrait ravir les grimpeurs grâce à ces références à l’univers de la verticalité. « Vu lors du défilé Printemps/été 2013, cette sandale sophistiquée se distingue par sa combinaison de matières originale » (sic), dixit le site du fabricant de luxe. Pour la petite histoire, la corde utilisée est de la Stinger de Beal. Sandales Louis Vuitton : prochainement en test à la rédaction ?

Fleuri À l’occasion de l’arrivée du printemps, la salle Grimper Marseille a organisé une soirée Flower Power : dress code évident ! Au programme un grand contest de traversées histoire de refaire de la conti pour le retour des beaux jours. DJ Faze pour commencer la soirée, DJ ADN pour la finir, un BBQ, un camion pizza... Bref, un remake de la soirée d’inauguration, pour ceux qui n’y étaient pas... et pour ceux (nombreux) qui en réclamaient une autre ! Plus d’infos sur www.salle-grimper.com

Pourri Comme l’an dernier, le team des plus forts grimpeurs sponsorisés par le fabricant Black Diamond s’est donné rendez-vous dans la forêt de Fontainebleau pour 4 jours de nettoyage, de sensibilisation et de grimpe.

Ce Clean Up Day a eu lieu lors du week-end pascal et a permis le ramassage de quelques centaines de kilos de détritus divers qui sont allés rejoindre les 200 tonnes récupérées chaque année par l’ONF. Merci donc à toute cette équipe de forts grimpeurs pour sa mobilisation ! Plus d’infos sur http://latribunelibredebleau.blogspot.fr

Douloureux Un lycéen est décédé après avoir fait une chute en pratiquant de l’escalade.Le drame s’est produit au gymnase des Minimes à Tours. Les conclusions de l’enquête ont montré que le jeune Erwann n’aurait pas respecté entièrement les règles de sécurité, sautant des points durant son escalade. Cela nous rappelle que tous les acteurs doivent être vigilants, grimpeur, assureur, encadrant, et que l’univers des salles, apparemment très aseptisé, peut s’avérer trompeur…

Monstrueux La 1ere édition de l’Outdoor Mix Festival, festival itinérant de sport et de musique, s’est baladé de Briançon à Embrun du 8 au 12 mai derniers. 5 jours, 5 spots, 5 sons… dans le 05 ! L’Outdoor Mix Festival a mis à l’honneur dix disciplines sportives extrêmes et de glisse : kayak, slackline, paddle, longboard, parapente, escalade (bloc, voies & urbaine), VTT, kitesurf, windsurf et snowkite freestyle. Plus d’infos sur www. outdoormixfestival.com

Fabuleux La plus ancienne maison tournante de l’Histoire se trouve en Italie, dans les environs de Vérone.

Baptisée Girasole (Tournesol en italien), elle a été conçue dans les années 30 par l’architecte Angelo Invernizzi. La Villa Girasole pèse 1 500 tonnes et représente un volume de 5 000 m3. Elle pivote sur une piste circulaire de 44 mètres de diamètre, ce qui lui permet de suivre la lumière du jour. Ce concept novateur est aujourd’hui largement repris dans une optique écologique.

A B C d a

i

r e

Texte M. Troussier Illustrations A. Lysoe

U comme Ustensile La canne à pêche, un accessoire indispensable ? Parmi les nombreux ustensiles très utiles que le grimpeur emporte avec lui comme des talismans, il en est un qui est devenu presque indispensable à certains : la canne, dite aussi canne à pêche.

J

e ne parle pas de cet objet baroque qui sert à pêcher le poisson mais bien de la canne à pêche qui permet d’attraper les premiers points d’une voie – extrême ou pas – et à certains de clipper la corde dans le premier, le deuxième, voire le troisième point de la voie, voire d’atteindre le relais sans avoir jamais grimpé en tête.

D

ans notre monde, les objets ont une importance capitale comme cherchent à nous le faire croire les publicités de certains chaussons, baudriers, mousquetons et cordes. On ne peut guère se passer de certains objets mais

8

la canne à pêche peut apparaître comme accessoire, elle est en fait indispensable à certains grimpeurs. Dans la lente évolution de l’éthique, qui a vu l’escalade passer peu à peu à sa déclinaison sportive et gymnique, la canne mérite une place à part.

Très en vogue aux USA, en France, elle apparaît dans les années quatre-vingt-dix au pied de la falaise de Céüse. Cette falaise est un temple, on y vient se ressourcer et communier avec les voies les plus belles du monde, mais on ne peut acheter d’indulgences pour entrer dans ce royaume qui, de fait, n’est pas promis à tous.

E

n effet souvent, et plus qu’à l’accoutumée, les premiers points sont inaccessibles au commun des mortels et il faut parfois être un demi-dieu pour clipper sa corde dans la première plaquette. Gone are the days où les grimpeurs armés de leur seul courage tentaient un run dans les voies d’Edlinger, voies outrageusement expos. Souvent Patrick avait jeté sa corde et posé parcimonieusement les points.

L

a plupart du temps la position de l’équipeur pendu sur la stat ne lui permet pas de juger vraiment de la taille des prises qu’il touche en rappel, lors de cet acte initiatique et

SCARPA® is a trademark of the shoe manufacturing company “Calzaturificio S.C.A.R.P.A. S.P.A.” located in Italy (TV)

PLUS DE PERFORMANCE PLUS DE PRECISION PLUS D’ADHERENCE

profanateur – qui se nomme équipement d’une nouvelle voie sur la plus belle falaise du monde.

P

our établir l’équilibre entre Dieu et les hommes, certains mortels ont donc créé la canne. Avec son apparition, on vit subitement un nombre croissant de pèlerins s’escrimer sur le caillou de la falaise la plus en vue de France. Mortels, simples mortels, ces grimpeurs voulurent eux-aussi goûter aux joies des grands murs de Céüse. Révolution ? Triomphe de la peur ?

U

n peu de tout cela sans doute mais cette lance moderne en dit long sur celui qui l’utilise. Faut-il le stigmatiser ? Les valeurs de courage et de fierté ont-elles disparu de notre belle activité ? Ne serait-ce pas plutôt la fin d’une évolution, son arrivée au stade ultime ? Oui et non car on a vu certains virtuoses user du procédé afin d’économiser leurs forces et la peau de leurs doigts. Pour certains – j’en fais partie – cela marque une dernière étape avant la chaise longue ou le fauteuil roulant !

BOOSTIC Hyperconfortable et ultraperformant, le chausson Boostic à fermeture velcro est le nouveau modèle phare signé SCARPA®. Il conjugue confort, précision et sensibilité et se chausse et se déchausse très rapidement. Avec sa partie avant recouverte de caoutchouc indéformable et tirée vers l’arrière, ce chausson est parfait pour le crochetage, tandis que son talon, de conception entièrement nouvelle, offre d’excellentes sensations pour l’escalade de bloc. Le chausson Boostic est la réponse de SCARPA® à tous les amateurs de bouldering, d’escalade sportive et de voies longues!

FOLLOW US: PLEIN NORD DISTRIBUTION SARL infos@pleinnord.com

www.scarpa.net

B u l l e s

10

d e

p o f

Texte et dessins S. Tardivel

F a i t e s

l e

mu r

Megablok Située à 5km au nord de Béziers, Megablok est une salle de bloc d’environ 250m² de surface grimpable. Rencontre avec David Foissier, un des équipeurs du site de Fauzan et animateur de cette salle.

N

Qui vient grimper à Mégablok ?

La salle est destinée en priorité aux 200 adhérents du club Mégalithe, pour qui l’accès est gratuit. Une cotisation

U

V

E

A

annuelle de 90€ permet aux licenciés FFME hors club de venir aux heures d’ouverture. Avec 100 passages du très facile au dur (max 7c bloc) et une hauteur max de 3,5 m, chacun a de quoi s’exprimer. Les grimpeurs qui fréquentent la salle vont également en falaise car le club met l’accent sur la pratique en extérieur en organisant régulièrement des sorties.

Comment vous êtes-vous retrouvé à la tête de Mégablok ?

Je suis le vice président du club, adhérent depuis 14 ans, BE escalade et à l’origine avec quelques autres piliers de Mégalithe de ce projet… Ce club permet de m’épanouir et de m’investir dans le bénévolat et le coté associatif afin de développer l’escalade sous toutes ses formes.

Propos recueillis par L. Guyon Photos coll. David Foissier

Sur le plan pratique Adresse :

2 avenue de Servian, 34 290 Bassan

Horaires :

tous les soirs 19-21h sauf we

Site web : http://megalithe34.free.fr

de créastaetuior ns n se

1950

depuis

Depuis quand la salle existe-telle ? Comment s’est monté le projet ?

Tout est parti il y a 10 ans d’une volonté du club Mégalithe de créer une nouvelle SAE sur Béziers. En effet celle utilisée alors était plus que vieillissante...

Devant le manque de réactivité des élus, nous avons décidé de fabriquer dans un premier temps des blocs autoportés démontables afin de transformer notre challenge annuel en contest de bloc bien plus ludique. L’idée était bien sûr d’intégrer ces blocs dans un local dès que possible, afin de disposer également d’un espace convivial.

Les années passèrent, d’autres blocs furent construits mais nous n’avions aucun local en vue et les blocs dormaient dans un garage. Il y a deux ans, un nouveau président arrive à la tête du club, des voisins lui proposent un local pour un tarif modique. La décision est vite prise et les travaux commencent, qui dureront un an. Avec une aide financière de la FFME, du Conseil Régional (50% du budget) et le savoir faire des bricoleurs du club, la salle, entièrement aux normes, ouvre début 2012.

O

www.eb-escalade.com

U

C r a s h t e s t

Texte et photos O. Broussouloux

Five Ten Stonelands alors que de glisser ses petits petons dodus dans le tout nouveau chausson Five Chatain, futur Guide de Haute-Montagne et grimpeur passionné.

Five Ten sort cette année une nouvelle gamme de chaussons, les Stonelands. Elle se décline en trois modèles (ballerine, lacet, velcro) et vise plus particulièrement un public de grimpeurs de niveau débutant à confirmé, avec un programme simple : procurer un maximum de confort sans pour autant sacrifier la performance. Car comment pousser fort sur les pieds quand les orteils sont martyrisés ?

C

es chaussons bénéficient d’une forme et d’une conception nouvelles, visant à épouser le pied et à réduire le volume perdu. Pour la tige, l’utilisation du cuir a été préférée, car elle reste plus confortable. Le talon a été conçu pour apporter de la tenue, sans pour autant trop pousser le pied en avant.

P

our nos premiers pas en Stonelands, nous nous sommes orientés vers la version velcro, car c’est ce type de modèle qui a classiquement la faveur des grimpeurs, du fait de sa grande polyvalence et de sa facilité d’utilisation. Voyons ce qu’en pense Renaud, après un test longue durée sur les falaises et les SAE de Corse :

«

En sortant les Stonelands du carton, j’ai découvert des chaussons de couleur sobre avec un dessin brodé sympa, confectionnés dans une matière me laissant présager un certain confort. Au premier abord, la pointe peu marquée m’a laissé penser à une faible précision mais ça restait à confirmer ou à infirmer à l’usage.

J

e chausse du 42 et j’avais demandé à Nain Pact de me procurer une paire en 41, ce qui correspond à la taille que j’utilise classiquement dans cette marque. Pourtant, le premier chaussage fut épique, au point même que j’ai pensé un moment

12

Renaud Chatain 35 ans 7a à vue Secouriste au PGHM de Corte

m’être trompé de taille. J’ai alors eu recours à la méthode classique, consistant à enfiler mes pieds dans des sacs en plastique préalablement au chaussage. Et là, bonne surprise, le chausson supposé trop court me convenait tout à fait.

C

ôté performances, ces chaussons se sont avérés relativement précis en pointe et suffisamment rigides pour grattonner dans des voies de niveau intermédiaire. Seul petit bémol peut-être, au-delà du 7a, et en particulier sur les étroites réglettes de la Restonica, le chausson avait à

mon goût atteint ses limites.

J

’ai grimpé avec les Stonelands durant trois mois environ, les utilisant sur pan et en falaise, granit et calcaire. Au fil des séances, ils se sont déformés juste ce qu’il faut pour être très confortables ; j’ai donc pu les mettre aussi en grandes voies, ce qui est appréciable. Leur tenue est bonne et a perduré avec le temps.

Le système de fermeture portefeuillevelcro est relativement confortable et l’ajustement du serrage précis. Si je devais leur donner une note, je dirais 15/20.»

L’analyse du Nain Pact au plus grand nombre. Les utilisateurs idéaux des Stonelands évolueront majoritairement dans des voies entre le 6a et le 6c. Dans ces conditions, l’intercalaire moyennement raide procure un appui

LA NORME

les réglettes. Et le pied reste bien précis, par velcros.

L

’adhérence de la semelle est excellente, il faut dire que la classique gomme StealthC4 n’a plus à faire ses preuves. Avec sa fermeture portefeuille et son intercalaire intermédiaire procurant une rigidité moyenne, le chausson remplit donc parfaitement ses promesses, le gros point fort omme Renaud, j’ai eu un peu de ce chausson étant le rapport confort/précision. mes pieds dans le Stonelands la première fois, et aussi les suivantes ; mais peut-être est-ce à cause des poils qui recouvrent mes orteils ? Qui a dit que je ressemble

C

contre, ces chaussons se sont révélés paradoxalement très confortables. Tant mieux, car c’est quand même l’argument principal avancé par le fabricant !

UIAA EN 12275

E

n fait, il s’agit de choisir la bonne taille au moment de l’achat, c’est le point crucial. Notez que les Stonelands chaussent plutôt petits et qu’ils conviennent mieux aux pieds relativement étroits. Et comme pour d’autres chaussons sur le marché, un certain temps est nécessaire pour les « faire » (Rhâa, regarder Dexter, des Stonelands aux pieds, confortablement installé dans son canapé et se sentir soudain un serial killer de voies…).

P

our ce qui est du ciblage de ce modèle, Five Ten a plutôt bien réussi son coup, l’idée étant de proposer un chausson adapté

Aspects à améliorer : - le chaussage

Points forts : - confort - polyvalence

peguet.fr Made in France

F a s h i o n 1

T e x t

i

l e

3

2

4 6 7

8

5 1-

L o o p R e v S a l e w a L a M a n o

3-

Veste réversible légère, coupe-vent et déperlante avec capuche profilée et ajustée pour plus de confort.

Prix indicatif ? 120€ Où ? www.salewa.fr

2-

14

K l e m h e S a l e w a M a n o

i

s t L a

4-

N o n umb e r N o g r a d

5-

D e e p A B K

Polo homme 100% coton.

Le best seller summer 2013. Le Deep water Soloing vu par ABK. Moins extrême mais plus drôle. Have fun !

Prix indicatif ? 35€ Où ? www.nograd.fr

Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu

S a h e l s h o r t N o g r a d

6-

C h o c k s t o n e V 2 A B K

7-

A l B l D i

p i n i s t a c k a m o n d

Tout l’esprit de la haute montagne dans ce confortable tee-shirt en coton biologique, sérigraphié dans le dos.

Prix indicatif ? 30€ Où ? www.blackdiamondequipment.com

8-

M a n i f e s t o B l a c k D i a m o n d

Pantalon tendance doté d’un look original et attrayant. Il garantit une grande liberté de mouvements en escalade et en bloc.

Short 100% Coton avec ceinture en Sublistane®.

Le « pure climbing pant » stretch, filet « slider » aux genoux, porte brosse et mode climbing ou urban, la formule 1 de la grimpe.

Coupe épurée et tissu étonnant pour ce pantalon au coloris vivifiant, spécialement conçu pour le bloc !

Prix indicatif ? 90€ Où ? www.salewa.fr

Prix indicatif ? 55€ Où ? www.nograd.fr

Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu

Prix indicatif ? NC Où ? www.blackdiamondequipment.com

9

10

11

12 16

15

13 9-

L u n a r z i p P r a n a

f u l

11-

l

Une veste à capuche en coton 100% organique.

Disponible en vert et en rouge.

Prix indicatif ? 70€ Où ? www.prana.com

10-

J e v o T r a n g o w o r

l

d

12-

L a t r a v e r s é e S i m o n d

13-

B o r n i n f o r e s t I B B Z

14

t h e

15-

T e e - s h i A t t e n t i c o n t a g i

r t o n e u x

Grande liberté de mouvement garantie grâce à un tissu extensible (coton + élasthanne) et un empiècement sous les bras.

Nouveau motif et coloris dans la gamme de tee-shirts IBBZ, la célèbre marque made in Fontainebleau.

Nouveauté dans la gamme Attention contagieux. Tee-shirt manches longues 95 % coton, 5% élasthanne.

Prix indicatif ? 15€ Où ? www.simond.com

Prix indicatif ? NC Où ? www.i-bbz.com

Prix indicatif ? 30€ Où ? www.escalademag.com/boutique/fr

T e c h m a n S i m o n d

14-

F r e e c l M o n t u r a

i m b

16-

L i f e s t y S h o r t S N A P

l

e

Ce pantalon au look décontracté vous accompagnera dans toutes vos sorties l’été grâce au confort de son tissu stretch.

Grande aisance de mouvement grâce à sa matière stretch, ses genoux pré-formés, et à l’empiècement entre les cuisses.

Corsaire 86 % polyamide, 14 % élasthanne.Taille élastiquée. Coutures plates. Empiècement d’aisance à l’entrejambe.

Short en jean’s pour la grimpe urbaine avec poches logos. 55% coton, 45% polyester déperlant.

Prix indicatif ? 95€ Où ? www.trangoworld.com

Prix indicatif ? 45€ Où ? www.simond.com

Prix indicatif ? NC Où ? www.montura.it

Prix indicatif ? 69€ Où ? www.snapclimbing.com

15

F a s h i o n 1

T e x t

2

i

l e

3

4

6 5

7 8

1-

M i k u A B K

3-

Tee-shirt femme strech, 98% coton, 2 % élasthanne.

pourrions vous faire la description en Japonais mais vous n’allez rien comprendre !

Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu

2-

S t a n d U p B l a c k D i a m o n d

5-

L o v e N o g r a d

4-

Sweat en coton 100% bio, pensé pour affronter les blocs les plus difficiles mais aussi pour se porter au jour le jour, à la montagne comme à la ville.

Prix indicatif ? 22€ Où ? www.nograd.fr S a m o u r a N o g r a d

i

Pantalon femme, 100 % coton avec ceinture en Sublistane®.

Prix indicatif ? NC Prix indicatif ? 75€ Où ? www.blackdiamondequipment.com Où ? www.nograd.fr

16

6-

R o u n d T u r n S a l e w a L a M a n o

7-

N o t i o n P a n t s B l a c k D i a m o n d

Le design de ce pantalon ¾ tendance est inspiré par le yoga. Ce modèle très souple et confortable est une pièce appréciée pour l’escalade et le bloc.

Pantalon léger, 100 % sergé de coton, qui offre une coupe ample et confortable.

Prix indicatif ? 60€ Où ? www.salewa.fr

Prix indicatif ? 70€ Où ? www.blackdiamondequipment.com

H e m p M i l l e

¾ t

8-

M a i l l e S i m o n d

Corsaire à la coupe décontractée, 55 % chanvre, 45 % coton organique. Taille : réglable par cordon.

Pantalon femme, 100 % coton avec ceinture en Sublistane®.

Prix indicatif ? NC Où ? www.millet.fr

Prix indicatif ? 25€ Où ? www.simond.com

9

11

10

13

12

15 14

16

9-

L o i s

E 9 12 Top en matière stretch,

11-

stylé et confortable, à porter aussi bien pour l’escalade que dans la vie de tous les jours.

Prix indicatif ? NC Où ? www.enove.it

10-

Z o r a A B K

K a t a r P r a n a

i

n a

13

Top avec brassière intégrée, en matériaux naturels (chanvre, coton organique) et 5% de spandex pour l’elasticité.

Prix indicatif ? 65€ Où ? www.prana.com

12-

A r d o r T r a n g o w o r l d

14-

S a l s a S i m o n d

14 Débardeur en tissu extensible (coton + élasthanne) qui garantit une grande liberté de mouvement.

Bonne résistance à l’abrasion.

15-

Du jean, du stretch, du look et une grosse ceinture élastiquée pour pouvoir reprendre 5 fois des profiteroles.

Pantacourt très tendance, confectionné avec un tissu au toucher agréable (mélange coton élastique et Tencel, élaboré avec un fibre naturelle de pâte de bois).

Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu

Prix indicatif ? 75€ Prix indicatif ? 45€ Où ? www.trangoworld.com Où ? www.salewa.fr

i i

o n e u x

Nouveauté dans la gamme Attention contagieux. Débardeur 95 % coton, 5% élasthanne. Disponible également en bleu.

Prix indicatif ? 10€ Où ? www.simond.com C h a i n D r y S a l e w a L a M a n o

T o p t t e n t o n t a g

16 Ac

Prix indicatif ? 25€ Où ? www.escalademag.com/boutique/fr

16-

Doté de détails féminins comme des bretelles fines croisées à l’arrière et une coupe en V, ce débardeur sera une des pièces favorites chez les grimpeuses de la communauté.

R o c k C r a f P a t a g o n i

t a

Short léger pour l’escalade et le trekking, fabriqué dans un tissu stretch en nylon avec apprêt déperlant.

Prix indicatif ? 70€ Où ? www.patagonia.com

17

F a s h i o n

A c c e s s o i r e s

1 4 4

2

5

6

7 1-

A e r o b e N o g r a d

l

3-

t

5

2-

B u c k e t H a t P a t a g o n i a

Ceinture dynamique en Sublistane®. Cette élasticité la rend très agréable à porter pendant l’effort. Fermeture par 3 boutons pression.

Tailles: S à L.

Casquette forme Fidel, en jersey, avec un motif floral brodé sur le côté.

Modèle léger et aéré qui protège du soleil sur 360°.

Fabriqué dans un tissu souple qui sèche rapidement en 100% nylon.

Prix indicatif ? 25€ Où ? www.nograd.fr

Prix indicatif ? NC Où ? www.prana.com

Prix indicatif ? 38€ Où ? www.patagonia.com

U n d e r A B K

b o x

e

i

g h t

La culotte de la grimpeuse assorti au « porte-Néné » de la même gamme.

Prix indicatif ? NC Où ? www.abk-climbing.eu

18

5-

D e v i c a d e t P r a n a

4-

G 3 R o y a l f l o r a l g o l G l o r i f y

d

I

I

Lunettes de soleil incassables, au look original. La teinte brune des verres rend la vision plus agréable.

Prix indicatif ? 129€ Où ? www.gloryfy.com

6-

S h o p E 9

Sac en coton simple et classique, orange et rouge.

Prix indicatif ? 17€ Où ? www.enove.it

Made in

Chamonix

3

8

New 7-

C o c o o n B e a l

C l

i

c

C l

a c

J o k e r

7

Nouveau coloris et nouvelle illustration pour ce célèbre sac à magnésie Cocoon Clic Clac, toujours aussi fonctionnel.

Prix indicatif ? 23€ Où ? www.bealplanet.com

8-

R o c k e y S a l e w a

Un sac à cake pour le bloc qui a presque des allures d’un sac à main ! Fixation pour brosse, poche pour les valeurs, double fermeture magnétique.

Prix indicatif ? 38€ Où ? www.salewa.fr

www.simond.com

www.thuria.com - Crédit photos : A. Thiébaut - D 10720

8

E n t r é e

l i b r e

Texte R. Muller Photos M. Reyngout

n a z u a F r e t â T h é l e e j o u

s e ù o n t a v i v

Entre -50 et -45 millions d’années les alvéolines pullulent secrètement dans le liquide amniotique de la mer éocène. Leurs ossements de porcelaine s’accumulent pour donner naissance aux calcaires noduleux qui formeront les causses du Minervois. Dans une étroite vallée, la Montagne Noire concentre ses ruisselements intempestifs et creuse une curiosité : le canyon des Gorges de la Cesse.

La beauté sauvage du lieu est ponctuée par les cistes et les genévriers. Les chênes verts que l’on aperçoit gomment la faille et font croire en la continuité du plateau par-delà le précipice. Des parois abruptes sont percées de dizaines de grottes qui s’étagent sur plusieurs niveaux. Une épaisse forêt fond sur les murmures de la Cesse qui disparait par endroit et continue son chemin sous terre. Aujourd’hui une espèce inattendue a su s’adapter au milieu : l’homo-grimpus.

Camille Delahaye dans Melissa 6b+

20

E n t

r ĂŠ e

Quentin Jaillard dans Le dernier Grimpatozaure 7c

l

i

b r e

Remi Muller dans Le Dieu jaloux 6b+

E n t

r é e

l

i

b r e

(Pré)Histoire

L

es premières traces remontent aux années 8 0 . L e t a m p o n n o i r, o u t i l archaïque, était utilisé pour orner les falaises d’une suite verticale de petits médaillons.

L’ a r t rupestre attaché à ces lignes laisse encore apparaître des illustrations telles que: Fil de l’épée,

Peuple ag EscaladeM BEES dans le Tarn, Bruno est l’auteur du topo Escalade en Minervois. Ouvreur, il compose avec la minéralité du rocher.

Arboriste-grimpeur, il compose avec le vivant des arbres. Il découvre les gorges de la Cesse en 1985, passionné il les ancre dans le haut niveau. Elles lui rendront bien : « 88 l’année du 8 ».

Cassiopée, Choupette, Sacré Graal (Classées par datation). Ce sont les indices d’une vie spirituelle : l’homo-grimpus se livre au rituel d’une danse verticale en hommage au Dieu E d l i n g e r- E s t h e t i c a .

A

u fil des âges et des techniques, grâce à une poignée d’artistes passionnés et animés d’une volonté philanthropique, les prodiges se sont enchaînés. En 96/97, la collaboration de tous l e s a c t e u r s l o c a u x a p e rmis la restauration complète de ce merveilleux patrimoine. La littérature recense dès lors près de 130 rites mais quelques 80 attendent d’être révélés (par une nouvelle topographie à paraître !).

Aujourd’hui conventionné, le site s’inscrit dans un plan départemental pour un développement maîtrisé des sports de nature.

Vous êtes au cœur d’une Z . N . I . E . F. F. ( Z o n e d ’ I n t é rêt Écologique Faunistique et Floristique) classée par le Ministère de l’Environnement.

G

Bruno Marchand

râce à deux balcons qui font se miroiter nord et sud, l’homo-grimpus choisira son habitat selon le goût et la saison.

Quelques coups d’œil sur la partition verticale suffisent à réunir toute la gamme des styles : dalles, fissures, dévers, des murs à réglettes et des toits.

Un sentier facile avec quelques câbles conduit en 5 minutes en face

Pascal Luu Van dans A la va vite 7b

nord-est. S’il fait froid, le busard cendré planera les 200 mètres qui séparent des chatoiements sudouest. Il vous en coutera 20 min, en traversant le gué de la Cesse (normalement asséché).

Les 5 secteurs nord-est

C

assiopée a vu naître les premières étoiles de la Cesse. Profitez-en (5c) pour décoller et affrontez Les foudres de Jupiter (6c+), les nymphes vous attendent au côté de Belzeboul (7c+). Amoureux vous vous mettrez 25

E n t r é e

l i b r e

«La partition uB ne r gpeerui e ,à l ’ pé ce at i rt t dpaanrsa dLi as du 7a.Les carnassiers du verticale dévers se disputeront la Grotte d’Aldène avec aniréunit toute m a l i t é . n petit cr(e)ux?

La la gamme U couenne à Denis, en bloc, fera un 4 heures des styles, bien salé.Si vous rest e z p o u r d î n e r, l e s e c t e u r de la dalle G r o s g o u r m a n d s ’ e n c h a rgera mais ce n’est pas au dévers.» dt -ui l guântee aBu a. l l Sa d’ een cnhoacî nt uerrnae-

(7a+) avec Les trois chatons (6a+) ? Soignez votre lecture, la nuit tous les chats sont gris.

Les 5 secteurs sud-ouest

E

n quittant le couvert des chênes, vos regards seront attirés par Le Dieu jaloux, un mur étincelant qui inocule la convoitise. Nos orfèvres ont brodé ce joyau de

Camille Delahaye dans Melissa 6b+ 6

David Foissier

David est BEES, comme Bruno, et œuvre dans le massif du Caroux (www.acroroc.com). En 2000, Bruno présente les Gorges de la Cesse à David. Il y équipe ses premières voies et atteindra le 8ème degré. Cadre reconverti, il a mis toute son énergie et sa volonté pour faire aboutir un projet de vie selon ses convictions. Au-delà de la performance sportive pure, il y a le milieu naturel et tous ces moments forts en humanité.

Secteur Le Dieu jaloux

fines perles, en nuances d e s i x i è m e d e g r é . Te n d r e violette (5c) présente la parure qui vous ouvrira les bras de Mélissa (6b+). Si elle oppose trop de résistance, sur Le mur des lamentations (6c) s’encordent de longs recueils.

F

ini de jouer les grands, miniaturisez-vous à vous perdre dans le labyrinthe des ponts naturels de la Farigoulette.Vous ne trouvez pas la sortie ? C h e rchez le trou de la serrure chez Le Gounel, le petit

Peuple ag EscaladeM

voisin.Vous n’avez pas la clef ? Il va falloir se battre avec le secteur Grimpatozaure qui avec son Sexe de moule (7b+) risque de vous prendre pour un Flamby (7b+). Mais pas de panique Le papillon minute ( 5 b ) s e r a l à p o u r v o u s s o rtir du mauvais pas.

Retrouvez plus de photos sur

www.escalademag.com

Loic Fossard dans Noel au balcon 8a

Emilie Rigollet dans Le papillon minute 5b

E n t r é e Suivez de! i le gu

Accès

GPS 2° 42’ 10» E

Période Toute l’année !

Topo Escalade en Minervois, les 30 derniers exemplaires se trouvent au CAF de l’Aude à Carcassonne, 04 68 47 35 31, http:// www.pyreneiste.aude.ffcam.fr Sur le site de l’office du tourisme : http:// www.minervois-tourisme.fr Une nouvelle édition incluant près de 80 nouvelles voies devrait voir le jour.

Adam Ondra, L’Ètrange Ivresse des Lenteurs (9a+), Céüse, France.

BERNARDO GIMENEZ

Face nord-est 1- La Grotte d’ Aldène 2. Cassiopée 3. Couenne à Denis 4. La Bergerie 5. Gros Gourmand

Gorges de la Cesse

6

Grotte d’Aldène

7

Face sud-ouest 6. Le Gounel 7. Farigoulette 8. Le dernier 9. Le dieu Jaloux 10. Neptune

Vers Saint-Pons

8

1

Ancienne Minette d’Aldène

De Béziers prendre la D11 direction Capestang, Argeliers, Olonzac, Cesseras et Fauzan De Narbonne prendre la D607 direction Saint-Pons jusqu’à la Caunette puis Minerve et Fauzan De Carcassone prendre saint Pons par Trèbes, Olonzac, Cesseras et Fauzan 43° 21’ 12» N

l i b r e

P

2

9

3

10

4 5

MINERVE La Caunette

D182

Vers Vialanove

D10

FAUZAN

D182

Montcélèbre CESSERAS

Vers Aigne

Vers Aigues-Vives

Dans les bras de Morphée Le Maquis, 04 67 23 94 77, www.cravirola.com. Sur plus de 270 Ha, agriculture paysanne, engagement social, action culturelle... Pour repartir les poches pleines d’adresses et de chouettes souvenirs.

Camping naturiste du Mas de Lignières, 04 91 24 24 86

Les amis de Gargantua Les régals fermiers du Maquis Le Domaine Chabbert, 04 68 91 23 64. Une table de campagne généreuse où l’excellent vin de la propriété vous sera servi avec le repas. Qualité prix imbattable !

Autres plaisirs minuscules Minerves, plus beau village de France Le festival estival du Maquis Une palette de belles randonnées et circuits VTT Sans oublier une dégustation des vins fameux du Minervois

FIRST ASCENTS* Passé, présent et avenir de l’escalade

CLIMBING 2013 DIGITAL CATALOG

* Premières ascensions

Catalog.BlackDiamondEquipment.com

E c o g r

i m p e u r

Texte et photos L. Durand

Est-il interdit d’interdire ?

Le grimpeur estime souvent comme acquis le fait que l’on puisse grimper partout. Or une falaise a toujours un propriétaire, soit privé soit communal et ce dernier a le droit d’interdire de grimper, d’équiper et de publier sur son bien, en vertu du respect de la propriété privée. Petit tour d’horizon de la question avec Marco Troussier, Conseiller

« Les motifs d’interdiction sont divers en France. Les communes peuvent décider ou pas de prendre un arrêté municipal d’interdiction mais il faut qu’il soit motivé par le tribunal administratif.

La dangerosité n’est pas forcément le seul motif, les problématiques environnementales peuvent l’être, à cause des réglementations européennes très contraignantes. »

P

armi les cas de fermeture, il y en a un qui fait grand bruit : c’est celui de la Route de la Grimpe dans les Pyrénées Orientales, pour des raisons de sécurité.Cela concerne 19 sites d’escalade,soit plus de 1 000 voies reparties sur 8 communes du département : Opoul,Vingrau, Tautavel, Maury, Saint-Paul de Fenouillet, Saint-Martin de Fenouillet, Agly-Fenouillèdes et Caudiès.

Actuellement, plus de 80% des sites sont fermés par un arrêté municipal depuis août 2011.

C

’est à la base un vaste projet local de mise en valeur des sites, avec la création d’une via ferrata autour d’un label commun pour dynamiser et valoriser tout un secteur socio-économique et touristique du territoire d’Agly-Fenouillèdes. Un projet qui a nécessité une forte implication des communes et des élus.

P

our la Route de la Grimpe, Marco Troussier déplore que la FFME n’ait pas été associée au projet initial mais uniquement sollicitée à son aboutissement ! Dans la mesure où la FFME n’a pas suivi à l’origine ce projet, elle a décliné l’offre de conventionnement.

30

L

’entretien et la maintenance des sites reviennent en partie à la communauté de communes qui a monté le projet et a trouvé les équipeurs. Le projet s’est concrétisé en 2008, sous la forme de marché public avec appel d’offre. Puis des incidents sur les falaises ont été constatés. La FFME a donc été sollicitée en tant qu’expert sur ce dossier.

S

elon Marco Troussier, des anomalies ont été constatées: « À nos yeux, un certain nombre de malfaçons sont visibles, les règles de l’art en matière d’équipement n’ont pas été respectées. Nous avons donc fait la proposition de neutraliser un certain nombre de voies. » « La FFME ne reproche pas le matériel utilisé mais le défaut de collage, c’est préoccupant car il n’y a pas eu de vérification ! La qualité du scellement pose problème, son implantation mal faite, trop rapide, et des équipements vétustes sont également restés en place.On a donc proposé de déséquiper des voies pour qu’elles soient ingrimpables. »

C

harles Chivilo est Président de la Communauté de communes d’Agly-Fenouillèdes, il explique pourquoi il a pris cet arrêté municipal de fermeture : «Depuis 2009, des micro-accidents ont été signalés sur les voies d’escalade de la Route de la Grimpe.Un rapport du Peloton de Gendarmerie de Haute-Montagne du 1er aout 2011 a

signalé des interventions successives qui ont du être menées pour secourir des grimpeurs, en raison de faiblesse de scellement d’ancrage sur plusieurs voies anciennes et nouvelles.

Il s’agirait d’un problème de résine mal appliquée. En juin 2011, un accident corporel s’est produit sur le site de Natousque et a fait apparaitre une nouvelle anomalie, qui concerne la mauvaise polymérisation de la résine utilisée pour les ancrages.

L

a préfecture nous a téléphoné et nous a demandé de prendre un arrêté sur la Route de la Grimpe. Nous avons donc demandé une expertise à la FFME qui a confirmé que certaines broches étaient mal scellées et que l’aménagement des voies était non conforme.

A

ctuellement toutes les voies sont neutralisées et fermées, l’arrêté est toujours en cours et le comité de pilotage composé d’associations de grimpeurs, de la préfecture, de la direction de la cohésion sociale, de la FFME, du CAF, doit faire le point. Nous avons déposé un recours auprès du maitre d’ouvrage pour obtenir réparation sur cet aménagement non conforme.

U

ne réunion s’est déroulée récemment pour essayer de trouver une solution. « Définir une méthodologie de travail en vue du rééquipement des sites tranche par tranche. »

DU CONSE SYMBOLE DU CHOIX,

IL ET DU PRIX

10 % de remise

Crédits photos : E. Bray - A. Boldrini

sur certains achats et parfois mieux…

Comme par exemple 15 % de remise, sur le matériel de montagne (famille 21)…c’est possible avec la Carte Club Au Vieux Campeur.

Carte

Soyez c Cadeau e notre c rtain de faire a notre s rte « cadeau » plaisir en offr an ite Inte utilisab rnet. le en bo t ce choix ave c utique ou sur Paris

Quartier Latin Albertvill- Lyon - Thon on-les-Ba e - Mars eille ins - Salla nches www.aGrenoble - Cham - Toulo uvieux béry (ouve use/L campeu rture débuabège - Stras bourg t 2013 r.fr )

www.auvieuxcampeur.fr

D’ A n t a n

Texte et photos coll. B. Vaucher

Les Calanques

De l’âge de la pierre coincée à l’escalade moderne (1 ere partie) précisions historiques. Jetons un regard sur les personnalités

À

la fin des années 20, Pierre Neuvière se lance dans la portion de muraille qui sépare la Grotte de l’Ermite de la Paroi Jaune, aux Goudes. Une entreprise suicidaire (c’était son intention initiale, suite à un douloureux chagrin d’amour), surtout si l’on songe qu’il grimpe en espadrilles de corde et sans aucun matériel. L’instinct de survie prévaut sur la pulsion morbide et Neuvière se découvre capable de franchir du V en solo. La Lézarde (c’est le nom de la voie) fait avancer le « schmilblick » d’un bon degré ! Quelques années plus tard, un obscur postier marseillais, compagnon de Neuvière, pose son regard sur l’une des murailles les plus austères des Calanques. Au prix d’un nombre réduit de pitons, la face nord du Rocher des Goudes cède à l’audace et la pugnacité d’Henri Barrin.

D

ans les années 40, une personnalité émerge du milieu des grimpeurs provençaux, celle de Robert Tanner. Les deux futurs « géants », Livanos et Rébuffat ont le regard tourné vers l’horizon du grand alpinisme, domaine où ils excelleront, Livanos dans les Dolomites, Rebuffat dans son « jardin féérique » du Mt Blanc. Tanner, qui ne grimpera que cinq ans, fait forte impression à Livanos : « Il faut savoir se résigner et j’ai compris qu’en escalade, il y avait les bons, les très bons, les meilleurs, et puis Tanner ». En raison de la raideur des parois envisagées et des protections – il n’existe que le piton ! – l’artif est nécessaire, mais les voies Tanner (Monsieur

32

et Madame) comportent des crux où le 6e degré apparaît, à commencer par leur trilogie au Pic de Bertagne : Jardin, Directe et Grand Pilier.

P

our ceux qui imaginent « le Marseillais comme un être incapable de se déplacer autrement sur un rocher que de piton en piton », allez donc jeter un œil à la Directe 52. Dans la Dalle, l’auteur de cette citation, Livanos, s’est offert dix mètres de 6a obligatoire, le seul piton (placé du bas of course !) étant à six mètres du relais ! En conclusion, on sait faire du libre quand il le faut. Mais pour Le Grec, qui a dominé la scène de l’escalade provençale pendant un quart de siècle, le libre est un moyen, en aucun cas une fin en soi. Ce qui compte, c’est d’accomplir un itinéraire élégant, esthétique, et d’arriver en haut, de préférence en bon état.

U

ne évolution vers le « libre à tout prix » se dessine nettement au cours des années 60. Une génération nouvelle s’aventure dans les dalles et les murs compacts, en particulier à En-Vau, au cheminement des plus improbables. Elle s’affranchit des Terray Saussois au profit des chaussons souples, PA ou EB. Elle troque

aussi les knickers contre les pattes d’éléphant et laisse pousser ses cheveux, ce qui n’a pas une incidence directe sur le niveau. Le chef de file de cette génération se nomme François Guillot. Très doué, il est entouré d’une pléiade d’autres forts grimpeurs : Cassin, Coqueugniot ou Gousseault.

C’est la génération Verdon, celle qui va découvrir les gorges et déflorer les itinéraires du canyon. Dans les Calanques ou le Verdon, le 6b obligatoire ouvert du bas est la norme. Cependant, tous ces grimpeurs appartiennent aussi à l’élite alpine, et si l’on met davantage l’accent sur le libre, on a encore en ligne de mire la saison de montagne où l’on transpose ses capacités. À titre d’exemple, sur les six premières répétitions de la Directe Américaine au Dru, cinq sont réalisées par des cordées provençales. Guillot, sûrement le meilleur grimpeur des années soixante, est sélectionné pour le pilier ouest du Makalu (8463 m), où il joue d’ailleurs un rôle majeur. Essayez d’imaginer un Sharma ou un Ondra dans une situation similaire...

RETROUVEZ

UNE ÉMISSION 100% ESCALADE

À PARTIR DU 10 MAI, PROCHAINS INVITÉS : CAROLINE CIAVALDINI & JAMES PEARSON, FRANÇOIS KAISER, NINA CAPREZ

+ EN REPLAY SUR MONTAGNETV.COM

I n t e r v

i

e w

Propos recueillis par L. Guyon Photos coll. D. Ojeda et Trangoworld

Daila Ojeda La grimpeuse espagnole Daila Ojada a déjà un beau carnet de croix, avec plusieurs 8c et 8c+ à son actif, comme Mind Control à Oliana. Mutante, elle l’est certes, surtout en falaise car le plastique ne l’amuse guère. Ce sont les falaises de Catalogne qu’elle écume le plus, avec devinez qui : Chris Sharma, son compagnon dans la vie. Rencontre.

Tu vis avec une star de l’escalade mondiale, Chris Sharma. Est-ce que vous grimpez touE s t- ce q u e c ’ e s t p a r fo i s d i f f i c i l e a u s e i n d u co u p l e q u a n d c h a c u n a s o n o b j e c t i f ?

Bon il est vrai que, parfois, c’est un peu difficile d’aller grimper avec Chris, car souvent il y a des secteurs dans lesquels j’aimerais aller mais où il n’a aucun projet suffisamment difficile pour lui… Ça, c’est le côté plus gênant. Je n’aime pas lui demander de venir avec moi dans un secteur où il a tout fait, juste pour m’accompagner…

L´escalade est sa passion, mais c’est aussi sa profession, donc il doit se concentrer sur ses projets, pas sur les miens ! En tout cas, c’est s u p e r- m o t i v a n t q u a n d n o u s a v o n s t o u s l e s d e u x des projets au même secteur et que nous pouvons grimper ensemble !

E n q u o i vo t re re n co n t re a - t- e l l e m o d i f i é l ’ a p p ro c h e q u e t u av a i s d e l ’ e s c a l a d e ?

Je me considère comme très heureuse et très chanceuse d’avoir pu partager cette passion avec lui et d’une manière générale avec tous les gens que j’ai croisés qui ont une vision presque romantique de l’escalade. Ce sont des grimpeurs et des grimpeuses qui ont beaucoup apporté (et apportent toujours !) au monde de l´escalade. Grimper avec Chris m’a appris à apprécier une ascension dans une voie non seulement pour le challenge personnel que cela implique, mais aussi pour la beauté de la ligne en elle-même.

Peux-tu te présenter en quelques mots ?

Je m’appe l l e D a i l a O j e d a S á n c h e z , j e v i e n s d e l’île de Gr a n d e C a n a r i e e t m a p a s s i o n , c ’ e s t : gr imper !

Comment as-tu découvert l’escalade ? Parleper aux Canaries ?

J’ai commencé à grimper il y a 12 ans, quand j’ai vu par hasard une compétition de bloc qui avait lieu dans mon village à Grande Canarie. Je suis tombée complètement amoureuse de cette activité, et aujourd’hui encore, j’en suis totalement fan.

34

rô l e a j o u é vo t re re l a t i o n d a n s s a co n c ré t i sation ?

J’ai un souvenir spécial de ma première voie dans le 8b+, Kaleborroka, à Siurana. Je n’avais jamais fait une voie dans ce niveau de difficulté, mais à chaque fois qu’on allait à Siurana, je voyais la ligne depuis le parking et j’adorais, elle m’attirait vraiment… Chris m’a beaucoup motivé pour aller essayer les mouvements. Il me disait : « Au fond, pourquoi ne pas l’essayer ? ». Donc je l’ai fait, j’ai essayé. Et je me suis vraiment amusée en le faisant. Et j’ai été très agréable-

ment surprise par le résultat, car finalement, je l’ai enchaînée.

Tu v i s e n E s p a g n e , d a n s u n e ré g i o n o ù i l y a u n e d y n a m i q u e fo r m i d a b l e p o u r l ’ e s c a l a d e , ave c b e a u co u p d ’ o u ve r t u re s e t b e a u co u p d e fo r t s g r i m p e u rs . E s t- ce q u e t u voy a ge s p o u r g r i m p e r ? O u e s t- ce q u e ce t t e ré g i o n te suffit amplement pour la grimpe ?

J’aime voyager de temps en temps, mais à vrai dire, quand tu habites dans un endroit comme l’Espagne, la barre est vraiment haute en ce qui concerne la qualité du rocher et celle des différ e n t e s f a l a i s e s … J e d i s ç a b i e n s û r, a v e c t o u t le respect que je dois à tous les autres spots incroyables répartis dans le monde ! Mais c’est très confortable d’avoir des projets « dans ton jardin », tu peux rentrer chez toi le soir pour te reposer et y revenir « a muerte » le lendemain…

C’est pour cela que nous sommes venus habiter ici en Catalogne !

Aussi bien Chris que moi, nous venons tous les d e u x d ’ a i l l e u r s , n o u s d e v o n s d o n c v o y a g e r pour

aller visiter la famille et les amis, que ce soit aux Canaries ou aux USA. Lorsque nous n’avons pas à voyager, on préfère rester près de chez nous. En tout cas, je reconnais qu’il est toujours très enrichissant de sortir et d’aller connaître d’autres spots, d´autres pays…

«Grimper avec Chris m’a appris à apprécier une ascension dans une voie non seulement pour le challenge personnel que cela implique, mais aussi pour la beauté de la ligne en elle-même.»

35

I n t e r v

i

e w émergent actuellement, notamment chez les très jeunes américaines (Sasha Di Giulan, Brooke Raboutou, Ashima Shiraishi) ?

C e sont vraiment des mutantes !!! He he he… en p l u s d’ êt re t rès jo lies . La difficult é dans l’ es ca l a de féminine va beauco up évo luer dans les an n é es qui viennent, j’en suis sûre. En tout cas, un t r a vail incroyable se fait en ce moment aux USA a v ec les jeunes dans l’univers de l´escalade. On l e ur donne la même importance qu’aux adultes, c e qui es t t rès remarquable. pourquoi ?

J ’ adore plusieurs falaises : Rodellar, pour son a mbiance et son type d’escalade très ludique, tr ès amus ant e ; O liana po ur la lo ng ueur et le dé v e rs parfait de son mur ; Céüse pour la qualité d e son rocher et de ses voies ; Siurana, pour la b e auté de l’environnement. Ces spots sont dans mon t o p 5, s ans co nt es t e po s s ible. globalement dans la vie ?

J’aimerais finir mon BE d’escalade pour pouvoir encadrer. Commencer quelque chose en relation avec la transmission mais aussi continuer à jouir de l’escalade comme je l’ai fait jusqu’à présent… Et puis, bon, d’ici quelque temps, dans quelques années, ce serait génial d’agrandir la famille !

En bref Age : 31 ans Lieu de vie : Catalogne, Espagne 12 ans Sponsors : Trangoworld, Petzl, Evolv, Sanuk, Sterling ropes et Margullo Canarias

« En tout cas, je reconnais qu’il est toujours très enrichissant de sortir et d’aller connaître d’autres spots, d´autres pays… » 36

Jamais 2 sans 3 Chris, Dani Andrada, Josune Bereziartu 3 lieux où tu rêves d’aller : Cuba, l’Afrique et l’Australie

l’escalade féminine va beaucoup évoluer dans les années qui viennent, j’en suis sûre. »

F a s h i o n

C l i mb i n g 8

1 1 2

6

4

1-

Tee-shirt A t t e n t c o n t a g

2-

o n e u x

Katana woman L a

S p o r

t

i

5-

v a

Helix W i

l d

c o u n t

r y

Nouveauté dans la gamme Attention contagieux. Teeshirt manches courtes 100 % coton, avec toujours le logo qui va bien.

Nouveau coloris pour ce grand classique de la gamme La Sportiva. Et toujours un excellent compromis confort/précision pour ce best seller indémodable !

Mousqueton à vis de forme HMS, de grande dimension pour faciliter les manœuvres de corde de relais. Forme ergonomique prononcée, grande place pour le passage de corde.

Prix indicatif ? 25€ Où ? www.escalademag.com/boutique/fr

Prix indicatif ? 115€ Où ? www.sportiva-fr.com

Poids ? 86g Où ? www.wildcountry.co.uk

OZ 37 Pro

Satellite

C i

38

i i

3-

l

a o

4-

E d e

l

r

i

6d

Black Diamond V a p o r

Nouveau harnais typé grimpe sportive/alpinisme/grande voie.

Avec ses 190gr il est le plus léger de sa catégorie.

Avec son système de bretelles réglables, ce sac à dos ultraléger de 20L offre une bonne liberté de mouvement.Centre de gravité positionné près du corps et bonne ventilation !

Nouveauté 2013, ce casque bien ventilé, au design moderne, est spécifiquement dédié aux puristes qui cherchent à chasser le moindre gramme superflu !

Prix indicatif ? 80€ Où ? www.cilao.com

Prix indicatif ? 89€ Où ? www.edelrid.de

Prix indicatif ? 149€ Où ? www.blackdiamondequipment.com

Sac à dos TRAIL VEST LIGHT

7

320 g

3

5

8

7-

Guide Tennie F

i

v e

T e n

La célèbre chaussure d’approche de Five Ten, à l’adhérence incompable, est déclinée cette année en différents nouveaux coloris.

Prix indicatif ? 120€ Où ? www.fiveten.com

8-

Joker 9,1mm B e a

l

Utilisable à simple, à double et jumelée. Fluide et légère, idéale pour les à-vue mais aussi pour les grandes voies. Disponible avec le nouveau traitement UnicoreProcessEvo.

Prix indicatif ? 209€ en 70m Où ? www.beal-planet.com

Optimiser, sans rien négliger !

a n n u a i r e

s h o p s 42 Loire EXPE Saint Etienne 19, place Chavanelle - 42000 Saint-Etienne Tel : 04 77 49 03 14 - www.expe.fr

ANNUAIRE DES MAGASINS INDÉPENDANTS SPÉCIALISÉS 05 Hautes Alpes

ANNUAIRE DES PROS COLLECTIVITÉS

VERTIGE SPORT Le Village - 05700 Orpierre Tel : 04 92 66 28 50

54 Meurthe et Moselle

77 Seine et Marne

CASABLOC 44 rue du Lion d’or 54220 Malzeville Tel : 03 83 21 44 86

S’CAPE 21 bis rue Paul Seramy 77300 Fontainebleau- Tel : 08 11 26 05 00 www.scape-shop.com

TWINNER SPORT MONTBRISON 8, Allée Jean 1er du Forez 42600 MONTBRISON 0477963663 www.twinner-montbison.com 44 Loire Atlantique MONT BLANC EXPÉDITIONS 1 rue Prémion - 44000 Nantes Tel : 02 40 35 22 24 www.montblancexpeditions.com 51 Marne LES ARTS DE LA GRIMPE

62 Pas de Calais ESCATECH Centre d’affaire de la Porte des Flandres Rue Simone de Beauvoir 62138 Auchy Les Mines Tel : 03 91 82 67 08

58 boulevard Wilson BP 19 – 51100 Reims Tel : 03 26 86 05 06 - www.lesartsdelagrimpe.com 05 Hautes Alpes ALPIMAT ZA Sud - Rue des couteliers - 05100 BRIANCON Tel : 04 92 20 59 55 - www.approach-outdoor.com/ VERTIGE MONTAGNE Zone Tokoro - 8 boulevard d’orient - 05000 GAP Tel : 04 92 51 91 78 - www.approach-outdoor.com/

54 Meurthe-et-Moselle CASABLOC 44 rue du Lion d’or - 54220 Malzeville Tel : 03 83 21 44 86 63 Puy de Dôme EXPE CLERMONT-FERRAND 6 Bd Lafayette - 63000 Clermont-Ferrand Tel : 04 73 93 07 68 - www.expe.fr

06 Alpes-Maritimes EXPE Nice 12, boulevard Pierre-Sola - 06300 Nice Tel : 04 93 55 25 84 - www.expe.fr

ANNUAIRE DES BOUTIQUES EN LIGNE SO ESCALADE www.soescalade.com

CHULLANKA ANTIBES 2222 Route de Grasse - 06600 Antibes 04.92.91.79.00 13 Bouches-du-Rhône EXPE Marseille 51, cours Lieutaud - 13006 Marseille Tel : 04 91 48 78 18 - www.expe.fr 26 Drôme

LES ARTS DE LA GRIMPE www.lesartsdelagrimpe.com

SPORTS AVENTURE www.sports-aventure.fr

REVES DE CIMES www.revedecime.com/

SPORTINLOVE www.sportinlove.com

GRAVI’CIMEs Place Charles Tellier - ZA Les Couleures 26000 Valence - Tel : 04 75 42 40 94 www.approach-outdoor.com/

74 Haute-Savoie CHAM3S 7 Place Edmond Désailloud - 74400 Chamonix Tel : 06 76 84 53 91 - www.cham3s.com 75 Paris LES ARTS DE LA GRIMPE 24 rue J-B Pigalle - 75009 Paris Tel : 01 40 16 59 42 - www.lesartsdelagrimpe.com EXPE Paris 2 rue Charles Baudelaire - 75012 Paris Tel : 01 43 07 15 82 - www.expe.fr 83 Var

SPORTS AVENTURE 4-6-14 rue de Cursol - 33000 Bordeaux Tel : 05 56 92 92 99

L’AV ENTURE 194 ancien chemin de Toulon 83110 Sanary sur mer - Tel : 04 98 00 03 40

34 Hérault

L’AV ENTURE 375 Avenue Saint Just 83330 La Garde - Tel : 04 94 28 01 59

EXPE Montpellier 3, cours Gambetta - 34000 Montpellier Tel : 04 67 58 47 69 - www.expe.fr

Expé Pont-en-Royans ZA Les Blaches - B.P. 5 38680 Auberives-en-Royans Tel : 04 76 36 02 67 - www.expe.fr SK’ALP 361 rue des sources 38920 Crolles Tel : 04 76 08 11 54

40

EXPE Lyon 102, rue Boileau - 69006 Lyon Tel : 04 37 24 22 23 - www.expe.fr

33 Gironde

38 Isère NATXPLORE.COM Natxplore.com

69 Rhône

87 Haute-Vienne AU MONTAGNARD 80 rue Francis Chenieux, 87000 Limoges, 0555772939 92 Hauts de Seine 9C+ LA BOUTIQUE 100% ESCALADE 10 bd Louis Loucheur - 92150 Suresnes Tel : 01 42 04 76 71 - 06 33 78 03 11

Abonnez-vous et recevez chez vous, avant tout le monde !

Participez à la vie d’EscaladeMag !

Vous revenez d’un trip de grimpe sympa, vous rêvez de partager vos photos d’escalade, envoyez vos reportages à : laurence.guyon@escalademag.com Les plus beaux sujets seront publiés sur le site web ou dans le magazine.

Communiquez dans EscaladeMag !

@

Professionnels, organisateurs, vous souhaitez communiquer sur vos activités, stages, événements... contactez EscaladeMag : au 09 62 05 95 19 ou par mail : philippe@pressevasion.fr

4875 personnes suivent ses facéties

€ 3 3 *

*

r pou

10

ros é m nu

POUR PARTICIPATION AUX FRAIS DE PORT

Chèque de 33 euros à envoyer à l’ordre de Press’Évasion 184 rue des Candisons – Lot. Carrière vieille 30190 St Chaptes Abonnement en ligne sur www.escalademag.com

11645 personnes aiment ça

Nom : .............................................

Prénom : ........................................

Adresse :.........................................

........................................................

Code postal : ..................................

NAIN PACT ATTENTION CONTAGIEUX

Ville : ..............................................

Tél : ................................................

E-mail : ...........................................

C om i n g

N e x t

Que retrouverez-vous au mois de juin, pages d’EscaladeMag ? Eh bien, nous de la hauteur et allons faire quelques voies dans les Hautes-Alpes, direction A bientôt !

dans les prenons grandes Ponteil !

R

CA S E ' D AL V I T S FE

01 2 E D LA

INFOS / INSCRIPTIONS CAF Causses et Cévennes

www.couleurcaillou.fr 05 65 60 57 25

22-23-24 juin Gorges du Tarn

AVEC LE SOUTIEN DES COMMUNES :

SAINT ROME DE DOLAN

&

SAINT GEORGES DE LEVEJAC.

3

LA SPORTIVA® is a trademark of the shoe manufacturing company “La Sportiva S.p.A” located in Italy (TN)

AN

S A N

H Tö

R

Photo: W. Cainelli

Change Colours KATANA WOMAN Reine du boulder mondial, elle affirme aimer le rose.

Harmonieuse et précise, sensible mais déterminée.

Anna Stohr ou Katana Woman? Si le rose est la condition, la bonne réponse c’est : les deux!

Katana change de couleur, laquelle tu choisis?