Contigo desde el 2008
213-5001 @panamahappyfeet
777-0010
INFOGRAPHIC FRUTOPÍA
Beneficios
Reduce el colesterol. Impulsa el sistema inmunológico. Ayuda a prevenir enfermedades del corazón. Reduce el riesgo de enfermedades relacionadas con los ojos. Ayuda a mantener la presión sanguínea normal. Reduce el riesgo de artritis, gota y cáncer. Ayuda al buen funcionamiento del sistema nervioso.
Benefits
Reduces Cholesterol. Boosts the immune system. Prevents heart diseases. Reduces risk of eye related ailments. Helps maintain normal blood pressure. Reduces risk of arthritis, gout and cancer. Helps regulate the nervous system.
There are roughly 200 seeds on a strawberry!
CHIRIQUÍ La presentación de esta fruta es una de las mayores atracciones de la provincia de Chiriquí en Panamá, especialmente en Boquete. This fruit is one of the biggest charms in Panama’s Chiriqui province, especially in Boquete.
Datos curiosos y beneficiosos de la fresa
En un estudio, las personas que comieron alimentos ricos en nitratos, como las fresas, quemaron calorías adicionales mientras hacían ejercicio. In one study, people who ate nitrate-rich foods like strawberries burned 100 extra calories while exercising.
Son los únicos “frutos” con semillas en el exterior. They are the only “fruit” with seeds on the outside.
LOS ANTIGUOS ROMANOS Eating strawberries can help whiten your teeth. The acids in the fruit help to remove stains.
8
Ocho fresas contienen más vitamina C que una naranja de tamaño mediano. Eight strawberries contain more Vitamin C than a medium sized orange.
creían que tenían poderes medicinales, y que podían curar la melancolía y la depresión. Ancient Romans believed strawberries had medicinal powers and could cure melancholy and depression.
Disfruta
¡Disfruta su aroma! son en realidad un miembro de la familia de las rosas, y emiten una dulce fragancia a medida que crecen sus arbustos.
BAJAS EN CALORÍAS Las fresas son bajas en calorías y altas en vitaminas C, B6, K, fibra, ácido fólico, potasio y aminoácidos. Strawberries are low in calories but high in vitamins C, B6, K, fiber, folic acid, potassium and amino acids.
Stop and smell the strawberries! Considered members of the rose family, they give off a sweet fragrance as they grow on bushes.
¡Hay unas 200 semillas en cada fresa!
Dr. Arkel González CIRUJANO ORTOPEDA Y TRAUMATÓLOGO ESPECIALISTA EN PIE Y TOBILLO 1 Valoración y manejo inicial de pacientes con fracturas en general.
2 Urgencias Ortopédicas del Pie y Tobillo. 3 Lesiones deportivas (fracturas, luxaciones,
esguinces) del pie y el tobillo así como de las secuelas que derivan de estas lesiones.
4 Cirugía Estética del Pie.
LESIONES CONGÉNITAS DEL PIE Y TOBILLO, CIRUGÍA DE JUANETES Y PIE DIABÉTICO PIES PLANOS, PIES CAVOS, MANEJO ESTÉTICO DEL PIE
ANTES
DESPUÉS
ANTES
DESPUÉS
ANTES
DESPUÉS
¡TRABAJAMOS PARA MEJORAR TU CALIDAD DE VIDA! 6033-4869 arkelgonzalez@icloud.com Dr.ArkelGonzalez Hospital Punta Pacífica | Tel. 204-8318 / 6305-6531 Hopsital Chiriquí | Tel. 774-0128 Ext. 3226
ESP | ENG
10
Dra.
Clínica Dermatológica
Karen Zapata
CONDICIONES MÉDICAS
BIEN UD ESTA L A S R - P R E V E N CI Ó N -
Acné y cicatrices Alergias Arañitas vasculares Autoinmunidad Caída del cabello Cáncer de piel Envejecimiento cutáneo Infecciones cutáneas Lunares Psoriasis Tumores cutaneos Verrugas
LUNES A SÁBADO. SEPARE SU CITA AL:
777-8091, 774-0128 ext. 3225
ÁREAS DE ATENCIÓN DERMATOLOGIA CLÍNICA DERMOCOSMÉTICA DERMATOSCOPIA LÁSER ACEPTAMOS
SERVICIOS MÉDICOS Cuidado de uñas Depilación láser sin dolor Drenaje linfático Exfoliación corporal Microdermabración Microneedling Peeling químico Radiofrecuencias multipolar Rejuvenecimiento láser Spa facial y corporal toxina botulínica.
Hospital Chiriquí, 3er Piso, Consultorio 301, David, Chiriquí. info@clinicaflordepiel.com
@aflordepielclinic
12
CENTRO DE FERTILIDAD CERAD
Dr. Ariel Contamos con la infraestructura para atender parejas de países cercanos.
Guerra Ginecología y Obstetricia
A LA VANGUARDIA DE LA MEDICINA REPRODUCTIVA Asociado al Reproductive Genetics Institute Chicago, USA
El Centro de Reproducción Asistida de David CERAD, es un centro privado especializado en el desarrollo y la aplicación de técnicas de reproducción asistida para el tratamiento de la infertilidad en la mujer y en la pareja.
Hospital Chiriquí Torre Nueva de Consultorios, Mezzanine
+507 777-8012 www.ceradchiriqui.com
14
Dra. ROXANA SALCEDO M. Uroginecología y Obstetricia
Egresada de la Universidad Nacional Autónoma de México (U.N.A.M. INPer). Especialista en el Manejo de los Trastornos del Piso Pélvico.
ESPECIALISTA EN EL MANEJO DE: Incontinencia Urinaria / Urinary Incontinence Manejo Quirúrgico y Conservador del Prolapso de Órganos Pélvicos / Surgical and non Surgical Management (Pessary) of Pelvic Organ Prolapse Infección Urinaria / Urinary Infection Disfunción Sexual Femenina / Female Sexual Dysfunction
SERVICIOS: Control de Salud Femenina / Femenine Health Care Control Prenatal / Prenatal Care Planificación Familiar / Birth Control Methods (D.I.U. de cobre, MIRENA, Implante Subdérmico) Ultrasonido Obstétrico y Transvaginal / Gynecological Ultrasound Cirugía Uroginecológica y Obstétrica / Urogynecologic and Obstetrical Surgeries Rehabilitación del Piso Pélvico (TENS, Biofeedback y Fortalecimiento) / Rehabilitation of Pelvic Floor
PREVIA CITA De Lunes a Viernes de 3:00 pm a 5:30pm Hospital Chiriquí. Torre Nueva Piso 5 Consultorio # 22
6566-7043
English Spoken
roxanasalcedomd@hotmail.com
uroginecologia507@outlook.ea
@uroginecologia507
22
DR.
ANDRÉS ALMENDRAL ATENCIO
Neurocirugía Adultos y niños Cerebro Base y Cráneo - Nervio Periférico - Columna Espinal Endoscopia Cerebral Mínimamente Invasiva Contamos con monitoreo intraoperatorio mas avanzado de Panamá que harán tus cirugías seguras.
CIRUGÍA DE TUMORES * Hipófisis (Endoscópica) * Base de Cráneo * Biopsia Cerebral * Columna Espinal * Médula Espinal * Nervio Periférico
CIRUGÍA VASCULAR
MANEJO DE
* Aneurismas * Malformaciones Arteriovenosas * Cavernomas
* Trauma Craneal y Columna Espinal * Enfermedad Cerebral Isquémica y Hemorrágica * Hipertensión Endocraneana * Hidrocefalia * Dolor de Columna Espinal * Bloqueos Epidurales y Selectivos de Raíz * Cualquier tipo de Lesión de Columna Espinal * Cirugía para la Neuralgía del Trigémino * Descomprensión del Nervio Mediano.
CIRUGÍA DE COLUMNA ESPINAL * Enfermedad Degenerativa * Disco Herniado * Fracturas y luxaciones; cirugía mínimamente invasiva
Special atention to Veterans Affairs patients in any Hospital in Panama Atención a nivel nacional con respaldo de los siguientes seguros: Assa, Sagicor, Blue Cross Certificado en cualquier hospital de la república de Panamá. Previa Cita
CHIRIQUÍ - PREVIA CITA - Hospital Chiriquí David, Torre nueva mezanine, Consultorio 14 Hospital San Fernando, Centro Especializado, Cons. 3-18 / Royal Center calle 53 Marbella torre A Piso 2 consultorio 11 tel. 340-9977 23 Tel. 6314-6582 ¦ andresalmendral@gmail.com ¦ andresalmendral ¦ www.neurocirugiapanama.com
Neuro & Critical Care Cuidados intensivos y Urgencias críticas
Dr. Guillermo Castillo Abrego
Dr. Alfredo Matos
Dra. Guadalupe Castillo Abrego
Cirugía y traumatología Cuidados Intensivos / Terapia de Nutrición Crítica
Cirujana y traumatología Cuidados Intensivos / Neurointensivista
Pacientes graves Urgencias críticas Terapia nutricional crítica
Pacientes graves Urgencias críticas Intensivos neurológico y neuroquirúrgicos
Pacientes graves Urgencias críticas Ecocardiografía
Pacientes graves Urgencias críticas Hospitalización de adultos
+507 - 6618-7081
+507 - 6949-4911
+507 - 6641-6863
+507 - 6614-3504
Asociación Panameña de Medicina Critica y Terapia Intensiva
Board Director of Neurocritical Care Society, USA.
alfredomatos28@gmail.com
guadalupe.castilloabrego @neuroandcriticalcare.com
Dr. Artur Gomez Blizniak Cuidados Intensivos / Ecocardiografía Crítica / Trasplante
artur.gomez @neuroandcriticalcare.com
Medicina Interna Cuidados Intensivos Medicinas Hospitalaria
guillermo.castillo @neuroandcriticalcare.com
Asociaciones ESTÁMOS UBICADOS EN PACÍFICA SALUD: HOSPITAL PUNTA PACÍFICA CONSULTORIO 804, PISO 8VO.
Llámanos al
+507 385-7786
www.neuroandcriticalcare.com
Nutrición completa y balanceada como apoyo a sus diferentes requerimientos
Para mantener y recuperar fuerza y masa muscular
Para complementar su alimentación con un aporte adicional de calorías
Para complementar su alimentación al no alcanzar sus requerimientos diarios
Tomas al día
Tomas al día
Tomas al día
2 tomas
Consulte a su médico de acuerdo con requisito nutricional
Consulte a su médico de acuerdo con requisito nutricional
Preparación
Preparación
Correcta preparación:
Correcta preparación:
6
190 mL
DE AGUA
MEDIDAS EN POLVO
Presentaciones y Sabores
Presentaciones y Sabores
6
195mL
DE AGUA
MEDIDAS EN POLVO
Presentaciones y Sabores
Rinde 1 toma Sabor Vainilla Lata 850g
Rinde 16 tomas apróx. Sabor Vainilla
Lata 850g
Lata 400g
Rinde 7 tomas apróx. Sabor Vainilla
Rinde 15 tomas apróx. Sabor Vainilla y Fresa
Botella 237mL Rinde 1 toma Sabores Vainilla, Fresa y Chocolate
Lata 400g
Rinde 7 tomas apróx. Sabor Vainilla y Fresa y Chocolate
Botella 237mL Rinde 1 toma Sabor Vainilla
Conoce más en www.ensure.abbott/cadr
28
29
Planes de Seguro Médico Local e Internacional Security US$2,000,000 Por año
US$150,000 Enfermedades congénitas
100% Hospitalizaciones, emergencias y cirugias
US$50,000 Ambulancia aérea y terrestre
US$500,000 Trasplante de órgano por diagnóstico
US$50,000 Diálisis
US$3,500 Maternidad incluida
US$2,500 con 20% Coaseguro Medicamentos prescritos en país de residencia.
Optimum US$5,000,000 Por año
US$300,000 Enfermedades congénitas
100% Hospitalizaciones, emergencias y cirugias
US$100,000 Ambulancia aérea y terrestre
US$750,000 Trasplante de órgano por diagnóstico
US$100,000 Diálisis
US$10,000 Maternidad incluida
US$3,500 con 20% Coaseguro Medicamentos prescritos en país de residencia.
Optimum Plus US$5,000,000 Por año
US$500,000 Enfermedades congénitas
Chequeo ejecutivo para el asegurado principal
US$200,000 Ambulancia aérea y terrestre
US$1,000,000 Trasplante de órgano por diagnóstico
100% Hospitalizaciones, emergencias y cirugias
US$20,000 Maternidad incluida
US$4,500 con 20% Coaseguro Medicamentos prescritos en país de residencia.
US$100,000 Diálisis
Planes de Renta por Incapacidad Disability Desde US$1,000 a US$12,000 Renta mensual por incapacidad por accidente o enfermedad Desde US$10,000 a US$200,000 Beneficio adicional por muerte accidental y desmembramiento Desde US$10,000 a US$200,000 Beneficio de vida
Nuestras calificaciones respaldan nuestra sólida posición financiera: +150 Países alrededor del mundo
+8,000 Centros de atención
PAN
Fortaleza Financiera: Credito Emisor:
+100,000 Médicos especialistas en todas las áreas
Para más información contáctenos a los teléfonos: Panamá: 366-8300 | Chitré: 970-1662 | David: 775-5596 o contacte a su corredor de seguros.
Expertos en Seguros de Personas Seguros de Salud | Seguros de Vida | Seguros de Incapacidad www.wwmedicalassurance.com