1
Páginas que resuenan
Revista Escenario · www.escenariotlx.com · Tlaxcala · Año 1 · no. 2 · Ejemplar Gratuito
Ya no gira la madera:
deltrompo
alHD
Tenancingo es más que trata
¿Dónde están los niños del Tlaxcala de antes?
Enfermos mentales en Tlaxcala
2
3
¿Qué hacer ante el olvido?, ¿resignarse?
E
n este tercer número de la revista Escenario, te presentamos actores y escenas que claman por permanecer en el tiempo mientras observan cómo
avanza la vida. Recordarás tu infancia junto con Doña Lucy, que seguramente has observado en la Plaza Xicohténcatl algún fin de semana y que con el paso de los años ha visto caer la venta de juguetes de madera en su puesto. De la mano de un elemento femenino de la policía estatal, leerás un testimonio que te hará pensar cuándo fue la última vez que te expresaste con empatía de un cuerpo de seguridad pública. También te traemos voces que ante la resignación, han decido traer del olvido lo que muchos dejaron atrás. Es el caso de César, un joven originario de Tenancingo que busca desde el arte circense romper con el imaginario impositivo actual de la mirada incorrecta que tenemos sobre este municipio. O la historia de Carlos, quien ganó un Oscar en la pasada entrega de los premios de la Academia junto con todo el crew de la película animada “Spider-Man, Un nuevo universo” y para quien mirar hacia el pasado no está peleado con seguir adelante. De nuestra barra de contenidos de información periodística, un artículo sobre los enfermos mentales en Tlaxcala, la sociedad olvidada. Y para cerrar, el escenario invitado que en esta ocasión pone como protagonista a la fisioterapia en el contexto tlaxcalteca. Estamos muy contentos con la publicación de este tercer número de la revista Escenario, a la que le hemos agregado elementos multimedia en ciertas páginas y contenidos para que a medida que avanzas en el contenido puedas descubrirlas. Deseamos que lo que aquí leas no se vaya de tu mente por un buen rato. Que se demuestre la retención en 3, 2, 1
Aldo Castillo Director General
4
Dirección General Aldo Castillo Jefa de Redacción Deyanira Mendieta
05
11
Tenancingo es más que trata testimonio de un artista que deconstruye en cada acto
¿Dónde están los niños del Tlaxcala de antes?
08
Ventas Anaid Hernández Froylan Hernández Dania Corona
21 Despedir a las jacarandas
Animación, el Súperpoder de Carlos Mendieta
18
Enfermos mentales en Tlaxcala La sociedad olvidada
Fotografía Cristihan Martínez Aldo Castillo Fernando Maldonado Diseño y Formación Rene Contreras
—Madres policías— ¿Quién las Cuida? ¿Quién las custodia?
15
Redacción Jose Reyes Aldo Castillo
La revista Escenario es una publicación bimestral de la empresa Escenario Tlaxcala. La información expresada es una selección del contenido que se extiende en el portal escenariotlx.com generado por un grupo editorial periodístico y multidisciplinario. Se prohíbe la reproducción parcial o total por cualquier medio conocido o por conocer. Todos los derechos quedan reservados para su contenido, diagrama y fotos Toda correspondencia deberá ser enviada a: Oficina de Escenario Tlaxcala Plaza de la Constitución #8 Int. 10 Colonia Centro. Tlaxcala, Tlax. C.P. 90000 Teléfono 46 2 03 69 Celular 246 142 75 70 e-mail escenariotlx@gmail.com
5
¿Dónde están
los niños del Tlaxcala de antes?
6
C
on el correr de los niños, y sus gustos y juegos, han cambiado. Ha quedado atrás el recuerdo de las niñas y niños corriendo en
la tierra, jugando juguetes de madera o elaborados con ellos mismos con material reciclado o artefactos que rescataban en el camino. Ahora, los más pequeños del hogar encuentran diversión en la tecnología, que si bien ayuda a desarrollar habilidades que nuestros tiempos modernos demandan, deja en el pasado la riqueza de los juguetes y juegos tradicionales situación que ha generado desafíos no sólo al interior de las familias, sino también en la sociedad en general. Lucia Juárez Corona junto con su esposo, son fundadores de JuguetiCrea, una empresa que nació hace más de 15 años en la capital tlaxcalteca dedicada a la elaboración y venta de juguetes, juegos y materiales de destreza, educativos, didácticos y de estimulación temprana, artículos que se venden los sábados y domingos en la Plaza Xicoténcatl, en la capital de Tlaxcala. En entrevista para Escenario Tlaxcala, Lucia nos contó la forma en que percibe a la niñez de ahora, como ella vivió su infancia y cómo educó a sus hijos y con ello tratar de rescatar lo que en su época la hizo feliz. Recuerda a Tlaxcala como un lugar muy tranquilo del que emanaba felicidad con los niños jugando en las tardes y sin la inseguridad que hoy se vive, recuerda el griterío que distinguía a los juegos infantiles de ese entonces. Lucia recuerda a los niños que “terminaban como pambazos por jugar en las calles de tierra, un Tlaxcala donde los niños siempre ideaban formas de hacer juegos y juguetes, un pasado donde las niñas y niños respetaban a los mayores y tenían valores que hoy en día se están perdiendo”, señala con tristeza.
7
Por
Aldo Castillo
Fotografía
Fernando Maldonado
Al ser hija de alfareros jugaba con barro para hacer sus trastes de mentira: “cuando yo era niña, nuestros juegos eran basados en la vida cotidiana, jugábamos y aparte ayudábamos con las labores del hogar, nos hacía feliz alimentar a los animalitos, jugar a hacer comida, acompañar a nuestros padres al río”. La niñez de años atrás se distinguió por juegos donde desarrollaban habilidades motrices pues demandaban mucha actividad física. Entre los juegos que recuerda con mucha nostalgia están las atrapadas, la víbora de la mar, el juego del cincho perdido, naranja dulce y Doña Blanca y al preguntarle sobre juguetes vienen a su mente el yoyo, la cuerda, balero, los trompos y carritos de madera, canicas, trastecitos de barro y juguetes de carrizo. Sin embargo, hoy en día los juegos están detrás de una pantalla. Se ha ido perdiendo rigurosidad en muchos aspectos, además de que el sedentarismo en niñas y niños ha crecido de una forma exorbitante situación que ha causado el incremento en la obesidad. Mientras tanto, las tradiciones día con día se pierden: “lamentablemente las nuevas generaciones no pueden vivir si no tienen algo tecnológico. Ya no hay interacción entre los niños, entre padres e hijos y se está perdiendo el desarrollo de la motricidad que antes se adquiría jugando”. En JuguetiCrea, además de que los pequeños desarrollan sus sentidos, también aprenden va interactuar con su entorno. Con cada juego aprenden desde geometría, matemáticas y español. JugetiCrea vende sus propias calculadoras, ábacos que ellos mismos elaboran aunque Lucia piensa que son artículos que “se están perdiendo porque los niños ya no los saben utilizar”. Es importante recuperar los valores y la cultura que nos distinguen como tlaxcaltecas, identidad que está en los juguetes que dieron horas de felicidad a nuestros padres y abuelos, reflexión que Lucia ocupó como antecedente para aconsejar: “hay que poner más atención a los niños y adolescentes, hay que saber hasta qué grado el internet es útil para los pequeños y cuándo poner límites”.
8
S
er policía significa, muchas veces, significa pasar horas de pie y vivir con un riesgo latente, significa estar bajo el sol y tener adiestramientos extenuantes, algo
verdaderamente pesado. Imagina ser un una madre policía y tener la responsabilidad de cuidar a tu familia y al mismo tiempo cumplir con las actividades que distinguen a las madres tlaxcaltecas y, aún con ello, brindar seguridad a los ciudadanos del área que tienes asignada tal cual lo dicta tu trabajo. Marlen, es una mujer originaria de San Juan Totolac, Tlaxcala. Actualmente tiene 45 años y, de ellos, 17 como Policía Estatal. Entró al servicio policiaco con apenas 28 años y por decisión propia ya que ser policía era algo que le llamaba la atención. Es madre de dos hijos, un nutriólogo y una estudiante en enfermería. En entrevista para Escenario Tlaxcala, nos platica que hace años cuando recién entró a desempeñarse como oficial, sus compañeras le contaban la forma en que las mujeres policía eran discriminadas, ya que al ser mujeres eran consideradas no aptas para el trabajo. Recuerda los días en que no era conveniente embarazarse porque corrías el riesgo de perder tu trabajo, justificando que por ser un oficio de mucho riesgo, no te podían exponer al realizar las actividades que el trabajo demanda. Aún existen casos de discriminación y muchas veces, en el Tlaxcala de hoy, son realizados por la misma sociedad. Para Marlen es muy claro, las mujeres policías de tránsito reciben
“Lo bueno es que ya no sucede”, comenta. En la actualidad, si una mujer que está en funciones queda embarazada solo se le asigna un puesto donde su función no represente tanto riesgo. Pero ahí no termina todo.
Por
Jose Reyes
Fotografía
Cristihan Martínez
—Madres policías— ¿Quién las Cuida? ¿Quién las custodia?
“Mis hijos están de acuerdo y me apoyan en mi trabajo. Siempre me comentan: ‘si a ti te gusta mamá, te apoyamos, échale muchas ganas’, sólo me piden siempre que regrese a casa. Dios no quiera y un día cualquiera ya no regresamos”.
todo el tiempo comentarios ofensivos con referencias a su cuerpo o tratándolas de incapaces por su sexo. “Nunca he estado en un caso donde me acosaran ni suspendieran, pero he sabido que las compañeras que están en vialidad son las que más veces sufren de acoso”. Mayo es el mes de las madres pero, ¿cómo es la vida de una madre que es policía? Ser madre y ser policía es complicado, “lo que más se sacrifica en el medio, es el tiempo con los hijos, con la familia; no convivir con los hijos en días festivos, pues son los días en que más trabajo tenemos”, explica Marlen. El ser policía es un oficio que involucra mucho riesgo, más ahora con los índices de inseguridad en ascenso. Si bien es algo que saben, cada noche está presente la incertidumbre si regresarán a sus hogares. Aunado a ello, al ser madre soltera, el miedo es mucho más grande. El oficio de policía es un tema que desde hace muchos años ha sido estigmatizado al nombrar a los policías como corruptos y malos servidores públicos y aunque no se puede negar que muchos encajan, muchos otros no. Es el caso de Marlen, una policía que nunca ha sufrido una sanción y que día con día sale feliz a realizar su trabajo. Un trabajo tan
“Pinches policías ,
dicen todos”.
La vida de una madre uniformada
dignificante como cualquier otro, un trabajo que realizan hombres y mujeres y que como dice Marlen, son humanos que sienten, sufren y se esfuerzan por buscar una vida mejor. “… porque no dicen lo bueno de ser policía, el riesgo que corremos, la cantidad de compañeros caídos, lo complicado de estar parados todo el día y muchas veces sin comer. El pinche policía, siempre es la frase de todos y se olvidan que también somos humanos”.
9
10
11
o g n i c n a Ten s es mรก que trata e n artistaacqtou u e d io n o Testim struye en cada decon
12
H
ablar de actos y artistas de circo es también hablar de pasión, talento, estudio, dedicación y riesgo, ya que las artes circenses representan mucho más que el conjunto
de todas las pasiones y talentos. Cesar es un joven al que la disciplina circense le ha servido para sobresalir dentro de una sociedad que ha sido criticada por generaciones por un problema que no le pertenece a él ni a muchos niños y jóvenes que conviven con un problema grave que estigmatiza a su comunidad, Tenancingo. En entrevista para Escenario Tlaxcala, platicó sobre la realidad que vive y comparte su opinión sobre lo que se dice de su natal Tenancingo y cómo, a través de los dichos relacionados con la comunidad, se ha construido un imaginario colectivo que no lo representa, ni lo asume y que incluso considera una ficción mediática. Hablar de lo que ya es un lugar común, la cuna mundial de la trata de personas, es un tema delicado porque “hay muchas cosas que son exageradas, sin embargo hay otras que tampoco están tan fuera de la realidad”, comparte César. No hay algo que justifique los altos índices de trata de personas con fines de explotación sexual en el municipio de
13 Por
Aldo Castillo Jose Reyes
Tenancingo, la realidad es que es un problema que involucra al país y principalmente a dos estados, Puebla y Tlaxcala. Así mismo, en la entidad figuran San Pablo del Monte y “el mismo Zacatelco pues se sabe que tienen el mismo problema sin
Fotografía
embargo, Tenancingo es quien ha tenido el lente, literalmente”.
Cristihan Martínez
Pero Tenancingo no solo es trata de personas, también es un lugar con muchas zonas naturales que César califica como hermosas, privilegio que goza al estar en las faldas del volcán la Malinche. “Yo de pequeño iba a correr con mi padre y nunca llegábamos a un límite, siempre con panoramas muy hermosos”, cuenta con un destello de luz en el rostro.
“Por unos pagan todos, es bien sabido de varias personas que se dedican a eso en el municipio, pero no es ni siquiera la mayoría, lo malo es que nos encasillan y dicen que somos todos. Prueba de que no es así, soy yo.”
Y con esa mirada en los recuerdos, continúa escavando y desmitificando, “tengo amigos profesionistas, muchos que han logrado sobresalir. Hay muchos médicos y abogados en el municipio, lo que tengo claro es que han salido a trabajar a otros lugares…”, explica así las casas grandes e impactantes que muchos documentales han retratado y que pertenecen a vecinos que conoce muy bien. César plantea una realidad construida con información errónea y una
industria mediática que ha convertido a Tenancingo en una estampa generalizada de peligro, “sacan documentales con casas que supuestamente son reales, cuando no lo son. Con acciones que suponen van relacionadas a la trata y tampoco. Un día vi un documental donde sacaban una casa de un supuesto tratante y en realidad era de un
médico que le fue bien y construyó una casa como muchas bonitas que hay en el estado, pero por el hecho de estar en Tenancingo ya es considerada la casa de un tratante”. Cesar siempre supo que dedicarse a los artes circenses haría que sólo tuviera dinero para ir al día; sin embargo, convencido decide ingresar a la universidad. Allí se dio cuenta
Cesar tiene clara la importancia de la educación, reconoce que los proxenetas “siempre se van por mujeres vulnerables, sin estudios, porque una mujer
de que podía profesionalizarse en esa disciplina y aspirar a llegar a lugares que no imaginaba, “en México hay circos que pagan 5 mil pesos a la semana”, comparte mientras pone ejemplos de amigos de diferentes lugares de la república que se dedican a la misma disciplina y que han logrado llegar a lugares como Francia, Estados Unidos, Costa Rica y Colombia.
con estudios y preparada es más difícil de engañar y
Inspirado en esas historias, ha buscado en diversos momentos abrir espacios de enseñanza de artes circenses dentro
persuadir”. Cesar es un joven
de Tenancingo, al reconocer el talento en las y los jóvenes y
que representa la grandeza y
niños y así reconfigurar desde su trinchera el lugar que lo vio
la humildad de una profesión
nacer.
que le ha brindado valores como el compromiso, respe-
Es sobre este sector que comparte, “es verdad, los niños dicen ‘cuando sea grande quiero ser padrote’, pero en
to, solidaridad, cooperación
realidad hablan desde su inocencia. Ellos no saben que es ser un
y creatividad; valores como
padrote y la palabra la relacionan a querer tener lujos, dinero,
muchos otros que coexisten con una pantomima falaz que estigmatiza la realidad.
comodidades, algo que cualquier niño desea; pero cuando crecen, se dan cuenta del verdadero significado de la palabra, entienden y no les gusta más la idea”.
14
#EncuentraTuEscenario
Revista Escenario No. 2 15 de febrero – 15 de abril Autor: Lucia Texis Castillo Instagram: lu_ca1997 Temática: Belleza de Tlaxcala Título: Atardecer en Zacatelco Lugar: Santa Inés, Zacatelco, Tlaxcala Año: 2019 Envíanos tu foto para publicar en la siguiente edición a escenariotlx@gmail.com
15
Por
Jose Reyes
—Animación, el Súperpoder— de Carlos Mendieta
E
n la pasada entrega de los premios Oscar, la película “Spider-Man
Un Nuevo Universo” ganó el premio a mejor película animada. Carlos Mendieta González originario de Ocotlán, Tlaxcala figuró en el equipo de diseño. Carlos actualmente reside en Vancouver, Canadá donde trabaja en la Industria del Cine de Animación para Sony Pictures Imagework. Carlos tiene 35 años, egresado de la Universidad del Altiplano (UDA) donde estudió Ciencias de la Comunicación, es fanático de la fotografía y el video. Inició su carrera profesional a los 25 años en trabajos de publicidad en México hasta que logró conseguir un contrato en Canadá. Allí colaboró en series de televisión, situación que ocupó como trampolín para que Sony lo contratara en proyectos de más renombre. “Sony es definitivamente una de las mejores empresas en las que yo he tenido oportunidad de trabajar, con ambiente laboral muy agradable y político que motivan mucho a los empleados, cuidan mucho su gente. La cultura Carlos Mendieta González
de trabajo en general es diferente”, nos compartió.
16
Dentro de su preparación profesional en Tlaxcala, Carlos recuerda con gran aprecio a Juan Escutia y Jaime del Prado, quienes lo ayudaron a abrir su mente a nuevas ideas con sus libros y sus clases. La UDA, sin duda, fue un pilar en lo que ahora realiza y ejemplo de ello es otro profesor a quien refiere con cariño: Gregorio Sánchez Rivas o “Goyo”, como él le dice, quien lo inspiró para encauzar en el camino de la animación. “No sé si él lo recuerde, pero un día me mostró a alguien creando un personaje en 3D, fue ahí donde me nació la inquietud por la animación, y gracias a ese video decidí aprenderlo”, comentó. En la actualidad, aparte de su trabajo en Sony, también da clase y es tutor en una escuela española que enseña animación en línea, donde inspira y busca trasmitir lo que ha aprendido porque como él explica, “cuando enseñas aprendes mucho más”. Entre los proyectos en que ha participado sobresalen Ana y Bruno, Un Gallo con Muchos Huevos, México en la Edad Del Hielo, Laser Team, Kilometro 31 ½, True and the Rainbow Kingdom, Smallfoot (Pie Pequeño), The Angry Birds Movie 2 y Spider-Man: Into the SpiderVerse. Con ellos ha ganado diferentes premios como el premio Canacine, premio Quirino, premio Diosa de Plata, nominaciones a los premios ARIEL, premio Eutelsat TV, Kidscreen Awards y el más reciente, un Oscar por Spiderman. Carlos no deja de tener metas y objetivos como seguir participando en películas que sean ganadoras de más premios, y por qué no, de otros Oscares, pero también busca seguir trasmitiendo lo que sabe, como enseñar animación a través de cursos online. Nunca se olvida de sus raíces y se siente orgulloso de lo que ha hecho y a donde ha llegado. Para él, Tlaxcala sigue y seguirá siendo su hogar, un lugar al que define con tres palabras: “cultura, trabajo y orgullo”. A las nuevas generaciones les recomienda que no dejen de perseguir sus sueños, que se preparen y sean perseverantes, siempre arriesgándose para llegar a sus metas, pero por nada olvidar de dónde provienen. “No se olviden de sus raíces, eso es importante; aunque el mundo es un lugar muy grande y hay mucho qué ver afuera. Si se plantean como meta el salir a ver el mundo, la mejor forma es prepararse y ser perseverantes al perseguir las metas, no rendirse al primer fracaso, aprender de él y tomar riesgos calculados. Si lo que quieres es avanzar, evita la famosa zona de confort. Siempre hay más que aprender, no importa cuál es tu área”.
17
18
Enfermos Mentales enTlaxcala: La sociedad olvidada
E
n pleno siglo XXI no se tiene exacto registro de las personas que padecen alguna enfermedad mental, de igual manera tampoco se cuenta con mucha información disponible al alcance
de los interesados. Derivado de esto, Escenario Tlaxcala se dio a la tarea de indagar sobre las condiciones en que vive la población con algún trastorno psicológico. A partir del 2016 dejó de existir el Fideicomiso
para la Prevención de las Adicciones en el Estado de Tlaxcala (FIPADIC), con fundamento en el Decreto No.152 y con base en su Art.7 en el cual se especifica que las funciones del Fideicomiso para los centros de salud mental las asumiría la Secretaria de Salud. En la actualidad, existen 17 centros para la atención de adicciones en el estado pero, aún con ellos, no se cuenta con la información del total de pacientes rehabilitados ni del tiempo estimado de permanencia, situación por la cual, a través de las solicitudes de información con los folios 103919 y 104019, SESA responde que no se cuenta con dicha información porque los 17 centros de atención existentes no son específicamente con carácter de internamiento. En Tlaxcala existen 2 instituciones encargadas de dar atención a personas con alguna enfermedad mental, los Centros Integral de Salud Mental y Atención a las Adicciones (CISMAA) en Tzompantepec y Apizaco, donde exclusivamente hay consultas, talleres y terapias de rehabilitación sin internamiento donde los padecimientos más frecuentes son esquizofrenia paranoide, catatónica así como personalidad limítrofe.
19
Por
Jose Reyes
Fotografía
Fernando Maldonado
La discriminación y estigmatización son los principales problemas que enfrenta la sociedad que padece alguna enfermedad mental, esto como consecuencia del desconocimiento de las condiciones de vida, las implicaciones del padecimiento y la poca información que se tiene a la mano relacionada con los trastornos mentales. Consultamos a la Psicóloga Jocabed Ramos Flores, quien trabajó en el área de internamiento y psiquiatría del Hospital Psiquiátrico Nuestra Señora de Guadalupe quien, además de dar platicas y conferencias en el tema de enfermedades mentales comentó que, “gran parte de las enfermedades mentales pueden ser atendidas en las casas, todo depende del diagnóstico que se obtenga del paciente y de las diferentes características, desde el tratamiento, hasta la afección del paciente”. No todas las enfermedades psiquiátricas requieren un internamiento y para hacerlo, se deben de tomar en cuenta muchas características del paciente y así como la severidad o avanzado del padecimiento. Es importante saber que en algunos casos es conveniente buscar opciones alternas al internamiento y tratamiento, de cualquier manera, para cualquier acto de internamiento del paciente se requiere del consentimiento de la familia. Las técnicas en rehabilitación psicosocial han madurado desde hace varias décadas y gracias a ello se han logrado que está practica sea parte fundamental en el diseño de estrategias terapéuticas de rehabilitación psiquiátrica sin embargo, en Tlaxcala la modernización en cuestión de rehabilitación es algo que no se observa todavía y, el único mecanismo, es la atención mediante diferentes acciones psicosociales. Los centros CISMAA de Tzompantepec y Apizaco no cuentan con un médico especialista, razón por la que el único contacto que se tiene con la institución es con el área de psicología. En caso de ingresar por una sobredosis o intoxicación, los pacientes se trasladan a los hospitales más cercanos, en el caso de que el paciente requiera internamiento se le ofrecen las opciones que existen fuera del Tlaxcala para realizarlo. Los CISMAA son unidades de primer nivel que no cuenta con servicio de medicina ni de psiquiatría, por tal motivo es insuficiente la infraestructura requerida para brindar atención a urgencias psiquiátricas tales como intento suicida, cuadros de agitación psicomotriz por episodio maniaco, trastorno bipolar o esquizofrenia paranoide.
20
21
Una postal para
Fotografía
Aldo Castillo
Despedir
a las
jacarandas Las jacarandas inundan Tlaxcala entre los meses de marzo y mayo. Luego dicen adiós para volver a decorar las calles año con año. Como el ciclo de la vida.
22
23
24
25
26
#AliadosEscenario, empresas tlaxcaltecas que patrocinan Periodismo Independiente en el estado.
27
28