Jornal contra a parede maio 2015 by Núcleo da UNESCO

maio de 2015

Notícias Crescer Saudável não pára de surpreender

Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro Avenida Domingos Vandelli, Talaíde 2740-123 Porto Salvo - Oeiras contraparede@aquilinoribeirooeiras.net

PÁG. 7

Despedida emocionada da Assistente Operacional Rosa Dias PÁG. 10

ONDJAKI esteve na ESAR

Ndalu de Almeida, mais conhecido como Ondjaki veio ao Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro, onde respondeu às mais diversas questões dos presentes, desvendou alguns segredos do seu processo de escrita, não deixando de recordar momentos marcantes da sua infância. Uma reportagem interessante, com momentos de boa disposição, a não perder! PÁG. 2

Desporto

Leonor Ferreira (5.º D) apurase para o Nacional, nas provas de Salto em Comprimento e Sprint. PÁG. 6

Dia Verde Professores, alunos, Encarregados de Educação e Assistentes Operacionais uniram-se para fazer limpeza e embelezamento dos espaços verdes da escola. PÁG. 10

Contra a Parede | maio 2015

Notícias

«Céu a Cores» - Nunca é tarde para voar!

o ano letivo anterior, a turma do 3º D, de então, concorreu a uma iniciativa da Força Aérea Portuguesa, que foi a construção de um Papagaio de Papel. O Papagaio foi construído com a colaboração de mãos habilidosas e corações carinhosos. No dia 2 de Junho de 2014, a turma foi à Base Aérea de Sintra e, entre os vários papagios concorrentes, o nosso cumpriu os requisitos estabelecidos no regulamento, conseguindo voar. A turma de alunos da nossa escola ganhou o 1.º lugar. O merecido prémio foi a promessa de um Batismo de Voo. Os alunos não poderiam voar sozinhos, teriam de convidar uma Instituição de Solidariedade Social. Assim foi. Convidámos o Centro de Convívio de Nossa Senhora de Porto Salvo, instituição que pertence à localidade da nossa escola e que acolhe inúmeros idosos, acompanhando-os no dia-a-dia, proporconando-lhes momentos culturais, de lazer, de alegria e de companhia, benéficos à mente, ao corpo e ao espírito dos idosos que o frequentam. O Convite foi feito e o aguardado Batismo teve lugar numa manhã soalheira do mês de fevereiro. Assim, o atual 4º D e alguns idosos do Centro de Convívio encontraram-se para realizar o prometido Batismo de Voo. Tivemos direito a bilhete completo com viagem de autocarro e de avião, bem como guia

privativo do Gabinete de Relações Públicas da Força Aérea. Ao chegar à Base Aérea de Sintra tínhamos o voo C-295 à nossa espera. Foi entrar e sentar nos lugares à escolha. Uns lugares mais confortáveis que outros, mas todos eles prontos para o início da aventura: levantámos voo, num ápice, mas com muita segurança, pois, com pilotos tão experientes e mecânicos tão eficientes, não houve oportunidade para maus pensamentos. Era ver a alegria dos miúdos e graúdos! Durante a viagem, ainda houve algum nervosismo, como é natural! Também houve alguns enjoos! Valeu-nos a ajuda dos adultos que nos acompanhavam! Observámos a zona costeira até à Ericeira. Voltámos sobre o oceano e passámos junto à serra de Sintra, retornando à base, passados os trinta minutos de viagem previstos. Já em terra, houve confraternização, agradecimentos e entrega de bilhetes que ficarão para mais tarde recordar. O mais enternecedor foi a sugestão surgida no seio da turma do 4º D de serem os alunos a entregar os bilhetes aos idosos. E ainda mais enriquecedora foi a sugestão, também dada por um dos alunos, de que na viagem de regresso cada aluno se sentasse junto de um idoso. Foi uma experiência inesquecível para os alunos e idosos! A prová-lo fica o relato enviado pelas senhoras responsáveis pelo Centro de Dia de Nossa Senhora de Porto Salvo, recolhido junto dos idosos que participaram nesta aventura. Mais palavras seriam demais. Fica o registo desta articulação com a Comunidade Educativa: Como dizia o filósofo “Nenhum dever é mais importante que a gratidão”. E é precisamente este sentimento que temos para com todos aqueles que contribuíram para que o Batismo de Voo fosse um dia inigualável.

Tanto havia para dizer… Assim, transcrevemos as palavras de todos aqueles que participaram e fizeram questão que as levássemos ao vosso conhecimento. A mistura de emoções e sentimentos, o carinho e amabilidade com que fomos recebidos, ficará para sempre guardado nos nossos corações. “Foi a melhor experiência da minha vida a seguir a ter sido mãe. Sempre sonhei andar de avião, o tamanho não importava. Eu queria mesmo era andar no ar. Obrigada a todos os que nos proporcionaram este momento maravilhoso de simpatia e de atenção” (Margarida, 68 anos) “A avó Mariana, agradece e retribui o amor e o carinho com que me trataram e nunca se esqueçam de bem fazer. Muito Obrigada!” (Mariana, 88 anos) “ Gostei muito de andar de avião, ver o mar e as casas lá de cima. Nunca pensei que com esta idade ainda fosse andar de avião. Não tive medo nenhum, por acaso! Senti-me mesmo segura. Obrigada aos meninos da Escola e à Força Aérea por este passeio.” (Dionísia, 89 anos) “Estou muito agradecida do convite que nos fizeram. Foi muito bom ter andado num avião diferente daquele que fui à Madeira. Muito obrigada e podem convidar que eu vou!” (Otília, 81 anos) “Ai que bom, que sensação, agora até repetia! Ia com tanto medo, mas quando soube que o avião ia buscar o Senhor Presidente, descansei. Obrigada por me terem proporcionado este momento muito diferente da primeira viagem que fiz.” (Lurdes, 69 anos) “Foi uma experiência muito boa e gostei de conhecer o interior de um avião da Força Aérea. Como gostava que se repetisse esta experiência tão emocionante. Obrigada pela forma como fomos recebidos e acarinhados por todos” (Graciete, 73 anos)

de avião, até parece que estou a sonhar! Agradeço à Escola de Porto Salvo, crianças e as senhoras professoras, por se terem lembrado do nosso Centro e à Força Aérea por tão bem nos terem tratado” (António, 72 anos) “ Pela primeira vez na minha vida embarco num avião, com 83 anos, para participar no batismo de Voo que a Força Aérea ofereceu. Como gostei e a mistura de emoções emanadas foram inexplicáveis. Por este meio venho agradecer a forma como fui recebido por todo o pessoal da Base da Força Aérea e a simpatia dos seus organizadores.” (Mário, 83 anos) “Ah que alegria, parecia que ia para o céu! Muito obrigado a todos.” (Dionísio, 89 anos) “Foi uma sensação…um frio na barriga, quando o avião ia a subir. Agradeço a todos o convite.” (Lucília, 85 anos) “Para quem nunca andou, ia com algum medo, mas agora até gostava de repetir! Um beijinho para as crianças e um bem hajam a todos aqueles que nos convidaram.” (Deolinda, 78 anos) “Do avião quando olhei para baixo as casas e as povoações pareciam lindos jardins. Não tenho palavras para expressar a minha gratidão por este momento.” (António Soares, 77anos) Pedimos que aceitem as nossas desculpas, mas as palavras demoram, um pouco mais, a sair cá para fora. Em nome da Instituição e em nosso nome pessoal, o nosso muito OBRIGADO! Em nome dos alunos, professores e escola, agradecemos a todos os que nos proporcionaram a possibilidade de voar pela primeira vez e a agradável e calorosa companhia. Helena Gamboa (Prof. do 4º D) Helena Alves (Coord. Da EB1JIdePorto Salvo) Carla Carmo; Maria Adelaide Gimenes (Centro de Convívio de N. Senhora de Porto Salvo)

“Aiiii! Agora já posso morrer, já andei

Visita de estudo a Roma e Cidade do Vaticano

A “Visita de estudo a Roma e Cidade do Vaticano”, que decorreu de 21 a 24 de janeiro, no âmbito da disciplina de Educação Moral e Religiosa Católicas e com o apoio do Núcleo da UNESCO, contou com a participação de alunos do 9.º, 10.º e 11.º anos. topo da Basílica de S. Pedro. Mas histórico daquele monumento. a todos os Deuses e lá se encontram cada passo valeu a pena, porque conCansados e esfomeados, fomos em túmulos de algumas figuras históricas seguimos ver toda a cidade de Roma. busca do nosso jantar e descobrimos a italianas. Em seguida, fomos ao Museu do melhor pizzaria do mundo! No caminho de regresso ao hotel, Vaticano e fizemos uma visita guiada No dia seguinte, o tema principal foi encontrámos uma igreja portuguesa muito interessante. O único senão é igrejas... a primeira foi muito bonita... onde fomos muito bem recebidos. Até ia 21 de Janeiro, partimos que alguns alunos não entenderam a segunda muito engraçada... mas à tivemos direito a um miniconcerto de do aeroporto de Lisboa. Para o que se estava a passar... a guia era terceira já estávamos todos fartos! órgão! muitos, foi a sua primeira inglesa. Quando nos separámos da Depois fomos à Fontana Di Trevi, mas No último dia da nossa viagem, visiviagem de avião e alguns até chora- guia, dirigimo-nos à Capela Sistina. apanhámos uma grande desilusão: támos as Catacumbas. Mais uma vez, ram! Mas no geral a viagem correu Sinceramente, não existem palavras esta estava em renovação. Decidimos o peso histórico esteve presente. bem. suficientemente boas para descrever ir almoçar ao McDonald’s e alguns Para concluir, podemos dizer que O nosso hotel era muito acolhedor, aquele lugar. membros do nosso grupo foram literal- foi uma viagem inesquecível, da qual tinha vista para outros quartos e até Passamente ata- trazemos boas memórias e alguma para os canos... sim, ouve um grupo das horas a cados por saudade. Catarina Manso, que ficou num quarto com vista para andar sem pombos... Mariana Teixeira e Marisa Silva os canos. parar, chegáQuando Na manhã seguinte, acordámos bem mos ao Coliesta situacedo e metemo-nos a caminho do Vat- seu e fomos ção “crítica” icano. Tirámos algumas fotografias explorar o foi controe recebemos a seu interior. lada, seguipior notícia da E m b o r a mos para viagem: tería- um pouco o Panteão. mos de subir d e s t r u í d o , Este monu551 degraus todos sentimento foi para chegar ao mos o peso dedicado

Notícias AEAR e

estreitam laços

arceiro do Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro em alguns projetos, o Colégio S. Francisco de Assis, no Lagoas Park, passa a partir desta edição a ter um espaço neste jornal para divulgação das suas atividades. O mesmo acontecerá nas próximas edições do jornal do CSFA, que divulgarão notícias do nosso Agrupamento. Estreitando laços, alargamos horizontes! Professora Magda Cruz

CSFA FESTEJA 12 ANOS DE VIDA...

No dia em que se comemora o nascimento do nosso padroeiro, S. Francisco de Assis, celebrámos o 12º aniversário

do CSFA. As crianças conheceram um pouco da história de S. Francisco e participaram na celebração eucarística gentilmente conduzida e animada pela Paróquia de Porto Salvo e pelo seu Pároco Parabéns ao nosso querido Colégio e a toda a Comunidade Educativa! Convosco continuaremos a nobre Missão de Saber, Fazer e Aprender (SFA)! Helena Teixeira Duarte Colégio S. Francisco de Assis

HISTÓRIAS SEM FRONTEIRAS A atividade “Histórias Sem Fronteiras” prevista no Plano Anual de Atividades do corrente ano letivo, tem dado muito “que contar” e continua “além fronteiras”. Alunos de todas as valências, desde o Berçário até ao 4º ano, têm-se deliciado com as histórias faladas e dramatizadas pelos meninos do CSFA.

Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro

Dia do Pai

o dia 19 de março, Dia do Pai, na Escola EB1JI de Porto Salvo houve confraternização entre pais e filhos e, com muito entusiasmo e atividade, todos se divertiram. Os Pais dos alunos do Jardim de Infância foram convidados a ouvir uma História na nossa Biblioteca. Foi uma hora bem passada, pois além da história também houve um jogo para pais e filhos ao qual puderam responder e mostrar que tinham estado com atenção à audição da história. Os professores do 1º Ciclo e das Atividades Extracurriculares (AEC) receberam os Pais e Alunos para realização de uma atividade mais movimentada: um Peddy Paper. Foi preciso muita energia para realizar as atividades e percorrer os diferentes espaços da escola e,

está claro!... ganharia a equipa (turma) que executasse as atividades no menor tempo possível e conseguisse obter maior pontuação. No final receberam um diploma de participação! A “Aquilino” esteve presente com a participação das professoras Carina Silva e Margarida Barroso. Com muito empenho e articulação obtivemos momentos bem passados e animados. Helena Alves - Coordenadora de Escola

Peddy Paper, num momento de transição de estações

Dia do Ensino Profissional O 10.º B do Curso Profissional de Técnico de Vendas marcou presença no dia 20 de março 2015 no Estádio do Jamor nas atividades organizadas pela ANQ

para a criação do Dia do Ensino Profissional. Foi muito divertido! 10.º B do Curso Prof. de Técnico de Vendas

Alunos do 10.º B - Complexo do Jamor

Helena Teixeira Duarte Colégio S. Francisco de Assis

Dia do π

Várias turmas do 3.º Ciclo comemoraram o Dia do π, que se celebra no dia 14 de março de 2015. A comemoração nesta data deve-se ao facto de o

valor de π (perímetro da circunferência sobre o diâmetro) ser de 3,14. Assim, associa-se ao mês 3 e ao dia 14. Professora Marta Filipe

Projeto Make it possible

Os alunos Pedro Teles e Carlota Malhado foram apurados para a final do concurso de Matemática Pangea, que se

Alunos do 7.º B: primeiro plano - Ruti, Daniel, Afonso, Eduardo Silva, Rodrigo, Beatriz, Filipe Ramos, Marco. Atrás - Eduardo

realizou no dia 18 de abril na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Aguardam-se os resultados. Professor José Cid

Professores Cristina Amante, Rodrigo Teixeira e Milene Sá

Francofonia

a última semana do 2.º período, as docentes de francês celebraram “La journée de la Francophonie”, dinamizando sessões de poesia, em colaboração com a disciplina de história, onde foram lidas algumas curiosidades sobre a cultura Grego-Romana e se conversou sobre a importância da cultura Romana. Participaram neste eventos os alunos do 7.º e 8.º anos. De igual modo, houve música francófona durante os intervalos, por forma a dinamizar a cultura da língua francesa. Estas atividades revelam-se de grande importância para os discentes, docentes e até para a comunidade escolar, permitindo não só uma consolidação e aperfeiçoamento das aprendizagens adquiridas para os alunos, mas também proporcionando um maior desenvolvimento cultural, com contacto quase direto com a civilização e valores francófonos de toda a comunidade escolar.

Professores Cristina Amante, Rodrigo Teixeira e Milene Sá, na apresentação dos trabalhos

Grupo-turma do 7.º A

Participámos no projeto Make it possible com apresentação na Biblioteca da Escola de trabalhos que realizámos sobre Bulling, Racismo e Reciclagem, com a ajuda de dois estagiários, o Ashley da China e a Lucijna da Bósnia e Herzegovina. Gostámos de fazer estes projetos e percebemos que todos podemos “fazer algo possível”! Profissional 10.º B - Técnico de Vendas

Alunos da turma do CV2 Técnico de Comércio, na disciplina de Técnicas de Atendimento Comercial,

Projeto Valores de Futuro Estamos a participar no projeto Valores de Futuro do BBVA com o envio de trabalhos sobre literacia financeira. Podem votar nos nossos trabalhos em: http://www.valoresdefuturo.com. Obrigados.

Profissional CV2 - Técnico de Comércio

Baile de Carnaval O baile de Carnaval foi no dia 13 de fevereiro 2015, sexta-feira À tarde, foi organizado pelo Curso Profissional de Técnico de Vendas,10.º B e contou com a presença de um DJ, muitos alunos e alguns professores. O convívio entre

Alunos da turma do CV2 Técnico de Comércio, na disciplina de Técnicas de Atendimento Comercial,

todos os alunos foi muito bom, e foram mesmo muitos, do 5º ano ao secundário, incluindo os colegas da UAAM. Tivemos um bom feedback da parte dos alunos e dos professores, houve bom ambiente e definitivamente é uma experiência a repetir-se! 10.º B do Curso Prof. de Técnico de Vendas

Baile de Carnaval, no interior da Cantina da Escola

Contra a Parede | maio 2015

Reportagem

Ondjaki no Agrupamento de Escolas Nascido em 1977, em Luanda, Ondjaki é um romancista e contista, às vezes poeta. Também escreve para cinema e co-realizou um documentário sobre a cidade de Luanda (“Oxalá cresçam Pitangas – histórias de Luanda”, 2006). Licenciado em Sociologia (porque não tinha uma ideia melhor), pelo ISCTE, é membro da União dos Escritores Angolanos. Alguns livros seus foram traduzidos para francês, espanhol, italiano, alemão, inglês e chinês. Visitou o Agrupamento no dia 05 de março, tendo revelado pormenores interessantes da sua obra.

meu nome verdadeiro é Ndalu de Almeida. Quando comecei a escrever, tinha de mandar um livro para um concurso e, como não podia usar o meu nome verdadeiro, lembrei-me do nome que a minha mãe me queria pôr inicialmente - Ondjaki. O livro ficou em segundo lugar, o que implicava ser publicado. Os da Minha Rua - é um projeto constituído por 22 pequenos contos. Surgiu de uma editora de um outro país, que estava a montar uma edição e pediu a vários autores que escrevessem livros que estivessem relacionados com a sua infância. E a exigência era que tinham de ser 22 contos. Perguntei-me: porquê 22 e não 74 ou 2, que era mais fácil?! Demorei cerca de dois anos a escrevêlos. Acabei por escrever 24, tendo ficado dois de fora. O livro começa com os contos mais pequenos (“o voo do Jika”, entre outros). O Jika foi visitar-me e quis convencer-me de que poderíamos saltar devagarinho do primeiro andar, agarrados a um guarda-chuva, tal qual nos desenhos animados. E saltámos! Saltámos e caímos na relva, mas achei que a queda foi mais rápida do que me tinha prometido. O Jika disse que ia a casa buscar um guarda-chuva bem grande, para saltarmos do terraço. Por sorte, a mãe já não o deixou sair, senão não estaria hoje aqui. Mas o que importa dizer é que os contos de Os da Minha Rua são todos verídicos. Tirando o Bruno, sei onde se encontram todas as personagens que entram no livro. Gostava muito da Petra. Quando entrava na sala de aula, os pescoços dos rapazes logo se inclinavam. A Bicicleta que Tinha Bigodes - atualmente, ainda falta, mas naquela altura, em Luanda a luz faltava com muita regularidade. Uma vez, já eu estudava cá, e a minha tia estava muito preocupada. Disse-me que tinha de ir com ela ao supermercado, porque na sexta-feira ia faltar a água. A q u i avisam quando vai faltar a água? Sim, entre as 10:00h e as 14:00h. Ó tia, tu não sabes as técnicas de sobrevivência? Deitamos água na banheira, até meio, e usamo-la quando precisarmos. Comprar água?! Uma vez. ficámos 47 dias sem luz. Por causa da guerra. Alguém atacou um poste de eletricidade e a luz

deixou de chegar às nossas casas. Portanto, cresci com essas faltas de luz. Quando faltava a luz, como não podíamos ver televisão, íamos para a rua brincar. Tanto A Bicicleta que Tinha Bigodes como Uma Escuridão Bonita retratam situações dessas. Esta última é uma história da qual gosto muito, pois retrata uma história que não me aconteceu, mas que gostaria muito que me tivesse acontecido. Por falar em bicicleta, associo este objeto a um dos momentos mais felizes da minha infância. Um dia, ofereceram-me uma bicicleta e não sabia que era para mim. A bicicleta já não era nova. O meu tio comprou-a num lugar qualquer e estava a repará-la para ma entregar. Nesse dia, cheguei a casa mais cedo do que o previsto e quando lhe perguntei de quem era, mentiu-me dizendo que era do filho do senhor Fulano. Acompanhei o processo todo de recuperação - a lixá-la, pintá-la... Perguntou-me qual a cor que eu achava que o miúdo gostaria, ao que respondi: azul. Ficou a secar o resto da tarde e no fim do dia, entregou-ma e disse-me que era para mim. Foi uma coisa... Eu já estava a gostar dela desde as onze da manhã! Uma Escuridão Bonita - nesta história, falta a luz e então um rapaz e uma rapariga estão junto a um muro, que imagino que seja o da minha avó. Estão lá e o rapaz, sem mais nada, vira-s e para ela e diz: Dá-me um beijo. Não dou. Porquê? Porque não me apetece. Ok, estava no seu direito. Começam, então, uma longa conversa. Falei com o António Jorge Gonçalves, mostrei-lhe o texto e perguntei-lhe se conseguia ilustrar a escuridão completa. Esta é a única página que tem espaços em branco. O resto apresenta um fundo preto, com letra a branco. E é engraçado que desenhou como eu tinha imaginado. É disto que este livro fala. Eu tenho menos sorte. Ou falam de coisas que acontecem ou que imaginamos. O Voo do Golfinho - fala de um golfinho que queria ser pássaro. Então, a história resolve-se de uma maneira mais ou menos mágica: deixa de ser golfinho e passa a ser pássaro. Quando já voa, encontra outros pássaros que também já tinham sido outros animais (gato, camaleão, etc.) Ynari - A Menina das Cinco Tranças para escrever este livro baseei-me nos cinco sentidos. Ynari é uma menina com cinco tranças e muita vontade de conhecer outras aldeias. Perto do rio, Ynari encontra um homem pequenino e descobre que a guerra também faz parte do mundo. Com a ajuda das suas cinco tranças, a menina vai mostrar que as crianças, com magia e ternura, podem mudar todas as aldeias e acabar com todas as guerras. Os Transparentes - foi o livro que mais trabalho me deu a escrever, porque tem muitas personagens. Por várias vezes, estive para desistir. Como me inspiro para escrever livros? Tal como Picasso dizia, “é bom que quando a inspiração che-

gue te encontre a trabalhar”. Normalmente, inspiro-me nas pessoas, mais do que nos lugares. Por exemplo, para escrever Quantas Madrugadas tem a Noite inspirei-me num senhor chamado Adolfo Dido, que conheci num bar, em Luanda. Perguntou-me se lhe podia pagar umas cervejas. Esta conversa deu-se pelas seis, sete da tarde e só se levantou por volta das cinco e meia da manhã. Quando lhe perguntava “E depois?”, a resposta era pronta: “Depois, paga-me uma cerveja”. E lá prosseguia com a história, a quem agradeço essa longa noite. Um livro demora algum tempo a fazer e, portanto, dá para trabalhar e rever as ideias que vão surgindo. O que mais gostei de escrever foi o próximo. Não me lembro concretamente quando comecei a escrever, mas sempre gostei de redações. Há uma condição necessária a qualquer escritor, que é ler, ler com muita frequência. Um escritor que não leia é como um desportista que

chateassem o juízo e um colega meu disse-me que devia seguir Sociologia. É claro que me enganou! Até ao segundo ano não gostava do que estava a estudar. Mas não desisti, porque não tinha uma ideia melhor. Agora, se me peguntam se sou sociólogo, digo que sou licenciado em Sociologia, porque não exerço nem investigo. ---------------------------------------------Não posso ir embora sem vos contar esta estória. Em Angola, quando éramos pequeninos, demorava muito tempo a aparecer chocolate. Às vezes

“ Há uma condição necessária a qualquer escritor, que é ler, ler

com muita frequência. Um escritor que não leia é como um desportista que não treina. não treina. E a minha paixão pela escrita veio da leitura e das histórias que a minha mãe e a minha avó me contavam. Tenho alguns escritores que me marcaram. Portugueses, posso referir Sophia de Mello Breyner, Fernando Pessoa, José Saramago, Gonçalo M. Tavares, Afonso Cruz. De teatro, gosto especialmente de Eugène Ionesco. Os momentos em que me sinto mais feliz são os encontros com os leitores, a quem as minhas obras, de uma ou outra forma, tocaram. Uma senhora disseme que tinha a mãe quase a morrer no hospital e que lhe pediu para lhe levar um livro meu, para ler. Questionei-me “Porquê eu?” É um privilégio. Porque é que faço anos quatro vezes por ano? Uma vez, estava num lugar longe de casa, tinha eu 13, 14 anos, e estava triste naquele dia. Não tinha acontecido nada de especial. Não sei porquê. Às vezes acontece. Estava com a minha irmã e a professora de Inglês perguntou-me o que se passava comigo. Como não sabia, inventei uma desculpa. Sabe, é que hoje é o meu aniversário e estou longe da minha família. À noite, numa festa, começaram a contar os parabéns e vi que alguém trazia um bolo, na minha direção. Lembrei-me, então do que tinha dito à professora. A partir daí, sempre que vou a qualquer lado, digo que faço anos. Peço segredo, que é para contarem a toda a gente. Nos hotéis, por exemplo, reservam-me o melhor quarto. 17 de janeiro é um dia em que faço anos, porque é o aniversário da minha irmã. 28 de maio, 17 de agosto e 23 de setembro são as outras datas em que faço anos. Quando recebo prémios, não gosto muito, porque não sou muito dado a fotografias. Quando era pequenino, queria ser motorista ou condutor de uma nave espacial. Optei por Sociologia, porque queria ter um tempinho para escrever, poucas aulas e que não me

havia, mas a maioria, não. No meu quintal tínhamos umas árvores, dentre as quais uma mangueira. Era Natal. Os nossos vizinhos era um casal mais velho, de franceses. A minha mãe disse-nos para apanharmos umas mangas e entregá-las ao casal, pois estavam sozinhos. Eu gostei da missão, porque estava autorizado a subir à árvore. Chegámos a casa deles e a senhora perguntou-me “Comment tu t’appelles?” e eu virei-me para a minha irmã e traduzi. Ela diz que tenho problemas de pele. A tudo o que ela dizia eu inventava na tradução. Gesticulando, lá lhe entregámos as mangas. Ela agradeceu com um “Merci”. Quando já íamos embora, ouvi dizer: “Atends”. Ora, tinha um colega, chamado Tando, e disse-lhe que ele não estava. Depois, percebemos que era para esperarmos, eu e a minha irmã, e assim o fizemos. Esperámos na sala, com o marido e a senhora foi buscar ao andar de cima uma caixa. Pensámos que seria um livro ou um tabuleiro de xadrez. Ao chegar a casa, imediatamente tirámos o embrulho e vimos que eram bombons. Queríamos abri-la, mas a minha mãe disse que só à noite, quando estivessem todos, para repartir. Quando o meu pai chegou, abrimo-la e comemos os bombons. Soraram poucos para o dia seguinte, até que acabaram. Perguntei à minha mãe se podia ir apanhar mais mangas, mas ela disse que não. Naquela noite, desci para apanhar as migalhas de chocolate e qual não é o meu espanto quando percebi que por debaixo de uma película prateada havia mais chocolates. Já estão a ver... Sozinho na sala, com 64 chocolates só para mim! Comi-os todos de enfiada e fui dormir. Mas não por muito tempo, que as cólicas não tardaram. Quando, hoje, me oferecem bombons, digo sempre que já comi a minha conta. Professor Ilídio Cadime

Bibliotecas Escolares

Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro

BeCre - EB 2, 3 / S. Aquilino Ribeiro

Na BECRE - Biblioteca Escolar/Centro de Recursos Educativos decorreram as seguintes atividades: janeiro • No dia 14, Dia dos Namorados, foi re- • No dia 19 de março, o grupo de o primeiro ocorrido na última semana • A 6 de janeiro festejou-se o Dia de alizada uma discussão a partir da apre- francês, principalmente a Professora do 2.º período como vencedores do 2º., Reis, houve passatempos alusivos, tal sentação de um filme e 2 PowerPoints, Cristina Amante, celebrou a “Semaine 3.º ciclo e secundário, respetivamente, como, desenhos para pintar, enigmas sobre a Violência no namoro. de la Francophonie”. Foram expostas, Maria Romano, n.º 29 do 6.º.D, Artur e diferenças para descobrir e “Sopa de • No dia 23, a convite do 10.º B, foi na Biblioteca, maquetes de gastrono- Calvalcante, n.º 19 do 7.º E e Nelmira letras”. realizado pelo departamento cultural mia francesa, que serviram de cenário à Santana, n.º 22 do 10.º A. E o Concurso • Durante os meses de janeiro e feve- da C.M.O. um workshop “Cidadania sessão de leitura, em voz alta, de poesia de Escrita “Prosa e Poesia” está a decorreiro decorreram os ensaios da peça “A Europeia, participa e constrói a tua francesa. Em articulação com o profes- rer até 4 de maio. Lenda do Galo de Barcelos”, dramatiza- república”. A 3 de março, a mesma sor Rodrigo Teixeira foram apresentada pela turma do 12.º C. turma apresentou os seus estudos sobre dos, também em francês, episódios da - Não foram esquecidos os ovos e os • A 27 de janeiro, Dia Internacional em “Reciclagem”, “Bullying” e “Racismo” vida quotidiana grega e romana. coelhos para a celebração da Páscoa. Memória das Vítimas do Holocausto. que fez em colaboração com o projeto A turma do 12.º C (Projeto Comenius) “Make it possible”. passou alguns vídeos para várias turmas da escola, acompanhados de debate, so- março bre o que foi o Holocausto. • A 10 de março, o escritor Ondjaki veio visitar a nossa Biblioteca e ter uma fevereiro agradável conversa com alguns alunos • A 9 e para sinalizar o Dia da Internet do 2.º ciclo, falou da sua infância e adoSegura, com o auxílio e o material da lescência, do mote que usou para esprofessora Cristina Amante, efetuou-se crever alguns dos livros, principalmente • Para assinalar a “Semana da Leitura”, - O lugar de Top leitor foi atribuído à uma sessão de esclarecimentos sobre os Os da Minha Rua, seguindo-se uma ses- a BECRE lançou um Concurso de Lei- aluna Jéssica Pereira, n.º11 do 5.ºD, perigos e precauções a ter na internet. são de autógrafos. tura e um de Concurso de Escrita, tendo com 9 livros lidos. • Para celebrar o Dia dos Afetos, o ProAs histórias da sua infância punham todos a rir. Acho que jeto Crescer Saudável e a BECRE realizaram uma exposição de “maçãs” foram duas horas bem passadas, tanto para nós como para ele, com frases de sensibilização sobre o pois no final Ondjaki deu autógrafos a vários alunos e protema. fessores. Verónica Fonseca, 6º C

“

Bibliotecas Escolares do 1º Ciclo Escolas JI/EB1 Pedro Álvares Cabral e de Porto Salvo Para além das atividades correntes das Bibliotecas importa destacar – pelo impacto, dimensão e importância – as seguintes:

Encontro com a Ilustradora Catarina Sobral Integrada na programação do 1.º Congresso da Literatura Infanto-Juvenil da Lusofonia, a autora/ilustradora Catarina Sobral esteve na BE-PSALVO com alunos do 3.º ano e 4.º ano falando de obras suas como Achimpa, Vazio, O Meu Avô e Greve. A leitura desta última obra “inspirou” os alunos do 3.º C a fazerem trabalhos de expressão plástica que muito impressionaram a autora.

es, Poemas e Canções, obras feitas em colaboração com a escritora Luísa Ducla Soares, que o ano passado esteve na BE-PSALVO e na BE-PAC. Foi uma festa de Carnaval diferente.

Projeto “Histórias de Ida e Volta” “Semana da Leitura – Palavras do Mundo”

Versos, Rimas e Cantares com Daniel Completo Todos os alunos da EB1/JI de Porto Salvo e também os alunos do 1.º Ciclo da EB1/JI Pedro Álvares Cabral tiveram a oportunidade de cantar e dançar ao som das músicas de Daniel Completo, no dia 13 de fevereiro. Este autor/compositor apresentou, em duas sessões, poemas, rimas, lengalengas de livros como O Jantar dos Animais, Lendas e Romanc-

na tradução portuguesa. Para tal, a BE contou com a ajuda de estagiários do Projeto MUNSI e também com o contributo de dois alunos do 4.º ano.

Nesta semana realizou-se na EB1/JI de Porto Salvo a Feira do Livro com atividades de animação e sessões de contos. A destacar: uma atividade – “Beijinhos de Março” (leitura e jogo entre pais e filhos) – no Dia do Pai em colaboração com o JI, dinamizada por Goretti Pina; e as sessões de “Contos do Mundo” para os alunos dos 3.º e 4.º anos, que puderam ouvir contos da Letónia, da Dinamarca, da Polónia, da Roménia e do Paquistão lidos nas línguas de origem e

No âmbito deste Projeto, continuaram as Sessões de Conto quinzenais na BEPSALVO e BE-PAC para alunos dos 1.º e 2.º anos dinamizadas pela Rita Dornellas (BMO). Partindo das histórias ouvidas nestas sessões muitos trabalhos têm sido realizados pelos alunos. Ao 1.º e ao 2.º ano da EB1/JI Pedro Álvares Cabral foram oferecidos livros para a constituição de uma Biblioteca de Turma. Também se realizaram sessões de Canto de Colo nas duas escolas.

Visitas à Biblioteca Municipal de Oeiras Em janeiro começaram as visitas à Biblioteca Municipal de Oeiras. Assim, os alunos do 1.º ciclo da EB1/JI Pedro

Álvares Cabral e alunos dos 1.º, 2.º e 4.º anos da EB1/JI de Porto Salvo ficaram a conhecer os espaços e o funcionamento da BMO. No magnífico espaço infantil leram,jogaram e puderam encantar-se com as histórias contadas pela Rita Dornellas, pela Sofia Maul, pela Cláudia Fonseca, pela Edite Gil e pelo Matia Losego.

Serão de Contos A terminar a “Semana da Leitura” – não podia haver melhor fecho! – um Serão de Contos no dia 20 de março às 21h30, na BE-PSALVO, com a fantástica contadora de histórias Cristina Taquelim. “De cabo a rabo” do serão, a Cristina prendeu a atenção dos 101 participantes com histórias sérias ou hilariantes, com contos da tradição popular ou contos de autor, incluindo a belíssima história do seu livro Corrupio. E pôs todos a participar numa das suas narrativas. No final, ainda teve tempo para autógrafos e conversa com miúdos e graúdos. Mais um Serão de Contos inesquecível!

Desporto

6 Contra a Parede | Basquetebol

maio 2015

A 18 de abril, decorreram os últimos jogos do Desporto Escolar de Basquetebol Infantis Masculinos. Apesar de serem os mais novos (e únicos) em competição, sempre se bateram com bravura e entrega. Parabéns aos alunos do 3º e 4º anos. Professora Cristina Bordadágua

Convívio de minibasket

Basquetebol pais x filhos

Corta-Mato Interconcelhio – Sintra

o passado dia 5 de fevereiro de 2015, mais uma vez se realizou na Academia da Força Aérea em Sintra (Base Aérea) o Corta-Mato Interconcelhio. Após as fases de escola e corta-mato concelhio, foram apurados para esta fase 7 alunos da nossa escola. São eles os seguintes: Leida, Leonor, Guilherme Alves, Afonso, Milton, João Varela e o Guilherme Alves (5.º C). Entre milhares de alunos representantes

das escolas dos concelhos de Amadora, Cascais, Oeiras e Sintra, o objetivo de cada um era o apuramento para o Corta Mato Nacional, na Guarda. Nesta competição é de destacar o terceiro lugar do Guilherme Alves no escalão infantil B, conseguindo assim o apuramento para o Corta Mato Nacional na Guarda. De outra forma, foi conseguido também o terceiro lugar em equipas no mesmo escalão. O aluno Guilherme Alves, do 5.º C, fez uma excelente prova (uma volta à pista), conseguindo o primeiro lugar. As alunas Leida e Leonor, não foram apuradas, mas tiveram um excelente aproveitamento, sendo a Leida classificada em 9º lugar. A todos eles, os mais sinceros parabéns e o reconhecimento pelo seu esforço ao representarem dignamente a nossa escola. Professor Pedro Mota

Torneio de Badminton acima das expectativas

torneio de Badminton teve lugar na manhã de 30 de abril e decorreu com toda a normalidade. Contou com a presença de alunos de todos os escalões, facto que se louva. Professora Rita Mendonça

Andebol - 5x5 Quadro competitivo ESCALÃO

CLASSIFICAÇÕES (Ano / Turma) 1º

2º

3º

5.º D

INF. A/ B

Fem.

INFANTIL A

Masc.

Fem.

6.º C

6.º D

6.º E

Masc.

7.º B

6.º A

5.º C

Fem.

8.º B

7.º B

7.º C

Masc.

7.º B

9.º D

8.º A

Fem.

8.º A

9.º C

9.º D

INFANTIL B INICIADOS

JUVENIS JUNIORES

Masc.

11.º A

9.º C

10.º A

Misto

12.º C

12.º A

11.º B

18 de março (quarta-feira), realizaram-se as provas de Mega Saltos e Mega Sprint (Apuramento para o Nacional-A, a realizar nos dias 29 e 30 de maio, em Elvas). Nesta edição contámos com a participação de 21 alunos, provenientes do

apuramento interno da escola ESAR, que teve lugar no dia 06 de fevereiro de 2015. A destacar temos a Leonor Ferreira, do 5.º D, que ficou apurada para o Nacional, nas provas de Salto em Comprimento e Sprint. Os docentes enaltecem a atitude competitiva dos alunos.

Em 1º plano, Leonor Bettencourt, do 4.º A de Porto Salvo, em ação no MegaSprint.

Leonor Ferreira, do 5.º D, eufórica com o apuramento, ainda na fase escolar.

Professor Márcio Karas

Equipa de basquetebol de Infantis Masculinos

o dia 28 de fevereiro, os alunos da escola EBJI de Porto Salvo participaram no convívio de minibasket, organizado pela Associação de Basquetebol de Lisboa. O décimo quarto dia de março contou com a realização de um “jogo” de Basquetebol no Pavilhão Desportivo da escola Aquilino Ribeiro. Participaram as equipas Infantis (feminino e masculino) e os E.E..

Guilherme Alves (de camisola verde), no momento da partida

Megas Sprint e Salto

A atividade decorreu conforme o planeado, havendo um pequeno atraso no cumprimento de horário. Todos demonstraram sentido de responsa-bilidade no cumprimento de tarefas associadas à atividade. O mesmo se deverá referir de todos os alunos colaboradores e assistentes ope-racionais, que foram exemplares no cumprimento das tarefas necessárias. Num total de 32 equipas, participaram nesta atividade 192 alunos, nos diversos escalões. É de louvar a elevada participação dos escalões mais velhos, em contraste com a parca adesão dos escalões Infantis A. Mais uma vez, registámos, com agrado, a colaboração dos alunos do 10.º B, do Curso deTu-rismo e do CursoVocacional.

Torneio de Andebol, no campo exterior do Agrupamento de Escolas

Professores “não deixam os créditos por mãos alheias”!

Todas as quartas-feiras, os professores do Agrupamento de Escolas aproveitam para provar que “quem sabe nunca esquece”. Acresce que os treinos servem ainda para ajudar a repor a “linha”. Quem quiser desfrutar de um espetáculo inusitado, basta deslocar-se ao Pavilhão Desportivo. Os professores mostram o que valem. Julgamos que o encontro acabou empatado. Professor José Passo

Prémios DE Fase Local Andebol Feminino

De cima para baixo e da esquerda para a direita: Cecília, Diane, Maria, Joana, Ana, Madalena, Íris S., Mónica, Rita, Catarina, Margarida, Daniela Filipa, Mafalda, Carina, Micaela, Nádia, Íris G., Tatiana e Érica.

Cá estamos de novo para relatar um pouco do que fazemos no Desporto Escolar de Canoagem. Os caiaques situam-se perto do Clube Naval de Paço d’Arcos. Os alunos presentes são o Ricardo Costa, Jorge Fernandes, João João Costa, 7.º A 2.º Lugar em velocidade e resistência

ais uma vez, as nossas equipas escolares de andebol, de iniciados e juvenis femininos alcançaram o 1º lugar na competição da fase local e desta forma garantiram a participação nas provas máximas do Desporto Escolar, a saber: Iniciados femininos participarão no Campeonato Regional de Andebol, a 23 de maio, na Península de Setúbal; Juvenis femininos estarão no Campeonato Nacional, de 14 a 17 de maio, em Lisboa (a confirmar). Professora Micaela Califórnia

Costa, Isabel e Verónica. Dixamo-vos algumas fotos, que representam algumas atividades que fazemos com os alunos fora de água, no fundo atividades para eles recuperarem do esforço que fazem na água. Professor Pedro Mota

Canoagem

Verónica Fonseca, 6.º C 4.º Lugar em velocidade e resistência

Professor Márcio Karas, Coordenador do Desporto Escolar

Alunos do Núcleo do Desporto Escolar de Canoagem - Paço d’Arcos Da esquerda para a direita: Jorge Fernandes, Ricardo Costa, Maria Isabel Silva, Verónica Fonseca e João Costa.

Crescer Saudável / IntegrArte / UAAM

Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro

Geração Saudável veio à nossa escola

Geração Saudável é um projeto de Promoção e Educação para a Saúde desenvolvido pela Secção Regional de Lisboa da Ordem dos Farmacêuticos. Pretende contribuir para a promoção da saúde dos jovens nas escolas, educando e estimulando para a adoção de estilos de vida saudáveis e alertando para a ocorrência de possíveis doenças.

7.º F, junto ao autocarro pedagógico

O projeto Geração Saudável, através do seu autocarro pedagógico, e da sua mascote “GS” esteve na nossa escola nos dias 12 e 13 de fevereiro, por sugestão da professora Cristina Amante. As turmas do 5.º B, 6.º A, 6.º D, 7.º A, 7.º B, 7.º F e 8.º D visitaram o autocarro e tiveram oportunidade de aprender mais e esclarecer as suas dúvidas sobre diabetes, obesidade infantil e enfarte agudo do miocárdio. No final do dia os encarregados de educação das turmas envolvidas, foram

Educação Sexual 7.º D, com enfermeira Ana Lopes

Dia dos Afetos

Maçã dos Afetos, da PAC

No primeiro tempo da manhã, na sala de aula, as turmas do 2.º e 3.º Ciclos leram um poema sobre Afetos. A turma do 7.º D desejou um Feliz Dia dos Afetos a toda a comunidade educativa, com o seu cartaz na entrada da escola, dinamizando, igualmente, a atividade “Abraços Grátis” – Free Hugs e distribuição de “Sorrisos” durante os intervalos da manhã.

o âmbito da educação sexual, realizaram-se sessões com a senhora enfermeira Ana Lopes, do Aces de Oeiras. As turmas de 6.º ano participaram

convidados a visitar o autocarro para que pudessem também eles esclarecer as suas dúvidas sobre estas temáticas. Professora Sílvia Figueiredo

Leandro Pina, com mascote GS

na sessão “Ser Adolescente” e as turmas de 7.º ano, 8.º ano, Vocacional de Vendas e turmas 9.º A e 9.º B participaram na sessão “Crescer com Afeto”. Professora Sílvia Figueiredo

Durante a semana, os alunos puderam assistir aos filmes “O meu 1.º beijo” (6.º e 7.º anos) e a “A culpa é das estrelas” (8.º e 9.º anos). Professora Síl-

o dia 11 de fevereiro comemorámos o Dia dos Afetos. Com o objetivo de promover um relacionamento positivo com os outros e reforçar valores como a amizade, o respeito, a solidariedade, o carinho, a tolerância… desenvolveram-se as seguintes atividades:

À semelhança do ano letivo anterior, os alunos construíram Maçãs dos Afetos, que ficaram expostas na BeCre durante a semana, e que depois integraram a exposição que esteve patente na Biblioteca Municipal de Oeiras.

via Figueiredo

Ana Teresa, Maria Alves, Maria Beatriz e Rafaela Santiago

Ainda não conheces o Blogue do Projeto Crescer Saudável? Este espaço foi criado para ti. Podes obter muitas informações e esclarecer as tuas dúvidas sobre Saúde. Se ninguém souber o que te preocupa não vai poder ajudar-te. Visita o sítio da Internet http://projectocrescersaudavel.blogspot.pt/

Laço Humano no Jardim do Palácio do Marquês de Pombal

de Pombal, e nela participaram os alunos Janete Lopes, Rita Henriques, Silvana Varela, Sara Rebelo, Diana Costa, João Casadinho, e Ricyelen Melo. Todos eles são Padrinhos & Madrinhas dos alunos que ingressaram este ano no 5.º Ano de Escolaridade.

lunos do 6.º Ano participaram no Laço Humano - Campanha de Prevenção de Maus Tratos na Infância. Esta atividade decorreu no dia 14 de abril, no jardim do Palácio do Marquês

Alunos

ardim

no, no J

do 6.º A

mbal

ês de Po

o Marqu

cio d do Palá

Técnica Neuza Jesus

Caminh’arte

a Unidade de Apoio à Multideficiência são desenvolvidas inúmeras atividades de cariz pedagógico. Por outro lado, procuramos assinalar os dias comemorativos com atividades lúdicas tendo por base a área d a s expressões. Contudo, este é um trabalho transversal às áreas de português, matemática e inglês. Procuramos sempre articular e promover a transversalidade de modo a fomentar o desenvolvimento integral dos alunos. Assim, neste segundo período foram desenvolvidas inúmeras atividades comemorativas. Destacamos o carnaval,

o dia do pai, dia da mãe, dia d o s a f e t o s e a páscoa. O s alunos demonstraram, mais uma vez, empenho e dedicação em cada uma das tarefas propostas. A equipa UAAM do 2.º Ciclo

Trabalhos dfesenvolvidos pelos alunos da UAAM

Padrinhos & Madrinhas

Sociedade

Contra a Parede | maio 2015

PROJETO COMENIUS “Connecting Schools, Building Citizenship” Encontro fantástico de alunos do Lycée Henri Wallon (Aubervilliers, Paris), em Portugal.

a continuação das atividades do Projeto de Parceria Multilateral Comenius “Connecting Schools, Building Citizenship”, a equipa de alunos e professores nele envolvidos preparou a vinda à Escola E.B. 2,3/S Aquilino Ribeiro, de um grupo de dezassete alunos e três professoras do Lycée Henri Wallon (Aubervilliers, Paris). Inicialmente prevista de 3 a 6 de fevereiro, esta sua viagem a Portugal foi cancelada pelas entidades governamentais francesas, por razões de segurança, e após os atentados terroristas de janeiro ocorridos em França. Vieram agora, em visita à nossa capital, de 14 a 17 de abril, passando o dia 15 (quarta-feira) na nossa escola e participando em atividades diversas com os alunos do 12.º C e outros, tendo a oportunidade única de vivenciar um dia em contexto escolar diferente, à semelhança do que ocorreu no ano anterior com os nossos alunos em visita a Paris e, em especial, ao Lycée Henri Wallon. Deixamo-vos aqui o registo de alguns momentos.

Terça-feira, 14 de abril Chegada a Lisboa

Quarta-feira, 15 de abril encontro e apresentação de trabalhos na escola

... e aprendendo juntos a surfar na praia!

Visita a Sintra e ao Palácio da Pena

Quinta-feira, 16 de abril Visita ao Museu do Azulejo e “azulejo workshop”

Sexta-feira, 17 de abril Último dia em Lisboa ... e é tempo de dizer “Adeus”!

Muito obrigado e forte abraço para todos! Vemo-nos na Polónia!

Ana Fermoselle, Coordenadora do Núcleo da UNESCO e do SEA/UNESCO para o Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro

Dia Internacional do Povo Cigano

o Cigano

re o Pov turas sob

o de Pin Exposiçã

ara comemorar o Dia Internacional do Povo Cigano - 8 de abril - o 12.º C do Curso Profissional de Técnico de Turismo da E.B. 2,3/S Aquilino Ribeiro preparou uma exposição retratando a vida e costumes do Povo Cigano. Esta compreendeu

Rodimila Miranda e Ana Margarida, no momento de apresentação dos trabalhos

retratos de pintores famosos sobre os ciganos; vídeo sobre a vida e costumes do Povo Cigano; videogravação da nossa banda escolar “Gipsy World” (piso 1, Bloco A e Biblioteca). Nos intervalos, passou música de grupos ciganos do mundo. Nesse dia, pudemos ouvir música de compositores ciganos e ainda um CD gravado por crianças

O Dia em

Memória

ciganas (algumas da nossa escola) integradas em vários programas educativos do nosso país. À tarde, o 12º C assistiu ao ensaio da Banda “Gypsy World” e entrevistou este grupo de alunos ciganos das Bandas de Garagem da nossa escola. Estas iniciativas foram levadas a cabo no contexto do Projecto Come-

das Vítim as do H Cigano, d olocausto, este ano evido à pa rceria com dedicado ao Povo o Projeto Comenius

nius “Connecting Schools, Building Citizenship”. Podem encontrar mais notícias no sítio http://escolasenrede.blogspot.pt/ Ana Fermoselle coordenadora do Núcleo da UNESCO e do SEA/UNESCO para o Agrupamento

PROJETO TERRA COLORIDA

6.º A contacta Escola do Chão Bom - Concelho do Tarrafal Diretoras de duas escolas secundárias da ilha de Santiago (Cidade da Praia) visitam Agrupamento, Porto Salvo, 17 de abril de 2015 trocassem correspondência connosco e depois de terem estado no 14º Encontro da Rede das Olá, amigos! que nos falassem sobre a vossa escola, a Somos alunos do 6º ano e estudamos vossa terra e o modo como ocupam os Escolas Associadas da UNESCO, em Coimbra na Escola EB 2, 3/S Aquilino Ri- vossos tempos livres. Alguns alunos desta beiro, situada em Porto Salvo, no concelho de Oeiras. Fazemos parte da mesma turma e temos idades variadas entre os 11 e os 13 anos. Nascemos em Portugal (com exceção do Eduardo, que é brasileiro), mas somos muito diferentes uns dos outros: uns gostam de jogar playstation, outros de “cuscar” no facebook, há quem goste de ouvir música, jogar à bola ou, simplesmente, ver televisão. A nossa escola está envolvida no Projeto Terra Colorida e, por esse motivo, decidimos escrever-vos esta carta. Gostaríamos muito que

escola são oriundos de Cabo Verde, por isso a vossa cultura é bastante popular no nosso meio. Aguardamos ansiosamente pela vossa resposta! Um abraço dos vossos novos amigos, A turma do 6º A

s diretoras da Escola Secundária Abílio Duarte, Dr.ª Jacqueline Moniz, e do Liceu Domingos Ramos, Dr.ª Elsa Soares, visitaram a nossa escola no passado dia 27 de abril, quarta-feira, antes de partirem para Cabo Verde. Depois de terem estado no 14º Encontro da Rede das Escolas Associadas da UNESCO, em Coimbra, a 18 e 19 de abril de 2015, não quiseram partir sem antes visitar o nosso Agrupamento de Escolas. Assim, tiveram a oportunidade de conhecer um pouco melhor o meio em que atuamos, os projetos que aqui desenvolvemos, em especial o “Terra Colorida” e as colegas responsáveis, professoras Margarida Salvador e Antónia Ramos. Professora Ana Fermoselle

Da esquerda para a direira, professoras Jacqueline Moniz, Antónia Ramos, Elsa Soares e Margarida Salvador

Opinião

Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro

“A Poesia Não É Tão Rara Como Parece…” Na parte final do espetáculo, a representação foi interrompida inesperadamente. Para grande surpresa do público, o espetáculo foi suspenso, pelo facto de, a partir daquele momento todo o desenrolar da peça seria inteiramente improvisado, sendo que o desfecho da peça seria totalmente criado/escolhido pelo público. A escolha do fim da peça de teatro foi unânime: João seria traído pelo seu “fiel” mordomo, o Alberto, que lhe “roubou” cruelmente o grande amor que outrora fora de João. Na minha opinião esta peça foi uma das mais caricatas e mais bem representadas que alguma vez assisti, pois os atores dialogaram com o público, fazendo-nos sentir parte daquela peça. Na verdade, os atores proporcionaram momentos de verdadeiro riso, momentos como a “declaração de amor” de Alberto à professora Paula, ou o aparecimento de uma terceira personagem, Anastércia, que é representada, posteriormente, por um aluno, o nosso colega de turma, Tiago

“A Poesia Não É Tão Rara Como Parece…”, este é o nome da peça de teatro apresentada no passado dia 24 de fevereiro de 2015, no Auditório de Moscavide. Trata-se de um divertido espetáculo teatral poético, que retrata, de uma forma humorística, a história de um velho e o seu fiel e desajeitado mordomo, Alberto, que recordam, amargamente, uma história de um amor já passado. Apesar desta tristeza colossal por parte de João, à medida que o tempo passa, podemos emocionar-nos com a tristeza dele, mas sempre soltando uma gargalhada com os instantes cómicos entre os companheiros, de palco. Durante mais de uma hora, todos os professores e alunos puderam desfrutar de um espetáculo onde a poesia e a comédia reinaram juntas. Entre gargalhadas e momentos de mais descontração, fomos “teletransportados” para um mundo totalmente diferente, sem nos apercebermos, a ouvir poemas de Camões, Fernando Pessoa, Eugénio de Andrade, Sophia de Mello Breyner, Augusto Gil, Miguel Torga, Álvaro de Campos, Alberto Caeiro, Sebastião da Gama, entre outros, em mais de três dezenas de poemas/

versos, de entre eles alguns bem conhecidos como a Proposição de Os Lusíadas de Luís Vaz de Camões ou a “Balada da Neve” de Augusto Gil. Pelo meio, foi possível a interação dos atores com os alunos e professores, tendo sido de destacar os momentos em que os atores e o público dialogaram. Um desses momentos foi quando o Alberto, o mordomo, dizendo que ia ao jardim, desceu as escadas do auditório e passeou por entre os espetadores, denominando e caracterizando cada um dos espectadores como sendo um fruto ou um vegetal provocando uma risada geral.

Editorial - Ser Português

Um astronauta improvável

alta ao ser Português muito realismo. Parece que receamos assumir-nos como tal, dentro do muito que as nossas dimensões nos proporcionam. Preferimos a quimera. Ou somos tentados para a megalomania ou então rebaixamo-nos muito mais do que devemos. O Português não tem noção do lugar que lhe pertence e deve ocupar. Talvez pelo demasiado isolamento a que estivemos votados ou à demora com que as culturas nos chegaram, não prezamos o que de bom temos. Mitificamos o estrangeiro, o desconhecido, e inferiorizamos o que é nosso. E cada vez mais sentimos dificuldades em encarar racionalmente a nossa realidade e o nosso presente. É verdade que não são auspiciosos, mas não é menos verdade que não nada resolvemos com lamúrias nem saudosismos. Torna-se, assim, difícir viver o doceamargo, pouco propício à mudança de paradigma. Precisamos de agir mais do que falamos. Quanto mais não seja, procuremos a nossa identidade, a pura forma de ser português. Professor Ilídio Cadime

Pinto. Um dos objetivos, que para mim foi o que melhor alcançaram, foi aniquilarem a ideia, presente em muitos, de que a poesia não é divertida. No fim, ficou a vontade, demonstrada por todos, de se repetirem momentos como este. A companhia fundou-se em 2009 e tem atualmente 12 espetáculos “em cena”. Conta com a participação de 13 atores, 1 produtor e 2 técnicos.

Ficha Técnica

Atores Ulisses Bravo Ceia Luís Oliveira Encenação Teatro Educa Guarda Roupa Tetro Educa Iluminação / Raider Técnico / Som Felipe Cunha

Nuno Torrão Loureiro, 10.º A

Ao centro, Tiago Pinto, do 10.º A, no papel de Anastércia

“ Esta peça foi uma das mais caricatas

e mais bem representadas que alguma vez assisti, pois os atores dialogaram com o público, fazendo-nos sentir parte daquela peça.

m dia eu estava a ver uma nave espacial com piloto automático, quando esta mesma descolou, em direção ao espaço, e comigo lá dentro. Assustei-me, mas não podia saltar, pois era uma grande distância desde a nave até ao chão. Fui direito a um planeta e vi que tinha uma estrela pequenina onde se lia: Café Larmalo, o melhor de Borlágh e arredores! Apesar do meu treino de astronauta, eu não conhecia aquele planeta, e nem devia ter vindo com esta nave. Depois, os mecanismos da nave detetaram que o ar era respirável.

A nave aterrou e eu saí. Olhei em volta e vi as pessoas, ou melhor, as criaturas que habitavam o planeta. Eram verdes, mas tinham a altura de um humano. Eram tantos como pessoas que há na Terra. As plantas eram verdes, vermelhas, azuis, cor de laranja, cor de rosa, mas a maioria era roxa e pareciam pequenas pedras, só que mais fofas do que almofadas. As casas eram iguais às da terra, mas havia uma maior, que se destacava em relação às outras. Decidi dirigir-me para lá. Estava a decorrer lá uma grande batalha e eu peguei numa pequena pistola de raios e ajudei os cidadãos de Borlágh. Ganhá-

mos a batalha e o rei Vilarmor II ajudou-me a voltar

para o planeta Terra.

Duarte de Sousa, 6º E

10 Contra a Perede |

Cultura / Lazer

maio 2015

Últimas

TEATRO

25 de abril comemorado de forma especial No âmbito do Programa EcoEscolas, implementado no presente ano letivo, foi realizada uma atividade que envolveu toda a Comunidade Escolar. Nela participaram cerca

de 60 pessoas com o objetivo de proceder à limpeza e embelezamento dos espaços verdes do recinto escolar. A atividade terminou com um almoço-convívio entre todos. Animador Pedro Costa

Oficina de Teatro Auto da Barca do Motor Borda

fora de

Luís de Sttau Monteiro Alunos da Oficina de Teatro | ESAR 29 de maio | Pavilhão da EB 1 / JI Porto Salvo

SAÚDE E BEM-ESTAR Workshops Relaxação e Meditação

Organização: docentes Ana Luísa Rodrigues e Patrícia Marques Escola Básica e Secundária Aquilino Ribeiro 29 Abril, das 14:00h às 16:00h | BeCre

Aquilino a Mexer Ação de limpeza e embelezamento dos espaços verdes do recinto escolar e almoço-convívio, na Sala dos Professores

Avô de Ariana Barros (5.º D), a consertar as redes do campo

Paula Braz e Isabel Cristóvão mostram como se faz

15 de maio de 2015 | ESAR As inscrições são até dia 12 maio, junto da Associação de Estudantes (acompanhados de um professor da turma). A participação é por turma e acompanhado pelo professor, da disciplina, que estará a lecionar à hora do workshop e da Master Class. 15 de maio de 2015 | ESAR

“Deus dá-os... e eles juntam-se!” Pedros (Costa e Mota)

Rosa Dias - uma despedida bastante emocionada

DESPORTO

Torneio de Voleibol

s alunos do 6.º A e D não deixaram a Assistente Operacional Rosa Dias partir, sem antes lhe dizerem “MUITO OBRIGADO!”, por tudo o que fez por eles e pelos milhares de alunos com quem trabalhou ao longo da sua vida. Também o Agrupamento lhe deixa aqui um “Bem Haja!”, fazendo votos de que a vida lhe sorria todos os dias!

29 de maio de 2015 | Pavilhão da ESAR

Orientação Noturna, com dormida na escola Alunos do 7.º A e 8.º A 22 de maio | ESAR

Alunos do 6º A e D fazem homenagem a Assistente Operacional Rosa, organizada pelas professoras Antónia e Margarida

Visita de Estudo

Alunos de 5.º Ano, de EMRC (6.º Ano) e do 7.º A e 8.º A Escalada, jogos de estratégia, orientação, zonas pedestres, atividades com cordas e jogos tradicionais 26 de maio | Empresa Troca Tintas | Sintra

“Porque a memória é curta e para não desaparecer tem de ser transmitida cravo a cravo” rancisco Cantanhede, um cravo F dos mais velhos, professor com barba e cabelos brancos, veio ao

Agrupamento explicar aos cravos adolescentes o que é a LIBERDADE. Organizado pelo Grupo 400 História, este encontro intergeracional visou, acima de tudo, tornar os cravos mais jovens mais conhecedores do que foi o 25 de Abril. Embora não tivesse particip a d o na Revolução como militar, porque solicitara

adiamento de incorporação militar, por ser trabalhador-estudante, apresentou uma versão do modus vivendi do antes, do durante e do pós 25 de abril. E os cravos jovens, daqueles de calça descaída, telemóvel 3G, brinco na orelha esquerda e sempre online, estão agradecidos.

Ilustração de Cristina Pereira

DIA DO AGRUPAMENTO Atividades de diferentes Áreas Disciplinares Comunidade Educativa

Feira Histórica - “Máquina do Tempo”

Para celebrar o Dia do Agrupamento, receber alunos do 1º ciclo e EE, cada turma/ano dedica-se a um tema ou época histórica, envolvendo todos os grupos disciplinares e todos os anos do agrupamento. Exposições, dramatizações, venda de produtos artesanais, alimentares, jogos, danças… Organização: Projeto Terra COLORIDA e professores do Grupo 200 29 de maio de 2015 | ESAR

Ficha Técnica

Diretor: Professor Ilídio Cadime | Correção: Carina Silva | Grafismo: Professor Ilídio Cadime e Carina Silva | Colaboraram nesta edição: alunos do Colégio São Francisco de Assis, da E.B 1/JI de Porto Salvo e Pedro Álvares Cabral, e do 2º e 3º Ciclos e Secundário | Professores que colaboraram com artigos, fotos ou outros materiais: Sob pena de obliterarmos alguém, optamos por não mencionar os colaboradores, até porque já aparecerem referidos ao longo dos artigos Tiragem: 15 exemplares Impressão: Agrupamento de Escolas Aquilino Ribeiro

Redação Ilídio Arribada Cadime Escola E.B. 2,3/S Aquilino Ribeiro Avenida Domingos Vandelli, Talaíde 2740-123 PORTO SALVO Telefone: 21 422 88 50 / Fax: 21 422 88 55 E-mail secretaria: sadmesco@gmail.com E-mail jornal: contraparede@aquilinoribeirooeiras.net