O LIVRO DO FOLCLORE EMEF PROFª RUTH GARRIDO ROQUE 2013
...Dedicamos este livro a todos os alunos e professores, de qualquer lugar do mundo, que mergulham na leitura em busca de conhecimentos e se tornarem produtores de conhecimento
Apresentação Este livro nasceu da necessidade da nossa escola abordar os saberes folclóricos com nossos alunos, de modo que, de fato, esses saberes lhes fossem significativos, prazerosos e acima de tudo capazes de subsidiar avanços consideráveis na aprendizagem das diversas habilidades de leitura e escrita numa perspectiva reflexiva, crítica e participativa. Espera-se que ele possa subsidiar os estudos de alunos e professores, que normalmente são expostos aos saberes populares, no mês de agosto, por conta de uma data comemorativa que faz parte das tradições escolares do Brasil. Mas, que ele também consiga romper barreiras e aguçar a necessidade de ler para conhecer e aprender todos os dias de nossas vidas, com qualidade, conhecimento, competência e modernidade. Os professores iniciam a abordagem informando conceitos gerais que envolvem essa temática. E, em seguida os alunos, ora de modo coletivo, ora em pequenos grupos e ora individualmente; sistematizam as pesquisas realizadas sobre alguns elementos específicos do TODO folclore. (Célia Bortolozo - Coordenadora Pedagógica da unidade)
Quem nunca ouviu falar em Saci, Curupira, Lobisomem, Mula sem cabeรงa, Cuca, Caipora, etc?
...Acreditรกvamos em tudo isso! (professores da unidade escolar/2013)
Hoje sabemos que tudo isso é folclore!
...E VOCÊ! SABE O QUE É FOLCLORE? (professores da unidade escolar/2013)
FOLCLORE É UM GRUPO DE ENSINAMENTOS QUE PERMANECEM NA MEMÓRIA DE UM POVO PORQUE SÃO TRANSMITIDOS DE PAIS PARA FILHOS, DOS MAIS VELHOS PARA OS MAIS NOVOS, DE GERAÇÃO EM GERAÇÃO. SIMBOLIZA A CULTURA POPULAR E APRESENTA GRANDE IMPORTÂNCIA NA IDENTIDADE DE UM POVO, DE UMA NAÇÃO. O FOLCLORE BRASILEIRO, POR EXEMPLO, É MUITO RICO E TODAS AS SUAS REGIÕES POSSUEM UMA GRANDE VARIEDADE CULTURAL. PARA NÃO SE PERDER A TRADIÇÃO FOLCLÓRICA, É IMPORTANTE QUE ESSAS MANIFESTAÇÕES CULTURAIS SEJAM TRANSMITIDAS ATRAVÉS DAS GERAÇÕES. (Produção coletiva dos professores da unidade escolar/2013)
Vamos conhecer algumas dessas expressões culturais! Brinquedos Brincadeiras Comidas e bebidas Provérbios/Frases feitas Adivinhas Travalínguas Mitos Lendas Festas Danças Artesanatos Crendices Músicas (professores da unidade escolar/2013)
BRINQUEDOS
(PRODUÇÃO DOS ALUNOS DO 1º ANO A/2013 – PROFESSORA CLARICE)
BARQUI NHO DE PAPEL
UE Q O B L BI
EST I
BALANGANDÃ LIN G
IA E M E D A L O B
UE DE O H N I L A A V R A I C E D MA
PIPA
A DE
EC N O B O PAN
AVIÃOZINHO DE PAPEL
TA PÉ NA LA
A M S Ê R T
S A I R
PERNA DE PAU TELE FO
NE S E
PE TE CA
M FI O
O Ã I P
COLETÂNEA DE BRINQUEDOS DO 1º ANO A/2013
I R B
E D A C N
S A IR
(PRODUÇÃO COLETIVA DOS ALUNOS DO 1º ANO B/2013 – PROFESSORA NATALI)
O POBRE E O RICO CHAPÉU DE TRÊS PONTAS ESCRAVOS DE JÓ O SAPO NÃO LAVA O PÉ PIRULITO QUE BATE BATE SEU BOLO CORRE CUTIA BATATA QUENTE BOCA DE FORNO PASSA ANEL BARRA MANTEIGA CABRA CEGA CAMA DE GATO CINCO MARIAS BABALU CÊ,CÊ, CÊ, RÊ, CÊ, CÊ (COLETÂNEA DE BRINCADEIRAS DO 1º ANO B/2013
CO
B E S A D I M
S A D I B E
(Produção coletiva dos alunos do 2º ano A/2012 – Professora Maria Inês)
SALGADOS ACARAJÉ ARROZ CARRETEIRO BUCHADA DE CABRITO CARNE DE SOL CHURRASCO CUSCUZ FEIJOADA MOCOTÓ TUTU DE FEIJÃO VATAPÁ
DOCES ARROZ DOCE PAÇOCA PÉ DE MOLEQUE COCADA BOLO DE MANDIOCA BOLO DE MILHO VERDE CURAU PAMONHA QUINDIM BEBIDAS QUENTÃO VINHO QUENTE SUCO DE MILHO CACHAÇA BATIDAS
Coletânea de comidas e bebidas do 2º ano A/2013
PROVÉRBIOS/FRASES FEITAS
EU SOU A FRASE DE PARACHOQUE É IMPOSSIVEL NÃO OLHAR PRA MIM.
(Produção coletiva dos alunos do 2º ano B/2013 – Professora Dinorah)
QUANDO A ESMOLA É DEMAIS O SANTO DESCONFIA. CACHORRO QUE FOI MORDIDO POR COBRA TEM MEDO DE LINGUIÇA. ÁGUA MOLE EM PEDRA DURA TANTO BATE ATÉ QUE FURA. VÁ LAMBER SABÃO! NÃO SOU O DONO DO MUNDO, MAS SOU FILHO DO DONO. QUEM SABE, SABE. QUEM NÃO SABE É CHEFE. VÁ PENTEAR MACACO. (coletânea de frases feitas do 2º ano B/2013
ADIVINHAS
?
?
SÃO PERGUNTAS PARA ESTIMULAR O RACIOCÍNIO DAS PESSOAS, EM FORMA DE CHARADAS DESAFIADORAS, MAS TAMBÉM COM O OBJETIVO DE DIVERTIR.
(Produção coletiva dos alunos do 3º ano A/2013 – Professora Amaurivânea)
?
O QUE É O QUE É ? QUE MORRE SE BEBER ÁGUA? O FOGO
?
O QUE É O QUE É ? QUE TIRA A ROUPA SECA PRA VESTIR ROUPA MOLHADA? O VARAL O QUE É, O QUE É? UMA CASINHA BRANCA, SEM PORTA, NEM TRANCA QUE NUNCA FICA EM PÉ? O OVO, É QUE É!
Domínio público – coletânea de adivinhas dos alunos dos 3ºs anos A e B/2013
?
O QUE É QUE É? QUE CAI NO CHÃO E NÃO SE QUEBRA, ENTRA NA ÁGUA E SE DESMANCHA? O PAPEL
?
O QUE É O QUE É? QUE NÃO FAZ NADA DE ERRADO, MAS APANHA SEM PARAR? O TAMBOR O QUE É O QUE É? QUE SOBE NO CÉU SEM ESCADA E NEM ASAS? A FUMAÇA
Domínio público – coletânea de adivinhas dos alunos dos 3ºs anos A e B/2013
TRA VA
LÍN AS GU
Um divertimento folclórico. É necessário uma frase bem difícil para que se tenha desafios de pronuncia. Você deve repetir as palavras várias vezes e rapidamente, sem pausa. (Produção coletiva dos alunos do 3º ano B/2013 – Professora Silmara)
O RATO ROEU A ROUPA DO REI DE ROMA. O RATO ROEU A ROUPA DO REI DA RÚSSIA. O RATO ROEU O RABO DO RODOVALHO. O RATO A ROER ROÍA. E A ROSA RITA RAMALHO, DO RATO A ROER SE RIA. OLHA O SAPO DENTRO DO SACO, O SACO COM O SAPO DENTRO , O SAPO BATENDO PAPO E O PAPO DO SAPO SOLTANDO VENTO. - ALÔ, O TATU TAÍ? - NÃO, O TATU NÃO TÁ. MAS A MULHER DO TATU TANDO É O MESMO QUE O TATU TÁ.
(Domínio público – coletânea de trava línguas dos alunos dos 3ºs anos A e B/2013)
MITOS Personagens sobrenaturais que se utilizam de muita simbologia. Heróis que são misturados a fatos reais e características humanas com o objetivo de explicar fatos que a ciência ainda não explicou Produção coletiva dos alunos do 5º ano A/2013 – Professora Elvira
Iara: É uma linda sereia de pele morena, cabelos longos e negros e olhos castanhos, que vive no rio do Amazonas e canta uma melodia irresistível aos homens. Curupira: Um anão de cabelos compridos e com os pés virados para trás. Persegue e mata pessoas que desrespeitam a natureza. Cuca: É uma bruxa com aparência de jacaré que gosta de assustar as crianças Boitatá: De origem indígena o boitatá e uma cobra de fogo que persegue e mata pessoas que maltratam as matas e os animais. (Produções em grupos dos alunos dos 4ºs anos A e B/2013 – Professoras Rita e Rosangela)
Boto: Ele é representado por um homem jovem, bonito e charmoso que encanta mulheres em bailes e festas e as engravida na beira do rio. Antes de chegar a madrugada ele volta para as águas do rio e se transforma em um boto. Mula-sem-cabeça: É uma mulher que foi amaldiçoada por se apaixonar por um padre. Saci: É um menino negro e muito levado que tem uma perna só, fuma cachimbo e usa um gorro vermelho que tem poderes mágicos. Adora fazer travessuras como: queimar a comida, espantar o gado, assustar viajantes solitários e dar nó na crina dos cavalos. Caipora: É um indiozinho que protege a natureza e consegue fazer animais mortos reviverem. (Produção dos alunos dos 4ºs anos A e B/2013 – Professoras Rita e Rosangela)
LENDAS As lendas são histórias (narrativas) muito antigas que falam sobre acontecimentos ou seres fantásticos(mitos). Por fazerem parte do folclore de um povo são transmitidas de geração em geração, mas com o tempo vão sendo modificadas pela imaginação desse povo. Produção coletiva: alunos do 5º ano B/2013 – Professora Lilia
A lenda do papagaio crá-crá Conta a lenda que, antigamente, morava em um vilarejo um menino muito guloso. Tudo que via, queria comer, e a gula era tanta, a pressa de comer era tamanha, que ele tinha costume de engolir a comida sem mastigá-la. Uma vez sua mãe encontrou frutos de batoí e assou-os na cinza. O filho, sem querer esperar, comeu todos os frutos, tirando-os diretamente do fogo e, como sempre, engoliu-os sem pestanejar. Os frutos do batoí são frutos cuja polpa viscosa se mantém quentíssima por muito tempo. Comendo-os tão quentes, sapecaram-lhe a garganta, de forma que doía muito e queimavam-lhe o estômago. O menino, tentando vomitar os frutos comidos, começou a fazer força para expulsá-los. Arranhava a garganta grunhindo crá-crá-crá! Mas os frutos não saíam... E entalaram na garganta, sufocando-o. No mesmo momento, cresceram-lhe asas e as penas e ele tornou-se um papagaio. Voou pra longe. Até hoje pode-se ouvi-lo vagando pelas matas do lugar, voando e gritando “crá-crá-crá¨! 105-106.)
(Machado, Irene. Literatura e redação. São Paulo: Scipione, 1994. p.
A lenda da Vitória-Régia A enorme folha boiava nas águas do rio. Era tão grande que, se quisesse, o curumim que a contemplava poderia fazer dela um barco. Ele era miudinho, nascera numa noite de grande temporal. A primeira luz que seus pequeninos olhos contemplaram foi o clarão azul de um forte raio, aquele que derrubara a grande seringueira, cujo tronco dilacerado até hoje ainda lá estava. “Se alguém deve cortá-la, então será meu filho, que nasceu hoje”, falou o cacique ao vê-la tombada depois da procela. Ele será forte e veloz como o raio e, como este, ele deverá cortá-la para fazer o ubá com que lutará e vencerá a torrente dos grandes rios...” Talvez, por isso, aquele curumim tão pequenino já se sentisse tão corajoso e capaz de enfrentar, sozinho, os perigos da selva amazônica. Ele caminhava horas, ao léu, cortando cipós, caçando pequenos mamíferos e aves; porém, até hoje, nos seus sete anos, ainda não enfrentara a torrente do grande rio, que agora contemplava. Observando bem aquelas grandes folhas, imaginou navegar sobre uma delas, e não perdeu tempo. Pisou com muito cuidado – os índios são sempre muito cautelosos – e, sentindo que ela suportava o seu peso, sentou-se devagar, e com as mãozinhas improvisou um remo. Desceu rio abaixo. É verdade que a correnteza favorecia, mas, contudo, por duas vezes quase caiu. Nem por isso se intimidou. Navegou no seu barco vegetal até chegar a uma pequena enseada onde avistou a mãe e outras índias que, ao sol, acariciavam os curumins quase
recém-nascidos embalando-os com suas canções, que falam da lua, da mãe-d’água do sol e de certas forças naturais que muito temem. Saltando em terra, correu pra junto da mãe, muito feliz com a façanha que praticara: “Mãe, tenho um barco. Já posso pescar no grande rio?” “Um barco? Mas aquilo é apenas um uapê; é uma formosa índia que Tupã transformou em planta.” “Como, mãe?Então não é meu barco? Você sempre me disse que eu um dia haveria de ter meu ubá...” “ Meu filho, o teu barco, tu o farás; este é apenas uma folha. É Naia, que se apaixonou pela lua...” “Quem é Naia?”, perguntou curioso o indiozinho. “Vou contar-te... Um dia , uma formosa índia, chamada Naia, apaixonou-se pela lua. Sentia-se atraída por ela e, como quisesse alcançá-la, correu, correu, por vales e montanhas atrás dela. Porém, quanto mais corriam, mais longe e alta ela ficava. Desistiu de alcançá-la e voltou para a taba. “A lua aparecia e fugia sempre, e Naia cada vez mais a desejava. “Uma noite, andando pelas matas ao clarão do luar, Naia se aproximou de um lago e viu, nele refletida, a imagem da lua. “Sentiu-se feliz; julgou poder agora alcançá-la e, atirando-se nas águas calmas do lago, afundou.
“Nunca mais ninguém a viu, mas Tupã, com pena dela, transformou-a nesta linda planta, que floresce em todas as luas. Entretanto uapê só abre suas pétalas à noite, para poder abraçar a lua, que se vem refletir na sua aveludada corola. “Vês? Não queiras, pois, tomá-la para teu barco. Nela irás, por certo, para o fundo das águas. “Meu filho, se sentes bastante forte, toma o machado e vai cortar aquele tronco que foi vencido pelo raio. Ele é teu desde que nasceste. “Dele farás o teu ubá; então, navegarás sem perigo”. “Deixa em paz a grande flor das águas...” Eis aí, como nasceu da imaginação fértil e criadora de nossos índios, a história da vitóriarégia, ou uapê, ou iapunaque-uapê, a maior flor do mundo. (Machado, Irene. Literatura e redação. São Paulo: Scipione, 1994. p. 105-106)
Festas e Danças C A R N A V A L
F E S T A J U N I N A
(Coletânea de fotos das festas e danças realizadas na unidade escolar –fonte: acervo da escola)
ARTESANATOS
(Coletânea de artesanatos produzidos na unidade escolar – fonte : acervo da escola)
A R R A N J A
AZAR
SORTE M A R I D O
COCEIRA NA MÃO?????
=
Produção: Guilherme Rodrigues Lança – 2º ano B/2013 e C.P. Célia Bortolozo
MÚSICAS/ CANTIGAS
O SAPO NÃO LAVA O PÉ NÂO LAVA PORQUE NÂO QUER ELE MORA LA NA LAGOA NÃO LAVA O PÉ PORQUE NÃO QUER MAIS QUE CHULÉ.
Ilustração: Weslei Rodrigues Fão – aluno do 3º ano B /2013
Agradecimentos Aos professores e alunos pelo empenho, à direção e funcionários, pelo apoio e, aos pais, pela confiança e colaboração.
Edição final Joselaine Giacomassi Battaglia Informática Educativa
Adailson José Ramos Cardoso Ana Clara Neves Martim Brendha Kamily de Sousa Danielly Fernandes do Prado Felipe Silva de Campos Gabriel Rodrigues Oliveira Guilherme de Faria Lauren Nazato Leandro Preti da Cruz Maria Eduarda Sampaio da Silva Maria Eloisa Sampaio da Silva Rychard Henrique Neves dos Reis Sara Modesto de Souza Sophia Silva Rodrigues Mota Sthefany dos Santos Bolandim Tayane Caroline de Moraes Pedroso Vinícius Marron Vitória Karoline Dutra de Souza Yasmin Sanches Caetano da Silva Mariana Gonçalves Marchesin Ana Carolina Silva Magalhães Anna Heloisy Raymundo Nicolau Beatriz Abreu Bom Caroline Barbosa dos Santos Davi Wiezel Emily Eduarda Forti Yghor Guimarães Gabriel Souza de Oliveira Giovanna Gabriely da Silva Paulino Guilherme Henrique dos Santos Gustavo Ceconello do Prado Halisson Nielsen de Souza Heloisa Alves Ingrid Lopes Betim Isabela Araújo Xavier Isabela Brasil Maria Eduarda Bertholini da Silva Nicolly Martins Vieira Raquel da Silva Oliveira de Araújo
Alunos/2013 Vitor Gabriel Tofanini Vitória de Souza Wagner Bortoletto Bárbara Fernanda Bonetti Beatriz Bego Guilherme Milan dos Santos Henrique Alisson Chiquetto Júlia Candido de Oliveira Karina da Silva Kauan Casagrande de Castro Larah Marques Lopes Lívia Schiavon Barbosa Maria Eduarda de Oliveira Miguel Henrique de Andrade Mikael de Almeida Arantes Pedro Henrique Santos Vidal Raíssa Ramos da Cruz Leite Samuel Couto Luiz Tiago Raimundo dos Santos Vitor Tunussi Cintra Wendel Rodrigues Fão Jéssica Garcia Candinho Larissa Marta Silva Adrian Felipe Motta de Oliveira Amanda Emanuelly de Alencar dos Santos Ana Karolina Destefani Barbosa Angel Lian Bezerra dos Santos Bruno Henrique Inácio da Silva Diego dos Santos Floreano Estela Anita Romera Evelyn Cristina de Oliveira Araújo Ribeiro Felipe de Souza Bastos Guilherme Rodrigues Lança Lais Victória Oliveira Pedro Leandro Lucas Bernardino Luiz Miguel de Barros Maellen Eduarda da Silva de Oliveira Matheus de Souza da Silva
Rebeca Cassiano Renan dos Santos Bettini Robert de Andrade Oliveira Victor Miguel Oliveira da Silva Júlia Barros de Mascarenhas Amarildo dos Santos Neves Júnior Ana Paula Forner Beatriz Bortolozo Beatriz Vieira da Silva Bruna Cristina da Silva Carlos Eduardo Buzinaro Érik Muller das Chagas da Silva Gabriel Giatti Soares Geiseriel Rodrigo Baptistella Giovanna Caroline Bezerra Guilherme Augusto Ramos Alves Higor Medeiros Fernandes Isaque Henrique Domingues Pereira João Pedro Affonso Siqueira João Victor Vieira Caetano Kauã Henrique Fernandes Leandro Nazatto de Godoi Leonardo Godoi de Oliveira Lucas Felipe de Moraes Lucas Gabriel Alves Lucas Henrique de Carvalho Lyvia Araujo Xavier Marcela Vieira Lucas Maria Clara da Silva Maria Laura Gonçalves da Silva Matheus Henrique Chinelato dos Santos Ryan Pessato Suracci Thaynara Gabriela Costa Miranda Thiago Araújo Lourenço Rodrigues Higor Gustavo Possobon Ana Caroline da Silva Ana Karoline Pereira Andrei dos Santos Almeida
Brenda Caroline Alves Bruno Gabriel da Silva Caroline Prado dos Santos Daniela Theodoro Leite Felipe Alves Lucas Felipe Augusto Vaz Ferreira Giovana Gabriele Alves Gisely Regina Pacheco Guilherme Henrique Pacheco Gomes Guilherme Leonel do Nascimento Isabela Albano Mantovani Jenipher de Souza Alves de Oliveira Julia de Faria Julia do Prado Júlia Ribeiro Laís Carolina de Souza Rodrigues Lucas Henrique Costa Lucas Modesto de Souza Sara Vitória Rodrigues Vieira Tawane Yasmim Calassans Ramos Victor Henrique Ribeiro Victor Milan dos Santos Vitória Beatriz Correia Margutti Vitória Sarah Almeida da Silva Wellington Manoel dos Santos Wesley Rodrigues Fão Whithany Fernanda M. da Purificação Aaron Kaito Ariki Devitta Alexandre de Aguiar Barbosa Amanda Ribeiro Moreira da Silva Ana Carolina da Silva Vieira Barbara Sichelli Bruno Castanho Parra Camily Helena do Prado Daniel Arantes Gabriel Silva Oliveira Gabriele Negrão de Melo Giovana Letícia da Silva Guilherme Henrique Crespi
Ingrid Vasconcelos Fernandes Isabelly Beatriz de Aguiar Ribeiro Israel Casale Júlia de Oliveira André Lucas Henrique Barbosa Berganton Luiz Fernando Sousa Silva Luiz Henrique Pires Maria Clara Guilherme Mayara de Morais Melissa de Souza Fiorentino Sthefany Assunção de Oliveira Victor Ferreira Franco Vinícius de Freitas da Silva Vitória Yasmin de Oliveira Daniel de Jesus Costa Luigi Henrique dos Santos Arthur Germano Diego Henrique Buck Elidiane Martins Coutinho Soares Emanuelle Bispo Pinheiro Emellen Geovana Aparecida Ribeiro Franciele dos Santos Bettini Gabrielly Larissa Garcia da Silva Giovana Camila de Campos Giovana Pascon Guilherme Nunes Godoy Gustavo Lacava Nanci Izabela Renata Vidal Kaylanne Camille Ferranti de Moraes Leonardo Milan Lídia Dias Pereira Manoela Heloisa Faria Pereira Maria Eduarda Silva Pinto Miguel Pereira Mistico Moisés Caminagui Teixeira Rafaela Cristina Martinelli Rian Bispo Pinheiro Queiroz Sabrina Bueno Vieira Thaylon José Silva dos Santos Thiago Vieira Caetano
Victor Hugo Ribeiro Faustino Vitor Hugo Lopes da Silva Adrian Gomes Barboza Ana Flávia Cardoso Beatriz Heloyse Santos Lima Camille Barbosa dos Santos Cristyan Campos de Jesus Rodrigues Eduardo Pereira Filho Fernanda Pantaroto Gabriele Suntaque de Almeida Gabriely Dias Ferreira Guilherme Henrique Oliveira Julia Cavalcante Larissa Araújo Xavier Matheus Gabriel Baptistella Mayara Eduarda dos Santos Nunes Maysa Rodrigues de Carvalho Otávio Henrique Fronza Pedro Henrique Mendes de Oliveira Richard Rodrigues dos Santos Roberta Kellyn Zanchetta Gomes Ryan Victor Zanoni dos Santos Samuel Felipe Barbosa Thiago Roberto Dourado de Campos Thiago vianna Storck Valter Landgraf Júnior Yuri dos Santos Lima Abner Samuel Arantes Ana Laura Aloise de Oliveira Bianca Maciel de Lorena Néia Daniel Azevedo Ruiz Eduarda Ramos de Oliveira Haniellen da Silva de Oliveira Henrique Fernandes da Silva Isabella Caria de Souza João Pedro Baldo Julha Ellen Casale Júlia Nazatto de Godoi Kauê Gustavo Dutra de Souza Khristian Tierry de Castro
Luan Augusto Silva Maria Caroline de Campos Poiate Matheus Vieira Caetano Natalha Giovanna de M. Martinelli Otávio Augusto Delanheze Rafaela Pereira da Silva Rayana Caroline da Silva Tatiane Cristina M. Fernandes Vanessa Ferreira Barbosa Vitor Hugo Pereira da Silva Vitória Oliveira Neto Victor Henrique C. de Freitas
Professores Maria Inês T. de O. Schendroski Natalhi Ramalho de Toledo Rita de Cássia S.I. de Sousa Rosangela de o. La Luna Silmara Regina P. F. Tonin Thaís Cristina M. da Silva Amaurivânea M. de Oliveira Clarice das S. de Oliveira Cláudia Rodrigues B. Settin Elvira Luchini G. de Souza Dinorah dos Santos Azanha Lilia Monteiro de Oliveira Souza Joselaine Giacomassi Battaglia
Equipe Gestora Márcia Betim Bonetti Célia Regina Fialho Bortolozo
Funcionários Andreza Giacomassi Daniela Bueno Dejanira dos Santos Passos Elenice Oliveira de Araújo Zilda Costa Medeiros Janicélia Maria da Conceição Jeni Florêncio Viviane Ap. Roland de Lima
Estagiárias Zenilde Maciel de Lorena Néia Geise Danielle da Silva Ingrid Teixeira de Souza