MONOGRﾃ：ICO 2 Cucarachas
ESPECIAL MONOGRﾃ：ICO DEDICADO A LAS CUCARACHAS
MAYO 2015
Sumario ECOSISTEMA URBANO 4 - ¿Por qué la ciudad atrae a las cucarachas? - El nido - su refugio
USO Y ABUSO DEL MEDIO 8 URBANO - Funciones de las antenas de las cucarachas - Hábitat de las cucarachas
LA CIUDAD COMO REFUGIO 12 - La migración como necesidad
CONVIVENCIA 18 LA - La democracia de las cucarachas
ESPECIES ÚNICAS 26 - Luchihormetica Luckae - cLa Cucaracha brillante
28 ¿SABÍAS QUÉ?
SALUD 30
- El asma y las cucarachas
32 -DOSSIER - Especies “extrañas”
ARTÍCULOS DE EMPRESA 34 - Estrategias de futuro para evitar la aversión a los cebos insecticidas contra cucarachas . La doble rotación - por BAYER
Apartado de correos 392 20800 · Zarautz (Guipúzcoa) Tlf: 943 134 754 Fax: 943 134 943 e-mail: esinal@esinal.es www.esinal.es
Directora Gema Inés Zurigarín Redacción Sara Lanchas Inés Ángel Hervalejo redaccion@esinal.es Fotografía Esinal Ediciones Diseño Gráfico y Maquetación David Lanchas Inés
Departamento Comercial Gema Inés Zurigarín Impresión Campher Artes Gráficas Depósito Legal SS-653-98
Esinal ediciones, S.L. no se responsabiliza de las opiniones reflejadas en los artículos firmados, que son responsabilidad de su autor. Las suscripciones se renuevan automáticamente al inicio de cada año, a no ser que recibamos orden contraria. 3
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ECOSISTEMA URBANO
¿ Por qué la ciudad atrae a las cucarachas? Por Esinal Ediciones S.L. Es común la falsa creencia de que las ciudades son sitios ajenos a la naturaleza. Igualmente es incorrecta la idea de que las ciudades son intrínsecamente malas y carentes de biodiversidad. En realidad, las ciudades son ecosistemas con componentes abióticos como la lluvia y el sol y componentes bióticos que incluyen organismos de los cinco reinos biológicos, todos ellos interconectados por un flujo de energía y materia.
La presencia humana determina también que tipo de especies viven en las ciudades; nuestras costumbres o las estructuras que construimos, por ejemplo, favorecerán a unas especies y desfavorecerán a otras. La sociedad ha desarrollado métodos para mejorar el nivel de vida en las ciudades: regulaciones impuestas y voluntarias, Educación Ambiental e incentivos ambientales. Sin embargo, es indispensable la participación de todas las personas mediante apoyo a las “prácticas verdes”, evitando el desperdicio, eligiendo las opciones menos contaminantes, reciclando los residuos y dando un mantenimiento adecuado a jardines y bosques urbanos.
4
Las zonas urbanas Generalmente se les denomina plaga a los seres vivos que “invaden” las zonas urbanas o agrícolas, ocasionando destrozos o propagación de enfermedades. Es decir, se les considera nocivos para el ser humano. Sin embargo, el ser humano deja de lado que una plaga nunca tiene la intención de dañarnos. De hecho, biológica y ecológicamente los seres humanos propiciamos que un ser vivo se convierta en plaga. En el caso de las cucarachas, la mayoría de las especies conocidas como cucarachas, originalmente
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ECOSISTEMA URBANO
vivían en regiones con clima tropical, es decir, lugares
Por qué la ciudad
cálidos y húmedos. Si te pones a comparar, en una
La ciudad es un sistema eficaz para emplear la luz
ciudad, ¿dónde hay calor y humedad? Exacto, en las cañerías y en ciertos rincones y espacios entre las
solar para calentar grandes volúmenes de aire. La ciudad es un prodigioso generador de calor,
construcciones de concreto. Por eso las cucarachas
especialmente
se han adaptado para vivir en este tipo de ambientes.
tropicales, cuando las calefacciones están en marcha.
Incluso en las ciudades que se ubican en climas fríos (a
Pero también en verano las fábricas y los automóviles
más de 2,000 metros sobre el nivel del mar o por arriba
expelen aire caliente.
en
invierno
en
las
regiones
no
del trópico de cáncer) se encuentran cucarachas, ya que se han adaptado a vivir en pequeños espacios cálidos y húmedos: los drenajes, los basureros, etc. Por otro lado, biológicamente las especies de insectos tienen una estrategia de supervivencia: cuando mueren más individuos, se reproducen en mayor cantidad. Esto explica el por qué se han convertido en plaga, pues en las ciudades, además de encontrar ambientes aptos para ellas (sitios cálidos y húmedos), encuentran alimento, y al ser tan combatidas, aumentan su reproducción. Pese a ello, a ser una plaga, las cucarachas forman parte de la naturaleza. En los bosques tropicales donde originalmente viven, se alimentan de semillas, restos de vegetales e insectos más pequeños, contribuyendo a la formación de humus que enriquece al suelo, y a su vez son alimento de aves, reptiles y algunos mamíferos insectívoros.
La ciudad utiliza las precipitaciones de manera particular. La lluvia se desliza rápidamente hacia regueros, desagües y cloacas. Esto aumenta todavía más el calor disponible, ya que no debe ser empleado, como en el campo, para vaporizar el agua. Esto hace que el aire de la ciudad sea claramente más caliente que el del campo circundante; como promedio, la temperatura es de 1 a 2°C superior, a mediodía y en época de sol y durante una noche apacible, la diferencia puede alcanzar los 5 u 8 grados. Este aire caliente asciende y es reemplazado por aire más fresco procedente de la periferia, con lo que se establece un ciclo. Por otra parte en la ciudad reinan una serie de condiciones climáticas diferentes al campo. Hay un predominio de superficies de tipo rocoso. Los materiales de los que está construida la ciudad conducen el calor con una rapidez tres veces mayor
5
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ECOSISTEMA URBANO
que un suelo esponjoso y más o menos húmedo. Es decir, que la piedra, el ladrillo, el cemento o el asfalto aceptan más calor en menos tiempo, acumulándolo en mayor proporción al cabo del día. Las estructuras de la ciudad poseen orientaciones
más
contrastantes
que las de un ecosistema natural: las superficies de los muros, calles y techos funcionan como un laberinto de reflectores, absorbiendo la energía o dirigiéndola hacia otras superficies absorbentes; de hecho, toda la superficie ciudadana acepta o almacena calor, mientras que en un ecosistema son especialmente las superficies externas las que muestran actividad. Cohabitación Aunque en el ecosistema urbano domine la población humana, las biocenosis que forman la masa de seres vivos son de extraordinaria complejidad. Podemos distinguir: • Poblaciones de especies de insectos que encuentran en la ciudad un medio favorable, incluso ideal, para su desarrollo; en ciertas ocasiones, pueden constituir plagas (cucarachas, moscas, ratas, palomas); • Poblaciones de especies reliquias que subsisten más o menos bien adaptándose a las nuevas condiciones; • Poblaciones de vaivén, que viven fuera de la ciudad pero se introducen en ella con cierta profundidad, en determinados momentos, para buscar alimento (paros, chovas, grajos, ardillas, etc.) En las zonas edificadas En las zonas edificadas, y todavía más en las casas habitadas por humanos, cohabita gran número de insectos, Las cucarachas son mal consideradas debido a que se pasean por las calles y cloacas y propagan enfermedades; en numerosas ciudades su población iguala a la de los humanos, y producen
6
considerables pérdidas de productos alimenticios. Los edificios ofrecen dos tipos principales de biotopos a una flora y fauna variadas: 1. Los sótanos, oscuros y de humedad relativa alta y temperatura constante y baja. Contienen restos orgánicos y productos alimenticios almacenados. El reino de los hongos proporciona una enorme variedad de mohos, cuyo desarrollo depende, ante todo, del grado de humedad del aire. Las cucarachas, las ratas, las cochinillas, etc., son muy frecuentes en estos lugares. Cabe señalar, como particularidad, una fauna extremadamente variada de insectos y ácaros micófagos, comedores de mohos. 2. Los lugares habitados, iluminados, con microclima seco y temperatura cálida durante todo el año, están igualmente poblados por una fauna variada, en especial por xilófagos (que se alimentan de madera); los ácaros del polvo, que se alimentan de los productos de erosión de paredes, tapicerías, libros viejos, etc., son acosados por los seudoescorpiones. Diversas plagas afectan las provisiones (cucarachas, gusanos y gorgojos de la harina, etc.) o los vestidos (polillas, cucarachas). Procedentes del exterior, penetran en las cocinas y comedores moscas de todo tipo, donde buscan alimento.
ĹŻ Ä?ÄžÄ?Ĺ˝ Ĺ?Ğů Ĺ?ĹśĆ?ÄžÄ?Ć&#x;Ä?Ĺ?ĚĂ Ć‰Ä‚ĆŒÄ‚ ƾŜ Ä?Ĺ˝ĹśĆšĆŒĹ˝ĹŻ ĆŒÄ„Ć‰Ĺ?ĚŽ LJ Ä?ŽžƉůĞƚŽ ĚĞ ĹŻÄ‚ ƉůĂĹ?Ä‚ ĚĞ Ä?ĆľÄ?Ä‚ĆŒÄ‚Ä?ŚĂĆ? EďŹ cacia inmediata y larga duraciĂłn: contiene Imidacloprid 2,15%, de acciĂłn rĂĄpida y no repelente
Letal frente a las principales especies de cucarachas: adultos y ninfas
Efecto dominĂł: para un control completo de la colonia
MĂĄxima atracciĂłn y palatabilidad: formulaciĂłn rica en sustancias de origen alimentario
AplicaciĂłn cĂłmoda y segura: cĂłmoda para los profesionales
hĆ&#x;ĹŻĹ?Ä?Äž ĹŻĹ˝Ć? Ä?Ĺ?Ĺ˝Ä?Ĺ?ĚĂĆ? ĚĞ Ä¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚ Ć?ÄžĹ?ĆľĆŒÄ‚Í˜ >ĞĂ Ć?Ĺ?ÄžĹľĆ‰ĆŒÄž ĹŻÄ‚ ÄžĆ&#x;ƋƾĞƚĂ LJ ĹŻÄ‚ Ĺ?ĹśÄ¨Ĺ˝ĆŒĹľÄ‚Ä?Ĺ?ſŜ Ć?Ĺ˝Ä?ĆŒÄž Ğů Ä?Ĺ?Ĺ˝Ä?Ĺ?ĚĂ ĂŜƚĞĆ? ĚĞ ĆľĆ?Ä‚ĆŒĹŻĹ˝Í˜
'LVWULEXLGR SRU ,%<6$1 352'8&726 6$1,7$5,26 $8;,/,$5(6 6 / 7(/ )$; ZZZ LE\VDQ HV LQIR#LE\VDQ HV
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ECOSISTEMA URBANO
El nido - su refugio Por Esinal Ediciones S.L. Por la razón de que las cucarachas son organismos de sangre fría, estos insectos no sobreviven muy bien en temperaturas extremas de frío o de calor. Cada especie de los insectos tiene ciertas condiciones de temperatura y humedad en donde pueden desarrollarse
Aunque existen algunas diferencias entre las especies, no debe de causar ninguna sorpresa el que nuestras cucarachas domésticas se adaptan mejor a las temperaturas que mantenemos en nuestras casas. No se desarrollan o reproducen cuando las temperaturas son demasiadas frías (7° C) o muy calientes (más de 45° C). Las temperaturas calientes y frías pueden ser muy eficaces para matar a las cucarachas, pero las temperaturas desfavorables se deben de mantener por un período de tiempo. Los tratamientos calientes o fríos son más eficaces cuando producen un choque en el sistema de las cucarachas. Si las temperaturas frías se bajan gradualmente, las cucarachas tienen 8
mecanismos fisiológicos que les permite sobrevivir del frío. Pero, si cogemos un frasco de cucarachas a la temperatura ambiente y lo ponemos en un congelador bajo cero, las cucarachas estarán muertas al cabo de una hora. Simplemente no pueden adaptarse así de rápido a la temperatura. Ya que las cucarachas no pueden sobrevivir temperaturas superiores a 45° C, es posible usar el calor para eliminar a las cucarachas en los restaurantes y en los negocios con servicio de comida. Esto se debe efectuar después de remover el edificio o lugar de trabajo y poner el ambiente a 50º C durante cinco o seis horas. Tal vez también sea
MONOGRĂ FICO Cucarachas 2015 ECOSISTEMA URBANO
posible poder calentar solamente la zona donde se
zona restringida a tratar.
supone que puede estar el nido, esto es, detrĂĄs de un
Todas las cucarachas prefieren ĂĄreas cĂĄlidas y
electrodomĂŠstico infestado en sus hendiduras. En este caso el procedimiento es simple,
hĂşmedas y sus nidos se pueden encontrar cerca de instalaciones de fontanerĂa en baĂąos y cocinas, en las grietas de los azulejos o debajo de los cajones.
El procedimiento es simple, coloque el electrodomĂŠstico que sea resistente al calor en una zona donde se puedan
Los nidos que se encuentran e los pequeĂąos
conseguir los 50ÂŞ C, y despuĂŠs de varias horas a esa
electrodomĂŠsticos
temperatura, las cucarachas estarĂĄn muertas. El frĂo
cucarachas se pueden fumigar con CO2. En este caso
tambiĂŠn se puede usar para matar a las cucarachas, pero para matar a las cĂĄpsulas se debe de prolongar la exposiciĂłn al frio durante mĂĄs tiempo. Igual que en el caso de la temperatura alta, si queremos tratar los o los muebles, estos se pueden dejar en un garaje y someterlo a temperaturas de menos 18° C, por varios dĂas.
se coloca el electrodomĂŠstico pequeĂąo en una bolsa de plĂĄstico u otro contenedor seguro e inyecte el gas de diĂłxido de carbono. De esta forma cualquier cosa pequeĂąa puede estar sujeta a la congelaciĂłn, y de esta manera poder matar a las cucarachas.
Otro sistema para eliminar estas infestaciones de nidos en huecos y cavidades interiores en paredes, es emplear el frio extremo usando gas de CO2 (diĂłxido de carbono). Este producto congelara en un instante la
! " ## $ $ %&
y
que
estĂŠn
infestados
por
Cuando el nido no se encuentra en una zona localizada, tenemos que localizarlo ya que a menudo es una zona oscura que estĂĄ libre de vibraciones y ruidos. Siempre debemos saber que las cucarachas volverĂĄn con el tiempo a menos que se eliminen de raĂz el problema, esto es, el propio nido. Llegar al nido o incluso
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ECOSISTEMA URBANO
encontrarlo, es en la mayoría de los casos una misión muy complicada porque las cucarachas a menudo lo han establecido en las grietas más recónditas y otras áreas que son extremadamente difíciles de alcanzar.
“Todas las cucarachas prefieren áreas cálidas y húmedas y sus nidos se pueden encontrar cerca de instalaciones de fontanería en baños y cocinas” Una vez localizado el nido a través de los excrementos o de un fuerte olor fétido, para erradicar con éxito una infestación de cucarachas se debe eliminar tanto las cucarachas y los huevos de cucarachas, debido a esto, la forma ideal para deshacerse por completo de los nidos de las cucarachas es utilizar el uso de cebos. Estos cebos trabajan por medio de la atracción de los insectos, donde lo comen regresando al nido y por infestación contaminan al resto de la población y mueren las demás cucarachas.
10
ABAGEL La mejor solución en gel contra las cucarachas
MÁXIMA APETENCIA
ABAGEL
Nuevo gel MASSÓ con Abamectina al 0,06%
ABAGEL PLUS
Formato especial Alcantarillado Público. No provoca sobreexcitación.
MÁXIMA PERSISTENCIA COMERCIAL QUÍMICA MASSÓ, S.A. Viladomat, 321, 5ª planta 08029 BARCELONA (España) Tel. +34 93 495 25 00 - <fax +34 93 495 25 02 E-mail: masso@cqm.es
www.massoambiental.com
11
MONOGRÁFICO Roedores 2014 USO Y ABUSO DEL MEDIO URBANO
Funciones de las antenas de las cucarachas Por Esinal Ediciones S.L. Un estudio publicado en Proceedings of the National Academy of Sciences mostró que acicalarse las antenas ayuda a las cucarachas a mantener todos sus instintos en plena forma y es una necesidad acuciante ante todos los retos que se les presentan a estos insectos para poder sobrevivir aun sabiendo que cada antena de cucaracha adulta están larga como la longitud de su cuerpo.
Estas antenas proporcionan a las cucarachas lo siguiente: • Sensorica para explorar el medio ambiente donde se encuentran. • Detectar cambios de temperatura. • Percibir corrientes de aire. • Orientación en medio del vuelo. • Comunicarse entre ellas. • Función olfativa. • Vista (los ojos son compuestos) • Función auditiva. • Funciones gustativas. • Funciones termo-higroreceptores que permiten percibir la presencia de objetos tocándolos.
12
• • • •
Percibir aromas y sabores Captar humedad del ambiente Captar objetos tocados Buscar pareja
Un estudio publicado en Proceedings of the National Academy of Sciences mostró que acicalarse ayuda a las cucarachas a mantener un olfato agudo, vital para funciones como encontrar alimento, sentir el peligro e incluso hallar pareja. El hallazgo podría explicar porqué ciertos insecticidas actúan mejor que otros. Para ello idearon una serie de experimentos sencillos y compararon la antena de las cucarachas americanas con otras de insectos a los que se les había impedido
MONOGRÁFICO Roedores 2014 USO Y ABUSO DEL MEDIO URBANO
acicalarse. Encontraron que
el
aseo
destapa
poros microscópicos en las antenas que sirven de conductos a través de los cuales los productos químicos viajan hasta los receptores
sensoriales
del olfato. Las cucarachas asean sus antenas usando sus patas delanteras para colocar sus antenas en la boca: luego limpian metódicamente cada segmento de la antena de la base a la punta. Los investigadores encontraron que los productos químicos volátiles y no volátiles se acumulaban en las antenas no aseadas, pero más sorprendente fue la acumulación de una gran cantidad de hidrocarburos cuticulares, sustancias cerosas segregadas por las cucarachas para prevenir la pérdida de agua.
A continuación, el microscopio electrónico de barrido de imagen de estudio, con la acumulación de la antena no lamer (no preparado) material que cubre los poros olfativas en comparación con antenas limpiados por el insecto (arreglados) y se lavó investigadores (lavado con hexano).
“Es intuitivo que los insectos remueven sustancias ajenas de sus antenas, pero no lo es necesariamente que se acicalen para remover las propias”. Los científicos examinaron además las cucarachas acicaladas y las sucias para medir cuánto recogían de la esencia de una feromona sexual conocida, así como de otros olores. Las antenas limpias respondían a las señales mucho más que las que no lo estaban. Luego analizaron moscas caseras y hormigas. Aunque se acicalan de forma diferente a las cucarachas -ambas frotan sus patas con las antenas para remover las partículas, y las hormigas ingieren después el material sacado de sus patas.- Las pruebas mostraron que estos insectos también acumulaban más hidrocarburos cuticulares cuando la antena no estaba acicalada. “La evidencia es sólida: acicalarse es necesario para mantener las sustancias extrañas y propias en un nivel determinado”. “Mantener la antena sucia hace que los insectos queden ciegos frente a su ambiente”.
13
MONOGRÁFICO Roedores 2014 USO Y ABUSO DEL MEDIO URBANO
Hábitat de las cucarachas Por Esinal Ediciones S.L. B. Calhoun fue un estadounidense etólogo e investigador del comportamiento conocido por sus estudios sobre la densidad de la población y sus efectos sobre el comportamiento. Afirmó que los efectos sombríos de la sobrepoblación en los roedores eran un modelo sombrío para el futuro de la raza humana. Durante sus estudios, Calhoun acuñó el término “ sumidero de comportamiento “para describir los comportamientos aberrantes en situaciones de densidad de población y hacinamiento”. Su trabajo ganó el reconocimiento mundial. A pesar de los innumerables trillones de cucarachas que caminan por la Tierra, los seres humanos no ven donde se encuentran nunca los mayores porcentajes. La mayoría de las cucarachas viven en bosques, cuevas, madrigueras y arbustos. La gigantesca cucaracha rinoceronte, nativa de Australia, puede medir más 75 mm de largo y vivir hasta diez años. La cucaracha gigante de Madagascar, que mide
14
25 mm de ancho, adora los troncos podridos de las selvas. Aunque estas fascinantes cucarachas son excelentes para los programas de TV sobre naturaleza, las cucarachas más perjudiciales del mundo son otra historia. El hábitat en función de la especie Las cucarachas pueden ser catalogadas ecológicamente
como: a) domesticas b) peri domésticas c) ferales. Las domesticas viven casi exclusivamente en interiores (cocina, despensa, alacena, baño) y dependen de la actividad humana para suplir sus necesidades de agua, comida y escondrijos donde
MONOGRÁFICO Roedores 2014 USO Y ABUSO DEL MEDIO URBANO
desarrollarse. Las peri domésticas
con estos requisitos y por eso es
viven en el exterior (sitios húmedos,
que las cucarachas sobreviven muy
oscuros y protegidos), en los alrededores de las viviendas en
bien con nosotros. Las cucarachas generalmente no sobrevivirán muy
Las cucarachas son nocturnas y pasan los días durmiendo en
las
comida;
bien en una vivienda desocupada.
grietas y hendiduras estrechas.
corresponden a este grupo cuatro
Todas las diferentes cucarachas
Este comportamiento se debe al
especies del genero
tienen
ligeramente
hecho de que estos insectos son
(americana, australiana, café y raya
diferentes, lo que le ayudará a saber
lo que los científicos denominan
café), y del genero Blatta la especie
en dónde inspeccionar para que
tigmotrópicos, Es decir, les gusta
orientalis (cucaracha oriental o del viejo mundo). Las ferales son de campo y difícilmente molestan en el ámbito domestico; son de hábitos diurnos, a diferencia de las dos anteriores que son nocturnas. Alrededor de 3500 especies constituyen el conglomerado de las cucarachas ferales.
después incluya esta información en sus esfuerzos de control.
que sus cuerpos estén en contacto sólido con superficies firmes. Esto hace que se estrujen en lugares pequeños.
cuales
buscan
su
Periplaneta
Requisitos para vivir En general, las cucarachas que están adaptadas a vivir con personas necesitan cuatro cosas para vivir y por consiguiente establecer su hábitat exitosamente en una vivienda. Ellas necesitan agua, comida, refugio y calor. Cuando nosotros hacemos nuestras actividades diarias (cocinar, comer, bañarnos), nosotros les proveemos
necesidades
Donde habitar Las plagas de cucarachas más importantes son de diversas especies, entre ellas la americana, la alemana, la asiática, la oriental y la banda café. Estas plagas molestas viven en cocinas, sótanos, habitaciones, baños, garajes, botes, camiones, restaurantes, tiendas de comestibles y otros lugares dotados de alimentos. A las cucarachas les fascinan los lugares cálidos y húmedos, y en el verano se reúnen en cloacas, basureros, edificaciones anexas y madera apilada. A la cucaracha negra le agrada la sensación de frescura y podría pasar su tiempo cerca del
inodoro, la ducha o el lavabo.
La cucaracha alemana más pequeña puede caber en una grieta del tamaño de una moneda de un euro, mientras que su prima americana más grande puede apretujarse en un espacio no mayor a 50 céntimos de euro. Al atardecer, las cucarachas dejan sus grietas acogedoras en busca de comida. En este punto, exhiben mucha actividad, corriendo de aquí para allá en busca de alimentos. Cada especie de cucaracha presenta hábitats definidos; en general y en el caso de las ciudades
15
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 USO Y ABUSO DEL MEDIO URBANO
las
cucarachas
negras
cucaracha
casas, y su hábitat predilecto son
raramente la americana se encuentra
que afecta el comportamiento de
los bosques de Pensylvania. Sin
colonizando
alcantarillado.
otras cucarachas. Esta feromona
embargo, existe una posibilidad de
Desde éste y aprovechando deficiencias en la higiene y/o
de agregación atrae a otras cucarachas, especialmente en las
que llegue a nuestros hogares.
conservación
saneamiento
etapas inmaduras más pequeñitas,
Comúnmente, la cucaracha de la
interior de los inmuebles, estos
que usualmente se quedan en estos
madera no entra a los espacios de
insectos
al
lugares ocultos hasta que crecen.
los humanos. Ellas viven afuera,
interior, afectando especialmente a cocinas, servicios-inodoros,
Estas cucarachas pequeñitas no necesitan aventurar a salir del nido
en la madera, durante la mayor parte del año. Pero durante mayo
sótanos, cuartos de maquinaria, etc..., en general, locales próximos o interconectados con los sistemas de pocería alcantarillado.
por comida, porque ellas comen de las heces de las cucarachas adultas. Las mayores poblaciones de cucarachas de raya café se pueden encontrar en las áreas con altas temperaturas. No necesitan tanta agua como las cucarachas alemanas, por lo que ellas se multiplican a menudo en lugares más secos. A menudo se encuentran en los lugares altos como son la parte alta de los armarios y muebles asi como en los relojes de pared.
y junio, cuando la estación del apareamiento está en su apogeo, las hembras algunas veces invaden interiores. Los machos las siguen debido a su atracción hacia las feromonas emitidas por la hembra. Esas cucarachas pueden también ser transportadas a las casas a través de pilas de madera para la chimenea. Las cucarachas de la madera no se aparean o ponen sus huevos en interiores y, contrariamente a la mayoría de las otras especies de cucarachas, son activas durante el día.
Un de las excepciones La cucaracha de la madera habitualemente no entra en las
Para prevenir una infestación, inspeccione la madera para la chimenea traída a su casa.
el
del
podrían
y
acceden
más
Las cucarachas rubias no se encuentran habitualmente en el alcantarillado. Su hábitat preferido son cocinas y locales (hostelería) donde encuentran las especiales condiciones de temperatura (calor) y humedad que requieren esta especie. El Comportamiento y el Hábitat Las cucarachas “marcan” sus lugares de hábitat con una feromona de agregación, encontrada en sus heces. Una feromona es un químico
16
producido
por
una
ZARARLI KONTROLÜ ve TEKNOLOJILERI FUARI Halk Saglıgı Açısından Zararlılardan Arındırılmıs¶ Konut ve Isyerleri ¶ WOW
CONVENTION
CENTER
ISTANBUL KASIM
25-26
PιɑȰȨɴȐ
2015
2015
In partnership with
In association with
NOVEMBER
Exclusive partnership
Organizer exclusive licensed : SEDEF - Cihangir Mah. Sehit Komando Onbasi Ugur Haci Sokak N° : 1 / AVCILAR ISTANBUL (Turkey) Tradmark of PC MEDIA - 33, rue de la Gare - 95170 DEUIL - LA - BARRE (France)
Tel + 33 (0)1 30 10 02 84 - Fax + 33 (0)1 30 10 02 85 -www.parasitec.org - contact@parasitec.org RCS Pontoise 393 566 625 ALGER - BUCAREST - CASABLANCA - ISTANBUL - MADRID - PARIS
Turkish pest control association 17
Crédit : © Ilhan Balta - Fotolia.com
PEST CONTROL TECHNOLOGY EXHIBITION Public Health and Pest Control
MONOGRÁFICO Roedores 2014 LA CIUDAD COMO REFUGIO
La migración como necesidad Por Esinal Ediciones S.L. Las cucarachas requieren el calor, la comida y la humedad para sobrevivir. Estas cucarachas se trasladan y entran en un edificio en varias maneras, muchas veces son introducidas en bolsas de comercio, cartones de bebida, o muebles infestados. Aunque la cucaracha prospera en lugares con la sanidad mala, estos insectos pueden infestar cualquiera casa o habitáculo, a pesar de estar limpia y sin contaminación.
Cuando las poblaciones de la cucaracha son muy grandes o les falta comida, pueden entrar en los dormitorios y otras áreas de la casa. Y si la comida escasea en esa casa, pueden ser ambulantes y muchas veces viajan a otras casas o edificios en busca de comida. Las cucarachas se trasladan fácilmente de las viviendas infestadas a los lugares nuevos. Es posible que las cucarachas que hay en la casa o establecimiento “ ya estan incluidas en la casa o el apartamento,” o puede ser que se las haya traído en el traslado del último lugar en donde vivía. Tal vez alguien trajo una cápsula o una
18
cucaracha en estado de gravidez (embarazada) a su casa en una bolsa del supermercado o en una caja de cartón. Si una persona trabaja en un edificio infestado de cucarachas, fácilmente podría transportarlas a su casa si se lleva cualquier cosa a la casa. Las cucarachas orientales a menudo pueden caminar debajo de la puerta o entrar por las grietas de los cimientos. Las reparaciones del sistema de alcantarilla pueden dar como resultado el desplazamiento de las cucarachas a los edificios. Las cucarachas pueden migrar a otra zona si la comida y el agua no están disponibles en su hábitat,
MONOGRÁFICO Roedores 2014 LA CIUDAD COMO REFUGIO
pero también pueden simplemente ser más audaces y
productos químicos. Si una persona se muda de casa
creativas en su búsqueda para encontrar sustento. En
o el negocio donde se trata alimentos se traslada
general, las áreas de refugio preferidas son aquellas
y queda vacio, las cucarachas se van de ahí para
en las que las altas temperaturas y la humedad relativamente alta, acortan el tiempo de su desarrollo.
encontrar agua, temperatura, humedad y alimento.
La cucaracha pasa alrededor del 75% del tiempo en
Ya
grietas de refugio en las que apenas cabe. Los refugios
fácilmente, no es difícil el llevárselas a su nueva
de mayor preferencia son aquellos del tamaño justo, localizado cerca de las fuentes de alimento y agua pero cálido y con una humedad relativamente alta.
residencia en la muda. Las cucarachas pueden vivir en espacios pequeños de cartón, papelería, entonces simplemente al mover estas cajas se las puede llevar en el traslado. Una sugerencia es la de desempacar las cajas fuera de la casa o en el garaje, también se pueden usar recipientes de plástico en lugar de cajas para transportar las pertenencias.
Las cucarachas también se van fácilmente de una casa o establecimiento a otro. Es común que las personas culpen a sus vecinos por las cucarachas, y en algunos casos, pueden tener razón. Si una población de cucarachas en una unidad crece, las cucarachas se van a las unidades cercanas en busca de alimento y a lugares nuevos para vivir. Otros factores también pueden causar que las cucarachas se muevan o trasladen a otros lugares Los tratamientos de insecticidas pueden provocar que se vayan a lugares cercanos huyendo de estos
que
las
cucarachas
son
transportadas
tan
En las casas, es posible que las cucarachas primero hayan entrado de afuera o de edificaciones contiguas. Debe de averiguar los posibles puntos de entrada tal como alrededor del agua y tubos de desagüe debajo de los lavaderos de la cocina y lavabos, las tapas de la alcantarilla, las tapas de suministro de vapor, los cables de la electricidad o hendiduras en las paredes conectadas con otras áreas infestadas. El identificar el origen de las cucarachas es una valiosa perspectiva a
19
MONOGRÁFICO Roedores 2014 LA CIUDAD COMO REFUGIO
largo plazo para evitar una nueva infestación.
con una desaceleración o mareos pero que no significa que se van a ir pronto, porque un efecto repelente
Es importante prevenir que los insectos establezcan un criadero una vez que hayan entrado en la casa,
potente, a diferencia de los roedores, no es fácilmente predecible.
para ello es necesario limpiar toda la comida que se derrama, incluyendo las migajas que caen al suelo. No
Estos ahuyentadores de cucarachas ultrasonido no
dejar platos sucios por la noche hasta el día siguiente.
atraviesa fácilmente las paredes: Por ello, es posible
Guardar cereales, galletas, harina, azúcar y pan en
que necesite instalar varios dispositivos en la misma
envases sellados y depositar la basura en envases
zona.
resistentes con tapas ajustables. La cucaracha no entiende de altura de pisos y la relación plaga-limpieza no siempre tiene que estar estrechamente relacionada (evidentemente cuanta mayor presencia de materia orgánica más alimento para las cucarachas y mayor proliferación del problema). Este insecto puede aparecer en un cuarto piso de un edificio y para llegar allí puede haber pasado dos cosas: - Haber llevado algo a casa con una cucaracha hembra (con su correspondiente ooteca) y la cápsula de los huevos a eclosionado en tu vivienda. - Alguien del edificio tiene un problema similar y con el aumento de temperaturas el ciclo biológico se ha acelerado (más cucarachas en menos tiempo) y como en las ciudades, cuanta más población más se tiende a emigrar hacia el exterior (en este caso tu vivienda). Una forma de ahuyentar a las cucarachas es por medio de los ultrasonidos. Estos ahuyentadores de ultrasonidos a frecuencias muy altas (60-100 kHz). Estas cucarachas es probable que sean capaces de percibir la presión sonora creada por dispositivos de ultrasonidos, y reaccionar de alguna manera, aunque sea
20
“La cucaracha no entiende de altura de pisos y la relación plaga-limpieza no siempre tiene que estar estrechamente relacionada” Control de la migración Cuando las poblaciones de la cucaracha son muy grandes o les falta comida, pueden estar presentes en dormitorios u otras áreas de la casa. Las cucarachas pueden moverse desde un cuarto a otro, o a los
apartamentos contiguos por las tuberías de utilidad y
contiguos.
los cables. Como las cucarachas prosperan donde hay mucha
Es muy aconsejable conocer la especie de cucaracha con la que se está tratando ya que la cucaracha varía mucho
comida y humedad, la limpieza es una medida muy
en sus preferencias alimenticias y hábitos de vida. Por
importante para evitar infestaciones. Se debe limpiar las
ejemplo, la cucaracha americana prefiere vivir en áreas de
moronas o migas y cualquier desecho de comida , y no
almacenamiento de alimentos, sótanos, túneles de vapor y
se deben dejar platos sucios en el fregadero durante la
drenajes, prefiere alimentos fermentados e invaden un local
noche. Guarde la comida en recipientes bien cerrados.
al ser acarreadas a través del drenaje u ocasionalmente por
No deje acumular la basura; empaque los montones de bolsas de papel, cartones y periódicos en bolsas plásticas, séllelas, y deshágase de esos materiales. Como las cucarachas pueden moverse a través de la tubería y los cables, es buena idea rellenar con pasta de relleno todos los agujeros donde la tubería o los cables entran en el cuarto por el suelo o la pared. Esta medida es muy útil para reducir la migración de las cucarachas a los cuartos o los apartamentos
migración. En contraste, la cucaracha australiana, que es muy similar en su apariencia, prefiere las plantas pero puede ocupar hábitats similares a los de la americana, excepto los drenajes, prefiere plántulas nuevas o materiales ricos en almidón; generalmente entra a un local en las plantas en macetas.
LA EVOLUCIÓN DE LOS CEBOS INSECTICIDAS
Magnumgel FORMULACIÓN CLÁSICA
FORMULACIÓN CON IGR
902 109 114
mylva@mylva.eu - www.mylva.eu
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 LA CONVIVENCIA
La democracia de las cucarachas Por Marta Morales
Los animales que viven en grupo a menudo se enfrentan con la elección entre uno o más sitios de recursos alternativos. Una cuestión central de tal toma de decisiones colectiva incluye la determinación de que los individuos inducen la decisión y cuándo. Hay estudios experimentales y teóricos de la selección de refugio por parte de grupos de cucarachas que demuestran que las opciones pueden surgir a través de dinámicas de interacción no lineal entre individuos iguales sin conocimiento perfecto o el liderazgo.
Las cucarachas democracia
viven
en
Un estudio realizado en Bruselas ha puesto de manifiesto que las cucarachas cooperan de manera espontánea para formar comunidades que les permitan ciertos beneficios, tales como mayores posibilidades de reproducción o de consecución de alimentos. Consultan en asamblea las decisiones que afectan a la
22
comunidad. El mecanismo de comportamiento del grupo se sostiene a través de una comunicación química, visual y táctil (por las antenas), y carece por completo de la necesidad de un líder. Esta “democracia entre insectos” podría explicar los comportamientos espontáneos de multitud de especies animales, cuyas decisiones estarían cargadas de sentido si se tiene en cuenta
que existe entre los miembros de cada grupo un lenguaje y una inteligencia subyacentes. Las cucarachas practican un modo de convivencia inteligente, muy parecida a lo que los humanos conocemos como “democracia”: cada uno de los insectos del grupo tienen una importancia similar, y las consultas generales preceden siempre a las decisiones que afectarán a toda la comunidad.
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 LA CONVIVENCIA
Doctor José Halloy, un científico del Departamento de Ecología Social de la Universidad libre de Bruselas, estudió el comportamiento de un grupo de cucarachas metidas en un recinto en el que había tres posibles refugios. La investigación pretendía conocer cómo se dividían las cucarachas entre estas tres posibilidades.
El estudio fue realizado para conocer cómo afectan las decisiones colectivas en determinadas comunidades de insectos, cuando se debe elegir entre varias alternativas posibles. ¿Cuándo y cómo inducen los individuos que componen un grupo a una decisión colectiva determinada? Esta investigación ha demostrado que las elecciones pueden surgir a través de una interacción no-lineal y dinámica entre individuos iguales, sin necesidad de que haya un líder concreto. El estudio ha puesto de relieve que las decisiones de las cucarachas siguen un patrón predecible que podría explicar la dinámica funcional del grupo, así como la de otras comunidades de insectos y animales, como las hormigas, las arañas, los peces e incluso las vacas.
miembros del grupo. De hecho, el estudio ha sacado a la luz la existencia de un proceso de toma de decisiones colectivo. Carentes de cualquier tipo de vocalización, las cucarachas se comunican a través de señales táctiles y químicas, así como a través de la visión. Cuando se encuentran dos individuos, éstos se reconocen si forman parte de la misma colonia, gracias a sus antenas y su olor, puesto que poseen órganos olfatorios muy sensibles. El director de esta investigación, el
Después de muchas consultas, probando con sus antenas, las cucarachas se dividieron perfectamente. Cada uno de los refugios tenía capacidad para 40 insectos, y en total el experimento se hizo con 50 cucarachas: en el primer refugio se colocaron 25, en el segundo otras 25, y el tercero se dejó vacío. Cuando los científicos alteraron los refugios, e hicieron que éstos tuvieran capacidad para albergar a 50 insectos, las cucarachas del segundo refugio se “mudaron” al primero, dejando vacío también el segundo. La convivencia entre la cooperación y la competencia
Comunicación a través de las antenas Las cucarachas son animales silenciosos, por lo que su comunicación a la hora de decidir radica en señales. Este mecanismo confiere la obtención máxima de beneficios para cada uno de los 23
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 LA CONVIVENCIA
Existe
un
cooperación
entre
saben situarse unas junto a otras
posee un millón de neuronas y
competencia
para sacar el máximo provecho a
una memoria a largo plazo que les permite orientarse en un laberinto y
equilibrio y
por los recursos existentes en estas colonias de insectos. Las
su convivencia.
cucarachas se benefician de la
¿Sobreviviríamos
vida en comunidad, porque ésta
cucarachas?
aumenta
sus
posibilidades
distinguir la derecha de la izquierda, a
las
cosa que no todos los humanos son capaces de hacer. Tocan las cosas
de
y esquivan las trampas gracias a
reproducción o sus posibilidades
El escritor, filósofo e historiador
de obtención de comida, entre
alemán Ernst Jünger, afirma en
sus antenas finas, largas, flexibles, dotadas de pelillos sensoriales y
otras ventajas. Por eso, deciden aumentar la cantidad de miembros de su grupo si es posible.
su ensayo Sobre el dolor (1934)
receptores químicos. Y miran con
que «nos parece amenazado en proporciones inimaginables el insecto que va serpenteando a nuestros pies por entre las hierbas como si fuera atravesando los árboles de una selva virgen. Su pequeño camino se asemeja a una ruta de espantos; un enorme arsenal de fauces y pinzas se halla expuesto a ambos lados de ella». Pero si trascendiéramos el punto de vista humano y expandiéramos nuestra mirada al nivel cósmico de los dioses, comprenderíamos que la vida humana es infinitamente más frágil e insignificante que la de cualquier insecto. Y si ese insecto es una cucaracha, no tenemos nada que hacer.
unos ojos compuestos por miles de lentes, que les permiten ver más de una cosa al mismo tiempo, si bien son incapaces de captar la luz roja.
El
comportamiento a los humanos.
De este hallazgo se deriva que pueda existir el mismo mecanismo de comportamiento en otros grupos de animales: peces e insectos son capaces de dividirse en subgrupos sin que haya necesidad de que un líder los organice. La investigación es importante porque describe los mecanismos subyacentes en la toma de decisiones del mundo de las cucarachas, y cómo éstas aprovechan los recursos por medio de un tipo de comunicación determinada. Para las cucarachas, resulta natural cooperar unas con otras, puesto que espontáneamente
cerebro
de
las
cucarachas
Sin ser tan asamblearias como las abejas o las hormigas, las cucarachas tienen gran facilidad para ponerse de acuerdo entre ellas y tomar decisiones de grupo, cosa que les será muy útil cuando les toque gobernar el planeta. Tal vez en ese momento, comiencen a agruparse en bandos y enfrentarse por el poder. Y aunque por ahora solo las de ficción han conseguido el don de la palabra, hemos podido ver que en mucho aspectos nos supera en
24
ANUNC
ECOREX GELONE diseñado únicamente para Periplaneta americana y Blatta orientalis
BENEFICIO EFI FICI C OS O
EFICACIA % mortalidad
• Gel espe específico “Especie Especie-Hábitat” (diseñado pa ara especies habituales del alcantarillado). ha ado)
100
• Gel de larga duración manteniéndose apeten apetente. 80
• Gran poder de adherencia incluso aplicado en vertical y superficies lisas.
60
• Menor número de cambios de cartucho (menor tiempo de aplicación). • Sin plazo de seguridad.
40
• Resistencia a patógenos.
20
0 1 2 Tiempo (horas)
5
10
20
Test de Mortalidad (en laboratorio) para Periplaneta americana durante 24 horas
902 109 114
ANUNCI EGOne maig2015.indd 1
- mylva@mylva.eu - www.mylva.eu
18/5/15 10:11:12
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ESPECIES ÚNICAS
Luchihormetica Luckae - cucaracha brillante
La Luchihormetica luckae brilla para imitar al bioluminiscente escarabajo “clic”, cuyo resplandor advierte a los depredadores de su toxicidad.
Si pensamos en animales que hayan desarrollado capacidades luminosas,normalmente tenemos que aventurarnos en las profundidades marínas, pero este caso es diferente, la L. luckae es especialmente rara, pues brilla por imitar a otro insecto. Otro de los insectos que brillan es la luciérnaga, pero esta vez, su brillo se debe a una
Se determinó que las longitudes de onda de luz liberada tanto del escarabajo clic como por la L. luckae, se desarrolló a través de distintos procesos evolutivos, pero a pesar de ello, son exactamente las mismas. La nueva investigación también puede aportar pruebas de una evolución basada en la bioluminiscencia, según los autores del estudio.
Un capricho de la evolución
Encontrada en las selvas que circundan un volcán activo en Ecuador, este insecto de 2,5 centímetros es único por diversas razones, según han dicho varios expertos en un estudio reciente.
Los científicos estudiaron una cucaracha L. Luckae recogida en 1939. El equipo utilizó una nueva tecnología para escanear y analizar el mecanismo biológico responsable de la luminiscencia.
Estos animales habrían conseguido esta evolución hace 65 millones de años, una nimiedad en comparación con la biolumniscencia bajo el agua, que data de hace 400 millones de años.
A primera vista, una cucaracha verde fluorescente es más fácil de matar que las de color marrón o negro. Este peculiar insecto ha desarrollado su propio sistema para distraer la atención de sus depredadores.
26
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ¿SABÍAS QUÉ...?
¿sabías qué...? Historias... 1. Los fósiles más antiguos de cucarachas datan del Carbonífero inferior (hace 360-310 millones de años). Eran tan abundantes en este período que a menudo se le conoce como la Edad de las cucarachas. 2. ¿De qué cucarachas?
se
alimentan
las
De qué se alimentan las cucarachas es una pregunta interesante, pues ¿cuántas veces no habremos protestado por encontrarnos algo mordido por estos insectos, objetos que no son comestibles en lo absoluto como ropas o jabón?
28
Estas criaturas comen cualquier cosa e incluso pueden sobrevivir hasta 6 meses sin ingerir nada. 3. Reproducción de las cucarachas La reproducción de las cucarachas se produce a través de huevos que envuelve en un saco llamado ooteca. Las hembras pueden reproducirse muchas veces a lo largo de la vida. En dependencia de la especie, la madre llevará consigo esta cápsula o la depositará en alguna superficie. 5. Falso arraigo. A pesar del nombre con reminiscencias teutónicas de
la cucaracha alemana, ésta no procede de Alemania sino, quizás, del sudeste asiático. De hecho, en Alemania la llaman cucaracha rusa y en Rusia la llaman cucaracha polaca. 4. El acondicionamiento de Pavlov en las cucarachas Algo verdaderamente sorprendente es que las cucarachas, al igual que los perros de Pavlov, pueden ser condicionadas. Los científicos han demostrado que si se les pone esencia de vainilla o hierbabuena a las cucarachas antes de
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 ¿SABÍAS QUÉ...?
¿sabías qué...?
suministrarle una golosina, cuando sus antenas detectan dicho aroma en cualquier otra circunstancia, comenzarán a babear. 5. ¿Pueden vivir las cucarachas sin cabeza? Las cucarachas pueden vivir sin la cabeza alrededor de una semana. Como no respiran a través de la boca o el hocico, como otros animales, sino usando agujeros que tienen en cada una de las partes de su cuerpo, no se ahogan. La boca solo les sirve para comer o beber. 6. ¿Cuándo cucarachas?
surgieron
las
Se cree que las cucarachas surgieron en el período Carbonífero, hará unos 350 millones de años, y fueron evolucionando hasta convertirse en uno de los organismos más adaptables de todo el planeta. 7. Con nocturnidad y alevosía. Las cucarachas son insectos nocturnos y se esconden durante el día en lugares tan inaccesibles como zócalos, bajo los entarimados, en los conductos de ventilación e incluso desagües y cloacas. Por ello, pueden pasar inadvertidas durante un largo período de tiempo, aumentando su número gradualmente. De ahí el dicho popular de que por cada cucaracha
se que ve hay varias decenas escondidas (unas doscientas, se afirma en algunos lugares, pero prefiero ser conservador para no alarmar). Por la noche se vuelven activas y vagan en busca de comida. El daño que causan no radica tanto en el material que comen — normalmente desperdicios—unas personas. Son capaces de esparcir al menos 33 tipos de bacterias, 6 tipos de gusanos parásitos y 7 clases de patógenos humanos.
...de las cucarachas.
29
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 SALUD
El asma y las cucarachas Por ANECPLA El asma es una enfermedad crónica que afecta a 235 millones de personas, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los meses primaverales son el período en el que más aumentan los procesos alérgicos y el asma, desencadenados por diferentes pólenes. Si bien, los riesgos de vivir en un ambiente contaminado no sólo existen en los espacios exteriores sino que, los espacios interiores contienen una cantidad de contaminantes, en muchos casos, más elevada que en otros lugares al aire libre. El asma es una enfermedad crónica que afecta a 235 millones de personas, según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Los meses primaverales son el período en el que más aumentan los procesos alérgicos y el asma, desencadenados por diferentes pólenes. Si bien, los riesgos de vivir en un ambiente contaminado no sólo existen en los espacios exteriores sino que, los espacios interiores contienen una cantidad de contaminantes, en muchos casos, más elevada que en otros lugares al aire libre. El aire que respiramos en los ambientes interiores -en un automóvil, en los hogares, en nuestro lugar de trabajo, centros de enseñanza, residencias o cualquier otro espacio interior-, va directamente a nuestros pulmones, pudiendo acarrear graves riesgos para la salud.
30
“A los contaminantes habituales como el humo del tabaco, el monóxido de carbono o los ácaros del polvo, se le unen otros riesgos derivados de la exposición a ciertas plagas, como cucarachas y roedores, que pueden ser un desencadenante directo de alergias y ataques de asma”, señala la directora general de la Asociación Nacional de Empresas de Control de Plagas, ANECPLA, Milagros Fernández de Lezeta, con motivo del Día Mundial del Asma. Varios estudios del OMS, como el Informe Lares -“Higiene y Salud en Europa”- y “La significación para la salud pública de las plagas urbanas” así lo constatan. “Especial cuidado requieren los colectivos más vulnerables, como son los niños, las personas mayores
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 SALUD
y aquellas que padecen enfermedades respiratorias y cardiovasculares, más ahora con la llegada del buen tiempo y el progresivo aumento de las temperaturas que favorece la aparición de plagas en nuestros hogares y en otros espacios interiores en los que pasamos cerca del 80% de nuestro tiempo”, añade. Las posibilidades de sufrir asma, rinitis, eczemas y otras alergias se incrementan, por tanto, considerablemente en los hogares y espacios en los que existe una exposición a cucarachas, roedores y otras plagas.
“Las cucarachas dejan proteínas que las personas inhalan y a las que pueden volverse alérgicas, y esto aumenta las posibilidades de desarrollar asma”
Las cucarachas, los roedores y el asma Las cucarachas son consideradas como una de las plagas más comunes. En los últimos años, los estudios han demostrado una relación directa entre los excrementos de las cucarachas con las alergias y el asma. Los colegios y escuelas son espacios propensos a infestaciones de cucarachas con altos niveles de alérgenos, que se relacionan con el desarrollo del asma agudo en niños en edad escolar. Por ello, es fundamental el establecimiento de planes de prevención y control de plagas que permitan reducir esta plaga y sus alérgenos en las escuelas. Por su parte, los alérgenos de las ratas y ratones pueden también contribuir al desarrollo del asma alérgico entre la población infantil. Según los informes de la OMS, el 61% de los niños de los centros urbanos expuestos a niveles detectables de alérgeno de ratones son más propensos a padecer asma.
Asimismo, aconseja acudir a profesionales expertos cuando detectemos la presencia de una plaga. Las empresas expertas deben cumplir los siguientes requisitos: 1) Debe estar inscrita en el Registro Oficial de Establecimientos y Servicios Plaguicidas/ Biocidas. 2) Sólo pueden aplicar productos registrados y autorizados por el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. 3) El personal encargado de realizar los tratamientos debe estar en posesión de la acreditación de formación correspondiente que le avale como especialista para desempeñar su labor. 4) El responsable del tratamiento tiene que informar de las medidas de seguridad que se deben tomar antes, durante y después de cada actuación y, especialmente, de los plazos de seguridad que deben ser de obligado cumplimiento.
Otras plagas como las abejas, avispas, mosquitos, pulgas, arañas y otros insectos pueden producir también distintas reacciones de hipersensibilidad, aunque no están directamente relacionados con casos de asma. Mayor concienciación y prevención ANECPLA aconseja extremar la precaución, sellando grietas y manteniendo una adecuada higiene en el hogar para combatir la presencia de estas y otras plagas en viviendas y otros espacios interiores.
31
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 DOSSIER
Especies “extrañas” Por Esinal Ediciones Por un lado tenemos la cucaracha de los bosques de Pennsylvania que se considera como una plaga fastidiosa en los hogares. Está distribuida a lo largo del este, sur y los estados del medio oeste hasta Canadá. Esta especie puede convertirse en un problema cuando la leña infestada es traída a los interiores o cuando se mudan a las viviendas de los bosques cercanos. Y por otro lado, vamos a hablar de la cucaracha más grande del mundo “la cucarahca gigante de madagascar”. La cucaracha de Pennsylvania Los machos adultos son aproximadamente de una pulgada de largo, las hembras crecen hasta ¾ pulgadas de largo. Los machos son de color marrón oscuro; a los lados del tórax y la mitad de la parte de delantera de las alas tienen márgenes amarillos. Los machos adultos tienen sus alas completas, mientras que la hembra tiene alas conspicuas en forma de almohadillas (o sea alas pequeñas como la de la hembra de la cucaracha oriental) que son disfuncionales. Las alas de los machos son más largas que su cuerpo, mientras que las alas en forma de almohadilla de las hembras cubren solamente de una a dos terceras partes de su abdomen. Los machos vuelan velozmente pero no 32
tienen la habilidad de mantenerse en el aire por un periodo largo de tiempo. Las ninfas y los adultos son usualmente encontradas fuera de las casa cerca de cortezas sueltas en pilas de leña, tocones y árboles huecos. Al traer dentro de la casa leña infestada, estas comienzan a vagar sin quedarse en ningún cuarto en particular. Puede ser muy molestosa para la época de aparearse que es durante el mes de mayo y junio. El macho de las cucarachas del bosque frecuentemente viaja en grandes grupos y vuelan distancias considerables. Son atraídas por la luz en las noches y pueden entrar a los hogares. Pueden ser encontradas en grandes números en los desagües de las casas.
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 DOSSIER
Las cucarachas de los bosques de Pensylvannia se
La cucaracha gigante de Madagascar
alimentan primordialmente de material orgánico en descomposición. Tanto la hembra como el macho de estas cucarachas han sido encontradas debajo de
Cerca de 20 especies son consideras gigantes. De esas las más comunes son la Cucaracha Gigante de
las tejas del techo y dentro de las cocheras. En raras
Madagascar y la cucaracha rinoceronte.
ocasiones se multiplican dentro de los hogares. De cualquier modo, con el constante uso de leña, el uso
La Cucaracha Gigante de Madagascar no tiene alas, es
popular de tejas de cedro y la continua construcción
inodora y lenta. Estos insectos nocturnos son nativos
de casas en áreas boscosas, los problemas con las
de Madagascar, viven en los suelos de los bosques en
cucarachas del bosque de Pennsylvania probablemente aumenten.
troncos podridos y se alimentan de materia orgánica en putrefacción. La cucaracha gigante de Madagascar crece hasta tres pulgadas de largo desde los cuernos a las antenas y puede medir hasta una pulgada de ancho. Contrario a otras especies, la hembra de esta
¿cómo llegan a la vivienda? La cucaracha de los bosques de Pennsylvania es transportada a las viviendas dentro de la corteza de la leña. Lo mejor es no almacenar leña dentro de las casas. Mueva las pilas de leña lejos de la casa para reducir la probabilidad de que las cucarachas viajen o se transporten hacia la casa. Las viviendas localizadas en los bosques en ocasiones tienen cucarachas que se arrastran dentro de los entablados al costado de las casas; especialmente las casas con tejas de cedro. Para las cucarachas, la casa puede representar un árbol caído y una nueva localización para anidarse. Un césped amplio alrededor de la casa puede impedir que las cucarachas se arrastren de los bosques cercanos a la vivienda. Es una buena táctica el uso de telas metálicas y el sellar las ventanas puede prevenir que entren. La población de crías raramente se establece dentro de las casas, los interiores de las viviendas no deben ser tratados. Dé tratamiento en los exteriores sólo cuando las cucarachas del bosque entren a las viviendas a través del ambiente que las rodea. Tratamientos a exteriores para el fundamento de las casas, al rededor de las puertas y ventanas, portales, patios y otras áreas donde las luces del exterior están localizadas, pueden controlar tanto a los macho adultos ( que pueden volar hacia las luces) y las hembras (que pueden arrastrarse a la casa en busca de refugio) Use solamente productos manufacturados y aprobados con este propósito y siga cuidadosamente las instrucciones de la etiqueta.
cucaracha carga la ooteca internamente y pare sus crías después que los huevos han eclosionado. Los machos son agresivos y usan sus cuernos en combate. El silbido que caracteriza a esta especie es usado como defensa, en el apareamiento, para determinar la jerarquía en la colonia y como medio de comunicación. La Cucaracha Rinoceronte, también conocida como cucaracha cavadora gigante, no tiene alas, es brillante, de color café oscuro y de cuerpo corpulento. Estas cucarachas pesan más de 30 gramos cada una y pueden exceder tres pulgadas de largo. Son nativas de Queensland, Australia. Esta especie vive en madrigueras profundas, enterrada en la tierra y consume especialmente hojas muertas. Se reproduce solamente una vez al año y la hembra también pare sus crías después que los huevos han eclosionado. La hembra de la cucaracha rinoceronte demuestra un cuidado maternal, protegiendo y cuidando a su cría hasta los dos años.
33
empresas
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 EMPRESAS
Estrategias de futuro para evitar la aversión a los cebos insecticidas contra cucarachas – La doble rotación Por Dr. Volker Gutsmann, Bayer CropScience AG, Monheim
Recientemente se han publicado informaciones científicas sobre la aversión a los cebos insecticidas en la cucaracha alemana. Tras efectuar un repaso de la historia de este fenómeno, en el presente artículo se presenta un análisis de la situación en Europa, así como propuestas de soluciones para evitar esta alteración del comportamiento en Blattella germanica.
Hist Historia de los geles contra cucarachas Los primeros insecticidas contra cucarachas en gel L salieron hace ya casi 25 años. La pulverización de superficies con insecticidas de efecto residual como único medio posible quedó relegada al pasado. El inconveniente inicial de los geles, su mayor lentitud de acción frente a los tratamientos tradicionales (vinculada principalmente al ingrediente activo utilizado, hidrametilnon) quedó aceptado muy pronto, gracias a las múltiples ventajas que ofrecía el nuevo método de lucha – aplicación durante el día, mayor rapidez de aplicación y la no necesidad de cubrir las zonas más sensibles. Además se pudo eliminar de forma
definitiva los problemas con las cucarachas, basándose en la capacidad de los geles de matar repetidas veces gracias al “efecto dominó”. De forma resumida, cabe decir que los geles contra cucarachas han modificado la forma de trabajar de los PCO en todo el mundo. En hogares, restaurantes e industria alimentaria, los geles insecticidas constituyen el medio de lucha preferido. Gracias al excelente efecto, unido a la aplicación más sencilla, rápida y exenta de interrupciones, los geles contra cucarachas han conquistado una posición privilegiada en el mercado. Historia de la aversión de las cucarachas en los Estados Unidos Después de innumerables años de uso intensivo, a finales de la década de 1990, dejaron de poder controlarse fácilmente las plagas de cucaracha alemana por medio de cebos insecticidas. Tras las dudas iniciales sobre la calidad
34
del tratamiento y de los productos, quedó de manifiesto que tanto la aplicación como los medios habían sido impecables. Los científicos no tardaron en concentrarse en la posibilidad de resistencias a las sustancias activas, pero dado que entraban en juego diferentes principios activos, como fipronil, imidacloprid e hidrametilnon, pudo excluirse también esta posibilidad. Con el paso del tiempo, este fenómeno se difundió por toda la costa este: ¿qué estaba ocurriendo? Se recogieron cepas de cucarachas silvestres y se analizaron. Poco a poco fue quedando claro que el problema radicaba más en el comportamiento de las cucarachas que en las resistencias. Algunas cucarachas desarrollaron una especie de aversión respecto de determinados ingredientes de los cebos. Primero se aislaron cepas que mostraban
MONOGRÁFICO Cucarachas 2015 EMPRESAS
una marcada aversión a monosacáridos, como la glucosa (Ilustración 1), alimento muy apreciado por las cucarachas e incluido en casi todos los cebos. Normalmente, las cepas que renuncian a un alimento tan energético se encuentran en desventaja en la lucha por la supervivencia. Pero cuando la glucosa se introduce junto con un principio activo insecticida, este inconveniente se convierte en una ventaja para sobrevivir. Las cucarachas supervivientes se multiplicaron y, dado que la aversión al cebo está anclada a nivel genético, tras varias generaciones aparecieron nuevas poblaciones que ya no podían combatirse con geles tradicionales basados en glucosa. En el transcurso de las investigaciones también se detectó que no solo la glucosa, sino también la fructosa e incluso otros ingredientes de uso frecuente, como polietilenglicol, pueden desencadenar aversiones. Las empresas de I+D fueron las primeras en reaccionar y optimizaron la composición de sus productos. Bayer CropScience sustituyó en Estados Unidos Maxforce FC por Maxforce Select en 2004, de modo que la pesadilla de la aversión a los pesticidas quedó relegada al pasado. Relevancia para Europa Hasta la fecha no existen pruebas con fundamento científico acerca del establecimiento en Europa de cepas de cucarachas con una alteración del comportamiento. Si bien esporádicamente se comunicaron retrasos en la respuesta a los insecticidas, aún está por demostrar que se deban a la aversión al cebo. Solamente cabe especular sobre las razones por las que la aversión a los cebos insecticidas parece haber respetado por ahora a Europa. Posiblemente puede deberse al distinto modo de aplicación en Europa y en Estados Unidos. Los geles insecticidas se aplican en los Estados Unidos con dosis muy elevadas. Un cierto exceso de dosis de los insecticidas puede ser recomendable, pero la generación de grandes cantidades de depósitos de cebos en las superficies tratadas durante años, puede tener parte de culpa en la aparición de la aversión a los cebos insecticidas. No se puede excluir que las aversiones a los cebos constituyan un problema en el futuro en Europa. Bayer CropScience cree que es preferible prevenir y ofrecer una solución a los problemas del futuro. Estrategias de futuro: la doble rotación El uso continuado de un mismo insecticida fomenta la aparición de resistencias. Cuanto mayor es el tiempo de
utilización de un producto concreto, mayor es la probabilidad de que los insectos aprendan a convivir con él. Con el fin de disminuir esta probabilidad, se introdujo el concepto de rotación, primero en la agricultura y luego también en el control de plagas. La rotación convencional se limita a un cambio del principio activo. En el caso de los insecticidas de contacto, esto puede tener sentido, pero en los cebos contra cucarachas eso ya no es suficiente. Las mutaciones y las alteraciones del comportamiento no afectan en primera instancia a la sustancia activa, sino a la matriz del cebo. La rotación en el caso de los cebos contra cucarachas debe ir más allá del principio activo e incluir también la matriz del propio cebo; únicamente cuando se rotan principio activo y matriz, se impide que la cucaracha se adapte a un producto y aprenda a evitarlo. Cebos insecticidas con doble rotación Maxforce Platin, un gel insecticida ya disponible en España, constituye la mejor opción para este moderno planteamiento de rotación de productos. Maxforce Platin contiene una nueva sustancia activa, clotianidina, en una matriz de cebo totalmente nueva, constituida por hidratos de carbono complejos, en lugar de monosacáridos y proteínas vegetales (no animales, como en otros muchos geles del mercado). Además, la matriz contiene las ya conocidas perlas azules con estimulantes alimenticios (Ilustración 2). Mediante la alternancia con otros productos del mercado, Maxforce Platin permite una doble rotación de sustancia activa y de matriz. Con Maxforce Platin los PCOs pueden realizar, gracias a la estrategia de Bayer de doble rotación, una contribución fundamental al futuro del control de cucarachas por medios pasivos.
35