01 Protecciรณn - Recubrimientos - Ignifugaciรณn - Madera-Polimero en Arquitectura
JUNIO 2018
E DITOR IA L El lanzamiento de una nueva revista es siempre un desafío financiero y humano, pero es también una aventura profesional. Desafío, porque pensamos que existe un lugar para la revista en unos sectores en los que hasta el momento no hay información especializada. Una aventura profesional porque en estos tiempos es necesario creer mucho en este proyecto y nuestro equipo cree en él por tener un sector de gran potencial. Este proyecto nuevo nace de la unión de varias revistas que la Editorial Esinal Ediciones publicó en sus años de existencia. Estas revistas tuvieron su protagonismo y su interés pero llegado la crisis tuvieron que dejar de publicarse. Esta unión de revistas ha hecho que se retomen 4 temas relacionados con la protección de la madera unidos con los temas de recubrimientos de la madera, su protección frente al fuego y un nuevo producto que esta llamado a ocupar un lugar importante en el sector de la madera de la construcción, como son los denominados WPC o la madera-polímero. Estos temas que nos proponemos abordar con esta nueva revista pretenden, ir más allá de las lecturas del tipo generalista. El primer objetivo pretende presentar estos temas al mundo de la Arquitectura.
Angel Lanchas Hervalejo
En los momentos actuales, la Editorial ha tenido que adaptarse a las nuevas tendencias del periodismo en la red y de esta forma nace la revista con sus dos versiones, la de papel y la de Web.
SUMARIO 01 // PROTECCIÓN 04 08 16
Agentes atmosféricos degradantes de la madera Protección de la madera El concepto LASUR
// RECUBRIMIENTOS SUPERFICIALES
// IGNIFUGACIÓN MADERA
El pintado de la madera para exteriores
20
Necesidad de ignifugar la madera
// WPC MADERA-POLÍMERO
24
El mercado de la madera contrachapada ignifuga
12 10 30 32 34
Aspecto a la madera natural y alta resistencia sin mantenimiento en los exteriores
26
Precauciones a tener en cuenta en los retardantes al fuego para madera
Herrajes para un aspecto perfecto del WPC
28
Identificación de los tratamientos ignifugos de la madera
Pavimentos de madera tecnológica en el exterior. Opciones para una arquitectura La extrusión de los WPC madera - polímero
// DIRECTORIO 38 DIRECTORA Sara Lanchas Inés
Apartado de correos 392 20800 · Zarautz (Guipúzcoa) Tlf: 943 134 754 e-mail: esinal@esinal.es www.esinal.es
REDACCIÓN Angel Lanchas angel@esinal.es Lourdes González lourdes@esinal.es Sara Lanchas redaccion@esinal.es
Directorio y suscripción a la revista
DEPARTAMENTO COMERCIAL Lourdes González
info@protecciondelamadera.com
IMPRESIÓN
Zyma Servicios Gráficos, S.L.
Depósito Legal SS-163-1999
Periodicidad Trimestral
Esinal Ediciones, S.L. no se responsabiliza de las opiniones reflejadas en los artículos firmados, que son responsabilidad de su autor. Las suscripciones se renuevan automáticamente al inicio de cada año, a no ser que recibamos orden contraria.
Protecma |
AGENTES DEGRADANTES
Agentes atmosféricos degradantes de la madera
Son todas aquellas causas que, sin tener relación alguna con la acción de seres vivos, contribuyen a la degradación de la madera o evitan que ésta se encuentre en buenas condiciones para mantener su capacidad resistente en una estructura. EL SOL Y LA LLUVIA Los principales agentes atmosféricos son el sol y la lluvia, que actúan sobre la superficie de la madera colocada al exterior y sobre la protección superficial que tenga. Los cambios rápidos del contenido de humedad de la capa externa es una de las principales causas de deterioro superficial de la madera. El agua de lluvia que moja la superficie de la madera sin protección es absorbida rápidamente por la capa superficial de la madera seguida de la adsorción en las paredes de las células.
/ LOS PRINCIPALES AGENTES ATMOSFÉRICOS SON EL SOL Y LA LLUVIA, QUE ACTÚAN SOBRE LA SUPERFICIE DE LA MADERA COLOCADA AL EXTERIOR Y SOBRE LA PROTECCIÓN SUPERFICIAL QUE TENGA. LOS CAMBIOS RÁPIDOS DEL CONTENIDO DE HUMEDAD DE LA CAPA EXTERNA SON UNA DE LAS PRINCIPALES CAUSAS DE DETERIORO SUPERFICIAL DE LA MADERA.
L
a diferencia de humedad entre el interior y la capa superficial, que tiende a hincharse, provoca un estado de tensiones en la pieza que ocasiona curvaturas, alabeos y fendas. La radiación solar, son principalmente los rayos ultravioletas e infrarrojos. RADIACIÓN ULTRAVIOLETA Su acción se centra en la superficie, quedando fibrosa y deshilachada. Así resulta más susceptible al ataque de la humedad y al deterioro producido por el polvillo que arrastra el viento. Se forma una capa exterior característica, de color gris o ceniza. Cualquier madera sin proteger adquiere esta capa, pero la penetración es muy superficial y desaparece con un cepillado. La acción de los ultravioleta se localiza en la superficie de la madera, la cual se oscurece, primero adquiriendo un color marrón y después grisáceo. Degrada los componentes empezando por la lignina. El agua de lluvia provoca una erosión eliminando los productos degradados por el sol. Las células superficiales se recubren lentamente de mohos que viven en la humedad de la madera y de los productos de foto degradación, dando a la superficie una coloración grisácea o negruzca. El agua y el sol actúan de forma combinada. La degradación por la luz es más rápida si se combina con el deslavado que puede producir la lluvia, que arrastra la celulosa descompuesta de la superficie, produciendo la degradación denominada madera meteorizada. LA RADIACIÓN INFRARROJA (LUZ
VISIBLE) Produce el calentamiento de la zona donde incide sin quemarla, originando una pérdida de humedad superficial, y así provocando un gradiente de humedad entre la superficie y el interior. Esto se traduce en tensiones internas entre la superficie, que tenderá a contraerse al disminuir su contenido de humedad por la acción del calor, y el interior que no se lo permite, lo que favorece a la aparición de micro grietas. Éstas exponen la madera a la humedad y a otros agentes destructores. Los rayos infrarrojos provocan una acción degradante indirecta mediante un proceso de calentamiento superficial que genera la aparición de fendas en la cara expuesta y la subida de resinas a la superficie. El contenido de humedad de la madera se relaciona directamente con la temperatura de ésta. La superficie expuesta sufre un proceso de calentamiento con el que pierde humedad superficial, como el interior de la pieza
se mantiene frío, su contenido de humedad será diferente al de la capa superficial. Esta diferencia de humedad se traduce en tensiones, ya que la superficie tenderá a contraerse al disminuir su contenido de humedad por la acción del calor y dicha contracción se ve frenada por la parte interior, lo que provoca la aparición de fendas (microfendas). La aparición de fendas y la subida de la resina que aflora en la superficie está directamente relacionada con la especie de madera utilizada. HUMEDAD ATMOSFÉRICA La humedad atmosférica produce deterioro por los repetidos cambios
Desinfecta | ARTICULO Protecma | AGENTES DEGRADANTES
de dimensiones que se producen en las capas superficiales de las piezas que se encuentran a la intemperie. Cabe recordar que la madera es una sustancia higroscópica, influida por los cambios de las condiciones de humedad atmosférica, produciéndose absorción de agua en las superficies que quedan
expuestas, hinchándose con clima húmedo y lluvioso y contrayéndose en los períodos de sequía. La penetración de agua por las razones expuestas es relativamente lenta y no se producen cambios en el contenido de humedad o en el volumen de la pieza, siempre que no haya una condición especial, en que el estado de humedad o sequedad se exceda de
lo normal. Se puede concluir que el daño esperado se concentra en las capas externas de la madera, ya que se producen tensiones alternas de compresión y dilatación que se traducen en una desintegración mecánica de las capas superficiales.............. ................................................ .................................................
Si desea continuar leyendo la revista, suscribase a la misma en este cuestionario o accediendo a esta dirección: www.protecciondelamadera.com/suscripcion-a-la-revista
BOLETIN DE SUSCRIPCIÓN
POR 40 EUROS AL AÑO - (IVA incluido) • Recibe 4 números de la revista • Aparece en la sección de "Directorio de la Revista PROTECMA" • Aparecer en el “Directorio de la Web: www.protecciondelamadera.com”
Nombre y Apellidos Empresa Dirección Población
Provincia
Tel.
FORMA DE PAGO:
C.P.
SUSCRIPCIÓN A LA REVISTA
Se suscribe por el periodo de 1 AÑO al precio de 40 € (IVA incluido) mediante: Transferencia bancaria BBVA. Cuenta nº ES80 0182 0361 81 0201554461 ENVIAR A: info@protecciondelamadera.com