Tenemos mucho que aprender
DE LOS SISMOS José Tapia Blanco Departamento de Teoría y Análisis
La imaginación de la naturaleza, es más rica que la nuestra. Freeman Dyson
D
e 1985 tengo dos recuerdos: el sismo que generó un impacto progresivo en quienes lo vivimos y mi bicicleta, que había obtenido en los primeros días del año. En
ella, un grupo de amigos realizábamos viajes periódicos hasta
las instalaciones de la antigua Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos (sarh), donde nos entregaban, en bolsas selladas de 1 litro, agua y leche, que transportábamos en una canastilla improvisada y después repartíamos entre los vecinos, ante lo escaso de los recursos. Muchos de los que vivimos aquel momento no imaginamos que volvería a temblar en la ciudad con la misma intensidad, y La sociedad se coordinó para auxiliar a los afectados. Fotografía: Tomada de https://bit.ly/2HQzWly
mucho menos imaginamos que sucediera el mismo día: contra toda probabilidad 32 años después volvimos a vivir otra experiencia similar. Lo que sucedió, por extraño que parezca, no va en contra de toda probabilidad, ya que en nuestro país se registran en proEspacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 3
Figura 1. Placas tectónicas en el centro y norte del continente Americano.
medio tres movimientos sísmicos por día.
El registro de sismos de gran magni-
Ante esto, nos preguntamos ¿por qué
tud registrados en México no son pocos.
tiembla? Nuestro país se encuentra ubi-
Los registros históricos, y que están dis-
cado entre cinco placas tectónicas, como
puestos en diferentes medios, muestran
puede observarse en la figura 1, en las
la alta probabilidad sísmica del país.
cuales existe una fractura en la placa de
Si observamos las estadísticas del re-
Cocos y la de Rivera, es decir, se encuen-
gistros de Servicio Sismológico Nacional
tra en subducción, lo que indica que la
(ssn), podemos observar una tendencia
placa de Rivera se sumerge bajo los es-
que se anuncia: en enero de 2015 se regis-
tados de Jalisco y Colima, mientras que
traron 792; en enero de 2016, 984; en enero
la placa de Cocos lo hace por debajo de
de 2017, 1,226 movimientos; en enero de
Michoacán, Guerrero, Oaxaca y Chiapas.
2018 se han registrado 2,575.
A este fenómeno los especialistas lo de-
En nuestro país, durante el año 2017
nominan Bordes Convergentes o zonas
se registraron los siguientes sismos: del
de subducción.
1 de enero al 31 de octubre, 16,064; en no-
Los sismólogos ponen especial aten-
viembre y diciembre 3,228 y 3,084, res-
ción a la zona de Guerrero, de la que se
pectivamente. Este incremento es de
tienen dos registros importantes: el pri-
suma importancia para considerar el cre-
mero de 1943, registrado en la porción
cimiento de las ciudades, en especial cuan-
noroeste; el segundo de 1962, en la zona sureste, hay particular interés, es por ello, que en la parte intermedia ya no ha
Cantidad de sismos
registrado movimiento significativo y a la cual se le denomina “zona de silencio sísmico”.
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 4
Gráfica de registro de intensidad sísmica de 1990 al 31 de octubre de 2017.
do se pone en la mesa el tema de crecer
en la ciudad, aunque no así en los esta-
vertical u horizontal; los analistas al res-
dos de Oaxaca, Morelos y Puebla, donde
pecto manifiestan que es el capital quien
es fundamental normar nuevos criterios
manda, pero no podemos permitir que sea
de construcción. También debemos re-
a costa de la vida de los ciudadanos.
conocer que como sociedad no estamos
Las adecuaciones al Reglamento de
totalmente preparados para afrontar
Construcción y los nuevos materiales y
tales contingencias.
técnicas constructivas empleadas des-
Debemos afrontar el riesgo y educar a
pués del sismo de 1985 contribuyeron a
las siguientes generaciones, quienes sor-
que los siniestros del 7 y 19 de septiem-
prendidas ante este evento reaccionaron
bre de 2017 no fueran de mayor impacto
construyendo una red de comunicación
Tabla 1. Historia sísmica con intensidad mayor de 7 Mw Fecha
Año
Magnitud
Epicentro
Hora
2 de julio
1685
7.7 (Mw)
Acapulco, Guerrero
28 de marzo
1787
8.6 (Mw)
Costa de Oaxaca
22 de noviembre
1837
7.7 (Mw)
Michoacán (duró 5 min.)
7 de abril
1845
8.0 (Mw)
Guerrero
19 de junio
1858
9.0 (Mw)
Guerrero (duró 6 min.)
14 de abril
1907
7.9 y 8.2 (Mw)
Costa de Guerrero, entre Acapulco y San Marcos, Michoacán.
23:30
30 de julio
1909
7.5 (Mw)
Costa Grande de Guerrero (duró 1.09 seg.)
04:30
7 de junio
1911
7.6 (Mw)
Michoacán
05:02
19 de noviembre
1912
7.0 (Mw)
Acambay, Edomex.
07:12
27 de julio
1957
7.8 o 7.9 (Mw)
Sureste de Acapulco, Gro.
02:43
28 de agosto
1973
8.8 (Mw)
Puebla, Oaxaca y Veracruz
15:52
19 de septiembre
1985
8.1 (Mw)
Costa de Michoacán
07:19
9 de octubre
1995
8.0 (Mw)
Costa de Colima
09:35
15 de junio
1999
7.0 (Mw)
Puebla
15:42
30 de septiembre
1999
7.5 (Mw)
Oaxaca
11:31
4 de abril
2010
7.2 (Mw)
Mexicali, Baja California
15:40
20 de marzo
2012
7.8 o 7.9 (Mw)
Sureste de Acapulco, Gro.
02:44
7 de septiembre
2017
8.2 (Mw)
Chiapas
23:49
19 de septiembre
2017
7.0 (Mw)
Puebla
13:14
11:00
Fuente del cuadro: Elaboración propia a partir de diferentes fuentes: Servicio Sismológico Mexicano, el Instituto de Geología de la unam, The usgs Earthquake Hazards Program y Cenapred. Nota: Existen varios tipos de magnitud. Estos se diferencian entre sí por los datos y la metodología empleados. En general, el ssn reporta Magnitud de coda, Mc, para sismos de magnitud menor de 4.5. Para sismos mayores de 4.5, con epicentros en Guerrero, se usan la magnitud de energía, me, y magnitud de amplitud, ma para México. Para sismos de magnitud mayor de 4.5, en general, se reporta la magnitud de momento, Mw. Ésta puede ser calculada a partir de dos métodos, por lo que se puede llegar a valores distintos de magnitud Mw, distinguiéndolas como Mww y Mwr. Para mayor información veáse, los tipo de magnitud empleada en el ssn (reportes especiales/magnitud de un sismo del ssm). Espacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 5
proactiva que sirvió para establecer la base de respuesta convertida en acción inmediata: jóvenes, rescatistas, voluntarios y bomberos se dispusieron a ayudar sin detenerse a considerar la proyección de sus acciones. Acciones donde: • Se perdieron materiales constructivos recuperables. • Se borraron las evidencias en construcciones que no respondian a las normas vigentes o que las exedian. • Se perdío el registro progresivo en el momento del daño o la afectación, por lo que algunos registros pierden veracidad. • Tambien el seguimiento de procedimiento de acuerdo con la norma ambiental NADF-007-RNAT-2013, emitida
En las zonas urbanas el concepto de na-
por la Secretaría del Medio Ambien-
turaleza ha cambiado y gran parte de la
te (Sedema) de la Ciudad de México,
población la observa como algo que nos
el 26 de febrero de 2013 para el manejo
pone en riesgo, sin embargo, estos actos
de residuos de demolición y construc-
son así, naturales; somos nosotros, los hu-
ción.
manos, quienes nos hemos puesto en
Ante esta contingencia, el riesgo ha
riesgo al ocupar zonas que no deben ser
cobrado una relevancia inédita y debe
urbanizadas por la alta incidencia de fenó-
ser considerado de forma positiva. Es
menos naturales, así que también debe-
importante pensarlo como un factor de
mos aceptar que en este andamiaje de
calidad y forma de vida, estrechamente
vida hemos construido socialmente algu-
vinculado y articulado en la planeación
nos riesgos.
de ciudades. Como sociedad tenemos que construir un protocolo de riesgo de acuerdo con la
Referencias
zona en la que habitamos, y en la cual planificadores, arquitectos, ingenieros,
Servicio Sismológico Nacional (ed.) “Carac-
geólogos y otras profesiones debemos
terísticas del sismo del 19 de septiembre
trabajar. Este protocolo deberá ser re-
de 1985” en http://www.huffingtonpost.
tomado por la sociedad; no necesitamos
com.mx/2017/09/08/la-unam-explica-
que se establezcan a través de normas
por- que -un -sismo -mayor- que - el- de -
gubernamentales, sino adoptarlas como
1985-no-fue-tan-devastador-para-la-ciu-
normas de sobrevivencia. Es necesario,
dad-de-mexico_a_23202113/.
ante todo, tomar conciencia que nues-
desde el original el 2 de abril de 2007 (Con-
tro país se localiza en una zona de alta
Archivado
sultado el 15 de abril de 2007).
sismicidad, condición que no debemos
Servicio Sismologico Nacional, en: http://
olvidar y de la cual tenemos mucho que
www.ssn.unam.mx/jsp/reportesEspecia-
aprender, sobre todo si está en riesgo la
les/Magnitud-de-un-sismo.pdf. (Consul-
población.
tado 17 de noviembre de 2017). Espacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 6
Rescatistas laborando después del sismo del 19S. Fotografía: Tomada de https://bit. ly/2HP0Yy5
Los sismos de
SEPTIEMBRE de 2017.
Entre la angustia, la colaboración y el aprendizaje Pedro Jesús Villanueva Ramírez y Alfredo Flores Pérez Departamento de Tecnología y Producción
Momento posterior al sismo en Unidad Girasoles Fotografía: Alfredo Flores
L
os sismos de septiembre pasado sacudieron a una sociedad, ya de por si convulsionada por diversas situaciones adversas, pero esta vez una parte de ella reaccionó de
manera eficaz y solidaria ante la gran catástrofe que enfrentó.
Muchas acciones se realizaron de manera inmediata, gracias a esta gran reacción ciudadana. Aún así, queda mucho por hacer para mejorar la manera en cómo se enfrentan estas situaciones. Dentro de las acciones inmediatas nosotros participamos en tres. En la Ciudad de México hicimos inspecciones estructurales preliminares de algunas casas, departamentos y negocios, donde evaluamos los posibles daños y el nivel de deterioro, debido a que muchas personas tenían incertidumbre sobre la estabilidad de las construcciones. En Oaxaca, la tarea consistió en diseñar, fabricar, transportar y montar una estructura modular temporal para una familia de damnificados que estaban viviendo en la calle en Juchitán, Oaxaca. Adicionalmente, se realizó un levantamiento fotográfico, tanto en Juchitán como en Ixtaltepec para analizar las edificaciones que fallaron y con Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 7
ello proponer algunas opciones para la futura reconstrucción.
vamente todas las instituciones fueron rebasadas y varias acciones fueron reali-
Con estas acciones se obtuvo mucha
zadas sobre la marcha.
información que nos permitirá desa-
Mientras las horas pasaban, crecía una
rrollar un análisis con el fin de aportar,
constante incertidumbre y preocupa-
desde la academia, diversas maneras de
ción sobre la seguridad de las casas, los
enfrentar mejor estas situaciones. En
departamentos y los negocios. Cabe
este artículo expondremos las acciones
resaltar la poca información que tiene la
realizadas de manera inmediata, así
población sobre algo tan importante
como las posibles acciones por realizar a
como la seguridad de las edificaciones,
mediano y largo plazos.
en específico sobre la seguridad estruc-
El 7 de septiembre los estados de
tural. Por ello, la población tenía nece-
Oaxaca y Chiapas, entre otros, fueron
sidad de una revisión que les diera cierta
severamente afectados por un sismo
certeza de que su vivienda o su negocio
de magnitud 8.2, la mayor afectación
pudiera habitarse sin mayor problema.
ocurrió en los municipios de Juchitán
Con el conocimiento profesional y
de Zaragoza y Asunción Ixtaltepec. Las
académico que tenemos, nos dimos a
acciones iniciales que llevamos a cabo,
la tarea de realizar inspecciones preli-
como parte de la sociedad, fue la reco-
minares a algunos edificios de amigos,
lección y el envío de víveres y otros
compañeros de trabajo e incluso de sus
productos que se requerían de manera
vecinos. Si bien no contamos con la cer-
urgente debido a la emergencia que
tificación como Director Responsable
se vivía. Hubo miles de réplicas lo cual
de Obra (dro) o corresponsables estruc-
mantenía en vilo a la población que no
turales para dar una evaluación firmada
quería regresar a sus casas por miedo
sobre la seguridad estructural de las
a que colapsaran, la gente permanecía en
edificaciones, realizamos esta serie de
la calle o en albergues cercanos. Ya es-
evaluaciones para ayudar a que la gente
tábamos planeando otro tipo de ayuda
tuviera cierta certeza; en los casos más
para estas poblaciones cuando nos sor-
graves se buscaría a un dro para hacer
prendió un sismo de magnitud 7.1, el 19
una revisión más profunda. Las revi-
de septiembre. En este caso la Ciudad de
siones se hicieron principalmente en
México y el estado de Morelos fueron los
la zona sur de la ciudad en el perímetro
que más sufrieron los efectos destruc-
alrededor de la zona de Coapa, que fue
tivos del fenómeno natural. En los minutos posteriores al sismo, la gente en la Ciudad de México se desbordó a las zonas donde se derrumbaron de edificios, tratando de ayudar de cualquier manera posible; incluso hubo cierto caos, pues ellos iban y venían tratando de coordinar acciones entre la euforia y la desesperación: brigadas de jóvenes en camionetas, autos y motos. Se presentó mucha solidaridad y poca coordinación, lo cual provocó que la ayuda fuera un poco más lenta. NueEspacio Diseño ◆ 256 ◆Febrero 2018 ◆ 8
Figura 1. Unidad fovissste Tenorios Fotografía: Armando Andrés Suárez Salazar
aspectos que muchas veces se dejan de
Figura 2. Conjunto Urbano Taxqueña Fotografía: Alfredo Flores
lado, pero que cobran gran importancia en momentos como éstos. Si bien las revisiones que realizamos no fueron muchas, nos dio la posibilidad de reconocer algunos problemas. En primer lugar, no es posible generalizar sobre las razones del por qué fallaron algunas estructuras y otras no. El análisis en algunos casos tiene que ser muy particular. En segundo, es posible proponer ciertas hipótesis sobre las acciones que se pueden realizar para evitar, en la medida de lo posible, otras situaciones como las que se vivieron con el derrumbe y la tragedia una de las zonas más afectadas por el
que esto conlleva. Entre las acciones, se
sismo del 19 de septiembre..
encuentran las siguientes: la revisión,
Se detectaron edificaciones que no
sobre todo, la aplicación de normas de
sufrieron ninguna afectación y sólo se
diseño y seguridad estructural, ya que
requería de una confirmación, como en
se evidenció que en la Ciudad de México
una casa que se encontraba muy cerca
existe descuido en la aplicación del
de la zona donde algunas edificaciones
artículo 6 de las normas técnicas comple-
se colapsaron; otras presentaron afecta-
mentarias para diseño por sismo (con-
ciones serías y que debían ser desalojadas,
diciones de regularidad), en particular
como un edificio en el fraccionamiento
el inciso 6.1. Al respecto, fue notorio en
ubicado en la avenida cafetales 140, que
varias edificaciones la presencia de una
presentaba una importante inclinación,
planta baja flexible acompañado de co-
incluso estaba recargado en el edificio
lumnas cortas y cambio de masa brusco
aledaño; una más que aparentemente
en los niveles superiores o edificaciones
estaban dañadas estructuralmente de
con geometría estructural asimétrica.
forma significativa, pero con una revi-
En tercero, es necesario revisar las cons-
sión detallada se encontró que la estruc-
trucciones que tienen más de 35 años,
tura funcionaba adecuadamente, como
puesto que la mayoría de ellas no siguen
el edificio D de la unidad Coapa Tenorios
la normatividad actual que tuvo grandes
fovissste (figura 1). Se revisó, en lo posible,
modificaciones a partir del sismo de
el Conjunto Urbano Taxqueña, que fue
1985. También es importante un continuo
construido en 1957, donde colapsó uno
mantenimiento, así como una revisión
de los edificios. En este caso, se presen-
constante de las situaciones que pueden
taron varias situaciones que, al parecer,
comprometer la seguridad estructural
se combinaron y provocaron la tragedia,
de las edificaciones. Si bien, no existe
como una posible modificación de los
una construcción antisísmica, como se
espacios interiores, afectando la conti-
ha manejado en ciertos sectores, es po-
nuidad estructural (figura 2).
sible estar mejor preparado para este
Esta fue una gran experiencia, ya
tipo de fenómenos naturales.
que pudimos tener un acercamiento a
A la par de estas acciones, quedaba
varios tipos de edificación para analizar
pendiente la ayuda a Juchitán: las réplicas
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 9
continuaban afectando las construc-
frentadas y poco comprendidas, por lo
ciones, la gente continuaba viviendo en
que no se han adoptado de la mejor ma-
las calles y debido a las condiciones climá-
nera. Se suma a ello el poco manteni-
ticas la situación era más complicada que
miento de la arquitectura vernácula y
en un principio: las lluvias y el poder del
las condiciones socioeconómicas que
viento, que se acrecienta en invierno, te-
afectan el cómo se construye y que se-
nían a la población en una situación muy
guramente afectarán en la reconstruc-
difícil, por lo que se llevó a cabo el diseño,
ción (figura 3).
la construcción y el traslado de una es-
Las tareas son muchas, ya que cada
tructura temporal. Esta experiencia fue
zona afectada del país requiere una so-
muy gratificante, ya que nos permitió
lución particular. Desafortunadamente,
redirigir parte de la investigación que es-
la inmediatez provoca una falta de
tamos realizando para hacer una labor de
perspectiva que puede generar muchas
ayuda concreta; además, nos deja un ca-
situaciones adversas durante la recons-
mino a la experimentación de nuevas va-
trucción. Si bien es necesario realizar
riantes que se pueden desarrollar a me-
acciones de manera expedita, también
diano plazo para continuar colaborando
es cierto que se requiere análisis que res-
más adelante. Por último, viajamos para
palde todas las acciones, porque se corre
entregar la estructura temporal y reali-
el peligro nuevamente de no aprender lo
zamos un levantamiento fotográfico de
suficiente de lo que nos ha ocurrido y en
algunas zonas afectadas de la ciudad de
el futuro se pueden repetir las mismas tra-
Juchitán y de Ixtaltepec. Al llevarlo a cabo
gedias que se están viviendo. Como aca-
observamos diversas situaciones provo-
démicos universitarios y como sociedad
cadas por el desastre, muy diferentes a
tenemos que asumir este compromiso
las presentadas en la Ciudad de México.
constantemente, en estas y otras situa-
Las condiciones de diseño y construcción
ciones que nos afectan de manera ex-
difieren de manera muy marcada, en mu-
traordinaria y también en lo cotidiano.
chos casos con grandes deficiencias en el
Aún hay mucho que reflexionar y diversas
empleo, modificación o adecuación de
acciones por hacer para lograr la recons-
materiales y procesos de construcción
trucción que merece el país.
contemporáneos, con tradiciones en-
Espacio Diseño ◆ 256 ◆Febrero 2018 ◆ 10
Figura 3. Daños en calles principales de Juchitán, Oax Fotografía: Armando Andrés Suárez Salazar
Los diseños y los fenómenos
SÍSMICOS QUE PROVOCAN EMERGENCIAS Y DESASTRES en la Ciudad de México Salvador Duarte Yuriar1 Departamento de Métodos y Sistemas
Vista aérea de la ciudad el 19 de septiembre de 2017fotografía: José Ventura
M
éxico y el mundo son zona sísmica: esta afirmación puede sonar aterradora, pero refleja la realidad de nuestro planeta Tierra, al que debemos considerar
como un organismo vivo, por ello, presenta de manera na-
tural un conjunto de fenómenos, entre estos los sismos, que provocan daños, sufrimiento y pérdidas entre sus habitantes. No los podemos evitar, lo que sí podemos hacer es prevenir sus efectos, reducir las pérdidas de vidas humanas, los heridos y los daños, así como el colapso en los edificios, que representa enormes pérdidas y un factor de agudizamiento de la pobreza. 1. Profesor investigador del Departamento de Métodos y Sistemas, Jefe del Área de Investigación Espacios Habitables y Medio Ambiente y Coordinador del Laboratorio de Habitabilidad y Desarrollo Sustentable, con la colaboración del Arq. Rogelio Leyva Herrera y de las pasantes en Arquitectura C. Shaira Jacqueline Fuentes Pérez e Itzayana Vianey Pimentel Calleros.
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 11
La mejor manera es estudiarlos, co-
confianza u omisión permanecen sin
nocer cuáles son los mecanismos que
sujetarse adecuadamente a los ele-
los provocan, y tomarlos en cuenta para
mentos estructurales, y que al ocurrir el
proyectar, construir, operar y mantener
sismo se deslizan y caen provocando caos
los nuevos edificios y reforzar y reconver-
e incidentes como explosiones e incen-
tir los ya existentes de todos los géneros
dios, y retardando la recuperación y nor-
edificios, así como la infraestructura
malización, en un tiempo breve, de las
urbana; medida que representa el mejor
actividades que se llevan a cabo en cada
camino para hacer más resiliente a la
inmueble.
sociedad mexicana, tarea que en gran
La Ciudad de México está situada en
medida corresponde a quienes se nos ha
una zona sísmica, por lo que inevitable-
encomendado la producción del hábitat:
mente seguirán presentándose estos
arquitectos, planificadores territoriales,
fenómenos, razón por la cual los ciuda-
diseñadores gráficos e industriales, per-
danos, las autoridades responsables de
tenecientes a disciplinas que conforman
otorgar las licencias y permisos de las
el quehacer de la División de Ciencias y
nuevas edificaciones, las de protección
Artes para el Diseño (CyAD-UAM-X), en
civil de la ciudad y federal, las personas
combinación con las ingenierías de los
y empresas que proyectan, desarrollan y
distintos campos: mecánica de suelos,
construyen, asimismo las Instituciones
estructuras y electromecánicos; en teleco-
de educación superior, entre ellas la Uni-
municaciones, directa e indirectamente
versidad Autónoma Metropolitana –en
asociadas con ese gran objetivo social. Son varios los factores que intervie-
las que se forman arquitectos, planificadores territoriales, diseñadores gráficos
nen para explicar la causa-efecto de los
e industriales, así como ingenieros en
sismos, entre los que se encuentran:
distintas disciplinas–, tenemos la res-
1. Características de los sismos: tipo,
ponsabilidad y también la oportunidad
epicentro, profundidad, magnitud y dis-
de prepararnos más y mejor para en-
tancia;
frentarlos de manera eficiente y con ello
2. Características físicas del subsuelo
reducir al mínimo sus efectos negativos.
y su comportamiento; 3. Características de los edificios: su edad, geometría, altura; elementos estruc-
Causas que provocan los sismos
turales (esqueleto): cimentación, columnas, castillos, trabes y losas; los elementos
Un sismo es una vibración de la tierra
no estructurales: muros de mampostería,
que puede ser producida por diferentes
muros divisorios, pretiles y antepechos;
causas: colapso de cavernas, erupcio-
las redes de instalaciones que posibilitan
nes volcánicas, deslizamiento de talu-
su adecuada operación: hidráulica, sani-
des en montañas, explosiones y acomo
taria y eléctrica. Telecomunicaciones, aire
damiento de tierra o tectónicos.2
acondicionado y elevadores, equipo bio-
Los sismos se producen por dos tipos
médico en hospitales, mobiliario de ofi-
principales de ondas sísmicas conocidas
cina como: computadoras, impresoras,
como ondas de cuerpo: la onda P, com-
escritorios, entre otros; también los
prime el terreno en la misma direc-
conocidos como contenidos: aditamentos e insumos que se utilizan en cierto tipo de actividades que por exceso de
2. Fundación ica, Experiencia derivadas de los sismos de septiembre de 1985, México, 1988, p.13.
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 12
Placas tectónicas que interactúan en territorio mexicano. Imagen tomada de Reporte Especial Grupo de Trabajo del Servicio Sismológico Nacional, unam.
ción de propagación; la onda S, que al
de 2017, denominado de falla normal o de
momento del sismo trata de cortar el
intraplaca.
terreno moviéndose perpendicularmente
La Ciudad de México se localiza en una
a la dirección de propagación. Al entrar
cuenca endorreica y las características del
en contacto con la superficie de la tierra
subsuelo en que se asienta se clasifican
dan lugar a otro tipo de ondas conocidas
en tres zonas: Zona I de Lomeríos, for-
como ondas superficiales; éstas son aná-
mada por suelos firmes areno-limosos
logas a las ondas de agua y viajan sobre
(tepetate) y tobas compactas de alta
la superficie de la tierra, desplazándose a
capacidad de carga y baja deformabi-
menor velocidad que las ondas de cuerpo.
lidad, se incluyen derrames de basalto del
Debido a su baja frecuencia provocan
Pedregal; Zona II o de Transición, consti-
resonancia en edificios con mayor faci-
tuida por el cambio, por lo general pro-
lidad que las ondas de cuerpo y son más
gresivo, entre los materiales que forman
destructivas.
la zona de lomas y los existentes en la zona de lago; Zona III o del Lago, formada por
Sismos del 19 y 20 de septiembre de 1985
la sedimentación de arenas y arcillas de origen volcánico, las cuales fueron transportadas por el aire y las corrien-
Nuestro país es un territorio expuesto al
tes hacia las aguas de los lagos que se
fenómeno sísmico, particularmente en
originaron en la cuenca y fueron deposi-
dos zonas: la primera ubicada frente a
tadas en el fondo del lago, que ahora se
la costa del Océano Pacífico, en los es-
sabe no es plana, sino que tiene peque-
tados de Michoacán, Guerrero, Oaxaca
ños cerros y promontorios que lo hacen
y Chiapas y en la unión de la Península
una superficie irregular. Otro factor que
de Baja California, en la que se generan
influye de manera importante es la ex-
sismos por subducción o interplaca, que
tracción de agua del subsuelo para con-
es donde se presentaron los sismos de
sumo humano, lo que ha provocado y
1985; la segunda se encuentra en la zona
continúa provocando el hundimiento re-
volcánica que se localiza al sur-sureste
gional, asentamientos diferenciales e in-
de la Ciudad de México, en las colindan-
clinaciones en los edificios.
cias con los estados de Morelos y Pue-
Los efectos y daños en los edificios duran-
bla, en donde se han localizado varios
te los sismos de 1985 se presentaron de
sismos de diferentes magnitudes, entre
manera diferenciada, resultando más
los que destaca el del 19 de septiembre
afectados los que se ubicaban en la zona
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 13
del Lago. Fueron varias las causas que
cán, cerca de la desembocadura del río
se combinaron: la duración del sismo,
Balsas a más de 400 km de la capital, eso
el movimiento que éste provocó en el
quiere decir que al propagarse, las ondas
subsuelo, amplificando las ondas y los
sísmicas se atenuaron rápidamente.
periodos de vibración, que en muchos
En 2017, ocurrió apenas 120 km al sur
casos coincidieron con los edificios, pro-
de la ciudad, y aunque la ruptura que ge-
vocando el fenómeno de resonancia que
neró las ondas sísmicas es mucho menor
le imprimió esfuerzos sensiblemente ma-
que la de 1985, las sacudidas en la Ciudad
yores que la resistencia calculada de los
de México fueron más violentas. 4
edificios, lo que motivó daños graves y,
El sismo del 19 de septiembre de 2017 es, como ya se mencionó, un sismo co-
en muchos casos, el colapso total.
nocido como de intraplaca:
El sismo del 19 de septiembre de 2017 y los daños en los edificios de la Ciudad de México
Si bien este tipo de sismo no es el más común en México, de ninguna manera es extraordinario […] Estas rupturas se producen a profundidades mayores
El sismo del 19 de septiembre de 2017,
que los típicos sismos de subducción
con magnitud de 7.1 grados en la escala
como los de 1985, que tiene lugar bajo
de Richter, y localizado en el límite esta-
las costas del Pacífico mexicano so-
tal entre los estados Puebla y Morelos, a
bre la interfaz de contacto entre las
12 km al sureste de Axochiapan, Morelos
placas tectónicas de Cocos y de Nor-
y a 120 km de la Ciudad de México, mos-
teamérica. Los sismos intraplaca, de
tró que el riesgo para nuestra ciudad
profundidad intermedia, se producen
también proviene de los temblores que
por esfuerzos extensivos a lo largo de
se producen dentro de la misma placa de
la placa de Cocos. Las fallas geológi-
Cocos –intraplaca–, y que será necesario
cas asociadas a estos sismos se cono-
desplegar en esa zona una red de regis-
cen con el nombre de fallas normales.
tro y alertamiento sísmico temprano.
Es preciso mencionar que estudios
El sismo, ocurrido a las 13:14:40 horas,
realizados para sismos intraplaca en
fue sentido fuertemente en el centro del
México muestran que, por año, la pro-
país. Las coordenadas del epicentro fue-
babilidad de que la intensidad de las
ron: 18.40 latitud N y -98.72 longitud W,
vidas a este tipo de terremotos sea
con una profundidad de 57 km. Hasta las
grande es muy similar a la de los sismos
18:00 horas del 19 de septiembre se ha-
típicos de subducción, como los de
bían registrado seis réplicas.3
1985, entre otros. Esto implica que el
Una de las preguntas que muchos se
peligro sísmico en la capital, asociado
hacen con respecto a estos dos terremotos ocurridos en el mismo día en los años de 1985 y 2017 es ¿cuál de ellos impactó mayormente a la ciudad?; al respecto, hay consideraciones que se deben hacer: El terremoto de 1985 liberó 32 veces más energía sísmica. En 1985, el epicentro fue muy lejano y bajo las costas del estado de Michoa-
3. Grupo de trabajo del Servicio Sismológico Nacional, unam. Sismo del día 19 de Septiembre de 2017, Puebla-Morelos (M 7.1) en http://www.geofisica.unam.mx/ consultada: el 18 de abril de 2018 4. Víctor M. Cruz Atienza, Shri Krishna y Mario Ordaz, ¿Què ocurrió el 19 de septiembre de 2017?, Ciencia unam, 2017, en http://ciencia.unam.mx/leer/652/-queocurrio-el-19-de-septiembre-de-2017-enmexico5. Id.
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 14
a los sismos intraplaca, como el del 19
placa, ya sea oceánica o continental. Den-
de septiembre de 2017, es tan grande
tro de esta hipótesis, se ha determinado
como el de los sismos más comunes
como tal el movimiento de las placas en
que ocurren bajo las costas del Pací-
esta zona, por estar en los límites de la
fico Mexicano.⁵
placa Norteamericana y la Placa de Cocos:
Daños en edificios
Una de las zonas sísmicas más activas en México se ubica a lo largo de los
De acuerdo con datos recabados por la
litorales del Pacifico, desde Jalisco hasta
población, las asociaciones gremiales y
Chiapas.
las autoridades, los daños y colapsos se
En la costa de Guerrero se ha identifi-
presentaron en su mayoría en una franja
cado una brecha sísmica desde Acapulco
Norte-Sur hacia el Oeste de la capital.⁶
hasta Zihuatanejo, es decir, una de la
La brecha de Guerrero, ubicación potencial de nuevos sismos
varias décadas.
que no han ocurrido grandes sismos en En esta brecha ocurrieron seis sismos de gran magnitud de 1845 a 1911, y que generaron daños importantes, por lo Desde que se aceptó la teoría Tectónica de
que existen suficiente potencial para que
placas, en los años sesenta del siglo xx,
se produzcan más.
para describir y explicar la incidencia de
Es importante enfatizar que no es po-
sismos, se ha logrado detectar, por me-
sible predecir cuándo, ni a qué hora ocu-
dio de estudios sismológicos, el tamaño
rrirá un sismo, tampoco la magnitud e
de las zonas que sufren desplazamien-
intensidad que éste tendrá.
tos a lo largo de los contactos entre placas durante grandes temblores. Bajo las costas del estado de Guerrero
Reflexiones finales, recomendaciones y propuestas
existe una brecha sísmica de 250 km de longitud en dónde podría ocurrir un sis-
El sismo del 19 de Septiembre del 2017, que
mo de magnitud superior a 8 grados en
tuvo una magnitud inferior (7.1o grados
la escala de Richter. Este segmento se
en la escala de Richter) al de hace 32 años
encuentra a unos 300 km de la Ciudad
(8.1o), fue más violento en las zonas de
de México, es decir, aproximadamente a
Transición y Lomeríos por el tipo de ondas
150 km más cerca que la zona epicentral
que generó y la cercanía de su epicentro
del terremoto de 1985.7 El tipo de sismo
con relación a la Ciudad de México.
que la Brecha de Guerrero puede produ-
Es lamentable que después de 32 años
cir se denomina Interplaca o de Subduc-
se repitan escenas como las que se vi-
ción: similar a los de 1985.
vieron en 1985, en cuanto a colapsos y
El fenómeno de subducción en la tierra se refiere al proceso por el que una placa litosférica oceánica se hunde bajo otra 6. Unidad de Instrumentación Sísmica, Coordinación de Ingeniería Sismológica Parámetros del Movimiento del Suelo Sismo de Puebla-Morelos (Mw 7.1) 19 de septiembre de 2017, en http:// www.iingen.unam.mx/es-mx/Investigacion/ Proyectos/Paginas/Sismo19sept2017.aspx
daños en edificios, pérdidas de vidas humanas y demás afectaciones. Las causas son multifactoriales. Aun cuando el Reglamento de Construcciones para la cdmx es de los más avanzados del mundo y de que existe el conocimiento y la tecnología necesaria para hacer que nuestras construcciones sean
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 15
muy seguras, mucha gente no lo cumple
alternativas que lo hagan más resiliente,
con el afán de ahorrar o de obtener ma-
sustentable, habitable, estético; ade-
yores ganancias a costa de la seguridad
más de económico en su materialización
de los inmuebles; por otra parte, no se
y óptimo en su operación durante su ci-
le da a los edificios el mantenimiento
clo de vida, con una visión ecológica que
adecuado; la corrupción en los trámites
incorpore materiales, sistemas y proce-
para obtener las licencias y permisos de
dimientos, cuya generación, utilización,
construcción también es un verdadero
reciclamiento y disposición final sea
problema. Es tiempo que reflexionemos
amigable con el medio ambiente para
sobre lo que se está haciendo mal en
apoyar el desarrollo de lo que en este
nuestra sociedad, ya que los fenómenos
texto se asume como una de las grandes
se seguirán repitiendo y debemos hacer
prioridades nacionales.
lo necesario por hacer más resilientes
También, asociar e incorporar a los pla-
a nuestros edificios y a nuestra ciudad,
nes y programas de estudio de pregrado y
como vía para hacer resiliente también a
posgrado y los resultados de los procesos
nuestra población.
investigativos que formen nuevos cua-
Si bien no es posible predecir cuándo,
dros de investigadores que profundicen
dónde y a qué hora ocurrirán nuevos sis-
e impulsen la innovación científica, tec-
mos, existe la seguridad de que seguirá
nológica y humanística, así como de los
temblando. Sabemos con relativa cer-
profesionales de los diseños que promue-
teza los probables sitios en que se pre-
van los cambios de paradigma que la rea-
sentarán los epicentros, y se han hecho
lidad nos impone.
escenarios de los daños que los sismos provocarán. De tal modo que es fundamental prepararnos como lo hacen países como Japón, poniendo en práctica acciones preventivas de autoprotección y protección civil.
Referencias Fundación ICA, Experiencia derivadas de los sismos de septiembre de 1985, México,
La Universidad Autónoma Metropolita-
1988, p.13.
na, a través de sus Divisiones de Ciencias
Grupo de trabajo del Servicio Sismológico
y Artes para el Diseño de sus unidades
Nacional, unam. Sismo del día 19 de Sep-
académicas de Xochimilco y Azcapotzalco,
tiembre de 2017, Puebla-Morelos (M 7.1) en
en conjunto con las Divisiones de Cien-
http://www.geofisica.unam.mx/ consul-
cias Básicas e Ingeniería de las Unidades de Azcapotzalco, Iztapalapa y Lerma; de
tada: el 18 de abril de 2018 Víctor M. Cruz Atienza, Shri Krishna y Mario
Ciencias Biológicas y de la Salud y Cien-
Ordaz, ¿Què ocurrió el 19 de septiembre
cias Sociales y Humanidades, tenemos
de 2017?, Ciencia unam, 2017, en http://
la responsabilidad, obligación y oportu-
ciencia.unam.mx/leer/652/-que-ocurrio-
nidad de generar procesos inter, multi
el-19-de-septiembre-de-2017-en-mexico-
y transdisciplinarios de investigación
Unidad de Instrumentación Sísmica, Coor-
científica, tecnológica y humanística.
dinación de Ingeniería Sismológica Pará-
El propósito es abordar los temas de
metros del Movimiento del Suelo Sismo
los fenómenos naturales y antrópicos
de Puebla-Morelos (Mw 7.1) 19 de septiem-
que provocan emergencias y desastres,
bre de 2017, en http://www.iingen.unam.
como los sismos y el cambio climático y
mx/es-mx/Investigacion/Proyectos/Pagi-
sus efectos en el hábitat, para proponer
nas/Sismo19sept2017.aspx
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 16
Diseño emergente
COMO RESPUESTA Laura Brenda Jiménez Osorio Departamento de Síntesis Creativa
Trabajo en el aula, salón 10, Edificio “s”, 2018. Fotografía: Brenda Osorio
E
l día 19 de septiembre de 2017 el Servicio Sismológico Nacional (ssn) reportó un sismo con magnitud 7.1 localizado en el límite entre los estados de Puebla y Morelos, a 12
km al sureste de Axochiapan, Morelos y a 120 km de la Ciudad de México.¹ Las consecuencias de acción y de pensamiento, espontáneas,
voluntarias e inaplazables, que este evento inesperado ocasionó en nuestro país, tenían un sólo objetivo en común: el de ayudar al prójimo. En momentos de crisis, las necesidades inmediatas se acentúan y resulta complejo discernir cuál es el apoyo correcto, quién está más capacitado, quién tiene mayor posibilidad de ayudar, quién cuenta con los medios, etc. Cuestionamientos referentes a nuestras propias capacidades y disciplinas podían escucharse en cualquier lado, todos ellos derivados de la impotencia del no poder hacer más. Desde mi postura como profe1. Grupo de trabajo del Servicio Sismológico Nacional, 2017, p. 1. Tomado de https://goo.gl/upg1KZ Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 17
sional del diseño y como docente sentía
En el esfuerzo por comprender este
la responsabilidad y el deber de sacar
tipo de diseño, intentaremos definirlo
ventaja de los alcances que nuestra disci-
desde sus raíces. No se trata de designar
plina puede llegar a tener.
un concepto único, sino de dar claridad
En el ámbito del diseño, es recurrente
a su significado y resaltar su importan-
pensar que éste sólo puede desarrollar-
cia. La primera definición de Diseño In-
se por medio de una metodología pro-
dustrial por el Consejo Internacional de
gramada en un tiempo determinado, a
Sociedades de Diseñadores Industriales
través de la investigación teórica, a partir
(icsid), en 1959, permaneció vigente has-
de conceptos claros y con necesidades ya
ta el 2016, fecha en que el World Design
existentes. Cuando una situación de riesgo,
Organization (wdo) evaluó y renovó el
sin embargo nos demanda actuar con
concepto tal como sigue:
el tiempo justo, cuando las necesidades son
El diseño industrial es un proceso es-
cuantiosas, pero los recursos son limi-
tratégico de resolución de problemas
tados, cuando la sociedad está dispues-
que impulsa la innovación, desarrolla el
ta a ayudar, pero requiere de ciertos co-
éxito comercial y conduce a una mejor
nocimientos especializados y cuando no
calidad de vida a través de productos,
existe un guía o asesor que pueda orien-
sistemas, servicios y experiencias inno-
tar y dirigir el desarrollo de propuestas
vadoras. El diseño industrial cierra la
materiales; es necesario replantear meto-
brecha entre lo que es y lo que es posi-
dologías o procedimientos habituales del
ble. Es una profesión transdisciplinaria
diseño y del diseñador mismo a fin de ge-
que aprovecha la creatividad para re-
nerar resultados eficientes a corto plazo.
solver problemas y crear en conjunto so-
Es a partir de la experimentación de una
luciones con la intención de mejorar un
catástrofe como ésta que entiendo y resig-
producto, sistema, servicio, experiencia
nifico el concepto de Diseño, como aquel
o un negocio.
proceso que además de perseguir el bien-
El Diseño Industrial proporciona una
estar social y la calidad de vida, tal como
forma más optimista de mirar el futuro
lo entendemos en la Universidad, deberá
al replantear los problemas como opor-
resolverse de manera inmediata, estudian-
tunidades. Vincula la innovación, la tec-
do y evaluando el entorno, las necesidades
nología, la investigación, los negocios
reales del usuario, los materiales de los que
y los clientes para proporcionar un nue-
se dispone al momento y con ayuda de una
vo valor y ventajas competitivas en las
investigación de tipo cualitativa.
esferas económica, social y ambiental.³
El diseño emergente, no debería ba-
La definición anterior es compatible
sarse únicamente en el voluntarismo,²
con los fines del diseño emergente, que es
sino en la pertinencia y factibilidad en
aquel en el que el diseñador, a través de
las propuestas. Aquellas que a través del
una actitud mental crítica, dará solu-
dominio y conocimiento de la propia dis-
ción a los problemas a partir de lo que es
ciplina buscan resolver de manera ópti-
posible, replanteándolos como oportu-
ma los problemas generados durante y
nidades que permitan mejorar la calidad
después la catástrofe.
de vida de la sociedad.
2.De acuerdo con la Real Academia Española (rae), es la actitud que funda sus previsiones más en el deseo de que se cumplan, que en las posibilidades reales.
3. World Design Organization, definition of industrial design 2018, versión libre en español de la autora. Tomado de http://wdo.org/ about/definition/
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 18
necesidades de una comunidad se acentúan, con la particularidad y factibilidad de encontrar respuesta. El papel del diseñador como agente activo en una situación de desastre, conlleva un compromiso de hacer y aprender sobre la marcha; es decir, la práctica conduce a la teoría. Para ejemplificar lo antes mencionado, resulta oportuno exponer las experiencias y resultados derivados del trabajo colaborativo en la Licenciatura en Diseño Industrial de nuestra Unidad Xochimilco. El punto de partida radica en la iniciativa de alumnos y profesores de generar respuestas a la situación de crisis del momento originada por los desastres del sismo. En principio, se identificaron los objetivos del diseño emergente, basados en las experiencias del pasado, ya sea como lecciones, planteados para el momento presente o Proyecto Metría. Fotografía: Paola Martínez Hernández
Aunado al entendimiento del concepto
actual y proyectados a futuro.
de diseño, el de emergencia, de acuerdo con la rae, se refiere a: “Situación de pe-
Los Objetivos establecidos son:
ligro o desastre que requiere una acción
• Disminuir las consecuencias nega-
inmediata”. Mientras que, en términos psicológicos se entiende como: Situación que aparece cuando en la combinación de factores conocidos, surge un suceso que no se esperaba, eventual, inesperado y desagradable por causar o poder causar daños o alteraciones en las personas, los bienes, los servicios o el medio ambiente. La emergencia supone
tivas que afectan a las personas, los bienes, los servicios o el medio. • Erradicar en lo posible los problemas identificados. • Prevenir y evitar la reincidencia futura de las afectaciones actuales. • Generar bienestar emocional en las personas afectadas. • Disminuir la percepción de malestar
una ruptura de la normalidad de un sis-
material y emocional a través de
tema, pero no excede la capacidad de
nuevas propuestas.
respuesta de la comunidad afectada.⁴ Recapitulando, vale la pena desta-
A lo largo del trimestre fue posible de-
car que ante un evento inesperado las
sarrollar una metodología particular, es decir un proceso de diseño derivado de
4. Gil, J., Valero, M., García, M., Psicología y desastres: aspectos psicosociales. Castelló de la Plana: Publicaciones de la Universitat Jaume I., España, 2007, p.31.
la continua experimentación en el aula. Las etapas más importantes de este proceso poseen la cualidad de ser iterativas
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 19
para su propia retroalimentación y su
referentes para nuestro propio proceder
mejoramiento:
se solicitó al alumno indagar y evaluar
Investigación etnográfica o de campo:
aquellos proyectos que atendieron necesi-
Visita del alumno a los lugares afectados.
dades similares con la finalidad de evitar
Se llevó a cabo observación, entrevistas,
la réplica de propuestas ya existentes.
evaluación del entorno, experiencias
Definir los requerimientos del diseño:
personales, así como registros de audio
A partir de la colaboración conjunta en-
(relatos) y fotográficos, a través de los
tre: alumno, usuario objetivo y la autora,
cuales fue posible identificar necesidades
se identificaron los requerimientos de
reales específicas.
diseño que debían cubrir las propuestas.
Identificación de problemas: poste-
Diseño y desarrollo de propuesta: Se
riormente, cada alumno tuvo oportunidad
contemplaron cinco fases, 1. Trabajo es-
de exponer ante el grupo los avances de
crito para esclarecer cómo resolver la
su investigación a fin de comprender
necesidad, 2. P royección bidimensio-
de manera global la problemática y en
nal (bocetos de planteamiento de pro-
conjunto, descomponerla en sus distintas
puestas), 3. D esarrollo a profundidad
partes. Las principales necesidades pre-
de las propuesta más viable (bocetos
viamente identificadas son:
y secuencias de uso), 4. Desarrollo de modelos (objetos a menor escala que
• Vivienda
permitan comprender la forma, estructura
• Higiene y vestido
y función de la propuesta) y 5. Desarro-
• Servicios de electricidad, agua,
llo de prototipos (objetos a escala 1:1 con
drenaje
características cercanas a lo real).
• Privacidad y delimitación de espacios • Protección del cuerpo humano ante eventos futuros
Producción de propuesta definitiva: Producción final del objeto, contemplando materiales reales, consideraciones ergo-
• Mobiliario temporal, pensado para espacios pequeños, de fácil armado y económico
nómicas, evaluación de costos y registro del proceso de fabricación. Pruebas con el usuario: Las interacciones
• Comunicación clara, verídica y
del objeto con el usuario objetivo, permi-
actualizada referente a pérdidas y
ten el rediseño y perfeccionamiento de la
hallazgos
propuesta de diseño.
• Documentos o servicios que permitan asimilar lo sucedido
Integración de la propuesta en su entorno: Una vez concluido el proyecto, éste deberá ponerse a prueba en el entorno
Elección y análisis del problema: Ya que no
para el que fue concebido. Esta etapa se
es posible dar solución a lo que se obser-
considera como la más enriquecedora
va, se propuso elegir de manera indivi-
debido a que el usuario evaluará la fun-
dual aquella necesidad más apremiante
cionalidad y pertinencia de los aportes
o de mayor impacto a fin de desarrollar
del alumno-diseñador.
un proyecto que produjera empatía y
Cabe destacar la relevancia de la ex-
motivación en el alumno para concre-
periencia y los conocimientos adquiridos
tarlo con satisfacción.
aun cuando estos hayan surgido a raíz
Estudio y análisis de análogos: Existen
de una catástrofe, no obstante posibilitó
otros países que han trabajado con pro-
la comprensión de una metodología
yectos emergentes y que se tomaron como
adecuada para el diseño emergente y
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 20
proyectos concretos aplicables. Resulta
generar arquitectura para situaciones
gratificante hablar de ellos debido a su
de emergencia, menciona que: “Cuando la
particular aportación y sus evidentes
gente ama un edificio, y se siente identifi-
beneficios.
cada con él, se convierte en permanente”.⁵
Siete proyectos nacen de esta inicia-
Esto es lo que debería suceder con el diseño
tiva: 19QBO - Vivienda integral emergente
emergente; permite que el usuario se
(contiene cuatro proyectos individuales);
identifique, que genera en él sentido
12na express - Sistema de planchado mó-
de pertenencia, que disminuye la percep-
vil; Akening - Elemento de protección
ción de malestar, y da como consecuen-
para la prevención de riesgos mayores y
cia se convierta en diseño permanente.
rescate durante catástrofes naturales y Nemini – Panel divisor de espacios.
La ventaja de esta experiencia y de los proyectos resultantes es que no se trata
Proyectos que atendieron necesidades
de un simulacro ni de propuestas utópi-
específicas de: vivienda temporal; objetos
cas, sino de soluciones que entendieron
para la organización de artículos de uso
la situación y el contexto, que se han
personal que sirven de aislante contra
concretado y que formarán parte de la his-
el frío; sillas y mesas multifuncionales
toria del diseño de nuestro país.
temporales; vestimenta de protección para sismos, productos que brindan continuidad a los oficios tales como el planchado, y panel modular que permita el orden, la seguridad, la comodidad y la estabilidad emocional. Reconocemos que todo trabajo desarrollado en el aula es susceptible de cambio y mejora sin embargo, su utilidad
Referencias
reside en que ante cualquier otro evento de desastre, tanto la metodología como los
Gil, J., Valero, M. y García, M. Psicología y
proyectos desarrollados podrán ser reto-
desastres: aspectos psicosociales, Publica-
mado como antecedentes punto de par-
ciones de la Universitat Jaume I. Castelló de
tida para las propuestas de los por alumnos
la Plana, España, 2007.
de diseño de nuestra universidad. Pode-
Grupo de trabajo del Ser vicio Sismológi-
mos, incluso visualizar alcances futuros
co Nacional, unam. Sismo del día 19 de
que este resultado pudiera tener al ser
Septiembre de 2017, Puebla-Morelos (M
un referente para otros países que en-
7.1). Reporte Especial, 25 de septiembre del
frentan este mismo tipo de situaciones
2017, p.1.
de desastre. Después del sismo, debe-
Real Academia Española. Diccionario de la Len-
mos rescatar los beneficios obtenidos
gua Española ( 23.ªed.), 2017, en http://
a través del Diseño, para con ello conti-
w w w.rae.es
nuar preparándonos para poder enfren-
“Arquitectura de papel -Shigeru Ban” en-
tar con seguridad y diligencia cualquier
trevista en Revista Código, en http://w w w.
emergencia.
r e v i s t a c o d i g o. c o m /e n t r e v i s t a - s h i -
Shigeru Ban, arquitecto reconocido por dar solución a problemas sociales y de
geru-ban/ World Design Organization. Def inition of industrial Design, 2018, en http://wdo.org/
5. Revista Código (2013). Arquitectura de papel
about/definition/
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 21
TESTIMONIO del sismo
UNA NUEVA CICATRIZ*
mundo y otras veces admirando la supremacía del universo. El mundo (o al menos nuestro mundo) se compone también de los sucesos que vivimos a lo largo de nuestra existen-
Ricardo Cruz Martínez Licenciatura en Arquitectura
cia, recuerdos y experiencias que forman las particularidades de los seres humanos, esa esencia que nos vuelve semejantes y, a su vez, la que nos convierten en seres únicos. Entonces, ¿de qué está
E Voluntarios en el sismo del 19 de septiembre, 2017 Fotografía: José Ventura Flores Velasco
hecho el mundo?: ‘‘El mundo está hecho l mundo está hecho de historias…
de historias, decía Eduado Galeano, por-
En alguna ocasión, escuché una
que son las historias las que permiten
entrevista que le hicieron al escri-
convertir el pasado en presente, y las que
tor Eduardo Galeano; en ella conversaba
también hacen posible lo distante en cer-
acerca del mundo y sus encantos, sus pe-
cano, lo que está lejano en algo próximo,
queños detalles y grandes misterios, de
posible y visible”.
la inmensidad que posee el universo y
En ocasiones, esas historias también
de lo microscópico que habita en nuestro
nos erizan la piel por la crueldad de sus re-
mundo; una dualidad en la que perma-
latos; los pueblos y ciudades son testigos
necemos inmersos, algunas veces cauti-
de las cicatrices que permanecen en el
vos ante los detalles mínimos de nuestro
alma de sus habitantes. Desde que fui-
*Texto publicado en el Trazo semanal #287 13/01/1
tieron el miedo latente de las víctimas
mos niños, a muchos jóvenes nos trasmique sobrevivieron a uno de los acontecimientos más catastróficos que han ocurrido en la Ciudad de México, el terremoto de 1985. El 19 de septiembre de ese año por la mañana, la tierra se sacudió violentamente justo en el instante en que muchos capitalinos se disponían a iniciar sus actividades cotidianas. Cuando el sol iluminaba la mañana y las familias se daban los ‘’buenos días’’, un movimiento trepidatorio de magnitud 8.1 en la escala de Richter dejó entre ruinas a miles de habitantes. Aquél día quedó una huella imborrable en la memoria de millones de personas, que sufrieron la Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 25
angustia de saberse vulnerables y extremadamente pequeños ante los eventos extraordinarios de la naturaleza. A pesar del miedo y la angustia, con ánimos de revancha los ciudadanos se levantaron entre los escombros y reconstruyeron la ciudad que una vez les dio sustento, edificaron de nuevo muchos hogares que fueron destruidos por el terremoto y en su memoria hicieron un espacio para recordar aquellos sitios en los que una vez pasaron vivencias irrepetibles, porque fueron lugares de los que sólo quedó el recuerdo. Son incontables las vivencias que quedaron después de aquel 19 de septiembre de 1985; el recuerdo permanecerá vivo y los
y el estado de Guerrero, por alguna razón
jóvenes heredamos esas anécdotas, las
que no logramos comprender, el 19 de
volvimos parte de nuestra experiencia
septiembre de 2017, durante la tarde, un
como un capítulo sombrío.
nuevo terremoto de magnitud 7.1 en esca-
Las historias que convirtieron el pa-
la de Richter sorprendió a toda la Ciudad
sado en presente nos permitieron com-
de México y varios estados aledaños, de-
partir parte del dolor que aún sienten
jando a su paso daños irremplazables.
los sobrevivientes al terremoto; abra-
Nos abrumaron momentos de angus-
zamos el recuerdo con cada ceremonia
tia al sentirnos necesitados: necesitados
en honor a las víctimas de aquel trágico
de esos seres queridos que no lográba-
evento y revivimos con la memoria a
mos contactar con urgencia para sen-
los seres que desaparecieron sin dejar
tirnos completos. Decir que el sismo no
rastro alguno. Ahora puedo decir que
me arrebató nada sería subestimar la
ningún relato es comparable a la propia
realidad, porque pienso que en virtud de
experiencia, dentro de la angustia y el
la verdad, a todos nos arrancó un pedazo del pecho. Nos vimos conmovidos por
desconsuelo. Habían pasado ya tres décadas sin que
aquellas personas que quedaron bajo los
México sufriera mayores pérdidas huma-
escombros, por los desconsolados que
nas y materiales a causa de un sismo,
clamaban a las puertas del cielo, por ha-
sin embargo, dijo alguna vez el célebre
ber perdido un ser querido, y por los que
escritor Miguel de Cervantes: “Como las
buscaron su hogar sólo para descubrir
cosas humanas no sean eternas, yendo
que aquel lugar ya no existía más, quedan-
siempre en declinación de sus principios
do enterrados los recuerdos de una vida.
hasta llegar a su último fin”, y como
Nos quedará una nueva cicatriz, que
los mexicanos no gozamos de los pri-
junto con la del 85 nos recordarán los
vilegios divinos de la eternidad, un nue-
momentos que vivimos en el rigor de
vo terremoto volvió a oscurecer los días
los hechos porque como dijera el villano
en la ciudad. Treinta y dos años pasaron
de la película de Dragón Rojo ‘’las cicatri-
desde el último gran sismo que apagó
ces tienen la virtud de recordarnos que el
miles de vidas en la capital de México
pasado fue real’’.
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 26
Voluntarios en el sismo del 19 de septiembre, 2017 Fotografía: José Ventura Flores Velasco
TERREMOTO PERSONAL*
mos rápidamente lo que alguna vez nos hizo cambiar con violencia, como esta sacudida. Sufrimos de memoria a corto plazo; pero nuestro islote y la condición
Jaell Durán Herrera Departamento de Síntesis Creativa
telúrica en la que se localiza nos recuerdan, con cierta periodicidad, que nada es eterno y que la altivez puede ser derribada al compás de los 7.1 grados. Quienes tuvimos la desventura de
M
presenciar y la fortuna de sobrevivir a éxico es el único país con un
dos terremotos, sabemos que las emo-
escudo de armas que retrata
ciones desbordadas tienen un ciclo: los
una acto de feroz gastronomía,
escombros se levantan, la ayuda se re-
dice Villoro en el libro México from the
bosa y la solidaridad después se olvida.
inside out. Desde el punto de vista sim-
Deseo que en este siglo no suceda así.
bólico la batalla librada por los animales
Si hay un recuerdo favorito en mi me-
del escudo representa una lucha entre lo
moria, es el de que en 1985, cuando el
celeste y lo telúrico. El águila como una
estado era incapaz de responder a las
criatura que surca los cielos y el anfibio
emergencias, los habitantes de la ciudad
que nada y se arrastra en la tierra. Hace
se volcaron para ayudar a las víctimas y
tres semanas la tierra sacudió a las bes-
poner orden en las calles diezmadas. La
tias y ahora la serpiente devora al águila.
improvisación de rescates y abrazos a
Un país con una bandera como ésta no
desconocidos ha mostrado lo que signifi-
puede dejar de ser apasionado, ni enfren-
ca funcionar como población anarquista.
tar las trágicas sorpresas con pasividad.
Cuando la fuerza falta y el polvo cubre
A pocas semanas del sismo y aún con
el cuerpo, aparecen las señoras con un
las emociones exaltadas, los mexicanos
plato de sopa en las manos, las expresio-
intentamos colocar cada cosa derribada
nes de gratitud y las sonrisas, hasta ahora
en su lugar. Tenemos un defecto: olvida-
nada me había propiciado una emoción más intensa que estas muestras de apoyo.
*Texto publicado en el Trazo semanal #284 10/10/17.
El terremoto del 19 de septiembre sacudió más que edificios; en mi caso no
Recepción de víveres para damnificados en la uam-x Fotografía: José Ventura Flores Velasco
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 27
fue la idea de que la obediencia a unas normas de construcción pueda evitar desgracias. Estoy convencida de que es más profundo que sólo eso. Todavía quedan lecciones por aprender: ¿qué tan preparados estamos para escuchar a la gente que perdió su casa?, ¿qué tan capaces somos como arquitectos de poner manos a la obra?, ¿qué tan preparados estamos en nuestra disciplina para entender el comportamiento de un edificio ante un movimiento tal? Un buen ejemplo son los chilenos, quienes han vivido al sismo de mayor magnitud registrado en la historia de la humanidad. En una entrevista de Mikel Adrià a Alejandro Aravena, el chileno describe las soluciones a las que los arquitectos de su país han recurrido para evitar muertes por los sismos. El arquitecto nunca habla de estructuras
Bernal Díaz del Castillo describe un
que salgan bien libradas de los terremo-
encuentro entre Cortés y un individuo
tos, pero sí de sistemas de estructuras que
llamado Olintetl, quien advierte al es-
absorben la aceleración del suelo y se
pañol sobre las cualidades bélicas de la
fracturan de modo que no matan a la
ciudad y le describe la condición lacustre
gente que las habita. En pocas palabras,
del islote, en donde las casas están fun-
está prevista la falla de la estructura y
dadas sobre el agua. El conquistador no
la supervivencia. Los chilenos, quienes
entendió la advertencia ni la condición
tienen la experiencia más traumática en
ambiental de la cuenca: hoy la ciudad es
materia de sismos, ya no hablan desde
consecuencia de aquella falta de conoci-
la posición de las fallas estructurales por
miento lacustre.
corrupción o errores de factura, sino de los
En el tema de la ineptitud mental de
edificios diseñados y construidos acorde
los gobernantes, Antonio García Cubas, fa-
con esas normas. Así que los chilenos nos
moso cartógrafo, historiador y geógrafo
superan en cuestión de conciencia.
mexicano, elaboró una carta para cons-
Desde mi parecer, lo que no entende-
truir el mapa de la república mexicana y
mos es que no hay edificios eternos, que
lo mostró a Santa Anna. A García Cubas
el suelo es agua y además que no con-
le impresionó que el presidente apenas
trolamos la magnitud con la que el plane-
y se daba cuenta de la cantidad de terri-
ta se sacude las pulgas. Aquí, cuando ya
torio que se había perdido.
hemos visto las formas de autoorgani-
Tal vez estemos ante la presencia de
zación, seguimos con el argumento de
un cambio geológico, pero también so-
la corrupción. Como si no hubiésemos
cial. Cada país con su bandera, las pa-
sido competentes de levantar los escom-
siones nacionalistas exaltadas en otros
bros, como si tampoco pudiéramos en-
continentes, el Popocatépetl en erupción,
tender la incompetencia histórica de los
cada uno con un terremoto personal, en
presidentes mexicanos.
un planeta vivo. ¡La vida!. Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ 28
Consecuencias del sismo del 19 de septiembre, 2017 Fotografía: José Ventura Flores Velasco
Un mural para los
MULTIFAMILIARES Tlalpan
Sonia Orozco y Azucena Mondragón Departamento de Métodos y Sistemas
L
a realización del mural Corazones unidos no estuvo exenta de dificultades que tuvieron que sortearse, sin embargo, al final todo llegó a buen término: las iniciativas estu-
diantiles, el trabajo de acompañamiento académico, el trabajo en equipo, el colaborativo, así como el apoyo tanto de la co-
munidad universitaria como el de la sociedad civil, en suma, la práctica actual y vigente del Sistema Modular permitió que el proyecto se realizara. Algunas de estas situaciones fueron las siguientes:
¿Cómo manejaron el tiempo del calendario trimestral? La posibilidad de que el mural fuera posible inició en la clase cuando Sonia Orozco preguntó a su grupo: “¿Quiénes están dispuestos a comprometerse?”, tras lo cual y no sin ciertas dudas, Proceso del mural. Fotografía: Sonia Orozco
estudiantes y profesores acordaron unánimemente comprometerse para llevar a cabo la realización del mural. Este paso que en apariencia parece poco, fue suficiente para inyecEspacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 29
tar un sentimiento de compromiso que más tarde se vio reflejado en una práctica real.
¿De qué manera llegar a una propuesta unificada? El grupo se conformó por cinco equipos, cada uno con una propuesta. Después y de acuerdo con el Sistema Modular, éste no se vería cristalizado hasta el momento en el que sus propósitos académicos sirvieron a la comunidad. De esta forma, se solicitó audiencia a la Asamblea de Co-
mos seguir apoyando ¿dime cómo?” y los
lonos de los Multifamiliares Tlalpan, en la
estudiantes encontraron ese cómo a tra-
cual se pudieron presentar los cinco pro-
vés de este mural, se convirtieron en una
yectos, que, hay que decirlo, gustaron
fuerza activa, portavoz que enunció lo
mucho. Finalmente la decisión la tomó
que la sociedad quería enunciar, por
la asamblea.
supuesto, que siempre con el acompañamiento docente en todo momento.
¿Cómo consiguieron recursos para la pintura
¿Cómo lograron los permisos necesarios?
Al respecto, la comunidad de los multifamiliares aclararon desde el inicio que
Durante algunas semanas los profesores
no contaban con recursos. Dado esto,
a cargo del grupo estuvieron en comuni-
es muy importante hacer un gran reco-
cación con la Asamblea para seguir sus
nocimiento al esfuerzo de los propios
indicaciones para asegurarse de no trans-
estudiantes, quienes habían tenido una
gredir ninguna instancia involucrada o
actitud pasiva, sin embargo, una vez que
que no hubiera sido informada. No obs-
hicieron suyo el proyecto, esto se tras-
tante, queremos hacer hincapié que la
formó en una actitud positiva y activa
emergencia aun cuando ha pasado, esa
hacia el trabajo académico: organizaron
comunidad es y sigue siendo, en este
actividades de todo tipo con el solo propó-
momento, damnificada, motivo por el
sito de conseguir los fondos suficientes
cual los proyectos relacionados con tema
para comprar la pintura para el mural.
no deben detenerse.
Las anécdotas no se hicieron esperar, al narrar en aula el logro de sus objetivos descubrieron que tanto la sociedad civil
¿Qué podemos aprender de esta experiencia?
como la comunidad universitaria continuaban dispuestas a apoyar en lo que
Este breve texto es en primer lugar un
se requiriera. Los estudiantes pudieron
homenaje a las víctimas del 19 de sep-
atestiguar cómo su esfuerzo traspasó
tiembre del 2017, también queremos ha-
los muros del aula y cómo se convirtieron
cer un manifiesto reconocimiento a los
en agentes de cambio y corresponsables
estudiantes por su participación activa,
con la sociedad; tras preguntarse “quere-
comprometida y entusiasta, mediante
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 30
Mural para los multifamiliares Tlalpan. Fotografía: Sonia Orozco
la cual ellos entendieron que la educa-
Los autores
ción nos permite también convertirnos en mejores personas, más sensibles a
Trabajamos del 27 al 30 de marzo en jor-
los problemas de grupos vulnerables o
nadas realmente duras, bajo el intenso
que requieren ayuda. Por supuesto, que
sol y la mirada de miles de personas que
también sirva éste para extender un
circulaban en sus autos a un lado de
agradecimiento tanto a la sociedad civil
nosotros. Satisfactoriamente esas per-
como a la comunidad universitaria que
sonas tocaban el claxon o sacaban su
aportó los recursos necesarios para la
mano para levantar el puño.
realización de este mural.
El mural Corazones unidos
Recibimos muestras de cariño y solidaridad de algunos vecinos que nos ofrecían de comer e incluso de personas que nos llevaban bebidas hidratantes. Esto
El título hace referencia a la vida que pre-
confirmó una de las ideas con las que
valece en los Multifamiliares Tlalpan y
iniciamos el proyecto: hay mucha gente
hace una analogía con la organización de
consiente de lo que dejó el sismo y de lo
los damnificados. Se realizó sobre los mu-
que aún falta por hacer. Somos muchos
ros de madera que cercan el espacio en el
latidos en un solo corazón. Somos mu-
que se encontraba el edificio 1C; mide 30
chos latidos contra el olvido.
x 2.45 m, se utilizó pintura vinílica. La composición del mural propone una
Los colaboradores:
lectura a partir del corazón central hacia los costados; los elementos tienen el si-
Ariadna Epitacio, Gustavo Leal, Verónica
guiente significado:
Olvera, Miguel Cedillo, Nahomi Márquez,
Corazón: es el centro de la composición y simboliza lo que nos hace humanos.
Guadalupe Vega, Samantha Rodríguez, Arturo Ayala, Roberto Chavez, Isabel
El cielo: las manos en el cielo repre-
Rivera, Leonardo Mendoza, Alexis Alma-
sentan las tres señales utilizadas en el
za, Luciana Rivera, Mayeli Ruíz, Daniela
rescate; el puño en alto para pedir si-
Esquivel, Michel Alvarado, Itzel Landeros,
lencio; la palma de la mano extendida
Saúl Hernández, Uriel Albarrán, Juan
“atención”; el dedo índice “seguimos tra-
Pérez, Aldo Flores, Ángel Hernández,
bajando ”; el color del atardecer corres-
Quetzal Esquivel, Daniel Bello, Emiliano
ponde a lo fatídico de esa tarde.
Ramirez, Carlos Cruz.
Los edificios: son los Multifamiliares Tlalpan que se han convertido en un ícono de los damnificados del sismo del 19
Si quieres ver más imágenes sobre el mural, escanea el siguiente código QR:
de septiembre de 2017. Las personas: Son la ayuda solidaria de la ciudadanía. Los campamentos: simbolizan a los damnificados que dejó el sismo. Los rostros: son las personas que perdieron la vida y los damnificados; algunos rostros sonríen agradecidos. Las flores: representan la vida que lucha por la reconstrucción. Espacio Diseño ◆ 256 ◆ febrero 2018 ◆ 31
ENTREVISTA A:
Ixchel Blancas Ochoa
Ganadora del Premio a la mejor Experiencia en Servicio Social Dr. Ramón Villarreal Jazmín Ramírez Díaz Licenciatura en Diseño de la Comunicación Gráfica
“
Al recibir la llamada con la noticia de
exige, alrededor de casi dos años, y nos
ganar el premio, no lo podía creer, real-
relató lo difícil que fue para ella lidiar con
mente fue una emoción muy grata, es el
el clima caluroso durante los ocho me-
reconocimiento a todo el tiempo inverti-
ses que vivió en Palenque, lo que hizo que
do en el cual hubieron momentos difíciles,
saliera huyendo; no obstante, realmente
donde me enfrenté a casos muy fuertes
se enamoró del proyecto, Casa de la Mu-
de violencia y pobreza extrema que llega-
jer Ixim Antsetic (cam) (cuyo significado
ron a afectarme emocionalmente; tam-
es Mujeres de Maíz), que surgiera como
bién me cuestioné varias veces si el diseño
un proyecto alterno de la organización
realmente ayudaba a solucionar los pro-
sadec (Salud y Desarrollo Comunitario
blemas sociales existentes, ya que no es
A.C.), ubicada en Palenque, Chiapas;
visible como la ayuda que puede brindar
éste estado ocupa el primer lugar en
un médico, por ejemplo. Este premio vino
cáncer cervicouterino y el tercer lugar
a decirme que efectivamente el diseño
en muerte materna, razón por la cual se
tiene una razón social de ser y que vamos
creó un área de atención enfocada espe-
por buen camino”, nos expresó, aún emo-
cíficamente a la mujer. Nos platicó que
cionada, Ixchel Blancas Ochoa, ganadora
cuando cam Ixim Antsetic se independizó
del primer lugar al premio a la mejor ex-
de sadec se enfrentaron al problema de fi-
periencia en servicio social en la categoría
nanciamiento debido a que éste provenía
servicio social comunitario, otorgado por
de España que en aquel momento pasaba
la uam-x en colaboración con la Asocia-
por una fuerte crisis económica, oca-
ción Nacional de Universidades e Institu-
sionando la suspensión de estos finan-
ciones de Educación Superior (anuies) , y a
ciamientos, afectando seriamente a cam.
quien contactamos para que nos platica-
Es así como surgió la búsqueda de una al-
ra sobre su proyecto ganador.
ternativa para obtener ingresos propios y
Nos comentó que se quedó en el pro-
es el momento en que tanto su compa-
yecto más tiempo del que el trámite
ñera de la licenciatura en Diseño Indus-
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ Comunidad 32
Ixchel Blancas Ochoa Fotografía:cam
Comunidad la Mujer y de artesanas de la misma comunidad, un porcentaje era para ésta y lo demás para las artesanas. Una vez creada Kiptic, se obtuvo el financiamiento para la elaboración y diseño de un catálogo de productos con la finalidad de comercializarlos. Otro proyecto en el cual estuvo involucrada fue uno de encuadernación, en el cual participaba la comunidad Cuauhtémoc Cárdenas que se dedicaba al reciclaje de papel; en este proyecto trabajó en conjunto con la profesora de la licenciatura en Diseño Industrial, Josefina ResénTaller de encuadernación realizado en la comunidad de Cuauhtémoc Cárdenas Fotografía: cam
trial, Diana Lazcano, y ella se integraron
diz. Este proyecto contó con la donación
a colaborar.
de licuadoras industriales provenientes
Al preguntarle en qué consistió su par-
de España y de esta forma permitió dar-
ticipación en Casa de la Mujer, nos co-
les un nivel de calidad al tratamiento del
mentó que fueron varios proyectos que
papel, para así poder elevar el precio de
surgieron de acuerdo con las necesida-
venta de los cuadernos; al respecto, nos
des en diferentes momentos y alguno de
mencionó el gran alcance que tuvo en-
los cuales incluso coordinó. El principal
tre los niños de la comunidad, quienes
surgió ante la necesidad de obtener in-
tuvieron una gran participación en estas
gresos propios, de modo que como Casa
actividades.
de la Mujer fabricaba sus propios produc-
Finalmente, nos platicó cómo gestio-
tos se decidió comercializarlos, proyecto
nó un Mural Colectivo en la comunidad
que contribuía a resolver otro problema,
Ruiz Cortines, cuyo objetivo era el em-
combatir el círculo de violencia en el que
poderamiento de las mujeres a través de
vivían mujeres de la comunidad debido a
plasmar lo que ellas consideraban que las
la dependencia económica de sus pare-
representaba. Este mural se llevó a cabo
jas por no tener una fuente de ingresos
gracias a la donación de pintura y la aseso-
propios.
ría de Sergio Valdés, profesor de la uam-x,
Entre los productos elaborados se en-
quien le aconsejó que para elaborar un
contraba Microdosis, elaborado a base
mural de este tipo no era necesario que
de tinturas de plantas y órganos de cier-
todas las personas se involucraran en
tos animales, disueltos en alcohol y que
su realización, pero si es importante to-
se empleaba como medicina alternativa;
mar sus opiniones en cuenta. Recuerda
para ser comercializado se requería el di-
con alegría aquellas reuniones que se
seño del etiquetado y un mecanismo de
efectuaron cada domingo donde las per-
distribución y comercialización, por ello,
sonas aportaban sus ideas y el rotulista
surgió otro proyecto: crear una empresa
las plasmaba.
socialmente responsable que cumplie-
Al preguntarle cómo decidió unirse a
ra con los requisitos y las necesidades
Casa de la Mujer, nos comenta que fue por
de cam. Después de un lento proceso,
sugerencia del Dr. Carlos Cortés, a quien
surge Kiptic, una microempresa comer-
se acercó por consejo de una amiga de Di-
cializadora de los productos de Casa de
seño Industrial; en menos de 20 minutos,
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ Comunidad 33
Comunidad
él le platicó varios proyectos en los cuales podría participar y dos lograron atraer su atención: el primero consistía en trabajar un material didáctico para niños de comunidades indígenas y el segundo fue Casa de la Mujer. La razón por que eligió cam fue por la emoción que le causaba trabajar en una comunidad, que si bien contaba con los medios básicos de comunicación, no dejaba de ser una experiencia completamente diferente que la alejaba de su zona de confort. Entre las experiencias que más rescata fue la manera en que esto frenó y cambió su estilo de vida, esto reafirmó que
unas horas por trámite; piensen en lo que
el diseño es lo que ella quería hacer en su
realmente les gusta y disfruten hacer. El
vida, pues en algún momento tuvo dudas;
servicio social es un primer acercamien-
ahora tiene la seguridad de ser diseñado-
to al mundo laboral, donde es permitido
ra; nos cometa que si bien se dice que el
equivocarte sin tener las consecuencias
diseño no puede ser social, de no haber
que tendrías si trabajaras ahí, ya que
tomado la decisión de participar en Casa
cuentas con el respaldo de la Universidad
de la Mujer no hubiera comprendido que
y de las personas que te asesoran porque
es todo lo contrario: sí puede serlo, y
saben que estás aprendiendo. Si lo que
agradece mucho al Sistema Modular y
buscan es el trabajo en comunidad, la
su visión interdisciplinaria que le enseñó
uam ofrece muchos proyectos de investi-
a trabajar en equipo y le permitió ser ca-
gación dentro y fuera de la ciudad, que se
paz de resolver cada conflicto que se le
pueden ajustar a sus necesidades”.
presentó.
Para concluir, dijo que el trabajo en
Le pedimos algunas recomendaciones
Casa de la Mujer Ixim Antsetic no ha ter-
para los estudiantes que están a punto
minado y la ayuda siempre será necesaria
de iniciar el trámite de servicio social; a
y en caso de estar interesados pueden co-
esto Ixchel Blancas agregó que: “Antes de
municarse directamente con ella a: ixchel-
elegir no piensen únicamente en cubrir
blancas@gmail.com
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ Comunidad 34
Elaboración de Mural Colectivo en la comunidad de Ruíz Cortines Fotografías: cam
Acontecer CyAD
Proyecto Ciclotaxi
Carlos D. Bautista Campos Licenciatura en Diseño de la Comunicación Gráfica
este tipo. El objetivo es desarrollar un
1. De izquierda a derecha: Mtra. Sandra Luz, Dip. Francis Irma, Mtra. María de Jesús Gómez y la Lic. Alejandra Balandrán Fotografía: Carlos D. 2. Ciclotaxi. Obtenida de https://bit. ly/2K1kJ2p
nuevo diseño basado en las necesidades de los operadores de los mototaxis y de acuerdo con las medidas de seguridad correspondientes; proyecto que realizaría la División, (obteniendo su registro y certificación), en colaboración con la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (aldf), 1
el Gobierno de la Ciudad de México y la
L
Secretaría de Movilidad. a Ciudad de México es la segunda
La profesora Sandra Luz contextua-
urbe más poblada del mundo. Se-
lizó los problemas ocasionados por los
gún datos del inegi de 2015, en la
mototaxis: técnicos, sociales, de seguri-
capital del país hay alrededor de nueve
dad, ambiental y político; además, resal-
millones de habitantes, por ende, una
tó la importancia de la participación de
ciudad con tal población suele presentar
la Universidad, dado su compromiso so-
problemas en sus servicios de seguridad
cial y como sustento sólido al proyecto.
y de transporte, entre otros. La delega-
Los integrantes del equipo han rea-
ción Tláhuac, cuya población asciende a
lizado trabajos interdisciplinarios de
400 mil habitantes, es la que presenta
investigación en las áreas de diseño in-
mayores problemas de esta índole.
dustrial, diseño urbano-arquitectónico,
El primero de febrero se llevó a cabo el Encuentro para la evaluación del proyecto
ergonomía, políticas públicas, transporte y movilidad urbana.
Ciclotaxi CDMX en la UAM Xochimilco,
El diseño del prototipo del Ciclotaxi abor-
para hacer frente al problema de los bici-
da cuatro aspectos esenciales: planea-
taxis, hoy conocidos como mototaxis, un
ción y políticas de movilidad y desarrollo
modelo de transporte que surgió a par-
urbano; implantación territorial; nece-
tir de la falta del servicio de movilidad en
sidades y especificaciones del diseño;
dicha demarcación; sin embargo, este
características y necesidades de los
transporte no ha estado exento de pro-
operadores y de los usuarios. Los respon-
blemas de delincuencia o de seguridad, más aún porque nunca fue un medio regulado; para 2014, la nueva Ley de Movilidad prohibió su uso. En colaboración con los profesores de CyAD Agustín Sánchez y Juan Ricardo Alarcón, la diputada Francis Pirín adoptó la iniciativa de convertir este servicio en uno de calidad a nivel mundial, ya que ningún país tiene un transporte de Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ Acontecer 46
2
Acontecer CyAD del proyecto para la firma del convenio entre las partes: el Gobierno de la Ciudad de México, la Semovi y la uam. En el encuentro, participaron la directora de CyAD, la Mtra. María de Jesús Gómez; la presidenta de la Comisión de Movilidad, Transporte y Vialidad de la aldf; la Dip. Francis Irma Pirín; la Directora General del Servicio de Transporte Público Individual, la Lic. Alejandra Balandrán, Mototaxis en Tláhuac. Obtenida de https://bit.ly/2ljGNKM
sables del diseño del prototipo son los
y el Dr. Bernardo Navarro, del Departa-
profesores Agustín Sánchez y Juan Ri-
mento de Teoría y Análisis.
cardo Alarcón.
La directora de la División agradeció el
Bernardo Navarro resaltó el esfuerzo
apoyo brindado por parte de la diputada
realizado por la UAM Xochimilco en la bús-
a los estudiantes que realizan su servi-
queda de soluciones a los problemas que
cio social en la Asamblea Legislativa y,
presenta la ciudad, por ejemplo, la pro-
remarcó, que la División de CyAD está
puesta de la creación de la Secretaría de
abierta a nuevas propuestas de vincula-
Transporte y Vialidad.
ción para la investigación en apoyo a la
Finalmente, Francis Pirín se compro-
sociedad.
metió a dar celeridad a la presentación
Bienvenida a aspirantes seleccionados, 2018 primavera. Programa de integración al medio académicos, turno matutino.
“
Carol Benitez Romero Gerardo D. Sánchez Chávez Licenciatura en Diseño de la Comunicación Gráfica
Junto con ustedes queremos seguir
ocupando incluso los pasillos de la plan-
siendo una Universidad de vanguardia
ta baja y el primer piso, motivo por el
en nuestro país”, fueron las palabras con
cual el voluntariado de protección civil
las que daba la bienvenida el Dr. Fernan-
organizó a la audiencia que no alcanzó
do de León González, rector de la Uni-
asiento para que no ocuparan las salidas
dad Xochimilco, a la nueva generación,
de emergencia, por lo cual se tuvieron
el pasado jueves 3 de mayo. Decenas de
que trasladar al auditorio Jesús Vírchez.
jóvenes se dieron cita en la plaza roja del
Sin más preámbulos, se dio inicio al
edificio central en la ceremonia organi-
Programa de Integración al medio Acadé-
zada en conjunto por la Coordinación de
mico a cargo del maestro de ceremonias
Extensión Universitaria y la Sección de
Ernesto Olvera Alva, técnico en comuni-
Servicio Social y Orientación Educativa,
cación y relaciones públicas, quien diri-
puntuales a la cita, los invitados empe-
gió unas palabras breves de bienvenida y
zaron a llenar los asientos una hora antes
dio paso a la proyección de un video de
de lo planeado. La presencia de un gran
protección civil; posterior a ello, se pre-
número de asistentes, en su mayoría
sentó a las autoridades de la unidad: Dr.
caras nuevas, llenaban el edificio central,
Fernando de León González, rector de la
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ Acontecer 47
Acontecer CyAD Unidad, la Dra. Claudia Salazar Villava, secretaria de la Unidad, Mtra. María de Jesús Gómez Cruz, directora de la División de Ciencias y Artes para el Diseño, Mtro. Rafael Díaz García, director de la División de Ciencias Biológicas y de la Salud, Mtro. Carlos Alberto Gómez, director de la División de Ciencias Sociales y Humanidades, Mtra. Catalina Durán McKinster, coordinadora de Extensión Universitaria, el Mtro. Gilberto Octavio Sandoval Fregoso, coordinador del Tronco Interdivisional. El rector, con un discurso breve y emotivo, hizo hincapié en el privilegio que representa ser parte de esta institución educativa; invitando a los estudiantes a hacer un cambio significante en sus vidas. Con la destacada cifra de 150 mil
Roberto Padilla y Miguel Ángel Vázquez, coordinadores de las licenciaturas de Diseño de la Comunicación Gráfica y Diseño Industrial, respectivamente, brindando un recorrido a los nuevos estudiantes de CyAD. Fotografías: Carol Benítez y Gerardo Sánchez.
egresados de las distintas profesiones a lo largo y ancho del país, puso de mani-
Para concluir esta primera parte y sin im-
fiesto la fuerza de nuestra Universidad,
portar que los rayos del sol nos dieran en
reafirmando con ello su posible futuro
la cara o que estando de pie, se ofreció
profesional al pertenecer a ella. De igual
un concierto de latinoamérica a dúo,
manera profundizó acerca de su historia,
interpretado por la compositora e intér-
después del movimiento estudiantil de
prete Paola Josefina G. P. y el guitarrista
1968, transformando la vida política del
Antonio Solano.
país que imperaba en aquel entonces.
Al terminar la ceremonia, los jóvenes
Por supuesto, expuso lo que caracteriza
se dirigieron a las actividades de inte-
a la uam-x de las otras instituciones, el
gración, ubicadas en estacionamiento
Sistema Modular y su forma de trabajo,
frente al edificio central. Estuvieron en
haciendo especial énfasis en que: “No
su correspondiente módulo de informa-
hay proyecto de trabajo profesional en
ción las áreas de: Orientación educativa,
el mundo que se realice hoy de manera
Cidex, Universidad Saludable, Plan Am-
aislada", es de esa forma como cada in-
biental, Biblioteca, Coplada y módulos
tegrante de esta Unidad se ha familiari-
dedicados a cada una de las tres divisio-
zado con ello y hasta cierto punto lo
nes que se imparten en la unidad; CyAD,
ha adoptado como algo propio. Acto se-
CBS y CSH. Estos últimos organizaban a
guido, tres alumnos, tuvieron la suerte
los alumnos por licenciaturas para ofre-
de recibir un paquete que incluía el libro
cerles información más detallada y a su
Pequeño elogio del conocimiento, del doctor
vez darles un recorrido para mostrarles
Federico Novelo y Mi agenda universitaria.
las instalaciones, servicios y particulari-
Una vez que se retiraron las autorida-
dades de los espacios académicos: edifi-
des, se proyectaron videos informativos
cios, salones y talleres, además tuvieron
acerca de los beneficios, servicios e ins-
la oportunidad de interactuar con varios
talaciones disponibles en la Universidad
de sus futuros docentes. ¡Enhorabuena y
Autónoma Metropolitana Xochimilco.
bienvenidos a la UAM Xochimilco!
Espacio Diseño ◆ 256 ◆ Febrero 2018 ◆ Acontecer 48