омер» н т о Эт прессо ько «Эс не тол е, ют чита на земл бе – в не иры и о н ссаж ии па омпан к авиа«Ямал»
№ 10 (102) 11 июня 2013
Мама/врач/чиновник/президент (нужное подчеркнуть), я убью тебя
3
аргумента против специнтернатов для умственно отсталых детей
1. Режимность 2. Допотопность 3. Бесперспективность «Им твердят: «Не хоти быть врачом. Не хоти быть дизайнером». Почему вы их запираете? Почему они живут иначе, чем мы? Потому что они сироты? Почему с диагнозом, поставленным в семь лет, они живут всю жизнь, лишенные индивидуальности? В 2013 году они
живут по законам коллективистского общества времен Советского Союза и массовым конвейером едут туда, где должны обслуживать нас, нормальных», – любой наш читатель, уверены, готов разделить праведный гнев Елены Погребижской, режиссера нашумевшего
фильма о воспитанниках коррекционной школыинтерната в Коломенском районе. Что, кроме гнева, имеют предложить сиротам общество и государство – «покадрово» анализируем на с. 2–3.
в этом номере: уясняем, почему нужно присоединяться к общественным инициативам
понимаем, кто, для чего и как фальсифицирует информацию о госзакупках
узнаем, как не быть искусанными насекомыми и что делать, если защититься не получилось
знакомимся с теорией квантового перехода и воинами света
с. 4–5
с. 6–7
с. 7
с. 8–9
акцио, город!
игра вслепую
гнусное дело
выйти из сумрака
pro et contra
Детский ад
Что в фильме быль и что небыль
Мама/врач/чино
ЧП даже не районного масштаба – фильм «Мама, я убью тебя» о воспитанниках коррекционного интерната в Коломенском районе стал откровением и для федеральных чиновников. Ведущая «открытого показа» в РИА «Новости», куда «Эспрессо» пригласили на премьеру, Екатерина Гордеева охарактеризовала коломенскую школуинтернат коротко и емко – «ад». Серьезное обвинение. Мы смотрели фильм и следили за дискуссией по окончании просмотра очень внимательно. Но вопросов осталось больше, чем ответов. Почему, став свидетелями фактически истязаний детей, режиссер с волонтерами еще год монтировали фильм, а не обратились в прокуратуру? Имеет ли журналист право на обращение к ребенку: «А ты знаешь, что у тебя серьезные проблемы со здоровьем и тебя с таким диагнозом в десантники не возьмут?» Почему никто из официальных лиц не опроверг конкретные обвинения детей в «жестоком обращении», которому воспитанников подвергают в психиатрических больницах? Где кончаются пиар-технологии и «репортерские приемчики» и начинается просто жертвенность?.. В России на три десятка обвинителей всех мастей приходится всего один защитник. Справедливости ради мы решили дать слово тем, кому его недодали в Москве.
(нужное подчеркн
Как российским сиротам живется в «казенных до
После того как фильм лауреата ТЭФИ Елены Погребижской о детях-сиротах, воспитывающихся в коломенской школеинтернате, увидела вице-премьер Правительства РФ Ольга Голодец, в интернат зачастили высокие чины и комиссии, а законотворцам поручили пересмотреть законы, регламентирующие деятельность детских спецучреждений. Что в фильме стало откровением для власти, проанализировала Наталья Воронцова.
неудобные вопросы В фильме «Мама, я убью тебя» прозвучали факты, в которых, на взгляд редакции, есть все признаки преступлений против детей. Неудобные вопросы «Эспрессо» задала Владимиру Киму, главному врачу ГБУЗ МО «Психиатрическая больница № 6», в которую поступали на лечение воспитанники Колычевского интерната. – Действительно ли директор или педагог может направить ребенка в психушку в качестве наказания? – Подобный произвол персонала исключен. Это скорее дети воспринимают лечение в больнице как наказание. Они поступают в психиатрическую больницу по письменному заявлению директораопекуна, по направлению психиатра, работающего в интернате, на основании осмотра участкового психиатра психодиспансера. А решение о госпитализации принимает комиссия из трех врачей. Мы госпитализируем детей только по экстренным показаниям, для оказания неотложной психиатрической помощи. В прошлом году в больницу поступали подростки из Колычевской школы-интерната в состоянии психомоторного возбуждения, двое ребят были в состоянии алкогольного опьянения, они вели себя неадекватно, были агрессивны, избивали младших детей, дрались с воспитателями. Психомоторное возбуждение – это не просто плохое поведение, это состояние, которое продолжается длительное время и не поддается коррекции словами. Оно требует медикаментозного лечения. Были случаи экстренной госпитализации в связи с попытками самоубийства, сопровождавшимися нанесением самопорезов. После купирования острого состояния подростки переводились в детскую психиатрическую больницу № 4 города Рузы, где они проходили курсовое лечение. Специалисты Минздрава и института им. Сербского, которых направили к нам с проверкой, подтвердили законность госпитализации детей в больницу и не высказали никаких замечаний по поводу проведенного лечения. – Правда ли, что в детских психиатрических больницах врачи делают уколы аминазина в пятку? – Я 30 лет работаю в психиатрии и не слышал, чтобы этот укол делали в пятку. Что же касается самого препарата, то в России аминазин применяется в психиатрии для лечения детей с пятилетнего возраста. – В фильме говорится о том, что дети вполне здоровы, чтобы освоить обычную школьную программу или какую-либо профессию, кроме маляра и швеи. – Все диагнозы, поставленные детям нашими врачами, были подтверждены экспертами института им. Сербского. Я согласен с поставленным в фильме вопросом: есть дети, которым по силе освоить программу общеобразовательной школы и более сложную специальность. Но это единичные случаи, и они не связаны с ошибочной постановкой диагноза. Детская психика податлива, и, если правильно ее развивать, диагноз после окончания школы может быть снят.
Кому читать: министерским чиновникам/волонтерам/ потенциальным приемным родителям Зачем читать: чтобы охота на ведьм не была самоцелью
О чем фильм Документальный фильм «Мама, я убью тебя» – о жизни учащихся Колычевской (Коломенский район Московской области) специальной (коррекционной) школы-интерната. Елена Погребижская, режиссер: – Кто-то хотел хорошего, когда создавал этих монстров – интернаты для детей-сирот. Прошло 40 лет, а конвейер по-прежнему увозит
2 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года
5
ТОП
женская логика
Татьяна Тришкина, шеф-редактор ИД «Эспрессо паблишинг»
интриг фильма 1. Всем детям ставят (за 30 минут) одинаковый диагноз: «олигофрения в степени дебильности», который годами не пересматривается. В результате все они учатся по упрощенной школьной программе (таблицу умножения проходят в 9-м классе), хотя в свободное от учебы время некоторые почитывают «Войну и мир». 2. За плохое поведение педагог отправляет ребенка в психиатрическую больницу. 3. В психушке детям колют тяжелейший нейролептик аминазин, запрещенный в Европе. Нередко инъекцию делают в пятку, после чего ребенок не может ходить. 4. Кем стать, за воспитанников решает руководство школы-интерната (выбор невелик: маляр, швея). 5. Администрация школы не предпринимает никаких усилий, чтобы устраивать детей в приемные семьи, не восстанавливает кровные связи, пренебрегает инклюзивным обучением. выпускников интернатов в швей, маляров, и это зло.
всей системы, попытаться в корне ее изменить.
Пр е м ь е рн ы й пок а з фильма состоялся в мультимедийном центре РИА «Новости». Но прежде, благодаря актрисе Чулпан Хаматовой, его увидела вице-премьер Правительства России Ольга Голодец. Она направила в Колычевскую школу-интернат многочисленные проверки, призванные оценить правомерность действий сотрудников интерната. Общес т венник и по ставили перед собой цель шире: вскрыв на примере одного интерната проблемы
Чулпан Хаматова, соучредитель благотворительного фонда «Подари жизнь»: – Мы пытались говорить с вице-премьером конструктивно, что можно с этим сделать. Поменять систему в одну секунду не получится, раздать детей в семьи тоже. Значит, нужно сделать так, чтобы у тех детей, которые сейчас находятся в специальных учреждениях, не нарушались права ребенка. Хотя бы добиться того, чтобы ни один директор детского
Учредители: А. Ф. Давидович, Н. Н. Касимов, Т. А. Тришкина. Главный редактор Н. Н. Касимов. Шеф-редактор Т. А. Тришкина. Издатель ООО Издательский дом «Эспрессо паблишинг».
Адрес редакции и издателя: 140408, г. Коломна, МО, ул. Сапожковых, 15. Тел./факс: (496) 613-15-22, департамент рекламы и PR – 8 (916) 990-21-42. E-mail: info@espresso-id.ru. Сайт: www.espresso-id.ru. Газета зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Москве и Московской области. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 50-228 от 26.02.2009 г. Использование материалов ИД «Эспрессо паблишинг» допускается с письменного разрешения редакции. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель.
дома не имел права просто так – из-за того, что ребенок себя плохо ведет, – отправить его в наказание в психушку. Обсуждали, как сделать так, чтобы в систему пришла новая кровь – неравнодушные люди, заинтересованные в процессе выздоровления детей, чтобы они начали менять совок в мозгах, заточенных только на то, чтобы детям было тепло, сухо и все были сыты. Что делать Возможные «системные» альтернативы оценивает эксперт «Эспрессо» Алексей Мазуров, ректор МГОСГИ, депутат Московской областной думы, член комитета по образованию и культуре, гость премьерного показа фильма «Мама, я убью тебя». Раздать детей в семьи – Возможно, но только для маленьких детей. Сложность в том, что в списке предпочтений приемных родителей дети с умственным недоразвитием – на последнем месте. Центр сопровождения замещающих семей, созданный на базе МГОСГИ и обслуживающий семь городов и районов Московской области, ежегодно консультирует порядка тысячи замещающих семей. Часть родителей
Материалы в рубриках «Фирменные новости», «Территория успеха», «Технология успеха» публикуются на правах рекламы. Редакция вправе отказать в публикации рекламных материалов по этическим соображениям. Редакция знакомится с письмами читателей, не гарантируя их публикации. Мнение авторов может не совпадать с точкой зрения редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Распространяется бесплатно . Номер подписан в печать 10.06.2013 г. Время подписания по графику – 15:00, фактическое – 15:00. Печать офсетная. Заказ № 2295. Тираж 17 000 экз. Отпечатано в ЗАО «Прайм Принт Москва», Московская обл., г. Долгопрудный, Лихачевский проезд, 5в. Следующий номер газеты выйдет 25 июня 2013 года.
Copyright © ООО Издательский дом «Эспрессо паблишинг», 2009–2013. Логотипы и названия продуктов «Кузькины», «Промо-box» являются собственностью ИД «Эспрессо паблишинг». Все права защищены.
http://www.facebook.com/espresso.gazeta
http://twitter.com/EspressoBest
http://espresso-id.livejournal.com
реклама
овник/президент уть), я убью тебя
прямая речь Владимир Саполновский, директор Колычевской коррекционной школы-интерната: – Три года назад ко мне приехала с волонтерами знаменитый режиссер Елена Погребижская и обратилась с просьбой снять фильм, который расскажет о жизни детей в интернатах. Пообещала, что даже название интерната фигурировать не будет, что мне первому покажет то, что получится. В итоге фильм мне показало мое начальство.
ТОП
4
омах»
идет на этот шаг по финансовым мотивам, потому что работа по воспитанию ребенка хорошо оплачивается: при принятии в семью детей с особыми потребностями здоровья каждому родителю выплачивается вознаграждение в размере 25 тыс. рублей. Но даже при таком раскладе, по моим оценкам, – и это самый оптимистичный прогноз – только 80% детей может быть отдано в семьи. Системно применять инклюзивное обучение – Необходимо помещать детей с особыми потребностями в обычный коллектив. Они хорошо социализируются, привыкают жить в нормальном социуме и, общаясь с обычными детьми, начинают тянуться за ними. Направление дорогое для государства, но весьма перспективное: благодаря ему у детей появляется индивидуальная траектория развития. К каждому ребенку приставляется тьютор – специалист, который опекает его и помогает с учебой. Создать кризисный центр – Как альтернативу психиатрическим больницам, куда детей целесообразно
помещать в период обострений заболевания. В этих реабилитационных центрах должны работать не «топорные» специалисты, залечивающие таблетками и уколами, а квалифицированные медики, психотерапевты, неврологи. Обновить кадровый состав – На место работников, отдавших системе по несколько десятилетий, должны прийти молодые, квалифицированные, неравнодушные специалисты. Реформировать систему психолого-медико-педагогических комиссий (ПМПК) – Надо предусмотреть возможность осмотра одного ребенка двумя независимыми комиссиями, чтобы увеличить объективность постановки диагноза. На плановой основе возвращаться к пересмотру диагнозов. Алексей Мазуров: – В фильме, помимо проблем архаичной системы специальных (коррекционных) школ-интернатов, выстроенной еще 40 лет назад, остро поставлена и проблема волонтерского движения. У меня невольно все время вставал вопрос: волонтер Мария три года общалась
только цифры
120 000 детей-сирот находятся в российском банке данных. 25% из них – дети-инвалиды и дети с ограниченными возможностями здоровья. 70% из них – подростки, которых устраивать в семьи крайне сложно. 20% – братья и сестры, которых нельзя разделять при семейном устройстве. info@espresso-id.ru
полезные ссылки
с симпатичным героем фильма Лехой, завязала с ним личные отношения и тем не менее последнего шага – усыновления, опеки или создания приемной семьи – не последовало. В этом интрига фильма. Волонтеры едут в детские дома, интернаты, отдают часть себя детям, даруют им надежду, но у всей этой истории нет логического завершения...
http://ria.ru/tv_ society/20130522/938645237. html – обсуждение после премьерного показа фильма «Мама, я убью тебя» в рамках проекта «Открытый показ» в мультимедийном центре РИА «Новости». http://rost-iq.ru/ – Автономная некоммерческая организация «РОСТ», проект поддержки воспитанников детских домов.
Что изменится На уровне РФ По итогам совещания, проведенного Ольгой Голодец на базе Колычевской школы-интерната, федеральным министерствам образования и науки, труда, здравоохранения будет поручено: – создать межведомственную рабочую группу, которая будет рассматривать подобные ситуации; – составить план улучшения работы по выявлению, сопровождению и социализации детей с ограниченными возможностями здоровья, особенно детей-сирот;
– пересмотреть деятельность ПМПК, в том числе поставить вопрос о повышении квалификации специалистов, входящих в ее состав. На уровне московского региона В ноябре этого года в Московской области пройдет всероссийская конференция, посвященная проблеме инклюзивного образования, где в числе прочего будут рассмотрены вопросы, поднятые в фильме. По словам Алексея Мазурова, финансовые ресурсы подмосковного бюджета позволяют начать реформирование системы детских домов и интернатов.
Насколько позволяют? Стимулирование россиян брать на воспитание детей-инвалидов, финансирование притока в отрасль свежей крови с отменной квалификацией и оплата персонального тьютора для каждого ребенка обойдутся казне недешево. Пока же все, что сделало государство, – это в 2,5 раза подняло «зарплату» приемным родителям детей с 3–5 группами здоровья. Все. P.S. Комиссии, на протяжении двух месяцев работавшие в Колычевской школе-интернате, никаких нарушений в деятельности спецучреждения не выявили. Никакие санкции к руководству и педагогическому составу интерната, соответственно, применяться не будут.
www.espresso-id.ru
неправды в фильме
1. Интернат – закрытое учреждение, по своему режиму напоминающее тюрьму, где дети сидят взаперти. – Как же тогда режиссер спокойно ходила по учреждению, по душам беседовала с детьми, снимала фильм? Наши дети играют в пейнтбол, посещают кинотеатры, ездят на каток, в бассейн. И ежегодно – на море в Анапу. Забор построен не для детей и не от волонтеров. Он для безопасности. 2. В психиатрические больницы дети поступают по моему произволу, в больницах детей истязают. – Вадим, который рассказывал про уколы в пятку, никогда не был в больнице. Миша, который жаловался, что в больницу кладут за баловство, никогда не госпитализировался. В психиатрические больницы поступали дети, состояние которых действительно требует экстренной психиатрической помощи. 3. Самая подлая ложь, что в нашей школе находятся дети с нормальной психикой, а мы к ним принимаем меры психического воздействия. – Всем детям поставлен диагноз «умственная отсталость». Заболевание необратимо, оно вызвано органическим поражением коры головного мозга. И рассуждать о том, стоит ли пересматривать такой диагноз, должны специалисты-психиатры, а не журналисты. 4. Руководство интерната не устраивает детей в семьи, за все время его существования в семью был передан один ребенок. И то его вернули обратно. – Только за последние три года в семьи устроено девять человек. Одного действительно вернули обратно. С этими детьми непросто. Многие склонны к бродяжничеству, воровству, не умеют сдерживать негативные эмоции. У меня тоже накопилось к Елене несколько вопросов. – Фильм был готов еще 2,5 года назад. Если я монстр, почему все это время вы молчали? Я бы на вашем месте первым делом сообщил о таком злодее в полицию или прокуратуру. – Зачем вы нарушили этические нормы и рассказали детям, что они больны и в жизни ничего не смогут добиться? Мы тщательно скрываем от них эту информацию, говорим, чтобы лучше учились, работали над собой. На самом деле этим фильмом Елена сделала зло самим детям. Больше месяца в интернате работали многочисленные комиссии. Есть у нас такой воспитанник Тема, артист, лауреат губернаторской премии. Он подошел ко мне и спрашивает: «Пап, ну когда это кончится?» – «Не знаю, сынок». Ведь Елена нигде не озвучила, что я ее поблагодарил за этот фильм. Хороший фильм, за исключением тех комментариев, которыми она его сопроводила. Это прекрасно, что она лишний раз обратила внимание властей на жизнь детей в детских домах. Я верю в реформы. Уверен, что детских домов, куда поступают дети с нормальной психикой, станет меньше. Но с интернатами для умственно-отсталых ничего так лихо не получится. Первое, что нужно сделать, – заняться семьей. Ко мне поступают целые семейства – по трое-четверо детей от одной мамы. А она продолжает рожать. Чтобы снять действительно объективный фильм о жизни детей в интернатах, надо пожить с ними недельку-другую, поработать воспитателями. Ведь волонтеры приедут в воскресенье, привезут подарки, пообщаются с довольными детьми, а потом уезжают. А вы усыновите хотя бы одного нашего ребенка, покажите пример благородства и идейности. Но этого ведь не происходит. Комментарии оппонентов Владимира Саполновского читайте здесь: www.espresso-id.ru.
Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года / 3
простые решения
Елена Черникова, консультант по управлению персоналом
территория
Отдохнуть от всего
Акцио, город!
Как правильно уйти в отпуск
«Мозг надо экономить, – сказал мне недавно один коломенский предприниматель. – Я серьезно. Если разрешить мелочным проблемам занимать мегабайты, на действительно важные не хватит оперативной памяти». Сезон отпусков в очередной раз приводит к перегрузу на всех уровнях. Как подготовить себя и окружающих к скорому отпуску? Чтобы не дергали по мелочам и позволили провести полное «форматирование». Чтобы отдохнуть от всего. Во-первых, расставьте приоритеты. Разделите все задачи по двум признакам: можно и нельзя решить без вас; можно и нельзя отложить до вашего возвращения. У вас получится четыре категории. Начните с тех, которые нельзя решить без вас, нельзя отложить. Эти задачи нужно будет выполнить до отъезда. Лучше сразу назначьте совещание или встречу, определите план и этапы работы или решите их самостоятельно. Например, подписание договоров или утверждение плана продаж. Соберите все эти дела в одну папку, назовите ее, например, «Среда». И не планируйте на среду ничего, кроме этой работы. Теперь разберитесь с задачами из категории «нельзя отОб авторе ложить», но «можно решить без Руководитель тренинговой вас». Встреча с важным клиенкомпании «Новые правила» (г. Коломна), преподаватель том, внутреннее совещание, программы «Управление текущие изменения. Иногда персоналом» МГОСГИ, руководители склонны решать бизнес-тренер, консультант перед отпуском все задачи, за копо управлению персоналом, торые отвечают только сами, а магистр MBA. про смежные забывают. И тогда эта категория врывается в ваш отдых совершенно неожиданно с «короткими вопросами» в стиле «извини, что отвлекаю, но мы тут не можем найти…». Поэтому еще до отпуска определите задачи, которые могут возникнуть во время вашего отсутствия и делегируйте их конкретным людям. Удостоверьтесь, что у них есть вся необходимая информация: что входит в эту работу, с кем можно посоветоваться, где взять дополнительную информацию. Чем подробнее вы это распишете, тем меньше будет звонков. А вот со следующей категорией задач («нельзя решить без вас, но можно отложить») поступите по-другому. Тут важно трезво оценить ситуацию и не пытаться схватиться за все. Замечено, что с приближением отпуска важность дел многократно возрастает. Но, если вы попытаетесь сделать все, упустите самое главное. Лучше отложите те дела, которые не терпят спешки. Написание планов, стратегически важные решения и совещание с ключевыми сотрудниками требуют внимания. А вот с простыми решениями лучше не тянуть кота за хвост. Задачи, которые можно решить без вас и отложить, стоит вообще убрать из списка. Просто предупредите всех, когда вы вернетесь и к вам можно будет обратиться с этим вопросом. Недавно, во время интервью, мне рассказали анекдот: царь зверей выпустил указ отрубать пятую ногу. Ну, пятой ноги ни у кого нет, а звери идут по лесу, плачут. Медведь забеспокоился, ничего не поймет. И тут заяц ему говорит: «Эх, Мишка, не ходи к царю. Он к исполнению Осла поставил, а тот рубит и говорит, что ему считать некогда». Так вот, не превращайте свою подготовку к отпуску в стремление просто все переделать. Чтобы потом, вернувшись, не переделывать все, что наворотили до отъезда. Берегите мозги. Автор ответит на ваши вопросы и комментарии в своем блоге на www.espresso-id.ru
Кому читать: тем, кто встает с утра и начинает убирать свою планету Зачем читать: чтобы знать, куда приложить усилия
Для чего присоединяться к общественным инициати «Главное не победа, а участие» – не наш девиз. Наш – «До результата!» Акции, инициированные в разное время ИД «Эспрессо паблишинг», на предмет результативности проинспектировала Наталья Воронцова.
порядок слов Акцио (от латинского Accio) — «манящие чары». Волшебное заклинание, заставляющее предмет подлететь к волшебнику. Изучается студентами Хогвартса в рамках предмета «Заклинания» на 4 курсе. Употребляется с добавлением названия предмета. Например: «Акцио, метла!». Акция в поддержку велодорожек Для кого. Для тех, кто за здоровый образ жизни и безопасное передвижение по городу одновременно. Цель акции. Создание велосреды, способствующей безопасности, профилактике транспортного коллапса, повышению экологичности пространства. Промежуточный результат. Глава Коломны Валерий Шувалов 20 ноября 2012 года подписал распоряжение № 396-р/1-7 «О мерах по развитию велосипедных дорожек на территории городского округа Коломна». В распоряжении обосновано, почему велодорожки не пройдут по существующим дорогам города (по причине недостаточной их ширины и большой транспортной нагрузки), и сказано, что отныне «проекты планировки территорий новых жилых кварталов и микрорайонов, а также линейных объектов, в части строительства автомобильных дорог, утверж-
4 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года
даемые постановлениями администрации Коломны, должны предусматривать размещение велосипедных дорожек». Соответствующее градостроительное задание проектировщикам будет давать управление архитектуры и градостроительства. По словам Сергея Зубкова, заместителя начальника управления архитектуры и градостроительства администрации г. о. Коломна, такие задания уже получают проектировочные компании, приступающие к разработке проектов планировки новых жилых кварталов. Какими будут градостроительные решения, в частности где пройдут велосипедные дорожки – по пешеходной зоне или по проезжей части, какой протяженности и конфигурации они будут, станет детально ясно уже из проекта строительства. Разработка проекта ведется в строгом соответствии с утвержденным проектом планировки. Временные рамки разработки и реализации проектов строительства могут быть известны только после определения инвестора. Как принять участие. Присоединяться к мероприятиям коломенских велоактивистов.
прямая речь Ярослав Плоештяну, организатор акций в поддержку велодвижения: – В Коломне много велосипедистов и просто активных людей, поэтому город сам по себе благоприятен для создания велосреды. Здесь всего за 40 минут можно добраться куда угодно, поэтому на велосипеде удобно ездить в магазин, на учебу, на встречу с друзьями. Одна половина жителей хочет безопасно ездить на велосипедах,
http://www.facebook.com/espresso.gazeta
а вторая – жить в экологичном, здоровом городе с развитой инфраструктурой. В общем, велодорожки – это для всех. А перспектива их появления вполне реальна. Но, учитывая, что по одному власти нас слышать не хотят, необходимо объединяться, инициировать общественные обсуждения, писать коллективные обращения, привлекать городских депутатов и просто кататься в свое удовольствие. На протяжении всего велосезона по выходным дням мы будем проводить групповые велопрогулки по Коломне. Присоединяйтесь (http://www.facebook.com/ groups/116714188415382). «Не топчи своей машиной нашу общую траву» Кому. Жителям города, уставшим от засилья машин на газонах. Цель акции. Убрать с газонов машины автохамов, живущих по принципу «Паркуюсь, где хочу!» Промежуточный результат. Пока проблема с парковочными местами в городе не решена системно, по-прежнему существуют два механизма точечного ее решения: 1. Обращение в территориальный отдел государственного административно-технического надзора по адресу: г. Коломна, ул. Октябрьской Рев., 178. Тел.: (496) 61857-82, 618-60-73. 2. Заявка на сайте: www. igrajdanin.ru. На проекте уже размещено 45 обращений о незаконной парковке. 13 заявителей «проблемы закрыли» (читай – решили). Статистика же фактически решенных проблем оптимистичнее (не все удовлетворенные заявители
http://twitter.com/EspressoBest
возвращаются на сайт). 10 обращений находятся в работе. По 17-ти адмтехнадзор выписал предписание владельцам авто явиться в отдел для выяснения обстоятельств нарушения и составления протокола об административном правонарушении. Как принять участие. Механизм обращения в территориальный отдел Госадмтехнадзора и оставления заявки на ресурсе iGrajdanin схожи. В заявлении/заявке нужно указать точную дату и время обнаружения факта нарушения правил парковки, государственный регистрационный номер авто и приложить фотофакт нарушения с привязкой к местности и с государственным регистрационным номером автомобиля.
прямая речь Владимир Шехирев, начальник территориального отдела № 27, старший государственный административнотехнический инспектор Московской области: – Проблема с машинами на газонах, на детских площадках по-прежнему актуальна для Коломны, и мы ежедневно штрафуем нарушителей. Но пока не изменится законодательство, одними нашими штрафами ее не решить. В законах Москвы, Вологодской области есть нормы об эвакуации машин, припаркованных на газонах. Вот это действенная мера. Мне могут возразить: репрессивные меры не действуют, нужны прогрессивные – строительство достаточного количества парковочных мест. Возражаю: в любом ГСК города 80% (!) гаражей пустуют, граждане их используют как угодно, только не для хране-
http://espresso-id.livejournal.com
ивам
экологика
Александр Шмелев, начальник отдела экологии МУП «Спецавтохозяйство»
Давайте по-честному
ФОТО: наталья черникова
В чем обвиняют жители мусорщиков. А мусорщики – жителей
И вдоль, и поперек. Коломна, ул. Фрунзе, 50. 28 мая, 15:48 ния машин. А машины стоят буквально под окнами. Что же касается частных обращений от жителей, в том числе с сайта www.igrajdanin.ru, мы их отрабатываем в первую очередь. Но это долгая, кропотливая работа, не всегда приводящая к результату. Наиболее эффективный способ работы – совместные рейды с ГИБДД, когда мы приезжаем в ранние утренние или в вечерние часы в те районы города, откуда поступил сигнал, и ловим нарушителей на месте правонарушения. Большегрузам.net Для кого. Для тех, кому надоело входить в положение сетевиков, оптимизирующих свои транспортные расходы и отгружающих товар со складов большими фурами, которые еле втискиваются в узкие городские улицы и дворы. И для тех, кому надоели брошенные где попало прицепы-большегрузы, мешающие и пешеходам, и автомобилистам. Цель акции. Факты нарушений водителями большегрузов правил остановки/ стоянки довести до сведения руководителей торгоinfo@espresso-id.ru
вых сетей и призвать их стать дружелюбнее к жителямя города, своим же покупателям. Как принять участие. Фото нарушителей (с привязкой к местности, датой нарушения и госномером): – присылать в редакцию «Эспрессо» по адресу: info@espresso-id.ru; – оставлять в группе «Неквасные патриоты» на Facebook: http:// www.facebook.com/ groups/116714188415382; – отправлять в территориальный отдел № 27 административно-технического надзора, если фура припарковалась на газоне/ детской площадке/зеленых насаждениях; – отправлять в ОГИБДД, если нарушает правила остановки/стоянки. Прежде чем фиксировать фуры и прицепы, вспомните, что остановка запрещена: – на трамвайных путях, а также в непосредственной близости от них, если это создает помеху движению трамваев; – на железнодорожных переездах, в тоннелях, на эстакадах, мостах, путепроводах (если для движения в
данном направлении имеется менее трех полос) и под ними; – в местах, где расстояние между сплошной линией разметки (кроме обозначающей край проезжей части), разделительной полосой или противоположным краем проезжей части и остановившимся транспортным средством менее 3 м; – на пешеходных переходах и ближе 5 м перед ними; – на проезжей части вблизи опасных поворотов при видимости дороги менее 100 м хотя бы в одном направлении; – ближе 15 метров от мест остановки маршрутных транспортных средств; – в местах, где припаркованное транспортное средство закрывает от других водителей сигналы светофора, дорожные знаки, делает невозможным движение других транспортных средств или создает помехи для движения пешеходов.
прямая речь Сергей Плещеев, начальник отдела ГИБДД МУ МВД России «Коломенское», подполковник полиции: – Водителей фур регулярно штрафуем, но, как правило, не за нарушение правил остановки и стоянки. Они бросают прицепы либо на дорогах с двумя полосами движения в каждую сторону, и до осевой линии разметки остается предусмотренные правилами 3 метра; либо на улицах с одной полосой в каждую сторону, где парковаться можно хоть с левой, хоть с правой стороны дороги. Да, неудобно, да, раздражает, но фактических нарушений нет. Как только у нас появится информация, что большегруз встал «под знаком», пришлем эвакуатор и отправим на штрафстоянку, тем более что такая практика в городе уже действует.
Оценив промежуточные результаты, продолжаем двигаться к цели. И так – до победного. Присоединяйтесь.
www.espresso-id.ru
В сегодняшней колонке отвечаю на запрос коломчанки Оксаны Н., жительницы частного сектора. Ситуация: женщина оставляет на сайте iGrajdanin жалобу по поводу безобразного состояния площадки для сбора мусора в ее квартале. Начинаем разбираться. Оказывается, что из 64 домов за вывоз мусора платят всего 15. Платят за себя и «за того парня». Сама заявительница к числу тех, кто платит, не принадлежит. Подобьем бухгалтерию? Плата за вывоз мусора составляет 85,05 рубля с человека. Допустим, что в 15 домах, которые утилизацию мусора оплачивают, зарегистрировано по три человека. Итого: в месяц предприятие получает за обслуживание контейнерной площадки меньше 4 тыс. рублей. За эти меньше чем 4 тыс. рублей Об авторе мы пять раз в неделю ЗИЛом забиЗакончил Московский раем мусор из двух контейнеров. институт электронной техники. 20 лет назад увлекся Иногда дробим садовые отходы и экологией. С 2002 года тоже вывозим их на полигон. Ставозглавляет отдел экологии рые контейнеры меняем на новые, в МУП «Спецавтохозяйство». потому что мусор в них поджигают. Вопрос: почему «дебет с кредитом не сходится»? Потому что заставить жителей платить мы не можем. Если в многоквартирных домах плата за мусор внесена в квитанции на оплату жилищно-коммунальных услуг всех жильцов, то в частном секторе мы выстраиваем индивидуальные договорные отношения с каждым домовладением. А так как автоматически сведения о новых домовладельцах к нам не поступают, человек должен сам объявиться и заключить с договор на вывоз мусора. После чего со спокойной совестью выносить ведро в наши контейнеры. Совесть, замечу, единственный, как писали раньше в трамваях, контролер. Потому что закон нам здесь не помощник: мы имеем парадоксальное законодательство, в котором не сказано, что результатом жизнедеятельности человека является образование отходов. А раз не сказано, значит, теоретически человек может их как будто не образовывать. И если мы хотим доказать обратное, должны караулить его с мусорным ведром. Даже если поймаем за руку – суд присудит ему штраф именно за это мусорное ведро, выброшенное в неоплаченный контейнер. Словом, если вы не заключали договор на вывоз мусора, то вы не имеете морального права требовать что-то от организации, его утилизирующей. Можете ли вы не заключать договор и утилизировать мусор самостоятельно? Можете. Тогда вы выпадаете из поля зрения мусорщиков, но попадаете в поле зрения экологов. Потому что чудес не бывает: даже если вы часть отходов будете перерабатывать в компост, часть придется сжигать, что уже противозаконно, и все равно останется мусор, который вы будете вынуждены либо «выбрасывать в форточку», либо втихаря подбрасывать в чужой контейнер. Итого: пока «счетчик на отходы» у нас не ставят, предлагаю жить по-честному – заключить договор. Вот тогда и будете спрашивать с нас по всей строгости.
Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года / 5
технология успеха
Вода в радость господа обмановы
Отсутствие поблизости естественного водоема не повод отказывать себе в удовольствии окунуться жарким деньком во влажную прохладу. В персональный оазис любой дачный участок легко превращает бассейн. Который, впрочем, может быстро стать затхлым болотом, если за ним не ухаживать. Инна Савинская вместе с Сергеем Ходуновым, менеджером компании «Водный мир», разбиралась в правилах ухода за бассейном и считала месячный бюджет на его обслуживание.
СПЕЦТЕХНИКА. Чистим дно бассейна от песка и мусора подводным пылесосом. Стоимость простейшей ручной модели фирмы EMAUX – 2400 рублей. СТРАТЕГИЧЕСКИЕ МЕЛОЧИ. Сачок – чтобы вылавливать мусор с поверхности воды (420 рублей). Тестер для воды – чтобы не сыпать «химию» без надобности. Позволяет определить уровень pН, содержание свободного хлора, кислорода и так далее. Цена зависит от модели и начинается от 680 рублей. Ремкомплект – чтобы самостоятельно быстро «заштопать» легкие повреждения в бассейне (105 рублей).
на правах рекламы
ДОПОПЦИЯ. Для тех, кто любит погорячее, – солнечный нагреватель Sunheater (США). Подключается к системе фильтрации и подогревает воду за счет солнечной энергии. Летом может прибавить 10–15 градусов. Цена 14,86 тыс. рублей. «ЭСПРЕССО»-совет тем, кто хочет купить басс ей н. В и н т ерне т -ма г а зи не «Вод н ы й м и р» (http://www.vmir7shop.ru) есть подходящая модель чешской фирмы AZURO. Диаметр – 3,6 м.
СУТЬ. Искажение информации о закупках при публикации извещения о проведении торгов делает ее невидимой для исполнителей госконтрактов. Как следствие – ограничение доступа к участию в торгах и снижение конкуренции. В итоге на торги выходит единственный претендент, заранее оповещенный о фальсификации, и контракты заключаются по начальной (максимальной) цене или с минимальным ее снижением.
6
способов сокрытия информации о заказах: 1. Замена кириллических букв на аналогичные по написанию латинские. Например, «окон» и «окон». 2. Использование опечаток, а также грамматических ошибок, в том числе в ключевых словах, определяющих предмет закупки. Например, «поставка мсяо (гавядина)» или «поставку автамобиля». 3. Замена букв на похожие по написанию цифры. Буквы «о» и «б» могут заменяться на цифры «0» (ноль) и «6» (шесть). Например, «поставка ме6ели». 4. Отсутствие ключевых слов – в наименовании закупки используются только общие слова, не позволяющие однозначно определить предмет закупки. Например, «Лот № 15» или «Закупка товаров». 5. Использование дефиса в корне слова, как при переносе текста по правилам русского языка. Например, «поставка молочных про-дуктов». 6. Разделение букв в слове пробелами. Например, «работ п о и з г о т о в л е н и ю п р о д у к ц и и (п о л и г р а ф и ч е с к а я)».
Как воруют из казны, фальсифицируя информацию о госзакупках УЩЕРБ Александр Шамрин, первый проректор НИУ «Высшая школа экономики»: – Чтобы оценить экономический ущерб для государства, из всей информации о закупках мы выделили 3000 эпизодов, где либо в торгах участвовал единственный поставщик, и в итоге не произошло снижения цены; либо было два участника, но второй снял заявку; либо вместе с выигрывающей компанией шла другая, которая после первого шага уходила с торгов. Это очевидные случаи, когда торги регулируются предварительным сговором заказчика и единственного потенциального участника.
«эспрессо»-калькулятор Снижение цены контрактов при проведении «слепых» закупок: 0,79%. Снижение цены контрактов при проведении аналогичных закупок со сходными ценами, но без признаков сокрытия/искажения информации: 5,83%. В итоге: заключенные по «слепым» закупкам контракты могли бы обойтись государству еще на 5,04% дешевле. Объем финансирования по выявленным «слепым» закупкам с единственным участником: около 2,443 млрд рублей. Объем сэкономленных денежных средств в результате снижения цен: 19,36 млн рублей. В итоге: при честной игре сумма дополнительно сэкономленных средств на торгах – как минимум 96,82 млн рублей. Объем финансирования около 2500 «слепых» закупок с более чем одним участником торгов: 15,542 млрд рублей. Потенциальный ущерб: около 777,08 млн рублей. В итоге: потенциальный ущерб от «слепых» закупок за 2012 год составил 874 млн рублей. Учитывая, что доля торгов с искажениями информации в извещениях по сравнению с общим объемом госзакупок незначительна, потенциальные потери бюджета от подобных злоупотреблений не превысили 0,15% от всех средств, направленных на госзакупки.
КАК БОРОТЬСЯ. Совместными усилиями общественности и экспертных кругов. Чтобы информацию о госзакупках не искажали, предлагается: – проводить проверки государственных и муниципальных заказов на предмет фальсификаций информации; – автоматически на сайте zakupki. gov.ru мониторить случаи искажения информации, предусмотреть алгоритмы поиска ошибок, которые не позволяли бы публиковать информацию с ошибками или маркировать ее. Параллельно обо всех случаях нарушений уведомлять контролирующие органы; – публиковать антирейтинги заказчиков – лидеров по количеству «слепых» закупок и рассматривать неоднократное нарушение правил размещения информации как одно из оснований для досрочного расторжения трудового договора с ответственными за закупки должностными лицами. Сергей Гуральников, заместитель руководителя Федерального казначейства: – Функционал сайта zakupki.gov.ru уже сейчас позволяет маркировать фальсификации. Параллельно в личный кабинет заказчика отправляется сообщение, что он ввел некорректные данные, и эта же информация дублируется в кабинет контролирующего органа. В дальнейшем будем наращивать объемы структурированной информации, создавать контекстное меню, с помощью которого заказчик будет выбирать свой товар из эталонных списков. Такой подход не позволит заказчику вписывать какие-либо требования к заказу от себя, информация будет трактоваться однозначно, и это обезопасит нас от дальнейших происков злоумышленников. Уже опубликованы данные исследования «Слепые» закупки: оценка
только цифры
3,89
млн извещений о закупках было проанализировано в рамках выборочного исследования сайта zakupki. gov.ru.
6 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года
13
тыс. извещений опубликовано с искажением информации.
http://www.facebook.com/espresso.gazeta
ограничения конкуренции и доступа к участию в госзакупках, связанных с искажением информации о торгах». Предмет исследования. Данные официального сайта zakupki.gov.ru о госзакупках, проведенных в 2012 году. Исследователи. Национальная ассоциация институтов закупок (НАИЗ), НИУ «Высшая школа экономики», НП «Информационная культура», Открытое правительство РФ. Что сделано: – разработана методика анализа ограничения доступа к участию в государственных закупках; – проанализирована связь между умышленным искажением информации, предположительным предварительным сговором заказчика с одним из поставщиков и, как следствие, заключением контракта по максимально выгодной сторонам сговора цене; – оценен потенциальный экономический ущерб от ограничения доступа к торгам других участников. Также установлено, что все нарушения имеют четкие привязки к месту и к чиновнику, ответственному за техническое сопровождение либо за распоряжение бюджетными средствами, что позволяет персонифицировать ответственность за каждый случай фальсификации. НА ТЕРРИТОРИИ Ситуацию в Московском регионе оценивает эксперт «Эспрессо» Владимир Овчинников, директор компании «Зеленстрой». Он сам неоднократно сталкивался с ситуациями, когда невозможно выиграть конкурс в честной конкуренции. Ситуация 1. Изначально информация о предмете торгов дается таким образом, чтобы выиграл свой. Например, используются уловки при указании параметров необходимого оборудования.
ТОП
«Эспрессо»-калькулятор. Стоимость ухода за бассейном емкостью 20–22 кубических метра в месяц: – хлорирование: «Хлорилонг 200» (1 кг) – 580 рублей/«Лонгафор» (1 кг) – 520 рублей; – регулирование уровня pH: «pH-Минус» (2 упаковки по 0,5 кг) – 210 рублей/«Экви-минус» (1 кг) – 255 рублей; – защита от водорослей: «Дезальгин» (1 л) – 320 рублей/«Альгитинн» (1 л) – 350 рублей; – улучшение работы фильтра: «Суперфлок Плюс» (4 картриджа по 125 г) – 600 рублей. Итого: 1725–1740 рублей.
Игра вслепую
Государственная казна не досчиталась в прошлом году 874 млн рублей из-за того, что заказчики муниципальных услуг фальсифицировали информацию о торгах, пытаясь подогнать ее под конкретного поставщика. В итоге деньги из бюджета на обеспечение заказа уходили по максимуму. Арсенал господ обмановых изучала Наталья Воронцова.
ТОП
ХИМЗАЩИТА. Содержать бассейн в чистоте помогают препараты немецкой фирмы Bayrol и их российские аналоги от «Маркопул Кемиклс». Для уничтожения бактерий лучше использовать таблетки с активным хлором – «Хлорилонг 200» (Bayrol) или «Лонгафор» («Маркопул Кемиклс»). Они дезинфицируют и обеззараживают воду, не дают ей мутнеть. Не устраивает легкий запах хлорки – воспользуйтесь препаратами с активным кислородом. Но если бассейн запущен, проблему не решат – хлорирование обязательно. С водорослями и цветением боремся с помощью немецкого «Дезальгина» или отечественного «Альгитинна». Не содержат активного хлора и уничтожают практически все виды микрорастительности. Эффективность всего комплекса химзащиты обеспечит правильный уровень pH. Его регулируем с помощью «pH-Минус» (Bayrol) и «Экви-минус» («Маркопул Кемиклс»). Не обязательное, но полезное дополнение к основному «боекомплекту» – средство для улучшения работы фильтра «Суперфлок Плюс» (Bayrol). Препарат длительного действия (одного картриджа хватает на неделю) удаляет из воды взвеси. Используем препараты раз в неделю, с поправкой на число купающихся и температуру воздуха (чем больше/выше, тем чаще). Концентрация зависит от объема бассейна и состояния воды (читайте инструкции на упаковках).
Кому читать: тем, кто проводит торги/участвует в торгах Зачем читать: чтобы не обманывать/ не быть обманутым
662
закупки имеют признаки умышленного сокрытия информации.
2500
закупок вызывают подозрение, что искажение информации было неслучайным.
http://twitter.com/EspressoBest
по 9000
закупок невозможно подтвердить или опровергнуть, сознательно ли была искажена информация, или это опечатка.
http://espresso-id.livejournal.com
10
Непосвященный в замысел поставщик ни за что не угадает нужный размер. Ситуация 2. Во время торгов цену контракта сбивают до 60%. Учитывая, что мы не муниципалы, мы можем прилично скинуть цену, но даже наша компания за такие деньги браться за работу не станет. Как так получается? Или у победителя торгов работают гастарбайтеры за две копейки, или он протеже заказчика и поступает хитрее: выигрывает тендер, а потом заказчик допсоглашениями оформляет заявки на выполнение работ стоимостью до 100 тыс. рублей, где тендер не нужен. Так исполнитель добирает суммы, скинутые на аукционе. Ситуация 3. Бывает, что тендеры выигрывают фирмы, у которых, кроме стола и компьютера, активов нет. Когда наступает время выполнять работы, они идут в отказ. Или перепродают контракт субподрядчику за еще меньшие деньги. Я оказывался в подобной ситуации: проиграв в конкурсе, получил предложение от победителя выполнить работу, скинув еще 10% от стоимости контракта. Ситуация 4. Например, заказчику нужна система автополива. Так как в городе нет специалистов, которые могли бы грамотно оформить техническое задание, за эту работу – бесплатно – беремся мы. А когда лот выставляют на конкурс, его выигрывает левая контора, которая сбивает цену и из-за этого поставляет некачественное или непрофессиональное оборудование. Тогда в другой раз остается идти по такому пути: в техзадание вставить какую-нибудь трубу, которую знаем только мы, и выигрывать тендер. Сергей Габестро, генеральный директор НП Национальной ассоциации институтов закупок:
способов сокрытия информации о заказах
1. Республика Дагестан: 91.
6. Республика Башкортостан: 28.
2–3. Новосибирская область, СанктПетербург: по 70.
7–8. Краснодарский край, Челябинская область: по 22.
4. Московская область: 58.
9. Республика Татарстан: 16.
5. Москва: 50.
10. Нижегородская область: 15. info@espresso-id.ru
– Мы понимаем, что многим заказчикам гораздо спокойнее видеть понятного для них поставщика, и это сплошь и рядом происходит на рынке. Но мы также понимаем, что использовать для этого абсолютно неприемлемые способы – обман, фальсификацию извещений – непозволительно. Здоровая конкуренция при соблюдении законности процедуры еще никому не вредила. А вопрос, как отсекать от участия в конкурсе недобросовестных поставщиков, – отдельный. Татьяна Демидова, начальник Управления контроля размещения государственного заказа Федеральной антимонопольной службы: – В законе есть механизм, который позволяет установить требования к результатам работы таким образом, чтобы результат получить, не ограничивая при этом искусственно число участников торгов. Также есть механизм защиты от участия в торгах недобросовестных поставщиков. Проблема в том, что заказчики этих механизмов не знают. Зачастую они даже не предъявляют требование обеспечения заявки, зато устанавливают авансирование. А потом удивляются, почему приходит участник, получает аванс и куда-то исчезает. Заниматься госзакупками должны не врачи и не учителя, а профессионалы. ФАС ратует за централизацию закупок. Основную их часть должны производить департаменты по образованию, здравоохранению, а не школы или больницы. С 1 января 2014 года вступит в силу Федеральный закон № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд». Он придет на смену 94-му ФЗ, который регламентировал госзакупки до сих пор и при котором стала возможна фальсификация информации о торгах. Предстоящие полгода – время для работы над ошибками прежнего закона и выработки подзаконных актов для нового, призванного контролировать не только качество проведения закупочных процедур, но и эффективность самих контрактов и их исполнение.
особое мнение Михаил Абызов, министр РФ по вопросам Открытого правительства: – Люди, которые злоупотребляют процедурами и преднамеренно искажают данные с целью манипулирования их результатами, ограничения конкуренции в пользу отдельных компаний, самым отвратительным образом нарушают не только конкретный закон, но и дискредитируют работу всей государственной системы. Потому что закупки – это распределение средств налогоплательщиков. В конечном итоге нарушители плюют в тех, кто платит налоги. Букву «о» на нолик поменяли – какие мы хитрые. Это даже не хамство, в моем представлении, это за пределами добра и зла. www.espresso-id.ru
Вадим Шаповалов, врач
Гнусное дело Как не быть покусанным насекомыми
заключение врача
Как правильно ухаживать за дачным бассейном
«Ах, лето красное, любил бы я тебя, // Когда б не пыль, да зной, да комары, да мухи». Как и Александра Сергеевича, спустя 180 лет и нас мучают, «душевные способности губя», надоедливые соседи по планете. Этим летом особенно. Выбрался на природу – летающие и кусающие тут как тут. Чтобы не проиграть в битве за место для пикника, будем знать врага в лицо и уметь с ним бороться. Из всех с удовольствием пьющих нашу кровь мошка – самая злющая. В отличие от комаров эта дистрофичная муха становится активной в жаркую погоду. Особенно агрессивна утром и вечером – в «час мошки». Кусачесть ее сильно повышается перед дождем. Лезет в глаза, уши, рот, под любую одежду. И уж если добралась до места, то делает свое гнусное дело хорошо. Комар только прокусывает кожу, а этот вампиреныш отщипывает кусочек нашего тела и слизывает кровь. Когда мошка кусает, она вводит в ранку «заморозку» – вещества, препятствующие свертыванию крови. Поэтому то, как жестоко тебя искусали, ты понимаешь, когда злодейка уже улетела, оставив после себя жжение, сильный зуд, отек. Иногда очень сильные и способные держаться несколько дней (а зуд – несколько недель). Если укусов много, может подняться температура и появиться общие признаки отравления. Взрослые еще как-то терпят, а вот малыши расчесывают места укусов. Что делать, чтобы не укусили? Собираясь на природу, откажись Об авторе от маек-футболок и шортов. НаЗаведующий кожновенерологическим день одежду, максимально придиспансерным отделением крывающую тело. Не забудь про Коломны. Доцент кафедры репелленты. Действуют от двух до эстетической медицины пяти часов, но, как и любая химия, факультета повышения не рекомендуются беременным. квалификации медицинских Мазь наноси на открытые участки работников РУДН. кожи, аэрозоли – на одежду. Четко придерживайся инструкции. Нанося на лицо защитную мазь, береги глаза и слизистую оболочку рта. Ни в коем случае не втирай. Помни: передозировка может вызвать аллергическую реакцию похлеще, чем сами укусы. Из народных средств, отпугивающих мошку, наиболее эффективен раствор белого кристаллического ванилина (не ванильный сахар!). Разведи в теплой воде, разболтай (кристаллы ванилина плохо растворяются) и нанеси на кожу. Мамам, гуляющим с детьми в колясках, рекомендую делать пологи из марли, пропитанные этим раствором. Хочу предупредить, что у некоторых людей на ванилин аллергия. А еще не всем нравится несколько часов кряду нюхать сильный аромат синтетической ванили. Что делать, если укусили? В первые минуты протри место укуса нашатырным спиртом. Чтобы уменьшить зуд, сделай то же ватным тампоном, смоченным водкой, одеколоном, столовым уксусом, раствором питьевой соды (чайная ложка соды на стакан воды) или соком лимона. Принимай препарат от аллергии (например, супрастин, тавегил). Из наружных средств мучения облегчит фенистил гель, гель псило-бальзам. Будь здоров.
Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года / 7
психология успеха
Ирина Касимова, психолог
Кому читать: ищущим духовный путь Зачем читать: чтобы знать, куда идти/не ходить
Брак в браке
касается каждого
Как не развестись после долгих лет совместной жизни
Выйти из сумр
Я в шоке. Чета Путиных объявила о разводе. Второй случай в истории России (после Петра I), когда лидер страны принародно ставит крест на своем браке. Повод: жена – непубличный человек – устала от того, что муж и дома – президент. Перед телекамерой оба стремились скрыть, что на самом деле чувствуют. Но позы, мимика и интонации выдавали истинные переживания. Рискну их обнародовать. У него – облегчение, освобождение, реализация однажды принятого решения. У нее – сожаление, горечь, обида. Не секрет, что часто пары, прожившие вместе долгие годы, удерживает от распада лишь привычка. В этом случае, видимо, и она не спасла. Значит ли это, что любой союз обречен? И как бы ни был жарок огонь вначале, годы неизбежно превратят все в пепел? В пику Путиным приведу свой пример. Есть у меня знакомая пара, Об авторе которая сумела сохранить отношеС отличием закончила психологический факультет ния до преклонного возраста. Тоже Санкт-Петербургского имеют взрослых детей. Тоже обеспегосударственного ченные, состоявшиеся люди. У него университета. несколько крупных международных Cертифицированный специалист (Россия, Литва, бизнесов, у нее – фабрика в Европе. Швеция) по семейному Оба живут в очень напряженном граконсультированию. фике. Но обязательно встречаются раз в месяц – либо на вилле на Средиземном море, либо на парусной яхте. Со стороны их семейная жизнь похожа на фотосессию в глянцевом журнале: роскошная яхта, дорогая модная одежда, белозубые улыбки. Он всегда рядом с ней, она на каждом снимке в его объятьях. Это – для непосвященных. Истинное содержание знают немногие, только самые близкие. За кадром остается, например, то, что она совершенно не переносит качку и улыбается, только когда ей становится лучше. Секрет успеха их брака в том, что Стивен Кови, автор книги «7 навыков высокоэффективных людей», называет любовью-действием: «Если чувство ушло, то у вас есть хорошая причина, чтобы любить ее! – Но как же любить, если не любишь? – Послушайте, мой друг, «любить» – это глагол, который означает действие. Любовь-чувство есть плод любви-действия. Так любите же ее! Служите ей. Жертвуйте собой. Слушайте ее. Сопереживайте ей. Цените ее. Поддерживайте ее». Когда я в ответ на вопрос «Довольны ли вы своей семейной жизнью?» от кого-то слышу гордое «Мы в браке уже столько-то лет», всегда возникает желание узнать качество этих лет. Это как с профессией. Учитель говорит: «Я двадцать лет в школе». – «А работаете с удовольствием? А дети вас любят? А вы их?» Тем, кому семейная жизнь как процесс приносит удовлетворение, вдохновляет на поступки, развод не грозит. А что с Путиными? На чем сердце успокоится? Владимир Владимирович не производит впечатления одинокого человека: он самодостаточен, работоспособен, состоятелен. Я уверена, рейтинг его, как свободного мужчины, для женской аудитории только вырос. Правда, ненадолго. Поговаривают, что на 15 июня уже назначена свадьба – его и Алины Кабаевой. Людмиле сложнее. Ведь, как говорит Якобина – героиня пьесы Григория Горина «Тот самый Мюнхгаузен», – «Развод отвратителен вовсе не потому, что разлучает супругов, а потому, что мужчину почему-то начинают считать свободным, а женщину – брошенной». Любите друг друга. Автор ответит на ваши вопросы и комментарии в своем блоге на www.espresso-id.ru
Что такое квантовый переход и кто такие воины
Есть «другие» люди – не такие, как большинство. И им есть что сказать большинству. Они идут в редакции газет и просят слова. Но у «серьезных изданий» есть профессиональное почти табу: гадалок, экстрасенсов и сектантов «не пущать». Меряют обычно на глаз. К нам тоже пришли – на вид адекватные, позитивные и доброжелательные. На другие городские публичные площадки их не пустили – название у организации уж больно странное («Союз СоТворцов Святой Руси»), да и истории рассказывают нетривиальные (о том, например, что очередной конец света отменили не без их участия). Мы решили выслушать. И посмотреть, что это за явление, откуда и почему возникло, кому мешает/помогает, какие последствия может иметь. Инна Савинская пообщалась с коломенским «активом». Что Формально некоммерческая организация (НКО) общероссийское общественное движение содействия духовному развитию населения «За государственность и духовное возрождение Святой Руси» зарегистрирована Минюстом в марте 2013 года. В свидетельстве о регистрации позиционирует себя как «общественная организация по поддержке и развитию творчества и русского культурного и исторического наследия». Фактически движение «Союз СоТворцов Святой Руси» существует с 2004 года и строит свою
8 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года
идеологию вокруг теории академика Леонида Маслова (теория квантового перехода), который делится со своими единомышленниками откровениями творца. Как Членами организации могут стать лица старше 18 лет (все по закону). Опять же – формально. Неформально для вступления возрастных ограничений нет. Главное, чтобы добровольно. Сейчас в России более 23 тысяч «СоТворцов» (по данным сайта организации). Идею сотворцов разделяют модельер Вячеслав Зайцев, певица Любовь Казарновская. Кто В Коломенском отделении союза восемь постоянных участников. Пообщаться лично удалось с пятерыми: Людмила, 54 года, техник, координатор движения в Коломне; Татьяна, 62 года, пенсионер; Елена, 39 лет, торговый представитель в сфере экопитания, многодетная мама; Людмила, 75 лет, пенсионер, занимается нетрадиционной медициной; Валентина, 58 лет, инженер. Большинство собеседников в свое время интересовались эзотерической литературой типа Рерихов, Блаватской, Лазарева, Норбекова и различными «духовными практиками». Дополнительный стимул к духовному поиску у каждого был свой. У одних – разочарование в действиях и методах православной церкви, у других проблемы со здоровьем, у третьих семейные неурядицы. Идеология Суть теории – извечная борьба добра и зла, света и
http://www.facebook.com/espresso.gazeta
тьмы, которая происходит как внутри человека, так и в глобальном, космическом масштабе. Сотворцы – «воины света», люди, которые осознали необходимость изменений и готовы «творить мыслью, менять свою судьбу и судьбу России, так как мысль материальна». Любовь Шарашкина, координатор движения в Коломне: – Сейчас происходит квантовый переход, который завершает очередной этап эволюции мира. Это естественный процесс, и он проходит гармонично. Только человек вносит в него дисбаланс и провоцирует разрушение. Баланс темных и светлых сил нарушен. Поэтому человечество находится на грани катастрофы. Конец света в декабре 2012 года ждали не зря. Он не состоялся потому, что сотворцы усердно работали и меняли пространство. Перевес оказался совсем небольшой – 52% над 48%. Но наверху увидели, что потенциал у нас есть, и дали нам еще шанс – следующие четыре года на эволюционирование, чтобы человечество изменилось. Как именно человечеству надлежит меняться и что для этого делать, сотворцам диктуют сверху. Буквально – через духовного лидера движения Леонида Маслова. Эти диктовки («откровения») доступны на сайте организации. Сотворцы утверждают, что в них содержатся знания, необходимые для гармонизации человека с пространством. Правда, конкретные «инструкции по применению» в них найти сложно.
http://twitter.com/EspressoBest
В текстах продвигаются общечеловеческие ценности, чистота помыслов и действий, доброжелательное отношение друг к другу, закон и порядок, создание пространства высшей справедливости во главе с богом – жизнь по совести. Любовь Шарашкина: – Наша миссия – «будить» народ и повышать его энергию, раскрывать свет, который есть в каждом. Чем больше единомышленников у нас будет, тем сильнее эффект резонанса изменит пространство. У нас есть дни единых духовных посылов, когда в одно и то же время все вместе (по всей России и даже за ее пределами) мы повторяем молитву и дополняем ее мыслеобразами. Я, например, представляю каплю росы на траве, солнце, пение птиц, чистую, прозрачную воду, смеющихся детей и людей, которые друг другу рады. Такой должна быть Россия. Многие готовы к этому, но просто не знают о нашем движении. Но специально мы никого не агитируем. Мы и сами пришли в союз самостоятельно, каждый своим путем. Подтверждаю: во время общения с сотворцами технологий «агрессивного маркетинга» я на себе не почувствовала. Хотя для большего погружения в тему мне настоятельно, хоть и ненавязчиво, рекомендовали прочесть «откровения», причем не выборочно, а с самого начала (то есть с 2004 года). Зачем На этот вопрос отвечают почти хором – кто, если не я. Быть сотворцом – «избранность, миссия,
http://espresso-id.livejournal.com
реклама
рака Здоровье Многие члены союза увлекаются различными видами нетрадиционной медицины, особыми программами питания, выступают за естественность и экологичность. От традиционной медицины полностью не отказываются. Но предпочитают обращаться к ней только в критических случаях. Параллельно союз занимается разработкой высокотехнологичных медицинских методик и оборудования. Например, изобрели прибор, позволяющий
Деньги Самый щекотливый момент в деятельности любой организации. Особенно проповедующей духовный рост. Организации всероссийского масштаба без финансирования в любом случае не обойтись. В статье «расходы» «Союза СоТворцов» – как минимум затраты на содержание собственной газеты, сайта, издание книг, аудиои видеодисков, проведение массовых мероприятий. В перспективе – создание собственного телеканала. Расходы явно немалые. Например, для проведения в мае этого года Поместного Собора ЦФО союз снял большой зал конгрессов гостиницы «Космос». Статьи доходов (предположительно, потому что кто
же нам покажет бухгалтерию): продажа изданных газет, книг и дисков, плата за посещение мероприятий, лекций, семинаров (средняя стоимость книги – 200 рублей, посещения мероприятия, например, в гостинице «Космос» – 400 рублей). Официальная позиция руководства организации в отношении финансовых вопросов такова: – Мы не должны заниматься коммерцией ради наживы, с целью обогащения участников движения. Все региональные отделения будут некоммерческими. …Без финансирования деятельности «Союза СоТворцов Святой Руси» не обойтись. Для этого могут организовываться какиелибо виды деятельности (к примеру, издательская, изготовление сувениров и др.), способствующие развитию движения. …Может приниматься спонсорская и благотворительная помощь, но весьма осмотрительно, чтобы не оказаться вовлеченными в какую-либо провокационную схему. Среди предпринимателей имеются духовно развитые личности, разделяющие взгляды участников движения «За государственность и духовное возрождение России». В ближайшее время будет создан общероссийский фонд «Союза СоТворцов Святой Руси». (Цитата с одного из региональных сайтов организации)
или покров Пресвятой Богородицы. Религия в теории выражает идеалы исповедующего ее народа, объясняет, что есть человек и чем он должен быть. На практике религия с помощью ритуалов и обрядов наставляет человека в том, что нужно делать для того, чтобы приблизиться к идеалу (к Богу). Общий путь духовного развития состоит в том, что постепенно, все
более идентифицируясь с Богом и уподобляясь ему, он улучшает себя. В этом смысле религия есть признание развития человека через Бога как через посредника. Есть хорошая фраза: «Все лечится всем». Иными словами: какая разница, во что (в кого) верит человек, лишь бы во благо себе и близким. Но три «нельзя» все же существуют. Первое – психическое здоровье
веру ющего не должно страдать от участия в ритуалах (в идеале – должно только укрепляться). Второе – нельзя принуждать окружающих «уверовать в своего бога» (насильно заставлять верить). И третье – нельзя использовать религию в корыстных целях, то есть манипулировать людьми под знаменем какого-либо бога (даже если кажется, что это им во благо).
света
ответственность за судьбу человечества». О мелких личных выгодах говорят скорее между строк, считают их не целью, а следствием. Кто-то поправил здоровье, кто-то наладил семейную жизнь, кто-то вдруг начал писать стихи, кто-то просто приобрел уверенность и почувствовал себя нужным и значимым. Насколько силен в этом случае эффект плацебо, судить трудно. Взаимоотношения с православием Не взаимные. Сотворцы к православию лояльны, ходят в церковь (исключительно в рамках душевной потребности, а если ее нет, то – нет), но культа из этого не делают. Веру и религию не отождествляют. Считают, что последнюю переросли. Утверждают, что их движение идеологически шире любой из существующих религиозных конфессий. Любовь Шарашкина: – Современная церковь не передает людям знания о мироустройстве, как это должно
быть. Она говорит только об успокоении души. Среди священников много «сочувствующих» нашим идеям. Но официально они, конечно, этого не признают, потому что могут лишиться сана. РПЦ к «Союзу СоТворцов» не лояльна вовсе. В принципе, приверженность теории реинкарнации и слоган «Мы боги – мы пришли» люди воцерковленные могут расценить как оскорбление их религиозных чувств.
проводить раннюю диагностику онкологии, и уже обучают специалистов работе с ним. Правда, ни в одном федеральном СМИ или на специализированных интернет-ресурсах информации о высокотехнологичной инновации мне найти не удалось.
мнение эксперта Ирина Касимова, психолог: – Вспомним историю: конец 1941 года, самолет на д Москвой с иконой Пресвятой Богородицы... «Благословение» на полет дал лично Сталин. В результате – враг в столицу не вошел, но по большому счету сегодня уже никто не скажет с уверенностью, что сыграло главную роль: мужество солдат, верный рас че т кома н дова н и я info@espresso-id.ru
www.espresso-id.ru
для тех, кто сомневается
17 признаков тоталитарных сект
(предлагают знать школьникам в Германии): 1. В группе ты найдешь именно то, что до сих пор напрасно искал. Она знает абсолютно точно, чего тебе не хватает. 2. Уже первая встреча открывает для тебя полностью новый взгляд на вещи. 3. Мировоззрение группы ошеломляюще просто и объясняет любую проблему. 4. Трудно составить точную характеристику группы. Ты не должен размышлять или проверять. Твои новые друзья говорят: «Это невозможно объяснить, ты должен пережить это – пойдем сейчас с нами в наш центр». 5. У группы есть учитель, медиум, вождь или гуру. Только он знает всю истину. 6. Учение группы считается единственно настоящим, вечно истинным знанием. Традиционная наука, рациональное мышление, разум отвергаются, поскольку они негативные, сатанинские, непросвещенные. 7. Критика со стороны не принадлежащих к группе считается доказательством ее правоты. 8. Мир катится к катастрофе, и только группа знает, как можно спасти его. 9. Твоя группа – это элита. Остальное человечество тяжело больно и глубоко потеряно: ведь оно не сотрудничает с группой или не позволяет ей спасать себя. 10. Ты должен немедленно стать членом группы. 11. Группа отграничивает себя от остального мира, например одеждой, пищей, особым языком, четкой регламентацией межличностных отношений. 12. Группа желает, чтобы ты разорвал свои «старые» отношения, так как они препятствуют твоему развитию. 13. Твои сексуальные отношения регламентируются извне. Например, руководство подбирает партнеров, предписывает групповой секс или, наоборот, полное воздержание. 14. Группа наполняет все твое время заданиями: продажей книг или газет, вербовкой новых членов, посещением курсов, медитациями... 15. Очень сложно остаться одному, кто-то из группы всегда рядом с тобой. 16. Если ты начинаешь сомневаться, если обещанный успех не приходит, то виноват всегда окажешься ты сам, поскольку «недостаточно много работаешь над собой или слишком слабо веришь». 17. Группа требует абсолютного и беспрекословного соблюдения своих правил и дисциплины, поскольку это единственный путь к спасению. НКО, сотворцы... Не поминать к ночи или свободно произносить вслух – спрашивать, сопоставлять, анализировать? Мы за второе категорически. А вы делайте выводы.
полезная книга «Психология веры», Рада Грановская (СПб.: Питер, 2010). В книге подробно рассматривается феномен веры как опоры человеческих стремлений и потребностей, показано воздействие мировых религий на формирование человеческой психологии, вскрыты глубинные связи между силой веры и развитием человека.
Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года / 9
афишка
фирменные новости Двойной фитоэспрессо
Читать «Эспрессо» стало полезно не только для ума, но и для здоровья. В фитопространстве Bionica каждого, кто предъявит номер газеты с этой новостью, погрузят в фитобочку бесплатно. Предложение испытать оздоровительный эффект от процедуры на таких условиях действительно до выхода в печать следующего номера «Эспрессо» – 25 июня. Адрес: Парковый проезд, 3, тел.: 8 (985) 814-69-59
Бесценно. Бесплатно
Как успешно продавать и привлекать клиентов в Интернете? Как изменить свой сайт, чтобы он приносил прибыль, а не убытки? На что обратить внимание при создании сайта? Консультанты компании «Русский Интерактив» ответят на эти вопросы и помогут не наделать ошибок при развитии бизнеса в Интернете. На бесплатную консультацию можно записаться только в июне. Подробности на www.ru-inter.ru/ok. Тел.: 8 (917) 57-07-507
С выгодной стороны
Чтобы получать кредиты на выгодных условиях, необязательно быть постоянным клиентом одного банка. Банк «Агропромкредит» вводит новую категорию заемщиков – «Добросовестный заемщик стороннего банка» – и предлагает им привилегии при расчете процентной ставки. Условия распространяются на потребительские кредиты по программам «Для тебя», «Для тебя. Большой», «Семья». Тел.: (496) 616-09-45, www.apkbank.ru
Фитнес + море
Привести фигуру в порядок и продемонстрировать результаты усилий на побережьях морей/океанов теперь несложно, если заниматься своим телом в Union Fitness. От занятий на тренажерах и плавания в бассейне до отдыха в любой точке мира один шаг – приобретение путевки в фитнес-особняке (Коломна, ул. Фрунзе, 42б). Для обладателей клубных карт предусмотрены скидки. Тел.: (496) 623-01-23, www.unionfitness.ru
что происходит Ирина Королева Yedooт на самокатах Велосипед надоел. Ролики – уже немодно. Автомобиль – не всегда актуально. Особенно если речь идет об осмотре достопримечательностей. Альтернативный способ передвижения по городу в комплекте с посильной физической нагрузкой и возможностью любоваться видами предлагает Культурный центр «Лига». В Коломенском кремле новая сезонная забава – самокат напрокат. Кататься могут и дети, и взрослые. Поставщик средств передвижения – чешский производитель Yedoo. Такие самокаты очень похожи на велосипеды – с большими колесами, с тормозами и надувными шинами, но без педалей. Чтобы покататься, нужно соблюсти ряд условий. Первое и главное – абсолютная трезвость «за рулем». В качестве залога можно оставить документ, удостоверяющий личность. Что: прокат самокатов. Где: в арт-галерее «Лига», ул. Лажечникова, д. 5. Когда: ежедневно, с 11:00 до 18:00. Сколько стоит: от 100 руб./час, от 450 руб./сутки. Несем олимпийский огонь Стали известны подробности проведения эстафеты олимпийского огня на территории России и Московской области. Коломна – участвует! Эстафета стартует 7 октября 2013-го и завершится 7 февраля 2014-го в Сочи на церемонии открытия XXII Олимпийских зимних игр. Протяженность маршрута – 65 тыс. километров. Количество факелоносцев – 14 тыс. человек. В Подмосковье «огненная эстафета» пройдет 10 октября и проследует через четыре города. Факел понесут 200 жителей региона. Окончательный маршрут будет известен в сентябре. В оргкомитете не исключают, что начнется он в Коломне, затем – Одинцово, Красногорск, Дмитров. В число кандидатов в факелоносцы попал коломенец Михаил Тюрин, космонавт-испытатель, Герой Российской Федерации. Что: эстафета олимпийского огня. Где: в Коломне. Когда: 10 октября 2013 года.
Курс на выгоду
Радио «Сарафан FM» (97.00) рекоменDO IT: фестиваль мировой еды и путешествий «Вокруг света» Вкуснейшее событие лета для любителей гастропабов и гастротуров. 97 Кулинарная кругосветка по счету третья. Организатор – известный журнал о путешествиях. На два дня сад «Эрмитаж» поделится на четыре части света: Европу, Азию, Америку и Африку. В каждой – свои программа и меню с аутентичной кухней. Европейские сангрия, брускетты и тарты, американские бургеры, азиатские дим-самы и лапша на воке, североафриканский фалафель и эфиопский кофе, а также фахитас из Мексики, шоколад ручной работы. Отведать все можно в тематических ресторанах (организаторы уверяют, что цены порадуют). Взрослых гостей ждут гастрономические эксперименты и этнические шоу. Маленьких – соревнования, танцы и мастер-классы. По традиции аниматорами будут Смешарики. Расписание мастер-классов можно уточнить здесь: http://www.vokrugsveta.ru/fme2013/: Что: праздник еды. Где: сад «Эрмитаж», Москва ул. Каретный Ряд, 3. Когда: 15 и 16 июня. Сколько стоит: 500 рублей. Цветы дефилируют Вдоволь насытившись, не торопитесь покидать столицу. Отправляйтесь в ЦПКиО им. Горького, где целую неделю будет благоухать Московский фестиваль садов и цветов – Moscow Flower Show (http://flowershowmoscow.ru). Восемь дней демонстраций, семинаров, обсуждений последних тенденций ландшафтной архитектуры и садово-паркового искусства на площади 22 тыс. кв. метров. Программа рассчитана на профессионалов и любителей. Для первых – инновации в озеленении и звезды ландшафтного дизайна мировой величины. Вторым – «целое море цветов». У каждого фестивального дня своя, уникальная программа. Развлекательные шоу – ежевечерне. Что: фестиваль цветов. Где: ЦПКиО им. Горького. Когда: с 16 по 23 июня. Сколько стоит: 400 рублей.
стоп! кадр
Не лают, не кусают. Коломна, ЖК «Арбатская слобода», 4 июня, 11:52 Уважаемый читатель, если вы остановили свой взгляд на чем-то интересном (возмутительном, курьезном), поделитесь «трофеем». Ждем ваших снимков на info@espresso-id.ru
реклама
Уважаемые читатели, если в вашей компании свершилось нечто удивительное – появилась уникальная услуга или товар, открылось новое направление в бизнесе, изобретен вечный двигатель или доказана теорема Ферма, – звоните. Мы расскажем о ваших успехах – коротко и ясно – всем. Тел.: (496) 613-15-22, 8 (916) 990-21-42
ФОТО: ДАНИЛА ТАЩИЛИН
Двойную выгоду извлекают поклонники Nissan, когда покупают автомобиль в официальном дилерском центре «Аванта». С 8 июня в продаже Nissan Qashqai, Nissan Qashqai+2 с выгодой в 60 тыс. рублей и Nissan X-Trail с выгодой в 70 тыс. рублей. Помимо этого покупатели могут оформить кредит на приобретение автомобиля с привлекательной ставкой 4,9% годовых. Адрес: г. Коломна, 100-й км автодороги М5 «Урал», тел.: (495) 287-77-66
10 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года
http://www.facebook.com/espresso.gazeta
http://twitter.com/EspressoBest
http://espresso-id.livejournal.com
реклама
что почитать
что посмотреть
что послушать
Инна Савинская
Ирина Королева
Александр Беляев
Новинка: нон-фикшн «Герои 90-х. Люди и деньги. Новейшая история капитализма в России», Валерия Башкирова, А лександр Соловьев, Владислав Дорофеев; Альпина нон-фикшн iiiii Comeback в 1990-е. Вроде бы не новая идея – покопаться в «лихих девяностых», вытащить на свет малоизвестные/ неизвестные факты, цитаты, выяснить, во всем ли «виноват Чубайс», заново расставить акценты и все переосмыслить. Прямо Леонид Парфенов с проектом «Намедни». Но нет, журналисты «Коммерсанта» пошли своим путем и живописанию примет времени предпочли искусство портрета (публицистического, разумеется). Получилось едко и метко. И одновременно документально сдержанно – без одиозности и оголтелой критики. Авторы основательно поработали с редакционным архивом. Помимо богатой фактуры и свидетельств непосредственных участников событий (некоторые печатаются впервые), они использовали фрагменты публикаций своих коллег. Читайте и ностальгируйте, если застали. Если нет – удивляйтесь и радуйтесь/огорчайтесь (нужное подчеркнуть).
Новинка: триллер Иллюзия обмана, реж. Луи Летеррье, 12+ iiii Ловкость рук. Сколько ни снимай фильмы про фокусников и их бесконечные выкрутасы, все мало. Взять хотя бы «Престиж» Кристофера Нолана, где фокусы были не только на сцене, но и в сюжете – и в финале картины зритель чувствовал себя обведенным вокруг пальца. Но, следуя логике героев все того же «Престижа», именно в иллюзии обмана смысл любого фокуса. А стоит узнать, в чем фокус, и уже не интересно. В новом фильме нам покажут целую банду иллюзионистов, которые с помощью «магии и волшебства»... грабят банки. Причем делают это так задорно и дерзко, что назвать их действия противозаконными язык не поворачивается. Фокусники разъезжают с гастролями по всему миру. На каждом представлении они выбирают из зала обычного зрителя и перемещают его в хранилище банка. Там он берет столько денег, сколько захочется. Остальные наблюдают за происходящим в режиме онлайн и уверены, что все показанное лишь иллюзия. Весь фокус в том, что деньги из банков действительно исчезают. Как они это делают?! Чтобы узнать, смотрите внимательно и следите за руками.
«Рада и Терновник»/Ногон Шумаров «Укок» iiiii Культовая московская нео-фолкпевица и алтайский мастер горлового пения в новом экопроекте. О творчестве певицы и авторе песен Раде Анчевской можно диссертацию писать. Самородок с уникальным голосом, мелодическим и поэтическим даром. Филолог по образованию и православная по вероисповеданию, она хорошо разбирается в русском фольклоре и создает прекрасные альбомы – с народными певцами, русским мелодизмом и какой-то надмирной магией. Группа «Рада и Терновник» существует более 20 лет и выпускает по оригинальному альбому почти каждый год. Моя любовь к ней началась с дебютной «Графики» (1992) – русская готика. Тогда ничего подобного у нас не делали. Причем все эти стилистические дела они варьируют. Здесь пост-панк, на другом альбоме – нео-фолк. Психоделические аудиопейзажи в «Колыбельной для кошки» и русский фольклор в «Женитьбе». Но в новом альбоме «Терновники» переплюнули самих себя. Во-первых, пригласили спеть спорадического соратника Ногона Шумарова – кайчи из Горно-Алтайска. Проект посвящен спасению алтайского плато Укок от небезопасного «газпромовского» проекта. Укоку ничего более не угрожает, а альбом остался. И надолго. Ибо здесь – и это во-вторых – вся группа жжет, ритм-секция – качает. Обычно инструментал «Терновника» сдержан и размыт, здесь же драйв, как на большом рок-фестивале. И Рада звучит по-новому. Очень экстравертно, чтобы не сказать – лихо. Ее голос часто и истово заезжает наверх и зависает там, создавая дикое напряжение. rada.rinet.ru
Новинка: современная проза «Хроники Раздолбая», Павел Санаев; АСТ iiiii Исповедь сорокалетних. Новая книга Санаева не имеет никакого отношения к нашумевшей повести «Похороните меня за плинтусом». Кроме автора, естественно. «Хроники Раздолбая» – история юности сегодняшнего сорокалетнего с претензией на «исповедь поколения». Пришлась эта юность на «лихие девяностые» (снова они, да). И в ней, как положено, были первая любовь, крушение традиционных ценностей, искушения, душевные метания, ну и так далее, по сценарию. Критики уже ломают копья. Одни утверждают, что фигура Раздолбая для исповеди поколения мелковата, да и моральные ориентиры у него не те. Другие видят в беззаботных похождениях героя ни много ни мало поиски Бога. Не принимаю ничью сторону. Констатирую – читается легко, непринужденно, на одном дыхании. Убедиться можете здесь: http:// plintusbook.ru/razdolbay/1/.
Новинка: комедия Кадры, реж. Шон Леви, 12+ iiii Удачный кадр. Оптимистический фильмпособие о том, как правильно продать себя на рынке труда после сорока. Оказаться не у дел, когда большая часть одногодок добирается наконец до верхней ступени карьерной лестницы, – хуже не придумаешь, правда ведь? Два менеджера по продажам (Винс Вон и Оуэн Уилсон) попали как раз в такую ситуацию. Бизнес, которым они много лет зарабатывали на жизнь, морально устарел, и их фирма закрылась. Решив начать все заново (учиться лучше поздно, чем никогда), несчастные устроились стажерами в крупную IT-компанию (Google, судя по количеству упоминаний, спонсировала большую часть съемок). Молодые и перспективные над старичками поначалу подтрунивают, но в итоге проникаются к ним искренней симпатией. Поможет ли это героям услышать заветное «годен», узнаете, посмотрев фильм с участием двух симпатичных мужчин – плохих продавцов, но однозначно хороших актеров.
Новинка: поэзия «Осточерчение», Вера Полозкова; Гаятри iiiii В десятку. Давненько я не ощущала такого общенародного интереса к поэзии. В десятке самых продаваемых книг мая вместе с Пелевиным, Акуниным и Брауном новый сборник стихотворений Веры Полозковой. Хотя содержательно не совсем новый – «более сотни текстов за последние четыре года». Большинство опусов уже где-то когда-то печатались, выкладывались в Сеть, звучали на концертах (я, кстати, больше люблю именно слушать Полозкову). Но есть и свежие, датированные 2013 годом. В том числе и прозаические. Но они, видимо, и не цель для автора. Цель (возможно, потому что кто ж их разберет, этих поэтов) – остановиться, оглядеться и подвести промежуточные итоги. Чтобы лучше понимать, о чем речь, рекомендую почитать недавнее интервью поэтессы в эфире радиостанции «Эхо Москвы»: http://vera-polozkova.ru/intervyudlya-radiostancii-exo-moskvy/. Познавательно и увлекательно во всех отношениях.
Новинка: мелодрама Голая бухта, реж. Аку Лоухимиес, 18+ iiiii Реалити-шоу. События фильма разворачиваются в одном из районов Хельсинки – Вуосаари, что в переводе с финского и означает «Голая бухта». Название – метафора. Сюжет – пазл. Состоящий из кусочков жизней разных людей. Темнокожего юноши, имеющего хронические проблемы с деньгами и со своей белой женой. Семейной пары, утратившей близость физическую и духовную. Раковой больной, которая мастерит близким медальки «самому любимому человеку». Мужчины, дико комплексующего из-за лишнего веса и изнуряющего физкультурой своего сына. 7-летнего мальчика, для которого самое близкое существо – собака. Героев множество. Картинка все время меняется. Первые 15 минут ждешь резкого сюжетного поворота, которого не происходит. Фильм с эффектом «Дома-2», в общем: сцены абсолютно бытовые (хотя и приукрашенные), а отвести глаз невозможно. Поэзия ощущений на фоне прозы жизни… Сходите, понаблюдайте за ближними.
info@espresso-id.ru
www.espresso-id.ru
Dead Can Dance In Concert iiiii
Второй концертник воссоединившихся Dead Can Dance. Мистическая группа с женским вокалом и этнические мотивы. Живые классики Dead Can Dance – ни на кого не похожи. Вещь в себе и своя рука – владыка. Интересно, что при всем их культовом статусе In Concert – всего лишь второй концертник в дискографии (предыдущий Toward the Within появился аж в 1994 году). In Concert записан в ходе мирового тура Anastasis, когда Dead Can Dance наконец заехали и к нам, где их ждал нереальный успех. Кто был на концерте, могут освежить в памяти, как оно – на концертах. Я не был, о чем, послушав этот отменно записанный двойник, сильно сожалею. www.deadcandance.com Olafur Arnalds For Now I am Winter iiiii Стильный инструментальный поп из Исландии. Кто-нибудь когда-нибудь напишет диссер не только про Раду Анчевскую, но и про современную исландскую музыку? Ну, в самом деле: каменный остров с 300-тысячным населением, язык которого с трудом понимают даже соседи-норвежцы, рождает столько интересных музыкантов, что это просто аномалия какая-то. Композитормультиинструменталист Оулафур Арналдс – из новых открытий. Стиль его прост – внятные мелодии, растянутые линии, отсутствие остинатных ритмически фигур, красивые «волны» струнных, фортепианные арпеджио. Прохладное звучание, атмосфера релакса, но это не лаунж и не фоновая музыка. Вполне самоценная штука. Как сильно опопсевший Арво Пярт или ударившиеся в лаунж Sigur Ros. www.olafurarnalds.com
Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 10 (102) / 11 июня 2013 года / 11
В Коломне и районе зарегистрировано свыше 100 компаний с участием иностранного капитала. Единовременно в городе находятся более 500 англоговорящих гостей. Эта страница для них (а также для коломенцев, стремящихся улучшить свой английский). You are welcome!
Espresso Light
№ 10 (102), June 11, 2013
pros and cons After Deputy Prime Minister Olga Golodets watched TEFI winner Yelena Pogrebizhskaya’s film about the lives of Russia’s orphans, she asked for a review of the country’s laws on organizations serving at-risk children. Natalia Vorontsova looked into what is wrong with the system and how it can be fixed. The Film
Pogrebizhskaya’s documentary film “Mama, I’ll Kill You,” follows students at Kolomna’s Kolychevo correctional school and orphanage.
All for Show? A look at life in Russia’s orphanages
Establish crisis centers as an alternative to psychiatric hospitals for handling children with aggravated symptoms. Overhaul teaching staff. Orphans need young, qualified and enthusiastic educators instead of people who have been in the system for decades. Reform the psychological, medical and educational committees. Require each child to be evaluated by two independent committees to give diagnoses a higher degree of objectivity.
TOP
5
Scandals Revealed in the Film 1. The children all receive diagnoses of mental retardation after a brief, 30-minute interview. These diagnoses aren’t reviewed for several years. 2. A teacher has a child sent to a psychiatric hospital as punishment. 3. Doctors at the psychiatric hospital inject children with a powerful tranquilizer called Thorazine, which is banned in Europe. 4. The orphanage’s directors decide the children’s future professions, and choices are limited to commercial painting and sewing. 5. Administrators do nothing to find adoptive families or reunite the children with their biological families. They are also against inclusion (letting the children go to regular schools). Yelena Pogrebizhskaya Director, “Mama, I’ll Kill You” “Back when these monstrous orphanages were founded, people were trying to do the right thing. But 40 years later, the conveyor still pushes orphans out into the world as seamstresses and painters and that’s just awful. They’re told they shouldn’t want to be doctors or interior designers. Why are they locked up? Why can’t they live like the rest of us? Because
For the most part, this list of orphanage reforms is wishful thinking. It’s important to have a final goal in mind before you start changing the old system. Consider this: the government will have to pay people to adopt children from orphanages, and they also won’t be able to get highly qualified teachers to go work one-on-one with children in difficult orphanage conditions without significant financial incentives. So far, the government hasn’t indicated a willingness to take on these expenditures. they are orphans? It’s incredibly unjust. Why do they live their whole lives deprived of any individuality because of diagnoses they’re given at the age of 7? In 2013 they are still living under the collectivist laws of the Soviet Union, with a massive conveyor that spits them out at the end of their orphanage careers to serve the rest of us, the normal people. This ought to disturb us.
What To Do
Find adoptive families for orphans (according to the film’s director, 99% of the time a child’s diagnosis of mental retardation is reversed once the child is adopted). Adopt inclusion policies for schooling orphans. Inclusion gives children a chance to develop as individuals and reach their maximum potential.
P.S. The committee established to investigate orphanage personnel, verify the children’s diagnoses and judge whether or not they were properly remanded to an in-patient psychiatric hospital reported that it found no wrongdoing. None of the orphanage administrators or teachers will be sanctioned.
реклама
Перевод осуществлен Бюро переводов Агентства рыночных исследований и консалтинга «Маркет». English version by Translation Bureau of MARKET Research and Consulting, Ltd. www.market-agency.ru