126 all

те й а т Чи льше бо сайте » на рессо «Эспwww. d.ru -i o s s e espr

№ 11 (126) 25 ноября 2014

Оба руля! 2 графика: владимир кремлев

управленца теперь будут руководить Коломной Бинарный принцип – результат реформы местного самоуправления, которую депутаты Госдумы ударными темпами провели в мае этого года. Для Коломны ее суть в том, что в ближайшие несколько лет править городом будет тандем: избранный из числа депутатов мэр Галина Грачева и назначенный сити-менеджер Валерий Шувалов. Такую местную власть законотворцы называют двуглавой. По аналогии с российским гербом. Но если головы орла смотрят в разные стороны, то нашим правителям придется искать общие векторы – в интересах города. Кто из них будет рулить, кто – подруливать, разбираемся на с. 2–3.

в этом номере: изучаем изнанку монетарной системы РФ

Сбиться с курса

с. 4

учимся противостоять бандитам с большой дороги

GTA: Game is over?

с. 5

воодушевляемся началом реализации в Коломне программы капремонта

Ура, заработало!

с. 8–9

сравниваем качество питания в КЦРБ и следственном изоляторе

Чем Минздрав послал

с. 12–13

Голова пополам Кому выгодно двоевластие в муниципалитетах «Если уж в этих условиях люди будут доводить до цугундера свой регион, свой город и свой поселок, так лучше сверху освободить, чем ждать, пока снизу на вилы поднимут». Так высказался Владимир Путин, выступая перед мэрами российских городов 11 лет назад. Пассаж можно считать сутью реформы местного самоуправления, старт которой дал ФЗ № 131 от 6 октября 2003 года «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации». До него был закон 1995 года, который впервые в постсоветское время давал горожанам возможность выбирать мэров напрямую. «Палка без сучков», как окрестили процесс укрепления вертикали власти, лишивший граждан права избирать губернаторов, а кандидатов в губернаторы – быть избранными, вошла и в далеко не мягкое, не белое, не рассыпчатое тело муниципалитетов. И хотя все-таки остается возможность прямых выборов, многие увидели в этой затее очередное наступление на демократию и ущемление прав местной власти. А в институте сити-менеджеров – хитрую замену прямому назначению мэров, которое выгодно губернаторам, уставшим от строптивых глав городов. Так как отменить выборы вовсе было нельзя – 15 лет назад Россия присоединилась к Европейской хартии местного самоуправления, в которой четко прописана выборность на муниципальном уровне – придумали такой вот кривой путь. У стремления губернаторов назначать мэров и нежелания делиться полномочиями и деньгами с местными властями есть экономические и финансовые основания. Одно из главных связано с перераспределением собственности, которое началось с вступлением в силу 131-го закона, запретившим муниципалитетам иметь в собственности коммерческие объекты. Если процессом руководил строптивец-мэр с мандатом доверия от жителей, для регионалов существовал риск не получить из этой кормушки ничего. Ну, или не столько, сколько хотелось бы. Другое дело – послушный сити-менеджер, готовый взять под козырек. Но и сегодня, когда с переделом покончено, институт сити-менеджеров дает региональной власти возможность контролировать экономическое развитие городов, финансовые потоки, распределение муниципальной земли. Система хороша и тем, что, в отличие от всенародно избранных глав, назначенный сити-менеджер и мэр, «рожденный» советом депутатов, вряд ли будут сильно шуметь из-за малости средств, которые регион выделяет муниципалитету. Что особенно актуально сейчас, когда призрак экономического кризиса снова бродит. И конечно, особый тон противостоянию «губернатор – мэр» задает политика. Очевидно, что ситуация, когда вместо того, чтобы «заниматься хозяйством», главы муниципалитетов пускаются в политические дискурсы, губернаторам не по нраву. О-о-очень. За рубежом «двуглавая» система управления городами существует с начала ХХ века. И что-то не слышно, чтобы английские, шведские или американские обыватели жаловались, что кто-то ущемляет их право самоуправляться. Может быть, потому, что, в отличие от нашего, их право не является заложником в конфликте интересов власть предержащих? Каким будет двоевластие в Коломне, разбираемся на с. 2–3. Автор ответит на вопросы и комментарии в блоге на www.espresso-id.ru

2 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

касается каждого

Оба руля! В Коломне реализуется принцип парного управления Что общего. Мэр и сити-менеджер на официальном языке называются: глава городского округа и глава администрации городского округа соответственно. И тот и другой – руководители высшего звена органов местного самоуправления. Работают на общей территории, которую обязаны развивать, руководствуясь интересами горожан.

зяйственник, которого нанимают управлять администрацией города. Бизнес-аналогия: председатель совета директоров и генеральный директор крупной корпорации. Первый задает направление развития и принимает стратегические решения. Второй отвечает за их реализацию на территории. Согласно Уставу городского округа Коломна «высшим должностным лицом городского округа» является все-таки мэр.

В чем разница. Мэр – народный представитель, которого избирают (в нашем случае – опосредованно, волею совета депутатов) жители города. Сити-менеджер – чиновник-хо-

Приемная главы городского округа Коломна и главы администрации городского округа Коломна: тел.: +7 (496) 612-21-11, e-mail: adm@colomna.ru Виртуальная приемная: www.kolomnagrad.ru/city-government/treatment-citizens

сити-менеджер

Функция сити-менеджера, как и городской администрации, – исполнительно-распорядительная. Он деполитизированный хозяйственник, исполнитель, который отвечает за ситуацию на территории – в энергетике, ЖКХ, на транспорте и т. д., – организует работу городского хозяйства. Кроме того, сити-менеджер отвечает за исполнение бюджета и управляет муниципальной собственностью. В его руках сосредоточены основные финансовые рычаги (бюджетные и налоговые полномочия). В компетенции главы и специалистов городской администрации: – разработка и реализация планов и программ развития городского округа, принятых советом депутатов; – составление проекта бюджета городского округа и его исполнение; – подготовка генплана городского округа, правил землепользования и застройки, документации по планировке территории в соответствии с законодательством и с учетом интересов и мнения населения;

Перед кем отчитывается Мэр

Как выбирают мэра

Главу городского округа избирает совет депутатов – из своего состава и на срок своих полномочий. Проголосовать «за» должны не менее двух третей совета. Таким образом, для того чтобы стать мэром, нужно сначала поработать на территории, заработать авторитет в народе и стать муниципальным депутатом. Грачеву депутаты выбрали единогласно.

назначают сити-менеджера

назначает конкурсная комиссия, наполовину подконтрольная совету депутатов города, наполовину – губернатору. Работает по контракту. Контракт с руководителем администрации заключает глава городского округа на срок полномочий совета, но не менее чем на два года. Чтобы пройти конкурс, сити-менеджер должен быть управленцем-профессионалом, имеющим опыт работы.

Какие вопросы решает мэр

Функции мэра, как и совета депутатов, представительские и контрольные. Он – политик, который представляет интересы граждан и с учетом этих интересов контролирует работу городской администрации. Руководит городским советом депутатов и вместе с ним: – принимает/не принимает подготовленный администрацией города проект бюджета и других документов местного значения; – контролирует исполнение местного бюджета; – устанавливает/изменяет/отменяет местные налоги и сборы; – принимает планы и программы развития городского округа, контролирует их исполнение; – определяет механизмы управления муниципальным имуществом, создания и ликвидации муниципальных предприятий, установления тарифов на их услуги Обсуждайте:

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

– организация строительства, реконструкции, капитального ремонта и ремонта объектов муниципальной собственности, в том числе объектов социальной и производственной инфраструктуры; – управление муниципальным жилищным фондом и муниципальным имуществом; – утверждение уставов муниципальных предприятий и учреждений городского округа, назначение/освобождение от должности их руководителей; – разработка и реализация программ использования и охраны земель; – организация мероприятий по охране окружающей среды в границах городского округа; – разработка и утверждение схемы размещения нестационарных торговых объектов; – осуществление полномочий, предусмотренных бюджетным законодательством РФ. Кроме того, сити-менеджер решает кадровые вопросы в городской администрации, организует ее деятельность и несет за нее персональную ответственность.

Сити-менеджер

Глава городского округа подконтролен тем, чьи интересы представляет и кем избирался, – коломенцам и местному совету депутатов. Ежегодно он обязан отчитываться о результатах своей деятельности перед советом. Если депутаты сочтут, что мэр недобросовестно исполняет свои обязанности, они могут отозвать его с поста и назначить новые выборы. Кроме того, досрочно прекратить полномочия мэра может президент РФ. С формулировкой «в связи с утратой доверия». Нюансы – в уставе Коломны и российском законодательстве.

подконтролен своим работодателям – совету депутатов городского округа. Обязан предоставлять совету ежегодный отчет о результатах деятельности городской администрации, в том числе о решении вопросов, поставленных перед ней депутатами. Контракт с сити-менеджером можно расторгнуть, если чиновник нарушит его условия, – по заявлению мэра или совета депутатов, если нарушения касаются вопросов местного значения, и по заявлению губернатора Московской области, если нарушения касаются осуществления отдельных государственных полномочий, переданных органам местного самоуправления.

Не вместо, а вместе

Принцип работы тот же: мэр – стратег, сити-менеджер – тактик. В коломенской двуглавой модели местного самоуправления городской совет депутатов является центром принятия стратегических решений по развитию территории. Мэр, политик и стратег местного масштаба, руководит работой этого центра. Сити-менеджер «работает на земле». В руках мэра власть политическая. В руках ситименеджера – финансовая и хозяйственная. Одна без другой как минимум малоэффективна. Так что вопрос, кто в доме хозяин, в данном случае некорректный. На то он и тандем, чтобы рулить сообща.

В публикации перечислены основные полномочия мэра и сити-менеджера. Полный список можно найти в Уставе городского округа Коломна (http://www.kolomnagrad. ru/documentation/-15-rs.html – действующая версия в редакции от 9 сентября 2014 года). Кроме того, совет депутатов и администрация городского округа (читай – мэр и сити-менеджер) наряду с классическими полномочиями органов местного самоуправления могут осуществлять «отдельные государственные полномочия, возложенные на них законами Российской Федерации и Московской области».

фирменные новости

День комплиментов

Днем, приятным во всех отношениях, сделали понедельник в дилерском центре Kia группы компаний «Аванта». Каждого, кто до конца года приедет на техобслуживание в первый день рабочей недели, ждет Kiaкомплимент. В 1-й и 4-й понедельник — уборка салона пылесосом; во 2-й и 5-й — смазка петель, проверка давления и АКБ, подкачка шин; в 3-й — сувенир для авто. Адрес: Коломна, 100-й км автодороги М5 «Урал». Тел.: (495) 287-65-65

Мобильный инкассатор

Подготовить наличность и документы к инкассации стало проще благодаря новой услуге банка «Возрождение» «Инкассация LITE». С помощью мобильного приложения клиенты банка – торговые и сервисные предприятия – могут самостоятельно определить возможность инкассации новой точки и ее стоимость, заказать инкассацию или отказаться от планового заезда инкассаторов. Тел.: (496) 612-55-23, www.vbank.ru

Место для сказок

Чтобы на новогоднем шоу ребенку досталось лучшее место в зале, родителям пора уже сейчас позаботиться о покупке билетов. В кассы конькобежного центра «Коломна» поступили билеты на спектакли цирка на льду Наталии Абрамовой, Детского музыкального театра ассоциации Ролана Быкова и Московского театра волшебной сказки. Время сказок: 3–7 января 2015 года. Тел.: (496) 616-47-28, www.kolomna-speed-skating.com

Выбор больше

У жителей и гостей Коломны, делающих покупки в торговом центре KADO, появилось больше возможностей для приобретения красивых, модных и полезных вещей. На 2-м этаже центра открылся магазин молодежной одежды House Stale, а на 3-м — магазин для будущих мам «9 месяцев» и магазин товаров для дома «Любимый дом». Предпраздничные акции и скидки уже действуют. Адрес: Коломна, пл. Восстания, 7. Тел. (496) 613-66-70

Фитнес наудачу

Еще один стимул заняться фигурой придумал для своих клиентов фитнес-центр Union Fitness. Каждый, кто приобретет клубную карту до Нового года, сможет попытать свою удачу, приняв участие в беспроигрышной лотерее. Разыгрываются призы со смыслом: персональные тренировки, скидки на услуги центра и другие приятности, которые пригодятся для занятий фитнесом. Тел.: (496) 623-01-23, www.unionfitness.ru

(за исключением случаев, предусмотренных федеральными законами); – назначает/отправляет в отставку сити-менеджера; – утверждает/не утверждает предложенную сити-менеджером структуру администрации городского округа; – назначает местные выборы и формирует территориальную избирательную комиссию; – утверждает/не утверждает генплан и правила землепользования и застройки городского округа; – вносит в региональные органы власти инициативы об изменении границ и преобразовании городского округа; – принимает решения о привлечении коломенцев к социально значимым для города работам. Кроме того, мэр исполняет полномочия председателя совета депутатов и имеет право созывать внеочередное заседание совета депутатов. http://twitter.com/EspressoBest

http://espresso-id.livejournal.com

реклама

прямая речь

Надим Касимов, главный редактор ИД «Эспрессо паблишинг»

Кому читать: коломенцам Зачем читать: чтобы понимать, кто за что в ответе/к кому с чем обращаться

Что делает бизнес по-настоящему взрослым «Страшно не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы». Нравится мне эта фраза. Применительно к своему читателю – предпринимателю/руководителю компании – смысл ее вижу в следующем: именно вы, человек, держащий в руках «Эспрессо» и готовый воспринимать идеи его авторов и генерировать свои, несете ответственность за будущее своих сотрудников, больше мира, в котором живете. И речь, конечно, не о комментах в фэйсбуке или разговорах «за жизнь» во время поедания осьминога. В ваших руках ресурсы – компания, люди, проекты, идеи, – которые вы можете улучшать и развивать. Делать нужное и важное для своего города, страны, мира и быть счастливым – это по-взрослому. Что значит быть взрослым в бизнесе? Сохранять баланс между «брать» и «давать». Менеджмент – достижение результата с наименьшими затратами. Его задача – получить от сотрудников, клиентов, партнеров как можно больше. Это способ наращивания «мышечной массы» компании, ее ресурсов и возможностей. Но это не все. Иначе никакого развития не было бы. Компанию двигают люди, которые дают что-то большее. Это лидеры, за которыми хочется идти. Они дают крылья и говорят: «Ты можешь полететь». И когда у тебя получается, ты готов делиться чем-то большим с другими. И не потому, что хочется поблагодарить компанию за свой внутренний полет. Тебе круто, ведь теперь ты можешь сделать это. Об авторе: руководитель тренинговой компании «Новые правила» (Коломна), преподаватель программы «Управление персоналом» МГОСГИ, бизнес-тренер, консультант по управлению персоналом, магистр MBA.

Другая важная вещь. Многие талантливые люди останавливаются не потому, что нельзя двигаться дальше. Они теряют цель. Говорят: «Это бессмысленно», «Никому не нужно». Представьте, что талантлив каждый человек, сравните количество талантливых с числом тех, кто свой талант раскрыл, и увидите, какой катастрофический вред наносит отсутствие смысла в жизни людей. Начиная с зазубривания чужих мнений и выводов в школе и заканчивая стопками отчетов в офисе. Смысл – то, что идет из сердца и выходит за границы нашей жизни. То, что останется после, те «спасибо», которых мы никогда не услышим. И еще. По-настоящему взрослым бизнес делает честность и открытость. Когда вы готовы вести открытый и прямой диалог о своих удачах и провалах. «Человеку неловко рассказывать о себе. Дай ему маску, и он скажет все!» Признать себя таким, как есть, – то, что отличает великих лидеров. Они не боятся сделать что-то неправильно, так как исключают само это понятие. Они поступают так, как видят это, и в этом истина. И тогда потребители любят и ценят их продукт, так как в нем есть индивидуальность его создателей. В этом году мы провели в Коломне фестиваль «Пикник в кремле», слоганом которого было: «Взрослеть не обязательно». Но поймите его верно. Не забывайте, что отдавать так же приятно, как получать. Помните про своего внутреннего ребенка – он залог развития в вас творчества и таланта. Не бойтесь идти против стереотипов, они являются лишь опытом предыдущих поколений. Взрослеть обязательно. Становиться серым никем, ярко выражающим мысли в Сети, нет. Удачи в делах. Автор ответит на вопросы и комментарии в блоге на www.espresso-id.ru 4 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

money мания

без опасности

Сбиться с курса

GTA: GAME OVER?

Об авторе

Александр Роджерс, экономист. Окончил Винницкий национальный технический университет по специальности «Экономика». Работал в крупных аналитических агентствах Украины. В России стал одним из самых читаемых интернетавторов, активно выступивших против евромайдана и проведения АТО в Донбассе. Его экономические прогнозы отличаются высокой точностью. Особенно странно и дико все это выглядит, когда понимаешь, что для подобного падения нет никаких разумных оснований. Например, в случае с Украиной стремительное падение курса гривны понятно – реальные золотовалютные резервы Украины сегодня менее 2 млрд долл., и обеспечить около 300 млрд гривневой массы они просто не в состоянии. Ну и торговый баланс отрицательный, что приводит к постоянному оттоку валюты из страны. А в случае с Российской Федерацией таких проблем нет. Только ЗВР России – порядка 450 млрд долл., и есть еще два правительственных резервных фонда, в которых еще свыше 200 млрд долл. Плюс торговый баланс профицитный, т. е. валюты в страну постоянно поступает больше, чем уходит. Другими словами, проблем с обеспечением рубля в рамках даже ущербной монетарной системы нет вообще. Не говоря уже о том, что рубль, в отличие от многих других валют, может обеспечиваться и углеводородами, и ценными металлами и т. п. Поэтому рациональных объяснений плавной девальвации рубля у меня было два. Во-первых, я Обсуждайте:

рассматривал это как попытку заработать на изменении курса в рамках программы дедолларизации экономики, когда, избавляясь от долларов, ЦБ получал бы больше в рублевом эквиваленте. Но, по последней информации, Центробанк снова купил крупную партию американских treasuries, что делает подобную тактику бессмысленной и даже убыточной. Во-вторых, это можно было рассматривать как своеобразный налог на вывод капитала. Финансовые институты, которые хотят выводить капитал из РФ, вынуждены покупать доллары дороже (рубли ведь в офшоры не выведешь), поэтому их долларовые капиталы невольно снижаются. Но и тут другие действия Центробанка, как нарочно, нивелируют этот эффект. Например, в рамках заявленного президентом Российской Федерации Владимиром Путиным курса на импортозамещение и логично, и естественно было бы снизить процентную ставку по кредитам, чтобы Центробанк выступил инвестором и заменителем иностранных кредитных организаций для отечественных компаний, тем более что все возможности для этого есть. Но вместо этого ЦБ повысил ставку с 8 до 9,5%. Мотивируют они это борьбой с инфляцией. Но рост ставок не снижает, а стимулирует инфляцию! А вкупе с девальвацией рубля это еще усиливает инфляционные ожидания, чему Центробанк должен всеми силами противостоять, как записано в его уставных документах. Подобное повышение ставок – откровенный удар по российским производителям. Плюс к этому навязчивые предложения руководства ЦБ и Минфина

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

заменить экспортные акцизы на углеводороды налогом, что перекладывает налоговое бремя с экспортеров и потребителей нефти за пределами страны на внутренних потребителей, снижая уровень благосостояния граждан и конкурентоспособность российских предприятий, – это также очень похоже на откровенное вредительство. Многие сейчас проводят параллели происходящего с концом восьмидесятых, когда США обрушили цены на нефть и тем самым спровоцировали распад СССР. Но не нужно забывать, что и тогда это сопровождалось одновременными диверсиями со стороны части советского руководства. Например, начатый Горбачевым «сухой закон» и ряд других «инноваций» больно ударили по формированию бюджета СССР, фактически разрушив существовавшую систему. Сегодня мы можем видеть, что руководство Центробанка и Минфина РФ делает нечто подобное, расшатывая экономическую систему России. Ведь сами по себе санкции и снижение цен на нефть не дали нужного США негативного эффекта – по результатам девяти месяцев экономика РФ по-прежнему продемонстрировала рост ВВП на 0,7%, а поступления от экспорта (и торговый баланс в целом) оказались лучше запланированных на 8 млрд долл. Без внутренних диверсий, осуществляемых либеральной «пятой колонной», американская атака на Россию проваливается. Расчет либералов и их хозяев, на мой взгляд, прост: дестабилизация экономики России, организация «майдана», свержение Путина и раздел России на части.

http://twitter.com/EspressoBest

http://espresso-id.livejournal.com

Банда GTA, наводившая ужас на водителей последние полгода, обезврежена. Пятеро арестованы, один убит при задержании, четверо в розыске. Однако, так как не все бандиты пойманы, а причастность к убийствам уже арестованных суд еще не доказал, меры предосторожности в поездках остаются актуальными. Наталья Воронцова спросила эксперта «Эспрессо», как обезопасить себя на дороге.

9

ЧЕТЫРЕ ФАКТА ПО ДЕЛУ

Жажда наживы. Официальный представитель СК РФ Владимир Маркин заявил, что водителей убивали с целью наживы. До этого распространялась информация, что преступники чаще всего ничего не брали из машин своих жертв. Серия терактов. После задержания участников банды появилась информация, что они готовили серию терактов во время спортивных и других массовых мероприятий в Москве и Подмосковье. Позже СК РФ опроверг эти данные. Прокурорский след. В деле об убийстве водителей может быть замешан начальник Управления делами Генпрокуратуры РФ Алексей Староверов. После допроса в качестве свидетеля он был отстранен от должности на время проведения служебной проверки. Как стало известно следствию, на своем загородном участке он сдавал внаем одному из главарей банды хозяйственную постройку для проживания. Коломенский район. В пос. Проводник 9 ноября 2014 года прошла спецоперация. По данным «Московского комсомольца», сотрудники ФСБ и полиции обнаружили в тайнике запчасти к оружию и готовые «переделки». Там же найден станок для нарезки каналов стволов огнестрельного оружия и заготовки шипов, которые банда использовала в своей охоте на людей, – крестообразных пластин и колючек. Сварочный аппарат, с помощью которого варили шипы, находился в том же тайнике.

советов, как обезопасить себя на дороге 1. Не останавливайтесь, если вас тормозят на пустынной дороге подозрительные люди.

2. Если на пустынной трассе подозрительная машина пытается подрезать, прижать к обочине или даже спровоцировать съезд в кювет, делайте все возможное, чтобы проехать пустынный участок и доехать до людного места. В это время звоните в полицию, снимайте на видео все, что происходит.

ИСТОРИЯ ВОПРОСА

Банда GTA получила название по аналогии с компьютерной игрой, известной немотивированными и жестокими убийствами. По данным следствия, в нее входило не менее 10 человек. Преступники рассыпали на дороге самодельные металлические шипы. Когда водители выходили из машины поменять колесо, их расстреливали. В основном убийства совершались на обочинах малого и большого московского кольца (А-107, А-108), трассы М4 «Дон». Всего, по данным Следственного комитета РФ (СК РФ), от рук бандитов погибло не менее 14 человек.

3. Запоминайте или записывайте номера подозрительных машин, фиксируйте их на видеорегистратор.

4. В ночное время передвигайтесь со скоростью не выше 80-90 км/ч, на которой можно успеть заметить на дороге посторонние предметы и затормозить или совершить безопасный маневр.

Алексей Лобарев: – При расследовании громких резонансных дел есть опасность скороспелых задержаний лиц, не причастных к данному делу, отсутствия крайне необходимого кропотливого сбора доказательств. Если их нет, умелые адвокаты разваливают такие дела либо переводят их в плоскость многолетней судебной тяжбы. Обычно подобные ситуации возникают в случае, когда на горизонте следователей появляются контролеры или начальники, желающие поскорее доложить наверх о раскрытии громкого дела, чтобы отличиться. Надеюсь, что в данном случае этого не произойдет.

ПОЧЕМУ МОЛЧАЛА ПОЛИЦИЯ

Все время, пока продолжалась операция, правоохранительные органы хранили молчание, тем самым вынуждая обывателей ориентироваться на слухи и паниковать в страхе стать очередной жертвой.

5. Если почувствовали, что прокололи колесо, постарайтесь доехать до ближайшего многолюдного или освещенного участка дороги. Прежде чем выходить из машины, осмотритесь, нет ли рядом подозрительного автомобиля, людей и т.п.

Алексей Лобарев, председатель Ассоциации профсоюзов правоохранительных органов: – Надо признать, что сегодня правоохранительная система в плане предоставления информации для граждан слаба. Она мало консультирует, мало разъясняет, не помогает гражданам профилактировать многие нарушения, поэтому они раз за разом наступают на одни и те же грабли. Если сама полиция по каким-то причинам не может, не хочет или не умеет этим заниматься, надо создавать специальную службу экспертов, которые будут доходчиво и публично разъяснять, что делать гражданам, чтобы избежать неприятностей. Сегодня профсоюз правоохранительных органов готовит письмо в следственный комитет с предложением создать такую службу. Однако далеко не вся информация может быть открыта для граждан. Преступник только и ждет утечки. Идет охота: нельзя преждевременно сообщать, где капканы, ловушки и засады расположены. Порой лучше дезинформировать, чем раскрыть оперативные данные. info@espresso-id.ru

6. Выбирайте для остановки на трассе безопасные места, где скапливается не менее 3-5 автомобилей. Можете присоединиться к дальнобойщикам.

7. Не провоцируйте неадекватных людей на неадекватные действия: не показывайте никому ни язык, ни пальцы, ни кулаки.

8. Запаситесь свистком и в случае опасности громко свистите. Нет свистка – сигнальте или просто кричите.

www.espresso-id.ru

9. Если в дороге с вами произошло что-то неординарное, сигнализируйте в полицию.

ую По л н с и ю р е в т ьи с та те н а . r u й d ч и та p r e s s o -i .e s w w w

Все это применимо и к расследованию убийств на дорогах. Полиция молчала до последнего, чтобы не спугнуть банду.

Как обезопасить себя от нападений на дороге

Кому до сих пор подчиняется Центробанк? Безусловно, главной экономической новостью России в последние дни являются стремительно происходящие изменения курса рубля. Если поначалу курс падал плавно и снижение с 34 до 40 рублей за доллар происходило несколько месяцев, то падение до 46 рублей за доллар случилось в течение недели. От кого монетарная система России получила нож в спину, анализирует Александр Роджерс.

Кому читать: всем, кто ездит по дорогам Зачем читать: чтобы знать, как действовать в случае опасности

НОВАЯ ВЕРСИЯ

инфографика: елена каретникова

Не быть серым никем

Фото ИТАР-ТАСС/ Антон Белицкий

простые решения

Кому читать: диванным геополитикам и макроэкономистам Зачем читать: чтобы знать скромное мнение эксперта

Елена Черникова, консультант по управлению персоналом

По данным «Известий» на 21 ноября 2014 года, следователи не исключают, что банда GTA – это ячейка запрещенной во многих странах террористической организации «Исламское движение Узбекистана». Задержанные (большинство – граждане среднеазиатских стран) признались, что убийства в Подмосковье были тренировкой. После нее бандиты планировали вернуться на родину, «чтобы бороться с режимом».

Пока сводки полны противоречивой информации о банде, а следственные органы сегодня опровергают данные о расследовании, опубликованные вчера, «Эспрессо» рекомендует: будьте по-прежнему бдительны на дорогах.

Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года / 5

[ личный кошелек ]

ситуация

ЧТО СЛУЧИЛОСЬ

Докопались

Какие опасности скрывают от глаз жителей земли и воды Подмосковья

В мае 2014 года жители Торбеева обратили внимание на самосвалы, завозящие землю и песок на участок рядом с деревней. Бульдозер разровнял землю с песком, и образовалась площадка, из-за чего люди сделали вывод: собираются что-то строить. А в начале лета они увидели, как на том же месте экскаватор копает траншею глубиной и шириной 3–4 метра и длиной около 100 метров и как самосвалы ссыпают в нее промышленно-строительный мусор. В том числе пластиковые канистры и металлические 200-литровые бочки, предположительно из-под химических реактивов. Помимо строительного мусора, привозились отходы производства минеральной ваты вперемешку с нерасплавленным базальтовым камнем, сваливалось все это в кучи, которые трактор разравнивал с землей.

Прояснить ситуацию общественно-экономическая газета «Эспрессо» попросила Михаила Гришина, государственного инспектора по охране природы Министерства экологии и природопользования правительства Московской области: – Собственник земли завез на свой участок сельскохозяйственного назначения отходы от производства минеральной ваты и начал отсыпать площадку этими

[ настроение города ]

26 октября Росс и я окон чате л ь но перешла на зимнее время. Час назад отсчитали не т о л ь к о н а ч а с а х , н о и н а д в у х т а р и ф ны х элект росчет чика х. За чей счет переве ли /переве д у т ком м у н а л ь н ые с т ре лк и , р а збир а л ас ь И н н а С ави нс к а я.

старых вещей, книг, мебели образовала несанкционированную свалку. Наследников искали по сохранившимся открыткам, конвертам, по Книге памяти Великой Отечественной войны, в которой было указано, кому она вручалась. Также в Песках несколько лет назад произошло ЧП, которое привлекло внимание журналистов центральных телеканалов. Железнодорожная цистерна с мазутом сошла с рельсов и опрокинулась, мазут разлился. Руководство предприятия, в полосе отвода которого все это случилось, не сочло нужным устранить последствия аварии, а просто распорядилось присыпать разлившийся мазут песком. Мазутное пятно проявлялось каждый год, в нем гибли кошки, собаки. Закончилось тем, что в него попали дети. Компания была привлечена к ответственности за ненадлежащее содержание территории.

фото: павел каюшкин

Павел Каюшкин, местный житель, член инициативной группы: – Земля находится в частной собственности, поэтому не подкопаешься – в прямом и переносном смысле. Это земли сельхозназначения, поэтому строить на них ничего нельзя. После того как жители начали бить тревогу и писать жалобы чиновникам, экологам, в прокуратуру, губернатору и президенту, рыть котлованы и складировать отходы стали ночью. Инициативная группа организовала ежедневный общественный экологический контроль. Каждое утро мы обнаруживали новые котлованы и зарытые старые, а также новые горы отходов утеплителя. Собственник отрицает свою причастность к ночным захоронениям, говорит, что все происходит без его ведома. Мы попытались самостоятельно узнать, что зарывают в котлован. Когда экскаватор копнул, оттуда повалил пар и характерный запах фенолформальдегида. Среди того, что удалось достать на поверхность, – строительный мусор, отходы лакокрасочного производства, пустые разбитые емкости из-под химических реактивов, валики, малярный скотч, перчатки, гипсовая крошка и другие отходы.

За чей счет переведут стрелки на двухтарифных счетчиках

отходами. Сам по себе этот материал не вреден, он используется в строительстве, им отделываются жилые помещения. Но из-за того, что работы не были согласованы с администрацией Ступинского муниципального района, собственник привлечен к административной ответственности, ему предписано прекратить отсыпку и привести участок в порядок. Также жители жаловались, что недалеко от деревни в траншеи зарывают отходы производства лакокрасочных материалов. Когда я выезжал на место, там действительно чувствовался слабый запах лакокрасочных изделий. Представители МЧС взяли пробы воздуха и сделали заключение, что даже непосредственно на месте ЧП никакого вреда для окружающей среды и людей нет. Они брали пробы воздуха и в деревне. Тоже все в норме. Бочки с неизвестным содержимым были вывезены и утилизированы. Специалисты взяли анализы, чтобы определить их состав. В настоящее время администрация Ступинского муниципального района подала исковое заявление в Ступинский городской суд, чтобы через суд обязать владельца земли привести участок в надлежащее состояние.

6 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

Обсуждайте:

Данная ситуация находится на контроле Министерства экологии и природопользования Московской области. НА ТЕРРИТОРИИ

По просьбе редакции «Эспрессо» инспекторы территориального отдела № 27 Госадмтехнадзора Московской области вспомнили несколько случаев из своей практики на территории Коломны и района, когда недобросовестные компании или частные лица тоже пытались спрятать отходы и под землей, и под водой. Мячково. Несколько лет назад предприятие решило избавиться от 20 тонн тухлой курятины. Не придумали ничего лучше, как вывалить мясо птицы в пруд, находящийся недалеко от деревни. Компания-нарушитель получила предписание ликвидировать последствия рукотворной экологической катастрофы: мясо выловить, утилизировать так, как это предписано законом, пруд рекультивировать. Пески. После смерти пожилых людей родственники загрузили их вещи в КамАЗ и вывезли в лес, сбросив в 200 метрах от дороги Коломна – Егорьевск. Целая машина

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

Коломна, улицы Средняя, Путевая. Жители неоднократно обращались в прокуратуру с жалобой на то, что на участок по соседству с их домами на грузовиках привозят строительный мусор и засыпают его грунтом. Инспекторы Госадмтехнадзора, приезжая на место, действительно фиксировали навалы мусора, однажды застали на месте грузовик, ссыпающий отходы. Выяснилось, что владельцы участков, куда свозят мусор, – физические лица. Водители, привозящие отходы, также частники. И хотя и сами контролирующие органы, и местные жители прекрасно понимают, что за этим стоит крупная строительная компания, формально инспекторам приходится работать с теми, на кого оформлена земля. А штраф для физических лиц небольшой. Дело осложняется тем, что строительный мусор свозится на участки, принадлежащие сразу нескольким собственникам. Межевые знаки отсутствуют, и, кого именно привлекать к ответу за ненадлежащее содержание территории и выполнение земляных работ без ордера, непонятно. Сколько стоит

Организация несанкционированных свалок и навалов мусора в Подмосковье обойдется: для юридических лиц – 200–500 тыс. рублей, должностных лиц или ИП – 30–50 тыс. рублей, физических лиц – 3–5 тыс. рублей.

«Эспрессо» рекомендует: если хотите жить в экологически чистом месте, копайте глубже и зрите в корень – знайте свои права и не ленитесь их отстаивать.

http://twitter.com/EspressoBest

http://espresso-id.livejournal.com

Фото: Дмитрий каретников

Жители д. Торбеево Ступинского района Московской области бьют тревогу: на участке земли, расположенном всего в нескольких сотнях метров от деревни и имеющем сельхозназначение, хоронят отходы химической промышленности. Когда они разрыли этот «клад», на них пахнуло формальдегидом. Чем опасно подобное соседство и что еще прячут под землей в Подмосковье, выясняла Наталья Воронцова.

Пересчет на зимнее время

Кому читать: тем, кто заботится об экологии Зачем читать: чтобы знать, откуда ждать угрозы

Ис т ор и я с о с т р е л к а м и М а с с о в о е пе р е п р о г р а м м ир о в а н и е м н о г о т ар и фн ы х (ч а ще в с е г о – дв у х т ар и фн ы х) приборов у чета электроэнергии российские пот ребите ли у же пережи ли в 2011–2013 года х – в связи с отменой зи мнего времени. В р а з н ы х р е г и о н а х с т р а н ы п р о ц е с с ше л п о р а з н ом у. В По д мо с к о в ь е , н а п р и м е р, О А О « Мос энерг осбы т » з а п ус т и ло п рог ра м м у по б е з в оз м е з д н ом у пе р е п р о г р а м м ир о в а н ию с че т ч иков и за два г од а перенас т рои ло бо л е е 170 т ы с . п р и б о р о в у че т а . Те м , к т о не у с пе л поп а с т ь в п р ог р а м м у (он а з а в е р ш и лась 1 июня 2013 года), пришлось переводить ст ре лки за свой с чет и ли переходит ь на однотарифн у ю с ис тем у у чета. В октябре 2014 года после долгих споров россиянам вернули з и м не е в р е м я . А з а о д н о и не о б х о д и мо с т ь снова перенас т раиват ь с чет ч ики. Иначе и х пок а з а н и я бу д у т не дейс т вит е л ь н ы м и. Нача ло. Окончание на с. 10.

[ статьи расходов ]

Налоговая амнистия Депутаты на четверть снизили размер ставок налога на имущество Депутаты горсовета пересмотрели ставки налога на имущество физических лиц, действующих на период 2013– 2014 годов. Для собственников, владеющих имуществом стоимостью свыше 300 тыс. рублей, ставка налога снижена на 25%. Таким образом депутаты компенсировали им увеличение инвентаризационной стоимости имущества, которое произошло 1 января 2013 года. КОГО КОСНУЛОСЬ В результате перерасчета налог на имущество уменьшен 8553 налогоплательщикам на общую сумму 8 456 409 рублей. Под налоговую амнистию попали все категории собственников, кроме тех, кто владеет имуществом суммарной стоимостью до 300 тыс. рублей (у них ставка налога на имущество не менялась и составляет 0,1%). info@espresso-id.ru

выпадающие доходы за счет поступления в бюджет дополнительных средств. Либо выпадающие доходы могут быть скомпенсированы внутри самого налога, если реальные поступления от него превысят прогнозные величины.

КАК СТАЛО

Суммарная стоимость имущества/ставка налога,% Тип имущества До 300 тыс. рублей 0,1 (включительно)

Жилые здания, строения, сооружения и помещения, в том числе доли в праве общей долевой собственности на них

Свыше 300 тыс. рублей до 500 тыс. рублей (включительно) Свыше 500 тыс. рублей до 750 тыс. рублей (включительно) Свыше 750 тыс. рублей

0,25 0,5 1,5

ЗА ЧЕЙ СЧЕТ Налог на имущество физических лиц – местный и поступает в городскую казну. По словам Дмитрия Смирнова, депутата городского совета, члена комиссии по бюджету и финансам, ни одна статья расходов в связи со снижением ставок не будет секвестирована. Предполагается компенсировать www.espresso-id.ru

КАК ВЕРНУТЬ ПЕРЕПЛАТУ Если налогоплательщик уже оплатил налог на имущество по прежней ставке, налоговый кодекс предусматривает два способа возврата переплаты.

1-й способ. Возвратить на расчетный счет. Для этого необходимо написать заявление в налоговую инспекцию, в котором указать свои фамилию, имя, отчество, место регистрации, ИНН и реквизиты расчетного счета, на который нужно перечислить образовавшуюся переплату.

2-й способ. Учесть в будущих платежах. Это произойдет автоматически, если владелец имущества не вернул деньги первым способом. В следующем году на квитанции в разделе недоимка/переплата будет указана сумма переплаты, а сумма к уплате будет уменьшена на эту величину. Если налогоплательщик еще не заплатил по счетам, то в налоговой инспекции он может уточнить актуализированную сумму налога, внести коррективы в квитанцию и оплатить налог с учетом пересмотра ставок. Текст: Наталья Воронцова

Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года / 7

мой дом

Как может измениться плата за услуги ЖКХ с нового года Постановление правительства по расходам на общедомовые нужды (ОДН) и федеральный закон по обращению с отходами (ТБО) могут быть приняты до конца года. Если это произойдет, изменится структура жилищно-коммунальных платежей. ЧТО Проект постановления по ОДН. Предполагается, что расходы на коммунальные ресурсы, потребляемые на общедомовые нужды, будут исключены из состава платы за коммунальные услуги и включены в жилищную услугу по содержанию и ремонту общего имущества дома. Законопроект по ТБО. Плата за сбор, транспортировку и размещение отходов перейдет из жилищной услуги в коммунальную. ЗАЧЕМ В логике перехода платежей из одной строчки квитанции в другую разбираемся с экспертом «Эспрессо» Александром Козловым, исполнительным директором федерального проекта «Школа грамотного потребителя», первым заместителем исполнительного директора НП «ЖКХ Контроль»: – Перевод расходов на ОДН в услугу по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома обоснован с точки зрения природы этих платежей – это те средства, которые идут на освещение подъезда, влажную уборку мест общего пользования, полив газона на придомовой территории, электроэнергию, затраченную на работу лифтового и другого общедомового оборудования. Но перевод этих расходов из одной строки в другую не имеет смысла в том случае, если все жители дома не установят индивидуальные приборы учета. Только при 100%-м «оприборивании» возможно определить фактическое потребление домом коммунальных ресурсов и вычислить реальные расходы на ОДН. Именно поэтому наряду с данным проектом рассматривается еще один, направленный на стимулирование установки индивидуальных приборов учета. Он предполагает введение повышающих коэффициентов на нормативы потребления для жителей, не имеющих счетчиков. Логика «переноса мусора» из жилищной услуги в коммунальную простая: мусор производит не площадь, а люди. Гражданам более понятно, когда они платят за мусор исходя из количества зарегистрированных граждан, а не квадратных метров, как это происходит сейчас. ЧТО В ИТОГЕ Итоговая стоимость жилищно-коммунальных услуг в связи с изменением структуры платежей существенно не изменится. Она может варьироваться за счет разницы цены на сбор, транспортировку и размещение отходов (сейчас предлагается компаниями, предоставляющими жилищную услугу, и утверждается на общем собрании собственников. Будет утверждаться региональным комитетом по ценам и тарифам) и за счет роста/сокращения расходов на ОДН в связи с установкой приборов учета. Текст: Наталья Воронцова

[ капитальные расходы ]

С мая 2014 года собственников жилья обязали отчислять деньги на капремонт по новой ставке. Для Подмосковья она составила 7,3 рубля с квадратного метра. За исключением нескольких коломенских домов, обзаведшихся собственными спецсчетами, капитальные средства аккумулируются на счете единого регионального оператора – некоммерческой организации «Фонд капитального ремонта общего имущества многоквартирных домов». Со счета средства жителей идут непосредственно на капремонт жилья. На что хватает/не хватает капитальных отчислений коломенцев, выяснила Инна Савинская (забравшись с представителями фонда и подрядчиками на крышу многоэтажки). «Мне сверху видно все» Программу капремонта многоквартирных домов, рассчитанную на 2014–2038 годы, в Подмосковье начали с кровель и лифтов. Потому что это самые узкие коммунальные места. Коломна в этом смысле вписывается в региональную тенденцию. В планах на 2014 год 34 многоквартирных дома – 29 по ремонту кровель и 5 по замене лифтов. Источник финансирования по кровлям – деньги собственников. Сумма на ремонт кровель, предусмотренная по итогам конкурса, около 38,5 млн. рублей. Подрядчики определены по итогам торгов – ООО «Ступино-Строй», ООО «Стройразвитие М», ООО «СтройПроектГарант». По факту на момент подготовки публикации 17 кровель сданы заказчику (фонду капремонта) под «ключ», 11 находятся в работе. Ремонт кровли одного дома (ул. Ветеринарная, 2) перенесут на 2015 год – из-за большого объема работ (4,5 тыс. кв. м) и погодных условий. Замену 16-ти лифтов финансируют совместно областной бюджет (4,7 млн. рублей), бюджет Коломны (6 млн. рублей) и собственники (13,3 млн. рублей) – всего 24 млн. рублей. Работы ведутся по адресам ул. Зеленая, д. 17 и 31, ул. Весенняя, д. 26, ул.

8 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

Обсуждайте:

Ура, заработало! В Коломне реализуют пилотный этап программы капремонта

Девичье Поле, д. 15, ул. Юбилейная, д. 11. Все работы по капитальному ремонту планируется завершить до 10 декабря 2014 года. Сергей Фролов, начальник отдела координации служб городского хозяйства администрации Коломны: – В этом году капитальный ремонт в рамках региональной программы в Подмосковье начался достаточно поздно. Коломна – не исключение. Конкурсные процедуры по многим позициям завершили только в октябре. Но подрядчики гарантируют, что погода не скажется на качестве выполнения работ, и работать при температуре от 0 до –10 градусов им даже удобнее. Надеюсь, что в следующем году все будет на порядок

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

оперативнее. Уже сформирован проект постановления правительства Московской области о капитальном ремонте на 2015 год. Там есть и фасады, и кровли, и внутренние инженерные системы (теплоснабжение, водоснабжение, водоотведение, электроснабжение). В конце ноября это постановление должно быть подписано. Уже сейчас у нас запрашивают дефектные ведомости, акты технического

обследования, чтобы составить сметы и оперативно провести конкурсные процедуры. В 2015 году мы продолжим участие в целевой программе софинансирования по лифтам. Область ежегодно выделяет по ней около 500 млн рублей. Нужно участвовать и экономить средства населения, пока есть такая возможность. Андрей Чернышин, генеральный директор фонда капитального

только цифры

1 086многоквартирных жилых домов Коломны включены в региональную программу капремонта

90 317 333рубляперечислилиихсобственникирегиональномуоператорув2014году 1 200 рублей – средняя стоимость капремонта одного квадратного метра кровли 23,5 тыс. квадратных метров кровли отремонтируют в Коломне до конца 2014 года 16 лифтов заменят в пяти многоквартирных домах города http://twitter.com/EspressoBest

http://espresso-id.livejournal.com

ремонта общего имущества многоквартирных домов Московской области: – Раньше расходы по проведению капремонта целиком лежали на плечах областного бюджета. Помогал Фонд содействия реформированию ЖКХ, и Московская область активно участвовала в его программах, но этих средств все равно было недостаточно. Сейчас средств, а значит и возможностей для проведения капремонта стало на порядок больше. В этом году за счет взносов собственников мы запланировали капитально отремонтировать 1617 домов в Подмосковье. Но в итоге отремонтируем лишь около тысячи. Остальные перенесем на весну 2015 года. Денег хватает, но в этом году мы поздно начали. Во-первых, потому info@espresso-id.ru

коэффициент износа коммуникации и т. д.); увидеть сумму, которую собрали собственники на капремонт. Правда, не во всех городах БТИ имеет и предоставляет актуальную информацию о техническом состоянии многоквартирных домов. Но в Коломне с этим порядок благодаря своевременному внедрению программы «Супер МКД» (подробнее о программе здесь – http://www.espresso-id.ru/ obshestvo/1541.html). Сейчас мы дорабатываем программу, дополняем данные, и скоро по каждому дому можно будет увидеть необходимый объем работ, их стоимость и сроки исполнения. В 2015 году в Коломне планируют капитально отремонтировать 149 многоквартирных домов (на одном доме могут проводиться одновременно несколько видов работ). В том числе: – в шести домах заменить 16 лифтов; – в одном отремонтировать лифтовую шахту; – в 47 отремонтировать внутридомовые инженерные системы электро-, тепло-, водоснабжения и водоотведения; – в 83 – кровлю; – в одном – подвал; – в одном – фундамент; – в 21– фасад. Соответствующая заявка уже направлена в Министерство строительного комплекса Московской области.

фото: инна савинская

Из кармана в карман

мой город

что это пилотный год, много времени и сил ушло на работу с муниципалитетами и проведение торгов. Во-вторых, потому что многие муниципалитеты не смогли предоставить корректно исходную документацию. Работы по капремонту курируют представители фонда капитального ремонта. Строительный и технический контроль над выполнением работ в Коломне осуществляет представитель фонда – специализированная строительная организация ООО «Ремстрой». Кроме того, работы контролируют собственники. Оформляя протокол о выполнении капремонта, они выбирают уполномоченного представителя, который имеет право контролировать процесс, участвует в приемке, подписывает акты выполненных работ. Протоколы с именами и контактами уполномоченных представителей

по всем домам, вошедшим в программу, есть у подрядных организаций. Кроме того, отследить ситуацию можно на сайте областного фонда капитального ремонта. Андрей Чернышин: – Программа капремонта для собственников абсолютно прозрачна. На сайте фонда есть интерактивная карта, на которой каждый может найти свой дом, увидеть его статус (включен в общую программу, в краткосрочный план на 2014 год, подлежит расселению как аварийный или по программе развития застроенных территорий и т. д); посмотреть информацию о техническом состоянии дома (год постройки, площадь,

С изменением механизма и размера (в среднем плюс 400 рублей с квитанции за квартиру) отчислений на капитальные нужды жилья ремонтировать дома действительно начали. Но специалисты – и коммунальщики города, и их коллеги из фонда капремонта и Минстроя – констатируют: текущей ставки для эффективного устранения капитального недоремонта все равно недостаточно. Более адекватной они считают цифру в 13 рублей с квадратного метра, которую изначально озвучивали идеологи инициативы. Тем не менее речи об увеличении размера отчислений в краткосрочной перспективе не идет. Не все сразу.

только цифры http://fkr-mosreg.ru/geo/index.php?pr – интерактивная карта Коломны на сайте областного фонда капремонта. www.espresso-id.ru

Высказать свое мнение по теме этой статьи вы можете на сайте espresso-id.ru.

Александр Шмелев, начальник отдела экологии МУП «Спецавтохозяйство»

Выход из засады

[ экологика ]

[ статьи расходов ]

мой квартал

В чем я поддерживаю законодателей Не раз в своих колонках я критиковал законодателей, тормозящих принятие нового закона об отходах. Существующий довольно странный, он заточен лишь под малую часть населения. Требования, которые он предъявляет к «отходообразователям», обязательны для исполнения ограниченным кругом лиц – юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями. Между тем 80% бытовых отходов поступает на полигон от населения. Плюс промышленные отходы. Легковой автопарк примерно на 95% находится в руках частников, а в последние годы у них же сосредоточилось еще и большое количество грузовых автомобилей. Опасные автомобильные отходы, которые даже на полигоне размещать нельзя, – масла, покрышки, аккумуляторы оседают где попало, поскольку физические лица по закону не обременены обязательствами утилизировать их должным образом. Доказать, что автомобилист утилизировал их не по закону, можно, только схватив его за руку. То же касается и бытовых отходов. Наказание за их несанкционированный сброс последует, только если инспектор Госадмтехнадзора, сидящий в «Засаде» (операция по выявлению нарушителей, сбрасывающих мусор в не предназначенных для этих целей местах.

– Прим. ред.), поймает нарушителя с поличным. Но скоро все может измениться, если Госдума примет законопроект, предлагающий включить плату за сбор, транспортировку и размещение отходов в коммунальную услугу. Сейчас мусор «сидит» в жилищной. Кому-то может показаться, что нет никакого смысла перекладывать деньги из одного кармана в другой. Смысл стратегический. Когда платеж за вывоз мусора входит в состав жилищной услуги, его почти принудительно – в нагрузку к стоимости работ по обслуживанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома – взимает управляющая компания. Жителей частного сектора жилищной услугой никто не «нагружает». Они могут заключить договор на вывоз бытовых отходов, а могут и не заключить – закон предоставляет им такую возможность, но не обязывает. Органы местного самоуправления, в чьи обязанности входит организация вывоза мусора, разводят руками – нет рычага заставить жителей платить. Переход мусора в коммунальную услугу такой рычаг дает. Оказавшись там, услуга станет обязательной абсолютно для всех. А дальше цепочка потянется. Во-первых, наконец появятся целевые деньги, которые придется тратить строго по назначению – на установку контейнеров, сбор и вывоз отходов, размещение их на полигоне. Во-вторых, если человека заставить за что-то платить, он душу вытрясет из коммунальщиков, но добьется того, чтобы услуга не просто оказывалась, а оказывалась своевременно и качественно. И не будет больше надобности носить мусорное ведро в лес или овраг. Это вселяет в меня надежду. Автор ответит на вопросы и комментарии в своем блоге на www. espresso-id.ru

Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года / 9

мой дом

мой квартал

мой город

[ личный кошелек ]

Окончание. Начало на с. 7. Кто может и сколько стоит Залезть в «мозг» счетчика имеют право только профессионалы-электрики, причем специально обученные. В зависимости от региона стоимость услуги оценивают в 700–1500 рублей за перепрограммирование одного счетчика. По данным комитета Госдумы по энергетике, перевод счетчиков на зимнее время может обойтись россиянам в 15–20 млрд рублей. За чей счет банкет Замминистра строительства и ЖКХ РФ Андрей Чибис в интервью федеральным СМИ пообещал, что перепрограммирование приборов учета будет бесплатным для потребителей и произойдет за счет энергосбытовых организаций. Он же предложил установить переходный период для проведения этих работ. Речь идет об одном годе. Правда, никаких официальных документов на эту тему Минстрой пока не обнародовал. Зато Федеральный антимонопольный комитет опубликовал и разослал в сбытовые организации письмо с рекомендациями «о взимании платы за перепрограммирование приборов учета электроэнергии». Из этого документа следует, что: – «обязанность по обеспечению эксплуатации установленного и допущенного в эксплуатацию прибора учета, его сохранности и целостности, снятию и хранению его показаний, своевременной замене возлагается на собственника такого прибора учета» (п.

145 «Основных положений функционирования розничных рынков электрической энергии», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 04.05.2012 N 442); – законодательство РФ не обязывает потребителя заботиться о перепрограммировании приборов учета электроэнергии; – перепрограммирование приборов учета электроэнергии «должно осуществляться силами и за счет гарантирующего поставщика без взимания платы с потребителей путем включения стоимости по перепрограммированию в тарифы». Последняя фраза – ключевая. Денег за перепрограммирование счетчика с потребителей «не возьмут». Но в тарифе учтут.

Пересчет на зимнее время

За чей счет переведут стрелки на двухтарифных счетчиках

В ручном режиме Как минимум до 1 января 2015 года показания неперепрограммированных двухтарифных счетчиков считаются действительными. Но экономить потребителям придется в ручном режиме – самостоятельно отслеживать работу электробытовых приборов с поправкой на зимнее время. По крайней мере до тех пор, пока сбытовая организация не перепрограммирует счетчики. Еще вариант – расслабиться и какое-то время переплачивать. Затем можно будет воспользоваться официально утвержденной методикой перерасчета и учесть переплату в последующих платежах.

только цифры 4,18 руб. – тариф для однотарифного счетчика.

4,79 руб. – тариф на электроэнергию для дневной зоны (с 7.00 до 23.00).

1,63 руб. – тариф на электроэнергию для ночной зоны (с 23.00 до 7.00). Тарифы действуют в Подмосковье с 1 июля 2014 года для городского населения в домах с газовыми плитами.

графика: елена каретникова

10 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

Обсуждайте:

потребители у нас тоже есть, но их немного – жители частного сектора, у которых установлены дистанционные приборы учета типа РиМ. Это дистанционные датчики, они устанавливаются на опоре воздушной

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

«Винил — не мода, а необходимость»

Лидер группы «Мегаполис» Олег Нестеров – о вечных идеалах рока 1960-х, искусстве «длинной волны» и будущем музыки О РЕТРО-ИДЕАЛАХ РОКА

Когда началась рок-музыка, то, выражаясь метафорически, гонцы поскакали осваивать новые земли. Так продолжалось с начала 60-х до 90-х. Керт Кобейн – последняя волна. В начале 2000-х оказалось, что гонцы доскакали до океана и земли дальше нет. И они вернулись, естественно, туда, где было круче всего. Где была настоящая правда. То есть в 60-е, когда рок-музыка только сформировалась, была вся про правду. Врать было не нужно, не нужно хитрить. Потом тема стала «уставать» и меняться. Сейчас все поняли, что рок будет жить в своем классическом воплощении. Но не «классик-рок», который про другое. Я имею в виду фундаментальный подход к року, где все про правду и про свободу. Во всем – в звуке и в подходе. О СОВРЕМЕННЫХ МЕТОДАХ ЗАПИСИ В СТУДИИ

проблема — «латенсити», задержка звука при передаче данных по сети. Как только эта проблема уберется, нас ждет новая волна. О РОЛИ СЛУЧАЯ В ТВОРЧЕСТВЕ

Без вмешательства случайного фактора получаются рукотворные произведения. «И случай – бог-изобретатель», это вершина пушкинской пирамиды. Чем шахматы отличаются от нард – костьми. Кости дают случайность. В инструменты будущего будут зашиты кости, случайный фактор. О ВРЕДЕ ПЕРФЕКЦИОНИЗМА

Когда у тебя прекрасная машина, Porsche 911 например, то нет смысла разбирать ее на запчасти и смотреть на маслопровод. Ты любуешься машиной и прекрасно на ней ездишь – чего еще надо? И в студии, когда потреково записываешь инструменты, то хочешь того или нет, но ты включаешь улучшение. Ты шлифуешь шестеренки.

http://www.consultant.ru/document/ cons_doc_LAW_141933/ – официальные разъяснения ФАС России о взимании платы за перепрограммирование приборов учета электроэнергии.

Формально платить за перепрограммирование электросчетчиков потребителям не придется. Фактически эти затраты сбытовые организации включат в тарифы. Плюсуем стоимость перепрограммирования бытового двухтарифного счетчика к будущему росту тарифов и делаем перерасчет личного коммунального бюджета.

Музыка, конечно, будет дальше меняться. Рок был, помимо прочего, не просто новым стилем, он сделал революцию творческого метода: появилось коллективное творчество. До того тысячи лет художники, композиторы, драматурги, поэты творили в одиночку. Да, у сценаристов бывает групповое творчество, мозговой штурм. Но для них это скорее прикол. А вот как творят рокеры – так работают только программисты. Поэтому в хорошей группе результат больше, чем сумма музыкантов и идей. Это – великое достижение и гигантское открытие. Сегодня для коллективного творчества необязательно встречаться в жизни, офлайн или, допустим, всем музыкантам жить в Ливерпуле. Сошлись на технологической платформе с виртуальными инструментами – и все. Единственная

http://www.rg.ru/2014/07/25/vremiyadok.html – ФЗ РФ N 248 от 21 июля 2014 г. «О внесении изменений в Федеральный закон «Об исчислении времени».

территории (на трансформаторных подстанциях) – счетчики предприятий. Для них час оплаты не по тому тарифу выливается в очень большие деньги. Делаем это безвозмездно, своими силам. Частные

zeitgeist

Сейчас опять модно играть в студии живьем, писать группу полностью «лайв». Даже со смешением инструментов в микрофоны. Потому что по-другому эта муЕсли прекрасный бенд играет прекрасное проПишешь гитару – хочешь, чтобы зыка не складывается. Если по-другому – то изведение, то нельзя всех «расшивать». Потому это уже не та музыка! это была самая прекрасная что партии сами по себе бессмысленны. Только В записях 60-х был воздух, тогда звукоинлайв. По крайней мере в фундаменте. женеры еще не отошли от оркестровой записи. в мире гитара. И это плохо: Неидеальные части дают идеальный резульТо есть когда звучит оркестровая волна. Вся тат. Знатоки, записавшие в студии десятки промузыка 60-х, включая the Beatles, еще со звучав музыке это не работает. изведений, которые годами в ротации на радио, щей средой. Мы с группой «Мегаполис» (для говорили мне, что вообще на свете не бывает записи популярного проекта «Из жизни плаидеальных записей. У великой песни внутри все нет») за этим самым воздухом ездили в Литву, неидеально. Послушайте мультитрек the Beatles: непонятные составные чав глубинку, в Норвилишский замок. сти, вместе – волшебство.

полезные ссылки

На территории В Коломне за перепрограммирование большинства счетчиков, установленных у потребителей (в квартирах, подъездах и частных домах), отвечает сбытовая компания – ООО «Мосэнергосбыт-Коломна». От официальных комментариев компания отказалась. Работы по перепрограммированию двухтарифных счетчиков пока не ведутся, компания лишь собирает заявки от населения. Промышленные счетчики и незначительная часть бытовых – зона ответственности МУП «Коломенская электросеть». Аркадий Плешачков, начальник отдела по присоединениям МУП «Коломенская электросеть»: – Мы перепрограммируем только те счетчики, которые расположены на нашей

линии на ответвлении к частному дому. Инновационная технология. Мы начали внедрять ее в 2009 году в целях контроля электропотребления и предотвращения коммерческой составляющей потерь электроэнергии за счет собственных средств. Пользователь дистанционно, с помощью пульта, снимает показания со счетчика, но доступа к самому прибору не имеет. Естественно, среди этих счетчиков есть и те, которые работают в двухтарифном режиме. Их мы тоже перепрограммируем за свой счет. С пульта перенастроить такой счетчик нельзя, нужен прямой доступ к нему профессионала. Работу по перепрограммированию РиМов выполняем в присутствии потребителей, чтобы люди видели на своих пультах, что время отображается корректно. Работу подтверждаем актами за подписью потребителей, акты передаем в сбытовую компанию. В Европе дистанционные счетчики широко используют. У нас пока редкость – не более 100 дистанционных счетчиков, которые работают в двухтарифном режиме, на весь город. Почти все мы уже перепрограммировали.

Почему больше не пишут песен, какие были в старые добрые времена? Почему современное кино жестоко, а литература непонятна? Зачем художники разучились рисовать? И как старый добрый джаз превратился в заумный шум? Неужели все в современной культуре так ужасно? Вместе с авторитетными творцами ответы на эти и подобные вопросы ищет Александр Беляев в новой рубрике «Эспрессо» zeitgeist (в переводе с немецкого – «дух времени»).

http://twitter.com/EspressoBest

http://espresso-id.livejournal.com

«

О ПРОГРЕССЕ

info@espresso-id.ru

www.espresso-id.ru

»

О ВЕЛИКОМ МАЯТНИКЕ ВКУСОВ

Сейчас вроде бы время короткого внимания. Интернет-мемы, шутки, коротенькие текстики, картинки... Работа с крупной формой и длинной волной – это антитеза. Так устроено человечество: на смену джинсам-бананам всегда придут вельветовые клеши. На смену mp3 – винил и вообще аналог. В Европе у каждого четвертого молодого человека есть виниловая вертушка. Это не мода. Это необходимость. Проект нашей группы «Мегаполис» «Из жизни планет» – про это тоже. Некоторые композиции по 10 минут, причем они уже порезаны, сильно отредактированы. А у нас и получасовые фрагменты были – причем вполне самодостаточные. Если б мы сделали мобильное приложение «...планет», то получилось бы круглосуточное радио. Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года / 11

Почему я не спешу извиняться перед обиженным водителем

Водитель – читатель «Эспрессо», не согласный с действиями сотрудников ГИБДД, прислал в редакцию письмо. Предыстория такая: в марте этого года инспекторы ДПС остановили около детсада дедушку, везшего внука. На момент осмотра машины мальчик оказался непристегнутым, в машине отсутствовало детское удерживающее устройство. И инспектор составил протокол за нарушение правил перевозки детей. Дедушка добился отмены постановления об административном правонарушении в суде и теперь просит меня принести ему извинения. А также аннулировать остальные протоколы, составленные в тот день на водителей, перевозящих своих детей c нарушением правил. Извинений не будет, отмены постановлений о наложении штрафов тоже. Аргументы читателя меня не убедили. Он пишет, что наличие детского кресла не требуется правилами дорожного движения. Формулировки «детское кресло» в правилах действительно нет. А вот детские удерживающие устройства либо иные средства, позволяющие пристегнуть ребенка с помощью штатных ремней безопасности, для перевозки детей до 12 лет обязательны. Дедушка уверяет, что внук во время движения был пристегнут и отстегнулся уже после того, как инспектор остановил машину. Допустим. Но давайте посадим любого ребенка детсадовского возраста на заднее сиденье, пристегнем его штатным ремнем безопасности и смоделируем ситуацию резкого торможения. Незафиксированный или неправильно зафиксированный ребенок при сильном ударе рискует переломать себе шейные позвонки. Об авторе: с первого дня службы в милиции работает в ГАИ. Начальник ОГИБДД МУ МВД РФ «Коломенское», подполковник полиции.

Читателя возмутило, что инспекторы останавливали водителей около детского сада. Действуем в соответствии с рекомендациями МВД России, которое предписывает проводить целевые мероприятия по массовой проверке водителей на основных маршрутах перевозки детей. Но мы выявляем много нарушителей и при ежедневном патрулировании территории обслуживания. В своем обращении ко мне водитель называет нас «добрыми» дядями, которые «оберегая детей от виртуального вреда, тут же причиняют им вред реальный, извлекая из кошелька родителей 3000 рублей». Могу только порадоваться за дедушку: вероятно, ему не приходилось присутствовать в местах ДТП, где погибли дети, а обезумевшие от горя родители рвали на себе волосы. Нам, чаще других сталкивающимся с подобными ситуациями, вред от отсутствия адекватных мер безопасности не кажется виртуальным. В этом году в Коломне пострадали уже трое детей-пассажиров. Мы не согласны с отменой постановления об административном нарушении. В решении есть ссылка, что инспектор не предоставил достаточных доказательств того, что ребенок ехал не пристегнутым. Возможно, формально доказательств и не хватило, инспектор действительно не всегда может наблюдать, что происходит в салоне непосредственно во время движения, особенно если стекла автомобиля были затонированы. Но с формальным подходом легко поспорит жизнь. И тогда доказательства будут налицо – сильный удар не пристегнутого ребенка о спинку переднего сиденья. Таких доказательств мы ждем? Дедушке советую найти в Интернете документальный фильм «Туфельки». Надеюсь на переворот сознания. Ездите с умом. Автор ответит на вопросы и комментарии в своем блоге на espresso-id.ru 12 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

реклама

вдох-выдох

Чем Минздрав послал ГЛАС ПАЦИЕНТОВ

Перед тем как приступить к подготовке публикации, «Эспрессо» провела опрос. Как, по вашему мнению, кормят пациентов в больницах? Хорошо, вкусно и сытно – 5%. Нормально, есть можно – 30%. Плохо, невкусно и мало – 39%. Не рискнул даже попробовать – 14%. Не знаю, не лежал в больнице – 12%. ПОЧЕМУ ТАК

Сколько Средняя нормативная стоимость питания одного пациента в сутки – 105 рублей (стоимость колеблется в зависимости от стандарта диеты, всего диет пять). На эти деньги кормят пять раз в соответствии с нормами лечебного питания, разработанными Министерством здравоохранения РФ. Как рассчитывают В основе расчетов – нормы продуктов в день на пациента. Регламентированы приказом Минздрава. Как готовят На каждое блюдо существует технологическая карта. В ней указан порядок приготовления блюда, термическая обработка, расход продуктов, калорийность. Повар должен строго придерживаться этих требований. ЦЕНА ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ

Татьяна Чернецова, врач-диетолог МУЗ «Коломенская ЦРБ»: – «КЦРБ», как и любое муниципальное учреждение, определяет поставщиков продукции на тендерах. В новом законе о госзакупках (№ 44ФЗ) – значительное количество недоработок. Заказчик не защищен от многих рисков, в том числе от недобросовестных поставщиков, которые никак не реагируют на угрозы, что их внесут в реестр недобросовестных в случае поставки некачественных продуктовпродуктов. Например, в летние месяцы поставщик, выигравший Обсуждайте:

конкурс на поставку фруктов, привозил некачественный товар. Аргумент: другого на рынке нет. Пациенты почти все лето были вынуждены обходиться без фруктов. Зато сейчас 4–5 раз в неделю даем фрукты хорошего качества. В техническом задании прописываем, что все продукты должны соответствовать ГОСТу. На бумаге у производителей обычно все хорошо, а в реальности совсем необязательно. В тендере ежегодно участвуют порядка 8–10 заявок на каждый лот. Выигрывает тот поставщик, который продукцию, соответствующую нашему техническому заданию, предлагает по минимальной цене. В этом году работаем с поставщиками из Москвы и Коломны. Среди них – оптовая база «Т2», компания «Митлайт», овощи поставляет коломенский ИП Сергеев, хлеб – Коломенский хлебокомбинат. Мы были бы рады сотрудничать и с другими местными производителями, в качестве продукции которых уверены, но у них достаточно высокие цены, и они не проходят по основному условию конкурса – низкой цене.

5 вопросов повару

Отвечает Татьяна Чернецова. Про соль. Почему пища несоленая?

– Дома человек обычно очень сильно солит пищу, в день у него уходит от 15 до 30 г. По нормам Минздрава положено употреблять 6 г соли в день. Их нужно поделить на кашу, первое блюдо, на второе обеденное и вечернее. Про сахар. Почему так мало?

– Одна чайная ложка на стакан чая. В напитке из шиповника – 3 г сахара на стакан. Это даже меньше чайной ложки. На каждое блюдо есть технологическая карта, в ней прописано, сколько продуктов расходуется на блюдо. Про первое. Почему без мяса?

– Так правильно. В больнице все супы вегетарианские – вода, овощи и масло, на котором пассеруются лук и морковь. Мясной бульон подходит только абсолютно здоровым людям. В нем содержится большое количество экстрактивных веществ, которые не полезны для организма, так как раздражают пищеварительный тракт. По правилам бульон, в котором варится мясо, нужно слить минимум два раза, только после этого использовать для приготовления

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

первого. А лучше всего варить мясо отдельно и потом класть в первое блюдо. Про каши. Почему на воде?

– Ни одна каша по технологии не готовится на цельном молоке. У нас она варится пополам с водой: 100 г воды, 100 г молока. Плюс добавляем в кашу 5 г масла на каждую порцию. Про капусту. Почему так много?

– Семидневное меню составляет врач-диетолог в соответствии с приказом Минздрава, в котором прописаны нормы овощей. Их должно быть много, и белокочанной капусты больше всего – 187,5 г на человека ежедневно (за исключением щадящего варианта диеты, в котором капусты нет совсем). Часто, чтобы побороть недоброе отношение пациентов к овощам, в меню вносим сложный гарнир: картофельное пюре и свекла/капуста/зеленый горошек. Пробовали еще тушеную морковь. Совсем народ не понимает. Татьяна Чернецова: – Человек, который ложится в больницу, должен понимать, что здесь питание не ресторанное и не такое, как дома. В стационаре готовят – специальным образом – диетические блюда. Несмотря на то, что больничная еда кажется пациентам не совсем вкусной, как диетврач, я рекомендовала бы именно так питаться дома. К сожалению, люди в обычной жизни употребляют слишком много рафинированных продуктов и продуктов, не свойственных для человека, – чипсы, сухарики, обработанные крупы, сладости, копчености, солености. Это все не наше. Наше – цельное зерно, овощи, фрукты, мясо, рыба, причем не консервированные, а натуральные. В больнице мы не готовим жареные блюда. Нормы питания, технология приготовления блюд, их калорийность, отраженные в приказе Минздрава, вполне соответствуют понятию «здоровое питание». НА КОНТРОЛЕ

Права пациентов на полноценное и качественное питание в стационарах отстаивает Роспотребнадзор. Ольга Карева, главный специалист-эксперт ТО Роспотребнадзора: – В феврале этого года в Роспотребнадзор обратился ветеран, который пожаловался на плохое питание

http://twitter.com/EspressoBest

http://espresso-id.livejournal.com

Александр Саверский, защитник пациентов

Завтрак Сливочное масло – 10 г. Манная каша + колбаса – 235/30 г.

Осторожно: больницы закрываются

пациентов в «КЦРБ» (18 ноября 2014 года)

Как кормят пациентов и заключенных «Мало и невкусно» – такой диагноз ставят пациенты Коломенской ЦРБ больничной еде. «Первое, второе, салат и компот» – настаивают наблюдатели за правами человека в Коломенском ИВС (изолятор временного содержания). Почему, «кто не работает, тот ест», выясняла Наталья Воронцова.

меню

11:00 Яблоко (1 шт.). Обед Суп рыбный с перловой крупой – 500 г. Котлета + гарнир (картофельное пюре + капуста тушеная) – 100/155 г. Компот из сухофруктов – 200 г. Ужин Запеканка творожная с киселем + ежики – 150/30/200 г. На ночь Ряженка – 200 г.

в стационаре. Общая претензия – лежал и не наедался. Ему не нравился суп, приготовленный на воде, каша на воде, ему казалось, что в омлет не докладывают яйца. Во время проверки выяснилось, что блюда готовят в соответствии с требованиями технологических карт, продуктов закладывается столько, сколько регламентировано приказом Минздрава. На все претензии ветерана в больнице предоставили документы, подтверждающие правоту персонала. Плановая проверка в ЦРБ последний раз проводилась в 2013 году. Контролировали калорийность суточного меню, качество приготовления блюд, их безопасность, качество термической обработки. Исследовали смывы с оборудования. Замечаний по питанию не выявили. Зато у нас были замечания по санитарно-техническому состоянию пищеблока – местами отвалилась плитка, осыпалась штукатурка. И хотя эти нарушения не влияют на качество приготовления пищи, мы выдали предписание привести пищеблок в порядок. Предписание выполнили только частично. За невыполнение требований в полном объеме по решению суда МУЗ «КЦРБ» оштрафовано. Как представитель контролирующего органа, могу сказать, что питание в больнице стало намного лучше, чем было еще года два назад. Тогда поступало больше жалоб и нареканий. Пишите: info@espresso-id.ru

На весь день Хлеб пшеничный – 130 г. Хлеб ржаной – 150 г. Энергетическая ценность – 2170 – 2400 килокалорий. Белки – 85–90 г. Жиры – 70–80 г. Углеводы – 300–330 г. ДЛЯ СРАВНЕНИЯ

«Эспрессо» сравнила питание в коломенской больнице с питанием в Коломенском изоляторе временного содержания. Конкурс на организацию питания в последнем несколько лет подряд выигрывает кафе «Караван» (Автоколонна 1417). Ирина Балашкова, заведующая кафе «Караван»: – Главное отличие в питании заключенных и пациентов больницы, на мой взгляд, в том, что в изолятор временного содержания регулярно заглядывают наблюдатели за правами человека, а в больницу нет. Выиграв первый раз тендер на организацию питания в ИВС, мы кормили одинаково и мужчин, и женщин, и несовершеннолетних. Затем требования к их питанию стали различаться. Со временем нас обязали давать заключенным салаты и сухофрукты, причем сухофрукты не только в компоте, но и в чистом виде, поэтому в меню появились каши с изюмом и курагой. Несколько раз в неделю – рыбные консервы. Плюс раз в неделю поляйца на человека. Все нормы наблюдатели строго контролируют. Меню в ИВС примерное такое: на завтрак – обязательно молочная каша со сливочным маслом, сметана, картофельное пюре. На обед первое всегда с мясом – свининой или говядиной, гарнир с чем-то мясным, обязательно овощной салат. Читайте и обсуждайте: espresso-id.ru

Конечно, мы выбираем самые дешевые блюда, чтобы уложиться в те средства, которые государство выделяет на питание одного заключенного. Но блюда эти – те же самые, что и в нашем кафе, мы не готовим для ИВС отдельно (!). Примерная стоимость двухразового питания на одного человека: 270 рублей в день. Мне приходилось лежать в нашей больнице. До сих пор помню «шедевр» поваров: комок слипшегося риса – переваренный вместе с недоваренным. А самым вкусным показался яблочный сок. Из пакета. Если бы мы у себя готовили так, как готовят в больнице, не уверена, что прошли бы проверку Роспотребнадзора, который оценивает даже внешний вид блюд. А уж клиенты точно перестали бы к нам ходить.

право имею

Опасный прецедент

Кому читать: пациентам ЦРБ и заключенным ИВС (нынешним и потенциальным) Зачем читать: чтобы понимать, кого лучше кормят и почему

инфографика: елена каретникова

полицейская академия

Сергей Плещеев, полицейский

Как реформировать здравоохранение без ущерба для врачей и пациентов В стране продолжается затяжная реформа здравоохранения, но в Москве она приняла крайне циничные формы. Под разными предлогами больницы закрывают, врачей увольняют. Плана реформы нет, отсутствует информация, кто следующий в очереди «на выход». В то время как Минздрав имеет при себе кучу общественных советов и шагу боится ступить без обсуждения с экспертным сообществом, затеять такое – жуткое безобразие. Первый аспект реформы: сокращение койко-мест. Ни один эксперт не спорит с тем, что их надо сокращать. Главное понимать: когда, где и в каком масштабе. Да, у нас коек в два раза больше, чем в Европе и пациенты вдвое дольше на них лежат. У стационара в большинстве стран основная функция – проведение операций. Второй аспект реформы: сокращение врачей. Министр постоянно твердит, что не хватает специалистов, а тут врачи, подчас из профессорского состава, получают уведомления об увольнении и предложения занять вакантные места уборщиц, санитаров, фельдшеров. В итоге квалифицированные кадры оказываются на улице. Об авторе: юрист, основатель и президент Лиги защитников пациентов, член экспертного совета при Правительстве РФ и общественного совета при Минздраве РФ.

Одной из причин сложившейся ситуации стали нелепые попытки чиновников исполнить указ президента о повышении к 2018 году заработной платы врачей до 200% от средней по региону. Выходит, единственный способ – сократить количество учреждений здравоохранения и численность врачей. Сильно сомневаюсь, что президент рассчитывал, что его указ будет исполняться подобным образом. В Москве на митинг против закрытия больниц и увольнения врачей 2 ноября вышли 6000 человек. На 30 ноября запланирована новая акция протеста. Протест заявлен в слишком резких формах, я бы сбавил градус эмоций, но тем не менее процесс важен, он выражает отношение общества к происходящему. Реформа здравоохранения необходима. Схема ее проведения, на мой взгляд, очевидна: сначала усилить амбулаторно-поликлиническое звено, после ю у этого посмотреть, сколько койко-мест высвободится н л По с и ю естественным путем. Эти места перепрофилироОтветы на неудобные вов е р т ьи ста те на .ru вать в койки дневного стационара, восстановительпросы пациентов по поводу й d ч и та p r e s s o -i ного лечения и паллиативной помощи, которых организации больничного пиes . w у нас почти нет. Только после этого можно позвоww тания читайте в полной верлить себе сократить выявленный в ходе реформы сии публикации на сайте www. избыток больничных коек. Пока же преобразования espresso-id.ru. идут с конца. Сейчас важно добиться введения моратория на увольнение врачей и объединение больниц до преЕдинственное послесловие, котодоставления департаментом здравоохранения плана рое просится под занавес, – будьте реформирования. Только после его обсуждения с эксздоровы. А если все же придется пертным сообществом, общественностью и соответзагреметь в больничку, утешайствующей корректировки мораторий может быть снят. тесь тем, что, как правило, это лучше, чем попасть в ИВС. Хоть Автор ответит на вопросы и комментарии и кормят там вкуснее. Не болейте. в блоге на www.espresso-id.ru Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года / 13

Взятка для чемпиона О самом простом объяснении, почему мы проигрываем в футболе и хоккее

Пишет один из френдов в фейсбуке: «Начинаю вникать в систему детского хоккея со стороны родителя. И по ходу дела сравниваю с художественной гимнастикой, которой занимается дочь, и плаванием – другой сын. Разница проявилась уже через месяц. Сегодня со стороны тренера было официально объявлено о коррупции, озвучены все прайсы. Сказать «противно» – это ничего не сказать». Уточню сразу: пишет не отец с пивным пузиком, который посмотрел по телевизору Ковальчука и Овечкина и решил, что его сын должен стать таким же богатым, знаменитым и прославляющим Отечество. Нет, человек имел отношение к хоккею, можно сказать, знал его изнутри, и вот сейчас шокирован даже он. Значит, все действительно очень плохо. О чем речь? Не секрет, родители юных спортсменов рано или поздно с этим сталкиваются, а некоторые даже заранее «готовятся». Стоит, правда, заметить, что в основном мы говорим о футболе и хоккее – именно эти два вида спорта в России вызывают наибольший интерес, именно здесь крутятся самые серьезные деньги. А где в нашей стране серьезные деньги – там и мутная вода. Об авторе: закончил журфак МГУ и защитил диссертацию по специализированным журналам и истории советской спортивной прессы. За 15 лет в профессии работал в самых разных проектах, сейчас – редактор отдела спорта газеты «Ведомости. Пятница», колумнист основных «Ведомостей» и общественно-экономической газеты «Эспрессо».

Так вот. Как только ребенок выходит на мало-мальски серьезный уровень, родители узнают о традиции давать взятки. За то, чтобы взяли на соревнования. За то, чтобы попал в состав и вышел на игру. За то, чтобы просто имел возможность полноценно продолжать тренировки. Вне зависимости от того, талантливее он своих сверстников или нет. Просто – за сам факт. Если не платить, каким бы гением дриблинга и финта ваш отпрыск ни был, проявить себя ему будет тяжело. До последнего времени казалось, что спорт в России – чуть ли не последняя оставшаяся в живых модель чистой конкуренции. Социальный лифт как он есть. Если ты сильнее, выше, быстрее – ты поднимаешься наверх. Неважно, где ты родился и пьют ли у тебя предки горькую. Нет, конечно, есть дорогие виды спорта, которые изначально подразумевают разные стартовые позиции. Знаю одну девушку, которая в 14 лет со слезами была вынуждена бросить теннис – просто потому, что у ее скромной семьи закончились деньги на тренеров и поездки на турниры. Хотя девушка по своему возрасту обыгрывала тех, кто сейчас на слуху. Но объективные границы – это одно. Другое – когда эти границы воздвигают искусственно. Легко представить, какой урок жизни получает молодой человек, когда узнает, что за его место на поле заплатили/не заплатили. Про наши успехи в футболе рассказывать излишне. В хоккее мы не побеждали на главном турнире – Олимпиаде – около четверти века. Выше вы прочитали самое простое объяснение, почему все так.

Инна Савинская

что почитать Ожидаемое: публицистика, биография «Бенедикт Камбербэтч. Биография», Джастин Льюис; Эксмо iiiii Современная ЖЗЛ. Я не была поклонницей книжной серии «Жизнь замечательных людей» в своем советском детстве. И сейчас обхожу стороной биографии актеров, телеведущих, музыкантов и прочих медийных личностей. За редким исключением. Биография «нового Шерлока» Бенедикта Камбербэтча как раз тот случай. Хотя бы потому, что в анонсах книги обещаны отрывки из его интервью. Умные люди, да еще не обделенные чувством юмора, – моя слабость. :) Кроме того, потенциальных читателей (фанаты Камбербэтча, в очередь) завлекают рассказами о творческом пути актера, зарисовками из его личной жизни, историями со съемочных площадок (у Камбербэтча множество занимательных ролей и кроме Шерлока), уникальной подборкой фотографий и полной фильмографией в приложении. Если вы все еще не знаете, хотите или нет поближе познакомиться с этим человеком, вам сюда: http://esquire.ru/ wil/benedict-cumberbatch.

Новинка: современная отечественная проза «Подслушано. О лучшем. Про доброту, любовь, печаль и радость»; Эксмо iiiii Секреты жизни. Добрые, трогательные, курьезные. Невыдуманные. Рассказанные вами. Ладно, не вами лично, но такими же, как вы, пользователями Интернета и социальных сетей. Это уже второй совместный проект издательства «Эксмо» и популярного паблика «Подслушано» – сайта, на котором люди ежедневно делятся секретами, настроением, откровенничают по поводу и без, рассказывают о разных жизненных ситуациях. Анонимно, но на публику. Аудитория сайта – более 3 млн человек. Авторский стиль сохранен. Поэтому ставим книгу на полку «18+»: ненормативная лексика хоть и по минимуму, но присутствует. Каждый секрет (всего в книге их собрано 155) проиллюстрировала талантливая художница Анна Черепанова. Общее впечатление от издания – красиво, смешно, позитивно. Если по прочтении решите, что и вам есть о чем рассказать по секрету всему свету, пишите сюда: http://ideer.ru.

14 / Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года

Новинка: детская литература «Классические сказки на ночь», составитель и иллюстратор Скотт Густафсон; Аякс-Пресс iiiii Детская классика в картинках. В сборнике – лучшая мировая классика для детей. Известная и любимая, вроде «Спящей красавицы», и весьма редкая, например, «Сказка о тиграх и малыше Самбе». Таков авторский выбор. Вы не ослышались, авторский. Несмотря на то, что знаменитый американский иллюстратор Скотт Густафсон собрал в одной книге произведения разных сказочников, он фактически заново пересказал их в своих волшебных иллюстрациях. Именно в них – фишка красочного издания. Получилась книга для всех возрастов. Книга, про которую, как и хотел Густафсон, даже взрослый скажет: «Знаешь, мне в детстве нравились эти картинки, а сейчас я вижу в них нечто большее». «Эспрессо»-совет: глянцевые страницы, суперобложка, большой формат и настроение праздника и чуда, которым веет с каждой страницы, – идеальный подарок к Новому году.

Комедия, 2014 «Детка», реж. Линн Шелтон В ролях: Кира Найтли, 16+ iiii Уже не дети. Каждая из актрис, задействованных в этой картине, хороша сама по себе. Вдвоем они образуют неожиданный, но очень эффектный дуэт и без труда заставляют зрителей искренне наслаждаться всем, что происходит на экране. Жизненный опыт старательно обходил 28-летнюю Меган стороной, и вот встреча с одноклассниками во всей красе продемонстрировала ее инфантильность. Очевидная разница между ней и одногодками заставит девушку полностью пересмотреть свою жизнь. В первую очередь она откажется от предложения и сбежит от возлюбленного, затем подружится с 16-летней девчонкой и заведет роман с ее отцом. Решение поменять все за неделю, правда, не заставит ее повзрослеть, но научит по-детски радоваться хорошему без угрызений совести. Легкая и трогательная комедия, несущая ко всему прочему и назидание – решительные перемены в жизни чреваты порой не только проблемами, но и счастьем на всю голову.

что происходит

По утрам, надев часы, не забудьте про трусы. План аэропорта Дюссельдорфа. 14 сентября 2011 года, 10:25 Уважаемый читатель, если вы остановили свой взгляд на чем-то интересном (возмутительном, курьезном), поделитесь «трофеем». Ждем ваших снимков на: info@espresso-id.ru

Обсуждайте:

http://www.facebook.com/espresso.gazeta

http://twitter.com/EspressoBest

Ирина Королева

что посмотреть

реклама

Автор ответит на вопросы и комментарии в блоге на www.espresso-id.ru

стоп! кадр

Александр Беляев, музыкальный журналист

http://espresso-id.livejournal.com

Танцуют все Международный фестиваль театров танца «Цех» – грандиозное событие для всех, кто любит танцевать сам или готов часами наблюдать за овладевшими этим искусством. В этом году свои работы зрителям представят режиссеры из России и Швейцарии. Швейцарский танцевальный коллектив «7273» везет в Москву спектакль «Тараб». Хореографы Лоранс Яди и Николя Кантильо предлагают эксперимент, сплетающий в едином танцевальном порыве движения и эмоции в арабской стилистике. Еще один гость из Щвейцарии – компания Alias под руководством Гильерме Ботельо, известного всем, кто хоть немного знаком со швейцарской школой танцевального театра. От России на фестивале будет три коллектива: пятикратный обладатель престижной театральной награды «Золотая маска» театр «Провинциальные танцы», команда хореографа Ольги Цветковой и проект «Диалог данс». Что: международный фестиваль театров танца «Цех». Где: Москва, Театрально-культурный центр им. Вс. Мейерхольда. Когда: 6–14 декабря 2014 года. Сколько стоит: от 500 рублей. Пишите: info@espresso-id.ru

Драма, 2014 «Серена», реж. Сюзанна Бир В ролях: Дженнифер Лоуренс, 16+ iiiii Еще раз про любовь. Хорошо подобранный актерский состав вкупе с жизненностью истории дают нам один из лучших драматических фильмов года. В основе – одноименный роман Рона Рэша. Действие происходит в Северной Каролине в период Великой депрессии. Владелец крупной компании по заготовке леса Джордж Пембертон знакомится с обворожительной красоткой Сереной. Они женятся. Пару связывают нежные чувства, бизнес стремительно развивается, но до слов «и жили они долго и счастливо» далеко. Бурное прошлое аукнулось Серене в настоящем – она не может иметь детей, о которых так мечтает Джордж. Неожиданно выясняется, что у него есть незаконнорожденный ребенок. Серена решается на убийство будущего наследника лесной империи. Режиссер еще не раз испытает на прочность чувства главных героев, дав зрителям (в большей степени женской части аудитории) ощущение вовлеченности в самую гущу человеческих страстей.

Драма, 2014 «Как меня зовут», реж. Нигина Сайфуллаева, 18+ iiiii Хорошее авторское кино от режиссерадебютантки Нигины Сайфуллаевой. Две несовершеннолетние подруги Оля и Саша едут в Крым. Здесь Ольга хочет встретиться с отцом (Константин Лавроненко), которого ни разу в жизни не видела. Испугавшись предстоящей встречи прямо на пороге отцовского дома, она просит подругу выдать себя за дочь. Саша также всю жизнь росла без отца, и для нее оказывается неожиданно важной забота со стороны «родственника». Поначалу обман будет забавлять девушек, но в итоге невинная шутка повлечет за собой неожиданные последствия и обернется настоящей драмой, в которую будут втянуты все герои. Во время фестиваля «Кинотавр» Андрей Звягинцев вручил картине награду «За легкое дыхание и художественную целостность», что само по себе отличная рекомендация.

Ирина Королева Midimode отмечает пятилетие Талантливые коломенские музыканты-электронщики Сергей Баранов и Денис Басов отмечают пятилетие своего музыкального проекта Midimode. Их первый мини-альбом Midimusicbox EP вышел в 2009-м. К 2014-му Midimode успели многое: поучаствовать в фестивалях Avant и Raumklang Music Festival; громко заявить о себе в Германии, США и Великобритании; выпустить альбом на виниле; поиграть на одной сцене с соратником Aphex Twin и патриархом электронной музыки Майком Парадинасом; рассказать о себе в британской газете The Guardian и снять клип в родной Коломне. И это только начало. Специальный гость шоу – московский битбоксер Тимур Сафин из группы Kubrick’s Cube. Каждый лайв Тимура – импровизация от начала и до конца, при этом бит, бас, перкуссия и мелодии создаются исключительно голосом и обрабатываются эффектами. Начнет вечеринку dj Svetlov. Что: концерт дуэта Midimode. Где: Коломна, арт-клуб «Хаммер». Когда: 5 декабря 2014 года, 20:00. Сколько стоит: 250 рублей. Узнать больше: vk.com/ midimodeparty. Читайте и обсуждайте: espresso-id.ru

Дают концерт в помощь больному раком мальчику «За жизнь»!» – концерт Витольда Петровского, участника многих всероссийских музыкальных проектов. Певец решил помочь родителям 5-летнего Олежки Барбашова собрать средства на лечение: злокачественная опухоль поразила нервную систему малыша. От рождения жизнерадостный и развитый, он – как настоящий герой, не плача и не унывая, – перенес шесть блоков химиотерапии, операцию и пересадку костного мозга. Появилась надежда. Но наступившая ремиссия оказалась недолгой. Благодаря Русфонду, который оплатил один из счетов, за жизнь Олега сейчас борются немецкие врачи. Но остается еще один счет – на 283 тыс. евро. Таких денег у Барбашовых нет. Поэтому всех, кто готов помочь Олежке, Витольд Петровский приглашает купить билеты на свой концерт. Также можно перечислить средства на карту Сбербанка № 4276380022568807. Что: благотворительный концерт. Где: Коломна, ДК «Коломна». Когда: 12 декабря 2014 года, 19:00. Сколько стоит: 400–1500 рублей. Заказ по тел.: (496) 615-58-08.

Пинк vs Пнин, или Еще один кирпич в «Лолиту»

честно о музыке

Евгений Слюсаренко, спортивный журналист

Фото: валерия демина

честно о спорте

афишка

Что общего между Pink Floyd и Владимиром Набоковым Мягкая истерика, заниженные ожидания, легкий привкус скандала и отличные предпродажи неведомого «контента» роднят Pink Floyd с Владимиром Набоковым. Предупреждение: разбираемый «кейс» – не про искусство, а про особенности издательской практики в обращении с культовыми/великими художниками. Мы не ставим Pink Floyd на одну доску с Набоковым (и наоборот). Почти со смерти Набокова мир был в курсе существования рукописи некого последнего романа. Сын Дмитрий все 1990-е и нулевые намекал, что-де скоро завещание отца будет исполнено. И наконец извлек на свет пачку карточек. Вышла книга – фото карточек и расшифровка. All in all, наследию Владимира Набокова «Лаура» ничего не добавила. Но и не отняла. Об авторе: закончил МНЭПУ. О музыке пишет с 1999 года. Был обозревателем и/или редактором чуть ли не всех столичных СМИ, от деловой прессы до сугубо музыкальных изданий. Сейчас – редактор рубрики «Концерты/ клубы» в журнале «Ваш досуг».

Образный/психоделический Pink Floyd и образный/сновидческий Набоков не имеют ничего общего. Набоков презирал рок-музыку. «Гугнивец с гитарой» – так откомментировал Гумберт Гумберт постер в комнате Лолиты. Рок-музыканты если и делали отсылку к Набокову, то иронически (Don’t Stand so Close to Me Стинга). Набоков ненавидел политику и считал, что история непредсказуема и на конкретного человека не влияет. Лидер PF Роджер Уотерс, наоборот, видел, как мир большой политики меняет жизнь человека, потому что драматичные события меняют личность. Пинк, конечно, не Гумберт, не Пнин, не Федор Константинович и не Ганин. Но тема детей, детства, пристальное внимание к подростку в мире, в системе образования – это красная нить. У Набокова не главное/не про то, но все же. «Лолита» стала важным, просто-таки симптоматичным произведением. А песня Another Brick in the Wall спровоцировала в Британии нешуточную дискуссию про реформы образования. Но это натяжки по внутренним признакам. А вот сходство в шумихе очевидно. И «Лаура», и «Река» были засекречены так, что даже в наш хакерский век ничего никуда не утекло. «Река» ликнулась буквально за неделю до релиза. За пару недель до релиза было устроено эксклюзивное для России официальное прослушивание. На Западе подобные прошли неделю спустя. С ума сойти. В британском «амазоне» The Endless River стал бестселлером за неделю (!) до релиза. Как бы автор «Лауры» расположил карточки в готовом романе – никто не знает. «Река» родилась из партий покойного клавишника Рика Райта. Отдавая ему дань уважения, Девид Гилмор и Ник Мейсон скомпоновали из его записей композиции и добавили свои партии. При этом и читатели, и меломаны опасались, что «потерянный шедевр» станет черным пятном на давно сложившемся корпусе произведений. Творчество и Набокова, и Pink Floyd сейчас воспринимается как Одно Гигантское Метапроизведение. Одна глава из которого – вечный бестселлер: «Лолита» и Dark Side of the Moon, соответственно. Но главное вот что. Все ожидали «каких-то невнятных набросков», а получили «совсем не то, но гораздо круче». И в том и в другом случае критикам было в чем покопаться. «Не послесловие, а оглавление <всей дискографии>» – такое определение сразу же приклеилось к «Реке». Критики разбирались с явным удовольствием, с радостью узнавания, с удивлением. Ведь уметь удивлять всегда – главная тайна гения, правда? Автор ответит на вопросы и комментарии в блоге на www.espresso-id.ru

Общественно-экономическая газета «эспрессо» / № 11 (126) / 25 ноября 2014 года / 15

В Коломне и районе зарегистрировано свыше 100 компаний с участием иностранного капитала. Единовременно в городе находятся более 500 англоговорящих гостей. Эта страница для них (а также для коломенцев, стремящихся улучшить свой английский).

You are welcome!

Espresso Light

№ 11 (126), November 25, 2014

municipal news

breathe in, breathe out

City Gains New Leader

Bon Appétit

Executive functions in Kolomna to be divided by city manager and mayor

security

Highway Bandits

How to stay safe on the road

Nutrition expert defends the food in Kolomna’s hospitals

Police recently arrested five alleged members of the Grand Theft Auto gang, which has been terrorizing drivers for six months.

One other alleged member was killed and investigators are searching for four more.

By Natalia Vorontsova Drivers should still remain cautious because four of the criminals remain at large and the courts have yet to prove that the detained suspects are responsible for the spate of highway murders. Espresso asked the experts what drivers can do to stay safe on the road.

By Inna Savinskaya

Tips

9

Photo: itar tass/ vladimir smirnov

Kolomna’s new leaders were elected/appointed following the latest amendments to federal and regional laws concerning local governments.

Galina Gracheva was elected mayor in a unanimous vote by the City Council. The role of the mayor is to represent the interests of local residents, lead the City Council and establish local development priorities. The mayor also reports on city business to council members and residents.

Former mayor Valery Shuvalov was appointed city manager by a committee directed by the City Council and the regional governor. Unlike the mayor, whose responsibilities are mainly political, the city manager is in charge of finances, including budget and tax issues, human resources and municipal services.

Flavorless, skimpy portions – that’s how patients usually describe hospital food.

Natalia Vorontsova investigated how much hospitals spend on patient meals and what those meals consists of.

On average, it costs RUB 105 per day to feed a single hospital patient the three meals and two snacks mandated by the Russian Federation Ministry of Health, but that amount can vary by patient depending on the ingredients used.

Insurance companies reimburse hospitals for patient meals.

Tatiana Chernetsova, M.D. Nutritionist at the Kolomna Central District Hospital: “While patients often don’t like hospital food, as a nutritionist I would actually recommend that they try to eat this way at home. The hospital uses whole grains, vegetables, fruits, and fresh meat and fish in all the meals it serves.

Our meals contain less salt and sugar than what people generally eat at home. In fact, the hospital’s food service follows best nutrition practices in how it develops, prepares and delivers patient meals.”

for staying safe on the road

1. Don’t stop for suspicious persons.

2. If a vehicle tries to cut you off or push you onto the shoulder or into a ditch, do everything you can to avoid stopping until you reach a safe location with people around.

3. Write down the license plate numbers of suspicious cars or record them with your dash cam.

4. When you drive at night, keep your speed under 80-90 km/hr so you have time to react to objects in the roadway.

5. If you get a flat, drive on until to reach the nearest well-lit location with people around.

6. If you have to stop on the highway, choose areas where there are at least 3-5 other cars around.

7. Avoid provoking others on the road (don’t stick out your tongue or gesture at other drivers).

8. Keep a loud whistle in your car and use it to alert others if you are in danger. If you don’t have a whistle, you can always yell.

9. Report anything unusual that you see on the road to the police.

Перевод осуществлен Бюро переводов Агентства рыночных исследований и консалтинга «Маркет». English version by Translation Bureau of MARKET Research and Consulting, Ltd. www.market-agency.ru

Учредители: А. Ф. Давидович, Н. Н. Касимов, Т. А. Тришкина. Главный редактор Н. Н. Касимов. Шеф-редактор Т. А. Тришкина. Издатель ООО Издательский дом «Эспрессо паблишинг».

Адрес редакции и издателя: 140408, г. Коломна, МО, ул. Сапожковых, 15. Тел./факс: (496) 613-15-22, департамент рекламы и PR – 8 (916) 990-21-42. E-mail: info@espresso-id.ru. Сайт: www.espresso-id.ru. Газета зарегистрирована Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи и массовых коммуникаций по Москве и Московской области. Свидетельство о регистрации ПИ № ТУ 50-228 от 26.02.2009 г. Использование материалов ИД «Эспрессо паблишинг» допускается с письменного разрешения редакции. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель.

Материалы в рубриках «Фирменные новости», «Территория успеха», «Технология успеха» публикуются на правах рекламы. Редакция вправе отказать в публикации рекламных материалов по этическим соображениям. Редакция знакомится с письмами читателей, не гарантируя их публикации. Мнения авторов могут не совпадать с точкой зрения редакции. Рукописи не рецензируются и не возвращаются. Распространяется бесплатно . Номер подписан в печать 24.11.2014. Время подписания по графику – 15:00, фактическое – 15:00. Печать офсетная. Заказ № 5300. Тираж 5000 экз. Отпечатано в ЗАО «Прайм Принт Москва», Московская обл., г. Долгопрудный, Лихачевский проезд, 5в. Следующий номер газеты выйдет 23 декабря 2014 года.

Copyright © ООО Издательский дом «Эспрессо паблишинг», 2009–2014. Логотипы и названия продуктов «Кузькины», «Промо-box» являются собственностью ИД «Эспрессо паблишинг». Все права защищены.