Сказки от Любавы by Esti

Любовь Селезнёва

Сказки от Любавы

Великан и три девицы

I. В сказку!

1. Вам признаюсь, дети, честно: Сказка эта интересна! Вы садитесь на диван Сказку слушать про обман, Про коварство и любовь. Двери вам открою вновь Во Дворец и подземелье, Где готовит злые зелья 2. Хмырь - лохматый ВеликанЛюдоед и хулиган, По прозванью Ой-ё-ёй, По нраву схожий со змеёй. Из дальнейшего процесса: Будет зло творить Принцесса, И бороться с ней вполне Принц красивый на коне. 3. Плен, интриги, превращенья, Слёзы, драки, злые мщенья, Ждёт погони, преступленья, Любви сердечное томленье. Расставания и встречи, И за Русь велики сечи, Взаимовыручка и зло Побеждать должно Добро! 4. Вам, читатель, повезло: Сказка – дивно ремесло, В сказке грустно и смешно, Дружба всем врагам назло! Вы такого не читали, Сказок вы таких не знали. Расскажу вам без оглядки Ну, так слушайте, ребятки: 5

II. Зима и лето

1-5 У серебряной речушки На ромашковой опушке В перекрестье трёх дорог В покосившейся избушке Старичок жил со старушкой, Дочерей троих берёг. В декабре зима настала. Злая Вьюга завывала, 2-6 Все дороги заметала, Помогал ей Вьюговей, И седой дед Морозей. И плясал там дядя Вихрь С Завихрюхою так лихо! А ещё, одев парик, 6

Подплясал им Холодрыг С Холодрыгою своей 3-7 Вот кошмар, ну, её -же -ей!. Ковыляла Холодина, Превратила реки в льдины. Помогали ей сынульки, Наморозили сосульки. И Снежинки налетели, И украсили все ели. Прибегала к ним Позёмка, 4-8 Все тропинки замела. И потрескивая громко, Били градус ХолодаНос не высунешь! Беда! Домик стал, как на картинке. Среди снега – ни тропинки, Вьюга злая замела. И старушка – хлопотунья, С косой длинною певунья, Простудилась и слегла. 5-9 Дед остался горевать, Стал по дому хлопотать. Подрастали три девицы, Три красавицы-сестрицы. Стали батьке помогать: Шить, варить, бельё стирать. Впору б замуж их отдать, Да где приданое-то взять? 6-10 Без него же не возьмут, Оболгут и засмеют. Чтоб приданое собрать, 7

Надо что-нибудь продать. Вот настало дивно лето. Теплотой земля согрета. Птицы славные поют, Из криницы воду пьют. 7-11 Дед в лаптёнках Елизар Ковыляет на базар, Прихватив в суме* товар: Домотканая дорожка, Пряжа, ниток по-немножку, Мёда полный ковшенец*, Лук, солёный огурец, И муки один гарнец*. 8-12 Распродав товар вконец, Сел уставший продавец: - Ой, неважный я купец! Сел. Копейки посчитал: - Всё, что было, я продал, На придано не собрал… Старичок тут зарыдал, По тропинке зашагал. ====== * - СумА – заплечная сумка, мешок, или короб с лямками. * - КовшенЕц – берестяная посуда, ковш с ручкой. * - ГарнЕц – русская мера объёма сыпучих тел. 1Г=1/8 четверика (3, 2798 л).

Ш. Великан Ой-ё-ёй

1- 13 Отдыхал в густом лесу. Видел рыжую Лису. Всё вздыхал он: Ойё-ёй, Плох навар несу домой На приданое не хватит Даже доченьке одной… Что же делать мне с бедой? Ойё-ёй, да Ойё-ёй! 2-14 На коряге он сидел, Слёзно в нёбушко глядел. За корягой чёрна яма, Пустотой пугает дрянной. 9

Из неё, сверкнув едва, Показалась голова. Ну, страшилище на вид, Дед едва живой сидит: 3-15 Глаз один, как сковородка, Чёрны лохмы и бородка На три метра - аж до ног! Семь лапищей - осьминог! Нос – картошкой, рот огромный, Запах чудища - нескромный. Глас* гремит, как барабан: - Это кем-то я тут зван? 4-16 Испугался Елизар, Съёжился он, словно шар: - Да не звал я никого! Кто ты? Надобно чего? Появился ты откуда? Что за напасть? Что за чудо? - Великан я, Ойёёй! Я в беде помощник твой! 5-17 Злая фея та Иурилла В чудо это превратила: Мне была она немИла, Вот за то и отомстила! Пусть я страшен, но богат, Всем помочь всегда я рад. Грустный ты идёшь с базара… Что кручинит Елизара? 6-18 Баил** он - земля дрожала, Звери в ужасе сбежали, Закачались кедры, ели, Птицы в страхе улетели. 10

Рад был только Елизар. Про беду свою сказал. Беден, мол, как соловей. Замуж выдать дочерей 7-19 Он по бедности своей Ну, не может, хоть убей! Скромно, честно жизнь прожил, На придано не скопил… - Помогу тебе я, дед. Завтра жду тебя в обед. Не горюй! Всё впереди! Дочь с собою приводи. 8-20 Ей скажи: «Дочь, не балуй!» Всё придАно - поцелуй. Вишь, проста моя затея, А жених – из богатеев! Выбор будет лишь её: Принцы там, купцы, графьё… Жизнь графини, ты сравни, Как у Бога за дверьми! ========= * - Глас – голос (старин.) * - БАить – говорить.

Гостинцы

1-21 Торбу дед к плечу повесил, До земли поклон отвесил, И к избушке, что есть сил, Спотыкаясь, поспешил. А в избе подметено, Дочки вьют веретено, Песни русские поют, Батеньку с базара ждут. 2-22 О, гостинцы… Что за радость! Монпасье*- в жестянке сладость, Бусы, пряник расписной, Ленты – каждой по одной, 12

По платочку, как заря, И румяна – всё не зря: Даже если нищета, Всех важнее красота! 3-23 Перед зеркалом кружат И от радости визжат! О замужестве твердят. - Батюшку нельзя ослушать, Молвит старшенькая – Луша, Собираясь в дальний путь. - Хоть глазком одним взглянуть В женихову - Графа суть. 4-24 Коли буду жить в богатстве, Не забуду я о братстве, Надарю сестрицам всё – И именье, и тряпьё! Попрощались три сестрицы Там, у заводи старицы. С поцелуем слёзы лились, И за Лушу все молились. ======= * - Монпасье - цветные леденцы в жестяной коробочке.

Y. Опасная дорога

1-25 Вот пошли вдвоём в дорогу Перелеском и по логу: Луша с малым узелочком, А отец вослед за дочкой Еле, старый, поспевал. Ветер песню напевал. А в лесных-то этих дебрях Вовсе Лешаки не дремлют: 2-26 У болота – Волкодлак*, Не пускает, - вот ведь враг! Просит выкуп за проход Или этот, или тот. За болотом Вурдалак* Лушу тянет за овраг. Но старик его дубиной так огрел по всей хребтине, что страшила Вурдалак кувыркнулся сам в овраг! 14

3-27 А у чуда Василиска* Надобно пройти без риска: Он кричит и верещит, В яму грязную тащИт. Рожи корчит, вот те на! Ну, страшней чем Сатана. Наша Луша не терялась, как герой сопротивлялась: 4-28 Всяк вертелась, извивалась, рожи корчила, кривлялась, и вцепилась в волоса, изодрала телеса. Заплевала Василиска, Каблучком его в мениску! Батя тоже не робел Клюшкой ворога огрел: 5-29 в темечко попал он прямооборотня кинул в яму! Оборотень верещал, отомстить им обещал. Он пока в грязи лежал, Батя быстро убежал. Луша тоже не терялась и за батей увязалась. 6-30 Только оба отдышались, и идти вперёд собрались Повстречал их Чернобог* Каверзу им приберёг (С серебристыми усами, Да с огромными ушами – Идол, просто Сатана!) Не пускает! Вот те на! 15

7-31 Сам он чёрный и не молод, А в руках тяжёлый молот, Чтобы старика убить, И невесту захватить. Но старик-то, Елизар, Посещал не зря базар: Он суму-то развязал, И подарки раскидал. 8-32 Тут все нечисти отстали, И делить подарки стали. Завязалась, ух, борьба, драка, ругань и стрельба. Всякий дрался чем кто мог: всех огнём палил Рарог* Кровь сосал вампир-Упырь, Чёрту посадил волдырь. 9-33 Чёрт влепил ему «фонарь» жёлтый глаз, будто янтарь... Словом, детки, кутерьма, Плакала по ним тюрьма. Жадность до чего доводит, всяку нечисть с ума сводит! Вы о жадности забудьте! Детки, все щедрее будьте! ====== * – Волкодлак, Вурдалак – оборотни. * – Василиск – чудовище вроде крокодила. * – Чернобог - злой бог. По древнему преданию, он тяжёлым молотом убивал стариков и сбрасывал тела в овраг. Зимою привязывали их к саночкам и так же спускали в овраг замерзать, оставались жить лишь молодые и здоровые. Капище Чернобога находилось в Подмосковье. * – Рарог - бог огня 16

YI. В подземелье Великана

1-34 А пока там шла делёжка, Луша с тятей по дорожке Добежали до коряги, Аж запыхались, бедняги. Кличут свата с ямы той: - Ойёёй, да Ойёёй! Вылез к ним тот великан, Одноглазый старикан: 2-35 Глаз один, как сковородка, Чёрны лохмы и бородка На три метра - аж до ног! Семь лапищей - осьминог! Нос – картошкой, рот огромный, Запах чудища - нескромный. Глас гремит, как барабан: - Это кем-то я тут зван? 17

3-36 И не мыт он, и не брит, Нет ногтей – полно копыт.. Ко всему – огромный рост, За спиною – лирой хвост Чтоб летать удобней было. Луша в ужасе застыла. - Старой девой куковать Лучше, чем к нему в кровать! 4-37 Тятя, тятенька родной, Убежим скорей домой! - Погоди домой бежать, Не возьму тебя в кровать! В своё царство отведу, Жениха тебе найду: Как Царевич он красив, Чист, богат и не спесив. 5-38 Рокотал ей Великан, Словно Рижский тот орган*, Изо рта огонь летел. На Лушу любо он смотрел: «Ох, и пташка! Хороша! И теперь уж мне решать, То ли замуж отдавать, То ль себе в прислуги взять» 6-39 - Попрощайся с тятей, Луша! Тятя, Лушенька не ваша – У неё своя судьба, Что на щедрость не скупа. С Богом дочку отпусти, Через месяц приходи. Все дела мы тут уладим, Пригласим тебя на свадьбу. 18

7-40 - Без приданого возьмут? – Сомневался батько тут. - Что придано? Пустота! Придано девы – красота! Так сказав, и в ту ж минутку Сгрёб в охапку он Лушутку, И исчез, как в небытьё, Словно не было его. 8-41 На прощанье дед всплакнул, В чёрну яму заглянул, Отшатнулся и вздохнул: Пауков там грызли змеи, Их ловили жуть-медеи, И летали птицы- звери… - Тьфу ты! Что за кавардак? Видно, что-то тут не так… 9-42 Дед отправился домой, Как сама гиена, злой. В это время Великан От влюблённости был пьян Притащил девчонку в залу, Что от золота сверкала. В зале лавка, был и стол, На большой печи - котёл. 10-43 Что-то булькало в котле. Свеча горела в хрустале. На стене домра* висела И на девушку смотрела. Её струны в серебре, Дека* – в жарком янтаре. Вся она, ну, как живая, Видно, домра непростая! 19

11-44 - Проходи! Располагайся Будь, как дома, не стесняйся! Великан на лавку сел, Всё на девушку смотрел. Ну, а Лушенька от страха Вся бледна, всё ни к чему. В доле слабости и мрака крик души стекает в тьму. 12-45 - А сейчас отбросим шутки! Мы проверим у Лушутки: Какова будешь жена Такова тебе цена! Мне как сможешь угодить, Значит, так тому и быть: Выдам замуж за купцаУдалого молодца. 13-46 Всё! Довольно! Посмотрела? Принимайся- ка за дело! Мы сейчас устроим той* Отобедаем с тобой. Из котла мясцо бери, На двоих нам раздели. В блюда златые клади, Не обварися лишь, гляди! 14-47 Ни жива и ни мертва Луша к печке подошла, Зачерпнула поварёшкой Человеческую ножку... Вся трясясь, на стол несёт, Её тошнит и чуть не рвёт. Зачерпнула тут в котле Ручку женскую себе... 20

15-48 - Это что же за обед? Великан сей- людоед?Ужаснулась тут дивчина, Пяля глаз на исполина. - Эдак, жирный обормот Мигом и меня сожрёт... Человечину несёт, В страхе всю её трясёт. 16-49 Великан стал очень злой, Вмиг разделался с ногой. Ну, а Луша вмиг на пол Ручку сбросила под стол. Великан домру берёт. - Что домра мне пропоёт? Посмотри –ка мне в лицо: Где сейчас наше мясцо? 17-50 А домрА поёт так сладко: - Под столом мясцо, дитятко! Великан рассвирепел, Дашу кочергой огрел: - Неблагодарная свинья, Ах, ты брезгуешь меня? И выдернув волосьев клок, Девчонку к двери поволок. 18-51 На цепи, как сто смертей, Висело сотни две ключей, Он на шее их таскал, Никому не доверял. Дверь открылась тут со скрипом. В коридоре том великом В освещеньи фонарей. Было сотни две дверей. 21

19-52 - На откорм тебя отдам, Тебе сладко будет там. Пожирнеешь, как свинья, Будешь ты в котле моя! И втолкнул девчонку в залу, Где таких было немало – Толстых, тонких и худых, И старух, и молодых.... 20-53 Зрело здесь одно хозяйствоТам и сям стояли яства: Блюда ярко расписные, С рыбой, овощью, мясные, Масло, сало, молоко, Мёд, котлеты, антрокот,. Шашлыки и пирожки, Заливные петушки... 21-54 Загремело сто засов В той бессвязной куче слов. Закрывалась дверь, стуча, Под напором палача. Стрелки вертятся часов Осколками ушедших снов. Что же ждёт в ту тёмну ночь Арестованную дочь?.. * - Рижский оргАн - Домскому органу 400 лет. На момент постройки нового органа в 1884 г. он был самым большим в Европе: высота - 25 м, ширина - 11 м. 6718 труб, объединенных в 124 регистра. примерно 1/2 труб из сосны, клена, дуба, груши, яблони. Остальные из сплавов олова и свинца. Трубы по размеру – от 10 м в длину до 1,3 см. Орган способен передать звук любого инструмента, а также человеческого голоса, морской волны, ветра. Его звучание слышно далеко окрест. * - Домра – русский народный струнный инструмент * - Дека – часть домры, на которой закреплены струны * - Той – азиатский праздник, торжество.

YII. Лана едет к Великану

1-55 И отец и сёстры две Всё в печали, и в тоске: Что там с Лушей? Всё ли гладко? А с замужеством в порядке? Что за муж там? Может, злой? Жадный? Старый? Молодой? Может, бьёт её, или пьёт? А она с ним слёзы льёт?..

2-56 Неизвестность хуже скорби, И в терзаньях она сгорбит. Лучше голу правду знать, Чем в незнании страдать. Сёстры тятеньке на грудь,Провожают его в путь. Он идёт, в тайге скитаясь, И от нечисти спасаясь. 3-57 Та уж вести донесла: - Жертва старая пришла! Выходи, встречай, мол, деда, Великан, - твоя победа! Вышел Великан седой, Вздрогнул лес тут молодой, Вмиг пригнулись наземь травы, Звери спрятались в дубравы. 4-58 Замолчали соловьи, Испугались воробьи. Словно в кошелёк рубли, В муравейник - муравьи. Великан встречает деда После сытного обеда: - Не волнуйся, сват мой, зря, Дочь за сыном короля! 5-59 Вся в брильянтах и каменьях, За границу фьють намедни*! Нарезвятся вволю там, Я вам весточку подам. Но скучает без сестёр…Великан слезу утёр - Приводи одну сестрицу, Пусть поедет за границу. 24

6-60 У царевича есть брат, Их сосватаем, мой сват. Сёстрам будет веселей,Ведь с родной душой теплей! Там ведь золото, наряды, Няньки, слуги им в награду. Всё богатство короля Им достанется зазря! 7-61 Одурманен речью той, Возвратился дед домой. - Собирайся, дочка Лана Есть жених у Великана! Сладка жизнь у королей, Ну, поедем же скорей! Жениха не прозевай! Взяв, в дорогу каравай, 8-62 Дед запряг свою коняшку, Посадил в неё бедняжку. Светит утро зорью рано Плакала сестрёнка Дана: - Ой, кружится голова! Что-то верится едва, Чтобы этот Бармалей Был своим у королей… 9-63 Может, он мою сестрицу Дядьке продал за границу, И сестра стала рабыня Там, где жаркая пустыня?.. - Неразумное дитя! Рассердился дед, кряхтя. - На язык тебе типун! Великан тот не болтун! 25

10-64 У него богатства - горы! Ни к чему с тобой мне споры! Надо ехать побыстрей! Вот придумка- Бармалей… Фу-ты, глупая девчонка, Нет ума, как у котёнка! Тут котёнок прибежалЛану котик обожал. 11-65 Дед вожжой хлестнул коня: - Прощевай! Да жди меня! Но в застиранной юбчонке Дана, словно собачонка, Всё бежит ему вослед, Как за ноченькой рассвет. - Лана, Ланочка моя, Прощевай, сестра моя! 12-66 И платочком ей махала, Слёзы горькие роняла. - Остаюсь я тут одна, Не забудь, сестра меня! - Ладно, Дана, не забуду! Как женой богатой буду, Я тебя озолочу, На пролётке** прокачу! 13-67 Малый, словно лилипут, В лапти старые обут, Дед увёз её в рассвет При сиянии планет. Только хмурилась одна В чёрном облаке Луна, Да резвился на рассвете Шалунишка – сизый ветер. 26

14-68 - Нно! - хлестал отец коня. Колокольцами звеня, Покатилась возле брега Очень старая телега. А за нею и котёнок, Он пищал, будто ребёнок: Мол, возьми меня с собой, Я товарищ буду твой! 15-69 Конь хотел остановиться. Закричала тут девица: - Конь, беги, тебе велят! Не хватало нам котят! Глаз её огнём горит Быть богатою спешит. - С вами вовсе пропадёшь! Мне уж замуж невтерпёж! 16-70 Где-то селезень закрякал. А котёнок «мяу» плакал. За телегою бежал. Вот упал - бежать устал. - Что мне дело до котят! Пусть живут все, как хотят! Вся в мечтах о муже Лана Покатила к великану. ========= * Намедни – недавно, на днях * Пролётка – лёгкий 4-колёсной экипаж

YIII. Заморочки нечисти

1-71 Осень накинула охру парчовую На перелески, леса и луга, Заколдовала дорогу холщовую, Грустью забрызгав стога. За золотыми воротами рая Неплохо и ангелам спать. Лучики солнца, восходом играя, Сосны бегут целовать. 2-72 Унылой дорогой тайгою упрямой Тряский рыдван* замедляет свой путь. Навь* преградил дорогу, как шрамом, Костьми и косою показывал суть. - Стоять, Россияне! Исполнить порядки, Не то прогоню назад без оглядки! Лишь кто отгадает мои все загадки, Того пропущу я живым и без взятки! 28

3-73 И погрозив косой, загадал, К деду загадку свою обращал: - Такой загадки ты не знал!.. Кто сделал, тот товар продал. Кто купил, тому он ни к чему. Кому надо, тот молчит. А почему? Дед пожевал вопрос губами, И Нави так сказал упрямо: 4-74 - Когда с дороги ты уйдёшь, В болото это упадёшь, В нём захлебнёшься и умрёшь, То уж так скажу я сразу, Справлю ту тебе заразу! Гвоздей поболе вколочу, Чтоб не встать уж палачу! А сверх - землёй заворочу! 5-75 На могиле крест поставлю! - Э, без креста! Тебя оставлю. Отгадал, так уж езжайте, Боле мне не попадайте! Подмигнул мертвец косой, Острой погрозив косой. Чуть рыдван пошёл, скрипя, Нечисть встретила, сопя. 6-76 Вся змеёю извивалась, Змиуланом* называлась, Появлялась из-за круч Среди черно-чёрных туч. Это Злодий был и Кровник, Весь колючий, как шиповник. Ядом он плевал, шипя, Оком обжигал, слепя. 29

7-77 - Если песню не споёте, То от жажды все умрёте! (На хвосте он кровь лизал). - Пойте, я вам что сказал?!. Два часа, (ну, без обмана!) Пел старик, а с ним и Лана. Злодий заставлял их пить Воду туч, что смог пролить. 8-78 Песни пели про мороз, Где шутили, где всерьёз. То в присядочку плясали, Бесы громко подпевали. Злодий то ж пустился в пляс, Головой своей затряс, Хохотал от смеха вождь, Тучи вновь пролили дождь. 9-79 Тут вся нечисть собралась, Лихо вся пустилась в пляс. Дед и Лана под шумок Скрылись в заверти дорог*. Появился тут Погода* Облегчив им часть похода, Ветерком всё обсушил, За телегой поспешил. ===========

* - Рыдван – дорожный экипаж. Здесь - в значении старой, скрипучей телеги. * - Навь – обитатель загробного мира, призрак мертвеца. воплощение смерти. Здесь и далее – персонажи славянской мифологии. * - Змиулан, Кровник, Злодий, Злобог, Лютобог – бог источников, колодцев, змей и черных туч, называемый разными именами. Празднуется как день Индрика (главного бога источников)18 января. * - Скрыться в заверти дорог – т.е. скрываться за крутыми поворотами. * - Погода – бог приятного тёплого ветерка.

IХ.

Драма на болоте

1-80 Засмотрелись в небо липы, клёны, И весёлой песнью в ряске пруд. У тропинки с ёлочкой зелёной Под грибами гномики живут. Там Ночницы – демоны ночные, Гномам колыбельные поют. Бабочки-красавцы неземные, Росы в Алоцвете (2) сладко пьют. 2-81 Ехала телега и скрипела, Конь устал тащиться по горам. Только Лана всё быстрей хотела Быть у брата зятя до утра. Видно, он красивый и богатый, Королевич Лану с детства ждёт! Ласковый. И умный. Не женатый! Досадно - этот конь еле бредёт… 3-82 - Ну-ка, тятя, вожжи мне доверь-ка! Как вот ездить надо - покажу! И коня огрела дева плетью: - Как приедем - шкуру всю спущу! Ну, спеши! Плетёшься, словно пава, Иль одёр (3) - Кикиморы (5) слуга… Жестокая кнутом коня хлестала, Ещё была дорога далека. 4-83 И ждала их Доля и Недоля, (4) Две сестры - Судьба и Несудьба: Что в белом - улыбалась на раздолье, Та, что в чёрном - грустная была. - Догоняй-ка, Лана, свою Долю, Как догонишь - всё в твоих руках! Прозеваешь, так лови Недолю,У Судьбы навечно в дураках... 31

5-85 И в погоне жизненной удачи Лана, исхлестав кнутом коня, В кювете оказалась. Плачет: - Зачем, коняшка, бросил ты меня? - Кто ко мне с любовью, - помогаю, Отвечал конёк ей на вопрос. - Кто бьёт, не любит, я таких бросаю, и кидаю смело под откос! 6-86 Так сказал и ускакал, избитый, Дане доложить про все дела. И алел закат, зарёй умытый, Плыл к сумеркам орлицей до орла. Поднимает тятя из канавы дочку, Хромая, Лана продолжает путь. Впереди тайга и тёмна ночка, И Водяного(6) омут - просто жуть! 7-87 Вы такой не видели картины: Словно Карачуном(7) в декабре, Показалась голова вся в тине Кочкою болотной на ковре. Квакая, то вякала, то выла, Рогами всё грозилась забодать. Пузо преогромно. Рот открыла: - Срочно взятку! И давай брехать: 8-88. - Я порвал у рыбаков все сети! И в речке я всю рыбу разогнал! С Лешим я подрался на рассвете! У мельницы я крылья изломал! Я хулиган! Я Водяной! Кто тут свяжется со мной? Но с меня тут взятки гладки!.. А-ну, мотайте без оглядки! 32

9-89 Всё, что было, ловелас Отобрал себе в запас. Он раздел и Елизара, Сапоги с него - ту пару, Что купил дедок базаром. Брюки снял, ещё сорочку, И раздел девчонку срочно, Та стыдилась не нарочно. 10-90 А Водяной давай кривляться В женско платье одеваться, Кукарекать и кричать, Домового в гости звать: - Приходи, эй, Домовой! Я невеста буду твой! Оскорбился Домовой, Явился с шашкой дымовой. 11-91 - Что с меня за смех такой? Ты? Невеста будешь мой? Вот тебе ответ какой: Бах Водяному головой! - Я с тобою пошутил, Сарафанчик, вишь, добыл… Но Домовой бил, колотил, И Водяному свет не мил. 12-92 Снял он платье и кокошник. Месяц видел, полуношник, Как он выбросил одежду, И остался гол, как прежде, Спрятал в тину голо пузо, Домовой махнул картузом (8) Взрыв! В болоте и загрузло, Водяного мёртво пузо… 33

13-93 Елизар тут подскочил, Босы ноги замочил, Грязную собрал одежду. И имея, всё ж, надежду, В ночь добраться к Великану, Лохмотья одевала Лана. Дед совсем не с той ноги Обувался в сапоги. 14-94 Хохотал с них Домовой, Уходя к себе домой. Страшно ухала Сова, Зацепив крылом едва В смерть испуганную Лану. - Ну, Сова! Меня достала! Погрозила птице Лана. Разобраться обещала. =======

1. - Ночницы (слав.) - ночные демоны. Нападают гл. образом на детей (иногда только новорожденных, до крещения) и не дают им спать (ср. также криксы, плачки, бабицы, моры, вештицы и др.). Обычно ночницы невидимы или принимают звериный облик, иногда могут представляться женщинами с длинными волосами и в черных одеждах. 2. - Алоцвет - аленький, волшебный цветочек из сказки Аксакова «Аленький цветочек». 3. - Одёр - Старая изнуренная рабочая лошадь. 4. - Доля и Недоля - счастье и несчастье, судьба и несудьба, удача и неудача. В древности это были две сестрицы, девы судьбы, - небесные пряхи, которые пряли нить жизни каждого человека. Но у доброй Доли, красавицы, улыбчивой помощницы богини Макоши. В силу того, что богини - пряхи судьбы в верованиях предстают по трое, ткать Пряжу Судеб Макоши помогают Богини Доля и Недоля, связующие покутными нитями человека с плодами его трудов - добрыми или злыми. 5. - Кикимора болотная - близкая подруга Лешего. Живет в болоте. Любит наряжаться в меха из мхов и вплетает в волосы лесные и болотные растения. В обиходе кикиморами часто называют сварливую, занудливую женщину. или жену Домового. В нек-рых местах болотные кикиморы назывались лесными (лешихи, лесунки), поскольку они любили поселяться в жилищах построенных

вблизи болотистой местности. 6. - Водяной – владыка вод (болот, озер, рек и морей). Обычно это злой дух, олицетворяющий водную стихию. Обитает он в водоворотах рек, в омутах или в болотах, любит селиться под водяной мельницей, возле самого колеса, оттого в старину всех мельников считали колдунами. 7. - Карачун – подземный бог, повелитель морозов, злой дух. Солноворот, день 12 декабря - Спиридоньев день. Карачунить: что, кого, уничтожать, изводить, убивать. карачу;ниться, гибнуть, уничтожаться. Здесь- словно погибель в декабре… 8. - Картуз – шапка, фуражка, кепка. Картузом называется также мешочек с порохом.

Х. Перстенёк

1-95 - До Парижа доберусь и со всеми разберусь! Дайте только стать Царевной, Стану вскоре Королевной, Все войска я соберу, Нечисть в порошок сотру! О, эта жалкая лошадка… Горько будет ей, не сладко! 2-96 Грязным, скользким бережком Топай тут с отцом пешком… Ишь, капризный конь какой, Ты его не трожь рукой. Власти нет моей на вас, Показала б высший класс! В рог бы всех вас изогнула!.. И девчонка в грязь шагнула… 3-97 Долго по горам скреблись, Пока до леса добрались. Ох, устали! Нет уж сил! Тятя ягод попросил: - Дочь, нарви! Я есть хочу! Лана бате по плечу: 35

- Батя, ты моя кручина, ну, какой же ты мужчина? 4-98 Мог нарвать бы ягод мне, Ты еще силён вполне! Я же дама… Я устала Раскапризничалась Лана. Дед покорно клюкву рвёт, Дочке в горстке подаёт. - Тятенька, прости меня, Нет коня… Неси меня. 5-99 Ноги стёрла, как идти? Великана как найти, Чтоб скорей богатой стать, Бате все долги отдать? Буду тятеньку любить, На руках буду носить… Тятя верит балаболке, Тащит Лану на закорках… 6-100 Закричали глухари. Наконец-то! Ох, дошли! Что творится-то с семьёй? - Ой-ё-ёй, да ой-ё-ёй! Вздохи слышит Великан, Словно кто попал в капкан... Он Вулканом* закричал: - Это кто меня позвал? 7-101 И не мыт он, и не брит, Нет ногтей – полно копыт.. Ко всему – огромный рост, За спиною – лирой хвост Чтоб летать удобней было. Лана в ужасе застыла: 36

На копытах, на руках, Золота сверкало - прах!* 8-102 Лана льнёт до Великана: То вздохнёт, то подморгнёт. И шесть лап зацеловала, Он седьмую подаёт. - Хи-хи-хи, да ха-ха-ха, Чем я девица плоха? Довези уж до Парижу, Только там себя я вижу. 9-103 Великанушка, послушай! Я соскучилась за Лушой! - Луша вправду хороша, ждёт сестру, моя душа! - Может будешь так пригож, Сват, в Париж меня возьмёшь? Так скажу, без околесиц: Дочь не видел целый месяц! 10-104 - Сват, чего тут колготиться? До свадьбы ехать не годится: У Парижа свой резон, Свой фасон и свой закон. Нарушать его не будем, Обсудили и забудем! Но, наверно, к Покрову* Всех на свадьбу позову… 11-105 Ты иди домой, сваток. Вот от нечисти платок. Как махнёшь им - вся уйдёт! Конь до дома довезёт! Через месяц приходи, Даночку с собой возьми 37

Пусть проведает сестрёнок. Передай ей вот перстёнок. 12-106 Перстенёк был золотой, С яркой алою звездой, Что лучом переливалась, И алмазом загоралась, Освещая добрым цветом Даночки портрет при этом - Вот чудно! Где взят портрет? Был ответ: - Там уже нет! =======

* - Вулкан - бог огня в древнегреческой мифологии * - Золота сверкает прах - т.е. много золота * - Покров- православный праздник 14 октября, Покров Пресвятой Богородицы. Время свадеб на Руси. Земля покрывается снегом, конец летних работ.

ХI. Лана в «Париже» 1-107 Подивилась перстню Лана, Намекнула Великану: - Мне в мечте даже не сметь Перстенёк такой иметь… - Лана, не спеши, постой, Ты по перстням не тоскуй, Тех перстней будет по сто. Как подаришь поцелуй. 2-108 Лане лишь того и надо: За пустячную награду Жабу сможет целовать, Для макаки танцевать. А за перстень лишь один Поцелуев сто один! А за бусы и за серьги Поцелуев не измерить! 38

3-109 Сладко Великан вздохнул, К Лане лапы протянул. Только вот не тут-то было, Отстранилася игриво: - Обещал перстней мне сто… Целовать тебя за что? Сам подвинулся поближе, А подарков я не вижу… 4-110 - Красота твоя видна, Но я вижу, ты умна. Что ж, пойдём, всё покажу, Что не знаешь, расскажу. Тут отметим новоселье. Не смотри, что подземелье, Мне запасов всех не счесть, Будут все - про твою честь! 5-111 В это время Великан От влюблённости был пьян Притащил девчонку в залу, Что от золота сверкала. Обстановку всю мы знаем, Представляем, кто хозяин. Что там золото сверкало, Деву очень занимало. 6-112 Что кипело там в котле, Вскоре стало не столе: Бедро досталось Великану, Уха два достались Лане, С золотыми да серьгами! Лана серьги отстегнула, В свои уши застегнула, Варёные под стол метнула. 39

7-113 Великан домру берёт. - Что домра мне пропоёт? Посмотри-ка мне в лицо: Где сейчас наше мясцо? А домрА поёт так сладко: - Под столом мясцо, дитятко! Великан рассвирепел, Лану кочергой огрел: 8-114 - Неблагодарная свинья, Ах, ты брезгуешь меня? И выдернув волосьев клок, Девчонку к двери поволок. На цепи, как сто смертей, Висело сотни две ключей, Он на шее их таскал, Никому не доверял. 9-115 Дверь открылась та со скрипом. В коридоре том великом В освещеньи фонарей. Было сотни две дверей. - Ты на надпись погляди ж! Вишь, написано «Париж».Всё сбылось, о чем мечтала, От смеха крыша задрожала... 10-116 И втолкнул девчонку в залу, Где таких было немало – Толстых, тонких и худых, И старух, и молодых. Было здесь одно хозяйство Там и сям стояли яства: Блюда ярко расписные, С рыбой, перцами, мясные, 40

11-117 Масло, сало, молоко, Мёд, котлеты, антрекот,. Шашлыки и пирожки, Заливные петушки… Загремело сто засов В той бессвязной куче слов. Закрывалась дверь, стуча, Под напором палача. 12-118 Стрелки вертятся часов Осколками ушедших снов. Что же ждёт в ту тёмну ночь Арестованную дочь?.. К сестре тут Луша подошла, Взглядом серьги обожгла. И заплакала навзрыд: Подружки серьги не забыть? 13-119 - Человечину ты ела? Уши Манечки ты съела? (Маню очень тут любили). Все с вопросом подскочили, Лану крепко вдруг побили, И в слезах она призналась: -Уши есть не собиралась, Сестрица Лушенька, послушай: 14-120 Под столом остались уши . - А ну-ка, бабы, сели кушать! Давай начальница орать: - Ваше дело спать и жрать! Эта тётушка в неглиже, Щеголяла по «Парижу». Сестры Ланочка и Луша Сели вкусны блюда кушать. 41

ХII. Тайна портрета 1-121 В августе пряно, в августе сладко, в августе ночи тихи и прохладны. В августе месяц крадется украдкой. И пал звездопад в ароматы отрадно. Август со Спасом - праздником яблочным: В храмы зовут колокольные звоны. В садах с ароматом сладостно-сказочным В соревнованьи левкоя газоны. 2-122 В лесу умолкают в августе птицы, Касатки, стрижи поднялись на крыло. В августе ярко сияют зарницы. В страду спозаранку уходит село. Лето простилось, махая платочком На перекрестье таёжных дорог. И обожжён зорянЫм ветерочком, Новой монетой желтеет лесок. 3-123 У сентябриного времени стылого, Дана грустила одна без сестёр. Веночки плела - солдатика милого Ждала- вот зажжёт осенний шатёр(1). Первые льдинки хрустели на лужахГонец растоптал их копытом коня. Ему не впервой с войны везти ужас, И прочь ускакать, бубенцами звеня. 4-124 Дана поставила в горнице свечи, И помолилась за павших солдат. Душу тревожил хрипами кречет(2). Война не вернёт убиенных назад. Кто же придумал вОйны без правил? Кому это нужно - солдат убивать? 42

Захара-стрельца в могилу отправил Атаман, а сам ни при чём? - Благодать!.. 5-125 Грустят в саду озябшие цветы, И ходики взгрустнули у камина. Березы в ню пронзительно чисты. Монистами наряжена калина. От плача сердце Даны устает. Под песни снегириной ноябрины. Рябина ветру гроздья раздает В помин солдат в просторе лебедином. 6-126 Захар сражён стрелою наповал. В глазах застыли звёзды ледяные. В руке портрет любимой он зажал, С собой унёс мечты её шальные. Закат уплыл тяжёлый, словно вал Морской волны со штормом в споре. Другой солдат портрет девицы взял, Да, видно, на погибель и на горе. 7-127 Загинул он, когда шагал с войны, И задремал у ямы той, уставший… В лесу вам не найти ничьей вины Солдата нет: он без вести пропавший. Зато портретик девы молодой Поселился в подземелье Великана. Соображай - повинен кто другой? Как к этой тайне отнесётся Дана? 8-128 Когда солдат спросонья схвачен был, Избит, допрошен служкой Великана, Он рассказал, что видел, не забыл, Понравилась с портрета дева Лана. На обороте адрес, имя девы, Написанные кровью второпях. 43

В груди - отравленные стрелы. И вороны резвятся на костях. 9-129 Шёл солдат к девчонке молодой, Шёл, о вёрсты разбивая босы ноги. Светил ему и месяц золотой, И ангел помогал, и даже Боги. И пела ему сказочная птица Райских кущ и солнечных долин. Даже волк- безжалостный убийца, Был очарован песнею Сирин (3). 10-130 Но Сирин – предвестница печали. Так и вышло: где теперь солдат?.. Тайну сохранив, леса молчали, Не выдав, что портрет здесь виноват. Лана, Даша – как похожи лица С портретом, что берёг, любя, Захар Но портрет милее - это же царица! Великан влюбился, завздыхал. 11-131 Брови-мётлы причесал игриво, И велел ресницы завивать. Хвост обрезал с бородою криво, И с досадой бросил под кровать. Расчесали Великану холку, Выдрав колтуны(4) за тыщу лет. Косы заплели. Он втихомолку С портретом девы ставит свой портрет. 12-132 Бородавки он выводит рьяно, Из ушей волосья изодрав, Втёр в ланиты (5) килограмм румяна, Пил молодости эликсир из трав. С лап скосил растительность упрямо, Но без неё замёрз и задрожал, 44

Рассаду заказал. И лес корявый На лапах вырос. Великан рыдал. 13-133 Чтобы девы покорить сердечко, Чёлку он над глазом завивал, Из злата изготовил он колечко, В алмазе и портретик заказал. Любуясь перед зеркалом кокетно, Великан точил свои рога. Представлял, как Даночка конкретно Влюбится, увидев их едва... =========. 1. - Зажигать осенние шатры - означало играть свадьбу; обычно шатёр строили во дворе или на площади, украшали столбы яркими тканями и венками из цветов, потому и говорили - «зажигать шатёр» (вост.-славянск). 2. - Кречет - самые крупные соколы, водящиеся на крайнем севере Старого и Нов. Света. Все они близки между собою и различаются по окраске. Основная пища - птицы, которых кречет бьет на лету. Высоко ценился как ловчая птица. 3. – Сирин - в древнерусском искусстве и легендах райская птица с головой девы. Это темная птица, темная сила, посланница властелина подземного мира. От головы до пояса Сирин - женщина несравненной красоты, от пояса же - птица. Птица нездешнего счастья, радости, удачи и печали. Обладает волшебным, чарующим голосом. ее пение приносит людям забвение и потерю памяти. Сами птицы не злобливы но очень равнодушны. Считается, что Сирин представляет собой христианизацию языческих русалок-вил. Часто изображается вместе с другой райской птицей Алконостом… Иногда ассоциируется с райской птицей Гамаюн. 4. - Колтуны (ковтуны) - войлокообразные, спаянные между собой пучки волос, образуются при длинных густых волосах без надлежащего ухода. 5. - Ланиты – щёки. (старин. рус).

ХШ. Богатство и любовь 1-134 Осеннее утро в тумане висит, Нежным перламутром реченька блестит. И грустит напрасно дрожащей липы цвет, Уже калиной властно полыхнул рассвет. Дана до рассвета на прялке нить прядёт. Грустно напевая, с вестью тятю ждёт. Вдруг внизу долины запели бубенцы, И к дому прискакали кони- близнецы. 2-135 Встали у калитки. Копытом землю бьют. Отроки попарно сундуки несут. Батько разодетый, словно сам султан, Впереди шагает. На голове тюрбан. В сундуках товары, ткани и ковры, Шубы и кафтаны, поЯрок (1) и бобры (2). Тут тебе овчина (3), камасы (4), пыжик (5), фай (6), Что тебе по нраву, Дана, выбирай: 3-136 Майя (7), креп, фанза (8), муар и коверкот, Мухояр (9), муслин, вуаль, хамьян и корд. Кокошники (10) и муфты (11), туфли, сапоги Для твоей хорошенькой, маленькой ноги. Сундуки с посудой, мёдом и халвой, Сумки и баулы с лентами и хной… Кони подъезжают к окну за возом воз, Позади шагают овцы, стадо коз. 4-137 Табуны верблюдов, лошадей, коров Ржут, мычат и блеют, как с иных миров. А за ними толпы прислуги, поваров, Карлик - паж для Даны, - шут и острослов. - Что это? Откуда? – Диана вопрошает. Улыбаясь, тятя перстенёк вручает, 46

И на пальчик левый дочке одевает: Красоты подобной мир ещё не знает! 5-138 Дана встрепенулась, увидев свой портрет: - Это от Захара? Жив он или нет?.. «Без вести пропал он» - мне гонец сказал. - А я вот про Захара ничего не знал! Я привёз подарки от сестёр твоих. Ждёт тебя и любит богатенький жених. - Тятя, мне Захара, знаешь, не забыть, Буду я до смерти лишь его любить. 6-139 - Неволить я не стану. Сердцу-то видней. Только где Захар-то? Нету, ить, вестей! - Кто это колечко с портретом передал? Видно, про Захара что-то он узнал! Надо к нему ехать, тятенька, скорей! И про сестёр узнаю - будет веселей. Мне за них тревожно, просто извелась… Я тебя-то, тятя, еле дождалась… 7-140 На картах я гадала - карты мне не врут: Дашеньку обманет старый хрыч и плут. Лану-то, Светлану, драка ждет, скандал, Очень там запутанный, тятенька, финал. - Что тебе те карты? Глупости одни! Посмотри, в округе прибавилось родни. И родня богата: видишь, сколь везут! А чужие столько сроду не дадут! 8-141 Думаю-гадаю: куда всё разместить? Крохотный наш домик лопнет - не вместит… - Тятя, оглянись-ка! Посмотри в тот бок: Слуги, подмастерья строят теремок, В основном соседстве он не одинок… Тятя оглянулся, увидел городок: 47

Клети и сараи, конюшни, катухи (12), И на всю округу горланят петухи. 9-142 - Вот. Вопрос решился. Хозяин, тятя, ты. Наконец-то сбылись все твои мечты! - Надобно отметить! Пир, что ль, соберём? Всю родню, соседей в гости позовём! - Тятенька, не время нынче пировать! Надо бы Захара сначала разыскать, Да и про сестрёнок подробности узнать. К Великану срочно надобно скакать! 10-143 - Тогда ты оставайся, сам я доскачу Коли обманул он, быстро уличу!(13) Подберу команду парней-богатырей, Узнаем про Захара и про дочерей! - Как бы вам в горячке дров не наломать?(14) Бармалея можно хитростью лишь взять. Видишь его силу, богатство, колдовство? Поедем-ка с тобою с умом и мастерством! 11-144 Согласился батя с доводом Дианы, Поехали в телеге лесом к Великану. Лель и Лада (15) песни сладко распевали, Коляда с Авсенью (16) Погоду закликали. Тут перед речушкой котёночек заплакал. Дана прыг на землю - он дрожит от страха. Кони захрапели, испуганно заржали, Постромки порвали, быстро убежали. 12-145 Диана и тятяня тут расхохотались: - Ой, трусливы кони! Котёнка испугались! Ноги мыли в речке, заливаясь смехом. Голоса их в чаще зазвенели эхом, Великан услышал и из ямы вылез, Кокетливо на шее поправляя вырез. 48

Под юбку он заправил остаток от хвоста, Рожки выставляя, словно два куста... ========= 1 - поярок – шерсть первой стрижки ягнёнка. 2 - бобры – шкурки бобра; 3 - овчина – шкурка ягнёнка; овцы 4. - камасы – шкурка с оленьих ног; 5. - пыжик – мех северного оленя; 6. - фай – ткань в рубчик, похожая на вельвет, что получается при использовании более тяжелой пряжи в утке, чем в основе. Уток - поперечная нить ткани. 7. - майя – сотканная вручную ткань обладает высокой прочностью и воздухопроницаемостью, при этом легко поместится в сумку или рюкзак, не занимая много места. 8. - фанза - китайский шёлк; 9. - мухояр – старинная х/б ткань с разноцветной шерстяной или шёлковой нитью восточного происхождения. 10. - кокошник- красочный женский головной убор в виде короны; 11. - муфта- меховая сумочка для согревания рук; 12. - помещения для скота 13. - Уличатель, уличитель, - ница, уличающий, уличивший кого, в чем-либо, обвинять, обнаруживать; уличить кого, в чем. об(изоб) личать, винить доказательно, доводами, свидетельствовать на кого. (Его в глаза уличают, а он отпирается). 14. - дров не наломать – образное выражение в смысле - не ошибиться бы, не сделать бы хуже; 15. - Лель и Лада- мифологич. персонажи. Лада- богиня красоты, любви и брака; 16. - Авсень - в дохристианской Руси языческое божество, Бог начала весны и осени, Бог перемен, смены времен года, Бог труда, покровитель коней, мостов, пахоты. Сын Зари. 17. - Коляда - Бог ветерка.

ХIY. Западня 1-146 Кто встречу приближая, верно её ждёт, То она, желанная, и произойдёт! Дана к встрече этой по тропе спешит. За пазухой Мурлыка, посапывая, спит. - Тятя, вы устали? Может, отдохнём? Водицу из криницы (силы для) попьём? - Спасибо за заботу, доченька моя! Осталось недалече. Дошагаю я. 2-147 Дошагали вместе и удивлены: В небе откусил кто полдиска у Луны? Звёзды кто пугливо раскидал во тьме? Жутко тут и страшно, словно бы в тюрьме. Шорохи и шепот нечисти слышны – Все они от страха в народе рождены. За теми, кто боится, ходят по пятам, Тем, кому не страшно, - медаль отваги дам! 3-148 Вдруг яркими лучами осветился лесЭто на корягу Великан залез. Светит одноглазо, рассекая тьму: Любимую увидеть хочется ему! Елизар подходит, немало удивлён: - Сват, как изменился! Может, ты – не он?.. Великан довольно чешет свои рожки. А Диана смело хлопает в ладошки: 4-149 - Вам, видать, в Париже наточили рожки? Модно их покрасить в зелены горошки! - Да, в Париже буду, покрашу всё по моде. Сударыня в Париже погуляла, вроде? 50

- Сударь, я журналы модные читаю, Килт(1) сейчас короче носят. Это знаю. - Это я под юбкой полноту скрываю… (Хвостище и копыта! Это каждый знает… 5-150 Стал ещё страшнее Великан сейчас) - Чучелом поставить в огороде вас!Думал Елизар, на косы глядя сам, На румяна, что стекали по усам. Подхалимству дочери дивился: Дана как умело речи повела! От смеха (в тайне) чуть не подавился, Очень тонко, явно дурню льстит она! 6-151 - Сват, мы тут проездом. Извиняйте! Нам бы на минутку повидать родню. - В Париже задержались дамы, знайте, Змей завлекал умело Дану в западню. - Как вернутся я вам срочно сообщу! Кабы грамоту они имели(2), написали… Но будет время, я всех вас обучу! В ответ они ни слова не сказали… 7-152 - Ну, как тебе понравилось колечко? Встрепенулось девичье сердечко От вопроса и не в бровь, а в глаз. - Колечко?.. Скажите, где Захар сейчас? Нахмурил Ойёёй кустисты брови, Ревность обуяла. Змей ажно до крови Прикусил губу.- От раны умирает. Ждет тебя давно. Любит и скучает.. 8-153 - Скорее дайте адрес! Едем мы к нему! - А вот эта спешка вовсе ни к чему! Ночка, посмотрите - всюду темнота. Что вас ожидает? Страх и пустота! 51

- Мне это не важно, я вот не боюсь! Дайте только адрес, без вас я доберусь! - Что ты, дорогая, адрес - не вопрос, Только этот адрес шут с собой унёс… 9-154 - Хватит! Не до шуток! Мне скорее надо! Может быть, успею я спасти Захара! - Всё ещё успеешь, тройку подожди, Она пока что служит у самой Зари. И сюда вернётся денька так через три. Ехать до Захара, сменяя лошадей, Нужно сил немало и немало дней - Я на всё согласна! Адрес дай скорей! 10-155 Разозлился ветер, тучи все собрал, Макушками деревьев смело заиграл. Волосы теребит,- ветер очень строг, Вихри собирает царь Ветров – Стрибог(3). - Ты, Китоврася(4) жаден, пожалел коней. Когда тебя научим в жизни быть щедрей? У тебя ж без дела валяется пилот, Вели гостей доставить на планетолёт. 11-156 На планетодроме есть и стрелолёт, Бочколёт скрипучий, даже дрынолёт. На седьмом причале у замка мокролёт, Скорей отправляй ты девушку в полёт Парень умирает, спасенье не дождёт. - Ладно, пристыдил уж ты меня, Стрибог. На тебя накину, знай, за ущерб налог, Чтобы мои тайны крепче ты берёг. ========= 1 - Килт – национальный предмет одежды у шотландцев; кусок материи вокруг бедра - получается мужская короткая юбочка в 52

клетку. В России материю в клетку часто называли «шотландка» 2 - Кабы грамоту они имели - т. е. умение читать и писать. 3 - Стрибог- верховный царь ветров 4 - Китоврась – чудовище вроде кентавра. Очень умное и богатое, но жадное существо.

ХY. Диана в лапах великана 1-157 Так сказал и Ветру тайно подморгнул. Ветерок покорно у ног его уснул. - Сговорились, тятя. Что-то тут не так. Дочка шепчет бате, но сам он не дурак: - Мы за что купили, за то и продаем*, Но на дрынолёте полетим вдвоём! - Я о том же думал, хотя мне всё равно, Тут для пассажиров мест всего одно… 2-158 - Тятя, не волнуйся, одна я полечу, Своего Захара любовью излечу. - Мудрая девчонка! Дело говорит! Вдруг проснулся Ветер и свое твердит. - В народе говорится такое неспроста: Дом-то без хозяина ровно сирота. - Сваток, тебя я мигом провожу домой! Рад гостям хорошим летом, и зимой! 3-159 Вот тебе подушка, мягкая кровать, До своего дома будешь сладко спать. - А когда Диана к Захару полетит? Ведь моё сердечко о дочери болит. - Велолёт ночами вовсе не летает. На планетодроме утром ожидает. Хватит разговоров! Ведь уже пора До планетодрома добраться до утра! 53

4-160 Свист. Карета. В тройке. Елизар катит. Диана на пенёчке уже не сидит. За одну секунду сцапал Великан, И бедную девчонку посадил в капкан. Признанье было бурным: любит, дорожит, Только разыгрался что-то аппетит. Радостную встречу, мол, отметить надо: - Будь же здесь хозяйкой, дорогая Дана! 5-161 Золото, монисто надарю, перстов!... Милая, родная, подавай на стол! Чудно заживем тут с Даночкой на пару, Найдём даже местечко твоему Захару! - Конецьно, Ойёёйцик, будет всё отлицно!Сюсюкала дева с картавинкой приличной. Мудро понимая – льстить и соглашаться, Значит, из капкана как-то выбираться. 6-162 - Будю я козяйкой, будю я во злате!... Цюдо моё цюдо, узинать айдате! – И вынесла на блюде мясо человечьеСебе- одну ладошку, а ему- предплечье. Ну, хотя б для вида понюхала немножко, И очень незаметно накормила кошку, Бросив ей за пазуху варёную ладошку, Потом понарошку облизала ложку. 7-163 За кофтёнкой кости уронила на пол, Не забыв при этом пошуметь, однако. Великан, поевши, спрашивал у домры: - Домра, моя домра, а где мясо добре? Весело звенело домры этой скерцо: - Дорогой хозяин, мясо всё под сердцем! - Спасибо! О, подарок Дана мне дала! Вот это настоящая для меня слуга! 54

8-164 Будешь песней тешить, веселить, кормить Даже колыбельную можешь сочинить, Чтобы каждый вечер на ночь ее петь, Нежными глазами на меня смотреть. Я плохо засыпаю, но коли уж засну, То могу проспать я ночку не одну! Если мне нажаришь сотню «упырей»(2) (Их люблю хрустеть я) то усну скорей. 9-165 - Мне и до утра их сто не наловить… - Диана, в этом деле нечего спешить. Прилетел, нажал он возле печки кнопку, Пруссаки свалились прямо в сковородку. Он нажал вторично на эту же кнопку Пруссаки исчезли вслед за сковородкой. Нажимал на кнопки всякие другие, Открывались комнаты очень дорогие. 10-166 Дана удивлялась и во все глаза В комнаты смотрела: убежать нельзя? Великан хвастливо показал жильё: - Всё это богатство, Даночка, твоё! - О, спасибо, милый! Дана очень рада! Но когда мы будем у одра* Захара? Если ты обманешь девочку свою, Даже под расстрелом песню не спою! ======== 1 - Мы за что купили, за то и продаем - образное выражение. Здесь - мы вас поняли и вы нас поймите. Вы хотите так, а мы вот так, и т.д. 2 - Имеются в виду жареные тараканы, пруссаки; 3 - Одр - постель, ложе больного или умирающего. 55

ХYI. Кот – Баюн

1-167 - Ты, моя картинка, это не поймёшь Я как муж не годен, обожатель - гож! Твоего Захара я в чувство приведу, Мир на уши поставлю, лекаря найду! А сейчас устал я. Очень спать хочу. Как тебя люблю я! На весь мир кричу! Жду я твои песни, усыпляй меня! А вот твои хоромы. Ты довольная? 2-168 Дана видит залу, в экзотике цветов, Батики, картины, виды городов. Золотом сияют клетки райских птиц, А ковров красОты просто без границ! Вычурная мебель, изыскан будуар, Хрустальная посуда заполняет бар. Есть оранжерея, выход в дивный сад, Фонтаны по аллеям в золоте оград. 3-169 В спаленке диваны, кресла, канапе, Думки, пелерины и с бельём купе. Есть и душ, и ванны, резные зеркала, Вазы с изумруда и чешского стекла. Статуэтки, статуи птичек и зверьков, Диане то не снилось во веки веков. Изысканность дизайна, гармония цветов, Ароматы, словно из медовых снов. 4-170 - Об этом я читала…В общем… Ничего... Не хватает только Захара моего… - Полетим к Захару, отоспаться дай. Даночка родная, спой мне баю-бай! Она в его хоромах присела на краю Спела колыбельную «Баюшки-баю!» Нежным ручеёчком песни серебрились, Слёзы по ланитам горошинами бились. 5-171 57

Рядом с ней мурлыкал котеночек Баюн, Сладко подпевал он, словно Гамаюн. (Так вот каждый вечер его учила петь, Если Великану время похрапеть). Дана всё ходила, пока Горыныч спал, Кот-Баюн на ухо песни напевал. Всё искала выход из капкана, вход, Чтоб домой умчаться, словно скороход. 6-172 Великан проснётся только ест и пьёт, И к Захару Дану никак не увезёт: При запуске мотора взорвался дрынолёт, Разлетелся в щепки и крепкий грымзолёт. Был в полёте дальнем газоглуполёт, И не заправлялся винтогрохолёт. Не хотела техника в небеса летать! Тогда решила Дана ночью убежать. 7-173 В анфиладе комнат не открыта дверь. Змей сказал, что эта дверь не для тетерь. Если он не хочет дверь ту открывать, Тайну она может какую-то скрывать… Все ключи змей носит на цепи на шее. Кто бы мне помог тут справиться с идеей? Да! Котенок славный, котик мой, Баюн, Песни напевает, ещё какой грызун! 8-174 Словно деревяшки разгрызает кости! Научу - и цепи разгрызёт от злости! Он играть со мною вечером горазд, И меня в обиду никому не даст! Великан же просто грабитель и бандит – Грабит, убивает, богатства, гад, копит… Сумки и баулы вручил сортировать, Может, суждено мне клещи в них сыскать? 9-175 58

Там еду, питание себе я нахожу. Тайно пожевать чего в хоромы ухожу. Стала тут блондинкой, а была брюнетка… Змей думает, я тоже эта… людоедка… Меня выручает мой любимый котик, Любит, чтобы гладила я ему животик. Но вся я поседела, сидя в сём капкане… Вот нашла, что нужно, я в чужом кармане!!! ============ 1 - Кот Баюн - в славянской мифологии является котом-проводником. Слово баюн, то есть, говорить, причем достаточно; произошло от глагола «баять». От него же произошли слова «баюкать», «убаюкивать», «баю-баюшки-баю». Маленького ребенка укладывают спать, ласково с ним разговаривая и шепотом рассказывая сказки. Неспешная, тихая речь оказывает усыпляющее воздействие. По преданию, кот Баюн сидит на железном столбе возле золотой мельницы за тридевять земель. Этот столб (у Пушкина это вековой могучий дуб) является пограничной осью между миром живых и миром мертвых. Спускаясь, кот поет, поднимаясь — рассказывает сказки. У баюна настолько сильный и громкий голос, что слышно его очень далеко. Очень силен и сам Баюн. Он способен победить любого, действуя, если не силой, то усыпляющими песнями и прибаутками. Баюн — альтернатива греческих сирен. Мифически сочетает в себе сходство со сладкоголосой птицей и могучим чудищем заморским. Очень часто кота Баюна можно встретить в русской волшебной сказке. Никто не в силах с ним справиться, кроме Ивана-царевича. Чтобы не слышать усыпляющего пения, сын царя надевает железный колпак. А чтобы справиться с недюжинной силой кота Баюна, Иван-царевич берет железные рукавицы. Поборов могучее чудище, герой забирает его с собой во дворец и показывает своему батюшке. Баюн начинает служить царю — рассказывать сказки и лечить убаюкивающими словами. Википедия. * кошка-созидатель; кошка-разрушитель; кошка-хранитель домашнего очага; кошка-проводник в потусторонний мир.

ХYII. Побег из рая

1-176 Хорошо бы жить в раю, горюшка не зная, Только Дану этот рай в ад ниспровергает. Райских птичек шум и гам деву угнетает, Не мила вся красота – очи ослепляет. 2-177 Как противен с кровью шик и хоромы рая – Олигарх разбогател, жизнями играя. Преступления творит, (Худича (1) не зная), Вот кого б изобличить и изгнать из рая. 60

3-178 Все папирусы (2) тех лет и анналы (3) края Проклинают сей клозет(4), пеплом посыпая (5). Дана тайно всё прочла В апартаментах змея. Узнала что творится тут, От ужаса немея: 4-179 Замордованный народ терпит этих змеев, Власти нет, чтоб наказать Катов (6) и злодеев. Всю страну разворовав, губят лес, природу, Все у власти - подлецы, взяточники сроду. 5-180 Купит личный свистолёт, присвистит в Канары, И «подмётки шиком рвёт» (7), под напев китары (8): Девки, вина, и шинок, Содомы и Гоморры (9)… Мужи в сказочной стране с горя - за амфоры…(10) 6-181 Там скандалы, неуют, Там враги друг друга жрут, В полях не сеют и не жнут. Из-за бугра весь кошт (11) везут, И за него пять шкур дерут (12) Там за метан - вонючий газ, Подать (13), девятину (14) Поднят ценз (15) в десятки раз! 61

7-182 Всем бежать отсюда надо, Кто тлением не грешен. С цепью мне найти бы сладу… Ура! Нашла я клещи! Вот с котёнком усыпили Убийцу-людоеда. Цепь клещами раскусили! Мои ключи! Победа! 8-183 - Песни пой, не уставая! Баюну приказала. Осторожность забывая, К двери побежала, Ключи перетаскала. Каждый подбирала. Не звенела, не бренчала, Нужный всё искала. 9-184 Наконец-то дверь открыла! Тут змей зашевелился. Девушка застыла. Булькал храп, клубился. Она через порог ключи Тяжело тащила. - Котик, пой же! Не молчи! Но звоном разбудила: 10-185 Змей потянулся томно, Пузо полно и огромно. Сел. А цепь на пол - звяк… Он не поймёт никак. Лапает вокруг, Да пустой всё звук… - Где мои ключи?Грозно змей кричит. 62

11-186 Пока очухивался змий, Дана дверь закрыла. О, коридоры тех витий!... Руки опустила… Сколько сот этих дверей… В которой мои сёстры? В свете тусклых фонарей Куда их скрыли монстры?... ========= 1 - Худич – У западных славян бог вечного мучения, к-рое ожидает в Пекле негодяев, воров, убийц, злодеев после смерти; представлялся в виде чудовищной змеи. 2 - Папирус - травянистое растение и изготовлявшийся из него писчий материал, а также рукописи на этом материале. 3 - Анналы - исторические летописи, заключающие в себе как погодную запись в хронологическом порядке, так и главных событий- города, страны или государства. 4 - Клозет- отхожее место (туалет, гальюн, уборная, ватерклозет, пердонарий, сральник, ватер, нужник, сортир.) 5 - “Посыпать голову пеплом” - значит быть в сильном отчаянии, скорбеть. Это выражение используют, когда человек громко рыдает, вздыхает и причитает от горя. 6 - Кат - вор, злодей, мучитель (старорус.) 7 - На ходу подмётки рвёт - образное выражение. Здесь - прожигать жизнь, тратя деньги направо и налево 8 - Китара, или кифара - древний струнный греческий инструмент, в общих чертах схожий с лирой, но более широкий и короткий. Первоначально китара имела 4 струны: в 1-й половине 7 в. до н. э. число струн достигло 7, затем постепенно - 18. Певцы-китареды аккомпанировали себе на китаре во время пения. Китара — единственная из всех библейских инструментов не рассматривалась как варварский инструмент, а пользовалась большим уважением как инструмент царя Давида (вместе с псалтерием). 63

9 - Содом и Гоморра – в библейской мифологии два города у устья р. Иордан, жители которых отличались развращённостью, за что бог (Яхве) уничтожил эти города, превратив страну в мёртвую бесплодную пустыню. Здесь имеется в виду погружение в грехи. 10 - Амфора – древняя глиняная посуда для жидких (вино) и сыпучих материалов. Образно. Здесь: – хватаются за бутылку, спиваются 11 - Кошт - прибыль, доход; в данном случае - ввоз товаров из-за границы 12 - Драть шкуру - образно: взимать высокую плату 13 - Подать - вид налога. В средневековой Руси совокупность платежей в княжескую (позднее государственную) казну. Единый социальный налог | Квартирный налог | Зверина подать | Налог на дымовые трубы, за проезд по дорогам и др. 14 - Девятина – земельный налог 15 - Ценз – Закон, разрешение на повышение оброка, налогов.

ХYШ. Сокровища Великана 1-187 Дана шла по коридору, От волнения дрожа. Открывались её взору Двери явью витража. Вот пахнул ещё с порога Запах, словно из могил – Тут оружия так много Сей мерзавец накопил! 2-188 Лук, праща, гарпун и дротик Для метания в людей. Меч, палаш, стилет и кортик Ножи, мечи не для затей. Инкрустированы ручки, Ножны (1) золотом горят. На эфесах закорючки Все о прошлом говорят: 64

3-189 Когда, кому, за что награда? Огнестрельная пистоль: Всё, что надо для снаряда Всё на месте быть изволь! Модфа *, сорока *, мозжира*, Единорог* с мушкетом*, Ручник*, берданка*, мортира*, Всё нас убьёт с приветом... 4-190 Она, захлопнув арсенал*, Открыла дверь другую, И отшатнулась, увидав Картину непростую: Как войны апофеоз, Костей гора без края. По телу пробежал мороз, Слёзой печаль смывая. 5-191 Люди гибли на войне, За Родину сражались. Кто остался там, в земле, Живые - награждались. И вот закончилась война, Солдат домой отправив. Встречал в дороге Великан, Чтоб их съесть, ограбив. 6-192 Диана, вновь открыв замок В поиске сестричек, Обнаружила чертог (2) Нарядов и платьишек. Красоты такой расклад Девчонка не встречала: Это пышный модоград! Сознанье затмевало! 7-193 65

Сарафан на вкус любой, Синий, жёлтый, красный. Там кокошник расписной, Летник тут прекрасный! Вот панёва (3) – краше нет, С кичкою (4) в придачу… Ротонда (5) манит, как рассвет… Пять бантиков на сдачу! 8-194 Выбрав платьице на вкус, Она преобразилась. - О, прости же, Иисус, Что я тут соблазнилась! Дверь открыть ещё одну Надо б нумизмату(6) – Оказался бы в плену В золоте каратов*. 9-195 Кат, видать, давно губил Сэров заграничных, Потому и накопил Денежек прилично. Цехин*, драхма*, луидор* Рейс*, туман*, и тилла*, Дарик*, скудо* и агор* Блистало и светило. 10-196 А вот и русская деньга* Грош*, пуло*, ногата*, Веверица* и куна* Ценностью богата. Злата горсточку в карман Так, на всякий случай, Будет память, талисман… Жадность, ну, не мучай!.. 11-197 66

«Не бери, коль не твоё!» С юни вето (7) помнит. Горстка денег - на житьё, Бюджета не наполнит. Что же в комнате другой? Может, сёстры вместе? Брови Даночки дугой: Застыла там на месте! ==================

1 - Оружие: * Модфа, сорока, можжира (мозжира)и др. - старин. оружие * Эфес – Головка рукояти, эфеса (навершие, набалдашник, яблоко) — верхняя часть рукояти оружия с длинным клинком,.т.е. часть клинка, предназначенная для удержания его в руке. Может иметь самую разнообразную форму. * Сорока - старинный русский вид органа- многоствольное артиллерийское орудие, применявшееся в различных армиях в XVI — начале XVII вв. В России такие орудия назывались сороками или пищальной батареей. * Единорог – длинная, гладкоствольная гаубица Результаты стрельбы картечью были в несколько раз лучше, чем у пушки. Бомбу двухпудовый Единорог бросал вдвое дальше, чем аналогичная мортира. * Мушкет - ручное огнестрельное оружие, дульнозарядное ружьё XVI века, появившееся первоначально в Испании в 1521 году и ставшее первым, по-настоящему массово применявшимся ручным огнестрельным оружием в войсках. В 1715 году при реформе армии мушкеты как оружие пехоты были полностью заменены фузеями, мушкетерские полки названы фузелерными, но в 1756 году фузеи были названы мушкетами. * Ручник (ручница) - первое огнестрельное оружие. — дульнозарядное ружьё, раннее европейское ручное гладкоствольное огнестрельное оружие. Появилось во 2-ой половине XIV века. Ствол изготавливали из кованых железных полос либо отливали из бронзы. В Европе оружие, аналогичное русским ручницам, называлось ручными бомбардами или кулевринами. * Берданка – одноствольное дробовое ружье, конструкции американского полковника Х. Бердана, 67

* Мортира – Ручная мортира, мортирка или склопетта – крупнокалиберное короткоствольное ручное огнестрельное оружие, предназначалось для стрельбы ядрами, ручными гранатами или картечью. * Арсенал - военное учреждение для приёма, хранения, учёта, выдачи войскам вооружения ибоеприпасов, для производства работ по их сборке, а так же музей, коллекция оружия 2- Чертог - палата, хоромина, большой и пышный покой, великолепного убранства комната, а так же дворец, палаты, внутренность богатого дома. Одежда 3 - Панёва - является древним видом праздничной женской одежды, её носили в комплексе с кичкой и особой нагрудной и плечевой одеждой замужних женщин, род запашной юбки из 3 полотнищ шерстяной ткани. В Рязанской и Орловской губерниях носили также гофрированную паневу. 4 - Кичка - кика, старинный русский головной убор замужних женщин. «Челокичное» впервые упоминается в документе 1328г. К. носили преимущественно в южных губерниях. («У простых и небогатых в верховых станицах жены носят с двумя рожками посредственные и малые кички с сороками, шитые шелками и простой бумажной пряжей».) 5 - Ротонда - широкая длинная, до щиколоток, верхняя женская одежда типа накидки со стоячим воротником, иногда теплая, на меху. 2. Деньги: * нумизмат - коллекционер монет * цехин - золотая монета, начала чеканиться в Венеции в 1284 г, (до упразднения Венецианской республики в 1797 году) массой в 3,41 г. С середины 16 в. чеканились в ряде европейских стран под названием дукатов. * драхма — многозначный термин: а) древнегреч. единица измерения массы, = 4 до 7 гр. б) серебряная монета того же веса. * луидор – испано- французская старинная золотая монета; * рейс – португальская старинная монета * туман – персидская золотая старин. монета * тилла – среднеазиатская старинная золотая монета * скудо – итальянкая старинная серебряная * агор – израильская монета 3. Русские деньги:

* грош – 1/2 копейки * деньга – название русской денги или копейки до начала XVIII в. * пуло – русская медная монета XV — начала XVI века, чеканенная в небольшом количестве по образцу татарского «пула». Соотношение ее стоимости и стоимости деньги точно не установлена. (полуденги, четверетцы и полушки XIV-XVII веков). * ногата — единица древней кунной ценности. По Смоленской грамоте 1150 г., а также по хозяйственному инвентарю, приписанному к одному из списков «Русской Правды», считается = 1, 1/2 кунам или резанам. По самым тяжелым 18-дольным новгородским деньгам, ногата = 126 долям. Иначе — деньга весила 4 почки, пoчкa = 4,5 доли. Следовательно, 7 денег весили именно 126 долей. * веверица – самая мелкая старинная монета. * куна - или кунья мордка, стар. денежный знак, когда беличьи, куньи, собольи меха заменяли деньги. 7 - Вето – запрет.

Х1Х. Поиски выхода 1-198 Драгоценностей гора Сияла переливом. - Мне идти вперёд пора, Подумала стыдливо. Не удержалась и взяла Турмалин* в колечке Словно солнцем обняла Мизинец и сердечко. 2-199 К платьицу взяла колье, А сёстрам по монистам. К колечку серьги ей в поре, В сиянии лучистом, Получился парурес (1). Сестрицам по Ривьере (2). Тяте - красочный торквес (3) В изысканной манере, 69

3-200 Диана далее пошла, Открывая двери. Туфельки себе нашла, Чтоб ноги её грели. В каждой зале был товар Один другого краше Горит посуда, как пожар, То сумки, то поклажи. 4-201 В ридикюль сложила в раз Подарки для сестричек. Шляпку выбрала тот час И ленты для косичек. Как улита (4) в небеса, Домой лететь готова. Где речушка Бирюса, И тятя ждёт бедовый. 5-202 Только выход где найти? И сестры где, к тому же? Что за двери впереди? И что за звоны кружат? Не бывать семи смертям, Чуть двери приоткрою. Рады будут ли гостям Они ночной порою? 6-203 Громко щёлкает замок, Заскрипели двери. И по телу холодок – Видеть что хотели? Гарь и копоть - не вздохнуть, И ни зги не видно. И не сбежать куда-нибудь, В капкане! – Очевидно! 70

7-204 Дверь захлопнулась, скуля, Толкнув Диану в спину. К ней мужик приковылял, В диве рот разинув. Инструменты побросав, Рабочий люд к ней двинул. - Это что за чудеса? Тут кузнец воскликнул. 8-205 - Ты с какого неба к нам, Ангел? Королева? О, спасибо всем Богам, Спасаешь нас от плена! Принесла ты нам ключи Они от дверцев рая Утратили их палачи, А мы домой сбегАем! 9-206 Только это он сказал, Шум возобновился: Это Великан шагал, Очень торопился. Диану он везде искал, Без ключей остался. А народ в миг прибежал, С ключами разобрался: 10-207 - Хоть ищи, а хоть свищи, Хочешь - зубы полощи!…Поют. Диану поскорей Спрятали от змея: Готовых много фонарей, Поют всё про затею: - Хоть ищи, а хоть свищи, Хочешь - зубы полощи… 71

=========== * - Турмалин (Сердолик) Сердолик — русское слово, означающее «радующий сердце». единственный минерал, находящийся на земле, имеющий долговечный источник энергии (Солнце). По некоторым данным турмалины могут быть индикаторами радиоактивности. Из всех существующих на земле минералов только турмалин несет в себе постоянный электрический заряд, за что его и называют кристаллическим магнитом. Своему владельцу талисман из Т. помогает разбудить творческие силы, подпитывает его космической энергией. Название минерала связано с окраской камня (от лат. cornis — ягода кизила). 1. - Парурес – ювелирный гарнитур 2. - Ривьера – ювелирное изделие, ожерелье из драг. Камней. 3. - Торквес – подобие ожерелья из драгоценных камней, цепь – подчеркивающее полноту (зрелость) шеи; в кельтской культуре отличительный знак зрелого мужчины, обычно воина.. 4. - Улита (улит) – красивая, водоплавающая птица, похожая на лебедя, но меньше его по размеру.

ХХ. Фонарь

1-208 Ну, какая осень без дождей бывает? Ветер небо хмурит, холод посылает. Редкие листочки в желтизне увяли, страничками из жизни на дорогу пали. 2-209 В домике далёком, Как лесной тайник, Тоскою одинокой Загрустил старик. Всё богатство сплыло Сразу, в тот же час, Как Великан уныло Свой отдал приказ. 3-210 Диана обманула, Все надежды взяв. Хвостиком вильнула, Все ключи забрав. Сразу все подарки Свату отменил. Всё пошло насмарку И любовь, и пыл. 4-211 Тем временем, в подвале В работе кузнецы: Изделия ковали, Их брали продавцы. Вот заказ от князя: Фонарь он пожелал. Для разнообразия Огромный, из зеркал. 73

5-212 Всем на удивление Не только чтоб светил, А каждое мгновение В круг цвета крутил. Чтобы как в шарманке Музыка играласьНевеста- чужестранка Каприза добивалась. 6-213 Чтоб фонарь не для красы, А показывал часы! А милейший князь Саян Монастырский, из крестьян, Летел на белом скакуне Сильный и красивый, И понятно тут вполнеНе любил спесивых 7-214 Вот привёз фонарь домой, Во дворе поставил. И собрались под луной Спорщики без правил. Прачки громче всех орут: - Нам стирать не видно! И портные тоже врут: - Без фонаря обидно! 8-215 Тут из кухни повара Потребовали громко: - Кушать подавать с утра Без фонаря? Неловко! Но решила споры все Мымра-иностранка: - Светлий пудет всей красе Дie Кuchе (1) спосаранка! 74

9-216 Сафтра в кости, княсь, приту, Пир готовь достойни! Укатила второпях Она в свои хоромы. Вороны каркали в садах: - Жди, народ, расплаты! Осень в серых облаках Прячется в закаты. 10-217 К обеду подкатил стоклет(2) В нём дорогая гостья. В парчовой шляпке был эгрет,(3) А лик синел от злости. Но злость Мымры улеглась Князь пригласил на падеграс,(4) На эстампиду (басседанс) (5)… На гальярду(6) - не поднялась.11-218 В истоме села в ложу. - Когда к венцу предложит? Думала, гадала. - Невестой быть устала!.. Скандальчик закатала, Претензии искала, В конце-концов, сбежала. Ну, князя истерзала. 12-219 А наутро вновь скандал. Гости едут править бал. Мымра пожелала: - Фонарь везите в залу. Фонарь в зал прикатили, Музыку включили: Волки вдруг завыли… Гости все застыли: 75

13-220 Коты орали «мяу», Собаки «гав-гав-гав», Бараны, овцы «бяу», Мымру испугав. Гости разбежались, От бала отказались. Мымру злость душила – Фонарь чуть не разбила. 14-221 Была изрядно подшофе (7) - Княсь, примите моё фэ! Экая окасия! Брет и бесобрасия! В Kuchе! Schnelle(8) тот фонарь! Княсь, ви - жалький плут и враль Ви подсунули мне шваль! Вас накашет госутарь! ============ 1. – Дie Кuchе (ди кюхе) – кухня; Schnelle - быстрее, спешите (нем). 2. – Cтоклет - старинная модель американки - скоростной повозки для состязаний 3. – Эгрет – красочное перо в шляпке. 4. – Падеграс - Русский парный бальный танец, в котором мягкие шаги чередуются с приседаниями и фиксированными формами. 5. – Эстампида или бас-данс – Эстампи, истампита или эстампида, стантипа - средневековая инструментальная форма и танец из Прованса, исполнявшиеся в 13–14 вв. Обычно танцы объединялись попарно, напр. эстампида (бас-данс) с сальтарелло. 6. – Гальярда - (буквально «веселая», «бодрая») — старинный танец итальянского происхождения, распространённый в Европе в конце XV– XVII вв. 7. – Подшофе - (франц) – пьяный, под градусом, т.е. подвыпивший

ХХI. Помолвка

1-222 Князя радовал конфликт: - Ну, не дама, а реликт. Всем-то недовольная, Девка малахольная… Всё капризами теребит, И командовати смеет. Может, больше не приедет?.. Быть моей женою бредит... 2-223 Тятя с мамкой порешили: Без меня меня женили…(1) Тятя, матушка и сват, Не такой мне нужен брак «Не мила невеста телом, Не угодная и делом!» (2) Что ж, придётся покориться, И на Мымре мне жениться. 3-224 Очень хочет воевода Родню чуземного народа: Чтобы свадебку сыграть, Потом с роднёй не воевать. А того не понимает, Без любви-то, жить в тумане. Так печально думал князь, Пред иконою крестясь. 4-225 Уже давно отцвёл восход. Детки водят хоровод. На поляне околотка Молодые бьют чечётку - Праздник Осени у нас, Готовь каблук на перепляс! Осенины! Водевиль! В круг иди плясать кадриль (3)! 77

5-226 Ланиты (4) алы у зевак, Кто уже сплясал трепак (5) Этот праздник мне знаком, Веселятся все кругом, Только мне ни до чего, Сокрушается чело: С нелюбимою помолвка… С ней сидеть даже неловко… 6-227 Князь велел гостей созвать, Блюда лучшие подать. Невесту должен он признать, Кольцо на палец одевать, (Безымянный палец левый) Под подружкины напевы, При рукобитии (6) сватов Зваться «женихом» готов. 7-228 В ливреях (7) слуги, повара Варили, чистили с утра. Блюда пышные несут, От гостей похвалы ждут. Но пришёл переполох: - Всё солёно, ах и ох! Блюда сладкие несут, Гости сердятся, плюют: 8-229 - Горько нам от перца тут! ПОвара пусть изобьют! Горчицею рисован торт, А компоты из острот. В общем, всё наоборот, В чём дело? Повар не поймёт. Чего ругается народ? Почему не ест, не пьёт? 78

9-230 Мымра стала тут кричать: - Поваров я увольнять! - Ви, мадам, наверно, пьяно? Я - люччий повар Итальяно! - Преступлень - с тортом хорчица! - Вам, мадам, нато лечится! Не солить, не перчить я! Ето всё от фонаря!.. 10-231 - С повара ли, с фонаря, А с бала уталяюсь я! Такой насмешька не хотель: С перцей тали мне кисель!.. - Та, мой сват, не ошидаль, Штё би ты так угощяль…. Оскорбень на вся страна! Объяфляю фам фойна! 11-232 Сват заморский так сказал, Сразу в обморок упал: - Плёха мне, вети крыльцо… ...Осталось на столе кольцо. «Вся насмарку подготовка, Рукобитие-помолвка».Воевода удручён: Остался сын не обручён… 12-233 «Вместо свадебного пира, Надо в руки брать секиру, Снова в поле воевать, Хлеб не сеять, и не жать… От невесты мало толку, Ура! Расстроилась помолвка!» Эти думы думал князь, На коня верхом садясь. 79

13-234 С фонарём-то что такое? Ведь устройство дорогое! Сразу видно – не простое! Иль волшебное какое? В каждой вещи есть душа, С разумом, для куража: Мымру не взлюбил фонарь, Видно, делал не кустарь...(8) =========== 1. – В не совсем давние времена сватовство детей происходило родителями без согласия жениха и невесты, по сговору сватов. Бывало, что нарекали женихом и невестой еще с рождения или с малых лет, а женили в 15-16 лет. 2. – Русская народная пословица. 3. – Кадриль - народный и бальный парный танец, общественная пляска, обычно в 4 пары. 4. – Ланиты – щёки (старин.) 5. – Трепак - русский народный танец с сильным притоптыванием ногами. Замечательно трепака откалывал. М. Горький. 6. – Рукобитие - то же, что помолвка, договор. 7. – Ливрея - форменная парадная одежда особого покроя, обычно с шитьем и галунами, для швейцаров, лакеев, кучеров. 8. – Кустарь – лицо, занимающееся производством на дому для сбыта на рынке, ремесленник. Мелкий кустарь. Кустарь-мебельщик, фонарщик, часовщик…

ХХII. Вред и польза фонаря 1-235 С фонарём-то что такое? Ведь устройство дорогое! Сразу видно – не простое! Иль волшебное какое? В каждой вещи есть душа, С разумом, для куража: Мымру не взлюбил фонарь, Видно, делал не кустарь...(8) 2-236 Да… Фонарь-то непростой, В завитушках, расписной. Только как хамелеон, Никого не любит он: Вот и прачек невзлюбил Им, как мог, так навредил: - Нам такой фонарь не нужен Извалял белье он в луже!.. 3-237 Белошвейки всё грустили, К себе фонарик прикатили. Но и там порой ночной Перепутал он весь крой: Крепко был пришит погон К занавеске для икон, Рюшка белая - к штанам С чёрным лифом пополам… 4-238 - Вредитель здесь не надо нам! Возмутились швеи там. Повезли к обувщикам, Те плакали по каблукам: Оказались каблуки На берегу седой реки... Постоял фонарь и в зале И там хаос, как на базаре... 81

5-239 Слухи страшные плетут, Князю жалобы несут. Чтобы сплетни прекратить, Велел в покои заносить, Светит пусть фонарь ему, Не мешая никому. Лишь поставили у стенки, Засверкали златы стрелки, 6-240 Завертелся вертушок*, И послышался стишок. А красивый нежный голос В спальне пел про спелый колос, Про цветы и про Луну, Про красавицу одну. Князь был песней очарован, И настолько был взволнован, 7-241 Что велел подать обед Прямо в этот кабинет. Пенье птиц тут, как в саду, Счастлив князь, словно в бреду. Бросил кушать он обед И покинул кабинет, Всю свою позвал челядь (1), Вместе музыке внимать. 8-242 Набежала тут челядь Было чем их удивлять! Девичья песня – как ручей, Я – на небе, я – ничей, О, звёздный шёлк твоих речей! Дивны трели соловья – О, Русь! О, Родина моя, Лишь с тобою счастлив я! 82

9-243 Но трубный звук твоих мечей Гнать врага зовёт взашей. Князь велит сбиратись в путь, - Я сейчас хочу вздремнуть. Хотел доесть он свой обед, Посмотрел - обеда нет… - Пока слушала челядь, Растащила всё, видать… 10-244 Ладно, в мягкую кровать И голодным лягу спать, Завтра рано надо встать На войну вести мне рать. Фонарь уснуть - то не даёт, Песнями всё сердце рвёт. Открывает он фонарь… О, Боже, ты мой государь! 11-245 В фонаре сидит девица! Не девица, а царица! В изящном платье голубом, Бусы, весь портрет знаком. Слёзок полные глаза, В них таится бирюза. Бровь дугой, ланиты алы, Есть ли чище идеалы?.. ========= * Челядь - женщины, дети, другие члены семьи подчинялись мужам. Это челядь. Здесь - имеются в виду все обитатели терема. * Вертушок - деталь дверцы фонаря.

ХХШ. Здравствуй и прощай!

1-246 В фонаре сидит девица! Не девица, а царица! В изящном платье голубом, Бусы. Но… портрет знаком. Слёзок полные глаза, В них таится бирюза. Бровь дугой, ланиты алы, Есть ли чище идеалы?.. 2-247 Князь девицу увидал И дар речи потерял. Точеной ножкою ступила, Синим взглядом одарила. Изогнулась тонким станом, Щёки вспыхнули пожаром. - Здравствуй, свет наш, милый князь! Не сердись. К тебе рвалась… 84

3-248 Ручейком и речь лилась. Дианой дева назвалась. - Проходи в хоромы дня, Лучшей гостьей у меня! Идёт походкою царицы С диадемою (1) Жар-птицы, Вся достоинством дыша. О, до чего же хороша! 4-249 Каблучком стук-стук звеня, В царство юности маня, В сердце князя вся войдя, Нежной звёздочкой светя. До утра сидят рядком, Говорят-то всё ладком. В небе Месяц улыбался, Чутко слушать их собрался. 5-250 Говорила больше Дана – Как боролась неустанно, Чтобы в эту дверь попасть, Где покровительство и власть. Рассказала про сестёр, Змей их выманил, - хитёр, Злой, огромный людоед, Что бежал за ней вослед. 6-251 - Если здесь меня найдёт, Непременно разорвёт! - Ладно, так тому бывать! Тайну будем сохранять! О тебе не будут знать Ни соседи, ни челядь! Чужого в терем не пущу, Сам тебя я защищу! 85

7-252 Кочет (2) крикнул в тишину. - Но… Ухожу я на войну. Здесь, голуба, будешь жить. Я велю еду варить, Сюда, как прежде, заносить, И тайну свято сохранить. Я с войны вернусь домой, Может, станешь мне женой? 8-253 Взгляд потупила она: - Солдату сердце отдала. Русь ушёл он защищать. Обещала его ждать Любить в разлуке Нет хуже муки! - На чужой-то стороне Родина милей вдвойне! 9-254 - И он мне верность обещал. Мой портрет вот написал. Показала князю Дана Перстенёк от Великана. Опустил князь сини очи, Стал хмурее черной ночи: - Вспомнил, Дана, я твой след Был у Захара сей портрет! 10-255 Хранил его он под кольчугой. Но летели стрелы вьюгой, Там была такая сеча (3), О спасеньи нет и речи… Убитым друга я нашёл,.. Но портрета не нашёл. - Значит, Великан мне врал, Что живым Захара знал? 86

11-256 Прости. Я сам могилу рыл, Его с друзьями хоронил… Но за погибших отомстил Враг по заслугам получил! Прогнав хазар (4) с родной земли, Границу долго стерегли… Вот с войны вернусь живой, К Захару съездим мы с тобой… 12-257 Не хотел я твоих слёз, Но от Захара вот привёз… Был он славным удальцом, Вот… на память лишь кольцо, А в колечке – письмецо: «Прощай, любимая Диана. Князю ты поверь Саяну» Так вот, дева. Без обмана. 13-258 В слезах читала письмецо. Саяну отдала кольцо, Что с портретом дорогим не стало ей оно родным. Хоть алмаз огнём сверкал, Но ближе тот, что дал Захар. Перекрестив рукой Саяна, В фонаре закрылась Дана. ===========

1. – Диадема - головное украшение в виде венца. Часто венец не замыкается в кольцо, а остаётся открытым. была распространена в 5-7 вв. в Вост. Европе и Ср. Азии. Она выглядела как обруч, обтянутый золотым листом, усыпанным вставками из граната, сердолика, янтаря или стекла. В сущности, разновидность короны - изначально мужское украшение. 2. – Кочет - петух (старин.) 3. – Се’ча - бой, битва, сражение (книжн. устар., поэтич.). 4. – Хазары (сарматы) – первые и извечные враги древней Руси.

ХХIY. Месть Мымры

1-259 А наутро для Саяна Песнь красиво пела Дана, В путь провожая атамана Песнь была слышна с кургана. Разгоняя неба хмарь, Колоколил сбор звонарь: Собирай сынов, отцов, С арбалетами стрельцов . 2-260 Латы, щит, умбон (1) шелом,(2) С мисюркою (3) не страшен ком. Собрались на площадях Воины на лошадях. Забрало ль, маска на лице, Острога с кошкой на конце (4) У того блистал чекан (5), То пернач (6), то ятаган (7) 88

3-261 Пошли мужчины воевать, Чтоб Расею отстоять. Бабы плакали, рядили, И дружину всё крестили. Наконец-то проводили, На печи заголосили. Ребятишки приунылиТятьки взять с собой забыли... 4-262 Мужикам бы всё сражаться… Бабам – с боя их дождаться… Мымра князя ждать решила, В его терем поспешила Ну, раз помолвку провели, Назад сожгли все корабли.(8) Появилась Мымра, кстати, Чтоб усадьбой управляти. 5-263 («Хивря» – в метрики (9) вписали, За вредность «Мымрою» прозвали) В княжестве свои законы Хивря вскоре навела – Где поставила кордоны, (10) В уделе (11) мыто (12) завела, Басму (13) рОтила (14) на вЕрвьи (15), В кабалу (16) народ ввела. 6-264 То ясак (17) на дым (18), куница (19), Здесь пятина (20)… Словно птица, По уделу разнесла. Да и в тереме нашла Много разного «изъяна», Словно поутру тумана, На манер свой завела, Слезой их дворня облила... 89

7-265 Князь воюет. В его спальню Трижды в день обед несут. Здесь понятия за гранью – Песню соловьи поют, И девичий голос чистый, В сказе яркий и речистый, Ручеёчком серебристым В песне грустно-голосистой 8-266 Души тешит и сердца. Вся челядь бежала слушать От холопа до купца. Удивляло: кто же кушать Может блюда без конца? Нет ни дев, ни молодца… Ну, а баба Трындычиха, С поварихою Грымзихой 9-267 Решили Хиврю улестить Песни слушать пригласить: - Фонарь так сладостно поёт! Ваше сердце песню ждёт! - Шьто? Нефитимка песни петь? Фонарь красиви могит есть? Ви меня считает глюпим? Разьви могит кушять трюпи? 10-268 Ви меня Nicht (21) профитёшь! Ich (22) етот едока найтёшь! Тать мне ключ от фонари! Слихали, шьто Ich гофориль? Затряслась тут Трындычиха: - У тебя ключи, Грымзиха? - Ключи от Князевых покоев, Каждый день полы тут мОю… 90

11-269 Грымзиха связкою звенит. - А как фи фонаря кормить? Ему откроете фи рот, В етот рот фи суп клатёт? Усмехается ехидно. А холопкам- то обидно: Слуги блюда приносили, Потом посуду уносили, 12-270 Никого тут не кормили, Убирали, чисто мыли, Закрывали, уходили. Но за дверью оставались Слушать песни! Умилялись! - С фами ясни вся, турные! Русски баба вся такие? Ключ найти мине, глюпИе! 13-271 В страхе дворня задрожала, Два часа ключи искала. Не нашла. А Хивря зла, Фонарь клюкОю разнесла… Там увидела девицу, - Ету фи кормиль пефицу? От меня фас княсь скриваль? На мне шеница обищяль... 14-272 Фот! И фот тепе, тефчонка! Мымра Даны бьёт ручонки, В глазах её блестит гроза: - Дефке фиколоть гласа! Соперниц мой отпрафить лес, Пускай терсают сферь и бес! Страша! Дефку ету фсять! Распоряшенье исполнять! 91

========== 1. – Умбон - срединная железная бляха полусферической или конической формы на щите, защищавшая руку воина от пробивающих щит ударов. 2. – Шелом – то же, что и шлем с острым наконечником. 3. – Мисюрка – шлем с бармицей (кольчужной сеткой на шлеме). 4. – Острога с кошкой на конце – длинные вилы с крючками для стаскивания всадников с коней. 5. – Чекан – боевой топор. 6. – Пернач – старинная булава. 7. – Ятаган – кривой турецкий меч. 8. – Назад сожгли все корабли – образное выражение, здесь – к прошлому возврата нет; забыли, что было. 9. – Метрика – здесь имеется в виду документ - фиксация в церковной книге записи имён при крещении младенцев Часто имянаречение происходило по имени святого, отмечаемого в день крещения. 10. – Кордон – начиная с эпохи Петра I- помещение для караула, изба, в к-рой живут лесные сторожа, а так же пост со шлагбаумом на границах определенного участка (страны, княжества и т.д.) 11. – Удел – княжество. 12. – Мыто – налог, пошлина на провоз товара через границу. 13. – Басма – металлическая пластина; верительная грамота. 14. – Рота – клятва, присяга; ротить, бранить, клясть 15. – Вервь – сельская община; название общины в Древней Руси и у южных славян, и несла коллективную ответственность за убийства и кражи, совершённые в её границах. 16. – Кабала – долговое обязательство. 17. – Ясак – налог пушниной. натуральная подать, которой облагались нерусские народы, занимавшиеся охотничьим промыслом; вносился в казну пушниной, иногда скотом. 18. – Дым – хозяйство, единица обложения. 19. – Куница – свадебная пошлина. 20. – Пятина – налог в 1/5 часть чистого дохода. 21. – Nicht (нихьт) – нет, отрицание (немецк.) 22. – Ich (ихь) - я (немецк.)

ХХY. Спасение Даны 1-273 Стражи девицу - под руки. Под стенания и муки, Экзекузию свершили В лес дремучий поспешили, Там, как Мымра приказала, К осине деву привязала. А Дана песни напевала, И стража деву развязала, 2-274 Со слезами убежала, На прощание сказала: - Рискуем все, тебя любя, Отпуская в жизнь тебя. Нами это решено Выжить если суждено… Нас прости, мы поневоле… Как и ты, и мы в неволе… 3-275 Наощупь девушка пошла, На тропинку набрела. Дятел где-то громко тюкал, Кот Баюн в лесу мяукал. - Кис-кис-кис, Баюн ты мой! Дорогу покажи домой! Дану кот Баюн узнал, От Великана он удрал. 4-276 Сам в лесу давно бродил, Чем питался? Дичь ловил! Недалече дом нашёл, К избушке Дану и повёл. Старушонка в ней жила, Дану встретила без зла Накормила, расспросила, Спать на печке уложила. 93

5-277 А наутро взвар сварила, Месяц глазки Даны мыла, Мази делала, лечила, Словно дочку полюбила. Дана песни ей дарила, Бабу Дуню полюбила. Так и жили горемыки. Им двоим Баюн мурлыкал, 6-278 Лечить бабДуне помогал – Дане глазки он лизал. Время быстро пролетело, К лету Даночка прозрела. Тут и кончилась война, Долгожданна тишина Прокатилась по Руси Отчизну воины спасли! 7-279 Поредевшая дружила Возвращается долиной. Песни воины поют, Ближе к дому кони ржут. Сушь и засуха в то лето Были главною приметой. Палило солнышко с небес Загорелся дивный лес. 8-280 Гарь и дым палили горло, Комарьё всё перемёрло, Гибли птицы, гибли звери, Были сильные потери. Саян дружину задержал, Всем велел тушить пожар. Топорами и секирой Вмиг просеку прорубили. 94

9-281 Из ручья носили воду, Пламени не дали ходу, Огонь землёю закидали, Воины вконец устали. Пошли беде наперерез, Но спасли зверьё и лес. Благодарны птицы, звери, Благодарные деревья 10-282 В пояс кланялись дружине: - Князю мы друзья отныне! Горе будет иль беда Мы поможем вам всегда! Очень сильные медведи, И рогатые олени, Ястреб, маленькие птицы Галки, вОроны, синицы – 11-283 Все, кого спасли в ту ночь, Князю все помочь не прочь. Он «спасибо» всем сказал, Улыбнувшись, ускакал: Известны нам его дела – Дана в фонаре ждала. Князь Диану так любил! Её песни не забыл. 12-284 Его любимая Диана О Захаре всё страдала, С ним увидеться мечтала,Затем и князя ожидала. - Князь когда с войны придёт, Меня к Захару отвезёт! Говорила бабе Дуне И с утра, и в полнолунье. 95

ХХYI. Найти Диану! 1-285 «На свете жить милей всего, Когда любит кто кого». «Огня да кашля и любви От людей не утаить». Про любовь так говорят. А про ненависть молвят: «А за что того любить, Кто хочет злом тебя сгубить?» 2-286 Красивой летнею порой Князь вернулся в терем свой, К фонарю он поспешил, Подарок Дане прихватил. Но в садах и птицы смолклиОт фонаря одни осколки Он увидел на полу С диадемою в углу. 3-287 Мир померк перед глазами Он застыл пред образами: - Что такое? Где Диана? Вопрошал он, словно пьяный. И метался по двору. - Без Дианы я умру! Правду как пришлось узнать, Мымру он велел позвать. 4-288 - Мымру мы похоронили, Хиврю с небом обручили С улыбкой слуги говорили. - Озем с Сумерлою (1) Перуну (2) Проспорили пари. Искруну За жестокость наказать: Хиврю молнией пронзать! Мымру громом убивать! 96

5-289 Побрезговал на небо взять, Но и с супругою Озем Бросили её оземь, Налетел тут враз Рарог, Мымру быстренько он сжёг. Худич дух её прибрал – С Погодой в поле раскидал… 6-290 Князь свободен был от уз, Но жить не мог, не дуя в ус. Убил Мымрин беспредел. Он с расстройства заболел. Ничего не пил, не ел, Диану он искать велел. «Жива!» - твердили мудрецы. Но… Ни с чем вернулись все гонцы. 7-291 Чтоб изгнать тоску-хворобу Другую выбрал он дорогу. Он гонцам своим велел По домам пройти удел, И чтоб каждый двор в предел Князя покормить успел. На завтрак, ужин и обед Блюда нёс другой сосед. 8-292 Средь пирогов, супов, котлет На вопрос искал ответ Дана кормит, или нет? Был придуман и намёк Для опознанья перстенёк. Незаметно и без каверз Дианы он узнает адрес Невесту ищет он покамест. 97

9-293 Дни идут, за домом дом Удел обследован кругом. Слуги все дома прошли, Только Дану не нашли. Князь за нею тосковал, Он ни ел и мало спал. По лесам гонцов послал, Все избушки проверял. 10-294 Там проквакала лягушка. И ку-ку кричит кукушка Над последнею избушкой Средь берёзок на опушке. С завтраком идет старушка Суп с грибами и ватрушка. Не сказав и полсловечка, Бросила в компот колечко 11-295 Князь, кольцо увидев, сел, Завтрак с аппетитом съел, Как малец повеселел. Слугам снова он велел Из домика нести обед. (Саян похож был на скелет)) Старушка подала омлет, А на ужин и рулет. ========== 1. - Перун — славянский Бог Грозы, Бог грома и молнии. Его представляли себе немолодым разгневанным мужем с рыжей клубящейся бородой. Вооружен палицей, луком со стрелами - это молнии. 2. - Озем и его жена Сумерла – боги подземного царства.

ХХYII. Сражение с Великаном 1-296 Долго князя двор кормил. Князь все блюда полюбил, Но особо замечая Силу травяного чая: Бодрости ему придал На ноги его поднял, И хворобу всю прогнал. Князь к избушке прискакал. 2-297 Красив. Богат. И на коне, Словно голубь в вышине. Билось радостью сердечко, О любви сказал словечко. В терем Дану пригласил, Стать женою предложил. - О, какие вы, мужчины! – В состоянии кручины 3-298 Молвила ему дивчина. В самом деле, молодчины, Признаётесь: «Я люблю!» Ну, за любовь благодарю! Не обижайся, князь, молю. Забыл спросить: «А я люблю?..» Отвечу я, не утаю: Князь, другого я люблю! 4-299 У фонаря тогда сказала, Вспомни - я люблю Захара!.. Но мне сейчас не до любви. Узнать бы - сёстры где мои? Они в плену у Великана. Вытащи их из капкана! Изболелось моё сердце, Боль, посыпанная перцем… 99

5-300 И заплакала дивчина – Очень грустная картина. Князь ответил ей в обиде: - За что меня вам ненавидеть? Иль не мила моя обитель? Живёте вы в мечте Авлиде? (1) И как же можно тому быть, Чтобы мёртвого любить?.. 6-301 Что касаемо сестёр… Великан силён, хитёр. Остру саблю закажу, Великана накажу, Твоих сестёр освобожу! Привезу в свою усадьбу. Вот тогда сыграем свадьбу?.. Что скажет милая в ответ? 7-302 - Сёстрам передай привет! А чтобы свадебку сыграть, Надо тятеньку позвать! Далеко до заговенья (2) Испросить благословенья. (Дана знала что сказать: Не станет свадьбу он играть, Насильно замуж отдавать, 8-303 Про Захара знает батя). Вот бы в тятины объятья! Затуманились глаза, Скатилась девичья слеза. Где ты, тятя дорогой? Как без нас живёшь, родной? К тебе б на крыльях улетела, Если б только их имела. 100

9-304 Князь, ответ услышав Даны, Ускакал в сыры туманы, Долго мастеров искал Остру саблю заказал. Сабля так остра была, Что впивалась, как стрела, Разрубала сталь и камень, Извергая синий пламень. 10-305 Саян, уверенный в победе, Смело к Великану едет: - Выходи на бой, не трусь! - Тебя, комарик, не боюсь! В ответ рокочет Великан, Словно грозный Океан (3). - Так вот тебе! Ты - злой тиран! За разбой и за обман! 11-306 Саблей голову снесу! Всех рабов сейчас спасу! Змей в ответ лишь хохотал, Зверьё по лесу распугал, Шею князю подставлял: - Мне эта сабелька твоя Будто бы под хвост шлея (4) Разозлюсь сильнее я! 12-307 И правда - шея, как металл, Напрасно князь икру метал (5) На десятом на ударе, Как в каком-нибудь кошмаре, Сабля разлетелась втрое, Как оружие плохое... Князь остался беззащитен… - Где ты, ангел мой - хранитель?.. 101

========== 1 - Авлида – древний курортный город на о. Кипр в Греции 2 - Заговенье - бывает перед одним из четырёх главных православных постов, когда устраивали пышные, прощальные застолья. В пост свадеб не гуляли. 3 - Океан - в греческой мифологии один из богов-титанов, сын Урана. Обладал властью над мировым потоком, окружавшим, по представлениям греков, земную твердь. 4 - Шлея под хвост попала — поговорка - о резко выраженном, неуравновешенном состоянии. 5. - Икру метал - образное выражение, здесь - злился, зря старался.

ХХYIII. Добром за добро 1-308 Великан орёт, хохочет, Голос по горам грохочет, Слышат реки и моря, Сотрясается Земля. Летел Орёл из облаков, Клюнул в глаз и был таков! Сороки Змея тож клюют, Птиц других клевать зовут. 2-309 Змей озлился, озверел, И от боли заревел, Только вот не тут-то было Солнце стаей птиц закрыло, Все клевали и кричали, И зверей на помощь звали. Тут Медведи прибежали, Змею кости поломали. 3-310 Змей напавших раскидал, Медведей как тряпки рвал. Бык ревёт: «Братва, пора Врага поднять нам на рога! 102

Вспомним, как спасая лес, Саян за нас в огонь полез!» Им олени помогали – Змея на рога подняли, 4-311 К утёсу дружно донесли. Там кричали журавли: - В теснину бросьте вы его, Чтоб не осталось ничего! На рогах Змей повисел, На хвосте вниз полетел. Тут деревья поднялись: - Хватит, Змей, ломать всем жизнь! 5-312 Змея ветками хлестали Землёю с кОмлем (1) закидали! Лишь услыхали Змея вздох, Он застонал и тут же сдох, Прорычавши»: «Ойёёй!» Вот на том и кончен бой! На места деревья встали, А яму звери затоптали. 6-313 Победу птицы прокричали, Звери князя покачали. Описать каким пером, Как платят за Добро Добром?! Князь спасавшим поклонился, И к дружине удалился. Её повёл он в подземелье, Спасать от рабства и мученья 7-314 Всех пленённых Великаном. Поспешили все недаром: И рабыни, и рабы От истощения слабы, 103

Все ключи украла Дана, У снабженцев Великана. Стража ела, не кормила, А рабов жестоко била. 8-315 Катакомбы далеки, Под землёю глубоки, Сверху горы высоки У стремительной реки. Стражу там арестовали, И охрану задержали. Освобождённые ушли. Лану с Лушею нашли. 9-316 Вёл Саян сестёр домой Опасной горною тропой. Много страхов есть на свете, В горах есть чудо, - это Йети! Огромный, дикий человек, Встретишь - не забыть вовек! Есть и Человек Крылатый, (2) Он летит, мечтой объятый! 10-317 Красива с гривой голова, Крылья в ширь метра за два!.. А вот уж вовсе анекдот: Коротышка змеекот!(3) Свирепый! Если нападёт, Быстро заживо сожрёт! Говорят, что тут живёт, За любой скалою ждёт… 11-318 Проводник ведёт, Иван, Он дарит Луше сарафан. Вслед за ней и князь Саян, Придумал он спасенья план. 104

Рядышком шагает Лана (С полным именем Светлана). Просит князя не страдать, А саблю дать ей поиграть. 12-319 Взяла. Любуется на диво. Как остра! А как красива! В это время змеекот Прыг на князя, обормот. Распустил кошачьи лапки, Вонзились острые царапки, Остры зубы шею рвут, Вздохнуть Саяну не дают. ========== 1. – Комель - часть ствола дерева между ветками и корнем, часть ствола без веток внизу. Дерево состоит из корня, корневища, комля, голомени, вершины и сучьев с листвою. 2. – Крылатый Человек - неизвестный науке Летающий человек, очень редко встречающийся и пока не изучен криптозоологами. По сообщению редких свидетелей крылья у него перепончатые, как у летучих мышей, с размахом ок. 2 м. Обликом - обычный белый человек малого роста. 3. – Татцельвурма или «змеекот», - неизвестный науке толстый червь с когтистыми кошачьими передними лапами, на голове монстра небольшие ушки. Его размер ок. метра, отличается невероятной свирепостью. В 1924 г. фермеры видели, как жуткие змееподобные существа с сильными когтистыми передними лапами и кошачьими головами с большими пастями напали на стадо свиней и буквально за неск-ко минут разорвали неск-ко кабанов.

105

ХХ1Х. Бой в горах 1-320 Ещё упасть он не успел, Как Лана, саблю вверх воздев, Успела, словно сама злость, Змеекота пронзить насквозь: Свирепый, будто ожерелье, Свалился головой в ущелье. Тут откуда ни возьмись Со скалы упала вниз 2-321 Злая стая этих тварей С волосатой хищной харей На Лану кинулась, рыча, Разорвала, съев, мурча. Князь и глазом не моргнул, Как Лана, саблею взмахнув, С мечтою сизою в глазах Исчезла в синих небесах… 3-322 Луша саблю подхватила, Тварь последнюю убила. Саяна кинулась спасать, От ран смертельных избавлять. А проводник, ох, невезучий В том бою свалился с кручи. Остались Луша и Саян, Скалы, ветер да бурьян. 4-323 И куда идти – незнамо… Где тот терем? Где тот замок?.. Князь в бреду в траве лежит, Луша в поисках бежит. Нет дорог ни влево, вправо. Там тропу к скале прижало. Не пройти, не разойтись… Тащит Луша князя вниз… 106

5-324 Луша выбилась из сил. Князь водицы попросил. Ключ хрустальный бил внизу. Ветер тут нагнал грозу, Грозно молнии блистали, Струи жёсткие хлестали. Гром гремел и хохотал, Камнепадом угрожал. 6-325 Раскололся небосвод, Скалы треснули. И вот, В утёсе Луша видит вход, Он чернеет, словно крот. Неужели это грот? Она зашла. Открылся свод Небывалой красоты У сверкавшей чистоты 7-326 Сталактиты (1) бахромой, Словно вьюжною зимой, Развешаны по потолку В снежно-белую строку. Она втащила князя в зал, Что алмазами сверкал. Изумрудная трава Была нежнее, чем слова. 8-327 Средь этой буйной красоты Из камней росли цветы, И сияли самоцветы Драгоценные браслеты, Разной ценности монеты, Серьги, кольца, как рассветы, Разноцветные букеты Сказки дивные сюжеты. 107

9-328 Среди сказочного зала, Как невинное начало, Бирюзовым одеялом Чисто озеро блистало. На берегу и у камней Многоцветье орхидей. У бархатистых камышей Пара белых лебедей. 10-329 Луша выросла в лесу, Где заря пила росу. Знала травы и коренья, Все болезни, их леченья. Чтобы раны победить, Стала травами лечить, Водой из озера поить, Той, целебной, раны мыть. ========== 1. – Сталактиты - натёчно-капельные (чаще известковые) образования, свешивающиеся в виде сосулек, трубок, гребёнок, бахромы и т.п. с потолков и верхних частей стен карстовых пещер. Могут вырастать до очень больших размеров. Иногда они встречаются посередине, в результате чего образуется каменный столб или колонна. Растут сталактиты и сталагмиты с разной скоростью: одни за год могут вырасти на 2-3 см, др. на это понадобится до сотни лет.

108

ХХХ. Красавица и урод

1-330 Год лечила князя Луша: Приносила блюда кушать, Стирала, мыла и купала, Целебны травы добывала, Любила нежно, пестовала, Мечтою тайной целовала, Косу русую плела, Слёзы горькие лила. 2-331 Князь лежал обескуражен, Искалечен и обезображен: Выдран глаз, отгрызенное ухо, Нет руки и нарушенье слуха, А когда-то аккуратный нос Оторванный неправильно прирос… Луше он не верил всё равно: Красавице урода любить не суждено!

3-332 Он перестал мечтать о Дане, И забыл о шотокане. (1) - Найти б дорогу по прямой, И скорей придти домой! Обидно: три войны прошёл, А раны на тропе добра нашёл… Увёл народ, спасал сестёр, Наткнулся на беду-костёр. 4-333 Лана, Ланочка-Светлана, Была желанна у Ивана, Ах, какое невезенье Пара канула в ущелье… И я теперь Саян – урод, Но по-прежнему я горд. Мы с Лушею, блуждая год, Не покидаем этот грот. 5-334 Не знаем мы куда идти Все засыпаны пути. Лихо смотрит нам в лицо… И тут он вспомнил про кольцо! Баба Дуня, провожая, Трудности предполагая, Кинула в карман колечко, Обронив из уст словечко: 6-335 - Коль дорогу потеряешь, Страх при этом испытаешь, Брось кольцо, иди за ним, Как за другом за своим. Из страны, Саян, любой, Приведёт кольцо домой! Беги быстрей, не отставай! Смотри, кольцо не потеряй! 110

7-336 С Лушей запаслись водой, За кольцом ушли тропой. Труден, долог этот путь, Без надежды отдохнуть. Горести ночей лихих, Неудачи дней плохих Всё делили на двоих Сблизила дорога их. 8-337 «Внимая взглядом пару у костра, Искорки, как звезды улетели. Любовь двоих - сноп звёздочек игра, Нежностью сердец судьбу согрели» Шли они и эту песню пели. А когда дошли до терема Сквозь дожди и лютые шторма Уже сынок агукал в колыбели... 9-338 Не родись красивой, А родись счастливой. Но с лица воды не пить,Душу прежде полюби. Луша встретила Даяна, Влюбилась с первого взглядаПринцу был вполне подобен, И на подвиги способен. 10-339 Покалечил змеекот? Был трагичный поворот. Князь хуже от того не стал, Луше он дороже стал. Князю Луша приглянулась, У него любовь проснулась. Говорил: - Пройду весь свет, Лучше Луши девы нет!

1. – Шотокана - стиль каратэ.

111

ХХХ1. Последние тайны

1-340 Вот Саян вернулся в терем, Но зайти давно намерен В бабы Дунину избушку Навестить в лесу старушку, Что его смогла спасти, Диане очи обрести Исцелила! Эко диво! Деву сделала счастливой! 2-341 Дворня князя не узнала, Батогом чуть не угнала, Позже всё-таки признали, Правда, долго хохотали И купчиха с Трындычихой, Со скандальною Грымзихой. Да и бабДуня виновато Пялилась подслеповато: 112

3-342 - Кто такой? Ты будешь чей? Не видела таких чертей! - А кто тогда, скажи скорей, Спас меня от трёх смертей? Кто обедами кормил? Кто отварами поил? А кто однажды на крылечке Волшебное дарил колечко! 4-343 Колечко много вёрст катило, И точно к дому прикатило! Что не узнала, я прощаю, Но колечко возвращаю. - Ах, это ты, мой светлый князь? Спросила травница смеясь. - Сейчас отвары я доставлю, От уродства вмиг избавлю, 5-344 Нос на место враз поставлю, Зубы новые я вставлю, Белы зубы, словно снег, Чтоб смеялся лучше всех! - За лечение, старушка, Строю новую избушку! Даже больше чем уверен: За добро - пожалуй в терем! 6-345 - За это, князь, благодарю, Старость скрасите мою! - Благодарностей не надо, За добро - добром награда! Но ответь мне: где же Дана? - Не казни, мой князь, себя. Долго не было тебя. Диана, тятеньку любя, Не теряла время зря. 113

7-346 Привезла отца сюда. Думала, что навсегда. Недавно с хмурого утра Укатили со двора. Уверяли, без обмана, Будто бы искать Степана. Доставит, поздно или рано, Излечу любую рану! 8-347 - Не доставит, - мало сил: Сам его я схоронил! - Вчера ходила на базар, Встретился мне Елизар. Говорил:- Домой вернусь, Там и Даночку дождусь. - А при чём её отец? Пал в бою давно боец. 9-348 - Пал-то пал, да не совсем, Не обошлось тут без проблем: Могилу стали засыпать, Убитые давай кричать… Могильщики перепугались, В диком страхе разбежались. Захар в беспамятстве лежал, То метался, то стонал. 10-349 - Могилу стали засыпать, Ушел я снова воевать. - А Захар остался жив! Чёрный ворон покружил, Ландграфу (1) кто-то доложил. И в дождливый громозвон (2) Взяли раненых в полон (3). В кирху (4) всех, среди икон. ========== 114

1 – Ландграф (нем. Landgraf), владетельный князь в средневековой Германии. Ландграфства образовались в 12 в. в результате приобретения некоторыми графами Ю-Западной и Средн. Германии высшей юрисдикции. 2 – Громозвон – здесь - сильная гроза 3 – Полон – плен 4 – Кирха - лютеранское обрядное сооружение. Оригинальное немецкое значение — церковь, как таковая, во всех смыслах, как сообщество, так и здание, без какой-либо конфессиональной окраски. 5 – Покров Пресвятой Богородицы — великий православный праздник (14 октября). Считается что на Покров молитвы и заговоры о замужестве обладают особой силой.

ХХХII. Свадьбы

1-350 Здесь ромашковое чудо с васильковою зарёй раскидало изумруды над кудрявою травой. Красотою эпохальной лето красное манит. Серебром росы хрустальной песню соловья поит. 115

2-351 Изо мха ковер-дорожка До весёлого ручья Прямо к залежам морошки Добегает. Следом – я. Там по кедру быстро, ловко Белка рыжая взвилась, И склонил свою головку К молодой березе вяз. 3-352 А под ёлкой тихо-тихо Томно осень улеглась. Вот с лосёночком лосиха К водопою понеслась… Всё родное здесь такое! О тайге душа болит, А охотничье раздолье С ружьишком побродить манит. 4-353 Там любимая тоскует, Ждёт, когда я к ней вернусь. Солнце там весь день целует Дорогую мою Русь… Думал так Захар на шахте, Надрывая в штреке пуп. Пленные от пыли чахнут, Замерзают у халуп. 5-354 Убежать сто раз пытался, Но убежишь ли в кандалах? Всякий раз он попадался, Лежал, избитый, на валах. Ничего об этом Дана Сном и духом бы не знала, Да цыганка нагадала: «Жив Захар! В плену!» - сказала. 116

6-355 Диана милого искала – То на лошади скакала, Шла пешком и по долам, По перевалом, по горам. Купалась в зорях и болотах, Ночевала в жутких гротах… Звери, разное жульё – Все не трогали её. 7-356 В походе том один ответ: Для любви преграды нет! Для чувства этого святого Все на подвиги готовы! Ведь любить - счастливым быть! Для любимого и жить! И не просто жить, - летать, Звёзды с неба доставать! 8-357 Пока Дана ищет друга, Вы не падайте с испуга: Свадьбу лишь сыграть успели Саян с любимою Лукерьей, Уделом новость облетела Свадьба новая созрела: Там жених - что надо стать! Женою ей предложил стать. 9-358 И она не возражала Баба Дуня «да!» сказала! Догадались вы, конечно, Елизар – жених навечно! И я на свадьбе той была, Мёд и пиво там пила, Провожала под венец. Тут и сказочке конец. 117

СВАДЬБА

= зимняя сказка = Доченьке Танюше к 16-летию 1 С ноября на закате бордовом Бредёт по озими инея пыль. Жил Морозко в кафтане парчовом… Итак, начинается сказка – быль. А в лесу среди хрупких берёзок, Где нянька – Бураниха стынь берегла, Там Зима, предаваясь грёзам, Принца Морозку в гости ждала Год встречались двое влюблённых. Оба друг другу под стать. И Морозко, заворожённый, Предложил ей Принцессою стать. Его невеста околдовала: Деловита, чистюля, бела, Реки все во льды заковала И дорожки в сугроб завела. Он одел ей фату кисейную, С неба звёзд для неё нахватал, Подарил ей серёжки инейные, Сапоги с хрусталя подавал. Похрустев сосульками тайно, Выбор одобрил старик Мороз. И невесту свою отчаянно Вмиг на тройке Морозко увёз. За ними прыгали зайчики белые, Снегири запели им вслед. Лесом скакали белочки смелые, А дрозд всех позвал на обед. 118

В январе с Рождества до Крещения Пировала свадьба в лесу: Угощались гости степенные, А Туман сторожил красу. Как Снежинки вальс танцевали! Им в степи Буран подпевал, В лебединое покрывало Укутав седой Урал. Худосочна сватья Метелиха Брейк плясала в ступе с Ягой. Снеговей со своей Снеговеихой Пели песни с коварной Пургой. Из-за туч, новобрачных радуя, Выплывала, словно во сне, Семицветная зимняя радуга В восхищённой своей красе 2 Давненько прошли эти свята В мире, в радости эта семья: Растут Морозята, Зимята На чудесной планете Земля. От счастья пьяна без браги Пара та - не разлей - вода: Зима без Морозки – ни шагу, И Принц без неё никуда. На прощанье скажу вам, ребята, Величала ту свадьбу Луна. Будьте крепкими как Морозята, В жизнь влюблённые, как Зима! Конец 119

2. ЖУРАВУШКА (Копи «Чёрный малыш») = Сказка =

120

Семья эмира

1. Где в сиреневых закатах Серебрятся облака, Там в богатых эмиратах Жил эмир*, Турсун*-ага* Абдулла-оглы Альхан С женой красивой Лэйлой-джан. У них был сын Абдурахман С сестрой кудрявою Чулпан*. 2. В золотых лучах заката Веселились пострелята. Девчонки милой голосок Был нежней, чем ветерок. Сестрицу брат оберегал, И в обиду не давал, То на ослике катал, То хурмою* угощал. 3 Счастье дал семье Аллах: Алмазы, злато в сундуках, Любовь и мир царил в семье, Хлеб с солонкой на столе*. Слуги, няньки, повара Угождали им с утра. Учили деток мудрецы, И товар везли купцы 4 У дворца журчал фонтан, Во дворце играл дутар*. И правитель добрый был, За границей мудрым слыл. Аксакалов* уважал И работу людям дал. Все крестьяне, горожане Его ценили, уважали. 121

5 Кто трудился, тот не охал, Зарабатывал неплохо. Кто был трезв и не глупец, Скакунов имел, овец. Кто трудиться не хотел, Всем завидовал, пыхтел, Пустяками развлекался, Иль в разбойники подался, 6. Чтобы на крутых горах Догонять на скакунах То ли путника лихого, Каравана ли любого. Всех вязали, избивали, Все богатства отбирали, В ашхане* их пропивали. 7. Лето. Птицы распевали. Нежно ручейки журчали. Сирень в садах благоухала,Весна звенела, ликовала. Тройка резвых скакунов Цоканьем своих подков, Тронув тонкую струну, Разбудила тишину. 8. Экипаж с Турсун Альханом Проезжал мимо барханов С женой красивой Лэйлой-джан.. Сыночек рядом Абдрахман С сестрой кудрявою Чулпан. По степи они катались, И природой любовались, Щебетали, улыбались… 122

==========

* «Чёрный малыш» - название алмазных копей в этой сказке. * Эмир – (повелитель), в странах Востока титул мусульманских правителей, равный титулу князя. До принятия мусульманства (7 в) Э. назывались полководцы, затем — мусульманские правители. * Турсун – имя, переводится как «пусть останется (живет)».. * Ага (старший брат) – уважительное добавление к имени у тюрков, чаще к пожилому мужчине. * Чулпан — тюркское женское имя. Переводится как «утренняя звезда». * Хлеб с солонкой на столе – (переносн). Здесь в значении обилия пищи.. * Хурма - сочный, сладкий южный фрукт. * Дутар - восточный духовой музыкальный инструмент. * Аксакал – здесь - пожилой человек. * Ашхана – чайная или кабак. * Уу,ру, (огру, увру) – вор, разбойник.

Разбойники

1-9 Вдруг откуда ни возьмись Увру шайка появись: Налетела, словно туча, Стая коршунов могучих. Вьётся пыль из-под копыт. Что ни всадник, то бандит С ятаганом* и не брит. - Всех убью!- один кричит. 123

2-10 - Алтин! Кумуш*! – другой орёт,Акча* давай! – камчою* бьёт. Лэйлу саблей зарубили, Сына с дочкой застрелили, А эмира взяли в плен, Требуя калым* взамен. Абдуллу-оглы связали, Всю одежду изорвали… 3-11 В это время на бархан Прискакал русский Иван Парень стройный и красивый, По характеру ретивый, У эмира он гостил, Копи новые открыл. Он алмазы собирал, Две горсти набил в карман. 4-12 Если здесь рудник открыть, Всех богаче в мире быть! С этой вестью во дворец Скакал к эмиру наш юнец. И увидел он с бархана, Как вязали ибн* Альхана, Как расправились с семьёй – Кровь вокруг лилась струёй. 5-13 Возмущался, горевал, И к бандитам поскакал. И предложил Ваня им За эмира дать калым. Камни из кармана взял И у ног их раскидал: - Вот! Богатство всё! Берите! Но эмира отпустите! 124

6-14 Камням этим нет цены, Разбогатеют и сыны, Ваши дочки, даже внуки… Собирай алмазы в руки! Если им огранку* дать, Да потом алмаз продать, Можно жить и не страдать, Пузо греть, не воровать! 7-15 Но увру не к часу ждать, Стали камни собирать Все склонились над землёй, Разделили меж собой. Ваню быстро обыскали, Все карманы проверяли, Оставили его раздетым – Не осталось камня где-то? 8-16 Как алмазы разобрали, Прочь бандиты ускакали. Развязал Иван эмира, Дал кумыса* - эликсира. Его уложил в экипаж, Умело сделал и массаж, Появилось чтоб дыханье И вернулось бы сознанье. 9-17 Унёс убитых в тарантасУ них в глазах огонь погас… Бандиты взяли трёх коней, Ускакали поскорей. Своего запряг Серка, Поднатужившись слегка. Иван поехал до дворца, Озираясь без конца. 125

==========

* Алтин (золото), кумуш (серебро) * Акча – деньги * Камча - плётка, кнут * Калым – взятка, выкуп * Ибн – приставка к имени у восточных народов, означающая отчество * Огранка – обработка драгоценных камней * Кумыс – кобылье молоко, изготовленное особым способом.

Печаль эмира

1-18 Приехав гневно во Дворец, Дал приказ эмир-отец: - Стражу срочно собирать! Всех разбойников поймать! Воров - на дыбу! Всех на кол!* Оставить катов без голов! Стража быстро собралась, В миг исполнила приказ. 126

2-19 Катов* в ашхане* поймали, Пьяных быстро повязали, И немедля наказали. В округе воры присмирели, Грабить больше не посмели. А эмир Турсун Альхан Очень долго горевал О любимой Лэйле-джан, 2-20 Горько слёзы проливал. И о дочери Чулпан Жил в печали и кручине. О наследнике, о сыне Время речкою текло, Было холодно, тепло. От Аллаха провиденье Это чудное спасенье 3-21 (От разбойников) пришло, Словно солнышко взошло. - Если, Ваня, меня спас, Стань мне сыном в сей же час! Быть отцом я обещаю, Всё наследство завещаю! Копи те, что ты открыл, Не пусти, сынок, в распыл. 4-22 Сам открыл – они твои! Там выдумывай, твори! Все бумаги подпишу. Я, поверь, еле дышу: Нет детишек, нет семьи, Нет мне жизни без любви! Тебя за всё благодарю! Ваня, трон передаю, 127

5-23 Управляй моей страною! Все права даю Герою! Мне осталось горевать, О счастье прошлом вспоминать И кончины своей ждать… От власти Ваня отказался – Честным парень оказался. Он с улыбкою признался: 6-24 - Был когда-то огольцом*, Ты дружил с моим отцом. Как остался сиротою, Стали мне родной семьёю: Матушкою – Лэйла- джан, Братиком - Абдурахман, А сестрёнкою - Чулпан, Крёстным ты, Оглы - Альхан. 7-25 Ты учиться мне помог, От беды всегда берёг. Благодарю тебя за всё! Страною править – не моё! Ты сам красивый, молодой, Прогони хандру долой! Сколько можно слёзы лить? И не надо прошлым жить! 8-26 Прошлое не возвратиться! Надобно тебе жениться! Правь своей страною сам, Бравый наш! Ты – сам с усам! А мне - в Россию поспешить, Без России жить - не жить! Я ведь русский парень Ваня! Мне завещал еще папаня: 128

9-27 С ворогами не дружить, И Россией дорожить! Это, надо понимать, – Родина одна, как мать!Их в обиду не давать, А любить и защищать! На грошИ их не менять! Могилы предков не бросать! 10-28 Желаю я, Турсун - эмир, Чтоб нашёл ты свой сапфир*Попал в попутную струю, Победив тоску свою. Чтоб в красавицу влюбился, И любви её добился, Народил своих детей – Наследников судьбы своей. ========== * Ды́ба — орудие пытки посредством растягивания тела жертвы с одновременным разрыванием тела, привязанного к двум вершинам дерева. Или: перекладина, блок с перекинутой через него веревкой, орудие пытки в средние века, в России - в 14-18 вв.; ‘’вздернуть на дыбу’’ - подвесить за руки, связанные за спиной. * На кол садить – обычно в древности эта казнь представляла страшную картину: разбойнику или др. виновному отрубали голову и садили её на острый кол для устрашения других. * Кат – (южно-рус) – вор, мучитель * Оголец –озорной мальчишка, молодой парень * Сапфир (разновидность корунда) – это цветной драгоценный камень, известен больше, как минерал синего цвета, любимый камень правителей. Здесь имеется в виду – найти своё счастье.

129

Дорога в Россию

1-29 Молодой рудоискатель, Новых копей открыватель, С раскудрявой головой Поскакал к себе домой. Степь ему в глаза смотрела, То закатом багровела, То тюльпанами алела, То песком вдали желтела. 2-30 Беркут небо сторожил, И над скалами кружил. Сайгаки* в розовой дали Пили воду на мели. Выл шакал за поворотом. Совы ухали у грота. В жупане чёрном аксакал За Иваном вслед скакал: 130

3-31 На уступе на высоком Он следил орлиным оком, Чтобы Ваня молодой Невредим ушёл домой. Но разбойники не спали – На Иванушку напали. Только страж тут не зевал – Со скалы их обстрелял. 4-32 уУру в страхе убежали, Только пятки засверкали. Чтоб добычу не терять, Хитростью решили взять: - Впереди есть перевал Путник сделает привал. У высоких этих скал Мы устроим зур!*- обвал! 5-33 С тем решением те воры Покарабкались на горы. Камни вниз давай бросать, Улюлюкать и плясать. Беркут видел с высоты Их стремленья пустоты. Камень бросил на утёс,Им вершину сразу снёс! 6-34 Раздробилась та вершина, Полетела – берегись! Дело благое свершила,Уронила катов вниз: Из камней, песка лавина, Забрала с собой в долину, Приготовив им судьбину – Кануть в страшную пучину… 7-35 131

Очень строгий зоркий беркут Видел гибель увру сверху. Помахал он им крылами: - Вы хотели смерти сами! Ям не ройте для других – Сами пропадёте в них! Птица с правыми словами Улетела с облаками… 8-36 Ваня обошёл обвал Через левый перевал, И на пятую зарницу Встретила его граница С детства милая землица, Как Орлу его Орлица, Помыслов его царица, И стремления сестрица. 9-37 Вдруг тревога! Крики птицы! - Sos!* - кричали три горлицы, Что запутались в тенетах* В кустах, туманами одетых. Ваня спешился* и вмиг Освободил тех горемык.* Сети злобно изорвал, Их закинул за увал.* 10-38 - Спасибо! – те пропели птицы.Коль беда с тобой случится, Позови: «Сюда, Горлицы!» Наша помощь пригодится! Ванюшу птицы провожали, Крылами вслед ему махали. Сел молодчик на коня: - Родина, встречай меня! 132

==========

• Зур – очень, хорошо, большой (арабск.) • Тенета – ловчая сеть. • Sos – спасите! • Спешился – слез с коня. • Горемыка – попавший в беду. • Увал – удлиненная возвышенность. • Сайгак (самец — сайгак или маргач, самка — сайга) – парнокопытное животное из подсемейства настоящих антилоп. С. неприхотлив в суровых условиях пустыни, питается даже опасными для домашних животных растениями.

Праздник на Руси

1-39 Как в Россию рвался, Любимице моей! Где бы ни скитался, Не нашёл милей! - Здравствуй, моя Родина! Здравствуй, моя Русь! Люблю твои угодия И беречь клянусь! 133

2-40 Изо мха ковер - дорожка До весёлого ручья. Градом залежи морошки в звонкой песне соловья. Под осиною- трусихой Сонно грузди улеглись. И с лосятами лосихи К водопою понеслись. 3-41. Вот по кедру быстро, ловко Белка рыжая взвилась, И склонил свою головку К молодой березе вяз… У лесной тропинки Иван стоял, смеясь, Солнце на росинке Расплескать боясь. 4-42 Мчала тройка удалая Ваню князь- богатыря. Колокольчики сверкали, Под дугой, как янтаря. Князя песнями встречали Под гармонь и пересвист, Парни «русскую» плясали, Улыбался гармонист. 5-43 Девки в ярких сарафанах, С караваем соль даря*, Чай варили в самоварах, Что пылали, как заря. Кувыркаясь, скоморохи С нарумяненным лицом Прискакали, словно блохи, Угощая леденцом. 134

6-44 Хохотали и шутили, Шут гороховый пристал: - Милый князь, ну, где вы были? Люд без праздника устал! Затевали хороводы, Прыгали через костры, На майдане* скороходы, Ложкари и все борцы! 7-45 Разгулялись! Всё по-русски: Стали петь и танцевать! Яства на столе, закуски: Дичь, окрошка и стерлядь. Квас, наливка, медовуха, На рябине бормотуха, Студень крут здесь, расстегайЕшь и пей, народ! Гуляй, 8-46 С князем праздник отмечай! Бедных, нищих угощай: На Руси так повелось, Кто зашел к тебе - тот гость! Ставь всё лучшее на стол, Усади, как на престол! И не ради куража, Чтоб пела русская душа! 9-47 Пили, пели и плясали, И бороться начинали: Богатырский наш народ, Нам борьба, как кислород! То идут «на стенку стенкой» Перетягивать канат, То кулачный бой ступенькой, Силой хвастается всяк! 135

10-48 И на ярмарке гулянье: Балалайки струны рвут, Гуслей звонкое бренчанье, Кузнецы подковы гнут. Скоморохи кувыркались За цыганами вослед , Зазывалы все смеялись, Удивлял кардебалет. ========== * С караваем соль даря – русский обычай встречать гостей хлебом-солью * Майдан – большая поляна, площадь

Сабантуй у хана

136

1-49 Отгуляла Русь Успение* Разговелась в Рождество*, Приняв ку,пель на Крещение,* Прошло и Пасхи* торжество. Князь уладил все проблемы, Управил в княжестве дела, Принялся за правку схемы Копей шаха «Кара-Бала»*. 2-50 А эмир Турсун Альхан В это время отдыхал, На персидских на коврах У астакта* возлежал, С достархана* яства брал. О красавице мечтал: Чтоб в её красу влюбиться, По согласию жениться. 3-51 И любовь к нему пришла: Красива Айна и бела, И, как лань, она стройна, И сметлива, и умна. Танцевала Айна, пела, И беседовать умела. Хана что ж не полюбить, Коли в роскоши с ним жить? 4-52 Хан устроил торжество, Договор и сватовство, Калым хороший заплатил, Акынов к свадьбе пригласил, Айтыс чтобы устроили, И радость бы утроили. Гостей тысячу созвал, На той* и Ваню он позвал. 137

5-53 - Знай, моя голубка Айна, Мой наследник - это Ваня! Айна, зло прищурив глаз: - Что же связывает вас, Чтобы весь отдать запас, Копи, золото, алмаз? Хан поведал ей рассказ: - Иван меня от смерти спас! 6-54 Наследник! Это решено! Быть эмиром суждено! Красивый, умный, молодой, Управится он со страной! - А если я рожу вам сына, Наследник будет сын эмира? - Ну, богатства хватит всем! Эмиром – Ваня! Без проблем! 7-55 Устроил в ханстве той Эмир, Прогремел он на весь мир! Звенела домбра и кубыз, И неделю шёл айтыс*. Персиянки во дворе Танцевали на траве, А джигиты на лугу Ускакали на байгу*. 8-56 Стрелой летали скакуны, Соревновались бегуны. Полотенцем обнявшись, В куреш* боролись за бакшиш*. Озорства игра полна Подушкой сваливать с бревна! А Иван-то молодец – На высокий шест залез, 138

9-57 С колотящимся сердечком Снял он приз - седло с уздечкой! Айна им восхищена! Аплодирует она! Полюбила парня враз, И с него не сводит глаз. В юрту парня увлекла, Сто причин к тому нашла. 10-58 Обняла и зашептала: - Я давно тебя искала! Я люблю тебя, родной! Станем мужем и женой! Она журчала, как родник: - Мне зачем эмир - старик? Ты - богатый, молодой, Буду лучшею женой! ==========

* Разговелась в Рождество - к 7 января (к Рождеству) закончился христианский пост, после чего разрешалось кушать любые скоромные блюда. * Купель на Крещение - праздник 19 января, в традиции христиан купание в проруби. * Достархан - у некоторых народов Востока: скатерть, используется во время трапез. * Астақта — низкий столик в Азии, на котором раскатывают тесто, готовят пишу, обедают, сидя на корточках или лежат возле него, облокотясь на подушки. * Той – праздник, большое торжество, гулянка, пир. * Айтыс - соревнование акынов: кто кого перепоёт. * Байга – игра: на скаку догнать и поцеловать девушку, и отнять у неё барашка. * Куреш – национальная борьба: с помощью полотенца свалить с ног соперника. * Бакшиш – приз, подарок, взятка. 24.01.2014 г.

139

У обрыва

1-59 - Право, ты меня смутила… Может, Айна, пошутила? Скажет что Турсун-ага? Ему настроила рога?.. С кем же? – С его сыном Ваней… Без невесты на поляне… Говорить о том не смей! Ни к чему мне твой елей! 2-60 - Ах, ты против? Стыдно, друг? Вот сейчас придет супруг… Ему скажу: ты приставал, И взять в жёны предлагал! Я отказала. Ты из мести Меня в юрте обесчестил! Убьёт* сынка, лишив наследства! Тебе одно осталось – бегство!.. 140

3-61 Но есть другое, Ваня, средство, Не лишить тебя наследства, Умолчу пред мужем сразу: Копи покажи алмазов! Слуги, где вы? Два коня! Два ретивых скакуна! С гостем мы поедем в степь, Чтоб на скачки посмотреть! 4-62 «Позора, смерти избежать!» Иван решил с нею скакать. Секретов тут особых нет: Обманет он, запутав след, Но не выдаст тайну, право. «Знать её имеет право Хозяин, а ни баба-дьявол! Так подумал он лукаво. 5-63 Ах, коварная змеюка! Ладно, будет мне наука!» Князь вскочил враз на коня Умчал скакун, уздой звеня. Айна тоже не отстала, За Иваном вслед скакала. За безжизненным холмом Лишь клубилась пыль столбом. 6-64 Доскакали до обрыва – Дальше некуда скакать. Аргамака взмокла грива, Копытом негде наступать: Сгустились облака пугливо. В ущелье б шею не сломать,Речка там водицу копит, Упадёшь – не сдобровать! 141

7-65 - Ну и где твои алмазы? Ты куда меня привёл? - Не алмазы, Айна, - стразы… Ваня разговор завёл. - До алмазов чтоб добраться, Вглубь идти и не пугаться: В ущелье там орёл парит, Врага он в темечко долбит. 8-66 Копи стерегут шакалы, Зубы, словно бы кинжалы… - Все пугалки не по мне! Покажи, не видно мне! Ваня к Айне подоспел, Бац! Удар! Он вниз слетел... - Ха-ха-ха! – раздался хохот. Вниз, в ущелье тела грохот… 9-67 - Получил, Иван, своё? Теперь наследство всё моё! Айна долго хохотала, На аргамаке ускакала. Как ничего и не бывало, На тое веселиться стала… А потом и зазевала: - Пойду посплю - я так устала! 10-68 На свадьбе веселились гости, Винограда ели грозди… Никому и невдомёк, Куда же делся паренёк? Лишь Турсун – ага эмир Спросил наутро:- Где кумир? Где мой мальчик златокудрый? Где сыночек мой премудрый? 142

========== * Обесчестил - подобные преступления в Персии считались позором и карались смертной казнью. / 25.01.2014 г./

Злые замыслы

1-69 Хан в тревоге стражу звал, Указания давал: - Обыщите всю пустыню, Рощи, горы и долины, Но найдите для отца Сына - добра молодца! Айна тайно усмехалась, Ядом в кулачок смеялась, 143

2-70 Но видя мужнину грозу, Уронила вдруг слезу: - Вижу я твою печаль… Мой любимый, очень жаль! Обуздал Иван коня, Убежал средь бела дня, Видишь: бросил он тебя! Такая ни к чему родня!.. 3-71 Что за дружба между нами? Мы с тобою мусульмане, Он – неверный, христианин! Ты - араб, он – россиянин. Ох, погрязнем во грехах, И накажет нас Аллах! Ей ответил господин: - Бог для всех людей один, 4-72 Как Его ни называй! Ты эти речи забывай! И запомни: я тут хан – Абдулла – оглы Альхан! Что мне делать - мне видней! Кто мне враг, а кто злодей, Выбирать каких друзей Босяков или князей? 5-73 Нос не суй в мои дела! Всё, шахиня, поняла? Твои владения – сераль!* Там твой жребий и мораль Дари там кнут или медаль! А мне Ваню очень жаль! Хоть полсвета обойду, Но наследника найду! 144

6-74 - Хан мой, всё я поняла… Свои слова назад взяла… Как прикажешь, господин, Отныне ты - мой властелин!.. Как ужаленной пчелой, Полетела в свой покой, Вся от злости зеленея: - Муж – голова, супруга – шея! 7-75 Ещё узнаешь мою власть, Накомандуюсь я всласть! Будет так, как я решу! Твою макушку почешу!* Я за это униженье Получила поощренье: Вани нет и нет проблем! Как всё просто, без дилемм! 8-76 Думать надо: как богатства В свои руки заграбастать? Извести как старикана Абдуллу-оглы Альхана? Не боясь тогда греха, Найду младого жениха! – Зло замыслила она, Тихо сидя у окна… 9-77 В это время хан Альхан Поднимался на бархан, А за ним во все концы Разлетелись и гонцы: Джунды – воины, вся рать Ваню кинута искать. Его искали в городах, По аулам и в горах, 145

10-78 Обскакали всё владенье, Потерпели пораженье: Нет наследника нигде Ни на суше, ни в воде… Опечален был Альхан: - Где мой Ваня – великан? Продолжать велел мессию, И послал гонцов в Россию. ========== * Сераль - дворец, его внутренние покои; женская половина во дворце. * Твою макушку почешу* - образно: доставлю хлопот, отомщу. 25.01.2014 г.

Журавушка

146

1-79 Солнце виснет апельсином, Освещая всю долину, И уходит на закат. Мрак пугает за тесниной, И предательством гонимый, Вниз летит Иван невинный, Где каскадом водопад Утопить его был рад. 2-80 Оттолкнувшись от уступа, И погибнуть можно глупо, Но на тот момент лихой Он услышал крик глухой,Зов горлицы молодой. - Незабвенный мой герой, Спас меня ты от тенет, И я спасу тебя в ответ! 3-81 Ему подставила крыло, Позвав на помощь трёх орлов. Понесли они Ивана К плато, где паслись бараны. С теснины камень вдруг упал, Птице в темечко попал. Словно среди лета град, На них свалился камнепад… 4-82 Птицы замертво упали, Вечер хмурился в печали. И лишь Ване повезло – Выжил он, судьбе назло: Ветерок ему помог – В стог толкнул его поток. Но вмешались злые силы Князь Иван упал на вилы, 147

5-83 У сена их оставил косарь И ушёл, делянку бросив. Чуть не пришёл Ване кирдык*Висел нанизан, как шашлык. И ни сесть ему, ни лечь, О каком спасенье речь? Кто сюда в покос придёт? Ночью кто его найдёт?.. 6-84 Заря вечерняя сияла. Ночка тёмная настала. Зажглись огни на берегу. Прилёг Журавлик на стогу. Раненого он увидел: - Кто же так тебя обидел? Но в ответ - одни стенания: Человек был без сознания. 7-85 От боли на челе печать. Надо парня выручать! Пали росы на муравушку. Полетел в аул Журавушка К юрте белой на опушке, К девушке – простой пастушке. Он тревожно ей курлыкал За собой в полёт покликал. 8-86 Пастушка птицу поняла, Отца, соседа позвала: Знала: птица не обманет, Зря с собою звать не станет. Птица знак им подавала, Трое шли возле дувала*. По лугу к стогу пришли, Пострадавшего спасли. 148

9-87 По богатому костюму, Небывалому парфюму Определили: он богач. - Не за ним ли стража вскачь Лютовала, как палач: Весь аул перевернула, Вещи все перетряхнула? Погрозили ятаганом, 10-88 Ускакалаи за туманом. И бакшиш тем обещали, Кто парня этого найдёт, Сразу к хану приведёт. - Другая стража набежала, Бакшиш больший обещала, Кто парня этого найдёт, Шахине выдаст, иль убьёт, Ей его голову снесет… ========== * Кирдык – конец, смерть (тюркск.). * Дувал - глинобитный забор 26.01.2014 г.

Спасение Ивана 1-89 - Аульчане, внесу ясность: Пареньку грозит опасность! – Старый аксакал сказал. - Я парню место отыскал: Спрячем, как орех миндаль Не пустим стражу мы в сераль! - О, твои слова – кристалл! Мудрость с детства ты впитал! 149

2-90 - Шах бакшишем наградит. От шахини оградит! - Не наград от шаха ждём, А жизнь парня мы спасём! Из тела вилы удалили, К пастушке Ваню занесли. А уж она его лечила, Любовью, лаской и мюсли. 3-91 Настои, мази, заговоры – Великолепно помогли! А когда разведка Айны Ей о князе донесла, То шахиня снова тайно Сети новые плела: То она, в обход Законов, Засылала в стан шпионов, 4-92 Миллионом подкупала, Грязно, гнусно клеветала Ничего не помогало! Во дворец вернулся Ваня, С ним невестушка Лиана, Та пастушка из аула, Что спасла и жизнь вернула. 5-93 Встрече этой салютуя, Хан назначил Сабантуи: Однн – в честь жителей аула, А другой – для караула, Что честно Ваню охранял. Хан всех щедро одарял. Третий той был на усадьбе У Лианы с Ваней свадьбе. 150

6-94 К Лиане Айна подкатила: - Я тебя так полюбила! Подарок к свадьбе вам – колье! Парижский сделал кутюрье! А колье то открывалось, Двумя сердечками касалось, Золотое, расписное, Красотою - неземное! 7-95 Был в колье один изъян: Дурно пах он, как бадьян*. Лиана враз определила: - Опасная огонь – трава, Неопалимая купи,на! Ядовит он, как змея. Лиана то колье сняла, И подобным заменила. 8-96 Подарок Айне подложила, Носовым платком прикрыла Пусть Айна нюхает сама. Айна этого не знала, Она коробку открывала, Из коей выползла змея. Злорадно Айна ожидала: Высунет змеюка жало, 9-97 И - сопернице конец! - А я с - Иваном под венец! Сабантуй шёл от начала, Гостей прислуга угощала, Яства, бешбармак и плов, И шашлык уже готов. Персиянки танцевали Чудный танец живота. 151

10-98 Гостей музыка пленяла, Умиляла красота. Но увидела Лиана: Бледна Айна неспроста: Неуверенной походкой Той покинула красотка… …Её нашли в Кара-Бала – Бездыханная была… 11-99 После пышных похорон В ад увёз её Харон… … А влюблённый князь Иван С Лианой был от счастья пьян! Не одолел он ностальгию – Увёз любимую в Россию. Там и до сих пор живут, Внуки, правнуки растут… ========== * Бадьян дикий – (ясенец, неопалимая купина), ядовитая трава с неприятным запахом, который не любят ядовитые змеи- он их раздражает и они ползут к нему, кусают того, кто рядом, будь то животное или человек. * Харон (в др.-греч. мифологии - угрюмый старик, переправлявший души умерших за плату (обол) в преисподнюю через реку Ахерон)— необходимый участник драмы смерти. У Виргилия Xарон — покрытый грязью старик, со всклокоченной седой бородой, огненными глазами, в грязной одежде. 27.01.2014 г. г. Курган

152

153

ЗОЛОТЫЕ ЯБЛОЧКИ Я давно живу на свете, много в жизни повидала, интереснее, поверьте, этой сказки не читала! С восхищением Лэйла Салих, филолог, поэт.

1. Царь

1. На краю Земли и встарь Правил царь – Государь. В том красивом царстве, В богатом государстве Рост примерно метр с кепкой, Но сложеньем очень крепкий, Правда, ноги кривоваты, Со спины слегка горбатый. 154

2 Нос огромный, конопатый, Лысоват, не волосатый, И с младенства глуховатый. Но отнюдь не глуповатый. И хоть был давно вдовец, Хотел обрадовать дворец Невестой самой молодой, С небывалой красотой. 3. Только надо ж так случиться Ему нечайно простудиться: Кашлял, крякал, занедужил, Лекарь жабу (1) обнаружил. Чтобы вновь ему жениться, Надобно бы излечиться, А лучше бы омолодиться Да в красавицу влюбиться. 4. Пил он капли, порошки, Ел с печёнкой пирожки, Грязи принимал, пиявки, Пил чаи, лежал на лавке, Принимал массаж и травки, И в обед просил добавки. Ел барсучий жир и сало Ничего не помогало! 5 Услышал он от дамочки Про золотые яблочки: - Съешь и вылечишь болезни, Запоёшь от счастья песни, Станешь снова молодым Парнем бравым и живым! Царь издал такой указ: - Повелеваю в этот час 155

6 Яблоки достать сейчас! И не простые - золотые, Молодильные, литые! Слуги рыскали по свету, Не нашли. Тех яблок нету! Заморский прохиндей-купец Продал семя, наконец, Содрав три шкуры,- вот подлец! 7 Через месяц у оград Вырос яблоневый сад, Раскудрявый, раскидной, Но с особинкой одной: То ль на радость, на беду, Сад цветёт лишь ночь в году. И всего один цветок Распускает лепесток. 8 Ровно в полночь на восход Засветится звездою плод. Пока он золотом горит, Не проворонь - его сорви! На Ивана на Купалу (2) Ночь цветущая настала Праздника макушки лета. Молодежью песни петы, 9 Хороводами согреты. Игрища – ночи примета. Через костры на берегу С визгом девушки бегут, А за ними парни – прыг В пламя высоченных искр. По двум по берегам реки Бросают девушки венки 156

10 Куда плывёт? Какой утонет? Замуж выйдет кто в сезоне?Гадают исстари девчата, В них влюбляются ребята… А в золотом саду царя Ждали цвета втихаря. Вот показался огонёк, Словно дивный уголёк, 11 Осветил вершину древа. Вокруг волшебно заалело. Засияло, как в раю! Ночные бабочки снуют. Пять минут не погорело, А уж яблоко созрело, Лучами светит, как заря, Золотым зовут не зря! 12 Слуга на веточке сидел, С умилением смотрел. Только руку протянул, «Боже, помоги! - шепнул, Дерево как задрожало, С ветки яблоко упало, На лету кто-то схватил, Словно ангел пошутил... 1.- Жаба – грудная жаба - народное название стенокардии, 2 - Иван Купала, также Иванов день — народный языческий праздник, отмечаемый в России, Белоруссии и Украине. Летнее солнцестояние один из поворотных пунктов года. Издревле все народы Земли отмечали в конце июня праздник вершины лета. У нас это - Иван Купала, многими празднуется 7 июля (24 июня по старому стилю) - один из главных праздников календаря славян, совпадающий с Рождеством Иоанна Крестителя. По древнему поверью, Иван Купала олицетворяет расцвет сил природы. В старое время в ночь на Ивана Купалу девушки плели венки и бросали их в воду. Но главная особенность купальской ночи - очищающие костры. Этот праздник ждут и празднуют весело и задорно.

157

II. Три охранника

1-13 Служка услышал шум и свист, С перепуга выпал вниз. Ночь темна, хоть глаз коли, Лишь хвост увидел он вдали, Кто такой? Так быстро скрылся, Будто бы во сне приснился… Не остался даже след. Кому сказать, ответит: «Бред!» 2-14 Царь разгневался на служку, Спешно выпил сбитня (1) кружку. Решил чужим не доверять, Сад покрепче охранять. За яблочком он через год Сына старшего пошлёт. На Ивана на Купала Ночка тёмная припала. 158

3-15 Старший сын ленивым слыл, Что стеречь – совсем забыл. Плотнее ворот застегнул И под яблоней заснул. А в золотом саду царя Соловья зовет заря. Вот показался огонёк, Словно дивный уголёк, 4-16 Осветил вершину древа. В саду волшебно заалело. Засияло, как в раю! Ночные бабочки снуют. Пять минут не погорело, А уж яблоко созрело,Лучами светит, как заря,Золотым зовут не зря! 5-17 Только сторожу храпится И во сне как будто снится, Что земля вдруг задрожала, Тень большая пробежала, Огонь из пасти полыхнул, Жутко, громко свистанул, Страшен так, что нет и слов! С яблоком он был таков. 6-18 Старший сын открыл глаза. Спал, наверно, три часа. Заглянул он на верхушку, Почесал свою макушку, Яблоко не видно там… К дворцу пробрался по кустам, Себя землёй измазав сам, И устроил тарарам: 159

7-19 - Я урок вам преподам! Весь дворец спокойно спал, А я вот жизнью рисковал! Медведь огромный нападал, Меня как щепку поднимал, И в кусты, как мяч, бросал. Яблоко он враз украл, Свистнул, крикнул и сбежал!.. 8-20 Я в кустах стонал, кричал, И людей на помощь звал. Спали слуги, сторожа, Избитый я лежал, дрожа… - Успокойся, мой сынок, Стражу посажу в острог. Но нужно бдительнее быть, И яблоко отцу б добыть! 9-21 - Отец, пойми: медведь сильней! - Нет, враньё еще страшней! Нет царапины одной, А ты трезвонишь мне про бой… Сына среднего поставлю, Яблоко он мне доставит! Будь хоть пострашнее зверь, Победит он без тетерь!.. 10-22 Через годик в аккурат Средний сын - в саду солдат. Этот с детства трусоват. - Что за жуть глаголет брат?!. Это ж можно поседеть, Если на тебя - медведь!... Конечно, может он соврать, Но… Жизнь за яблоко отдать?!..160

11-23 Кто тут сможет устоять? Каждый вправе осмеять. И выполнить приказ отцов, Я, простите, не готов…Так рассуждая, сын второй Сел под яблоней златой. На плече висел мушкет, (2) А в руке дрожал стилет.(3) ========== 1. – Сбитень – горячий, медовый напиток с пряностями. 2. – Мушкет - род метательной стрелы, от лат. musca — муха), ручное огнестрельное оружие с фитильным замком. Впервые появилось в начало 16 в. в Испании, затем в Германии, Франции, России. Это огромное, неподъемное ружье. В ствол мушкета можно вставить два пальца руки. 3. – Стилет - колющее кинжалообразное оружие с узким граненым или круглым клинком без режущей кромки.

Ш. Третий сын

1-24 Долго в ужасе сидел, Со страхом в небо он глядел. Незаметно задремал, А когда глаза поднял, То без чувств наземь упал: Он медведя ожидал, Но Ворон здесь, как ночь, летал, Свистом свет вокруг пугал. 161

2-25 Цветочек ярко засверкал, Прозрачным яблочком он стал, Ворон бережно сорвал, Ветки с шумом поломал, Свистнул, каркнул, улетел, Сын едва моргнуть успел. Стал мушкет он заряжать, Да фитиль вокруг искать, 3-26 Его кресалом зажигать, В небо тёмное стрелять,За это время можно вспять За версту пешком удрать… Но отцу соврал слегкаДескать, злые облака, Застили мне взгляды к свету, Надобно призвать к ответу! 4-27 Да и Луне дать нагоняй. - Батя, ты мя извиняй, Но такого криминала Луна чтоб впредь не позволяла!В прятки вздумала играть С облаком - зги не видать! (1) То ли ворон, то ли змей, Ну, не видно, хоть убей! 5-28 Метко, батя, я стрелял, Но… без света не попал. А вор-то яблочко украл, И с подарочком удрал! Кабы знать, куда сбежал, Его бы запросто догнал! Царь слушал бред и хохотал: - Ну, я ж и дурня воспитал! 162

6 – 29 Сына два - вруны, невежды! Лишь на младшего надежды. Я здоровьем стал негож, Хотя жениться невтерпёж! Вот дожить бы до Купала, Яблочко бы съесть сначала, От болезней исцелиться, И притом, омолодиться! 7-30 На молодушке жениться! О, как хочется любить! Новых деток народить: Достали парни до печёнок, Я родить хочу девчонок! Эти нежные создания Прелесть и очарование!8-31 Думал царь, тая дыхание… Целоваться, обниматься, И друг другом миловаться! Чтоб от радости запеть, В одну сторону смотреть! А в мечту двоим лететь!.. О, Боже, дай осуществиться Моей мечте- гривастой львице! 9-32 На Ивана на Купала Дежурить очередь настала Сына младшего, Ивана. Парень статный и большой, Не с пустою головой. За день выспался от пуза, Оделся в ночь под цвет медузы.(2) В ружье патроны, чуб в картузе. 163

10-33 Залез на ветки, сел на сучок, И затаился, как паучок. Вверху зажёгся вдруг огонёк. Налюбоваться Иван не мог! Как солнца слиток тот фрукт горит, Лучи играют, звездой искрит. Прозрачный, светлый, как седина, Видны в средине свет - семена. 11-34 За фруктом руку он протянул, Ивана кто-то с сучка столкнул. Вниз кувыркаясь, пальнул он в тень, И свалился спиной на пень. Когда очнулся, фрукт не горит, И чем-то липким он сам залит. На выстрел братья пришли, отец: - Убит, наверно, вор, наконец? ========== 1. – Зга – колечко для подвески колокольчика на дуге упряжки коня. 2. – Медуза – и она, и её кровь фиолетового цвета.

IY. Кровавый след 1-35 Домой Ивана они привели. - О, что с тобою? Ты весь в крови! Кем ты ранен? Сын, говори! - Никем не ранен. Кровь не моя, На пень свалила меня змея. Ушибся больно, спина болит. Я слышал - громко змея свистит! Я засмотрелся на яблонь цвет –

164

2-36 Волшебней цвета, поверьте, нет! Огромной силы удар свалил, Вниз кувыркнулся и выстрелил, И видно, ранил! Кровавый след Он приведёт нас в его обет. (1) Все в путь-дорогу идём сейчас! Берём, что надо и прозапас, Благослови же, папаша, нас! 3-37 День улыбался – ведь ночь ушла И все тревоги с собой взяла. Гуськом шли братья. Кровавый след Вёл выше в горы, через хребет, Потом в долину, и в хмурь-тайгу, И обрывался на берегу. Пропал в колодце, как утонул… Каждый в бездну ту заглянул. 4-38 - Что ж, проверим! Лезь, брат старшой! Может, свалился, сдох Змей большой? В петлю верёвки Царевич сел, Дрожал, боялся, на сруб смотрел. Там скользко, мерзко и темнота, Каких-то тварей шум, суета. Конец верёвки, а где же дно? Брат старший бледен, как полотно. 5-39 Его достали. Сел средний брат, На двух верёвках дна не достать. От страха брата забил озноб, Три паучихи вцепились в лоб, А два удава обвили стан, Попал змеёныш ему в карман. Чтобы Ваня не впал бы в шок, Одели братья ему мешок. 165

6-40 С трёх верёвок достал он дно, В стене налево узрел окно. В тусклом свете, словно шпион, Путь преграждает скорпион, Такого в жизни не видел он, Титан огромный, как будто слон. Иван заметил – это муляж, Хотя сначала знобил мандраж. 7-41 Прошёл он дальше, увидел сад, Сто райских яблонь в рядах стоят. Свет их мерцает, в лучах горя. - О, значит шли мы сюда не зря, Излечим батю, спасём царя! Средь райских яблок и райских птиц Иван увидел чёрных девиц – Как в храме древнем, в приюте жриц. 8-42 В беспечном смехе и щебеча, В одежде белой, как у врача, Плели косички деве младой С неземною русской красой. С первого взгляда влюблён, Шагнул, красотой ослеплён, - Я красивей не видел девиц! И Ваня пал пред девушкой ниц. 9-43 На коленях, плача, стоял, Руки девичьи целовал, И с собою уйти зазывал. Она взглянула в его глаза, Покорила их синь-бирюза. Чуб кудряв и в слезах ресницы Разбили нежное сердце девицы,Трепетало влюблённою птицей 166

10-44 В тот же миг девица Любава Слуг чернокожих прогнала И в объятья Ивана упала. Двое бережно обнимались, Ласкали нежно и целовались, О любви беззаветно шептались. - Батька мой был сильный колдун, А сосед был злющий и врун. 11-45 В меня влюблён, похитил ночью, Увидел это отец воочию, Превратил похитителя в Змея, А Змей колдунов сильнее. Он отца моего убил, А меня в этот сал посадил. Думал, золотом сердце купить, Но отцеубийцу как полюбить! ========== 1. - Обет - здесь имеется в виду место обитания, жилище, кров

167

Y. Золотой сад

1-46 Ненавижу его всей душой! Хочет свадьбу играть со мной. А сердце моё сушит зной – Умру, но не буду Змея женой! Прилетел он сегодня злой, Весь в крови, недоволен слугой. Кто-то ранил его, Боже Мой! Забери меня, Ваня, с собой! 2-47 - Заберу, моя ненаглядная! Но проблема тут неоглядная – Как два брата увидят тебя, То забудут враз про меня. Приведут тебя в наше царство, Ты отцу передай лекарство. Жди меня, пред небом клянусь: Я к Любаве своей вернусь! 168

3-48 Отвечала ему Любава: - Здесь остаться – это отрава. Возвращайся следом за мной, И тогда ты навечно мой! Чтоб в разлуке не ныло сердечко, Волшебное дам колечко: Исполняет одно желание, На любое, Вань, расстояние. 4-49 Если братья тебя не достанут, Ты прямо иди до Грустана, Там увидишь большую поляну, Два тура там ждать тебя станут. Не садись на чёрного тура – У него очень злая натура, Унесёт он тебя на тот свет, Откуда возврата нет. 5-50 А подхватит тебя тур белый, Доставит тебя на свет белый. Вернёшься ко мне, мой милый, Мы встретимся вновь, мой любимый. Долго прощалась пара у кромки. Ваня Любаву садит в верёвки, Дёргает трижды, её поднимают, На память Ивану верёвки кидают. 6-51 Ваня на плечи верёвки смотал, Сверху суровый услышал скандал: Меж собою братья Любаву делили, И о третьем брате забыли… Огорчился царевич: я так и знал! И до Грустана быстрей пошагал. Сыро, слякотно и темно, Дошагал до поляны он всё равно! 169

7-52 Увидел – пасётся бел тур (1) круторог, Сел отдохнуть - он силы берёг. Но дикая сила вдруг его подняла, Со скоростью света во тьму понесла… Успел за рога крутые вцепиться, Чтобы о камни там не разбиться. Как в темноте он мог ошибиться На чёрного тура смог приземлиться? 8-53 Тур его мчал по высоким горам, Плыл через реки, бежал по долам. Чем дальше их путь, тем темнее, Пейзажи вокруг черноты чернее. - Стой же, козёл! Куда ты умчал? Еле я жив, ты меня укачал… Лучше меня ты назад умчи… В ответ проскрипели ему деркачи.(2) 9-54 Тур Ваню скинул в канаве глубокой, Один на один со тьмой одинокой. Он отлежался. Не видно ни зги, И неизвестно куда тут идти? По скользкому склону вылез наверх, - Бог наказал за какой меня грех? Как мне добраться на белый свет? Кто на вопросы даст мне ответ?.. 10-55 Долго царевич брёл по дороге, Окоченели руки и ноги. Близок ли путь его, или далёк? Вдруг заблистал впереди огонёк. Он побежал. Огонь приближался, Всё веселее, сильней разгорался. Тут донеслись стенания птицы, Это горело гнездо горлицы. 170

11-56 Откуда пожар в эту глушь занесло? Иван торопливо снимает гнездо. Горляток за пазуху. Дерево тушит. Искры сверкают, дыхание сушит. Горлица вернулась и закричала, Ивана с цыплятами увидала, Когтями царапала, в темя клевала. За деток своих чуть его не порвала. ========== 1 – Тур – дикий, горный (ныне вымерший) бык 2 – Деркач – ночная птица, коростель, со скрипучим криком.

YI. Великое сражение

1-57 - Мать, прекрати его бить сейчас! Дяденька этот от смерти нас спас!- Да, перестань его бить в самом деле!За пазухой Вани Горлята галдели, В жарком огне все чуть не сгорели! Ваня гнездо положил на ветки: - За спасенье спасибо, милые детки! Горлица в слезах протянула монетки. 171

2-58 - Спасибо тебе, дорогой человек! Тебе благодарна буду навек! - Я не за деньги спасал Горляток. Избавьте, Горлица, меня от взяток! - Что же ты хочешь за подвиг этот? - Чтоб солнце светило вечное лето! - Нету здесь лета, нет и зимы, Солнце мешает властителю тьмы. 3-59 Царевич ответил Горлице на это: - Хочу я попасть к властителю света! - Так и скажи, Человек дорогой, Что хочешь скорее попасть домой. - Ты угадала, мудрая птица, Я б не хотел в темноте запылиться! - За спасенье детей добром отплачу, Но эта задача тебе ль по плечу? 4-60 Сможешь достать на дорогу хлебов? Девять, - не меньше!- готовь сундуков! И столько же мяса прошу коробов! И девять бочонков водицы готовь. Путь очень далёкий на белый свет, Надо лететь туда несколько лет… - Где же достать мне всё это, скажи? - К людям в посёлок, Иван, поспеши. 5-61 Птица, крылами взмахнув, улетела. Чтоб Ваня достал всё она не хотела. Но если достанет, то сдержит слово. Тогда пусть придёт, как будет готово. Грустный Царевич в посёлок пошёл, В первую избу, стукнув, зашёл. На кухне хозяйка тесто месила, И в тесто крутое слезу уронила. 172

6-62 - Зачем ты, сударыня, слёзы роняешь? - Сударь, ты нашего горя не знаешь! Хлеб на слезах потому замесила, Воды для замеса мне не хватило. - Некому, что ль, принести водицы? Дайте ведро, принесу- пригодится! - Спасибо, сынок! Но дело не в этом.Крестьянка вытерла слёзы беретом. 7-63 - Колодец один на замке день и ночь. Откроют, когда отведу свою дочь. - Змею на завтрак? - Ему, людоеду. Очередь наша пришла, не соседу. - Что, вы не можете вместе собраться И с людоедом в миг разобраться? - Да как-то терпели, мести боялись, Свободы, конечно, давно заждались. 8-64 - Иди мужиков срочно всех собирай, Оружие взять мой приказ передай! ...Неделю мужчины стрелы ковали, Тайно колодец они окружали. Змей прилетел:- Ну, где моя пища? Требовал грозным своим голосищем. В ответ только стрелы острые свищут, Смерти ката - проклятого Змея - ищут. 9-65 По команде Ивана ножами Закидали Змея, забили ногами, Саблями острыми тело рубили, Его семь голов, как одну, отрубили, Наконец-то тирана насмерть забили, Глаза людоеда навечно застыли. По подземелью катилось ура! Победу в посёлке играть пора! 173

10-66 Люди смеялись, колодец открыли, Водички впервые вволю попили. Собрали застолье, пели, гуляли, Благодарное слово Ивану сказали. Десяток невест ему показали. - Женись, стань царём, - предлагали. - За доверье спасибо! - Царевич ответил. Невесту у вас я уже заприметил. 11-67 Её я отправил на тот, белый, свет. Хочу к ней добраться, возможности нет. Горлица доставить меня обещала, Тем, чего нет, меня обязала. - Ну, не грусти, дорогой человек, Свободой обязаны люди на век! В беде мы, Царевич, тебя не оставим, Мясо. хлеб, воду Горлице доставим!

YII. Дорога с того света

174

1-68 И вот коробья (1) зерна в сундуках, Мяса пуды в девяти коробах, Водицей налиты девять бочонков. Ваня собрался к милой девчонке. Его провожают все поселяне, Удачи и счастья ему пожелали. Красавицы Таня, Оля и Галя Его полюбили, слезой провожали. 2-69 И вот караван из тысячи птиц С грузом летит из страны небылиц, Не знавшей ни солнца, и ни границ, В лазоревый край российских зарниц Летят в темноте, лишь крылья шуршат, Клин возглавляет разведка стрижат. В центре Горлица Ивана везёт, Иван развлекает, ей спать не даёт 2-70 Русские песни красиво поёт. Тысячи вёрст летят без привалов, Птица лишь просит еды, и немало: «Мя» закричит - значит, мяса давай, «Ёё» пропищит - зерно насыпай, «Пи» прошипит - водой напои, Потребует «по» - Ваня, песни ори! Прошепчет вдруг «ша» - Царевич, замри! 3-71 Дней много летели, а может, и лет, Хотели скорее увидеть бел свет. А в царстве царя в то время делёж, И кто кому должен никак не поймёшь. В невесты желает Любаву сам царь, Брат брату навесил под глазом фонарь. - Я - старше! Невеста по праву моя! - Я умнее и выше! Любава - моя! 175

4-72 - Я влюбился сильнее! - папа кричал, (Сыны чтобы смолкли - Ваню он ждал). Любава царевной сказалась на диво Цветы вышивала и пела красиво, Стихи сочиняла, была говорлива. Заморских гостей привечала учтиво. Скандалы и драки вмиг потушила, Как только решенье своё объявила: 5-73 - Руку и сердце тому я отдам, Кто может пройти по всем городам, И платье такое найти мне к венцу, Что смело пройдёт внутри по кольцу. ... На перекрёстке семи дорог Братья ушли: старшой - на восток, Где самый тонкий соткут ему шёлк: Индийцы, китайцы знают в нём толк 6-74 Брат средний умнее - ушёл на юг, Где не бывает мороза и вьюг, Там шелкопряды (2) коконы вьют – Разноцветного шёлка краса и уют. Но каких бы тонких платьев ни шили, Цвета белейшего - нежных лилий – Даже от самых больших усилий В колечко Любавино не проходили! 7-75 Царь во дворце на пуху возлежал, Троих сыновей домой ожидал. Любава яблок ему надарила, Съел - появилась царская сила, На ланитах (3) румяных улыбка О здоровье шептала в избытке. О пилюльках забыл, про больницу. Вскоре встретил по сердцу девицу. 176

8-76 А Иван много дней и ночей Не смыкал в полёте очей. То Горлицу шуткой смешил, То зерном, то мясом кормил, То из бочки водою поил, То песни всю ночь напевал, То просто молчал и не спал,Мясо кончилось - он горевал. 9-77 -Что же делать? Где мясо взять? Может, руку свою ей отдать? Может, ногу? Или... Отдам стопу! Когда «мя» попросила Горлица, Отрезав стопу, скормил её птице. Пролетела она верст (4) сотен пять, Требует «мя» у Ивана опять. Вторую стопу он вынужден дать. 10-78 Долетели они до белого света! В солнце наша Земля одета!Сирень в садах зацвела опять, А Ваня не может на ноги встать… Птица от голода вся дрожала, Но стопы Ивана во рту держала. Подвиг парня она оценила В великой любви его сила! ==========

1 - Коробья - мера счёта денег и сыпучих тел Древн. Руси = 2 четверти, т.е. половине кади (7 - пудов зерна) 2 - Тутовый шелкопряд, или шелковица; шелковичный червь - гусеница и бабочка, играющие важную экономическую роль в производстве шёлка, бабочка семейства настоящих шелкопрядов. Крылья в размахе 4 - 6 см, тело массивное. (гусеница питается исключительно листьями шелковицы (тутового дерева). Гусеница находится в коконе- они разных цветов - из тончайших шёлковых нитей. 3 - Ланиты - щёки (старин.). 4 - Верста - русская единица измерения расстояния, равная 500 саженям или 1 066,781 метров (что соответствует 3500 футам).

177

YIII. Солнце в подарок

178

1-79 Не простая была эта птица, А волшебная фея Горлица. И каждый из вас догадался, Ваня без ног не остался. И от радости птицы запели, Заиграл пастушок на свирели, Воробьи танцевали по лужам, Ветер травы шелковы утюжил. 2-80 А Добро Доброте послужит. Но Царевича сердце тужит – Жалеет людей подземелья: Без Солнца живут, без веселья. Как придать улыбку будням? Чем помочь бы мне этим людям? Меня бы Бог благословил, Я б им солнце подарил! 3-81 «Чтоб в разлуке не ныло сердечко, Волшебное дам колечко: Исполняет одно желание, На любое, Вань, расстояние». Он кольцо Любавы вспомнил, Одно желание исполнил – Сундуки по само донце Все заполненные солнцем 4-82 Подарил он гордой птице, Что спасла его, - Горлице! - Народ тирана победил, Свободу, воду сам добыл, Должен он под солнцем жить Петь, смеяться и любить! С этой мыслью молодец Пришёл к Любаве во дворец. 179

5-83 Обнялись братья, а отец, Вести готов был под венец, И Любаву, и Ивана. Но два брата – великана Докатились до скандала: Топнув сапогом с сафьяна (1) После первого объятья, С Ивана требовали платье 6-84 Что скользило сквозь кольцо: - Предоставь нам налицо! Мы объехали весь свет, Нигде такого платья нет! Пусть условие одно На троих нам суждено! Коль найдёшь- твоя взяла, А нас Любава прогнала… 7-85 И Царевич стал гадать, Платье где такое взять? И что за глупое условье? Связаны мы с ней любовью! Любава вышла на крыльцо: - Ваня, где моё кольцо? Невеста к Ване повернулась, Очень мило улыбнулась. 8-86 Ваня вспомнил дивный сад, Поцелуев звездопад: «Чтоб в разлуке не ныло сердечко, Волшебное дам колечко: Исполняет одно желание, На любое, Вань, расстояние». - Любава, прими покаяние: Уже я исполнил желание: 180

9-87 Я солнце послал в ту страну, Где встретил любовь свою. Народ тирана победил, Свободу, воду сам добыл, Должен он под солнцем жить Петь, смеяться и любить! Тонкое платье мне не достать… Одиночеством буду страдать… 10-88 - О, не горюй, мой любимый, Ты в сердце моём – единый! Пока я, Царевич, тебя ждала, Тончайшее платье себе сплела. Подойди ко мне на крыльцо, Платье продень в кольцо. Пусть это видят братцы, За меня перестанут драться. 11-89 - Поздравляем, Ваня, тебя! Невеста по праву твоя! Пусть к свадьбе звонит Благовест! Мы тоже найдём невест! *** И состоятся четыре свадьбы, Пары влюблённые, гости рады! На свадьбах и я погуляю, И вас погулять приглашаю! ========== 1 - Сафьян - выделанная козловая кожа, различной краски. Казанские сафьянные заводы. Сафьянный книжный переплет, сафьяновые сапожки 2 - Благовест - Колокольный звон в один колокол перед началом церковной службы.

181

С К А З К И в прозе ЧИЧИРИКА Жила на свете очень красивая девочка с очень красивым именем Аурика. Дома её нежно называли Рикой Она была любимицей: и дедушка с бабушкой, и мама с папой ею восхищались, и баловали. Всё позволяли и все капризы выполняли. Все проказы прощали и покупали самые лучшие наряды и игрушки. Но самое главное, дома её до того захвалили, что Аурика стала задавакой. На всех ребят она стала смотреть сверху вниз, над всеми насмехалась. Ей нельзя было доверить никакую тайну, ни одного секрета: Аурика обязательно со смехом расскажет её всем. Вот по этим причинам с нею никто не хотел дружить, с нею никто не хотел играть, а некоторые мальчики даже её поколачивали. Аурика сердилась и стала на всех ябедничать. За это ребята стали её дразнить: «Аурика- чика, Рика-чичирика». - Чичирика, будь человеком! – кричали ребята во дворе. - Фу, сами вы Чики- Рики - Чичирики! - обижалась девочка - Бе-бе-бе! От этих дразнилок она убежала в поле. Там так красиво: птицы распевают, цветам радуются, бабочки крылышками машут. Она поймала самую красивую, держит в ладошках, плачет: - Милая бабочка, я так одинока! Со мною дружить никто не хочет. Будь мне подружкой! Бабочка на ее ладошке вдруг превратилась в Фею – малюсенькая такая, в чёрном платьице, с золотыми крылышками, в чепчике серебряном. Стоит на ладошке в хрустальных туфельках и вдруг говорит печальным голосом: - Хорошо, Аурика, я согласна быть твоей подружкой. Только отпусти меня на свободу, за это я любое твое желание исполню. - Любое-любое?- обрадовано спросила девочка. – Знаешь, я расхотела быть человеком… Преврати меня в дерево, пожалуйста: деревья все любят, их никто не обижает и не бьёт… – надула губки Аурика. - Хорошо, - согласилась Фея. – только сначала посмотри, как живут деревья. Если тебе понравится, тогда… И повела Аурику в лес. В лесу сумрачно. Ветер деревья качает, ветки гнёт, листья срывает. Жалуются они гостьям: 182

- Жизнь наша не сладкая: сегодня вот, видишь, ветер нас треплет, а завтра солнце нещадно палит. Тогда, знаете, как пить хочется! А дождика нет и нет, всё лето…Мы так страдаем от жажды! – качают деревья кудрявыми кронами. - А когда зима с морозами да сугробами - знаете, как зябко! В это время в лес пришли лесорубы с пилами «Дружба» и принялись спиливать и валить деревья, топорами обрубать с них ветки, а обрубки грузить на лесовозы. Деревьям было очень больно, они плакали своим древесным соком, но спастись от зубьев пилы и от топоров не могли. Аурика заплакала от жалости, и от того, что ничем не может помочь деревьям. - Ну, Аурика, как тебе нравится жизнь деревьев? - Спросила Фея, когда машина обдала их сизым газом и скрылась за поворотом. - Нет, деревом быть не хочу! Меня тоже могут спилить или ранить топором… - утёрла слёзы девочка. - Уж лучше быть кустом сирени: кисти красивые, пахучие… Их уже никто не спили! - Пойдем, покажу тебе сирень, - позвала ее Фея . А в сиренях так красиво, ароматно. Сирень белая и сиреневая, даже голубая и красная. А возле этих кустов некие тётки и небритые дядьки ветки ломают и в корзины запихивают. - Зачем же вы губите красоту? - удивилась Аурика. - А мы букеты сирени на рынке продаем! - хором ответили браконьеры. - Да, быть сломанной гроздью – это же больно! И проданной на рынке я тоже не хочу, - заканючила Аурика. - Лучше я птичкой стану. Буду летать: в небе меня никто не поймает, никто не обидит. - А какой птицей ты хочешь стать? – тоненьким голоском спросила Фея. – Вот стриж. Летает очень быстро и налету ловит мух и мошек. - А зачем они ему? - Чтобы кушать! - Фу, не хочу мухами питаться! – брезгливо поморщилась Аурика. - А вот смотри, в какой красной шапочке дятел! Целыми днями работает, стучит и стучит по дереву. - А он, что ли, лесной барабанщик? – рассмеялась Аурика. - Да, он барабанит клювом по дереву. Он санитар леса, спасает 183

деревья от гибели. Клювом добывает вредителей леса - червейдревоточцев - Зачем же ему эти червяки сдались? - А он ими своих птенцов кормит и сам ест. - Фу-у! Как противно кормиться червяками! - возмутилась девочка. - Лучше быть просто певчей птичкой. - А знаешь ли ты, что самые красивые певуны - это канарейки?спросила её Фея. – Но их держат в клетках. - Нет, жить в клетке тоже не хочу! – закапризничала Аурика. – Я свободу люблю! «Наверное, лучше всего быть домашней птицей: делать ничего не надо, хозяйка накормит и напоит. Живи себе и живи! Никто не дразнится, никто не бьёт…» Только она так подумала, как по лесной дороге быстро проехала машина, на которой большими буквами было написано «Цыплёнок табака», «Утка с яблоками», «Гусь копчёный». Аурика испугалась: «Быть уткой, пусть даже с яблоками, но кем-то съеденной? Ужас! Нетушки! Лучше я буду маленькой пушистой белочкой. Грызет она себе орешки на кедре, все ею любуются, никто ее не трогает, никто не…» Мысли Аурики заглушили выстрелы. Из чащи леса на тропу вышли охотники с ружьями. Все наперебой хвастают: - Ура! Я лису подстрелил! Смотрите, какая рыжая красавица! - А я своей дочке на шапочку белок настрелял! В самый глаз метился, даже шкурку не испортил! - А я…- захвастали охотники другими своими трофеями. Аурика разжала свои маленькие ладошки и закрыла ими свои уши, чтобы не слышать такие жестокие речи. «Это же… это же убийцы! – заплакала она. - Как им не жалко убивать таких красивых зверей?!.» В это время бабочка - Фея выпорхнула из ее ладошек и села на белоснежную ромашку. Она увидела слёзы Аурики и обрадовалась: девочка умеет сострадать, жалеть, значит, у неё доброе сердце. Пусть она останется Человеком. Фея помахала девочке красивыми крылышками и улетела в небо. Аурика поняла, что не надо быть ни растением, ни птицей, ни каким-то (даже пушистым) зверем. Ей надо остаться человеком! Просто Человеком, каким просили быть её друзья! 13.06.2012 г. г.Курган. 184

ПРИКЛЮЧЕНИЯ БУСИНОК ~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~~*~ (Автор - правнук моего брата Григория) Максим Гринин Ученик 3 кл. г. Караганда 2008 г. Жила-была девочка, и были у нее красивые бусы. Надела однажды девочка бусы, а они вдруг рассыпались. Все бусинки нашла девочка, не хватало только одной, самой красивой ярко-зеленой бусинки. А та бусинка закатилась под пол. Под полом ей было очень страшно и темно. Боялась бусинка, но все равно решила идти искать своих сестер-бусинок. Так она шла, шла и вдруг видит крыса стоит. Заметила тут крыса бусинку и сказала: - А, вот ты и попалась! Я возьму тебя и отнесу к крысиному царю. За это я от царя получу награду - вкусную косточку, да еще и похвалит! Бусинка испугалась и не успела глазом моргнуть, как крыса схватила ее и понесла к крысиному царю. Царь дал косточку крысе. А бусинку крысиные охранники бросили в клетку. И вдруг услышала бусинка знакомый голос, обернулась и видит: с ней в клетке сидит ее младшая сестра розовая бусинка. - А ты как здесь оказалась? - Спросила розовая бусинка свою старшую сестру. Рассказала зеленая бусинка всю свою историю. Розовая бусинка сказала: - А я уже план побега придумала. Нам надо отвлечь охранника, когда будут открывать клетку для уборки. Когда откроют дверь, я выскользну из клетки, охранник побежит, конечно, за мной, а ты в это время убегай. Беги только в другую сторону не за мной, до черного угла, там их владения заканчиваются. Там меня и жди, а я как-нибудь выпутаюсь. Только дождись меня. Так они и сделали. Встретились они в назначенном месте. Пошли они дальше, видят цветочек плачет, хочет пробиться из-под доски, а не может. Помогли бусинки выбраться цветочку. Цветочек им и говорит: - Спасибо вам, бусинки! Вот уже год я пытался выбраться из-под доски. Я дам вам лепесток, если его положить на пол, станет жарко 185

и можно согреться. А если вам станет очень жарко, стоит только поднять лепесток – вернётся прежняя температура. Пошли они дальше. Идут, идут. «Что-то холодно стало», - сказала зеленая бусинка. «Да», - подтвердила розовая бусинка. Вскоре они поняли, что попали в царство холода. Идут они дальше и видят перед ними снежный человек. Испугались. Он был огромный и хотел съесть бусинок, подумав, что они вкусные горошинки. Зеленая бусинка вспомнила про лепесток, и бросила лепесток на землю. Царство холода растаяло вместе со снежным человеком. Идут они, идут, и видят дырку в стене. Выкатились. Девочка нашла их, и вернулись они к своим сестрам. С тех пор они никогда больше не рассыпались.

186

187