Estilos 293

El rey de las celebraciones a todo volumen.

DJ Buba

21 DE ENERO DE 2012 | SANTO DOMINGO | NÚMERO 293

ESTILO S

FOTO: BAYOAN FREITES

FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ

FOTO: LUIS NOVA

Contenido / Número 293

ESTILO S DI REC CIÓN

Sinthia Sánchez

REDACCIÓN

Joan Prats, Norys Vélez, Glenys Sepúlveda y Mercedes Guzmán TENDENCIAS

José Jhan Rodríguez COLABORADORES

Carlos Lamarche, Joan Prats, Cecilia Gadea, Laura Lló y Freddy Ginebra

EDITORA DISEÑO

Yolanda Garisoain DISEÑO

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[2]

FO TO GRA FÍA

Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Aneudy Tavárez y José Manuel Rodríguez TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel de los Santos e Irving Cleto

ILUS TRA CIÓN

GENTE

ENTREVISTA

Carnaval La Vega

José Guillermo Cortines

¡Empieza la fiesta!

Regresa a la pantalla chica

Boda al amanecer con Orange Cinema

COLUMNAS

Vest 2012

Confesiones fashion

Todo por la belleza

TENDENCIAS

Manual de estilo 2012

Spinoff El regreso del swing

DJ Buba

Entre catas y letras

Celebración a todo volumen

Beber o no beber...

VIP Clinic

Celebrando la vida

Año nuevo, cuerpo nuevo

Corazón de niño

Ramón Sandoval

UNA PUBLICACIÓN DE:

FOTOGRAFÍA DE PORTADA “DJ Buba”: Bayoan Freites

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Salvador Dájer TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez

ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE. estilos@grupoomnimedia.com TELÉFONO 809.476.7200

Gente

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[4]

Preparados para lo que viene: la comparsa Los Goyuelos.

Heriberto Medrano, Rosa Medrano, Violeta Hirujo, Alexis Pérez, Enrique Ramírez, Guillermo Torres y Juan Escaño.

¡Agarren sus caretas que empieza la fiesta!

El Grupo Medrano presentó los detalles y novedades del esperado Carnaval de La Vega.

La celebración del carnaval es una de las fiestas más populares del

Jesús Cepeda y Eduardo Rosario.

NOS GUSTA

Pamela Vanderhorst, Enrique Ramírez y Kary Vanderhorst.

El apoyo de Ambev, Orange, Brugal, Induveca y Alaver, que se han convertido en parte de este tradicional evento en los últimos años.

mundo, pero en La Vega esta celebración no tiene igual. Y para su presentación, unas cabezas grandes de animal terroríficas y alegres con enormes dientes y sonrisa burlona dieron la bienvenida, mientras de fondo se escuchaba el famoso estribillo “Roba la gallina, palo con ella, tum tum molondrón, muchacho que quieren, galletita”. Todo un escenario lleno de alegría, color y diversión fue preparado para la ocasión por el Grupo Medrano junto al Comité Organizador del Carnaval Vegano y la alcaldía de La Vega y así ofrecer los detalles y novedades que trae este año el tradicional y esperado carnaval, unas de las festividades más lindas

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ Y FUENTE EXTERNA

Gente

Enrique Ramírez y Josefina Lizardo.

Belén de Segura, José Capellán y Marypily Del Rosario.

[5]

y coloridas de la República Dominicana, específicamente en la región del Cibao. Un evento que podrá ser seguido por todos sus incondicionales a través de los medios del Grupo Medrano: Canal 105, Súper K, Radio La Vega, Radio Olímpica y Microvisión Canal 10, con el apoyo de las 14 emisoras restantes del Grupo Medrano, diseminadas por todo el país, conjuntamente con Telesistema, Canal 11. y Glenys Sepúlveda

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

Gregory Ventura, Carlos Coronado, Esteban Cepeda y Wilkin Canó.

Yohanna Hilario y Jenny Polanco Lovera.

Claudia Escobar, Carlos Álvarez y Rosa Medrano.

Euclides Sánchez, Heriberto Medrano y Rosa Medrano.

No faltaron los Diablos Cojuelos.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Danae Blanco y Ángel Domínguez.

Keyla Rodríguez, Tammy Reynoso e Isleyda Peña.

Frank Escobar y Arianna Sánchez.

Boda al amanecer

Orange Cinema presentó la première de la esperada saga “Crepúsculo: Amanecer, parte 1”.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[6]

Maeno Gómez, Claudia Escobar e Iván Fernández.

Karla Landestoy y Nicole García.

Todo un escenario fue preparado para los asisten-

tes, quienes desfilaron hasta llegar al altar, para convertirse en partícipes de esta trama de fantasía y romance. Orange Dominicana celebró la gala première de la película más exitosa de los últimos tiempos: “La saga Crepúsculo: Amanecer”, en su primera parte, con una exclusiva función para sus clientes, comunicadores e invitados especiales. La función tuvo como punto de encuentro las instalaciones de Caribbean Cinemas de Diamond Mall, donde la ocasión resultó oportuna para que la empresa de telecomunicaciones presentara su nueva de página de cine, Orange Cinema Web, donde sus clientes podrán disfrutar de contenido e información exclusiva, también en versión Beta. y G.S.

Carolina Marrero, Mónica Despradel, Gabriella Rodríguez y Anny Peña.

NOS GUSTA

Wilma Toribio, Cherny Reyes, Airam Toribio y Lorenna Pierre.

Orange Cinema premió a 4 clientes para disfrutar del estreno de esta película con un viaje a México con todos los gastos pagos.

Nicolle Ubiñas, Nicole Coiascou y Ana García.

FOTOS: JUAN HERNÁNDEZ

Gente

María Angélica Ureña, Daniel Matías Jiménez y Sandra Ortega.

Noelia Almonte y Austria Javier.

Michel Sandoval, Padre Carmelo Santana, Misael Rincón, Víctor Augusto Rincón, Juana Cedeño de Rincón y Michael Rincón.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[7]

El valor de conocer

Entregan los premios del concurso “Vivencias en Familia”.

Ironelis Mateo, Fausto Jiménez y Raquel Alonso.

El programa televisivo “Conóceme” entregó los premios del concurso “Vivencias en Familia”, actividad con la que buscaba promover valores como la solidaridad, la honestidad y la humildad, entre otros. Para participar los concursantes debían subir una foto en la página de Facebook del programa o enviarla a través de e-mail o correspondencia.

Cada foto debía de ser en familia y estar acompañada de un mensaje que expresara el valor o valores que se viven en ese hogar. Los premios incluyeron 3 laptops, 5 órdenes de compra, 4 sesiones de spa en Bio Renacer y 3 fines de semana en el Hotel Alto Cerro en Constanza.

Asimismo, hubo un premio especial para niños que participaron con dibujos de su familia, en el que expresaban los valores de la misma. El programa “Conóceme” se transmite cada domingo a las 8:00 p.m. y los miércoles a las 9:00 p.m. por ONTV, canal 10. y J.P.

Pedro Almonte y Cinthia Mejía.

NOS GUSTA

Marielena Ugas, Pedro Almonte y Raquel Andújar.

Los ganadores recibieron el juego de mesa “Conóceme” y la colección de libros Valores en Familia.

Sara Güilome y Sherline Borsos.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Edgardo Balbuena y Stella Romero.

Sención López y Juan Roncero.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[8] Fausto Fernández, Esperanza Lithgow, Luisa Féliz, Jim Meek y Gustavo de Hostos.

Otro ingrediente para la cocina dominicana Presentación de la Asociación Dominicana de Gastronomía.

Francisco Soriano, Henry Cuevas y Juancho Ortiz.

Luisa Féliz y Fátima Guerrero.

La República Dominicana es famosa no sólo por la alegría de su gente, también por la exquisitez de sus platos. Resulta imposible hablar con un turista y no haya una mención sobre nuestra sabrosa gastronomía, y, sobre todo, que no haya probado un rico sancocho acompañado de un trozo de aguacate, un buen mangú con salami o la tradicional bandera. Y para recalcar la dominicanidad de nuestra cocina, las instalaciones del Hotel Holiday Inn se vistieron de fiesta, acompañadas por música y diferentes delicias propias de nuestro arte culinario, para presentar la Sociedad Dominicana de Gastronomía, una entidad que surge con el compromiso de fomentar el uso de los productos nacionales para aportar al desarrollo de la agricultura y al sector industrial. Otra finalidad es también promover la cocina dominicana como base de identidad cultural y factor de desarrollo económico, progreso y bienestar para los dominicanos. y G.S.

Karen Díaz y Rhina Blanco.

Rafael Planelles y Carlos Martínez.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Glenda Priego, Harold Priego y Marlon Soto.

Lidia Bastos, Félix Manuel Lora y Ana Matos.

Albert Xavier, Cecilia Díaz y Fernando Santos.

Recordar es vivir…

[9]

Dicen que recordar es vivir, pero existen recuerdos que a pesar de los años aún despiertan sentimientos de dolor e impotencia a una nación completa. Con la finalidad de difundir ideas democráticas, despertar la sensibilidad patriótica y enaltecer ese hecho histórico con el que se dio paso a un estado de libertad y democracia en el país, el Ministerio de Cultura hizo entrega de los premios del concurso de cortometrajes “Gesta del 30 de mayo”, resultando ganador del primer lugar Harold Priego con el corto “No lo revivas”, seguido por Fernando Santos con su “Mañana de palos”, y Julio Pérez con “La caída del muñeco”. En el encuentro se dieron cita familiares, amigos de los ganadores, miembros de los medios de comunicación y, por supuesto, el jurado, compuesto por Albert Xavier y Leticia Tonos, bajo la coordinación del Viceministro para Asuntos Cinematográficos, Marlon Soto. y G.S.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

El Ministerio de Cultura entregó los premios del concurso de cortometrajes “Gesta del 30 de mayo”.

José Ramírez y Vileysi Soto.

Olga Quezada, Julio Pérez y Carlos José.

Harold Priego y Marlon Soto.

José Ramírez y Vileysi Soto.

NOS GUSTA

La excelente combinación de las técnicas de animación y la banda sonora de la cinta ganadora “No lo revivas”, obra de Harold Priego.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Francisco Sansón y María Asunción Fernández.

María Raquel de Llaverías, Santa Tejeda y Luchy de Rodríguez.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[10]

Carolina González, Marcel Visbal, Nancy Peralta y Ángela Reynoso.

Una exquisita esencia

Prestige presentó Body, la nueva fragancia de Burberry.

No es magia, pero como si lo fuera. Los perfumes tienen el encanto de saber despertar emociones que van desde pasiones desenfrenadas y poemas sublimes hasta hermosas canciones. Pero cuando la mezcla no es la correcta, quienes más sufren son las “narices” que tienen la misión de percibir las notas del perfume, situación que no es el caso de la sublime fragancia que acaba de lanzar la reputada marca inglesa Burberry de la mano de Cosper, su distribuidora en el país, y las tiendas Prestige. Con un ameno encuentro en las instalaciones de su local de Acrópolis, Prestige trajo un invitado muy especial, Marcel Visbal, representante internacional de Burberry para el área del Caribe, quien resaltó las seductoras y elegantes características de una fragancia que ya está dejando huella con la combinación del verde absenta, la fresa y melocotón con notas de rosa, lirio, sándalo y notas de madera, vainilla, ámbar y almizcle en su corazón. y G.S.

Debbie Aflalo y Joelysa Rodríguez.

Beatriz Bienzobas, Ángel Trifolio y Verónica Lora.

NOS GUSTA

Ha sido diseñada por el director creativo Christopher Bailey, quien se inspiró en la gabardina clásica de la firma británica.

Luis Sansón y Lawrence Sbriez.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Laura Vicini y Sager De Peña.

Llegó el símbolo de la seducción La Perla, sofisticada marca italiana de ropa interior, abrió sus puertas en Santo Domingo.

Carolina Méndez, Quincy Santiago y Walkiria Burroughs.

Fedra Capobianco, Máximo Vidal, Mary Carmen y Pilar Jiménez.

[11]

No permitas que te llamen “Mata Pasión” por usar ropa interior de la década ante-

rior. Con una prenda sexy y a la moda pocas cosas te pueden salir mal, además de resultar una excelente arma para un plan de conquista. Por ello, y como un homenaje a la sensualidad femenina, la fabulosa marca italiana de moda íntima “La Perla” abrió sus puertas en el primer nivel de Novo-Centro, para satisfacer el gusto de cada mujer con prendas arrebatadoras de carácter sensual y llenas de glamour, tanto para las románticas que buscan elegancia como las que quieren un look más desendado. Una apertura donde la música y la moda se aliaron convirtiendo la ocasión en un entretenido espectáculo para todos los sentidos y donde no faltó una coqueta colección de prendas dispuestas a causar impacto. y G.S.

Marcos Brador y Mariela García de Brador.

Sorángel Féliz y Kenia Tavares.

NOS GUSTA

En los años 80 La Perla lanzó el “body” para ser usado debajo de la ropa.

Clarydalia Sanquintin, Mendy González y Keisha Ruiz.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

Raúl Abraham, Maritza de Abraham, Dewi y Emely Peña y Melissa Abraham.

Gente

La empresa de Telecomunicaciones

Una vista de las nuevas instalaciones.

NOS GUSTA

La comodidad que ofrece Viva a sus empleados junto a un ambiente laboral de armonía y respeto.

Ana Sofía Germán, Willy Peña, Rachel Cohén y Samuel Baquero.

¡Que viva lo nuevo!

Viva inauguró la expansión de su edificio de operaciones en Gazcue.

FOTOS: FUETE EXTERNA

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[12]

VIVA inauguró la expansión de su edificio de operaciones, ubicado en Gazcue, bajo el nombre de Julio Verne. La expansión consistió en duplicar el espacio del área de oficinas para empleados, así como la capacidad de supervisión integrada de las redes y sistemas de la empresa a nivel nacional. También se añadieron facilidades de cafetería para que los empleados tengan fácil acceso durante sus pausas para descansar y comer. Durante el encuentro, el presidente ejecutivo de VIVA, Tomás Pérez-Ducy, aprovechó para felicitar a la fuerza laboral por haber logrado un crecimiento superior al 15% durante el pasado 2011. y N.V.

Richard Delgado y Tomás Pérez-Ducy.

José Hernández, Mónyka Fuertes y Henry Israel Henríquez.

Marleny Aristy, Inmaculada Holguín y Mónika De Marchena.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Emilia Rosario y Luisa De Aquino.

Togarma Rodríguez, Brisceida Olivero, Soraya Medina y Ariel Peñalva.

Sheila de Liriano y Francisco Liriano.

[13] ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

Todo por la belleza

Anuncian la celebración de la IV edición de la Muestra Internacional de Salud, Energía y Bienestar “ VEST 2012”.

Mujeres, ya no hay excusas para no verse bien. El afán del trabajo,

de la casa, el esposo y los niños ha conllevado que una gran parte de las féminas descuide su apariencia personal, tanto que muchas no recuerdan la última vez que entraron a un gimnasio, un spa o un salón, porque siempre surge algo en el último momento. Pero ya es hora de pensar un poco más en ti y, para contribuir a mejorar tu apariencia y fomentar un estilo de vida mucho más saludable, vuelve la exposición de belleza y salud Vest 2012. Los detalles se presentaron en un encuentro donde se resaltaron las numerosas actividades y ofertas de entretenimiento, educativas y de salud de este evento, que se llevará a cabo del 10 al 12 de febrero en el Centro de Convenciones del Dominican Fiesta Hotel y Casino. y G.S.

Darwin Guzmán, Joiri Minaya y Javier Liriano.

Yasilis Jaques y Patricia Cedano.

NOS GUSTA

El Trade Show en el salón de exposiciones presentará una muestra de estilismos, estética, nutrición, moda y arte, alimentos light y gourmet.

Dolly Nin y Leiny Karina Acosta.

Wendy Montero, Nurys Polanco y Carolina Saladín.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

José Miguel Santana y Letizia Cantarella.

Cherny Reyes y Juan Carlos Albelo.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[14] José Raúl Morel, Sara Peña, Sarah Tió, Laura Martínez y Juan Raúl Ruiz.

Para toda la vida

Carlos Abreu y Joaquín Peña.

La exposición “Grietas silenciosas: A dos años del temblor” documenta visualmente la tragedia del terremoto de Haití.

Manuela Rondón, Samuel Esteban y Roira Sánchez.

“La madre tierra se ensañó sobre uno de los países más pobres de

América Latina; La naturaleza es caprichosa; No pudieron enterrar sus muertos”. Fueron tantas las expresiones de dolor entre los asistentes a esta muestra audiovisual y conmemorativa que lágrimas salían de sus ojos como el primer día de la catástrofe que sumergió a Haití en el más profundo sufrimiento. A ley de dos años del terremoto, Samuel Esteban y Jorge Cruz recuerdan la solidaridad entre RD y Haití con una creativa exposición que conjuga las artes audiovisuales con el estreno del cortometraje “Para toda la vida” logrando revivir el amor y el dolor de una nación. Para la exhibición del estreno se organizó una hermosa velada en las instalaciones de la Escuela de Creativos Brother (Zona Colonial), donde los allí presentes apreciaron el estreno de este proyecto audiovisual, que estará en exhibición hasta finales de febrero. y G.S.

Yonalis Díaz y Manuela Rondón.

NOS GUSTA

Este proyecto audiovisual rinde homenaje a la activista Sonia Pierre por su lucha incansable con la sociedad domínico-haitiana.

Xynara Croes, Marisol Valdez y Manuel Jiménez.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Belkys Javier e Ingrid Modeste.

Ulises Medrano y Daniel Lozano.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[15] Activil Wellove Modeste, Carmen Martínez, Ingrid Modeste y Carlos Durán.

La vida es un carnaval

James Camejo y Lissette Grullón.

Presentan “Mr. Carnaval Vegano 2012”.

Sí, “al llegar febrero todo es alegría” y con gran entusiasmo inician los preparativos de los desfiles de carrozas, comparsas formadas por grupos de bailarines vestidos con el estilo que las caracteriza, máscaras representando a distintos personajes reales o alegóricos, así como bailes de disfraces y diversión con cotillón, típico de esta fecha. Y con este desborde de alegría, acompañado por distintas manifestaciones folclóricas y culturales, las instalaciones de la discoteca África Club se vistieron de fiesta para recibir a la gente de Mr. Tours y presentar el “Mr. Carnaval Vegano 2012”, que este año tendrá como fecha los domingos 12, 19 y 26 de febrero, y sus completos paquetes que incluyen servicios de primera, una amplia representación artística, fiestas privadas, así como una espectacular ubicación en el tradicional carnaval vegano. Durante el encuentro presentaron también a “Las Diablas de Mr. Tour”, un escuadrón de hermosas mujeres quienes junto al equipo de diablos y animadores “De lo mío by Mr. Tours”, se encargarán de llevar alegría y diversión a los que decidan vivir esta experiencia. y G.S.

Merlin Paulino y Miguel José.

Karen Santana y Miguel Rodríguez.

NOS GUSTA

Con el lema “La vida es un carnaval” la ciudad de La Vega recibirá miles de visitantes de los distintos puntos del país junto a “Las Diablas de Mr. Tours”.

Randol Calvo y Roberto Ortiz.

Gente

Gabriela Porrello, Eduardo José Pellerano, Félix Martínez y César García.

Kenji Kasahara, Rafael Piña, Pedro José Tejada y Rommel Svelti.

Estadía al volante más placentera

NOS GUSTA

BMW y Autogermánica presentaron el nuevo integrante de la familia: BMW M5.

Recién comienza un nuevo año y las noticias parecen

no parar: La política encendida, la pelota en sus buenas, las mujeres reclaman igualdad de condiciones y el reclamo del 4% para la educación... son tantos titulares que a diario ocupan la primera plana de los periódicos que no encuentras por dónde empezar a leer. Pero hay uno que captará la atención de todos los lectores “BMW y Autogermánica lanzaron el BMW M5” y, para su presentación, los ejecutivos de esta empresa organizaron un encuentro en su showroom para comunicar las cualidades del nuevo “juguetito” de BMW. Su poder formidable, su consumo eficiente, su motor M Twin Power turbo v8, Transmisión Dual Clutch de 7 cambios y su amplitud de espacios y asientos de primera, han sido diseñados para disfrutar al volante. y G.S.

Ricky Sención, Pedro Rodríguez, Ginelsa Frías y Davis Susana.

Narciso Isa y Luis Sturla.

Sus accesorios opcionales ConnectedDrive, que ofrecen conectividad ilimitada con el mundo exterior. Sea e-mail, recordatorio de citas o las noticias más recientes, siempre tendrás la información en tus manos.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[16]

Elvin Mella, Mariel Machado y Rafael Capellán.

Hansel Rodríguez, Jonathan Gómez y Víctor Gómez.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Pedro Lajara, Laura Matos y Pedro Lajara.

Luis Suriel, Jorge Suriel, Ariel Suriel, Rita de Suriel, Rob Virona y Jorge A. Suriel.

¿Te consideras un apasionado de la adrenalina que generan las alturas?

Iguana Park dio apertura a su 5ta temporada de entretenimiento.

¡Buenas nuevas! Ya no tienes que subir al Pico Duarte y mucho menos al Everest, sólo debes acudir junto a la familia a gozar de la sana diversión de Iguana Park. Allí podrán disfrutar de la atracción especial del slingshoot o Bungee Jump, y lanzarse hasta 120 pies de alto en caída libre para llenarte de adrenalina al máximo nivel. Esta será la 5ta temporada de este esperado parque de diversiones que se ha convertido durante estas fechas en la mejor y más sana opción de diversión. Aprovecha, porque estará abierto hasta la última semana de enero. y G.S.

Juan Enrique Goico y Javier Gadala María.

Ileana Ortega, Edwin Pérez, Francis Manuel Méndez y Gabriel Méndez.

Adrenalina al máximo Andrés Peña, Soraya Peña y Soraya Cabrera.

Yanilka Peñaló, Steven Morera y Evelyn Batista.

[17] ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

Diane Ortega, Diane Núñez y Karla Muñiz.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

Libanesa Asjana, Lucrecia Pimentel, Miguel Berroa, Leyda Riva y Beatriz Berroa.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[18]

Encuentro familiar Futuro ARS celebró un día familiar para promover valores de amor y esperanza.

Con el objetivo de propiciar la unidad

Dely Prado, Rosa Julia Belén y Reyna Sánchez.

NOS GUSTA

El encuentro benefició al hogar de ancianos “Romelia Salas de Barceló”.

familiar en la sociedad, la empresa Futuro ARS realizó una actividad con sus empleados e hijos, quienes fueron partícipes de un evento caracterizado por el amor, los valores, la concienciación y la esperanza de una sociedad sana fomentando el papel fundamental de la familia. Durante el encuentro, realizado en las instalaciones de la sede central de Santo Domingo, niños y adultos fueron informados sobre la importancia de la salud bucal y recibieron atención odontológica cortesía del Centro Dental CEDENSA. y N.V.

José Luis Cartagena, Ramón Emilio Cartagena, Anaís Contreras y Esteban Alonso.

El talento se engrandece La galería La Colección presentó la muestra “Grandes Formatos de Grandes Maestros”.

Una expresión de color, sentimientos e imaginación adornaban la galería. “No importa el tamaño ni la época para ver la grandeza de nuestros maestros dominicanos en el arte, sólo ver el lienzo nos transporta al mundo mágico que envuelven las obras de arte”, fueron las palabras de apertura de José Luis Cartagena en la exposición “Grandes Formatos de Grandes Maestros”, que recoge las obras de unos 27 artistas nacionales e internacionales, donde la luz, la forma, el movimiento, la belleza y las figuras geométricas nos envuelven en mágicas historias. Allí se dieron cita conocedores del arte, quienes se deleitaron con las

Domingo Liz, Ramón Oviedo, Ada Balcácer, Soucy de Pellerano y José Luis Cartagena.

muestras pictóricas de grandes maestros de la plástica nacional, algunos fenecidos por desgracia y otros vivos por virtud. y G.S.

NOS GUSTA

La colección Grandes Formatos de Grandes Maestros estará vigente hasta finales de febrero.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

Una mezcla de cultura

Por una educación de calidad

Celebran el XV Seminario Internacional de Educación Aprendo 2011.

Caribbean Traveling Network y Funglode inauguraron muestra.

Con una hermosa exhibición de paisajes terrestres y submarinos fue inaugurada la exposición “Ecología y Turismo CTN 2011”. La muestra constó de doce obras premiadas en el primer concurso fotográfico realizado en el mes de mayo. El jurado que seleccionó estas fotos estuvo formado por Thiago Da Cunha y Pedro Genaro Henríquez, quienes evaluaron los trabajos de más de 500 fotógrafos de toda RD. Los especialistas valoraron la calidad de las imágenes y el uso apropiado de los recursos temático-visuales como conjunto. Miguel Calzada destacó la importancia de cuidar el entorno y mantener la armonía entre turismo, cultura y ecología, pues estos valores forman parte del desarrollo del país. y G.S.

Juan Tavares, Aida Consuelo, Ainelid Taveras y Víctor Hilario.

Rosa Oleaga y Eni Medina.

José Mármol y Sonia Villanueva.

Con el fin de recalcar las técnicas didácticas del saber para un mejor aprendizaje, el Hotel V Centenario se convirtió en toda una escuelita ¡pero de adultos! Allí estuvieron funcionarios del Ministerio de Educación –Minerd–, directores y docentes de centros públicos y privados, así como empresas y estudiantes que apoyan la educación, para participar en el XV Seminario Aprendo 2011, organizado por el Minerd y el auspicio del Banco Popular.

“La nueva agenda educativa: Escuelas de tiempo completo”, congregó a expertos nacionales e internacionales que formularon recomendaciones por una educación de calidad. y G. S.

Cecilia María Vélez, George Santoni y Josefina Pimentel.

María José García y Tulio Martí Pérez.

NOS GUSTA

Las fotos ganadoras del concurso “Ecología y Turismo CTN 2011”.

NOS GUSTA

Aprendo 2011 contó con la presencia de Cecilia Vélez, ex ministra de educación en Colombia.

Mónica Volonteri y Manuel A. Quezada.

[19] ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

Marco Herrera, Catherine Florentino, Miguel Calzada, Angelita Elmúdesi y Thiago Da Cunha.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[20]

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Gente

José M. Lama y Aida Pardilla.

Dorian Medina e Yvette Lora.

Rosa De los Santos y Dulce Sang.

Milly Uceta y Argeiris Díaz.

Wendy Osorio y Gina Mendoza.

Ronaldo Pichardo, Tony Haddad, Carlos Romero, James García y Gustavo Gómez.

Lo mejor de lo mejor

Proseguros premia a sus corredores de la zona norte.

Ejecutivos de la empresa Proseguros reconocieron la labor de sus corredores de seguros en la Premiación Excelencia 2011, donde la compañía Haddad G & Asociados obtuvo el máximo galardón en el renglón mayor productor de la Zona Norte. Durante el encuentro, celebrado en el Centro León en Santiago, Carlos Ramón

Elizabeth Read, Rachel Álvarez y Evelyn Bahsa.

Romero, Principal Oficial Ejecutivo (CEO) de Proseguros, anunció el traspaso accionario de esta entidad con Suramericana de Seguros, así como el aumento de calificación de la firma Fitch Ratings, desde BBB+ al grado A, resaltando que dicho aumento evidencia la excelente labor del equipo de Proseguros. y N.V.

Susan Andújar, Rossy Hernández y Gina Jiménez.

José Manuel Lama y Margarita Morel.

15 años de gestión humana Kriterion ha contribuido a la transformación empresarial y profesional de las principales empresas del país.

De acuerdo a las culturas azteca y maya, la celebración de los quince años indica la entrada a la vida adulta y la entrega de mayor responsabilidad. Algo parecido le pasó a Kriterion, quien cumplió sus quince años alcanzando su etapa de madurez, razón por la cual festejó la ocasión por todo lo alto con un agradable encuentro junto a clientes, empresas, asociados y relacionados. Margarita Morel de Lama, presidenta de Kriterion, dio la bienvenida a los asistentes agradeciendo a cada uno de los colaboradores y clien-

tes que durante estos 15 años de servicio han confiado en el centro para satisfacer sus necesidades de desarrollo y gestión del talento humano. Durante el evento, celebrado en Taboo Bamboo, los principales ejecutivos de la firma de consultoría entregaron reconocimientos a colaboradores y empresas aliadas, que durante esta trayectoria de servicio han contribuido a la solidificación de Kriterion. y G.S.

NOS GUSTA

Kriterion es una empresa dedicada a brindar soluciones creativas y de alto impacto relacionadas con la gestión del talento humano.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

Gente

1

2

3

4 5

6

7

at Novo Centro, donde también anunciaron novedosas promociones, rifas y concursos en alianza con Kentucky Fried Chicken. Ana Fernández, Ramón Jiménez, Zumaya Cordero, Dayana Pimentel. 5 A ritmo de tambores. El complejo turístico Balcones del Atlántico recibió el 2012 a ritmo de tambores y buena música con el famoso percusionista Pablito Drums. Romina García, Rafael Eduardo García, Carola García, Roberto García, Carmen Bisonó De García, Rafael Bisonó y Carmencita De Bisonó. 6 Orgullo de mi país. Los esposos y embajadores del Principado de Mónaco, Sonia y Wilhem Brouwer, organizaron una recepción en su residencia para celebrar el Día Nacional de este pequeño pero pujante estado europeo. Jocelyn Pou, Wilhem Brouwer y Sonia Villanueva. 7 Deporte a la carta. WIND Telecom celebró el lanzamiento oficial de “ESPN Play.com”, un nuevo portal de contenidos en vivo y a la carta que estará disponible para los clientes tanto de internet 4G como de TV digital por suscripción sin costo adicional. José Clase, Emilio Bobbio, José Salcé y Damián Báez.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[21] 1 Anotando hit con las bases llenas. La Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica celebró su encuentro navideño con buenas noticias: la inauguración de su local, el relanzamiento de su página web y la realización del VIII Congreso Centroamericano y del Caribe de Cirugía Plástica. Sonia Liriano, Aniceto Rodríguez, Katherine Féliz, Otoniel Díaz y Nidia Jorge de Díaz. 2 Regalo de esperanza. Almacenes León concluyó la promoción “Esperanza 2011” con la entrega del donativo de RD$528 mil pesos a la Liga Dominicana contra el Cáncer del Instituto Oncológico Heriberto Pieter. Julie Guerra, Rafael Domínguez, Myra de Franco, Ángela León, Vicky Malla e Iva Varela de Sánchez. 3 Vacaciones en alta mar. Royal Caribbean International anunció los nuevos itinerarios de la temporada de invierno 20122013, que incluyen pequeñas islas del Caribe a bordo del nuevo y lujoso Vision of the Seas. 4 Misión Imposible. Coca Cola Zero hizo posible la misión de estrenar la película de acción “Misión Imposible: El protocolo fantasma”, en las instalaciones de Fine Arts Cinema Café

FOTO: HAIRO ROJAS

Confesiones de un fashionista / Carlos Lamarche

n Los estilos tribales, la época del jazz y

los pantalones tropicales [como el estampado que lanzó Givenchy] estarán a la orden del día. n “El club de chicos”: Mujeres vistiendo prendas y looks masculinos dominan la escena fashion.

LANVIN

NINA RICCI

n El dorado en los zapatos o carteras se queda. Ojo, no son esas sandalias

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[22]

Manual de estilo 2012 Todo el mundo ama vestirse bien y, precisamente, después de que un año termina nos queda la sensación de: ¿Y qué voy a ponerme? También te pueden entrar muchas ganas de cambiar tu closet y tu imagen. Año nuevo, vida nueva; y, por supuesto, ¡tendencias nuevas! Aquí te presento un compendio de qué usar en esta época.

ochenteras ni carteras de lentejuelas. Es un dorado combinado con texturas como el lino o el algodón. Un buen ejemplo lo encontrarás en los cuffs de Louis Vuitton...

Demasiado fabulosos. n Blanco sobre blanco. Chloé, Lanvin, Marc Jacobs, Ralph Lauren y hasta Haider Ackerman se pusieron de acuerdo en sus colecciones. Combina esta tendencia con zapatos plateados, pero en versión mate. n Las flores y silueta de Sofía Loren están de regreso. Dolce & Gabbana lo plantearon muy bien en su colección S/S 2012. n El Método de Cristóbal. Y no me refiero a Colón, sino a Balenciaga. Blanco, negro y metal fueron la insignia del modisto español que creó la alta costura. Pues otros designers han buscado inspiración para sus colecciones, como Gareth Pugh, Dries Van Noten y el mismo Nicolás Ghesquière, uno de mis favoritos, quien está al frente de la casa Balenciaga. n El look sport estará permitido en esta temporada. New York fue la ciudad que más pautó esta tendencia en el pasado fashion week con Alexander Wang como

GIVENCHY

CHLOÉ

DOLCE & GABBANA

GARETH PUGH

ALEXANDER WANG

máximo exponente. n Y para finalizar, el trend más fuerte para esta temporada es bien retante. ¿Están preparadas? Es Ab-Fab ( Abdómenes fabulosos). Proenza-Schouler, Prada, Pucci y hasta Nina Ricci lo proponen. Se trata básicamente de tops cortos que dejan al descubierto tu área abdominal. Los pue-

PRADA

des combinar con faldas tubo o largas y pantalones pitillo. Les recuerdo... Sólo para mujeres que tengan sus cuadritos. ¡Feliz 2012! Y que éste sea el más fashion de todos sus años.

y clamarche@estilos-dl.com.

Sígueme en twitter:

@calamarche

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[24]

El regreso del swing

“Un gran poder conlleva una gran responsabilidad”. Antes pensaba que esa sólo era la filosofía de Spiderman, pero recientemente he descubierto que este lema se refiere a otro tipo de poder más antiguo y volátil: el poder de tener una barba.

Todo comenzó por accidente. Durante los

días de fiesta me dejé crecer la barba para empezar el año con una apariencia distinta, pero, y aunque no es la primera vez que lo hago, en esta ocasión comprendí lo ventajosa que puede ser tener esta prestigiosa máscara de vello facial.

El lunes después de celebrar el año nuevo volví a la oficina listo para la acción, pero no anticipé cómo el resto del mundo iba a reaccionar ante Matusalén (ese es el apodo de mi barba). Cuando mis compañeros de trabajo me vieron, me comentaron que notaban algo diferente en mí pero no sabían qué. Yo les di varias pistas y de vez en cuando me señalaba la barba pero no adivinaron a qué me refería.

Decidí probar el poder de la barba fuera de la oficina y debo de admitir que fue una experiencia muy interesante cuando me di cuenta de la influencia hipnótica que Matusalén ejercía sobre los demás. En el supermercado me dejaban colarme en las filas, lo mismo que en el banco y en la bomba de gasolina. En la calle, los otros conductores me cedían el paso. Si decía: “Buenos días” a una persona, todos alrededor respondían con deferencia: “Buenos días, señor”. Mi teoría es que este comportamiento se debía a que por fin había alcanzado un balance perfecto de barba, canas y entradas en mi línea de cabello, que luego convertí en una fórmula matemática que no puedo compartir con el resto del mundo debido a que en las manos equivocadas puede ser una información sumamente peligrosa.

El poder de Matusalén había crecido tanto que contraté a Fiallo, Alfredo y Bayoan como mis coristas para que resal-

FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ

Spinoff / Joan Prats

taran y le agregaran un factor de pompa a cada una de mis declaraciones. Desde el principio fue una situación incómoda porque cada vez que decía lo más mínimo, uno de ellos agregaba una frase como “¡A nivel!”, “¡Con swing!” o “¡Desacatao!”

En ciertas situaciones se tornó desagradable, como cuando realizaba una entrevista, durante sesiones de ejercicios en el gimnasio, durante mi visita más reciente al dentista o cuando subía comentarios en Twitter.

No me había percatado de la gravedad del problema hasta el día en que me encontraba leyendo en mi hogar, en que aparecieron de la nada, me arrebataron

el libro, empezaron a leerlo y al final de cada oración decían algo como “¡Pila!”, “Mortal!” y “¡El verdadero biberón!”.

Mis gatas se iban a esconder arriba de los gabinetes de la cocina, pero yo me les había adelantado y no había espacio para todos. En ese momento decidí que ya era hora de despedirme de Matusalén y los coristas, especialmente luego de que Virginia llegó a la casa y vio el escándalo que se había armado. Pero uno nunca sabe, es posible que este no sea el fin de la barba. Creo que un arreglo de flores y un tarro de helado me serán de gran ayuda para negociar su regreso.

y jprats@estilos-dl.com

Ideas

Diversión con arte

Para aprender no hay que dejar de divertirse, algo que los niños podrán comprobar en Arte Diversión, un centro de capacitación en Arte y Pintura, supervisado por la talentosa artista dominicana Amaya Salazar, y donde se ha creado un programa supervisado de tardes completas para niños a partir de los 4 años de edad. Para más información puede llamar de lunes a jueves de 3 a 6 de la tarde al teléfono 809.540.1800 o en horario regular a los celulares 829.343.4514 y 829.962.4963. Arte Diversión está ubicado en la calle Gilberto Gómez No. 21, esquina Gracita Álvarez del ensanche Naco. y J.P.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[26]

Pasos cómodos y elegantes

Aquellos que estén interesados en una opción diferente para encontrar zapatos elegantes, pero divertidos y cómodos, pueden pasar por Calzados Woz. Esta tienda está ubicada en el segundo nivel de la Plaza Novo-Centro y ofrece diversas opciones de calzados para hombres, mujeres y niños.

Su línea de productos incluye botas, chancletas, zapatos cerrados y otros artículos de plástico.

Calzados Woz está abierto todos los días de 10:00 AM hasta las 9:00 PM. Para más información puede contactar a Luisa Locicero en el teléfono 809.653.8753. y J.P.

Comunicación óptima

LG Electronics ha lanzado el LG Optimus Pro (LG-C660), el nuevo modelo de la serie LG Optimus que opera con el último sistema operativo Android 2.3, que ofrece soporte multimedia, gestión de potencia mejorada y un mejor soporte para juegos. Asimismo las ventajas del LG Optimus Pro incluyen un fácil y sencillo acceso a las Redes Sociales, pantalla táctil, una batería de 1500mAh, un procesador de 800 MHz y es el primer smartphone con teclado QWERTY. El LG Optimus Pro está disponible en todas las tiendas Claro a nivel nacional. y J.P.

Elegante y saludable 3 veces más de lo mejor

Gillette, marca reconocida mundialmente por ofrecer los más innova-

dores productos para afeitar, ha lanzado al mercado dominicano el nuevo Prestobarba 3, la más avanzada rasuradora desechable que brinda una piel tres veces más atractiva y con menos irritación gracias a sus tres hojas ajustables y su banda lubricante con Vitamina E + Aloe. El exclusivo diseño del Prestobarba 3 posee tres hojas montadas sobre resortes independientes y una cabeza móvil que le permite adaptarse al contorno de la cara para realizar una rasurada más suave y al ras. y J.P.

Álvarez & Sánchez C por A., con motivo de sus 32 años

en el país, ha lanzado en el mercado dominicano la nueva leche de almendras Pure Almond de Silk. Este es un producto que contiene múltiples propiedades, es baja en calorías, rica en antioxidantes, libre de colesterol, excelente fuente de calcio, sin lactosa y 100% natural.

Es una delicia consumirla sola o acompañada con café, té o cereal. Pure Almond de Silk está disponible en los sabores de vainilla y almendra natural, además se puede adquirir en todos los supermercados. y J.P.

Tendencias / DJ Buba

LUIS ORLANDO MARTÍNEZ SANZ [DJ BUBA]

Celebraciones a todo volumen

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[28]

Desde muy temprana edad Luis Orlando -DJ Buba- se interesó por los bonches, la música electrónica y la mezcla de canciones, sin sospechar que con el tiempo se convertiría en el rey de las celebraciones locales y en el más codiciado de las novias que buscan celebrar su boda llena de energía, buena música y diversión. n TODO TIPO DE CELEBRACIONES

DJ Buba confiesa que prefiere trabajar en

bodas, sin embargo aclara que la calidad de su trabajo, experiencia y equipos le permite “dar la talla” también en bonches electrónicos, cumpleaños y actividades empresariales. “Empecé haciendo fiestas con los amigos del colegio, de ahí pasé a los cumpleaños, hasta que caí en bodas y quedé cautivado porque es un publico más adulto, fino y conservador, pero mi experiencia me permite hacer cualquier tipo de actividad que me soliciten”, comenta. n MUCHO MÁS QUE MÚSICA

Actualmente DJ Buba ofrece mucho más que solo sonido y música, su nombre se ha convertido en sinónimo de celebraciones en todo el sentido de la palabra.

DJ Buba Sound, su empresa musical que cuenta con más de 15 años de experiencia, ofrece los servicios de Disc Jockey;

equipo de sonido; luces móviles, led y decoración; una gran variedad de personajes temáticos para la celebración de la Hora Loca; máquinas de confeti, humo y burbujas; pirotecnia o fuegos artificiales; karaoke; micrófonos inalámbricos o luces VIP con iniciales de los novios, entre otras opciones que hacen de cada celebración una fiesta inolvidable. n EL AMADO DE LAS NOVIAS

No es casualidad que el 80% de las actividades que realiza DJ Buba sean bodas; es que las novias –con perdón de sus futuros esposos– se desviven por tenerlo en ese día tan especial del “Sí, acepto”.

El mismo DJ Buba explica las razones: “Los novios me prefieren por la calidad de mis equipos, el tipo de música que coloco en los set de bailes y porque incluyo todos los estilos y las épocas, de modo que todos en la boda bailen y disfruten la fiesta, desde el más joven hasta

Tendencias / Dj Buba

el más adulto. Además, les ofrezco la opción de convertir cualquier música romántica en bailable. Muchos me piden canciones de Ricky Martin o Luis Miguel para bailar en la Hora Loca y yo se las convierto en música electrónica o dance para que sean bailables en la fiesta”. n HORAS LOCAS

En adición a esto, las Horas Locas temáticas son uno de los puntos que conquistan a las novias que prefieren a este Disc Jockey. DJ Buba Sound ofrece personajes de películas como Avatar y Piratas del Caribe; tamborada; show de percusión; zamberas; zancos jumping; zancos en led; diablos cojuelos y confeti; trapecistas; danza en tela; malabarista y monociclo; personaje de fuego, escupe fuego y cadena de fuego; cama elástica animadora; y personajes navideños como duendes o la Vieja Belén, entre otras opciones.

rido y están abiertos a crear nuevos personajes para novias muy creativas.

n SUGERENCIAS DEL EXPERTO

n IMPRESCINDIBLES EN LAS

EN HORA LOCA DJ Buba sugiere, para los primeros meses

CELEBRACIONES

del año, la animación con diablos y confeti, debido al auge del carnaval para esas fechas. Para mediados de año propone temas de películas o bailarinas hawaianas por el verano; y para finales de año, los novedosos personajes navideños.

Sin embargo, aclara que tienen una gran variedad para que la novia elija su prefe-

FOTOS: Bayoan Freites // ESTILISMO Y DIRECCIÓN: José Jhan Rodríguez // MODELOS: Dulcita Lynn Lieggi FOTOS [The Price] y Erika Fernández [Sokrates Estudio de Imagen] // MAQUILLAJE: Indira Sánchez 809.902.8198 // PELUQUERÍA: Elvira Sepúlveda 809.817.2350 // AGRADECIMIENTOS: Restaurante Prima Fila 809.540.2789, Señores Danielle Palazollo y Benny Bonanno.

Para el experto en celebraciones hay dos elementos imprescindibles que deben tomarse muy en cuenta en todo tipo de actividad. En primer lugar está un equipo de sonido profesional que garantice que no habrá fallos en el audio del evento. “En mi caso me esfuerzo mucho por comprar mis equipos fuera del país y todos de la mayor calidad, porque así garantizo a

n CONTACTO

Para más detalles de los servicios de DJ Buba Sound, accede a la página www.djbubaonline.net o contáctalo en los teléfonos: 809.634.8081 y 809.473.9195; también puedes escribirle a djbuba@hotmail.com

mis clientes un audio impecable”. Otro aspecto importante para celebraciones, en especial para las bodas, es la máquina de confeti pues, según el DJ, representan alegría y agregan vistosidad al encuentro, al video y las fotos. n DJ BUBA EN LA RADIO

Puedes escuchar las mezclas musicales de DJ Buba todos los domingos en Ritmo 96.5 FM, de 6:00 pm a 10:00 pm; y en 105.1 FM de 8:00 pm a 10:00 pm.

y Norys Vélez

DJ BUBA: ESMOQUIN PLATEADO con solapa en peau de soie negra, CAMISA formal, CORBATÍN de seda y PANTALÓN negro fit diseño de Formale by José Jhan, ZAPATOS de charol de Zara. RAMO DE ROSAS rojas de Florenzza | DULCITA: VESTIDO de un hombro de la firma Maggie Sottero de tienda Novella, FLOR CON PÉTALOS de seda y ARETES en cristales de swarovski en forma de lirio de Joyería Michelle | ERIKA: VESTIDO STRAPPLES de vuelo drapeado en el torso de la firma Pronovias y CINTILLO de cintas y cristales de swarovski, ambas piezas de Novella, ARETES de Joyería Michelle | DJ BUBA DE BLANCO: CHAQUETA de esmoquin blanca de Hugo Boss de Studio HB, CAMISA negra con alforzas y PANTALÓN negro fit diseño de Formale by José Jhan.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[29]

FOTO: BAYOAN FREITES

Tendencias / Vip Clinic

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[30]

Según comentan las especialistas los

Lipomasaje

tratamientos más buscados a principios de año son aquellos dirigidos a reducir los centímetros que aumentamos después de los excesos de las festividades navideñas; y, en segundo lugar, los tratamientos que se recomiendan en los meses más fríos, como aquellos para manchas y cicatrices faciales. Es por esto que cuentan con una variedad de tratamientos y servicios para cada caso en especial. n TRATAMIENTOS

Natalie Díaz Lazala y Lenis Núñez, de VIP Clinic.

VIP CLINIC

Año nuevo, cuerpo nuevo

Ya pasaron las fiestas navideñas, los bonches, los viajes, los desarreglos gastronómicos o los excesos de maquillaje, entre otras acciones que maltratan el cuerpo. Ahora es tiempo de reivindicarte, consentir tu piel y volver a tu peso ideal. Para ayudarte, las doctoras especialistas en medicina estética Natalie Díaz Lazala y Lenis Núñez, de VIP Clinic, nos hablan de los tratamientos adecuados para cada necesidad de la piel y te ofrecen valiosos consejos para lograr mejorar esos aspectos que te propusiste en este nuevo año.

Para los interesados en perder peso y remodelar el cuerpo, las especialistas recomiendan tratamientos como el Ultrashape, una lipoescultura ultrasónica no quirúrgica. “Este sistema destruye los depósitos grasos sin cirugía, dolor, inyecciones o anestesia”, explica la doctora Natalie Díaz Lazala. Además, los equipos Velashape y Velasmooth, que combinan masajes de succión con infrarrojos para destruir los depósitos de grasa y reducir la celulitis. Favorecen también en los tratamientos de reducción de peso los Lipomasajes LPG by Endermologie, unas sesiones de masajes con rodillos especiales que reducen la grasa localizada; la Mesoterapia reductora, “una técnica de micro-puntura con la que se inyecta al paciente pequeñas cantidades de medicamentos en zonas específicas, dependiendo de lo que se quiera lograr”,

comenta la doctora Núñez. Además, la Gimnasia Pasiva, donde se combinan equipos que queman grasa y estimulan la contracción muscular para perder medidas y tonificar músculos al mismo tiempo. Por último, sugieren tratamientos de Nutrición con la asistencia y supervisión del equipo de nutricionistas.

A quienes buscan mejorar la “piel de naranja”, se recomiendan tratamientos como Velashape y Velasmooth, Lipomasajes LPG by Endermologie y Endermolaser, que estimulan la circulación mediante el láser y permiten una piel con mejor aspecto; la Mesoterapia Drenante y la Radiofrecuencia Accents XL cuentan con un equipo que garantiza la eliminación de la celulitis y la flacidez de la piel.

Tal como expresa la especialista en medicina estética Natalie Díaz, a principio de año son recomendables los trata-

Tendencias / Vip Clinic

Velashape

Botox Radiofrecuencia Accent

mientos faciales para la eliminación de cicatrices y manchas, debido al clima agradable que se disfruta en estos primeros días del año. Para lograr estos dos beneficios para la piel, VIP Clinic cuenta con diversos tratamientos como Peelings y Microdermabrasión, Infiltraciones de Triamcinolona, indicado especialmente para la reducción de cicatrices queloideas; Láser CO2 Fraccionado, Mesoterapia Reafirmante y Radiofrecuencia Accent.

Las especialistas garantizan que con cada uno de estos tratamientos las mejorías son evidentemente rápidas y el paciente termina siempre conforme con el servicio que recibe y el cambio en su piel o en la parte del cuerpo que quiera mejorar. “La ventaja de nuestros tratamientos es que se consigue el objetivo muy rápido. El paciente debe ser disci-

A PRINCIPIO DE AÑO SON RECOMENDABLES LOS TRATAMIENTOS FACIALES QUE ELIMINAN CICATRICES Y MANCHAS, DEBIDO AL CLIMA AGRADABLE DE ESTA ÉPOCA DEL AÑO. plinado con el tratamiento que vaya a emplear, lo demás lo deja en nuestras manos”, afirma la doctora Díaz, mientras la doctora Lenis Núñez expresa: “devolvemos a nuestros pacientes su autoestima y les dejamos una piel renovada con aspecto lozano y luminoso”.

n OFERTAS PARA 2012

Para celebrar el año nuevo, VIP Clinic tiene una oferta especial de un 50% de descuento en adelgazamiento y reducción de vello con técnicas de depilación láser. n SUCURSALES Depilación Láser

n OTROS SERVICIOS

+ Tratamientos contra la flacidez + Rejuvenecimiento y antiaging + Tratamientos para el acné + Tratamientos para estrías y cicatrices + Tratamientos para las venas + Tratamientos post quirúrgicos + Tratamientos para las manchas + Reducción definitiva de vello + Odontología estética + Blanqueamiento dental con laser + Bronceado instantáneo

Plaza Jardines del Embajador

Avenida Sarasota, Bella Vista Teléfono [809] 535.1010 Abierto de lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM. Los sábados, de 8:00 AM a 5:00 PM. Blue Mall

Avenida Winston Churchill, esquina Gustavo Mejía Ricart Teléfono [809] 955.3665 Abierto todos los días, de 11:00 AM a 9:00 PM.

y Norys Vélez

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[31]

Tendencias / Fórmula 1 Gran Prix Sao Paulo

GRAN PRIX SAO PAULO 2011

Lechuga a toda velocidad

5

Fórmula 1 Gran Prix Sao Paulo, Brasil 2011. Un sueño deportivo vivido por Milton Cordero, alias Lechuga.

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[32]

Poder presenciar de cerca el deporte de velocidad

más importante del mundo debe ser el sueño deportivo de cualquiera. Esa fue la oportunidad que tuve al trasladarme a Brasil, gracias a HENRY KRAWS Y JACINTO PEYNADO, para disfrutar del Gran Prix Sao Paulo 2011.

Visitar el “paddock” de los equipos participantes, compartir con los pilotos de los principales equipos, ver la carrera de clasificación de cerca, asistir a la premiación o hablar con los ingenieros de la Fiat fueron sólo algunas de las cosas que pude vivir en ese fin de semana lleno de adrenalina y diversión; además, a mi regreso de Brasil proclamé con todo orgullo que ésta ha sido la mejor experiencia deportiva que jamás imaginé.

Agradezco inmensamente y de todo corazón a CRAWS, quien actualmente es Senador de Fórmula 1 para la Fiat, acompañado del piloto de Red Bull, JACINTO PEYNADO. El Gran Premio de Brasil 2011 de Fórmula 1 puso punto final a una temporada marcada por el dominio de SEBASTIAN VETTEL y RED BULL. El autódromo brasileño de Interlagos, donde se celebró la carrera, contará con modificaciones significativas para el 2013. Este proyecto permitirá la construcción de más garajes, oficinas, áreas médicas y oficinas de prensa.

y Milton “Lechuga” Cordero

6

1 2

4

7

3

1. Casco de Ayrton Senna.

2. Con Ross Brown.

3. Entrada del Paddock.

4. Junto a David Coulthard.

5. Con Jacinto Peynado y Harold Rodríguez.

6. Junto a Pastor Maldonado.

7. Una foto con Felipe Massa.

FOTO: FUENTE EXTERNA

Tendencias / Fórmula 1 Gran Prix Sao Paulo 14

8

11

9

12

10

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[33]

13

16

15

8. Marc Gene junto a Jacinto Peynado.

9. Con el legendario Nikky Lauda.

10. Frente a los pozos de Ferrari.

11. Figureando con Jacques Villeneuve.

12. Me encontré con Lewis Hamilton.

13. Acompañado de Fernando Alonso.

14. Los carros llegando al podium de premiación.

15. Los chicos de Fox Sports Latinoamérica: Fernando y Tano.

16. En el pace car.

17. Con el ‘montro’ Sebastian Vettel.

18. Jaime Alguerzuari y Sebastian Buemi con el team manager de Toro Ross.

17

18

FOTO: LUIS NOVA

Entrevista / José Guillermo Cortines

JOSÉ GUILLERMO CORTINES ACTOR, CANTANTE Y PRESENTADOR DE TV

‘‘Siempre voy a preferir estar delante de las cámaras porque me gusta’’ ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[34]

Una vez más los televidentes de todo el mundo podrán disfrutar del talento de José Guillermo Cortines, destacado actor dominicano que regresa a la pantalla chica con un rol protagónico en “Corazón apasionado”, telenovela que ya se ha convertido en un éxito de ratings en Chile. Aun así, este es solo un paso más en la ecléctica y reconocida carrera de José Guillermo. ¿Crees que el público dominicano se identificará con la historia de “Corazón apasionado”?

Novela al fin, trata un tema muy melodramático donde una joven pierde a su novio, su primer amor, con quien se iba a escapar. A él “lo matan” y luego reaparece años después, pero cuando regresa ya ella encontró otro amor. Si te la cuento así me dirás que has escuchado una historia similar, y es que precisamente de eso se trata, los escritores hacen historias con las que entienden que el público se va a identificar de alguna u otra manera. Creo que le va a ir muy bien, la historia en sí es original de Albert Gómez, autor de “La gata salvaje”, “Cara sucia” y otras novelas que han sido muy famosas.

Personalmente, ha sido una experiencia bien chévere, porque el personaje que él escribió para mí fue interesante y demandante como actor, además la historia es muy entretenida. ¿Esta novela es un buen medio para reflejar la realidad de los latinoamericanos en Miami?

No, en lo absoluto, de hecho esta novela no se lleva a cabo en Miami, sino en un lugar del que no se habla nunca. Es un lugar donde hay caballos y carros, que parece ser el viejo oeste pero también verás celulares iPhone. Es un lugar que no te deja saber si es futuro, pasado o presente, nada. Nosotros no identificamos la historia en un momento específico

y eso incluye la actualidad latinoamericana. No hay nada que refleje la actualidad de ningún lugar, no se ha querido hacer eso. ¿Cómo se siente interpretar un personaje que será visto por distintas culturas y en otros idiomas?

Esta novela ya se ha vendido en alrededor de 50 países, doblada o con subtítulos, y lo que pasa es que nosotros hacemos la novela y la doblan. Te puedo decir que sobre las últimas cuatro novelas en que he participado todos los días recibo mensajes en Twitter de Eslovaquia, Croacia y de lugares donde no me imaginaba.

De hecho en Marruecos me enviaron un poco de la novela traducida y me quedé estupefacto. Para mí la traducción es perfecta y resulta desconcertante verme hablando en un idioma del que no sé absolutamente nada. ¿Qué nos puedes decir de tu personaje?¿Sientes que tienes algo en común con él?

Para nada. Mi personaje, Marcos Pérez, es el antagonista de la novela. He tenido una suerte para que me peguen los personajes antagónicos y me parece súper divertido porque uno hace cosas que no haría nunca en la vida real. Este perso-

Entrevista / José Guillermo Cortines

No voy a decir que no me interese, porque de hecho yo escribo: tengo un blog que es www.jgcblog.com y ahí escribo básicamente para botar la energía, si pienso algo en un momento lo dejo salir. Pero de ahí a dirigir y a meterme en producción, no sé. Si se me presenta la oportunidad tal vez lo haga desde el punto de vista del actor, no desde el punto de vista del director. Siempre voy a preferir estar delante de las cámaras porque me gusta y me satisface.

Has participado en telenovelas, teatro, cine, has hecho de todo un poco... pero, ¿cuál es tu medio favorito y por qué?

Definitivamente prefiero los musicales.

Precisamente antes de comenzar “Corazón apasionado” participé en la “La Barbería”, una obra dirigida por Waddys Jáquez, en Nueva York. No te puedo explicar lo feliz que me siento de haber colaborado. Ese género es uno de mis preferidos porque abarca todo lo que uno hace como artista. Hay que bailar en una pieza, hay que cantar en otra y hay que

¿Qué más podemos esperar de ti en el 2012?

No me propongo metas, creo que las metas a veces le cierran el camino a uno. Si uno se deja abierto a lo que venga y a las cosas que Dios le pone en su camino, la perspectiva cambia. Voy a seguir trabajando igual, con todo el ánimo y el cariño que siempre le pongo a mi trabajo, sin importar que sea 2011, 2012 ó 2013. Eso no cambia, al contrario, diría que lo hago con más ganas que antes, porque es lo que me gusta hacer. ¿Tienes algún proyecto planeado que se desarrolle en el país?

Actualmente estoy involucrado indirectamente con unas personas que tienen una fundación en Nueva York y que están trabajando para crear en la zona Este del país colegios auto-sostenibles. Se llama Hostos Dream Project, trabajarán con

niños que tengan pocos recursos y necesidades especiales como el autismo.

El primero de esos proyectos va a ser para República Dominicana, se supone que van a construir tres escuelas aquí y luego seguirán a otros países latinoamericanos. Es un proyecto muy bonito y todavía necesitan que más personas los apoyen. ¿Cómo ha sido la experiencia, como dominicano, de desarrollar tu carrera fuera del país y trabajar en producciones internacionales?

Creo que la única diferencia de hacer televisión aquí y de hacer trabajos en los Estados Unidos es la forma más amplia

de la distribución de ese producto. Hacer una miniserie aquí y hacer una miniserie allá es exactamente lo mismo. Se trabaja con los mismos principios y aquí hay personas muy profesionales con las que he trabajado que sé que harían una tarea excelente allá también. En RD se trabaja muy bien, pero las fronteras son diferentes, a veces nosotros trabajamos más localmente porque pensamos en el público dominicano, fuera se piensa en el público del mundo. ¿Tienes planeado volver a la música con algún proyecto?

Precisamente en la novela “Corazón apasionado” el tema central de mi personaje es un tema de mi disco, la canción “Una razón”. También tuve esa oportunidad con la canción “Será la luna” para la novela “Amores de luna”, en la que fui el protagonista. Fue una novela para Telemundo pero al mismo tiempo era una mini serie para la web, fue algo muy interesante. Hasta ahora estoy muy contento con que mi canción, “Una razón”, esté ahí y si en el futuro se abre la oportunidad de que pueda hacer el tema central de una novela, entonces ese quizás será el ticket de entrada para grabar una segunda producción. y Joan Prats

[35] ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

Ya hemos visto a José Guillermo el actor, ¿cuándo veremos a José Guillermo el director, el productor o el escritor?

actuar la obra entera, entonces eso lo abarca todo de por sí y se convierte en algo sumamente interesante, además de que tienes el público de frente, no hay espacio para fallos y, si ocurren, ver cómo uno resuelve esas cosas también es divertido.

FOTO: FUENTE EXTERNA

naje, hasta cierto punto, es un enfermo mental. Lo tratamos de una manera cuidadosa, por supuesto, siempre van a ver cosas fantásticas por el género, pero de mí no tiene absolutamente nada.

Entre catas y letras / Cecilia Gadea

Beber o no beber… esa NO es la cuestión

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[36]

Que podamos beber más que otros sin “sentirnos ajumados” no implica que estemos ingiriendo cantidades “moderadas” de alcohol ni seamos “seguros” y “sanos”.

Las consecuencias del abuso de alcohol pueden manifestarse de forma casi inmediata (¡Ups... levántenme de esta silla por favor! /Ohhh, ¿quién movió la cerradura de lugar?) o deteriorar tu organismo paulatinamente a lo largo de los años. El que hoy tengas un hígado perfecto o tus dos riñoncitos funcionando como relojes suizos no te exime mañana de tener problemas gastrointestinales, serios daños en alguno de estos órganos o alteraciones en tu carácter y comportamiento, con el consecuente impacto emocional, social y económico que tus acciones puedan ocasionar.

Si te gusta disfrutar del vino y otras bebidas alcohólicas, como a nosotros, aquí encontrarás algunos datos que esperamos colaboren a crear un poquito más de conciencia y así ayudarte a disfrutar por mucho más tiempo sin perder calidad de vida. Lejos de alarmarte, queremos prevenirte. Comencemos por lo básico:

FOTO: WWW.GETTYIMAGES.COM

Más de uno presume de su cultura alcohólica como si fuera un monumento al orgullo nacional. La mayoría de las veces esta supuesta “cultura” no revela otra cosa que la costumbre y mayor tolerancia al alcohol que ha desarrollado nuestro organismo a lo largo del tiempo.

¿Cuál es la cantidad de alcohol que podemos ingerir a diario sin comprometer nuestra salud?

MUJERES: 1 a 2 unidades máximo (exceptuando el estado de embar azo). HOMBRES: de 3 a 4 unidades máximo.

Muy bien, muy bien, muy lindos los numeritos... pero, ¿cómo llevamos las

unidades de alcohol al plano de la bebedera?

Una forma fácil y bastante efectiva es observar el porcentaje de ABV (alcohol por volumen) consignado en la etiqueta de la bebida que vayas a ingerir y multiplicarlo por la capacidad (volumen) de la botella o lata en cuestión.

POR EJEMPLO: Un vino de 12% ABV en una botella de 0.75cl tendrá: 12x0.75cl =9 unidades de alcohol.

POR ENDE: ½ botella de ese vino equivaldrá a 4.5 unidades, un poco por encima del tope máximo de ingesta masculina diaria y ¡más del doble del máximo recomendado para nosotras las féminas! ¿Estas unidades se pueden “ahorrar” para bebérnoslas todas juntas con el sancocho del domingo?

ES PEOR BEBER EN EXCESO 1 Ó 2 VECES POR SEMANA QUE MODERADAMENTE DE FORMA DIARIA. ¡No way! Las unidades son máximos referenciales de ingesta diaria. No son acumulativas. Tengamos presente que es peor para nuestra salud beber en exceso una o dos veces por semana que beber moderadamente de forma diaria.

Hay mucho más para conversar y discutir sobre este tema en República Dominicana, en especial en lo relacionado con la concientización de las nuevas generaciones desde temprana edad. Por eso te recomendamos algunos sites donde podrás encontrar más información sobre el consumo responsable de alcohol en RD y el mundo: www.salud.gob.do, www.drinkaware.co.uk, www.efrd.org, www.alcoholconcern.org.uk

y escuela@sommeliersdelcaribe.com Cecilia Gadea, Directora de la Escuela de Sommeliers del Caribe.

Cartas peligrosas / Laura Lló

Al que no quería que le escribiera esta carta

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[38]

LOGRASTE GENERAR UNA EXPECTATIVA QUE, AUNQUE BASTANTE MODERADA, NO PUDISTE CUMPLIR.

Lo siento, no te pude complacer. No querías que te escribiera una carta. No querías que “te colgara en mi blog”, pero te lo has ganado a pulso. Sinceramente, pensaba que sería algo muy distinto. Pero la verdad, esas palabras que me inspiraste un día confuso han cambiado radicalmente. ¿Cómo decirlo? Te me bajaste, men. Te me desinflaste.

Lograste generar una expectativa que, aunque bastante moderada, no pudiste cumplir.

Mira que me lo olí, desde un primer instante. No te hice caso, si recuerdas. Acompañaba a mi amiga mientras ella hablaba con el tuyo, por pura solidaridad. Y sí, también es cierto que ver desarrollar tu personaje es una experiencia que, en personas como yo, despierta la curiosidad.

Observaba tus ademanes, escuchaba tus palabras que, si bien eran presumidas, no llegaban a ser pedantes. Creo que eso me llamó la atención. ¿Era ironía, una fachada? Estas son las horas en las que pienso que es así. Que eres una especie clara de Doctor House que se ha metido en un caparazón tan duro que no puede recordar cómo eran las cosas cuando sentía.

Como el verso de ese poema que dice: “Cuando me quise quitar la máscara ya la tenía pegada a la cara”. Como un personaje que no hace tierra, no hace contacto con su ser, y mucho menos con los demás. Hay demasiadas heridas, demasiadas excusas, demasiada interpretación.

Es que está claro que una persona que vaya pretendiendo que abre su vida de par en par en las primeras conversaciones con una desconocida, tiene que tener una relación superficial con su historia, seguramente por lo dolorosa que ha sido. Eso no lo niego. Pero, ¿sabes?, eso de las mentiras

gratuitas es algo que simplemente no soporto. No puedo, me supera. Es una decepción grande. Es como ver algo, que parecía al menos diferente, desmoronarse y fundirse con el lote de lo mismo de siempre.

Termina siendo un tópico, una escena ya muy vista. Explicaciones que sobran y que no cuadran. Excusas que se entrelazan con la necesidad de crear otras nuevas. Una espiral que cansa.

Y sí, ha sido todo demasiado rápido. En unos días planteaste un asomo de promesa de al menos resultar estimulante, auténtico y resulta que no.

Pero también sé que te das cuenta de las fallas, y eso es lo triste, que no haces nada. Como un artista venido a menos, que no puede detener su decadencia pero que tampoco consigue retirarse.

Desde luego, algo te queda. Si no, ni siquiera estaría aquí tomándome la molestia de escribirte y analizar un poco lo que ha pasado. Lograste al menos un alto beneficio de la duda. Una actitud muy poco prejuiciada de mi parte, una auténtica oportunidad por mostrarte de forma natural, y de conocerte sin juicios, aunque sí reservando mi derecho de admisión, al que ahora me acojo.

y laura@estilos-dl.com

Puedes leer más en el blog de Laura: www.laurallo.com Síguela en Twitter: “SoyLauraLlo”

Celebrando la vida / Freddy Ginebra Giudicelli

Corazón de niño Tengo un espíritu y corazón de niño

ÓN AM :R IÓN AC STR ILU

ESTILO|S 21 DE ENERO DE 2012

[40]

AL OV ND SA L.

atrapado en el cuerpo de un habitante de la tercera edad (se traduce “anciano” en el Cibao).

He intentado seriamente comportarme como un señor mayor. Les juro que trato.

De hecho tengo amigos de mi edad y hasta mayores que yo. No discrimino.

Alterno con personas serias que se están despidiendo y disfruto de su compañía e intento hacerles aflorar esa juventud que ya muchos tienen sepultada.

Evito, sin darme cuenta, las conversaciones pesadas, de política jamás, no la entiendo y mientras más la vivo más me desconcierta y aturde.

Algunos de mis amigos no se han percatado de que el tiempo se esfuma y se la pasan hablando de inversiones y de multiplicar el dinero. Son pobres de corazón y se morirán sin haber entendido lo que es vivir. Lo único que debemos de comprar es tiempo, les digo, y eso no se compra con dinero sino con disposición de vivir y celebrar intensamente lo que tenemos sin envidias ni temores.

En ninguna tienda se vende tiempo, ni siquiera en aquellas de los países del primer mundo donde supuestamente se encuentra de todo.

La única forma de mantenerse joven es pensarse joven. Disfrutar cada segundo que nos regala Dios; si te duele la cabeza, celebrar, pues eso demuestra que tenemos cabeza.

Cada mañana me levanto con un nuevo sueño por alcanzar. El futuro es hoy, el momento que vivo, pero jamás dejo de

soñar teniendo siempre presente lo efímera que es la vida.

Cuando me hablan de retiro, respondo trabajando. El trabajo es la mejor medicina para combatir el miedo, la angustia, el aburrimiento, los golpes, la tristeza y el olvido, etc, etc.

Las arrugas son guerras ganadas y

deben ser motivo de orgullo, la caída del pelo o el paulatino color gris, para aquellos que lo conservan, son señales que nos ayudan a mirar con serenidad las experiencias vividas y reflexionar. Los achaques del cuerpo, nuevos retos. Mi abuela cada mañana, cuando apenas podía caminar por el reumatismo, me decía “la pierna me duele, pero no podrá conmigo” y no se perdía un merengue.

Vivir es una aventura que implica dolor, decepciones, abandonos, traiciones, desengaños, pero también es una tremenda oportunidad de aprender a descubrir la felicidad en el nacimiento de cada día. La felicidad es simple, se descubre en una sonrisa, en el atardecer menos esperado, en el abrazo del ser querido, en una conversación donde afloren los sentimientos más puros... la felicidad se aprende, se cultiva, se decide.

Cuando entendemos que vivir es difícil ya comenzamos a caminar por el camino correcto. Vivir es una permanente e intensa lucha. Aprender a batallar es descubrir el camino para aprender a vivir y a celebrarla... En fin, hoy soy filósofo de colmadón a ritmo de bachata. Feliz año a todos y gracias porque los siento cerca, muy cerca. Va el abrazo.

y fginebra@estilos-dl.com