estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 20 DE JULIO DE 2013 | N. 367 | SANTO DOMINGO
LAÊ EXPERTAÊ DELÊ AMOR
Alessandra Rampolla
2 estilos
20.Julio.2013 DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas EDITORA
Sinthia Sánchez
Columnas
REDACCIÓN
Norys Vélez y Karla Hernández
ECONOMÍA PERSONAL Ahorrar o pagar deudas
COLABORADORES
SEÑALES DE HUMO Un press trip de película
EDITORA DE DISEÑO
CELEBRANDO LA VIDA La muñeca
Norca Amézquita
De tú a tú
Diego Sosa, Melvin Peña y Freddy Ginebra Giudicelli Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites
LAURA LEBRÓN Regreso a las tablas
TRATAMIENTO IMÁGENES
Buena Vida
Ramón Sandoval
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
JUMBO FASHIONISTA Un reality de moda
UNA PUBLICACIÓN DE:
CONSENTIR A PAPÁ Como sólo él se lo merece ESTUDIOS DINÁ Treinta años de música Alessandra Rampolla Fotografía: Fuente externa
Entrevista ALESSANDRA RAMPOLLA ¡Vuelve la sexóloga de Latinoamérica!
estilos
367
Gente JUMBO Sólo para fashionistas TRAVELWISE De viaje por el Mediterráneo
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
20.Julio.2013
Ahorrar o pagar deudas: ¿qué elijo? Es una pregunta frecuente. Algunos tienen deudas, y cuando deciden tomar el control sobre sus finanzas se dan cuenta que salir de ellas es el primer paso a dar. Asisten a un curso de manejo de las finanzas o leen un libro y escuchan sobre la necesidad imperante de tener una cultura de ahorro. ¿Qué debo hacer? presupuesto familiar para pagar las deudas, y de lo que quede sacar una parte para el ahorro. ¿Que no se puede? Le aseguro que sí. Nosotros nos acomodamos al presupuesto que mentalmente nos hacemos. Digo mentalmente porque si tenemos la posibilidad de ampliar nuestros gastos con un crédito, de inmediato crece nuestro presupuesto “mental”. No piense en el ahorro, sólo prográmese para pagar sus deudas. Puede hacerlo uno o dos meses para acostumbrarse al nuevo presupuesto mensual, un presupuesto que usted quizá pensó no podría cumplir. Pasados esos dos meses, usted abre una cuenta de ahorros que llamará Gallinas. En ella depositará un diez por ciento de lo que le quede. En mi libro Arco Iris Financiero explico el método con todos sus detalles. Lo importante es no pensar que depositará de lo que sobra a fin de mes, debe depositarlo desde que lo recibe... esa es la única solución si de verdad quiere ahorrar. No está prohibido después de unos meses utilizar el ahorro acumulado en la cuenta de las gallinas para acelerar la salida de las deudas. Lo considero una buena inversión. Lo importante es que ya creó el hábito de ahorro. Cuando salde toda la deuda podrá destinar más dinero al ahorro y sus gallinas comenzarán a poner huevos y sacar pollitos a una gran velocidad. FOTO: THINKSTOCK.COM
LA DECISIÓN DE PAGAR las deudas no llega de la noche a la mañana a menos que los compromisos asumidos también hayan sido improvisados, como son una enfermedad o la pérdida de la fuente de ingresos, etc. Por otro lado están las deudas acumuladas por un crecimiento paulatino del consumo, deudas que nos van arropando y es más complicado tomar la decisión de reducirlas. El ahorro es la base de toda formación de capital. El capital es indispensable para iniciar cualquier negocio o inversión. La inversión es la única seguridad real para llegar a recibir ingresos independientemente de un trabajo, los llamados ingresos pasivos. Por ende, la inversión es la que nos hace alcanzar la libertad financiera. Muchas personas toman la gran decisión de pagar sus deudas –dicho sea de paso, la única forma de salir de ellas– y como comienzan a tener conciencia financiera, quieren también ahorrar para lograr su independencia financiera. La pregunta es si pagan más a la deuda para salir rápido de ella o destinan una parte al ahorro. Cuando me hacen la pregunta yo les digo que no esperen a salir de las deudas para iniciar el ahorro. Inicia la disyuntiva de cuánto destinar a la deuda y cuánto al ahorro, y ahí es donde está la diferencia de la filosofía de ellos con la mía. Lo que recomiendo es ahorrar a pesar de pagar las deudas. No ahorrar y pagar las deudas. No es destinar un presupuesto a las dos partidas y repartirlo, es decidir lo máximo posible del
“PARA LOGRAR AHORRAR, GASTAR Y PAGAR SÓLO HAY QUE PRESUPUESTAR” DIEGO A. SOSA
CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO
n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
SEÑALES DE HUMO
6 estilos
NMELVIN PEÑAM
20.Julio.2013
Cómo hacer un press trip de película FOTO: FUENTE EXTERNA
por Suramérica, me n 5. No los haga madrugar. A los periodistas, encontré en el aeropuerto de Panamá con 10 periopor defecto, les gusta “el can”. Se acostarán tarde distas que retornaban de un press trip realizado y no estarán felices de madrugar. 9.00 a.m. es una buena hora para empezar la agenda. por un inversionista extranjero con intereses en República Dominicana. Mientras esperábamos por n 6. No los haga pasar hambre. Cuide de conoel avión, me entretuve preguntándoles acerca de sus cer, como mínimo, los horarios de desayuno, comiexperiencias en distintos viajes de prensa. A partir da y cena de los dominicanos. No les provoque de sus respuestas, escribí este decálogo sobre cómo retortijones de tripas (ni truños), a causa de largas hacer un press trip memorable: jornadas sin provocar bocado. n 1. Básico: un buen trato, una buena logística. n 7. Prepare los contenidos para periodistas. Parece obvio, pero alguno me contó que una vez su Cortos, interesantes y con datos fuertes [estadísanfitrión dejó a un grupo de reporteros botado en el ticas, cantidades, medidas, etc.]. No los inunde con aeropuerto. contenidos poco noticiables y jerga técnica. n 2. No basta con el kit de prensa. Disponga de n 8. Dedíqueles calidad de tiempo. Los principaun fotógrafo al servicio de los periodistas, porque les ejecutivos de la organización anfitriona deben quieren fotos específicas y exclusivas para sus hisestar disponibles para entrevistas, y hacerles sentir torias. Sus enfoques serán distintos, existe competencia entre reporteros y necesitan a sus invitados que ellos les interesan. “sus” fotos inmediatamente. n 9. Deles un briefing. Un breve texto acerca de la organización y la localidad donde opera permitirá a los periodistas conocer algo del entorno y de los anfitriones n 3. Deje tiempo libre en la agenda. Para que puedan escribir desde “el lugar de los hechos”, que es lo que esperan sus medios, sus editores y los mismos periodistas. antes de llegar al destino. Si esperan hasta su retorno para escribir, sus medios no insern 10. Piense en los souvenires. Procure que los regalos institarán, juntas o a seguidas, varias historias sobre un mismo tucionales sean fáciles de transportar y que no provoquen un UN DECÁLOGO tema. Durante el tiempo libre también podrán buscar historias chequeo extraordinario en el aeropuerto. Tenga en cuenta que ELABORADO CON paralelas, adicionales o de contexto. en la Redacción “acaban” a sus colegas, si regresan del viaje sin los típicos chocolaticos de regalo. Ni hablemos de sus hijos n 4. Incluya tiempo de ocio programado. Desarrolle un pro“FUENTES y parejas, si regresan con las manos vacías. Piense cómo grama de ocio acompañado por los anfitriones, para ayudar PERIODÍSTICAS a los periodistas a hacer el trabajo de contextualización y a BIEN ENTERADAS” puede ayudar con esa asignación tácita. encontrar historias adicionales. Viene bien conectarlos con una MELVIN PEÑA celebridad del destino que visitan, distinto, aunque afín, al CONSULTOR DE COMUNICACIÓN propósito del press trip. Para usted, su marca lo es todo. Para n mpena@estilos-dl.com / Twitter: @mpena ellos, todo no es su marca. www.comunicacionesintegradas.com AL REGRESO DE UN VIAJE
8 estilos
20.Julio.2013
NOVEDADES
Sobre cómo nace una dictadura. Si tu vena de cineasta no te deja tranquilo, tienes la oportunidad de darle luz verde a tu creatividad con el concurso de cortometrajes ‘Cómo nace una dictadura 1924-1932’. Más información en www.museodelaresistencia.org n
¡Adios irritación! Si para ti rasurarte es una tarea incómoda y molesta, ¡es porque aún no has probado la nueva línea Fusion Proseries de Gillette! Esta línea, pensada para el antes y después del afeitado, incluye un gel limpiador para piel sensible y una loción refrescante. Está a la venta en las principales tiendas, farmacias y supermercados. n
Made in Gringolandia. Los amantes ¡Ponte pa’ papá! ¿Todavía no sabes que regalarle a papá? Te presentamos el Top 5 de los regalos preferidos por los padres y que puedes comprar a crédito en La Curacao: 1. TV LCD, 2. Tablet, 3. Smartphone, 4. Minicomponente y 5. Un sillón reclinable. n
del ‘Hot Dog’ y la comida rápida tienen su nuevo templo: Nathan’s. Esta famosísima cadena de restaurantes abrió su nuevo local en la avenida Winston Churchill y está abierto todos los días desde las 7:00 de la mañana, con ofertas de desayuno y hasta la medianoche. n
Una salida diferente. Casa de Teatro te invita a una velada di fe re nte junto a l ta le ntoso ca ntautor domínico-cuba no Alejandro Segui. El concierto será este viernes 26 de julio a las 9 de la noche y junto a él par ticiparán Tony Almont, David Vásquez, Jaime Viñas y Maya Oviedo. Las boletas cuestan 500 pesos y están disponibles en Casa de Teatro. n
Detalles que cuentan. Uno de esos pequeños y maravillosos detalles que cuestan poco es desayunar en la cama. Esa es la propuesta que BS Eventos, Decoraciones & Detalles te trae para celebrar el Día de los Padres y lo mejor, puedes personalizarlo. Para pedidos llama al 809.685.1159. n
10 estilos 20.Julio.2013
Laura Lebrón
Luego de estudiar en “The New York Film Academy” y en “The William Esper Studio”, esta talentosa joven actriz, hija del reconocido actor y director dominicano Mario Lebrón, regresa con más bríos a las tablas de RD. ¡Y no es para menos! Esta vez será la antagonista en ‘Legally Blonde’, una producción general de José Rafael Reyes que se estará presentando este fin de semana en el Teatro Nacional Eduardo Brito.
DE TÚ A TÚ
“REGRESO A LAS TABLAS DE MI PAÍS… CON UN PERSONAJE MÁS ADULTO
FOTO: BAYOAN FREITES
QUE LOS QUE HE INTERPRETADO”
Ser hija de un actor es... Haber crecido con un gran ejemplo de disciplina y pasión. Y seguir sus pasos significa... Tener una gran responsabilidad sobre mis hombros. ¿Qué representa el baile para ti? Mi mayor reto. ¿Y el canto? Como me inicié en las artes y mi gran amor. Gracias a la guitarra puedes... Acompañarme al cantar y perderme en el momento. ‘High School Musical on Stage’ fue... Una escuela y la razón por la que decidí ser actriz. Por eso recuerdas a Nuryn Sanlley como... Mi madre de las tablas. ¿Qué lograste con ‘Hairspray’? Desarrollarme como bailarina. Sin embargo, con ‘El Violinista en el Tejado’ obtuviste... La oportunidad de interpretar un rol dramático. ‘Latin American Idol República Dominicana’ te permitió... Vivir una experiencia inolvidable al representar a mi país y dar a conocer mi gran pasión por el canto. Valoras el yoga porque... Me ayuda a calmar mi ansiedad, ha hecho de mí una mejor
persona y me ha ayudado a sobrellevar momentos muy difíciles. Estudiar y trabajar en NY provocó que... Me enamorara de esa ciudad, a valorar y respetar mi tiempo y el de los demás, y a ser más disciplinada. Ahora crees que la actuación merece... Respeto y entrega al 100%. ¿Qué ocupa el cine en tu vida? Un lugar inexplorado, con ansias de ser descubierto. Los musicales seguirán siendo... Mi cuna. Con Vivienne experimentarás... El regreso a las tablas de mi país –donde me inicié– y con un personaje más adulto que los que he interpretado anteriormente. Ser antagonista no siempre es... Ser ‘el malo’. Es simplemente ser el contrario del protagonista; su obstáculo en el camino. ‘Legally Blonde’ será... Un espectáculo lleno de vida y color, con un mensaje muy positivo y un elenco de jóvenes talentos entregándolo todo en el escenario. Y la gente debe verlo este fin de semana porque... Les permitirá relajarse, divertirse y salir de la rutina. ¡No se lo pueden perder! n Mitri Jiménez
12 estilos 20.Julio.2013
Buena vida
n ANTES DEL REALITY Como parte del aporte que hará Jumbo a estos jóvenes, los finalistas participarán en una capacitación especial de estilismo previo al reality donde aprenderán los principios básicos del estilismo. Además, durante el show televisivo, los participantes contarán con la asesoría de los estilistas Aneury Monegro y Ana Vásquez; y el apoyo emocional de la psicóloga Martha Beato, quien trabajará el autoestima, seguridad y deseos de superación de los participantes.
n PARTICIPANTES
JUMBO FASHIONISTA
Un
realityde
MODA A partir del domingo 4 de agosto, todos los dominicanos seremos fashionistas con el nuevo reality show ‘Jumbo Fashionista’, que busca jóvenes apasionados de la moda que se atrevan a crear nuevas tendencias y estilos en el mundo de la moda local. Un programa que nadie se puede perder. ¿Por qué? Sigue leyendo...
POR
Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites y fuente externa
Cientos de jóvenes de 18 a 24 años acudieron a la convocatoria que realizó Jumbo en sus distintas sucursales en todo el país. La sorpresa de los organizadores fue la presencia de jóvenes de áreas muy distintas a la moda. “En las audiciones recibimos abogados, médicos, arquitectos, periodistas; todos jóvenes apasionados de la moda que a pesar de no dedicarse al estilismo de manera profesional demostraron su sensibilidad y talento a través de los diferentes retos”, comenta Madelyn Martínez, Gerente de Mercadeo y Publicidad de Jumbo. El jurado eligió 14 finalistas que competirán durante los tres meses del reality, enfrentándose a diversos retos hasta elegir los mejores tres que tendrán una participación especial en DominicanaModa 2013, donde se seleccionará el primer Jumbo Fashionista.
n PREMIOS Aunque Madelyn afirma que “el principal premio para estos jóvenes es vivir una experiencia trascendental para su vida y su carrera”, hay muchos más premios para los ganadores. Los tres finalistas ganarán un iPad cada uno, bonos de Centro Cuesta Nacional [CCN]
Madelyn Martínez, Gerente de Mercadeo y Publicidad de Jumbo
–el primer lugar, RD$75 mil; el segundo RD$50mil y el tercero RD$25mil– y becas de estudios en Altos de Chavón. El ganador del primer lugar viajará junto a Sócrates McKinney para presentar la colección del diseñador ganador en DominicanaModa 2013, y vivir una experiencia internacional en cuanto a estilismo.
14 estilos 20.Julio.2013
LUZ GARCÍA
BUENA VIDA
“El televidente podrá aprender de moda y cambiará su visión a la hora de vestir”
MODA
Luz García Conductora
n CONDUCTORA Con respecto a la elección de Luz García como conductora del proyecto, Madelyn explica las razones. “Para la conducción elegimos una comunicadora que no solo se ha destacado por su papel en la televisión dominicana, sino que es una fashionista, de buen gusto al vestir y que sabemos que aportará su gracia y conocimientos al reality”.
+ ¿Cuáles son tus expectativas al participar como conductora de Jumbo Fashionista? Mis expectativas en el aspecto televisivo apuntan a los niveles de audiencia. Sé que será recibido con gran aceptación por el público. En el aspecto humano, será enriquecedor por las historias de vida de cada uno de nuestros participantes y por la oportunidad que tendrán estos jóvenes de adquirir conocimientos conforme se vaya desarrollando este gran proyecto. En sentido general, el más grande aporte de Jumbo hacia estos jóvenes es el crecimiento integral que van a experimentar nuestros participantes. + ¿Cómo te sientes al formar parte de este proyecto? Estoy sumamente feliz por ser parte del primer reality show de moda y estilismo de nuestro país. Como llevo la parte de la conducción mi aporte será muy humano. Quiero que estos jóvenes se lleven el mejor recuerdo de esta experiencia y seré su guía, consejera y amiga. Mi mayor satisfacción será que ellos me sientan cálida, auténtica y cercana. + Todos debemos ver este reality porque... Lo van a disfrutar dentro del contexto de programa especializado en moda, pero entretenido. El televidente podrá aprender de moda no sólo en términos y conceptos sino en materia práctica. Sé que cambiarán su visión a la hora de vestir y a la hora de comprar. Aprenderán que se puede vestir a la moda con un presupuesto limitado. Podrán incluso crear sus propios estilos y conseguir la libertad a través de la moda. //
n JURADO “Contamos con un jurado compuesto por personalidades que han trascendido en el mundo de la moda, quienes aportarán mucho en este proyecto”, comenta Madelyn Martínez, y agrega que cada uno de los expertos evaluará el talento, la personalidad y la pasión de los participantes. “Tomarán en cuenta el talento que tengan para hacer combinaciones y que entiendan que un estilista no puede trabajar por sus propios gustos, sino en base a la personalidad, gustos y figura de la otra persona. El talento que pueda lograr eso, que sea apasionado y comprometido, ese será el ganador”, puntualiza.
SÓCRATES MCKINNEY “Será un reality que marcará un hito en la escena de la moda dominicana”. + ¿Qué podemos esperar de Jumbo Fashionista? Será un reality que marcará un hito en la escena de la moda local y creará una motivación general entre los jóvenes de poder incursionar en la moda con perspectiva de futuro. Abrirá los ojos de que en la moda hay carreras más alla de ser diseñador de moda, con posibilidades de reconocimiento y bienestar económico. + ¿Cuál será tu aporte? Básicamente, mi experiencia por mis años como estilista, comunicador y productor artístico de moda. Como el mayor del grupo me han brindado el honor de presidir el jurado compuesto por los talentosos José Jhan, Airam Toribio, Jorge Brown y otros invitados especiales.
15 estilos Sócrates McKinney Jurado
José Jhan Rodríguez Jurado
Airam Toribio Jurado
20.Julio.2013
Jorge Brown Jurado
SÉ PARTE DE JUMBO FASHIONISTA EN: DÓNDE. Antena Latina, canal 7. Domingos,
a las 7:30 p.m. a partir del 4 de agosto.
WEB. www.jumbofashionista.com TWITTER. @JumboFashion FACEBOOK. Jumbo RD y Jumbo
Fashionista
INSTAGRAM. JumboFashion.
+ Lo recomiendas porque… Los programas tipo reality son retratos de sectores profesionales: modelos, chefs, diseñadores, artistas. Veremos las interioridades de una profesión que debe desprenderse de sus egos personales y producir la fantasía para otros, todo esto aderezado con la interrelación de los participantes. Será como Jumbo: Lo máximo. //
JOSÉ JHAN “Este reality marcará un antes y un después en la moda”.
dibilidad y reconocimiento en el arte de hacer moda, sin sobresalir o querer ser mejor que los que están allí para ser juzgados porque en la moda siempre se aprende. Estoy seguro que aprenderé bastante de ellos. + ¿Por qué lo recomiendas? Porque estamos formando a través de este proyecto a nuevos jóvenes y futuros profesionales en el arte del estilismo de moda para nuestro país. El público podrá sonreír, llorar, aprender y conocer más de la moda y de lo competitivo que es este mercado que gracias a Dios está en el interés de más personas en nuestro país. //
+ ¿Cuál será tu aporte en el mismo? Mi aporte será justamente educar en cuanto a moda, tanto en terminología e historia, como en lo comercial, es decir, mostrar una idea que es entendible, sin perder su lado artístico para las masas. + ¿Por qué lo recomiendas? Porque hay que apoyar el talento joven de tu país y aprender de manera práctica, rápida y muy visual de moda y estilo. Y para relajarte un domingo en casa; reír y llorar con todo lo que veremos en Jumbo Fashionista. //
JORGE BROWN + ¿Qué esperas de este reality? Me encanta poder aportar una gota de agua en el mar de talento que crece a diario en nuestro país y que no ha tenido oportunidades para mostrarlo. Este reality marcará un antes y un después en la moda presentada en la televisión de nuestro país y este proyecto se convertirá en una puerta que atraerá nuevas oportunidades para tantos jóvenes que aman y le apasiona la moda. + ¿Cuál será tu aporte como jurado? Tengo un compromiso muy grande. No podemos enamorarnos de los personajes, sino fijarnos en su talento. Aportaré los conocimientos que me han dado tanta cre-
AIRAM TORIBIO “La moda dominicana necesita tener más personalidad”. “Mi aporte será educar en cuanto a moda”. + ¿Cuáles son tus expectativas con este reality? Mi expectativa con el reality es que los dominicanos –no importa su estrato social, sexo o color de piel– se eduquen en materia de moda. Que tengan mayor aprecio de la moda, que aprendan a valorarla como un arte desligado de la vanidad. Y que las personas vean que no importan los obstáculos que se presenten en la vida, hay que seguir y alcanzar las metas.
+ ¿Qué esperas de este reality? Descubrir nuevos y buenos estilistas de la moda dominicana. + ¿Cuál será tu principal contribución en el mismo? Motivar a los participantes a pensar diferente y a desarrollar su creatividad con buen gusto. + ¿Por qué lo recomiendas? Porque la moda dominicana necesita romper esquemas y tener más personalidad. //
BUENA VIDA MODA
16 estilos 20.Julio.2013
10 cosas que me hacen feliz Con mi esposa Mi bella esposa ‘La Kcona’, mi ‘Muñuz’, un ser humano excepcional, de gran corazón, trabajadora, cariñosa, dulce... mi vida se divide en antes y después de conocerla. TQM Elaine Guzmán, gracias por ser los verbos de mi vida ‘Ser y Estar’.
Mi mascota Rusty Un bello, inteligente, intenso, cariñoso y terco perrito. Es un West Highland White Terrier, que con sólo 10 meses es el centro de atención y amor de la casa “Kcona”; una bendición su llegada.
Mi equipo de trabajo de hace casi 9 años: el Team de la Risa de El Mismo Golpe, junto a don Jochy Santos y el grupo de compañeros más talentoso, donde me he desarrollado como comunicador. Esto hace que mi trabajo sea el sueño de muchos. ¡Gracias a ellos por dejarme ser y crecer!
Los espacios abiertos Son parte esencial del descanso. Retomo fuerzas con el mar, la arena y ese viento que se respira inundado del yodo que purifica, ¡totalmente irremplazable!
Raulito Grisanty Comunicador
Mis amigos No soy de muchos amigos, pero los que me tratan como tal saben que me doy en cuerpo y alma, y disfruto los momentos con ellos al máximo, sino pregúntenle a mis ‘Chinolas’ bellas Lai Ng y Mei Ng. Compartir conocimientos Gracias a Alfio Lora y sus talleres en la Escuela Otto Rivera de locución, he participado en todos con distintos temas, es el fruto de la experiencia adquirida durante 18 años en la comunicación.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
BUENA VIDA
La inmensidad y lo perfecto del universo Creo en un ser superior como mi Dios, capaz de hacer de nuestro mundo un lugar hermoso para quienes disfrutamos los detalles de nuestro alrededor.
Los deportes Soy muy ansioso, así que me ayudan a canalizar mi ímpetu y energía. Vivo en el gym, donde me llegan mis momentos más creativos y lucrativos.
COORDINACIÓN: MICAY VÁSQUEZ
Mi trabajo Entrego todo cuando lo realizo, no me gusta nada a medias. Cuando tengo la oportunidad de hacer comunicación mi espíritu se llena de agradecimiento al altísimo. ¡Gracias a Él vivo de lo que me apasiona!
Representar a mi país Un gran momento fue representar a mi país en El Congreso Mundial de Jóvenes que se realiza en Japón, con más de 15 países. Eternamente agradecido de la Embajada del Japón. Les invito a poner en la lista de cosas para hacer en la vida. Hay que conocer este grandioso país y su cultura.
18 estilos
13
20.Julio.2013
6 BUENA VIDA PADRES EN ÁGORA MALL
11
9 7
12
10
8
1. Zapatos Sebago. Los Muchachos. RD$5,995 | 2. Lentes Hugo Boss. Senses. RD$5,430 | 3. Corbata. La Corbatería. RD$1,950 | 4. Case Waterproof iPad. Smarthshop. RD$6,000 | 5. Cargador solar Goal Zero. 06 Oakley. US$211 | 6. Reloj Edifice Edición Limitada. Casiolandia. RD$38,935 | 7. Tenis Nike Airmax 2013. Sportline. RD$8,795 | 8. Camisa. 7 Camicie. RD$3,850 | 9. Traje de baño. Brooksfield. RD$2,790 | 10. Correa. Tommy Hilfiger. RD$2,094 | 11. Perfume Bvlgari Man Extreme. Senses. RD$4,280 | 12. Alpargatas Lacoste. Anthony’s. RD$3,695 | 13. Zapatos. Florsheim. RD$6,600
3
2
EL SECRETO ESTÁ EN
consentir a papá ¡Celebra en grande como sólo él lo merece! Busca estas 28 razones en Ágora Mall, para que el día del padre sea inolvidable.
5
POR
4 1
Kat Arias | FOTOS Bayoan Freites
15
19 estilos
19
20.Julio.2013
14 BUENA VIDA PADRES EN ÁGORA MALL
18
16
20
17
21
14. Termo Nike. Sportline. RD$695 | 15. Cover iPad mini. iZone. RD$1,610 | 16. Audífonos Beats. Casiolandia. RD$14,915 | 17. Gorra. Adidas. RD$1,005 | 18. Colonia YSL La Nuit De L’Homme. Prestige. RD$4,300 | 19. Zapatos. Kenneth Cole. RD$5,195 | 20. Camisa. Oscar De la Renta. RD$2,195 | 21. Camisa. Tommy Hilfiger. RD$3,624 | 22. Bermudas. Tommy Hilfiger. RD$4,797 | 23. Tenis. Adidas. RD$7,095 | 24. Zapatos. Florsheim. RD$6,800 | 25. Lentes Oakley Split Jacket. 06 Oakley. US$260 | 26. Shorts. Adidas. RD$2,955 | 27. Gemelos. Barone. RD$1,950 | 28. Bulto Nike. Sportline. RD$2,495
28
27 25 26
24
22
23
20 estilos 20.Julio.2013
BUENA VIDA BELLEZA
DILE ADIÓS A
la flacidez Y la celulitis Una de las grandes preocupaciones de las mujeres –y de muchos hombres también– es lucir una piel firme, luminosa e hidratada. Sin embargo, con el paso del tiempo y debido a diversas acciones sedentarias, la piel va perdiendo firmeza y belleza, causando así las temidas flacidez y celulitis. POR
Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites y fuente externa
CAUSAS “Cuando la piel se queda flácida pierde tersura y la grasa que hay por debajo se convierte en celulitis o la famosa piel de naranja”, comenta la doctora Ana Díaz, propietaria de Tez Centro Dermatológico. Además, agrega que existen varios factores que inciden en la aparición de la flacidez y la celulitis como son: los antecedentes genéticos, obesidad, falta de ejercicio, alimentación inadecuada, estrés, consumo de alcohol y hasta la ropa muy ajustada.
TRATAMIENTO En este sentido, explica que una de las innovaciones para corregir esta preocupación de la población femenina es VelaShape II, “un tratamiento de mejoramiento corporal no invasivo, indoloro y ambulatorio, indicado para la reducción de la celulitis y las grasas localizadas en el abdomen, glúteos, muslos, cadera, cintura y brazos, a través de la utilización de tecnología que combina radiofrecuencia bipolar, luz infrarroja, dermosucción y masaje”, explica.
22 estilos 20.Julio.2013
OTROS SERVICIOS
BUENA VIDA
DERMATOLÓGICOS
+ Dermatología + Cirugías dermatológicas + Criocirugías + Várices + Cáncer de piel + Tratamiento de acné
BELLEZA
ESTÉTICOS
+ Foto-rejuvenecimiento facial + Depilación láser + Remodelación corporal y celulitis + Microdermoabrasión + Tratamiento de plasma + Botox + Mesoterapia
+ Nutrición
COSMETOLOGÍA
FUNCIONAMIENTO Este tratamiento, que se realiza con el equipo del mismo nombre, VelaShape II, está disponible en Tez Centro Dermatológico, y emite una fuente controlada de energía lumínica que dispensa calor externo a la piel. “La combinación del láser y la radiofrecuencia penetra entre tres y 15 milímetros debajo de la piel, provocando un calentamiento de la grasa sub dérmica. Esto aumenta el metabolismo del tejido adiposo, nivelando la grasa debajo de la piel e incrementando la elasticidad cutánea”, explica la experta.
RESULTADOS Según explica la doctora, el tiempo de tratamiento depende del área que se quiera tratar; sin embargo, los pacientes comienzan a ver los resultados desde las tres primeras sesiones. El tratamiento se efectúa una vez por semana, durante 30 ó 45 minutos, tomando en cuenta también el área a tratar. TEZ CENTRO DERMATOLÓGICO Este centro dermatológico tiene más de 44 años ofreciendo servicios dermatológicos y estéticos, de la mano de un
+ Limpieza facial y corporal + Oxigenación + Ultrasonido + Masaje corporal + Depilación con cera + Tratamiento antiarrugas + Tratamiento hidratación + Tratamiento reafirmante + Tratamiento de colágeno + Lifting de cara y cuello + Tratamiento vitamina C. + Peeling
equipo especializado. “Lo bueno de nosotros es que todos somos doctores preparados en nuestras áreas y que usamos
CONTACTO DÓNDE. C/ Luis F. Thomén No. 7,
Ensanche Evaristo Morales
TELÉFONO. 809.544.0661 y 809.544.0662 WEB. www.centrodermatologico.com
equipos altamente tecnológicos para tratar a nuestros pacientes como se merecen”, concluye. n
24 estilos 20.Julio.2013
ESTUDIOS DINÁ BUENA VIDA MÚSICA
De la música y otros placeres Si bien Estudios Diná es ahora una respetable academia de música con tres recintos ya establecidos, treinta años atrás esto ni siquiera era un sueño. “La verdad es que el primer recinto, Santo Domingo, me puso a mí en vez de yo a él”, cuenta Farida Diná. Eso sí, algo que nunca ha cambiado es la pasión y el amor con que esta maestra –y ahora empresaria– enseña. No todos los días tienes la suerte de hablar con alguien que sencillamente ama lo que hace... POR
Karla Hernández | FOTO DE FARIDA DINÁ Ricardo Hernández | FOTOS fuente externa
¿Es retador tener una academia de música en un país como el nuestro? Tener cualquier cosa en la que exijas calidad es un gran reto y, para mí, lo más difícil es encontrar al profesor adecuado. Tenemos muy buenos maestros pero son pocos y están todos ocupados o en el conservatorio o en algún concierto. Sin los buenos profesores Diná no fuera nada. ¿A qué edad conviene aprender música? Lo más temprano posible. Nosotros incluso tenemos la licencia de Kinder Musik International para trabajar con niños a partir de los 6 meses de edad, pues la música es la forma más idónea para trabajar la estimulación temprana. Hasta
los 7 años el cerebro es como una esponjita que presentará un mayor desarrollo mientras más lo estimulemos. Pero supongo que no le enseñan a tocar un instrumento... ¿o sí? En estas clases enseñamos instrumentos de percusión menor, así los niños van desarrollando su ritmo interno y su oído se desarrolla. Ya a los 6 años le ponemos flauta dulce y violín Suzuky, los cuales aprenden a tocarlo ‘de oído’. Ya en un plano más general, ¿qué le gustaría que cambiara en la educación musical dominicana? Sería maravilloso que todos los niños
tengan la oportunidad de tocar algún instrumento, aunque sea por dos o tres años. No todos van a ser músicos de profesión, pero sí todos deben tener esa oportunidad. La música es la única disciplina que hace que tus dos hemisferios cerebrales trabajen al mismo tiempo. Cuando nosotros como país tengamos la música en el lugar debido, tendremos niños con más capacidades para las matemáticas y las ciencias. Además, la música ejercita la memoria, aumenta la concentración y la disciplina mental.
BENEFICIOS DE LA MÚSICA
De acuerdo con el artículo publicado en la web www.tudiscoverykids. com, las personas, y sobre todo los niños, que aprenden algún instrumento, contribuyen a desarrollar su expresión y comprensión oral, pues esta disciplina fomenta la creatividad y la imaginación, favorece la comunicación y la sociabilidad, desarrolla la sensibilidad auditiva y su sentido del ritmo.
¿Existe la ‘buena’ música y la ‘mala’? Sí, claro que existe; pero nada tiene que ver con lo clásico y lo popular. La mala música es aquella que está mal hecha, mal compuesta y con letras pobres. La buena es fácil reconocerla porque trasciende en el tiempo. Comparo la música con la medicina. Tú escoges si quieres especializarte en jazz, o en rock, clásico... lo que quieras, pero debes tener escuela. La Academia Diná tiene un muy elogiado programa de becas, cuéntenos sobre eso... Cuando empezamos, se nos acercaron personas y antiguos alumnos que querían estudiar o seguir estudiando música. En ese momento entendí que debía devolverle a la sociedad parte del éxito que estaba teniendo. Es precioso ver cómo estos niños que a veces no tienen ni para el transporte, se aferran a su instrumento, estudian y triunfan. Actualmente, cerca del 15% de nuestra matrícula son becados.
En cuanto al ejercicio profesional del músico, ¿qué le gustaría que fuera diferente? Me gustaría que hubieran más oportunidades. Ahora bien, la música es una de las pocas profesiones en la que puedes hacer muchas cosas a la vez. El músico puede tocar, ser maestro, componer y hasta ser músico de películas o componer jingles para comerciales. Me gustaría también que haya más orquestas, el Cibao y el Este se merecen la suya propia y, claro, que la música sea una materia obligada en todas las escuelas y colegios. n
CONTACTO DÓNDE. Calle Ramón Santana #13, Zona Universitaria. TELÉFONO. 809.689.6385 DÓNDE. Calle 10 #6, Villa Olga. Santiago. TELÉFONO. 809.226.3330 DÓNDE. Megacentro. Zona Oriental TELÉFONO. 809.335.4529
26 estilos 20.Julio.2013
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
HOY TOMAMOS CON...
MARIDAJE
David
MACANÁS PIRARD La Molienda Barista
DETALLES CONTACTO. Av. Gustavo Mejía Ricart,
#116. Plaza Cataluña, Piantini. TELÉFONOS. 809.565.1105 y 809.502.2129. CUÁNDO. De lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 7:30 pm. Sábados, de 9:00 a.m. a 2:00 p.m.
Leche & leche
Una opción ideal para empezar el día con un toque dulce o para endulzar las tardes. INGREDIENTES + 1 ONZA DE LECHE CONDENSADA + 2 CÁPSULAS DE CAFÉ ESPRESSO TORRIÉ ANGOLA
+ 2 ONZAS DE LECHE + CANELA PARA ESPOLVOREAR
PREPARACIÓN Llena el fondo de la taza con la leche condensada y vierte sobre ella dos cápsulas de Torrié Angola. Batir la leche hasta lograr espuma y añadir encima del café hasta que sobresalga de la taza. Por último, espolvorear con canela molida.
Mini Kimbo y Popy Sweet “Por ser un café bastante dulce, el Leche & Leche cae perfecto con estas opciones de la pastelería Delirio”. LOCACIÓN
DELIRIO. Ubicada en la C/ Agustín Lara #29. CONTACTO. 809.563.0091.
n Por Norys Vélez | Fotos: Bayoan Freites
28 estilos 20.Julio.2013
ENTREVISTA ALESSANDRA RAMPOLLA
SEXÓLOGA
Alessandra
RAMPOLLA
“Les invito a vivir una relación hecha a la medida de la pareja” Con su gracia e inteligencia, Alessandra Rampolla ha logrado lo que pocos: hablar de sexo sin tapujos. La sexóloga más querida de Latinoamérica vuelve a Santo Domingo para la conferencia Encuentros y Desencuentros, a celebrarse el próximo 1 de agosto a las 7:00 p.m. en el Teatro La Fiesta del Hotel Jaragua. Allí hablará sobre la vida en pareja y cómo hacer que la pasión y el deseo perduren ¿para siempre? Ella cree que es posible. ¡Descubre cómo! POR Sinthia Sánchez | FOTOS Fuente externa | AGRADECIMIENTOS Tempo Móbili | CONTACTO 809.567.9557 y 809.683.3938 | BOLETAS en Supermercados Nacional,
Uepa Tickets y MovieMax.
Jumbo,
29 estilos 20.Julio.2013
¿Cuál será la dinámica de Encuentros y Desencuentros? Encuentros y Desencuentros es un show pero no es un show, es una conferencia pero no es una conferencia... es un diálogo, más bien una experiencia interactiva con el público, inspirado en mi más reciente libro. ¿Cuáles son las preguntas más frecuentes que te hacen sobre las relaciones de pareja? Hay dos en particular. Sobre la relación específicamente, me preguntan siempre “¿cómo hacer para mantenerlo interesado, para no aburrirlo? ¿Cómo no caer en la rutina?”, pero en términos generales hay preguntas que me hace todo el mundo, parejas, no parejas, jovencitos y viejitos: “¿es normal? ¿Está bien? ¿Puedo? ¿Soy una persona perversa o frígida porque me gusta o me interesa tal cosa?”. Es como buscando saber dónde estamos parados para adoptar una posición que nos dé más seguridad. ¿Cómo mantener viva la pasión, el deseo y el interés en la pareja? Es complicadísimo, de lo contrario no tendríamos tantas relaciones que se divorcian. A largo plazo, requiere de mucho trabajo, mucha clarificación y estrategia por parte de la pareja. En esta presen-
relación con su pareja es suficientemente importante o no como para meterle mano.
tación y también en mi libro, hago una invitación al público a que se olvide un poquito de todo lo que cree que sabe de las relaciones y le invito a vivir una relación hecha a la medida de la pareja en particular; que incluye la vida sexual como un aspecto prioritario. Cuando haces eso y priorizas la relación de pareja, priorizas el vinculo erótico y sexual, ahí es que van a encontrar realmente la posibilidad de que la relación funcione en el tiempo. ¿Qué tienes que decirle a las parejas que se han dejado vencer por el cansancio del día, por la falta de tiempo, por los compromisos familiares y no sacan ese tiempo para compartir con la pareja? Pues precisamente la intensión es abrir un poco los ojos, porque esto es algo que nadie hace a propósito. La gente que se enamora y se casa, cuando está conviviendo, la intensión no es que no funcione nunca, es decir, la gente tiene la intensión de que sea a largo plazo; pero cuando tú quieres armar algo a largo plazo tienes que trabajar continuamente y el problema es que las parejas trabajan y arman la relación al comienzo y cuando sienten que la relación está estable se relajan y descansan, en vez de seguir trabajándola para que pueda seguir evolucionando y
Danos algunos consejos para convertirnos en unas diosas eróticas. [Risas]. Yo creo que todas las mujeres somos diosas eróticas. Esa diosa está ahí, lo que pasa es que en algunas chicas está media dormida o un poquito apagada, pero yo creo que sale cuando la mujer se permite entender su sexualidad. La mujer debe hacerse cargo de todo su erotismo y todo su placer. Creo que eso le da mucho poder. Es un trabajo de completarnos como mujeres, tal cual lo ha hecho el hombre. Siempre todo empieza en la cabeza.
TODAS LAS MUJERES SOMOS DIOSAS ERÓTICAS. LO QUE PASA ES QUE EN ALGUNAS ESTÁ DORMIDA. creciendo. El problema realmente radica en la falta de prioridad a la pareja y eso viene de cómo uno asume la relación. La gente que está cansada debe decidir si la
¿Crees que se puede separar lo emocional de lo sexual? Absolutamente sí, se puede separar, y mucha gente –hombres y mujeres– tranquilamente separan el sexo del amor, son distintos tipos de experiencias. Un ser humano adulto puede optar por elegir una relación que puede ser muy placentera físicamente, sin tener ningún tipo de vínculo afectivo, pero las personas que tenemos la experiencia de vincular ambas cosas –lo afectivo y lo erótico– sabemos que nuestras relaciones son más profundas y es mucho más maravilloso cuando se tiene sexo.
ENTREVISTA BUENA VIDA ALESSANDRA RAMPOLLA GASTRONOMÍA
30 estilos 20.Julio.2013
ENTREVISTA ALESSANDRA RAMPOLLA
Me causa mucha gracia la gente cuando se cruza conmigo en espacios públicos y se anima a hacerme preguntas de todo tipo en lugares muchas veces no apropiados para hacer consultas.
Haciendo referencia a tu libro ‘Juntos y revueltos’ ¿es posible permanecer así toda la vida? Sí, toda la vida; lo que no quiere decir ‘perfecto’ toda la vida. Se puede trabajar en el concepto de una relación de pareja a la medida. Recientemente te incorporaste a la cadena FOX internacional a través de Utilísima, ¿qué es lo mejor de esta nueva propuesta televisiva? Comencé a finales del año pasado y llevo ya todo el año 2013 trabajando full como parte de la familia Utilísima. Ya estoy grabando mi propio programa de TV que se estrenó en Argentina, Uruguay y Paraguay, y dentro de unos meses se verá en el resto de Latinoamérica, ya que Utilísima tiene diferentes señales. Mantienes comunicación con tu público a través de la televisión, la radio y la prensa escrita como columnista, pero ¿cómo te llevas con las redes sociales? Soy una mujer bastante conectada. Tengo mi cuenta en Twitter y soy yo personalmente quien siempre twitea. Además tengo un grupo de fans en Facebook: Universo de Alessandra, donde tengo un equipo que me maneja contenidos, al igual que en la página web. También tengo contacto directo con el público continuamente.
SUS BEST SELLERS 2006 2008 2011 2012
Sexo: Y Ahora... ¿Qué Hago? La Diosa Erótica Sexo: Y Ahora... ¿Qué Digo? Juntos y Revueltos... ¿Para Siempre?
Una confidencia de Alessandra sería... Algo que nadie sabe de mí es que soy pianista. Tengo mi vena artística. De hecho, lo estudié en la universidad y todo. Cuéntame un mito sobre ti. La gente piensa que en mis relaciones íntimas estoy dándole instrucciones a mi pareja de cómo tiene que hacer, cuándo, dónde... ¡y eso no es cierto! [Risas]. Dinos una anécdota graciosa que te haya sucedido en tu ejercicio profesional.
2008 fue un año decisivo para ti, ¿podrías compartir tu experiencia en tu lucha contra el sobrepeso? En el 2008 tomé la decisión de hacerme una cirugía de bypass gástrico. De hecho, fue algo muy personal y me tomé un tiempito para procesarlo antes de contarlo. Tuve un cambio muy dramático en mi anatomía y en mi salud, gracias a Dios; y como consecuencia, también en mi estética. Tú siempre has sido una mujer bella, pero ahora te vemos y eres una inspiración para todas... Sí y no. El hecho de que me tuve que someter a una cirugía bariátrica claramente demuestra que no es fácil lidiar con el sobrepeso. Tuve que recurrir a algo realmente dramático y al extremo por mi situación. Insisto en que no es algo para todo el mundo. A mí me ha funcionado bien porque tomé las riendas en un asunto que para mí era problemático en términos de salud –para buscar un embarazo– pues tengo muchos deseos de ser madre y todavía no se me ha dado.
¿Cómo te sientes con la nueva imagen que proyectas, y cómo eso cambió tu interior? El problema es que yo fui una mujer delgada toda la vida, hasta que subí de peso casi justo antes de salir en la tele. Me convertí en una mujer obesa y ahora bajé a un peso normalito; yo no me siento distinta porque ya me conocía en un peso normal. De repente ya puedo disfrutar de la moda porque me sirve la ropa. Siempre he sido muy coqueta y me hubiera gustado serlo cuando estaba más gordita, pero no hay muchas alternativas de vestuario, eso es algo que hay que mejorar en esta sociedad. ¿Cuál es el cumplido que más te agrada recibir? De verdad me han dicho comentarios que me parecen lindos, cosas que tienen que ver con la calidad de ser humano que alguien puede pensar que soy. Dicen que les parezco una persona amable, amorosa... ese tipo de cosas –la verdad– me hacen sentir muy bien porque yo creo que cuando una es una figura pública, las personas se hacen una idea de quién eres y se cruzan contigo y a veces se deslumbran, pero cuando alguien ve tu humanidad, es algo muy lindo porque ahí es donde realmente los seres humanos conectamos. Ese es el tipo de cumplido que de verdad me infla el corazón. n
32 estilos 20.Julio.2013
JUMBO
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Solo para fashionistas 4 de agosto, los fashionistas y amantes de la moda serán los protagonistas del nuevo reality show ‘Jumbo Fashionista’, en el cual nuevos talentos del mundo de la moda dominicana tendrán la oportunidad de mostrar sus habilidades. Este reality culminará en el mes de octubre con tres finalistas, quienes tendrán su gran reto final en DominicanaModa 2013. n Karla Hernández
A PARTIR DEL DOMINGO
Elaine Nivar y Eliana Mallén.
Este nuevo reality será transmitido todos los domingos a las 7:30 p.m. por Antena Latina, canal 7.
Marisol Henríquez, Krismell Cordero, Lowensky Natera y Jesmary Pérez. Patricia Ricardo y Juan Díaz.
Héctor Soler, Paula Mateos, Annette Rehazme y Raudo Batista.
Airam Toribio, Jorge Brown, Madelyn Martínez, Sócrates McKinney, Luz García y José Jhan.
Elia Pelletier, Ramón Evins y Waleska de Bello.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos 20.Julio.2013
GENTE
TRAVEL ACE
Socialmente responsable
Vicky Hormazábal, María Rodríguez y Rosa Elba Comprés. Luisa Abreu y Xenia Olivier.
la responsabilidad que pesa sobre sus hombros y sobre los hombros de cada uno de nosotros, la empresa de asistencia al viajero Travel Ace Assistance firmó un acuerdo con la Fundación Leo Messi para promover juntos acciones en pos de la infancia. n Karla Hernández
RECONOCIENDO
El acuerdo contempla la inclusión de la imagen del deportista como embajador de la marca. Luisa de Aquino y Adalgisa Rodríguez. Carlos Alonso y Elvira Pérez.
Lupita Villeta y Melissa Vicioso.
Jossy Pimentel y Ezequiel Martínez.
Christian y Karla Garrido.
FOTOS: JOSUÉ GRULLÓN
36 estilos 20.Julio.2013
BANCO ADEMI
GENTE
30 años de sueños cumplidos PARA CELEBRAR LOS 30 AÑOS de éxitos del Banco de Ahorro y Crédito Ademi, la entidad preparó un musical llamado ‘Los Pequeños Gigantes’, que narra cómo los sueños de emprendedores dominicanos se realizaron gracias al respaldo de este banco. La presentación del musical se realizó en el salón La Fiesta del Jaragua, donde además sus clientes y relacionados disfrutaron de un delicioso coctel. n Karla Hernández
Guillermo Rondón, Ramona Rivas y Raúl Lluberes.
Ligia González y Kathleen Peña.
Esta institución se fundó en 1983 como una ONG. Quince años después se convirtió en un banco cuya cartera de préstamos está dirigida principalmente a proyectos de emprendimiento.
Victoria Mesa, Manuel Martínez e Yrene Mena. Ana Conde y Mario De Ferrari.
Karla Ramírez, Jary Nain, Lexy Collado y Giancarlo Ricardo.
Danilda Almánzar y Mercedes Canalda.
Juan Pumarol y Raúl Lluberes.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
38 estilos 20.Julio.2013
GENTE
Manuel Mota, Jaime León y Eduardo Mejía. Isabel Ruiz de Atalah y Manuel Mota.
Carlos Gómez y Leonor Asilis.
Mirian de Mejía y Natalie Díaz Lazala.
TRAVELWISE
De viaje por el Mediterráneo
Rossy Natera, Francisco Fermín y Lucille de Hoyos. Fabiola de Valdez y Enrique Valdez.
SI TU SUEÑO ES NAVEGAR por las islas griegas, Travelwise te ofrece la oportunidad de hacerlo realidad a bordo del lujoso crucero Crystal Serenity. Durante 14 días, recorrerá los puertos de Turquía, Atenas, Islas Griegas, Montenegro y Venecia, seguido por dos noches en Paris. ¿Nada más fabuloso verdad? n Karla Hernández
Una de las anfitrionas de este viaje es la comunicadora Maribel Lazala y saldrá el 14 de octubre.
Maribel Lazala y Laura Asilis.
Melania Paulino, Alfredo Rizek y Ileana Borras.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
40 estilos 20.Julio.2013
GENTE CASA DE ESPAÑA
96 años de tradición EL 1 DE JULIO DE 1917 un grupo de españoles –quizás nostálgicos por todo lo que dejaron atrás–, fundaron un club llamado Casa de España. 96 años después y este club aún refleja el recuerdo de la patria añorada. Sensación que afloró durante la celebración de su fiesta de aniversario. n Karla Hernández
Jorge Dueñas, Patria Soñé y Ángel Cimentada. Fidel Báez y José Antonio Álvarez.
Además de esta fiesta, Casa de España tiene programadas otras actividades para celebrar su aniversario, entre las que se incluyen el show de la Risoterapia y un torneo de pádel.
Segundo Rodríguez, Martina de Cabré y Artur Cabré. Amalia de Ramos y María Eugenia Periche.
Ana Blanco, José Luis Corripio, Ana María de Corripio y Juan Antonio García.
Catherine Jerez y Joaquín Vicente.
Antonio Ramos, Evelyn de Ramos y Manuel García.
42 estilos 20.Julio.2013
GENTE
ASOCIACIÓN LA NACIONAL
Juntando los chelitos Alicia Vega y Nathalia Ceara.
Joaquín Zaglul y Laura De la Nuez.
Esta cuenta posee diversos planes de ahorros que el cliente podrá seleccionar de acuerdo a su disponibilidad de ahorro mensual y los depósitos serán realizados a través de descuentos de nómina. FOTOS: JOSUÉ GRULLÓN
Gustavo Zuluaga, Venecia Tobar, Freddy Reyes y Francisco Melo Chala.
SI UNO DE TUS SUEÑOS ES VIVIR en tu propia casa, la Asociación La Nacional ha preparado un plan especialmente para ti: “Mi Primera Casa”. Este producto es una cuenta de ahorros programada libre de impuestos y cargos por servicios, y una tasa escalonada de acuerdo al plan. El objetivo de esta cuenta es que puedas acumular el inicial de una vivienda de bajo costo, es decir, tu primer gran paso. n Karla Hernández
Yaniris Melo, Luis José Sanquintín y Eliana Hernández.
José Miguel Herrera, Martha García y Fausto Díaz.
Miriam Rodríguez, Joel Félix y Aida Guerra.
46 estilos 20.Julio.2013
ESTILÓ METRO
Actitud, pose, total look
“LA MEJOR MANERA DE VESTIR ES CUANDO NOTAN PRIMERO A LA PERSONA Y LUEGO EL VESTIDO” –OSCAR DE LA RENTA– rcohen@estilos-dl.com / Twitter @raulcohen
Qué mejor frase para definir lo que fue este 1er. año del Estilómetro que recordando que la moda es algo más que lo que llevas puesto; es una actitud, un tipo de estética y es eso lo que andamos buscando, esa magia y elegancia que no se puede medir por el sello de la ropa. Gracias a todos los colaboradores, a los fotógrafos, relacionistas públicos, estilistas, diseñadores y sobre todo a nuestras estrellas que han desfilado por estas páginas. Sin ustedes sólo hubiera sido un lienzo en blanco... Gracias y que sigamos cumpliendo muchos años más, pero con mucho ESTILO!
47 estilos 20.Julio.2013
ESTILÓ METRO
Eliane Mallén @Jumbo Fashionista
José Jhan @Jumbo Fashionista
Magaly Tiburcio @Jumbo Fashionista
Joselo Franjul @Jumbo Fashionista
Jorge Brown @Jumbo Fashionista
Cynthia Guzmán @Parfois
Helen Borda @Parfois
Ms Flerida @Parfois
Niccole Báez @Parfois
Pamela Angulo @Parfois
Ingrid Sabater @Jumbo Fashionista
Stella Vásquez @Parfois
Luz García @Jumbo Fashionista
Víctor Nicolás @Parfois
Glency Féliz @Jumbo Fashionista
CELEBRANDO LA VIDA
48 estilos
N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M
20.Julio.2013
La muñeca ver a una niña con ese dejo de desesperanza, incapaz de sonreír, que no tuve más alternativa que preguntar qué le pasaba. El papá, hombre de campo, y la madre igual, guardaron silencio por unos segundos hasta que el campesino tomó la palabra. –Fue un descuido nuestro –dijo con voz entrecortada. –La dejamos con una comadre –interrumpió la mujer– y cuando regresamos de trabajar la encontramos casi muerta. –Dice la comadre que ella ni se dio cuenta, la muchachita es muy inquieta y la comadre estaba haciendo sus oficios, la niña se bebió una sustancia que le quemó todo el esófago. Al llevarla al hospital el doctor nos dijo que unos minutos más y la encontrábamos muerta. –Por eso está tan flaquita, apenas puede comer y además sufre mucho. –¿Y no hay cura? –preguntó mi amiga con la intención de dar una mano. –Hay que operarla, pero ¿y con qué? –se lamentó la mujer. Apenas comemos con lo que ganamos. Yo soy lavandera y Juan se la busca con lo que aparece en la calle. –¿Y qué es lo que hay que hacer? –El doctor dijo que es una operación riesgosa y que hay un 80 por ciento de que no resista. Se hizo silencio. Justina, así se llama la niña de apenas 8 años, lleva 4 viviendo en agonía, ha perdido la luz de sus ojos, apenas se mueve y vive confinada a una silla donde el dolor es parte de su cotidianidad –¿Y si yo les ayudo con la operación? ¿Se arriesgarían ustedes? –Eso que ella vive no es vida –la mamá habló rápidamente sin levantar la mirada–.
Sufre mucho, no puede comer de nada y cada vez está peor. –¿Usted qué cree? –le preguntaron a la posible donante. –Es una decisión que deben tomar ustedes, que son los padres y responsables. –Ella quiere una muñeca de esas rubias –agregó la madre nerviosa sin saber qué contestar. –Hay muchas muñecas rubias, ¿cuál de todas? –Una que la llaman Barbie. ¿Usted cree que nos podría conseguir una a ver si se alegra? Ella nunca pide nada pues sabe que somos muy pobres, pero yo quisiera que la tuviera. –Cuente con ella. Entonces, ¿se deciden por la operación? –insistió quien ofrecía la ayuda. El papá miró a la mamá, luego a Justina, que sin entender lo que se trataba perdida en su mundo de dolor, los contemplaba desde lejos. –Sí, ayúdenos, tenemos que arriesgarnos pues así ella no puede seguir. –¿Y la muñeca? –imploró la madre. –Dígale a su hija que le voy a comprar la más linda, pero que la tendrá cuando salga de la operación, así pondrá de su parte y vencerá la muerte y regresará a buscarla. Hace unos días me llamó mi amiga. –Freddy, te lo cuento porque sé que atesoras estas cosas. Ayer aparecieron en mi oficina los papás de Justina. Me trajeron de regalo unos plátanos y ¿sabes cuál fue la sorpresa? La niña estaba con ellos. –¿Y? –pregunté ansioso. –Me dijo: “he venido a buscar mi muñeca”. ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL
LA MIRADA LE LLAMÓ la atención. Me dio tanta tristeza
n fginebra@estilos-dl.com