Estilos373

estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 31 DE AGOSTO DE 2013 | SANTO DOMINGO | N. 373

MAZOLA ACADEMY:Ê ¡COMIENZA EL SHOW GASTRONÓMICO!

2 estilos

31.Agosto.2013 DIRECTORA DE REVISTAS

Beatriz Bienzobas

Columnas

EDITORA

ECONOMÍA PERSONAL “Yo soy un LCD de 56 pulgadas...”

REDACCIÓN

SEÑALES DE HUMO Para qué sirve un vendedor de humo CELEBRANDO LA VIDA La extraña sonrisa de Margarita

De tú de tú JACQUELINE HENRÍQUEZ Clases de Cocina

Buena Vida DIARIO DE PARÍS con Iván Gómez DISTRITO MODA De todo para todos

Sinthia Sánchez Norys Vélez, Karla Hernández y Vianny Solano COLABORADORES

Diego Sosa, Melvin Peña y Freddy Ginebra Giudicelli EDITORA DE DISEÑO

Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE

Norca Amézquita DISEÑO

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA

Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN

Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:

MAZOLA ACADEMY ¡Comienza la 2da. temporada!

TWITAWARDSRD ¡Tú nominas, tú premias!

Mazola Academy Fotografía: Bayoan Freites

Entrevista FREDDY GINEBRA Su Santo Domingo soñado

estilos

373

Gente LITTLE LAND Todo en un solo lugar ¿QUIÉN MANDA? Una noche de risas

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE

www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200

ECONOMÍA PERSONAL

4 estilos

NDIEGO SOSAM

31.Agosto.2013

“Yo soy un LCD de 56 pulgadas...”

Con estas palabras me explicó mi primo Arturo su situación cuando le comenté lo bien que le veía. “... soy la real pantalla”, concluyó. La apariencia dice mucho, la realidad puede ser otra… ¿Cuál es el motivo para aparentar más de lo que realmente somos? ¿Sabemos las consecuencias?

FOTO: THINKSTOCK.COM

Arco Iris Financiero, las gallinas son las compras que no está mal ni aparenta por nos ponen dinero en el bolsillo como las inversiones en encima de lo que tiene, pero me gustó su frase para mosinstrumentos financieros o bienes que producen dinero). trar cómo nos preocupamos del presente sin ocuparnos Me manifiesto en contra de que las personas no dedidel porvenir. Para muchos lo importante es la pantalla que quen parte de sus ingresos a la construcción de capital, vean los demás y no lo que somos en realidad. iniciando con la porción del ahorro, para luego comprar “Mi posición requiere que yo aparente”, es una de las gallinas y no caballos de paso fino (animal que representa razones que suelo escuchar. “Un gerente debe tener un para mí los lujos y las apariencias). buen vehículo”. Yo también lo creo... siempre y cuando su Vivir de ser ‘la real pantalla’ es un juego peligroso. empresa lo coloque a su disposición. Todo lo que requiere Construir deudas no permitirá la creación de un gallinero. su posición debe venir con el puesto.

Lamentablemente, las pensiones no cubren el cien por ciento El auto no hace al gerente como la ropa no hace al del salario al momento del retiro y mucho menos aumenhumano. Existen vehículos y vestimentas que lucen muy tan con el paso de los años y el encarecimiento de la vida. adecuados sin la necesidad de introducirnos en el mundo La intención de mis letras es guiarle para que vivamos de las deudas tontas y mucho menos sacarnos del maraal nivel que nuestros ingresos nos permitan y saquemos villoso mundo del ahorro.

Un teléfono de última generación no nos representa, sólo dice mucho de nosotros. parte para el plan de futuro que hará que nuestros ingresos aumenten cada año a Lo malo es que el mensaje depende del que lo interprete. Algunos pensarán que partir de nuestra salida del mercado laboral y durante los 25 ó 35 años siguientes.

Conseguir más dinero cada año cubrirá el hueco que dejan la usted es moderno, y otros dirán que no deben comprar lo que devaluación y la inflación. usted vende porque sus ganancias son inmensas para poder “APARENTAR, AYURecuerde: Todo comienza con el ahorro, y el ahorro comienza mantener ese nivel de vida... claro que las ganancias salen de DA HOY, EL PRECIO apartando parte de nuestros ingresos desde el momento que los clientes. llegan. Luego los convertimos en inversión y reinvertimos el En el ambiente personal también nos interpretan de diversas SE PAGA CARO EN rendimiento. Le aseguro que cuando cumpla 90 años se podrá formas. Un vehículo por encima de nuestras posibilidades dice EL FUTURO” recordar de haberme leído y quizá una sonrisa iluminará su a algunos que somos arrogantes, aunque otros piensen que DIEGO A. SOSA cara... suficiente agradecimiento para este mortal. estamos teniendo un gran éxito.

CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA No estoy en contra de los lujos... de los que salen de las Y ESCRITOR DOMINICANO gallinas (como detallo en columnas anteriores y en mi libro n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa

EN REALIDAD, MI PRIMO

SEÑALES DE HUMO

NMELVIN PEÑAM

Para qué sirve un vendedor de humo A los consultores se nos ve mucho como vendedores de humo, y, ciertamente, que hay mucho de eso en esta profesión. Pero también hay un montón de razones para contratarnos. Aquí comparto ocho que me parecen tan interesantes como simpáticas, basadas en mi experiencia personal como consultor y en el recuerdo de mis experiencias como ejecutivo de empresa. n 1. Para superar “la maldición del conocin 4. Porque quien está adentro sucumbe al miento”. El ser humano no puede ignorar lo día a día. No puede, a la vez, planificar, ejecutar que ya conoce. No es posible ver el panorama y evaluar. Alguien tiene que diseñar las completo estando adentro de la vorágine, de la estrategias. misma manera que no es posible ver el tamaño n 5. Porque se aprende “ensayando” con de una multitud si uno forma parte de la misma. clientes previos. Lo que puede ser nuevo en una Los que están adentro de la situación están empresa, ya lo hemos vivido en otras similacontaminados con los prejuicios y el conocires. Lo que es nuevo en un sector, ya lo hemos miento interno de la organización. Esto les superado en otro. impide desdoblarse tanto como para percibir n 6. Porque damos cierto caché. Sí, aunque la realidad como la percibe el público. El conusted no lo crea, para algunos clientes reviste sultor externo siempre puede echar una mirada cierta importancia y distinción tener un consultor a la situación con ojos frescos: ver lo que está externo, preferiblemente internacional, aunque pasando “allá afuera”, sin el condicionamiento les traiga soluciones prefabricadas y quiera de adentro. acompañar la ejecución a larga distancia. n 2. Para superar el Índice de Distancia al n 7. Porque damos una sensación de seguriPoder. En países con una tradición autoritaria tan fuerte y con tan alto sentido de la dad. Políticos, empresarios, funcionarios públicos y ejecutivos del sector privado se jerarquía como los de Latinoamérica, la gente teme plantear a la autoridad las sienten seguros, más seguros, si tienen un consultor al lado, y eso de “al lado” puede cosas como realmente las percibe y tiende a mitigar su discurser absolutamente literal. so ante el jefe. El consultor no teme a represalias ni a perder n 8. Porque servimos de chivo expiatorio. ¿Qué la estrategia “OCHO RAZONES el empleo o teme menos, en el peor de los casos, a perder el salió mal? Frente a sus jefes o los accionistas, los ejecutivos cliente. Por eso, puede decir las cosas como son o como las siempre tendrán una excusa perfecta: “Ese fue el plan que INTERESANTES percibe. recomendó el consultor aprobado por la gerencia”.

PARA CONTRATAR n 3. Para decir desde afuera lo que tantas veces se ha repeUN CONSULTOR” tido desde adentro. Porque “un experto siempre es alguien que MELVIN PEÑA viene de afuera”, el consultor cuenta con mayores posibilidan mpena@estilos-dl.com / Twitter: @mpena CONSULTOR DE COMUNICACIÓN des de que la gerencia le haga caso a sus recomendaciones. www.comunicacionesintegradas.com FOTO: THINKSTOCK.COM

6 estilos

31.Agosto.2013

8 estilos

31.Agosto.2013

PROMOVER MEJORES TÉCNICAS DE COCINA”

Jacqueline Henríquez se ha embarcado en un nuevo proyecto televisivo tras una corta ausencia de la televisión. El proyecto se denomina Clases de Cocina y se transmite diariamente a las 10:00 A.M. por Teleradio América, canales 12 y 45, en una cocina tipo estudio de televisión instalada dentro de la Ferretería Americana, justamente en el área que conecta con Galería 360. La diferencia viene dada porque es una “vitrina”, de manera que todo el que pasa por ambos lados puede ver la realización del mismo.

FOTO: FUENTE EXTERNA

“ENSEÑAR ME AYUDA A DE TÚ A TÚ

Jacqueline Henríquez

¿Qué te hizo volver de nuevo a la TV? Mi principal motivación es continuar haciendo lo que me apasiona: cocinar y enseñar.

Disfruto seguir aportando a la sociedad dominicana mis conocimientos y virtudes.

Mediante la televisión, consigo equilibrar mi trabajo divirtiéndome haciendo lo que me gusta con el público. ¿Cómo defines Clases de Cocina? Como un programa interactivo e intuitivo con el público, que se enfoca en la enseñanza y práctica de la cocina, orientando al televidente desde la elaboración y proceso de un plato, hasta la presentación del mismo, tomando en cuenta la ocasión y motivo. ¿Qué lo hace divertido? Lo más divertido de todo, es que el programa guarda un público que disfruta del programa en vivo. Pueden interactuar directamente conmigo, algo que gozo bastante. El público puede subsanar cualquier duda, y aprende del proceso de una manera directa y dinámica. ¿Algún espectador en vivo te ha hecho salir de la concentración? Hasta ahora no. El público se mantiene disfrutando del programa

sin provocar ningún percance. Además, procuro mantenerme concentrada. ¿Alimentar o enseñar? Me apasiona hacer ambas cosas. Sin embargo, si tuviera que escoger una, tomaría el camino de la enseñanza. Mantenerme aprendiendo y divulgando mis conocimientos me mantiene actualizada y me impulsa a seguir creciendo en mi carrera. ¿Tu comida es simple o elaborada? Me identifico con la comida simple. Todo depende de cómo se desenvuelva la elaboración del mismo. Me gusta preparar recetas sencillas, agregar elementos de mi preferencia para jugar con el paladar y lograr un toque diferente. ¿Qué refrán se adapta a tu vida? El primero que se me ocurre es: “Barriga llena, corazón contento”. Todo el mundo disfruta la satisfacción de comer y, mejor aún, cuando se preparan los platos adecuadamente. ¿Cómo te visualizas en el futuro? Guiando a mis hijas para contnuar mi trayectoria y se desarrollen con valores familiares y morales para vivir un mejor futuro. nVianny Solano

10 estilos

31.Agosto.2013

Y el premio es para… ¡United Airlines!

NOVEDADES

La base más esperada. Cubre las imperfecciones, dura hasta 12 horas y lo mejor, es ligera al tacto, son algunos de los atributos de la nueva base Facefinity All Day Flawless 3-en-1 de Max Factor.

Distribuye Daniel Espinal. n

Estofado del bacalao

Cuidado con el pescado. Si comes pescado en los meses de mayo hasta agosto, ten cuidado.

En estos meses y debido a las altas temperaturas, el alga de la ciguatera sobreabunda, por lo que es más probable sufrir una intoxicación. Para evitarlo, escoge con cuidado el pescado o mejor aún, elige el bacalao, pues ese pescado no se alimenta de esta alga. n

Recientemente esta aerolínea recibió el reconocimiento de ‘Aerolínea del Año’ dentro de la categoría de Eco-Aviación. Este galardón es dado por la revista Air Transport World (ATW) y reconoce a aquellos cuyas acciones impacten positivamente el medio ambiente y sean sustentables en el tiempo. n

Para los “eco-friendly”. ¿Tienes sed?

Pues antes de comprar un botellita de agua, fíjate en el color y escoge la verde, porque a par tir de ahora, estos envases de Agua Crystal tienen un 30% menos de plástico en la tapa, son elaborados ba jo una política ambiental estr icta y una producción más limpia para reducir el consumo de energía. n

Mañana en Casa TV. Los sábados de 9 a 10 de la mañana por Telefuturo canal 23, tienes una cita con Clement Forcadell y todo el equipo de Mañana en Casa TV. El programa, una revista de variedades que toca temas de turismo, moda, deportes, espectáculos y noticias de interés, celebró sus 9 años al aire con un set y secciones totalmente renovadas. n

12 estilos

31.Agosto.2013

Buena vida

Estación del Metro de París La mejor forma de conocer la ciudad es a través de su transporte público, ya que es muy fácil utilizar el metro que cuenta con 16 líneas y más de 300 estaciones.

Iván Gómez, Presidente del gr upo Desde el Medio Tours & Travel, consult or empresarial, atl eta de alto rendimiento y montañista profe sional.

Diario de

PARÍS

Iván Gómez: A pesar de haber sido un viaje de trabajo con Desde el Medio Tours & Travel, cada visita a la Ciudad de la Luz es encantadora y más aún en verano, cuando el clima te da la oportunidad de recorrer a pie la ciudad y sus campos Elíseos, o perderse por sus barrios, parques, catedrales, museos y monumentos para terminar cada noche en un café a orillas del Sena.

Barrio de Montmartre Recorrer París de noche es una experiencia totalmente distinta ya que sus monumentos iluminados nos transportan a otra época.

Un momento clá sico que no puedes dejar de vivir: Admi rar la ciudad desde la Torre Eiffel.

Tomando un expreso junto a Pablo Asencio en uno de los tantos cafés parisinos.

13 estilos

31.Agosto.2013 El grupo frente a la Torre Eiffel.

RÍO SENA Esta vista del río Sena, que atraviesa la ciudad, ha sido inspiración para muchas parejas que sellaron el amor desde sus aguas.

Con la Mona Lisa al fondo en el Museo del Louvre.

BUENA VIDA DIARIO VIAJERO

Merece la pena pasar por el Moulin Rouge, un divertido espectáculo tipo cabaret que mezcla baile, magia, malabarismo y humor en una mágica noche parisina.

Panorámica de París desde la Catedral de Montmartre.

En el Palacio de Versalles es siempre recomendable el uso de guías locales o audio guías como teníamos en nuestro grupo, lo cual nos garantiza comprender los aspectos culturales relevantes de cada lugar de interés.

No debes dejar de probar los crêpes, uno de los emblemáticos platos de la gastronomía francesa.

NOTRE DAME La famosa Catedral de Notre Dame vista desde un crucero por el Sena que nos ofrece una perspectiva diferente de la ciudad y sus monumentos.

14 estilos

31.Agosto.2013

DISTRITO MODA BUENA VIDA MODA CINE

De todo para todos

Tres amigas, emprendurismo y muchas ideas. De esa ecuación surgió Distrito Moda. Les contamos de qué se trata y las novedades de este proyecto para los seguidores de la moda.

POR

Norys Vélez | FOTOS Ricardo Hernández y fuente externa

LAS CREADORAS Las amigas y ‘casi hermanas’ –como se hacen llamar las creadoras de este proyecto– Rosario del Castillo, Giovanna Vásquez y Nicole Gual han unido sus talentos, pasiones y esfuerzos para crear el proyecto de sus sueños: Distrito Moda.

Rosario se encarga de la atención al cliente y las relaciones públicas; Giovanna toma el control en la organización de los bazares y Nicole aporta en el área administrativa para mantener las ‘cuentas claras’. Aunque con responsabilidades diferentes, las chicas tienen un objetivo en común: “Nuestro interés es apoyar al talento local en crecimiento, darlos a conocer, ser sus aliadas en sus proyectos y aportar un granito de arena en su desarrollo, que lo consideramos nuestro desarrollo también”, comenta Rosario Del Castillo.

EL NACIMIENTO Giovanna nos cuenta que “Distrito Moda

es un nombre que cruzó fronteras desde Argentina hasta República Dominicana.

Todo inició en el 2011, cuando Nicole, Rosario y yo unimos nuestras pasiones para dar vida a Distrito Moda, un proyecto que nació con la idea de unir en un mismo espacio todo lo que la mujer moderna necesita para lucir bien. Quienes asisten a los bazares o ferias, que se realizan cada tres meses, encontrarán allí lo relacionado con moda, diseño, producción, pasarela, estilismo, maquillaje, peinado y organización de eventos”.

LOS BAZARES ¿Qué tienen de especial sus bazares?

Las chicas se destacan por la organización de sus ferias de moda y el seguimiento que le brindan a sus expositores.

“Lo especial de nosotras es la atención que brindamos no solo a los clientes, sino también a las expositoras. Le damos un seguimiento personalizado, ofrecemos talleres de servicio al cliente, imagen

Rosario del Castillo, Nicole Gual y Giovanna Vásquez.

personal, comunicación efectiva y productividad, para que le saquen el máximo provecho a sus exposiciones”, explicó Vásquez.

FERIA DE MODA Hoy sábado 31 de agosto, Distrito Moda llega a Galerías 360 con la Feria de Moda, de 10:00 a.m. a 8:00 p.m., donde diseñadores de moda emergentes expondrán sus mercancías y los asistentes podrán conseguir los accesorios, el vestuario, el calzado y hasta el maquillaje o los detalles para hacer único su atuendo. n

DETALLES FACEBOOK. Distrito Moda TWITTER E INSTAGRAM. @DistritoModa

16 estilos

31.Agosto.2013

¿Ya contribuiste con el ÁRBOL de la ESPERANZA?

BUENA VIDA PUBLI REPORTAJE

Comprando una flor color naranja, amarilla o roja y animando a tus amigos y familiares a visitar Ágora Mall para hacer lo mismo, es la forma de participar y solidarizarte con miles de niños que padecen de cáncer. Tres causas sociales se verán beneficiadas por el gesto de quienes decidan formar parte del Árbol de la Esperanza, en una iniciativa que además es entretenida y vistosa. La ‘Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil’, ‘Quiéreme como soy’ y ‘Fundación Heart Care Dominicana’, son las instituciones que recibirán el aporte de cada persona que compre las flores. ¿Qué esperas? Recuerda que hay mucha más alegría en dar...

FUNDACIÓN AMIGOS CONTRA EL CÁNCER INFANTIL ¿Cuál es el objetivo fundamental de la entidad?

El cáncer infantil es altamente curable, con un diagnóstico a tiempo y el tratamiento adecuado. Ocho de cada 10 niños se pueden curar. Estamos trabajando para n

que el Hospital Infantil Dr. Robert Reid Cabral brinde un programa de atención al Cáncer Infantil de la más alta calidad a los niños y niñas de nuestro país. ¿Qué proyectos tienen con los fondos recaudados del Árbol de la Esperanza?

La fundación vive un reto día a día porque son muchos los casos que llegan al hospital, y no les negamos a aquellos que necesitan para su tratamiento por que el cáncer no puede esperar. Lo recaudado con esta iniciativa servirá para cubrir costos de medicamentos oncológicos, análisis de diagnósticos y anestesiología para radioterapias, así como las necesidades de Casa FACCI.

QUIÉREME COMO SOY ¿Cuál es el objetivo fundamental de la entidad?

Promover la inclusión de personas con necesidades especiales a nivel cognitivo. ¿Cuáles proyectos tienen con los n

FUNDACIÓN HEART CARE DOMINICANA ¿Cuál es el objetivo fundamental de la entidad?

Nuestro objetivo primario es contribuir a la recuperación de la salud de niños y adultos de escasos recursos económicos que padecen enfermedades cardíacas congénitas y/o adquiridas, mejorando su calidad de vida y la de sus familias. ¿Cuáles proyectos tienen con los fondos recaudados del Árbol de la Esperanza?

Los procedimientos cardiovasculares son costosos, se requieren de muchos insumos para atender una cardiopatía, así que con los fondos que se recauden aquí estaremos incluyendo niños en los programas a realizar en los próximos días. ¡Ojalá que sean muchos! n n

fondos recaudados del Árbol de la Esperanza?

Seguir trabajando en campañas que crean conciencia con nuestros proyectos de sensibilización en los colegios, con la inclusión laboral de muchos jóvenes que están listos para trabajar y no consiguen empleo.

18 estilos

31.Agosto.2013

BUENA VIDA MAZOLA ACADEMY

VUELVE MAZOLA ACADEMY

¿Por qué ver la segunda temporada? ¿Te apasiona la gastronomía? ¿Sueñas con ser chef o aprender las técnicas de los profesionales de esta área? ¿Quieres pasar una hora divertida y emocionante los domingos en la noche? Una vez más tienes la oportunidad de vivir la experiencia del Mazola Academy, un reality gastronómico que busca fomentar el arte culinario en el país y elegir el segundo chef Mazola, quien ganará una beca para estudiar en Le Cordon Bleu de Madrid, la oportunidad de realizar pasantías en los restaurantes de los chefs y clases especializadas en Kitchen Center. Los creativos de este proyecto comentan sus razones para no dejar de ver la segunda versión de este show. ¿Te animas?

POR

Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites

19 estilos

31.Agosto.2013

BUENA VIDA

n HISTORIAS EMOCIONANTES. Un elemento novedoso en esta versión del Mazola Academy es que los televidentes podrán conocer más de cerca a los participantes y vivir con ellos el proceso del concurso, pero también sus ilusiones, pasiones y sueños dentro del mundo culinario. El productor, Raúl Camilo, promete que “habrá historias emocionantes, no sólo es el concurso y las comidas, sino que veremos la parte humana de cada uno de los participantes. Desde el inicio verán que todo será más emocionante que el año pasado”.

Por otro lado, la comunicadora Karina Larrauri, quien una vez más será la conductora del reality:“vamos a conocer más a los participantes, la gente se va a identificar más con cada una de sus historias, por cómo llegaron y por todo el proceso que han tenido que vivir”.

MAZOLA ACADEMY

> José Llano, Gerente de Negocios, MercaSID

n LO QUE SE VA A APRENDER. Bien lo dice su nombre ‘Academy’. El Mazola Academy es más que un reality es una ‘academia de aprendizaje’ tanto para los participantes como para los televidentes. “Nuestro objetivo es fomentar la cultura culinaria y despertar la creatividad de los apasionados de la cocina, sean participantes o televidentes. En cada capítulo se van a entretener, pero también van a aprender”, garantiza José Llano.

“Ver cómo un participante convierte un aguacate en el ingrediente principal de un postre es una enseñanza para los televidentes, ya que podrán desarrollar su creatividad y usar esas técnicas e ideas en sus casas”, concluye Joan Patricia Ladolfi, de MercaSID. n CALIDAD ANTE TODO. Para los que anhelan nuevas propuestas en la

> Karina Larrauri, Conductora del Reality

LOS TELEVIDENTES PODRÁN CONOCER MÁS DE CERCA A LOS PARTICIPANTES, SUS ILUSIONES Y SUEÑOS.

> Raúl Camilo, Director y Productor

televisión local, Mazola Academy “es un proyecto que viene a revitalizar la televisión dominicana, realizado por un equipo de profesionales que se han esforzado para bridar un producto de calidad, entretenido y humano”, comenta Llano. n MEJORES PARTICIPANTES. Los participantes de la segunda temporada tienen una ventaja por encima de los

20 estilos

31.Agosto.2013

BUENA VIDA MAZOLA ACADEMY

DETALLES

LOS ROSTROS DETRÁS DEL REALITY

CUÁNDO. Desde el domingo 1 de septiembre, a las 9:00 p.m. DÓNDE. Antena Latina, canal 7. WEB. www.mazolaacademy.com REDES SOCIALES. Facebook: Mazola

+JOSÉ MIGUEL BONETTI. Presidente de MercaSID

+JOSÉ LLANO. Gerente de Negocios

Academy. Twitter, Instagram y Pinterest: @MazolaAcademy.

MercaSID

+JOAN PATRICIA LANDOLFI. Gerente de la marca Mazola

+PAOLA TENORIO. Gerente de cuentas de Young & Rubicam Damaris

+RAÚL CAMILO. Dirección +JOSÉ MIGUEL MEJÍA. Edición +CARLOS GERMÁN. Producción en línea +HJALMAR GÓMEZ. Luces +PEYI GUZMÁN. Dirección fotográfica +MARCOS MALESPÍN. Escenografía +LORELEI SAINZ. Dirección de arte +LUIS BETANCES. Sonido

anteriores, pues ya pudieron ver la mecánica del concurso, las personalidades del jurado y aprender algunos trucos para destacarse en esta temporada de Mazola Academy. “El casting varió su mecánica. Ahora los participantes cocinan en base a un tiempo, es una prueba muy parecida a la que van a experimentar en el programa. Esto les ha permitido a los chefs tomar una decisión más completa al elegir los participantes y garantiza que

> Paola Tenorio, Directora de Cuentas de Young & Rubicam Damaris

> Joan Patricia Landolfi, Gerente de Mazola

tendremos mejores concursantes”, comenta el director y productor Raúl Camilo. Este año, 60 amantes de la cocina enviaron sus solicitudes de participación; el equipo de MercaSID eligió 30 para el casting y seleccionaron los 18 que veremos competir en la pantalla chica. “Los participantes han mejorado su técnica, vienen más seguros, ya saben a qué se

tienen que enfrentar”, comenta José Llano, Gerente de negocios de MercaSID. n JURADO. Dice un famoso refrán que ‘lo bueno no se cambia’. Esa fue la premisa del equipo de MercaSID y la agencia Young & Rubicam Damaris –responsable del proceso creativo del reality– para continuar con el mismo jurado del

año pasado. Los chefs Saverio Stassi, Yuri Sasaki [Chef Pandita], Eduardo Rodríguez, Catherine Lemoine y Emil Vega vuelven para motivar, corregir y calificar a los participantes. “La elección del jurado fue muy especial porque tenemos un poco de todo el mundo gastronómico.

Los seleccionamos por sus virtudes como chefs y por sus personalidades, ya que lograron muy buena química entre ellos y con los televidentes, así que este año siguen los mismos, pero con nuevas exigencias” explicó Paola Tenorio, de la agencia. n CONDUCCIÓN. Una vez más la conducción del reality es responsabilidad de la comunicadora Karina Larrauri, quien asegura que este año tendrá una participación más cercana con los concursantes. “Estoy mucho más integrada con las historias y con los chicos, será un año de emociones tanto para ellos como para mí”. n

22 estilos

31.Agosto.2013

PARA DARLE UN POCO de #sazón y calentar los motores de la premiación, diariamente durante cinco minutos o un poquito más [12:55 P.M. y 6:55 P.M.], @RenecastilloTv y @BettinaVictoria llegan a través de Antena Latina, canal oficial de los premios, por la @Twitosfera7. En el espacio se comentan los tweets más relevantes de twitteros dominicanos y las incidencias de la premiación. También se comentan las reacciones generadas por la comunidad y los nominados #EnVivo.

El año pasado, el espacio se quedó 4 meses después siendo transmitido, porque la gente no paraba de hablar de las incidencias de la presentación.

BUENA VIDA

TWITAWARDS

n CÓMO ES EL PROCESO @SantiContreras [uno de los creadores

Se acerca el día de los @TwitAwardsRD

¡Tú nominas, tú premias!

El próximo 5 de septiembre los #fiebruses del Twitter se darán vida viendo la tercera entrega de los premios @TwitAwardsRD, selección de las personalidades más relevantes de la red social en nuestro país, los cuales son nominados y premiados por el público en las categorías: Entretenimiento, Televisión, Radio, Tecnología, Personalidades e Información. #TEXTO:

@ViannySolano | #FOTOS: @BayoanFreites

de @TwitAwardsRD] dijo que la gente nomina a sus favoritos en cada renglón y de ahí los cinco más nominados son los seleccionados, lo que luego lleva a la depuración, pero todo siempre por parte del público. “Sí, la gente debe saber que nosotros no depuramos, aclaró @Miguel Pimentel [también creador de los premios]. n #ELSHOW

El equipo de producción lo encabeza el reconocido @Albertozayas, quien busca con esta tercera versión #romper la marca de rating de la pasada entrega.

@Albertozayas adelantó que habrá una @Twitosfera7 de gala, y que tendrá media hora de duración antes del evento. Durante dicha transmisión los twitteros verán cómo se armó #ElShow y ver el proceso de la #NuevaEstatuilla.

Lo único que @Albertozayas quiso decir fue que la elaboración la hizo El Artístico y tendrá más identidad de lo que somos como dominicanos. #RD está presente en todo, es bien dominicana y nos identifica mucho.

RT “Quienes quieran asistir a los premios deben adquirir sus boletas, estando sobre todo pendientes a la @Twitosfera7”.

Será en el Pabellón de Volleyball del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte, completamente #Gratis. Inicia a las 7:30 P.M. #ElEquipo nos contó que la puesta en escena será más grande con una escenografía totalmente diferente y a la vanguardia. “Nos arriesgamos a hacerlo ahí garantizando calidad en producción y logística. Efectos especiales, #Robótica, #FuegosArtificiales.

Estarán @PavelNunez [haciendo un

SI QUIERES ADQUIRIR TU BOLETA SIGUE A LA @TWITOSFERA7.

homenaje a la música de Luis Días], @VakeroSPM, @JoeyMontanaT, @Fiebre Shadow, @FortunaLaSuperF, @Urbano vamusic, etc.

El #PremioALaTrayectoria es para @toquepmusica y el reconocimiento #140CaracteresDeMaestría es para don Teo Veras. n

#NuncaEnTwitter...

René Castillo @RenecastilloTv 31 Aug Nunca ofender a alguien. En un momento me desahogué con una institución, pero #AprendíLaLección. Entendí que no era necesario el #bochinche que armé.

Bettina Victoria @BettinaVictoria 31 Aug No me gusta la negatividad, no puedo seguir gente que me hable de cosas negativas. Yo no publico tampoco cosas negativas.

Alberto Zayas @albertozayas 31 Aug Cosas personales, #NuestraVidaEs pública, pero no publicable. Tampoco la ubicación.

Santi Contreras @SantiContreras 31 Aug Nada personal, informar de mi vida personal no lo veo tan interesante. Mantengo a mis seguidores acostumbrados a informarles sobre #CienciaYTecnología.

Miguel Pimental @MiguelPimentel 31 Aug Llegué a #calentar a varias empresas y he pagado las consecuencias de eso. Luego de cierta madurez en el área aprendí.

24 estilos

31.Agosto.2013

MARIDAJE

BUENA VIDA GASTRONOMÍA

HOY COMEMOS CON...

Inés

PÁEZ NIN

[Chef Tita]

Restaurante Travesías Chef

Salpicón de Pez León

con tropiezos de mangos de mi tierra Exóticas obras gourmets arraigadas a la comida tradicional.

INGREDIENTES + 1 LIBRA DE PEZ LEÓN EN CUBOS + 8 ONZAS DE MANGO MADURO CORTADO EN CUBOS

DETALLES DÓNDE. Dónde: Ave. Abraham

Lincoln con Lope de Vega, Plaza Castilla. CUÁNDO. De martes a domingos de 12:00 M. a 12:00 A.M. TELÉFONO. 809-565-6607

+ 2 CUCHARADAS DE JENGIBRE + 1 CEBOLLA ROJA CORTADA EN JULIANA + ½ PIMIENTO ROJO CORTADO EN JULIANA + ½ PIMENTO VERDE CORTADO EN JULIANA + ½ PIMIENTO AMARILLO CORTADO EN JULIANA + 2 ONZAS DE VINAGRE BLANCO

+ 4 ONZAS DE JUGO DE LIMÓN + SAL Y PIMIENTA AL GUSTO + 4 CUCHARADAS DE ACEITE DE OLIVA

PREPARACIÓN Mezclamos todos los ingredientes y por último agregamos sal, pimienta, el jugo de limón, aceite de oliva y vinagre.

BEBIDA

Ron dorado con caña de azúcar “Con un aroma equilibrado y toques amaderados, sus notas cítricas hacen que encaje a la perfección con platos como el salpicón”.

NOTA

Una bebida conocida y muy consumida por los dominicanos, que se puede saborear de una forma diferente gracias a los trocitos de caña en su interior. ¿Te atreves a probarlo? n Por Vianny Solano | Bayoan Freites y Fuente externa

26 estilos

31.Agosto.2013

Cuando el embajador le advierte que él es el primer dominicano en recibir ese reconocimiento, que es algo muy exclusivo que solo se le ha concedido a ciertos presidentes y monarcas, Freddy insiste en su única condición: “Si no tengo que disfrazarme con un frac y me permiten invitar a mis amigos más enloquecidos, acepto”, dijo. En la misma acera del Centro Cultural de España, unas puertas antes, está Casa de Teatro. Desde 1974, todas las noches del mundo, ese antiguo caserón ha permanecido abierto para los creadores emergentes. Cuando se hace la lista de todos los que han debutado allí, coincide con la de las figuras más emblemáticas de la cultura dominicana.

ENTREVISTA FREDDY GINEBRA

Freddy GESTOR CULTURAL

GINEBRA

“Casa de Teatro es mi residencia en la tierra”

El día en que a Freddy Ginebra le dijeron que lo condecorarían con la Cruz de la Orden de Isabel la Católica, pensó que se estaba muriendo.

“A la gente suelen llenarle el pecho de medallas cuando agoniza”, se dijo a sí mismo, mientras caía en estado de pánico. Le horrorizan todo tipo de ceremonias y rimbombancias. POR Camilo Venegas | FOTO Maglio Pérez

una única condición. Que no se la entregaran en la Embajada, sino en el Centro Cultural de España. Eso le permitía escabullirse del acto protocolar y convertir la ocasión en otra excusa para reunirse con sus amigos en un patio colonial de Santo Domingo, esa ciudad que él se inventa todos los días con el pretexto de hacer una fiesta.

ACEPTÓ CON

¿Quién es Freddy Ginebra y qué es Casa de Teatro?

Hay muchos Freddy Ginebra. Uno de los más recientes es éste con el que estás hablando ahora. Se trata de un señor lo suficientemente mayor como para celebrar cada minuto de su vida y lo suficientemente joven como para no perder la locura. Como si eso fuera poco, soy dominicano, un pueblo que le rinde culto a la alegría y a todas las formas posibles de perder el tiempo de la manera más entretenida. De manera que me siento incapaz de desentonar en esa cultura que está presente en cada acción nuestra.

27 estilos

31.Agosto.2013

Casa de Teatro es un espacio que creamos a principios de la década del 70 del siglo pasado. Corrían tiempos muy difíciles en mi país. Una dictadura disfrazada de democracia apenas permitía que una generación de jóvenes creadores se expresara. Con el tiempo, el espacio se convirtió en un refugio. Luego, en la Casa de los artistas emergentes, esos que no tienen cabida en ninguna otra parte.

Si por algo quiero que me recuerden, es por haber sostenido este lugar incluso cuando ya no era sostenible. Parafraseando al poeta, Casa de Teatro es mi residencia en la tierra. ¿Cómo le presentaría Santo Domingo a una persona que no lo conozca?

Antes de presentarle la ciudad, le presentaría a un grupo de dominicanos para que puedan ver a Santo Domingo a través de sus ojos. Las ciudades suelen ser malinterpretadas cuando se miran con ojos de recién llegado.

Santo Domingo, por su historia tan peculiar, necesita ser explicada. Muchas cosas suyas no se entenderían si no son vistas a través de los ojos y el corazón de alguien que la vive y la quiere. Aquí cualquier esquina puede transformarse en un paisaje lleno de luz, pero antes hay que encenderla. Como se sabe, aún no hemos resuelto el problema de los apagones.

Actualmente eres el presidente del Cluster Turístico de Santo Domingo. ¿Cuáles son los principales objetivos que tienen en este momento, que quiere hacer Freddy Ginebra de su ciudad?

Nuestra primera misión es convocar a todos los sectores que conforman la ciudad. Es preciso concertar con ellos todos los programas y acciones que llevemos a cabo. Facilitamos su participación, propiciamos su complicidad, favorecemos su compromiso. Queremos un Santo Domingo del que todos los dominicanos estén orgullosos. Vivimos en la primera ciudad del Nuevo Mundo. Tenemos la primera calle, la primera iglesia, el primer parque, la primera puerta, la primera ventana. La historia empezó aquí, pero necesitamos contarla mejor. Que nuestros monumentos se noten, que todo lo valioso que atesoramos en todas estas calles sea visible.

Aquí vivimos 4 millones de dominicanos y si logramos despertar en tanta gente el sentido de pertenencia y el amor por su ciudad, la realidad de este espacio cam-

QUIERO UN SANTO DOMINGO QUE ENORGULLEZCA A TODOS LOS DOMINICANOS.

biará mucho. El dominicano es uno de los mejores anfitriones del mundo, pero todo ese despliegue de cariño lo hace dentro de su casa. Tenemos que lograr que reconozca a la ciudad como suya, que acabe de entender que este espacio tan admirable también le pertenece. ¿Qué tiene Santo Domingo que no tiene ninguna otra ciudad del Caribe? ¡Los dominicanos y las dominicanas! Eso no lo hay en ninguna otra parte, al menos no como aquí. Porque un dominicano en su propia tierra es alegría, fiesta, merengue, bachata, deseos perennes de celebración. Si la alegría no se hubiera inventado, fuera un producto dominicano, como las canciones de Juan Luis, los batazos de Albert Pujols, los diseños de Oscar de la Renta o las novelas de Junot Díaz. Somos caribeños, dominicanamente caribeños y eso no existe en ninguna otra parte. ¿Cuáles son lo 10 lugares que nadie se puede perder de Santo Domingo, según Freddy Ginebra?

Soy un bohemio y un soñador. Así que puede que mi mirada no sea la más objetiva, pero intentaré contestar esta pregunta con la mayor sobriedad posible.

El Santo Domingo que amo siempre empieza en la Zona Colonial, ese es el centro de gravedad de lo que soy como

individuo. En la Zona Colonial hay infinidad de tesoros, enumero los imperdibles: la Catedral Primada, el parque Colón, la calle Las Damas, el Alcázar de Colón, las Ruinas del Monasterio San Francisco [donde un domingo cualquiera se puede bailar al son de Bonyé], los bares y restaurantes de excelente calidad, el río Ozama, las iglesias coloniales [no creo que otra ciudad tenga tantas en tan poco espacio]. Las galerías de arte y los museos, Casa de Teatro, la calle El Conde, el Barrio Chino, el Malecón, una noche en las plazas Juan Barón o una tarde en la playa de Güibia, el Jardín Botánico, la Plaza de la Cultura, los Tres Ojos... Mi ciudad es infinita, como algunas historias de Borges.

Sabemos que no te gusta la política y que nunca incurrirías en ella. Pero supongamos que por algún golpe de azar llegaras a ser alcalde de Santo Domingo. ¿Cuáles serían tus primeras acciones, en qué se concentraría tu gestión?

Si yo fuera alcalde, cosa que no me imagino a esta edad, trabajaría manteniendo como norte varios puntos esenciales: educación de todos aquellos que tengan contacto con nuestros visitantes [anfitriones bilingües o trilingües al servicio de los turistas], kioscos en lugares estratégicos con información en varios idiomas, limpieza obsesiva [¡que brillen las calles

ENTREVISTA FREDDY GINEBRA

28 estilos

31.Agosto.2013

ENTREVISTA FREDDY GINEBRA

y las fachadas de las casas!]. Orden y seguridad permanente. Belleza y cuidado de los monumentos y parques. Libraría a los parques de esas cercas odiosas que tanto recuerdan los años de represión, los mantendría siempre abiertos, siempre dispuestos a brindarnos un espacio de libertad. Mi ciudad sería un espacio multicultural, como somos los dominicanos, donde todas nuestras esencias tengan cabida para manifestarse y donde la alegría no sea cohibida. En Santo Domingo aún perviven algunos rezagos del trujillismo y yo trataría de que expresiones democráticas ocuparan su lugar. El arte, la música y la creatividad son la mejor manera de hacer ciudad. Mi Santo Domingo tendría mucho de eso.

Santo Domingo fue la primera ciudad del Nuevo Mundo, pero su mayor esplendor ha sido en los últimos 15 años. ¿Cómo describirías la conversión de Santo Domingo en una ciudad tan cosmopolita?

Santo Domingo es una ciudad que se ha desarrollado vertiginosamente. Piantini, Evaristo Morales y Naco son nuestro lado post moderno. Nuestro metro ya tiene dos líneas, cada vez hay más altos edificios que transforman nuestra línea del horizonte. La ciudad ha cambiado mucho, muchísimo. Ahora nos toca cambiar a los que vivimos en ella. Tenemos que reconocer que vivimos en una gran urbe y

que eso requiere otras reglas. No podemos seguir conduciéndonos como en la época en que éramos un pequeño pueblo. Santo Domingo evolucionó y está esperando por nuestra evolución. Ese es el gran reto que tenemos por delante para consolidarnos como la gran urbe del Caribe insular.

Si Freddy Ginebra no fuera dominicano, ¿en qué ciudad del mundo le hubiera gustado nacer?

Aunque me siento cien por ciento dominicano, disfruto mucho la idea de ser un ciudadano del mundo. Mi verdadero oficio es el de viajero, me fascina hacer las maletas y llegar a lugares donde todos son muy diferentes a mí. Disfruto mucho interactuar con gente que habla otro idioma y tiene otras costumbres. Pero si no fuera dominicano, me gustaría ser de Medellín o haber nacido en La Habana.

En Medellín tengo hermanos que me tratan como uno de los suyos. En La Habana todo me es tan familiar y querido que me siento parte de esa ciudad. Medellín y La Habana, allí soy un Freddy Ginebra que hasta a mí me asusta.

Santo Domingo ha hecho de La Habana en muchas películas. ¿Logras ver la capital cubana en ella o notas el truco?

La Habana es inimitable. Solo La Habana es La Habana. El cine hace trucos, pero

aquellos que han pisado esa ciudad saben que su magia no se puede reconstruir en una escenografía.

Cuando Freddy Ginebra está solo y no celebra nada [algo prácticamente improbable], ¿cuál es su refugio, qué hace en esta ciudad?

Cuando no hago nada, que es nunca, estoy agotado y descanso en mi casa, en un pequeño lugar donde tengo un sillón rodeado de libros y de música. Allí, además, cuento con la algarabía de mis nietos. Casa de Teatro es otro lugar en el que suelo retirarme, pero no lo puedo llamar refugio. Casa de Teatro es mi pasión y las pasiones intranquilizan, desafían, te devuelven el deseo de vivir, te llenan de esperanza y optimismo.

Has escrito varios libros sobre tus experiencias de vida y la inmensa mayoría de ellas suceden en tu ciudad. ¿Hay algo que quisieras decir de ella que todavía no te ha salido?

Aún no he escrito muchas cosas de las que quisiera dejar constancia antes de que pierda la memoria. Y lo peor de todo es que cada día se suma una nueva.

Estar vivo significa participar de experiencias que, de una manera o de otra te marcan. Vivo de celebrar la vida y eso suele regalarnos incontables momentos inolvidables.

Tus historias como anfitrión tienen categoría de leyendas urbanas. ¿Entre tantos huéspedes ilustres, cuáles han sido tus experiencias más enloquecidas?

Soy un anfitrión permanente. Tengo una vocación de servicio que aprendí con los boyscouts: “¡Siempre listo!”. Un visitante es un reto para que se enamore no solo de la ciudad sino también de mi país.

Hago todo lo posible para envolverlos en mi mundo y no escatimo esfuerzos para lograrlo. Una buena comida, un buen espectáculo, una noche en Casa de Teatro, donde la magia los envuelva y una conversación inteligente los mantenga interesados. Lo más loco que he hecho es llevar a un grupo de amigos a terminar la noche viendo nacer el día en una playa cercana a la ciudad... los pies dentro del agua, mientras una amiga recitaba versos de Pedro Mir y las olas le ponían música al momento, me sentí afortunado de ser tan dominicano y tan joven con apenas 65 años.

Quiero que la entrevista se acabe como empiezan tus tours por la Zona Colonial. ¿Cuál es el primer paso?

Tenemos que darnos un abrazo, no se puede llegar a Santo Domingo sin antes recibir un abrazo de un dominicano. El rumbo a seguir lo irá decidiendo la alegría que logremos tener. Para empezar, vámonos para un colmado. n

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

30 estilos

31.Agosto.2013

Gente

ASOCIACIÓN DOMINICANA DE SOMMELIERS

10 años... ¡A tu salud!

A DIEZ AÑOS DE SU LANZAMIENTO OFICIAL ,

la Asociación Dominicana de Sommeliers tiene grandes logros que celebrar: el más importante, la creación del primer Diplomado de Enología impartido totalmente en el país y gratis para todos los interesados. Además, tienen el mérito de agrupar en una asociación a los principales actores del mundo del vino local y de revalorizar la figura del Sommelier. De seguir así, le auguramos muchos años de éxitos. n Karla Hernández

Tony Madera, Alvin Jiménez y Ezequiel Sepúlveda.

En la celebración de su aniversario, realizado en el restaurante Madera Steak House, varias marcas ofrecieron un brindis de vinos y quesos.

Alberto Albertini, Massimo Borghetti y Pierluigi Mecillo.

Natalia Lara junto a Héctor y Norma García.

Ramón Defó, Marina Zivanovic, Glennys Morován y Darío Rosario.

Eudy Bocio y Sheila Pérez.

FOTOS: JOSUÉ GRULLÓN

31 estilos

31.Agosto.2013

GENTE

REID & COMPAÑÍA

Giannina Ferrúa, José Fernández y Desirée Bonetti.

Lo mejor de ambos mundos JEEP LOGRÓ LO IMPOSIBLE: fundir la economía, elegancia y comodidad de un automóvil utilitario con la fuerza y el poder de un vehículo de ‘monteo’.

El nombre de este sueño es el nuevo Jeep Grand Cherokee 2014, que fue presentado en el showroom de Reid & Compañía, único concesionario de la marca en el país. ¿Ánimos para un Test Drive? Cualquiera...

César Castro, Marión Castillo y Juan Corona.

n Karla Hernández

Richard Aróstegui junto a Eduardo y Frank De Léon.

Desirée Bonetti, José Antonio Barretto y Clara Read.

El Grand Cherokee es el SUV más premiado de la historia.

Lillie García, Napoleón Núñez, Modesto García y Héctor Antigua.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

32 estilos

31.Agosto.2013

GENTE

LITTLE LAND

Todo en un solo lugar

Luis Alfonso Miura y Carolina León.

Katherina Carmona, Ángela Machado y Diana Bucatello.

Amalia Pérez y Alejandra Valdez.

Vielka De Lance y Heidi Pepén.

Los pequeños invitados oyen un cuento.

Jusara y Luana González junto a Gabriela y Daniel Beras-Goico.

SI PLANEAS REALIZAR un baby shower, un cumpleaños o hasta un bautizo, ya no tienes que hablar con las mil y una personas; basta solamente con que llames a Little Land, empresa dedicada a la organización de eventos infantiles, para que inmediatamente ellos se pongan manos a la obra [al parecer esta frase está de moda]. n Karla Hernández

Ubicado en la Av. México #99, en El Vergel, ofrece los servicios de tarjetería, amplio menú de bocadillos y servicios de fotografía y video.

Vanessa Chantal de Wittkop, Andrea, Conrad y Conrad Wittkop con Licelotte Baigés.

34 estilos

FOTO: FUENTE EXTERNA

31.Agosto.2013

MASTERCARD

Un impulso a las Pymes FOTO: FUENTE EXTERNA

GENTE

MASTERCARD, en asociación con RGX –Red Global de Exportación–, presentó los resultados de un trabajo realizado con 200 pequeñas y medianas empresas exportadoras. El estudio, titulado ‘Buenas Prácticas de Comercio Exterior’, tiene como objetivo brindar la información necesaria para sacar adelante negocios internacionales exitosos. n K.H.

Mario Pérez, Mariano Mastrangelo, Delma Reyes y Armando Alemany.

FOTO: FUENTE EXTERNA

La presentación de estos resultados se hizo en un seminario dirigido a 120 comercios locales celebrado en el Instituto del Comercio Exterior y la Innovación Empresarial (CEI-RD).

MACROS CONSULTING

Avelino Cuadra, Héctor Gómez y Giselle Méndez junto a José Manuel y José Antonio Cortina.

VIMENPAQ

Un apoyo al deporte VIMENPAQ, empresa líder en paquetería, anunció su alianza con uno de los clubes de fútbol más reconocidos de Santo Domingo, el Cortina Bauger FC. Esta alianza, expresó la ejecutiva principal de Vimenpaq Giselle Méndez, nace del marcado interés de los dominicanos por el fútbol y como una forma de contribuir al crecimiento de este deporte. n K.H.

El anuncio de esta alianza se realizó en las instalaciones de Soccer Town 27.

Quince años de aportes de su quince aniversario, la prestigiosa empresa de consultoría en Gestión Humana, Macros Consulting, presentó su más reciente encuesta ‘Compensación y Beneficios 2013 del Mercado General’. El estudio, presentado durante un coctel, pretende ofrecer herramientas para la toma de decisiones. n K.H.

CON MOTIVO DE LA CELEBRACIÓN

Israel Vargas, Miguelina Veras y Eduardo Oller.

La XIV entrega de este estudio resaltó que, si bien la mayoría de las empresas obtuvieron más ganancias que el año pasado, el aumento de sueldos fue menor.

35 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

31.Agosto.2013

ITLA

Oportunidades para el mañana 214. ESTE NÚMERO, por sí solo, no significa nada; pero para cada uno de esos 214 graduados en la Quinta Graduación Ordinaria del ITLA, ese número, su número, significa 214 jóvenes con mayores oportunidades para destacarse. ¿Las áreas? Redes de Información, Mecatrónica, Multimedia, Desarrollo de Software y Manufactura Automatizada. n K.H.

Eddy Martínez, José Ml. Torres, Idiolis Pérez y José Armando Tavárez.

Lourdes Genao, Dalila Martínez, Sandra Cadavic y Marilín Cortoreal.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

Estos nuevos tecnólogos forman parte del programa de becas ‘Fondo de Excelencia Académica’ que patrocinan Indotel y el ITLA.

¿QUIÉN MANDA?

Una noche de risas DE LA PELÍCULA ¿QUIÉN MANDA?, en la que el papacito de Frank Perozo se estrena como productor –además de actor–, varios puntos sobresalen: el primero es la casi palpable química entre Frank y Nashla, la ligera y refrescante historia y los momentos “de asco” que de seguro todos en algún momento pasamos por amor. En fin, 100% recomendada para aquellos que deseen pasar una amena velada. n Karla Hernández

Esta comedia romántica cuenta la historia de Alex y Natalie, dos personas que ven en cada relación romántica la oportunidad de pasarla bien sin compromisos.

Parte del elenco de la película.

GENTE

FOTOS: FUENTE EXTERNA

36 estilos

31.Agosto.2013

HARD ROCK HOTEL & CASINO PUNTA CANA

GENTE

Una mansión espectacular LA EXQUISITEZ Y VISIÓN DEL RECONOCIDO chef Kerry Simon dijo presente en el Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana con la apertura del Simon Mansion, un moderno restaurante que mezcla el estilo californiano y caribeño en un menú ecléctico que integra carnes, mariscos, aperitivos y sushis. ¿Cómo llegar? Será difícil que mientras camines al casino del hotel no te impresiones con la moderna estructura y decoración alegóricas a la mansión de un ícono del rock. n Carmelsy Confesor

Kelly Snyder y Alexia Penna.

Rander Báez e Ileana Restituyo.

Brendan McGann y Mike Mielcarz.

Rosanna Lara de Báez y Lauren Báez.

Sergio Rivera y Linda Villafane.

David Cruz (chef ejecutivo) y Kerry Simon (chef creador).

Más que un delicioso menú. Al entrar no te podrás quedar solo en una mesa, camina todo el restaurante ya que ofrecen múltiples espacios que reflejan las áreas de un hogar. ¿Te imaginas comer en el baño? Sí, es posible, así como en la sala de estar, la habitación, el estudio o el patio.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

37 estilos

31.Agosto.2013

GENTE

Maglio Pérez y Sarah Haddou.

SARAH HADDOU

La máscara y la sombra de ‘la máscara y la sombra’ del psiquiatra Carl Jung, la artista multidisciplinaria Sarah Haddou presentó su segunda exposición individual en Asia Market. Anteriormente, la artista había exhibido la muestra titulada ‘Consciencia Emergente’ en el Museo de Arte Moderno.

INSPIRADA EN EL CONCEPTO

Ariel Romero, Nora y Héctor Corominas, Nelia Romero, Karla Corominas y Orlando Rodríguez.

Mónika Suárez y Eduardo Bergés.

SEGUROS PEPÍN

‘Más’ que una convención de motivar y reconocer el esfuerzo del equipo de ventas, Seguros Pepín celebró su primera convención ‘Más’ en el Hotel Dreams La Romana. Allí 200 colaboradores de la entidad aseguradora disfrutaron de diversas actividades con la conducción de Irving Alberti y Hony Estrella, una charla motivacional del economista Diego Sosa y un show humorístico con Carlos Sánchez. n N.V.

n N.V.

Para más información acerca de Sarah Hadoou y sus creaciones puedes visitar la página web www.sarahhaddou.com

CON EL OBJETIVO

Mario De Ferrari y Ana Sofía Conde.

Hony Estrella e Irving Alberti haciendo entrega de una de las laptops sorteadas.

Durante la convención presentaron Pepín Net, una nueva herramienta virtual para los usuarios de Seguros Pepín.

Dorian Da Silva y Marlene Fernández.

Sarah Haddou, Boris Baik y Mariel Pou.

38 estilos

31.Agosto.2013

@MILLER 64 CUERPOS HOT

ESTILÓ METRO

Angel Ocacio y María Lantigua Carlos Rodríguez junto a Evelyn Betancourt

Luz García y José Llano

Impecable en una perfecta combinación de traje y polka dot tie.

Gabriela Pérez Desangles

Nathalie Hazim

Glency Féliz

@SANTO DOMINGO TIMES [10MO. ANIVERSARIO

Actitud, pose, total look

NO TE PIERDAS DE LAS PEQUEÑAS ALEGRÍAS MIENTRAS ESPERAS LA GRAN FELICIDAD... rcohen@estilos-dl.com

@raulcohen

@raulcohen

Daniel Radcliffe

CUTE TIE! SUCH A COOL DETAIL! Ismael Cala

Claudina Sánchez y Antonio Ramos

@VIDEO MUSIC AWARDS 2013

39 estilos

31.Agosto.2013

ESTILÓ METRO

Ciara

Miley Cyrus

Naya Rivera

Rita Ora

Daft Punk

Willow and Jaden Smith

Ellie Goulding

Katty Perry

Jennifer Hudson

Zoey Deutch

Taylor Swift

Joan Smalls

Selena Gómez

CELEBRANDO LA VIDA

40 estilos

N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M

31.Agosto.2013

La extraña sonrisa de Margarita –Tú siempre tan halagador, los años son los años y no podemos escapar, van dejando sus huellas.

Sigo mirándola de reojo hasta que ella, en un grado de confidencia, me pregunta: –¿Notas algo, verdad?

–Bueno –carraspeo nervioso.

–No temas –me dice–, todas mis amigas ya se lo han hecho y no hay nada de malo en ayudarse un poco, dime, ¿cómo me ves?

–Muy bien –miento descaradamente.

–No es verdad –me deja caer ella con coquetería– que si yo tenía los medios iba a dejar que estos años pasaran por mí dejando sus estragos.

Todo esto dicho de corrido sin poder cerrar la boca, con un rictus extraño. Hace una pausa y continúa hablando enseñando cada vez más sus dientes.

–Me ayudé un poco y fíjate qué bien he quedado (sigue la boca con la eterna sonrisa. No la puede cerrar aunque quiera).

–Muy bien –sus dientes. ¡Ay, sus dientes! Ojalá cierre la boca, no es posible, estoy muy nervioso, sus dientes amenazan.

Juro que el lunar sobre su boca ha cambiado de sitio, pero no estoy seguro, y ahora que me hace el señalamiento algunos otros atributos los encuentro demasiado grandes para lo que yo recordaba. Margarita, descubrí luego, es adicta a las cirugías y los retoques se los hace constantemente. Ya le es imposible cerrar la boca, el ojo derecho está más alto que el izquierdo, y esa mirada de perplejidad intriga a todo el que la mira, es como si te preguntara siempre. Margarita ha perdido su verdadera esencia por negarse a envejecer... Nos despedimos entre el espanto y la ternura. Los signos de vejez son premios de la vida y cada uno tiene su historia... ¡Dichosos los que llegamos felizmente a esta edad arrugados!

ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL

de asombros, del cambio de los tiempos. Algunas personas están negadas a envejecer.

Dejé de ver a Margarita desde que salimos de la universidad; era en su momento una mujer hermosa, natural, sencilla, de cuerpo impresionante; tanto así que le decíamos Miss República Dominicana, cosa que ella con verdadera humildad, aunque halagada, rechazaba de plano. En mis recuerdos aquella imagen se mantenía como símbolo de una época en que se me antoja pensar que éramos muy felices, casi irresponsables.

Estoy en uno de los centros comerciales de mi ciudad un sábado cualquiera y la veo que viene hacia mí.

–Margarita, ¿eres tú?

–Freeeddyyyyy –me abraza emocionada. Es ella sin dudas, su misma euforia.

Nos despegamos todavía tomados de las manos. –¿Será Margarita? –dudo.

Su voz es la misma, la manera como ladea la cabellera, esta vez rubia –impresionante cómo las mujeres se cambian el color del pelo–, pero algo extraño sucede, antes éramos de la misma edad, esta vez esta Margarita luce diferente. Nos miramos, su mirada fija en mi barriga, noto cierto reproche.

–¿Y eso?

–Los años, la vida, etc. –me excuso.

–Tú estás igualita– semimiento.

Noto algo extraño en su rostro, algo que no encaja, que me atrapa de inmediato, pero me hago el despistado. Una bella sonrisa que jamás desaparece, ni siquiera cuando habla de los amigos muertos. Una sonrisa perenne, inmutable y un ligero movimiento de ojos, como una mirada de espanto, como si viera todo por primera vez. No salgo de mi estupefacción y ella lo nota de inmediato.

–Estás lindísima –le digo controlando mi nerviosismo.

ESTE ES UN ARTÍCULO

n fginebra@estilos-dl.com