Estilos377

estilos UNA REVISTA DE Diario

ibre | SANTO DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE DE 2013 | N. 377

Un día a la vez

BETTINA, DOMINIC Y LIZ VIVEN EN EQUILIBRIO

2 estilos

28.Septiembre.2013 DIRECTORA DE REVISTAS

Beatriz Bienzobas EDITORA

Sinthia Sánchez

Columnas ECONOMÍA PERSONAL Dinero + tiempo = mejor vida SEÑALES DE HUMO Para buen hablar, saber escuchar CELEBRANDO LA VIDA Un baby shower diferente

Perfil CÉSAR HERRERA Sinergia entre arte y bienes raíces

Buena Vida UN DÍA A LA VEZ Bettina, Dominic y Liz

REDACCIÓN

Norys Vélez, Karla Hernández y Vianny Solano COLABORADORES

Diego Sosa, Melvin Peña y Freddy Ginebra Giudicelli EDITORA DE DISEÑO

Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE

Norca Amézquita DISEÑO

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA

Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN

Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:

SUVERIA MOTA La actuación es lo suyo AURO Y CLEMT Rock a otro nivel Bettina, Dominic y Liz Fotografía: Bayoan Freites

PAOLA GONZÁLEZ Una soprano en ascenso

Gente estilos

377

SEGUROS UNIVERSAL Asegurando tu vejez SUPERMERCADOS LA CADENA Sabores del mundo VANJA ABREU, EL DOCUMENTAL No todos somos culpables

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE

www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200

ECONOMÍA PERSONAL

4 estilos

NDIEGO SOSAM

28.Septiembre.2013

Dinero + tiempo = mejor vida Vivimos en tiempos donde la escasez del dinero hace que nuestra vida no sea la que deseamos.

Pero también la búsqueda del dinero hace que nuestro tiempo no sea el que desearíamos. O sea, sin tiempo o sin dinero la vida no es la que quisiéramos. ¿Es paradójico pensar en tener ambos? de personas que los tienen. Claro está, todos tenemos 24 horas al día, lo que no sabemos es cuántos días tenemos. Creo mucho en la filosofía de mi tío Delfín, que el día de su cumpleaños le preguntan cuántos años tiene, y su respuesta es muy filosófica: “No sé los que tengo, los que tenía sí”. El quiere decir que ya no los tiene más. Y es la verdad, están usados, bien o mal, pero usados, y no disponemos más de ellos. ¿Cuántos nos quedan? Muy difícil de saber. ¿Por qué los desperdiciamos? Aún no lo entiendo.

Conseguir dinero para vivir mejor es una filosofía que apoyo, pero con una condición: No puede ser en detrimento de mi tiempo de vivir, y si lo es, debe ser por tiempo limitado.

Si quiere ganar más dinero para vivir mejor, lo primero que debe hacer es aprender cómo hacer las cosas de una forma diferente para que no sea su tiempo el que sufra, porque será su vida la que acabará terminándose. Cuando digo su vida, me refiero también a las otras cuatro áreas que trabajo además del dinero: el tiempo, las emociones, las relaciones y el cuerpo. Estas cinco áreas deben estar en equilibrio si en realidad queremos que nuestra vida sea vida.

Conseguir más dinero sin sacrificar nuestro tiempo depende más de la forma en que hagamos las tareas que de la cantidad de tiempo que dediquemos a buscar dinero. Al punto que algunos generan suficiente dinero pero siguen sin tiempo, y hasta tienen miedo de no dedicar todo el tiempo a generar dinero porque la fuente se agotaría.

No es manejar el tiempo lo que nos hará efectivos; es manejar las tareas de una manera eficiente lo que nos hace tener tiempo para todo lo que decidimos que es importante para nosotros. Cuando dejamos que las cosas se conviertan en urgentes, estamos reaccionando, y eso nos quita poder de accionar.

Una sugerencia para conseguir tiempo: Haga las cosas la primera vez que le ponga la mano: Si recibió una carta y la leyó, es el momento de responder. Si la puso en la bandeja de entrada para responderla luego, tendrá que volverla a leer. De seguro revisará lo pendiente unas cuantas veces y sólo hará lo que es urgente, dejando lo que no lo es para hacerlo sólo cuando sea urgente. En ese momento habrá leído la carta tres o cuatro veces, o sea, todo ese fue tiempo perdido. Lo mismo pasa con los correos electrónicos. ¿Que no siempre tiene tiempo para responder de inmediato? Entonces no lo lea. ¿Que puede ser urgente? Usted sabe que una carta o un correo-e sólo es urgente cuando se pone viejo. Sí, lo sé, hay personas que trabajan con el correo-e y deben responder de inmediato, pero esas son las menos; saben que su trabajo es ese, deben abrir y no decidir si responderán, sino responder. Si usted no los responde enseguida, los correos terminan convirtiéndose en una bola de nieve y luego no podrá tener tiempo para responderlo todo. Sólo responderá lo urgente.

FOTO: THINKSTOCK.COM

HAY MUCHOS EJEMPLOS

“PAGAR CON TIEMPO ES PAGAR CON UN IRRECUPERABLE” DIEGO A. SOSA

CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO

n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa

SEÑALES DE HUMO

6 estilos

NMELVIN PEÑAM

28.Septiembre.2013

“El secreto del buen hablar es saber escuchar” FOTO: FUENTE EXTERNA

Los entrevistadores hábiles no necesariamente son agresivos. Más bien, dan un trato entrevistador inglés David Frost, quien se inició sedoso a sus entrevistados, hasta sacarles como leyenda a partir de una serie de entredeclaraciones jugosas, sin alterarse. ¿Acaso vistas a Richard Nixon, en la que, por primera puede haber alguien que dé un trato más vez, el entonces ex mandatario norteamerialgodonado a sus invitados que Ismael Cala, el cano admitió, explícitamente, que le falló al entrevistador estelar de CNN en Español, antes pueblo estadounidense, al involucrarse en el de hacerle la pregunta que todos estamos Watergate. esperando?

En las primeras entregas de la serie, era Si bien la labor del buen entrevistador es evidente cómo el marrullero político vapuleaba tirar de la lengua de su entrevistado, la del al ingenuo entrevistador, que pertenecía más al entrevistado inteligente consiste en comunicar mundo del entretenimiento que al de la política. mensajes previstos, bajo el entendido de que En las siguientes, se advierte cómo el novato una entrevista no es un diálogo inocente, al que va tendiendo una red al veterano zorro, en la se va a contestar preguntas, sino una oportunique este termina por caer. [La película Frost/ dad para comunicar mensajes.

Nixon ilustra ampliamente la evolución de este En la buena entrevista, se da inevitablemente “espectáculo”]. un toma y daca entre ambos interlocutores, en un escenario donde la técnica del Si una lección se extrae de estas conversaciones entre Nixon y Frost es que ningún puente es una herramienta de gran utilidad para comunicar lo que se quiere comunicar, entrevistador puede ser subestimado, y aquí no resisto la tentación de volver a citar independientemente de lo que el entrevistador pregunte. ese consejo de Roger Ailes que me gusta tanto: “Cuando te enfrentas a la prensa, Para entrar por la pregunta del entrevistador y salir por el estás ante una relación natural entre adversarios. El reportero mensaje previsto, sin que el puente luzca forzado, la fuente es un profesional. No subas al ring si eres sólo un aficionado”.

“EL CONSEJO DE debe entrenarse no sólo en aprender a hablar, sino también en Aunque a Nixon no le sentaba bien la televisión, no era un CALA SIRVE aprender a escuchar, para detectar esa palabra clave, bisagra o aficionado ni mucho menos, sino todo lo contrario. Sin embargo, trampolín que invariablemente dirá el periodista, y que le permicomo dijera el estelar entrevistador de The Saturday Evening TANTO PARA EL tirá al invitado impulsar su propio discurso.

Post, en las décadas de 1910 y 1920, Isaac F. Marcosson, “el ENTREVISTADOR objetivo de un gran entrevistador es el de hacer hablar a la COMO PARA EL esfinge”.

ENTREVISTADO” “Los hombres hablan mejor mientras comen”, también decía MELVIN PEÑA Marcosson, ilustrando cómo se vuelven locuaces “las esfinges” n mpena@estilos-dl.com / Twitter: @mpena CONSULTOR DE COMUNICACIÓN cuando se les crea un ambiente amigable. www.comunicacionesintegradas.com

A PRINCIPIOS DE ESTE MES, murió el famoso

8 estilos

28.Septiembre.2013

César Herrera

Sinergia entre arte y bienes raíces

FOTO: BAYOAN FREITES

PERFIL

No es la primera vez que Christie’s engalana sus páginas con residencias dominicanas. Lo que sí ocurre por primera vez es que una casa dominicana sea la portada de tan prestigiosa e internacional revista de real estate. Se trata de “Punta Minitas 34”, una propiedad ubicada en Casa de Campo valorada en 19.5 millones de dólares. A Christie’s –como la mayor y prestigiosa casa de subastas del mundo– le interesa mucho el arte, así como el lugar donde está ubicada. “Lo mejor de la casa es que fue diseñada por un amante del arte que valoró en su momento al artista dominicano que podía haber en cada renglón: pintor, escultor y diseñador, es decir, Gaspar Mario Cruz, Cándido Bidó y Antonio Prats Ventós, y los integró a la casa en todas sus áreas”, explica César Herrera, presidente de Provaltur International Inc. Según sus palabras, esa combinación de arte y bienes raíces es lo que llamó la atención para que Christie’s la eligiera de portada. Punta Minitas también fue seleccionada como una de las más valiosas y espectaculares casas que pueda tener la red ahora mismo en venta y saldrá en una publicación especial junto a otras 19 propiedades. Herrera agrega que la casa tiene un museo, playa y muelle privado, espacios inmensos y 19 mil metros cuadrados la bordean para garantizar la privacidad y protección de quienes la adquieran. Si te animas a comprarla, apúrate. Ya hay varios compradores interesados. n Vianny Solano

10 estilos

28.Septiembre.2013

PRIMERO

HOY,

Buena vida

DESPUÉS MAÑANA De lunes a viernes –de 12 a 1 de la tarde– por Studio 88.5 FM, la productora y conductora Dominic Fuentes, junto a Liz Soto y Bettina Victoria, te invitan a escaparte de las turbulencias del día a día, a relajarte y sobre todo, a vivir ‘Un Día a la Vez’. Esta propuesta radial, que aborda temas de espiritualidad, economía familiar, salud integral, responsabilidad social y conciencia ecológica, nació con el propósito de orientar, sensibilizar y sobre todo, con el objetivo de hacer práctico lo saludable. ¿Sientes que necesitas un respiro? ¿Qué te parece comenzar a vivir un día a la vez? A fin de cuentas, cada día trae su propio afán.

POR

Karla Hernández | FOTOS Bayoan Freites | ESTILISMO Raúl Cohén

Dominic Fuentes

> Bettina: vestido de tienda Suite 3 | Dominic: top y falda de Suite 3 | Liz: blusa de tienda Noa y shorts de Suite 3

¿Cómo es vivir un día a la vez?

Vivir un día a la vez es vivir un día con propósito. Es cada mañana dar gracias a Dios y a la vida por el privilegio de estar vivos. Es, al final del día, preguntarte ¿qué hice por mí?, ¿qué hice por los demás?,

¿qué hice por el mundo? y sobre todo, ¿cuáles son mis metas para los días venideros? ¿Comunicación, política o psicología?

Las tres cosas. Creo en el equilibrio.

11 estilos

28.Septiembre.2013

¿Qué ha cambiado desde ‘Todos Juntos’ hasta ahora?

Muchas cosas, nunca somos iguales que ayer. Desde ‘Todos Juntos’ me siento más profesional, más madura, con mucha más experiencia y hasta siento que me amo más y me conozco mejor. Tengo 34 años de edad y la verdad, no me restaría un solo año.

Hasta serás la hermana de María Montez en el filme de Celinés Toribio...

[Risas] Sí, y es una maravillosa experiencia porque en la vida real soy su sobrina-nieta. Le agradezco a Celinés Toribio por haberme llamado para hacer unas cortas escenas representando a una de las hermanas de María Montez. Me encanta más por el aspecto familiar que profesional. Es increíble ver a todo un elenco interpretando a familiares míos y emocionante saber que por mis venas corre sangre artística. ¿Y la televisión?

Yo creo en el orden divino y sé que todo fluye en perfecto orden. Como trato de vivir un día a la vez, en estos momentos no estoy en la televisión y te voy a ser sincera, no me pregunto por qué sino qué puedo hacer hoy. Mi momento presente es la radio. Con esto no te digo que descarto la posibilidad de volver. > Jumpsuit short de tienda Noa y collar retro

¿Los medios te persiguen a ti o tú los persigues a ellos?

Ninguna de las dos. Nos encontramos en un punto en común cuando las energías se sintonizan para eso. ¿Cómo sería tu programa de TV ideal? ¿Ideal, no comercial? Sería un programa de debate donde cada representante religioso exponga un tema, pero no para ver quién tiene la razón, sino para que el oyente pueda enriquecerse y tomar la decisión que él entienda mejor. Creo en poner a pensar a las personas. ¿Dónde quieres estar de aquí a 10 años?

Ahora mismo mis planes son a corto y mediano plazo. Por lo pronto mis planes son continuar con mi programa de radio y bueno, tengo más proyectos personales que profesionales. En el aspecto personal quisiera tener mi familia y preparar mis talleres personales de crecimiento.

Tengo una vocación de servicio, ¡por eso estudié psicología! n

UN DÍA A LA VEZ ‘Un día a la vez’ cuenta con las secciones En Familia, Dosis de Salud, Unidos en Solidaridad, Reflexión del Día, Orgullosamente de Aquí, Soy un Niño Feliz, Sanando el Alma, Amor por los Animales y La Voz de tu Conciencia.

BUENA VIDA RADIO

12 estilos

28.Septiembre.2013

BUENA VIDA RADIO

Liz Soto ¿Cómo es vivir un día a la vez?

Para mí vivir un día a la vez tuvo varias etapas: la hora que Dominic me invita a ser parte de este proyecto, cuando empezamos, el momento en que Bettina se integra y a partir de ahí era aprender de

Dominic y enseñarle a las personas que sí se puede vivir un día a la vez. En estos momentos se trata de disfrutar cada cosa. El levantarme por las mañanas, el cambiar a mis hijos, el llevarlos al colegio, el encontrarme con algún oyente... en fin, es gozar cada instante.

UN DÍA A LA VEZ El espacio está enfocado en la concienciación social, la formación de valores, protección del medioambiente y en orientaciones prácticas para mejorar la calidad de vida. > Jumpsuit short Onesie de tienda Suite 3 y chaqueta de tienda Noa

¿En qué sientes que este programa ha aportado a tu diario vivir?

En la paciencia. Antes tenía muy poca. No te voy a decir que soy la más paciente del mundo, pero sé respirar, sé que las cosas van a pasar y que si pasó fue por algo. n

13 estilos

28.Septiembre.2013

BUENA VIDA RADIO

Bettina Victoria ¿Cómo es vivir un día a la vez?

Vivir un día a la vez es disfrutar cada segundo con alegría, es buscarle siempre el lado positivo a la vida. ¿Es la primera vez que incursionas en los medios?

En la radio sí, es la primera vez. Pero había

UN DÍA A LA VEZ Con el respeto por el cuidado al medioambiente se procura que vivamos en armonía con la naturaleza. > Blusa y falda de tienda Noa

estado en la televisión con las cápsulas de la twitosfera para los twittawards. ¿Cuál consideras que es tu papel en el programa?

Yo creo que soy la aprendiz. Dominic es la que tiene más experiencia, entonces yo sirvo de conexión entre el oyente y la maestra. Creo que soy eso y muchas veces el oyente se conecta conmigo porque quizás hago las mismas preguntas que ellos harían. Me siento como la oyenta con muchas ganas de saber y aprender. n

14 estilos

28.Septiembre.2013

BUENA VIDA CINE

Suveria ACTRIZ

MOTA

“Siempre tengo presente de donde vengo y hacia donde voy”

Para la actriz dominicana Suveria Mota no hay límites cuando de lograr sus sueños se trata. Conversamos con ella sobre sus inicios, su trayectoria en el mundo de las artes y de su personaje en la película “What Would You Do for Love?” –¿Qué harías por amor? –, el de mayor importancia y alcance internacional de su carrera.

POR

Norys Vélez | FOTOS Fuente externa

Te iniciaste en el arte a través de la danza, ¿cómo se da la transición al cine?

La transición se dio de una manera muy orgánica. Cuando era pequeña, vi una película que me gustó mucho, y desde

ese momento decidí que quería encaminarme hacia la pantalla grande. Ya cuando era mayor, empecé a tomar clases de actuación. En este medio es bueno desarrollarse en varias disciplinas artísticas y también tomo clases de voz.

15 estilos

28.Septiembre.2013

La mayoría de tus papeles han sido en películas o series musicales... ¿Tú los eliges o ha sido pura casualidad?

Hasta ahora, han sido por casualidad.

Gracias a Dios, como tengo destreza para la danza, me llaman para esos personajes y castings.

TUS FAVORITOS +Película: “Gone With The Wind” +Actor: Tom Hanks +Actriz: Vivien Leigh y Penélope Cruz +Director: Sam Mendes +Género de cine: Drama +Libro: ‘Crónica de una muerte anunciada’. +Canción: ‘Vida Loca’ de Francisco Céspedes.

¿Cómo te preparas para esos papeles?

Me preparo mucho, leyendo el guión.

Mientras más leo unas líneas, más me compenetro con el personaje. ¿Cuál ha sido el papel más significativo para ti?

Creo que, hasta hoy, el papel de ‘Raquel’ en ‘What Would You Do For Love?’, es mi favorito porque interpreté a una latina con mucha picardía y buen sentido del humor.

Es una película familiar, ¿Por qué la recomiendas?

La recomiendo mucho porque es una película con un final positivo para toda la familia y que puede ser disfrutada por todos.

Interpretas a Raquel, una joven latina.

Cuéntanos sobre ese personaje.

Raquel es una latina que trabaja como entrenadora de ejercicio en un gimnasio.

Mi jefe está tratando de ganar en el amor, y yo, como empleada, trato de darle mis

¿Cuál consideras ha sido la clave para destacarte internacionalmente?

Mi trabajo, esfuerzo y mucha dedicación.

Me he preparado mucho para lograr lo que tengo hasta ahora, y deseo seguir adelante. Siempre tengo presente de donde vengo y hacia donde voy.

mejores consejos, con mucho humor y simpatía.

Dices que es una película con un mensaje positivo, ¿cuál es ese mensaje?

El título de la película en español es ‘¿Qué harías por amor?’. Muchos creemos saber la respuesta, pero esta película nos demuestra que a veces no es así. Nos enseña que el buen amor y el amor verdadero siempre llegan. Nunca debemos darnos por vencidos.

¿Has tenido limitaciones por ser mujer y latina o, por el contrario, esto te ha abierto puertas?

Creo que se me han abierto las puertas por ser latina. Creo que en Hollywood, en estos momentos, se nos están dando buenas oportunidades para demostrar que podemos interpretar cualquier papel que se nos entregue.

Un consejo para los dominicanos que sueñan con destacarse en el extranjero...

Mi consejo para todos los dominicanos es que nunca nunca dejen de soñar. Yo nací en Santo Domingo, igual que muchos, y con pocos recursos. He logrado todo con mucho esfuerzo. Si en verdad deseas algo, lo puedes lograr. ¿Qué opinión te merece el cine dominicano?

Creo que el cine dominicano está en su mejor momento. Ya que ahora mismo han salido muy buenas producciones. Definitivamente estamos en buen camino. ¿Te veremos en alguna película local algún día? ¡Me encantaría! Tengo deseos de formar parte de un elenco dominicano. ¿Cuál es tu película dominicana favorita? y ¿por qué?

Mi película favorita es Nueva Yol. ¡Esa película me trae tantos recuerdos! Me acuerdo que la vi con mi familia precisamente en Nueva York cuando estaba pequeña y todavía recuerdo muchas escenas. Creo que captura muy bien lo que es ser un inmigrante dominicano en la Gran Manzana.

Compártenos tus planes futuros.

Tengo planes de protagonizar un cortometraje en Los Ángeles y de seguir escribiendo mis propios proyectos. n

BUENA VIDA CINE

16 estilos

BUENA VIDA

VTV Es el Canal de TV que manejo junto a un equipo de gente que trabaja muy duro para llevar un buen contenido en el canal 32 de Aster y Telecable, y 40 en Wind Telecon.

El cine las películas, el refresco y las cocalecas son una combinación perfecta.

FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ

10 cosas que me hacen feliz

28.Septiembre.2013

Mi familia Mi familia Tengo dos hijos –Gabriela y Daniel– con quienes, junto a mi esposa, disfruto siempre, donde sea que estemos. Esto engloba las 10 cosas.

Viajar Es la mejor oportunidad de desarrollar la mente y la creatividad, viendo ciudades, su gente, ambientes nuevos y ver cómo van otros países del mundo.

Correr Estoy corriendo con un grupo y me encanta este ejercicio, es la primera vez que me gusta un deporte.

Desarrollar proyectos No hay mejor satisfacción que cuando está iniciando algo nuevo, algo en lo que tú creas, no importa el resultado final [¡pero si es positivo mejor!].

Ver televisión No me importa quedarme una semana acostado viendo televisión, y lo que más me gusta son los programas locales, los veo todos.

Comer dulces No te puedes imaginar lo que me gusta todo tipo de dulces [menos los que hacen con frutas]. Me gustaría poder comer sin parar [pero el tema es no engordar].

En verdad me encanta trabajar todo lo que hago me encanta, me siento muy agradecido de Dios por permitirme hacer lo que me gusta.

Hacer el programa Vehículos en la Radio es mi vida Me encanta. Es de 11:00 a.m. a 12:30 p.m. en Zol 106.5 FM, ¡y en agosto cumplimos 10 años!

Hugo Beras

Comunicador

COORDINACIÓN: MICAY VÁSQUEZ

Vehículos en la Radio

Boly

18 estilos

28.Septiembre.2013

AURO Y CLEMT

BUENA VIDA MÚSICA

ROCK a otro nivel

Auro

Después de un largo descanso –o transformación, según Auro– la legendaria banda de rock Auro y Clemt regresa estrenando un nuevo sencillo: La Soledad, una casi nueva producción, un concierto [a celebrarse el próximo viernes 3 de octubre en Hard Rock Café], un proyecto pop llamado Los Violetas y hasta un nuevo libro de Auro titulado “¿Tú crees que Dios es sexy?”. Si creíste que Auro, Boly, Joel Duarte y Johnny Kmaleonic, estaban de vacaciones o contando números frente a una computadora, corres el riesgo de equivocarte... porque el rock, y el rockero, nunca mueren.

POR

Joel

Karla Hernández | FOTOS Fuente externa

¿Regresa Auro y Clemt?

AURO: Digamos que la banda pasó de nivel. ¿Por qué tanto tiempo fuera de los escenarios?

AURO: Cuando pasas de nivel hay una transformación, y eso lleva tiempo.

El teatro, ¿un hobbie o algo a lo que te gustaría dedicarte?

AURO: Yo no tengo hobbies. Todo lo hago porque es mi pasión.

Si fueras una canción serías...

AURO: Toda mi discografía. ¿En qué momento te embarga la soledad?

AURO: Todo el tiempo, los seres humanos siempre estamos solos. ¿Costumbre más extraña?

AURO: Meterme los dedos en la nariz y orinar bajo el cielo.

BOLY: Comer galleticas de leche con leche.

Johnny ¿Qué tan sexy es Dios?

AURO: Como dijo alguien, “Dios es el más sexy porque es inteligente” [risas]. ¿Banda que más admiras?

AURO: La que más me gusta es The Cure. ¿Te gustaría hacer una película?

BOLY: ¡Sí, sí, sí!

El rock local, ¿durmiendo o desapareciendo? [Y aquí se armó la discusión...]

BOLY: Yo diría que descansando porque no va a desaparecer.

AURO: Ambos. Simplemente se están suicidando. Hace un tiempo los muchachos que tenían una cierta inclinación artística, rebeldía o que querían decir algo, soñaban y se inspiraban con las bandas de rock, pero ahora no. Sus nuevos ídolos son los cantantes de dembow. Ahora se inspiran en personas muy superficiales donde lo único que vale es tener dinero y mujeres. ¿Esa es la ilusión de los jóvenes de ahora? Antes había algún tipo de ideología y romanticismo. ¿Ahora cuál es el romanticismo? ¿Romanticismo es el dinero y la superficialidad?

BOLY: Por ejemplo, compara las canciones de Freddy Mercury con las de Justin Bieber.

AURO: Yo creo que Justin no es tan malo sinceramente. Punto para las fan de Justin Bieber. Te aseguro que prefiero a Justin que a cualquier artista del género urbano.

BOLY: Yo entiendo que más bien está durmiendo. Mientras haya bandas trabajando, no va a morir de ninguna manera.

Un consejo a las nuevas agrupaciones de rock.

BOLY: Trabajen, ensayen y dedíquense.

AURO: No miren pa’ fuera, siempre miren pa’ dentro.

¿Guitarra o batería?

BOLY: Batería.

Hacer rock es RD es...

BOLY: Una locura. ¿Lo más divertido y serio que han hecho?

AURO: Lo más divertido es estar en un escenario.

BOLY: Pero a la vez es algo muy serio. ¿Cuál es la palabra que más repites?

AURO: Amor y luz. Aparece en todas las canciones.

BOLY: De hecho la firma del correo es Amor y luz. ¿Por qué el mundo está al revés?

BOLY: Porque la gente está siendo muy inconsciente.

AURO: Porque lo que vale no vale y lo que no vale, es codiciado. ¿Qué veremos el 3 de octubre en Hard Rock Café y qué no?

AURO: Vamos a ver a Auro y Clemt 2013, una versión súper mejorada de nosotros como músicos y como individuos. Y sobre todo, vamos a sentir la libertad.

BOLY: Y no van a ver a chicas bailando en jaulas de acero. n

20 estilos

28.Septiembre.2013

BUENA VIDA FILANTROPÍA

MERIENDA DE LAS SÁBANAS

De corazón a corazón con el necesitado Octubre es el mes de la lucha contra el cáncer de mama y durante este período la Rama Femenina de la Liga Dominicana contra el Cáncer del Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter realiza su tradicional “Merienda de las sábanas Vivian Reyes de Álvarez”, una actividad que busca recaudar fondos para ayudar no solo a pacientes de cáncer de seno, sino también de otras variantes de esa enfermedad que afecta a un alarmante número de dominicanos. La cita es el 1 de octubre a las 5:00 p.m. en el Santo Domingo Country Club. ¡Apoya esta causa!

POR

Sinthia Sánchez | FOTO Bayoan Freites | AGRADECIMIENTO Matilde Dargam

INICIOS Rosa Emilia Sánchez de Tavárez, presidenta del Voluntariado del Instituto Dr. Heriberto Pieter, en 1964 creó la Merienda de las sábanas para recaudar fondos con el objetivo de ayudar a personas de escasos recursos que padecen cáncer, explica Mayra Butler de Franco, presidenta de la Rama Femenina de la Liga Dominicana contra el Cáncer.

LOS RESULTADOS Después de 49 años realizando este evento benéfico, los resultados son visibles. Los recursos recaudados son entre-

gados a la Liga Dominicana Contra el Cáncer, entidad que invierte lo recaudado en la compra de equipos médicos, tales como mamógrafos, sonógrafos, equipos para el banco de sangre, medicamentos y radioterapia –que resultan tan costosas como los medicamentos para las quimioterapias– según explica Roxanna Dargam, vicepresidenta del Voluntariado de la Liga Dominicana Contra el Cáncer.

“El Voluntariado está donando cada mes cerca de un millón y medio de pesos. No dejamos que nadie se vaya sin su tratamiento”, afirma. Las remodeladas salas y el área de emergencia hablan por sí

Roxanna Dargam y Mayra Butler de Franco.

solas de los esfuerzos de las donaciones, que son manejadas con transparencia.

ATRACCIÓN ARTÍSTICA Esta año el merenguero Héctor Acosta “El Torito” amenizará el evento.

¡SUERTE! Como cada año, en la Merienda de las Sábanas se sortearán decenas de premios, tales como pasajes aéreos, fines de semana en hoteles, y regalos de las casas comerciales patrocinadoras.

BAZAR

También habrá una exhibición de accesorios para la venta con más de 15 expositoras, quienes donarán lo recaudado a la causa benéfica.

LAS BOLETAS La entradas están disponibles en el Instituto de Oncología Dr. Heriberto Pieter y también se podrán adquirir en la entrada del evento a un precio RD$1,000 p/p. n

22 estilos

28.Septiembre.2013

BUENA VIDA PAOLA GONZÁLEZ

Paola GONZÁLEZ SOPRANO

“Fue fantástico interpretar una ópera en mi país”

La verdad, solo en muy pocas ocasiones cerré la boca. Y es que era casi inevitable, estaba admirada por la hermosa música e increíble escenografía. Pero para ser justos, las voces y las interpretaciones de cada uno de los artistas que se presentaron en la ópera La Boheme, fueron sencillamente admirables. Y lo mejor, una de las voces más destacadas pertenecía a una dominicana: Paola González. Ella, que desde pequeña canta y actúa, ha logrado presentarse en Puerto Rico, Cincinnati en los Estados Unidos, e Italia; ha ganado 3 veces el renglón de Cantante Lírico del Año en Premios Soberano y ha interpretado cerca de 15 papeles. Ella, Paola González, es la responsable de que nuestra bandera ondee en lugares –y escenarios– jamás pensados ni siquiera para el dominicano más visionario.

Después de todo, hay que perseverar.

POR

Karla Hernández | FOTO Ricardo Hernández

23 estilos

28.Septiembre.2013

¿Por qué ópera? ¿Qué te atrajo de ella?

De pequeña estudiaba piano y violín y en la Escuela Elemental pertenecí al coro de niños por mucho tiempo. Siempre participaba en los festivales de voz que se hacían en mi colegio y hasta llegué a ganar en varias ocasiones. Un día, mi profesor me dijo que tenía una voz peculiar por lo que debería tomar clases con Marianela Sánchez. Y bueno, en sus clases fui enamorándome de la música. Me encanta el sentimiento que transmite. ¿Cuáles son los retos que debe enfrentar una soprano dominicana?

Lo más difícil de todo es tomar la decisión porque tienes que romper muchos tabúes, permanecer firme y tomar tú misma las riendas para darte a conocer.

A veces esta carrera no es bien remunerada pero uno lo hace, literalmente, por amor al arte, a cantar y a compartir tu pasión con el público. Haber estudiado en el extranjero me dio la oportunidad de presentarme en muchos lugares y trabajar mi voz, pero al final lo más importante es perseverar y saber que todo tiene sus altas y bajas. ¿Mucha competencia en esta carrera?

Sí, muchísima. Para mencionarte solo un ejemplo, mi escuela en Cincinnati tiene 300 estudiantes y eso es solo una escuela. Cuando vas a audicionar para un papel

es muy probable que te encuentres con 700 sopranos. Por eso debes prepararte, confiar en tu talento y nunca desmayar.

es solamente para la clase alta o aburrida.

La buena música le puede gustar a cualquiera. Lo importante es abrir la mente.

Cuando audicionas, ¿qué cualidades buscan en la cantante?

Lo primero es el tipo de voz. Por ejemplo, el tamaño de la voz, el color, si tiene mucho o poco volumen, si es oscura o brillante, la técnica empleada, si respira bien... eso es lo primero, pero también evalúan la parte histriónica, si tu canto puede llegarle al público, si puedes vivir la música. Además, también se toma en cuenta la apariencia física del cantante.

Yo diría que es un paquete: voz, actuación y físico.

¿Tu interpretación más difícil y por qué?

Son dos en realidad. La primera fue un reto enorme porque tenía 22 años: la escena de La Locura de la ópera Lucía di Lammermoor fue muy difícil vocalmente porque tiene mucho drama y muchos agudos, pero gracias a Dios me fue súper bien. De ahí logré muchas cosas. Mi otro gran reto fue cuando hice Le Boheme de Puccini en el 2008. Fue retante porque allí era el personaje principal –Mimí– y fue en Italia. El público italiano es difícil porque está acostumbrado a lo mejor, pero igual salí airosa.

¿Alguna vez pensaste que no dabas para esto?

Siempre he sabido que tengo el talento y las herramientas necesarias para llegar, aunque este es un camino largo y difícil. ¿Qué le dirías a una persona que no le gusta la ópera para convencerla de lo contrario?

Le diría que se exponga a descubrir este maravilloso mundo. Hay operas que sí son densas pero hay otras fáciles de digerir como Le Boheme, Carmen o La Traviata, que tienen música hermosa, momentos cómicos y una historia muy cercana. Les diría que no tengan miedo ni piensen que

De todas tus interpretaciones, ¿de cuál te sientes particularmente orgullosa?

De la de ahora, con Musetta. Me encantó por el tipo de voz. Me acomodaba muy bien porque soy una soprano lírico colo-

CANTANTES

“Nosotros somos como atletas.

Trabajamos mucho con las cuerdas vocales, la respiración y el diafragma. Tenemos que estar siempre practicando y llevando un estilo de vida sano si queremos mantener en buen estado nuestra voz”.

ratura, que significa la voz más aguda de las sopranos. Además, fue fantástico interpretar una ópera en mi país luego de 11 años sin presentarse ningún evento de este tipo y me llena de orgullo haber trabajado junto a un elenco de personas de mucho talento, fama y prestigio. ¿Cómo fue ganar un Premio Soberano?

Recuerdo el primero que gané, fue en el 2008 y se me salieron las lágrimas. Yo no estaba aquí para recibirlo, mi madre tuvo que hacerlo, pero igual me sentí orgullosa. Uno crece viendo esos premios y, como artista, soñaba con llegar a ese nivel. Fue un gran honor y me causó mucha alegría. ¿Qué crees que le falta a la ópera dominicana para que se desarrolle?

Aquí hay muchísimo talento y ganas de hacer las cosas, pero falta el apoyo de los patrocinadores. Quizás porque no tenemos esa tradición de ópera no se entusiasman mucho, pero sí, hace falta gente que crea en esta labor.

Por último, ¿qué esperaremos de Paola González en el futuro próximo?

Estoy haciendo mi doctorado. Tengo programados dos recitales, varias audiciones que vienen en camino y planifico hacer un concierto aquí, pero todavía no tiene fecha. n

BUENA VIDA PAOLA GONZÁLEZ

24 estilos

28.Septiembre.2013

MARIDAJE

BUENA VIDA GASTRONOMÍA

HOY COMEMOS CON...

VINO TINTO

Alessandro STASSI Pizzarelli Chef

DETALLES CONTACTO. C/ Isabel La Católica

#101 esq. El Conde. Ciudad Colonial.

TELÉFONO. 809.689.1881 CUÁNDO. De domingo a jueves, de 11 a.m. a 12:00 a.m. Viernes y sábados, de 11:00 a.m. a 3:00 p.m.

Beringer

Pasta Genovese “Una de las novedades de Pizzarelli Ciudad Colonial es que contamos con un ‘Chef-in-the-House’ para elaborar diferentes salsas y pastas con las que complacer a nuestros comensales”.

INGREDIENTES + 5 ONZAS DE PASTA AL GUSTO + 4 ONZAS DE SALSA ALFREDO + 3 ONZAS DE POLLO A LA PLANCHA + 2 ONZAS DE SALSA PESTO + QUESO PARMESANO AL GUSTO

PREPARACIÓN Cocinar la pasta al dente. Saltear el pollo, añadir la salsa Alfredo y la pasta.

Retirar del fuego y agregar salsa pesto y queso parmesano. Servir con una ramita de albahaca.

“Vino de aroma y sabor intenso que combina muy bien con pastas, pollo y pesto; así que es ideal para esta deliciosa pasta al estilo Pizzarelli”.

NOTAS DE CATA + TEMPERATURA DE SERVICIO. 18°c. + DENOMINACIÓN DE ORIGEN. California + TIPO DE UVA. Merlot + MARIDAJE. Pastas, pollo, carne

asada, paella y pizzas.

DISTRIBUYE

El Catador n Por Norys Vélez | Fotos: Bayoan Freites

26 estilos

28.Septiembre.2013

Gente

SEGUROS UNIVERSAL

Asegurando tu vejez FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

TENIENDO EN CUENTA que el hombre precavido vale por dos, Seguros Universal presentó su plan Retiro Complementario, un plan de ahorros que permite al asegurado obtener una renta adicional a la que plantea la ley. Este plan está dirigido a todas las empresas que así lo soliciten y tanto el empleado como el empleador aportarán en partes iguales; y ofrece coberturas en caso de fallecimiento o discapacidad. n Karla Hernández

Este plan permite hacer aportaciones extraordinarias y podrás recibir mensualmente un estado de cuentas.

Ernesto Izquierdo, Dolores Pozo-Perelló y Miguel Dargam.

Rafael Izquierdo y Kenyi Messina.

Vicente Leonardo, Arelis Melo y José Goris.

Luis Pablo Fernández, Fernando Baquero, Víctor Pesquero y Roberto Tineo.

Doris Castillo y Roxanna Chestaro.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

27 estilos

28.Septiembre.2013

GENTE SUPERMERCADOS LA CADENA

Claudia Bonilla, Maggie Saladín y Giselle Natera.

Sayira Herrera y Miguelina Cubilete.

Sabores del mundo SIN SIQUIERA acercarte al aeropuerto, Supermercados La Cadena te

brinda la oportunidad de conocer el mundo de la forma más deliciosa posible: su gastronomía. Esto, gracias a su proyecto de recetarios coleccionables, dedicado en esta ocasión a platos e ingredientes emblema de 12 países seleccionados. Sabores del Mundo te promete una experiencia insuperable cuyo único requisito es ¡una mente abierta! n Karla Hernández

Yusulka Pérez, Sixto Reinoso y Rosa Rodríguez.

Luis López y Natalia Miguel.

Nicolás Ramos, María Del Carmen Cifre y Luigi Puello.

Felicia Perrotta, Annette Grullón y Wanda Vásquez.

El primer recetario, que corresponde a septiembre, recoge platos de la cocina brasileña y se incluye una pequeña reseña de su origen e interesantes ofertas de productos.

Juan Esteban Ocampo, Sofía Otero y Eduardo Saladín.

FOTOS: FUENTE EXTERNA

28 estilos

28.Septiembre.2013

VANJA ABREU, EL DOCUMENTAL

GENTE

No todos somos culpables VANJA ABREU, una psicóloga dominicana radicada en los Estados Unidos, cambió de domicilio. Ahora, 9 años después, ella pasa sus días en una cárcel Federal de Miami y lo peor, siendo inocente. Esta pesadilla comenzó cuando fue acusada junto a otros seis por fraude al Medicare. De cómo pasó y cuál es su situación actual trata el documental “No todos somos culpables”, dirigido por el cineasta David Cavada. El mismo está disponible en Internet como una forma de regar la voz y demostrar lo que muchas golondrinas pueden hacer. n Karla Hernández

Flavio Espinal, Radhamés Jiménez y Baltasar Garzón.

Juan Fabián y Marianne Cruz.

El documental puede ser visto en youtube.

Onysela Valdez, Tania Báez y Milagros Germán.

Rochelle Vicente y Francisco Jiménez.

Jesús Abreu, Laura De la Nuez, Onysela Valdez, Ana Blanco y David Cavada.

Eliette Robel y Gabriel Bueno.

Belkis de Polanco, Beatriz Montero y Perla Polaneo.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

29 estilos

28.Septiembre.2013

FRANCO FERNÁNDEZ & ASOCIADOS

Te arriesgas porque quieres...

Lidia Santos, Juan Franco y Yamilet Páramo.

Jessica Selman y Tany Grullón.

FRANCO FERNÁNDEZ & ASOCIADOS, una de las principales firmas de corretaje de seguros, celebró sus 20 años en el mercado dominicano. En el evento, una frase dicha por su presidente y fundador Juan Franco, hizo pensar a más de uno: “contar con una gestión de riesgo eficiente se traduce en efectos económicos incalculables para cualquier organización”. Y bueno, después que lo piensas, no tiene sentido invertir millones en una idea para luego no protegerla... n Karla Hernández

Franco Fernández & Asociados ha sido reconocida por la revista Mercado como la empresa más admirada por dos años consecutivos.

Jean Paul Quiroz, Elizabeth Micheli y Rubén Pimentel.

Efialto Castillo y Maribel de Castillo.

Margarita Morales, Lilian Kieffer y Lorena Rosental.

Ivette Ogando y Juan Domingo Díaz.

Juan Sebastián y Juan Diego Franco junto a Dianne de Franco y Juan Franco.

GENTE

FOTOS: JOSUÉ GRULLÓN

30 estilos

28.Septiembre.2013

GENTE HAVAIANAS

Para los gustos... las Havaianas

Gabriel Rodríguez, Carlos Valero y Clayton Santos.

Rachel Puig, Sandra Cividanes y Rachel Porcella.

Rodolfo Borrell, Priscilla Coraccini y Milton Cordero.

Sharilyn Ramírez, Enmanuel Pérez y Cynthia Carrasco.

UNO DE LOS MÁS FAMOSOS productos de exportación brasileña, sandalias Havaianas, presentó su nueva colección 2013/14, que resalta por sus llamativos colores y novedosos diseños. Durante la presentación, Havaianas mostró también su nueva campaña de comunicación “Desde Brasil para el mundo y especialmente para ti”, que hace énfasis en sus raíces y muestra los mil y un modelos creados para todos los gustos –y pasiones–. n Karla Hernández

Havaianas tiene disponibles 400 modelos de sandalias entre los que se destacan Special Collection, Sport, Team, Fun & Art, Flowers, y otros.

Los nuevos modelos de Havaianas.

José Alfredo Corripio y Laura de Corripio.

Lorenna Pierre y Glency Féliz.

Antonio López y Jenny Polanco.

31 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

28.Septiembre.2013

GENTE

AVON

Diomaris Musa y Catherine Piña.

Tania Núñez y Ana Teresa Rodríguez.

Tres décadas de sueños cumplidos HACE YA 30 AÑOS, una compañía inició sus operaciones en el país como una de las primeras en ventas de cosméticos por catálogo, y hoy, 30 años después, Avon Dominicana sigue embelleciendo a miles de mujeres gracias a sus productos de gran calidad y, lo mejor, a precios asequibles. Estas y otras razones motivaron la celebración de un muy femenino coctel a la salud y éxito de Avon. n Karla Hernández

Miguel Reyes y Catherine Vásquez.

Miguel Reyes, Vivian Peña y Pablo Carvajal.

Manuel Inoa y María Cristina Grullón.

Massiel Gross y Dashira Martínez.

Durante la celebración de su aniversario, Avon presentó su nueva línea anti-envejecimiento Anew Vitalie.

32 estilos

GENTE

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

28.Septiembre.2013

PROCTER & GAMBLE

Dónalo docenas de palabras pueden usarse para describir el amor pero, al final, se resume en dar. ¿Eres capaz de desprenderte de algo muy tuyo por amor? Esa es la pregunta que Pantene y su campaña Hebras Solidarias plantea, una iniciativa que busca motivar a las mujeres a donar su cabello para la fabricación de pelucas destinadas a aquellas que han padecido de cáncer. Después de todo, el amor es un constante dar. n Karla Hernández

PASIÓN, ENTREGA, RESPETO, CONSIDERACIÓN...

Meliza Lozano y Dennes Batista.

Laura Bengoa y Mariel Salazar.

Para enterarte de los requisitos y lugares donde se recibirá el pelo, entra a la página de Facebook PanteneRD.

Máximo Portuongo, Sandy Leyba y Miguel Mirada.

Melyorie Lara y Carol Tejera.

Crystal León, Alejandra Severino, Karla Rijo y Edelmira Mota.

Edwin López, Omar Tejeda y Vladimir Sosa.

Dashira Martínez y Yaira Cassó.

34 estilos

FOTOS: FUENTE EXTERNA

28.Septiembre.2013

REVISTA ES

GENTE

Un reconocimiento a las eco-prácticas HACIENDO ÉNFASIS en aquellas acciones a favor de la conservación y protección de nuestras fuentes de agua dulce, se celebró la cuarta entrega de los Premios ES de Conservación y Medio Ambiente.

El mayor galardón, el Gran Premio Solucionista del Año, recayó sobre el destacado montañista y ambientalista Iván Gómez, e igualmente recibieron un reconocimiento Agua Dasani, Frank Asmar, Miriam Calzada, Cemex y el Proyecto Pago por Servicios Ambientales Hídricos Cuenca Yaque del Norte. n Karla Hernández

Estos premios son concedidos por la Revista ES del diario Hoy.

Miyuki Seki y Saud Al-Sowaidi

Jake Kheel, Maribel Lazala y el Dr. Julio Amado Castaños.

Jenny Polanco y Antonio López.

Jake Kheel, Maribel Lazala, Iván Gómez, José Luis Corripio Estrada y Ana María de Corripio.

Los premios ES.

Julio César Castaños y Belkis de Castaños.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

35 estilos

28.Septiembre.2013

JOSÉ JHAN

De ‘metrosexual’ a ‘ubersexual’ hombres cuyo régimen de belleza es la envidia de cualquier mujer! Ahora, los gurús del estilo dan la bienvenida al Ubersexual, aquel hombre de aspecto varonil que se cuida pero sin excesos. Este equilibrio, que presenta lo mejor de ambos mundos, fue lo que inspiró al diseñador dominicano José Jhan en su más reciente colección Über-Gangs que retrata ese ideal de hombre, muy a lo George Clooney, de aspecto relajado pero con mucho estilo. n Karla Hernández

Joaquín Sánchez, Lorenna Pierre y Yaqui Núñez.

¡ADIÓS A AQUELLOS

Nadime Bacha y Laura Defilló.

La colección se presentará en DominicanaModa 2013 y será a beneficio de la fundación Aprendiendo a Vivir.

Claudia Cabal y Alfredo Álvarez.

Mayi Borras y Marcelo Girimberg.

Renata Cruz y Giorgio Siladia.

Jeannette Ortiz, Claudia Gómez, José Jhan, Lorenna Pierre y José Antonio López.

GENTE

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

FOTOS: FUENTE EXTERNA

36 estilos

28.Septiembre.2013

GENTE Darío Muñoz, Rafael Núñez, Simón Mahfoud y Johnny Ureña.

Margarita Gouveia, Adilem Arache, Sandra De Legórburu y Leonor Rivas.

GENERAL DE SEGUROS

Rumbo al Mediterráneo GENERAL DE SEGUROS realizó un encuentro en sus oficinas con un grupo de intermediarios que partió hacia Barcelona, España, para abordar el crucero Norwegian Epic y participar en la convención ‘Mediterráneo 2013’, un paradisíaco recorrido de siete días tocando diferentes puertos de Europa. Simón Mahfoud, presidente de General de Seguros, destacó que “todos los que están aquí creemos en los lazos duraderos, en fomentar los valores y nada mejor que hacer negocios con alguien a quien consideras parte de tu familia”. n V.S.

General de Seguros preparó un variado y entretenido programa para los participantes en esta convención.

Kissaris Montero, Mercedes Liriano y Valerie García.

George Montero y Kissaris Montero.

Mayra Pérez, Isabel Zaites y Yahaira Báez.

Mariel Vidal y Serafín Magadán.

CARIPACK

Ventajas, beneficios, oportunidades...

HASTA EL 7 DE NOVIEMBRE, Caripack te da la oportunidad de ganar premios instan-

táneos, descuentos, boletas para la temporada de pelota o entradas a eventos y fiestas gracias a su nueva promoción Caripack Party, Ven, Participa y Gana. Para concursar solo tienes que pedir un rayadito cuando retires tu paquete en la sucursal Bella Vista, rayas ¡y listo! n K.H. Si tu rayadito no está premiado, tienes la oportunidad de participar con ellos en la Ruleta Caripack y en la Gran Rifa Final en la que se sortearán plasmas, celulares, iPADS y otros.

37 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

28.Septiembre.2013

ATRÉVETE SRL

La Dama de Negro Fanny Rohr y Arlene Zenemey.

Exmin Carvajal, Germana Quintana, Gianny Paulino e Iván García.

Carmen de Guerrero y Leyla Pérez.

SI ANHELAS DISFRUTAR una noche de suspenso, humor y drama, el próximo sábado 4 de octubre será tu noche con el estreno de la obra de teatro ‘La Dama de Negro’, protagonizada por Gianny Paulino, Iván García, Exmin Carvajal y dirigida por Germana Quintana, es una especie de ‘teatro dentro del teatro’, donde el público forma parte de la obra. Boletas a la venta en Unibe y en la boletería del Teatro Nacional. n Karla Hernández

La Dama de Negro es la historia de un abogado que tras la investigación de determinación de bienes de la Sra. Drablow, vive espeluznantes momentos.

COLGATE

¡Atención odontólogos! y sábado 5 de octubre en el hotel Lina, se celebrará el Gran Congreso Odontológico CONAOD XX, en el que participarán representantes de todas las especialidades para hablar y debatir sobre nuevos procedimientos y tecnologías existentes [por favor, si en algún momento presentan un ‘taladrito silencioso’, no duden en comprarlo]. n K.H. EL VIERNES 4

Para inscripciones e información, comunícate al 809-534-0880 o visita www.asociacionodontologicadominicana.com Adolfo Rodríguez, Irma Maurez, Norberto Puello y Cástulo Valdez.

Ricardo Mateo, Ana Campusano y Luis Despradel.

GENTE

38 estilos

28.Septiembre.2013

@ STREET STYLE: LONDON FASHION WEEK

ESTILÓ METRO

Anna Wintour

Miroslava Duma

Olivia Palermo

Tina Leung

Hedvig Opshaug

Rinke Tjepkema

Zoe Huxford

Susie Bubble

Actitud, pose, total look

LAS PERSONAS QUE SE QUIEREN A SÍ MISMAS DESARROLLAN MEJORES ESTRATEGIAS PARA AFRONTAR LA VIDA. Paloma Faith

Yanina Hancharoua

Amanda Brooks

Maddy Killick

Mary Charteris

rcohen@estilos-dl.com

@raulcohen

@raulcohen

39 estilos

@ SWAROVSKI

28.Septiembre.2013

ESTILÓ METRO

Ana Alicia De Jesús

Anny Abate

Audy González

Carlos Rodríguez

Gabriela Pérez Desangles

Reading Pantaleón

@ SULLY BONNELLY PARA JUMBO

Luz García

Manuel Tarrazo

Nicole Ramos

Pamela Velázquez

Aneury Monegro

CELEBRANDO LA VIDA

N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M

Un baby shower diferente VIRGINIA VA A SER ABUELA. Desde ya le brillan los ojos de manera especial y desde ya tiene una alegría que la hace mujer privilegiada. Cuando nos reunimos, como toda abuela por ser, y yo, abuelo cuatro veces, caemos en los mismos temas que a los abuelos les es imposible evadir: la inteligencia, la belleza y la destreza de nuestros nietos. Cada abuelo piensa que su nieto es el mejor de todos.

–“Fíjate cómo me mira” –dije yo cuando nació Ana Marina–, se ríe de todo lo que digo, seguro que sabe que soy su abuelo, me reconoce.

Es un síndrome. Es algo que sucede dentro de los abuelos que no sospechamos existe. Ser abuelo es descubrir la ternura en toda su intensidad.

–¿Y para cuándo es el parto?

–En septiembre –me contesta la casi abuela con el rostro iluminado.

–¿Y el abuelo qué dice?

–¡Más emocionado que yo!

Entonces procedo a explicarle el mundo que les espera y del cual uno jamás imaginaría de no experimentarlo.

–Comienzas a vivir de nuevo –le garantizo–, es una pasión que te hace descubrir el gran amor que tienes dentro. Un amor-ternura sin grandes responsabilidades, un amor que consiente constantemente y lo que nunca hubieras hecho con tus hijos, ahora te sorprendes haciéndolo descaradamente con tus nietos.

–Bueno, ahora sus amigas están preparando un baby shower –me interrumpe–, tú sabes que eso es lo que se usa para ayudar a los padres con algunos detalles para el bebé.

–¿La madre habrá hecho su lista, verdad?

–Mi hija es especial –me dice la futura abuela.

–Todos nuestros hijos son especiales –comento.

–¿Sabes qué pidieron mi hija y su esposo que le trajeran de regalo a la niña? ¿A que no adivinas?

–Leche, pañales, una cuna, biberones, un cargador, ropitas, juegos –me disparo para impresionarla con mi acumulada experiencia.

–Te doy otro chance –me reta mi amiga.

–¿Un cochecito?

–Otro más...

–Que le paguen el parto –digo agotado.

–Mi hija ha pedido a todas sus amigas que le regalen a su hija los libros que más les hayan impresionado y le sirvan en el futuro para su vida.

–¿Libros? –grité.

–¿Y tú cual le vas a llevar?

–Me la ha puesto difícil, pero ya estoy haciendo mi selección de posibilidades, es un gran reto.

–¿Y qué hará ella con estos libros?

–Le guardará su pequeña biblioteca. Tendrá libros para leer desde niña y otros que encontrará en su camino según vaya creciendo.

–¿Se leerán libros en el futuro? –pregunto en voz alta.

–No sé, pero me da la impresión de que esta niña, siendo hija de su madre, valorará este baby shower que se dio antes de nacer. Además, cada amiga le escribirá en el libro un por qué lo ha seleccionado y uno que otro comentario.

Y yo que pensé que lo había vivido todo...

ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL

40 estilos

28.Septiembre.2013

n fginebra@estilos-dl.com