Estilos382

estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 2 DE NOVIEMBRE DE 2013 | SANTO DOMINGO | N. 382

Dominicana Moda 2013

ยก TE VA A SORPRENDER!

2 estilos

2.Noviembre.2013 DIRECTORA DE REVISTAS

Beatriz Bienzobas EDITORA

Sinthia Sánchez

Columnas ECONOMÍA PERSONAL Motivando águilas CARTAS PELIGROSAS Recaída COMO SI FUERA SÁBADO En tránsito

De tú a tú KARINA FABIÁN Emprendedora fashion

REDACCIÓN

Norys Vélez, Karla Hernández, Vianny Solano y Chuchi García COLABORADORES

Diego Sosa, Laura Lló y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO

Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE

Norca Amézquita DISEÑO

Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA

Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES

Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN

Buena Vida

Ramón Sandoval

DOMINICANAMODA 2013 Tenemos todos los detalles

UNA PUBLICACIÓN DE:

#SAMSUNGLOVESFASHION Aventura fashionista DominicanaModa 2013 Fotografía: Bayoan Freites

EN LA ONDA ECO con el Interior Design Show D.R.

Entrevista JUAN HERNÁNDEZ dirige la película ‘El Gallo’

estilos

382

Gente CND ¡Estamos en pelota!

CAMILA Y ESTILOS El ideal femenino

PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL

Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE

www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200

ECONOMÍA PERSONAL

NDIEGO SOSAM

Motivando águilas Hay personas que vuelan alto, que ven los problemas desde arriba logrando divisar diferentes perspectivas; con esa actitud logran concentrarse en soluciones... les llamo águilas. Otras tienen como dogma la frase: “no se puede”, para mí son como papagayos, sólo se encierran en una jaula y repiten lo que los demás quieren escuchar. a sus papagayos y creen que es la solución. El problema LAS PERSONAS QUE SE DEDICAN a repetir lo que sus no son los papagayos desmotivados, el problema son jefes dicen o lo que otros han dicho para mí son nocivas los papagayos en sí. La falta de águilas y la ausencia de al crecimiento de las empresas y a su propia vida. A la una visión que lleve a quedarse con ellas eliminando los corta o a la larga estas personas terminan estancadas. papagayos de sus nóminas.

Aunque en un inicio se puede ver un cierto triunfo en Para ser águila sólo tenemos que cambiar de actitud. sus vidas, por lo regular, desde sus jaulas se congracian Donde encontremos un problema, pensemos en cómo con los que les dan de comer para que les sigan dando solucionarlo; cuando escuchemos una queja de un cliente, migajas. Aves preciosas, pero enjauladas... personas ocupémonos de ponerle atención y ver la posibilidad de valiosas, pero encerradas en su propia cárcel. mejora que nos están ofreciendo; cuando queramos Una actitud de papagayo es encontrada frecuentecrecer, hagamos lo necesario para capacitarnos para mente bajo los jefes autoritarios. Es mejor encerrarse y el próximo puesto; cuando encontremos un obstáculo hacer creer al que manda que estamos de acuerdo con busquemos cómo saltarlo y seguir adelante. Si la vida todo lo que dice y lo repetiremos sin cesar. Nuestro avance nos da limones, demos gracias y hagamos cualquier tipo estará delimitado a lo que nuestro superior decida. Llegade bebida o comida con él. remos a pensar que no podemos vivir sin ese que nos deja caer “SI MOTIVAS PAPAEn fin, la actitud que tengamos ante la vida y las cosas que una borona y nuestra subsistencia fuera de esa zona de confort aparecen en nuestro camino será la diferencia para tener un será inexistente.

GAYOS SÓLO OBMuy diferentes son los que tienen una actitud de águila.

TENDRÁS PAPAGA- futuro exitoso. Quedarse en la falda de la montaña llorando lo que pudo haber sido no nos ayuda a escalarla, como desarrollo Cuando encuentran un problema se concentran en la solución; YOS MOTIVADOS, en mi libro Alcanza la Cumbre, donde cuento mi experiencia de cuando no ven las cosas claras suben más para buscar otras NUNCA ÁGUILAS” subir al Pico Duarte. Durante el trayecto aprendí tantas cosas y perspectivas; si se acaba la comida migran y encuentran DIEGO A. SOSA al compararlas con la vida diaria me llevó a entender todo lo mejores lugares para obtenerla; cuando se van añejando se CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA que podemos lograr si nuestro pensamiento es resolver los renuevan y le sacan provecho a su evolución y madurez... en Y ESCRITOR DOMINICANO inconvenientes y vivir la felicidad que hemos alcanzado. fin, viven el cambio y no se circunscriben a una migaja que un jefe les pueda dejar caer.

Las empresas con jefes autoritarios se quedan sin águilas y se llenan de papagayos.

Cuando el ambiente se pone tan turbio que no logran sus objetivos tratan de motivar n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: THINKSTOCK.COM

4 estilos

2.Noviembre.2013

CARTAS PELIGROSAS

6 estilos

NLAURA LLÓM

2.Noviembre.2013

De la saga “Al amor de mi vida”: Recaída Nunca podré sacarte del lugar que ocupas porque yo no elegí eso. Hoy, mientras me sentía a océanos de distancia de ti, no pude evitar tener esta recaída terrible que me llevó a escribirte. por todo el tiempo que hacía que no me daba un ataque de ti. Te juro que me había felicitado por ver la manera en que he aceptado las cosas. Tú con tu vida tan distante a la mía. Tu camino y el mío, líneas paralelas, ahora mismo irreconciliables.

Pero los sentimientos persisten. Persistirán, lo sé.

Nunca podré sacarte del lugar que ocupas porque yo no elegí eso. Así ocurrió y así me lo siguen demostrando los años. Y hoy, mientras me sentía a océanos de distancia de ti, no pude evitar tener esta recaída terrible que me llevó a escribirte.

Te puse en ese email que hoy y solo hoy, te besaría durante toda la tarde. Caducó, una vez más, mi capacidad de espera. Y vuelvo a preguntarme cómo es que haces tú para no tener, al menos no expresarme, recaídas.

O terminaste de morirte del todo, o entonces ya no sientes lo mismo por mí. Te juro que la idea logra hundirme el pecho. Me niego a aceptarlo. Al menos trato de no dedicarle tiempo a esa pregunta tan inútil.

Por eso pasan cosas como las de hoy. Me descoloco y necesito intentar que me digas algo. Provocarte alguna reacción.

Aunque sea un mensaje que no conlleve a ninguna acción.

Algo. Unas palabras que digan que de algún modo no estoy sola.

Tú no dices nada, y yo me arrepiento de haberte escrito. Te lo digo y entonces de pronto apareces, me hablas como si hiciera apenas unos minutos que hubiéramos tenido la última

ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL

VOLVÍA A ESTAR ORGULLOSA

conversación. Como aquel que sigue conectado de algún modo y me calmas.

Escribes algo como: “entre nosotros no hay que pedir excusas por esto”, y cosas así, y vuelve a parecerme cierto que sí, que como dice esa frase “solo tú y yo somos capaces de estar distantemente juntos”, y me quedo en paz.

Ese amor vuelve a dormirse plácido. Otros meses de hibernación. Pensaré que ya no existe, y un día te veré, ante alguna circunstancia dolorosa de mi vida, quizá. Tú, mirándome compasivo con tu gesto de torcer leve y velozmente el cuello cuando te enfrentas a alguna situación que te emociona.

Y me abrazarás quizá, como se abraza, digo yo, a la mujer que uno sabe que lo ama. Como aquel que dice “ya estás en casa”.

TÚ NO DICES NADA Y YO ME ARREPIENTO DE HABERTE ESCRITO. n laura@estilos-dl.com / www.laurallo.com / Facebook: Laura Lló

8 estilos

2.Noviembre.2013

¡Mézclame! Pa ra Ron Brugal ‘No Hay Mezclas Imposibles’ y eso hay que celebrarlo. Y qué mejor forma de hace r lo que con dos nuevas ve rsiones: Brugal Blanco y Brugal Añejo, en unas atractivas botellas.

Además, a la celebración se une la entrada de la marca en los mercados emergentes de Áfr ica. Las nuevas botellas ya están disponibles en bares, restaurantes y supermercados del país. ■

NOVEDADES

¡Goool! Banesco Banco Múltiple y VISA tienen un nuevo bebé, y es de colección. Se trata de la nueva Tarjeta de Crédito Banesco VISA Copa Mundia l de la FIFA Brasil 2014. Lo mejor de todo es que al usarla, por cada RD$500 o US$10 en compras, estás participando en el sorteo de un viaje todo incluido para dos personas a Brasil, y ver un importante partido del Mundial de Futbol FIFA Brasil 2014. ¡A sudar la fiebre de las compras y el fútbol! ■

¡Bravo! ‘De mar iposas y duendes’ no es un título cualquiera. Es el nombre del primer libro de cuentos escrito e ilustrado por niños dominicanos. Esta iniciativa forma parte del programa ‘Política de Apoyo a los Aprendizajes en los Primeros Grados del Nivel Básico en Lectura, Escritura y Matemática’ que desarrolla la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra con el apoyo del Ministerio de Educación. Para más información llamar a 809.580.1962 y 809.535.0111. ■

Mírame. Una mirada hipnotizante y llena de dramatismo puede conseguirse con la nueva Lashblast Clump Crusher Mascara de Covergirl. ¿Imaginas poder agregar 30 capas de rímel sin que te pesen las pestañas y sin el molesto grumo? Su cepillo curvo permite agregar volumen, dejarlas libres de grumos y oscureciéndolas individualmente. Adquiérela en la cadena de farmacias Farmax y las principales tiendas por departamentos del país. ■

Solo para deportistas. Si lo tuyo es el calzado deportivo, ¡te traemos buenas noticias! Adidas y la tienda Sportline America anunciaron su recién alianza, que se traduce en ¡docenas de nuevos modelos para escoger! ■

Diamante líquido. Redken hace posible que un cabello de dañado, opaco o normal se vea fabuloso. La nueva gama de haircare Diamond Oil y su estrella, el aceite Shatter Proof Shine, son los primeros de su clase. Añade brillo polifacético y prismático, al tiempo que fortalece y repara el cabello.

Búscalo en centros autorizados. ■

10 estilos

2.Noviembre.2013

Karina Fabián

DE TÚ A TÚ

“NUNCA PARO DE INVENTAR, DE INTENTAR NUEVAS COSAS Y DE APRENDER”

FOTO: KARLA KHOURI / LOCACIÓN: TIENDA NOA

Karina, una empresaria que ofrece sus servicios de organización de clóset, estilismo y personal shopper, es una mujer muy ocupada. De hecho, su agenda siempre está colmada de actividades: entre ellas, y aún sin fecha, está planeando algo muy especial junto a Yadira Lama para la Fundación Casita de Alexia. ¿Acaso no es esta una mujer luchadora? ¿Por qué te consideras emprendedora?

Cuando tengo una iniciativa busco todos los canales posibles para que se materialice. Atreverme a emprender me ha permitido convertir mi pasión en un negocio que transforma vidas. ¿El mejor consejo que has recibido? No preocuparme por las cosas que no puedo resolver en determinado momento, pues con agobiarme no solucionaré nada.

Si fueras cliente, ¿qué comprarías en Tienda Noa? ¡Todo! La propuesta de Noa es muy completa... Aunque debo confesar que, definitivamente, no saldría sin un par de zapatos. ¿Por qué? ¡Los zapatos son mi debilidad!

Además, me atrevo a decir que tenemos la mejor mezcla de marcas de la ciudad, conjugando calidad, estilo y precio.

Como empresaria, creíste que el proyecto de la Tienda Noa... sería bien recibido. Sin embargo el apoyo ha sido mayor de lo esperado. Entiendo que ha sido gracias al servicio personalizado que ofrecemos y por contar con servicios innovadores como la asesoría de imagen, el fashion delivery y horarios privados de compras.

Para ti los complementos deben... ser

piezas que le den un toque especial a cualquier conjunto. Son la excusa perfecta para probar nuevas tendencias.

Pero los zapatos siempre serán... el complemento perfecto y la pieza favorita de muchas mujeres.

Aunque la ventaja del clóset es... que si está organizado, podrás vestirte más rápido, apreciar lo que tienes y comprar lo que necesitas será más fácil. Cada Closet Makeover que realizo es único...

Como sello personal, siempre incorporo elementos decorativos para crear un espacio más acogedor. ¿Qué nunca debe faltar en éste? Vestido negro, camisa blanca, pantalón o falda negra, jeans, chaqueta, zapatos y carteras neutrales.

Siendo ‘personal shopper’ puedes... ayudar a los clientes a lograr la imagen que desean proyectar, resaltando sus atributos, según su estilo de vida y objetivos.

Por eso prefieres... compartir todos los trucos con mis clientes, así van aprendiendo y adquiriendo mayor seguridad al crear sus atuendos y tomar decisiones de compras. n Por Mitri Jiménez

12 estilos

Carolina Camacho

2.Noviembre.2013

Luis Miguel

AGENDA NOVIEMBRE

2 LUIS MIGUEL. El exitoso cantante presentará ‘The Hits Tour’ en ALTOS DE CHAVÓN con la producción de A1 Productions. El intérprete es mundialmente reconocido por su voz y el romanticismo de su música, además del éxito en la venta de sus discos. Este tour promueve el álbum ‘Luis Miguel’, lanzado en septiembre de 2010, para celebrar sus 30 años en la industria de la música.

Boletas a la venta en Ticket Express.

8

AGENDA Chuchi García

cgarcia@estilos-dl.com

Del 15 al 17

20

OTOÑO DANZA. Como estreno nacional se

LA ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL

llevará a escena Still@life de Annabelle López Ochoa, creada para BalletX de Philadelphia y revisada por el Ballet Nacional Dominicano. Es una propuesta de fresca coreografía y toque humorístico absurdo dando alegoría a las pinturas de la naturaleza muerta. Se presentará en el PALACIO DE BELLAS ARTES con la dirección artística de Marinella Sallent.

El costo de la entrada general es RD$300, noche de gala RD$500.

se complace en presentar su último concierto de la temporada 2013 con la dirección artística del maestro José Antonio Molina en la SALA CARLOS PIANTINI DEL TEATRO NACIONAL. Boletos a la venta en el Palacio de Bellas Artes.

Para más información, puede llamar al 809.687.0504.

15 AURO Y CLEMT. La banda de rock dominicano se presentará en CINEMA CAFÉ como parte de su gira de regreso a

los escenarios. Harán bailar al público con sus temas más conocidos y otros nuevos, como ‘Las tropas de la libertad’.

La entrada es RD$300 por persona.

16 CAROLINA CAMACHO. La joven cantante

de la Compañía Lírica Nacional continúa promocionando su primer EP como solista ‘Atabey’, un recorrido por ritmos afro-caribeños fusionados con elementos electrónicos. El evento será en LA ESPIRAL, ZONA COLONIAL, con motivo de su 5to. aniversario. El costo de entrada es RD$200 por persona.

16

JOHNNY VENTURA Y EL GRAN COMBO.

10MO. ANIVERSARIO DE NATIVOS. El club

Dos grandes de la música tropical se unen en un concierto bailable que mostrará el sabor de dos islas vecinas.

Ventura está promocionando su última producción ‘El viejo ta’ en la calle’ en la que fusiona merengue, salsa y otros géneros. Sé parte de este encuentro cultural entre dos naciones en el SALÓN DE EVENTOS SAMBIL. Las taquillas están a la venta en Ticket Express.

de motocicletas celebrará en grande junto a los demás clubes de motos del país en la PLAZA ESPAÑA. Será una exhibición gratuita, abierta al público, con más de 500 Harley Davidson, concierto en vivo y DJ’s. Además se rifará una Harley Davidson Sporster Iron 2013. Los boletos de la rifa están a la venta en Magna Harley Davidson, Hard Rock Café Santo Domingo, Gold’s Gym y Uepa Tickets.

Nativos

22 JAIME BAYLI. “No se lo digas a nadie” es un monólogo elaborado a partir de la primera novela del escritor y presentador de televisión peruano. En esta pieza, Bayli expone las vivencias de un joven sexualmente indefinido dentro de una sociedad machista y conservadora.

La cita es en el TEATRO LA FIESTA DEL JARAGUA y las taquillas están a la venta en Ticket Express.

Jaime Bayli

14 estilos

2.Noviembre.2013

Buena vida DominicanaModa 2013

Santo Domingo se dejó seducir por la moda para recibir a grandes diseñadores con sus mejores colecciones en DominicanaModa. No te pierdas todos los detalles.

POR Anny

ANDREW HARRIS COLLECTION [BARBADOS] Spring/Summer 2014. Una producción masculina de línea costera, en esencia de corte tradicional en su estructura, y colores que viajaron desde el neutral crema hasta un estridente naranja. n >>Desfile Internacional

Abate | FOTOS Maglio Pérez, Bayoan Freites, Ricardo Hernández y Ricardo Rojas

LEONEL LIRIO

SULLY BONNELLY

Formas y luces. Las luces creadas por el movimiento y las transparencias textiles alumbran una figura femenina rejuvenecida, sin salirse de la esencia que define el estilo de este emotivo artista que manejó el color a sus anchas. El resultado: una propuesta equilibrada. n

Sully Bonnelly para Jumbo 2013. Este maestro de la elegancia viste a una mujer actual con estampados de frescura tropical, de caligrafía asiática, que combinados con sólidos colores nos transportan a tres continentes, demostrando que ahora todo es posible. n >>Mejor Colección de Marca

PATWA APPAREL [JAMAICA] Esta línea deportiva y ligera, en licra de algodón, manifiesta una sincronía en las combinaciones de colores sólidos que utiliza con contraste. Resaltan los bordes y juegos de la tipografía de su marca, con un protagonismo evidente. n >>Desfile Internacional

15 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

GALEANO [HONDURAS] Gran combinación neutral en el textil. Su perceptible intercambio en las sobre-posiciones de piezas tradicionales, que admiten un juego entre lo formal e informal, invitan a convertirse en una solución actual para la juventud. n >>Desfile Internacional

G.I.A.N [HONDURAS] Una elección de cuadros diversos en el tejido, unidos entre sí con piezas de estilizado corte, alargan la figura, que juguetea de manera exquisita y divertida, con cierta arrogancia de los vuelos en movimiento. n >>Desfile Internacional

MEILING [TRINIDAD & TOBAGO] El negro es su esencia. Su ropa es de uso casual, con la que hombres y mujeres se identifican por la comodidad y la sobriedad del atuendo que la diseñadora ofrece. El color rojo en combinación agrega vida y realza algunos diseños a través del estampado. n >>Desfile Internacional

ECLÍPTICA [PUERTO RICO] Desde lo casual hasta la fiesta, esta muestra recoge el día completo con armonía de formas y estampados. El colorido primaveral de sus tejidos revolotea en la pasarela con frescura y dominio de una silueta femenina joven y romántica. n >>Desfile Internacional

RYKII DE JUDE [BARBADOS] Pneuaner. Diversas piezas masculinas, entre chaquetas, bermudas y túnicas cortas, se mezclaron entre sí; unas formales, otras playeras, sin lograr una coherencia, buena terminación y la gama de colores –blanco amarillo y rojo– cuenta una historia que nunca terminó. n >>Desfile Internacional

ARCADIO DÍAZ Esencia Caribeña. Atrapado en la chacabana –su pieza estrella– Arcadio la rediseña a través del estampado, dándole una diversidad –de manera sincronizada– con rayas multicolor combinadas en tonos sólidos de azules y blancos, estableciendo el mismo sentido tanto para hombres como para mujeres. n

16 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

LUIS DOMÍNGUEZ

SISSY BERMÚDEZ

GIANNINA AZAR

Luna. Crema y negro como color, aplicaciones doradas, formas

30 años. Inició con su acostumbrada línea isleña, en lino crema

circulares y una sola historia: la luna, que conceptual y visualmente lucieron espectaculares en su composición, jugando con las transparencias. La forma rudimentaria en que terminaron los bordes de las piezas pone en juego el éxito de esta colección. n

y detalles variados, y una puesta en escena de primera. La segunda parte, que tomó un giro drástico e inesperado al introducir lentejuelas de fuertes colores combinadas con negro, no llenó las expectativas del público. n

Tribal. Una paleta de colores neón arropó esta colección con una fuerza que impacta y atrapa. Las aplicaciones que dan identidad a la colección lucieron espectaculares, exclusivas y pensadas. El chifon de seda garantizó movimiento a una silueta atrevida que exhibió muy segura. n

CHEF A LA MODE

YNDRA RODRÍGUEZ

NELSON TAVÁREZ

Colección 01. Esta nueva iniciativa introduce al mercado una línea personalizada de vestuario para restaurantes. Impactó su estilo novedoso y los colores utilizados, finalizando la propuesta con una muy buena puesta en escena. n

Lady Leather. Más pasos a una carrera escalonada y progresiva. Yndra demuestra control total del tejido para transformarlo en lo que ella quiere. El contraste de lo pesado y ligero, de lo transparente y sólido, de lo claro y oscuro equilibran toda su línea. n >>Premio Diseñadora Emergente

ReGeneration Speed. Destellos metálicos, piezas sobre piezas y estructuras osadas conforman un núcleo central desde donde se desprende una metamorfosis en proceso, para terminar con piezas básicas convertidas en siluetas futuristas. n

17 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

KARLOS NÚÑEZ

MODESTA CASTILLO

CAMILA

KN 13. Esta vez la madurez y el crecimiento de su trabajo colocan a este caballero de la moda en una posición sólida frente a la industria. Con una paleta de colores manipulada acorde a sus pretensiones, los diseños lucieron modernos sin salirse de lo clásico. n >>Mejor Colección Masculina

Judgenstil. Exquisitez en el manejo de la silueta, bien esti-

Ondas. Una mujer elegante y más sofisticada que nunca re-

lizada; el largo de las faldas baja a la rodilla; los encajes y transparencias fluyen en esta colección como reyes y señores de alto rango, coronados por los espectaculares accesorios de Luis Rivas. ¡Felicidades! n >>Mención de Honor por Trayectoria

memora épocas pasadas con una mirada moderna. Pantalones rectos, vuelos circulares como detalle aplicado en mangas, cuellos, faldas y bordes añaden movimiento y fluidez a una silueta ligera y cómoda. n

LARISSA SALCEDO

CINTHIA AVELINO

JACQUELINE THEN

Just Add Water. Una gran variedad de piezas recorrió la pasarela con opciones playeras para todo tipo de gustos: lisos y estampados, enterizos y bikinis, para adultas y niñas. Siempre con la magia que caracteriza su línea que hoy se luce más comercial. n

Rubber Feathers. Con los colores crema, negro y dorado introduce una figura galáctica donde la información sobreabunda. Hombros anchos, tirantes rizados, espaldas interesantes con transparencias de presencia simple, zippers, hebillas... todo en diferentes direcciones sin llegar a una conclusión sólida. n

Vanity. Drama es la lectura de sus vestidos que, en esta ocasión, dan un giro con relación a lo acostumbrado. El encaje es su recurso y lo intercala sobreponiéndolo hasta bordear la figura viéndose siempre como intocable. n >>Mejor Colección Femenina

18 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

WILSON ALCEQUIEZ Su ropa masculina está dirigida a un público muy definido, pero el refinamiento no se dejó sentir, pues la mezcla de cuadros y lentejuelas funcionó en algunas piezas y en otras no. Como diseñador debe seguir puliendo su producto. n

MIGUEL GENAO Paréntesis. De entrada, el blanco puro ilumina la pasarela para luego jugar con las transparencias entre un espacio y otro.

Toma la figura como eje para envolverla con encanto y modernidad. Lo tradicional desaparece, dando lugar a una nueva opción.

Los accesorios tienen una posición protagónica. n

VANESSA SÁNCHEZ Free Direction. En esta colección de piezas de corte moderno, junto al negro, la diseñadora construye una línea donde la mezcla de estilos se deja sentir en momentos formal y en otros informal; mientras, la utilización de una malla le da un recurso de transparencia bien manejado. n

MAYLÉ VÁSQUEZ Fold. Líneas asimétricas y sobre-posiciones se unen a una estructura tradicional para crear un opción particular y acertada.

Las piezas son interesantes, con un aire de mujer coqueta y refinada. El borde de los vestidos y faldas se prestan para mostrar su concepto de manera evidente. n

KEYTHER ESTÉVEZ

JOSÉ DURÁN

Otoño Invierno. La espigada silueta femenina, un color

Spring 2014. La estructura deformada, donde lo tradicional no cuenta y lo convencional desaparece está presente en esta colección. Durán tiene la magia de lograr que lo vulgar se convierta en fino y lo feo en bello. Utiliza lo que para nadie cuenta y lo realza con extraordinaria fuerza. ¡Interesante propuesta! n

manejado con transparencias muy puntuales y el bordado en canutillo hacen de cada pieza un atuendo particular dentro de un conjunto. Su presentación viene a ser una continuidad del anterior, ya más pulido e impecable. n

CARLOS TORIBIO

NOEL NEWMAN

TONY BOGA

CRISTIAN LAGARES

19 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA

CLUSTER DE LA CHACABANA [CRISTIAN LAGARES, TONY BOGA, NOEL NEWMAN Y CARLOS TORIBIO] Una iniciativa como esta merece todos los elogios, no sólo por el excelente trabajo de los cuatro diseñadores, sino por lo que representa. Cristian Lagares, Tony Boga, Noel Newman y Carlos Toribio presentaron su punto de vista de esta pieza dominicana y sin lugar a dudas fue un exquisito trabajo. n >>Mención de Honor

CARLOS TORIBIO

DOMINICANA MODA 2013

MOISÉS QUESADA

JUSEF SÁNCHEZ

JOSÉ JHAN

EOS Primavera Verano 2014. Profundidad y luz jugaron un papel estelar desde el estampado y la proyección de la silueta que, con sutileza femenina, llevó quietud y reposo al resultado final de esta entrega merecedora del premio de DM 2013. n >>Mejor Colección de DM 2013.

Vanja. Pasión, fuerza y presencia definen el impacto del rojo en la pasarela, que tocó los extremos. El manejo del textil y los encajes establecen madurez en su trabajo. El resultado es una mujer refinada, moderna y elegante que saborea el poder de saberse vista y aclamada porque no pasa desapercibida. n

The Über-Gangs. El otoño no pestañeó, su presencia atmosférica con aura de otras esferas se dejó sentir. Una diversidad de estampados y tejidos fueron los causantes de ello. Los accesorios complementan la figura hasta convertirla en personaje y punta de lanza de una historia que culmina con éxito.

20 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

RAYUELA KIDS [JULISSA PERALTA] Otoño-Invierno 2013. Coquetería sin igual, ropa casual de fácil manejo y aplicaciones sencillas. La combinación del rojo, blanco y finas rayas en blanco y negro resultó divertida, así como sus detalles de lazos, frunces y bordes. n >>Mejor Colección Infantil

OFF CORSS Rock the Revolution. Ropa informal de calle, casual.

Combinación de piezas ligeras con influencia rockera y toques modernos para los pequeños de la casa. n

COSITA LINDA Beach Wear. Sus acostumbradas piezas de playa brillaron con sus aplicaciones en canutillo –que cuelgan tanto en túnicas como trajes de baño–. El estampado étnico, que está de tendencia, actualiza sus piezas aún más. n

CIERRE DM2013

BLUE COUNTRY

FRANKIE MORELLO [ITALIA]

Denim Culture. Un grito de transición y libertad surge en la pasarela al momento de encontrar una historia de evolución y control en un tejido tan versátil como el denim. Los colores azul y gris fueron su gran atractivo, utilizados en diversas piezas de atractivos diseños. n

Otoño-Invierno 2014. El brocado, en su esencia más evidente, marcó la línea a seguir de esta muestra, que arrastró a cada paso destellos de luces metálicas y multicolor. Un sobrio negro nos trajo el reflejo de una mujer cuyo atuendo llega primero que ella. n >>Desfile Internacional

Siempre solidaria y unida, culminó exitosamente la fiesta de la moda dominicana donde el talento, creatividad y crecimiento no se puso en juego. Una vez más comprobamos el nivel de convocatoria, la estabilidad de una plataforma sólida y de compromiso con la industria textil dominicana. Todo demuestra que hemos avanzado a pasos agigantados en la proyección internacional de nuestro recurso más importante: ‘la hospitalidad’.

En tendencias, nuestros diseñadores apuestan por las transparencias, el uso del encaje, bajan los largos de las faldas, se suelta la silueta, vuelve el zipper como cierre por excelencia y entramos en una nueva era de construcción donde el cuerpo asiste a una transformación estética de las formas.

Sin más, felicito a los participantes y organizadores de este evento que hoy cierra más vigoroso que nunca. ¡Hasta la próxima DM2014!

22 estilos

2.Noviembre.2013

Detalle de la espalda de un espectacular vestido de Leonel Lirio

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013 “José Jhan, te estamos espiando” jajajajaja.

Foto con la cámara frontal y delantera al mismo tiempo hecha con mi Note 3.

Final del desfile de Leonel Lirio.

La propuesta más moderna que hemos visto del diseñador ¡y nos encanta!

Final del desfile de G.I.A.N (Honduras), uno de mis favoritos. El estilismo fue impecable.

Letty Rivera vestida de Keyther Estévez #Amazing

Sully Bonnelly en el Front Row

Front Row del desfile de Sully para Jumbo.

Los zapatos de madera con plataforma altísimos fueron pieza clave para completar el look del desfile de la hondureña G.I.A.N.

Las camisetas de la marca hondureña Galeano me encantaron y a los chicos les quedaban estupendamente.

#Samsunglovesfashion

Únete a la fiesta de la moda dominicana desde los ojos de 3 blogueras. Ivelisse Vásquez [La Fashionista Realista], Johanna Meléndez [Mundo Femenino] y Yazmín Yeara [The Hippie Nerd] fotografiaron con el nuevo Samsung Galaxy Note 3 y Galaxy Gear lo mejor de DominicanaModa. Este es el resultado de su aventura fashionista.

Leonel Lirio

23 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

¡Hermoso collar!

–Martha Sánchez.

¡Sonríe!

–La Fashionista Realista.

Be Sexy!

–Airam Toribio.

La vida vale algunos enredos –Collar de Jenny Polanco.

Leonel Lirio

All Black Look.

Zapatos con brillo y studs.

Detalles en los accesorios.

Trend Hunting: La pasarela se tiñe de azul.

Sully Bonnelly

¡Quiero los zapatos del desfile de Giannina Azar!

Foto decorada usando PicArt App.

24 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA

de Giannina Azar con posterior al desfile En la sala de prensa ra y Carlina Durán.

Neg La ara Am : desfile las estrellas de su

DOMINICANA MODA 2013 El diseñador Luis Domínguez en la pasarela con las top models Rose Cordero y Sal García.

En el after party de Tricom haciéndole una foto a Luz García con mi Galaxy Gear.

En la carpa esperando el comienzo del desfile de Eclíptica con Yaz. Esta era nuestra vista.

Tener las mejores fotos es súper fácil con el modo ‘mejor imagen’ de mi Note 3.

Punchando mi Galaxy G ear.

25 estilos

2.Noviembre.2013

En el backstage de Chef a la Mode.

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

Basic but never boring.

Backstage de Giannina Azar

Lights by Moisés Quesada.

Desfile de Miguel Genao

Trend: Ducks Prints by Cinthia Avelino.

Print Madness by Glency Félix.

Probando las chulerías del Samsung Note 3 en pasarela.

26 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

Brocados

Futuristic by Fernando Santos.

Desde el Perfect Studio Stella Artois Manuel Angomás y Luz García en Stella Perfect Studio.

Hermosos zapatos en el Front Row

Mani Cam by HK Color.

Con Cherny Reyes en el Front Row. Nos encanta esto de poder hacer fotos con las cámaras trasera y delantera del Note 3 al mismo tiempo.

Keither firma su foto en el Note 3 post desfile.

José Jhan en la sala de prensa después de su desfile.

27 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DOMINICANA MODA 2013

Uno de mis looks favoritos del Después del desfile vienen las fotos. desfile de cierre de Frankie Morello.

Como todos los años, Sócrates se robó el show con sus looks.

Traje de Karlos Núñez y broche de Wilmor Joyeros.

Anny Abate se la lució con este collar africano.

Detalle de la corbata de Leonel Lirio. ¡Me encantó!

La diseñadora Cinthia Avelino nos firmó su foto en el Galaxy Note 3.

Bellos los aretes de Paloma De la Cruz, by Vintage Clothes.

Tendencia: blanco y dorado es la propuesta de Luis Domínguez.

La magia del makeup de Elis Mesa en el backstage de Luis Domínguez.

28 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DISEÑO

INTERIOR DESIGN SHOW DOMINICAN REPUBLIC

En la onda eco La primera feria de diseño de interiores realizada en nuestro país y en el Caribe con estándares internacionales lleva el nombre de Interior Design Show Dominican Republic. Nace con el objetivo de crear una plataforma donde diseñadores y arquitectos puedan mostrar su talento para, posteriormente, resaltarlo y captar inversionistas internacionales que conozcan el mercado y puedan utilizarlo en proyectos mayores.

POR

Vianny Solano | FOTOS Bayoan Freites y fuente externa

se celebra en el hotel Dominican Fiesta, por tercer año consecutivo, el Interior Design Show Dominican Republic, un evento que agrupa profesionales y empresas relacionadas al diseño de interiores y la arquitectura.

Antes no era así. Todo surgió cuando la diseñadora de interiores, Paola Alvarado, y esas ideas que martillan sumamente fuerte, y en ocasiones no se salen tan pronto de la cabeza, decidieron emprender la marcha.

La idea resultó, aunque Paola dice que al proyecto le falta crecer y madurar para llegar a sus aspiraciones. Entre tanto, se está cumpliendo el objetivo principal.

Cada edición la feria tiene un tema diferente, siendo esta ocasión el ecológico.

Participan 60 empresas y expositores,

DENTRO DE UNOS DÍAS

entre los cuales se escuchan los nombres de Sandra Ehlert, Julio Ortuño, Rafael Selman, Yudelka Checo, Patricia Reid, Antonio Segundo Imbert, entre otros.

Igualmente, un diseñador italiano de renombre [que no nos quisieron revelar] hará el lanzamiento de su colección mobiliaria ecológica.

¿QUÉ HAY DE NUEVO? Si no eres diseñador de interiores ni arquitecto no tienes por qué preguntarte qué harás ahí. Dentro del Interior Design Show, obviamente, podrás ver todas las tendencias en el área del diseño y la decoración, ambientes diseñados por profesionales y las más altas empresas del mercado [una ocasión para obtener mejores beneficios, precios y oportunidades].

29 estilos

2.Noviembre.2013

BUENA VIDA DISEÑO

Es decir, que si quieres redecorar la casa o negocio tendrás nuevas propuestas que te ayuden luego. ¿Eres de los que prefieren ver las cosas más allá de la simple vista? Se ha creado un apartamento modelo de 200 metros cuadrados como si fuera una casa real. Así que tienes la oportunidad de recorrerlo de arriba hacia abajo.

CONVÉNCEME + “Este es el único evento realizado en el país exaltando el diseño de interior y

arquitectura conjuntamente con la decoración. Sirve para exhibirte, promoverte, posicionarte en el mercado. Brindamos esta plataforma para que puedan ejecutarlo”, expresa Paola Alvarado. + Es tan beneficiosa para profesionales en el área como para público en general que está buscando ayuda de profesionales para desarrollar un nuevo proyecto. + El apartamento real te dará una perspectiva mucho más directa. La asociación con lo real se vuelve más dinámica. + Pasa por el Deco Market, un área para

venta de artículos pequeños, de compras rápidas y objetos básicos de decoración como cojines, cortinas y demás accesorios. + Serán reconocidos expositores de trascendencia en el país que tienen a su cargo charlas en el transcurso del Interior Design Show. + El 7 de noviembre, en horas de la noche, será la inauguración formal. Del 8 al 10 de noviembre, de 10 de la mañana a 10 de la noche estará abierta al público.

La entrada es de 300 pesos.

¡MÁNDAME PA’ EUROPA! Cada año se realiza un concurso motivacional para estudiantes. La ODTE gestiona, para el Interior Design Show Dominican Republic, una beca para una maestría en Europa valorada en 10 mil dólares. Cada ocasión propone un concepto diferente, donde el joven debe poner a volar su imaginación. La encomienda de esta versión es diseñar un mobiliario exterior con materiales ecológicos. Los prototipos son exhibidos en el evento y antes de finalizar la feria se anunciará el ganador. n

30 estilos

2.Noviembre.2013

ENTREVISTA JUAN HERNÁNDEZ

ACTOR Y DIRECTOR

Juan

HERNÁNDEZ

“Creo más en lo emocional de los personajes”

Después de actuar en unas 30 películas –casi siempre como el malo–, el actor dominicano Juan Fernández ha decidido incursionar en otra área del cine: la dirección. Y lo hará con una historia que muestra la cruda realidad de un amor traicionero y a estrenarse el 31 de octubre en Fine Arts Novo-Centro.

POR

Mitri Jiménez | FOTOS Karla Khouri y fuente externa

¿Por qué has decidido iniciar tu faceta de director con la película ‘El Gallo’?

Inicié esta faceta de director porque quiero seguir creciendo como artista y contar cuentos que me interesan, pues en Hollywood hice muchos villanos y estereotipos por mucho dinero, pero muchas de las películas no tenían un corazón o mostraban el qué o cómo se llega a un sitio, solo venganza y tiroteos; creo más en lo emocional de los personajes. Escribí esta historia y la produje

junto a Mirage Productions de Enzo Odoguardi y Juri Franchi, y mi compañía ‘Monos en la Montaña’.

Has dicho que estabas esperando el momento preciso para sacar a la luz este proyecto. ¿Cuánto tiempo esperaste y qué tiene de especial este momento?

El momento es ahora, pues el mundo está viviendo con la enfermedad de juzgar todo lo que es diferente y vivimos

31 estilos

2.Noviembre.2013

SINOPSIS DE ‘EL GALLO’ ‘Gallo’, un hombre que tiene que volver a República Dominicana después de cumplir una condena en EEUU por un crimen del que fue incriminado por su mujer y su mejor amigo, es forzado a enfrentar su pasado y sus demonios presentes en un encuentro que, aunque se puede decir doloroso, es la llave de su espíritu y la guía clave de su futuro.

con una doble moralidad y esto es otra enfermedad para los artistas que no se pueden expresar con la verdad.

Por curiosidad, ¿has implementado en esta película la fórmula comercial dominicana: comunicador = taquilla?

La fórmula comercial es contar algo humano y ver o tratar de que al público le interese ver algo nuevo, algo que en realidad les pasa a los que son deportados al país, nadie los quiere o los ayuda, mueren solos y todos necesitados de amor, lo más importante para el ser humano. ¿A quiénes veremos en ella?

Katherine Castro, Johnnie Mercedes, Kiara Romero, Lía Chapman, Garibaldy Reyes, Argenis González, Caperusa E. Ramírez, Miriam Bello, Frandy Sax y Josué Guerrero.

Pregunta indiscreta: Esta será la primera película dominicana que se presentará

“SE PIENSA QUE A LOS DOMINICANOS NO LES INTERESAN LAS OBRAS DE ARTE” en Fine Arts de Caribbean Cinemas, ¿por qué no elegiste un cine más comercial para su proyección?

Porque los distribuidores del país la ven como una obra de arte, y se piensa que

a los dominicanos no les interesan las obras de arte, no la consumen. Yo la considero una película comercial, si fuera en el extranjero que la hubiera lanzado la presentarían de esta forma, tomando los aspectos que hablan de los gays y de las chicas de la noche, entonces se convertiría en una película de gran mercadeo. El tema, al ser fuerte o como decimos duro y crudo, todavía aquí en RD le tienen miedo a presentarlos. Hay muchos tabúes y prejuicios.

El Gallo que veremos en esta película, ¿es bravo o manilo?

El gallo que vemos es un hombre bravo por la forma en que dice las cosas y pelea con las injusticias de nuestro país, quizás por esto lo podríamos catalogar de inocente.

Y tú, ¿cuál de los dos te consideras?

Yo me considero un poco como un gallo bravo, siempre estoy luchando y a veces peleando o hablando, tratando de aprender el por qué estamos y cuál es la misión del artista en el planeta al nacer. Creo que tengo un regalo y la voz me la dieron para expresar lo que siento, y veo con mis ojos las injusticias y la maldad al igual que las mentiras. Se tiene que hablar para tratar de despertar al pueblo o mundo donde estamos, al menos es mi posición, no como estrella de cine en Hollywood, sino como actor del mundo y dominicano de nacimiento. Esta es la línea invisible que tenemos para decidir qué tipo de seres somos. Yo quisiera que cuando muera dijeran que viví como lo que soy: un artista y hombre de respeto por el planeta en el que tengo esta vida. n

ENTREVISTA JUAN HERNÁNDEZ

32 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

2.Noviembre.2013

Gente Benjamín Arias y Jacqueline Viteri.

Leo Álvarez y Arlette Arias.

Ricardo y Quirilio Vilorio.

Juan Carlos Hernández y Francis Redman.

Carlos Arnal y su MINI.

MINI

Jaime Simó, Ariel Tavárez y Marcelino Varela.

MINI-adicto

¿HAS OÍDO HABLAR del ‘efecto MINI’? Son esas palpitaciones, respiración rápida, ojos dilatados y deseo de posesión que en ocasiones se apodera de los humildes y desafortunados mortales cada vez que ven un MINI pasar. Les advierto: si un sábado o domingo ven una ‘caravana’ de MINIS, no es un sueño, es que ahora decidieron abrir su propio club [como si ya no fuera suficiente ver uno o dos...]. n Karla Hernández

Oliver Hernández, Juan Melo y Miguel Pimentel.

El Club MINI RD es una organización sin fines de lucro que nace con el objetivo de organizar eventos para la comunidad MINI.

José Miguel Varela, María Monestina y Oliver Hernández.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

33 estilos

2.Noviembre.2013

GENTE

Ángel Vargas, María Elvira Lorenzo y Harold Melo.

Kerwen Abreu y Junior Matrigel.

CERVECERÍA NACIONAL DOMINICANA

¡Estamos en pelota!

HAY COSAS QUE simplemente no pueden separarse: los espaguetis de la playa, el puerco asado y la Navidad, las palomitas del cine o ¡una fría y la pelota! Conociendo esto, la Cervecería Nacional Dominicana presentó su nueva campaña para la Temporada de Béisbol Invernal ‘Brindemos lo Mejor de Nosotros’. Esta llamativa promoción, que apoya a todos los equipos, incluye artículos promocionales y otras actividades. n Karla Hernández

José Peña, Juan José Mateo y Joel Puello.

Christian Dechamps y Juan Joel Pol.

Francis Gallardo, Violeta Hirujo y César Alcántara.

Melissa Martínez y José Grateraux.

Esta campaña incluye una edición especial de latas Presidente inspirada en los equipos.

Pedro Záiter y Cynthia Carrasco.

Jesús Vargas y Rudy Aquino.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

34 estilos

2.Noviembre.2013

DOMINICANAMODA 2013

GENTE

Ocho años como la capital de la moda del Caribe UN POCO MÁS DE las siete y justo cuando el único sitio despejado era la pasarela, DominicanaModa comenzó. Un recuento a cargo del maestro de ceremonias, Francisco Sanchís, mostró la importante labor social que este evento realiza y ha realizado.

Luego, montones de agradecimientos de parte de Sócrates McKinney y, para cerrar la parte protocolar, los esperados desfiles de Leonel Lirio y Sully Bonnelly. En definitiva, otro exitoso año. Mucho ha llovido desde que DominicanaModa era un sueño de tres y hoy, ocho años después, sus organizadores celebran el éxito cosechado a fuerza de organización, disciplina y talento a borbotones. n Karla Hernández

La modelo dominicana Marihenny Rivera, imagen de la campaña 2013, fue reconocida con el DM International Award por su extraordinaria carrera. Por igual fue reconocido con el DM Fashion National Award el Ministerio de Turismo.

Aura y Julia Heinsen.

Wladimir Lendof, Luisa Morales y Anthony Jiminián.

Collar by Edgar López.

Fidel López, Mirka Morales y Sócrates McKinney.

Iv Vela, Josefina Pigeira y Kimberly Castillo.

Dalia Fernández y Jeimi Hernández.

Silvano Morrobel y Ana Thomén.

Luisa, Norma y Rosa Morales.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

35 estilos

2.Noviembre.2013

GENTE Mailene Pou y Brissa Esteban.

SAMBIL SANTO DOMINGO

¡Espeluz-tacular!

Wanda Camilo, María Eglee, Cándida Paulino y Lisa Pérez.

Janice Navarro y Emmanuel Durán.

¿Quieres ir? La entrada cuesta 300 pesos y está abierto los viernes de 4:00 p.m. a 10:00 p.m., y fines de semana de 2:00 p.m. a 10:00 p.m.

El recorrido dura cerca de media hora.

Ricardo y Fanny Cohen junto a José Pedro Yanes y Salomón Cohen.

Marielys Castro y Eduardo Segura.

Beatriz y José Luis Asilis con Carmel Perdomo.

CONSIDERANDO TODAS LAS PELÍCULAS, los juegos, los videos y peor aún, las noticias, en estos tiempos construir una Casa del Terror para una generación casi insensible y difícil de sorprender es una misión arriesgada. Pero ¡BUUU! Sambil lo logró. Su Mansión del Terror, una de las más grandes construidas, hizo que docenas de jóvenes y adultos, incluyéndome, temblaran y gritaran como niños [y créanme, no estoy exagerando]. n Karla Hernández

Raymi y Brenda Guzmán.

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

36 estilos

2.Noviembre.2013

GENTE

CAMILA Y ESTILOS

El ideal femenino RELAJADA, FRESCA, femenina, romántica... Si viste la nueva colección de Camila, ‘Ondas’, presentada en DominicanaModa, de seguro éstas son las primeras cualidades que se te ocurrirán para describirla. Si no la viste, no te preocupes, todas sus piezas estarán disponibles en las principales tiendas por departamentos. n Karla Hernández

Steisy Rosario y Alicia García.

Virma de Reinoso, Tuty Zouain y Rubi Reinoso.

¡Felicidades Geraldine de Santis, Awilda Fermín y Estefani Álvarez!

Ellas fueron las tres ganadoras de 10 piezas para cada una, una cortesía de Camila y la revista Estilos.

Jahnna Inoa, Lisette Martínez, Laura Rodríguez y Mayra Díaz.

Mercedes Castaños y Daniela Azar.

Beatriz Bienzobas, Geraldine de Santis, Alba Luz Abreu, Awilda Fermín y Anny Núñez.

María Isabel Pellerano y Gladyori Rodríguez.

Jessica Ducos, Anita Peguero y Annil Reyes.

37 estilos

FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ

2.Noviembre.2013

DI FIORE

¡Suenan las campanas! del año, la Navidad, ya está a la vuelta de la esquina y Di Fiore te invita a recibirla con su nueva colección, que mezcla elementos modernos con el inolvidable romanticismo tradicional.

En esta ocasión, el verde y el rojo seguirán siendo los protagonistas acompañados de elementos plateados, dorados y bronces, combinados con elementos naturales y rústicos. n Karla Hernández

LA TEMPORADA MÁS ALEGRE

Este año el tradicional venado viene acompañado de búhos y palomas en diferentes tamaños y colores. La flor de pascua comparte escenario con las orquídeas, peonías y hortensias.

Nelcy de Muñoz y Johanny Carvajal.

Nicole Peguero y Chassel Vargas.

Nicole de Reinoso y Víctor Reinoso.

Gina, Lilín, Mayi y Érika Suárez, de Di Fiore.

GENTE

38 estilos

2.Noviembre.2013

@ NOA FASHION’S NIGHT OUT

ESTILÓ METRO

Sarah Carrasco y Amalia Ceballos

Roberto Cadette y Dinorah Grullón Giselle Escaño y Lorenna Pierre

Giordana Moscoso y Berenice Fabián

Karina Fabián e Isabel Yuste

Actitud, pose, total look

EXTRAÑA SIN BLOQUEARTE, ADMIRA SIN OBSESIONARTE, LIBERA SIN OLVIDARTE Y COMPARTE SIN REGALARTE. rcohen@estilos-dl.com

@raulcohen

@raulcohen

Pamela Álvarez y Josie Estrella

Carolina Pellicce y Babette De Moya

Michelle Gárate y Cynthia Gárate

Claudia Acevedo y Lissete Chamorro

39 estilos

@ BMW X5

2.Noviembre.2013

ESTILÓ METRO

Deborah De los Santos

Luis Alejandro Fernández y Alexandra Casasnovas

Miriam Michelet y Sager de Peña

Staicy Subero, Carlos Lora y Valerie Cabrera

Carolyn Johnson

@ ISABEL MARANT FOR H&M

Susana Kury de Castillo y César Castillo

Michelle Jiménez

Zeny Leyva

Olga Kurylenko

Frieda Pinto

Audrey Tautou

Alek Wek

COMO SI FUERA SÁBADO

40 estilos

NCAMILO VENEGAS Y FREDDY GINEBRAM

2.Noviembre.2013

En tránsito Conozco a muchos extranjeros que todos los días de su vida se levantan a trabajar para que República Dominicana sea un país mejor. Desconozco su estatus migratorio, solo reparo en sus intenciones. se levanta cámara en mano. Cuando en Caracas se le cerraron todas las puertas, metió cada uno de sus sueños y toda su música en una maleta.

Con esa carga, su mujer y su hija aterrizó en Las Américas.

Desde entonces su obra es dominicana. Cada uno de sus documentales contiene algunas de las imágenes más esperanzadoras que se puedan conseguir en este país. Sus protagonistas suelen tener rostros humildes y anónimos, aún después de saber cómo se llaman seguimos desconociéndolos.

Aunque Celestino es venezolano ha dejado una huella en República Dominicana que ya es imprescindible. Lo mismo sucede con Fernando, un fotógrafo de Valladolid que llegó hace años y, después de una admirable trayectoria, se le hizo imposible regresar a casa.

Ya era demasiado dominicano para volver a ser español. Cada vez que me reencuentro con él tiene un proyecto aún mayor entre manos. Con la misma tenacidad que ha resguardado su obra, ha defendido su amor por este país. No es que lo exhiba, es que lo lleva con él a donde quiera que va. Orgulloso, pleno.

Marianela es cubana, pero sus convicciones y su arte son universales. Llegó a Santo Domingo cuando no pudo más con el frío de Filadelfia. Pocos meses después ya había resuelto, en una coreografía, muchas de las ecuaciones que plantea un país con tantas identidades y con una diversidad cultural tan desmesurada.

Gracias a su oficio y a su perseverancia, la gestualidad de los dominicanos ha sido admirada en importantes encuentros de grupos danzarios en el Caribe, Suramérica y Europa. Su compañía de danza contemporánea, integrada por jóvenes bailarines dominicanos que se formaron con ella, continuará llevando su arte por el mundo durante todo el 2013.

Justin es norteamericano, forma parte de un proyecto de la MacArthur Foundation

CELESTINO, DESDE ANTES DEL ALBA,

y National Science Foundation, de Estados Unidos, para la preservación del hábitat de la golondrina verde en Villa Pajón, Constanza. Con un grupo de colaboradores dominicanos ha construido cientos de nidos.

Las golondrinas verdes son incapaces de hacer sus propios nidos, dependen de las cavidades de los barrancos o los hoyos abandonados por los pájaros carpinteros. Gracias al proyecto donde trabaja Justin, República Dominicana se ha vuelto cada vez más hospitalaria con esta especie que vuela desde Norteamérica para pasar el invierno aquí.

Bienaimé es guachimán. Cuida de mi calle mientras todos dormimos. Hace 20 años que vive en República Dominicana.

Cortó caña en más de 10 zafras y trabajó en la construcción de más de 15 edificios. Ahora vive en un pequeño cuarto con sus escasas pertenencias: dos pares de zapatos, tres camisas, un pantalón y un radiecito.

Todas las madrugadas, cuando paseo por mi calle con Laika, Bienaimé y yo nos saludamos. Siempre está oyendo música haitiana. Esos ritmos me impulsan antes que el primer café. Todas las noches, cuando vuelvo a pasear a Laika, Bienaimé sigue ahí, acompañado por la soledad de las canciones que salen del radiecito.

Celestino, Fernando, Marianela, Justin, Bienaimé y yo somos aves de paso, como muchos otros extranjeros que todos los días de su vida se levantan a trabajar para que República Dominicana sea un país mejor. Desconozco su estatus migratorio, solo reparo en sus intenciones.

Al final todos somos como las golondrinas verdes. Dedicamos todos nuestros esfuerzos para dar gracias por el nido que nos ofrecieron... Aunque algunos se enfrasquen en insistir que solo estamos en tránsito. n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas