estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 8 DE MARZO DE 2014 | SANTO DOMINGO | N. 398
Juan Carlos Arciniegas ENTREVISTA AL CONDUCTOR DE SHOWBIZ
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
8.Marzo.2014
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN Fe de errata
EN LA AGENDA DEL MES, DEL PASADO 1 DE MARZO, PUBLICAMOS POR ERROR QUE EL CONCIERTO DE DESPEDIDA DE PALOMA SAN BASILIO SERÍA EL 2 DE MARZO. EL ESPECTÁCULO AÚN NO TIENE FECHA.
Columnas ECONOMÍA PERSONAL Entró dinero extra, ¿pago deudas o lo guardo? ALL WE NEED IS LOVE Unas vacaciones, de ser feliz COMO SI FUERA SÁBADO Confesiones en el día de la mujer
Buena Vida
Norys Vélez, Karla Hernández, y Vianny Solano COLABORADORES
Diego Sosa, Maryanne Fernández y Camilo Venegas EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
CLÚSTER DE BELLEZA Detrás del moño bonito VOZIARTE Arte con propósito
Juan Carlos Arciniegas Fotografía: Misael Rincón
COCTELES CON LUZ PROPIA Inspirados en 11 dominicanas
Entrevista JUAN CARLOS ARCINIEGAS
Un ojo muy crítico
estilos
398
Gente DAVINES Ciencia hebra por hebra CECOMSA Más barato por docena
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN COMERCIAL
Tomás A. Rodríguez ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
4 estilos
NDIEGO SOSAM
8.Marzo.2014
Entró dinero extra, ¿pago deudas o lo guardo? De vez en cuando nos llega un dinero complementario, como un bono. Si tenemos deudas posiblemente nos entre la duda de qué hacer con él. Ahorrarlo es una gran posibilidad, pero pagar lo que debemos es posible que sea también una excelente idea. oportuno para hacer sus compras. Este comportamiento los lleva a utilizar cualquier dinero extra en comprar bienes o servicios que no cubren necesidades prioritarias... el resultado de no pagar las deudas con el dinero extra por pensar que lo ahorrarán será más compras por decisiones emocionales y no racionales. Un factor importante a tomar en cuenta lo constituyen las oficinas de información de crédito. Nuestra imagen crediticia es determinante para tomar la mejor decisión. Cuando pensamos en el peligro de una emergencia económica nos preocupa no poder hacerle frente. Pero no es tan difícil afrontarla si una institución financiera está dispuesta a prestarnos dinero. Lo cual sucede si mantenemos una imagen que nos represente. No tener ahorros para las emergencias eventuales es una buena decisión sólo si utiliza el dinero para salir rápidamente de las deudas... no si lo usa para gustos superfluos. Salir de las deudas es primordial para unas finanzas sanas. Las deudas pueden ser un gran camino para lograr cosas o salir de situaciones que no podemos prever, pero lo más importante, como explico en mi libro Arco Iris Financiero, es salir de ellas a la brevedad y adelantarse a lo que vamos a necesitar, haciendo un ahorro programado que convertiremos en nuestro capital y caminando paso a paso hacia la libertad financiera. FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
TENER UN DINERO AHORRADO nos da una cierta tranquilidad porque podemos enfrentar posibles emergencias. Tener menos deudas nos ayuda contra el estrés. Pero el análisis que les hago a mis asesorados o participantes en las conferencias y seminarios es el siguiente, que depende de diversas situaciones. n Para el que tiene deudas de negocios: Si los intereses que paga son menores que el porcentaje de ganancia que tiene en su negocio, lo mejor es poner el dinero a producir y seguir pagando las deudas poco a poco. Si los intereses que está pagando son muy altos y su negocio no necesita más capital, lo mejor es comenzar a pagar las deudas de manera más acelerada. n Para el que tiene deudas de inmuebles: Mientras más rápido las pague mejor. Lo que pagamos de intereses es más alto mientras más tiempo falta por pagar. No tenemos que erogar todo lo que recibimos, pero recomiendo utilizar una parte de los ingresos extras cada vez que lleguen. No para bajar el monto de la cuota, lo importante es que disminuyamos considerablemente el tiempo de nuestro préstamo. Multiplique los meses que dejará de pagar por la cuota que tiene y tendrá una idea aproximada de cuánto se ahorrará. n Para el que tiene deudas de consumo: Si no necesita el dinero para ponerlo a producir más de lo que le cobran de intereses, es recomendable tomar todo el dinero y pagar parte de la deuda. El gran inconveniente de las personas que construyen deudas de consumo es que, por lo general, no tienen hábito de ahorro y tampoco tienen paciencia para esperar el momento
“CUANDO NO PAGAMOS DEUDAS, PAGAMOS MÁS Y VIVIMOS CON MENOS” DIEGO A. SOSA
CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA Y ESCRITOR DOMINICANO n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa
ALL WE NEED IS LOVE
6 estilos
NMARYANNE FERNÁNDEZM
8.Marzo.2014
Unas vacaciones, de ser feliz “Cuando el amor es real en tu vida, quienes te odian son sólo la distracción de la semana”. DURANTE LA ÉPOCA ESTUDIANTIL, Cristina
y Uriel estaban en el mismo grado y aula, año tras año. Cristina era cruel con Uriel. Era una relación ejemplo fiel de lo que hoy día llamamos “bullying”: acoso, humillaciones, manipulación, intimidación, abuso, agresión, esos fueron los distintos escenarios que enfrentó Uriel casi por 12 años. Pero Uriel soportó todo. Se graduó junto con aquellos que lo despreciaban y al lado de quien lideraba el acoso, Cristina. Allí, junto a ella, recibía su diploma. Uriel se fue dejando una pregunta invisible sobre el pupitre de Cristina, y en su corazón: ¿Cómo es que resistió el infierno que le habíamos creado? Un divorcio y un hijo después, un día de verano su respuesta llegó. Cristina se encontró frente a Uriel, arropada en una vergüenza que calentaba el lugar, le hizo la pregunta, en una desesperación, como si él fuera un cantante famoso que nunca más tendría la oportunidad de ver. Buscaba una liberación de sus culpas como las palomas buscan migajas en los parques. Uriel la saludó como cuando te encuentras con un amigo de la infancia, de quien tienes lindos recuerdos, sólo que en este caso, no existían lindos recuerdos, pero Uriel era sincero y lo que dijo a Cristina le tatuó el corazón por el resto de la vida: “Al principio llegaba a casa llorando, lleno de ira, un día decidí contarle a mi padre y él me preguntó: –A ver, ¿qué quieres? ¿Vengarte de esta niña Cristina ? ¿O quieres te quiera? –Quiero vengarme. –Si logras tu venganza, ¿ganas o pierdes? –Gano. –¿Qué ganas? ¿El respeto de ella? ¿O su miedo hacia a ti? –El respeto de ella. –¿Y cómo vas a distinguir entre respeto y miedo? –No lo sé. –¿Cómo vas a distinguir entre la falsa amistad producto del miedo, y la amistad sincera producto del respeto?
–No lo sé. –Entonces, ¿qué quieres: respeto o miedo? –Respeto. –Hijo: En la vida todo llega en su momento justo, ni antes ni después, incluso la aceptación o afecto de los demás llega en el momento que debe llegar. No es algo que puedas forzar. Cuando estén preparados para ser tus amigos, lo serán, si ese momento no llega, no es tu problema. ¿Necesitas la amistad de Cristina para ser feliz? –No, papá. –¿Eres feliz, entonces? –Lo soy. –¿Por qué eres feliz? –Porque tú y mi madre pudieron haber adoptado cualquier otro niño, y sin embargo me eligieron a mí, sólo por eso ya soy afortunado. –¿Crees que ella es feliz? –No creo. –Quiere decir que encontraste la diferencia entre tú y ella. Entonces, si logras tu venganza, ¿quién realmente gana? –Ella, porque si lo hago significaría que trato de ser igual de cruel. –Exactamente. Cristina, en ese momento comprendí lo que me regalabas cada día. Con tu odio gratuito, me regalabas la posibilidad de valorar más lo que tenía y quién era. Confirmabas con tus acciones en lo que no quería convertirme. Era tan feliz, que tus abusos eran como unas vacaciones de ser feliz, porque mis padres no sólo me eligieron entre muchos otros niños abandonados; procuraban constantemente darme tanto amor, que tu odio era apenas una distracción, como el susto momentáneo que sentimos en la montaña rusa desde donde vemos la ciudad y aparentemente vamos a caer, pero al final es sólo el susto. ¡Namasté! n mfernandez@estilos-dl.com / Twitter @maryferlove
8 estilos
8.Marzo.2014
NOVEDADES
Se renueva. Leche Parmalat llega al mercado con nueva presentación contando con una tapa que abre de un solo giro, la cual es anti-derrame. La apariencia del envase es mucho más estilizada, cobrando mayor altura y menor anchura, pero con igual contenido: 1 litro. Cada presentación se identifica con un color distinto que ayuda al consumidor a adquirir con seguridad el producto con las características que busca. Los consumidores también cuentan ahora con envases de 1/2 litro. n
Un trago. La primera cadena empresarial ¿Qué comer? Puedes conocer Fuddruckers, una nueva franquicia americana pionera en hamburguesas de lujo, con un estándar de servicio y productos 100% frescos. Fuddruckers tiene como aliado la cerveza Miller y está ubicado en la Plaza Galería 360. n
Brindemos. El vodka Premium No. 1 en Rusia, Russian Standard, es una de las marcas de destilados con mayor crecimiento en los últimos años en el renglón de bebidas premiu m o de lu j o, que l le g a a Re públ ica Do mi n ica na de la ma n os de Álvarez & Sánchez. Los amantes del vodka están más que felices. n
en trabajar bajo el concepto de liquor store en la modalidad de cash and carrier en el país, Ron Depot, tiene una nueva sucursal. El moderno establecimiento de 3,000 metros está ubicado en la avenida 27 de Febrero entre Privada y Caonabo. n
¡Vamos! Ahora el evento deportivo más grande del país lleva por nombre Santo Domingo Rocks 10k gracias a Gatorade. Los amantes del running tendrán ahora música en vivo, conferencias, sesiones educativas, entre otras actividades. Infórmate en la página web www.santodomingorocks.com n
10 estilos 8.Marzo.2014
Buena vida
Detrás del moño bonito
Hace unos días, el Clúster Dominicano de Productos de Belleza anunció una gran noticia: 11 laboratorios locales obtuvieron la certificación Garantía de Calidad avalados por una comisión integrada por Salud Pública, Proconsumidor, INTEC, la Asociación de Industrias y el Centro de Exportaciones e Inversión de la República Dominicana. El anuncio despertó una serie de preguntas que van desde qué significa esto para los consumidores hasta desde cuándo existe esta asociación de empresas de productos cosméticos. Las respuestas, a continuación. POR
Karla Hernández | FOTOS Ricardo Hernández y Bayoan Freites
8:30 DE LA MAÑANA y la primera clienta
de Raquel Ventura, una estilista dominicana radicada en Union City, New Jersey, es una joven cubana que recién estrena cabellera rubia. Al parecer, los -3°C de temperatura no es obstáculo suficiente para la casi inherente vanidad latina. La lista de clientes de Raquel es larga y
heterogénea, fruto quizás del “máster en laceado” que las estilistas dominicanas hacen aquí. Esta habilidad es tan reconocida que muchos salones –sobre todo en el Este de los Estados Unidos– tienen clientela segura solo por llamarse Dominican Beauty Salon. “Ponme el acondicionador ese que
tienes”, le pide la cubana. Raquel sonríe. Desde hace tres años, su lista de servicios dice, bien grande, “Utilizamos productos de belleza de la República Dominicana y otras marcas internacionales”. Fiel al dicho ‘Nadie es profeta en su tierra’, la primera vez que Raquel comienza a usar productos de belleza dominicanos fue allá. Una amiga se los recomendó. “Cuando estaba en RD no los usaba. Aquí fue que me di cuenta lo bueno que son para hidratar y reconstruir el pelo sobreprocesado, poroso o kinky [pelo crespo]. Desde entonces siempre los recomiendo”.
AGUANTANDO JALONES En 2008 el Centro Nacional de Competitividad, en base a un estudio realizado por una empresa canadiense, determinó el gran potencial de exportación que tienen nuestros productos capilares. Esto fue razón suficiente para que el Banco Interamericano de Desarrollo [BID], planteara la necesidad de “clusterizar”, es decir, formar un clúster o encadenamiento productivo. Actualmente, la industria de los champús y acondicionadores ‘Made in Dominican Republic’ es un floreciente negocio que, según datos de la Asociación de
12 estilos 8.Marzo.2014
BUENA VIDA CLÚSTER DE BELLEZA
EL CLÚSTER DE BELLEZA AGRUPA ALREDEDOR DE 85 EMPRESAS LOCALES.
¡LACIO QUE TE QUIERO LACIO!
Daniel Lomba y Pedro Alorda, presidente y vicepresidente del Clúster, respectivamente.
Industrias de la República Dominicana [AIRD], mueve anualmente cerca de 40 millones de dólares, con tendencia a crecer exponencialmente. El mayor comprador de estos productos es Estados Unidos, seguido de Puerto Rico, Haití, Panamá, España, Aruba, Cuba, Suiza, San Martín, Bahamas, Islas Vírgenes y Venezuela. La experiencia de Raquel Ventura con los productos de belleza criollos también la comparte Norma Hernández. Ella, a miles de kilómetros de distancia en Homestead, Florida, destaca su calidad
y “asombrosa capacidad para suavizar y dar brillo al pelo”. “Yo personalmente no los vendo, pero muchas de mis clientas vienen con sus productos dominicanos. Algunas me piden que les ponga Lacio-Lacio, de Star Products, o cualquier otro”.
JUNTOS PERO NO REVUELTOS La buena acogida de los productos de belleza locales en el extranjero y su potencial de crecimiento motivó a laboratorios, suplidores y distribuidores, con ayuda de varias entidades gubernamen-
es muy individualista. Romper esto y asociarnos fue un gran reto. Hace 10 años no se pensaba que 4 ó 5 laboratorios se unieran para hacer compras conjuntas o hasta usar un mismo contenedor. No pensábamos en aprovechar nuestras fuerzas, sino que veíamos al otro como un rival. Seguimos siendo competidores, pero ahora usamos nuestra fortaleza para ser más competitivos con el mercado de productos que vienen de fuera. Esos sí son nuestros contrincantes de verdad y nos pueden hacer mucho daño. En resumen, se ha logrado una colaboración en el sector nunca antes vista”, cuenta orgulloso Daniel Lomba, presidente del Clúster.
tales, a unirse para formar el Clúster Dominicano de Productos de Belleza. “Gracias a esto se fueron detectando muy buenas oportunidades de negocios, primero porque nuestra isla está cerca de todo y segundo por el gran conocimiento que tiene la mujer dominicana sobre el cuidado del pelo”, afirma Pedro Alorda, vicepresidente del Clúster. Claro está, “unir a la competencia” no fue una tarea fácil. Tanto así que este es precisamente uno de los grandes logros del Clúster, que todos se sienten en una misma mesa. “El empresariado nacional
Si bien nuestros productos para el pelo son apreciados –y buscados– en el extranjero, [para muestra, ver los videos de la famosa bloguera brasileña Camila Coelho], aquí la historia es diferente. Mientras más prestigioso y caro sea el salón de belleza, más productos italianos, franceses o gringos se exhiben en sus escaparates. Para contrarrestar esto y con el objetivo primario de generar confianza entre los consumidores, el primer gran proyecto del Clúster de Belleza recibe el nombre de Sello de Calidad; un distintivo que garantiza la calidad del producto.
14 estilos 8.Marzo.2014
BUENA VIDA CLÚSTER DE BELLEZA
El proceso de certificación, señala Carlos Rodríguez, Director de Proyectos de AIRD, fue realizado después de un trabajo de acompañamiento, diagnóstico y asistencia técnica a las empresas. “En tal sentido las compañías fueron sometidas a un proceso que utilizó las mejores prácticas de auditoría de calidad, compatible o similar a los utilizados en la familia de normas ISO”. Laboratorios Rivas por ejemplo, para obtener la certificación tuvo que mejorar aún más los procesos de fabricación. Estos cambios incluyeron ventilación en
el área de producción, calibración de equipos, capacitación del personal de Control de Calidad y otros. Para los consumidores, comprar un producto con el Sello de Calidad significa que tiene la garantía de que va a funcionar como dice la etiqueta. “Con esta certificación buscamos la estandarización de los procesos. Que no
haya mucha diferencia entre uno local y uno importado. Queremos que la gente se sienta orgullosa y confiada de usar productos criollos”, enfatiza el vicepresidente del Clúster.
“Vivimos en un laboratorio natural. La humedad, las altas temperaturas y el inclemente sol hacen nuestro clima muy abrasivo para el pelo; esto sin contar los tintes y laceadores. Nuestras fórmulas son diseñadas para actuar en condiciones adversas, es por esto que decimos que lo que funciona en el trópico, funciona en cualquier parte”. — Idelise Camilo, Laboratorios Unión
CUIDADO SI ME QUEMAS Es incuestionable los avances que ha tenido la industria de la belleza local en cuanto a volumen de exportaciones y normas de calidad pero, según los repre-
“Para obtener el sello tuvimos que afinar detalles. Sobre todo documentar muy bien los procesos. Ahora tenemos un aval que garantiza lo que decimos, y esto implica además que cada cierto tiempo seremos auditados para determinar si aún seguimos manteniendo los estándares de calidad iniciales”. — Noel Ureña, Laboratorios MK
“Para el personal de las áreas participantes obtener el Sello de Calidad fue una experiencia enriquecedora que definitivamente marcó un hito en la organización. No solo obtuvimos la certificación de calidad en nuestras líneas capilares, sino también en los productos de cuidado corporal, facial e higiene íntima. Estamos certificados con más de 50 productos”. — Yexeni Olivo, Laboratorios Dr. Collado
sentantes del Clúster, aun falta retocar algunos detalles. Está el tema del Registro Sanitario, que si bien muchos países no lo solicitan, otros sí. “Este número de identificación normalmente tarda un año en salir, pero tras acuerdos, las autoridades sanitarias nos lo expiden en 90 días o menos, que aún sigue siendo mucho tiempo”, se lamenta Daniel Lomba. También está la cuestión del avance del ITBIS, los altos costos de la electricidad y el hecho de que la mayoría de las materias primas utilizadas no se producen en el país, lo que incrementa el precio final del producto. “Pero bueno, confiamos en que
15 estilos 8.Marzo.2014
“Para nosotros el Sello de Calidad es el primer paso en la construcción de una Marca-País. Aparte de generar confianza, las empresas con este sello fortalecen el prestigio de los cosméticos dominicanos en el exterior”. — Giuseppe Rivas, Laboratorios Rivas
PEQUEÑA RADIOGRAFÍA
Hasta la fecha, se han contabilizado alrededor de 150 empresas del sector belleza quienes generan aproximadamente 3 mil empleos directos y 150 mil indirectos. todo esto se superará con el tiempo”, dice optimista Pedro Alorda. Una hora después y la cubana que recién estrena cabellera rubia sale contenta. Al fin encontró un producto que ayuda a su cabello a resistir los embates del clima... y de su vanidad. n
LABORATORIOS CON GARANTÍA CERTIFICADA
Los que obtuvieron la certificación y el distintivo de Garantía de Calidad son: Inesa, Capilo, Boe Cosmetics y los laboratorios Dr. Collado, MK, JM Rodríguez, HK, Carolina, Royste, Unión y Rivas.
BUENA VIDA CLÚSTER DE BELLEZA
16 estilos 8.Marzo.2014
PASO POR PASO
VOZIARTE
BUENA VIDA BELLEZA
Arte con propósito “Las imágenes tienen mucho poder”, así lo comenta la maquillista profesional Lilliam Báez, quien presenta “Voziarte”, una idea que nació gracias a su pasión por el maquillaje y su fuerte llamado a trabajar con y por las mujeres. POR
Norys Vélez | FOTOS Bayoan Freites | MODELO María Jesús Vargas
VOZIARTE Es un proyecto creado para impulsar campañas dirigidas a la mujer. La idea de Lilliam es realizar una propuesta similar con imágenes de maquillajes artísticos para conmemorar celebraciones importantes para la mujer. La primera propuesta la exhibe hoy 8 de marzo en sus redes sociales, en ocasión al Día Internacional de la Mujer, y ya prepara otras ideas para el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer y el Día Internacional de la No Violencia Contra la Mujer. “Me asocié con la fotógrafa Laura Morales, de Emegrafía, que es una empresa de un grupo de fotógrafas y al ser todas mujeres entendí que ellas serían mis aliadas perfectas para transmitir estos mensajes”, comenta.
DULCE FORTALEZA Este maquillaje, denominado ‘Valiosa y bella, soy mujer’, está inspirado en la flor y su relación con las mujeres. Una
1 Colocar la base sobre el rostro. 2 Delinear los ojos y cejas con delineador en gel y pincel de ángulo. 3 Dibujar los detalles artísticos con lápiz negro. 4 Acentuar con tonos amarillos y verdes. 5 Colocar los pétalos y las piedras preciosas. 6 Acentuar con adornos y sombra roja en el cuello. 7 Terminar con la técnica ombre en los labios logrando un degradado dorado y rojo igual que los pétalos.
esta imagen pueda sentirse identificada con su lado salvaje, pero también con el aspecto dócil y dulce que tenemos todas como mujeres”.
flor que habla de la belleza de la mujer y la fiereza de la espina, que muestra la dulzura y la delicadeza de la mujer, y al mismo tiempo su fiereza y fortaleza. “Mi intención es que cada mujer que vea
¿CÓMO SE HIZO? Para más detalles de la realización de este maquillaje artístico, entra a nuestro Facebook: Estilos RD y difruta del video que muestra paso por paso esta creación.
SERVICIOS Lilliam Báez ofrece maquillaje para bodas, cumpleaños, eventos, disfraces, fantasía, entre otros. n
CONTACTO WEB. www.voziarte.wix.com/voziarte FACEBOOK, TWITTER E INSTAGRAM.
@lilliambaez_makeup TELÉFONO. 809.769.8260
18 estilos 8.Marzo.2014
¡Lindos pasteles!
BUENA BUENA VIDA VIDA
HERMOSA PRIMAVERA 1. Bufanda ARTE / yoox.com US$59
SELECTILISMO SELECTILISMO ONLINE
12
6
2. Mixer “pastel-izer” para tinte Manic Panic/ manicpanic.biz US$9 3. Diario/ Libreta Moleskine/ jennibick.com US$8
7
4. Anillo Me & Zena/ asos.com US$37
3
13
1
8. Cartera ASOS/ asos.com US$33 9. Cartera ASOS/ asos.com US$56 10. Sandalias ACNE / acnestudios.com US$550
SELECTILISMO Kat Arias
7. Tenis Lacoste/ asos.com US$102
10 5
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
6. Esmalte Illamasqua/ debenhams.com US$11
9
4
5. Mug Royal Albert/ wwrd.com US$25
11 2 8
11. Tenis KEDS/ keds.com US$30 12. Lentes Miu Miu/ mytheresa.com US$339 13. Skateboard Penny/ pennyskateboardsonline.com US$110
22 estilos 8.Marzo.2014
BUENA VIDA BEBIDAS
Cocteles con luz propia
Fuertes, apasionadas, creativas, luchadoras, solidarias, reales... Son muchos los adjetivos que han inspirado estos 11 cocteles preparados en honor a estas mujeres dominicanas cuyo trabajo e ideas buscan mejorar el presente para vivir un futuro mejor. Y nada mejor para celebrarlo que brindar por ellas. FOTOS Y RECETAS DE COCTELES Diageo World Class | FOTOS DE MUJERES Ricardo Hernández, Ricardo Rojas y fuente externa
Milly Quezada MERENGUERA
>Alegre, luchadora
n CUBAN T&T10 INGREDIENTES + 1.25 oz Tanqueray No. 10 + 0.5 oz zumo de limón fresco + Agua tónica + Hojas de menta PREPARACIÓN Macere 3 hojas de menta en el fondo de un vaso Hi-ball. Dé un twist a las hojas de menta alrededor del borde del vaso para extraer los aceites esenciales. Agregue Tanqueray No.10, y complete el vaso con agua tónica importada. Vaso: Hi-ball | Decoración: Hojas de menta y rodaja de toronja.
Miriam Calzada
Nuria Piera
>Bohemia, libre, ecoamigable
>Fuerte, controversial, defensora de causas sociales
FOTÓGRAFA DE PAISAJES
PERIODISTA
n ESTACIÓN VERDE INGREDIENTES + 40 ml de tequila Don Julio reposado + 20 gr de pepinos frescos + 3 hojas grandes de shiso + 10 ml de néctar de agave + 20 ml de jugo de lima fresco + 1 toque amargo con apio PREPARACIÓN Una el pepino, las hojas de shiso y el néctar de agave en la base de una coctelera. Añada los otros ingredientes con hielo. Agítelo, cuélelo y viértalo en un vaso estilo antiguo lleno de hielo. Adórnelo con media rodaja de cáscara de lima y rodajas de pepino.
n KETEL ONE VODKA MARTINI INGREDIENTES + 2 oz vodka Ketel One + 1/8 oz Dry Vermouth PREPARACIÓN Mantenga la copa fría con hielo antes de la preparación. Agregue en una coctelera (Shaker) el vermut, agregar el vodka y mover sutilmente en cualquier dirección unas 20 ó 30 veces. Sirva en una copa de martini fría y decorar con un toque de limón o la tradicional aceituna.
Cándida Montilla de Medina PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA
Raquel Paiewonsky >Creativa, inteligente, arriesgada
n SECRET GARDEN
[JARDÍN SECRETO]
INGREDIENTES + 22,5 ml de ginebra Tanqueray N º TEN + 7,5 ml de jugo de limón recién exprimido + 3,75 ml de jarabe de azúcar de caña + Completar con champán rosé
INGREDIENTES + 25 ml de Ketel One vodka + 12 ml de almíbar de azúcar + 20 ml de jugo de limón fresco + 60 ml de jugo de manzana fresco + 3 frambuesas frescas + 8 hojas de menta frescas
PREPARACIÓN Mezcle en una coctelera los tres primeros ingredientes con hielo, luego colar mientras se sirve en la copa previamente fría. Completar con champán rosé. Servir en: una copa alta | Guarnición: cáscara de limón.
PREPARACIÓN Mezcle y agite todos los ingredientes con hielo, cuélelo y viértalo en un vaso Collins lleno de hielo. Adórnelo con una ramita de menta y una frambuesa.
Jenny Polanco
Mariela García
>Artista, creativa, de espíritu libre
>Fresca y divertida
DISEÑADORA DE MODA
DJ
n BRAMBLE BUSH n MOOREA VOLCANO INGREDIENTES + 50 ml Don Julio Blanco + 50 ml puré de la fruta Pitahaya + 10 semillas de cilantro + 20 ml de jugo de limón + 3 dahs amargo de Angostura PREPARACIÓN Verter todos los ingredientes en una coctelera, previamente fría, remover y servir en vaso alto previamente frío. Para decoración usar hojas de cilantro.
8.Marzo.2014
ARTISTA PLÁSTICA
>Dulce, tierna, sensible
n FRENCH 75
23 estilos
INGREDIENTES + 1.25 oz Tanqueray No. Ten + 0.75 oz Créme de Mure liquor + 0.65 oz zumo de limón fresco + 0.5 oz jarabe de azúcar + Champán PREPARACIÓN Combine en una coctelera todos los ingredientes excepto el champán, complete con hielo y agite vigorosamente. Vierta la mezcla en un vaso Hi-ball lleno con hielo triturado y complete con el champán. | Decoración: Zarzamoras y hojas de menta | Para la preparación del jarabe de azúcar: Previamente prepare el jarabe de azúcar: hervir 1 parte de agua, añadir 2 partes de azúcar, poner a fuego lento y remover hasta disolver.
BUENA VIDA BEBIDAS
24 estilos 8.Marzo.2014
Melba Segura de Grullón
PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN SUR FUTURO
BUENA VIDA BEBIDAS
>Decidida, solidaria, es la elegancia hecha mujer
n TANQUERAY NO.10
RASPBERRY MARTINI
INGREDIENTES + 1.75 oz Tanqueray No. Ten + 0.25 oz zumo de limón fresco + 0.5 oz syrup de raspberry + 1oz jugo de cranberry
Ángela Hernández ESCRITORA
>Sensible, curiosa, pura poesía
n AROMA INGREDIENTES + 50 ml de Ron Zacapa 23 + 10 ml de licor de café + 10 ml de jarabe de horchata [o de arroz] + 10 ml de crema de coco + Granos de café
PREPARACIÓN Agite todos los ingredientes en una coctelera y cuele doblemente sobre una copa de Martini fría. Vaso: Martini | Decoración: Raspberry o twist de naranja.
PREPARACIÓN Verter en una coctelera los ingredientes, menos la crema de coco y los granos de café. Mezclar bien y servir en una copa. Con la crema de coco batir un poco para hacer espuma y rociar por arriba. Decorar con hojas de menta y granos de café.
Zoé Saldaña
Aumí Guerra
>Enfocada, disciplinada, elegante, audaz
>Independiente, perseverante y soñadora
ACTRIZ
BI-CAMPEONA DE BOLICHE
n CANNONBALL RUM n MANHATTAN “LAST CALL” INGREDIENTES + 6 cl de Johnnie Walker Gold Label Reserve + 1 cl de Vermut dulce Dolin Rouge + 1 cl de Kahlua + 1 frambuesa
INGREDIENTES + 30 ml de Ron Zacapa 23 + 7.5 ml Single Malt Lagavulin + 7.5 ml de jarabe de maíz + ¼ de naranja + ½ limón + 1 cubito de piña de ½ pulgada
PREPARACIÓN Macerar unos minutos la frambuesa con el whisky en una coctelera, luego agregue los ingredientes restantes. Servir en una copa tipo flauta, puede añadir una frambuesa adicional en el fondo para decorar.
PREPARACIÓN Macerar en la coctelera la naranja, limón y piña junto al ron, luego agregar los demás ingredientes, tapar y agitar. Servir en un vaso roca sobre hielo picado. | Decoración: utilizar una estación de frutas.
26 estilos 8.Marzo.2014
ENTREVISTA JUAN CARLOS ARCINIEGAS
PERIODISTA
Juan Carlos
ARCINIEGAS
Un ojo muy crítico Junto a la dominicana Mariela Encarnación, el periodista colombiano residente en Los Ángeles, Juan Carlos Arciniegas, conduce el popular programa de televisión de CNN, Showbiz. Con gran empatía, este comunicador que el próximo 5 de abril será co-conductor en Panamá de los Premios Platino [cine], nos cuenta en exclusiva sus retos y sus anhelos desde Hollywood, la ciudad de las estrellas. POR Misael Rincón | FOTOS Misael TWITTER @JuanCarlosCNN
Rincón | COLABORACIÓN Vianny Solano
La cita estaba prevista para después del programa en vivo Showbiz, así que llegamos a tiempo para estar en el estudio #3 de CNN de Los Ángeles. En este mismo estudio realizaba su programa el gurú de la televisión estadounidense Larry King, así que me llené de nostalgia y recuerdos de cómo se hace buena televisión. Juan Carlos llegó con su guión y en el estudio sólo éramos tres personas. Todo estaba en silencio hasta que él saludó a Mariela Encarnación y a sus productores en Miami vía satélite. Al concluir el programa, caminamos hacia un café hollywoodense, nada pretencioso ni estelar, pero bien acogedor. Así, que con unas tostadas de queso con jalapeño y ice tea, comenzamos la entrevista.
27 estilos 8.marzo.2014
¿Cómo descubriste la vocación por el periodismo? En el colegio un amigo me dijo: “Mira, tú como que eres bueno para escribir, ¿por qué no te dedicas al periodismo?”. Yo siempre vi que en esta carrera no se gana mucho dinero, que hay que luchar mucho, pero mi papá me impulsó a hacerlo porque me dijo: “¿Quieres ser zapatero? Yo te voy a apoyar pero debes de ser el mejor de los zapateros, lo que quieres escoger escógelo pensando en que serás muy bueno y porque te guste, que te apasione”. ¿Cómo fueron esos primeros pasos? En Colombia hice pasantía en radio un mes y no me gustó, porque el trato de los jefes a los subordinados no me parecía justo. Yo creo que hay que respetar a la gente, es fundamental. De ahí salté a hacer unas prácticas de televisión, pero lo que quería era trabajar en prensa escrita, pero eso era lo que había. Gracias a ellos me enamoré de la televisión. Antes de graduarme de la universidad me recomendaron para un noticiero de televisión nacional que se iba a lanzar y necesitaban a un estudiante de la facultad. ¿Cuándo decides emigrar a EEUU? No busqué venir a Estados Unidos. Yo de estudiante conocí a un periodista de la agencia Reuters y le comenté en esa
que mucha gente busca, ¿qué tenía que perder? “Si no te gusta te regresas”, me sugirió. Dos semanas después me fui y ya han pasado 20 años.
Entrevistando al grupo dominicano Redimi2.
ocasión que me gustaría trabajar para ellos, pues siempre me he sentido atraído por la cultura inglesa, y le dije esa vez que el día que se pudiera me encantaría trabajar con él y al parecer mi amigo se quedó con esas palabras que le dije y un día me llamó desde Venezuela. Yo estaba en Colombia trabajando en el noticiero número uno, y me dijo: “Voy para Miami porque vamos a abrir una agencia de Reuters allá y una vez me dijiste que querías trabajar en la agencia y yo te estoy ofreciendo trabajo”. ¿Qué le contestaste? Jamás pensé que iba a trabajar allí. Sólo había ido a EEUU de vacaciones, y le dije: “Estoy muy contento aquí”. Mi mamá me aconsejó que era una oportunidad
¿Cómo llegas a CNN? Yo entré como redactor, escribía los guiones a los presentadores. Comencé con Patricia Janiot, pero me vi un poco en la monotonía porque estaba haciendo lo mismo que hacía en Reuters y la mejor manera de cambiar eso era haciéndome productor de televisión de un noticiero, pero lo único que había vacante era para productor de un programa de entretenimiento llamado Escenario. Ahí tuve un buen supervisor del cual aprendí mucho. Yo era reportero en Colombia pero nunca pensé que CNN me volvería a poner en el aire, pero una jefa que tenía un día me dijo que le gustaban mis gafas y quería que yo saliera ante la cámara. Me preguntó si podía hablar de cine y le dije que no estudié cine pero que veo muchas películas desde muy joven, que me apasiona. Y le puse una condición: que yo escribiría y criticaría lo que yo siento en una película, sería mi opinión personal. Ella me contestó que eso es lo que ellos querían y así salió Ojo Crítico. No eres crítico de cine, pero tienes un ojo crítico... El título de crítico de cine implica mucha
responsabilidad. Yo cuando voy al cine lo veo con mi ojo, que es muy personal. Obviamente, mientras más películas ves, más aprendes; mientras más lees del tema también y desarrollé un gusto muy personal por el cine que mucha gente ha compartido y ha respetado. En tu faceta de entrevistador en Showbiz, en CNN, ¿cuál ha sido el entrevistado más fascinante? Adele, fue una entrevista muy sencilla y muy íntima, pues nadie la conocía. Ella llegó con su guitarrista, y mis compañeros de inglés la veían como a cualquier cosa, pero yo sabía que ella tenía un gran talento y por eso me dio mucha satisfacción saber que la entrevisté cuando no era la que hoy conocemos. ¿Y el más difícil? La peor entrevista de mi vida fue con Amy Winehouse, porque ese día sé que ningún entrevistador latinoamericano la entrevistó. La sacamos al aire publicitándola de esa misma manera. ¿Cuáles son los planes de Showbiz este año? Seguimos posicionando la marca y el estilo del programa y eso lleva tiempo, además es un formato de programa donde los conductores están separados, que es un reto para transmitir química.
ENTREVISTA JUAN CARLOS ARCINIEGAS
28 estilos 8.Marzo.2014
ENTREVISTA JUAN CARLOS ARCINIEGAS
Creo que con Mariela [Encarnación] lo hemos logrado. Nos respetamos muchísimo en el sentido que sabemos cuándo le toca a ella hablar y cuándo me toca a mí. Yo siempre necesito tener a alguien a mi lado, porque cargar con el peso de un programa en vivo de una hora es muy difícil. En Showbiz no hay libreto, lo que se dice escrito es muy poco, solo la introducción del invitado, pero luego lo que pasa es lo que va fluyendo. En mi caso, yo no escribo preguntas. Me preparo y estudio mucho y eso para mí ha sido el éxito del programa. Fuera de la relación laboral con Mariela Encarnación, ¿existe una amistad entre ustedes? A Mariela solo la he visto tres veces en persona, porque ella vive en Miami y yo en Los Ángeles. Ella vino solo una vez a los Oscars hace dos años y yo he estado en Miami dos o tres veces presentando con ella. Conozco a su esposo, me invitaron a cenar, me cayó muy bien. Pero la química entre nosotros a pesar de la distancia es muy buena. Yo sé cómo ella va a reaccionar ante un tema, igual ella sabe cómo reaccionaría yo, aunque somos muy diferentes. Cuéntanos de Los Premios Platino... Son los primeros grandes premios de la industria audiovisual iberoamericana,
y tienen como misión fundamental establecer una plataforma de difusión internacional para la promoción del cine producido por 22 países hispanohablantes del continente americano así como Brasil, Portugal y España. ¿Cuándo es la ceremonia? Será el 5 de abril en el Teatro Anayansi de Ciudad de Panamá. Tendré el honor de conducir junto a la actriz, cantante y compositora mexicana Alessandra Rosaldo. Los Premios Platino van a marcar un antes y un después en el cine iberoamericano. Hacían falta unos grandes Premios como éstos, que van a prestigiar la figura de nuestro cine y nuestra cultura. Es necesario el apoyo de todos para mantener y dar a conocer nuestra diversidad creativa. Hay más información en www.premiosplatino.com Recibiste un reconocimiento en el Festival de Cine de Guadalajara por apoyar y promover el cine latino en Hollywood... Me siento muy orgulloso, porque cuando me llamaron yo les dije que se habían equivocado porque no soy actor, ni director, ni productor. Me dijeron que me entregaban el premio porque he apoyado mucho el cine latinoamericano. Esto ha sido gracias a que los festivales de cine como el de tu país, República Domi-
EN CORTOS + Una película... Ciudadano Kane. + Un momento del día... Éste. Estar conversando me gusta. + Café o aguardiente... Café, pero lo estoy dejando porque dicen que da mucha acidez. + Experimentar o estar quieto... No puedo estar quieto, siempre estoy corriendo. + Un director de cine... Paul Thomas Anderson. + Bogotá es... Mi mamá. Cuando pienso en Bogotá pienso en ella.
nicana, me han invitado como jurado y yo he podido ver las películas latinoamericanas en grandes cantidades porque aquí no llegan. Lo que le pasó a Eugenio Derbez es una en un millón y ojalá se repita. Cuando viene un director o un actor de nuestra región a Hollywood y lo entrevisto, a mí me llena de emoción si la película es buena. Poder presentárselo a América Latina a través de CNN para mí es una gran satisfacción. ¿Qué les recomendaría a los grandes estudios de Hollywood para que tengan mayor presencia latina? Que se den una vuelta por América Latina, que vean nuestra diversidad cultural,
que se quiten el antifaz porque no pueden ver más allá del estereotipo, porque creo que ese es el problema que tenemos los latinoamericanos acá. Nos meten a todos en un mismo saco y podemos ser variados como pueden ser los europeos. ¿Has visto cine dominicano? Gracias a una invitación al Festival de Cine Funglode, he podido ver trabajos como el de José María Cabral, que me gusta porque parece irreverente y eso yo lo disfruto en el cine. Conozco la fama de Frank Perozo, creo que es buen actor; ví la película Biodegradable de Basanta –que es su ópera prima–, y sé que las películas que mueven taquilla son las comedias. Está bien y está mal. Primero, está bien porque estás sosteniendo algo que quieres que sea una industria. Está mal que de pronto el público dominicano no se acerque a ver otro tipo de producciones que están haciendo en su país. Yo creo que el cine tiene una función educativa enorme y entiendo que te hace crecer como ser humano y la comedia que se está haciendo en RD no creo que tenga esa pretensión; más bien quiere entretener y hacer negocio, no nos olvidemos de eso, hay gente que hace cine por amor al arte pero eso no llega a las salas de cine. José María está en el medio, él ha entendido que el cine debe ser muy comercial y también muy personal. n
30 estilos 8.Marzo.2014
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
Gente
Paola Rodríguez y Paloma De la Cruz.
Nicole Gual y Vielka Guzmán.
Babette De Moya y Paola Rodríguez.
Miguelina Aquino y Pamela Herrero.
Rosario Del Castillo y Anabelle Bencosme.
Laura Villamán y Miguel Alejandro.
DAVINES
Ciencia hebra por hebra y ácido hialurónico son los dos nuevos ingredientes que Davines introduce al mercado con su nueva línea para el cuidado del pelo Replumpling. ¿Los beneficios? Máxima hidratación y engrosamiento de la hebra. Ideal para cualquiera que quiera tener los moños bonitos, pero sin ‘jalones’.
EXTRACTOS DE CIRUELA
n Karla Hernández
Otro de los beneficios que fueron apreciados luego de la demostración fue la elasticidad de la hebra.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
32 estilos 8.Marzo.2014
CECOMSA
GENTE
Más barato por docena SI TIENES UNA EMPRESA y estás interesado en adquirir algunos de los productos de Microsoft, no des tantas vueltas; Cecomsa tiene para ti una gran sorpresa. Gracias a su gran volumen de ventas y buen servicio, la compañía obtuvo la certificación LSP [Licensing Solution Partner]. Esto significa que Cecomsa está autorizada por Microsoft para vender una gran cantidad de licencias con mayores descuentos que los que obtendrías con un revendedor normal. Más información en cualquiera de sus sucursales. n Karla Hernández
Nicholas Izquierdo y Antonio Díaz. Michelle Periche y Yoheli Joaquín.
Para obtener esta licencia, Cecomsa tuvo que pasar por un proceso de evaluación en el que participaron otros 4 socios internacionales.
José Luis Fermín, Marlene Dietsch y René Navarrete. Isabel De la Rocha y Liliana Caminero.
Sinara Hernández, Fernando y José Rosario, Maribel Durán y Ricardo Rodríguez.
Francis Coste y Dilson Ferreira.
Fernando Rosario, Nancy de Rosario y Oscar Melgen.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos 8.Marzo.2014
GENTE
PAPA JOHN’S
Cinco años de sabor
¡NADA DE VELITAS o canciones de cumpleaños! Papa John’s celebra su quinto aniversario ¡con una súper oferta! Una pizza grande de un ingrediente por solo ¡499 pesos! Y es que para esta franquicia celebrar es sinónimo de grandes ofertas. ¿Se te antoja una pizza?
Angie Salcedo e Irma Marte. Sanya Cruz de Ramírez y Dairyn Rangel.
n Karla Hernández
Actualmente Papa John’s cuenta con 11 restaurantes entre los que se incluye uno en Santiago y otro en Higüey.
María Isabel Tejera y Alejandro Aponte. Jesús Ayala e Indhira Portes.
Osvaldo Sazo, Giovanna Tejada, Isabel Turull y Juan Naveo.
Elizabeth Tavares y Denise Rey.
Martín Verdaguer y Armando Rivero.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
PARTIDO POPULAR
En cuenta regresiva CON UNA DIÁSPORA que asciende a 171 mil españoles, de los cuales 15 mil residen en el país, no es de extrañarse que el diputado del Partido Popular (PP), Alfredo Prada, haya visitado esta media isla para un primer contacto con miras a las elecciones para escoger a los representantes del Parlamento Europeo. En el encuentro, el diputado compartió con los dirigentes planes y objetivos.
Emilio Torres y Justo García.
n Karla Hernández
Las elecciones para escoger a los representantes del Parlamento Europeo se celebrarán el próximo 25 de mayo.
Martín Francos y José Juan Peláez.
Manuel Dierres, Berta Suárez y José Carlos Martínez.
Mario García y Alfredo Prada.
38 estilos 8.Marzo.2014
@ LOS OSCARS 2014
ESTILÓ METRO
Portia de Rossi
Leonardo Dicaprio
Cate Blanchett
Zac Efron
Jennifer Garner
Julia Roberts
Jessica Biel
Actitud, pose, total look
SER NATURAL ES LA MÁS DIFÍCIL DE LAS POSES... THE START OF THE SHOW! rcohen@estilos-dl.com
@raulcohen
@raulcohen
Lupita Nyong’o
Kate Hudson
Bradley Cooper
Sandra Bullock
39 estilos 8.Marzo.2014
ESTILÓ METRO
Charlize Theron
Georgina Chapman
Anne Hathaway
Jennifer Lawrence
Naomi Watts
Penélope Cruz
Lady Gaga
¿Por qué “detrás de todo gran hombre hay una gran mujer”? ¿Y por qué no también decir que “detrás de una gran mujer hay un gran hombre”?
Amy Adams y Darren Le Gallo
Brad Pitt y Angelina Jolie
Matthew McConaughey y Camila Alves
Channing Tatum y Jenna Dewan
Olivia Wilde y Jason Sudeikis
8.Marzo.2014
COMO SI FUERA SÁBADO
NCAMILO VENEGASM
Confesiones en el día de la mujer mundial Admito que la mayoría de estas columnas no se me ocurrieron a mí. Tomo prestado casi todo lo que escribo. No sé si me pudieran acusar de plagio, pero sí de una evidente falta de creatividad. El hecho de que le dediquemos un día determinado a alguien o a OCURRE CADA QUINCE DÍAS. Un fin de semana sí y un fin de semana algo puede acabar siendo contraproducente. Ese cumplido puntual no, caigo en un angustioso desasosiego. Sucede cada vez que llega la nos excusa de continuar reconociendo su valor por el resto del año. hora de entregar el próximo texto de esta columna. Cerca del mediodía En una cultura raigalmente machista, como la nuestra, celebrar el del viernes recibo un ultimátum de Sinthia Sánchez, la editora de Día de la Mujer puede convertirse en un insustancial homenaje a Estilos. alguien tan decisivo. Cada vez que llega ese email a mi Inbox, me doy por vencido. A diario, en los discursos políticos, en los medios de prensa y en la Entonces busco a Diana por todas partes y, cuando por fin doy con vida laboral, incluso de boca de las propias mujeres, escuchamos ella, le confieso mi angustia. Hablo en voz muy baja, como si me frases machistas o discriminatorias. Es muy difícil hacer pensar difecostara mucho trabajo admitirlo: “Mi amor, no se me ocurre nada”. rente a alguien que se crió en una cultura donde el hombre, aunque Aunque soy reincidente en esto y al final acabo recabando su auxilio, sea un perfecto inútil, debe ser el líder de la manada. ella no pierde la calma ni se envanece. Empieza por una palabra, que Esa lógica tan ilógica hace que muchas jóvenes, aun teniendo la pronuncia de la misma manera siempre. Es un tono sosegado, suave, capacidad y las oportunidades de desarrollarse profesionalmente, amoroso: “Tranquilo”. Luego, como si me estuviera hablando de otra sueñen con la idea de un macho alfa [y solvente, claro] que les permita cosa, me hace muchas preguntas: convertirse en amas de casa. Prefieren confiar en él antes que confiar “¿Recuerdas aquella frase que me leíste de Thoreau?”; “¿Y si en ellas mismas. comentas los temores de Mario Vargas Llosa con la Web 2.0?”; “¿Y Más que un día, donde se le suelen regalar flores y cumplidos lo que hablamos de Woody Allen en Montecristi?”; “¿Se te olvidó que ‘Flora’, de René Portocarrero. cursis, lo que la mujer precisa es que dejemos de ser machistas por le debes un homenaje a tu hermano Mario Dávalos, por lo de su libro el resto del año. Termino aquí. Temo que a Diana le llame la atención de las aves?”; “¿Cuándo vas a escribir lo del miedo?”... que esta vez no he acudido a ella con mi angustia. Trataré de disimular lo más que No crean que esas preguntas bastan, son solo el comienzo. Porque entonces, cuando pueda. Aunque ya saben todo lo que le debo, por favor, no se lo digan nunca. Sé que por fin creo tener un tema y la manera de abordarlo, ella empieza a cuestionarlo. Sin transición alguna, deja de motivarme y se concentra en discutir la raíz de las cosas. ella preferiría mantener el secreto. Ya viene. Voy a cerrar la computadora y ponerme a tararear una canción. Es lo que Partiendo de un principio al que jamás renuncia, insiste en que el lenguaje es solo una hago cuando disimulo. ¿Qué les parece esta, una de las más hermosas de Calamaro?: cáscara, que lo esencial está en las ideas. “Lo importante es que nunca/ pude hacerte sentir mal/ Feliz día de la mujer mundial”. Esta vez, el mensaje de Sinthia vino acompañado de una sugerencia. El próximo número de la revista [es decir, éste] circularía el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer. “Por si te interesa escribir algo sobre el tema”, me decía. Por primera vez, decidí no buscar a Diana por todas partes. n cvenegas@estilos-dl.com / Twitter @CamiloVenegas IMAGEN: RENÉ PORTOCARRERO
40 estilos