estilos UNA REVISTA DE Diario Libre | 17 DE ENERO DE 2015 | SANTO DOMINGO | N. 439
Laura Amelia & Israel
TRIUNFA EL CINE DE AUTOR DOMINICANO
2 estilos
DIRECTORA DE REVISTAS
Beatriz Bienzobas
17.Enero.2015
EDITORA
Sinthia Sánchez REDACCIÓN
Carmelsy Confesor, Karla Hernández, Glenys González y Erwin Villanueva COLABORADORES
Columnas ECONOMÍA PERSONAL Sin ‘vitamina C’ se gana menos COACHING PARA MUJERES Hacer para ser feliz CELEBRANDO LA VIDA Mi aventura egipcia (IV)
Buena Vida ¡A MOVERSE! Es tiempo de ejercitarse
Diego Sosa, Evelyn del Carmen González y Freddy Ginebra Giudicelli EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garisoain DIRECTORA DE ARTE
Norca Amézquita DISEÑO
Carolina Disla Eli y José Manuel Fiallo FOTO GRA FÍA
Ricardo Hernández y Bayoan Freites TRATAMIENTO IMÁGENES
Daniel De Los Santos e Irving Cleto ILUS TRA CIÓN
Ramón Sandoval UNA PUBLICACIÓN DE:
SOLUCIONES FITNESS Alternativas para estar fit AGENDA BEAUTY Bella después de las fiestas
Israel Cárdenas y Laura Amelia Guzmán Fotografía: www.gettyimages.com
Entrevista LAURA AMELIA & ISRAEL Triunfa el cine de autor criollo
Gente estilos
439
AVIACIÓN CIVIL Aniversario de altos vuelos YOANNY GARCÍA Carteras juguetonas OPTIMAX Lentes de diva
PRESIDENTE Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Pedro Haché VP COMERCIAL Angie Vega DIRECTOR Adriano M. Tejada SUB-DIRECTORA Inés Aizpún DIRECTORA DE VEN TAS Laura Mena DIRECTORA DE MERCADEO Deborah Hernández GERENTE DE PRODUCCIÓN Elius Gómez GERENTE DE CIRCULACIÓN Rafael Oviedo ESTA REVISTA CIRCULA DE FORMA GRATUITA CON DIARIO LIBRE
www.estilos.com.do TELÉFONO 809.476.7200 SÍGUENOS
estilosrd
ECONOMÍA PERSONAL
NDIEGO SOSAM
Sin ‘vitamina C’ se gana menos La ‘C’ en este caso es de ‘contactos’, no en el sentido saludable que los cítricos nos entregan. Sin embargo, es tan esencial como la vitamina C que necesitamos ingerir a diario. Las relaciones hacen que avancemos y consigamos mejores puestos de trabajo o clientes. Esta vitamina es la encargada de que nuestros ingresos crezcan. comprender lo que el interlocutor quiere. Cuando podemos ALGUNOS NACEN con una herencia de la vitamina protaseguir su conversación, él sabe que le estamos dando valor. gonista de hoy, otros la consiguen con su actuación... pero Interrumpirlo constantemente es uno de los principales las mejores porciones se aseguran con la forma de ser. errores que cometemos. Los padres quieren asegurarse de pasarles a sus hijos una buena dosis: Se relacionan con lo más alto de la socien Cree empatía: Las neuronas especulares, descubiertas dad que puedan, envían a los hijos a los mejores colegios por casualidad por el científico italiano Giacomo Rizzolati, nos posibles, los inscriben en clases particulares, van a clubes han dado la base científica para entender cómo funciona sociales, etc. La idea de codearse con la sociedad es una nuestro cerebro con relación a la empatía [el experimento, excelente forma de construir una red social que le pueda sus conclusiones y avances generados en el mundo de dar entrada a mejores trabajos, lo que puede asegurar un la neurociencia están descritos por extenso en mi libro]. buen ingreso mensual. Tenemos la opción de conectarnos con el interlocutor, ya Conseguir trabajo depende de un buen contacto, de una sea de manera inconsciente o dominando las técnicas. buena presentación al momento de la entrevista o de la suerte n Evite los prejuicios: Aunque aparezcan, es más efectivo “MIENTRAS de que nadie más pueda o quiera hacer ese trabajo. Adquirir dar una oportunidad a la persona para que se den a conocer MEJOR ME RELAclientes depende de conocer gente, de hacer una buena llegada que etiquetarlas por su apariencia. ¿O no quisiera la misma CIONO, MÁS FÁCIL a potenciales clientes o de que la víctima no tenga otra opción. oportunidad para usted y los suyos? SE ME HACE Luego llega el momento de la verdad... entramos al trabajo o n Conozca sus valores y los de los demás: Debemos evitar GANAR DINERO” conseguimos el cliente, es hora de mantener lo logrado, ya no lesionar los valores de los demás, aunque no estemos de dependemos más de nuestro pasado o de lo que aparentemos, acuerdo con sus creencias o simpatías. DIEGO A. SOSA CONSULTOR, COACH, CONFERENCISTA ahora lo que vale es lo que realmente somos... o sea, cómo nos Hay muchas herramientas más que aprender, las relaciones Y ESCRITOR DOMINICANO comportamos en la realidad; nuestra forma de ser. humanas son muy complejas, pero indispensables para casi Lograr ser la persona con la que los demás quieren interactodos los logros que perseguimos en nuestra vida. tuar depende de la inteligencia interpersonal, la que trato por extenso en mi libro Aprovecho para avisarle que estaré de gira por la República Dominicana en febrero, Migomismo II. No es cuestión de aparentar, es conocer las herramientas necesarias si quiere contratarnos para talleres, charlas, conferencias, asesorías o coaching puede para incluirlas en nuestro repertorio de actuación metaconsciente. escribirnos a Ventas@DiegoSosa.info. Las presentaciones abiertas al público serán A continuación les dejo una muestra de las cosas que podemos hacer para crear publicadas en mi página web y en las redes sociales. vínculos más fuertes y lograr avanzar en el mundo del dinero: n Escuche activamente: No es sólo quedarse callado mirando a los ojos, es intentar n dsosa@estilos-dl.com / www.diegososa.info / Facebook: dasosa FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
4 estilos
17.Enero.2015
COACHING PARA MUJERES
NEVELYN DEL CARMEN GONZÁLEZM
Hacer para ser feliz El universo está en constante movimiento y cambio; y con él, todo lo que existe. en tu vida a partir de ahora? ¿Qué necesitas para UN AÑO QUE INICIA trae consigo la energía del comenzar a realizarla? cambio, de comienzo de nuevas cosas y de abanAlinea lo que haces con tus valores. Tus valores dono de las viejas. Las mujeres, que estamos tan son aquellas cosas en las que crees verdaderamente conectadas con los ciclos de la naturaleza, vivimos y que te hacen sentir que amas tu vida. No son tus en constante cambio; sabemos que todo fin lleva a conceptos morales sobre lo bueno y lo malo. Se un nuevo comienzo. En estos tiempos, el inicio de trata de tus más profundas verdades personales. un nuevo año no es sólo pasar el calendario. Es una Los valores son únicos para cada persona y son el nueva oportunidad para remodelar nuestras vidas y combustible que las mueve. Una manera de descutransformarnos en lo que deseamos ser. Por eso, en brirlos es recordar alguna experiencia en la que esta ocasión, te comparto algunas ideas que puedes hayas sentido gran satisfacción y plenitud. Evoca incluir en tu plan de vida para el nuevo año. una ocasión en la que te hayas sentido muy feliz Aparta tiempo para hacer aquello que te apasiona haciendo algo. ¿Por qué fue importante para ti? ¿Qué y te da placer. Si crees que no dispones de él, elabora le dio sentido a esa experiencia? En tus respuestas una lista de todo lo que haces en la semana. Es muy encontrarás el valor que manifestaste en ese moposible que encuentres algo a lo que estás dedimento y que, probablemente, continúa latente en ti. cando tiempo sin necesidad. Prueba a simplificar algunas de “SI TE DIERAN A Haz una lista de tus valores más importantes y muéstralos en tus rutinas y a delegar en otros. Te ayudará a crear espacios lo que hagas. Vivir alineados con nuestros valores es caminar para disfrutar de una actividad que verdaderamente te guste. ELEGIR, ¿ÇUÁL sobre la vía de la felicidad y la realización personal. Honra tus Encuentra un trabajo que disfrutarías hacer aunque no te SERÍA ESE TRAvalores expresándolos a través de tus pensamientos y acciones. pagaran. Para ello, identifica tus dones, aquellas cosas que BAJO QUE ESTALa felicidad consiste en eso. Regálatela. haces y te salen muy bien. Desarrolla y utiliza tus habilidades RÍAS DISPUESTA siempre, pues te fueron dadas para enriquecer tu vida y las A HACER POR vidas de otros. Si hoy te dijeran que, a partir de mañana y por el resto de tu vida, podrás realizar sólo un tipo de trabajo, ¿cuál SIEMPRE?” elegirías? ¿Cuál sería ese trabajo que estarías dispuesta a hacer por siempre? No pienses en si es realizable o descabellado, si puede ser exitoso o no. Simplemente, permítete reconocer aquello que te proporciona felicidad hacer. ¿Coincide esa n edelcarmen@estilos-dl.com / Facebook: evelyncgg / Twitter: @evelyndcgg actividad con lo que estás haciendo actualmente? ¿De qué forma podrías introducirla FOTO: SHUTTERSTOCK.COM
6 estilos
17.Enero.2015
8 estilos
17.Enero.2015
NOVEDADES
Aventuras con autoadhesivo. La magia y la emoción de Frozen viene ahora en postalitas coleccionables gracias a l nuevo álbum of icia l de Panini que Centro Cuesta Nacional presenta en exclusiva para el país. Busca el tuyo en Jumbo, Juguetón, Libre ría Cuesta y Supe rme rcados Nacional. n
Adiós a la caída. Myline introdujo al mercado una innovadora línea de productos para el control de la caída del cabello. La línea Myline control-caída está compuesta por tres pasos que garantizan el cuidado del cabello, champú, mascarilla y leave-in, ofreciendo al consumidor control total de la pérdida de pelo y estimulación de su crecimiento. n
Valentino está de fiesta. La reconocida hela¿Dermatitis atópica? Prueba el nuevo producto de Avène: XeraCalm, diseñado para la dermatitis atópica y los prur itos, con un contenido ba jo en químicos, que lo convierte en un producto ideal para bebés y niños. Está compuesto por I-modulia, un pode roso activo ex traído de l Agua Termal de Avène, que disminuye el escozor y la inf lamación. Disponible en farmacias. n
dería cumple su tercer año en tierra dominicana y lo celebra con la apertura de 4 sucursales [Puerto Plata, Sosúa, Plaza Internacional de Santiago y Megacentro, en Santo Domingo Este] incrementando a 12 el número de Heladerías Valentino en el territorio nacional. Pasa y disfruta de sus nuevos productos como la ‘Tar talini’, o el ‘Brazo Gitano Valentino’. n
Disaronno Versace y su edición limitada. Álvarez &
Absolut by Poteleche. Vodka Absolut invitó
Sánchez puso a disposición del mercado nacional la nueva edición limitada del popular Amaretto Disaronno Versace. La casa de moda de Donatella fue la elegida por la bebida para diseñar una edición especial de su icónica botella cuadrada y el resultado ha sido un vestido azul y dorado que aúna la esencia del licor y el glamour de la firma. n
al conocido ilustrador Rafael De los Santos [Poteleche] a plasmar su visión particular de la marca y la dominicanidad. ¿El resultado? Una gigantesca muestra de ingenio y talento en forma de botella que se exhibió durante el mes de diciembre. n
9 estilos
17.Enero.2015
NOVEDADES Un nuevo KFC. La cadena internacional ¡A dar pelo con Screen! La nueva línea de productos para el pelo, 100% italiana y fabricada con materia prima orgánica, presenta en el mercado su champú hidratante sin sales y parabenos; el acondicionador hidratante que equilibra el nivel de hidratación; un champú para cabello dañado sin sales; y el acondicionador liso sin enjuague, que disciplina e hidrata los cabellos crespos e inmanejables. Disponibles en salones autorizados. n
de restaurantes Kentucky Fried Chicken [KFC] ahora está más cerca de ti con su nue vo esta ble c i mi e nto e n la ave n ida Máximo Gómez esq. José Contreras. Este nuevo restaurante KFC Gómez, cuenta con una decoración de elementos de su famoso ISP [In Stored Prepared] o ‘preparado en la cocina del restaurante’. n
Por los niños diabéticos. Las pilas Más diversidad en la TV. Claro TV dio a conocer que ahora Moviecity es Fox+, una nueva propuesta que redefine el concepto de canal Premium y el entretenimiento multiplataforma. ¿Aburrido? Contacta los planes de Claro TV, porque todos incluyen Fox+. n
Una nueva cerveza. Blue Moon es la nueva cerveza que llega al mercado dominicano. Elaborada artesanalmente a partir de un toque de trigo blanco, avena, cilantro y notas anaranjadas, viene en botellas de 12 oz, con 171 calorías y contiene 5.4 por ciento de alcohol por volumen. Disponible en supermercados. n
Duracell que compres durante este mes de ene ro benef icia rán a los niños de la Fundación Aprendiendo a Vivir. Esta campaña ha sido nombrada: “La diversión con Duracell dura hasta 35% más” y donará una parte de las ventas con el fin de llevar esperanza y mejorar la calidad de vida de los niños diabéticos. n
Estrenando Buenas noticias para los fanáticos de la marca Polo Club por la apertura de su segunda tienda en Megacentro. Junto al nuevo establecimiento estrena su nueva colección, incluyendo la línea de ropa de ejercicio para caballeros y niños, con diseños ultra cómodos y ese particular estilo que caracteriza a las prendas de la marca. n
10 estilos
Pesa Kettlebells Reebok RD$2,995
17.Enero.2015
Buena vida
Mancuerna Reebok RD$1,575
Cinturón para corredores Adidas RD$1,250
Colon Cleanse Vitasalud RD$830
Top Life Strong Inside Collection RD$1,232
Termo Reebok
RD$450
Arm Band para iPhone Energy Sistem RD$800
Termo Oysho RD$795
Gorra Puma RD$650
Lentes Radarlock Oakley O6 Store Sambil US$315.55
Shorts Inside Collection RD$1,496 Tenis New Balance Anthony’s RD$3,795
¡A moverse! Es tiempo de retomar los hábitos que nos mantienen saludables y en forma, es momento de ejercitarse y ponerse en estado ‘fitness’.
Cangurera Adidas RD$1,650
POR
Glenys González | FOTO Bayoan Freites
Samsung Gear S. Tienda Samsung Sambil Registra y revisa tus ejercicios, la ingesta de comidas y la frecuencia cardíaca
Liquid Carnitine Life Extension RD$787.50
Cla Life Extension RD$693.75
11 estilos
T-shirt Under Armour Marvel Sportline Sambil RD$2,295
Jacket Neón Converse RD$2,230 Brasier para ejercicios Punto Íntimo RD$375
17.Enero.2015
Jacket Converse Converse RD$3,175
BUENA VIDA BAZAR FITNESS
Top Quick Dry Oysho RD$899
Quemador de grasa Lipo 6 Vitasalud RD$2,500
Pantalón Adidas RD$3,319
Loción anti-transpirante Nivea Anthony’s RD$275 Shorts Puma
RD$1,650
Tenis Nike Zoom Fit Agility Sportline Sambil RD$7,995
Licra Nike Sportline Sambil RD$2,195 Bulto Oakley O6 Store Sambil US$76
12 estilos
IMPORTANTE
17.Enero.2015
NUEVAS ALTERNATIVAS PARA
BUENA VIDA FITNESS
ESTAR FIT
“La gente dice: vamos a aceptárselo solamente a las mujeres, los hombres no. Pero, si es un deporte a nivel mundial, ¿por qué el hombre no lo puede hacer?” >¡Hombres! Para tomar clases de pole dance en XMT Academy: Teléfono: (809)475-9682 / Instagram: @xmtacademy
¿Quieres quemar esas calorías de más mientras te diviertes bailando? Tenemos cuatro soluciones que te encantarán. POR
Erwin Villanueva | FOTOS Bayoan Freites y fuente externa
IMPORTANTE >Para tomar clases de Extreme Bouncing en XMT Academy: Teléfono: (809)475-9682 / Instagram: @xmtacademy
Jhorwan Pinto
n POLE DANCE PARA HOMBRES Xavier Ortiz
n EXTREME BOUNCING “EL EXTREME BOUNCING es un ejercicio cardiovascular que consiste en dar cerca de 2 mil saltos en un trampolín individual”, explica Xavier Ortiz, director de XMT Academy. Con la música a todo volumen y siguiendo a un instructor, el que practica esta novedad del mundo ‘fitness’ trabajará [de manera simultánea] las piernas, el abdomen, los brazos y la resistencia física. Es un aérobico en el que se pierden entre 800 y 1,000 calorías por clase [dos horas por semana] permitiendo a los asistentes la libertad de ir al ritmo que su cuerpo les demande. Para Ortiz,“la idea es que cada uno se ocupe de esforzarse más y, poco a poco, vaya construyendo una capacidad física que lo mantenga saltando durante toda una clase”. n
ya no es sólo para mujeres; es una actividad física que permite que los hombres consigan una figura bien definida y con el volumen muscular que siempre andan buscando. Las figuras atractivas en el tubo [que son el objetivo de cada clase] sirven como instrumento para subir la autoestima. Además de trabajar partes del cuerpo como el abdomen, pecho, pelvis, piernas, hombros, bíceps y tríceps, potencia un nivel de equilibrio y concentración que desarrolla la habilidad mental para reaccionar con agilidad ante cualquier situación de la vida. “Todo el que llega aquí pregunta ¿en cuánto tiempo veré los resultados?, y yo respondo una sola cosa: todo depende de ti”, dice Jhorwan Pinto, gimnasta e instructor de XMT Academy. Lo ideal es que la práctica se dé, al menos, una hora y media, a diario. n EL POLE DANCE
13 estilos 17.Enero.2015
Arlene Bautista
IMPORTANTE “Es recomendable practicarla, por lo menos para iniciar, una vez por semana [una hora y 15 minutos] y mantenerse constante con los ejercicios en la casa”. >Para tomar clases de danza aérea: Intagram @arlene_bautista / upcompanyrd@gmail.com
IMPORTANTE Para más información: Instagram: @laulebronrojas / @elizabethchahin
n DANZA AÉREA fuerza y flexibilidad son tres de los numerosos beneficios que brinda la danza aérea, una actividad física que combina la danza contemporánea y las artes circenses. Basada en una tela que en RD se llama ‘bailón’, montada en una estructura de, por lo menos, 20 pies de altura, constituye el deporte perfecto para conseguir un cuerpo bien definido. Hay personas que lo hacen por diversión y otras para mantenerse fit. Pero, lo cierto es que la aero danza es poseedora de un nivel de complejidad que merece una preparación física avanzada, por lo que en las clases se trabaja la fuerza en los brazos, piernas y abdomen. “Te ejercitas de la cabeza a los pies, utilizas todos tus músculos, pues estás cargando tu propio peso y para sostenerte en el aire sólo dependes de tus brazos”, explica Arlene Bautista, bailarina profesional. Las figuras que se logran en la tela requieren de mucha concentración y habilidad para hacer los nudos precisos de cada arroje. n AGILIDAD,
n ACROYOGA EL ACROYOGA, más que una actividad física, es un ejercicio que estimula un balance entre el cuerpo y el “Yo” interno del ser humano. Es una práctica que combina la filosofía del yoga con las acrobacias y el masaje tailandés. A diferencia del yoga tradicional, el acroyoga se realiza en pareja: uno funciona como la base, que se encarga de encontrar el equilibrio; y el otro es el volador, quien realiza las acrobacias. “El factor común entre ambos es la respiración y la confianza, consiguiendo beneficios como renovar el funcionamiento del sistema circulatorio, calmar el sistema nervioso y, con algunas posiciones, trabajar el sistema digestivo masajeando algunos de los órganos internos”, explica Laura Lebrón, cantante, actriz y pionera de esta actividad en el país. “Lo mejor es que te relajas y, sin darte cuenta, tienes el cuerpo tonificado”, expllica Lebrón. Y es que, el ambiente tranquilo en el que sucede el acroyoga y la conexión con la pareja convergen para crear un estado de paz interior donde, poco a poco, el cuerpo adquiere una versión mejorada. n
BUENA VIDA FITNESS
14 estilos 17.Enero.2015
Bella
BUENA VIDA
DESPUÉS DE LAS FIESTAS
BELLEZA
Comiste de más, abandonaste la rutina, consumiste más alcohol del habitual, dormiste con el maquillaje, te olvidaste de las cremas y los aceites hidratantes y la lista sigue... No te sientas culpable, enero es el mes de la recuperación integral. Apunta los tratamientos que te salvarán el inicio de año. POR
Carmelsy Confesor | FOTOS Shutterstock.com, Bayoan Freites y fuente externa
¡A estrenar piel! DERMASWEEP DE INMED Debemos botar lo viejo e iniciar enero con piel nueva. El Dermasweep, exclusivo de la clínica INMED, es un procedimiento que permite hacer una exfoliación de las capas superficiales de la piel y renovarla. La definen como la nueva generación de terapia de revitalización cutánea, ofreciendo las últimas innovaciones que permiten, en un sistema cerrado con un vacuum controlado, que la piel sea ligeramente levantada para hacer un exfoliación de las capas superficiales aumentando el flujo sanguíneo y la oxigenación de la piel para crear un efecto reafirmante y rozagante. Este tratamiento utiliza diferentes infusiones, las cuales permiten personalizar el tratamiento depen-
diendo de las necesidades de cada persona pudiéndose utilizar en casos de hiperpigmentación, daño solar, arrugas finas, deshidratación, acné y cicatrices. Es el único tratamiento que posee infusiones tópicas de células madre de origen adipositario con su solución [NUCELL]. Aseguran que el aspecto de la piel sigue mejorando mientras los días pasan con resultados significativos. Usualmente el procedimiento no toma más de 30 minutos y es recomendable evitar la exposición solar directa de dos a tres días después del tratamiento. + UBICADO EN: Federico Geraldino #43, Piantini. + CONTACTO: 809-262-0666.
Renuévate de ¡pies a cabeza! “EXTREME MAKEOVER” BY MARIBEL ÁNGELES Se han basado en las necesidades de cada cliente, y partiendo del diagnóstico crean un ‘combo’ de tratamientos para conseguir resultados en 90 días e incluso antes. Según las condiciones de la piel, se elaboran combinaciones aceleradas que integren varias áreas. Los resultados hacen lucir entre 10 y 15 años menos, porque incentivan la producción de colágeno, incorporando un láser especial para el tratamiento de manchas y acné. Los tratamientos van desde una limpieza facial, hasta tonificación muscular, estimulación del colágeno y más. Para el cuerpo cuentan con los equipos quema grasa [donde se bajan de 3 a 7 centímetros por sesión] y se combinan con los equipos anti celulíticos creados para celulitis resistentes exclusivos de la estética. + UBICADO EN: el segundo piso de Acrópolis Center. + CONTACTO: 809-955-1234
15 estilos 17.Enero.2015
BUENA VIDA
¿Estresada? Dale un día a tus uñas
BELLEZA
EN THE NAILBAR BEAUTY LOUNGE
¡Rejuvenece con tu propia sangre!
Relájate con una Ceremonia Oriental
CON EL FACIAL DEL VAMPIRO DE LASER LUXE Este plasma rico en plaquetas tiene el poder de regenerar tu piel, aporta mayor luminosidad y mejora la coloración. Se obtiene a partir de la propia sangre del paciente, mediante un proceso que incluye el centrifugado de una muestra de sangre, de la cual se obtiene el plasma rico en plaquetas. Primero se procede a la extracción de sangre; luego al centrifugado a 2,800 3,100 rpm durante 9-10 min. Al finalizar la centrifugación, el plasma se aplica por medio de microinyecciones a nivel intradérmico, donde abundan las células funcionales de la piel. Está recomendado para pieles maduras con signos de envejecimiento o pieles jóvenes con marcas de acné. + UBICADO EN: Torre Piantini, 1er Nivel # 3A. Gustavo Mejía Ricart, esquina Abraham Lincoln. Santo Domingo. + CONTACTO: 809-540-5277
EN YAMELIS ARNEMANN
The NailBar Beauty Lounge es el espacio ideal para el cuidado de las uñas. No tendrás solo una pedicura y manicura con spa y ricos masajes, sino que disfrutarás de una creación artística en tus uñas en un acogedor espacio con buena música, ricos cocteles y mojitos. Si quieres que te consientan y pasar una tarde fabulosa con las amigas, no deje de visitarlo. + UBICADO EN: Calle Roberto Pastoriza esquina Manuel de Jesús Troncoso, Plaza Dorada, 2do piso. Ensanche Piantini, Santo Domingo. + Y SI TE ANIMAS: Han introducido al país la depilación con hilo, ¿te imaginas?
Viene bien iniciar el año exfoliado, suave, relajado y sedoso. Pensando en esto, Yamelis Arnemann, ha creado la Ceremonia Oriental, un relajante ritual de inspiración oriental realizado con pindas [bolsas de tela con hierbas aromáticas] tibias, aromatizadas con una fragancia exquisita, en un ambiente de iluminación especial y música temática. Se inicia con una exfoliación de especias a base de nuez moscada, coreografiada con un masaje nutritivo de aceite de karité, que concluye con un estimulante masaje de relajación con piedras calientes. Recomendado para todo tipo de piel por su poder nutritivo, suavizante y estimulante para cuerpo y mente. + UBICADO EN: Calle Max Henríquez Ureña #63 esquina Federico Geraldino, Piantini, Santo Domingo. + CONTACTO: 809-541-7099
16 estilos 17.Enero.2015
BUENA VIDA CINE
Laura Amelia Guzmán, Geraldine Chaplin e Israel Cárdenas.
La aventura egipcia DE LAURA GUZMÁN E ISRAEL CÁRDENAS Un marco de lujo: El Cairo. Un entrevistador de primera: Freddy Ginebra. Los directores de cine Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas hablan desde el corazón sobre su última y multipremiada película, Dólares de Arena. POR
Freddy Ginebra | FOTOS Getty Images y fuente externa
GIZA. 19:00 HORAS
+ TOMA UNO
Estamos en Egipto, cerca de El Cairo, donde sus tres más memorables pirámides sirven de fondo a esta celebración de entrega de premios del 36 aniversario de su famoso festival de cine. Gabriela Bonetti, embajadora dominicana, acompañada de David Puig, ministro consejero, y los directores de cine, Laura Guzmán e Israel Cárdenas, de la película Dólares de Arena, están junto a mí esperando el veredicto de los jueces. Las luces impresionan, una multitud elegantemente vestida espera ansiosa los resultados de este festival donde han desfilado cientos de películas de los más variados países. Desde un costado del escenario surgen tres personas, son los jueces y críticos de la prensa, caminan lentamente hasta el centro, un rayo de luz les cubre y dan el veredicto luego de las mejores ponderaciones. Dólares de Arena es la ganadora y la embajadora dominicana –tomada de las manos de los jóvenes directores– corre hacia la tarima a recibir el premio. Una ovación los acompaña y yo, desde mi puesto contemplando el momento, entono dentro de mí el himno nacional. Nadie se entera. Decido conversar con ellos en este tiempo que nos pasaremos juntos en El Cairo y hacerles algunas preguntas.
Exterior. Patio del hotel Marriott, 8:30 a.m. Sentados en una mesa, Israel con cara de sueño y Laura, su esposa, aún dormida. –¿Puedo hacerles una pregunta? –Todas las que quieras, pero contesta tú Israel, que yo aún no sé quién soy –dice Laura. –La gira, promocionando Dólares de Arena, ¿comienza cuándo y termina dónde? Israel, alias el esposo de Laura, abre los ojos desmesuradamente y mientras se toma un café doble me contesta. –Esta película ahora mismo recorre dos caminos, por un lado está la distribución en República Dominicana y por otro la promoción en festivales fuera del país, que para nosotros es importante porque es una vía para la distribución internacional. –¿Cuándo comenzó su recorrido? Laura aún no reacciona y su marido entiende que tiene que seguir respondiendo. Una camarera sirve más café a mi entrevistado. Un pájaro negro, habitué en el hotel, desciende y de una mesa contigua levanta la servilleta y come algo, nadie se asombra. –Dólares de Arena comenzó su recorrido en los festivales en Toronto [septiembre de 2014] y desde entonces ha recorrido varios más como el de Roma, Sao Paulo, India, El Cairo, Morelia, Chicago, etc. No estamos seguros de cuándo va
17 estilos 17.Enero.2015
a terminar, de hecho Cochochi y Jean Gentil, nuestras primeras películas, se siguen presentando en diferentes festivales y universidades. Nos da gusto que esto suceda pues sentimos que si hay interés en revistarlas es porque no son películas pasajeras y siguen vigentes. En especial esta gira con Dólares de Arena está rindiendo frutos, pues está encontrando distribución en Brasil, Argentina, México, Puerto Rico, Panamá, Francia y esperamos que esta lista siga creciendo. –¿Qué motivó la película? –lo interrumpo. Laura asume, sospecho se ha despertado, Israel unta mantequilla a su tostada. –En un principio fueron las ganas de volver a retratar Samaná. Después de Jean Gentil sentíamos que queríamos profundizar sobre la vida de los pueblos de la zona, teníamos algunas ideas pero nada concreto, hasta que en un conversatorio sobre Samaná nos encontramos con el libro Dólares de Arena, una traducción al español de una novela francesa que se ubicaba precisamente en las Terrenas. Pasamos de escribir adaptaciones muy cercanas al libro hasta que finalmente optamos por hacer una película que tomara elementos y atmósferas de la novela. El libro nos motivó a escribir y buscar la manera de establecer un diálogo con el mismo.
BUENA VIDA CINE
Geraldine Chaplin y Yanet Mójica protagonizan Dólares de Arena.
Cabe mencionar que la primera vez que supimos de la novela fue hace 4 años aquí en Cairo, David Puig fue quien la tradujo y publicó el libro con su editora Ediciones De a Poco. Así que podemos decir que, de alguna manera, estamos cerrando un ciclo que arrancó precisamente aquí en Egipto.
+ TOMA DOS Azotea de un bar en el barrio Zamalek. Se escucha una canción de Mahmoud Al Asali. 10:46 p.m. –Aquí solo sirven cervezas –comenta la embajadora Bonetti. –Pues en cervezas nos vamos –dicen Laura e Israel al unísono. –¿Cómo llegan a Geraldine Chaplin? –retomo la conversación. –No fue difícil, ella estaba hablando muy bien de nuestro trabajo anterior,
Jean Gentil, y por ahí mencionó que le gustaría trabajar con nosotros. A la vez ya teníamos la idea de querer trabajar con al menos un actor profesional, así que poco a poco fuimos asimilando la idea de colaborar con ella. Laura, como en un guión de cine, continúa lo comenzado por su compañero de vida. –Al momento de contactarla, el entusiasmo y su confianza hizo que todo fluyera. Es súper accesible y muy consciente de la importancia de cada proyecto, definitivamente vemos el cine de una forma similar. Cuando nos vimos en persona por primera vez supimos que queríamos lanzarnos en esta aventura juntos. –Los actores dominicanos surgen de la misma península, ¿cómo los consiguieron? –Yanet Mójica es de Cotuí, aunque vive mucho tiempo en Las Terrenas. Creo
que las Terrenas está compuesta por ese perfil de gente, y eso es auténtico, y parte de lo que nos llama la atención. Hicimos muchos castings en la capital y por lo general venían chicas que ya habían estado frente a la cámara y se sentía en ellas una ‘actuación’ que no nos funcionaba del todo para el personaje de Noelí. Cuando vimos a Yanet bailando en Las Terrenas en una disco terraza y le hicimos las pruebas, casualmente con Geraldine, encontramos a una chica inocente, espontánea y, por supuesto, un rostro que a la cámara le gustaba mucho. Esa prueba nos convenció de que Yanet podría hacerlo. Hicimos varios ensayos y la fuimos encaminando para que no solo fuera ella misma frente a la cámara, sino que fuera una actriz que pudiera articular sentimientos y convivir con la actuación de Geraldine. –¿Y el novio de Yanet?
18 estilos 17.Enero.2015
BUENA VIDA CINE
Gabriella Bonetti, Israel Cárdenas, Laura Amelia Guzmán, David Puig y Freddy Ginebra.
Israel deja la cerveza, sobre la boca un bigote de espuma, luce gracioso. Comenta. –Ricardo Ariel Toribio es un gran amigo de Santiago, y conocíamos de su talento en varias disciplinas, sobre todo en la música. Sabíamos que si trabajamos con él cosas chulas saldrían, y de hecho él fue una pieza importante a la hora de aterrizar diálogos, de darle matices a la relación entre los personajes. Estuvo muy involucrado en todos los procesos antes de la película, muy curioso y con muchas de aprender, eso nos ayudó mucho a poder visualizar cómo sería nuestra película. –Es la segunda película de ustedes filmada en Samaná, ¿alguna intención en ello? Nos sirven la comida, Kushari, Ful Medammes, Fatta, Humus... tenemos hambre.
Mientras filmaban en Samaná.
–Los lugares donde filmamos son muy importantes para nosotros, más que una locación nos gusta tratarlos como personajes. Sentíamos que conocíamos bien algunos rasgos de Samaná y eso nos daba la confianza a la hora de filmar y crear una historia. De hecho, como mencionamos anteriormente, fue el deseo de filmar de nuevo en Samaná parte de lo que motivó la película.
+ TOMA TRES Locación: Río Nilo, una falupa (barcaza). Hora 8:30 p.m. El río luce tranquilo, conocedor de infinidad de secretos, de historias que jamás serán contadas, en la otra orilla los edificios de fondo iluminan una noche oscura donde no brillan las estrellas. En esta escena muy íntima, Gabriela en su papel de Excelencia, David en el rol de lagarto, los directores, Israel, Mantequilla y Laura, lagarto dos, protagonistas y yo, quien hace preguntas y a cada rato interrumpo la filmación exclamando: ¡Señores, estamos paseando por el Nilo, esto no es el Ozama...! Me sereno y pregunto aprovechando el momento. Nos acomodamos, una botella de vino, un yolero experto vestido con batola blanca maneja con agilidad la embarcación. –Geraldine recibió un premio a la mejor actriz en el festival de Chicago y ahora ustedes reciben un premio FIPRESCI de la Crítica Internacional en El Cairo, luego premio a mejor película del público en Brasil, ¿qué representan estas distinciones para ustedes y para la película? Ambos, como si fuera poesía coreada contestan. No hay afectación en la respuesta, el Nilo nos envuelve y ejerce su hechizo. –Es lindo que reconozcan el trabajo que hemos hecho. Pero al final los reconocimientos en lo que más te ayudan es
a motivarte a seguir haciendo cosas. El premio de Geraldine es merecidísimo, pues no solo se premia su actuación, sino también lo que ella logró sacar de Yanet y Ricardo, sin ella las actuaciones no hubieran sido las mismas. Esa disposición y ganas de trabajar a favor de la película no deja de sorprendernos.
+ TOMA CUATRO Museo Egipcio, uno de los museos más famosos del mundo. Caminamos entre sarcófagos, momias y los fabulosos tesoros de la tumba de Tut Ankh Amon. Los mismos personajes de la escena anterior, todos con rostro de asombro y espanto, nos rodean más de 250 mil piezas antiguas. Una multitud se pasea entre ellas, guías en todos los idiomas traducen viejas historias. Estamos frente a la máscara dorada de Tutankamón, un parecido exacto del rey, elegante, cofia gruesa que lleva en la cabeza rayada en azul y oro, los símbolos reales sobre la frente, incrustado con lapislázuli, turquesa y cornerina –¿Cuesta hacer cine en República Dominicana? Israel sale de su concentración frente a la máscara y me dice: –El cine cuesta mucho, no solo en lo económico, sino también en esfuerzo. Son muchas personas que tienen que
19 estilos 17.Enero.2015
poner un gran empeño para lograr terminar una película. Ahora bien, en Dominicana con los incentivos fiscales hay nuevos directores y técnicos, nuevas inquietudes, lo que creemos es que el siguiente paso a dar es enfocarnos en los contenidos, no conformarnos en la taquilla, con dar al público lo que creemos que ellos quieren, esta suposición está limitando las posibilidades de crear a través del cine una identidad, cultura y entendimiento. Necesitamos que los contribuyentes se sumen a esta visión de comprender que los proyectos cinematográficos no necesariamente retribuyen a corto plazo. –Jean Remy, tanto como Yanet y Ricardo, personajes de sus películas, son personas comunes que ustedes convierten en actores, ¿obedece esta selección a un estilo o método de trabajo o ha sido simple casualidad? Laura, que está frente a una estatua de Orix en alabastro, se voltea y me dice: –Nos gusta filmar personas, sus gestos naturales, su forma de hablar, su relación con el espacio, entonces muchas veces esto nos lleva a trabajar con ‘no actores’. Es algo que habíamos buscado en nuestras películas anteriores, de hecho Cochochi, Carmita y Jean Gentil nacen en gran medida de la relación que tenemos con las personas, a través de ellos vemos las historias.
En Dólares de Arena, desde un principio, sabíamos que queríamos trabajar más apoyados en actores, pesamos la historia antes de tener a las personas. En este sentido el proceso fue diferente. Trabajar con Geraldine hizo que Yanet y Ricardo estuvieran más del lado del actor, aunque estuviéramos muy pendientes de que no perdieran sus rasgos y gestos que los hacen únicos. El balance fue algo que nos preocupó en un principio, pero al final creemos que nos ha venido bien trabajar con ‘no actores’, es una gran escuela a la hora de enfrentarte con alguien que conoce bien el oficio; no empieza de cero, y poco a poco vas agregando capas y construyes al personaje.
+ TOMA CINCO Las tres pirámides de Keops, Kefrén y Micerinos están de fondo. El desierto nos rodea, un camello orina con cierto estilo, turistas suben y bajan de las pirámides, flashes, 6 japoneses se hacen un selfie, cuatro rusos también. Israel y Laura filman todo lo que ven. Están estrenando una cámara y es parte de ellos, duermen con ella, comen con ella, se bañan con ella. Aprovecho que me filman y les pregunto: –¿Si tuvieran que reconocer alguna influencia en el trabajo que realizan, qué nombre le pondrían?
No sé cual de los dos responde, son una sola voz y el sol, las pirámides y el embrujo egipcio me envuelven con su magia. Estoy viviendo en el pasado. –Difícil decirlo nosotros mismos. Al final es el espectador quien está más fresco para recibir la película y pensar en ello. Para nosotros, que pasamos por varios procesos, lo que te influencia en un principio puede ser totalmente diferente al final. Aún así podemos decir que lo que influencia nuestras películas es mucho de nuestra vida cotidiana e inquietudes, casi ya no vemos cine y nos dejamos llevar por lo que nos rodea. En cuanto a directores que siempre nos han marcado está Abbas Kiarostami. –¿Dirigir entre dos, fácil o difícil? –Definitivamente más fácil que estar solo [ambos se miran y se quieren muchísimo], el cine es un arte que involucra a mucha gente y para el tipo de películas que hacemos, muy artesanales, dos personas en la cabeza del equipo a veces no da abasto. Nos complementamos muy bien y no pensamos mucho en repartir labores, sino más bien nos escuchamos, tratamos de conversar y tener los ojos abiertos. Decido subirme a un camello y vivir por un momento la aventura del desierto. Laura me toma fotos, casi me caigo pero disimulo, desde mi montura disparo la pregunta.
–Se puede vivir del cine o hay por el momento que combinar la profesión con otra actividad? –Siempre hay que combinar, aunque lo ideal sería trabajar en cine siempre. El reto para nosotros es tratar al máximo de ser coherentes con lo que hacemos en lo cotidiano y lo queremos hacer en el cine. Siempre repetimos una frase que escuchamos de un amigo director cuando le preguntaron sobre el éxito de su trabajo, más o menos decía... si mi película me permite hacer la siguiente, significa que ésta ha sido un éxito.
+ TOMA SEIS Habitación del hotel. 4:00 a.m. Escena de la despedida. Los directores viajan a Goa en la India y luego a París, y yo a New York. Evitamos la melancolía. Pretendemos ser adultos y racionales. Nada de lágrimas, unos simples abrazos y besos y un hasta luego. Creo que estamos felices, uno nunca sabe. –¿Cuál es el próximo sueño? –Por ahora en los aviones tratamos de dormir lo más posible entre vuelos, disfrutar y nutrirnos de los viajes, de este gran regalo que nos da Dólares de Arena. Y los dos se fueron y cerraron la puerta. Desde la ventana los vi montarse en el taxi, aún no amanecía en el desierto. n
BUENA VIDA CINE
20 estilos 17.Enero.2015
Diario de
BUENA VIDA
Escocia y las Islas Británicas
VIAJES
En este maravilloso recorrido por Irlanda, Escocia y Gran Bretaña, Iván Gómez con Desde el Medio aprecia el patriotismo de los irlandeses, las tradiciones de los escoceses y el poderío de los ingleses, en una travesía llena de cultura que –al compás del whisky y la cerveza– cautiva con sus paisajes o las increíbles historias de los Celtas que conquistaron estas tierras armados solo con su honor y leyendas de la época. POR Iván
Gómez | FOTOS Fuente externa
Con Oscar Wilde Todavía en el anonimato, los Beatles hicieron cientos de presentaciones en ‘The Cavern Club’ de su ciudad natal, desde donde saltaron a la fama mundial en 1962.
El Trinity College es la universidad más antigua de Irlanda, reconocida por su excelencia académica y en la que, por más de cuatro siglos, se han formado mentes brillantes para beneficio de nuestra humanidad.
Compartiendo con Oscar Wilde en un Parque de Dublín.
21 estilos 17.Enero.2015
BUENA VIDA VIAJES
En Liverpool, Inglaterra, revivimos la historia de John Lennon, quien sirvió de inspiración para toda una generación.
El muro de La Paz de Belfast, en Irlanda del Norte, recuerda los atentados del IRA que fueron noticia en todo el mundo durante toda una era.
Cada destino tiene su propia personalidad y gastronomía local, como la de este hermoso pueblo pesquero, donde disfrutamos de unos deliciosos mejillones.
Frente al famoso Puente de la Torre sobre el río Támesis en Londres... “The Tower Bridge is falling down, falling down, falling down”
Disfrutando Disfrutando del ambiente festivo y el teatro al aire libre en la famosa Milla Real de Edimburgo en Escocia.
El colorido de las flores en las calles de Escocia, que mantienen su esplendor por el clima templado de la zona, es un espectáculo cautivador para cualquier visitante.
En el lugar menos esperado nos sorprendía un paisaje espectacular como esta ensenada en Irlanda.
El emblemático pub The Crown Saloon en Irlanda del Norte.
Con una arquitectura espectacular, el museo interactivo del Titanic en Belfast es un atractivo turístico que no debemos dejar de visitar.
22 estilos 17.Enero.2015
BUENA VIDA
¡Cosas que marcan la diferencia! DONDE QUIERA QUE ESTÉS
SELECTILISMO ONLINE
2 1 6
8
1. Pantalones MSGM / farfetch.com 2. Top Commes Des Garçons/ farfetch.com 3. Labial Gucci/ gucci.com US$39 4. Zapatos Chloé/ shop.harpersbazaar.com 5. Abrigo MSGM / farfetch.com
4
6. Lentes Prada/ stylebop.com
9 SELECTILISMO
3
8. Cartera Marni/ farfetch.com
5
9. Crema facial Dr. Sebagh/ net-a-porter.com US$155
Kat Arias
karias@estilos-dl.com Instagram: @Kattarias Facebook: Kat Arias
7. Falda Raoul/ neimanmarcus.com
7
24 estilos 17.Enero.2015
MARIDAJE
BUENA VIDA GASTRONOMÍA
HOY COMEMOS CON...
Mario SEN Sushi Train RD Chef
Sushi Train roll
ACOMPAÑADO DE MISO SOUP “El Sushi Train roll representa nuestros estándares de calidad y la frescura de los ingredientes que usamos para preparar nuestros platos”. INGREDIENTES
DETALLES DIRECCIÓN. Gustavo Mejía Ricart No. 70, Ensanche Naco TELÉFONO. 809.540.1919 REDES. Facebook: Sushi Train RD; Instagram: @sushitrainrd
+ ARROZ DE GRANO CORTO COCIDO + ALGA NORI + ATÚN FRESCO + HAMACHI [YELLOW TAIL] + SALMÓN FRESCO + KANIKAMA [KING CRAB] + MASAGO [HUEVA DE PEZ VOLADOR] + 3 RAMITAS DE PUERRO ENTERO
PREPARACIÓN Tomar la hoja de alga nori y cubrir con arroz y masago. Voltear y rellenar con el resto de los ingredientes y enrollar con cuidado. Por último, decorar con puerro y servir con salsa de soya y wasabi. + La Miso soup. Consomé de pescado, pasta de miso, tofu, wakame y puerro. Se recomienda tomar después de comer el rollo ya que facilita la digestión de los alimentos.
VINO DE ARROZ
Sake
“Porque se puede tomar como aperitivo o digestivo” NOTAS DE CATA + TEMPERATURA DE SERVICIO.
-7°c [si es premium] y de ambiente [estándar] + GRADUACIÓN. Entre 15º y 20º de alcohol + MARIDAJE. Platos ligeros como el sushi DISPONIBLE EN
Sushi Train RD POR
Carmelsy Confesor | FOTOS Bayoan Freites
26 estilos
Gente
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
JUNTA DE AVIACIÓN CIVIL E INSTITUTO DOMINICANO DE AVIACIÓN CIVIL
Dando gracias
y el Instituto Dominicano de Aviación Civil [IDAC] celebraron con una misa de acción de gracias el octavo aniversario de la promulgación de la ley que dio origen a ambas instituciones. A la eucaristía, en la cual asistieron autoridades, empleados y relacionados, le siguió un relajado cóctel amenizado por la orquesta de cámara In-Art.
LA JUNTA DE AVIACIÓN CIVIL [JAC]
n Karla Hernández
Himilce Tejada, Quisqueya Calderón, Francia Adames y Silvia González.
Manuel Abott y Roberto Acevedo.
Reverendo Padre Victoriano De La Cruz, Párroco Auxiliar de la Iglesia San Antonio de Padua en el sector de Gazcue, fue quien presidió la homilía.
Emilio Conde y Nicolás Vargas.
Alejandro Herrera, Roger Jover y Juan Carlos Torres.
Frank Guerrero, Paola Pla, Onelbia Pichardo y Héctor Christopher.
27 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE
Carlos Mendoza y Leoncio Martínez.
Julio Gómez y Pedro Goico.
La diseñadora Yoanny García.
Rosangel, Luis, Hilda y Carla.
Herminia y José Mateo.
Paola Mateo y Sonia Ferreira de Mateo.
Elissa Heinsen, Nicole Brugal y Laura León.
Pamela Germán, Elena Vásquez, Rafelina Jansen y Elena Fernández.
SOLUCIONES GLOBALES
Por y para ustedes SOLUCIONES GLOBALES, empresa
que centra sus actividades en la integración de productos y servicios tecnológicos para negocios, realizó un ameno cóctel navideño en honor a sus más grandes aliados: sus clientes y empleados. Así lo expresó José Mateo, presidente de la compañía, quien además agradeció el apoyo y la confianza depositada. n Karla Hernández
El cóctel, celebrado en el JW Marriot, estuvo inspirado en las casitas navideñas de Santa y la música, a cargo de Trío de Cuerdas.
YOANNY GARCÍA
Moda+Personalidad+ Diversión=Let’s Play LET’S PLAY, la más reciente colección de carteras de la diseñadora Yoanny García, demostró que la moda ¡es la mejor excusa para divertirse! Así atestiguan sus bolsos en forma de dados, bolas de billar, fichas de casino y piezas de ajedrez, ideales para aquellas de espíritu jovial y aventurero. n Karla Hernández
Las carteras son trabajadas a mano y las insignias están bañadas en oro.
28 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE
Francisco Sanayoa, Sócrates Cuello, Elaine Troncoso, Mario Campos y Rodolfo Mendoza. Eric Haché y Jean Pierre Bassa.
Manuel y Jacinto Peynado con Margarita de Peynado.
Audry Pérez, Amelia de Martínez y Stefanie Olivero. Este es el nuevo miembro de Porsche.
Arlette de Martínez y Mónika Puente.
Ney Díaz, Opinio Alberto, Michelle Alba y Fermín Moore.
MODULARES PB
PORSCHE CENTER
Solo Porsche ¿EL NUEVO HOGAR DEL LUJO? Avenida Bolívar #965. Allí, los principales ejecutivos de Peynado Ga inauguraron el nuevo Porsche Center República Dominicana, un centro de exhibiciones y taller especializado para clientes de la marca. n Karla Hernández
Durante la inauguración se presentó la nueva Cayenne 2015, que destaca por un look más deportivo y agresivo.
Espacios productivos después del hogar, el espacio donde más tiempo pasas, ¿por qué no convertirla en un espacio que incentive la creatividad y la producción de ideas? Con esta idea en mente abre sus puertas Modulares PB, una empresa especializada en el diseño de espacios para negocios, así como su instalación acorde a las necesidades y gustos del clientes. n K.H.
SIENDO LA OFICINA,
Modulares PB está en la Av. Lope de Vega esquina Gustavo Mejía Ricart.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
29 estilos 17.Enero.2015
GENTE
Juan Carlos Henríquez, Sarah Villanueva de Read, Pierre Nahas, Manuela Lora y Oscar Villanueva. Ana Álvarez y Fanny Fernández.
Rosa Betancourt y Cynthia Cunillera.
Dafne de Polanco y Cuchi Molina de Polanco.
Cerise de Brache, Tatiana Swiatkowski y Cuché González Del Rey.
Vilma Batista y Ángela Ferreras.
OPERACIÓN SONRISAS
Una pulsera de sonrisas AXXESSORI, ÁGORA MALL y la fundación que ofrece cirugías reconstructivas
y tratamientos a personas con labio y paladar hendido, Operación Sonrisas, lograron lo imposible: ¡una pulsera de sonrisas! La Edición Limitada de Pulseras Solidarias está a la venta en Axxessori de Ágora Mall y los fondos que se recauden serán destinados a los diferentes programas de la institución. n K.H. Para la presentación de las pulseras se preparó una simpática campaña en las redes sociales llamada #ARegalarSonrisas.
Franklin Vásquez y Richard Wiese.
MERCADO SOCIAL MEDIA GROUP
De las redes al papel y viceversa LA REVISTA DIGITAL Mercadosocial.com
dio un salto gigantesco con el lanzamiento de su primera edición impresa y la presentación formal de Mercado Social Media Group, empresa especializada en organización de eventos, coberturas de
prensa y manejo de redes sociales. Estas buenas nuevas fueron anunciadas durante la premiación que el medio realiza, donde reconoce a las empresas y personalidades más influyentes del año. n Karla Hernández
En esta entrega, Mercado Social entregó el máximo galardón al presidente del Grupo Viamar, Oscar Villanueva, quien junto a Pierre Nahas, se convirtieron en los protagonistas de la primera edición impresa.
30 estilos FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE
Luisa Feliz, Reymond Soñé y Saraida de Marchena.
Swidy, Luis y Dunia.
Omar Cepeda, Sarah Viñas y Mariano Oliva.
Giselle Henríquez y Carlos Mireles.
Frank Ceara, Joseguillermo Cortines, Dominique Bonnelly y Roberto Cavada.
Daniel Marmolejos y Milagros Germán.
Wanda Camilo y Eglee Heredia.
OPTIMAX
Lentes de diva LA RECONOCIDA marca de lentes Optimax se inspiró en ‘La Diva’ para crear la nueva línea de lentes de sol Milagros Germán Sunglasses, una colección italiana compuesta por 17 modelos de variados colores y diseños pensados para realzar nuestros rostros. Están disponibles en todas las sucursales de la marca. n Karla Hernández
Durante la presentación los asistentes tuvieron la oportunidad de probarse algunos de los modelos de la colección.
SEGAFREDO
Estrenando nuevo menú una buena pasta, una pizza o una ensalada? Estos y otros platos de inconfundible sabor italiano están disponibles en el nuevo menú que Segafredo elaboró con la colaboración del reconocido chef Ciro Casola. Además, al recién estrenado menú se le añadió deliciosos cócteles acompañados de ¡Happy Hours hasta las 12 de la noche! n Karla Hernández
¿SE TE ANTOJA
En Segafredo Novocentro ofrecen un menú de almuerzo ejecutivo en un ambiente propicio para reuniones.
31 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE FIGURELLA
Navidad en forma Anny Fernández y Carmen Dolores.
Johanna Lantigua y Silvia Vallunga.
Nerys Martínez y Claudia Manríquez.
ALEGRES NOTAS de jazz, blues y bossa nova acompañadas de espumante, fueron el telón de fondo del cóctel que Figurella escogió para celebrar la Navidad con un encuentro al que no faltaron clientes, empleados, amigos y relacionados. n Karla Hernández
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
En la actividad, las principales ejecutivas de Figurella hicieron un recuento de los logros alcanzados en los últimos años.
JULIO BEVIONE
La vida en cinco minutos y conferencista Julio Bevione mostró su sorprendente capacidad de síntesis en el libro ‘La Vida en Cinco Minutos’, una serie de reflexiones cortas pensadas para conectar con nosotros mismos durante el ajetreo diario. La puesta en circulación del libro se realizó en el atrio central de Ágora Mall donde personas interesadas tuvieron la oportunidad de compartir impresiones con el autor. n Karla Hernández
EL COMUNICADOR
Yaneira Wetter, Julio Bevione y Claudia Chez Abreu.
La Vida en Cinco Minutos, décimo libro de Bevione, está disponible en las principales librerías del país.
Arlety Jiménez y Mariana Velasco.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
32 estilos
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE
Sarah Carrasquillo y Michelle Flaz.
Alejandro Cassio y Yaritza Figueroa.
Howard Lewis y Abril Troncoso.
Claudia, Teresa y Patricia se deleitan.
Los fotógrafos Marvin Del Cid y Ricardo Hernández con parte de los niños.
Ricardo Piantini y Tatiana Fernández.
Maeno Gómez, Elianna Mallén y Gabriella González.
Dominique y Danielle Barkhausen con José María Hernández.
VELAVÍ
Oasis en la ciudad entre reunión y reunión? Esto es posible en Velaví, un nuevo spa, centro de medicina estética y salón de belleza ubicado en el mismo corazón de Naco, concretamente en la San Martín de Porres #3, casi esquina Roberto Pastoriza. El centro, que aboga por el bienestar general, ofrece una amplia variedad de servicios y personal calificado. n Karla Hernández
¿RELAJARTE Y DESCANSAR
Disfruta tanto de sus masajes de relajación y drenaje linfático, exfoliación corporal, hidroterapia y limpieza facial, como de sus tratamientos antienvejecimiento o programas de contorno corporal.
WORLD VISION
Amor y entrega EN UNO DE LOS PASILLOS de la plaza Galería 360, se presentó una exposición fotográfica muy particular. Esto por varias razones: la primera, en vez de paisajes bonitos y relajantes, el tema central fueron los niños y su cotidianidad. La segunda, que solo lo supo quien se detuvo a leer, los autores no pasaban de 15 años; y la tercera, aquellas fotos fueron el resultado del amor, que se manifestó en la donación de cámaras digitales, y del servicio de fotógrafos voluntarios dispuestos a enseñar... y aprender. n Karla Hernández
La exposición, organizada por la fundación World Vision, se llamó ‘Mi Visión. Mis Derechos’ y fue realizada para celebrar el Día Nacional de los Derechos del Niño.
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
33 estilos FOTOS: FUENTE EXTERNA
17.Enero.2015
GENTE
Orlando Sturla, Giselle Rivera y José Pablo Montoya.
Víctor Hugo Sarmiento y Elizabeth Muñoz.
María Echeverri, José Pablo Montoya y Diana Vahos.
Zeidy Parra y Silvia Montes Jorge.
Huchi Lora, Maggie Saladín, Marivell Contreras y Pedro Cabrera.
María Languasco y Margarita Rodríguez.
Pilar Aristy Capitán y Maggie Saladín.
TENA CARIBE SERVICIOS DE INFORMACIÓN DOMINICANA, S.A.
De todo, sobre todo
cultura, sociales, tecnología y otras secciones de interés están presentes en Enterato.com, la nueva revista digital dirigida por los periodistas Huchi Lora y Marivell Contreras. El portal, explican, se adapta a todos los dispositivos móviles y cuenta con un equipo de talentosos periodistas y colaboradores. n Karla Hernández ENTRETENIMIENTO,
El lanzamiento de Enterato.com se realizó en el Roof Top Lounge de Novo-Centro y contó con la participación de Pavel Núñez.
Que no pesen los años CUANDO LLEGAMOS a cierta edad los años valen más que el oro, por eso hay que saber cuidarlos... el 1 de octubre de cada año se celebra el Día Internacional del envejeciente, ocasión que TENA, marca líder en cuidado del adulto, aprovechó para celebrar el Primer seminario en la República Dominica de actualización Cuidado del adulto 2014: El bienestar del adulto, dirigido a cuidadores y enfermeras. n E.V.
Para la ocasión fueron invitadas al país la Dra. María Francisca Echeverri, médica geriatra y la Dra. Silvia Montes Jorge, licenciada en psicología. Del país participaron la Dra. Zeydi Parra de Cabrera, especialista en Geriatría y Gerontología, y la enfermera Diana Cecilia Vahos Medina, enfermera profesional UPB.
17.Enero.2015
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
34 estilos
GENTE
Los Mozos Famosos de este año. Patricia y Regina del Río, Luis Nova, Eliane Mallén y Pablo Reverte.
Patricia Mauricio y Carlos Flores.
Raisa Durán, Julian Roa y Pilar de Taveras.
CASA DE TEATRO
La fama a los pies del amor UN CORO DE NIÑOS y una singular presentación de los Mozos de este año, marcó el inicio de la cena más divertida y esperanzadora del 2014: la Fiesta de los Mozos Famosos. La actividad, que se celebró en el Restaurante El Lago, fue, según palabras de los asistentes, “una muestra del poder del amor”. Y es que cuando la fama abraza las buenas causas, grandes cosas suceden. n Karla Hernández
La cena, en la que participaron José Antonio Rodríguez y otras personalidades, es organizada por Casa de Teatro en beneficio de la Fundación Escuelita Rayo de Sol, un centro que educa a niños y adolescentes de escasos recursos con necesidades especiales.
Diana de León y Lynda de Rodríguez.
Dulce Cuervo y Gabriela Suero.
LLONGUERAS
Antes y después EL FOTÓGRAFO LUIS NOVA y el equipo de estilistas de Llongueras presentaron
‘It Takes Three to Tango’, una exposición fotográfica que mostró a 14 personalidades locales sin maquillaje ni peinado y después de haber pasado por las talentosas manos del team de Llongueras. ¿El resultado? Un homenaje a la belleza en cualquiera de sus formas. n Karla Hernández Las llamativas imágenes, organizadas en dípticos antes-y-después, fueron develadas en una exposición realizada en Arte San Ramón.
FOTOS: FUENTE EXTERNA
35 estilos FOTOS: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE
Daniel, Gabriela, July y Leandry.
Laura Peña y Amaury Candelario.
Jesús Hung, Miguel Faxas y Carlos Mathiss.
Luis Araujo y Ariel Fajeraizen.
Vicky Ponce, Renata Haggi y María Pachón.
Alejandro, Juan y Gianmarco.
Alex, Marianne, Luz y Joel.
RON BARCELÓ
Adiós al 2014 PARA RON BARCELÓ y todos aquellos que asistieron a Electric Paradise, la música en el paraíso [o en el nirvana según otros] la hacen un ordenador, un sintetizador y talento a borbotones. Si a esto le añades una paradisíaca playa tipo Bávaro, pirotecnia, sistemas láser, bailarinas y mucha energía, el cielo sólo estuvo –por esta ocasión– a dos horas y media de distancia. n K.H.
Carolina Rosario y Gustavo Mangiarotti.
ALCATEL ONETOUCH
Una tableta para cualquier presupuesto Armando Guerrero y Norkeyi Lappost.
En las doce horas ininterrumpidas que duró Electric Paradise, participaron Tiesto, Martin Garrix, Steve Aoki, Blasterjaxx, Otto Knows y Moti.
ALCATEL ONETOUCH se propuso democratizar el mercado de las tabletas con la introducción de los nuevos modelos Pixi, unos dispositivos con las mismas carac-
terísticas que exige el mercado pero a precios asequibles. ¿Esperar a que la Vieja Belén te la regale? Créenos, no es necesario. n Karla Hernández
Las nuevas tabletas Alcatel permiten comunicarse con el televisor por puerto infrarrojo e incluye un procesador de triple núcleo de 1.2GHz y una memoria RAM de 1GB, lo que la hace bastante rápida.
17.Enero.2015
FOTOS: FUENTE EXTERNA
FOTOS: FUENTE EXTERNA
36 estilos
GENTE
Jommy Guzmán, Hipólito Herrera, Mildred Minaya, Radhamés Mejía y Gustavo Ariza. Rodrigo González, Daryl Gobaira, Rosambar Fernández y Paola Prieto premian a Grimaldy Pantaleón.
Amelia Prota, Jesús Cornejo y Ruth García.
Marta Sánchez, Giselle Cott y Josefina Morales. Francis Abreu, Olfa Medina, Ysalda de Henríquez y Arístides Henríquez.
Rodrigo González y Alexander Genao.
ASOCIACIÓN POPULAR DE AHORROS Y PRÉSTAMOS
Pasos a la independencia Nacional de Sordos [Ansordo], en el país existen 100 mil personas sordas oficialmente registradas. En tanto, la Oficina Nacional de Estadísticas [ONE] indica que el 7% de la población dominicana tiene alguna discapacidad. Estos datos motivaron a la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos [APAP], en conjunto con la Universidad APEC y el apoyo de Ansordo, a crear el programa APAP Todos. Una iniciativa que habilita a oficiales de negocios y gerentes a comunicarse en lenguaje de señas. n Karla Hernández SEGÚN LA ASOCIACIÓN
Tanto la oficina principal como sus sucursales ubicadas en el Gran Santo Domingo, están habilitadas para ofrecer servicios a personas sordas.
VIVA DOMINICANA
Ahora con más fe CON LA IDEA de que la Navidad es una ocasión propicia para agradecer, Viva Dominicana realizó un divertido encuentro con sus distribuidores autorizados. Allí, los principales ejecutivos de la compañía agradecieron la confianza depositada y el arduo trabajo realizado que “augura un mejor y más productivo 2015”. n Karla Hernández
La actividad cerró con la llegada de un verde Santa Claus, quien trajo regalos y reconocimientos a los presentes.
37 estilos
UNIVERSIDAD CATÓLICA DE SANTO DOMINGO
Una invitación al diálogo
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
17.Enero.2015
GENTE
Arlin Rodríguez, Elecia Mateo y Enrique Santelises.
RECIENTEMENTE la Universidad Católica de Santo Domingo [UCSD], la Nunciatura Apostólica, el Arzobispado Santo Domingo y la Embajada de Israel clausuraron la exposición ‘Cuatro Pontífices en Tierra Santa’, una muestra compuesta por 40 fotografías que recogen las visitas papales a lugares emblemáticos de Israel y Medio Oriente. Un ejemplo de que la paz solo se logra con el diálogo y la aceptación. n Karla Hernández
ELECIA MATEO
La actividad se realizó para conmemorar el 21 aniversario de las relaciones entre Israel y el Vaticano.
FOTO: RICARDO HERNÁNDEZ
Sobre curvas y pentagramas
Jude Thaddeus Okolo, José Antonio Rodríguez, Nicolás de Jesús López Rodríguez y Bahij Mansour.
DE LA UNIÓN de un súper cuerpazo e instrumen-
tos musicales que recuerdan distintos géneros surge ‘Soy Música’, el nuevo calendario de la modelo dominicana Elecia Mateo. Durante la presentación y firma de autógrafos, la modelo anunció que un porcentaje de los patrocinios y ventas serán destinados a la Fundación Sarodj por un Propósito, institución que educa a niños huérfanos. n Karla Hernández Como novedad, este calendario puede descargarse a través de una aplicación creada para ello.
SAMBIL SANTO DOMINGO
Compras inteligentes HOY Y MAÑANA tienes la oportunidad de aprovechar ofertas irrepetibles en la gran Venta de Pasillos del centro comercial Sambil. En la misma, anunciaron sus organizadores, habrá descuentos de hasta un 70% en los renglones de tecnología, electrodomésticos, ropa y accesorios. n Karla Hernández
Jhonathan Calcaño, Patricia Pérez, Jorge Marín y Víctor Soto.
Encontrarás descuentos también en el área de restaurantes, con combos especiales a 150 pesos.
38 estilos
@ ALFOMBRA ROJA / GLOBOS DE ORO 2015
17.Enero.2015
Actitud, pose, total look
ESTILÓ METRO
CON UN SIMPLE CAMBIO EN TU MENTE PUEDES ILUMINAR UN MEJOR PLAN PARA EL FUTURO. AND THE SHOW STARTS... @raulcohen @raulcohen / rcohen@estilos-dl.com
Heidi Klum
Diane Kruger
Kate Hudson
Amy Adams
Catherine Zeta-Jones
Kit Harington
Jennifer Aniston
Cindy Crawford
Jennifer López
Emily Blunt
Reese Whiterspoon
Gina Rodríguez
Matt Bomer
39 estilos 17.Enero.2015
ESTILĂ“ METRO
Jake Gyllenhaal
Lupita Nyong’o
Dakota Johnson
Keira Knightley
Naomi Watts
Julia Goldani Telles
Emma Stone
Katie Cassidy
Sienna Miller
Salma Hayek
Helen Mirren
Jenna Dewan Tatum
Jessica Chastain
Katie Holmes
Julianne Moore
Maggie Gyllenhaal
40 estilos 17.Enero.2015
CELEBRANDO LA VIDA
N FREDDY GINEBRA GIUDICELLI M
Las momias, el Nilo y la mejor película [IV] ENTRO CON MÁS MIEDO que vergüenza al lugar donde están las momias. Siento que violo una intimidad a la cual no estoy autorizado, un muerto que no es mío –y tan envueltito entre gasas–, ¡y pensar que sus esqueletos llevan miles de años expuestos en enormes urnas de vidrio...! Salgo rápido y nervioso. Estoy en el museo del Cairo, vinimos todos, un inmenso museo donde podemos apreciar el culto a la inmortalidad que tenían los faraones. Pienso que disfrutaban tanto la vida que querían continuarla después de la muerte y por eso se enterraban con todos sus tesoros y a veces enterraban vivos a algunos seres queridos o constructores para que guardaran el secreto de sus tumbas. Utensilios, inmensas estatuas, cantidad de elementos que reflejan el estilo de vida de toda una época. Salimos a la calle y nos adentramos por un caótico tránsito hasta llegar a uno de los bazares más famosos de la ciudad. Cruzamos callejones, las pipas de agua de todos los tamaños por doquier, la gente bebe té o café, y fuma y conversa, y se ríe y celebra la vida. Alrededor hombres con sus vestidos largos de diferentes colores; entramos al bazar, una mezquita es el punto de partida. Casi no podemos caminar, nos preguntan: ¿americanos?, ¿españoles?, ¿ingleses? Y, dependiendo de lo que respondamos, nos venden en el idioma lo que sea, que si una bufanda, un prendedor, un recuerdo, alguna esencia, ropa interior, imposible transitar sin que uno detrás de otro te asedie, algunos te obligan a comprar, una libra, tres libras, te lo regalo, pero entra, y lo que no tengo te lo busco, tengo de todo, hasta los niños están adiestrados y ponen carita de pena vendiendo postales, marcadores, dulces... Desde lejos el llamado a la oración, algunos abren su alfombra y se ponen en dirección a la Meca y rezan, salimos cargados de regalos y llenos de polvo. El Nilo nos espera. La embajadora organizó un paseo por el río, una faluca o barcaza de vela nos conducirá por una hora por el mítico río. Lo abordamos, cae la tarde y hacemos silencio. La ciudad con todos sus secretos nos observa, solo se escucha el sonido del agua y del remo del conductor, vuelve la oración que en este momento se
hace solemne, nos miramos, somos los mejores, hasta felices. Termina el recorrido y rumbo a la entrega de premios. La ceremonia es en Giza teniendo por fondo las tres pirámides. Desde que nos estamos acercando unos rayos de luz nos deslumbran, han iluminado cada una de ellas y en el frente han construido un escenario. Entramos, llegamos casi comenzando y nos sentamos muy lejos del centro. La orquesta sinfónica de la ciudad abre, luego un ballet, dos conductores del evento presentan los jurados. –¿Crees que ganemos algo? –pregunta la embajadora. –Si hubiera sido así –dice Laura– nos hubieran avisado esta tarde para estar más cerca. –Disfrutemos el momento –susurra Israel. David no emite palabra, yo invoco mis ángeles. Un jurado de tres miembros de la prensa inicia la premiación, estamos atentos y expectantes... – “Un país del que no conocíamos su cine –comienzan–, una película diferente con grandes actuaciones, dos jóvenes directores... El corazón se me sale del cuerpo, Israel abraza a su esposa, Gabriela comienza a gritar “son ustedes”, “son ustedes”... –...el premio de la prensa como mejor película va para Dólares de arena. Y ya no escucho más, la embajadora toma de las manos a los jóvenes directores y corren como locos hacia el escenario, un público emocionado los mira correr felices, yo de ridículo comienzo a llorar y abrazo a una joven que está a mi lado que se despega rápidamente pensando otra cosa, me excuso entre lágrimas y abrazo a David que impertérrito mira hacia el escenario sin creer el momento que estamos viviendo. Suben los ganadores, flashes, flashes, flashes y la noche fue nuestra y desde el fondo de mi corazón di gracias a Dios por este momento vivido. El Cairo fue dominicano y el cine de nuestro país puso la bandera en el mismo tope. En todos los idiomas nos aplaudieron. n fginebra@estilos-dl.com