| 29 DE JUNIO DE 2019 | SANTO DOMINGO | Nº 653 Una revista de
Miralba Ruiz El arte de reinventarse (y acertar) BELLEZA DESMONTA LOS MITOS SOBRE EL BÓTOX TECNOLOGÍA 5 APPS PARA COMPARTIR CON TUS HIJOS
INTRO
B U E NA VI DA
18 Desmonta los mitos del bótox
PRESIDENTE
Arturo Pellerano VICEPRESIDENTE
Manuel A. Pellerano SECRETARIO Miguel Barletta TESORERO Miguel Feris DIRECTOR COMERCIAL
6 Novedades
Gabriel Tellerías
DIRECTOR Adriano M. Tejada SUBDIRECTORA Inés Aizpún PRODUCCIÓN Elius Gómez DISTRIBUCIÓN Rafael Oviedo Esta revista circula de forma gratuita con Diario Libre. www.estilos.com.do www.diariolibre.com/estilos Tel. 809 476 7200 Síguenos en
GE NTE
#653
8 De tú a tú Valentina Vidal
La doctora Lil Peláez desmonta todas tus dudas.
20 La vida más allá de la data
El novelista y periodista español se confiesa como lector.
Hay mucho por vivir cuando apagas internet.
29 Claves de transformación digital
Grupo Diario Libre celebró la tercera edición de Business Update.
DIRECTORA
Beatriz Bienzobas REDACCIÓN
24 Selectilismo
Joan Prats, Glenys González, Mayra Pérez Castillo, Laura Yépez y Yohanna Hilario
La pieza favorita de esta temporada es la manga corta.
COLABORADORES
Diego Sosa, Himilce Tejada y Freddy Ginebra EDITORA DE DISEÑO
Yolanda Garísoain DISEÑO
Carolina Disla Eli FOTOGRAFÍA
Ricardo Hernández, Bayoan Freites, Jerameel Reyes y Juan Miguel Peña COORDINADORA WEB
Glenys González
TRATAMIENTO IMÁGENES
Luiggy Morales y Daniel De los Santos
E N PO RTADA /1 4
La innovación en el siglo XXI El ingrediente secreto de las empresas exitosas
ILUSTRACIÓN
Ramón L. Sandoval
F I R MAS
4 / Economía personal. Por Diego Sosa 40 / Sin complejos. Por Himilce Tejada 2 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
26 Los secretos de Víctor Amela
35 Cacú, un cambio por la vida
Marvin del Cid presentó su ópera prima audiovisual con el apoyo del Grupo Diario Libre.
INTRO
ECONOMÍA PERSONAL DIEGO SOSA
5 tips más para aumentar mi capital
Más capital puede traducirse en mayor calidad de vida… aunque esto es también una decisión mental.
Consultor, coach, conferencista y escritor dominicano. dsosa@diariolibre.com www.diegososa.info / facebook:DiegoSosaSosa
4 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Dicen algunos que el dinero no da la felicidad… otros refutan que sí. Unos cuantos dicen que no, pero que te deja a dos esquinas. Yo prefiero hacer crecer mi capital para evitar dificultades y adquirir lo que realmente me ayuda a vivir mejor. En mi columna anterior entregué los primeros 5 tips, ahora sigo la lista con los siguientes cinco. Recordando que no termina aquí, quedará un grupo más. l 1. Invierta en usted. El capital humano tiene cada día más valor. El conocimiento útil nos puede llevar a ganar más dinero, el cual podemos convertir en capital (sin olvidar que no es solo ingresar, sino guardar). Saber ganar dinero depende de los conocimientos adecuados para desarrollar lo que ejecutamos. Quizá debemos saber vender o aprender más de mercadeo; elegir el personal adecuado es una habilidad de los comerciantes; prepararnos para nuestro próximo ascenso en la empresa o para otro empleo... Las mejoras pocas veces llegan por casualidad. Invertir tiempo o dinero (o los dos) es una gran, si no imprescindible, opción para ganar más. l 2. Reduzca las deudas malas. Si las tiene, claro está. Las malas son aquellas que no están generando dinero (como las de préstamos de consumo). Las que nos evitan algún pago (como las de la compra bien calculadas de una vivienda adecuada) no lo son. Lo primero es descubrir cuáles son esas deudas tóxicas, luego ordenarlas por orden de costo (por monto de la tasa de interés, no por el de la mensualidad) y después hacer un plan para desmontarlas. Si quiere un sistema efectivo puede ver mi serie de videos en YouTube: “5 pasos para salir de las deudas”, en www.bit. ly/cursodeudas l 3. Estructure los ahorros en plazos. ¿Qué quiere alcanzar en los próximos 5 años? Algunas adquisiciones serán en menos tiempo y otras en más, pero todas deben tener su plan. Si quiero comprar una vivienda en tres años, debo programar mi ahorro mensual para en ese tiempo tener el inicial. Dejarlo a la suerte no me ayudará a lograrlo. Un dinero mensual que llevaré a inversión para que crezca solo. Es un capital que, junto a un préstamo inteligente
(con las condiciones adecuadas elegidas por mí), me llevará a mi casa propia. l 4. No pierda de vista los previsibles. Algunos les llaman imprevistos, yo los llamo previsibles. La anualidad del colegio, los impuestos de los independientes y empresas, etc. Hace unos días vi en un país que los bancos hacían promoción de sus productos para el pago de impuestos. Sí, prestan para que uno pague los impuestos. Sabiendo que de cada centavo que gano tengo que pasar una porción al estado, debo guardar esa parte que no es mía. Yo la invierto en lo que llega el día de entregarla. Pagar la anualidad del colegio con un préstamo lleva a que el siguiente año tenga dos mensualidades. Es mejor prevenir que endeudarme. l 5. Disfrute la vida. Una parte de los ingresos debe convertirse en vida sin dilación. Una de las actitudes que más infelices nos hace es trabajar sin ver frutos. Más para las personas que han sido criadas bajo el sistema de recompensas. Guardar para el futuro sin sentir que avanzamos puede frustrarnos. En la próxima entrega termino la serie con más tips y mis conclusiones. l
SHUTTERSTOCK
Frase de la semana. “Mientras mejor vivo más aprecio la buena vida”
INTRO
NOVEDADES ADIDAS SE TORNA URBANO ADIDAS ORIGINALS PRESENTA SU MÁS RECIENTE SILUETA P.O.D. SYSTEM, JUNTO AL EXPONENTE URBANO MOZART LA PARA. EL CALZADO RETORNA CON LA PREMISA DE “LA CONFIANZA INNATA Y LA COMODIDAD”, BAJO LA FILOSOFÍA DE USAR EL PASADO PARA EMPODERAR EL PRESENTE Y TRADUCIR EL ENCANTO DE LA NOSTALGIA EN ALGO NUEVO.
KFC llega a La Romana
KFC anunció la apertura de su restaurante #28, ubicado frente al Parque Central Juan Pablo Duarte en La Romana, el cual contará con delivery, área de juegos y un espacio de comedor para recibir a todos sus clientes. @kfcrepdom
@adidas @MozartLaPara
¡VAYA VALLA!
PODEROSAS INFUSIONES
¡RevitalizaTÉ con Lipton! Los nuevos té Lipton, en sus variedades de té verde e infusiones, son ricos en antioxidantes, con un refrescante aroma, increíble sabor y cero calorías. Además contribuyen a la hidratación diaria y son ideales para formar parte de una alimentación variada y equilibrada. Prueba Lipton té en cualquiera de sus exquisitos sabores. @unilever @lipton
6 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
DESAYUNOS ALEGRES EN ALLEGRA
El restaurante Allegra renueva su oferta de desayunos para ofrecer una travesía gastronómica elaborada por el chef Steve Provost, quien busca que cada plato se convierta en una experiencia para el paladar. #Allegraishappiness @allegrasdq
Conoce el nuevo Continental GT
Bentley Santo Domingo presentó al mercado dominicano la tercera generación del modelo Continental GT, un auto que impulsa el diseño y la ingeniería automotriz mediante la tecnología superforming, nuevo exterior y carrocería de aluminio. @bentleymotors
Grupo Interactivo introduce Vallas.do, una plataforma digital para facilitar la selección y cotización de medios de publicidad exterior desde su computador. Este mapa interactivo permite al usuario seleccionar la ciudad de su preferencia, navegar a través de su geografía, analizar los detalles técnicos de las vallas y conocer el volumen de tránsito en diferentes puntos del mapa. www.vallas.do/ @GrupoInteractivo
Es tiempo de complacerte
Toma el placer en serio con la nueva Magnum Praliné. Una deliciosa combinación de helado cremoso de chocolate y avellana, crujiente cobertura de chocolate y trocitos de avellanas caramelizadas. Una verdadera experiencia de placer. @unilever @magnum
INTRO
DE TÚ A TÚ Valentina Vidal
El cava es uno de los productos vinícolas más versátiles, ideal para cualquier plato y ocasión, sin importar la hora. Y para conocerlo mejor, desde Marqués de la Concordia Family of Wines, Valentina Vidal nos cuenta qué se mueve en este sector vinícola. 8 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
La generación actual no se muestra muy familiarizada con el tema de un “protocolo” de consumo, ¿qué opinas tú? Lo bonito del mundo vinícola es que está asociado con la gastronomía, que cada vez coge más peso porque la gente innova y se atreve a salir de lo tradicional, que es algo encantador.
espumosos de élite en un momento en el que la industria apuesta por el mercado exterior, ¿cuáles son sus planes en RD? Es un desafío, trabajamos para hacer productos que se adapten cada vez más a los diferentes mercados. En Latinoamérica, por ejemplo, prefieren el vino más dulce, aromático y afrutado; lo mismo que ocurre con el público joven que ya está consumiendo, lo cual sin duda alguna es una ventaja y la razón por la que quisimos traer los cavas de selección especial con una imagen diferente porque cada vez hay más jóvenes consumiendo. Son más frecuentes las personas que en la actualidad se cuidan, generando la tendencia de los cavas orgánicos que tiene su auge en Europa: para finales de año sacaremos el nuestro.
En estos momentos, ¿qué tan importante es “el terroir” para la elaboración del cava? Con el cambio climático tiene más relevancia, tenemos la suerte del clima mediterráneo y nuestras uvas llegan lo suficientemente maduras para un producto de buena calidad.
¿Qué debe ofrecer un cava al consumidor para que decida repetir? Personalmente no creo que un cava sea mejor que otro sino que la nota final la pone el consumidor; pero, a modo general, entiendo que debe ser fresco, de acidez controlada, aromático y persistente en boca.
El espíritu de los monjes de un histórico monasterio, los calados románicos de las cavas... ¿qué más hace únicos a los cavas Monistrol? Llevamos haciendo cava desde 1882, por lo que tenemos mucha tradición y somos de los primeros que empezamos a exportar cava rosado en España. Nuestra relación calidad–precio es otro gran diferenciador.
Llevas varios años de este lado del mundo, ¿qué se puede mejorar en la comunicación del mundo del cava? Que se deje de visualizar como la opción económica del champagne, cuando no necesariamente es así; hay cavas mucho mejores que algunos caros champagnes. Hay que hacer el esfuerzo de hacer llegar ese mensaje.
¿Qué traes en esta visita a RD? Tenemos tanto tiempo aquí que Monistrol ya es una marca tradicional de este mercado. Hemos apostado por una imagen mucho más juvenil, atractiva y llena de colores, apreciables en dos presentaciones “Flowers y Flamingo Edition”, ambas con especial enfoque al público femenino y joven.
¿Crees que hay que apostar por las variedades autóctonas o estás a favor de la integración de todo tipo de variedades? Es una ventaja y desventaja. Si no fuera por la denominación de origen (DO), probablemente no fuésemos tan conocidos como cava porque para llamar a tu producto como tal debes cumplir con sus reglas. La ventaja es que promete cierta calidad de la que se rige el consejo; la desventaja es que no se pueden utilizar otras uvas. The Haciendas Company es el grupo al que pertenecen, el cual apuesta por un renacimiento del cava para hacer
¿Cuál es el gran reto del cava como producto en el continente americano? Atraer al consumidor que prefiere el prosecco por ser más dulce. l Por: MAYRA PÉREZ CASTILLO Foto: BAYOAN FREITES
Valentina Vidal es gerente de exportación de Marqués de Monistrol, cava distribuido por Casa Brugal y de venta en La Enoteca.
“Hay que dejar de visualizar el cava como la opción económica del champagne”
“
Vestido tubo en spandex de Zara, aretes en metal y cinturĂłn en piel de Piu By Misura, pumps en charol de Ego Shoes 1 0 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
E N P O R TA DA
Miralba Ruiz “Me encantaría volver a hacer varios de mis proyectos de temporada” Bayoan Freites Joselo Franjul —MAQUILLAJE: Zoranlly Flores —PEINADO: Nadiel Beltrán —LOCACIÓN: Carabela, Mi Spot #5, concepto y diseño de Gutiérrez Rodio Workshop, realizada en el compacto mineral “Krion” —POR:
Joan Prats
—FOTOS:
—ESTILISMO Y DIRECCIÓN DE ARTE:
Miralba Ruiz es una comunicadora que, con el paso de los años, ha cultivado una exitosa carrera con proyectos y producciones que la han llevado delante y detrás de cámara, sobre las tablas y en emisoras. Ahora, en su más reciente etapa profesional, no solo se ha convertido en una personalidad de las redes sociales, también regresa al teatro con “Los Incomprendidos”, obra en la que compartirá escenas con Sabrina Gómez y Richard Douglas, los últimos dos fines de semana de julio en The Alley de Downtown Center.
¿Por qué eliges “Los Incomprendidos” como la obra con la cual regresas a las tablas? Porque me encantó. Me pareció un guion original y porque mi personaje se distancia mucho de mi personalidad. También fue emocionante volver a trabajar con Sabrina Gómez, ella y yo tenemos una química muy buena dentro y fuera del escenario. A Ruth Emeterio la he admirado como actriz y ahora, al verla en el papel de directora también... es tan cuidadosa, tan detallista. El teatro tiene una magia muy especial, pero de esta obra lo que realmente me llamó la atención es que es muy física también y el guion tiene mucho humor negro. Mi personaje es una mujer muy diferente a mí. Tenemos algunos puntos de convergencia, pero para mí el reto es interpretar a una mujer que yo no soy día a día. ¿Cuáles son los papeles que te atraen como actriz? No me llamo actriz porque no tengo una formación sólida en la interpretación. Me atrevo a actuar, pero los papeles que me han tocado han sido siempre dentro de comedias. En esta ocasión el punto donde nos unimos el personaje y yo es que entendemos y reconocemos el potencial que tenemos las mujeres, pero no nos parecemos en otras cosas y su carácter es más explosivo, ella llega y quiere que todo el mundo la vea, yo soy más discreta. ¿Cómo das ese salto de la televisión al teatro? La primera persona que me llamó para dar ese salto fue Rafael Ovalles, porque en ese momento estaba armando la obra “Juego de mujeres”. Él me llamó y mi
primera reacción fue de sorpresa, pero me sentí muy cómoda con el equipo y sobre todo al saber que la obra iba a estar dirigida por un maestro de la talla de Enrique Chao supe que iba a estar en buenas manos. Él me dirigió varias veces y era duro, pero siempre es un placer trabajar con él porque saca lo mejor de ti. ¿Tienes planes para participar en otros proyectos cinematográficos, ya sea como actriz o productora? Yo pienso que sí. La televisión, el cine, el teatro, la radio, las redes son totalmente diferentes, pero tienen una base en común y es que tienen que preparar un producto de calidad para la audiencia. Yo no tendría ningún problema en volver a hacer cine si es un papel que me llama la atención, sobre todo si el equipo de trabajo es chulo. El ambiente de trabajo para mí es primordial. Como productora quizás el próximo año haya algo por ahí junto con mi compañero Pinky Pintor y una institución de renombre internacional. Estamos trabajando en la creación de un proyecto de cine, pero todavía eso está muy en papel. ¿Qué piensas del nivel de calidad de la programación actual de la televisión dominicana? Para los recursos con los que contamos en nuestro país la programación local dominicana es buena. Yo siempre he dicho que el público dominicano es muy exigente, quizás nos hacen falta productores con más creatividad, pero con más recursos. ¿Por qué digo con más creatividad? Porque a veces criticamos el contenido que 3 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 11
E N P O R TA DA
hay en la televisión, pero realmente lo que hay es lo que se puede hacer con los recursos que existen. Claro, quizás nos hace falta una escuela de formación para productores, para generación de contenido y para que busquemos cómo pensar fuera de la caja.
3
¿Cómo ha ido cambiando la labor del productor de televisión desde que inició tu carrera? Desde que tengo uso de conocimiento de estos medios, el productor dominicano tiene que hacer prácticamente de todo. No hemos llegado al punto en que podamos especializarnos. Me explico, en otros países en un programa diario hay cinco productores de contenido o diez y todos los días uno de ellos produce un programa. De esa manera las ideas siempre se van refrescando, pero en nuestro país no hemos logrado despegarnos del patrón de tener que hacerlo todo y creo que eso a veces nos satura y nos desgasta.
Enterizo con cut outs de BCBG Max-Azria, chaleco satinado de Zara, aretes en metal y perlas de Piu By Misura
12 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
De todos los proyectos televisivos en los que has participado, ¿cuál te gustaría retomar? Me encantaría volver a hacer varios de mis proyectos de temporada, para mí son la mejor alternativa para la televisión. No tengo nada en contra de los proyectos fijos, son buenos y tienen su valor, pero pienso que a través de los programas de temporada hay un valor de renovación que no te lo permiten los proyectos fijos porque la misma inmediatez del día a día no permite que hagas el aparte de decir: ‘bueno, dentro de los próximos tres meses me voy a enfocar en tal cosa o en otra cosa’. “Cuestión de peso”, “El camión de tus sueños”, “Quítame diez años”, yo lo volvería a
hacer todo otra vez, volvería a hacer una temporada más de cada uno porque cada proyecto tiene su magia. ¿Qué tendría que tener un proyecto televisivo para hacerte volver a la televisión? Tiene que tener calidad y estar enfocado a las masas. No creo en la televisión de autor, es un medio masivo. Para regresar a la televisión tiene que ser una combinación de un proyecto que sea entretenido, divertido, educativo y que me rete como comunicadora. No quiero volver a la televisión a hacer más de lo mismo, a mí me gusta pararme frente a la pantalla y saber que tengo que emplearme a fondo y no ponerme en automático, no me gusta trabajar así. ¿Cómo es trabajar con Roberto en el programa radial “Esto no tiene nombre”? Exacto, “Esto no tiene nombre” en su momento fue algo que me sacó de mi zona de confort. Es fantástico. Pinky y Roberto son dos personas que quiero, respeto y admiro. Son más que mis compañeros, son mis amigos y hermanos de vida, porque cuando compartes cabina cinco años todos los días con las mismas personas se crea un vínculo fraternal; pero sí, me sacó de mi zona de confort porque nunca había hecho opinión, ni mostrado mi parte social. ¿Qué te da la radio que no ha conseguido la televisión? La radio es un medio muy cómodo. Obviamente, en la radio hay que tener una preparación igual que en la televisión, pero no te exige la parte visual. No tienes que estar tan preparado o maquillado o producido porque la gente espera en la
televisión un tipo de producto en los talentos que en la radio no hay; la radio te pide una buena conversación, una opinión sustanciosa, un intercambio con la audiencia agradable, o un buen debate y no importa tanto la ropa que te pones ni el maquillaje ni como estás peinado. En ese sentido la radio es más cómoda, pero muy exigente. ¿Te arrepientes de no haber formado parte de algún proyecto en específico? Sí, me llamaron en una ocasión para conducir un programa de temporada fuera del país, pero mi hija mayor estaba recién nacida y tenía que ausentarme por tres meses. Lo dejé pasar y ese proyecto cayó en manos de una productora que hizo un excelente trabajo, pero creo que tomé la mejor decisión, mi hija estaba muy chiquita. Has dicho que ganas más dinero en las redes que en la TV, ¿cuál es el secreto para ser una buena influencer? He dicho que actualmente me va mucho mejor en las redes porque la televisión la he puesto en pausa. En su momento la televisión también fue un medio importante, pero las redes son mucho más rentables. Yo pienso que para ser un influencer efectivo hace falta coherencia. Hay que entender muy bien los medios digitales, no son iguales que los medios tradicionales. En las redes todo lo que posteas tiene una vinculación contigo, por eso es tan importante la coherencia. ¿Cuándo te das cuenta de que las redes podían convertirse en una vía de negocio y de trabajo? Me di cuenta de eso con el embarazo de mi segunda hija. En ese mo-
mento el boom era Twitter y me pasaba el día entero prácticamente respondiendo preguntas de mujeres que estaban en la misma condición que yo. Lo que hice fue que empecé a recopilar las preguntas más comunes y dije que iba a crear un blog para responderlas. Me di cuenta de que ahí había un negocio cuando, de repente, de las agencias me llamaron por ese blog y yo decía que no hacía eso para comercializarlo sino porque quería una conversación con mi audiencia. Ahí me di cuenta de que las redes sociales tenían un camino importante porque donde hay audiencia los anunciantes van a venir, eso es automático. ¿En qué entiendes que influyes realmente? La palabra influencer en español significa influenciador y vamos a decir que la gente lo ve como un patrón a seguir y, en ese sentido, los influencers tenemos una gran responsabilidad. Todos los que de alguna manera alcanzamos un tipo de notoriedad pública tenemos una gran responsabilidad. En el momento en que te conviertes en un foco de atención todo lo que haces es magnificado y a veces uno no se da cuenta, pero hay cosas que haces que motivan a la gente que te sigue a hacerlo bien o mal según tu discurso, según tu estilo de vida. No es un privilegio, es una gran responsabilidad. ¿Te afecta todo lo que te dicen? ¿Cómo te olvidas de los “haters”? Todo lo que uno dice y hace en las redes definitivamente tiene un impacto. A veces uno piensa que eso se queda dentro de un celular y no es así. Estoy consciente de que por la misma
razón de que hay gente a la que le gusta mi carrera hay gente que la detesta. Lo que no me gusta es el irrespeto, las palabras fuera de tono o que se metan con mis hijas. A veces siento que en el mundo digital la gente cree que tiene el permiso de ofender a los demás y no se trata de eso. Hay una regla muy importante: si no eres capaz de decírselo a esa persona de frente, no se lo digas en las redes.
MIRALBA DE CERCA...
Te mueves entre Twitter e Instagram, pero ¿dónde te sientes más cómoda y por qué? Es que las dos plataformas me gustan. Instagram es muy visual, se presta mucho para compartir, pero Twitter es una plataforma de mucho debate, de conocimiento, de intercambio de opiniones, pienso que incluso te ayuda a ejercitar tu capacidad de sintetizar ideas. Entonces las dos me parecen muy interesantes. ¿YouTube será tu próximo niño mimado? Pienso que YouTube tiene una parte muy atractiva comercialmente y es la monetización, pero yo me siento más cómoda creando contenido para Instagram TV. Son solamente 10 minutos, tengo entendido que dentro de un tiempo va a empezar a monetizar contenidos también y como ya está dentro de la misma plataforma de Instagram, a mí se me hace más cómodo generar contenido para esa plataforma. Tienes una rica carrera repleta de éxitos, pero ¿cuál es el logro que más te llena de orgullo? Mis hijas, que no tienen nada que ver con mi carrera. pero es lo mejor que me ha podido pasar. l
Enterizo halter maxi de Misura Store, aretes con flecos de Piu By Misura, anillo de Mango y zapatillas de Ego Shoes
“Para ser un influencer efectivo hace falta coherencia”
l Una noticia que te gustaría difundir. El fin de la impunidad. l Algo que te gustaría desmentir. No soy una persona tan seria como la gente me ve. l Alguien del gremio a quien admires especialmente. Yo admiro muchas cosas de mucha gente y hay mucha gente valiosa haciendo televisión actualmente. l Un libro en tu mesilla de noche. ‘Becoming’, de Michelle Obama; ‘1984’ de George Orwell; y me regalaron ‘Empodérate’, de Michelle Campillo. l Última obra que fuiste a ver al teatro. ‘Secretos de Familia’, que la produjo mi querida Karina Larrauri y donde debutó en tablas Roberto Cavada. l Un restaurante para recomendar. Tengo muchos años yendo a Il Cappuccino, me encanta. l Última serie que te enganchó. Esta mañana empecé a ver con mi hija mayor la serie “Merlí”. l Qué pones en tu estado de Whatsapp. No disponible. l Cuando no estás trabajando... Me gusta estar con mis hijas y desconectar. l Tu ritual de belleza diario. Siempre quitarme el maquillaje. l Producto de belleza estrella. La crema hidratante. l Cómo te mantienes en forma. Siempre he hecho mucho ejercicio, pero actualmente hago un entrenamiento de H.I.I.T. (High Intense Interval Training).
Miralba Ruiz 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 1 3
E N P O R TA DA
Ningún empresario está a salvo de la necesidad de cambiar continuamente. Por eso, si se siente inconforme o a gusto con el estado de su negocio, los consejos del experto en innovación Luigi Valdés son para usted. —POR:
Laura Yépez Shutterstock
—FOTOS:
La innovación inicia en el presente
Innovación, el ingrediente secreto de las empresas exitosas 14 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Amamos el futuro. Nos encanta la esperanza y la promesa que sostiene la idea de que, en un tiempo distante, todo podría ser diferente. Esta perspectiva nos imparte la fe necesaria para crear algo completamente distinto a nuestra realidad actual. Sin embargo, el futuro es una realidad abstracta sobre la cual no tenemos control. Si queremos crearlo, ¿dónde debemos situarnos? En el presente. El conferencista mexicano y experto en innovación, Luigi Valdés, sostuvo un diálogo interactivo en el país sobre el rol de la innovación en las empresas del siglo XXI. Valdés establece que la innovación inicia en el presente, al declarar que la planeación estratégica no tiene que ver con el futuro, sino con decisiones presentes sobre el futuro.
Así como en las aulas escolares, iniciemos por el punto de partida de todo nuevo aprendizaje: los conceptos. Para Valdés, es importante que podamos diferenciar entre tres conceptos usualmente confundidos entre sí: creatividad, invención e innovación. Los define de la siguiente manera: creatividad es el arte de encontrar conexiones donde nadie las ha visto; es conectar ideas y conceptos de una forma en las que nadie los había conectado. Una vez los plasma en un producto o servicio, se llama invención. Cuando encuentra un mercado que se lo compre, está frente a una innovación. A Uber, por ejemplo, se le ocurrió la idea de juntar un app con choferes de automóviles. Cuando aterrizó la idea en la aplicación, se realizó una invención; cuando encontró el mercado para utilizarla, se convirtió en una innovación. En resumen, este proceso consiste en tener una idea, aterrizarla a su contexto y buscar el mercado que se la pueda comprar.
Los trailblazers
Tradicionalmente, identificamos a los pioneros –sean personas o empresas– que utilizamos como modelos para imitar sus pasos. Sin embargo, en la innovación todo es diferente, incluso las estrategias y los métodos que han funcionado por generaciones. Imitar los pasos de otro significaría fallar en la creatividad, la invención y la innovación, pero sí nos sirve para adquirir la inspiración, la chispa de magia que necesitamos para empezar a trabajar.
Piense diferente
La innovación se relaciona a la diferenciación, que nos conduce a considerar las estrategias, las posibilidades reales de diferenciarnos de la competencia. En términos llanos, estas son las responsables de que lo elijan a usted, en vez de a su competencia. ¿Cuál es su estrategia? Si necesita tiempo para responder, mientras tanto hagamos un pequeño test:
¿Qué venden las siguientes compañías? 1 Starbucks 2 Real Madrid 3 Build-a-Bear Si respondió “café”, “soccer” y “osos de peluche”, está equivocado (y no es el único). Estos productos son solo el pretexto para llegar a usted. Starbucks le vende un estilo de vida, lo que ocasiona que usted le dé la bienvenida a su vida diaria. Venden una cultura de aceptación entre todas las personas, mientras el mundo se encuentra en una transición hacia la inclusión. Así, logra venderle un producto de 10 centavos por US$3 (mínimo)... y muchas personas lo consumen todas las mañanas sin pensarlo dos veces. ¿Cómo hace una empresa para vender por US$3 un producto de 10 centavos? Al referirse a Starbucks, ningún libro de diferenciación habla de café porque esa empresa no vende café. El producto es el pretexto. Por eso la creatividad conecta ideas que no habían sido unidas previamente, como hizo Domino’s Pizza al unir su producto con la garantía de 30 minutos. Domino’s no vende pizza; vende la promesa del mi-
nuto 31. Los clientes quieren que la pizza llegue luego del tiempo establecido para que sea gratis. Los osos de peluche son algunos de los juguetes más antiguos del mundo. ¿Qué hizo Build-a-Bear? Renovar la experiencia. Guían a los niños durante la creación completa de su osito, desde escoger el tipo de peluche, el relleno (que termina con un abrazo del niño para asegurar que está “relleno” de verdad), el aroma y su corazoncito, hasta grabar un audio especial, vestirlo y nombrarlo. De esa forma, cada creación es única, y el proceso les permite a los niños imaginar, descubrir, aprender y crear. La misión que los guía es “agregar un poquito más de amor a la vida”, no crear osos de peluche. Así se reinventa el juguete más antiguo. Lo mismo sucede al unir un deporte al negocio de los espectáculos. El Real Madrid gira en torno al soccer, sí. Pero también tiene 92 negocios centrados en diferentes tipos de mercancía. Eso es innovación, ver más allá de lo evidente.
Seguro que de niño le dijeron, “Las personas solo te pueden hacer sentir mal si tú se lo permites”. ¿Por qué? Porque lo que pensábamos de nosotros mismos era más importante. Si permitíamos que otros nos ofendieran, era porque sus declaraciones hallaban certeza y confirmación en nuestros pensamientos; por eso nos afectaba. Ese es el poder de la mente. Lo mismo sucede con la innovación. Si le preguntara a alguien que vende alarmas despertadoras sobre quién es su competencia, quizá respondería “otras personas que venden alarmas”. Pero, si conversara con su público meta, muchos dirían que no usan alarmas despertadoras porque están integradas en sus celulares. Su competencia no son las alarmas despertadoras. Por eso, la propuesta de Luigi Valdés es que dejemos de definirnos con un título específico a favor de pensar diferente. Busquemos cambiar las reglas del juego antes de que el juego nos obligue a cambiar nuestras acciones, estrategias, procesos y visión completa.
“La planeación estratégica no tiene que ver con el futuro, sino con decisiones presentes sobre el futuro” —Luigi Valdés, experto en innovación 3 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 1 5
E N P O R TA DA 3
El nuevo orden l Empecemos por el storytelling. Esto es, sencillamente, contar una historia juntos, usted y su cliente. l En ese sentido, debemos considerar la experiencia que otorgará a su audiencia. Las teorías de la comunicación desde hace décadas señalan que no podemos seguir considerando a la audiencia como una “masa” homogénea. Para conocer a la persona, podemos apoyarnos de la neuroinnovación. Trabaje o no con las comunicaciones, debe conocer íntimamente a los individuos con experiencias únicas que componen su audiencia. l Al final retornamos al principio, al producto y al servicio. Con el servicio consideramos cómo venderemos el producto, cómo será la experiencia que hemos planificado. Una vez atacamos todos los niveles, el producto se vende solo.
1 6 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
El bull’s-eye
En el juego de dardos, el bull’s-eye es considerado como el punto clave, el tiro que llega al centro del blanco u objetivo. Por eso, este término también se traduce como “acierto”. Es, entonces, el acierto alcanzado al lograr un objetivo. Con tantos elementos para tomar en cuenta, el proceso se vuelve abrumador, así que enfoquémonos en los elementos más básicos: 1 Producto 2 Servicio 3 Experiencia 4 Storytelling Este es el orden que hemos adoptado tradicionalmente. Sin embargo, incluso en esta área el orden de prioridades ha cambiado. La neuroinnovación nos permite retornar a los elementos básicos. Es una unión entre la neurociencia y el neuromarketing que nos permite enviar un mensaje para atacar los instintos básicos de nuestro cliente. El cerebro tiene distintos niveles, uno de los cuales es el reptiliano. Este es el encargado de los instintos; aquí viven las acciones y los comportamientos que realizamos sin ser conscientes. Es el que garantiza que un niño se alimentará de su madre (comportamiento innato) y que, una vez aprenda a manejar, conduzca un vehículo sin pensar mucho en ello (un comportamiento habitual o respuesta condicionada).
Distante del neocórtex (el encargado de las decisiones inteligentes lógicas), el cerebro reptiliano (el nivel de las emociones básicas) es en el que se realizan el 60% de las decisiones generales y el 80% de las decisiones de compra. Digamos que usted es papá; dos de sus instintos básicos son proteger y proveer. Si ve un anuncio de un seguro médico que le inspira miedo sobre la seguridad de su hija, o uno de un juguete que encienda en usted el amor, se verá motivado a realizar la compra. La lógica es desplazada y solo pensará en estas emociones básicas. Si las satisface, se considerará un buen padre; si no, definitivamente es mal padre, porque no protegió ni proveyó.
El cliente miente y no es suficiente
¿Alguna vez ha tomado un test de vocación o de personalidad? ¿Cuántas preguntas respondió de manera deshonesta, refiriéndose a quien quería ser y no a quien era en ese momento? Como dijo el gran filósofo Shrek al referirse a sí mismo: tenemos muchas capas, como las cebollas; somos seres complejos. Conocer a su cliente será un proceso tan complejo como conocer a una nueva persona. El cliente miente. Para conocerlo, debe adentrarse a su vida. El cliente no miente intencionalmente; muchas veces no sabe que lo hace. Miente por ignorancia, vanidad o proyección. Una reconocida marca de comida rápida realizó un estudio de mercado que con-
cluyó que las personas comen de forma saludable. Esto les condujo a insertar a su menú de hamburguesas, pollos y papas fritas, un menú de ensaladas y rollos ligeros que resultó no ser exitoso. Porque el cliente quiere comer saludable, pero su realidad es diferente. Un restaurante de Las Vegas entendió. El Heart Attack Grill ofrece hamburguesas tan grandes, que han sido nombradas “Bypass Burgers”. Si el cliente se come una “Bypass” completa, su orden es gratis. El restaurante fue más allá de la superficie, hasta arribar a la realidad del cliente. El proceso no termina aquí. El término “cliente” ya no es suficiente; lo que necesitamos son fanáticos. ¿Conoce sobre la devoción que han generado los youtubers e influencers sobre las comunidades que los siguen? Con ellos existe una relación “personal” en la que el concepto de “cliente” ha sido desplazado. Lo especial del fanatismo es la devoción que acarrea. El cliente consume y se va; el fanático tiene una inversión en la persona, la marca o la empresa, y consumirá lo que sea que esta produzca, porque tiene una relación con ella. Esta es la meta que tenemos con nuestros antiguos “clientes”, que se conviertan en fanáticos. ¿De qué manera podemos hacer las cosas diferentes? Cuando cuestionamos y vemos con otros ojos, surgen otras oportunidades. Tenemos que ver más allá de lo evidente; ahí reside el desafío (y la adrenalina) de este proceso que no termina, porque camarón que se duerme... l
BUENA VIDA
B E LLE Z A
Desmonta los mitos sobre el bótox A veces damos por seguro hechos que no necesariamente son ciertos. Algo parecido sucede con el bótox, siempre en el punto de mira informativo generando debates, suscitando críticas y controversia o ideas erróneas. La doctora Lil Peláez, de la clínica Inmed, aclara todas nuestras dudas. Por: MARIPILY MENÉNDEZ Fotos: SHUTTERSTOCK
Lo primero que me preguntó la doctora Lil Peláez fue qué sabía yo acerca del bótox. Mi respuesta fue inocente: “lo mismo que la mayoría cree, que elimina la expresión facial y hay que esperar a estar mayor para intentarlo”. Craso error. Ni siquiera tenía claro en qué lugares específicos debe inyectarse. “Desde que nacemos estamos desarrollando, con nuestras expresiones faciales y emociones, arrugas dinámicas y normales”, me explica la doctora. “El problema comienza con emociones como el enfado o expresiones faciales como el asco, que hacen que utilicemos más el músculo corrugador y la nariz”.
1 8 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
3 NO SOLO TIENE UN USO ESTÉTICO Primero, no es de uso exclusivo en estética. El bótox lleva utilizándose desde 1979 para distintos problemas de salud, ya sea como proteína purificada, para los espasmos musculares, en personas que sufren de estrabismo, para contrarrestar los efectos de la migraña, o en pacientes con parálisis faciales, entre otras funciones. “Lo que hace el bótox es segregarse para causar una contractura a nivel muscular entra como una molécula que se adapta para bloquear las contracciones musculares. Es como un relajante. No es algo que te deja sin movimiento, lo único que hará es disminuir la fuerza muscular”, especifica la doctora Peláez. Ahora bien, estéticamente hablando, lo que anteriormente llamamos arrugas dinámicas pueden convertirse en arrugas estáticas, ya que, con el uso, los músculos se van volviendo menos elásticos, dándose una disminución de colágeno y volumen. Ahí es cuando el bótox, tal y como lo conocemos se pone en marcha. El bótox trabaja en dinamismo. Esto quiere decir que, para modificar la forma de determinadas partes de la cara, por el ejemplo el arco de las cejas, se necesita bloquear los músculos que le dan la forma y dejar sueltos otros que las eleven. Lo recomendable es aplicarlo cada tres o cuatro meses. 3 DERRIBANDO MITOS 1 El bótox es peligroso. Lil Peláez asegura que a la toxina botulínica se le han realizado más de tres mil estudios de seguridad y eficacia, descubriendo incluso que la aspirina
tiene más efectos secundarios que el bótox. Uno de sus efectos secundarios comunes puede ser un leve dolor de cabeza luego del procedimiento. Claro, como todo, en exceso es malo, y el uso de cantidades masivas del tratamiento sí pueden causar efectos fuertes como paros respiratorios. No podrás abandonarlo. Mucha gente cree que si deja de hacerse el procedimiento por cualquier motivo se verá más vieja. La doctora confirma que esto no es así pues los efectos son temporales y no alteran la forma de los músculos. 2 ¿Morritos a lo Mick Jagger? No, el bótox no hará que tus labios se hinchen anormalmente, porque su objetivo es suavizar las expresiones y relajar los músculos. “Un bótox bien puesto no está supuesto a notarse”, asegura la experta, pues el resultado final debe verse sutil y mientras más natural, mejor. 3 Esperar a verte arrugada. Más que esperar a envejecer para aplicarte el bótox, Peláez recomienda ver este tratamiento de una forma más preventiva. No hay muchos beneficios en esperar a que las arrugas estén ya muy marcadas para inyectarse. El momento ideal no es cuando las arrugas están totalmente formadas, sino cuando están comenzando a formarse, que normalmente suele ser cuando entramos a los 30. 4 Variedad de marcas. No es bótox todo lo que existe en el mercado, en realidad ese es el nombre de la marca, pero existen más toxinas botulícas. Lo ideal antes es confirmar que esté aprobada por la FDA para conseguir los resultados deseados. l
“El bótox debe inyectarse estratégicamente y de manera personalizada en cada persona, según su anatomía, para así conseguir resultados totalmente naturales” —Lil Peláez
2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 1 9
B U E N A V I DA / B I E N E S TA R
La vida más allá de la data En honor a la vida antes de internet, te proponemos una serie de actividades que puedes hacer para recordarte que hay mucho por vivir cuando apagas la data. Por: NAZARET ESPINAL Fotos: SHUTTERSTOCK
Todo es rápido: la comida, la moda, los viajes, el trabajo. Vivimos en un mundo que no se detiene y devora cuando te resistes a seguirle el paso. Internet, esa herramienta que abrió los ojos a un universo paralelo que llaman “era digital”, llegó para revolucionar la humanidad. También ha creado su propio espacio habitable, una sociedad (o comunidad, como algunos prefieren llamarle) que se construye en las redes sociales. 2 0 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Ahora, como si se tratase del Sol, la vida gira en torno a ellas. Resulta difícil para las generaciones que nacieron después del año 2,000 reconocer que existe un mundo cuando se acaba o se apaga la data, y no hay acceso a wifi. Si tienes cerca de 30 años, seguro que recordarás lo que sucedía cuando no existía internet, ni las redes sociales. ¿Qué tal si hacemos el ejercicio de recordarlo juntos? Saca tiempo para desconectar y así volverte a conectar. 1 SAL A TOMAR UN HELADO O AL CINE, EN FAMILIA Las tabletas, celulares, televisores smart nos han recluido a la casa. Es más económico, pero nos aísla. Ya no hay un espacio para ver la televisión todos juntos; cada quien se encierra en su habitación con su dispositivo y se conecta al Netflix de tarifa compartida. Así que la parte económica es relativa. Salir te lleva a socializar con los tuyos y otros. Acerca, une. Eso sí, que la salida sea sin celular. ¿Crees que lo lograrías? 2 RETOMA UNA ACTIVIDAD QUE DEJASTE DE HACER Armar aquel difícil rompecabezas para el que no tenías nunca tiempo. Tejer una ropa para tus sobrinos, darle color al lienzo blanco olvidado en alguna parte de la casa o terminar el crucigrama. Despierta o pon a funcionar tu lado creativo, que además de relajarte, te ayuda a reafirmar otras capacidades para las cuáles tal vez no te imaginabas que tenías.
3 LEE Simple. Toma un libro en las manos, ábrelo y empieza la aventura. Historia, novela, cuento, bibliografías, ciencia ficción, política, medicina, ciencia... el tópico es lo de menos. Elige un tema que te interese y dale una mordida. La lectura también ofrece calma y la oportunidad de irte de viaje sin necesidad de pagar un boleto aéreo o buscar visa. La lectura abre la mente y, como describe el eslogan de la reciente Feria del Libro, ilumina. 4 VE DE VIAJE El turismo está sumamente de moda. Subirse a un avión debe ser la cosa más codiciada del momento y postear una foto en un país que no es el tuyo (o en el aeropuerto) debe ser el contenido que genere más likes (después de las que anuncian la llegada de un bebé, un compromiso o una nueva relación) en las redes sociales. Pero sucede que se nos pasa el tiempo buscando ángulos, spots perfectos, y hasta la comida se enfría. El mundo pasa mientras nos apuramos en conseguir la foto perfecta para subir a las redes. Los recuerdos quedan en la foto, pero no en nuestras memorias. Es lo que disfrutamos plenamente lo que se nos queda en el corazón. Ve de viaje y olvídate de la data. Solo ocúpate de vivir. 5 SIEMBRA Como parte de las 60 horas, a los estudiantes de fin de año de colegio se les asignaba ir a algún parque a sembrar árboles. Tener conciencia de que somos parte de un entor-
no, de cuyo bienestar somos responsables, es una tarea que debemos realizar todos los días. Agradece a “la casa común”, darte cobijo. La bióloga marina Rachel Carson dijo que “en la naturaleza nada existe por sí solo”. Eso significa que nuestra existencia se la debemos a otros. El ser humano no es el centro del universo. 6 ESCRIBE UNA CARTA... A MANO Una vez, en una clase, discutíamos sobre las destrezas que se perderían con el tiempo. Algunos afirmaron que en unos años, no muy lejanos, las personas perderían la habilidad de escribir a mano. De hecho, seguro que muchos de los que lean este artículo se habrán dado cuenta, si toman un lápiz e intentan escribir, que se sienten algo torpes y se les cansa la muñeca. ¿Qué tal si practicas un poco escribiendo, en vez de un correo electrónico, una carta a algún ser querido que esté fuera del
país o dentro, y se la entregas tú? La escritura a mano tiene ese poder de transmitir sentimientos. Es como si al leer algo escrito a mano pudieras sentir lo que transmiten esas palabras. Inténtalo y luego nos cuentas qué tal te va. 7 HAZ UNA LLAMADA... Y que no sea por WhatsApp por favor. Si no tienes minutos, compra una tarjeta. La idea es que puedas hacer una interacción con tus seres queridos de manera directa, escuchar la voz, y así también descubrir cómo está, cómo se siente. Cuando no tenemos la oportunidad de vernos, escucharnos es lo más cercano que podemos estar del otro. 8 INVENTA RECETAS Cuando era una niña, me fascinaba ver a mi madre cocinar. Más adelante, se despertó en mí el deseo por aprender y que otros se encontraran rica la comida que saliera
de mis manos. De ahí, empecé a buscar en los libros de cocina y soñaba con inventar alguna de esas recetas que parecían complicadas. Me decanté por los postres y, en esos días por las tardes luego de hacer la tarea, mi hobbie era preparar uno. Mi madre me hacía sentir segura con las porciones que debía usar y poco a poco se convirtió en un pasatiempo muy relajante que disfrutaba mucho. Aprovecha y saca tiempo, ya sea con tus hijos, padres, tíos, etc, para preparar algo que nunca antes han hecho y verán lo bien que se pasa. Después de todo, dicen que el amor entra por la boca. l
“Vivimos en un mundo que no se detiene y te devora cuando te resistes a seguirle el paso” 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 2 1
BU E NA VI DA / T E C N O L O G Í A
2 Epic! (Libros y videos) Epic! - Kids’ Books and Videos es una aplicación de suscripción para los bookworms y lectores ávidos, ya que cuenta con más de 25,000 libros disponibles. Con una librería digital de esta amplitud, es probable que cada niño encuentre una historia que despierte su interés.
4 Heads Up! (Charadas) Esta app es divertidísima para niños y adultos por igual. Una persona lleva el teléfono hasta su cabeza para que los demás vean la tarjeta que aparece en la pantalla y adivinen las respuestas, como el típico juego de charadas. Esta aplicación surgió de la comediante Ellen DeGeneres, quien ha jugado Heads Up! repetidas veces en su programa, The Ellen Show.
3 The Human Body (Biología) Por medio de esta aplicación, los niños pueden conocer los sistemas de órganos del cuerpo humano a través de siete modelos interactivos. Las animaciones y los gráficos ilustran el funcionamiento del cuerpo para facilitar el aprendizaje de tus hijos. The Human Body también cuenta con una guía que contiene instrucciones e ideas sobre cómo utilizarla de manera efectiva.
5 Duolingo (Idiomas) A partir de los 13 años, esta aplicación permitirá a tus hijos aprender o continuar aprendiendo un idioma. Al retornar a clases, podrá responder a la pregunta: “¿Qué hicieron durante este verano?” con mucho orgullo, antes de voltearse donde su compañero de al lado y preguntarle: “¿Qué aprendiste tú?” (Aunque a partir de ese momento habrá que enseñarle otro idioma: la humildad).
5 apps para compartir con tus hijos Llegó el verano: es tiempo de diversión, sol, playa, juegos al aire libre... y, ¿por qué no?, un poco de pantallas. Por: LAURA YÉPEZ Fotos: SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA
Las vacaciones de tus hijos son quizá el tiempo más propicio para intentar alejarlos de las pantallas. Sin embargo, existen aplicaciones que les permitirán compartir y aprender juntos mientras nutres en ellos la paciencia y el trabajo en equipo. 22 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
1 Hopscotch (Programación) Sepamos o no de programación, muchos sabemos que la educación se está orientando hacia el coding, debido a su función en el desarrollo de aplicaciones tecnológicas. La supermodelo y aficionada de la programación, Karlie Kloss, tenía razón al decir que aprender a programar te otorga un poder increíble. La app Hopscotch permitirá a tus hijos descubrir este lenguaje al diseñar juegos y aplicaciones.
BU E NA VI DA / M O DA
Una pieza favorita para esta temporada: la manga corta
SELECTILISMO ONLINE KAT ARIAS
iKattarias / fKat Arias
karias@diariolibre.com
4
1 7 5 8
2
6
3
9
1 Polo Ralph Lauren/ mrporter.com US$110 2 Closed/ farfetch.com US$108 3 Burberry/ farfetch.com US$3208 4 Lentes Bottega Veneta/ mrporter.com US$580 5 Selfmade by Gianfranco Villegas/ farfetch.com US$334 6 Alpargatas CastaĂąer/ nordstrom.com US$190 7 Neighborhood/ mrporter.com US$350 8 Edward Crutchley/ farfetch.com US$268 9 Anglozine/ farfetch.com US$163 24 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Confesiones de lector (Autores españoles)
—POR:
Clidia Díaz Fuente externa
GENTE
—FOTOS:
Víctor Amela
“Descubrí en el libro el más sofisticado artefacto para expandir la vida” 26 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Víctor Manuel Amela Bonilla, nuestro invitado del mes, conocido como Víctor Amela (barcelonés nacido en 1960), es novelista y periodista. Publicó su primera novela “Algunas cosas que he aprendido” en 2005. Es autor de la egografía “Casi todos mis secretos”, del breviario “Los Inspiradores de Amela “ y de las novelas “El cátaro imperfecto” (2013), “Amor contra Roma” (2014) y ”La hija del capitán Groc” (2016, Premio Ramón Llull). Decano de la crítica televisiva en la prensa española, la ejerce desde hace treinta y cuatro años en La Vanguardia, rotativo en el que co-creó la sección “La contra”, donde lleva 2,400 entrevistas publicadas en los últimos veinte años, espoleado por una curiosidad que nunca sacia. Colabora en TV y radio. “Yo pude salvar a Lorca” es su última novela. El escritor comparte en “Estilos” sus secretos de lector.
3 Describe en pocas palabras tu encuentro con el libro. Descubrí en el libro el más sofisticado artefacto para expandir la vida: con cada libro que leo, crezco hacia dentro.
AUTORES ESPAÑOLES
3 ¿Cuál es tu personaje literario preferido? Robinson Crusoe (con permiso del Lazarillo de Tormes y de Huckleberry Finn).
“Yo pude salvar a Lorca” 2018
[Ediciones Destino] Esa frase es el título de la nueva novela de Víctor Amela, que se publica en castellano de la mano de Destino y en catalán por Columna. El libro narra una historia real. El escritor bucea en su propia familia para encontrar una pieza de lo que fue el incomprensible drama de los últimos días de Federico García Lorca...
3 ¿Qué libro regalarías a ciegas? “El Decamerón”, de Giovanni Bocaccio. 3 Menciona tres escritores que hayan ejercido fuerte influencia sobre ti. Alejo Carpentier, Jorge Luis Borges y Benito Pérez Galdós.
3 ¿Qué libro de los que habitan en ella te hubiese gustado escribir? “Cien años de soledad”, de Gabriel García Márquez.
3 Cuando escribes, ¿tú decides el tema o este te elije a ti? Nos topamos en la oscuridad mi tema y yo, y a tientas y poquito a poco nos buscamos la boca.
3 Borges expresó: “La lectura es una de las formas de la felicidad y no se puede obligar a nadie a ser feliz”. ¿Crees que esa felicidad se puede contagiar? El lector feliz irradia una luz tan resplandeciente que todos la ven y la desean.
3 ¿Cuáles son los géneros que sobresalen en el conjunto de los libros que posees? Novela histórica, viajes y aventuras, auto ficción, memorias y biografías.
3 ¿Qué libro amaneció contigo hoy? “La Diosa Blanca”, de Robert Graves.
3 Si una tormenta tomara por asalto tu biblioteca y solo pudieras rescatar cinco obras, ¿cuáles serían estas? “Don Quijote” (ilustrado por Doré); “Romancero gitano”, de Lorca; “Cuentos rusos” (cierto ejemplar de mi niñez); “La isla del tesoro”, de Stevenson; y “Kamasutra” (una valiosa edición facsímil).
Los días 16 y 17 de junio, Víctor Amela fue el escritor-anfitrión invitado del grupo “Madrid Literario y Granada de Lorca”. Las lectoras dominicanas viajaron a Granada junto al autor del libro “Yo pude salvar a Lorca” y el escritor Fernando Marías para revivir entre lecturas, charlas, tertulias, poesía, teatro, cine fórums, recorridos y tapas, la vida y la muerte del gran poeta español Federico García Lorca.
3 ¿Si fueses un libro, como te llamarías? “Bartleby, el escribiente”. 3 ¿Qué eslogan propondrías para una campana nacional de lectura? “La lectura es una práctica de alto riesgo: envenena de libertad tu espíritu”. l
i@confesionesdelector ,clidiadiazo@gmail.com 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 27
GE NTE / SOC IALE S
Polibio Díaz, Armidis Galán y Cristian Martínez.
El Contralmirante Julio Ángel Morales y el Embajador de Italia en RD, Andrea Canepari. Gilberto Isaac Acevedo, Armando D’Alessandro, Julio Ángel Morales, Andrea Canepari, Rosa María Nadal, Armidis Galán, Juan Carlos Farías y Polibio Díaz.
Embajada de Italia en RD / Armada Dominicana
OFRENDA ENTRE DOS MUNDOS La Embajada de Italia y la Armada Dominicana conmemoraron con una ofrenda floral en el Panteón Nacional al Almirante Italiano y fundador de la Armada Dominicana Juan Bautista Cambiaso, quien falleció un 21 de julio en el año 1886. Tanto el Embajador Italiano Andrea Canepari, como el Contralmirante Julio Ángel Morales, compartieron sus respectivos discursos con los invitados, entre los cuales se encontraban el Viceministro del Ministerio de Defensa Dominicano, Contralmirante Miguel Pena, altos funcionarios de la Armada Dominicana y el gobierno dominicano, como también ciudadanos italianos, descendientes de italianos y público en general. Ambos oradores aprovecharon sus discursos para resaltar la importancia de las relaciones diplomáticas entre los países 28 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
de Italia y Republica Dominicana, colocando en el centro de esta amistad al Almirante Juan Bautista Cambiaso. Nacido en Geneva, Italia y considerado como uno de los héroes de la Independencia Nacional Dominicana, el Almirante Cambiaso es un personaje histórico que representa el fuerte lazo que existe hoy día entre estas dos naciones. Aparte de los dos discursos, y la entrega de la ofrenda floral, la ceremonia contó con una exhibición manual de armas en silencio de parte de la Armada Dominicana.
Paolo Dussich y Blanca Delgado Malagón.
Juan Carlos Farías y Rosa María Nadal.
Texto: ROSA LÍA ELÍAS Fotos: LUIS GÓMEZ
Tanto el Embajador Canepari como el Contralmirante Julio Ángel Morales agradecieron a la Armada Dominicana y sus comandantes por la participación en la ceremonia, que honró a ambos países.
Juan Antonio y Manuel Emilio Bisonó.
GE NTE / SOC IALE S
Grupo Diario Libre
CLAVES PARA LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL
Carolina Veras, Natividad López, Maricarmen Cifre y Christina de los Santos.
Los asistentes a la tercera entrega del programa Business Update, organizado por Diario Libre.
Judith de Jesús, Cony Taveras, Paola Cardona y Madelyn Martínez.
Guido Gil y Elaine Troncoso.
Aníbal Rodríguez, Gabriel Tellerías, Randolph Luna y Omar Silié,
Carmen Mejía, Pablo Sartor, Claudia Monsanto y Tammy Reynoso.
Esta iniciativa surge a raíz de la búsqueda constante de innovar y el compromiso que ha asumido Grupo Diario Libre de ser un complemento para sus clientes corporativos, asistiéndole en la formación y desarrollo de habilidades directivas dentro del liderazgo ejecutivo de las principales empresas dominicanas.
Grupo Diario Libre presentó la tercera edición de su programa Business Update, el cual ha sido desarrollado junto a la prestigiosa escuela de negocios Barna Management School. En su tercera entrega, el programa está enfocado en el liderazgo de la transformación digital empresarial, ya que la digitalización y las nuevas tecnologías están impactando de manera directa a las empresas y a los consumidores, por lo que es el principal reto de hoy día poder enfrentar los cambios que trae consigo esta necesidad de transformar a las organizaciones. Este programa, denominado Driving Digital Transformation, está integrado por 6 módulos en los que se destacan las temáticas Liderazgo en la transformación digital, La tecnología como oportunidad o amenaza, El cliente “omnicanal”: personas “ON” para negocios “OFF”, Decisiones con base en marketing predictive y analytics, Experiencia del cliente y modelos centrados en el cliente y Modelos empresariales en la era digital, cuyas sesiones educativas serán impartidas por diferentes docentes nacionales e internacionales de Barna Management School. Texto: ESTILOS Fotos: PEDRO BAZIL Y DANELIS SENA 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 2 9
GE NTE / SOC IALE S
Maité Ramírez, Odette Tineo y Rosé Paulino.
Lidia Valdez, Miyuki Kasahara, Luis Sánchez Noble, Robin Bernstein, Luz González, Alfredo Alonzo y Chase Beamer.
Embajada EEUU
APOYO AL EMPRENDEDURISMO FEMENINO CRIOLLO Mujer, juventud e ideas da una ecuación tan excitante como interesante, y fue la que caracterizó el encuentro en el que 36 emprendedoras fueron presentadas como las primeras en pertenecer a la Academia Para Mujeres Emprendedoras. Ellas recibirán mentoría de negocios personalizada y herramientas útiles para guiar sus proyectos al nivel más alto. La iniciativa nace de la Oficina de Asuntos Culturales y Educativos (ECA) del Departamento de Estado de USA, 3 0 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Grupo de seleccionadas junto a los representantes de las instituciones aliadas.
que le dio apertura con la intención de ampliar los proyectos centrados en el fortalecimiento económico de emprendedoras. Durante su discurso, la Embajadora de los Estados Unidos, Robin Bernstein confesó que en el inicio RD no estaba incluida, pero abogó para que también fuera participante y así de últimos pasamos a ser los primeros. Luego de desglosar la realidad socioeconómica que vive el mundo y el papel importante de la mujer en el desarrollo de este, las motivó a esforzarse y desde ya las invitó a celebrar la graduación del programa en su residencia, lo cual será luego de pasados los ocho meses de duración. Texto: MAYRA PÉREZ Fotos: JUAN MIGUEL PEÑA
Laura Taveras, Gaby Aybar, Cristina Venta y Paola Mancebo.
Verónica Modesto y Karla Lora.
Los aliados del proyecto en el país son, además de la Embajada de Estados Unidos, Pretty Busy Club, Fundación Innovati, Cree Banreservas y The Box Working Space.
Lorena Valenzuela, Mariel Aponte y Patricia Chalas.
GE NTE / SOC IALE S
Elizabeth Ripoll y Federico Pilarte.
Orgliz
Francesca Acosta, Mayte Romero y Alex Matas.
Juan Sánchez, Maribel Villanueva, Alejandro Abellán, Chiqui Vicioso y Polibio Díaz.
Ministerio de Turismo, CCE y Altair
“CRÓNICAS DE RD, HAY UN PAÍS EN EL MUNDO” República Dominicana es un país que despierta pasiones y mucho encanto; de ambos nació el libro “Crónicas de RD, Hay un País en el Mundo” que fue puesto en circulación por el Ministerio de Turismo, el Centro Cultural de España y la revista Altair, que en busca de una edición dedicada a esta nación encontró mucho más. 32 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
La presentación se hizo en el auditorio del Codia, en la Ciudad Colonial, donde se dijo que al encontrar tanta información decidieron hacer un libro de texto de reconocidos historiadores, antropólogos y escritores como Rita Indiana, Darío Solano, Miguel Piccini, Soraya Arecena y Rey Andújar. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Previo al acto en República Dominicana, la presentación también se hizo en las ciudades españolas de Barcelona, Madrid y Sevilla.
Virginia Mendoza, Paty Godoy, Miguel Piccini y Gabriela Read.
NUEVO ESPACIO PARA EL CUIDADO DE LA PIEL Impulsada por brindar mejores alternativas para el cuidado de la piel de una manera más saludable, fue inaugurada la tienda de productos orgánicos Orgliz, un espacio para el cuidado de la piel. “‘Me hace muy feliz saber que puedo ayudar a las personas, guiando a los consumidores a hacer elecciones más saludables para sus rituales de belleza de la mano de un línea formulada con ingredientes naturales excepcionales’’, dijo la propietaria de la tienda y creadora de la línea Orgliz, Elizabeth Ripoll. En la inauguración del showroom, dieron a conocer su nuevo producto, una Emulsión Desmaquillante, que resulta ser dos productos en uno. Texto: ESTILOS Foto: FUENTE EXTERNA
Puedes visitar su showroom en la Calle Mustafá Kemal Ataturk 53, de Santo Domingo.
GE NTE / SOC IALE S
Jazmín Gómez y Janny Mateo.
Alex Martínez, Ivonne Brown-Ieromazzo, Mariví Bonilla, Arancha Toribio, Michelle Urtecho y Jorge Brown. Tomás Lebrón, Angélica Gaviria, Rafael Pérez Barroso y Ana Méndez.
Grupo Hospifar
NUEVA DIVISIÓN DE SALUD La optimización de la medicina es una ventaja que todos buscamos al momento de la prevención e implementación de medicamentos en torno a cualquier patología. Y para ello la sociedad médica del país ahora cuenta con la Central de Mezclas Mix Pharma, nueva división del Grupo Hospifar, cuya apertura formal se llevó a cabo durante un encuentro donde Angélica Gaviria dictó la conferencia:
Design Week RD “Beneficios de una Central de Mezclas en la atención segura del paciente”. La experta graduada en Química Farmacéutica expresó que la central trabaja en el ajuste y adecuación de dosis de medicamentos estériles oncológicos, antibióticos y otros inyectables, elaborados con los más altos estándares internacionales de calidad, que garantiza la eficacia y seguridad de las mezclas en dosis exactas, estables y compatibles para cubrir todas las necesidades de salud de los pacientes. Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO Fotos: RICARDO HERNÁNDEZ
Federico Lebrón Barroso y Ellis Pérez.
Carolina Pérez y María Pérez.
TIEMPO DE PLANIFICACIÓN El equipo de Design Week RD ha iniciado ya los eventos de promoción e introducción de este proyecto junto a destacados actores del diseño en República Dominicana, que será celebrado del 25 al 29 de septiembre en la Zona Colonial y Polígono Central de la ciudad de Santo Domingo. Durante la reunión, Jorge Brown, director de Design Week RD, explicó a los asistentes la temática de la tan esperada semana del diseño, que se celebra por primera vez en el país y cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de Competitividad, e invitó además a las empresas y personas a acercarse y participar en esta iniciativa que pretende convertir a RD en el Hub del Diseño del Caribe. Texto: ESTILOS
La Central de Mezclas de nutrición parenteral y enteral trabaja en el ajuste y adecuación de dosis de medicamentos estériles oncológicos, antibióticos y otros inyectables.
Foto: FUENTE EXTERNA
Design Week RD es un proyecto concebido dentro del marco de la Economía Naranja con el fin de impulsar e internacionalizar el diseño del país. 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 3 3
GE NTE / SOC IALE S
Jessica Bonifacio, Rommy Hernández y Margarita Quiroz.
Parque acuático infantil con toboganes. Vista panorámica de la piscina.
Occidental Hotels & Resorts
BUENAS NUEVAS PARA OCCIDENTAL CARIBE Como es tradición, el hotel Occidental Caribe recibió a miembros de la prensa con el fin de dar a conocer las características del centro turístico. Con el azul de un océano que se mezcla con el cielo, el resort realiza distintos tipos de actividades acuáticas, deportivas y fiesteras para niños y adultos, además de contar con las certificaciones ISO 9001 y Bandera Azul. Tras una bienvenida con una presentación egipcia, los invitados se adentraron a tres días de descanso y actividades preparadas para ellos, como una cena especial en el Rincón Criollo, celebrada luego de 3 4 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Rubí Peña, Silvia Núñez y Érika Rodríguez. Plato de arroz frito con camarones sarteados
conversar con su director sobre temas de seguridad hotelera, y los planes de los hoteles de la zona para enfrentar el sargazo. Este hotel, situado en la carretera Macao, Bávaro, cuenta con un diseño antiguo que ha sido preservado a lo largo de los años
Terraza del restaurante mexicano La Hacienda.
Texto: LAURA YÉPEZ Fotos: ILUMINADA PAULINO
El resort todo incluido recibió a la prensa para dialogar sobre sus bondades y temas de seguridad hotelera.
Una de las habitaciones.
Fachada del hotel.
GE NTE / SOC IALE S
Alexis Reyes, Floralba Cabrera y Ulises Peguero.
Leibniz Piñeyro, Elvis Corporán y Astrid Cuevas.
Diario Libre
“CACÚ”, LA ÓPERA PRIMA DE MARVIN DEL CID
Marvin Del Cid, Dulce Marchena, Gabriel Tellerías y Omar Shamir Reynoso junto a los protagonistas de Cacú, los pescadores de Manresa: Ramón, Cacú, Canita, Heiry y Marcial, entre otros.
Pablo Mustonen y David Vásquez. Gabriel Tellerías, Daira Almonte, Jafys Tejada, Miguel Correa y Juan Luis Cid.
Durante un encuentro con invitados especiales, amigos y relacionados, el Grupo Diario Libre presentó “Cacú: un cambio por la vida”, del productor de audiovisuales, guionista y apasionado de la protección del medioambiente, Marvin del Cid. La producción, realizada bajo la ley de cine de RD, relata en 73 minutos la historia de cinco pescadores de Manresa y su transformación de depredadores de tortugas marinas y sus nidos a conservacionistas, de la mano del biólogo Omar Shamir Reynoso, quien diseñó un plan para involucrarlos en actividades de conservación ambiental y así proteger a las tortugas, hoy un referente de la conservación que involucra a comunidades y pescadores. La película, filmada hace cuatro años y un año en posproducción, está dedicada a la memoria de Abel Flores, quien se desempeñó como gerente financiero del
Grupo Diario y fue un defensor del medio ambiente. “Quiero agradecer a Diario Libre por todo el apoyo que me ha dado desde el inicio de este proyecto que, si bien es cierto había realizado muchos materiales cortos, este es el primero en el que me aventuro a hacer un largo documental. Abel Flores, que en paz descanse, fue una pieza fundamental para este logro, por eso está dedicado a su memoria. También agradezco a su productor ejecutivo Manuel Pellerano y a Inés Aizpún, que fue la que detonó todo esto cuando le hablé del proyecto”, expresó del Cid, visiblemente emocionado. Texto: YOHANNA HILARIO Fotos: PEDRO BAZIL
El interés de su ideólogo ha sido llevar un mensaje a la comunidad acerca de la preservación del ecosistema 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 3 5
GE NTE / SOC IALE S
Amway
BELLEZA INSPIRADA EN PARÍS El estilo y arte de la “Ciudad de las Luces” caracterizan la colección Artistry Studio Edición París, que fue presentada en Amway Dominicana bajo el lema “La Belleza es nuestra pasión. El mundo es nuestro estudio”. La presentación es ¡encantadora y muy femenina! y está dirigida a mujeres jóvenes que les gusta la belleza, los viajes, los colores y la buena energía, así como a creadoras y cazadoras de tendencias que desean lograr una imagen natural que potenciará su belleza. En la actualidad nos preocupamos mucho por cejas perfectas, que estén bien definidas y esculpidas, para ellas hay un moldeador 3 en 1 en esta línea con el que se puede lograr sin mayores esfuerzos; además de una paleta de sombras para los ojos y otros aliados de la rutina de belleza diaria.
Los nuevos productos de Artistry. Enmanuel Reynoso, Carolina Ovalle, Juan Miguel Sosa y Alexander Then.
Anabela Paiewonsky, Marjorie González, Nicole Heinsen y Claudia Torres.
Álvarez & Sánchez
Rosa Borbón y Lisette Rodríguez.
DISARONNO CELEBRA SU SINGULARIDAD
Texto: MAYRA PÉREZ CASTILLO
Álvarez & Sánchez, empresa distribuidora de Disaronno, celebró un encuentro para celebrar el mes de este reconocido licor italiano al hacerse eco de la activación de su evento mundial, “El Turno más largo”. Así, el licor italiano favorito del mundo se unió a la celebración de ciudades como Shanghái, Moscú, Atenas, Ámsterdam, Bruselas, Milán, Berlín, Madrid, Londres, Bogotá, Ciudad de México, Buenos Aires, Nueva York y Santiago para disfrutar de los diferentes matices que contribuyen a la singularidad de este licor de color ámbar que cautiva e intriga a las personas que nunca se cansan de tomarlo.
Fotos: JUAN MIGUEL PEÑA
Texto: ESTILOS
Dayana González con Andrea y Hugo Tapiz.
Aracelys Pimentel y Mariel Ciprián.
Foto: FUENTE EXTERNA
El escenario evocó una tarde parisina, con un mimo, una violinista y una caricaturista que dio un extra al concepto. 3 6 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Giselle Gagg, Virginia Espinal y Daisy Viñas.
Sarah Argomaniz y Yolanda Linares.
Los invitados degustaron los diferentes cócteles de la marca como: Disaronno Sour, Disaronno Mule, Disaronno Fresh, Disaronno Whisky Sour y Disarita Sour.
GE NTE / SOC IALE S
Elba Russo, Pablo Ortega Arnaud y Pablo Rosario. José Antonio Molina, Nurys Vilalta, Lucy Kalantari, Olmedo Alonso Reyes y Ariel Liranzo.
José Rafael Lantigua, David Collado, Ángel López y Adriano M. Tejada.
Premio Descendencia Mocana
ORGULLO MOCANO
Maritza Gómez, Giovanna Caputo, Juana Sánchez y Milagritos Tavárez.
Lucy Kalantari, ganadora de un Grammy este año por su música inspirada en el jazz para la familia; Lisi Herrebrugh, directora creativa de la afamada firma Nina Ricci; David Collado, Alcalde del Distrito Nacional, y José Antonio Molina, director de la Orquesta Sinfónica Nacional, recibieron, junto a otros cinco galardonados, el Premio Descendencia Mocana “Julio Brache”, que otorga anualmente la Asociación de Mocanos residentes en Santo Domingo. Otros premiados con esta presea fueron la periodista Alicia Estévez, y la educadora Wara González Burgos. Igualmente, fueron reconocidos Giselle Caputo de la Maza, en Desarrollo Profesional, y Pablo Ortega Arnaud, en Deportes. Texto: ESTILOS
Bélgica Peña, Ángel López, Moraima Polanco y Rafael Gil Peña. 3 8 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Fotos: FUENTE EXTERNA
Giselle Caputo, David Collado, Wara González Burgos, Julio Brache (hijo), Pablo Ortega Arnaud, Lucy Kantalari, José Antonio Molina y Alicia Estévez.
El acto incluyó un homenaje al empresario Julio Brache y la actuación de Lucy Kalantari con su Jazz Cats, además de un espectáculo de danza contemporánea y de música clásica interpretada por niños.
GE NTE / SOC IALE S
HHH
Albely Zoquier
HHHH
HHH
Aurora de Paz
Gaby Desangles
HHHH
Helen Blandino
HHHH HHHH
Sebastián Pou
Jennifer Ramírez
CONCIERTO BAD BUNNY “Valor es lo que se necesita para levantarse y hablar, pero también es lo que se requiere para sentarse y escuchar” —Anónimo
O R T E M ESTILÓ rc
HH HHHH
Patricia Atiles
Paloma De la Cruz
HH
Zoe López Lorenzo
HH
Liliana Fermín
HH
Luisa Núñez
ohen raulc en t @ raulcoh e.com r i @ diariolib @ n e h o
HH
Dawilda González 2 9 J unio 2 01 9 E S TI LO S 3 9
SIN COMPLEJOS HIMILCE TEJADA
Entre el prigilio y el calor
htejada@diariolibre.com 4 0 E S TI LO S 2 9 J unio 2 01 9
Mi amada y recordada abuela Amparo, sentada en una mecedora en Moca, siempre me recordaba que con el prigilio se nacía. La frase se repetía cada vez que, llevando vestido o trajes de falda, me encontraba mal sentada enseñando hasta la cédula. Tantos años después de su muerte, intento desentrañar de mi memoria si alguna vez me confirmó si yo había sido una de las agraciadas con ese componente genético. Debo confirmar en este punto que nunca pudieron enseñarme a sentar “como una señorita”. Pero vamos por partes. Muchos urbanitas no conocen la palabra. Cuando nos mudamos desde el Cibao a la capital, con prigilio o sin él, fui objeto de muchas burlas (ahora bullying), porque utilizaba palabras como esa que, para los jóvenes de esa época, no eran conocidas. Conforme al diccionario del español dominicano, el significado de la palabra prigilio es “vergüenza, sentido de la propia estimación”. Otros diccionarios la presentan como sinónimo de juicio, cordura, o de “tener cabeza”. En el lenguaje coloquial dominicano, sobre todo de la zona rural, era muy socorrido el uso de esta palabra para explicar e incluso justificar el comportamiento inadecuado de ciertas personas. Creo que ahí entro yo y mi mal “sentao”. Lo anterior viene a cuento porque entre el prigilio y este calor sofocante se pierde hasta la vergüenza. No sé si porque hace algunos años pasé rodando la curva de los 40, pero parece que la temperatura de este verano va a acabar con mis mejores intenciones y adelantar mi menopausia. Ni me estoy riendo para no tener que mover muchos músculos de la cara. Dejé de pedir disculpas por llegar brillosa y con los cabellos recogidos a los lugares, a pesar de haber incrementado en un 40% la inversión en salón de belleza para andar “presentable”. Todas estamos iguales, hasta las que se refrescan con pañitos húmedos, esclavas del retoque. Sueño con llegar a casa para tirarme con particular desparrame debajo el primer abanico que salga a mi encuentro. Y oro para que la luz aguante en el eterno conflicto entre generadoras y distribuidoras que tienen a un país sudoroso, de rodillas y sin solución a la vista.
Como consecuencia del calor, los niveles de tolerancia bajan al mínimo posible. Cualquier explicación de los hijos, si va a pasar de un minuto, tiene que hacerse en un área techada y con un jugo en la mano y ruéguele a Dios que no haya que correr detrás del muchacho por alguna travesura, que el castigo sale doble por el sofoque. Los expertos recomiendan andar con ropa ligera (vaya a trabajar con eso para que lo boten de una vez), ingerir mucha agua (con envases reusables), evitar calentarse la cabeza con un pique ajeno (no conduzca a ninguna hora) y comer sin hartarse (que viva la lechuga). Todo muy bien, pero el calor no amaina y no terminan de caer dos pesos de agua que se lleven la modorra. En lo que esperamos por el invierno, porque el otoño sin personalidad que nos toca baila pegado con el verano, será andar con un abanico a cuestas y un cartel delante colgado que diga “yo sé que no luce normal, pero tiene una explicación”, o algo así para matizar con un poco de humor este problema de hormonas recalentadas por efecto del trópico. Esto de estar ubicados “en el mismo trayecto del sol” tiene sus obvias ventajas, solo que la playa no está lo suficientemente cerca. ¿Y tú, qué estás haciendo para defenderte del calor de este verano? l
ILUSTRACIÓN: RAMÓN L. SANDOVAL