La cosa pública / José Hugo Trejo
$ 25.00
No. 706 Lunes 23 de enero de 2021
LAURA BERISTÁIN
Y LOS RENGLONES TORCIDOS DE LA ‘4T’
LA ALCALDESA MORENISTA DE SOLIDARIDAD PRETENDE
REELEGIRSE A PESAR DE LOS MÚLTIPLES Y GRAVES ABUSOS E IRREGULARIDADES DE SU FALLIDA GESTIÓN, QUE HAN ENDEUDADO, VIOLENTADO Y DEGRADADO COMO NUNCA AL MUNICIPIO CARIBE. CONFÍA EN QUE LA INVICTA POPULARIDAD DE ANDRÉS MANUEL Y EL PADRINAZGO SUYO QUE ELLA PRESUME, LE SIRVAN COMO ESCUDO DE IMPUNIDAD PARA SALVAR LA IMAGEN ANTE LAS MAYORÍAS ELECTORAS DEVOTAS DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LÍDER MÁXIMO DE LA REGENERACIÓN MORAL DEL PAÍS
www.estosdias.com.mx
2
26/01/2020
I estosdĂas
Corrupción Corrupción Partidos
Nuestra Semana No. 706
Lunes 25 de enero de 2021
Revisiones Signos 02 Más peligroso el nacionalismo…
Por: SM Signos La fiesta electoral de los simuladores Por: SM El minotauro López Obrador y Biden, vecinos distantes Por: Nicolás Durán de la Sierra
03 03
Textos diversos 04 El cantar de los cantares Por: Agustín Labrada Textos diversos 05 Cruzar el Rubicón Por: Jorge Martínez Lugo
07
Pinceladas España y México no olvidan a Leonard Cohen, ‘naturalizado’ andaluz con el “Verde te quiero verde” del poeta Federico García Lorca Por: Santiago J. Santamaría Guturbay
El Bestiario 12 Biden, ‘el tartamudo’ del establishment demócrata, es
aceptado por los camaleónicos republicanos. Y Trump advierte desde Miami, ‘volveremos’ Por: Santiago J. Santamaría Gurtubay
La cosa pública / José Hugo Trejo
$ 25.00
CONFIADA, COMO TANTO IMPUNE, EN EL MANTO PROTECTOR DE AMLO, LAURA BERISTÁIN BUSCA REELEGIRSE Y SEGUIR HACIENDO NEGOCIOS SUCIOS EN SOLIDARIDAD Javier Ramírez
LAURA BERISTÁIN Y LOS RENGLONES TORCIDOS DE LA ‘4T’
No. 706 Lunes 23 de enero de 2021
20
De portada
LA ALCALDESA MORENISTA DE SOLIDARIDAD PRETENDE
REELEGIRSE A PESAR DE LOS MÚLTIPLES Y GRAVES ABUSOS E IRREGULARIDADES DE SU FALLIDA GESTIÓN, QUE HAN ENDEUDADO, VIOLENTADO Y DEGRADADO COMO NUNCA AL MUNICIPIO CARIBE. CONFÍA EN QUE LA INVICTA POPULARIDAD DE ANDRÉS MANUEL Y EL PADRINAZGO SUYO QUE ELLA PRESUME, LE SIRVAN COMO ESCUDO DE IMPUNIDAD PARA SALVAR LA IMAGEN ANTE LAS MAYORÍAS ELECTORAS DEVOTAS DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Y LÍDER MÁXIMO DE LA REGENERACIÓN MORAL DEL PAÍS
www.estosdias.com.mx
Información
26
Nacional Oportunista y resuelto como es, Ricardo Anaya usa la estrategia de Andrés Manuel y se lanza con toda anticipación y por segunda vez, en busca de la Presidencia de México Por: Javier Ramírez
34
Estosdías por los Municipios
38
Diario del Crimen La síntesis del miedo
Dir e ctor io Director General José Hugo Trejo
Subdirector General
Información
Emmanuel Martínez
Producción y Circulación
Salvador Montenegro Edición
Diseño
Webmaster
Javier Ramírez
Moisés Escamilla
Mirian Peraza
Moisés Escamilla
Estosdías El semanario de Quintana Roo es una publicación semanal con reserva para uso exclusivo otorgada por la Dirección de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de Autor bajo el número 04-2017-012517501400-102, con Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 15473. Editor responsable: José Hugo Trejo Figueroa. Av. Maxuxac, No. 471, entre Nizuc y Sacxán, Manzana 377, Lote 06, Fraccionamiento Proterritorio, Chetumal, Quintana Roo, México. C.P. 77086, (983) 118-4114, 118-4115, Cancún: (998) 253-1328, Cel: 998 195 5814
E-mail: estosdias@gmail.com www.estosdias.com.mx
estosdías 26/01/2020
1
S ignos MÁS PELIGROSO EL NACIONALISMO…
G
ertz Manero es un títere incompetente al servicio de una politiquería anticrimen que sólo eleva los ya inauditos niveles de impunidad de la Justicia, y donde el discurso patriotero de la defensa soberana -con instituciones y autoridades inservibles- sólo favorece a los delincuentes y a la fanaticada guadalupana y analfabeta, que piensa que el presidente es un segundo e inmaculado Redentor. Porque si los sistemas penal y de seguridad son el hazmerreír del hampa y no parece haber alternativa de superación de esos estándares ruinosos, ¿por qué negarse a la persecución de 2
26/01/2020
I estosdías
la DEA en el país contra los más peligrosos jefes criminales que afectan los intereses de México y de Estados Unidos? Más allá de las caprichosas veleidades nacionalistas no hay explicación que valga. Pero ese posicionamiento propagandista es enemigo de los verdaderos intereses nacionales. Es demagogia químicamente pura. Ese soberanismo de pacotilla es falaz y traicionero. Los criminales más buscados en México aplaudirán a rabiar las decisiones presidenciales en el orden de la seguridad y la colaboración internacional contra el delito. SM
El Minotauro Nicolás Durán de la Sierra
LA FIESTA ELECTORAL DE LOS SIMULADORES
S
i el Morena y el Verde ‘gobiernan’ juntos el Municipio cancunense, la basura será el negocio y la identidad de tan fétido concubinato, por ejemplo, y el Niño Verde y el primogénito de la alcaldesa morenista -socios en la firma de limpieza que ensucia, en el Municipio turístico más importante del país, la causa lópezobradorista contra la corrupción- se alzarán uno al otro las manos de la victoria como los primeros beneficiarios del exitoso liderazgo de la exlocutora radiofónica enriquecida a la sombra del discurso de la redención moral. La piltrafa política y la codicia del poder campean una vez más y como siempre en estas vísperas electorales. Pero los que se escudan tras las banderas de la regeneración nacional son los perfiles peores. Y, en Quintana Roo, esa impudicia que arenga entre la fanaticada presidencial -que se niega a distinguir y a contrastar las buenas razones e iniciativas de su líder máximo con las motivaciones de los oportunistas que medran a su vera y expropian su discurso- va a la vanguardia rumbo a las posiciones de elección popular en disputa. SM
LÓPEZ OBRADOR Y BIDEN,VECINOS DISTANTES
A
fines de 1987, el periodista inglés Alan Riding publicó Vecinos Distantes, obra que analizaba la tensa relación sostenida por México con Estados Unidos, una historia de desencuentros. “Tener una frontera de casi tres mil kilómetros con la nación más poderosa del mundo, es un desafío brutal”, dice en la primera parte de este libro tenido por clásico en el análisis político binacional.
Claro está que se trata de un gran desafío, y eso lo sabe bien el presidente López Obrador al acusar cautela en sus contactos con el nuevo mandatario norteamericano. De sobra son sabidos los amplios nexos de Biden con la industria bélica de su país y, como mero ejemplo, baste citar que las acciones de Smith & Wesson subieron cerca de un 8% desde las elecciones. En su mensaje matutino del 20 de enero, López Obrador recordó sus encuentros con Biden, el más antiguo del 2010, y destacó que la migración y el comercio siguen siendo los temas torales de las relaciones entre ambos. Se estima que allá viven 38 millones de mexicanos; y hoy México es el principal socio comercial de Estados Unidos, con una balanza de 97 mil 418 millones de dólares. Esta es espada de doble filo y bien lo sabe el presidente, quien por otra parte, supo manejar la relación con el explosivo Trump, sin dañar sus contactos con Biden, a despecho de quienes –maliciosos estériles- esperaban una crisis política. Sucede que, a diferencia de Calderón o Peña Nieto, López Obrador no llegó de rodillas, y esto ofende a una oposición acostumbrada al servilismo. En Vecinos distantes, volumen tenido como un “clásico moderno” por Carlos Fuentes, el autor apunta que entre otras razones, el país ha sido sometido por los Estados Unidos por la añeja corrupción que lo corroe. Riding escribió su obra hace 34 años y hoy la nación es otra y desde hace un par de años, el prestigio de México ha ido a la alza en el ámbito mundial por no estar de rodillas. estosdías 26/01/2020
3
TD
EXTOS IVERSOS
EL CANTAR DE LOS CANTARES
¿
Qué escribe hoy Delfín Prats? Traduzco, del italiano al español, El cantar de los cantares. Pero toda traducción es casi siempre una versión enriquecida con los colores del otro idioma. En nuestra tradición son tres las grandes versiones antiguas: la de fray Luis de León, que vista desde el siglo XX nos parece ingenua; y las de dos protestantes: Casiodoro de Reina, que hizo su versión en 1569; y Cipriano de Varela que, según Zalamea, hizo una corrección magistral del mismo texto en 1602. Imagino que esos autores, tan religiosamente heterodoxos, habrán vivido huyendo de todas las represiones e intolerancias de su tiempo. ¿Qué suerte tuvo después El cantar de los cantares en nuestra lengua? Esa última versión, con sus correcciones subsiguientes, es la que usan todas las sectas, menos la sacrosanta Iglesia Católica. Es decir, todas las sectas protestantes que parten de Lutero. Los personajes del cántico son El amado, La amada, Los pastores, Las muchachas de la ciudad que antes se llamaban doncellas en las traducciones de la “Biblia”. La “Biblia” fue el texto más peligroso para las ideologías cristianas durante la oscuridad del Medioevo. A lo largo de tu reescritura o traducción, ¿has descubierto algún instante especial? 4
26/01/2020
I estosdías
En esta traducción, me encontré con un momento tremendo que me recuerda a José Martí cuando, en un poema dedicado a Carmen, escribe: “Tiene el amor las lánguidas blancuras de un lirio de San Juan...” Ese poema fue musicalizado luego por Amaury Pérez. Aquí dice en italiano: “Mi amor ha venido a gozar de su jardín, a recoger los lirios entre macetas de yerbas aromáticas. Soy de mi amado y mi amado es mío. Él se deleita entre lirios...” ¿Cómo despertó en ti el interés por la literatura religiosa? La idea de mi versión nació después de haber asistido en Holguín a un curso sobre “Los Evangelios” impartido por un sacerdote, pero enfocado desde la visión literaria. Los textos bíblicos, a los cuales no tuvo acceso durante siglos el vulgo, son y (lo sabemos muy bien) textos literarios, y específicamente El cantar de los cantares es de un alto erotismo poco común en la “Biblia”. Tus senos semejan cervatillos o gemelos de una gacela apacentando entre lirios. Antes de que sople la brisa del atardecer o se alarguen las sombras, ve a tu montaña perfumada de mirra y a tu incienso.
L
a última palabra
CRUZAR EL RUBICÓN
N
Jorge A. Martínez Lugo
arra la historia que Julio César decidió atravesar el río Rubicón (lo cual significaba que no habría marcha atrás) para dirigirse a Roma y conquistar el poder, marcando una nueva era de la república hacia el imperio romano. Este hecho simbólico, uno de los más citados cuando se toman decisiones atrevidas asumiendo las posibles consecuencias, se puede aplicar a la decisión que asumieron los líderes corporativos de las plataformas digitales globales, al suspender sus redes sociales, nada más y nada menos, al insubordinado presidente de los Estados Unidos de América, ante la toma del Capitolio el 6 de enero de 2021. Estamos viviendo una transición histórica de largo aliento, cuando los cimientos de la democracia están seriamente cuestionados como nunca desde 1785-1800, época en la que nacieron la Constitución de Estados Unidos, la Constitución francesa y la Declaración de los Derechos Universales del Hombre (así llamada entonces), que han sido los faros de la democracia moderna en el mundo occidental. INTERNET BAJO INTERESES ECONÓMICOS Y POLÍTICOS Hasta el momento hay dos modelos del uso de internet: el ciber-liberal occidental (que favorece la aparente total apertura y uso público) y el ciber-restrictivo chino-ruso (que limita el uso público y favorece la vigilancia). Con el cruce del Rubicón por parte de los líderes corporativos del internet al vetar a Trump, lo que hicieron fue colocar a las plataformas digitales en el centro de la gobernanza y de la propia democracia, a manera de supra poderes. Twitter, Facebook, Amazon, Apple, Google, decidieron atravesar el río, la línea que marca el no re-
torno, proclamándose guardianes de la democracia en el mundo y en la historia. El modelo comercial de las grandes plataformas se basa en el uso de la tecnología digital para recopilar sin permiso y monetizar datos personales. El modelo político de control, en cambio, usa los datos personales para la vigilancia e intervención gubernamental. Se terminó el breve sueño de las redes sociales libres y democratizadoras. El internet, además, es la plataforma de la hiper crispación social y política actual. EL ROBO DE DATOS PERSONALES Esta práctica, traspasa cualquier valoración legal, ética y moral, porque los fines que persiguen se consideran supremos: el comercial y el control político. En ambos modelos el internet y el robo indiscriminado de datos personales, no tiene límites, ni regulación. Los principios básicos de la libertad y la democracia están a prueba ante la presencia del internet y sus controladores. En el mundo occidental, para efectos de monetización comercial y en China-Rusia para el control político. En ambos modelos, la ciudadanía está vigilada y controlada. Los gobernantes, también. El meollo del tema en ambos sistemas, es el robo y uso de nuestros datos personales, sin que podamos hacer algo, porque son decisiones de los líderes corporativos del internet global. La suspensión de las redes sociales al loco Donald Trump, es apenas la punta del iceberg, que marca el inicio de la marcha hacia la transformación más profunda de nuestra democracia y las reglas de convivencia político-social-comercial en el mundo. Este proceso puede durar décadas o siglos, pero más allá de estas reflexiones, el lector tiene la última palabra. 23 enero 2021.
estosdías I
26/01/2020
5
Pinceladas
ESPAÑA Y MÉXICO NO OLVIDAN A LEONARD COHEN, ‘NATURALIZADO’ ANDALUZ CON EL “VERDE TE QUIERO VERDE” DEL POETA FEDERICO GARCÍA LORCA Conmueve recordar que al recibir el Premio Príncipe de Asturias de manos de un ahora Rey, Felipe VI, Cohen evocó -como Albert Camus al llegar al Nobel- las notas y acordes que le enseñó un viejo maestro de guitarra en una sola sesión. Fue única clase de guitarra con aquel maestro que se suicidó en el misterio (que nada tenía que ver con su nuevo alumno) antes de que éste pudiera tomar una segunda clase y, sin embargo, al paso de los años el discípulo llegaría a recibir no sólo el prestigiado premio de Oviedo sino el reconocimiento y admiración de millones de devotos seguidores que hoy intentamos rendirle homenaje. Es curioso que en aquel discurso en Asturias, Leonard Cohen evocase a un maestro fugaz y efímero y armara con palabras recitadas como en soneto un homenaje a la guitarra española, su primera guitarra de veras con la evocación del olor de cedro y la nobleza que resuena en ciertas pijas de cerezo. Por delante de la pluma, la tinta o el papel, el poeta que desfilaba por la alfombra roja de Oviedo rendía gratitud a la guitarra.
E
l poeta, novelista y cantautor canadiense, nacido en Montreal, un 21 de septiembre de 1934, vivió su vejez en Los Ángeles, donde murió un 10 de noviembre de 2016 tras presentar su último disco, ‘You want it darker’, en un evento en la residencia del embajador de Canadá. Acudieron periodistas de todo el mundo a los que saludó diciendo: “Amigos, muchas gracias. Algunos habéis venido de muy lejos y os lo agradezco. Otros habéis atravesado Los Ángeles en coche. Se tarda más o menos lo mismo. Gracias también”. Unos días antes, había avisado al mundo de que se sentía cerca de la muerte: “Estoy preparado para morir”, dijo en una entrevista con el director de The New Yorker que dio la vuelta al mundo; en aquella presentación quiso quitar hierro al asunto: “Me pongo dramático de vez en cuando, espero que podamos hacer esto otra vez, me propongo vivir 120 años”, fue la última sonrisa de Cohen en público… Leonard Cohen, quien sedujo a varias generaciones con canciones como ‘Suzanne’ o ‘I’m your man’, falleció a los 82 años, según anunció su familia en su página de Facebook. “Con profunda tristeza informamos que el legendario Leonard Cohen ha fallecido. Hemos perdido a uno de los visionarios más prolíficos y reverenciados de la música”. Desde una debilidad física evidente, hizo reír a los presentes varias veces con una energía intelectual intacta. A Leonard Cohen,
6
26/01/2020
I estosdías
el adjetivo que mejor lo describe es el de ser el hombre incandescente, quizá porque rima casi milimétricamente con el calificativo de indecente que le espetaban las buenas conciencias hace ya tantos años, y al mismo tiempo con transparente, que así se le ve en tantas fotografías en blanco y negro, que subrayan los colores esenciales de su poesía: saudade, melancolía, muerte, apocalipsis, historia, holocausto, mitos alados, el amor sin necesidad de rima, la ira encendida de la rebelión y el deseo como un murmullo. Sucede que, en realidad, es difícil cuadricular un retrato fiel de Leonard Cohen. Antes de grabar su primer disco ya era un autor publicado (con cuatro poemarios, entre los que destaca el titulado ‘Flores para Hitler’ de 1964, y dos novelas). Se dice que cuando Cohen aterrizó en el los bajos de Manhattan en esa década psicodélica que se abría con los aullidos que quedaron de los años cincuenta y florecía con todas las utopías que prometían los sesentas, muchos de los ya consagrados cantautores del escenario policultural y libertario de Greenwich Village no sólo lo habían leído, sino que lo memorizaban en madrugadas flotantes, canciones hipnóticas y paseos interminables que poco a poco contribuyeron para convencer a Leonard Cohen para que sustituyera la pluma por la guitarra, o por lo menos, que se convenciera de que su sustento y gloria quedaban mejor garantizados con canciones que con poemas cuya música
Pinceladas
no siempre encuentra eco en la lectura silenciosa de los pocos afortunados que compraban sus libros. No resulta fácil encontrar en Montreal discos de segunda mano de Leonard, menos aún libros, la gente no se desprende de sus cosas A los ochenta y dos años de edad, Cohen podía presumir en su pasaporte que ha sido apóstol imbatible de toda la obra de Federico García Lorca, que incluso su hija se llama Lorca Cohen y que ha sembrado no pocos versos -ya en canción o en poema de música callada- en la memoria de muchos que sincronizan con el luminoso recuerdo de un hombre enamorado en una isla de Grecia que todos los días le canta -de palabra o con la mirada- a una mujer hermosa, que no necesita ver para mirarla entre las cosas del mundo, que no requiere escucharla para oírle su alma y que, al final, no exigía llevar siempre a su lado porque ya se le había vuelto inmortal. Es el poeta que le da gracias a Marianne y el navegante postrado ante Suzanne, que huele a naranjo-flor de azahar y al mismo tiempo el juglar que juega con la rima, en una suerte de escalera fonética que le permite invitar al lector o al que escucha sus canciones en una travesía de sílabas, rimas, sentencias, axiomas, declaraciones y limmericks que son fiesta de imagen y celebración de palabra. Voz cavernosa, para algunos no la mejor para cantar; mirada fija bajo el ala de un sombrero y el mapa de su cara como topografía palpable de toda una vida de versos vividos. El ritmo parece emanar de las palabras y casi siempre agarra una velocidad melodiosa de vals antiguo o del tipo de murmullos que acostumbran los secretos. Se abre el telón de la madrugada y el joven que nos dejó cuatro años antes de que apareciera sobre Quintana Roo el ‘Cisne
Negro’ de la pandemia del Covid-19, parece poner en boca de todo atrevido la receta admirable que debería volverse credo: “Si lo que quieres es un amante/Haré cualquier cosa que me pidas/Y si acaso buscas otro tipo de amor,/me pondré una máscara para ti/Si lo que buscas es una pareja, toma mi mano/y si lo que quieres es tumbarme con un golpe de ira/ aquí estoy plantado… I’m your man”. No resulta fácil encontrar en Montreal discos de segunda mano de Leonard Cohen, menos aún libros. Puedo dar fe de ello. Hallar vinilos o primeras ediciones ya es casi imposible. Hay una razón simple para ello: la gente no se desprende a la ligera de sus cosas de Cohen. Así son los cohenitas, personas que custodian su colección como un tesoro insustituible. Es un afecto que tiene que ver más con el agradecimiento que con la mitomanía. Todos los cohenitas citamos para nuestros adentros versos o fragmentos de canciones que tienen en nosotros un efecto paliativo que no se da en ningún otro cantante. Todos somos capaces de dar la brasa durante horas al incauto que se nos ponga por delante especulando sobre el significado de tal o cual línea o llamando su atención sobre el delicioso paladeo del verso. Todos recordamos el momento en que una canción de Cohen apareció en nuestra vida: algo radicalmente distinto de cuanto habíamos escuchado, a una distancia estratosférica. Veía ‘Land of Plenty’, una película de Wim Wenders, y descubrí A Leonard Cohen con un sentimiento de tranquila euforia En mi caso fue un descubrimiento tardío, poco antes de terminar la carrera de Ciencias de la Información en la Facultad de Lejona, en la Universidad del País Vasco, en la España de la actual Unión Europea, durante una sesión de cine club en la Sociedad Cultural Arrate, frente a la Paestosdías I
26/01/2020
7
Pinceladas rroquia de San Andrés en mi Eibar natal. Veíamos ‘Land of Plenty’, una cinta de Wim Wenders cuya trama he semiolvidado, aunque sí recuerdo que trataba la decadencia de Los Ángeles a través de la mirada de una muchacha que regresa tras ser misionera en Oriente Medio. Durante una secuencia cenital de la ciudad de noche, comenzó a sonar una melodía sencilla creada por un sintetizador, y una voz grave, abacial, envolvente, doblada por una segunda voz femenina. Provenía, tal y como decía la letra, de las “cavernas del corazón”. Recuerdo con nitidez un sentimiento de tranquila euforia y de acuerdo íntimo con lo que esa voz me estaba diciendo. La canción era ‘Land of Plenty’, cuyo título Cohen prestó a Wenders para su película. Luego he comprobado que en esa canción, no de las más conocidas, están todos los temas de Cohen, que tiene una facilidad pasmosa para repetirse constantemente a lo largo de su cancionero, aunque ninguna canción llegue a parecerse a otra, y todas tengan una dignidad y una profundidad propia e inolvidable. Las mujeres de Cohen son de dos clases: visibles e invisibles. Dejando de lado las novias de juventud, la primera gran dama de su biografía es Marianne Ihlen, la venus escandinava que un día apareció acompañada de su marido en la taberna del puerto de Hydra, la isla griega donde Cohen tenía su refugio horaciano, del mundo y del invierno de Canadá. Tras ella llegó Suzanne Elrod, la madre de sus hijos (a no confundir con la misteriosa Suzanne Vaillancourt, heroína de la inolvidable canción, con quien Cohen no tuvo amoríos y hoy es masajista en California). Antes o después Cohen tuvo un escarceo con Joni Mitchell, importante cantautriz, canadiense como él, aunque de la ruda Saskatchewan, poco que ver con el refinado Montreal de Cohen. Dominique Issermann, una fotógrafa francesa que fue su amante en los años ochenta. A finales de la década prodigiosa apareció Rebecca de Mornay, la única de sus mujeres que tuvo el estatuto de prometida; la propuesta de matrimonio está en Waiting for the miracle; el compromiso se deshizo tras la gira de The Future, poco antes de que Cohen ingresara en un cenobio budista. En el buen poema, algo picante, ‘The Mist of Pornogrphy’ explica -o algo parecido- por qué el matrimonio no fructificó. Su última gran amante compañera ha sido Anjani Thomas, cantante y compositora de Hawaii, además de una de sus vocalistas preferidas. Para ella escribió las canciones de ‘Blue Alert’. Entre las mujeres invisibles están: Jane, la enigmática mujer de ‘Famous Blue Raincoat’; Nancy, la suicida de ‘Seems so long ago, Nancy’; Rebecca, inspiradora del disco perdido ‘Songs for Rebecca,’ que acaso sea un referencia bíblica; Janis Joplin, amante de una noche en el Chelsea Hotel, hecha visible por una indiscreción de Cohen; las hermanas de la caridad que le acompañaron una noche de amor cortés en Edmonton e inmortalizadas en ‘Sisters of Mercy’; todas las mujeres innominadas en sus canciones, imaginarias, semirreales, colectivas. No están documentadas infidelidades, con todas sus amantes Leonard Cohen terminó de manera suave y civilizada, como si de unos puntos suspensivos se tratara. Parece que ahora Cohen está solo, disfrutando de una vida de recuerdos, erotismo y amistad femenina. En política pasa algo parecido a lo que ocurre con las mujeres: Cohen no se casa con ninguna, no tiene canciones de ‘amor’ ni de protesta Unas de las cosas que se descubren, no sin pasmo, tras muchas horas de vuelo con la música de Leonard Cohen es que, en realidad, Cohen no tiene canciones de amor. De amor romántico, quiero decir. Prueben a buscar una canción de pérdida. No la encontrarán. En Cohen el amor es ora sensual, erótico, variaciones sobre el sempiterno tema del cuerpo desnudo de la mujer, ora cósmico, sanador, trasunto de la gracia de Dios. No es seguro que Cohen haya conocido nunca el desgarro por la pérdida o rechazo de una mujer en concreto. Incluso la bellísima ‘Alexandra Leaving’ no es una canción de pérdida, sino de serena aceptación de la pérdida. Al menos, en la biografía de 800 páginas de Sylvie Simmons que apareció en España (‘Soy tu hombre. La vida de Leonard Cohen) el ‘lorquiano’ sale siempre caminando de sus relaciones, sin trauma o secuela. De hecho, llama la atención el aparente desdén que imprime a algunas canciones o poemas en las que relata lances de amor.
8
26/01/2020
I estosdías
En política, pasa algo parecido a lo que ocurre con las mujeres: Cohen no se casa con ninguna. A mi tesis de que el cantautor de Montreal no tiene canciones de amor, en el sentido más convencional (con la excepción quizá de la estupenda ‘Coming back to you’), añado ahora que tampoco tiene canciones protesta. Esta segunda aseveración quizá resulte menos controvertida que la primera. En las 800 páginas de la biografía de Simmons no hay nada parecido a un pronunciamiento político, más allá de un dudoso arrebato sionista con ocasión de la guerra del Yom Kippur, que llevó a Cohen a querer alistarse en Tsahal y en la que más modestamente terminó cantando en el desierto del Sinaí para soldados israelíes. Pero el judaísmo en Cohen, que es auténtico y vivido, no es expresión de una creencia religiosa fuerte, sino un venero inagotable de imágenes literarias, que alcanzan su gloria en canciones como ‘Who by Fire’ y ‘Hallelujah’. Tampoco es fácil, curiosamente, oír lo que Cohen tenga que decir sobre la sempiterna querella entre Quebec y el Canadá inglés al que él pertenece. Proviniendo de una conocida familia judía y anglófona de Montreal, Cohen tenía muchas papeletas para caer mal en su provincia natal. En el imaginario del nacionalismo quebequés Cohen forma parte de “les autres“. Nacidos en Quebec, los anglófonos de Montreal no se dicen quebeckers, sino montrealers y nadie piensa en Cohen, seguramente él tampoco, como en un cantante quebequois. Se puede decir que si ‘The Future’ anticipaba el 11-S, ‘Democracy’ vislumbra el advenimiento de Barack Obama Pero al contrario de otros escritores judíos de Montreal (viene al recuerdo el gran Mordecai Richler) Cohen no parece haber perdido el sueño por las trifulcas identitarias en su país natal. Le envidiamos por ello. Hay tantas cosas interesantes en las que pensar que embarrarse en peleas nacionalistas es una desagradable pérdida de tiempo (aunque alguien tenga que hacerlo). Cohen habla, no muy bien, francés, canta ocasionalmente en esa lengua, y es apreciado en Quebec, pero está lejos de ser un ídolo en la ciudad de la que es, de largo, el munícipe más célebre en todo el mundo. No, Cohen no parece haberse implicado mucho en los debates terrenales de su época. Pero no puede decirse que le fuesen indiferentes. Puede que sus canciones más políticas, en un sentido amplio, sean ‘The Future’ y ‘Democracy’, que forman un buen contrapunto dentro del mismo álbum. Ambas se apoyan de alguna manera en un mismo suceso: los disturbios de Los Ángeles de 1992. Se recordará el caso: tras la absolución de cuatro policías blancos que habían propinado una paliza a un chaval negro, miles de angelinos, negros y latinos, todos ellos desheredados, muchos organizados en bandas, se echaron a la calle de manera violenta, quemando, destrozando, saqueando y asesinando. Unas sesenta personas murieron en una de las revueltas de esclavos más brutales del siglo XX. Cohen vivió todo ello desde la ventana de su casa en Los Ángeles. Las imágenes apocalípticas de ‘The Future’ (I’ve seen the future brother: it is murder. He visto el futuro hermano: es el crimen) fueron inspiradas por esos sucesos. En ‘Democracy’, esa canción eufórica y brillante, la profecía (otro rasgo levítico) es portadora de buenas nuevas. Se puede decir que si ‘The Future’ anticipaba el 11-S, ‘Democracy’ vislumbra el advenimiento de Barack Obama. Un poeta cabal, solo da el salto a la canción cuando desea tener una audiencia mayor para su obra, a sugerencia de su amigo Bob Dylan Mucha gente insiste en comparar a Leonard Cohen con Bob Dylan. Nunca me ha parecido que esa sea una comparación de la que Dylan salga bien parado. Aunque entiendo las razones para poner uno junto al otro. Sin Dylan, el Cohen cantante, por no hablar del cantante de éxito, no habría existido. Fue el de Minnesota el que enseñó a la industria discográfica que era posible hacer música popular con mimbres literarios, poéticos si se quiere. Pero Dylan no es poeta. No es alguien a quien puedas poner en la balda de una biblioteca. Dylan es un buen letrista, el más importante juglar de nuestro tiempo. Pero es hora de reconocer que algunas de sus canciones no pasan de coplas de ciego. Cohen, en cambio, es un poeta cabal. Solo da el salto
Pinceladas a la canción cuando desea tener una audiencia mayor para su obra. Entre otros, Dylan le hace ver que no es necesario tener una voz imponente ni ser un consumado guitarrista para grabar discos. Y se pone a cantar relativamente tarde, cumplidos ya los treinta, cuando ya era un autor consolidado, con tres buenos libros de poesía a sus espaldas (‘Let us compare mythologies’, ‘The Spice-box of the Earth’ y ‘Flowers for Hitler’) y dos novelas (‘The Favourite Game’, de tintes autobiográficos, y ‘Beautiful Losers’, esta última ejemplo de una literatura que sólo en los años 60 podía ser considerada legible). Es también un autor ambicioso al que los cenáculos literarios de Canadá -literariamente una provincia del imperio, siquiera por su pequeñez demográfica- se le quedan pequeños. Y se va a Nueva York a vivir a un hotel y probar suerte. Y resulta que tiene suerte. Judy Collins, su amiga providencial, introduce tres de sus temas en su siguiente disco. Columbia le da una oportunidad al joven poeta; Cohen consigue que se respeten sus intuiciones musicales (como por ejemplo, evitar la percusión y rodearse de voces femeninas). ‘Songs of Leonard Cohen’ (1967) se convierte en un disco de culto. Le siguen ‘Songs from a Room’ (1969) y ‘Songs of Love and Hate’ (1970). Si sólo fuera por estos tres discos Cohen ya sería un cantautor de leyenda. Pero lo que le confiere su actual estatura monumental, quizá mayor que la del propio Dylan, es lo que pasa después. Trabaja con primor cada una de sus letras-poemas, concediéndoles el tiempo de cocción necesario. Tarda cinco años en componer ‘Hallelujah’ Tras unos 70 discretitos, Cohen, al contrario que otros artistas, se viene arriba durante los 80. Su voz ha caído varios tonos, es más cavernosa y seductora; las seráficas voces femeninas siguen ahí; suelta la guitarra y enciende el sintetizador. ‘Various Positions’ (1985) y ‘I’m your man’ (1988) son discos sobresalientes, inesperados, audaces, propios de alguien que no teme el cambio. De repente sus canciones son hasta bailables. Y la calidad de texto se mantiene siempre a un gran nivel. Retomando el contraste con Dylan, se nota en este que a veces tiene una buena idea, pero no se molesta en refinarla; compone canciones como churros. En cambio, Cohen trabaja con primor cada una de sus letras-poemas, concediéndoles el tiempo de cocción necesario. Tarda cinco años en componer ‘Hallelujah’. También ahí se nota su molde de escritor que no osa dar a la imprenta nada que no esté maduro. Y mientras tanto deja que su legión de apóstoles vaya dando fama a sus títulos emblemáticos. Es quizá el cantante más versionado de la historia (los eruditos cuentan hasta 129 versiones de ‘Suzanne’ y más de 300 de ‘Hallelujah’). Y aunque algunas son puramente magníficas, sin embargo, hay siempre algo insatisfactorio en una canción de Leonard Cohen cantada por otro, como si sonara impostadas o incomprendidas. Y es que para decir el conjuro hace falta el hechicero. Curiosa y entrañable la relación de Leonard Cohen con los españoles y lo latino y con México, como no. Leyendo la biografía de Simmons se tiene la impresión de que lo más importante que le pasó al joven Leonard provino de España. Esta conmovedora historia del español desconocido que le dio lecciones de guitarra, por ejemplo. Tendría unos quince años cuando paseaba junto a unas pistas de tenis y se sintió atraído por una música que venía del centro de un corro de chicas. Alguien tocaba la guitarra, alguna melodía romántica, quizá de Tárrega o Sor, me imagino. Cohen quedó prendado, quizá no tanto de la música, como de su capacidad para tener imantadas a las chicas. Al desbandarse el grupo, Cohen se acercó y preguntó al guitarrista si podía enseñarle a tocar así. Se medioentendían en un francés chapurreado. El hombre resultó ser español (algunas fuentes dicen que agitanado, las más fantasiosas, ciego). Al cabo de unos días se citaron en la casa familiar de Cohen en el bonito barrio de Westmount. El español le acomodó la guitarra en el regazo y le pidió que tocara algo. Cohen obedeció. El español tomó la guitarra y ajustó las clavijas para afinarla. Luego le enseñó una progresión de seis acordes y le pidió que los practicara; así hizo el joven Cohen toda una semana. Para la siguiente clase ya era capaz de pisar con firmeza las cuerdas. En la tercera aprendió el trémolo. A la semana siguiente el español no acudió a la cita. Leonard preguntó en el albergue donde sabía que
se hospedaba. Se había suicidado. Cohen ha referido esta historia alguna vez; quizá la versión más detallada la diera durante la entrega del Premio Príncipe de Asturias de las Letras: es una alocución emocionante que puede verse aquí. Dice Cohen (que no se acuerda del nombre de su enigmático profesor o se lo guarda para sí) que esos seis acordes que aprendió de su profesor español están en la base de todas sus canciones, lo que parece una deferente exageración pero no falso del todo. La verdad es que es una historia fantástica: tiene algo de viejo relato sapiencial, mesopotámico. Ahí está también la figura del santo o del místico que tanto obsesiona a Cohen. El documentalista o reportero tiene un buen material: yo empezaría hurgando en los archivos del Consulado de España en Montreal, por si obrase la partida de defunción de ese anónimo español al que todos debemos tanto. Al emborronar cuartillas notaba que los versos le salían extraños, no había encontrado una voz: su voz. Hasta que encontró a Lorca Hay otro español al que Cohen admira y debe gratitud eterna. Esta vez es un nombre bien conocido: Federico García Lorca. Cuando empezaba el de Montreal a emborronar cuartillas notaba que los versos le salían extraños o impropios. No había encontrado una voz: su voz. Hasta que encontró a Lorca. Transcribo sus propias palabras, sacadas de dos de las muchas ocasiones en las que lo ha explicado, en el escenario y fuera de él. “Aquí no tendría que explicar cómo me enamoré del poeta Federico García Lorca. Tenía 15 años y vagaba por las librerías de Montreal cuando tropecé con uno de sus libros; lo abrí y mis ojos vieron estas palabras: ‘Por el arco de Elvira/voy a verte pasar/para sentir tus muslos/y ponerme a llorar’. Pensé: esto es lo que quiero para mí… Volví a leer ‘Verde que te quiero verde’. En otra página: ‘porque me arrojará puñados de hormigas’. Y en otra página: ‘sus muslos se me escapaban como peces sorprendidos’. Sabía que había encontrado mi hogar. Así que hoy, con inmensa gratitud, puedo saldar mi deuda con Federico García, al menos una esquina, un fragmento, una migaja, un electrón de mi deuda, dedicándole esta canción, una traducción de su poema, Pequeño Vals Vienés, Take this Waltz”. Cohen no exagera su amor por el poeta granadino. Llega al punto que llamó a su hija Lorca. Lorca Cohen. Un nombre poderoso donde los haya. ‘Take this waltz’, por cierto, es una joya de canción, y un ejemplo perfecto del trabajo de un traductor de poesía. Cohen sabe qué palabras escoger, qué elementos descartar, qué equivalencias pueden funcionar, dónde ser literal y donde no intentar serlo. Aquí se pueden cotejar los dos textos. En mi opinión, lo único objetable de la versión de Cohen es que mejora a Lorca. (Otro trabajo fantástico de volcado poético lo hizo Cohen en ‘Alexandra Leaving’, esta vez sobre un poema de Constantin Kavafis, ‘Los dioses abandonan a Alejandro’, que a su vez trabajaba sobre un tema de Plutarco…). En España se ha rendido tributo a Cohen en numerosas ocasiones. Enrique Morente, que llegó a ser un buen amigo del cantante, tuvo unas visiones flamencas de ‘First we take Manhattan’, ‘Hallelujah’ y alguna más en su álbum ‘Omega’. Y en el disco homenaje ‘Acordes’ con Leonard Cohen hay acertadas versiones de ‘Famous Blue Raincoat’ y de ‘Chelsea Hotel #2’ debidas a Christina Rosenvinge y Jabier Muguruza respectivamente. Ambos consiguen que la letra funcione en castellano. García Lorca murió fusilado por las autoridades franquistas un mes después del golpe de Estado con el que se inició la Guerra Civil Española Federico García Lorca (Fuente Vaqueros, Granada, 5 de junio de 1898 – camino de Víznar a Alfacar, Granada, 18 de agosto de 1936) fue un poeta, dramaturgo y prosista español, conocido por su destreza en muchas otras artes. Adscrito a la generación del 27, fue el poeta de mayor influencia y popularidad de la literatura española del siglo XX. Murió fusilado por las autoridades franquistas un mes después del golpe de Estado con el que tuvo lugar el inicio de la Guerra Civil Española. Nació el 5 de junio de 1898 en el municipio granadino de Fuente Vaqueros, en el seno de una familia de posición económica desahogada, y fue bautizado como Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca; estosdías I
26/01/2020
9
Pinceladas su padre fue el hacendado Federico García Rodríguez y su madre, Vicenta Lorca Romero, segunda esposa de su padre, maestra de escuela que fomentó el gusto literario de su hijo. Su primera casa, en Fuente Vaqueros, es un museo. En 1909, cuando tenía once años, la familia se mudó a la ciudad de Granada. En su adolescencia, se interesó más por la música que por la literatura, estudió piano con Antonio Segura Mesa y entre sus amigos de la universidad lo conocían más como músico que por escritor novel. En 1914 se matriculó en la Universidad de Granada para estudiar las carreras de Filosofía y Letras y de Derecho. Durante esta época, el joven Lorca se reunía con otros jóvenes intelectuales en la tertulia ‘El Rinconcillo’ del café Alameda. En la Universidad recibió clases de Martín Domínguez Berrueta, profesor de Teoría de la Literatura y de las Artes, el cual llevó a Lorca y a sus compañeros de viaje por Baeza, Úbeda, Córdoba, Ronda, León, Burgos y Galicia. Estos viajes por distintas partes de España fueron los que despertaron su vocación como escritor. De hecho, fruto de esto surgió su primer libro en prosa ‘Impresiones y paisajes’, publicado en 1918, una pequeña antología de sus mejores páginas en prosa sobre temas políticos y sobre sus intereses estéticos. En la primavera de 1919, varios de sus amigos de ‘El Rinconcillo’ se trasladaron a Madrid, y Lorca, gracias a la ayuda de Fernando de los Ríos, quien le ayudó a convencer a sus padres a seguir sus estudios en la Residencia de Estudiantes, no tardó en unirse a ellos. Así pasó el poeta a formar parte de esta institución. La Residencia de Estudiantes era en aquella época un hervidero intelectual, que acogió a figuras de la talla de Albert Einstein, John Maynard Keynes o Madame Curie, lo que influiría enormemente en la formación intelectual de Lorca. De esta forma, entre los años 1919 y 1926, se relacionó con muchos de los escritores e intelectuales más importantes de España, como Luis Buñuel, Rafael Alberti o Salvador Dalí y consiguió huir del tedio cultural provinciano, que odiaba, como escribió a su amigo el compositor Adolfo Salazar: Entre 1919 y 1921, Lorca publicó ‘Libro de poemas’, compuso sus primeras ‘Suites’, estrenó ‘El maleficio de la mariposa’ y desarrolló otras piezas teatrales. También durante esta etapa, gracias otra vez a la ayuda de Fernando de los Ríos, tuvo ocasión de conocer a Juan Ramón Jiménez, que influiría en su visión de la poesía y con el que llegaría a tener mucha amistad. Vuelve a Granada y conoce al maestro Manuel de Falla, trabajan en la inacabada opereta lírica ‘Lola’, y nace el ‘Poema del cante jondo’ En mayo de 1921, Lorca volvió a Granada, teniendo así la oportunidad de conocer al maestro Manuel de Falla, que se había instalado en la ciudad en septiembre del año anterior. Su amistad les llevó a emprender varios proyectos en torno a la música, el cante jondo, los títeres, y otras actividades artísticas paralelas. Ese mismo año, Lorca escribió el Poema del cante jondo, obra que no se publicaría hasta diez años después. Esos años en Granada giraron alrededor de dos focos culturales: Falla y la tertulia de ‘El Rinconcillo’, reunida en el café Alameda. El 6 de enero de 1923, festividad de los Reyes Magos, Falla participó en una fiesta privada montada por Federico, Adolfo Salazar y Hermenegildo Lanz, dedicada a dos niñas de la familia, su hermana Isabel y Laura, la hija de Fernando de los Ríos. Se representó una adaptación lorquiana para títeres de cachiporra del cuento andaluz ‘La niña que riega la albahaca y el príncipe preguntón’, un entremés atribuido a Miguel de Cervantes y ‘El Misterio de los Reyes Magos’, un auto sacramental del siglo XIII, para el que Falla había colaborado en la composición de la música incidental. Aquel mismo año, Lorca y Falla trabajaron en una opereta lírica, Lola, la comedianta, obra que nunca terminaron. En 1925 viajó a Cadaqués para pasar la Semana Santa en casa de su amigo Salvador Dalí. Esta visita y otra más larga en 1927 marcaron profundamente la vida y obra de ambos. Fruto de esta intensa amistad fue la ‘Oda a Salvador Dalí’, que se publicó en la Revista de Occidente en 1926. Además, fue el mismo Dalí el que animó al escritor a iniciarse en la pintura, consiguiendo que en 1927 presentase su primera exposición en las Galeries Dalmau de Barcelona. Por su parte, Lorca alentó a Dalí como escritor. El término ‘Generación del 27’ parte de la fecha de diciem-
10
26/01/2020
I estosdías
bre de 1927, cuando se reúnen varios poetas españoles en Sevilla, en un acto organizado por la Sociedad Económica de Amigos del País para conmemorar los trescientos años de la muerte de Luis de Góngora. Cabe destacar que esta reunión es el origen de lo que algunos llaman la Generación del 27 en la que se incluyen escritores como Jorge Guillén, Pedro Salinas, Rafael Alberti, Dámaso Alonso, Gerardo Diego, Luis Cernuda, Vicente Aleixandre, Manuel Altolaguirre y Emilio Prados. Este grupo se caracteriza por fundir las formas de la poesía tradicional (neopopularismo) con los movimientos de vanguardia; por tratar los mismos temas de una manera similar (la muerte en sentido trágico; el amor como fuerza que da sentido a la vida; preocupaciones sociales como la injusticia, la miseria, etcétera.), por el uso de la metáfora y la imagen… En ‘Poeta en Nueva York’, Lorca expresó “la esclavitud dolorosa del hombre y máquina juntos” en una ciudad “geometría y angustia” Volviendo a la vida de Lorca, se puede decir que la etapa de 1924 a 1927 fue el momento en el que el escritor llegó a su madurez como poeta. Sin embargo, también es en esta época cuando Federico García Lorca vive, según sus palabras, “una de las crisis más hondas de mi vida”, a pesar de que sus obras ‘Canciones’ y ‘Primer romancero gitano’, publicados en 1927 y 1928 respectivamente, están gozando de gran éxito crítico y popular. Esta crisis fue provocada por varios acontecimientos en su vida. Por un lado, con el éxito del ‘Romancero gitano’, comenzó a verse a Lorca como costumbrista, defensor de los gitanos, ligado al folclore andaluz. Este se quejaba en una carta a Jorge Guillén diciendo: “Me va molestando un poco mi mito de gitanería. Los gitanos son un tema. Y nada más. Yo podía ser lo mismo poeta de agujas de coser o de paisajes hidráulicos. Además, el gitanismo me da un tono de incultura, de falta de educación y de poeta salvaje que tú sabes bien no soy. No quiero que me encasillen. Siento que me va echando cadenas”. Recibió las duras críticas de Salvador Dalí y Luis Buñuel sobre el ‘Romancero gitano’. A pesar de esto, Lorca siguió trabajando y comenzando nuevos proyectos, como la revista Gallo de la que solo se publicaron dos números o la obra ‘Amor de don Perlimplín con Belisa en su jardín’, la cual intentó estrenar en 1929 pero fue prohibida por la censura de la Dictadura de Primo de Rivera. En la primavera de 1929, Fernando de los Ríos propuso a Lorca que le acompañase en su viaje a Nueva York. Este aceptó viendo la oportunidad de aprender inglés, cambiar de vida y renovar su obra. Se embarcaron en el Olympic -buque hermano del malogrado Titanic- a principios de junio de 1929 y llegaron el 26 de junio a Nueva York. Él mismo describió su estancia en dicha ciudad estadounidense como “una de las experiencias más útiles de mi vida”. Describió a la ciudad como un lugar “de alambre y muerte” y se vio sorprendido por la economía capitalista y el trato a los negros. Según él, Estados Unidos era “una civilización sin raíces”. “Los ingleses han levantado casas y casas, pero no han ahondado en la tierra”. Volcó sus impresiones en ‘Poeta en Nueva York’, que no se publicó hasta cuatro años después de su muerte. En su trabajo Lorca buscó expresar “la esclavitud dolorosa del hombre y máquina juntos” en una ciudad a la que denominó como “geometría y angustia”. En marzo de 1930 dejó Nueva York para viajar a la ciudad de La Habana en Cuba, donde exploró la cultura y la música cubana y trabajó en nuevos proyectos como ‘El público’ y ‘Así que pasen cinco años’. En junio de 1930, Lorca ya estaba en Madrid. Con la instauración de la Segunda República Española en abril de 1931, comenzó una nueva etapa para Lorca. Junto a Eduardo Ugarte, el escritor granadino codirigió La Barraca, un grupo de teatro universitarioque representó obras teatrales del Siglo de Oro (Calderón de la Barca, Lope de Vega, Miguel de Cervantes) por ciudades y pueblos de España. Financiado por el Ministerio de Educación que dirigía el socialista Fernando de los Ríos, tuvo por primera vez en sus manos un proyecto propio. El estallido de la Guerra Civil Española frustraría el empeño. En 1933 la compañía de Lola Membrives estrenó en Buenos Aires ‘Bodas de sangre’ con un gran éxito popular. Por ello, Lorca recibió la invitación de Membrives y de su marido para viajar a esa ciudad argentina. Allí, consiguió triunfar profesionalmente y, gracias a esto, consiguió su indepen-
Pinceladas dencia económica. A lo largo de los seis meses que permaneció en Buenos Aires, tuvo la oportunidad de dirigir ‘Bodas de sangre’, que fue representada más de ciento cincuenta veces; ‘Mariana Pineda’, ‘La zapatera prodigiosa’, ‘El retablillo de don Cristóbal’ y una adaptación de ‘La dama boba’ de Lope de Vega. También durante este tiempo tuvo la ocasión de dar varias conferencias y de hacer nuevas amistades, como Pablo Neruda, Juana de Ibarbourou, Ricardo Molinari, Salvador Novo y Pablo Suero. México, temiendo que el poeta pudiera ser víctima de un atentado, le ofreció el exilio, pero Lorca rechazó la oferta y otra de Colombia Cuando García Lorca volvió a España en 1934, mantuvo un elevado ritmo creativo: terminó obras como ‘Yerma’, ‘Doña Rosita la soltera’, ‘La casa de Bernarda Alba’ y ‘Llanto por Ignacio Sánchez Mejías’; revisó obras como ‘Poeta en Nueva York’, ‘Diván del Tamarit’ y ‘Suites’; hizo un viaje a Barcelona para dirigir algunas de sus obras, recitar sus poemas y dar conferencias, visitó Valencia y siguió representando obras con La Barraca; organizó clubes de teatro… También tuvo una gran estadía en Montevideo (Uruguay), donde terminó de escribir un par de obras y tuvo contacto con los artistas locales, tales como Juana de Ibarbourou. No obstante, es también en este momento cuando en España se empieza a vivir una época de violencia e intolerancia. La situación política era insostenible. Estaba a punto de estallar la Guerra Civil Española. Colombia y México, cuyos embajadores previeron que el poeta pudiera ser víctima de un atentado debido a su puesto de funcionario de la República, le ofrecieron el exilio, pero Lorca rechazó las ofertas y se dirigió a la Huerta de San Vicente para reunirse con su familia. Llegó allí el 14 de julio de 1936, tres días antes de que estallara en Melilla la sublevación militar contra la República. Inicialmente, la situación en la capital granadina fue tranquila y no hubo ningún incidente. Sin embargo, el día 20, la guarnición militar se sublevó y en poco tiempo el centro de Granada estaba en poder de las fuerzas sublevadas. El cuñado de Federico y alcalde de la ciudad, Manuel Fernández-Montesinos, fue arrestado en su despacho del ayuntamiento. Sería fusilado un mes más tarde. En esos momentos políticos alguien le preguntó sobre su preferencia política y él manifestó que se sentía a su vez católico, comunista, anarquista, libertario, tradicionalista y monárquico. De hecho nunca se afilió a ninguna de las facciones políticas y jamás discriminó o se distanció de ninguno de sus amigos, por ninguna cuestión política. Conocía al líder y fundador de la Falange Española, José Antonio Primo de Rivera, muy aficionado a la poesía. Se sentía, como dijo al periodista y caricaturista Luis Bagaría en una entrevista para El Sol de Madrid poco antes de su muerte, íntegramente español, pero “antes que esto hombre del mundo y hermano de todos”. “Yo soy español integral y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; pero odio al que es español por ser español nada más, yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista, abstracta, por el solo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula, pero antes que esto soy hombre del mundo y hermano de todos. Desde luego no creo en la frontera política”. El historiador Ian Gibson narra que se le acusaba de “ser espía de los rusos, haber sido secretario de Fernando de los Ríos y ser homosexual” En Granada buscó refugio en casa de la familia de su amigo el poeta Luis Rosales, donde se sentía más seguro ya que dos de sus hermanos, en los que confiaba, eran destacados falangistas de Granada. A pesar de ello, el 16 de agosto de 1936, se presentó allí la Guardia Civil para detenerlo. Acompañaban a los guardias Juan Luis Trescastro Medina, Luis García-Alix Fernández y Ramón Ruiz Alonso, exdiputado de la CEDA, que había denunciado a Lorca ante el gobernador civil de Granada José Valdés Guzmán. Valdés consultó con Queipo de Llano lo que debía hacer, a lo que este le respondió: “Dale café, mucho café”. Según el historiador Ian Gibson, se acusaba al poeta de “ser espía de los rusos, estar en contacto con éstos por radio, haber sido secretario de Fernando de los Ríos y ser homosexual”.Fue trasladado al Gobierno Civil, y luego al pueblo de Víznar
donde pasó su última noche en una cárcel improvisada, junto a otros detenidos. Después de que la fecha exacta de su muerte haya sido objeto de una larga polémica, parece definitivamente establecido que Federico García Lorca fue fusilado a las 4:45 de la madrugada del 18 de agosto, en el camino que va de Víznar a Alfacar. Su cuerpo permanece enterrado en una fosa común anónima en algún lugar de esos parajes, junto con el cadáver de un maestro nacional, Dióscoro Galindo, y los de los banderilleros anarquistas Francisco Galadí y Joaquín Arcollas, ejecutados con él.
Una de las obras más estremecedoras sobre el hecho de su muerte es el poema ‘El crimen fue en Granada’, escrito por Antonio Machado en 1937. En el otro bando, el periódico falangista de San Sebastián, Unidad, publicó el 11 de marzo de 1937, una sentida elegía firmada por Luis Hurtado Álvarez y titulada ‘A la España imperial le han asesinado su mejor poeta’. Una de las biografías sobre Federico García Lorca más documentadas, controvertidas y populares es el best-seller publicado en 1989 y titulado ‘Federico García Lorca: A life’ (Vida pasión y muerte de Federico García Lorca, edición en español en 1998), del hispanista de origen irlandés Ian Gibson. En 2009, en aplicación de la ley para la recuperación de la memoria histórica aprobada por el gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero, se abrió la fosa donde supuestamente descansaban los restos del poeta, sin encontrarse nada… El canadiense ‘naturalizado’ andaluz, Leonard Cohen, saboreó la gloria literaria, ha sido una estrella del rock. Ha gozado del cuerpo femenino, y mejor aún, de la amistad de las mujeres. Ha conocido las profundidades del cuerpo, ha subido al empíreo del éxtasis religioso; disciplinó su alma en el retiro del mundo, ha viajado al fondo de mil noches de amor en los hoteles; ha sido un hippy con clase en Hydra, ha sido él solo una generación beat. Ha dejado en la memoria del mundo su canción y llegó a viejo. Hizo un buen trabajo y lo sabe. Tantas tonterías que se dicen de Leonard Cohen: que si era depresivo y deprimente, que si sus canciones eran demasiado tristes. Este hombre no era para nada un depresivo. Estas canciones, pienso, no son tristes. El secreto de Leonard Cohen es este: fue feliz. Y celebró este lunes, 21 de septiembre, con sus compadres poetas Federico García Lorca y Constantin Kavafis y el visionero flamenco Enrique Morente, su 86 cumpleaños desde la eternidad. Creo que le debemos muchas cosas maravillosas a Leonard Cohen, quien con su poesía y guitarra nos acompañó en muchos de los momentos más importantes de nuestra vida, junto al catalán Joan Manuel Serrat y al vasco Paco Ibáñez. Mientras escribo esta columna de El Bestiario como postal de felicitación para Leonard Cohen, no he podido dejar de oir el LP de vinilo de 1974, ‘New Skian fot the old ceremony’ y sus 13 canciones: ‘Is this what you wanted’, ‘Chelsea hotel # 2’, ‘Fiel commander’, ‘Why don’t yoy try’, ‘There is a war’, ‘A singer must die’, ‘I tried to leave you’ ‘Who by fire’, ‘Take this longsing’, ‘Leaving green sleeves’… y ‘Lover lover lover’. CBS S.A., instalado en España, en la calle Princesa 1, en Torre de Madrid, nos advertía que “este disco estéreo de Leonard Cohen puede ser también reproducido en un tocadiscos monoaural”. Este ‘New skin for the old ceremony’ conlleva una transformación musical respecto a los anteriores trabajos de Leonard Cohen, puesto que aparecen por primera vez instrumentos como el banjo, la mandolina, las percusiones o el violín. En cuanto al contenido, cabe destacar ‘Chelsea Hotel # 2’, que estaba dedicada a Janis Joplin. La portada era una reproducción de un grabado del Siglo XVI, donde se veía a dos ángeles haciendo el amor en pleno vuelo. En España fue censurada con un ala postiza tapando los cuerpos de los ángeles. El dictador Francisco Franco tardó en morir y no lo hizo hasta el 20 de noviembre de 1974. El disco me lo regaló mi padre Jacinto, en mi 18 cumpleaños, apenas medio siglo atrás… ‘Nueva piel para la antigua ceremonia’.
@SantiGurtubay @BestiarioCancun www.elbestiariocancun.mx estosdías I
26/01/2020
11
Pinceladas
El Bestiario Santiago J. Santamaría Gurtubay
BIDEN, ‘EL TARTAMUDO’ DEL ESTABLISHMENT DEMÓCRATA, ES ACEPTADO POR LOS CAMALEÓNICOS REPUBLICANOS. Y TRUMP ADVIERTE DESDE MIAMI, ‘VOLVEREMOS’ No se entiende la figura del candidato demócrata sin las tragedias que han marcado su vida. Tampoco, sin el especial ecosistema político en el que se forjó. Carece del carisma de Barack Obama, pero celebran su autenticidad. Cumplió el pasado 20 de noviembre 78 años, de perfil moderado en un Partido Demócrata inmerso en un giro a la izquierda, está demostrando que sabe dialogar y empatizar. “Eres un niño guapo y listo como el demonio y vas a superarlo. No dejes que esto te defina. Sé que hay matones en el colegio que se burlan de ti, eso cambiará. Voy a pedir tu teléfono, no espero que contestes tú porque sé lo que te cuesta hablar por teléfono, pero te prometo que lo vas a superar. Te diré las cosas que me ayudaron a mí”. En el vídeo, grabado con un móvil en medio del bullicio, aparece Joe Biden hablándole a un niño algo abrumado. Es febrero de 2020 y, en uno de esos miles de actos de campaña que los aspirantes a la Casa Blanca celebran en el Estado de New Hampshire, el vicepresidente de la era Obama se encuentra con el padre de Brayden Harrington, que le habla de los problemas de tartamudez de su hijo. Biden se agacha, pega su frente a la del chico, le promete que saldrá adelante. Aquel invierno en New Hampshire no parecía un escenario para la gloria de Joe Biden. El político, de 77 años, competía con una veintena más de aspirantes para convertirse en el candidato demócrata a la presidencia y, aunque entonces aún lideraba los sondeos, transmitía una enorme sensación de fragilidad ante el empuje de otros nombres más nuevos, más rompedores, o más alineados a la izquierda. Era la sensación de fragilidad de una voz quebrada por los años, de un participante débil en los debates, sin electricidad en los mítines y con una carrera política tan larga, de casi 50 años, que, más que hemeroteca, tenía un campo de minas. Meses después, en agosto, Brayden, de 13 años, es uno de los ponentes en la convención que corona a Biden como candidato demócrata. En un sufrido acto de superación, aun tartamudeando, le habla a medio mundo: “Soy solo un niño normal y, en poco tiempo, Joe Biden me hizo sentir más seguro respecto a algo que me ha molestado toda mi vida. Se preocupó”. Ir a mercados, abrazar a niños y escuchar a las personas mayores parece una parte más del oficio de un candidato en campaña, pero la autenticidad es difícil de enseñar, imposible de estudiar, y el capital político del veterano demócrata estalla en ocasiones como esta. Para hablar a un niño tartamudo, para transmitirle que importa como lo hizo Biden, ayuda haber sido tartamudo. 12
26/01/2020
I estosdías
J
oseph Robinette Biden (Scranton, Pensilvania, 1942) se presentó al pueblo estadounidense como el candidato de la empatía para un tiempo de luto. Si las de 2016 fueron las elecciones del desgarro, las de 2020 fueron las de una América ya rota y atravesada por tres crisis simultáneas: la sanitaria, la económica y la social. Dice que quiere curar heridas, dice que quiere salvar “el alma” de la nación. No se entiende su figura sin las tragedias que la han marcado: la muerte de su primera esposa y su hija en un accidente; la pérdida de otro de sus hijos, Beau, por cáncer. Tampoco sin el lugar que le vio crecer, Delaware, un Estado de apenas un millón de habitantes donde la política se hace puerta a puerta. Menos aún se le entiende sin el nervio de la ambición: es la tercera vez que pugna por la presidencia y, a punto de cumplir 78 años, pudo convertirse en el líder estadounidense de mayor edad. El demócrata era, desde varios ángulos, un candidato contracíclico: quintaesencia del establishment tras años de protestas contra el establishment; un varón, blanco y mayor en el momento de la mayor diversidad de la política de Washington; un moderado en pleno giro a la izquierda del Partido Demócrata. Su nombre no generó entusiasmo ni furor mediático en estas primarias, pero logró aglutinar todos los frentes en ellas. Se propuso hacer lo mismo en las elecciones presidenciales ante la figura incendiaria de Donald Trump y lo logró. El 3 de noviembre culminó una lucha de 30 años, los que han pasado desde la primera vez que intentó conquistar la Casa Blanca. “En un desayuno un sábado por la mañana, a finales de 1978, me miró y me dijo: ¿Tú trabajarías en la Casa Blanca? Biden era joven, atractivo, muy cercano. Y ya pensaba en ello. Lleva pensando en ello desde los años 70”, rememora Sam Waltz, un empresario y periodista que conoce a Biden desde 1975, cuando empezó a cubrir temas de política en el Estado. Joe Biden nació y pasó sus primeros años de vida en Scranton, una ciudad minera de Pensilvania, en el seno de una familia católica y obrera de origen irlandés. Esas raíces son las que está utilizando en la campaña para marcar las diferencias respecto de Do-
nald Trump. Esta es una elección, dice, entre “Scranton y Park Avenue”. Pero, en realidad, Biden se marchó de allí siendo muy niño y creció y se forjó como político en Delaware. Cuando su padre perdió el trabajo en una empresa de material de barcos de guerra, después de la Segunda Guerra Mundial, se mudaron a Wilmington, una ciudad de 70,000 habitantes, donde se recicló como vendedor de coches Chevrolet.
Alto y apuesto, católico y de raíces irlandesas, un nuevo Kennedy
El joven Joe estudió Derecho en la Universidad del Estado y tardó muy poco en entrar en la política local para dar el salto a la nacional. El 7 de noviembre de 1972, a los 29 años, fue elegido senador por Delaware, el quinto más joven en la historia de la Cámara alta. Alto y apuesto, católico y de raíces irlandesas, hubo quien le vio destinado a ser un nuevo Kennedy. Y una tragedia de corte kennediano le sobrevino unas semanas después. El 18 de diciembre, su esposa Neilia, de 30 años, y su hija pequeña, Naomi, de 13 meses, murieron en un accidente de coche. Los dos hijos varones, Beau, de tres, y Hunter, de dos, resultaron heridos de gravedad. Biden estuvo pensando renunciar a su escaño, pero finalmente juró a primeros de enero desde el hospital, junto a la cama de uno de los niños. Durante años tomó el tren por las mañanas desde su ciudad, Wilmington, a una hora y media de Washington, para regresar por las noches y estar con los pequeños. Sería pocos años después cuando empezó a salir con una profesora divorciada, Jill Jacobs, con quien se casaría en 1977 y tendría otra hija, Ashley. Biden siempre dice que los chicos, Beau y Hunter, tienen dos mamás, la que murió y Jill. El entonces senador en septiembre de 1988. Durante años, viajó en tren desde su domicilio en Wilmington a Washington, a una hora y media de su casa. “Su capacidad de ponerse en la piel de la persona con la que está tratando, su sincera empatía, le hacen muy bueno para llegar a acuerdos con los republicanos. Si gana, no habrá habido en el Despacho Oval nadie mejor en ello desde el presidente Lyndon B. Johnson”, explica por correo electrónico Laurence Tribe, un profesor de Derecho de Harvard que durante años asesoró estosdías I
26/01/2020
13
a Biden en materia constitucional. Aquellos fueron los años en los que Biden cimentó su capital político en Washington, cuando demostró su capacidad de tender puentes y también cuando tomó decisiones que no han envejecido bien: sus negociaciones con políticos segregacionistas, su controvertido papel de árbitro en la audiencia por acoso de Anita Hill (que en 1991 acusó al juez Clarence Thomas, negro al igual que ella, de acoso sexual), el impulso a una reforma penal que disparó las tasas de encarcelación (1994) o el apoyo a la guerra de Irak (2003). “Lo conozco desde hace 40 años y no creo que sus ideas principales hayan cambiado. Las implicaciones de esas ideas sí han evolucionado con el paso del tiempo y los cambios. Tiene una gran mente y siente una gran empatía, así que es natural que su postura hacia algunos temas se haya vuelto más progresista”, afirma el profesor Tribe. “Por ejemplo, siempre creyó que Estados Unidos tenía un problema profundo de discriminación racial y esa idea ahora ha evolucionado hacia una postura más progresista en torno a las prácticas policiales o las políticas de rehabilitación para delitos menores. De igual modo, siempre creyó que la orientación y la identidad de un individuo no debería importar y fue alrededor de una década atrás cuando concluyó que las personas del mismo sexo tenían derecho a casarse”. Lo defendió, de hecho, antes incluso que el propio Obama. Salvo entre los conservadores o trumpistas más radicales como un sector de los cubanoamericanos de Miami, en Florida, es difícil encontrar votantes, ya sean republicanos o demócratas, que no se refieran a él como un buen tipo, un hombre decente, una persona normal: algo de instinto, unos cuantos borrones y grandes dosis de pragmatismo. ¿Quién sobrevive en primera línea de la política de Washington sin esas cosas?
Los “bidenismos”, sus malentendidos o frases fuera de lugar
Si las encuestas no se equivocaban de nuevo, los estadounidenses iban a escoger este pasado 3 de noviembre del 2020 a un político profesional y ortodoxo tras cuatro años subidos a un toro mecánico, a un demócrata de la vieja escuela que suele empezar las frases con un “Folks…” (Amigos) y que, tras recibir una rosa amarilla como obsequio puede hacer comentarios como: “Cuando me he metido en problemas [con su mujer] o cuando realmente quiero decirle cuánto la quiero, lo que le doy es una rosa amarilla. Verdad de la buena. ¡No le voy a decir que me la han dado ustedes, chicos!”. Su primera intentona por la candidatura demócrata a la presidencia, en 1987, acabó de forma bochornosa. En aquellas primarias Biden, entonces senador, solía citar el discurso de un político británico, Neil Kinnock, quien hablaba de su historia familiar como ejemplo de los hijos de los obreros que tardaban generaciones en poder ir a la universidad. Biden solía atribuirle ese fragmento al autor, pero su rival en aquellas primarias, Michael Dukakis, encontró una grabación en la que no lo hacía. Se desató el escándalo. Brotaron otras acusaciones de plagio y Biden se apeó de la carrera electoral. En 2008 volvió a probar suerte, pero se encontró con dos rivales más que difíciles en la carrera demócrata, Barack Obama y Hillary Clinton. Cuando en la primera votación, los caucus de Iowa, sacó menos de un 1% de los votos, suspendió la campaña. Esa retirada temprana le dio suerte: el joven Obama apostó por él como compañero de carrera, ganó y Biden fue vicepresidente de Estados Unidos durante ocho años, una época en la que se dio a conocer en todo el país como un tipo amable, tranquilo y, también, dicho sea de paso, propenso a las meteduras de pata. A raíz de sus malentendidos o frases fuera de lugar se llegó a crear el coloquial término de “bidenismos”. Fue un bidenismo, por ejemplo, cuando en un acto en la Universidad de Columbia, en 2008, olvidó que un senador estaba postrado en silla de ruedas y le espetó en público: “Venga. Chuck, levántate, deja que te vean”.
14
26/01/2020
I estosdías
También, cuando, en 2012, para hablar de la mano dura de Obama respecto a Irán, dijo: “Se los prometo, el presidente tiene un gran palo”. Estaba parafraseando a Theodore Roosevelt, que recomendaba hablar con suavidad pero llevar un buen palo, encima. Pero, claro, sonó así. El bidenismo puede ser un lapsus o también un error garrafal, como cuando hace unos meses, en una entrevista con un famoso locutor de radio negro, dijo que los afroamericanos que apoyan a Donald Trump “no son negros”. El trato cálido también le ha creado algunos problemas. En 2019, cuando estaba a punto de anunciar que se postulaba a las primarias demócratas, dos mujeres le acusaron de incomodarlas en actos públicos con su exceso de efusividad. Muchos vídeos recogen a Biden besando y achuchando a sus interlocutores. El demócrata acabó disculpándose de este modo: “Las normas sociales están cambiando. Lo entiendo, y he escuchado lo que esas mujeres están diciendo”. “Siempre he tratado de conectar con la gente, pero seré más consciente en el futuro a la hora de respetar los espacios personales”, declaró. Una exempleada en el Senado, Tara Reade, le acusó a principios de año de haberla acosado en 1993, extremo que el candidato demócrata negó y que ha sido puesto en tela de juicio en investigaciones periodísticas.
“Mi hijo Hunter tuvo un problema con las drogas y lo superó”
Biden carece de la brillante oratoria de Obama y en los debates, probablemente fruto de su pasada tartamudez, en ocasiones se traba. Es un político que se desenvuelve mejor en las distancias cortas, en el tú a tú, ya sea hablando durante horas con los padres de veteranos de guerra o consolando en televisión a la hija del senador republicano John McCain (fallecido en 2018) cuando su padre fue diagnosticado de cáncer. Su hijo, Beau, veterano de Irak, había muerto de lo mismo en 2015, a los 46 años. Beau era una estrella ascendente del Partido Demócrata, el Biden llamado a sucederle. “Beau Biden, a los 45 años, era Joe Biden. Tenía todo lo mejor de mí, pero sin los errores de programación”, cuenta Biden en unas memorias políticas escritas tras la muerte de primogénito y tituladas ‘Promise me, Dad’ (Prométeme, papá). “Estaba muy seguro de que algún día se presentaría a las presidenciales y, con la ayuda de su hermano, ganaría”. Ese hermano era Hunter Biden, una especie de antítesis atormentada de Beau, expulsado del Ejército por dar positivo en cocaína, con problemas de adicción y una vida sentimental atribulada que incluyó una relación con la viuda de su hermano mayor. Trump lo estuvo usando para atacar al entonces candidato demócrata, tanto por las drogas como por su polémico trabajo para una empresa gasista ucrania, Burisma, que le pagaba un sueldo millonario cuando su padre era vicepresidente de la Administración de Obama. Aunque nunca han trascendido irregularidades o tráfico de influencias, el republicano lo agita como una prueba de corrupción. Biden ha salido siempre en defensa de Hunter, tanto por Ucrania -“nunca hubo nada antiético”, recalcó en el último debate- como por las adicciones: “Mi hijo, como mucha gente que ustedes conocen en sus casas, tuvo un problema con las drogas, lo ha superado y estoy orgulloso de él”, ha dicho. De nuevo, la tragedia personal le acercó a millones de familias. La muerte del mayor, Beau, disuadió a Biden de presentarse a las primarias de 2016, frente a Hillary Clinton y Bernie Sanders. Por una parte, le faltaban fuerzas; por otra, Obama parecía inclinado a respaldar a la exsecretaria de Estado. En tercer lugar, leyó un artículo en prensa que le acusaba de explotar su dolor y le revolvió tanto las tripas que le hizo decidirse a esperar. Hasta ahora. Barack Obama se lanzó a la campaña con el lema de que Biden simboliza, ante todo, la empatía. Ese es, en general, el mensaje más repetido. “La presidencia no cambia cómo eres, revela cómo eres”, dijo el expresidente demócrata hace unos días en Filadelfia, en alusión a quienes esperaban que Trump, una vez lle-
gado al Gobierno, se convirtiera en un dirigente más ortodoxo. “Biden trata a todo el mundo con respeto y es amigo de la gente trabajadora”, recalcó Obama.
El no tener un título de la Ivy League, el arma secreta de Biden
“Biden tiene un arma secreta en su apuesta por la presidencia: es el primer candidato demócrata en 36 años que no tiene un título de la Ivy League (la liga de la universidades de élite estadounidenses)”, ha escrito el profesor Michael J. Sandel, premio Príncipe de Asturias de las Ciencias Sociales. “Esa es una fortaleza política. Una de las fuentes del atractivo político de Donald Trump ha sido su habilidad para apelar al resentimiento contra las élites meritocráticas”. Desde que comenzó la pandemia, el demócrata redujo al máximo sus salidas e incluso, en la recta final de campaña, optó por actos sin apenas público como medida de prevención ante los contagios por Covid-19. Trump se mofaba de él, le acusaba de estar recluido en su sótano y solía llamarle “Joe el Dormilón”. El republicano también le acusaba de haberse dejado arrastrar por el ala izquierda del Partido Demócrata y disponerse a conducir al país por la senda del socialismo, un término que en Estados Unidos se asocia al comunismo y los regímenes autoritarios. El apoyo a los sindicatos, la inversión de hasta dos billones de dólares comprometida para combatir el cambio climático o las ayudas para la educación universitaria, entre otras medidas de su agenda, dibujan, al menos sobre el papel, la que podría ser la Administración más progresista de la historia de Estados Unidos. Sin embargo se ha opuesto al ambicioso green new deal (nuevo pacto verde) propuesto por la joven estrella de la izquierda, Alexandria Ocasio-Cortez, o el veterano senador de Vermont, Bernie Sanders. Tampoco ha asumido la sanidad pública universal sin opción de seguros privados. “En el ecosistema del Partido Demócrata, que ha virado en conjunto a la izquierda, Joe Biden sigue entre los moderados. El pasado agosto, al aceptar la nominación demócrata, prometió: ‘Aquí y ahora os doy mi palabra: si me confiáis la presidencia, sacaré lo mejor de nosotros mismos, no lo peor. Seré un aliado de la luz, no de la oscuridad. Es el momento de que nosotros, el pueblo, nos unamos. No os equivoquéis, unidos podemos superar y superaremos esta temporada de oscuridad. Elegiremos la esperanza frente al miedo’. Llevaba 30 años preparando un discurso así”, escribía Amanda Mars, la corresponsal del periódico español EL PAÍS, en Whashington. El martes, 3 de noviembre, era su última oportunidad para el que había soñado pronunciar durante toda su vida, y lo logró, este histórico 20-E, 20 de enero del 2021.
¿De qué hablan cuando se refieren al ‘alma’ de Estados Unidos?
El presidente Joe Biden reveló que al llegar a la Casa Blanca encontró una carta de su predecesor, algo que se ha vuelto una costumbre en el traspaso de poder en Estados Unidos, posiblemente la única tradición que Donald Trump no rompió. Biden no compartió el contenido del mensaje, pero no descartó hacerlo en un futuro: “Debido a que era privado, no hablaré de eso hasta que converse con él. Pero fue generoso”, dijo el presidente los periodistas. En su primera conferencia de prensa, la portavoz presidencial, Jen Psaki, reiteró que la carta fue “generosa y amable” y que solo sería divulgada si así lo consideran Biden y Trump. Me ha llamado la atención la insistente utilización de ambos protagonistas del término ‘alma’ de Estados Unidos. Las elecciones de 2020 se convirtieron en un referéndum sobre el espíritu de la nación. Se ha convertido en el símbolo más claro del estado de ánimo de Estados Unidos y de lo que la gente siente que estaba en juego en noviembre. Todo el mundo, parece, está luchando por ello. “Esta campaña no se trata solo de ganar votos. Se trata de ganar el corazón y, sí, el alma de Estados Unidos”, dijo Joe Biden en agosto en la Convención Nacional Demócrata, no mucho después de que la frase
“batalla por el alma de Estados Unidos” apareciera en la parte superior del sitio web de su campaña, justo al lado de su nombre. En una reacción a eso, un anuncio de la campaña de Trump empalmaba videos de los demócratas invocando “el alma” de Estados Unidos, seguidos de imágenes de enfrentamientos entre manifestantes y policías y las palabras “Salvar el alma de Estados Unidos”, con una petición de enviar un mensaje de texto con la palabra soul (alma) para hacer una contribución a la campaña. El hecho de que la elección se hubiera convertido en un referéndum sobre el alma de la nación, sugiere que en un país cada vez más laico, la votación se ha convertido en un reflejo de la moralidad individual, y que el resultado depende en parte de cuestiones espirituales y filosóficas que trascienden la política: ¿Cuál es exactamente el alma de la nación? ¿Cuál es su estado? ¿Y qué significaría salvarla? Las respuestas van más allá de un eslogan de campaña, más allá de la política y de noviembre, de la identidad y el futuro del propio experimento estadounidense, especialmente ahora, con una pandemia que ha agotado el espíritu del país.
Policías contra personas negras, que gritan: “No puedo respirar”
“Cuando pienso en el alma de la nación”, dijo Joy Harjo -poeta laureada de Estados Unidos e integrante de la nación Muscogui (o Creek), una nación amerindia ubicada en el sureste de los Estados Unidos-, “pienso en el proceso de convertirse, y en lo que queremos llegar a ser. Ahí es donde se pone difícil, y ahí es donde creo que hemos llegado a un punto muerto en este momento. ¿En qué quiere convertirse la gente?”. Harjo dijo que el alma del país estaba en “un punto crucial”. “Es como si todo se rompiera de una vez”, dijo. “Estamos en un punto de una gran herida, donde todos están parados y mirando dentro de sí mismos y de los demás”. En Carlsbad, California, Marlo Tucker, directora estatal de Concerned Women for America, se ha reunido regularmente con un grupo de más o menos una decena de mujeres para rezar por el futuro del país. El grupo ha trabajado con otras mujeres cristianas conservadoras para registrar votantes. “Realmente se trata de qué es lo que defiendes y qué es lo que no defiendes”, dijo. “Sé que esta es una nación cristiana, los padres fundadores fueron influenciados por los valores bíblicos”, dijo. “La gente está confundida, está influenciada por el sensacionalismo, está enojada, está frustrada. De nuevo están en busca de esperanza en el gobierno, están en busca de líderes que realmente se preocupen por sus problemas”. Enmarcar una campaña entera explícitamente alrededor de un imperativo moral -con un lenguaje tan arraigado en el cristianismo- ha sido durante décadas una parte tradicional del manual republicano. Pero es un movimiento más inusual para los demócratas, que usualmente atraen a una coalición más diversa en términos religiosos. El alma, y el alma del cuerpo político, es un antiguo concepto filosófico y teológico, una de las formas más profundas en que los humanos han entendido su libertad individual y su vida en común. En el hebreo bíblico las palabras traducidas como alma, néfesh y neshamá, provienen de una raíz que significa “respirar”. La historia del Génesis describe a Dios respirando en las narices del hombre, haciéndolo humano. El significado resuena hasta hoy, en una pandemia que ataca el sistema respiratorio y la violencia policial contra las personas negras, que gritan: “No puedo respirar”. Los poetas homéricos vieron el alma como la cosa que los humanos arriesgan en batalla, o la cosa que distingue la vida de la muerte. Platón escribió de Sócrates explorando la conexión entre el alma y la república en la creación de la virtud de la justicia. Para san Agustín, quien escribió ‘La ciudad de Dios’, la ciudad podía ser juzgada por lo que ama. El alma de la nación es “un tropo muy antiguo que se revive cuando todo tipo de ideas culturales están fluyendo”, dijo Eric Gregory, profesor de religión en la Universidad de Princeton. “Revela algo soestosdías I
26/01/2020
15
bre la actual conversación política, en tiempos de crisis y cambio, una corrupción de la enfermedad”. A menudo hacemos hincapié en los sistemas e instituciones, dijo, pero en la era de Trump ha habido un retorno a los antiguos conceptos sobre el bienestar de la ciudad, donde la política se trata de las relaciones correctas. “En la política antigua, la salud de la sociedad tenía mucho que ver con la virtud del gobernante”, dijo. Un presidente que dirija con un mínimo de eficiencia y cordura
En Estados Unidos, la cuestión de quién podía definir el alma de la nación fue tensa desde el principio, desde el desplazamiento forzado de las personas nativas hasta la esclavitud de los africanos. Y el estado del alma de la nación ha estado a menudo ligado a la opresión de Estados Unidos sobre el pueblo negro. Abolicionistas como Frederick Douglass lucharon para que un “aborrecimiento invencible de todo el sistema de esclavitud” se “fijara en el alma de la nación”. Lyndon B. Johnson dijo que el país encontró su “alma de honor” en los campos de Gettysburg. Cuando el reverendo Martin Luther King Jr. y otros líderes de los derechos civiles formaron lo que ahora es la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur en 1957, hicieron su lema fundacional “para salvar el alma de Estados Unidos”. Este pasado pandémico y electoral 2020, el presidente Trump se posicionó como el defensor de un amenazado Estados Unidos cristiano bajo asedio. “En Estados Unidos, no recurrimos al Gobierno para restaurar nuestras almas, ponemos nuestra fe en Dios todopoderoso”, dijo en la Convención Nacional Republicana. Franklin Graham, uno de sus seguidores evangélicos, escribió el año pasado que esta época es “una batalla por el alma de la nación”, ya que el original “marco moral y espiritual, que ha mantenido a nuestra nación unida durante 243 años, se está deshaciendo”. Para Biden, el alma de la nación se puso al centro de la discusión después de la manifestación mortal de nacionalistas blancos en Charlottesville, Virginia, hace cuatro años. “Tenemos que mostrarle al mundo que Estados Unidos sigue siendo un faro de luz”, escribió en ese momento. Desde el principio, el mensaje de su campaña ha sido de una moralidad más amplia y no de una política o ideología específica. Cuando Biden dice que esta es una batalla por el alma de la nación, no lo usa religiosamente sino como sinónimo de carácter, dijo el historiador presidencial Jon Meacham, quien ha hablado a menudo con Biden sobre el alma. “La gente lo escucha como luz contra oscuridad, servicio contra egoísmo, Trump contra el resto del mundo”, dijo. “Mi impresión es que se trata menos de un plan de diez puntos a la Elizabeth Warren o una revolución a la Bernie Sanders, que de la restauración de una política más familiar y menos agitada”, dijo. Los votantes “solo quieren que alguien dirija la maldita cosa con un mínimo de eficiencia y cordura”. Pero incluso en medio de las elevadas cuestiones del alma, los votantes tienen problemas que quieren resolver, y sistemas que quieren cambiar.
La mayor fractura social desde los magnicidios de 1968 y Vietnam
“El tiempo en política es una sustancia altamente inestable. Siempre va por delante pero solo se entiende mirando atrás. Es algo que saben bien los sociólogos estadounidenses. Desde hace un año, sus sensores han detectado un seísmo únicamente comparable al que en 1968 sacudió al país. Una falla que, según las encuestas, ha dividido a la sociedad norteamericana como nunca en medio siglo y que tiene una causa bien establecida: Donald John Trump (Nueva York, 1946)…”, escribe el periodista español Jan Martínez Ahrens. Retroceder 50 años no es caer en una fecha cualquiera. 1968 fue el año en que Estados Unidos perdió la inocencia. Robert Kennedy y Martin Luther King fueron asesinados. Richard Nixon ganó las elecciones. Las protestas civiles sacudieron el país. Y en Vietnam, la ofensiva del
16
26/01/2020
I estosdías
Tet y la matanza de My Lai, hicieron sentirse bárbaros a muchos americanos de buena fe. Fue una fecha para la memoria, como ha sido en muchos sentidos el mandato de Trump. “Al igual que en 1968, vivimos un choque entre dos formas de ver el mundo: emergen profundas contradicciones y hay un esfuerzo por redefinir y desmantelar instituciones”, explica Victor Davis Hanson, historiador en la Hoover Institution de la Universidad de Stanford. En cuatro años, sin necesidad de guerras ni magnicidios, se han roto todos los moldes; el presidente de Estados Unidos ha insultado y amenazado, mentido y despreciado. Ante los ojos estupefactos del planeta, ha convertido la Casa Blanca en un show en sesión continua. El resultado ha sido enfermizo. La fractura social ha alcanzado niveles que no se registraban desde Vietnam. Su valoración es la más baja de un presidente a estas alturas de mandato. El desprestigio de las instituciones, ese proyectil que él tanto utilizó en campaña, se ha abismado y su propia administración es vista como disfuncional por el 70% de los ciudadanos. “Ha roto con el papel simbólico de la presidencia. Trump no trata de estar por encima de la refriega ni le importa aparecer como justo. Tampoco le preocupa la imagen de EE UU en el mundo. Sus normas se reducen al poder y la humillación del enemigo”, afirma Andrew Lakoff, profesor de Sociología de la Universidad California Sur. El daño es ciclópeo y en otro país de contrapesos más débiles habría desencadenado una crisis institucional. Pero lejos de cualquier temor, Trump sobrevivió y ya soñaba con la reelección. ¿Cómo es posible? Los expertos indican que el presidente vivía seguro bajo la bandera del patriotismo y la xenofobia. Desde los albores de su campaña supo destilar los miedos de la población blanca rural para obtener un combustible de alto octanaje. Fracturando al electorado, se ha quedado con ese 40% de los votantes registrados que le es fiel, que odia la globalización y teme al inmigrante. A ellos dirige sus mensajes y por ellos sacude diariamente al mundo con sus invectivas. “Ese núcleo duro le adora como en un culto religioso. Creen en lo que diga y apoyan lo que haga”, indica el profesor Larry J. Sabato, director del Centro para la Política de la Universidad de Virginia. En la polémica, Trump se sabe fuerte. La altisonancia le eleva y distingue. La palabra es un arma en sus manos. Se pudo ver el mismo día de su investidura, cuando después de jurar sobre la aterciopelada biblia de Abraham Lincoln entonó un enfurecido canto nacionalista y dio por inaugurada la era de América Primero. Fue la apoteosis del aislacionismo. La doctrina de la que Estados Unidos nunca ha escapado del todo y que ha determinado la política exterior de Trump.
El presidente que humilló al ex presidente de México, amigo de AMLO
El presidente de EE UU negó la mano a la canciller alemana, Angela Merkel, y humilló al ex presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, despreció a Europa, revertió el acuerdo de libre comercio del Pacífico (TPP), puso en la cuerda floja el Tratado de Libre Comercio con América del Norte, abandonó el pacto contra el cambio climático… Todos estos movimientos los ha dado con la vista puesta en el ombligo. Aunque en muchas ocasiones, como en el caso de Irán, haya ido menos lejos de lo prometido y en la trastienda se haya mostrado más prudente que en su cuenta de Twitter, sus mensajes le han presentado ante su núcleo duro como el campeón que cumple sus promesas y antepone los intereses americanos a los extranjeros. A esta imagen flamígera ha ayudado otro factor que también asomó en su investidura. Tras la toma de posesión, aseguró contra toda evidencia que había sido la más multitudinaria de la historia. Ante las imágenes de la ceremonia de Obama que le desmentían sin atisbo de duda, sus asesores rebuscaron en la chistera y respondieron con la teoría de los “hechos alternativos”. Había nacido la realidad paralela de Trump. Un universo donde no importa el contraste empírico sino el efecto ante el votante. A esa criatura
escénica, que algunos días roza el delirio, Trump pronto incorporó el bombardeo a los medios críticos (The New York Times, The Washington Post, CNN…) a los que calificó de “enemigos del pueblo”. La estrategia, marcada por su antiguo consejero áulico Steve Bannon, pasaba por considerarles un brazo opositor y, por tanto, una fuente de información sesgada. “Ya no cuentan la verdad, no hablan para la gente sino a favor de intereses ajenos”, clamó el presidente. Construido el enemigo permanente, creada la realidad paralela, Trump dispuso de un escudo contra los embistes de su mayor pesadilla: la trama rusa. Las investigaciones para determinar si su equipo electoral se coordinó con Rusia en la campaña de intoxicación contra Hillary Clinton se volvieron un escándalo perpetuo. Trump quiso liquidar el caso forzando, a través de Departamento de Justicia, la salida del director del FBI. La maniobra devino un desastre mayor. En un juego de contrapoderes típicamente estadounidense, su propia Administración acabó nombrando un fiscal especial para hacerse cargo del caso y despejar cualquier sombra de sospecha. Desde entonces, el cerco no ha dejado de estrecharse. Ya hay cuatro imputados, entre ellos el exconsejero de Seguridad Nacional Michael Flynn y el antiguo asesor de campaña Paul Manafort. Hostigado, Trump respondió quemando puentes. Se declaró víctima de una “caza de brujas” y no dudó en acusar de parcialidad al fiscal especial, Robert Mueller. La beligerancia presidencial y sus exabruptos constantes a los investigadores ofrecieron al mundo uno de sus rasgos más pavorosos: la inestabilidad. Colérico, desmesurado, atronador, Trump pulverizó cualquier precedente. Lo inimaginable se ha hecho realidad y ni siquiera la seguridad nuclear se ha librado de este festival. Mientras el aparato militar y diplomático estadounidense se enfrascaba en un complejo pulso para frenar la carrera armamentística norcoreana, el presidente no ha dejado de jugar al matón de patio. Ha llamado “gordo, bajo y hombre cohete” al no menos megalómano líder supremo, Kim Jong-un; se ha jactado de tener un “botón más grande y poderoso” e incluso ha amenazado con devastar Corea del Norte. Esta inflamación verbal crónica ha extremado la disputa sobre su estado mental. Unas dudas que él ha tratado de despejar aumentando sus apariciones públicas y sometiéndose a un test cognitivo. Prescindió del ideólogo del miedo, Steve Bannon, en su gabinete
Equilibrado o no, la agitación permanente en la que vive ha oscurecido su mandato. Sus éxitos, fuera de su esfera de influencia, han quedado rápidamente diluidos. En un tiempo de bonanza económica, con Wall Street tocando máximos históricos y la cifra más baja de desempleo desde 2001, hay quien se pregunta qué habría ocurrido si Trump no escribiese en Twitter. ¿Cómo sería su mandato?¿Cómo se entenderían la entrada del conservador Neil Gorsuch al Tribunal Supremo o la reforma fiscal, con su recorte de 1,5 billones de dólares en 10 años y sus repatriaciones masivas de capital? El propio Trump parece haber sido consciente de esta interferencia y, sin dejar de hacer ruido, ha iniciado un cambio estratégico. Desde la humillante derrota ante el Obamacare, donde no logró ni el apoyo mayoritario de su partido, el presidente se ha ido acercando al establishment que tanto decía odiar. En este camino ha prescindido del ideólogo del miedo, Steve Bannon, y forjó alianzas con los líderes republicanos en las Cámaras. Bannon ha sido ahora indultado por Trump. Su amigo Steve robó más de un millón de dólares de las ‘donaciones’ recibidas para construir el muro con México. “Ha sido una capitulación del Partido Republicano ante el trumpismo”, añade el sociólogo Lakoff. Instintivo como pocos, Trump advirtió el peligro que le acechaba en las elecciones legislativas de 2018 y no se quedó quieto. Avanzó, negoció y abrazó a los dueños del pantano. Cambió el paso, pero no dejó de ser Trump ni de cavar la zanja. Día a día, incontenible y furioso, man-
tuvo la estrategia de la tensión y ahondado la sima que divide como nunca desde 1968 a los estadounidenses. Ese abismo es, de momento, su principal legado.
Rechazó la noción de tierra de emigrantes de Ronald Reagan
El muro. El veto migratorio. Los “países de mierda”. La deportación de ‘dreamers’. La expulsión de salvadoreños, hondureños, guatemaltecos, nicaragüenses y haitianos. El rechazo a los refugiados. La reducción a la mitad de las green cards… Donald Trump ha construido su presidencia con un continuo ataque a la inmigración. A diferencia de su admirado Ronald Reagan, ha dado la espalda a la noción de Estados Unidos como tierra de emigrantes y ha puesto en marcha una singular clausura del sueño americano. El proyecto de nación ha llegado a su fin y es hora de cerrar las fronteras. La apertura ya no es necesaria. América ya no está en construcción. Sino que ha cristalizado en una forma que hay que aprestarse a defender. Es la doctrina de América Primero. De una América que él, blanco, multimillonario y enamorado de su propia genética, considera la mejor del mundo. La Ley Dream, acrónimo del inglés ‘Development, Relief and Education for Alien Minors Act’ (Ley de fomento para el progreso, alivio y educación para menores extranjeros), también llamada Dream Act o Acta del Sueño, es un proyecto legislativo bipartidista, que se debatió en el congreso estadounidense, junto a la Reforma migratoria, que daría un camino hacia la ciudadanía estadounidense a estudiantes indocumentados que hubiesen llegado a Estados Unidos siendo menores de edad. El proyecto legislativo fue presentado en septiembre de 2006… Tarjeta de residencia permanente en Estados Unidos, conocida popularmente como Tarjeta Verde, Green Card, es un documento de identidad para residentes permanentes en los Estados Unidos que no posean la nacionalidad estadounidense. Los poseedores de esta tarjeta tienen derecho a residir y trabajar en el país… ‘Dreamers’ (Soñadores) es una película dramática de 2003 dirigida por Bernardo Bertolucci. El guión fue escrito por Gilbert Adair, y está basado en su novela ‘The Holy Innocents’. Durante el Mayo francés, una juventud mayoritariamente formada por estudiantes universitarios, insatisfecha con la sociedad, planteaba cambios sociales y políticos que desembocaron durante un mes en enfrentamientos muy duros con las instituciones políticas del momento. Ambientada en los sucesos de Mayo de 1968 en París. Matthew es un joven estadounidense que vive en la capital de Francia como estudiante de intercambio, allí conoce a Isabelle y Theo, dos hermanos que asisten con frecuencia a la cinemateca de París y a quienes ha visto pero solo llega a entablar comunicación con ellos cuando en la cinemateca se realiza una manifestación relacionada con el Mayo francés. Matthew es invitado a dejar su hotel y vivir con los hermanos, cuyos padres han dejado solos en casa por unos días. Allí descubre que los hermanos nacieron siameses y que tienen una extraña relación fraternal de dependencia. Matthew comparte su afición por el cine con los hermanos y juntos juegan a recrear algunas escenas de películas clásicas de cine, mientras debaten ideas políticas, culturales y sociales, mostrando sus diferencias de opinión y sus contradicciones. En medio de los juegos Isabelle y Matthew terminan envueltos en una relación amorosa obstaculizada por los extraños lazos fraternales de los hermanos. Finalmente Matthew termina involucrándose en una manifestación de protesta con violentos enfrentamientos con la policía, donde acabará por darse cuenta de que los ideales políticos y el comportamiento psicológico de los hermanos terminará su relación con Isabelle que decide seguir a su hermano, por lo que Matthew toma la decisión de marcharse…
Una estrategia política cabe en un tuit, por eso ama Twitter estosdías I
26/01/2020
17
Donald Trump es directo. Entra en cualquier discusión sin preámbulos. Corto y duro. Las presentaciones le aburren. Odia los informes largos. Nada de circunloquios. Todo tiene que ser rápidamente metabolizado. Una estrategia política cabe en un tuit, un acuerdo en una conversación. No hay nada que no pueda ser reducido, compactado, exhibido. Por eso ama Twitter. Y aún más la televisión. Frente a la pantalla pasa, según las reconstrucciones más rigurosas, un mínimo de cuatro horas diarias. Le gusta especialmente la extraplana que hizo instalar en el comedor, y cada mañana lo primero que ve es el conservador Fox and Friends. A partir de ahí empieza a escudriñar, no ya lo que ocurre en el mundo sino lo que el mundo piensa de él. Y si algo no le gusta, brama. Y cuando brama, a nadie se le escapa. Su gabinete, sus generales, sus adversarios, el orbe entero lo descubre al instante. Es ya una liturgia. De lunes a viernes, a eso de las seis de la mañana, a veces con un big mac en la mano y una coca-cola light esperando, Donald Trump lanza su metralla en Twitter. Lo hace, según los medios estadounidenses, desde la cama, en pijama y casi siempre solo. La intimidad es algo sagrado para él. No comparte habitación con su esposa Melania y desde que llegó al 1600 de Pennsylvania Avenue exigió, en contra del servicio de seguridad, colocar una cerradura en su puerta. Ahí dentro, con la televisión encendida y el móvil en la mano, el antiguo rey de la telerrealidad se crece. Puede ser una amenaza al juez que ha paralizado su veto migratorio, un ataque a los medios críticos, una acusación de espionaje a Barack Obama, un insulto sangrante a la presentadora Mika Brzezinski, otro a un jugador negro de fútbol americano, un indulto al sheriff racista Joe Arpaio, una invectiva al alcalde musulmán de Londres en pleno atentado terrorista… El presidente dispara tuits como si estuviera en una caseta de feria. Incansable, ha apretado el gatillo más de 2.300 veces. Los fake news (bulos), Corea del Norte, Rusia, Hillary Clinton y México ocupan los primeros lugares. Son sus obsesiones y también un fresco que le retrata con nitidez. Con sus 74 años y 3,500 millones de dólares, sigue salvaje y suelto
Trump, ante todo, se fía de sí mismo. Poco importa que jamás haya ocupado cargo político alguno. Si ponen en duda su equilibrio mental o su solvencia, responde que es “un genio”. Si le afean su edad, fulmina a su interlocutor, como hizo con el líder norcoreano Kim Jongun, llamándole “gordo y bajo”. Es un mecanismo previsible. No duda, no calla, no transige. Y cuando percibe una amenaza, embiste. “Si alguien te ataca, le atacas de vuelta diez veces. Así, al menos, te sientes a gusto”, proclamaba cuando impartía clases sobre cómo triunfar en los negocios. Es posible que este juego feroz le deparase éxitos en su época de tiburón inmobiliario. Pero desde que el 20 de enero de 2017 cruzó el umbral de la Casa Blanca, hace temblar al mundo. “Su autoestima supone un riesgo. Cuando se siente agraviado, reacciona impulsivamente, construyendo una historia autojustificativa que no depende de los hechos y que siempre se dirige a culpar a otros”, ha escrito Tony Schwartz, el hombre que fue su sombra durante más de un año y que coescribió ‘The art of the deal’ (El arte del trato), el bestseller autobiográfico de Trump. Esta tendencia se ha agudizado. Quienes creyeron que su investidura le iba a domesticar, se equivocaron. A sus 74 años -cumplió años el pasado 14 de junio-, con cinco hijos, nueve nietos, 500 empresas y una fortuna superior a los 3.500 millones de dólares, Trump sigue salvaje y suelto. “Es peligrosamente inestable para alguien que tiene la responsabilidad nuclear. No soporta la crítica ordinaria y muchas de sus respuestas tienden a mostrar un comportamiento violento”, explica Bandy X. Lee, profesora de la Escuela de Medicina de Yale, quien levantó una enorme polvareda en EE UU al pedir con otros
18
26/01/2020
I estosdías
27 psiquiatras que se le practique de forma urgente un examen mental. Se trata de un solicitud que, pese a ser minoritaria y carecer del apoyo de la Asociación Americana de Psiquiatría, ha llevado a un grupo de parlamentarios, todos demócratas menos uno, a citarse con la profesora Lee. Detrás de la reunión estaba el afán de golpear de la oposición, pero también la perplejidad que genera la conducta del presidente. Educado por un padre implacable, Trump vive en continúa tensión. A diferencia de su hermano mayor, que murió alcoholizado a los 42 años, él resistió. “Me metieron en los negocios muy joven; mi padre me intimidaba como a todo el mundo, pero permanecí a su lado y me granjeé su respeto. Nuestra relación era de casi empresarial”, escribió en ‘The art of the deal’.
Está en guerra con el mundo y únicamente ve un camino: dominar
Forjado en la dureza, la existencia se tornó para él puro combate. Un esquema binario donde solo cabe ganar o perder. “Está en guerra con el mundo y únicamente ve un camino: dominar. Trump se dota de sentido en la conquista”, ha señalado Schwartz. El resultado de esta actitud es que, lejos de adoptar la pose olímpica de ciertos presidentes tras ganar las elecciones, el multimillonario sigue en campaña. No hay día en que no mime a los suyos y desprecie a los contrarios. A los mexicanos, a los demócratas, a los republicanos tibios. Para todos ellos tiene la vara presta. En su mandato, como ha revelado una encuesta de The Washington Post, la polarización social ha alcanzado el nivel que tuvo en la guerra de Vietnam. Esa fractura constituye, de momento, su principal legado y la sima por la que previsiblemente emergerá su némesis. Otro efecto es interno. La Casa Blanca, según las reconstrucciones periodísticas, se ha vuelto una olla a presión. Hombre criado en la búsqueda de la rentabilidad inmediata, devora a sus colaboradores. Les grita en las reuniones y aquellos que presentan tara, los elimina. El consejero de Seguridad Nacional, Michael Flynn; el jefe de gabinete, Reince Priebus; el portavoz, Sean Spicer; el director de Comunicaciones, Anthony Scaramucci; el estratega jefe, Steve Bannon, sucumbieron en su primer vertiginoso año. Y otros tan poderosos como el fiscal general, Jeff Sessions, y el secretario de Estado, Rex Tillerson, bailaron en la cuerda floja siendo despreciados públicamente por el presidente. Bajo su égida, solo están a salvo un puñado de generales (Trump siente pasión por los entorchados), su hija mayor, Ivanka, y su yerno, Jared Kushner. El resto sabe que en cualquier momento puede caer. Y el motivo puede ser inconfesable. Al diplomático John Bolton, según el polémico libro ‘Fuego y Furia’ del periodista Michael Wolff, lo rechazó en su día para el puesto de consejero de Seguridad porque le desagradaba su bigote, y a sus colaboradores más próximos les despreciaba abiertamente: de Priebus odiaba que fuera tan bajo, de Spicer y Bannon su forma de vestir, de la consejera Kellyanne Conway sus “constantes lloriqueos” y del propio Kushner su empalagosa adulación. “Más tarde o más temprano, todo el que está con Trump acabará viendo un lado suyo que le hará preguntarse por qué escogió trabajar con él”, han escrito en el jugoso ‘Deja a Trump ser Trump’ dos antiguos (y despedidos) asesores de campaña, Corey Lewandowski y David Bossie.
Exhibe sus entrañas al público como nadie lo ha hecho antes
Con estas características, la pregunta se vuelve obvia. ¿Cómo pudo ganar las elecciones y conectar con casi 63 millones de votantes? Sus defensores enarbolan su transparencia. Dicen que Trump no oculta su humanidad y que es sincero en sus manifestaciones. Odia y ama. Grita y aplaude. No pretende, según esta visión, una imagen edulcorada, sino que exhibe sus entrañas al público como nadie lo ha hecho antes. Eso entusiasma a sus votantes más radicales. Y repele a sus detractores. “No ha cambiado apenas respecto a la campaña.
Es divisivo y su único objetivo es mantener a su base”, asegura el presidente del Comité Nacional Demócrata, Tom Pérez. En contra de la gran tradición presidencial americana, Trump ha abandonado la meta de gobernar para todos. Triunfó como un marginal y sigue actuando, al menos en superficie, como tal. Esa heterodoxia le ayuda ante su núcleo duro, que no le ve como el monstruo que dibujan los medios progresistas. Por el contrario, la sobreexcitación de cierta izquierda irrita a muchos conservadores. “La mayoría de la gente que le detesta no conoce a nadie que trabaje con él ni que le apoye. Obtiene su información de otros que detestan a Trump, lo cual es la fórmula perfecta para la clausura epistémica”, ha escrito el analista conservador David Brooks. Ante los suyos, el presidente es básicamente un tipo simpático y resolutivo. Una imagen que él intenta redondear enseñando de vez en cuando su corazón. Lo hace, por ejemplo, cuando está con niños, momentos en los que se presenta como un abuelo juguetón, o al rememorar a su hermano muerto. Pero lo que realmente enloquece a su base es cuando da la cara. Trump tiene a gala no rehuir las entrevistas ni a los periodistas críticos. Le excita el pulso público. Puede reunirse con una decena de congresistas demócratas decididos a hincarle el diente y, sin previo aviso, ordenar que se emita en directo el encuentro para que todo el país lo siga. Incluso cuando se estudió en la Casa Blanca que el fiscal especial de la trama rusa le pudiese llamar, manifestó su deseo de declarar en público y no por escrito. Showman consumado, en las cámaras busca posiblemente la absolución. Y en numerosas ocasiones, la logra. Pero el ruido nunca le abandona. Tampoco el tiburón que lleva dentro. Vive en permanente competencia consigo. Inmune al escándalo, ganar es lo único que importa. Si Wall Street registra un día histórico, tiene que decirle a los cuatro vientos que es mérito suyo; si el paro baja, también.
Un buen filete con patatas o un big mac y batido de chocolate
En ese sentido, la derrota le espanta más que la mentira. Y prefiere cualquier polémica antes que admitir un fracaso. Tanto es así que cuando los candidatos a los que ha respaldado pierden, borra los tuits de apoyo. De igual modo, sigue sin aceptar que Hillary Clinton obtuviera más votos en los comicios y todavía lo atribuye a un imposible fraude electoral. La historia volvió a repetirse, esta vez, con el su sucesor Joe Biden En constante ebullición, a lo largo de un año, según The Washington Post, ha contado más de 2,000 falsedades o medias verdades. Un festival de irrealidad ante el que una parte de la población ha dado su brazo a torcer. “Es increíble cómo el público se ha acomodado a lo que hace, resulta lo más llamativo de la presidencia”, comenta Julian E. Zelizer, profesor de Historia y Asuntos Públicos de la Universidad de Princeton. En cualquier momento, además, Trump puede entrar en erupción. La incertidumbre es el signo de su presidencia. Nunca se sabe qué paso va a dar ni qué colmillo enseñará. Un día puede participar en un sentido homenaje a las minorías raciales y al otro llamar “países de mierda” a Haití, El Salvador y las naciones africanas más pobres. “Y no va a cambiar. Es un hombre de 74 años que se ha pasado la vida engañando a la gente. Lo único que cabe es que se vuelva más errático”, afirma el biógrafo y Premio Pulitzer David Cay Johnston. En la intimidad tampoco mejora. Son conocidas sus broncas a colaboradores y hasta el servicio de limpieza teme sus manías. Germófobo reprimido, no permite que toquen sus objetos de tocador ni sus mandos de televisión ni su cepillo de dientes, y él mismo abre su cama y decide cuándo se retiran las sábanas. “Y si mi camisa está en el suelo es porque quiero que esté en el suelo”, llegó a decir a los empleados de la Casa Blanca. La residencia oficial no le convence. Ha pasado un tercio de su mandato en mansiones privadas, ya sea la fastuosa Mar-
a-Lago (Florida), su club de golf en Nueva Jersey o un complejo hotelero suyo en Virginia. Y cuando le toca quedarse en Washington, rehúye de la vida social y, a diferencia de Obama, casi nunca sale a comer. En la Casa Blanca, su menú predilecto oscila entre un buen filete con patatas o un big mac y batido de chocolate. Algo rápido y sin demasiadas complicaciones. En general, le molestan las comidas largas; odia perder tiempo en ellas. El tiempo es oro y él es su orfebre. Quizá por eso ha reducido su horario de trabajo en la Casa Blanca. Mientras George Bush hijo entraba al amanecer y Obama después de las nueve, él ha decidido llegar a las once de la mañana. “A veces parece que sigue actuando como si no gobernase y estuviera en un escenario de televisión”, apunta el comentarista Walter Shapiro. Su jornada se la organiza su jefe de gabinete, el general John Kelly. Un marine reconocido por su patriotismo, que ha logrado ordenar su caótico entorno. En continuo contacto con Kelly y sin dejar de beber Coca-Cola light (12 al día), el presidente lidia con informes, reuniones y declaraciones. Sobre sus capacidades no hay acuerdo. En ‘Fuego y Furia’ se le dibuja como un “niño grande”, ignorante y con tan poca concentración que cuando un asesor quiso explicarle la Constitución no pasó de la cuarta enmienda. Otros testimonios hablan de alguien que más bien exige brevedad y argumentos nítidos. Recuerdan que en primavera, cuando había decidido abandonar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, su secretario de Agricultura logró convencerle de no dar el paso mediante un mapa que mostraba las áreas que le habían votado mayoritariamente y que sufrirían por la decisión. “A los granjeros no les podemos hacer esto”, concluyó el presidente. Terminada la jornada oficial, la cena suele celebrarse a las siete de la tarde con invitados escrutados por Kelly. Aunque el menú puede ser amplio, el filete con patatas siempre está a disposición. Después, llegan las horas más inciertas. Hasta la medianoche se mantiene activo. Siempre quedan llamadas, reuniones, conversaciones, pero poco a poco los altos funcionarios imperiales se van retirando y el mandatario se queda solo. Las pantallas encendidas, los tuits cada vez más seguidos. El mundo gira y Trump se clava ante la televisión. A ver su propio show. ¿Donald Trump será juzgado por su fallido ‘golpe de estado’ del 6 de enero? ¿Se le pasará la factura de los ingentes costes habidos durante la toma de posesión de Joe Biden, obligando con sus consignas incendiarias a la movilización de 25,000 miembros de la Guardia Nacional para evitar otro asalto en Washington? ¿Cómo ‘volverá’ el derrotado magnate inmobiliario a la Casa Blanca de donde fue obligado a salir? ¿De qué hablaban Trump y nuestro presidente de México, López Obrador? ¿Por qué se reían Donald y Andrés Manuel, AMLO? Marcelo Ebrard, el Secretario de Relaciones Exteriores, testigo de la sorprendente ‘cohabitación’, carcajea… Quizás, ante Joe Biden, tendrán que retornar a la ‘realpolitik’, nada fácil, históricamente, entre Estados Unidos y México. h t t p s : / / w w w . f a c e b o o k . c o m / watch/?v=886319045484860 https://www.youtube.com/watch?v=4wybla-p-M4 @SantiGurtubay @BestiarioCancun www.elbestiariocancun.mx
estosdías I
26/01/2020
19
DE PORTADA
L
a presidenta de Solidaridad, el Municipio de Playa del Carmen, es uno de los referentes más destacados del enorme daño que la invencible popularidad de AMLO provoca en tantos lugares gobernados o representados por liderazgos de su partido, donde las mayorías fanáticas de militantes, ciudadanos y electores deciden respaldar a ciegas a cualquier candidato, regidor, legislador o mandatario del nivel republicano que sea, y por oportunista y delincuente y voraz que sea, asumiendo que las virtudes del presidente de la República -entendidas en ese fervor dogmático como inmaculadas y absolutas- se irradian e impregnan de mágica gracia a todos quienes a su amparo y montados en su causa moralizadora de la vida pública nacional, acceden al poder desde su partido, con cuya franquicia tantos lucran a mansalva y sin ningún recato, convencidos de que, hagan lo que hagan, la religión del lópezobradorismo y su pertenencia militante a ella habrá de santificarlos y de salvarlos del juicio crítico de las minorías no creyentes, y su feligresía seguirá reconociéndolos y proponiéndolos, frente a todas las oposiciones y contra las evidencias más objetivas de su incompetencia y su rapacidad, como los más dignos aspirantes a todo cargo, o como los más ejemplares servidores públicos en cualquier posición en que ya se desempeñan. Esa es la tendencia en el país, tan guadalupano, iletrado y lópezobradorista como es; tan proclive al simplismo emocional y la milagrería, y tan reacio al ejercicio de las diferenciaciones del sentido común y la conciencia crítica. Y por eso en Quintana Roo avanza, casi sin contrapesos, ese morenismo simulador y de vocaciones tan depredadoras como las de sus socios del Partido Verde. Y por eso y a pesar de los saldos tan vastos de la inoperancia y la ruina exhibidos por las gestiones morenistas y verdes en el Congreso del Estado y en los Municipios turísticos de Cancún, Puerto Morelos y Playa del Carmen –entre los más rentables del país, y también entre los más caóticos y violentos-, del mismo modo que en el de Chetumal, la capital del Estado, los candidatos del Morena y del Verde, como sus alcaldes, sus regidores y sus legisladores, se siguen sintiendo tan bien vistos por la fanaticada electora, y algunos de los peores y más censurables encuentran en esa impunidad activa que favorece el lópezobradorismo fanático, la ocasión que jamás, en otras circunstancias, hallarían: la de poder reelegirse aun en medio de la objetividad de los destrozos que sus ‘mandatos’ han provocado. Nada tan deplorable como las fraudulentas y criminales administraciones de las munícipes de Benito Juárez, Puerto Morelos y Solidaridad, monumentos, así mismo, al fracaso de la emergencia femenina en los Ayuntamientos que presiden, donde dos de ellas aspiran a la reelección –las del Morena en Cancún y Playa del Carmen- y la otra –la verde Laura Fernández Piña, en Puerto Morelos, ya con un segundo periodo en el cargo- a una diputación federal. Y nada tan igualmente condenable como el papel del morenista Otoniel Segovia en Othón P. Blanco, acaso el peor de todos los tiempos entre los muchos que han devastado la Comuna capitalina de Quintana Roo. Y así, el ‘trabajo’ de Laura Beristáin Navarrete al frente de la Presidencia Municipal de Solidaridad ha sido el de la corrupción que la alcaldesa ha propiciado o permitido, al grado de contribuir, con sus antecesores de la oposición, a degradar a Solidaridad –uno de los turística y fiscalmente más rentables de México- hasta convertirlo en el segundo Municipio más endeudado de la entidad y el décimo quinto del país, y no obstante lo cual y sin rubor ninguno, desde hace unas semanas comenzó una campaña de promoción en la Ciudad de México -utilizando principalmente su reciente nombramiento como presidenta de la Asociación de Autoridades Locales de México- para anunciar que buscará reelegirse al cargo en las elecciones de junio próximo, objetivo que incluso cuenta con el apoyo de José de la Peña Ruiz de Chávez, dirigente estatal del Partido Verde Ecologista, mismo con el que el partido Movimiento de Regeneración Nacional confirmó una nueva alianza. Sin embargo, la dirigencia nacional del Morena ha resuelto que la munícipe se someta a una encuesta para conocer la opinión de la gente, y saber si el manto protector del lópezobradorismo ha preservado de manera suficiente la imagen de Beristáin Navarrete de la corrupción que inunda su régimen municipal. 20
29/06/2020
I estosdías
DE PORTADA
CONFIADA, COMO TANTO IMPUNE, EN EL MANTO PROTECTOR DE AMLO, LAURA BERISTÁIN BUSCA REELEGIRSE Y SEGUIR HACIENDO NEGOCIOS SUCIOS EN SOLIDARIDAD
estosdías I
29/06/2020
21
DE PORTADA
A
Javier Ramírez
provechando su nombramiento como presidenta de la Asociación de Autoridades Locales de México (AALMAC) otorgado a finales del año pasado, la alcaldesa de Solidaridad, Laura Beristáin Navarrete, realizó recientemente una ‘gira’ por diversos medios de comunicación de la capital del país para, según ella, promover el turismo en Playa del Carmen, golpeado por la pandemia del covid-19, y su trabajo dentro de la referida asociación. Sin embargo, su periplo no fue más que una excusa para buscar posicionar su imagen de cara a los comicios de junio próximo, en los que, con-
A
firmó, buscará la reelección como presidenta municipal. Por ello no ha dejado de referir, en cada una de sus entrevistas, el apoyo que, asegura, ha recibido su actual administración por parte del presidente Andrés Manuel López Obrador, afirmando que, con ella repitiendo otros tres años, la llamada ‘Cuarta transformación’ terminará por asentarse en el Municipio de Solidaridad, uno de los puntos más importantes dentro del proyecto del Tren Maya. Obviamente la alcaldesa omitió referirse a los múltiples escándalos que han envuelto a su gobierno, incluyendo la instalación de parquímetros, la entrega de concesiones al mejor postor y el millonario negocio que ha hecho con la ‘remo-
mediados de este mes, Laura Beristáin regresó a la capital del país para ofrecer varias entrevistas, una de ellas al periodista Javier Solórzano, en las que habló de la reactivación económica de Solidaridad y el buen manejo, dijo, de la pandemia, por parte de su administración. Pero su verdadero objetivo era dar a conocer que buscará reelegirse en la Presidencia Municipal “para continuar trabajando en este Gobierno de la Cuarta Transformación” y así darles un empuje a las izquierdas progresistas.
DE PORTADA
delación’ de la Quinta Avenida, cuya inauguración volvió a retrasarse.
Busca apoyo en la CDMX En diciembre pasado, la alcaldesa solidarsense alcanzó la ‘cúspide’ de su carrera política cuando recibió en la Ciudad de México la presidencia de la AALMAC y concretó con la gobernadora Claudia Sheinbaum el “hermanamiento” de sus respectivas demarcaciones. Ambas habían coincidido en que con ello contribuirían a una mejor cooperación y reactivación de ambos destinos turísticos, además de que trabajarían en una agenda municipalista que abonase al trabajo que la ‘4t’ ha iniciado. A mediados de este mes, Laura Beristáin regresó a la capital del país para ofrecer varias entrevistas, una de ellas al periodista Javier Solórzano, en las que habló de la reactivación económica de Solidaridad y el buen manejo de la pandemia, dijo, por parte de su administración. Pero su verdadero objetivo era dar a conocer que buscaría reelegirse en la Presidencia Municipal “para continuar trabajando en este Gobierno de la Cuarta Transformación” y así darles un empuje a las izquierdas progresistas. Afirmó que tres años son insuficientes para cimentar las bases de un nuevo régimen, y que con el apoyo que Solidaridad y su administración han recibido del presidente Andrés Manuel López Obrador, es necesario dar continuidad al Gobierno solidarense que, afirmó, es “humanista, de orden y de esperanza”.
Concesiones inútiles Pero la munícipe se quedó corta a la hora de hablar con la verdad en torno a su gobierno. Porque en sus casi tres años al frente de uno de los Municipios más visitados del país y de los fiscalmente más rentables, ha conseguido mantenerlo también como uno de los más endeudados, más violentos y con mayores rezagos sociales, y donde ha entregado o mantenido millonarias concesiones de servicios como la recoja de sargazo y los parquímetros, mismos que cuestan a la Comuna más de 18 millones de pesos mensuales. En mayo de 2019, la administración de Laura Beristáin comenzó el proceso de licitación para arrendar los camiones encargados de la recoja de
E
n mayo de 2019, Laura Beristáin comenzó el proceso de licitación para arrendar los camiones encargados de la recoja de las más de 700 toneladas de basura que a diario se generan en el Municipio. Al final la ganadora fue la empresa Promotora Ambiental de la Laguna (PASA), misma a la que cada día el Municipio paga 5 mil pesos por turno de 12 horas de cada uno de los 27 camiones recolectores de basura arrendados. Los solidarenses entonces gastan un total de 8 millones de pesos de manera mensual por todas las unidades. las más de 700 toneladas de basura que a diario se generan en el Municipio. Al final la ganadora fue la empresa Promotora Ambiental de la Laguna -que en 2017 fue multada por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) con 2 millones 848 mil pesos por irregularidades en el manejo de los residuos y contaminación del ambiente-, misma a la que cada día el Municipio paga 5 mil pesos por turno de 12 horas de cada uno de los 27 camiones recolectores de basura arrendados. Los contribuyentes entonces gastan un total de 8 millones de pesos de manera mensual por todas las unidades. Para retirar el sargazo de las playas, el Municipio también paga 9 millones de pesos a la empresa Grupo Ar.Co, que representa a la comercializadora Chaktumen de Quintana Roo, para “realizar barridos mecánicos en la zona de playa y costa de Playa del Carmen”, pese a que en agosto de ese mismo año se dio a conocer que no está utilizando el equipo de alta tecnología prometido, sino que en su lugar ocupa una plantilla de 350 personas que trabajan 12 horas al día para retirar las algas de la playa. estosdías I
26/01/2020
23
DE PORTADA
P
ara buscar la reelección, Laura Beristáin todavía tendrá que sortear una encuesta del Morena, donde quieren medir su aceptación luego de tres años de un incremento sostenido y tolerado de la criminalidad, con ataques a establecimientos que han dejado decenas de muertos, el asesinato de reporteros, la extorsión consuetudinaria, las múltiples evidencias de corrupción y las promesas incumplidas de la munícipe de retirarle la concesión del agua potable a la empresa Aguakan, beneficiaria de años y años de vileza gobernante en la entidad y en sus principales Ayuntamientos, como el playense.
Beristáin también ha permitido la operación de dos servicios que han provocado el malestar y el enojo de muchos: los parquímetros y el agua potable. Con el primero, que fue un proyecto de la anterior alcaldesa, Cristina Torres, se implementaron en una primera etapa 960 parquímetros en la zona turística de Playa del Carmen, con una duración de 15 años, y los equipos comenzaron a funcionar de 10 de la mañana a 10 de la noche con un costo de 2 pesos cada 12 minutos y 10 pesos la hora. Las ganancias, se dijo entonces, podrían alcanzar los 12 millones de pesos al mes, de los cuales el 25 por ciento sería para el Ayuntamiento y el resto para la empresa concesionaria, Promotora de Reordenamiento Urbano S.A. de C.V. Meses más tarde, ya con Beristáin Navarrete al frente del Gobierno, los números de los equipos estimados terminaron por ajustarse junto con el horario de los mismos, que se determinó entre las 7 de la mañana y las 8 de la noche, por lo que mensualmente los parquímetros –que en el curso
24
26/01/2020
I estosdías
de los 15 años del contrato de concesión alcanzarían la cifra de cinco mil- recaudarían entre todos unos 20 millones de pesos, lo que al año significarían poco más de 240 millones, y, al término de los tres lustros de la concesión y con la instalación de todos los -5 mil- parquímetros previstos, la empresa se habrá embolsado más o menos 3 mil 650 millones 400 mil pesos, de los cuales el Ayuntamiento apenas recibiría una contraprestación equivalente apenas al uno por ciento, es decir unos 2 millones 430 mil pesos.
Obra sin fin Pero la mayor muestra de corrupción de la alcaldesa es sin duda el proyecto de remodelación de la Quinta Avenida, en la que el Cabildo aprobó una inversión de 120 millones de pesos, pues la munícipe y sus cómplices en la Comuna se encargaron de entregar los contratos a empresas fantasmas. Dos de ellas, Constructora Diqsa S.A. de C.V. y Xoanxum S.A. de C.V., habrían recibido de manera directa sendos contratos de más de 38 millones de pesos para trabajar en la obra, siendo la última una compañía creada mediante el robo de identidad. Los trabajos iniciaron en mayo pasado y la munícipe dio un plazo de 150 días para concluirlos, pero una y otra vez se encargó de retrasar su entrega. Al 8 de septiembre apenas tenían un avance del 8 por ciento, por lo que prometió que sería en diciembre cuando finalmente entregaría la obra.
El 2020 concluyó y los trabajos continúan en la emblemática avenida y con materiales que a simple vista se advierten de pésima calidad.
P
ero la mayor muestra de corrupción de la alcaldesa es el proyecto de remodelación de la Quinta Avenida, en la que el Cabildo aprobó una inversión de 120 millones de pesos, pues la munícipe y sus cómplices en el Ayuntamiento se encargaron de entregar los contratos a empresas fantasmas. Dos de ellas, Constructora Diqsa S.A. de C.V. y Xoanxum S.A. de C.V., habrían recibido de manera directa sendos contratos de más de 38 millones de pesos para trabajar en la obra, siendo la última una compañía creada mediante el robo de identidad.
A examen Para buscar la reelección, Laura Beristáin todavía tendrá que sortear una encuesta del Morena, donde quieren medir su aceptación luego de tres años de un incremento sostenido y tolerado de la criminalidad, con ataques a establecimientos que han dejado decenas de muertos, el asesinato de reporteros, la extorsión consuetudinaria, las múltiples evidencias de corrupción y las promesas incumplidas de la munícipe de retirarle la concesión del agua potable a la empresa Aguakan, beneficiaria de años y años de vileza gobernante en la entidad y en sus principales Ayuntamientos, como el playense. El PVEM, necesitado de un aliado en ese Municipio, ha confirmado su apoyo a la reelección de Beristáin. Pero si los resultados de una inminente encuesta son adversos para la hoy alcaldesa, no dudará en apostar por algún otro candidato en los próximos meses. El Verde es un partido empresarial, de rufianes consumados, y gana siempre de la mano de las mafias más exitosas. Laura Beristáin, quien no pierde la oportunidad para presumir el supuesto apoyo que tiene del presidente Andrés Manuel, estaría a muy poco de ver sus ambiciones cortadas, debido a sus extraordinarios excesos. Es cierto que la devoción lópezobradorista justifica muchos atropellos. Pero también es cierto que hay despropósitos que desbordan los límites hasta de las más enajenadas tolerancias. estosdías I
29/06/2020
25
NACIONAL
OPORTUNISTA Y RESUELTO COMO ES, RICARDO ANAYA USA LA ESTRATEGIA DE ANDRÉS MANUEL Y SE LANZA CON TODA ANTICIPACIÓN Y POR SEGUNDA VEZ, EN BUSCA DE LA PRESIDENCIA DE MÉXICO
E
l queretano Ricardo Anaya, excandidato presidencial panista y perredista, anda en campaña de nueva cuenta, ahora rumbo a los comicios presidenciales del 2024. Con un expediente penal que pudo ponerlo tras las rejas y que la cobardía del entonces presidente Peña Nieto se negó a usar –pese a los ataques recibidos del grupo salinista detrás de la candidatura de Anaya por no suscribir dicho proyecto sucesorio y optar por uno propio, como fue José Antonio Meade postulado por el PRI-, el panista se propone defenderse políticamente y en todos los foros posibles de la opinión pública, de cualquier posible acusación penal promovida por quien tanto lo identifica como delincuente y gran objetivo de su guerra contra la corrupción, el actual presidente de la República, y, al mismo tiempo que coronar sus sueños de grandeza, revertir los pesos de la balanza del poder y ser él quien persiga y acabe con el odiado liderazgo de López Obrador y todo lo que representa en el país y para los intereses de grupos de la oligarquía como el de Anaya. Y así, luego de varios meses de protagonismo en las redes sociales contra el Gobierno federal de Andrés Manuel, el candidato presidencial panista y perredista en las elecciones de 2018 anunció su regreso a la política para buscar la Presidencia de la República en 2024, ahora tratando de emular la exitosa estrategia lópezobradorista de recorrer el país y posicionarse entre la población. Su problema mayor, sin embargo, es su antipatía asociada a su pésima reputación; no sólo por haber sido derrotado estrepitosamente hace casi tres años, sino también porque en repetidas ocasiones ha sido expuesto en denuncias por enriquecimiento ilícito y por haber estado involucrado en los ilegales negocios cometidos por el exdirector de Pemex, Emilio Lozoya Austin, durante la administración de Peña Nieto, concretamente durante la aprobación de la reforma energética operada para privatizar Pemex y favorecer a un puñado de grandes mafias inversoras. De modo que Anaya, como el gran oportunista que es, pretende ‘madrugar’ la candidatura de Acción Nacional antes de que nadie más aparezca en el tablero, tanto para enfrentar una posible persecución penal como para anticiparse a los tiempos y los movimientos sucesorios del presidente de la República y líder político más popular de todos los tiempos. 26
29/06/2020
I estosdías
NACIONAL
NACIONAL
E
n diciembre del año pasado muchos vieron con extrañeza que Ricardo Anaya había mantenido relativo silencio en sus cuentas de redes sociales. Se especulaba que podía deberse a dos cosas: a que estaría alistándose para una eventual candidatura del PAN a una diputación federal, o a que estaba a la espera de una orden de aprehensión como parte de las investigaciones del caso Odebrecht, en el que lo involucró Emilio Lozoya Austin importa defenderse de la posibilidad de ser aprehendido por las investigaciones que la Fiscalía General de la República mantiene en contra de los involucrados por el caso Odebrecht, y al mismo tiempo ganar espacio y tiempo para su más grande causa personal. Entiende y ejerce la divisa de que la mejor defensa es el ataque.
DECLINA LA PLURINOMINAL Javier Ramírez Tras sus esporádicas apariciones en Twitter, donde se encargaba de refutar todas las acciones emprendidas por el Gobierno federal, Ricardo Anaya decidió finalmente que dejaría las redes sociales para salir a la calle y buscar nuevamente ser candidato presidencial en las elecciones de 2024. Para ello, se encargará de tomar un papel similar al que tuvo Andrés Manuel años antes de convertirse en candidato presidencial por tercera vez consecutiva, recorriendo todo el país para conocer a las personas y apuntalar un proyecto de Gobierno que dé solución a los problemas de la población, es decir: haciendo propaganda de posicionamiento directo, y antes que ningún otro, entre todos los potenciales electores. A Anaya no parece preocuparle que más de la mitad de los mexicanos no sólo desprecie su persona y todo lo que su partido representa. Le
28
26/01/2020
I estosdías
En diciembre del año pasado muchos vieron con extrañeza que Ricardo Anaya había mantenido relativo silencio en sus cuentas de redes sociales, luego de que semanas antes estuvo muy activo acusando al Gobierno federal de implementar una mala política ante la contingencia sanitaria. Se especulaba que este mutis podía deberse a dos cosas: a que estaría alistándose para una eventual candidatura del PAN a una diputación federal, o a que estaba a la espera de una orden de aprehensión como parte de las investigaciones del caso Odebrecht, en el que lo involucró Emilio Lozoya Austin. No fue sino hasta el pasado 18 de enero cuando el mismo Anaya, por medio de un video, se encargó de aclarar las cosas: que sí había sido “invitado” por el PAN para buscar una candidatura plurinominal, pero que iniciará una nueva etapa para buscar la nominación presidencial en el 2024. En ese sentido, aseguró que próximamente comenzaría a recorrer sus primeros mil Municipios, ya que ahora está convencido de que su papel debe ser otro “para ayudar a que las cosas mejoren”.
NACIONAL
Así, dijo que se dedicará a contribuir no desde una tribuna o desde una oficina, sino desde la calle, en las comunidades y con la gente. Comentó que además apoyará decididamente a los candidatos panistas, porque urge que exista un contrapeso real en el Congreso de la Unión para “hacer frente a este Gobierno incapaz y mentiroso” de la Cuarta Transformación.
TRANZAS INMOBILIARIAS El expresidente nacional del PAN, quien tras la derrota propinada por Andrés Manuel en 2018
E
n 2009, siendo secretario particular del gobernador queretano Francisco Garrido Patrón, Ricardo Anaya conformó una fundación denominada Por Más Humanismo A.C. con la finalidad de favorecer a empresarios panistas locales. Un año después recibió en la cuenta bancaria de dicha fundación un depósito de un millón 650 mil pesos del empresario Abraham Jaik Villarreal, dueño de JV Construcciones Civiles, cantidad con la que adquirió un terreno donde construyó un edificio que en 2016 se vendió en 7 millones 854 mil pesos a la empresa Agacel Agregados Asfaltos, copropiedad de Lorena Jiménez Salcedo, presidenta de la Coparmex Querétaro. Desde entonces, la fundación había servido para encubrir una triangulación de recursos que dejó a la familia de Anaya millonarias ganancias. estosdías I
26/01/2020
29
NACIONAL
A
ntes de que Anaya laborara para el gobernador de Querétaro y de contraer matrimonio con Carolina Martínez, su familia contaba con seis inmuebles con un valor total de 21.9 millones de pesos. Pero a partir de 2003 las propiedades se multiplicaron, al comprar otras 27. De este modo, la familia de Anaya Cortés poseía, en 2018, 17 empresas con un valor de 308 millones de pesos, una suma que no cuadraba con los cargos que había ocupado anteriormente. se mudó a los Estados Unidos y se dedicó a dar cátedra, habría adoptado esta nueva estrategia para que cualquier intento que la Fiscalía hiciese para detenerlo, pudiera ser visto como una táctica del Gobierno federal de impedir su candidatura. Eso podría pensar uno si no se tratara de la misma persona que en varias ocasiones ha sido expuesto por incrementar ilegalmente su patrimonio y el de su familia política en su natal Querétaro.
30
26/01/2020
I estosdías
Porque, como se recordará, en 2009, siendo secretario particular del gobernador queretano Francisco Garrido Patrón, Ricardo Anaya conformó una fundación denominada Por Más Humanismo A.C. con la finalidad de favorecer a empresarios panistas locales. Un año después recibió en la cuenta bancaria de dicha fundación un depósito de un millón 650 mil pesos del empresario Abraham Jaik Villarreal, dueño de JV Construcciones Civiles, cantidad con la que adquirió un terreno donde construyó un edificio que en 2016 se vendió en 7 millones 854 mil pesos a la empresa Agacel Agregados Asfaltos, copropiedad de Lorena Jiménez Salcedo, presidenta de la Coparmex Querétaro. Desde entonces, la fundación había servido para encubrir una triangulación de recursos que dejó a la familia de Anaya millonarias ganancias. Anaya aceptó haber realizado la referida compra pero aseguró que dejó la fundación en 2014 y desde entonces ignoraba lo que había sucedido. Acusó a Enrique Peña y al PRI de haber iniciado una guerra sucia en su contra, ante la desesperación de que el entonces precandidato presidencial José Antonio Meade Kuribreña no levantaba en las encuestas.
ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO Antes de que Anaya laborara para el gobernador de Querétaro y de contraer matrimonio con Carolina Martínez, su familia contaba con seis inmuebles con un valor total de 21.9 millones de pesos. Pero a partir del 2003 las propiedades se multiplicaron, al comprar otras 27, incluida las instalaciones del Instituto Electoral del Estado de Querétaro. El negocio más rentable fue la transmisión accionaria de un inmueble denominado Plaza Juriquilla, que cuenta con 120 locales. De este modo, la familia de Anaya Cortés poseía, en 2018, 17 empresas con un valor de 308 millones de pesos, una suma que no cuadraba con los cargos que había ocupado anteriormente. Cuando la noticia salió a la luz, con el apoyo del PRD y el Movimiento Ciudadano integró el llamado “Frente ciudadano por México”, cuya primera acción fue bloquear durante casi una semana la Mesa Directiva de la Cáma-
NACIONAL
D
e acuerdo con información dada a conocer por Emilio Lozoya, entre 2013 y 2014 Odebrecht entregó 80 millones de pesos a senadores del Partido Acción Nacional para que se aprobara la llamada Reforma Energética. Entre los beneficiados estuvieron Ernesto Cordero, exsecretario de Hacienda de Felipe Calderón; los actuales gobernadores de Tamaulipas y Querétaro, Francisco Javier García Cabeza de Vaca y Francisco Domínguez, respectivamente; y, entre varios otros, el entonces presidente de la Cámara de Diputados, Ricardo Anaya, quien habría recibido 6.8 millones de pesos.
ra de Diputados con el pretexto de exigirle al PRI
que dictaminase una iniciativa que frenara el pase automático de Raúl Cervantes como fiscal general de la República.
SOBORNADO POR ODEBRECHT Cuando el exdirector de Petróleos Mexicanos, Emilio Lozoya Austin, fue extraditado desde España el año pasado, ste llegó a un acuerdo con la Fiscalía General de la República para garantizar su libertad. A cambio, soltó toda la información que tenía con respecto a los casos por los que había sido detenido: la compra de la inservible Agro Nitrogenados y los sobornos de la empresa Odebrecht en México. De acuerdo con la FGR, Lozoya “intentó ocultar diversos movimientos y cuentas bancarias, particularmente cuando era coordinador de campaña presidencial del 2012” cuyo candidato era Enrique Peña Nieto. Odebrecht era dirigida en México por Luis Alberto Meneses Weyll, quien constantemente se reunía con Lozoya para pedirle orientación en la estructuración de programas en diversos Estados del país, Veracruz e Hidalgo, principalmente. Entre 2013 y 2014 Odebrecht entregó 80 millones de pesos a senadores del Partido Acción Nacional para que se aprobara la llamada Reforma Energética. Entre los beneficiados estuvieron Ernesto Cordero, exsecretario de Hacienda de Felipe Calderón; los actuales gobernadores de Tamaulipas y Querétaro, Francisco Javier García Cabeza de Vaca y Francisco Domínguez, respectivamente; y, entre varios otros, el entonces presidente de la Cámara de Diputados, Ricardo Anaya, quien habría recibido 6.8 millones de pesos. De todos los funcionarios nombrados, Ricardo Anaya fue el único que negó tajantemente haber recibido sobornos para aprobar la reforma energética de Peña Nieto, y acusó que los señalamientos en su contra formaban parte de una estrategia para golpearlo de cara al proceso electoral de este 2021, donde preveía una candidatura plurinominal.
estosdías I
29/06/2020
31
EMPRESARIO MEXICANO VENDERÁ VACUNA SPUTKIK V EN 800 PESOS
E
l empresario veracruzano Alejandro Cossío Hernández se convertirá en el principal proveedor de la vacuna rusa Sputnik V en México y Latinoamérica, esto luego de haber cerrado un acuerdo con el laboratorio Gamaleya, el cual es dueño de la patente, para adquirir 2 millones de sus vacunas contra Covid-19 en una compra inicial. Cossío Hernández, dueño de las empresas Imhotep y Construmedic, compró en Miami 2 millones de vacunas rusas Sputnik V, las cuales comenzará a comercializar en México a través de sus empresas farmacológicas, una vez que la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) autorice el fármaco. Alejandro Cossío es un destacado empresario que mediante su empresa Imhotep distribuye equipo médico tanto al sector público como privado en el país; actualmente es proveedor farmacológico de los centros Covid de la Ciudad de México, así como de otros institutos de salud pública y privada. El empresario destacó que luego de firmar el convenio con Gamaleya, se ha convertido en el dis-
tribuidor oficial para México y Latinoamérica de la vacuna Sputnik V, ya que la empresa le dio el permiso de distribución. Inicialmente ha adquirido 2 millones de dosis, pero gracias al acuerdo, a partir de marzo de 2021 podrá tener acceso a medio millón de vacunas cada mes. Alejandro Cossío dio a conocer que venderá las vacunas a quien desee adquirirlas, pero al menos el lote de dos millones que acaba de comprar se encuentra ya en negociación con el Fideicomiso para los Centros Covid en Nuevo León, el cual está administrado por empresarios de este Estado. El empresario señaló que ya se mantiene en negociaciones con otros 11 Estados de la República, entre ellos Oaxaca, entidad a la que podría llegar a vender hasta 60 mil vacunas de manera mensual. El costo de cada vacuna rondará entre los 720 y los 800 pesos aseguró Cossío, un precio que le parece más accesible que la vacuna contra la influenza. Fuente: El Heraldo de México
s o i p i c i n u M s por lo
Othón P. Blanco
OBLIGAN TRABAJADORES A ALCALDE A DAR MARCHA ATRÁS A DESCUENTOS
Trabajadores de la Dirección de Servicios Públicos Municipales iniciaron el pasado 15 de enero un paro de brazos caídos, luego de que el presidente municipal Otoniel Segovia Martínez ordenara descontarles sus compensaciones y, con este dinero, simular que les hizo efectivo el aumento del 15% al salario mínimo dispuesto para el presente año. De acuerdo con el dirigente del Sindicato Unico de Trabajadores al Servicio del Ayuntamiento de Othón P. Blanco (SUTSAOPB), Juan Pablo Ley Moo, el gobierno de Otoniel Segovia está lesionando severamente los bolsillos de los trabajadores y a su vez a la ciudadanía que será la que a final de cuentas pague las consecuencias de este paro de labores. Indicó que más de 900
trabajadores sindicalizados fueron afectados con el descuento de 260 pesos de la compensación 13 o compensación fija, como también se le conoce. Sin embargo, la afectación fue mayor entre los trabajadores de confianza a quienes les descontaron hasta 760 pesos de sus percepciones. Finalmente, el 19 de enero, autoridades del Ayuntamiento capitalino y del Sindicato llegaron a un acuerdo para conjurar el paro de labores. La base trabajadora consiguió que la Comuna le haga efectivo el aumento del 15% al salario mínimo y les reintegre las compensaciones que le fueron ilegalmente retiradas. El Ayuntamiento perdió cuatro millones de pesos para obra pública, debido a que no realizaron los procedimientos de licitación a tiempo, denunció la regidora panista Cinthya Millán Estrella. “Se trata de recursos remanen-
tes del Programa de Inversión Anual en el rubro de Obra Pública 2020. Son los recursos que sobran cuando inviertes en una obra pública una cantidad menor a la proyectada, por ejemplo, si tenías presupuestados dos millones de pesos para bachear una calle y te gastas sólo 1.3 millones, tienes la opción de utilizar ese dinero sobrante para otras obras antes de que termine el año”, explicó. Dijo que el Ayuntamiento se retrasó en la licitación de esos remanentes, que en total superaron los cuatro millones de pesos, por lo que al agotarse el tiempo tuvo que devolverse a la Federación. Por la crisis económica derivada de la emergencia sanitaria entre 20 y 25 restaurantes en Chetumal no volverán a abrir y esto se suma a las casi 800 fuentes de empleo que se han perdido en este sector desde marzo pasado a la fecha, informó el presidente de la Unión de Propietarios de Bares, Restaurantes y Similares, Joaquín Noh Mayo. “Hay muchos agremiados que desafortunadamente por las bajas ventas y sobre todo por estar cumpliendo con sus obligaciones, tales como el pago de impuestos, derechos, permisos, Seguro Social y salarios para sus empleados, pues simple y sencillamente se quedaron sin recursos para poder abrir de nuevo”, explicó. Declaró que esto afecta a las fuentes de empleo en la capital del Estado, ya que a pesar de que traten de hacer lo imposible por conservarlas, a final de cuentas se ven obligados a aplicar recortes en sus negocios. estosdías I
26/01/2020
33
Municipios
“La Zafra 2020-2021 registra un retraso de 100 mil toneladas de caña a consecuencia de las constantes lluvias que han afectado a la entidad”, informó el presidente de la Asociación Local de Productores de Caña, Benjamín Gutiérrez Reyes. Precisó que a pesar de que zafra inició con éxito y que todo indicaba que marcharía en perfectas condiciones, llegaron las lluvias y ocasionaron que los caminos que van hacia los cañaverales quedaran anegados. Recordó que en diciembre pasado ya registraban un retraso de unas 30 mil toneladas de caña sin procesar; sin embargo, al prolongarse la intensidad y la continuidad de las precipitaciones pluviales, estas han generado ya 100 mil toneladas de retraso. Detalló que las pésimas condiciones en las que están los caminos sacacosechas han ocasionado que por lo menos 10 camiones de carga resulten con daños importantes al quedarse atascadas en el lodo. “A pesar de que se anunciaron beneficios fiscales y una zona libre de impuestos a mercancías para la capital del Estado, el comercio de Chetumal no puede competir con los precios y productos que se ofertan en la Zona Libre de Belice, la cual reabrirá sus puertas el próximo 1 de febrero, después de varios meses de cierre por la emergencia sanitaria del covid-19”, señaló Juan Jaime Mingüer Cerón, presidente de la delegación local de CanacoServytur. Indicó que incluso hay versiones en el sentido de que con la reapertura de la Zona Libre de Belice los empresarios pondrán buena parte de su mercancía casi en liquidación o muy por debajo de su precio para de alguna manera poder compensar el tiempo en el que no tuvieron ventas. “Esta posibilidad traerá consecuencias económicas para el agonizante comercio y los empresarios de Chetumal, esto ante la percepción de una urgencia de la sociedad chetumaleña para sa-
34
26/01/2020/01/2020
I estosdías
lir corriendo a comprar a ese paraíso fiscal, más aún cuando se anuncia el remate de las mercancías existentes”, opinó.
Benito Juárez
HOTELEROS LOGRAN ALIANZA CON LABORATORIOS PARA PRUEBAS COVID
Roberto Cintrón Gómez, presidente de la Asociación de Hoteles de Cancún, Puerto Morelos e Isla Mujeres, informó que se logró una alianza con una cadena de farmacias para hacer la prueba de antígenos que detecta covid-19 a sus huéspedes provenientes de los Estados Unidos. Dijo que acordaron iniciar con las pruebas en cinco farmacias de la Zona Hotelera de Cancún desde el 23 de enero, es decir, 72 horas antes de entrar en vigor la obligatoriedad de presentar una prueba de PCR o antígenos negativa antes de abordar un vuelo a los Estados Unidos. El costo por prueba es de $299 pesos o 15 dólares e inicialmente la toma de muestras se hará únicamente en los grandes hoteles pero eventualmente podrían realizarse en otros centros de hospedaje. De acuerdo con la información difundida por el líder de la hotelería la cadena de farmacias les garantizó un stock de un millón de pruebas y la capacidad para contratar a personal médico de manera inmediata, de ser necesario, para aplicarlas.
Melitón Ortega García, presidente de la Unión de Tianguis y Vendedores Ambulantes de Quintana Roo, comentó que el año pasado alrededor de dos mil 800 tianguistas resultaron seriamente afectados por la pandemia, por ser gente económicamente vulnerable que no soportó meses sin trabajar y sin obtener ingresos. Agregó que de los 51 tianguis que actualmente conforman esa agrupación, más del 30 por ciento comenzó a operar al inicio de la reactivación, lo que representa 18 tianguis. “Ahora, opera el 60 por ciento, lo que representa una cifra de 38 tianguis”, añadió. También informó que han sido muy responsables sobre los lineamientos a seguir para el combate contra el covid-19, por lo que han invertido cerca de 300 mil pesos en varios insumos y con ello más seguridad a la población que asiste a los tianguis y comercializa sus productos. La Dirección de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) dio a conocer que se invirtieron ocho millones de pesos para poder rehabilitar las siete playas públicas municipales que fueron afectadas por los dos huracanes y una tormenta tropical del año pasado. Se explicó que ahora en las playas como Delfines, Ballenas, Marlín y Las Perlas, ya se logró recuperar todo el deck de madera que se tenía puesto, para hacer
Municipios
más accesible la entrada a toda la ciudadanía y turistas, así como también se colocaron las palapas que se volaron por los fuertes vientos. Además, que se dejó en claro que todas las playas tienen su torre guardavidas, de las cuáles cinco se reconstruyeron, porque en su momento los fenómenos climáticos las tiraron. María Eugenia Martell Sánchez, presidenta de la Asociación Mexicana de la Industria Inmobiliaria (AMII) en Quintana Roo, afirmó que seguirán desarrollando ampliamente proyectos mixtos de condominios con varios locales comerciales o pequeñas plazas en este 2021. Añadió que esta es una tendencia mundial desde hace varios años en la que los condominios tienen locales con servicios como consultorios médicos, lavanderías, farmacias, dentistas, papelerías, alimentos y otros servicios. Así los inquilinos e incluso los habitantes de la zona ya no tendrían que estarse desplazando hacia el Centro de la ciudad, lo que disminuye la movilidad de las personas y por ende, el tráfico vehicular, explicó. Manifestó que ante los lineamientos de construcción en el municipio, lo que buscan es construcciones verticales en lugar de extender la mancha urbana y por eso quieren dotarlas de servicios.
Solidaridad
APLICA LA CROC PRUEBAS RÁPIDAS DE COVID A AGREMIADOS
Para conocer si alguno de los integrantes de su estructura y colaboradores pudiera padecer coronavirus e identificar la proporción del riesgo para responder adecuadamente y tomar las medidas apropiadas, la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) en Quintana Roo, que dirige Martín de la Cruz Gómez, inició con la aplicación de pruebas rápidas de antígeno para detección de (covid-19). El arranque de la aplicación de las
pruebas de detección covid-19 se realizó en las instalaciones del edificio sindical de esta ciudad; también se aplicarán pruebas entre los colaboradores de la CROC en Puerto Morelos y Tulum, tal y como se han venido aplicando entre los colaboradores de la estructura sindical en otras entidades federativas del país. La Asociación de Hoteles de la Riviera Maya (AHRM) cerró 2020 con casi 42 mil habitaciones en operación y una ocupación promedio de 32.5 por ciento y asegura estar preparada para cubrir las necesidades de pruebas por covid-19 recientemente solicitadas por los Gobiernos de EU y Canadá, lo que garantizará una creciente afluencia de visitantes. Con más de 3.3 millones de turistas recibidos y la captación de dos mil 745 millones de dólares en derrama económica durante el año pasado, según indicadores preliminares de la Secretaría Estatal de Turismo (Sedetur), Toni Chaves, dirigente de la AHRM, destacó que para este año las expectativas son positivas con el inicio de campañas de inmunización contra el coronavirus en diversos países y la capacidad de la industria turística por cumplir, con el apoyo de empresas médicas, con los análisis requeridos por los Gobiernos para el retorno de sus connacionales.
Cozumel
RENUEVAN CONTRATOS A EMPLEADOS DE LIMPIEZA DE PLAYAS
Los empleados temporales que están dedicados a la limpieza de playas continuarán brindando
sus servicios en este año, ya que actualmente están en proceso para la renovación de sus contratos, declaró el director de la Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat), Ricardo Lizama Escalante. “Estamos dando procedimiento ahorita a la firma de renovación de contrato de las personas que han estado trabajando con nosotros”, explicó. Son 51 personas que están brindando sus servicios de manera temporal en Zofemat,
quienes perciben un salario quincenal de aproximadamente tres mil pesos, por limpiar de sargazo y basura las playas de este destino, principalmente las que están en la zona Oriente. De quedar vacante alguna plaza, se permitirá el contrato de personal nuevo.
Isla Mujeres
OFRECEN PROPIETARIOS DE CASAS EN RENTA PRUEBAS DE COVID A TURISTAS
Médicos de Isla Mujeres y propietarios de casas renta de este destino vacacional ofrecen pruebas covid-19, como parte de un paquete que promocionan para los visitantes, especialmente para los originarios de Estados Unidos. Algunos médicos de la isla promocionan en redes sociales, específicamente en grupos creados por la comunidad extranjera, las pruebas de covid-19, que brindan a diversos precios, dependiendo si se trata de una PCR o una prueba rápida. Una arrendataria extranjera ofrece un paquete con desayuno entregado en la puerta, masaje de parejas a estosdías I
26/01/2020
35
domicilio y pruebas covid-19 en la comodidad del hogar. Debido a las condiciones que atraviesa la naviera Ultramar, no será posible que las travesías en la ruta Isla Mujeres-Gran Puerto y viceversa de las embarcaciones sean cada media hora, tal como era antes de la pandemia, confirmó el gerente general Arturo Báez. Cabe señalar que antes del inicio de la pandemia, a mediados de marzo pasado, se llevaban a cabo un promedio de 74 viajes al día, desde y hasta los puntos antes mencionados. En estos días se llevan a cabo un promedio de 30 viajes al día, con salidas cada hora, hacia y desde Isla Mujeres, lo que representa un porcentaje menor del 50 por ciento de los viajes que se realizaban antes del inicio de la pandemia. Solamente se intercalan de una a dos salidas entre la mañana y el mediodía, con lo que se hace una suma de alrededor de 30 viajes diariamente.
Felipe Carrillo Puerto
BLOQUEAN EJIDATARIOS CARRETERA FEDERAL PARA PEDIR INDEMNIZACIÓN
En exigencia para que el Tribunal Agrario agilice los trámites para que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) inicie el proceso de indemnización por la afectación de aproximada-
36
26/01/2020
I estosdías
mente 140 hectáreas, ejidatarios de la comunidad de Tihosuco iniciaron un bloqueo indefinido de la carretera federal Río Lagartos– Felipe Carrillo Puerto. Alfredo Tun Batún, presidente del Comisariado Ejidal, destacó que exigen la agilización del pago de la indemnización por la afectación de sus tierras durante trabajos de modernización de la vía federal y un tramo estatal que se desarrollaron desde hace más de 50 años. Recordó que diciembre acudieron a las oficinas centrales del Tribunal Agrario en la capital del Estado, donde representantes de la institución indicaron que carecían de personal para realizar trabajos de peritaje y que debido al periodo vacacional se reanudarían actividades a partir del 15 de enero de este año. Finalmente, tras cumplirse siete días de bloqueo, los ejidatarios anunciaron el levantamiento temporal del movimiento luego de que el Tribunal Agrario confirmara la recepción del peritaje topográfico y se comprometiera a dar una resolución en un plazo de cinco días hábiles. Ante el incumplimiento de pago de la segunda parte de prestaciones correspondientes al fin de año 2020, trabajadores sindicalizados del Ayuntamiento iniciaron el 15 de enero una manifestación en el parque principal. De acuerdo con Armando Reyes
Hernández, secretario general del Sindicato, alrededor de 340 trabajadores activos, jubilados y pensionados esperaban recibir las prestaciones que conforme a la ley les corresponden y que hasta el momento no han sido saldadas por el edil José Esquivel Vargas. Resaltó que las prestaciones faltantes son segunda parte de aguinaldo, fondo de ahorro y días económicos, que debieron ser cubiertas desde hace alrededor de 5 días que fue el plazo máximo establecido por las condiciones generales de trabajo. La presión por parte de los sindicalizados obligó al Ayuntamiento a pagar la primera quincena de enero y la segunda parte del aguinaldo a los aproximadamente 340 trabajadores de base activos, jubilados y pensionados.
Bacalar
PIDEN NO DIFUNDIR INFORMACIÓN ERRÓNEA DE LA LAGUNA
“La desinformación y señalamientos sin sustento que afirman que debido a los altos niveles de contaminación, la Laguna de los Siete Colores de Bacalar está perdiendo sus tonalidades sólo afectará negativamente la imagen del destino y ocasionará la disminución en la llegada de turistas”, opinó Edmundo Gómez Trejo, presidente del Comisariado Ejidal de Aarón Merino Fernández. Comentó que publicaciones en el sentido de que hay una grave contaminación y que por eso la laguna está perdiendo sus colores solamente distorsionan la realidad. “Esto no es así, sería irresponsable afirmar que hay un cambio permanente en el color de sus aguas, quienes vivimos aquí sabemos que esto no es así“. Indicó que sobre todo ahora después de la emergencia sanitaria y la crisis económica que se vive, es importante que no se difunda ese tipo de noticias.
Diario del crimen
P
lagian a joven en Zona Maya.- Una joven fue privada de su libertad por sujetos armados en la alcaldía de Noh-Bec, Municipio de Felipe Carrillo Puerto. Los hechos se registraron cerca de la medianoche del 18 de enero. Versiones preliminares indican que sujetos armados a bordo de una camioneta tipo Suburban, color blanco, arribaron e irrumpieron en la vivienda de la víctima identificada como Y.H.P., de entre 20 y 25 años de edad, a quien por la fuerza subieron a la unidad, no sin antes realizar al menos dos disparos de arma de fuego como advertencia. De forma extraoficial trascendió que la agraviada estaba acompañada de su hijo y una familiar; sin embargo, estos últimos lograron escapar, aunque los hampones amenazaron con regresar por ellos. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Hieren a niño en ataque.Un intento de ejecución en el Fraccionamiento Villas Otoch Paraíso, en Cancún, dejó a un niño de 9 años lesionado con un disparo en el abdomen, mientras el joven que fue blanco del ataque también resultó herido. Las primeras investigaciones señalan que el intento de ejecución fue dirigido contra un joven, quien recibió un disparo en el brazo derecho, pero una bala perdida alcanzó a un menor de edad que estaba en la entrada de una tienda de abarrotes. El niño recibió el auxilio de paramédicos de una ambulancia particular, quienes lo trasladaron al Hospital General. Gabriel Alcocer. Diario de Quintana Roo. Ejecutado en El Crucero.Una ejecución que se registró la noche del 14 de enero en la zona conocida como El Crucero, en Cancún, es investigada por las autoridades. Testigos dijeron haber escuchado dos disparos y después vieron un cuerpo tirado en medio de la cinta asfáltica. Elementos de la Fiscalía General del Estado realizaron el procesamiento de la escena del crimen y realizaron el levantamiento del cadáver para su traslado a las instalaciones del Servicio Médico Forense. El ahora occiso no había
sido identificado. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Balean a pasajero.- Sujetos en una motocicleta intentaron ejecutar a un taxista en la Región 240 de Cancún, resultando herido su pasajero, por lo que lo condujo hasta su vivienda, donde sus familiares solicitaron el apoyo de una ambulancia para trasladarlo a un hospital. Las autoridades arribaron a la Supermanzana 77, en donde tuvieron a la vista a una persona lesionada por arma de fuego, Víctor A.O., de 37 años de edad. Más tarde arribaron policías y peritos de la Fiscalía General del Estado (FGE), quienes se hicieron cargo de revisar el taxi con número 2963. Según informaron familiares del lesionado, sujetos armados que viajaban en una motocicleta comenzaron a disparar a la unidad, logrando lesionar a Víctor A., para después darse a la fuga. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Frustran ‘levantón’ de policía.- Una integrante de la Policía Turística de Othón P. Blanco fue víctima de un intento de privación de la libertad por parte de un sujeto que circulaba en un automóvil tipo Luv. Los hechos se registraron en la colonia Solidaridad, en Chetumal, donde se supo que una mujer policía fue intercepta-
da por el conductor de una unidad con características antes señaladas, con placas TB2115H, mismo que la intentó subir a la fuerza. Se implementó un operativo de búsqueda, logrando ubicar la unidad en las inmediaciones de la avenida Erick Paolo Martínez con Miguel Alemán, pero al pedirle detener su marcha, el guiador logró escapar. Adrián González Calderón. Diario de Quintana Roo. 16/01/21 Aprovechó descuido.- Elementos policiacos atendieron un reporte de robo en una tienda ubicada en el Fraccionamiento Arboledas, en Chetumal, en donde entrevistaron a la encargada, quien señaló que le habían robado un celular y dos bolsas de monedas, con un monto de 700 pesos. Indicó que el ladrón ingresó y al ver que nadie lo observaba tomó los objetos que estaban sobre el mostrador para luego salir caminando del sitio. Las autoridades realizaron un recorrido por la zona, pero no tuvieron éxito. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Maniatan a familia.- Una familia sufrió un robo con violencia en su domicilio, en el Fraccionamiento Tabachines, en Cancún, cuando sujetos armados ingresaron con armas y se apoderaestosdías I
26/01/2020
37
DIARIO DE ron de una considerable cantidad de dinero, para después dejar amarrados a los agraviados. De manera preliminar se indicó que los integrantes de esa familia se dedican a la venta de carnitas. Las primeras versiones señalaron que los asaltantes se dieron a la fuga en un automóvil tipo Jetta y elementos de la Policía Quintana Roo desplegaron un operativo en esa zona para tratar de localizar a los presuntos responsables, pero no tuviero éxito. Gabriel Alcocer. Diario de Quintana Roo. 17/01/21 Atracan vivienda.- Elementos policiacos atendieron un reporte de robo en una vivienda ubicada en la alcaldía de Calderitas, en el Municipio de Othón P. Blanco. Los agentes entrevistaron al dueño del predio, quien explicó que salió un día antes y al regresar notó que el o los rateros se llevaron dos taladros, una pala, un pico, una barreta, un cepillo de carpintero, un nivel de mano, entre otras herramientas, que en conjunto tienen un valor aproximado a los cuatro mil pesos. Detalló que para ingresar a cometer su fechoría, los cacos rompieron una ventana de herrería misma que forzaron con una madera. Fue exhortado a interponer la denuncia correspondiente. Adrián González Calderón. Diario de Quintana Roo. Se llevan camioneta.- Sujetos armados ingresaron a una vivienda en la colonia Santa Cecilia, en Cancún, y amagaron a una mujer de 60 años de edad para despojarla de una camioneta, varios artículos electrónicos y un arma de fuego. La agraviada relató a las autoridades que cuatro hombres desconocidos irrumpieron a las 04:00 horas en su casa, la amenazaron con una pistola y se llevaron una camioneta blanca tipo X-Trail, marca Nissan, con placas USD037, además de teléfonos celulares, computadoras, tres portafolios con documentos personales y un arma de fuego calibre 38 súper, que pertenece a su marido, un General Brigadier retirado. Cecilia Solís. Diario de Quintana Roo. 18/01/21
38
26/01/2020
I estosdías
Roban cachorros a extranjera.- Una mujer fue víctima de los ladrones, quienes ingresaron a su casa ubicada en la zona Sur de Cozumel y sustrajeron cinco cachorros raza setter irlandés. Lisa Turner reportó que son dos machos y tres hembras de cuatro meses los que fueron sustraídos. La afectada pidió la colaboración de los habitantes de la Isla para dar con el paradero de sus cachorros, proporcionando el número telefónico 9871054708 para recibir información que le permita recuperarlos. Al cierre de esta edición se dio a conocer por redes sociales que los perros fueron localizados, aunque no se dieron detalles al respecto. Francisco Hernández. Diario de Quintana Roo. La despojan de celular.Conocido ladrón apodado “El Bocinas” fue detenido luego de haber despojado de un celular a un joven en la colonia Adolfo López Mateos, en Chetumal. El agraviado, refirió que el referido sujeto lo despojó de su teléfono iPhone, valuado en aproximadamente 31 mil pesos. Luego de varios minutos a través del sistema del GPS logró ubicar el equipo de comunicación móvil en una vivienda ubicada en la colonia David Gustavo Gutiérrez. Al llegar al sitio el agraviado identificó plenamente a su agresor, quien dijo llamarse Cristian Alexander B.L., alias “El Bocinas”, el cual reconoció haber robado el celular, por lo que lo entregó, pero fue detenido. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. 19/01/21 Baleado en La Joya.- Un ataque a balazos se registró la tarde del 18 de enero en contra de una camioneta en la que viajaban varios obrero, en el Fraccionamiento La Joya, en Cancún. Un trabajador resultó lesionado cuando se encontraba en el asiento del copiloto de una camioneta de doble cabina, tipo Ranger, de color roja, y un automóvil se les emparejó y uno de los ocupantes disparó al conductor de la camioneta, pero éste no fue alcanzado por el proyectil. Los agresores se dieron a la fuga, mientras el lesionado fue trasladado por sus
compañeros al Hospital General. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Robo en farmacia.- Un solitario ladrón cometió un robo con violencia a una empleada de la farmacia Yza, ubicada en calles de la colonia Adolfo López Mateos, en Chetumal. La agraviada refirió que un sujeto entró y la amagó con un cuchillo, exigiendo que entregara todo lo que tuviera o de lo contrario la lesionaría. Ante el temor de ser lesionada abrió la caja registradora, de la cual el malhechor sustrajo mil pesos y posteriormente huyó. Omar Ac. Diario de Quintana Roo. 20/01/21 Osamenta en baldío.Restos humanos fueron hallados en un lote baldío de la delegación de Puerto Aventuras, en el Municipio de Solidaridad. El hecho se registró en la calle Viveros, entre las calles Xiat y Caobas. De acuerdo con los datos preliminares, un ciudadano vio en un lote baldío dos brazos humanos por lo que dio aviso a las autoridades, quienes al llegar y verificar el reporte acordonaron el área para la preservación de indicios. Se desconoce si en el mismo lugar se encuentran las otras extremidades y/o el cuerpo humano. Christian Trejo. Diario de Quintana Roo. Lo golpean en asalto.- Bañado en sangre terminó un sujeto al ser asaltado por parte de sujetos en la colonia Luis Donaldo Colosio, en Playa del Carmen. El hecho ocurrió cuando el agraviado se desplazaba hacia su domicilio, siendo sorprendido por unos sujetos quienes le exigieron que entregara su billetera. Al ver que cargaba con poco dinero, le propinaron severa golpiza, para finalmente dejarlo tirado en la calle. A pesar de que los paramédicos quisieron llevarlo al nosocomio, este se negó rotundamente. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Patea a empleada.- Una farmacia de la colonia Repobladores, en Cozumel, fue blanco de la delincuencia. Inicialmente, el pistolero le indicó a la mujer que se arrojara al piso para después
EL CRIMEN exigirle que le entregara todo el dinero que había en la caja registradora, pero no conforme con haber obtenido el dinero y cajas de cigarros, el ladrón la pateó en el rostro en repetidas ocasiones. Luego huyó con su botín, además de las pertenencias de la empleada, entre estas su teléfono celular, sumándose con este el cuarto robo que se registra en el establecimiento. Francisco Hernández. Diario de Quintana Roo. 21/01/21 Atacan con gas lacrimógeno.- Un intoxicado por inhalación de gas lacrimógeno fue el saldo de un ataque que sujetos cometieron contra los inquilinos de unos departamentos invadidos en la Supermanzana 64 de Cancún. Las primeras versiones indicaron que la agresión fue ordenada presuntamente por una mujer que se ostenta como dueña de ese edificio y pretende desalojar a las familias que no le pagan una renta por ocupar los departamentos. Los hechos ocurrieron a las 17:30 horas de hoy, cuando dos sujetos pasaron frente a uno de los departamentos y lanzaron hacia el interior una aparente granada de gas lacrimógeno, lo cual obligó a sus ocupantes a salir a la calle. De manera preliminar se indicó que un joven resultó con intoxicación por la inhalación del gas, pero no ameritó ser trasladado a un hospital. Gabriel Alcocer. Diario de Quintana Roo. Atracan vivienda.- Elementos policiacos acudieron a un llamado de auxilio en una vivienda ubicada en la colonia Hacienda, en Chetumal, en donde entrevistaron al propietario, el cual señaló que se había percatado de un hurto, y al revisar notó que los ladrones se habían apoderado de dos computadoras portátiles, dos maletas, dos relojes análogos, dos relojes digitales, dos iPhone y aproximadamente 10 mil pesos. Se sospecha que el robo se perpetró por la madrugada, aunque el propietario notó que había sido víctima del delito, hasta al amanecer. Adrián González Calderón. Diario de Quintana Roo. Le arrebatan el bolso.Policías acudieron a calles de la
colonia Centro de Chetumal, en donde entrevistaron a una mujer, quien explicó que fue interceptada por un sujeto de complexión delgada y playera blanca el cual le despojó de su bolso de mano y posteriormente huyó rumbo hacia el Mercado Viejo. La agraviada refirió que en el interior de su bolso tenía su teléfono celular, dinero e identificaciones personales. Los guardianes del orden desplegaron un amplio operativo por la zona con la intención de ubicarlo para detenerlo pero los resultados fueron nulos. Omar Ac. Diario de Quintana Roo. Asaltan a taxista.- Elementos de la Policía Quintana Roo fueron informados de un robo con violencia a un taxista en el cruce de la calle Otilio Montaño, entre Nizuc y Sacxán, de la colonia Lázaro Cárdenas, en Chetumal. Al llegar, fueron informados por F.A.F.C., que fue atracado cuando manejaba su taxi 933 y que el asaltante era un delincuente conocido como Kevin. Con la ayuda de más taxistas lograron ubicar al delincuente y los propietarios de la vivienda donde se escondió dieron permiso para que los policías ingresaran y pudieran realizar la detención. Sin embargo, debido a que la flagrancia se perdió, el taxista fue exhortado a interponer su formal denuncia. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. 22/01/21 Amagan a empleados.- Un asalto se registró en una tienda de autoservicio de la avenida Andrés Quintana Roo, en la Región 95 de Cancún, en donde un sujeto amenazó a los empleados y sustrajo el dinero de las ventas. De manera preliminar se indicó que el presunto responsable es de complexión delgada, de tez morena, de estatura baja, vestía una camisa blanca de manga larga y tenía puesta una gorra amarrilla. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. Asalto en la Ribera.- Policías atendieron un reporte de auxilio en la zona comprendida entre la localidad de Calderón y La Unión, a dos kilómetros de un rancho denominado “El Bajío”, lugar en donde entrevistaron a un
hombre que afirmó que cuando circulaba en la zona redujo su velocidad, debido a que es un área de muchos baches. En ese momento salieron del monte dos sujetos, uno de ellos con un arma de fuego tipo carabina, en tanto el otro con un arma corta, quienes lo amenazaron a él y a su acompañante, obligándolos a detenerse. A los agraviados les arrebataron 35 mil pesos, dos teléfonos celulares y una tableta electrónica. Los delincuentes también se llevaron el automóvil en el que viajaban, un auto marca Nissan, tipo March, color blanco, con placas ZBN947B de Yucatán, propiedad de la empresa “Sahuayo”, para la cual laboran. Adrián González Calderón. Diario de Quintana Roo. Robo en Gas Tomsa.- Sujetos armados irrumpieron en la estación de servicio de Gas Tomza, ubicada en el cruce de la avenida Luis Donaldo Colosio con Flor de Ciruelo, en Playa del Carmen. Los delincuentes amagaron a los trabajadores de guardia, a quienes despojaron de sus carteras y teléfonos celulares. Además arremetieron contra los empleados golpeándolos e hiriéndolos con armas blancas, para luego maniatarlos en una bodega. Según se pudo averiguar, los asaltantes intentaron ingresar a las oficinas de la citada estación de servicio en busca de más dinero, pero no lo consiguieron. Christian Trejo. Diario de Quintana Roo. Le roban la bici.- Una mujer se quedó sin medio de transporte luego de que un habilidoso ladrón le robó su bicicleta afuera de una tienda de Calderitas. Elementos policiacos acudieron al sitio y entrevistaron a A.R.S., de 52 años de edad, quien refirió que dejó arrinconada su bicicleta tipo Chopper, color gris, afuera de la tienda y de pronto le informaron que un sujeto se había llevado su medio de transporte. Los guardianes del orden desplegaron un amplio operativo por la zona con la intención de ubicarlo para detenerlo pero los resultados fueron nulos. Redacción. Por Esto! de Quintana Roo. estosdías I
26/01/2020
39
40
26/01/2020
I estosdĂas
SERVICIO DE IMPRESIÓN EN GENERAL Compaginación y revisión de textos Aplicación de normas editoriales Corrección de estilo Impresión y empastado de tesis Impresión de libros Impresión de revistas Articulos promocionales Notas de venta Diseño gráfico y web Menú Uniformes Tripticos Lonas
Hojas membretadas Sellos Posters Offset Volantes Publicidad en revista Portallaves Serigrafía Y mucho más
Av. Maxuxac entre Nizuc y Sacxan #471 Tel. 01 (983) 118 4114, 15 y 17 ventas@estosdias.com.mx www.estosdias.com.mx Editorial Estos Dias
ENTRA EN SERVICIO EL CANAL PLUVIAL MAYOR DE LA AVENIDA ERICK PAOLO MARTÍNEZ
C
HETUMAL.- El gobernador Carlos Joaquín inauguró el canal pluvial mayor de la avenida Erick Paolo Martínez y la sectorización, sustitución de tuberías y micromedición del sector Insurgentes Norte de Chetumal: dos obras importantes para evitar inundaciones, mejorar la calidad de vida y el servicio de agua potable en los hogares chetumaleños. En las obras se invirtieron más de 234 millones de pesos a través de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), en beneficio directo de más de 26 mil habitantes de la capital de Quintana Roo. De acuerdo con la CAPA, el canal pluvial mayor de la avenida Erick Paolo Martínez beneficia a la zona norte de la ciudad de Chetumal, donde se registraban inundaciones de hasta un metro, por encima del pavimento, afectando el patrimonio de miles de familias. Ahora, se minimizará y conducirá el mayor flujo de agua pluvial evitando inundaciones en zonas como la avenida Erick Paolo Martínez, la avenida Centenario, el zoológico, Bachilleres Dos y colonias circunvecinas alrededor de la plaza Soriana como Solidaridad, Proterritorio y Del Bosque.
Dicha obra, que corresponde a una cuarta y última etapa de inversión, abarcó más de 10 kilómetros de colectores, con más de mil cajones de concreto y más de 30 “bocas de tormenta”. Es la última etapa del gran canal pluvial de la zona norte de la capital, que se conectará hasta el Boulevard Bahía y podrá captar cerca de 9.8 metros cúbicos por segundo de agua pluvial, que equivale a 10 pipas aproximadamente. Asimismo, el gobernador Carlos Joaquín inauguró la sectorización, sustitución de tuberías y micromedición del sector Insurgentes Norte, con lo que se da continuidad a las acciones de sustitución de tuberías con 25 y 30 años de antigüedad en colonias donde se presentaban problemas de baja presión por fugas en la red, medidores obsoletos o taponamientos en tomas domiciliarias. Se construyeron más de 60 kilómetros de red hidráulica principal y secundaria, y se instalaron tres mil 905 medidores de agua potable en el mismo número de predios de las colonias Adolfo López Mateos, 5 de Abril, Del Bosque, Avancemos Juntos, Zazil-Ha, Nueva Reforma, entre otras.