Traveller nr5 2019

1

???

EESTI REISIAJAKIRI 2019 SÜGIS-TALV

Muinasjutuline puhkus: 1000 eurot öö

Turistina Harjumaal PRIIT KUUSE ELU PÕNEVAIM SEIKLUS

NÕUANDED: ESIMEST KORDA SUUSAREISILE HIND: 4.90 €

Odavate lennupiletite ohud ANDRES MAIMIKU

autotripp Kanadas

Piret ja Egert Milderi

LINNAPUHKUS BUDAPESTIS

KÕIKE NÄHTAVAT SAAB OSTA LÄBI ESTRAVELI ESINdUSTE 24/7 KLIENdITEENINdUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

estravel.ee/estravel-toetab

“Meretagused beebid ei saabu iga päev. Kord juba siin, vajavad nad seda erilisemalt hoolt ja armastust. Hiiumaal on minu südames ainulaadne koht.”

Kaisa Orunuk, hiidlane

Toeta Hiiumaa Haiglale beebide elustamislaua soetamist!

Tee head ja anneta oma Estraveli Kuldkaardi või Platinum Club kaardi boonuspunktid heategevuseks.

Estravel toetab: Ostes majutuse kodumaisest portaalist hotelliagentuur.ee, annetab Estravel iga tellimuse eest 5 € Hiiumaa Haiglale.

REISIKALENDER talv 2019/2020 Talvehooajal Tallinnast algavad pakettreisid

RIIK

SIHTKOHT

VÄLJUMISED PERIOODIL

HIND ALATES

Dominikaani VR

Puerto Plata

09.12.2019–09.03.2020

1399 €

Dubai

Dubai

30.12.2019 ja 15.02.–07.03.2020

699 €

Hurghada

17.10.2019–23.04.2020

365 €

Sharm el Sheikh

14.10.2019–22.04.2020

375 €

Filipiinid

Manila, Cebu, Bohol

24.02.2020

2649 €

India

Delhi ja Andaman

02.02.2020

2199 €

Indoneesia

Bali

21.09.–02.11.2019 ja 15.02.–11.04.2020

1015 €

Tenerife

18.10.2019–29.04.2020

622 €

Gran Canaria

16.10.2019–21.04.2020

529 €

Kuuba

Havanna

29.11.2019–03.04.2020

1359 €

Malaisia

Kuala Lumpur ja Langkawi

02.03.2020

2099 €

Seišellid

Mahe

29.12.2019–06.03.2020

1279 €

Mehhiko

Cancun

15.12.2019–08.03.2020

1139 €

Portugal

Lissabon

28.12.2019

499 €

Bangkok

01.11.2019–20.03.2020

899 €

Phuket

07.12.2019–21.03.2020

969 €

Krabi

29.01.–19.02.2020

1349 €

USA

Miami+Bahama

26.11.2019–10.03.2020

1440 €

Vietnam

Ho Chi Minh City

25.12.2019–16.03.2020

939 €

Austria

21.12.2019–21.03.2020

790 €

15.02.–21.03.2020

475 €

Prantsusmaa

Erinevad suusakuurortid Erinevad suusakuurortid Erinevad suusakuurortid

22.02.–21.03.2020

850 €

Šveits

Flims-Laax

22.02.2020

890 €

Colorado

18.03.2020

3599 €

Utah

11.03.2020

3950 €

Egiptus

Kanaarid

Tai

Itaalia

USA

Kõik hinnad on toodud seisuga 04.10.2019. Reaalne kohtade saadavus võib kuupäevade ja sihtkohtade lõikes erineda.

Suhtle meiega 24/7: 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee

Kaks ekraani

RockSteady

Hind 379€ Vaata photopoint.ee/osmo

4K HDR video

UHD pildikvaliteet

8× aegluup

11m veekindel

32

Sisukord 10 12

Odavatest lennupiletitest Sada protsenti seiklejad

Piret ja Egert 22 Avatud südamega seikleja 28 Pistikud üle maailma 32 Talvehooa ja hot spot’id

38 Puhkus ülimas luksuses 46 Ekskursioon San

Franciscos ja Bostonis 52 Andres Maimiku reisikiri Kanadast 58 Harjumaa põnevad pärlid

ei piirdu üksnes Tallinnaga 62 Traveller @ Instagram 64 5 küsimust: Priit Kuusk aka Wend 68 Estraveli eksperdid:

mine kruiisile!

38 74

Miami – troopiline paradiis või betoondžungel?

80 Istanbul – killukesi Euroopa

suurimast linnast 86 Reet Härmati 6 kihvti sihti 90 Suusareisi ABC 98 Ristsõna

28

52

juhtkiri

7

Teadlik teelolek

K

eskkonnaaktivistid suh­ tuvad reisimisse aina kriitilisemalt ja tuleb endalgi tunnistada, et lihtsalt päikese alla lösutama sõita ei ahvatle enam ammu. Kui aga puhkus ühendada kasulikuga, võib sellega keskkonnale isegi pisukese teene teha.

Käisin suvel Tais õppimas joogat ja imekaunis lahesopis jäi silma tohutu hunnik prügi, mille ookean oli randa uhtu­ nud. Võtsime õpilastega kätte, rääkisime hotelli omaniku nõusse ning paari tunniga sai merest korjatud 50 prügikoti­ täit plasti ja muud sodi. Koha­ likud vaatasid suuri silmi pealt, et mida need kahvanäod sellest prahist ikka koristavad, aga ilmselt jõuab lõpuks ka nende teadvusesse tasapisi info, et pudeleid ei maksa mer­ re visata. Ühe reisi kaudu muutub ühe silmapaari tead­ vus ning tema sõprade sõprade ja nende sõprade teadvus.

Koh Samuil asuv luksusresort Four Seasons (loe lk 38) suutis taastada oma lahe korallid tänu külastajatelt korjatavatele annetustele. Ilma luksus­ hotelli ja turistideta oleks sealne sopp korallideta, sest mere temperatuur on

nii palju tõusnud, et korallid ei suuda sellises keskkonnas elada. Kunstlik paljundamine ja hotelli palgatud me­ rebioloogi töö on aidanud elule vastu­ pidavamad liigid, mis nüüd seal kala­ dele varjupaika ja toitu pakuvad.

Kui reisida teadlikult, võib sellest

sündida midagi suuremat kui üksnes tore kogemus. Ka kaane­ staarid Piret Järvis-Milder ja Egert (loe lk 12) tunnistavad, et neile meeldib reisimist ühenda­ da tööga. Nii õpivad nad ise kohalikku elu paremini tundma, hindama kodumaad ja samas on neil võimalik vahendada kaas­ maalastele olulist infot näiteks „Pealtnägija“ videolugude kaudu.

Kuna hoiad käes Travelleri seekordset numbrit, kuulud ilm­ selt sinagi nende teadlike reisija­ te sekka, kes mõtlevad laiemalt – et reis pole lihtsalt sihtpunkti liikumine, vaid ka maailmapilti avardav kogemus, mis toidab hinge. Mida rohkem on meil teavet, kuidas reisida, kuhu min­ na, mida teha, seda vähem on sihitut ekslemist ja raiskamist.

Seega: loe, seedi, plaani, kaa­ lu, analüüsi. Või küsi targema­ telt. Et saaksid tõepoolest koge­ da seda, mida üks reis kätkeda võib – seiklemist, kasvavat arusaamist maailmast, teadlikkust ja isegi pärale­ jõudmist.

Pamela Maran Travelleri peatoimetaja

Traveller Eesti reisia jakiri alates aastast 2000 (endise nimega Estraveller).

Ilmub märtsis ja oktoobris.

Tiraaž: 15 000 Toimetus: traveller@estravel.ee Reisisoovid: estravel@estravel.ee Väljaandja: Estravel Peatoimetaja: Pamela Maran, pamela@kuldnoobike.ee Kujundaja: Eli Üksküla Esikaane foto: Andrus Eesmaa Loe digiajakirja Reklaam: traveller@estravel.ee www.estravel.ee/traveller Ajakirja väljaandja, kaasautorid ega reklaamiandjad ei vastuta esineda võivate vigade ja ebatäpsuste eest.

Kõik hinnad, sõiduplaanid ja muud andmed võivad muutuda ilma etteteatamiseta.

Ajakiri Traveller on autorikaitse objekt ja ilmunud materjalide kasutamiseks on kohustuslik küsida toimetuselt luba.

Kinkekaart täidab kõik soovid!

Estraveli kinkekaart on kõige laiema valikuga kinkekaart Eestis:

• • • • • •

Päikese-, suusa- ja elamusreisid Spaa, teater ja restoran Kruiis ja laevapiletid Lennupiletid ja majutus Autorent ja kindlustus Kohvrid ja reisivarustus reisikaubad.ee-st

Suhtle meiega 24/7 Kehtib kõigis meie 16 büroos üle maailma!

Kinkekaarte väljastame nii paberkujul kui elektrooniliselt.

6266 266 • estravel@estravel.ee • estravel.ee/estraveli-kinkekaart

LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO

Kardinad, mis kestavad

HÕLMIKUKSED KÄÄNDUKSED LIUGUKSED GARDEROOBID tankindoor.ee

Kolumn

Odavatest

lennupiletitest Mauri Saarend, Estraveli lennupiletite ja reisikindlustuse müügidirektor

L

ennupiletite turundus on viimas­ tel aastakümnetel keskendunud eelkõige madalale hinnale, mis on tihti vaid peibutuseks, et kõikvõimalikke teenuseid juurde müüa.

Kui esialgset hinda saab lennufir­ made lõikes lihtsalt võrrelda, siis kulud lisateenustele võivad mitu korda eri­ neda. Samuti ei ütle pileti baashind midagi selle kohta, millist teenindust ja mugavusi on reisil oodata.

Lisatasude suunanäitajad on low-cost-lennuettevõtted.

Neist Euroopa suurima, Ryan­ airi märtsis lõppenud majan­ dusaasta aruandest võib lu­ geda, et keskmine reisija maksis Iiri ettevõttele lisatee­ nuste eest juurde üle 45% alg­ sest piletihinnast. Näiteks 200 eurosena näidatud lennu maksumusest võib saada 300eurone kulu.

Tasulise käsipagasi hinda on lühikese aja jooksul juba kohati kahekordistatud ja ka muude lisateenuste hinnad tõuse­ vad. Keskmisel reisijal tuleks Ryanairiga lennates arvestada pigem 50% või suu­ remagi lisakuluga.

Kahtlemata on inimesi, kes odava hinna nimel lendavadki pagasi ja parda­ teeninduseta, kellel on ükskõik, kuhu neid lennukis istuma pannakse ja kes saavad ise õigel ajal kõigi formaalsuste­

ga hakkama. Aga samas on piisavalt ka neid, kes maksavad nimetatu eest lausa mitmekordse summa. Lisateenuste eest saadav raha moodustab olulise osa lowcost-ettevõtte tuludest ja ilma nendeta oldaks suures kahjumis.

Et ebameeldivaid üllatusi vältida, tasub lennupiletit ostes pöörata tähele­ panu järgmisele:

1. Millise lennukiga lend toimub, kas seal on WiFi ja lustikuvar ning kui palju nende eest tuleb maksta? NB! Uuemad lennukid on mugavamad kui vanemad, reaktiivlennuk mugavam kui propeller­ lennuk ja laiakereline reaktiiv teeb oma­ korda silmad ette kitsakerelisele.

2. Kas pagas sisaldub hinnas või tuleb kohvri(te) eest maksta eraldi? NB! Paga­ si eest on enamasti soodsam tasuda kohe kui hiljem juurde maksta.

3. Kas istekoht on oluline? Tihti tä­ hendab istekoha valimine lisatasu. Hal­

vimal juhul saad koha kaaslasest eraldi WC lähedale kahe võõra vahele.

4. Kas tahad lennul süüa-juua? On see hinna sees või lisatasu eest? PS! Ette tellides on valik suurem.

5. Millised on lendude väljumise ja ümberistumise ajad? Pole harvad juhud, mil ümberistumisaeg on kas eba­ mõistlikult pikk või riskantselt lühike.

Kui pead ööbima hotellis, kuhu tuleb sõita, võib kallim pilet osutuda lõpuks soodsamaks.

6. Kas oled valmis ootamatusteks?

Veidi kallim pilet võimaldab muudatusi.

7. Kas ja kui palju saab lennates ko­ guda punkte boonuskaardile? Vahel võib tühine juurdemaks pika lennu piletihin­ nale kahekordistada saadavate punktide arvu ning tagada paindlikumad muut­ mis- ja tühistamistingimused.

8. Millised lisavõimalused üht või teist lennumarsruuti kasutades on? Lisa­ lennud või -sihtkohad võivad piletihinna hoopis soodsamaks muuta ja samas saad põnevama elamuse. Osa lennufirmasid pakub transiitlinnas pikema peatuse korral tasuta linnaekskursiooni või ho­ tellimajutust.

Et end kõigega kurssi viia, on vaja aega ja uurimistööd. Õnneks on ka lihtsam variant – kasuta reisi planeerimisel pro­ fessionaalse reisikonsultandi abi.

TÄIENDA REISIAPTEEKI LENNUJAAMA SÜDAMEAPTEEGIS Kontrolli, kas on olemas ja vajadusel täienda lennujaama apteegis: Valu- ja palavikualandaja Allergiaravim Putukatõrjevahend

(Kuiv)šampoon ja palsam

(käsipagasis kuni 100 ml pudelis)

Dušigeel või õliseep

(käsipagasis kuni 100 ml pudelis)

Söetabletid ja probiootikumid

Deodorant

Iiveldusvastased tabletid

Antiseptiline geel või salvrätid

Pulbrid kõhugaaside vastu

Haava- ja villiplaastrid

Kurguvalu ja köha leevendajad

Külmakott või -geel

Nohutabletid või ninaaerosool

Geel jalatursetele

Päikesekaitsevahendid

Reisipõlvikud

Päikesepõletust leevendav geel

Kõrvatropid

Hügieeniline huulepulk

Silmaklapid

Suupuhastustarbed

Taskurätikud

(hambahari, -pasta, -niit, suuvesi ja -värskendaja)

Ära unusta oma igapäevaseid retseptiravimeid!

Ilma Ravimiameti loata võib reisile kaasa võtta kuni 10 erinevat nimetust ravimeid, käsimüügi- või retseptiravimeid ja igat nimetust kuni 5 pakendit.

Välja arvatud narkootilised ja psühhotroopsed ravimid, millele kehtivad erireeglid.

Kui pakid käsipagasisse vedelikke, kasuta pudeleid, mis on väiksemad kui 100 ml.

Lennujaama Südameapteegis on müügil suur valik esmatarbetooteid kuni 100 ml pakendites.

Vajadusel küsi nõu või telli puuduolev ravim järgmiseks päevaks lennujaama apteeki: +372 600 5511 Lennujaama Südameapteek asub lennujaama turvaalas, tax-free poest möödumisel.

12

Kaanelugu

Sada protsenti seiklejad

Piretja Egert

Kaanelugu

13

14

Kaanelugu Mida te siin Budapestis teete?

Piret: Tulime festivalile muusikat kuulama ja samas ka Budapestis ringi vaatama.

Egert: Tegelikult oleme suhteliselt laisad olnud. Hommikul magame kaua, õhtuti käime festivalil. Plaanime minna veel Budapesti kuulsatesse termaal­ veespaadesse.

Piret: Muuseumikülastajad pole me samas kunagi olnud.

Egert: Tavaliselt on meil reisid roh­ kem planeeritud. See on meil esimene reis, kus...

Piret: ...oleme hästi rahulikult võtnud.

Kuidas te muidu reisi planeerite?

Egert: Kodus vaatame põhimarsruu­ di välja, aga enamik planeerimisest jääb eelmiseks õhtuks. Ööbime kohtades, kus on teisi reisijaid, ja küsime soovitusi, mida teha.

Piret: Jätame tavaliselt otsad lahti, et kohapeal saaks otsustada. Kui satume mingisse paika, mis tundub äge, siis on kahju, kui on juba kõik ette ära planeeritud ja tuleks edasi minna. Esimese öö majutus on meil reeglina broneeri­ tud, aga edasi oleme spontaansed.

Egert: Mida aeg edasi, seda vähem guugeldame. Mida vähem guu­ geldad, seda suurem...

Piret: ...on avastamisrõõm!

Egert: Ma nüüd püüan Google’is vaadata ainult linnakaarti. Kui pole enne pilte näinud, siis on kohapeal mul­ je võimsam. Meie reisi-drive (käivitav jõud – P. M.) on uudishimu.

Piret: Tahame võimalikult palju ko­ halikku essentsi kätte saada, leida kohti, kus kohalikud inimesed käivad ja aega veedavad.

Kes teie reise korraldab?

Egert: Me oleme veel selles eas, et seda ise teha. Mida aeg edasi, seda mu­ gavamaks me muidugi muutume.

Piret: Varsti ei viitsi nagunii sehken­ dada ja otsida. Aga praegu on spontaan­ ne reisimine tänu äppidele nii lihtsaks tehtud, et leiame kiiresti lennupileti ja majutuse.

Egert: Logistikas aitavad kohalikud.

Majutuskohtade host’id (võõrustajad – P. M.) on väga head infoallikad. Kui sõi­ dad takso või tuktukiga, siis küsid juhilt, restoranis saad infot teenindajalt.

Piret: Kuid sellega võib ka rappa minna. Sri Lankal võtsime alguses auto­ juhi, sest mõtlesime, et nii on mugavam oma kompsudega mööda maad ringi liikuda. Aga olgugi et palusime tal end võimalikult autentsetesse kohtadesse viia, kus näeksime n-ö päris inimesi ja päris elu, tassis tema meid ikka turisti­ lõksudesse. Teisel päeval saime aru, et selline reisimine pole meie jaoks, ütlesi­ me, et enam ei suuda, pange meid maha, me tahame nüüd kõige koledamate bussidega edasi minna.

Kes vastutab lennupiletite leidmise eest?

Piret: Egert. Lennupiletid on kind­ lalt tema teema.

Egert: See on mul lausa hobi! Tava­ liselt piletite otsimise käigus tekivadki ideed, et kui algselt oli plaan minna ainult riiki A, siis saaks enne seda käia läbi riigist B ja tagasi lennates võiks ka mõne päeva olla riigis C.

Mis on su parim diil olnud?

Egert: Kõik on olnud suhteliselt head. Kord plaanisime minna Vietnami.

Lendasime esmalt Hiinasse, venitasime seal vahepeatuse pikemaks, et jõuaks Pekingis ära käia. Sealt edasi lendasime kaheks nädalaks Vietnamisse, siis nel­ jaks päevaks Lõuna-Koreasse ja lõpuks veel ka Filipiinidele. Kui Momondosse sellise marsruudi sisse paned, läheks kokku 3000 eurot. Me saime selle edasitagasireisi aga ligikaudu 700 euroga.

Kuidas majutusi valite?

Egert: Hostelite puhul kasutame Hostelsworldi.

Piret: Ka nende väheste aastatega on mugavusevajadus suurenenud. Väga suvalistes hostelites pole enam olnud.

Egert: Aga mina ikka surun, et stan­ dard ei tõuseks liiga kõrgele. Prussakaid tuleb ka vahepeal trehvata!

Piret: Eiii!!!

Egert (naerab): Mulle tuleb sellega meelde üks telgilugu. (Piret katab kätega näo.)

Piret: Kuna ma olen alati Egertile rääkinud, et mulle ei meeldi telgis ma­ gada, siis ta otsustas, et pöörab mind Gruusias telgiusku... Seal on üks kaunis matkapiirkond, Lagodekhi looduskaitse­ ala, võtsime telgi kaasa ja olin vaimus valmis, et nüüd saab minustki telgi­ armastaja. Sellest kujunes aga lõpuks kõige kohutavam öö, mis sai üldse olla!

(Egert pugistab naeru.)

Tekitasime endale staabi matkaraja alguspunkti, kus oli RMK infopunkti laadne majake paari hotellitoaga. Plaa­ nisime kuulata kauneid loodushääli ja kümmelda idüllis, aga öösel toimus seal hoopis mingi suur läbu, reiv kella viieni hommikul, hästi intensiivse techno-muu­ sikaga. Nii et linnulaulust ja jõekohinast võis ainult unistada.

Sooja oli kuus kraadi, aga meil pol­ nud pakse magamiskotte kaasas. Lisaks tekkis öösel telgi põhja jääkülm vesi.

Aga ka see polnud veel kõik. Ümberringi oli palju hulkuvaid koeri. Tegime prii­ muse peal chilli con carne’t ja kui proovisime sööma hakata, kogunes nii palju koeri ümberrin­ gi, et tuli kaugele eema­ le joosta, et siis rahus süüa.

Egert: Sel ööl maga­ sime me kokku kaks tundi.

Piret: Ja sinna kadus mu telgiusk. Siin [Budapesti] festivalil on samuti telkla neile, kes tahavad kogu aeg peomelus olla, aga ma ei suuda.

Oleme linnakorteris ja selle võrra on toredam, et saame ka Budapesti näha.

Egert: Aga ebamugavate elamuste suur eelis on see, et need põlevad mäles­ tustes kõige eredamalt. Piret räägib ta­ gantjärele suure rõõmuga, et ta jäi Gruusias telkides ellu. Kui oleks muga­ vas kohas olnud, poleks reis meelde jäänud. Raskus reisil on hea!

Piret: Jah, need ebamugavused teki­ tavad eredaid mälestusi. On hetki, kus kõhkled, kas nüüd peaks mäe otsa roni­ ma või pimedast august alla hüppama, et koopast välja saada. Parema meelega ei teeks seda, aga kui võtad end kokku, sünnibki ere mälestus.

Kui palju te üldse reisite?

Egert: Kui ma töötasin Gruusias, sõitsin iga kuu Gruusia-Eesti vahet. Sai palju reisitud. Armeenia, Azerbaidžaan, Türgi, Sri Lanka, Dubai. Nüüd on hoog natuke maas.

Kaanelugu

15

16

Kaanelugu Piret: Meil on koduehitamine praegu number üks ja pole aega. Aga katsume igal aastal teha ühe pika reisi ja vähe­ malt kolm nädalat kaugemal ära olla.

Egert: Me oleme koos reisinud üle 20 riigis. Kokku on aga mõlema saldol kuskil 50 välisriiki.

EGERTI JA PIRETI REISINIPID Egert: Kõige olulisem: kõrvatropid ja silmaklapid! Pole vahet, kui ilus on ümbrus, aga väljapuhkamine on kõige kõrgem prioriteet. Silmaklappide ja troppidega võib ükskõik kus ennast välja puhata. See on nr 1, milleta ma ei suudaks reisida.

Teiseks: packing cube’id reisikohvrisse! Need võimaldavad sul jagada oma riided lukuga kuubikukujulistesse kottidesse, millega koos on neid eriti lihtne riiulisse tõsta. Eriti mugav on see seljakotiga reisides, kus midagi kotipõhjast otsides võid terve sisu laiali pöörata.

Piret: Minu nipp on see, et kui paljud pildistavad reisil, siis mulle meeldib kirjutada päevakokkuvõtteid ja pidada omamoodi päevikut. Kirjutan emale, mis on sündinud ja kus oleme käinud. Tagantjärele on huvitav neid kirju lugeda ja nii kooruvad lahti ka väikesed detailid, mida pärast muidu ei mäletaks.

Egert: Kirjutamine õpetab veelgi rohkem märkama seda, mida koged.

Kas niivõrd palju reisides ära ei tüdine?

Piret: Mingil määral hakkavad emot­ sioonid tõesti korduma ja uude riiki mi­ nek polegi ehk nii ahvatlev enam.

Egert: Rohke reisimise miinus ongi see, et lõpuks ei oska enam nautida ka lihtsamaid asju. Aga me püüame kombi­ neerida reise, et panna puhkuse kõrvale ka mingi eesmärk. Näiteks käisime möö­ dunud aasta lõpus Kolumbias, kus filmisime mulle muusikavideot.

Piret: Budapesti tulime ka kontserte kuulama, aga selle kõrval tutvume lin­ naga. Päris lebotama pole vist kunagi läinud. Mitmel korral oleme reisidel „Pealtnägijale“ lugusid teinud, Egert filmimas. See on tore, kui teed kohalikust inimesest lugu ja näed riiki teisiti kui turistina. Näiteks Filipiinidel tegime lugu sellest, kuidas üks Eesti naine koos abikaasaga pani püsti heategevusliku organisatsiooni. Nad kogusid kokku plastpudelid, mille sisse pandi teatud lahus. Kui selline pudel torgata maja­ katusest läbi, põleb see päikese abil nagu lamp toas. Seal pole ju elektrit igaühel võimalik saada. See lugu andis võimaluse käia inimeste kodudes ja näha päriselu. Öeldakse, et selleks, et inimese tõelist loomust näha, tuleb minna koos reisile. Kuidas teil on läinud?

Piret: Tööhoos on ikka pingelisem ja on tulnud ette, et pahandame teine­ teisega.

Egert: Aga ma ei tea, kas me päris tülitsenud oleme... Üks moment oli, kui tegime presidendiga Islandil intervjuud ja mul tuli piiratud aja jooksul püsti panna kaks kaamerat, kinnitada rääkijatele rinnamikrid, statiivid paika panna, jälgida õuest tulevat valgust ja siis paralleelselt maadelda mingi vana kaasasolnud kaameraga, mis kuumenes pidevalt üle. See oli üks parajalt pingeline olukord, aga tulime lõpuks korraliku materjaliga presidendilossist välja.

Piret: Ja vahel ringi matkates mul ikka kõik valutab (naerab). Oleme siin Budapestis iga päev nii palju kõndinud,

17 et teisel päeval hakkasid mu jalad põrgu­valu tegema. Liikusin ringi nagu lombakas ja vingusin igal õhtul, et ma ei jaksa, ma ei jaksa.

Egert (lohutavalt): Kahekesi on tegelikult ikka väga lihtne reisida. Kui on suurem grupp, jääb alati midagi tegemata, sest kellelegi ei sobi midagi.

Kahekesi on palju lihtsam kompromissi­ deni jõuda.

Piret: Oleme koos olnud nüüd viis ja pool aastat. Läksime esimesele reisile, kui olime aasta koos olnud. Saime kii­ resti aru, et sobime omavahel.

Egert: See oli ka suhteliselt ekst­ reemne reis. Sõitsime ühistrans­ pordiga läbi viie riigi Mehhikost alla Costa Ricani. Vahele jäid Guatemala, Honduras ja Nicaragua.

Piret: Meil polnud sel ajal ka eriti rahalisi vahendeid.

Egert: Ma olen seda usku, et raha pole kõige oluli­ sem. Kui midagi väga tahta, siis kuidagi ikka saab! Ütlesin Piretile, et kui süüa ei saa, peseme nõusid või laulame ja tantsime tänavatel! Ja nii me läksime.

Meil oli üle ookeani lend Londonist San Franciscosse. Jooksime läbi Londoni segase Heathrow’ lennujaama oma vära­ vasse, kus teatati, et meie lend on üle­ broneeritud, aga nad saavad pakkuda kompensatsiooni. Anti siis kaks British Airwaysi krediitkaarti, mõlemal 600 eurot peal. Nendega lasime pea­ aegu terve reisi British Airwaysil endale välja teha. See oli tõeline valgustus, et minu naiivne raha-ebaolulisuse-usk võibki tõsi olla. Kui midagi väga tahad, siis küll kuidagi saad!

Milliseks see reis kujunes?

Piret: See oli reisidest kõige äge­ dam. Matkasime vulkaanilise mäe otsa, nägime laavat. Nicaraguas oli üks vul­ kaanituhamägi, kus sai laua peal alla tulla.

Egert: Ja Piret julges seda kaasa teha!

Piret: Mul saapatallad põhimõtteli­ selt sulasid ära, sest see mägi oli nii kuum.

Egert (uhkusega): Piret pani naiste­ arvestuse vulkaanilauatamises kinni, tuhises mäest alla 36 kilomeetrit tunnis!

Piret: See reis oli sada protsenti täielik seiklus. Aga aasta-aastalt oleme mugavamaks läinud. Üldiselt me ikka väldime linnu, kliinilisust ja puhtust.

Tahame maalähedust ja ehtsust, eelista­ me bangaloid, aga üha rohkem on ikka­ gi nüüd ka heades hotellides peatumist ette tulnud.

Egert: Kord tuleb see aeg, kus eelis­ tame mugavust, aga püüame seda aega edasi lükata. Kui oled klaasfassaadiga hotellis, pead aru saama, et see pole osa selle riigi kultuurist.

Mida on reisid teile õpetanud?

Piret: See on klišee, aga reisimine õpetab, et Eestis on elu väga hea ja siin on väga lihtne elada. Kui ainult koha­ peal olla, kipub see ununema ja tekib mõte, kui raske ja paha ikka on. Aga väga suur osa maailmast elab palju hal­ vemini kui meie.

Egert: Saab öelda, et isegi enamik elab halvemini!

Piret: Eestis on ka kõige nõrgemal tasemel elavatel inimestel tugisüstee­ mid, aga on palju kohti, kus inimesed on täiesti üksi. Elavad oma muldonnis, kus pole elektrit ega vett ja...

Egert (hüüatab): ...ja nad hädalda­ vad palju vähem!

Piret: Nii tekib tänutunne, et saame elada riigis, kus on sotsiaalsed tugisüs­ teemid, head teed ja muud kommuni­ katsioonid. Kõigil on võimalus saada haridus ja saavutada elus, mida iganes.

Egert: Kui oled kaugel, näed oma probleeme teises perspektiivis. Eestis tunduvad mured nii suured, aga distant­ silt on need kõik üliväikesed. Reisides

saad oma tsentri rohkem paika. Kodus oled öid üleval ja istud oma ülesannete otsas, et õigeks ajaks valmis saada, täies­ ti stressis. Kui jõuad Eestist kaugemale, siis vaatad, dšiises, kuidas sa said selle pärast stressis olla! Ja mida kaugemale lendad, seda väiksemad mured. See on huvitav.

Piret: Eemalt näed, et see asi, mida sa Eestis ajad, polegi maailma naba.

Maailm on nii suur ja lai, et sinu ja su argiprobleemid polegi kõige tähtsamad.

Millise tundega tavaliselt koju tulete?

Piret: Kui on olnud ebamugavusi, ootan väga, et saaks oma voodisse. Det­ sembris ära olles olen igatsenud jõulu­ toite. Kui jõuame näiteks 28. detsembril Eestisse tagasi, olen emal palunud spet­ siaalselt jõuluroogasid valmistada.

Egert: Alati on väga suur rõõm arm­ sasse koju tulla!

Kas te Eestis ka seiklete?

Egert: Mulle endale väga meeldib Eestis puhata, aga leida siis siin võimali­ kult ürgne maakoht. Sõbra juures maal on äge, kui saab ämbrimeetodil ennast pesta.

Ja Piret on ka sellega nõus?

Piret (ebalevalt): Nojah...

(Egert naerab.)

Piret: Kui arvestada minu suhet tel­ kimisega, siis on ämbris pesemisega samad lood. Aga vahelduseks ikka tore.

Egert: See on ju ÜRGNE! Piret: Vahel...

Egert: Aga nii kaua kuni jaksad, julge minna ja teha, palju suudad!

Pärast jõuab ka Eestimaal ringi vaadata.

Paratamatult vanemas eas ei taha enam palavas kliimas kuhugi Aasiasse minna.

Siis on hea kodumaad avastada!

GET MORE OUT OF YOUR TRAVELS, JOIN FLYING BLUE!

Get more benefits and go further when you travel.

Earning Miles is easy – just take an Air France or KLM flight. Use your earned Miles to turn your dream trip into a reality or to pay for extras on board your flight. With Miles you can also pay for your hotel stay, car rental, book a unique experience and much more.

For more information, or to become a member, visit flyingblue.com

Flying Blue is the loyalty programme of

KÕIKE NÄHTAVAT SAAB oSTA LÄBI ESTRAVELI ESINDUSTE 24/7 KLIENDITEENINDUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

TAROM Nº dossier : 2010015E Date : 18/02/2010 Validation DA/DC : Validation Client

KENYA AIRWAYS

S K Y T E A M

Nº dossier : 2010015E Date : 01/02/2010 Validation DA/DC : Validation Client S K Y T E A M

skype_estravel

Parim valik päikeseja suusareise!

Türgi al 339 € Egiptus al 365 € Rhodos al 375 € Tenerife al 559 € Tai al 969 € Seišellid al 1105 €

alates

Monte Rosa al 790 € Zell am See al 850 € Mayrhofen al 890 € Serfaus al 930 € Flachau al 950 € Ischgl al 1190 €

Suhtle meiega 24/7 Hinnad seisuga 04.10.2019 ühele inimesele majutusega kaheses toas.

6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO

Kuumad elamused kargesse sügisilma Mustamäelt Mida uut ette võtta pere või sõpradega, kuhu minna tiimiga seminari pidama? Kus veel käidud pole? Mustamäe Elamus Spa on hea valik. Käisime meiegi Travelleri toimetusega uudistamas ja üllatusime positiivselt. Alates auto parkimisest kuni sõbraliku “kohtumiseni” administraatori juures, kuhu vahele mahtus 4 tundi kuumi saunarituaalide elamusi.

Otsustasime ühitada meeldiva kasulikuga ehk arutada töiseid teemasid kõigepealt ja seejärel saunamõnusid nautima minna ehk tellisime paketi VARBAD VEES. Kohale jõudsime Tallinna kesklinnast hetkega (tundus nii, tegelikult kulus 15 minutit).

Akadeemia tee 30 ees auto parkimine kulges rõõmsa üllatusega tasuta ja ajapiiranguta parkimiskohti jagus kõigile. Adminstraatori sõbraliku naeratuse kõrvale serveeriti tervislikke suupisteid. Selgitati, et mitte ainult pakette tellides, mida on valikus igaühele, vaid ka tavapiletit ostes on Elamus Spas ja Spa 21+ piletid, esmaspäevast reedeni kella 15.00 ajapiiranguta. Ole spaas kasvõi terve päev! Pehmed käterätid

kaenlas, suundusime Spa21+ poolele.

Rahu, luksuslik interjöör, lai valik erinevaid massaaže ja jalahoolitsusi, kirev programm nädalavahetustel, vesiaeroobikad igale raskusastmele 7 päeva nädalas ja beebide-väikelaste treeningud vanematega - muljetavaldav!

Seminariruumidest, mida valikus kaks, valisime sel korral Merevaate, mis merelise hõnguga, vaatega lastealale. Ideaalne inspireeriva koosoleku korraldamiseks või sünnipäeva pidamiseks. Hommikumantlitega nõupidamine oli teistmoodi kogemus ja kirjapandud ideed said uskumatult lennukad. Ja siis suundusime saunadesse orienteeruma. Igal saunal on oma lugu. Hõljusime läbi

Udupilve Soolatemplisse ja sealt tõrvasesse Hämarikku kiigates ka Vihtlevasse Mesimummu ja Ürgsesse Kadastikku. Seal seltskond jagunes: söakamad vesiaeroobikasse ( piletihinna sees), nautlejad massaažiruumi, gurmaanid baari poolt pakutavat testima. Enamus liikus gongiheli kutsungi peale ekstra kuuma võtma vägeva viikingi tüüpi Saunavanaga.

Rituaalid toimuvad igal täistunnil ja rahva soovil on neid sügisest lausa topelt koguses. Ka lastele ja eakatele eraldi. Ikka selleks, et kõigile pakkuda täiuslikku saunamõnu. Meile meeldis, soovitame teilegi.

Täpsemalt vaata www.elamusspa.ee

KÕIKE NÄHTAVAT SAAB oSTA LÄBI ESTRAVELI ESINDUSTE 24/7 KLIENDITEENINDUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

Jah Kallis on armastuse ja emotsioonide restoran asukohaga Nõmmel otse Vabaduse puiestee ääres, Laagri aleviku piiril, kus on mõnus peatuda möödasõitjal, kes suundumas Pärnu, Haapsalu, Saaremaa või Hiiumaa suunas.

Modernses MANTA majas tegutsev põhjamaiselt väljapeetud minimalistliku arhitektuuriga toitlustuskoht, mille sisustuselementideks on puit, klaas ja betoon, pakub külastajale mitmekülgset menüüvalikut. Iga päev kella 11-15 on saadaval erinevad päevapakkumised, kus supp maksab 3 eurot ning päevapraad 5 eurot. Ei ole unustatud ka shushisõpru, mis on lõunapakkumises alati saadaval. Õhtustel tundidel muutub see modernne hoone aga vaatemänguliseks värvigammaks, mille südames on just õige paik oma kõige kallimatega ühiselt mõnusat olemist nautida. Külastajaid ootab meie peakoka Mihhail Demetjevi poolt hoolikalt valitud toorainest ja meisterliku kujundusega kokkupandud à la carte menüü, kus iga viimane kui detail on paigas, luues harmoonilise koosluse peenetundelisest maitsepuhtusest koos hurmavat silmailu pakkuva kujundusega.

Restoran on tuntud kohalike seas, taskukohaste hindade poolest, kus eelroad menüüs jäävad hinnavahemikku 6-10 eurot, pearoad 8-17 euro vahele. Hõrgutavaid desserte saab nautida, kui välja käia 6 eurot.

MIKS TASUB MEIE JUURES PEATUDA? Meil on: • Kiire ja kvaliteetne teenindus • Taskukohased hinnad • Mõnusalt lahe atmosfäär • Maitsev toit (saadaval ka lastemenüü) • TASUTA parkla kohe ukse ees, kus kohti jagub nii suurtele reisibussidele kui karavanautodele • Suvekuudel on avatud avar tuulevaikne väliterrass • Oleme üks mõnusalt kodune toitlustuskoht, mida kohalikud elanikud armastavad Tundub ju täis kõhuga ka pikem teekond lühikesena!

Tere tulemast külla!

Asume: Tallinnas, Vabaduse pst. 174b Kontaktid: tel. +372 660 1111 Oleme avatud: E-N - 11:00 - 22:00 R -L 11:00 - 23:00 P - 11:00 - 21:00

e-mail: resto@jahkallis.ee www.jahkallis.ee restoranjahkallis jahkallisrestosto

22

Avatud sĂźdamega seikleja Tekst: Silvia Sool Fotod: Andrus Eesmaa

Meie iniMene

Estraveli Lääne-Eesti piirkonna müügijuht Pille Paisuots võib Hiinas juua maoverd, süüa Tais ritsikaid ja matkata Yellowstone’i rahvuspargis karuspreita keset mõmmikuid – peaasi, et midagi põnevat juhtuks! Ootamatused teevadki tavapärasest reisist seikluse, mis eluajaks meelde jääb.

S

aame Pillega kokku tema päikeselises kontoris otse Pärnu südalinnas. Ta paneb Koidula pargile avaneva vaatega akna kinni, et tänavamüra meie vestlust ei segaks, ja õhkab: „Tegelikult mulle väga meeldib pärnaõite lõhn, mis suvel aknast sisse tulvab!”

Kilingi-Nõmme tüdruk, kes on pärnakas olnud juba pea 25 aastat, naudib rahulikus rütmis looduslähedast elu väikelinnas. Pärast Tallinna Pedagoogilise Instituudi lõpetamist leidiski naine meelepärase õpetajakoha Pärnus, kuid juhus viis ta tööle hoopis reisibüroosse, kuhu ta on jäänud siiani.

Pillet paelub turismi vallas just mitmekülgsus ja vaheldusrikkus. Loomulikult tuleb ette tööga seotud reisimist, mis istub talle samuti. Turisminduses on Pille sõnul praegu head ajad ja hoolimata sellest, et inimesed planeerivad oma reise üha rohkem interneti kaudu ise, rõõmustab ta nende klientide üle, kes reisibüroo abi kasutavad ja tänu kellele Estravelis tööd jagub.

Muu hulgas kuulub Pillele au Estraveli chat’i loomise ja käimalükkamise eest. „Algus oli raske, kuid nüüd asi toimib ja kliendid on väga tänulikud, et neil on võimalik interneti teel kiiresti nõu ja abi saada,” on Pille tehtu üle uhke. Eelmise aasta suurim väljakutse ja töövõit oli tema sõnutsi rahvusvahelise hanke võitmine ja Estraveli hanketiimi töö käivitamine.

Nüüd teenindatakse üht suurt Euroopa institutsiooni. Pille on rahul, sest Estravelis väljakutseid jätkub ja igav ei hakka.

Ükskõik mis teemal Pillega rääkima hakkame, jõuame ikka reisimiseni välja. Isegi pärast meie vestluse lõppu ja diktofoni väljalülitamist jõuab naine rääkida loo matkast Norra mägedesse, kus kaasavõetud priimus hakkas pärast süütamist hirmsal moel paukuma. Perekond varjus lähima kaljunuki taha.

Mööda sõitev bussitäis turiste arvas aga ilmselt, et tegemist on vähemalt terrorirünnakuga. „Vaat see oli äge seiklus,” arvab Pille, kes hoiab alati silmad lahti, et järgmine hea reisiidee märkamatult mööda ei lipsaks.

Kui palju sa ise aasta jooksul reisid?

Nii üks-kaks-kolm korda, oleneb aastast.

Millised paigad sind paeluvad?

Ameerika Ühendriigid on üks mu vaieldamatu lemmik.

Seal on nii palju erinevaid variante olla looduses, linnas, metsas, mägedes või rannas.

Ma olen suur loodusearmastaja, kõik minu isiklikud reisid on

planeeritud nii, et saaksin palju looduses viibida. Ameerikas olen käinud kuus-seitse korda, kuid ikka ihkan sinna tagasi, sest nii palju on veel avastada.

Lambikese löövad põlema ka näiteks Malaisia, Aafrika ja Costa Rica. Iraan on väga eksootiline ja põnev maa. Samuti Omaan, kus sai kõrbes ööbida.

Samas mind üllatas Omaani euroopalikkus. Arvasin, et tuleb rangelt islamimaa dresscode’i järgida, kuid riietusse suhtuti seal palju leebemalt. Omaani reisist meenub ka kuninglik Muscati ooperiteater. See ehitis ja saali kõla oli superelamus, ma ei ole kunagi midagi seesugust näinud.

Milline on üks tõeliselt hea reis?

Tuleb olla avatud ja valmis vastu võtma, mida reisil sulle pakkuda on, siis läheb reis korda! Ma üldiselt planeerin poole oma reisist, teise poole jätan juhuse hooleks, see annab vabaduse. Mõnikord läheb see küll pisut kallimaks ja ajamahukamaks, kuid on seda väärt.

23

24

Meie inimene

Näiteks põikasin Krimmi reisil autoga Odessasse, kuhu esialgu ei plaaninudki minna, ja veetsin seal emotsiooni ajel mitu päeva. Vahetuid kogemusi, meeldejäävaid emotsioone ja põnevaid seiklusi on turvalistes pakettreisides kindlasti vähem. Iraan on muidugi erand, seal näiteks ei saakski ilma giidita ringi liikuda ja isegi auto rentimine ei tuleks ilma kohaliku abita kõne alla.

Perereise võtame ette ka autoga ja jalgsimatka loodusesse teeme pea alati.

Viimati oli meil perega külgkorviga mootorratta reis Muhu saarele. Päevad läbi tuuritasime ringi ja avastasime kauneid paiku, ööbisime Muhu Veinitalus, kus kõik mugavused ja maitsvad söögidjoogid on kenasti olemas.

Vaid kruiisiturismi pole ma veel enda jaoks avastanud. Olen küll kolmepäevasel tutvumiskruiisil käinud ja üks kindel soovitus selle kogemuse põhjal on, et alati tasub võtta aknaga kajut – veel parem, rõduga! Kui ma ise kruiisile läheks, siis Pärsia lahte, avastaks Omaani ning Araabia Ühendemiraatides paiknevaid Abu Dhabit ja Dubaid, Katari ja Bahreini. See oleks väga lahe ja selle olen ka plaani võtnud.

Milline võiks olla sinu järgmine reis?

Ootan oma reisiideesid. Reisibüroo töötaja eelis ongi see, et näed, kuhu inimesed reisivad ning kus pakutakse midagi soodsat ja head. Samuti inspireerivad mind telesaated. Näiteks sai Namiibia reis kunagi ette võetud Vahur Kersna reisisaadet vaadates.

Mõnd jalgpalli meistriliiga suurmän-

gu või poksimatši Miamis või Las Vegases peaks küll vaatama minema. Eestlased reisivad järjest enam spordivõistlusi vaatama ja lemmiksportlasele kaasa elama, miks mitte. Paljud ei teagi, et Estraveli kaudu on võimalik ka suurvõistluste pileteid hankida.

Kes on sinu kõige parem reisikaaslane?

Minu pere. Käin reisimas koos abikaasa Peetri ja poeg Karliga. Ma olen väga tänulik oma perele, eelkõige pojale, kes juba pisikesest peale on alati olnud nii vapper reisisell. Ta pole kunagi virisenud ning kõik koos minu ja Peetriga kaasa teinud. Usun, et ehk on reisimine muutnud Karli, avardanud silmaringi ja inspireerinud.

Ma ei ole üksinda reisimise fänn. Üksi tööreisidel käies tunnen puudust võima-

lusest oma muljeid jagada. Meil on perega kombeks reisidel palju pildistada ja siis korraldame õhtuti traditsioonilisi fotovaatamisi. Valime kohe välja need pildid, mille alles jätame, kõik ülearune läheb prügikasti.

Reisides tuleb ju ikka ootamatusi ette.

Kuidas sinul läinud on, kas meenub mõni huvitav seik?

Meenub reis Venezuelasse umbes viisteist aastat tagasi. Ega ma ikka eeltööd ei teinud küll. Kohe lennujaamast välja sõites saime aru, et riik pole turvaline ja kui sealsetelt valgetelt, peamiselt turistidelt, kellega kohtusime, kuulsime, et neid on röövitud või pekstud, siis oli hirmus küll. Venezuelas oli politsei väga korrumpeerunud, abi loota ei maksnud, pigem tuli politseid karta.

Reisisin tookordki perega, poeg oli

Meie inimene viiene. Hetkeks mõtlesin, et võib-olla poleks pidanud lapsega siia tulema, kuid kõik läks siiski hästi ja mälestused on sellest eksootilisest maast head.

Teine seik meenub samuti Venezuelast.

Sealsesse Canaima rahvusparki pääseb vaid väikelennukitega. Istusime lennukis ja piloot palus mul lennukiukse nööriga kinni siduda. Mõtlesin siis, et no mis mõttes, sellises lennukis olemegi või! Mu poeg oli nii pisike, et ei ulatunud aknast välja vaatama ning silmitses terve reisi aja põrandat. Küsisin pärast, et mis seal lennukipõrandal nii põnevat oli. Poeg teatas, et läbi põrandaprao paistsid metsad ja sood ja neid ta siis vaataski. Mu mees ütles selle peale, et tema nägi poole lennu peal, et kõik näidikud olid nullis.

Ma tegelikult loodangi, et reisil midagi põnevat juhtuks. Nagu ühel Saksamaa reisil, kui sõitsime mööda Lõuna-Saksamaa kuulsat Romantische Straßet. Sattus olema väga udune päev ja kaunilt mägiteelt ei paistnud midagi. Meil olid aga teemaksud tasutud ning otsustasime, et teeme aega parajaks, ehk udu hajub ja siiski õnnestub kauneid vaateid nautida.

Nägime üht restoranisilti ja otsustasime sisse põigata. Koputasime uksele, mingi mees põllega tuli vastu. Ütlesime, et tahaksime hommikukohvi juua, mille peale härra meid lahkelt sisse kutsus. Vaatasime siis, et väga kahtlane, mees keetis samal ajal ise juustu.

Pärast selguski, et olime perega ühe täiesti tavalise sakslase koju sattunud. Sellest polnud aga lugu, sest kohv sai joodud ja juust degusteeritud.

Kuidas sul toiduga lood on – kas oled uute maitsete otsija ja proovija või eelistad tuttavat ja turvalist?

Oh jah, need teada-tuntud Hiina maoveristamised ja maovere joomised koos kohaliku puskariga on küll ära proovitud.

Ja Tais ma ikka väga kartsin grillitud ritsikaid süüa, kuid need olid väga maitsvad.

Aga ega ma äärmuslikke ja eksootilisi maitseid just ülearu naudi. Pigem maitsen kõike äraproovimise pärast ja see on osa seiklustest.

Kord sattusime perega autoga Itaalias reisides Montelopio külla Toscanas, kus elas vist umbes kümme inimest. Küla lõpus, kus tee juba otsa sai, viis rada läbi viinamarjaistanduse tillukesse viie lauaga restorani, mida pidas 82aastane Paolo.

Mitmekäiguline õhtusöök maksis seal

30 eurot ja tegemist oli üllatusmenüüga.

Vaat see lihtne toit pakkus niisuguseid elamusi, et lausa ootasime põnevusega järgmist käiku.

Järgmine seik meenub Malaisiast, kui tellisime õhtusöögiks kala. Ei tea, mis kala see oli, kuid maitses väga vürtsikalt, mu suu lausa põles, nii tuline oli. Täpselt samal hetkel, kui olin kalatüki suhu pistnud, ilmus minu kõrvale kaamera – kohalik televisioon tegi restoranis turistidega tõsielusaadet. Mult küsiti, kuidas kala maitseb. Püüdsin tulise suutäiega võideldes head nägu teha. Mu suus oli tulekahju ja ma tundsin, kuidas silmist voolavad pisarad. Loomulikult kiitsin head kalatoitu ja kui võttemeeskond edasi liikus, kulistasin klaasitäie vett peale. Väga äge oli kokkuvõttes!

Aga tulebki proovida ja katsetada, nii saad uusi teadmisi ja kogemusi, millest tekkivad mälestused on väga ehedad.

Kas sa eestlaste meelispuhkusel ehk valmisreisil soojale maale ka viibinud oled?

Olen tõesti korra elus käinud koos pojaga n-ö palmi all puhkamas. Veetsime aega üksnes hotelli territooriumil päevitades, ujudes ja raamatut lugedes. Kuid ma kombineeriks reisi siiski nii, et paar päeva pikutaks basseini ääres ning üle­ jäänud aja tegutseks aktiivsemalt.

Mida on reisid sulle õpetanud ja juurde andnud?

Meenub lugu Ameerika Ühendriikidest Coloradost. Valisime Yellowstone’i rahvuspargis matkamiseks kevadise aja, mil karudel on pojad. Meile räägiti küll, et olge ettevaatlikud, karuoht on suur, aga meie mõtlesime uljalt, et tuleb ta jaa – hea, kui mõnd eemalt näeksimegi. Läbi rahvuspargi sõites olid aga karud iga nurga peal, koos poegadega ja ilma. Tegelikult poleks matkarajale ilma karusid peletava spreita tohtinud minna. Meil karuspreid loomulikult ei olnud ja me ei teadnudki sellest pisargaasilaadsest vahendist midagi. Õnneks sattus meile vastu tulema noorte seltskond, kes oma karusprei meile andis, ja pärast retke rändas see järgmisele matkaseltskonnale edasi.

Reisides avastad, et häid inimesi leidub igal pool, ja see on nii tore, kui leiad sõpru, mõne neist kogu eluks. On neid, kellega vahetame siiani sünnipäevadel õnnesoove ja suhtleme Facebookis.

K o mmentaar Jaan Puusaag,

Pille Paisuotsa pikaaegne klient Tunnen Pillet juba aegade hämarusest, vähemalt 15 aastat küll.

Tegin kunagi Estraveli kodukalt päringu ja keegi Pille vastas. Kõik sujus ladusalt ja alles siis, kui läks piletite kättetoimetamiseks, sain aru, et suhtlen Pärnu kontoriga, ehkki ise olin Tallinnas. Neil aegadel pidi pilet ikka füüsiliselt olemas olema. Kuna Estravelil oli juba siis lennujaamas kontor, sain sealt piletid aga alati mugavalt kätte.

Kogemus oli hea ja nii jäingi Pillega Pärnust suhtlema. Reiside planeerimise ja korraldamise juures on oluline, et teeninda ja suudab mõelda kaugemale, kui parajasti küsitud, oskab vältida probleeme ja leiab su maa alt üles, kui broneeringu tähtaeg kukub. Kuna reisin palju ja keeruliselt ning va jan alati rohkem kui üht varianti, ei ole ma kindlasti lihtne klient. Tagantjärele on isegi piinlik meenutada, kuidas ükskord helistasin Pillele pühapäeva varahommikul, kuna mu lend tühistati ja oli va ja kiiret lahendust. Loomulikult ei olnud tal mulle muud soovitust, kui et mine koju, mis ta ikka teha sai. Ma võin ilmselt hulluks a jada eri variantide pärimisega, aga Pille täitis alati rahulikult ka mu erisoove. Mul oli väga kahju, kui Pille ametikõrgenduse järel enam klientidega otse ei tegelenud. Kui ta oleks firmat vahetanud, oleksin Pillele järele läinud. Loodan, et Estravel oskab vääriliselt hinnata selliseid tööta jaid.

Aga Pärnu kontoriga a jan oma asju siiani, Pillel on olnud hea järelkasv. Arvan, et väiksema linna kontoris on teenindus personaalsem.

Kord rippus üks Estraveli tüdruk toru otsas, näpp Enteri klahvil, et kas jõuan lennujaama enne checkin’i sulgemist – jõudsin viimasel hetkel. Näpp va jutas Enter, lendasin.

Kord helistas Pille ja küsis, kus ma olen – lennujaamas hakati lennule registreerimist lõpetama ja uuriti Estravelist, kus nende klient on. Istusin rahumeeli oma kontoris, sest olin väljalennu kellaa jad segamini a janud. Tormasin lennujaama ja jõudsin lennule.

25

Mäed kutsuvad suusapuhkusele!

Värske õhk, päike ja erilised elamused pilvepiirist kõrgemal

28.12 – 04.01 04.01 – 11.01 15.02 – 22.02 22.02 – 29.02 22.02 – 29.02 22.02 – 29.02 22.02 – 29.02 29.02 – 07.03 29.02 – 07.03 29.02 – 07.03 07.03 – 14.03 07.03 – 14.03 07.03 – 14.03 14.03 – 21.03 18.03 – 29.03

Aastavahetus: Obertauern, Austria – alates 1450 € Jasna, Slovakkia – alates 690 € Flachau, Austria – alates 950 € Koolivaheaeg: Madonna di Campiglio – alates 950 € Koolivaheaeg: Obertauern, Austria – alates 1290 € Koolivaheaeg: Schladming, Austria – alates 1190 € Koolivaheaeg: Andorra – alates 1150 € Serfaus, Austria – alates 1250 € Canazei, Itaalia – alates 790 € Sotši, Venemaa – 1050 € Individuaalreis: Morzine, Prantsusmaa – alates 650 € Monte Rosa, Itaalia – alates 790 € Ischgl, Austria – alates 1190 € Madonna di Campiglio, Itaalia – alates 1090 € Steamboat Springs, Ameerika Ühendriigid – 3599 €

Suusareis osta asjatundjalt!

Meil on 30 aastat suusareiside korraldamise kogemust.

MAINOR TRAVEL REISIBÜROO

Narva mnt 7, 3. korpuse 5. korrus, Tallinn info@mainortravel.ee

LISAINFO JA REGISTREERIMINE

+372 5858 7885

www.mainortravel.ee/suusareisid

Liikuma panev jõud. Ja pilguankur.

Ava uks seiklustele! Ja istu uude V-klassi, mis vaatab tänu oma intelligentsetele juhiabisüsteemidele ning 360° kaamerale alati turvaliselt Sinu eest ja Sinu järele. Tänu oma suurepärasele manööverdusvõimele ei ole ükski parkimiskoht liiga kitsas, kuigi oma ruumikuselt ja paindlike istmesüsteemide mugavuselt on tegu absoluutse suurteosega.

Tee oma käik uue V-klassiga, alustades liikumist www.mercedes-benz.ee lehelt.

Keskmine kütusekulu 5,9–6,8 l/100 km ja CO2-emissioon 155–184 g/km.

Silberauto Eesti AS esindused: Tallinn, Järvevana tee 11, tel 626 6000 Maardu, Fosforiidi 16, tel 611 9700 Tartu, Ringtee 61, tel 730 0720 Pärnu, Riia mnt 231a, tel 445 1990 Rakvere, Haljala tee 1, tel 660 0152. Mercedes-Benz peaesindus Eestis AS Silberauto: Tallinn, Järvevana tee 11 www.mercedes-benz.ee

pi

28

graafik

Pistikud üle maailma

Reisides maailmas ringi, tasub end alati kurssi viia, milline elektripistik sihtriigis kasutusel on. Maailmas on 15 tüüpi pistikupesi ja eri riikides on erinev voolutugevus. Kõige lihtsam on reisile kaasa võtta üks universaalne adapter, mis ühildub väidetavalt 150 riigi pistikutega ning mille võimsus on kuni 2500 vatti (10,87 A).

Tekst: Silvia Sool

A-tüüpi pistik – Põhja- ja Kesk-Ameerikas ning Jaapanis. Sellel maandamata pistikul on kaks lamedat 1,5 mm paksust laba.

A-tüüpi pistikud on tavaliselt polariseeritud ja neid saab sisestada ainult ühel viisil, kuna kahel teral on erinev laius. Selle pistiku nimivool on 15 amprit.

B-tüüpi pistik – samuti Põhja- ja KeskAmeerikas ning Jaapanis.

Sellel on kaks lamedat 1,5 mm paksust laba ja 4,8 mm läbimõõduga ümmargune või U-kujuline maandustihvt, mis on kahest lamedast terast pikem, seega on seade enne toite ühendamist maandatud.

B-tüüpi pistikud on 15- ja 20amprised.

C-tüüpi pistik – pea kõigis Euroopa riikides, v.a Ühendkuningriik, Iirimaa, Küpros ja Malta. Europistik

on tõenäoliselt kõige laialdasemalt kasutatav rahvusvaheline pistik. Pistik on maandamata ja sel on kaks 4 mm läbimõõduga ümmargust tihvti. Pistiku nimivool on 16 amprit. Seda kasutatakse ka mõne arengumaa piir­ kondades.

D-tüüpi pistik – peaaegu eranditult Indias ja Nepalis. Sellel 5amprisel pistikul on kolm ümmargust haru, mis moodustavad kolmnurga.

E-tüüpi pistik – peamiselt Prantsusmaal, Belgias, Poolas, Slovakkias, Tšehhi Vabariigis, Tuneesias ja Marokos. Pistikul on kaks 4,8 mm ümmargust tihvti, Sarnaneb C-pistikuga, v.a see, et on ümmargune ning pistikupesa maandustihvti vastuvõtmiseks on pistikupessa lisatud ümmargune tihvt. Nimivool on 16 amprit.

F-tüüpi pistik – näiteks Saksamaal, Austrias, Madalmaades, Rootsis, Soomes, Norras, Portugalis, Hispaanias ja IdaEuroopas. Seda nimetatakse tavaliselt Schuko pistikuks. Pistikul on kaks 4,8 mm ümmargust tihvti. Sarnaneb see tüüp C-pistikuga, kuid on ümmargune ja pistiku küljel on kaks maandus­klambrit. Pistiku nimivool on 16 amprit.

G-tüüpi pistik – peamiselt Ühendkuningriigis, Iirimaal, Küprosel, Maltal, Malaisias, Singapuris ja Hongkongis. Sel 13amprisel pistikul on kolm ristkülikukujulist piiki, mis moodustavad võrdkülgse kolmnurga. Selles süsteemis on igal seinakontaktil või pistikupesade rühmal pealülituse juures kaitselüliti.

graafik

Kaardi legend: Punased kasutavad A- ja B-tüüpi Sügavsinised kasutavad C- ja E/Ftüüpi (mis sobivad omavahel kokku)

Pruunid kasutavad D-tüüpi Mererohelised kasutavad G-tüüpi Roosad kasutavad C ja H-tüüpi Kollased kasutavad I-tüüpi Mustad kasutavad C- ja J-tüüpi Oranžid kasutavad C- ja L-tüüpi Lillad kasutavad M-tüüpi Kahvatusinised kasutavad N-tüüpi Samblarohelised kasutavad C- ja O-tüüpi.

See on lihtsustatud ülevaade, mis näitab ainult kõige tavalisemat pistikutüüpi, kuid mõnikord kasutatakse ühes ja samas riigis mitut süsteemi.

H-tüüpi pistik – eranditult Iisraelis ja Palestiinas. Sel maandatud 16amprisel pistikul on kolm 4,5 mm ümmargust piiki, mis moodustavad kolmnurga. H-tüüpi pistikupesad aktsepteerivad ka Ctüüpi pistikuid. H-tüüpi pistikud on ühed kõige ohtlikumad maailmas, sest harud pole isoleeritud ja oht elektrit saada on suur.

I-tüüpi pistik – peamiselt Austraalias, UusMeremaal, Paapua UusGuineas, Hiinas ja Argentinas. Sellel 10amprisel pistikul on kaks lamedat 1,6 mm paksust tera, mis moodustavad tagurpidi V. Kasutusel on ka pistikud, mille nimivool on 15, 20, 25 ja 32 A.

J-tüüpi pistik – peaaegu eranditult Šveitsis ja Liechtensteinis. Sarnaneb C-pistikuga, kuid sel on

lisaks maandustihvt. J-tüüpi pistikutel on kolm 4 mm ümmargust tihvti ning nimivool on 10 ja 16 amprit.

K-tüüpi pistik – peaaegu eranditult Taanis ja Gröönimaal. Erinevalt E-tüüpi pistikust ei ole sel U-kujuline maandustihvt pesasse paigaldatud, vaid asub pistiku küljes.

K-tüüpi pistiku tihvtid on ümmar­ gused ja läbimõõduga 4,8 mm. Pistiku lubatav vool on 16 amprit.

L-tüüpi pistik – peaaegu eranditult Itaalias, Tšiilis ja Uruguays, piirkonniti ka kogu PõhjaAafrikas. Itaalia maandatud pistiku­ pesa võimaldab 10- ja 16amprist voolu. Mõlemal pistikupesal on kolm ümardatud nööpnõela sarnast tihvti.

Need erinevad kontaktide läbimõõdu ja vahekauguse poolest ega sobi seetõttu omavahel kokku.

M-tüüpi pistik – peaaegu eranditult LõunaAafrikas, Svaasimaal ja Lesothos. M-tüüpi pistikut, millel on suuremad tihvtid ja mille võimsus on 15 amprit, kasutatakse D-tüübi kõrval ka suuremates seadmetes Indias, Sri Lankal, Nepalis ja Pakistanis. Muide, europistik sobib sageli D-tüübi väljundiks, kuid mõnel juhul võib põhjustada ka lühise. Pistik on 15amprine ja sellel on kolm ümmargust haru, mis moodustavad kolmnurga.

N-tüüpi pistik – Brasiilias ja Lõuna-Aafrikas.

Pistikul on kaks tihvti ja maandustihvt. Variante on kaks: 10- ja 20amprine.

O-tüüpi pistik – Tais.

Selle lubatud vool on 16 amprit. Pistikul on 2 ümmargust 4,8 mm läbimõõduga tihvti ja maandustihvt.

29

Puhka ehedalt eestimaises spaas!

Eestimaiselt elegantsed 4* hotellitoad Modernsest Eesti köögist inspireeritud à la carte menüü restoranis NOOT SPA & SAUN, 8 erinevat sauna, saunarituaalid ja Surnumeres hõljumine Ehedad eestimaised ja särtsakad idamaised spaahoolitsused Põnevad jooga ja grupitreeningud ACTIVESPAS Privaatsaun KADAKA klubi Kõige uuem konverentsikeskus Tallinna ja Riia vahel

ESTONIA Resort Hotel & Spa**** | A.H.Tammsaare pst 4a/6, PÄRNU Tel 372 440 1017 | resorthotel@spaestonia.ee

www.spaestonia.ee/resort

E-broneerijatele Surnumeres hõljumine TASUTA!

Terve puhkus legendaarses ravispaas!

Aastakümnetepikkune traditsioon ja professionaalsus Rahulik asukoht pargi servas Kesklinn ja rand lühikese jalutuskäigu kaugusel Rohkem kui 100 erinevat ravi- ja iluprotseduuri Spaakeskuses TERMID on kohalikud saunateadmised ühendatud idamaistega Eksootiline ja lõõgastav Tai massaaž 8.korruse panoraamkohvikust avaneb kaunis vaade merele ja linnale Paindlik ja abivalmis klienditeenindus ESTONIA Medical Spa & Hotel |Pärna 12/ Sääse 7, PÄRNU Tel 372 447 6905 | sales@spaestonia.ee

www.spaestonia.ee/medical

32

talvised sihtkohad

Talvehooaja hot spot’id

Sel talvel saab ühendust kuuma päikese, totaalse puhkusetunde ja meeldejäävate elamustega neis üheksas sihtkohas.

Tekst: Katrin Samlik, Estraveli tootjasuhete juht Fotod: Shutterstock

talvised sihtkohad

Bali,

Indoneesia

F ilipiinid

Louna-Aafrika Vabariik

Parim aeg reisimiseks: novemb-

Parim aeg reisimiseks: aprill,

Parim aeg reisimiseks: aasta

rist aprillini.

mai ja september.

ringi.

Kellele: täiskasvanutele, paaridele, seiklushuvilistele.

Kellele: joogaentusiastidele, laine-

Kellele: looduse- ja loomahuvilistele, veinisõpradele, golfimängijatele.

Põnevad kohad: Filipiini Vabariik koosneb üle 7000 saarest, millest vaid tuhatkond on asustatud. Väike unine kaluriküla Donsol Sorsogoni provintsis on Filipiniide parim koht vaalhaide nägemiseks (novembrist juunini). Üks saarestiku tuntumaid vaatamisväärsusi on Chocolate Hills. Need on ebatavalised rohuga kaetud geoloogilised moodustised Boholi saarel.

Kuival a jal muutub rohi pruuniks, sellest tuleb ka šokolaadimägede nimetus.

Banaue riisiterrassid – umbes 2000 aastat tagasi mäeküljele tahutud terrassid meenutavad taevasse minevaid astmeid.

Rannad: valge liivaga rannad leiad Boracay saarelt. White Beach on sobilik rahulikuks puhkuseks. Kui aga otsid lohesurfi kohta, mine Bulabog Beachile (lohesurfi hooaeg on novembrist märtsini). Peovaibe leiad Panglao saarel asuvast Alona ­rannast.

Hinnad eurodes: eine restoranis 2.62, kohalik õlu (0,5 l) 0.87, ­ appuccino 1.91, vesi (0,33 l) 0.30. c

Nõuanne: Filipiinide toit on eksootiline ja maitsev segu idamaade, Euroopa ja Ameerika köögist koos paljude värskete mereandide ja maitsvate puuviljadega.

lauasõidu harrasta jatele, loodusesõpradele ja ööelu nautlejatele.

Põnevad kohad: Balil leidub palju igasuguseid templeid ja pühakodasid. Mõni neist on nii suur, et tutvumiseks võib kuluda terve päev. Ubud Monkey Forest on mets, kus elavad hallid pikakarvalised ahvid. Matka­ huvilised võivad ronida Batura ­vulkaanilisele mäele, kust avanevad kaunid vaated ümbruskonnale.

Rannad: perede lemmik on Nusa Dua imekaunis rand. Vesi on seal rahulik ja ranna servalt leiab mitmeid peresõbralikke restorane. Jimbaran Bay rand on koht, kus kohalikud kalamehed oma saaki müüvad. Selle imekauni valge liivaga 3 km pikkuse ranna ääres on palju kalarestorane, kus päikeseloojangul värskeid mereande nautida. Balangan Beach on surfisõprade ja rahuliku rannaelamuse otsijate lemmik.

Põnevad kohad: Lõuna-Aafrikas on üle kahekümne rahvuspargi, neist tuntuim Krügeri rahvuspark.

Lõuna-Aafrikas arvatakse tegutsevat üle 1000 veinitootja. Erinevaid veinimõisaid ja -istandusi leiab palju ka Kaplinna ümbrusest. Kaplinn on eri kultuuride, köökide ja maastike ühinemise koht. Selle linna ainulaadne ilu on kroonitud suurepärase Laudmäe (Table Mountain) rahvuspargiga. Kaplinnast leiad ookeaniäärsed promenaadid, galeriid, muuseumid ja kõrge tasemega restoranid.

Rannad: Kaplinna ääres asuv

Hinnad eurodes: eine restoranis 1.44, kohalik õlu (0,5 l) 1.79, ­cappuccino 1.79, vesi (0,33 l) 0.27.

­ trand on justkui mini-Dubai kõrgS hoonetega. Sealne rand on sobilik lastega peredele, kuna vesi on ­madal ja Kaplinna jaoks sageli ebatavaliselt soe. Durbanis asuv North Beach on kõikide puhka jate lemmik.

Vesi on seal ujumiseks soojem, ­lained surfamiseks sobivad ja ­rannaäärset melu jagub kuhjaga.

Nõuanne: avasta saart moto­

Hinnad eurodes: eine restoranis

rolleriga!

7.68, kohalik õlu (0,5 l) 1.73, ­cappuccino 1.65, vesi (0,33 l) 0.63.

Nõuanne: kuna vahemaad on suured, tasub linnade vahel liikumiseks kasutada rongi või siselende.

33

34

talvised sihtkohad

Malaisia

, Cancun, Mehhiko

Seisellid

Parim aeg reisimiseks: novemb-

Parim aeg reisimiseks: aprill-

rist märtsini.

mai, november-detsember.

mai, oktoober-november.

Kellele: seljakotiränduritele, noorte-

Kellele: a jaloohuvilistele, päikese-

le, rannalõvidele.

jänkudele ja ööelu nautijatele.

Põnevad kohad: Borneo vihma­

Põnevad kohad: Chichén Itzá,

Kellele: rahulikule puhka jale.

Põnevad kohad: Praslini saarel

metsad on bioloogiliselt mitmekesised ja ühed vanimatest maailmas.

Langkawi saar püüab külasta jaid kaunite randade, rikkaliku floora ja faunaga ning taskukohase hinnatasemega.

Saarel on palju riisiterrasse ja armsad väikesed külakesed. Kindlasti tasub külastada ka pealinna Kuala Lumpurit – see on tõeline Aasia metropol kireva tänavaelu ja meluga.

iidne maiade linn, mille a jalugu ulatub 5. sa jandisse.

Koobasjärved – Riviera Maya rannikul on üle 7000 koobasjärve. Osa neist on päikesevalgusele avatud ja toredad koopasupluseks. Teiste juurde saab vaid organiseeritud ekskursiooniga, sukeldudes.

MUSA – veealune muuseum, kus on üle 500 skulptuuri. Need on sinna paigutatud korallide kasvu soodustamiseks ja troopilise mereelu täiendamiseks. Cancúni ja Riviera Maya rannad on ühed paremad kohad maailmas merikilpkonnade nägemiseks. Kilpkonnapoegi võib koorumas ja merre minemas näha juulist detsembrini.

Rannad: Langkawil asuv kaunis Pantai Cenang pakub ka kirevat ööelu.

Siin kohtuvad imeliselt pehme rannaliiv, kaunid päikeseloojangud ja multikultuurne seltskond. Rahulikum koht Langkawil on Tanjung Rhu rand. Penangi saare populaarseim rand Batu Ferringhi on veespordisõprade lemmik.

Hinnad eurodes: eine restoranis 2.17, kohalik õlu (0,5 l) 3.25, ­ appuccino 2.22, vesi (0,33 l) 0.28. c

Nõuanne: Malaisia on suurepärane sihtkoht linna- ja rannapuhkuse ühendamiseks. Paar päeva Kuala Lumpuris ja edasi mõnele kaunile paradiisi­ saarele.

Rannad: Playa Delfines on imeilus rand, kuid vesi on seal rahutu ja hoovused tugevad. North Beach asub Isla Mujeresi saarel (eesti k naiste saar): akvamariinsinine vesi, valge liiv ja maitsvad kokteilid. Ka vesi on seal rahulik, kuna rand ei asu mitte ookeani, vaid Cancúni ranniku poole.

Hinnad eurodes: eine restoranis 4.69, kohalik õlu (0,5 l) 1.52, ­cappuccino 2.15, vesi (0,33 l) 0.68.

Nõuanne: ära looda kaardimaksevõimalusele, vaid varu sularaha.

Parim aeg reisimiseks: aprill-

külasta Vallee de Mai rahvusparki, kus võid näha haruldast musta papagoid ja maailmakuulsat Coco de Meri palmi (seišellipalm). Curieuse saar on parim paik hiidkilpkonnade kohtamiseks. Seišellid on ainus koht peale Galápagose saarte, kus neid vabas looduses näha võib.

Pealinnas Victorias külasta kohalikku turgu.

Rannad: Anse Source d’Argent La Digue saarel on üks maailma enim pildistatud randu – valge liiv, läbipaistev vesi, graniidist rändrahnud ja taustaks kookospalmid. Praslini saarel asuv Anse Lazio on nii kohalike kui ka turistide lemmik.

Mahe populaarseim rand on Beau Vallon. Kohalikud käivad seal piknikku pidamas ja muusikat mängimas.

Turistidele pakutakse kreooli köögi hõrgutisi. Parim paik kohaliku eluolu nägemiseks.

Hinnad eurodes: eine restoranis 16.32, kohalik õlu (0,5 l) 4.73, ­cappuccino 3.76, vesi (0,33 l) 1.13.

Nõuanne: kui juba nii kaugele minna, võiks külastada nii Mahe, Praslini kui ka La Digue saart. Kolme saare vahet saab liikuda praamiga, Mahelt Praslinile ka lennata.

talvised sihtkohad

Niiluse kruiis, Egiptus

Cervinia,

Orlando, Florida, USA

Itaalia

Parim aeg reisimiseks: mõnusalt

Parim aeg reisimiseks: kuna

Parim aeg reisimiseks: veebruarist

soe on juunist septembrini, õhutemperatuur on siis üle kahekümne kraadi. Otsereisid Tallinnast juunis.

küla asub 2050 meetrit merepinnast kõrgemal, kestab hooaeg sageli oktoobrist maini.

maini. Rahvast on siis vähem kui kõrghooa jal, ma jutuse hinnad veidi soodsamad ja ilm mõnusalt soe.

Kellele: peredele, täiskasvanutele, paaridele.

Kellele: suusahuntidele ja lumelauaässadele.

Põnevad kohad: Berat, mis on

Põnevad kohad: Cervinia suusakeskus on tõstukitesüsteemiga ühendatud Šveitsi-poolse Zermatti nõlvadega, pakkudes nii üle ­­ 250 km eri tasemega laskumisi.

Kui Cervinias tunneb end hästi ka alga ja suusata ja, siis Zermatti pool on ideaalne neile, kes on oma oskusi juba veidikene lihvinud.

Kellele: peredele, lapsemeelsetele.

Põnevad kohad: Orlando on täis mit-

tuntud ka tuhande akna linna nime all. Nimi tuleb sealsetest Osmaniaegsetest valgetest ma jadest, mis on ra jatud mägedesse. Ma jadeni pääseb mööda kitsaid teeradu, mis viivad edasi mäetippu, kus laiuvad a jaloolise lossi varemed. Gjirokastra – üks riigi maalilisemaid linnu, tuntud ka kivilinna nime all. Linnas asub loss, mis on ehitatud 4. sa jandil ja mida tihtipeale nimetatakse riigi kuulsaimaks kindluseks.

Rannad: Durres on Aadria mere ääres asuv sadamalinn, kus on 10kilomeetrine liivarand. Golemis on avalikud tasuta valged puhtad liivarannad, kus vesi on meeldivalt soe – ideaalne lastega puhkavatele peredele.

Golemis peatudes saab nautida ka mägede ilu. Mali Robiti valge liivarand kulgeb piki mäejalamit ja on ümbritsetud kohalike elanike ra jatud kaunite aedadega.

Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 4.81, kohalik õlu (0,5 l) 1.-, vesi (0,33 l) 0.41, banaanid (1 kg) 1.28.

Nõuanne: riigis tasub tutvuda a jalooliste vaatamisväärsustega ning ette võtta laevaretk helesinise veega lahtedele, kus on võimalik nautida puutumata randasid ja päikesepaistet.

Mägedes on palju tehisjärvi ja mässulisi jõgesid, kus voolab jääkülm vesi.

Nõuanne: Cervinia õhtune elu on vaiksemapoolne. Küll aga on külas mitmeid häid restorane ning veinibaare.

mesuguseid teemaparke. Disney Magic Kingdom on iga lapse unistus, kus saab kohtuda lemmiktegelastega ja lustida atraktsioonidel. Universal Island of Adventure lõbustuspargis satud tuntud filmide maailma, nt Harry Potteri filmid, „Jurrasic Park“, „Hulk“ jne.

SeaWorld Orlando – mereteemaline park, kus peale mitmete atraktsioonide on võimalik näha erisuguseid sõusid ja teha lähemalt tutvust mereelukatega.

Legoland – lustimiseks on üle 150 eri atraktsiooni, lisaks veepark.

Gatorland Orlando – äreva elamuse saab zip-line’iga krokodillide ja alligaatorite koduks oleva soo kohal sõites. Kartlikemad võivad ohutust kaugusest vaadata põnevaid sõusid ja demonstratsioone.

Rannad: Orlando asub Florida poolsaare keskel, nii et randa jõudmiseks peab sõitma kas Atlandi rannikule (u 1 tund sõitu) või Mehhiko lahe äärde (u 2 tundi sõitu).

Daytona Beachi peetakse üheks maailma kuulsaimaks rannaks, kus toimuvad tasuta kontserdid ja ilutulestikusõud. Clearwater on Mehhiko lahe ääres asuv imekaunis puuderpehme valge liivaga rand. Umbes tund aega Clearwaterist lõuna pool asub Madeira Beach, hea koht päikeseloojangu­ kruiisiks või kalastusreisiks.

Hinnad eurodes: eine restoranis 14.26, kohalik õlu (0,5 l) 3.57, cappuccino 3.73, vesi (0,33 l) 1.38.

Nõuanne: kuna vahemaad on suured ja kütus võrdlemisi odav, siis rendi auto.

35

38

Luksusreis

Luksuspuhkus telli siit: estravel.ee/luxurycollection

39

Puhkus ülimas luksuses Traveller pakkis asjad, lendas Koh Samuile, valis saare kalleima kuurordi ja läks uurima, millist hiilgust pakub tipphotell Four Seasons, kus ühe öö eest tuleb välja käia kuni 900 eurot. Täituvad unistused algavad visualiseerimisest – tule kaasa retkele viietärnisesse muinasjuttu, mille peaosas võid olla ka sina.

Tekst ja fotod: Pamela Maran

K

oh Samui peatee ägab rollerite ja taksode voolu all ning palistab igavle­ vaid putkasid, kust saab osta mangosid, 9eurost massaaži või ekskursioone. Heitgaasid ja tuli­ kuum päike uimastavad turiste, kes tööelust väsinud pilguga otsivad lohutust järgmisest tii­ rust randa või baari.

18 kilomeetri kaugusel pea­ teest asub mereäärse mäe otsas peidetud pärl, kust leiad maa­

ilma, kuhu tüüpilise puhkuse valud ei ulatu.

Four Seasonsi vastuvõtt pak­ sude väravate taga avab vaate hunnitule merele ja summutab helid väljastpoolt. Tere tulemast džunglisse, kus järgmisteks päe­ vadeks saavad sinu saatjateks ülim rahu, vaikus ja hool.

kõlGUta JalGU või keset merd

Sisseregistreerimise järel tervi­ tab meid Koh Samui Four Sea­ sonsi turundusjuht Metanee Promjai, kes lükkab hääled sisse golfiautole ja palub lahkelt pea­ le hüpata. Tohutul maa­alal on taimerägastikku peidetud 60 villat ning väike auto on kõi­ ge kiirem ja mugavam viis möö­ da mäge ringi liikuda. Ka tööta­ jatel on oma „liinibussike“. „Kui sellest maha jääd, tuleb kõndi­ da. Seepärast me ei lähegi siin

paksuks,“ sõnab Metanee soojalt naeratades. Künkad on järsud ja teekonnad pikad, aga ilmselt ei lähe siin mitte keegi paksuks, sest Four Seasonsis pole stressi­ kübetki – see on paradiis.

Four Seasons avas Samui kuurordi juba 12 aastat tagasi, kuid ometi paistab kõik uhiuus.

Siinsed põhikülastajad tulevad Ühendkuningriigist, Ameerikast ja Hiinast ning peatutakse näda­ la või suisa kahe kaupa. Külalis­ te eest hoolitseb üle 300 töötaja, kes igal nurgal naeratades pane­ vad kaks kätt kokku ja tervita­ vad südamlikult.

Metanee sõidutab meid ranna äärde, kuhu pääseb taas läbi imesuurte kaunite väravate.

Sealgi on juba töötajad vastas, et tervitada ja uurida, millega saab kasulik olla.

Siinset soppi katab lumivalge liiv, siin on kõrged palmid ja

40

Luksusreis

Aasia ainuke rummi-library.

Hommikusöögilaud.

mitmed hooned. On mängumajake las­ tele, vabaajakeskus noortele, romantika­ plats õhtuseks privaatseks söömaajaks, restoran Pla Pla ja rannabaar.

Külastajad võivad jalgu kõlgutada rippvooditel – millest osa asub isegi meres –, laiadel rannavooditel või 50meetrise sportbasseini ääres. Iga tund tuuakse proovimiseks mõni snäkk või puuvili ja kindlasti ei lasta su veeklaasil kordagi tühjaks saada, vaid hoitakse silm peal, et piisavalt vede­likku tarbiksid.

Kui logelemisest küll, võid minna kajakiga sõitma või snor­ geldama. Siinne sopike on täis koralle, mille eest hotell juba aastaid hea seisab. Four Seasons on palganud ka merebioloogi, kes peab külasta­ jatele loen­ guid ja korraldab ekskursioo­ ne veealu­ sesse maa­ ilma.

Kliimasoojene­ mine on aastakümnete

jooksul tõstnud meretemperatuuri kahe kraadi võrra ning see on muutnud korallide elu talumatuks ja põhjustanud nende väljasuremist. Four Seasonsi meeskond on mitu aastat neid kunstli­ kult paljundanud ja seda päris edukalt.

Rannas on saadaval päikesekreem, kus pole keemiat, mis õisloomakesi veelgi enam häirida võiks.

Uinu merekohina saatel

Jätkame tuuri Metaneega, kes juhib džungliteedel masina ilmselt maa­ ilma parima vaatega poksiringi, kus saab Tai poksi trenni katsetada profes­ sionaalse treeneriga. Sealsamas kõrval asub ka 24 tundi avatud korraliku varustusega jõusaal – maadle hantliga ja imetle merd. Golfi­ autosõidu kaugu­ sel asuvad tenni­ seväljakud, kus kax esimest korda elus palli kõk­ sides saab 30 minutiga korrali­ ku trenni tehtud.

Kookospähklipuu kõrgema­ te otsade juurde ulatuval kün­ kal saab jalga puhata nii-öelda

hiiglaslikus elutoas, vaatega kogu kuu­ rordi ilule ja merele. Sealt sammuke edasi asub restoran, kus unisel lõunaajal võib hotelli pagariga Tai magustoite meisterdada. Enamik kokkamisest on mõistagi juba ära tehtud ja külalise kan­ da jääb pigem söömisvaev.

Istume Metaneega lõunatama. „Meile on keskkond väga oluline,“ räägib tai­ lanna. „Me ei kasuta plasti, istutame taimi juurde, hoolitseme korallide eest ja kogume külalistelt maksu, et neid taastada. See on meie jaoks oluline tee­ ma.“ Lauale maandub kookospähkel jahutava mahlaga ja muidugi paberist kõrrega. Kookospähklipuid on kuurordi maa-alal üle 1000.

Pärast lõunasööki sõidutab Metanee meid meie järgmise kolme päeva koju.

Puidust väravake avab jalgtee villasse, mille ees laiub isiklik bassein ning vaade kõrgelt ülevalt alla rohelusele ja sineta­ vale merele. Hunnitu! Imetle elu suurel terrassil asuvas voodis või lamamistoolil.

Kui naabrid vaja täiesti välja lõigata, võid ette tõmmata hiigelkardinad.

Otse terrassilt pääsed imelisse maga­ mistuppa, kus baldahhiini all uinudes saad kuulata lainemüha. Kirjutuslaual on puuviljavaagen ja kiri tervitustega

Luksusreis

juhtkonnalt. Oodatud tunne kõditab hinge.

Vannitoas laiub hiig­ laslik kivist vann, millest on võimalik otse terras­ sile astuda või sealsa­ mas merd imetleda.

Kõik on imeline igas pisidetailis, mööblijupis ja värvitoonis!

Päkapikud käivad õhtuti toimetamas

Four Seasonsi hommikusöök on rikkalik.

Kuigi bufeelaud katab ka taimetoitlase vajadused, saab iga külaline tellida en­ dale menüüst komplekti lisaks – guacamo’lega quesadilla’d, kookospiima­ ga pudru värskete maasikatega või muud head-paremat. Soovi korral pres­ sitakse sulle värske mahl ja päev hiljem teatakse juba täpselt küsida, kas tänagi soovid rohelist mahlasegu.

Rootsi lauas lõhnavad värskelt küpse­ tatud saiakesed, meekärg tilgub kuldset nektarit, mida tee sisse niristada. Kokk on valmis tegema pannkooki, vahvlit või erisuguse sisuga omlette. Kõigi söögivali­ kute üleslugemiseks läheks vaja eraldi lugu, aga on selge, et kolme hommikuga ei jõua kaugeltki kõike pakutavat ära proovida ja ülesöömine on garanteeritud.

Peagi ootab ees tunnine hoolitsus salaaias. Läbi väikse spaamaja algab retk džunglis, kuhu on peidetud väiksed oaa­ sid teraapiateks. Hoolitsuste hinnad on vahemikus 100–800 eurot. Üks kalli­ maid neist, hoolitsus privaatses toake­ ses, lõpeb vannis lageda taeva all vaate­ ga päikeseloojangule – totaalne kümblus nii ihule kui ka hingele.

Massaaži alustatakse aeglase ja

Mis teeb hotelli nii kalliks?

Töötajad teavad paari päevaga su nime, seda, mida süüa-juua eelis­ tad, pärivad, kas kõik rahuliku on hästi, hoolitsevad jalakoori­ iga vajaduse eest ja sul misega, pole vaja absoluutselt hoolitsuse mitte midagi teha. Vii­ Kokaga Tai magustoitude salajased mane õhtusöök tuleb valmistamine. koostisosad peakokk Ivo Benidio paljastatak­ tervitustega, merekohin se ainult külalisele. Minu terapeut Thip laua kõrval saatjaks, ja tekib tunne, et on äärmiselt põhjalik, hoolitsev ja veel ei tahaks lahkuda. Ei taha veel tei­ armastav nagu ema, kes oma last sooja­ sele poole väravaid astuda, kus asub de käte vahel hellitab. maailm, mis kolmeks päevaks jäädavalt Ilma liialduseta – elu parim massaaž unustatud sai. Maailm, kus keegi ei ja seda eelkõige Thipi täieliku pühendu­ pane susse õhtuks voodi kõrvale valmis mise pärast. Hoolitsuse juhatab sisse ega too maiustusi öökapile. helikausi vibratsioon kõrva ääres. Tera­ Kell neli hommikul on golfiauto siiski peut küsib aeg-ajalt sosinal, kas kõik on ukse ees ja taksosse astudes näen istmel hästi, kas muusika ei häiri, kas on piisa­ toidupakikest. Varajase lennu puhul ei valt soe ja mõnus. Kõik on täiuslik! saa nautida viimast hommikusööki rik­ Retk läbi džungli tagasi koju möödub kalikus lauas, kuid töötajad on hoolitse­ pilvedel hõljudes. Kui õhtu on käes, võib nud, et võileivad, õun, müsli, jogurt, kindel olla, et koristusbrigaad on teist värskelt pressitud mahl ja vesi mind korda jõudnud kogu villa üle käia, sinu turvaväravateni kosutaksid. Nad on kõi­ laokil asjad viisakalt kokku lappida, sus­ gele mõelnud veel päris viimase hetkeni. sid voodi kõrvale valmis panna ja väike­ Lennujaama sõites mõtlen, mis on see, se maiustuse öökapile jätta. Nagu päka­ mis puhkuse Four Seasonsis nii kalliks pikud käivad nad salaja headust tuppa teeb. See on ülim tähelepanu ja hool, aeg puistamas. Golfiautojuhid ja kogu mees­ ja pühendumus, mida kiirtoiduajastul nii kond suhtlevad raadiosaatjatega, andes lihtsalt enam ei kohta. Sa maksad emot­ märku, millal oled toast lahkunud, et siooni eest, et oled südamest oodatud ja päkapikud võiksid tuppa asjatama armastatud, ning hetkede eest, kui sa ei minna. Sinul pole vaja millegi pärast pea mitte millegi pärast muretsema. Ja muretseda! need tunded on tõepoolest kallid...

41

42

43

44

Parima Hotellihinna Garantii Kui leiad 24h jooksul peale hotellimajutuse ostmist sama hotellitoa soodsama hinnaga, maksab Estravel Sulle hinnavahe tagasi.

Esmakordselt ja ainsana Eestis pakub turuliider Estravel Sulle alates 2016 aastast parima hotellihinna garantiid (PHG).

Meilt tellides saad majutuse sama hea hinnaga kui online portaalidest ja Sulle on lisaks tasuta tagatud ööpäevaringne eestikeelne reisiabi ja kõik muud Estraveli eelised.

Vaata lisa: estravel.ee/PHG

24/7 tasuta reisiabi ja tellimine 6266266

Telli autorent Estravelist!

• • • • • •

Kõik rendifirmad Kõik mudelid Kõik klassid Soodushinnad* Tasuta tühistamine* Broneerimiseks pole vaja krediitkaarti

Kas teadsid, et

ainult Estravelis on oma rongipiletite osakond? * Küsi lisainfot reisikonsultandilt. estravel.ee/autorent

estravel.ee/rongipiletid

45

46

TUUR SUURLINNAS

Ekskursioon

San Franciscos ja Bostonis

Tekst: Pamela Maran, Airi Ilisson Fotod: Shutterstock, Pamela Maran

Sageli võimaldavad lennufirmad pikkade lendude puhul teha tasuta või väikese summa eest lisapeatusi. Siin on kaks linna, kuhu muidu eraldi ehk ei reisikski, aga kiireks tuuritamiseks sobivad need väga hästi.

San Francisco Metrooühendus lennujaama ja linna vahel on nii mugav ja mõistliku hinnaga, et seda võib julgesti kasutada. Siiski tasub valmis vaadata hotell metroo lähedal ja endale täpselt selgeks teha, millises suunas metroo uksest jääb.

San Franciscos on nagu paljudes teisteski USA linnades palju kodutuid. Öösel pole turvaline üksi liikuda ning esimest korda linna sattudes võib värvikas ööelu ja tänavaelanike rohkus üpriski ära ehmatada.

Einestanud mõnes põnevas söögikohas, tasub hüpata hop-on-hop-offbussi ja võtta ette mõnetunnine avastusretk. Bussigiidid oskavad väga hästi rääkida igasuguseid põnevaid lugusid maailmakuulsatest tänavanurkadest, kus üks või teine kuulus filmikaader on

üles võetud. Nende käest kuuleb soovitusi parimate restoranide kohta ning loetletud saavad paljude kunagiste muusikute elamud, mis eri linnaosades alles. Üks päeva naelu on kindlasti seitsme maailmaime hulka kuuluv Kuldse Värava sild, kust buss üle vurab. Omal käel maailma kõige pikemast rippsillast üle sõita ei soovitata, kuivõrd liiklus on üpris hullumeelne ja teemaksud kallid.

Küll on võimalik bussi pealt maha tulla ja ette võtta tunnipikkune matk üle 1937. aastal valminud silla, mida ehitati neli aastat. Kui veab, kaob silla ümbert udulaam ning avaneb hunnitu vaade täpikestena kaugel all liikuvatele laevadele.

Alcatrazi saarele rajati Ameerika Ühendriikide lääneosa esimene tuletorn, kuid hiljem sai sellest föderaalvangla, kus viibisid kuulsad süüdimõistetud, näiteks Al Capone. Kalamehe kaist kõigest lühikese praamisõidu kaugusel asuv Alcatraz on üks San Francisco populaarsemaid vaatamisväärsusi. Saarekülastus hõlmab tutvumist vangikongiga, et saada ülevaade, kuidas vangid elasid.

Kalamehe kai – sellest ei saa mööda minna, kui külastada San Franciscot.

Jalutage mööda kuulsat alleed nimega Fish Alley ja nautige mõnd suurepärast kalarooga.

Saja-aastane kaabeltramm – nüüd peamiselt turismiatraktsioon – on üks lõbusamaid viise, kuidas järskudel nõlvadel ühest linnaservast teise jõuda ja silmirabavaid vaateid nautida. Võta istet ja lase ajalool end kanda!

San Francisco 1960ndate ikooniline hipiliikumine Armastuse Suvi (Summer of Love) sai alguse peamiselt HaightAshbury rajoonist. Vaba armastuse liikumise tõttu muutus piirkond populaarseks boheemlaste ja geide seas.

Ülemaailmne majutus ja suur valik, broneeri otse: www.hotelliagentuur.ee

TUUR SUURLINNAS

Boston Kõige ägedama ülevaate Bostonist annab sõit Duck Toursi kahepaiksete masinatega. Teisest maailmasõjast tuntud DUKW-veokid on saanud tänapäevase kuue ning viivad inimesi tiirule nii tänavail kui ka vee peal. Hea giidiga tuur on nagu väike püstijalakomöödia, kus ekskursioonijuht naerutab pardiautotäit rahvast, samal ajal põnevaid fakte puistades. Pärast on juba selge ülevaade, milliseid kohti linnas lähemalt kiigata tasub.

Rohelises oaasikeses keset linna,

Boston Public Gardenis, patrulli-

vad hobusega kordnikud. Nende töö seisneb enamjaolt selles, et vilistada hoiatuseks lastele, kes kipuvad puude otsa ronima. Pargi keskel asuv veesilmake ja seda ümbritsevad taimed pakuvad mõnusaid piknikupidamise võimalusi pühapäevanautlejatele.

Korralikemates hotellides on endiselt tööl uksehoidjad, kes aitavad taksot

püüda või kohvreid vedada. Kuna iseteadlikud külalised saavad sellega ka ise hakkama, on lustakate vormikandjate ülesanne pigem lõbustada transporti ootavaid külastajaid või fotodel poseerida.

Bostoni keskel asuv Hiinalinn on üks suurimaid omataolisi Ameerikas ja ainus ajalooline etniline piirkond UusInglismaal, mis on väljasuremisele vastu pidanud. Linnaosa on täis Hiina ja Vietnami restorane ning siin kuuleb enamjaolt vaid hiina keelt. Chinatowni pisikestes putkades saab Hiina tervendajate käe all end ravida või otse ahjust tulnud rasvaseid saiakesi mugida. Köögid on küll avatud, kuid pilti neist teha ei maksa – mandariinikeelne terav pahandamine on garanteeritud.

Siinne aasta põhisündmus on Bostoni maraton, kuhu on võrreldes maailma teiste maratonidega kõige raskem pääseda. Kvalifitseerumisajad on tipptasemel, kuigi lõpuks võib rajal näha igasuguseid lonkijaid.

Pärast 2013. aasta pommitamist, kus hukkus kolm inimest ja sajad said vigastada, on maraton igati turvatud ja finišijoone lähedale pääseb vaid läbi tõsise turvakontrolli. Melu on võimas ja ameeriklased elavad kõikidele osalejatele häälekalt kaasa, karjudes tundide kaupa „You can do it!“.

Parima vaate linnale saab Bostoni Skyline’i hoonest, kus asub Skywalki observatoorium. Seal saab tutvuda

linna ajalooga ja näha kõrgelt nii Bostoni ajaloolist kui ka uuemat osa. Kui piletirahast hakkab kahju, astu sisse korrus kõrgemale Top of the Hubi restorani, leia koht akna ääres, osta sama raha eest mõni snäkk ning naudi täpselt sama head vaadet, kui observatoorium pakub. Selliseid nippe kuuleb muide Duck Toursil.

47

ILU- JA HEAOLUOAAS TALLINNA PILVEPIIRIL RADISSON BLUE SKY HOTELLI 24. KORRUSEL

Rahulik miljöö, privaatsus, personaalne klienditeenindus ja professionaalsed nahahooldusteenused: Näohooldused / Kehahooldused / Massaažid / Maniküür / Pediküür / Paketid Ja siis veel kuum leilisaun, tervendav aurusaun ning imeline kõrgustest avanev vaade Tallinna vanalinnale ja merele...

Siin tõepoolest saavad kõik Sinu meeled tõstetud lõõgastavale ja kosutavale pilvepiirile.

Oled oodatud, broneeri aeg: www.beautyskinspa.ee NB! Beauty Skin Spa sauna- ning lõõgastusala on võimalik rentida ka eriüritusteks.

Iga hoolitsuse juurde kuulub tasuta sauna- ja lõõgastusala kasutus kuni 1h.

Beauty Skin Spa

 +372 600 33 77  info@beautyskinspa.ee  www.beautyskinspa.ee  Rävala puiestee 3, 10143 Tallinn | Radisson Blu Sky Hotelli 24. korrus

KRUIISILE! Muretu lõõgastus merel – soe päike, mahe meretuul ja pulbitsevad sadamalinnad Valiku sihtko s on ha maai d üle lma!

Lääne-Kariibid al 799 €

Alaska al 879 €

7-öine kruiis (ööpäeva hind al 115 €)

7-öine kruiis (ööpäeva hind al 126 €)

Ida-Vahemeri al 990 €

Prantsuse Polüneesia al 2299 €

7-öine kruiis (ööpäeva hind al 142 €)

10-öine kruiis (ööpäeva hind al 230 €)

Kagu-Aasia al 1757 €

Luksuslik Silversea al 4900 €

14-öine kruiis (ööpäeva hind al 126 €)

9-öine kruiis Roomast Dublinisse

Hinnad on seisuga 04.10.2019 ja kehtivad ühele inimesele kaheses kajutis.

Eesti suurim ja soodsaim kruiisiagentuur: 6266 266 • www.kruiis.ee • Küsi lisa: kruiis@kruiis.ee

Estraveli järelmaks

Reisi kohe, maksa hiljem!

Eve S: „Mul hetkel vaba raha ei olnud, aga ega reis selle pärast ära ei jäänud.

Väga tore oli.”

Estravel on ainus reisiettevõte Eestis, kes on saanud Finantsinspektsioonilt krediidiandja tegevusloa.

Seepärast on meie järelmaks Sulle soodsam, kui muud turul pakutavad tagamata väiketarbimislaenud.

Saadaval kõikide Estravelist (ja ainult Estravelist) ostetud reisiteenuste jaoks.

Järelmaksu pakkujaks on Estravel AS (tegevusloa nr 4.1-1/40).

Tarbijakrediidilepingu kestus: 12 kuud, teenuse kallinemine 8,88 %, krediidikulukuse määr 17,31%, lepingutasu 0 €, krediidi summa: 150-4000 €.

estravel.ee/jarelmaksu-tingimused 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO

52

Põhja-Ameerika

andres maimiku reisikiri

Põhja-ameerika

Kanadast

Filmimees Andres Maimik tegi autoreisi eriilmelises Kanadas ja annab põhjaliku ülevaate, milliseid seiklusi USA vennasriik kahe nädala ja kolme tuhande kilomeetri jooksul pakkuda suudab.

M

Tekst: Andres Maimik Fotod: Airi Ilisson

inu ettekujutuses on Kanada alati olnud selline „haritud mehe Ameerika“, kus kõik on väliselt sarnane USAga, aga kraadike väiksem ja vaiksem ja viisakam. Riigi pakutavat heaolu on rohkem, püsse on vähem, raha samuti ja inimeste vahel on palju-palju enam ruumi.

Ameeriklastele omane lärmakus ja joviaalsus on maha keeratud, suhtlusstiilis on säilinud vana hea euroopalikkus.

ALASTIRAND JA LUBATUD KANEP Alustame Kanada reisi läänepoolseimast suurlinnast Vancouverist. Ühe uuringu järgi on Vancouveri elanikel Põhja-Ameerika suurim rahuloluindeks. Olgu sellega, kuidas on, aga Vancouver on suur sadamalinn, kuna Ida-Aasia võimsad tööstusriigid on vaid üle Vaikse lombi hüpata. Aga ka liberaalne kultuurilinn, mille keskmeks on British Columbia ülikool.

Otse ülikooli naabruses tegutseb Wrecki clothes-optional-rand, kus nii vallalised kui ka paarikesed, heteroja homorahvas hõljuvad ringi sellisena, nagu kõigevägevam on nad valmis vorminud – paljalt. Ranna atmosfääri täidavad paradiislikud meditatsiooniüminad ja maguskirbed aroomid, sest British Columbia osariigis on kanep legaalne.

Iga kolmas Vancouveri elanik on Hiina päritolu ja Hiinalinna tänavalettidel jõllitavad eksootilised

53

54

Põhja-ameerika

mereelukad, millest osavad kokad kohapeal hõrgutise valmis smoorivad.

Vancouveri suhteline heaolusüsteem ja Hiina kaudu sisse tulvavad odavad narkootikumid on linnapilti kokku meelitanud massiliselt kodutuid ja uimastisõltlasi, mistõttu päris ennast ära kaotada all-linna melus siiski ei maksa.

Kui tavalise inimese jaoks toob “Ameerika põlisasukas” silme ette tomahooki viibutavad indiaanlased, siis antropoloogiamuuseum tõestab, kuivõrd eriilmeline on algasukate esemeline kultuur, eluviis ja sotsiaalne ülesehitus.

Kosmopoliitses Vancouveris toimetab väike, aga tegus eestlaste kogukond.

Spetsiaalselt soetatud maatükil tähistatakse jaanipäeva, kus Kungla rahvast vihuvad nii vana

aja eestlased kui ka noored, kellel kontakt eesti keelega on hajumas, aga identiteeti hoiavad nad endiselt kõrgel.

Vancouver on linn, kus magamine on nõrkadele – ööelu pakub võimalusi igale maitsele ja orientatsioonile. Igal hipsteriaugul on oma pruulikoda ning sortide valik paneb pea ringi käima. Muidugi, rahakott peab olema tüse, letihinnale keevituvad otsa maksud ja jootraha, mis on siinses teeninduskultuuris vabatahtlikult kohustuslik.

ÜRGLOODUSEST LENININI Suurlinna vibratsioonidest tüdinud, tuleb siirduda ürgsematele radadele.

Näiteks sõita praamiga Vancouveri saarele. Saare lääneosas, Pacific Rimi rahvuspargi randades saab rullida Vaikse ookeani majesteetlikel lainetel, nii surfilauaga kui ka ilma. Rannaäärne ürgloodus on täis salapäraseid olevusi, puumajäljed soomudas annavad tunnistust, et sa pole metsas üksi.

British Columbia pealinn Victoria annab rändurile kiire ülevaate esimeste kolonistide Victoria-aegsest arhitektuurist ning pakub kümneid võimalusi süvaookeanikalastuseks või vaalavaatlusretkedeks.

Vancouverist on vaid

mõnetunnise praamisõidu kaugusel Ühendriikide Washingtoni osariik. Üks lääneranniku suurematest linnadest Seattle on tuntud oma panusega IT-valdkonda, siin on peakorterid Microsoftil ja Amazonil. Popkultuurimuuseum on kokku korjanud Seattle’i suurima poja, Kurt Cobaini purukslöödud kitarrid ja eksponeerib neid kõrvuti Elton Johni platvormsaabaste ja Jimi Hendrixi passiga.

Microsofti asutaja Paul Alleni kirg Hollywoodi artefaktide vastu on toonud muuseumisse ka originaal-Alieni, Terminaatori ja Darth Vaderi.

Seattle’i tänavatele on külvatud skulptuure nagu Kalevipojal kivisid. Pargipingil istuv vanahärra osutub lähemal vaatlusel pronksiseks, silla all võid kohata hiiglasuurt kivist trolli ning ühel tänavanurgal põrnitseb sind kuue meetri kõrguselt Vladimir Lenin isiklikult. Üks ettevõtlik ärimees taris kunagi oma baarile tähelepanu tõmbamiseks Ida-Euroopast kohale mahakantud kommunismirajaja monumendi, mis ka aastakümneid hiljem kapitalismi kantsi turiste meelitab. Kuna tähelepanu võitmine on Ameerika bisnismudeli A ja O, siis liialdustega ei koonerdata.

IGAÜKS VÕIB OLLA ÄMBLIKMEES Seattle’ist paaritunnise autosõidu kaugusel asub linnake Leavenworth, mis on üles ehitatud kui mõne Baieri linna

Põhja-ameerika

koopia. Vahveldusega nukumajade ja kellatornide vahelt kostab joodeldamist, trullakate dekolteedega Mädchen’id ja nahkpükstes jäägrid kannavad ette Bratwurst’i hapukapsastega.

Kanadas tagasi, tuleb sisse põigata Okanagani orgu, kuhu on koondunud Kanada suurimad ja parimad veiniistandused. Lõputud kirsi- ja aprikoosipõllud pakuvad lahkesti ise noppimise võimalust.

Eriti ägedaks läheb maastik Jasperi ja Banffi rahvusparkides keset Rocky Mountainsi mäestikku. Sügavad kanjonid, helesinised mägijärved, kärestikulised jõed, lumised tipud, mäeahelikel tiirlevad matkarajad – mida veel tahta, et tunda täie rinnaga elus olemise tunnet?

Mount Robsoni jõel tuleb kindlasti proovida rafting’ut, kus kummipaaditäis rahvast kihutab kiljudes kärestikke pidi.

Kohalik kajakikunn kütab vahusest kosest alla, nii et ei köhi kah.

Banffis kaljuronimist katsetades aga avastasin enda jaoks gravitatsiooniseaduse suhtelisuse: ei tohiks olla võimalik, et minu vanuses ja kehakujuga isend suudaks peaaegu püstloodis kaljut pidi üles turnida nagu mingi ämblikmees.

Aga näed, ära tegin!

Banffi püsielanikkond on mägedega sedavõrd sina peal, et kasutusele on võetud üks ekstreemsemaid viise kontide murdmiseks – mägirattaga allasõit –, langevarjuga suusatamine ja lindkostüümis liuglemine.

Maailma ilusaimaks tituleeritud Jasperi ja Banffi vaheline mägimaantee viib

mööda liustikest, mille sulamismärgid aastakümnete kaupa kirjeldavad kliima soojenemist vägagi tõsiseltvõetavalt. Tee peal tuleb vastu karusid, kaenlas mesitarusid. Kuigi karurahva rünnakud inimeste vastu on üliharv nähtus, on hoolsamad matkalised varunud spetsiaalset karuspreid.

DINOSAURUSTE PEALINNA! Miette’i kuumaveeallikad osutuvad aga pettumuseks – ülerahvastatud ja kloorihaisuses basseinis hõljuvad turistid nagu frikadellid. Parem otsida turismimarsruutidest kõrvale jäävaid puutumata allikaid, mida pidavat sealkandis ohtralt leiduma.

Calgary poole edasi sõites algavad

lõputud preeriatasandikud. Drumhelleri ümbruses hakkab pihta badlands: vesternitest tuttav maastikuvorm, kortsus liivakivikaljude ja hiiglaslike looduslike kiviseentega, võimsate kanjonite, kuivanud jõesängide ja kaktustega poolkõrb.

Preeriakoerad varitsevad oma käikude suudmetes.

Drumheller tituleerib ennast maailma dinosauruste pealinnana, sest uhteorgudest kaevatakse välja üha uusi juuraajastu valitsejaid.

Kanada on nii lõputu, et kahe nädala ja kolme tuhande läbitud kilomeetriga ei jõua sajandikkugi avastada.

Aga võimsate maastike ja põnevate kultuurikihistuste, kuid ka tsiviliseeritud teeninduse ja sõbraliku elanikkonna poolest on see maa top-notchreisisiht.

55

el

v tra s E ib ! ik ng sele t es evu e g e us eate llim h te 5 € a Ig

hotelliagentuur.ee

Miks poputada välismaiseid portaale, kui 100% kodumaine annab sama hinnaga?

Eelista eestimaist! Usalda turuliidrit!

• tasuta järelteenindus • boonuspunktid • tarbijakaitse • pangalingi või arvega tasumine • jpm

kõikE nähtavat saab osta läbi Estraveli esinduste 24/7 klienditeenindus (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

58

AvAstA EEstimAAd

Harjumaa

põnevad pärlid ei piirdu üksnesTallinnaga Kuigi pealinn pakub tuhandeid viise meelelahutuseks, leiab maakonnast nii ägedaid rabaseiklusi kui ka mõnusat lõõgastust linnamelust eemal. Siit leiad õige mitu ideed, kuidas Harjumaal kaasakiskuvalt aega veeta, jättes välja Tallinna vanalinna ja teised kõige tuntumad turismiobjektid.

Tekst: Pamela Maran, Katrin Kivi Fotod: Visit Harju, ettevõtted

Seiklused Tallinnast väljas

miliTaarTurismi pärl Hara saare vastas oleva neeme kaldal tegutses piirivalvekordon juba nii tsaaria jal kui ka Eesti iseseisvuse perioodil enne teist maailmasõda. Eesti riigi okupeerimise käigus ra jas Nõukogude piirivalve sinna sõjaväesadama, mida praegu tuntakse a jaloolise Hara allveelaevade baasi ehk demagnetiseerimise sadamana.

Sadama territooriumi saab külastada vaid

kindlal ajal ja selleks tuleb lunastada pilet. Sadama rajatised ja hooned on varisemisohtlikud, mistõttu alla 13aastased ei tohi territooriumil viibida ilma vanemliku järelevalveta. Iga külastaja vastutab sellel territooriumil oma julgeoleku eest ise.

Riskide maandamiseks ja põnevuse kruvimiseks korraldab sadamat haldav asutus ka retki endisaegsesse allveelaevade baasi ja lähedalasuvasse sõjaväelinnakusse, Hara saarele ja Juminda poolsaarele.

Avasta Eestimaad

Looduse rüppe!

Tasakaal looduse peeglist Tallinnast 30 minuti kaugusel asub Hestia Hotel Laulasmaa Spa, kuhu väsinud linlased esimesel võimalusel lõõgastuma pagevad. Hotelli vee- ja saunakeskusest leiab kuus päikeseküllast basseini, kust avaneb vaade kaunile männimetsale, ja kuus sauna. Pärast mõnnatamist veekeskuses saab keha hellitada ka Hibiscus Spa hoolitsustes.

Maarjamaa parimate saadustega kostitavad kõhtu restoranid Verde ja Wicca. Kusjuures Wicca on valitud Eesti parimate restoranide sekka kuus aastat järjest.

Hotelli alal asub diskgolfirada, lisaks saavad siit alguse matkateed mändide vahel ja mere ääres.

Kui hing ihkab veel kogemusi, külasta Arvo Pärdi keskust, mis asub Hestia Hotel Laulasmaa Spast kilomeetri kaugusel.

Vt lisaks: hestiahotelgroup.com/laulasmaa

Viikingitele külla!

Tuhalast mitte kaugel leiad võimaluse reisida 8. sa jandisse, nimelt on Pirita jõe kaldale ra jatud Viikingite küla. Küla territooriumile on sissepääs prii, nii saavad kõik nuusutada muinasa ja hõngu. Külaasukad pakuvad hulganisti põnevaid tegevusi: jõel saad sõita kanuu või viikingite laevaga, aga ka kala püüda, võimalik on tutvuda tolleaegsete sõjariistadega, neid soovi korral meisterdada ja proovida; süüa ja juua, ma jutuda, käia saunas ja teha paljut muudki.

Viikingite külast asuvad vaid 10minutise jalutuskäigu kaugusel looduslikult ilusad Saula Siniallikad. Tegu on kauneimate siniallikatega Eestis: kris­ tallselge allikavesi, looklev Pirita jõgi, kõrgel kaldaveerul põline kuusemets.

Neil allikail on aastatuhandeid olnud tervendavate vete kuulsus. Selleks peab allika külasta ja teadma ja täitma aga teatud tingimusi. Siniallikaid võib ise väisata või tellida Viikingite külast giid.

Vt lisa: viikingitekyla.ee

Harjumaa hiilgab eripalgelise loodusega, mis pakub selfijahtijatele häid pilditaustu või hingekosutust väsinud meelele. Keila-Joa alevikust leiab Keila joa, mis laskub kuue meetri kõrguselt ja laiub mitmekümne meetri ulatuses, pakkudes igal aastal fotograafidele vaimustavaid vaateid.

Täpselt teisele poole Tallinna jääb kõige laiem looduslik juga Eestis – Jägala juga, kaheksa meetrit kõrge, üle 50 meetri lai.

Suurvete a jal on iga eestlase kohustus üle vaadata ka Tuhala nõiakaev, mis jääb Tallinnast Tartu poole sõites 38 kilomeetri kaugusele. Nõiakaevu läheduses asub Polli loomaaed, kuhu saab minna elukaid uudistama.

Omadega rappa!

Harjumaa rabad on ideaalne paik avastamaks põnevat rabamaastikku.

Omapärane viis loodust teisiti kogeda on läbida matk räätsadel. Olgu suvi või talv – matkafirma 360 Kraadi viib läbi eri raskusastmega matku kogu aasta vältel.

Räätsadel matkates on hea uurida raba­ laukaid ja sealset elustikku.

Suvel on rabamatka magnetiks karged hommikud ja soe laukavesi. Sügisel kutsuvad matkama võrratud rabavärvid ja jõhvikad. Talvel pääseb räätsadega kõikjale.

Kevadel loodus tärkab ja näha on palju loomi-linde.

Vt lähemalt: 360.ee

59

60

Avasta Eestimaad

Kivi nagu maja

Helesinine laguun – Rummu karjäär Aastakümneid tagasi töötasid Vasalemmas marmori kaevandamisel Rummu vangla kinnipeetavad. Kui asutus kinni pandi, lakkas töö, seisati pumbad ja vesi tõusis sellise kiirusega, et vangla ühes teiste hoonete ja inventariga uppus jäädavalt, moodustades nüüd sürreaalse veealuse muuseumi.

Suvisel a jal saab Rummu karjääris supata, snorgeldada ja veespordiga tegeleda ning talvelgi on seal üksjagu põnevust. Kui Rummu järve katab jää, on see nii kristallselge, et uisutades tuhiseksid justkui vee peal, samal a jal veealuseid vanglavaremeid silmitsedes.

Kui te pole veel näinud kivi, mis on nii suur nagu ma ja, ega pelga ette võtta väikest matka, tasub üles otsida Ma jakivi. Ma jakivi on Eesti suuruselt kolmas rändrahn. Selle ümbermõõt on 40,9 m ja kõrgus 7 meetrit. Rahn asub Juminda poolsaarel Kuusalu vallas Harju maakonnas Hara külas.

Rändrahn jääb Ma jakivi-Pikanõmme õppera jale, mida mööda tatsates saab vahelduvaid loodusvaateid nautida seitsme kilomeetri vältel.

Lisaks sellele, et ma jakivil on võimalik turnida, asub ra jal ka vaatetorn, millelt on veelgi parem vaade piirkonnale.

Õhus on tunda elektrit Harjumaa ja Lääne-Viru maakonna piiril ootavad matkasõpru kaks kaunist joastikku – Joaveski ja Nõmmeveski. Nõmmeveski joastiku juures on näha ka endise võimsa hüdroelektrijaama varemed, kust toodeti lisaelektrit papivabrikule Joaveskil.

Lisaks kahele joastikule saab võtta ette matka kas Valgejõe kallastel või RMK Oandu-Ikla matkateel, mis kulgeb samas piirkonnas.

Iga aasta juulis võõrustab Lahemaa Elamusmaraton 10, 21 ja 42 km radadel kõndijaid just samas kandis, pakkudes võimalusi jalutada sealsetel elamusrohketel radadel.

61

Kesklinnast Marsile!

Tahad põrutada minutiga Marsile? Või Londonisse? Või ookeanisügavikku? Põnevad mängud ja võlujõud on võimalikud Baasjaama virtuaalreaalsuse keskuses. Kaarli kiriku kõrval asuva hoone esimesel korrusel saab aega veeta pere, töökaaslaste või sõpradega.

Saada põnn virtuaalsesse lõbustusparki ja võta ise ette väljakutse lasketiirus, kohtu oma hirmudega ja avasta seni tundmatuid maid üksi või ühes sõbraga.

Loe virtuaalsete võimaluste kohta: baasjaam.ee

Golf keset linna

Seiklused Tallinnas

Golfimänguks pole va ja sõita rohelistele niitudele kaugele tsivilisatsioonist, vaid piisab kõrvalepõikest Tallinna kesklinnas. Nautica kaubanduskeskuses asuvas Park Minigolfis saavad käe valgeks teha ka alga jad golfihuvilised. Üks mänguring võtab umbes tunnikese, aga kaht rada läbides saad lõbusalt aega veeta kuni kaks tundi. Park Minigolf on muide Põhjamaade suurim minigolfikeskus ja rohelises sisepargis on parim mänguilm alati garanteeritud!

Vt lähemalt: parkminigolf.ee

Punasele vaibale filmimuuseumis Maarjamäe lossipargis asuvas filmimuuseumis rullub lahti glamuurne punane vaip, mis juhatab filmimaailma telgitagustesse. Näitusel „Duubel ÜKS” saab tutvuda kogu filmivalmimise protsessiga. Aimu saab stsenaariumi, võttepaiga, montaaži, valguse ja heli rollidest ühe hea filmi juures, kuulata tuntud filmitegijate lugusid, näha joonisfilmikangelaste sündi, proovida kostüüme, kuulata filmiheliloojate rongis muusikat ja palju muud. Kuna filmitegemise töö on üsna ühesugune nii Tallinnas kui ka Hollywoodis, saavad suured ja väikesed külasta jad meeleoluka elamuse.

Uuri lisa: ajaloomuuseum.ee

Tarkusi Eesti loodusest Tallinna vanalinnas rohelusse mattunud õdusast sisehoovist leiab meie loodusest lugusid pa jatava Eesti loodusmuuseumi.

Armsate loomade, salapäraste putukate ja kaunite taimede kõrval, mida esitlevad nii muuseumi püsi- kui ka a jutised näitused, saavad külastajad nautida tõelist tehnoloogilist elamust – sukelduda virtuaalreaalsuse abil sadade miljonite aastate tagusesse aega ning äratada liit­reaalsuse äpi abil ellu sadu miljoneid aastaid tagasi välja surnud iidelukad, piiluda muti maaalustesse käikudesse ja uurida lähedalt rahvusliblika tiivamustrit.

Vt lisa: loodusmuuseum.ee

62

ESTRAVELGRAM

Traveller @ Instagram Märgi Instagramis oma reisipilt teemaviitega #estravel või #estravelgram ja võid võita Estraveli 100eurose kinkekaardi! Parimad fotod ilmuvad Travelleri kevadnumbris. Pilte ootame kuni 3.02.2020.

Sügisnumbri reisiraha 100 eurot võitis @renet_lifestyle. Õnnitleme!

@gerdamagi Hawaii Hingematvalt ilus Ho’omaluhia botaanikaaed Honolulu lähedal.

@renet_lifestyle Kapadookia Rene soovitab kinkida endale sünnipäevaks nimekirja, mida soovid aasta jooksul ära teha.

@madlivilsar Bali Vahel tahaks lihtsalt uppuda rohelusse ja unustada kõik muu…

@plovitska ja Tallinna lennujaam Kohvrid pakitud ja puhkusele!

Mõnusalt kodune lennujaam, kust teele asuda.

@raunorikberg Keenia Aasta parim selfie on selgunud!

@visualsbymeryl Eesti Eestimaa on lummav nii suvel kui ka talvel.

@annikavokksepp Austraalia Austraalia inimtühjad rannad ja imelised vaated pakuvad lõputut avastamisrõõmu.

@raunapaula Bulgaaria Musta mere äärne melu – Bulgaaria on jätkuvalt üks popimaid suviseid reisisihte.

@kristip_ Tuneesia Tuneesiast leiad pehme liivaga rannad, sooja mere, turud ja külalislahkuse.

kõikE nähtavat saab osta läbi Estraveli esinduste 24/7 klienditeenindus (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

64

5 KÜSIMUST

Uhhuduuri mehed järgmisel ilmarännakul Livingstone’i radadel. Priit Kuusk paremal.

Fotod: erakogu

5 küsimust:

Priit Kuusk aka Wend

Miks sa reisid?

Reisin selleks, et targemaks saada.

Et rutiinist pääseda. Et näha, mida ei oska oodatagi. Et kohtuda inimestega, kellele külla minna. Et tunda uusi maitseid. Et iga päev oleks üllatus. Et saaks tagasi tulla.

Kuhu soovitad minna?

Gruusia on kindlasti üks paik, kuna seal on toredad inimesed, võrratu loodus, hea köök ja hea vein. Ja seda kõike saab mõistliku hinnaga.

Namiibiat julgen soovitada – Aafrika on lahe ja selle avastamist võib vabalt Namiibiast alustada.

Sõpradega Swakopmundis ringi hängida. Lüderitzis austreid süüa ja valget veini kõrvale juua. Pärast Etosha rahvuspargi külastamist ei taha enam kunagi loomaaeda minna. Matk Fish Riveri kanjonis on samuti lummavalt ilus.

Näiteks Hollandi väikelinnad, mis on täis kultuuri ja head õlut.

Lendad odavlennuga Düsseldorf Weeze lennujaama, rendid auto ja sõidad sõbra juurde. Edasine on puhas kulgemine.

No ja muidugi Boliivia, Etioopia, Hiina, Iraan – see loetelu on ikka pikk...

Käesurumisvõistlus Moskva-Ulaanbaatari rongis.

Milline on olnud su põnevaim seiklus?

Elu ise!

Reisimisega on alati nii, et jube raske on üht või teist mälestust võrrelda või eelistada. Kas suus sulav seapekk keset Aafrikat on võrreldav seeniormeeste kõndimisvõistlusega mošeest mošeesse Evazi linnas Iraanias? Muide, selle viimase võitis mu vend ja see oli äraütlemata naljakas ettevõtmine. Või ons kivivaringuid Tiibetis võimalik võrrelda hullumeelse veesafariga Okavango deltas Botswanas purujommis kapteni KK seltsis? Või spontaanne sõit Namrocki festivalile koos Namiibia kuulsaima hipi Stretchiga?

Kogu aeg juhtub midagi, igal reisil, iga seikluse jooksul! Tsiteerides klassikuid – saab nutta ja saab naerda! Seda viimast õnneks rohkem!

Kuhu järgmiseks?

Lähen merele laevakokana Admiral Bellingshausenil! Mind ootab ees neli kuud teadmatust.

Reisitarkus nr 1

Eeltöö, planeerimine ja improvisatsioon!

Uhhuduuril juhtub nii mõndagi.

Hannes Hanso koos kapten KKga Okavango deltas.

Priit Kuusk (vasakult teine) on Uhhuduuri meestega jõudnud Tiibetisse.

Paradiisipuhkus looduskaunis Lõuna-Tais Lõuna-Tais asuvat Krabi piirkonda iseloomustab lopsakas loodus, 150 km pikkune rannajoon valge liiva ja türkiissinise mereveega ning üle saja imelise väikesaare.

Estravel Korraldab Krabile 2 pakettreisi: 29.01.–12.02.2020 ja 19.02.–04.03.2020 (koolivaheaeg)

al 1349 €

Ao Nang 4* hotell hommikusöökidega

Koh Lanta saar al 2315 €

Luksuslik 5* hotell hommikusöökidega

Railay Beach al 1880 €

4* hotell hommikusöökidega

Paketi hinnas on: • edasi-tagasi lennupilet algusega Tallinnast (Finnairi liinilennud) • 23 kg äraantavat pagasit • toitlustus lennuki pardal • lennujaamatransfeerid Krabis • 13 ööd majutust hommikusöökidega Ao Nang, Railay Beach või Koh Lanta saare piirkonnas • 24/7 reisiabi telefonil 626 6266 • Finnair Plus punktid ja Estraveli Kuldkaardi punktid • NB! Sihtkohas ei ole reisiesindajat!

Hinnad on toodud ühele reisijale majutusega kaheses toas.

Suhtle meiega 24/7 6266 266 • estravel@estravel.ee • estravel.ee/estraveli-pakettreisid

102 m

Eesti juhtivate IATA agentuuride* brutokäibed (müügimaht) 2018 (miljonit eurot) 23,1 m

Estravel**

CWT Estonia

18,6 m

Reisiekspert

13,1 m

11,9 m

10,4 m

8,2 m

GoTravel

Wris

Nautilus

Baltic Tours

10,8 m

Netokäive (marginaal) 2018 (miljonit eurot)

2,3 m

Estravel

Reisiekspert

1,8 m

CWT Estonia

1,3 m

GoTravel

1,0 m

0,6 m

0,6 m

Wris

Baltic Tours

Nautilus

1,388 k

Maksueelne kasum 2018 (tuhat eurot) 671 k

Estravel

Reisiekspert

211 k

133 k

87 k

Wris

GoTravel

CWT Estonia

48 k Baltic Tours

23 k Nautilus

* Arvestatud Rahvusvahelise Lennutranspordi Ühingu poolt akrediteeritud firmasid, kelle põhitegevuseks on lennupiletite müük ja kes lisaks Eesti äriregistris olemisele Eestis reaalselt ka töötajaid omavad. Kokku on Eestis IATA litsentsiga reisibüroosid (lennuagentuure) 27, kuid mõned neist on välisfirmade tehnilised hankekanalid ilma kohaliku personalita. IATA akrediteering on vajalik selleks, et agentuur saaks ise lennupileteid väljastada ehk sõlmida veolepinguid vedaja ja reisija vahel. ** Estraveli brutokäive on konsolideeritud Estravel AS emaettevõtte Estravel Holding OÜ tasandil ja sisaldab kuues riigis toimivaid ettevõtteid. USA ja Austraalia müügimaht lisatud TTV meetodil.

Allikas: Äriregister

68

KRUIIS

Estraveli eksperdid:

mine kruiisile!

Millist kruiisi valida? Millise marsruudi kasuks otsustada? Miks üldse kruiisile minna? Estraveli eksperdid jagavad kogemusi!

MARIKA MIKKO, vanemreisikonsultant:

KATRIN SAMLIK, tootjasuhete juht kruiisi valides mõtle, mida puhkusereisilt ootad. kui see on pidu kariibi reggae-rütmide saatel varaste hommikutundideni, võiksid mõelda Carnival Cruise line’i peale. kui eesmärk on pere pisematele rõõmu pakkuda ja kohtuda nende lemmiktegelastega, pole disney Cruise line’ile võrdset. kui sinu soov on rahulikum atmosfäär ja sügavamad teadmised ümbritsevast, tasub uurida Ponanti ja national Geographicu ekspeditsioonikruiise. kui aga a jal pole sinu jaoks tähendust, vaata Crystali või muude firmade ümbermaailmakruiise (mis võivad kesta kuni 200 ööd). oma kogemusest võin parimaks lõõgastuseks, päikese nautimiseks ja aktiivseks puhkuseks soovitada kariibi kruiise maailma suurimatel laevadel. Euroopa kultuuripärlitega tutvumiseks alusta kruiisi romantilisest veneetsiast. või kui sinu unistuseks on kaugemad paigad ja külad, mille nime väljahääldamine nõuab harjutamist, proovi näiteks hurtigruteni Gröönimaa ekspeditsioonikruiise.

kruiis on mõnus reisimise viis, mis võimaldab ühe reisiga mitut sihtkohta külastada, seilates muretult ühest kohast teise, nautides head sööki-jooki ja meelelahutust ning seejuures ööbides justkui luksushotellis. kruiisiga võib tähistada mõnd olulist sündmust või seal lihtsalt perega koos olla. ammu on murtud müüt, et kruiis ei sobi noortele. tuleb vaid õige laeva kasuks otsustada! kruiisi valides võiksid mõelda, milliseid sihtkohti soovid külastada ja millisest sadamast kruiisi alustada. soovitame alati kaks-kolm päeva enne kruiisi algust kohale lennata. kruiisid algavad tihti linnadest, kus on palju põnevaid vaatamisväärsusi.

Mina olen käinud royal Caribbeaniga Miamist algaval kariibi mere kruiisil ja roomast algaval kümnepäevasel kreeka saarte kruiisil vahemerel. viimasel kruiisil käisin tähistamas pulma-aastapäeva ja marsruudi valisin kuupäeva järgi nii, et oma pulma-aastapäeva veetsin imelisel santorini saarel.

Järgmine unistus ja soov on kruiisilaevaga külastada Šoti rannikut.

Suurim valik kruiisipakkumisi Eestis! www.kruiis.ee

KRUIIS

TERJE TELLIS, rühmareiside toote- ja müügijuht kui lähed oma esimesele kruiisireisile, alusta kolme-viiepäevasest kruiisist, et aru saada, kas kruiisipuhkus on sinule sobilik reisimise viis. see on piisavalt pikk aeg, et tunnetada laeva atmosfääri, ja piisavalt lühike, kui siiski mõistad, et olla üks kolmest tuhandest reisijast pardal ei ole sinu jaoks õige valik. vali kruiis, mis peatub sadamates, mis on juba ammu olnud sinu unistuste sihtkohad. siis on iga hommik uues sadamas sinu jaoks põnev ja meeleolukas.

Mina sain oma esimese kogemuse 2018. aastal Miamist algaval kolmepäevasel bahama saarte kruiisil royal Caribbeani kruiisilaevaga Mariner of the seas. see oli täpselt paras aeg, et aru saada, et olen valmis kruiisilaevaga külastama veel uusi ja põnevaid sihtkohti. lõuna-ameerika on olnud minu ammune unistus ja kruiisilaevaga, nt oceania Cruisesi laevaga, oleks seda piirkonda avastada kõige mugavam.

JELENA HRAPKO, vanemreisikonsultant kruiisil saab külastada mitut sihtkohta, kohvrid on va ja lahti pakkida vaid korra ja ülejäänud a ja saab reisi muretult nautida. lisaks on kruiisidel ka väga hea kvaliteedi ja hinna suhe. kuigi programm ja võimalused olenevad laevast, pakub enamik neist siiski põhjalikku meelelahutusprogrammi nii lastele kui ka täiskasvanutele. igas sihtkohas on võimalik osa võtta põnevatest ekskursioonidest või avastada uusi paiku iseseisvalt. leidub rohkem peredele mõeldud laevu, kus pakutakse hulgaliselt meelelahutust: atraktsioonid, veepargid jne. samas on ka väiksemaid luksuslikke laevu, mis on orienteeritud just täiskasvanud reisijatele, kes soovivad rahulikumas atmosfääris uusi sihtkohti avastada. olen käinud kahel kruiisil ja mõlemad olid Miamist algavad kariibi mere kruiisid.

Carnival vista neljapäevane kruiis oli tagasihoidlikumal laeval, kuid väga põneva marsruudiga: Jamaica, suur-kaimani saar, Mehhiko. royal Carribeani kolmepäevase bahama kruiisi marsruut oli Miami–CocoCay–nassau–Miami.

Järgmine kord läheksin mõnele eksootilisemale kruiisile, nt lõuna-ameerikasse või alaskale.

SILJA MARTIN, vanemreisikonsultant

LIIS KADAJA, vanemreisikonsultant: kruiis on minu meelest üks paremaid reisimise viise. saad üheaegselt osa laevamelust ja lisaks näha erinevaid sihtkohti. olen käinud lääne-kariibi kruiisil laevaga independece of the seas, barcelonast väljunud laeva symphony of the seas tutvustaval lühikruiisil ja southamptonist alanud Celebrity Edge’i lühikruiisil. kindlasti soovin tulevikus minna mõnele pikemale kruiisile kui nädal. väga põnevad marsruudid on näiteks lõuna-ameerika või vaikse ookeani piirkonnas. kindlasti tasub minna jõekruiisidele, kus saab kogeda midagi muud kui suurtel ookeanilaevadel.

kruiisil ei hakka kunagi igav, näeb palju ja reisija satub märkamatult ühest kohast teise. suurepäraselt sobib kruiis väikelaste vanematele, kes va javad midagi uut, palju poputamist ning vahelduse mõttes kõige ette ja taha ära tegemist, viisakaid õhtusööke ja lusti. kruiisi valides soovitan kindlasti arvestada laeva suuruse, vanuse ja sellega, millise kruiisifirmaga on tegu, ning mõelda, mis on kõige olulisem. kas laev, programm laevas või hoopis sihtkoht? kruiisifirmad on täpselt sama erinevad kui ma jutusasutused. laevu on nagu hotelle nii kahe, kolme kui ka viie tärniga. olen käinud Celebrity laevaga Fort lauderdalist algaval bahama kruiisil, lühikest aega seilanud royal Caribbeani laevaga oslo ja kopenhaageni vahel ning olnud vahemere kruiisil. kui saaksin valida, läheksin silversea Expeditioni reisile kusagile soojemasse kohta.

Mulle meeldib idee, et päeval saan ringi rännata, õhtul loenguid kuulata ja piirkonna kohta asjatundjatelt rohkem teada saada.

69

TAHAKS LENNATA, AGA MITTE ERITI KALLILT SKY24.EE on eestimaine ja turvaline veebipood, kus kõik lennud on parima hinnaga.

• 24/7 eestikeelne teenindus • tel 900 3030 (0,49 €/min) • info@sky24.ee

kõikE nähtavat saab osta läbi Estraveli esinduste 24/7 klienditeenindus (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

Vajad turvalist reisikaaslast?

Soovitame THULE perekonda!

Thule kaubamärk esindab tõepoolest omamoodi reisikottide peret, mis koosneb suurtest kohvritest ja seljakottidest kuni sülearvutitaskute ja tualett-tarvete kottideni välja.

Pole vahet, kas olete äri- või puhkuseturist, kirglik loodusmatkaja või ekstreemsportlane – Thule valikust leiate endale sobivad, vastupidavad ja stiilsed reisikaaslased.

Rootsis Malmö linnas asuval Thule Groupil on täna enam kui 40 tootmis- ja müügiesindust üle maailma ja neis töötab üle 2200 inimese. Thule on Thule Groupi kõige olulisem, väärikaima ajalooga kaubamärk.

Selle arendajad on pidanud oma missiooniks toetada aktiivseid inimesi nende töös ja hobides, pakkudes vastupidavat ja turvalist reisivarustust. Loodusest inspireeritud, aga ka linnaelu jaoks loodud – niimoodi võib iseloomustada nende uusimaid mudeleid.

Ettevõte on pidevalt testinud oma toodete põrutus- ja kriimustuskindlust, vihma ja päiksevalguse mõju. Tänu sellele on välja arendatud kollektsioonid, mis peavad vastu kõige karmimates väli- ja sisetingimustes. Ning näevad kui uued välja ka siis, kui on läbitud sadu tuhandeid kilomeetreid.

Eestis esindab Thule reisikohvrite ja –kottide tooterühma kaubamärki BDP Eesti OÜ. Valikus on kolm reisikohvrite sarja: Thule Subterra, Thule Crossover ning kõige uuem, esimene kõvakattega kollektsioon Thule Revolve.

Müügijuht Heiki Palm oskab vastata nii korduma kippuvatele küsimustele Thule kaubamärgi kohta kui ka anda head otsustusnõu.

Heiki Palm

Kiitus ja küsimus Thule Revolve kõvakattelised kohvrid on konkurentidest vastupidavamad. Milline materjal ja konstruktsiooni eripära selle tagavad?

Revolve kohvrite väljatöötamisel tulid kindlasti kasuks Thule pikaajalised kogemused autode katuseraamide ja bokside tootmises.

Thule Revolve reisikohvrid on valmistatud 100% puhtast polükarbonaadist, mis teeb kohvri kergeks ja põrutuskindlaks. Täiendava kaitse tagavad sisemised nurgakaitsed, jäik raam ja tugevdav esipaneel.

Turvalise reisi garanteerivad nii TSA lukud kui ka torkekindlad tõmblukud, mis on olulisim eelis teiste turul pakutavate reisikohvrite ees. Spetsiaalne sisemine viltvooder hoiab kohvri sisu kenasti paigal.

Kui teiste neljarattaliste kohvrite puhul kurdetakse sageli rataste purunemise üle, siis Thule Revolve

kohvrite eripäraks on suured tagarattad. Need kulgevad kergelt üle konarlike pindade – vaibast munakiviteeni.

Thule Subterra ja Thule Crossoveri sarjad sisaldavad muljetavaldava valiku erinevaid tooteid. Valik võtab silme eest kirjuks, kust alustada?

Lähtuda tuleks muidugi oma vajadustest. Kuid kindlasti soovitan võtta aega kohvrivalikuga tutvumiseks koduleheküljel www.thule.com. Thule tooted võivad teid üllatada: siit leiate kindlasti nutikaid lahendusi, millest te ehk ei osanud unistadagi.

Alustades Thule Subterrast, leiate registreeritud pagasi ja käsipagasi mõõtmetega kohvreid ja reisikotte, sülearvutikotte ja ümbriseid ning nutikaid uuenduslikke hoiuvõimalusi. Kohvreid-kotte on ratastega ja ilma, seljakotte pikemate ja lühemate reiside tarvis.

Thule Crossoveri sarja samuti rikkalikus tooteva-

Crossoveri sari on turul olnud kõige kauem, siis märkame ise lennuväljadel, teedel ja tänavatel kõige enam just selle sarja seljakotte ja kohvreid.

KASUTAJAKOGEMUS Taavi Tikenberg, reisisellist ettevõtja

Uue tulijana on hetkel suurt avastamisrõõmu pakkumas innovaatiline kõvakattega Revolve sari.

Värvivaliku osas oleme märganud, et inimesed soovivad olla isikupärased ja see kajastub üha enam ka nende julgetes värvieelistustes.

Ehk lisab valikujulgust ka see, et Thule annab oma toodetele garantii, mille hulka kuulub ka kahju, mille on põhjustanud tavaline kulumine või materjalide loomulik värvikaotus kahe aasta jooksul.

Thule kaubamärgi kvaliteedi tagamiseks on loodud Thule Test Center. Millist tööd seal tehakse?

Thule Crossover

likus tooksin esile nutikad reisikohvri ja reisikoti hübriididid, mida saab kasutada seljakottidena.

Seljakotte on nii tõsisele matkajale kui ka linnas liikujale.

Mõlemat sarja luues on mõeldud tänapäevase aktiivse inimese vajadustele. Kottides ja kohvrites on spetsiaalsed turvalised sahtlid sülearvutite ja muude elektroonikaseadmete tarvis või siis matkajale vajaliku varustuse paigutamiseks.

Thule seljakotte võib märgata ka pealinna ühistranspordis, mitte ainult lennuvälja ootesaalis. Milline on Eestis kõige müüdavam ehk siis klientide lemmiktoode? Ja -värv?

Kuna Thule tooted on ülimalt vastupidavad ja

Thule tooted läbivad põhjaliku kvaliteedikontrolli, neile antakse garantii materjali- ja tootmisdefektide vastu. Selleks on välja arendatud programm Thule Test Program™ ning üle 25 Thule standardi, mille nõuded ületavad selgelt kehtiva ISO standardi.

Selleks et tooted võiksid Thule logo kanda, testitakse neid tootearenduse perioodil keskuses Thule Test Center™ äärmuslikes tingimustes.

Thulet on hinnatud kui keskkonnasäästlikku tootjat. Milles see väljendub?

Thule lähtub tootmises ja äritegevuses laiemalt ÜRO ülemaailmse säästva arengu tegevuskavast aastani 2030.

Thule eesmärk on jätkuvalt innustada inimesi elama aktiivset elu ning viima ellu oma unistusi, tehes seda kooskõlas loodusvarade säästliku kasutamise ja keskkonna kaitsega.

Thule Subterra

Taavi

Minule kui aktiivse eluviisiga rändajale, kes reisib nii merel kui maal, on väga oluline nii reisikoti vastupidavus kui ka – mis seal salata – väljanägemine.

Olen oma rännuteedel läbi kulutanud suure hulga erinevate tootjate seljakotte ja kohvreid, kuid olen jäänud pidama Thule kaubamärgi juurde.

Vastupidavus, välimus, praktilisus – need kolm nõuet on Thule kottide-kohvrite puhul kuhjaga täidetud!

THULE TOOTED ON MÜÜGIL Suurim valik on saadaval Tallinnas kaupluses Büroopluss, Pärnu mnt 160D ning ka leheküljel www.byroopluss.ee Lisaks on tooted saadaval: • kaupluses KODU & KONTOR Tartus ja Raplas, • kauplustes Büroopluss Pärnus, • Thuleshop OÜ – www.tshop.ee • ETA Bürootarbed, www.etatarve.ee • Kauplustes Matkasport, Euronics ning valikuliselt hooajaliselt ka suuremates Selverites • www.telia.ee, www.reisikaubad.ee, www.arvutitark.ee

Thule Revolve

74

SUURLINN

Miami Troopiline paradiis või betoondžungel?

Miami tähendab palme, pilvelõhkujaid ja ilmatu kuulsat Miami Beachi randa, kuid sellega kuum sihtkoht veel ei piirdu.

Tekst: Veronika Gorbatenko, Estraveli turunduskoordinaator,

M

iamis on kuum niiske õhk, kõikjal on kuulda hispaania keelt ja tunda mitmete kultuuride mõju.

Pilvelõhkujad ja rahvusvahelised finantskeskused on naabriks madalale ja retrohõngulisele Little Havana linnaosale, mis kujutab endast väikest Kuuba nurgakest keset suurt USA metropoli.

Esimene huvipunkt ja peamine peatus kõikidel, kes satuvad puhkama Miamisse, on kindlasti Miami Beach – nimelt selle lõunapoolne osa, kus leidub kümneid hotelle igale maitsele ja rohkelt igasuguseid söögikohti, baare ja klubisid. Siia tullakse puhkama just elava atmosfääri pärast, kuna South Beach ei maga kunagi. See on väga fotogeeniline linnaosa kirju arhitektuuri, vägevate autode, tuntud Ocean Drive’i nimelise tänava ja imeilusate inimestega. Kindlasti ära unusta vaadata ringi Art Deco kvartalis, kus asub ka maailmakuulus Versace villa.

Teine äge, kuid veidi allahinnatud võimalus Miamis peatumiseks on bro-

KUIDAS JÕUDA MIAMISSE? Lend Aeroflotiga Moskvast Miamisse kestab peaaegu 12 tundi. Aerofloti lendudel on kõik mugavused, alustades meelelahutussüsteemidest ja reisitarvikute kotikestest ning lõpetades abivalmi meeskonnaga. Süüa antakse tihti ja iga hetk saab võtta karastus- või alkohoolseid jooke, seega möödub isegi pikk lend kiiresti.

Lennud Tallinnast kulgevad kiiresti ja kui tekibki ümberistumise va jadus Moskvas, saab hakkama mugavalt ka ilma Vene viisata: lennujaama transfeertsoonis pakutakse ööbimist kapselhotellides.

neerida tuba ühes sadadest hotellidest Miami kesklinnas ehk Downtownis.

Downtowni on lihtne ära tunda: siin asuvad kõige kõrgemad hooned, kus on lugematu hulk kohti, mida avastada: moodsad butiigid ja hiigelsuured odavpoed; Kuuba, Mehhiko ja loomulikult USA köögi restoranid; ööklubid ja lounge’id, kus lõõgastuvad kontoritöötajad pärast pikka tööpäeva; kaasaegse kunsti galeriid ja muuseumid.

Kui suurlinna melu väsitab, suundu lähima Metromoveri peatuse poole ja sõida täiesti tasuta College Bayside’i

peatuseni. Seal võta ette jalutuskäik ookeaniäärses pargis, silmitse avanevat rannikujoont, mine õhtusöögile Bayside Marketplace’i ja veeda jahisadama juures suurepärane õhtu latiinomuusika saatel.

MIAMIST KRUIISILE!

Miami puhkust võib rikastada ka kruiisiga Bahama saartele või kaugemale!

Piirkonnast leiad Miami kruiisisadama, mis asub täpselt Downtowni ja Miami Beachi vahel, ja teise sadama naaberlinnast Fort Lauderdalist. Iga päev

Suurim valik kruiisipakkumisi Eestis! www.kruiis.ee

SUURLINN

REISINIPID MIAMI KÜLASTAJALE • Taksohinnad Miamis on võrreldavad Tallinna omadega, kuid tavaliste taksofirmade asemel leia takso Miami populaarseimate rakenduste Uberi või Lyfti abil. Kindlasti otsi Google’ist sooduskoode (näiteks Uber credit või Lyft promo code), nii on võimalik saada hinnaalandust kuni 5 USA dollarit sõidu pealt. Mõned lühemad sõidud võivad olla nii suisa tasuta!

Fotod: Veronika Gorbatenko, Shutterstock

• Miami Downtowni linnaosas on liikumine tehtud lihtsamaks ja soodsamaks tänu automatiseeritud rippteele Metromover, mis on tasuta ja kohati seotud ka linna metrooga. Kui ööbid Downtownis, siis vali endale hotell selle järgi, kui lähedal Metromoveri peatusele see asub – see aitab hoida kokku aega ja raha, kui plaanid kesklinna avastama minna.

väljuvad sealt maailma suurimad ja ägedaimad kruiisilaevad ja suunduvad Bahamale, Mehhikosse, Kuubale või Kariibi mere saartele. Kõige lähem troopiline paradiis asub Bahamal – sinna viivad mitu korda nädalas näiteks Royal Caribbeani laevad, mis on põnevaimad ja sobivad igas vanuses puhkajatele.

Bahama kruiisid kestavad kaks kuni neli ööd ja pakuvad mitmeid peatusi: üks nendest on alati Bahama pealinnas Nassaus ja näiteks kruiisifirma hiljuti renoveeritud CocoCay erasaarel.

Kruiisi hinnas on juba kõik, mida on vaja puhkuseks: kajut, peaaegu ööpäevaringne toitlustus ja äge meelelahutus laeva pardal – show’d, veeliumäed, surfisimulaatorid, diskod ja isegi uisutamine.

Neile, kes igatsevad vaikust ja rahu, pakutakse raamatukogu või 18+ basseiniala. Lastega peredele on avatud veeatraktsioonid, lasteklubid ja meelelahutusprogrammid teismelistele.

Lisatasu eest saab valida joogipakette, ekskursioone peatuspunktides või kasutada hoopis WiFit, et istuda telefonis.

• Parim aeg Miamisse reisimiseks on aprill-mai ja oktoober. Sellel a jal ei ole õhutemperatuur liiga kõrge, õhuniiskus on samuti mugavam taluda ja on vähem tõenäoline sattuda sinna vihmade a jal, mis sa javad Miamis tavaliselt suvekuudel. Detsembrist kuni veebruarini on kuiv hooaeg, aga veetemperatuur ookeanis ei pruugi olla nii kõrge, et oleks võimalik suplema minna.

75

Hetkel ainult Estravelis!

Lõõgastav rannapuhkus Dominikaani Vabariigis Nädalane reis sisaldab: • lendu algusega Tallinnast (ümberistumine Helsingis) • lennujaama transfeere • 7 ööd kõik hinnas majutust Playa Dorada või Costa Dorada kuurortpiirkonnas

al 1399 €

Reisid toimuvad perioodil 09.12.2019–09.03.2020

Miami Beach koos Bahama saarte kruiisiga 7- või 9-päevane reis sisaldab: • lendu algusega Tallinnast (ümberistumine Helsingis) • lennujaama transfeere • majutust Miamis • 3 ööd kruiisilaeval Navigator of The Seas Reisid toimuvad perioodil 26.11.2019–10.03.2020

al 1440 € Suhtle meiega 24/7 6266 266 • estravel@estravel.ee • estravel.ee/estraveli-pakettreisid

Naeratuste maa Tai pakub midagi igale maitsele!

Taist leiab pärlvalgeid liivarandu, iidseid templeid, kauni looduse, eksootilise köögikultuuri ja aastaringselt sooja kliima. Estravel pakub Tai avastamiseks põnevaid ringreise, mis sisaldavad majutust, transfeere ja põnevat reisiprogrammi. Tegelik valik on palju laiem!

Khaosoki džungli avastusretk 2 päeva al 219 €

Kulinaarne seiklus Phuketis 3 päeva 519 €

Joogapaketid Koh Samuil 4 ja 6 päeva al 1659 €

Golfireis Bangkok /Hua Hin 10 päeva al 1390 € Hinnad seisuga 04.10.2019 ja kehtivad ühele inimesele kaheses toas. Hinnad ei sisalda lennupileteid sihtkohta ja tagasi.

Suhtle meiega 24/7 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO

78

ESTRAVELI UUDISED

SELGUB EESTI PARIM REISIVIDEO Estraveli ja Õhtulehe korraldatav Eesti suurim reisivideote konkurss on jõudnud lõpusirgele. Publiku hääletuse tulemusel ja žürii valikul selgub kõige paeluvam ja professionaalsem reisivideo. Peaauhinnaks on kaks Turkish Airlinesi lennupiletit vabalt valitud sihtkohta.

Võistlust kommenteerib žüriiliige Sten-Erik Unt Õhtulehest: „Eesti suurimale reisivideote konkursile laekus tänavu 69 videot ja tase on ilma igasuguse liialduseta ikka uskumatult kõrge. Kõigil reisi- ja videohuvilistel tasub neile kindlasti pilk peale visata, sest inspiratsiooni oma tulevase reisi planeerimiseks saab sealt igaüks ohtralt ammutada.“ Estraveli turundusdirektor Airi Ilisson ütleb, et võrreldes eelmise aastaga on näha, et videod on nii tehniliselt kui ka režii poolest veelgi rohkem läbi mõeldud. „Seda on väga huvitav vaadata, kus maailmanurkades eestlased ringi reisivad ja millised emotsioonid neid valdavad.“ Nii publiku kui ka žürii lemmikud avalikustatakse Estraveli ja Õhtulehe Facebooki-kanalites 15. oktoobril.

Foto: Kert Ülenõmm

OKTOOBRIST AVASTUSTEHASESSE! PROTO avastustehas pakub uudset ja unikaalset kogemust, mida mujal Euroopas ei näe! PROTOs ootab interaktiivne ja külasta ja osalusel põhinev fantaasiamaailm. Avanevad sa janditetagused suured teadusavastused – unikaalsed prototüübid, millele puhub elu sisse 21. sajandi moodsaim tehnoloogia.

Haaravaid ja harivaid tegevusi leidub siin nii suurtele kui ka väikestele. PROTO asub Põhja-Tallinnas mere ääres, vaid 500 meetri kaugusel Lennusadamast.

PROTO avastustehas avatakse 19. oktoobril.

Vt prototehas.ee.

Estraveli reisihommikud Novembris viib reisihommik kuula jad Mehhikosse ja detsembris Ameerikasse Los Angelesse.

Tule Viru Keskuse neljandale korrusele Rahva Raamatusse, et osa saada 16.11 kl 12 Mehhiko reisihommikust, 28.12 kl 12 Los Angelese reisihommikust.

BOONUSPUNKTID HIIUMAA BEEBIDELE!

NUTIKAS HOTELL Sügisel avas Tallinna südalinnas uksed nutikas hotell Nothel, kus vastuvõtulauas registreerimiskaardi täitmise asemel tuleb nutitelefoniga sisse logida ja uks avaneb.

Loe lisaks: nothel.ee

Tänavu toetab Estravel Hiiumaa beebisid. Osta ma jutus hotelliagentuur.ee kaudu, sest Estravel annab iga tellimuse eest 5 eurot heategevusse. 2019. aasta jooksul kogutud summa eest saab SA Hiiumaa Haigla sünnitusosakond uue elustamislaua beebidele. Kampaania kestab aasta lõpuni.

Hiiumaa haiglat on võimalik toetada ka nii, kui annetad oma Kuldkaardi või Platinum Clubi kaardi boonuspunktid heategevuseks.

Loe lähemalt: estravel.ee/estravel-toetab.

HESTIA AVAB UUE HOTELLI 1970ndatel kohtuhooneks ehitatud ja nüüd renoveeritud ma jas avatakse hotell, mille modernne interjöör teeb kummarduse selle kümnendi elegantsetele puhastele vormidele.

Neljatärnihotell Hestia Hotel Kentmanni avab uksed detsembris. Külaliste käsutuses on ka väike spaa.

Vt rohkem: hestiahotels.com.

TALLINN Mustamäe tee 12 Tel +372 656 2869 E–R 9–19 L–P 9–18

LAAGRI Pärnu mnt 558a Tel +372 600 3443 E–R 10–20 L–P 10–18

TARTU Turu 14 Tel +372 735 2277 E–R 10–20 L–P 10–18

PÄRNU Karja 6 Tel +372 443 1460 E–R 9–18 L 9–15

HAAPSALU Jaama 9 Tel +372 473 7034 E–R 9–18 L 9–17, P 9–15

KURESSAARE Kihelkonna mnt 3 Tel +372 621 5786 E–L 10–18

OUTLET-TALLINN Tartu mnt 35 2. korrus E–R 10–18, L 10–17

31.jaanuar 2020

Kehtib kuni: .....................................

*allahindlust arvestatakse alghinnast kassas.

/Traveller/

KANGADZUNGEL XXL TALLINN, Tartu mnt 35 Tel +372 621 3105 E–R 9–19 L–P 9–17

OLE VALMIS:

Jõulukuu kõige soojemad spaapaketid tulevad Estravelist!

KINGIIDEE lähedasele

Suhtle meiega 24/7 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO

80

otselend

istanbul – killukesi Euroopa suurimast linnast Istanbul kostitab vaimustava arhitektuuri, sauna ja söögiga. Talvine linn on lummav, turiste on vähe ja valgus imeilus. Kui ilm juhtub olema hall, lisab see veel paraja annuse müstilisust.

Tekst ja fotod: Tiiu Oga, Shutterstock

I

hagia sophia ehk 1500 aasta jagu ilu ja harmooniat – nüüdne muuseum on varasemalt olnud nii katoliku kirik kui ka mošee.

stanbuli ei maksa peljata – hoomamatult suur küll, aga ei lämmata ning vaikselt edasi liikudes näed, et tegu on sõbraliku ja ülimalt põneva paigaga.

Tallinnast Istanbuli viib Turkish Airlinesi otseliin (lennuaeg veidi üle 3 tunni). Veeda pikk nädalavahetus või põika läbi, kui oled teel kuhugi kaugemale või juba koju. See linn on tänuväärt varaait, mis tuletab meelde, et maailmas on nii tohutult palju, mida avastada.

(1475) ja Sinine mošee (valmis 1616).

Rabavad ehituskunsti imed!

Kui vähegi võimalik, varu aega ja võta ette giidiga retk – see annab tohutult palju juurde sellele, mida oma silm seletab.

Kõikvõimalikes turistimaterjalides välja toodava ajaloolise Suure turu asemel soovitan eelistada mõnd kohalikku turgu, näiteks Aasia poolel Kadıköy basaari – oliivid, juustud, keraamika, saunarätid ja kohvikud.

kiirTee ajalukku

seila bosPorusel

Kui kunagi muigasin uusmeremaalaste üle, kes pidasid kõike paarisaja aasta vanust antiigiks, siis Istanbuli vaatamisväärsuste daatumid ehmatavad aukartusest vakka.

Esimest korda Istanbuli sattudes sea sammud kõigepealt Hagia Sophia kiriku poole (aastast 537). Sealsamas vanalinnas Sultanahmeti piirkonnas asuvad lühikese jalutuskäigu kaugusel ka Basiilika tsistern (aastast 532), Topkapi palee

Bosporuse väin on üks Istanbuli sümboleid, mis ühendab Musta ja Marmara merd ning eraldab linna Euroopa ja Aasia poolt.

Nii et elu käib seal nii läbi kui ka üle.

Et seda kogeda, mine kindlasti Bosporuse kruiisile – ajalooliste vaatamisväärsuste ja moodsate veeäärsete villadega linnasiluett avaldab kahtlemata muljet.

Kruiisivalik on lai ja oleneb sellest, kuidas parajasti just aega, raha või

otselend tahtmist on.

Mulle on ühtviisi meeldinud sõita nii superjahi kui ka liinilaevaga. Kusjuures liinilaev on kindlasti parim diil, sest linna ühistranspordisüsteemi osana maksab sõit Istanbulkardiga alla 3 liiri ehk 0.50 eurot.

31. detsembril hamamis ehk puhtana uude aastasse!

Mõnule Türgi saunas ehk hamamis Talvekuudel on Istanbuli ilm soojem kui Eestis, aga 10 °C siiski seest kuumaks ei aja. Lahenduseks on hamam.

Beyoğlus asuv Kılıç Ali Paşa Hamamı jäi meie teele küll juhuslikult, kuid tõenäoliselt oleksime sama valiku teinud ka kodutöö-

ga – internet kubiseb kiidulaulust.

Suitsusaunase eestlase lööb 16. sajandist pärit suursugune marmorpalee kohe pahviks. Ajaloolised ruumid on maitsekalt renoveeritud ning teenus ise väga tänapäevane: aja broneerid veebist, allkirjaga võtad oma tervisehädade eest vastutuse ja pärast saad meelepäraseid tooteid kaasa osta. Pesijatel olid ühtmoodi valged Crocsi kummikotad ja inglise keele oskust asendav vahetu naeratus. „Nagu „Sajandi armastuses“ orje pesti!“ kiidab sõbranna hamami ehedust. Äärmiselt nauditav elamus, mis on oma krõbedamapoolset hinda igati väärt (310 liiri ehk 50 eurot).

Nii et kui kellelgi on kokkupuuteid rannakuurortide himurate meespesijatega, andke palun hamamile veel üks võimalus. Enamikus Türgi saunades on mehed ja naised ikkagi eri aegadel või ruumides ning sind küürib samast soost pesija.

81

82

otselend mastust, et keegi oli äsja saanud sirge nina, oli teel mehest naiseks või uue juuksepahmaka ootel. Üks, millega ma siiski ei harjunud, on asjaolu, et Wikipediale Türgis ligi ei pääse – võimud blokeerisid populaarse veebientsüklopeedia aprillis 2017.

Kuulsad Sultanahmeti lihapallid.

Sultanahmet Köftecisi on väga popp koht. On kohalikke, on turiste, sinna viiakse tähtsaid väliskülalisi; president Erdoğanilegi meelepärane restoran, nagu võis näha seinal olnud a jalehelõigetest.

ISTANBULI UUS LENNUJAAM

tatakse su vara turvakaalutTÜRGI lustel läbi.

Türgi keelt valdamata oled tihti • Euroopa suurim linn, üsna juhm mis asub kahel kontija inglise nendil – Euroopas ja keeles Aasias postmar• Rahvaarv: 15 miljonit ke küsides • Ajavahe Eestiga: puudub tahetakse • Rahaühik: Türgi liir sulle (1 euro = 6,26 liiri) müüa • Reisidokumendiks on kõnekaarva jalik pass, mis ti. Kui peab kehtima 6 kuud türklased pärast reisi lõppu on midagi ära korraldanud, aga pole sind detailidesse pühendanud, sujub lõpuks ikka kõik.

Tänaval veretäpilise peaga mehi nähes pidasin neid esimese hooga mõnel riitusel osalejaks. Üldse ei taibanud, et see on ju ilurituaal! Juuksesiirdamine on Türgis vähemalt kümme korda soodsam kui Euroopas ja vastavaid kliinikuid Istanbulis sadu. Õige pea ei tekitanud hommikusöögilauas enam mingit kum-

2019. aasta aprillis tehti ajalugu sellega, et Istanbuli lennureisijad suunati ühe nädalavahetusega uude lennujaama.

Vana jäi kitsaks. Et uus lennujaam on tõesti suur ja asub kesklinnast umbes 50 km kaugusel, arvesta senisest suurema ajakuluga nii lennujaamas kui ka linnasõidul.

Bussid logoga “Havaist” jõuavad Istanbuli kesklinna Taksimi väljakule keskmiselt 1,5 tunniga. Bussid väljuvad 15 minuti tagant ööpäev ringi ja pilet maksab 18 liiri (2.90 eurot).* Taksoga jõuad kohale umbes 50 minutiga, taksomeetri näit peaks jääma 20–30 euro ringi (soodsaim on kollane takso). Metrooliin loodetakse avada 2020. aastal.

Uus lennujaam toimib, aga ehitus alles käib ning lõplikult peaks see valmima 2027. Ööbimiseks on praegu ainult 277 toaga terminalihotell, majutusvõimalusi või muid asutusi lennujaama läheduses veel ei ole.

Vanasse Atatürki lennujaama maanduvad praegu era- ja kaubalennud, tulevikuvisiooni kohaselt peaks sellest alast kujunema aga linlaste vaba aja veetmise paik ja park. * Ühistranspordiks (buss, metroo, tramm, praam) soeta 10 liiri eest Istanbulkart, kuhu saad raha peale laadida. Kaarti kasutades on sõidukord ligi poole soodsam, makstes 5 liiri asemel vaid 2.60.

lennud mõnda muusse Euroopa linna, ei pruugi pileti hind kuigivõrd erineda ainult Istanbuli hinnast. Nii saad lisaks Istanbulile tasuta käia näiteks Gruusias, Kreekas, Montenegros, Itaalias või mujal. Valikut on VÄGA palju.

Mõne sihtkoha puhul saab valida sellised ühendused, mis jätavad Istanbulis kahe lennu vahele peaaegu ööpäeva. Selle aja jooksul saad Turkish Airlinesi reisijana osaleda tasuta linnaekskursioonil, mille kavas on kaks söögikorda, bussitransport ja põhiliste vaa-

tamisväärsuste sissepääsud väljaspool järjekorda (väärtus umbes 100 eurot).

Lisaks on Türgi lennufirmal ka head ühe suuna hinnad Tallinnast paljudesse Euroopa linnadesse (Berliin, London jne), mis samuti Istanbulis peatuda lubavad. Tagasi Tallinna pääseb odava otselennuga.

Kui lendad Turkish Airlinesiga Aasiasse või Aafrikasse ja soovid Istanbulis peatust, pakub lennufirma sõltuvalt teenindusklassist tasuta 4–5 tärni hotellima jutust üheks või kaheks ööks.

Istanbuli uus lennujaam.

Istanbul

ISTANBUL

Toit, mu arm!

Mõistan Eesti esindustürklase, teleoperaator Mustafa Çeliki ahastust, mida ta jagas mulle ühes intervjuus: „Türgis on hommikuks 5–10 eri sorti oliive, 10 eri juustu... Teie siin sööte kogu aeg samu asju!“ Tõsi, Türgis on lauad lookas ja maitsed puhtad. Tabasin end korduvalt mõnumõmisemas… süües tomatit.

Võib-olla õnnestub kusagil pettuda, aga mulle maitses toit tänaval, juhuslikult ja kindla peale valitud restoranides, hotelli lounge’is, lennujaama äriklassi ootesaalis ja lennukis.

Kõigega harjub!

Istanbulis kogeb nii mõndagi esmapilgul tavapäratut. Näiteks hotelli, ostukeskusesse või muuseumisse sisenedes valgus-

LENNUNÕU Mauri Saarend, Estraveli lennupiletite ja reisikindlustuse müügidirektor Turkish Airlinesi otselennud Istanbuli algavad umbes 290 eurost edasi-tagasi, milles sisaldub 30 kg äraantavat pagasit, väga hea pardateenindus, personaalse ekraaniga meelelahutussüsteem ning võimalus lennukis meelepärane istekoht reserveerida. Ära piirdu lennureisil vaid ühe sihtkohaga! Lisades Istanbuli piletile jätku-

Ainult Estravelis: IGA KUU UUS KOLLEKTSIOON

Luksus. Mugavus.

Kvaliteet. Äri- ja privaatreisid nõudlikule kliendile PÕNEVAD SIHTKOHAD • LUKSUSLIK VILLAPUHKUS ÄRIKLASSI LENNUD • UNISTUSTE KRUIISID • JAHIRENT • GOLFIREISID

estravel.ee/luxurycollection Estravel on 30 aastaga tõusnud kõigi aegade edukaimaks ja suurimaks reisiagentuuriks Eestis. 100% eesti kapitalile kuuluval firmal on 16 reisibürood 6 riigis ja 3 kontinendil. Meil töötavad 220 professionaali Sinu teenistuses.

Eelista eestimaist!

Kui soovid jõuda kiiresti ja mugavalt Tallinna südamest otse Helsingi südalinna, siis MS FINLANDIA viib sind Tallinna A-terminalist Helsingi Läänesadamasse, pakkudes kuni kuut väljumist päevas. Laevas ootavad sind Eckerö köögi hõrgutised ja mitmekesine meelelahutus.

− NAL M I M R A A-TENESADG E Ä A LÄ SÕIDU

Vaata lisa www.eckeroline.ee

min

2h 15

T PELTühendus SOOMEGA! MU VUO UGA− S SÕID AARI UA

2h 45

min

EG

Kui aga soovid vältida Tallinna ja Helsingi kesklinnade liiklusummikuid, siis MS FINBO CARGO viib sind soodsalt ja mugavalt Muugalt Vuosaarisse.

Vaata lähemalt nii hindu kui sõidugraafikut www.finbocargo.com

KÕIKE NÄHTAVAT SAAB OSTA LÄBI ESTRAVELI ESINDUSTE 24/7 KLIENDITEENINDUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

UUS ja hea e-pood Vaata üle ENNE oma järgmist reisi!

89,95 €

149 €

30 € – 500 €

26 €

• • • • • •

Usaldusväärne ja turvaline Teeni ostudelt Estraveli boonuspunkte Maksta saad ka Estraveli punktidega Kaup vaid parimailt tootjailt Alati soodsaimad hinnad Valikus tuhanded kaubad

86

reisimälestused nurgal. Moeshow’d ja peod toimuvad üle linna imelistes paleedes. Muidugi ei saa mööda minna La Scala ooperimajast, kus iga külastus ja etendus on nauding omaette!

Tantsukingad tantsisin auklikuks viimati N’Ombra de Vini baaris, kus DJ laulis plaate keerutades ainult hitte. Hääletuks laulda saab end armsates karaokebaarides, mida on palju ja mis on külastajatest tuubil varahommikuni.

Meie saime unustamatu elamuse Il Patuscino baaris.

Marbella, Hispaania.

Reet Härmati 6 kihvti sihti

Marbella, Hispaania. On saanud traditsiooniks Marbellas minu sünni­päeva tähistada, suve alguses on seal soe ja pole veel turistihorde. Oleme alati oodatud Ocean Clubi, mida peab tore hollandlane Thierry. Nikki Beach on rahvarohke ja hea muusikaga koht.

Tantsida ja head õhtusööki võib nautida Puerto Romano Resorti kompleksis, kus on nimekad restoranid, nagu Nobu, Sea Grill ja diskoteek La Suite. Lokaal, kust alati läbi põikame, on La Havana of Hemingway, mis asub popi promenaadi Puerto Banuse otsas. Marbella vanalinnas on armsad tänavakohvikud ja kohalikku käsitöökraami täis poed. Lemmikrestoran on värvilise ja veidra inter­­jööriga Casanis Bistrot sõltuvust­ tekitava eelroa prawns flambé’ga.

Iluhoolik, jumestaja ja kodumaise öko-nahahooldussarja Öli kaaslooja Reet Härmat (43) arendaks loto peavõidu puhul heategevusprojekte ja läheks reisima. Naine eelistab otselende, et puhata keskkonnale mõeldes, ja kapteni tütrena võib ta teekond mööduda ka laevas – mida kõrgem laine, seda lõbusam! Siin on kuus sihkohta, kuhu Reet iga kell tagasi läheks.

Milano, Itaalia. Veidi alla 3 tunni ning oled toidu, veini, moe ja arhitektuuri paradiisis. On saanud juba traditsiooniks käia kesklinna spaas QC Termemilano. Klaasist basseini ja mugavate lamamistoolidega sisehoovis saab end mõnusalt jumekaks päevitada ja õhtul liuelda parimas peokleidis Cavalli klubi tantsupõrandal.

Milano on kindlasti koht, kus „käia mööda katuseterrasse“, lemmikumad neist on Ceresio 7 Pools & Restauranti katusebaar, kus võib kokku joosta koha omanike, Dsquared2 disainerite duo Deani ja Daniga. Võrratu asukohaga on terrass-lounge Duomo21 Terrace.

Milano moenädala ajal kohtab glamuuri ja säravaid tegelasi igal tänava-

Milano, Itaalia.

reisimälestused

87

Dubrovnik, Horvaatia. See

koht võlus mind täielikult marmorvalgete tänavate, eresinise merevee ja võrratute kalarestoranidega. Dubrovnik oli eelmisel suvel minu Dubrovnik, Horvaatia. väikese mootorrattamatka sihtpunktiks. Olles kihutanud viie päeva jooksul läbi Ukraina, Moldaavia, Rumeenia, Serbia ja Montenegro, ei suutnud ma uskuda, et veel miski võib mind vaimustada.

Dubrovnikus möllas kõigest 28 aastat tagasi laastav sõjategevus. Imetlusväärne on see, et elanikud on unustanud vaenu naabritega ja alustanud uut elu, ehitades sammhaaval üles nii vanalinna kui ka inimsuhted, nagu rääkis mulle kohalik taksojuht. See koht on muinasjutuline: eriline romantiline fluidum hõljub vanalinna tänavatel, mis on valgest marmorist ja pikitud täis õdusaid tänavarestorane.

Bali, Indoneesia.

Palmisaar, Dubai.

Sinine laguun, Island.

Isegi nn vihmaperioodil jaanuaris oskasime sõbrannaga Balil päikesepõletuse saada. Rannas palmilehtede vahel söödud riisiports oli üks eredamaid maitseelamusi. Neid Canngu rand, Bali. toidukohti nimetatakse warung’ideks, kõhu saab konnas samasugune ülesanne nagu meie täis paari euro eest. perearstidel.

Nusadua rand oli puhas ja lasuursinise lainemänguga. Bingin Beachil elasime minihotellis BoHo Bingin Beach Hotel, Dubai, AÜE. Mõnus temperatuur on mille lähedal asus surfarite rand, kus seal novembrist kuni aprillini. Olen Dukohalikud kalurid olid kitsale rannariba- bai fänn olnud alates 2011. aastast. le grilli paigutanud. Õhtu edenedes olid Ideaalne teenindus, laitmatu puhtus ja restoranilauad jalgupidi vees nagu küturvalisus on selle koha märksõnad. lastajate varbadki. Kindlasti tuleb Balil Peamiselt olen peatunud Marina Dubais, olles peatuda Ubudis, mis asub saare see on minu jaoks veidi värskema õhuga keskel. Käisime vabastava tantsu õhtul kui Downtown Dubai. Sai tihedalt käiYoga Barnis, šoppasime imearmsates dud Barasti Beachi rannaklubis, mis pole käsitööpoodides, lasime masseerida end nii fancy kui Zero Gravity või hiljuti avaiga päev pealaest jalatallani. Tunnise tud Nikki Beach ja Ocean Club. massaaži saab 6 euroga. Möllasime ahviAlkohol on saadaval rannabaarides ja dega Sacred Monkey metsas. Tuli välja, restoranides, diskoteegid on avatud kelet ahvidele maitsesid nii meie pakutud la kolmeni öösel. Tipprestorane seal banaanid kui ka minu vihmakeep, miljagub: Nobu, Zuma, La Petite Maison, lest pool nahka pisteti.

Cipriani jne. Šopahoolikud võivad end Saime sõbraks taksojuhiga, kes viis mööda ostukeskust oimetuks joosta – meid kodukülla preestri juurde visiidile.

Dubai Mallis võib ka tegelikult ära Preestritel-tervendajatel on sealses ühiseksida.

Sürreaalsed rajatised: tehissaared The Palms, The World, maailma kõrgeim tornhoone Burj Khalifa ja purjekujuline seitsmetärnihotell Burj Al Arab ongi Dubai nägu ja olemus.

Reykjavik, Island. Lendasin Islan-

dile sooviga näha kohaliku lemmikbändi GusGusi esinemist Reikjaviki kuulsas ööklubis NASA. Baar Kaffibarinn on kindlasti üks kohalike lemmikkohti. Kuigi soojakraade Islandil napib – naljalt üle +14 temperatuur ei tõuse – ja pidevalt puhub kõle tuul, olid noored tänavatel lühikestes pükstes ja maikaväel. Peod kestavad islandlastel kaua ja lähevad edasi korterites pärast klubide sulgemist. Restoranidest jäid meelde Perlan, mis keerleb kahe tunni jooksul ümber oma telje ja on originaalse sisustusega, ning molekulaar-gastronoomiat harrastav Fish Company, aga kõige maitsvam vähisupp maailmas oli väikeseses kalakohvikus Seabaron, kus meid värskete pikkade saiadega võttis vastu omanik ise, kes on vana kapten.

Kraatreid ja keevaid geisreid täis maastikul kappavad ringi nunnude karvaste jalgadega hobusekarjad. Mandrilaamade eraldumise kohas sai olla ühe jalaga Euraasias ja teisega PõhjaAmeerikas.

Totaalset lõõgastust pakub Blue Lagooni spaa, mis on kuulus oma piimvalge vee ja erilise kosmeetilise savi poolest. Hea mõte oli 39kraadises laguunivees supeldes villane müts pähe jätta, sest vilu tuul oleks muidu kõrvad peast külmetanud.

põhikirja või tingimusi, siis tuleb kokku ühistu koosolek, kes muudatused omavahel läbi arutab ja otsuse langetab,“ selgitab ta.

Säästude nutikas hoiustamine toob pensionilisa Tallinna Hoiu-laenuühistuga on ligi üheksa tegutsemisaasta jooksul liitunud juba üle 2000 inimese.

Liikmete sõnul on ühistu hoiused tõestanud end stabiilse ja riskivaba võimalusena oma säästude kasvatamiseks. „Ma olen ettevaatlik inimene ja ett mõtlen rahalised tehingud mitu korda enne läbi. Tallinna Hoiu-laenuühistu puhul tekitas minus kindlust see, et saan vajadusel alati oma säästud probleemideta välja võtta ilma, et peaksin juba kogutud intressitulu kaotama,“ selgitab 62-aastane Hannes.

70-aastane Irene näeb enda hoiuses neljandat pensionisammast. „Hoiuse intressist saan igal kuul enda pensionile natuke lisaraha, mis tuleb otse mu pangakontole. Saan kogutud intressitulust lubada endale igal aastal rohkem, kui võimaldaks mulle vaid mu pensioniraha. Sel suvel sõidame lapselapsega näiteks Jurmalasse veeparki, järgmiseks aastaks planeerin Türgi päikesereisi!“ räägib Irene.

Ühistu kui ühtne kogukond Juhatuse esinaine Annely Ojamets nimetab ühistu ühe plussina asjaolu, et liikmetel on täielik otsustusõigus ühistu rahaasjades. „Me oleme huviklubi, mis ühendab inimesi, kes soovivad raha teenida ning kes kaitsevad üksteise õigusi.

Kui tekib vajadus muuta ühistu

Tegutsemisaja jooksul on ühistu arenenud ühtseks üle-eestiliseks kogukonnaks, mille aasta üks tippsündmuseid on suve lõpus toimuv pidulik koosviibimine, kuhu on kutsutud kõik ühistu liikmed. „Suvelõpu peost on saanud tõesti südantsoojendav sündmus, mille südantsoojend toimumist paljud juba aasta algusest pikisilmi ootavad,“ räägib ühistu esinaine. Selle aasta augustis toimub ühistu pidulik koosviibimine juba neljandat korda.

Kodumaine ja usaldusväärne

„Kuna ühistu annab laene üksnes kinnisvara tagatisel, on ühistusse raha paigutamine madala riskiga.

Me ei paiguta vahendeid võlakirjadesse ega tegutseta aktsiaturgudel, samuti ei tegele ühistu kiir- ega tarbimislaenude andmisega,“ räägib Annely, kuidas on hoiustajate riskid miinimumini viidud. „Üks meie põhilisi eeliseid pankade ja ka teiste hoiu-laenuühistute ees on meie suur paindlikkus. Inimesed ei riski oma raha meie hoiustele paigutades sellega, et raha jääb kuidagi kinni. Kui tekib kiire ja möödapääsmatu vajadus oma hoiule pandud säästude kasuta kasutamiseks, on võimalik raha juba enne tähtaega oma hoiuselt välja võtta,“ lisab Annely.

Kodumaine ja usaldusväärne Tallinna Hoiu-laenuühistu on asutatud ja tegutseb finantseerimisteenuseid osutava ettevõttena põhikirja ja Eesti vabariigi õigusaktide alusel juba ligi üheksa aastat.

Ettevõtte osakapital on kasvanud ligi 3 miljoni euroni (2 998 000€), mis mistõttu on tegemist Eesti ühe suurema hoiu-laenuühistuga. „Eks üheksa tegutsemisaastat ning maht, milleni oleme kasvanud, tõestavad, et inimesed usaldavad meid. Praegusel turbulentsel finantsmaastikul on oluline kvaliteedimärgis kahtlemata ka see, et ajame Eesti oma asja. Selle eest oleme ka oma liikmetelt kiidusõnu saanud,“ lisab Annely.

Sobib neile, kes ei soovi liigseid riske

Tallinna Hoiu-laenuühistu kontor asub Tallinna kesklinnas Narva mnt 2.

Avatud: E-R: 8 - 18 ja L: 10 - 15

Juhatuse esinaine kirjeldab hoiuühistu liikmeid kui kaalutletud otsustajaid, kes soovivad teenida lisaraha, samas liigseid riske võtmata.

Telefon: 663 0118 info@erahoius.ee www.erahoius.ee

Kuidas raha säästmisega ka lisatulu teenida?

Pensionile igakuine lisa Erin Erinevad finantsettevõtted pakuvad hoiustele erineva määraga intresse.

Kui keskmine hoiuseintress püsib nulli ja komakohtade juures või ulatub parimal juhul kolme protsendini, siis Tallinna Hoiu-laenuühistu saab oma liikmetele pakkuda koguni kuni 6% intressimäära. int Annely toob välja, et kõrge intressimäär aitab pakkuda olulist täiendust praegusele pensionile. „Eelmisel aastal jäi keskmine vanaduspension alla 450 euro kuus. Sellisest sissetulekust ei jää pensionäridel igakuiste kulutuste kõrval just eriti palju tagavaraks, et endale aeg-ajalt ka mõni reis või muu meelelahutus lubada. Meie liikmed on endale igal aastal intressidelt kenasti lisaraha saanud, et isiklikke unistusi teoks teha,“ räägib ühistu esinaine.

1953 Seisuga 01.09.2019

963 493 142 2010 a.

Kriisikogemus

Algkapital Võimalus raha enne tähtaega kätte saada Läbipaistvus Väärtust võib kahandada

Üürikorter

Ühisrahastud

Edukalt ja kasumiga läbi teinud majandussurutise

Majandussurutise ajal hind kukkus

Ei ole kogemust

Alates 2000 €

Suur algkapital

Väike algkapital

3 kuud ettetatamist

Korteri kiirmüük turuhinnast madalamalt

Tavaliselt puudub

Pea 2000 liiget

Vastutad iseseisvalt Üürnik võib korteri lammutada, amortiseerumine

Passiivsus Võimalus kasumist osa saada Pidulik aastaüritus Raha jääb Eestisse

Tavaliselt mitte

Tegemist on finantsteenuseid osutava ettevõttega. Tutvu Tallinna HLÜ tegevuse ja finantsteenuste tingimustega, vajadusel pea nõu asjatundjaga.

2013 a.

2015 a.

2019 a.

Tallinna Hoiu-laenuühistu pakub võimalusi raha hoiustamiseks ja laenude võtmiseks.

Esmalt tuleb astuda ühistu liikmeks: kirjutada avaldus ning tasuda sisseastumis- ja osamaks.

Sisseastumismaksu suurus nii füüsilistele kui juriidilistele isikutele on 10€, osamaksu alammääraks füüsilistele isikutele on 30€ ja juriidilistel isikutele 300€.

Tallinna Hoiu-laenuühistu liikmete seas on nii vanemaid, kui nooremaid hoiustajaid, vanuses 45 kuni 85 aastat. Minimaalselt saab Tallinna Hoiu-laenuühistus hoiustada 2000 eurot, kuid investeeritud summad jäävad tavaliselt 10 000 kuni 25 000 euro vahele.

90

suusareis

ABC Suusareisi

Suusareis pakub hoopis teistlaadse kogemuse kui talvine rannapuhkus.

Mägede õhk, päike, laiad lõputud suusanõlvad, eriline tunne, mida saab kogeda vaid ülalpool pilvi mäetipus olles. Muidugi ka meeleolukas after-ski, millest kõik suusareisilt tulnud õhinal räägivad.

Tekst: Garmen Heinsalu, Mainor Traveli suusareiside juht, ja Krista Esta, Mainor Traveli tegevjuht

S

uusareis algab plaanist – mõtle järele, mida sa reisilt ootad, vestle sõpradega, kes on juba korduvalt mägedes suusatamas käinud ja küsi abi reisibüroolt, kel on suusareiside korraldamisega pikaajalised kogemused. Reisifirma töötajatel on ülevaade paljudest suusakuurortidest ja nad oskavad soovitusi jagada. Mõistlik on vähemalt esimene kord mõne rühmareisiga liituda, sest siis on kogu korraldustöö sinu eest ära tehtud ning sina saad keskenduda peamisele – suusatamisele ja puhkamisele!

Aga kuhu minna? Kas Alpidesse või Skandinaaviasse? Või hoopis PõhjaAmeerikasse?

Omal käel või reisibüroo abiga?

Kuna suusareis ei ole odav lõbu ja iga väiksemgi möödapanek võib päris kalliks maksma minna, kasuta asjatundjate abi. Mugavus maksab, aga tuleb paraku tihti soodsam! Rühmareise iseloomustavad mugavad lennuühendused, koha-

peal korraldatud transfeerid, läbimõeldud majutus. Asjatundjad aitavad valida sobiva sihtkoha ja hotelli, mis vastab sinu soovidele ja võimalustele.

Reisides väikeste lastega on hotelli kaugus nõlvadest eriti oluline.

Reisikonsultandid on ise kõikide suusakeskustega põhjalikult tutvunud ja teavad pakutavaid hotelle. Ka kallima hinnaklassi suusakeskustes on võimalik leida tasku­ kohase hinnaga kvaliteetne majutus.

Lisaks on rühmareisidel alati kaasas professionaalne grupijuht, kes on sinu kaaslane ja parem käsi kogu reisi vältel.

Juba reisi broneerides saad tuge ja abi õigete valikute tegemiseks ning kõik vajalik korraldatakse sinu eest ära (soovitused suusavarustuse rentimiseks, mäepiletid, kohalevedu jms). Grupijuht pakub soovijatele ka suusaõpet. Kindlasti tasub nii lastel kui ka täiskasvanutel liituda kuurortides tegutsevate suusakoolidega, mis tagavad õige tehnika omandamise. Suusakool on väga tore kogemus ja paneb aluse armastusele nõlvade vastu!

Varustus

Varustus ei pea olema kõige kallim, küll aga mugav. Küsi soovitusi asjatundjatelt! Riiete puhul on oluline, et need peaksid tuult ja vihma, suusad või lumelaud tuleks valida oma oskuste järgi. Ära unusta kiivrit! Algajal on mõistlik varustust esialgu rentida, “suusa­tõve” süvenedes see aga juba ­endale soetada. Eriti tähtis on mugav saabas. Kui sobiv mudel leitud, tasub sellele kindlaks jääda.

Ettevalmistus

Ainult kaerahelbepudruga kaugele ei sõida. Väike sportlik vorm tuleb kasuks!

Käi jala, lifti asemel kõnni trepist, tee mõned korrad nädalas trenni. Nii jaksad rohkem ja lihased lubavad ka pärast esimest päeva mäele minna. Broneeri reis varakult – nii on sihtkohtade ja majutuse valik kõige suurem. Ära unusta reisikindlustust (lisa kindlasti ohtliku harrastuse lisakaitse!), võta kaasa päikeseprillid ja -kreem.

suusareis

AustriA on eestlaste hulgas vaieldamatult kõige populaarsem suusariik, kus hinna ja kvaliteedi suhe on paigas. Elamiseks kõlbab nii pansioni tüüpi ma jutus, lihtne kolmetärnihotell kui ka apartement – pettuda sul ei tule.

Austria mägedes oled sa hoitud: teenindus on hea, inimesed sõbralikud, tõstukid nüüdisaegsed ja kiired, radade märgistus selge ja arusaadav. suusakülad on väikesed ja kompaktsed, raske on ära eksida. toit on lihtne, aga ülimaitsev. kindlasti tuleb ära proovida kuulus Apfelstrudel, tuhksuhkruga croissant ja muidugi hoogne ja meeleolukas after-ski (õhtune suusatamisjärgne pidu). suusasaabastega laua peal tantsu lüüa on just siin väga cool! Austria on igati hea valik ka lastega peredele.

skAndinAAviA suusakuurordid on populaarsed tänu oma lähedusele ja küllaltki soodsale hinnatasemele. Minnes oma transpordiga, saad palju va jalikku kaasa võtta ega pea kohapeal sobivate toiduainete otsimisele aega kulutama. kuna Eesti hinnad on viimastel aastatel teinud suure hüppe, on vahe rootsi ja isegi väga kalliks peetava norraga pea olematuks kahanenud. skandinaavia on mõnus eeskätt väikeste lastega peredele ja pakub laia valikut suusama jakesi. Enamikus neist on ka saun, mis aitab pärast mägedes rassimist mõnusalt lõõgastuda.

itAAliAs JA PrAntsusMAAl hinnatakse rohkem nõlvade ilu kui õhtust meelelahutust. sinna minnakse otsima puutumatut lund ja off-piste-võimalusi, (sissesõitmata radu), mida leiab kindlasti rohkem kui Austrias. Mäed on kõrgemad, radade kogupikkus märksa suurem, radade märgistus aga pole nii selge kui Austrias ning tõstukidki kohati vanad ja aegunud.

Ma jutuse hinnatase on küllaltki kõrge ja vähemate tärnidega ma jutuskoha kvaliteedis ei saa kindel olla. itaalia ja Prantsusmaa ra jad on pigem edasijõudnutele, sh neile, kelle eesmärk on suuskadel läbida ühe nädala jooksul üle 200 kilomeetri. itaallastele on toit püha: õhtusöögilauas istutakse tunde, nauditakse nii sööki kui ka jooki. tõeliselt suussulavat tiramisut kusagilt mujalt ei saagi kui ainult itaalias. ka after-ski on mõlemas riigis omal kohal.

AndorrA sobib nii alga jatele kui ka edasijõudnutele, kes otsivad midagi erilist. see väikeriik Püreneede mäestikus pakub uskumatult häid mäesuusatamisvõimalusi – tervelt 280 km radu. Andorras saad ühendada linna- ja suusapuhkuse. vali ma jutus pealinnas Andorra la vellas, mis pakub hulgaliselt ostlemis- ja meelelahutusvõimalusi. Mägedesse pääseb mugavalt kohaliku suusabussiga (nt Mainor traveli rühmadele organiseeritakse alati privaatne kohalevedu). nõlvad on laiad, tõstukite järjekorrad olematud.

PõhJA-AMEErikA pakub sootuks teistsugust kogemust. sellise pika reisi planeerimisel tasuks kombineerida suusapuhkus turismireisiga ning tutvuda sihtkohaga kauem ja põhjalikumalt kui ainult suusanõlvadel viibides.

Ma jesteetlikus kaljumäestikus asuv Colorado osariik usAs on kuulus oma puuderlume poolest. suusakuurorte on seal mitukümmend ja valikut jagub igale maitsele: eksklusiivsest Aspenist kuni tagasihoidlikumate, paari liftiga laskumiskohtadeni välja. Enamik kuurorte on osariigi pealinnast denverist mõnetunnise maalilise autosõidu kaugusel ja nende hulgas leidub nii Alpide stiilis külakesi (vail) kui ka mõnusaid kauboilikke linnakesi (steamboat springs).

Mainor Traveli suusareisid: mainortravel.ee/suusareisid

91

kõikE nähtavat saab osta läbi Estraveli esinduste 24/7 klienditeenindus (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

Vaata oma e boonuspunkt mobiilist!

Kan boonu na spunk Finnair tid i kliend ikonto le

P端sip a rt n erite sood ustu sed

Estraveli s u k s a T m t r a a k i d klien kehtivad s e r u ju e it r e Meie partn obiilis. m lt a v a g u m d n端端d sisoodustuse

p端

estravel.ee/kuldkaart

Laadi oma telefoni:

Koduseimast lennujaamast laia maailma…

OSLO

Näeme lennujaamas!

EDINBURGH

KOPENHAAG

AMSTERDAM LONDON BRÜSSEL

DÜSSELDORF

FRANK

PARIIS

MÜNCHE

MILANO

MALAGA

HOOAJALINE SIHTKOHT TALV 2020 HELSINGI

LO

TALLINN

STOCKHOLM

KÄRDLA KURESSAARE RIIA MOSKVA

NHAAGEN VILNIUS MINSK

VARSSAVI

BERLIIN

KIIEV

LDORF FRANKFURT

MÜNCHEN

SALZBURG

VIIN

KHUTHAISI ISTANBUL

MALTA PAPHOS

Kõik laevapiletid ühest kohast!

Ainus piletiportaal Eestis, kus kõik laevafirmad ühel ekraanil. Teenustasu ei lisandu.

Klienditeenindus: E–P kl 8:00–22:00 laevapiletid@estravel.ee 900 40 40 (hind 0,49 €/min)

laevagraafik

Laevade sõidugraafik Sügis-talv 2019-2020 Tallinn --> Helsingi 06:00 08:15

Eckerö Line Finlandia

E-L

E-N, L, P (iga päev 07:00 09:30 Viking Line Viking XPRS 21.12.201902.04.2020)

Helsingi --> Tallinn 07:30

09:30 Tallink

07:45

10:00

Star

Viking Line Viking XPRS

v.a. 08.01.-11.01.2020 R, v.a. 21.12.201902.04.2020

09:00 11:15

Eckerö Line Finlandia

10:30

12:30

Tallinn

13:15

R, v.a 21.12.2019Viking Line Viking XPRS 02.04.2020

10:30

13:00

Viking Line Viking XPRS

E-N, L, P (iga päev 21.12.201902.04.2020)

12:00

14:15

Eckerö Line Finlandia

12:30

16:00

Tallink

Silja Europa

13:30

15:30

Tallink

iga päev, al 12.01.2020 E ja K-P

13:30

15:30

Tallink

Megastar

iga päev, al 12.01.2020 E ja K-P

14:15

16:30

Viking Line Viking XPRS

15:30

18:00

Viking Line Viking XPRS

P, v.a 21.12.201902.04.2020

15:15

17:30

Eckerö Line Finlandia

16:30

18:30

Tallink

16:30

18:30

Tallink

v.a 07.-10.01.2020

18:30

22:00 Tallink

17:00

19:30

E-N, L (iga päev Viking Line Viking XPRS 21.12.201902.04.2020)

19:00

21:30

Viking Line Viking XPRS

P, v.a. 21.12.201902.04.2020

17:30

20:00 Viking Line Viking XPRS

R, v.a 21.12.201902.04.2020

19:30

21:30

Tallink

iga päev v.a. 07.01.10.01.2020, al 11.01.2020 E ja K-P

18:30

21:00

Eckerö Line Finlandia

19:30

21:30

Tallink

Megastar

iga päev, al 12.01.2020 E ja K-P

20:30 23:00 Viking Line Viking XPRS

E-N, L (iga päev 21.12.201902.04.2020)

Star

T al 12.01.2020

20:30 22:30

Tallink

T al 12.01.2020

21:00

23:30

Viking Line Viking XPRS

R, v.a. 21.12.201902.04.2020

21:40

23:50

Eckerö Line Finlandia

E-R, P

22:30

00:30 Tallink

Megastar

E ja K-P v.a. 08.01.10.01.2020

23:30

01:30

Megastar

T kuni 22.12.2019

07:30

09:30 Tallink

Megastar

10:30

12:30

Tallink

Star

10:45

20:30 22:30 Tallink

Star

22:15

00:30 Viking Line Viking XPRS

P, v.a 21.12.201902.04.2020

22:30

00:30 Tallink

Star

E, K-P, v.a 07.11.01.2020

Star

T kuni 22.12.2019 ja 11.01.2020

23:30

01:30

Tallink

Megastar

v.a 07.-10.01.2020

Tallink

Star

Megastar

R, v.a. 21.12.201902.04.2020 v.a. 08.01.-10.01.2020

Silja Europa

Star

Megastar

Pühade perioodil 24.12.2019-01.01.2020 on laevadel erigraafik. Tallinki Megastar dokis 07.01.-11.01.2020.

Tallinki Silja Europa dokis 26.01.-07.02.2020. Viking XPRS on hoolduses 08.01.-24.01.2020, liikleb Rosella.

Tallinn --> Stockholm

Muuga --> Vuosaari 07:00 10:30

Tallink

Sea Wind

15:15

18:00

Eckerö Line Finbo Cargo E-R, P

18:30

22:00 Tallink

23:30

07:00 Eckerö Line Finbo Cargo E-R, P

Sea Wind

E-R E-R, P

11:00

13:45

Eckerö Line Finbo Cargo E-R

13:00

17:00

Tallink

19:15

22:00 Eckerö Line Finbo Cargo E-R, P

23:30

03:30 Tallink

Sea Wind

10:15

Tallink

Baltic Queen/ Victoria I

Stockholm -->Tallinn 17:30

Vuosaari --> Muuga Sea Wind

18:00

10:15

Tallink

Baltic Queen/ Victoria I

saabumine kl 10:45 al 06.11.2019

E-R E-R, P

Eckerö Line’i Finbo Cargo ei liikle 24.12.-31.12.2019.

Tallinki Sea Wind on dokis 24.12.2019-31.01.2020.

Laevafirmad jätavad endale õiguse muuta sõidugraafikuid ette teatamata.

97

98

RISTSÕNA



Vahtrasiirupimaa 6

HTC mudel 6

Tai puhkuse- 4 saar

4 Veebi- Väävel lehtede keel Nii ingl.k 6 6

Tekst pildil: “Väljaspool Eestit ei mõisteta hästi, kui ütlen hüvastijätul ...”

VASTUS: “... pealtnägemiseni”

“Väljaspool Eestit ei mõisteta hästi, kui ütlen hüvastijätul...”

Kolmapäev 4 Fosfor 6 4 Lause lõpp ehk VASTUS Õhtupuna 4 Reisimise üks 4 eeldus Detsi- 4 Sekund 6 4 Nõuete kogum Ralph Lauren 4 Telekanal 4 Arvamusfestivali 4 linn Uhhuduurlane, 4 en+n

Pr. poekett 4

Ungari 4 eitus

... Oliver 6

Diskor 4

Tonn 6

6

Naatrium 6

Open Library 4 Saar pr.k 6

Vn lennuk 4 “The ... Job” (2003 a. film)

Ühtlusaja lühend 4 Executive Board 6 Valle d’...

(Itaalias) 4 Kühm puidus 6

6

Itaalia suusakuurort 4 Pühapäev 6 Võrk ingl.k 6

6

... Tuisk (näitleja) 6

Euroopa Liit 4 Lõuna 6

Noot 4 ... tõmbama, kaduma 6 Tenniseekspert 4

Anime music video 4

...mari, mürgitaim

Rooma 7.

6 Sihtkoht USAs 4 Kaksis6

Vesinik 4 Eesti tipprestoran 6

6

Hulga näitaja 4 Briti poekett 6 Soe jook 4

Hagia Sophiaga linn 4 Kirikutalituste laud

Iial sks.k 6

Lõhkeainekogus 4 Karjäär Harjumaal

Moosese 4 vend

...lause 4 6

Saarestik Indoneesias 6

Gruusia rahaühik 4

Esimene 4 täht

Laulasmaale Hisp. keskuse saa- piirkond 4 nud helilooja, Sirgendan+en tud koht

Kruvijas 6 majaosa Hoogsa Norra voolamise heli bänd 6 6

Rooma 1000.

6

Baškor- Austria tostani suusapealinn kuurort 6 6

Eesti luuletaja 4

St. ..., Austria 4 suusakuurort Piret Järvis

6 Linn pildil

San Francisco

6

Nutulaul 4 KiloKaalium 6

6

Travelleri 2019. aasta kevade-suvenumbri ristsõna õige vastuse saatjate seast valis fortuuna võitjaks järgmised õnnelikud: Kadri Zirk, Gelis Pihelgas ja Õie Rute. Saada Travelleri sügisnumbri vastus 1. veebruariks 2020 meiliaadressil: ristsona@estravel.ee. Kolm õigesti vastanut võidavad Estraveli kinkekaardi väärtuses 30 €.

a g e t i l k h ä p Ter v et e

Pekani- ja maapähkli VAHTRASIIRUPIGA

INDIA pähkli

Šokolaadiga

MANDLI JA MEE

MERESOOLAGA