Traveller nr1

1

EESTI REISIAJAKIRI 2017/2018 SÜGIS-TALV

Ardo Kaljuvee otolugu Balilt SEIKLE EESTIS:

ELAMUSI LÄÄNEVIRUMAALT

Millega ullatab Helsingi?

Nostalgiareis Volgal

10

MAAILMA

VINGEMAT KRUIISILAEVA HIND: 4.90 €

Hendrik Sal-Saller

puhkusest, tööst ja perest

2 #.8 9 T%SJWF E

Ѥ $0r ѤH LN

M LN

4&*,-645&,4 7"-.*4 664 #.8 9 )*/% "-"5&4 Ӊ 56-& 13007*4•*%6-& *ODIDBQF .PUPST

5BMMJOOB FTJOEVT 1BMEJTLJ NOU 5BMMJOO UFM

5BSUV FTJOEVT 7¤MKB 4PJOBTUF œMFOVSNF WBME 5BSUVNBB UFM

1¤SOV FTJOEVT 5BMMJOOB NOU 1¤SOV UFM

,PIUMB +¤SWF FTJOEVT +¤SWFL¼MB UFF ,PIUMB +¤SWF UFM

3

4µJEVSµµN

CNX FF CNX JODIDBQF FF

4

OCEANIA CRUISES – GURMAANIDE LEMMIK

Pole paremat viisi reisimiseks kui Oceania kruiis, mis viib sind enam kui 370 põnevasse paika üle maailma. Oceanial on kuus elegantset laeva, mis mahutavad 684–1250 reisijat.

Naudi merd ja mõnusat atmosfääri, avaraid ja mugavaid kajuteid, tipptasemel kokakunsti ja teenindust... see on tõeliselt mõnus kruiisielamus!

elustiil The Finest Cuisine at Sea™ - tõelised maitseelamused Lai valik erinevaid restorane laeva pardal

2VRHUK\ZÄ SVZVVÄ H taga on maailmakuulus chef Jacques Pépin, kes on olnud mitme Prantsusmaa presidendi kokk

Põnevad Culinary Discovery Toursi™ väljasõidud

Elegantselt luksuslik atmosfäär ja tipptasemel teenindus

Meeleolukas ajaveetmine sadamates ja maismaal

Tunnustatud Canyon Ranch SpaClub

Vaata lisa: kruiis.ee/oceania-cruises 24/7 tellimine ja reisiabi 6 266 266, estravel@estravel.ee

5

M EES RIMUEREI STI K TI K U U U

S

TERVISEKINDLUSTUS REISITÕRKE KINDLUSTUS PAGASIKINDLUSTUS VASTUTUSKINDLUSTUS

S

S

• • • •

S

Reisikindlustus säästab teid ootamatutest väljaminekutest ning tagab muretu puhkusevõi ärireisi. Kõige kindlamalt võite ennast tunda siis, kui olete ära kindlustanud kõik põhilised juhtumid, mis reisil olles ette võivad tulla.

Pakume teile järgmisi reisikindlustuse võimalusi:

A AM ILA AILM S M TS MA A LT L

SALVA REISIKINDLUSTUS — ASENDAMATU KAASLANE IGAL REISIL

DLUSTUSSE IN DLUSTUSSE IN

Olenevalt reisi sihtkohast ja iseloomust võib olla vajalik ka mõne täiendava riski vastu kindlustamine. Meie lisariskid on: • Rendiauto omavastutuskindlustus • Ettevõtte streik ja maksevõimetus • Organiseeritud ürituse ärajäämine • Looduskatastroof ja terrorism • Füüsiline palgatöö • Kõrgendatud riskiga tegevus

Tutvu lähemalt reisikindlustuse tingimustega www.salva.ee või konsulteeri meie asjatundjaga.

Salva Kindlustuse AS Pärnu maantee 16, Tallinn, Tel: 6800 500, salva@salva.ee KÕIKI NÄHTAVAT SAAB OSTA LÄBI ESTRAVELI ESINDUSTE 24/7 KLIENDITEENINDUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

Sisukord

38 14 10 14 21 22 26 32 38 44 48 52 56 61 62 71 74 76 78 82 84 89 92 95 97

Ootustest ja pettumustest Turvatud tagalaga Hendrik Sal-Saller Estravel 30 Estraveli reisiabi – lumelabidast prussakani Aet – Aegviidust Austraaliasse Kuhu talveks põrutada?

Maaliline Bali võlub seiklejaid Ärireiside must-have Milline on Sinu lemmik nädalavahetuse linnapuhkuse sihtkoht?

Meditatiivne sõltuvus – golf Elamustest pakatav Lääne-Virumaa Ajalooline Berliini Trahter Traveller @ Instagram Liikuva pildi maagia Filmimuuseumist Mauritius – maapealne paradiis 10 põhjust seilata Volgal Millega üllatad, Helsingi?

Estravel väisas Silversea uut luksuslaeva Merede ägedaimad puhkebaasid Ausalt ja ehedalt Austraaliast Sirje Eesmaa 6 reisimälestust Laevade sõidugraafik Väljuvad lennud Tallinna lennujaamast

84

92

98 Ristsõna

56

JUHTKIRI

Armastus asjade taga Ü

ks mu hea sõber istus 15 aastat tagasi Soomes lastega basseinis ja mõtles, et küll oleks äge, kui tema väikses kodulinnas oleks samuti selline veekeskus. Mees võttis spaahotelli kinnisideeks ja 5 aastat hiljem kerkiski Rakverre AQVA spaa.

Väga paljud peavad seda Eesti parimaks, kuid keegi ei ole õieti defineerinud, miks see nii on.

Miks on just Estravel oma kohe täituva 30 tegevusaastaga kerkinud Eesti kõige suuremaks ja armastatumaks reisiagentuuriks? Miks mõnes restoranis või juuksurisalongis tunned, et vot just see on äge koht? On see tõesti vaid Laura Ashley tapeet, kuldse kupliga disanlambid ja õhus heljuv vanilliaroom, mis panevad meid üht ettevõtet teisele eelistama?

Kuid keegi on need kuplid välja valinud, otsinud JUST SEDA töötajat enda ettevõttesse, koolitanud meeskonna oma südame all, nuusutanud 30 eri lõhna ja öelnud, et just kaneel ja natike rummi peavad tema salongis suljuma, ning otsustanud, et siig, mis ei ole täiuseni viimistletud, ei kõlba üldse menüüsse.

Need fanaatilised unistajad loovad maagiat käe ja südamega ning kallavad oma ettevõtmisesse kogu hinge. Nii sünnivadki need Eesti parimad asjad. Ja kuigi me kipume vahel unustama, mis büroo, logo ja paberite edu taga seisab, on see ikka ja alati armastusega tegutsev inimene. Nii nagu Hendrik Sal-Saller (lk 14), kes kirjutab oma elu muusikasse, mis kuulajate südameid võidab, või Estraveli tellimiskeskuse söakad naised (lk 22), kes meie reisimuresid lahendavad, või üks lihtne austraallane (lk 89), kes on Eestisse toonud püstijalakomöödiad ühes ohtrate naerupisaratega.

Niisamuti sai meeskonnatöö, südame ja armastusega Estraveli endisest ajakirjast Estraveller Eesti suurim reisiajakiri Traveller, mille päris esimest numbrit sa nüüd sõrmede all silitad. Iga sõna taga on autor, kes uuris, toimetaja, kes täpsustas, keeletoimetaja, kes silus, kujundajunda ja, kes ilustas, fotograaf, kes kaunistas, s, trükkalid, kes trükkisid, postiljonid, kes ette kandsid ...

Mõnusat seiklemist sajal leheküljel, küljel, mis on täis armastust!

Travelleri peatoimetaja

Eesti reisiajakiri alates aastast 2000 (endise nimega Estraveller).

Ilmub märtsis ja oktoobris.

Tiraaz: 15 000 Toimetus: traveller@estravel.ee Reisisoovid: estravel@estravel.ee Väljaandja: Kuldnööbike OÜ Peatoimetaja: Pamela Maran, pamela@kuldnoobike.ee Kujundaja: Eli Üksküla Trükk: Printall Esikaane foto: Anu Hammer LOE DIGIAJAKIRJA Reklaam: traveller@estravel.ee www.estravel.ee/traveller Ajakirja väljaandja, kaasautorid ega reklaamiandjad ei vastuta esineda võivate vigade ja ebatäpsuste eest.

Kõik hinnad, sõiduplaanid ja muud andmed võivad muutuda ilma etteteatamiseta.

Ajakiri Traveller on autorikaitse objekt ja ilmunud materjalide kasutamiseks on kohustuslik küsida toimetuselt luba.

7

8

Huvitavad programmid, sisukad külastused, pikaajaline kogemus.

Koolitus läbi kogemuste! www.profedex.ee

K litus või ðUPDşULWXV kodust kaugemal?

Tahad näha, kuidas elavad sinu kolleegid mujal maailmas?

Kuidas läheb ettevõtjatel Kanadas?

Millega tegelevad insenerid Lõuna-Aafrikas?

Kuidas tegutsevad loomaarstid Iirimaal?

Kuidas elab farmer Islandil?

MEIE TEEME SELLE TEOKS! KÜSI PAKKUMIST: info@profedex.com

+372 603 2101

+372 510 7734

9

KOLUMN

Ootustest

ja pettumustest

Krister Kivi, Eesti Ekspressi reisilisa „Kohver“ toimetaja

E

gert Rohtla hiljuti ilmunud reisipäevik „Mine ja kaota ennast“ on vaimustav raamat.

Dokumentaalne lugu noorest mehest, kes mullu sügisel Tallinnast Hispaania suunas hääletama hakkas, seljakotis nuga, telgina toimiv vihmamantel, suupill ja multivitamiinid.

Raha kaasas suurt ei olnud, vast 25 eurot, küll aga kõvasti leplikkust ja huumorimeelt. Isegi nende olukordade jaoks, kui ööbida tuli tihedamas võsas, süüa rohutirtsusid ja tee äärest pätsatud õunu ning parklast päevi järjest ühegi auto peale ei võetud.

Mu hea tuttav, kes veedab Bali, Bangkoki ja Rio luksushotellides peaaegu terve oma aasta, ei saaks reisida teistsugusemal viisil. Mööda planeeti ringirändamine on tema tööks (tänu nutikalt leitud nišile on ta enam kui edukas), meelelahutuseks ja, nagu sageli tundub, ka suurimaks stressiallikaks. Piisab vaid oodatust veidi kehvemast toast, kraanikausis ringi askeldavast tillukesest sipelgast või hommikul ukse taha koputama tulnud koristajast – olgem ausad, varahommikused koputajad ongi tüütud, eriti kui uksele on riputatud „mitte segada“ silt –, et vallanduks midagi tuumaplahvatuse laadset. Managerid tõttavad vabisevate nägudega ringi, sipelga ning koristaja jaoks püstitatakse hotelli taha giljotiin ning häiritud külastaja (kes on vahepeal upgrade’itud eebenipuust parketi ja mullivanniga über-super-keisrisviiti) püsikliendikontole laekuvad kompensatsiooniks järjekordsed mõnikümmend tuhat boonuspunkti. Mitte et need boonuspunktid talle eluliselt vajalikud oleksid – ma olen näinud üht ta kontodest, millel oli saldo juba miljoni

tuuris. Südames kahtlustan, et mu sõber lihtsalt vajab neid sõdu, mida oskab reeglina väga edukalt võita.

Kuigi Eestis puudub veel USAga võrreldav „kompensatsioonikultuur“, liigume meiegi vaikselt selles suunas, et peaaegu iga elus (ja eriti reisil) ettetuleva ebameeldivuse või pettumuse eest keegi materiaalselt vastutama peab. „Kui Sinu lend hilines, jäi ära või on ülebroneeritud, on Sul õigus saada kuni 600 € kompensatsiooni,“ meenutab internetiturundaja Meelis Villi asutatud eestikeelse kahjutasunõudmiskeskuse helpflight.com koduleht, äratades mus vastolulisi emotsioone. Ühelt poolt olen isegi pannud kirja väikse novellikogu jagu kaebekirju ning saanud EC 261/2004 regulatsioonidega ette nähtud valuraha kätte nii mõ-

neltki lennuettevõtjalt, kes hüvitist algul loovutada pole tahtnud, kuid teisalt tuleb kõik millegi arvelt. Umbes 20 aasta eest olid Finnairi ja SASi töötajad veel valdavalt heatujulised ja hästimakstud; varmad hilinedes lennujaama saabunu silmapilgutuse saatel järgmisele lennule paigutama. Lennufirma oli sel ajal otsekui kaasteeline, justkui sõber. Nüüd on piletihinnad (ja palgad) kulunud õhukeseks ning checkin’i hiljaks jäänul või ülekaalulise pagasiga reisile tulnul ei maksa reeglitest

Foto: Mark Raidpere

10

üle astuvat vastutulelikkust oodata.

Latentne vimm võib lahvatada äärmuslikumaltki. Neid ridu kirjutades vaatan internetist videot Easyjeti töötajast, kes lennu hilinemisest frustreerunud sülelapsega reisijale rusikaga näkku lajatab, ja meenutan mõni kuu tagasi Youtube’is miljoneid vaatamisi kogunud klippi United Airlinesi ülemüüdud lennult välja lohistatavast David Daost. Kaadrid tapale toimetatava seana mööda põrandat minema veetavast kliendist läksid Unitedile kuvandikahju näol kindlasti kulukamaks kui hr Daole kohtuasja vaigistamiseks makstud valuraha. Mis, nagu oletavad asjatundjad, oli kuuekohaline. „Mulle meeldib ootustega mõõdukas olla, sest siis on elul meeldivaid üllatusi varuks,“ on öelnud saksa ettevõtja Sebastian Thrun.

See toob mulle meelde hiljutise merereisi Tallinki uusimal laeval Megastaril. Taevas teab, et olen Tallinki eelmiste aluste kassikulla ja neoonvärvide üle omajagu virisenud, kuid Megastari sisekujunduse turvaline, ent samas moodne maitsekus, laevabaari muusikavaliku sofistikeeritus (Arcade Fire, King of Convenience jpt) ja töötajate sõbralik, aastatega tekkinud professionaalsus tulid kogumis suud lahti võtva vapustusena. Tahan öelda Tallinkile selle laeva eest aitäh, nagu tuleks öelda ülepea sagedamini. Aitäh siis, kui lennuk meid turvaliselt sihtkohta viib. Aitäh siis, kui öös avaneb hotelliuks ja meil on koht, kus pea padjale panna.

ESTRAVEL 30

Eesti suurimate IATA agentuuride käibed 2016 74 210 000 €

20 602 719 € 15 033 057 € 11 416 775 €

Estravel

CWT

Reisiekspert

Wris

9 143 825 €

8 667 062 €

8 063 568 €

Baltic Tours

Go Travel

Nautilus

Allikas: Äriregister. Estravel ASi andmed konsolideeritud, ilma väikeste tütarfirmadeta.

11

12

Reisiabi lennujaama Südameapteegist Puhkus perega Türgis, suusareis Austrias või pikk nädalalõpp kallimaga Pariisis – pagasi hulka lisa kindlasti ka lihtsamaid esmaabivahendeid sisaldav reisiapteek. Nõuandeid, mis seal leiduma peaks, jagab Südameapteegi peaproviisor Triinu Entsik-Grünberg.

Südameapteegi peaproviisori sõnul võib kodust eemal arstiabi saamine olla keerulisem ja kulukam. „Seetõttu on reisi planeerides alati mõistlik läbi mõelda, milliseid ravimeid ja esmaabivahendeid ootamatult vaja võib minna,“ ütleb Triinu Entsik- Grünberg.

Valu ja palavik. Käsipagasis võiks igaks juhuks olla kaasas valuvaigisti, mida saab kasutada vajadusel reisil ka palaviku alandajana. „Seetõttu on lennureisile mõistlik kaasa võtta paratsetamooli ja/ või ibuprofeeni sisaldavad tabletid,“ soovitab Entsik-Grünberg.

Nohu, köha ja kurguvalu. Lennureisil on ninakuivus kuiva õhtu tõttu kerge tulema. Samuti võib lõunamaa reisidel kuumast õhust jahedasse liikumine põhjustada külmetust. Hoia nohu-, köha- ja kurguvalu preparaadid käepärast.

Silmatilgad. Lennureisil ja ka kuumas kuivas kliimas võivad kuivad silmad põhjustada ebamugavustunnet ning peavalu. Silmatilgad kohvrisse!

Kõhuprobleemid. Südameapteegi peaproviisor soovitab reisile kaasa varuda nii ravimeid kui ka toidulisandeid erinevate kõhuprobleemide vastu, et leevendada puhitust, kõhulahtisust või –kinnisust, iiveldust, kõrvetisi või ka kõhule harjumatu toidu söömisel tekkivat ebamugavustunnet.

Rõhkpõlvikud-sukad. Pikemad lennud teevad mõnusamaks reisipõlvikud, -sukad ja -sukkpüksid, mis aitavad ennetada pikast istumisest, sundasendist ning rõhuerinevustest tingitud vereringeprobleeme jalgades.

Hepariini sisaldavad geelid. Hepariini sisaldavad geelid on head nii traumajärgse turse alandamiseks kui ka liikuvast puhkusest kurnatud ja väsinud jalgadele kergenduse pakkumiseks.

Plaastrid. Kõige sagedamini läheb reisil vaja erineva suurusega villiplaastreid. Villide ennetusel on kindlasti abiks ka villipulk.

Päikesekaitsevahendid. Kas lähed nautima rannapuhkust või suusamäele, alati paki kaasa 30–50 UV-faktoriga päikesekaitsevahend. Samuti tasub kaasa varuda päikesepõletuse järgseks kasutamiseks mõeldud hüdrogeeli, mis aitab leevendada ka putukahammustustest tingitud ärritust.

REISIAPTEEGI ABC Reisiapteek peaks sisaldama: ȧ YDKHQG N¦WH QDKD GHVLQˉWVHHULPLVHNV ȧ UDYLPLG N·KXSUREOHHPLGH OHHYHQGDPLVHNV ȧ YDOXYDLJLVWLG MD SDODYLNXDODQGDMDG ȧ N¾OPHWXVH NRUUDO WDUYLWDWDYDG UDYLPLG ȧ DOOHUJLDUDYLPLG ȧ KDDYDKRROGXVYDKHQGLG ȧ QDKDKRROGXVYDKHQGLG ȧ LJDS¦HYDVHG DUVWL P¦¦UDWXG ravimid.

Südameapteegi Lennujaama apteek arvestab lennugraafikutega Juba novembrikuus avab Tallinna lennujaamas uksed Südameapteegi Lennujaama apteek, mis annab võimaluse täiendada oma reisiapteegi varusid vahetult enne reisi algust.

Südameapteegi müügiosakonna juhi Evelin Härma sõnul leiad Südameapteegi turvatsoonialas, otse R-kioski kõrvalt. „Apteek on avatud iga päev kella viiest hommikul kuni üheksani õhtul. Tallinna lennujaama tipptund ongi hommikul, kui kõik eestlased peavad jõudma jätkulendudele mujal Euroopas,“ ütleb Härma.

Mugavaks lennureisiks leiab klient apteegist näiteks kõrvatropid, kaelapadja ja tugipõlvikud. Tavapärasest suurem valik on apteegis hügieenitoodete minitooteid ja reisikomplekte.

Sinu tervis on meie südameasi

13

14 14

KAANELUGU

TURVATUD TAGALAGA

Hendrik Sal-Saller Tekst: Pamela Maran Fotod: Anu Hammer Stilist: Kelly Kipper Meik: Kadri Tomann Soeng: Merike Minlibajeva Koer: Ott ehk Elliott Riided: Tallinna Kaubamaja, River Island Aksessuaarid: Mosaic, Accessorize Piknikutekk ja padjad: Woolish Suur aitäh: Surf Town ja kohvik Nohik

15

16

KAANELUGU

H

endrik Sal-Saller võiks vabalt jagada maailmalava Lenny Kravitzi, Bryan Adamsi või Jon Bon Joviga ning hullutada seejuures masse psühhedeelsemaltki kui uus iPhone’i telefon. Ometi pole ta kasvatanud ego ja ülbust, vaid suudab üllatada erakordse tasakaalu, täpsuse ja kannatlikkusega.

Ta ei hiline intervjuule, vaid on kohal varakult. Ta elab pika fotosessiooni lõikavas jaheduses üle kergetes rannariietes ega kurda kordagi, et hääl hakkab tegelikult juba kergelt kähedaks tõmbuma. Muusik võiks ju fotograafi tagant kiirustada, sest hääl on talle oluline vara, kuid Hendrik sõrmitseb selle asemel kitarri ning poseerib vahetu muhedusega edasi.

Ilmselt toovad ellu tasakaalu imekaunis abikaasa Berit, kes on kui ajakirja kaanelt välja astunud, ning isa moodi kannatlik ja lustakas 10aastane poeg Sebastian. Sest kui pere on koos ja kohustused puuduvad, algab puhkus ja hingerahu.

LAVALE LOLLI MÄNGIMA EI LÄHE Puhkused on Hendrikule elulise tähtsusega. „Kuu aega on paras aeg. Esimesed paar nädalat ei tee üldse midagi ja siis hakkab tasapisi midagi tekkima,“ räägib mees. Tekkima hakkab tahtmine taas pilli näppida, uusi meloodiaid mõelda, planeerida.

Selleks et patareid paari nädalaga täis saaksid, vajab muusik täielikku keskkonnavahetust, uut kliimat ja kultuuri. Nii käib terve perekond koos välismaa pikki puhkuseid veetmas.

Viimaste aastate traditsioon on sügiskuine hingetõmbeaeg Hispaanias. Perepoeg Sebastian õpib samal ajal sealses Rocca al Mare õppekeskuses riikliku õppekava järgi eestlaste käe all. „Väga vinge kool on,“ kiidab Hendrik. „Selline heas mõttes vanamoodi külakool, kus esimesest kuuenda klassini on kõik koos, aga igaüks lahendab omi ülesandeid. Eri vanuses lapsed täiendavad üksteist. Väljas on bassein, kus saab pikemal lõunapausil ujuda.“ Samal ajal tegeleb Hendrik ise spordiga – näiteks mängib padel’it, mis on Hispaanias ülipopulaarne tennist ja squash’i kokku sulatav reketiala. Või käib Beritiga jalutamas või SUP-lauaga sõitmas. Kuni siis ühel hetkel saabub Pegasus ning Hendrik mattub pastaka

ja kitarriga loometulva. Protsessi ta kunagi tagant ei sunni, vaid voolab sellega ühes või üldse mitte.

Paljud palad ongi sündinud Eestist eemal, kus kaugus tavarutiinist aitab sädemel taas leegiks tõusta. „Näiteks Tokyo tänaval kõndides tekkis laul „Jalgpall on parem kui seks“,“ sõnab Hendrik. „Ei saa öelda, et ma näen mingit kirikut või vaatamisväärsust ning tekib idee. Ümbritsev virvarr annab pigem impulsi ja siis kirjutad seda, mis su seest tuleb,“ räägib Hendrik loomeromantikast. „Mingi aja jooksul omandatud emotsioonid puhkevad lihtsalt õide ja nende pealt on hea edasi minna.“ Tavaliselt puhkeb õide esmalt muusika, mis omakorda tingib sõnad. „Kogu tulemus peab olema täiuslik,“ usub muusik. „Tean, et see on vaid kolm-neli minutit popmuusikat ja võib-olla ei peaks ma seda nii tõsiselt võtma. Aga ajan muusikas ja tekstis täiuslikkust taga. Kui pärast on piinlik endale otsa vaadata, siis see pole ka tore.“ Nii võib täiusejahil artist ühe loo korduvalt ja korduvalt ümber kirjutada.

Samas ei püüa Hendrik otsida lüürikast elu mõtet ja vastuseid maailma kõige keerulisematele küsimustele, nagu ta end ise väljendab. „Need on pigem minu emotsioonid ja tunded, minu läbi elatud olukorrad, mida püüan väljendada. Ma ei kirjuta kõigest üks ühele, et siin on fotopood ja nüüd teen sellest loo.“ Sügavalt südamest tulev ongi see, millega kümned tuhanded eestlased saavad samastuda, kui kuulavad igatsustundeis sõnu: „Ja ma sind nii siin ootan, et ei tea mida endaga teeks. Igatsen nii ja loodan, et kord tagasi tood mu südame,“ või kuulutades suve välja Petsi, Marguse ja Priiduga: „Meil pole vahet, et mis homme tuleb ja mida kõike tulevik toob. Et oleks kõigil suvi ja sõbrad, selle terviseks joon.“ Lihtne!

Publik on kõnetatud, sest kõrgel laval särav staar jagab nendega samu tundeid.

Selle valemiga on Hendrik loonud muusikat ka Mikk Mäele, Shanonile, Gerli Padarile, Eda-Ines Ettile ja Supernovale. Kokku on palasid aastate jooksul kogunenud juba üle paarisaja. Kuid väsimust ei paista mehe olekust vähimatki. Hendrik rokib Smilersiga laval rajumaltki kui mõni tauriini ja kofeiini üledoosi saanud superstaarisaate kasvandik. „Kui tundub, et ei viitsi teha,

siis lõpetame ära,“ ütleb Hendrik lihtsalt. „Aga meil pole põhjust olnud asju kokku panna. Meil on väga lahe kollektiiv, mis baseerub sõprusel ja üksteise austamisel, ning nii on lihtne ja väga äge koos muusikat teha.“ Nii kaua kuni süsteem toimib orgaaniliselt, ei näe Hendrik põhjust tegutsemist lõpetada. Ja pärast aastakümneid ühiseid mänge pere ja muude kohustuste kõrvalt ei pruugi sellist põhjust enam leidudagi. Kas Smilers võib siis kunagi olla kõbusate pensionäride vokaal-instrumentaalansambel? „Abso-

KAANELUGU

luutselt!“ hüüatab Hendrik vähimagi kõhkluseta. „Natuke veel on minna,“ lisab ta lootusrikkalt.

Seni jätkab ta esinemist samasuguse kire ja tulega nagu muusikutee alguses. „Lavale ei ole mõtet lolli mängima minna. Kui ise tunned, et on hästi, ja tead, mille pärast sinna lähed, siis on okei.

Kui muud asjaolud sunnivad, siis võibolla tasuks ehk kõigele korra mõelda,“ sõnab ta.

Meest ennast sütitab enim publiku tagasiside ja tähelepanu. „Tänu sellele on hästi lihtne ja mõnus lavale minna.“

SEIKLUSED HOIAVAD VIRGENA

Kordaläinud kontsert on mehe jaoks mitme faktori sümbioos, millest tähtsaim on publiku ja bändi vaheline energia ja seejärel ka bändi omavaheline keemia. „Vahel on tekkinud tunne, et enam paremaks minna ei saa, aga ikka läheb. On mingi käimas hoidev mootor ja jõud ja tegelikult ei tea kunagi ise ka, mis võib juhtuma hakata.“ Publiku energia võib olla vahel nii võimas, et suudab hetkega peletada vaimse ja füüsilise väsimuse. Eks esine-

mine ole ka omamoodi meditatsioon, kus kõik väline ühes aja ja ruumiga kaob, jättes alles vaid käesoleva hetke vägevuse. Selle nimel tasub tööd edasi teha!

Ja et see oleks endiselt nauditav, ei anna Smilers enam igal võimalusel end lõhki rebides ülemäära kontserte. Vanusega on saabunud teadmine, et vähem on rohkem ning tuleb võtta aega puhkusteks ja iseendale. „Muidu mõtled, et võiks teha selle ja selle ja selle kontserdi, aga siis põled kiiremini läbi.

Põhiline on ikka see, et sul on midagi

17

18

KAANELUGU

kellelegi anda ja öelda, mitte et saad oma nime plakatile kirjutada ja arve väljastada.“ Smilers annab aastas 80–100 kontserti, mida on tunduvalt vähem kui kümmekond aastat tagasi. Sellega mõeldakse ka lähedastele, kes mehi kodus ootavad. „Kõigil on pered ja siin vaatame selgelt, et kõik oleks korras.

Kui tagala pole korras, pole laval hea olla.“ Hendriku tagalat kindlustab Berit, kes hoolitseb selle eest, et mees teaks, millal ilmuda pildistamisele, millal intervjuule ja millal puhkusele. Hendrik kutsub teda naljatledes nende pere reisikorraldajaks. Eks teisi agente olekski raske kasutada, sest kui kõik ülejäänud sõidavad puhkusereisidele nädalavahetustel, siis sel ajal teeb mees põhitööd ja alustab nädalavahetust esmaspäeval. Kes sellisest graafikust suudakski läbi närida kui mitte armas abikaasa!

Ja Berit juba teab, et kui on vaja kiiret ja mõnusat turgutust, tuleb Hendrik Dubaisse viia. Tunnine ajava-

he, mis ei aja süsteemi sassi, kiire kuuetunnine lend, võrreldes kaugete Aasia riikidega, igal juhul garanteeritud soe ilm ja soe vesi – ideaalne sihtkoht! „Samas olen räige Aasia fänn.

Mulle meeldib Aasia toit ja kaos, mis seal on. Aga kui on vaja lapsega koolivaheajal lennata, siis eelistan, et saan hommikul lennukile ning õhtul olen juba hotellis ja hakkan täisväärtuslikku puhkust nautima.“ Pere püüab koos maksimaalselt palju aega veeta. Vahel tuleb ette ka mõnepäevaseid kiirvisiite Euroopa linnadesse, näiteks jalgpallivõistluseid vaatama. „Seiklemist on palju. Seiklemine on äge ja seiklema peabki! Sellised asjad hoiavad virgena,“ tõdeb Hendrik. „Saad igapäevarutiinist välja ja hoiad meelt ärksana.“ Kui küsida, mis koht muusikut enim tõmbab, vastab ta kõhklemata Tokyo. „Mul on mingi imelik kiiks Jaapaniga – mulle meeldib seal! Seal on midagi, mis paelub mind. Võib-olla seetõttu, et see pole lihtne kuurort. Osaka oli toona jube keeruline, kui ma käisin. Seal pol-

nud mitte ühtegi võõrkeelset silti, jube raske oli orienteeruda ja ega seal midagi peale jaapani keele ka räägitud.“ Samuti tõmbab Hendrikut LõunaAafrikasse Krugeri parki safarile või miks mitte avastusretkele Vietnami või Kambodžasse. „Igal maal on mingi vägev touch. Ma pole kunagi käinud ühelgi reisil, mis käis jubedalt närvidele.“ Hendrik paistab olevat imeline reisikaaslane, keda mitte miski ei heiduta. „Kui tekivad mingid seiklused, siis on see väga positiivne. Võid sel hetkel kiruda ja pead tegelema mingi jamaga, aga kui see pole otseselt eluohtlik, siis neist sündmustest moodustuvad ägedad emotsioonid ja mälestused.“ Ja võib-olla ka mõned uued muusikapalad? Tasub igatahes oodata, et ehk paarikümne aasta pärast laseb ansambel Naeratajad välja hitid „Dubai on parem kui Tai“, „Tantsin sinuga laevas“ või „Mehhiko: käime kaktuseid mööda“. Kindel on see, et bändi südamel Hendrikul jagub tuld, energiat ja pauerit veel pikkadeks aastateks.

19

20

KAANELUGU

Abikaasa Berit Sal-Saller kommenteerib HENDRIK KUI ABIKAASA

Mul on vedanud, et olen saanud 2-in-1-tegelase ehk abikaasa ja sõbra ühes inimeses. Hendrik on jalad-maas-tüüp, aus, peab lubadustest kinni. Mulle meeldib see tunne, et saan teda igas mõttes usaldada. Talle väga meeldib asju selgeks rääkida, mistõttu saame nii mõnedki olukorrad kiiremini lahendatud ja pilt-onhäält-ei-ole-perioode meil üldiselt ei esine. Võiks ju arvata, et loomeinimene on kapriisne, enesekeskne ja dramaatiline udupea, aga seda kõike Hendrik just ei ole. Ma siiani imestan, kuidas ta ikkagi nii normaalne saab olla.

Pigem olen mina meie peres see, keda vahepeal „nõustada“ tuleb.

HENDRIK KUI ISA

Sebastianiga on neil mõnus klapp, väga eriline ja tugev side ning nad hoiavad üksteist väga.

Hendrik näiteks loeb siiani igal õhtul – kui ta just esinemisel ei ole – Sebastianile raamatut ette, selle asemel et teleka ees mugavleda. Selline õhtune traditsioon on ülimalt armas. See on nende ühine päeva kok-

kuvõte ja ma usun, et see süvendab nendevahelist sidet veelgi tugevamaks.

HENDRIKUGA KOOS LOOMINE

Hendrik teeb kõigepealt muusika ning seejärel mina sõnad.

Alge tuleb ikkagi sellest, mis tunde muusika tekitab ning kellele ma kirjutan. Ilmselt on veel 101 tegurit, mis mõjutavad, nagu enda tuju, läbielamised, ilm, klapp artistiga, hetke energiatase jne. Mõnikord voolab kõik väga lihtsalt ja tunniga on tehtud, aga teinekord proovid päeva-kaks ja ei midagi. Siis tuleb teha paus ja leida jällegi see õige hetk, kui kõik näita jad on positiivsed.

HENDRIKU ÕNNE ALLIKAS Hendriku silmad säravad siis, kui

kodus on säravate silmadega naine ja poeg. Kui teeme head süüa ja toimetame koos. Kui tulevad sõbrad külla, kellega koos mõnus õhtu veeta. Reisil olles sama lugu – kui kõigil on hea tuju ja saab argielust välja ning midagi uut kogeda, siis sellest piisabki.

HENDRIKUGA REISIL

Iga reisiga tekib meil erilisi hetki ja mälestusi. Eredam neist meenub kuua jasest reisist Dominikaani Vabariiki, kus elasime asustusest eemal, telefonilevita.

Meie rütm käis päikese tõusu ja loojumise järgi. Lähim küla oli kolme kilomeetri kaugusel, kus käisime võrriga toidu järel. Samuti kuua jane reis, mille veetsime Hongkongis, Tokyos ja lõpuks Austraalias, kus sõitsime autoga Melbournest mööda rannikut Brisbane’ini.

ESTRAVEL 30

1988

Kolm ettevõtlikku noort eestlast Aivo Takis, Ruth Vahtras ja Toomas Niinemäe asutasid Estraveli. Algselt olid Estraveli kliendid välismaalased, kes Eestisse tulid – põhiliselt Soomest. Eestist välja reisimine sai vabaks alles 1990. Aastal 1994 sai Estravelist juba turuliider.

Finnair ostis

1995

Estravel avas Tartu büroo, mis oli esime-

enamiku Estraveli aktsiatest. Samal aastal sai Estravelist American Express Traveli esinda ja Eestis.

1996– 1997

ne esindus väljaspool Tallinna, ning esindused Riias ja Vilniuses.

Enamusaktsiad suundusid Ena Finnairi tütarfirmale SMT Finn Oy O , mis sai 71% ulatuses Estraveli omanikuks.

Läti kontori 20. sünnipäev Aktsiatehingu tulemusena sai Estravel taas sa japrotsendiliselt Eesti ettevõtteks. Estraveli enamusaktsiad kuuluvad Estravel Holding OÜ-le.

Estravel ostis Austraalia reisiagentuuri Aero Travel Pty Ltd ja vene sihtturule suunatud reisibüroo Estintour OÜ Tallinnas.

Estravel jätkas laienemist uutele turgudele, omandades märtsikuus USAs Arizona osariigis Phoenixis asuva reisibüroo Pre-

ferred Travel Services LLC ja juunis Soome reisibüroo Helin Matkatoimisto OY.

2000

Kontserni juhtivtööta jad 2017

2006

Estravel avas ainsana Eesti reisibüroodest oma klientidele ööpäev läbi töötava info- ja abitelefoni – tellimiskeskuse reisikonsultandid on kättesaadavad 24/7.

2011

Estravel avas lennupiletite ja hotellimajutuse odavportaali sky24.ee.

2015

2016

2017

Estravel • Täna on Estravel Eesti ja Baltimaade suurim reisiagentuur. Estraveli peakontor asub Tallinnas ja ettevõttel on kokku 16 bürood kuues riigis (Eestis, Lätis, Leedus, Soomes, Austraalias, USAs).

• Ettevõttes töötab üle 200 inimese, enamik neist Eestis. Estravel pakub reisilahendusi nii era- kui ka äriklientidele.

• Kuna Austraalia idarannik on Eesti a javööndist 7–9 tundi ees (sõltuvalt suvea jast) ja Arizona 9–10 tundi taga, ei looju päike Estravelis kunagi – kui ühes kohas tööpäev lõpeb, siis teises alles algab.

21

22

ESTRAVEL 30

Estraveli reisiabi –

lumelabidast prussakani Tekst ja fotod: Pamela Maran

E

straveli reisiabi- ja tellimiskeskus on ööpäev läbi lakkamatult tööd teinud 2006. aastast saadik. Tööd on katkestanud vaid kolm tuletõrjeõppust, mil Tartu Tasku keskuse büroost pidid kõik elavad hinged lahkuma. Aga need olid ka ainsad 15 minutit, mil reisiabi telefoniliinid tummaks jäid. Kogu ülejäänud aeg tuleb naistel olla löögivalmis, sest nagu ütleb reisikonsultant Marianne Rebase, helistavad neile rändavad eestlased üle maailma ja küsivad ... kõike! Ruumi täidab naerupahvak: kolleegid teavad, millest Marianne räägib.

VÕTAB KÄEDKI VÄRISEMA Reisiabi konsultandid aitavad praktiliselt kõikide reisil ette tulevate küsimustega – viisad, piletid, ärajäänud lennud, üldine lennuinfo. Neile ei helista mitte ainult Estraveli kliendid, vaid kõik, kes hätta on jäänud. „Me ei saa küll aidata neid, kes pole meie kaudu reisi ostnud, sest me ei pääse sel juhul andmetele ligi.

Näiteks kadunud kohvreid otsida ja pileteid muuta saame ainult oma klientidel,“ selgitab Lõuna-Eesti piirkonna müügijuht ja keskuse pealik Pille Trumm.

Viis vahetust töötavad sadade küsimustega iga nädal juba 11 aastat kellaajast sõltumata. Kuna kliendid reisivad igas maailma otsas, helisevad telefonid Tartu büroos ajavahe tõttu pidevalt. „Viimane kord helistas suurklient kell kolm öösel ja soovis orkaan Irma tõttu piletivahetust. Tegime kohe uued piletid.

Kui inimene on hädas, siis ei kannata hommikuni oodata,“ räägib Marianne.

Ekstreemseid olukordi, millega reisikonsultandid kokku puutuvad, tekib pidevalt. „Oli juhus, kui inimesed ostsid meie kaudu piletid Austraaliasse, kuid neil oli reisiluba tegemata ja nad avastasid selle alles lennujaamas. Me saadame alati reisitingimused, kuid ju oli klientidel jäänud kahe silma vahele, et Austraaliasse sisenemiseks on vaja reisiluba,“ meenutab Marianne üht keerukat juhtumit. „Neil olid üle 2000eurosed

piletid, ja siis oled üksinda telefoni ääres ja vastutad terve Estraveli eest.“ „Mul tuleb kananahk peale, kui sa nii räägid,“ hüüatab teine konsultant Kadri-Ly Sommer. Marianne jätkab põnevuse kruvimist. „Klient on lennujaamas, lennuk varsti väljumas, täiesti hädas. See oli nii jube, ma elasin ise täielikult kaasa. Aga poole tunniga õnnestus meil reisiluba teha ja nad pääsesid lennule! Siin pead olema tugeva iseloomuga ja võtma vastu otsuseid ...“ Kõik naised hüüatavad justkui ühest suust: „… KIIRESTI!“

ESTRAVEL 30

Vestlusringis osalesid Estraveli Lõuna-Eesti piirkonna müügijuht Pille Trumm ning reisikonsultandid Kadri-Ly Sommer, Margit Joost, Kertu Kulasalu ja Marianne Rebase.

Reisi targalt!

REISIABI KONSULTANDID SOOVITAVAD:

1. Vaata varakult üle, et su reisidokument kehtiks. Number üks probleem reisidel on seotud reisidokumentidega. Kas su reis nõuab ka viisat või reisiluba?

2. Ära reisi kindlustuseta. Soeta kindlustus kohe, et see hakkaks varakult kehtima.

3. Kui reisid lapsega ja teine vanem ei tule kaasa, on va ja notariaalselt kinnitatud volikirja. Seda küsitakse aina rohkem.

4. Varu aega, et lennujaama jõuda. Väga tihti magavad reisijad sisse või jäävad ummikutesse.

Püüa lennujaama jõuda kaks tundi varem.

5. Kui oled ostnud piletid iseseisvalt, pead ise suutma kontrollida reisi kellaaegu, viisade va jalikkust (ka transiitpunktis), pagasireegleid jne. Reisiabi sellisel juhul aidata ei saa. Estraveli reisiabi saab abistada vaid Estraveli kaudu ostetud piletitega.

Reisiabi telefoninumber: 626 6266

„Sa pead mõtlema viiele-kuuele asjale korraga,“ jätkab Marianne.

Kolleeg Margit Joost lisab, et vahel ongi mitu probleemi korraga käsil ja siis tuleb hakata neid tähtsuse järjekorda asetama. Kadri-Ly tunnistab, et tuleb ette olukordi, mis võtavad reaalselt käed värisema.

Kogenud juht Pille meenutab raskematest hetkedest Istanbuli terrorirünnakut, kus mures ema ei saanud ühendust

oma 18aastase pojaga, kes oli just sinna reisinud. „Hoidsime terve öö emaga ühendust. Sellistel juhtudel on väga raske infot saada – seda lihtsalt ei tule kuskilt ja mures lähedastel pole ka kuhugi helistada. Lõpuks saime poja kätte ja ema saatis meile pärast veel tänukirjagi.“

HINGA SÜGAVALT JA ALUSTA UUESTI Enamasti on reisiabi töötajatest kasu just partneritega suhtlemisel, sest äripartneritele tullakse keerukates olukordades alati vastu, kui kliendid on jäänud hätta üle broneeritud hotellide või ära jäänud lendudega.

„Lennufirmadelt on raha tagasisaamine aeganõudvam, eesti keeles ei suhelda ammugi. Selle poolest on kliendile palju mugavam agentuuri kaudu toimetada,“ leiab Pille. Marianne meenutab, kuidas ta suutis niimoodi ühe naisterahva lennule aidata, kes ei jõudnud õigeks ajaks lennujaama. „Helistasin check-in’i töötajale ja palusin ära oodata, samal ajal olin teisel liinil kliendiga ja küsisin, kui kaugel ta on.

Naine lõpuks jõudiski lennukile!“ Või teine kord, kui hotell oli üle broneeritud ning klient taheti ukselt minema saata, kuid reisikonsultandi kõne peale leiti järsku vaba tuba.

23 23

24

ESTRAVEL 30 Kertu Kulasalu meenutab, kuidas tal tuli kord internetita klienti telefoni teel sihtkohta juhendada. „Hoidsin arvutis Google Mapsi lahti ja selgitasin, kuhu peab keerama.“ Kamraad Margit räägib, kuidas tal tuli kord 10 minutiga lahendus leida, kui klient oli abikaasaga lennule minemas, kuid naise piletil oli olnud vale number. „20 minutit oli lennuki väljumiseni aega. Helistasin siis kell neli hommikul inimesele, kes sai pileteid muuta. Viie minutiga sai ta arvuti taha, viie minutiga muutis numbrikoodi. Helistasin kliendile tagasi ja nad saidki lennule.“ Kadri-Ly tunnistab, et vahel tekib katastroofide ja streikimistega täiesti hullumeelseid olukordi. „Siis paned telefoni korraks vaikseks, valad paar pisarat, hingad sügavalt ja hakkad otsast peale. Inimesed on vahel kurjad, aga see on rasketes oludes mõistetav.“ Reisiabi konsultantidel tuleb lisaks rööprähklemisele lennufirmades, piletites ja broneeringutes olla ka psühholoogi eest. „Meieni jõuavad vahel ka surmajuhtumid,“ räägib Margit. Pille meenutab, kuidas konsultandid on olnud vahendajaks ka kadunud lähedase otsimisele võõras riigis.

KAS TE POLEGI REISIEKSPERT? Margit räägib, et reisiabi töös tuleb kogu aeg leidlik olla. „Kord tuli kliendile öösel meelde, et tal jäi viisa büroost võtmata, aga reis oli ukse ees.

Meie inimesed siis organiseerisid, et öösel tehtaks büroo uksed lahti ja klient saaks viisa kätte,“ jagab Pille oma juhtumit.

Vahel tuleb ette ka kummalisi seiku. Ühel öösel helistas üks välismaa mees ja teatas, et Estraveli büroo kahe ukse vahele on jäänud inimene lõksu. Siin tuleb konsultandil pisut mõelda, kas tasub ajada öösel keegi asja kontrollima. Seekord oli aga lugu päris tõsine, sest ühel koristajal oli õnnestunud end reisibüroosse lukustada ja ta oli seal tund aega pisarsilmi karjunud, inimesed ükskõikselt mööda kõndimas.

Mariannele meenub sarnane lugu. „Ma olin aastavahetusel tööl ja 10 minutit enne keskööd tuli politseist kõne, et mingi mees on Suur-Karja büroos aia taha kinni jäänud ega saa välja. Ma ütlesin, et te helistasite praegu Tartus-

se, on aastavahetus ja ma ei saa midagi teha.

Olukord oli aga päris õnnetu.

Helistasin lõpuks meie majandusjuhile, kel juba pidu käis. Ma siis alustasin, et kuule, Paul, ma vabandan, et su aastavahetuse ära rikun, aga sa pead nüüd büroosse sõitma. Ja põhimõtteliselt, kui kell lõi kesköötundi ja taevas sähvis saluute, sõitiski majandusjuht lõksu jäänud meest päästma.“ Naised itsitavad ja kõigil hakkab järjest uusi lugusid voolama. Marianne alustab järgmisega. „Mulle helistas hiljuti mees umbes kolm-neli öösel. Ja kui kell on kolm-neli, siis sa tead, et see on ...“ Kõik hüüavad taas kooris: „… JAMA!“ „Võtsin siis telefoni vastu,“ jätkab Marianne. „Kostub: „Tere, mul on väga suur mure!“.“ „See ei tõota kunagi midagi head,“ täiendab Margit. „Mees siis alustas – meil on prussakas toas. Ma olin juba natuke unine ja küsisin, et mis prussakas? Mees vastu – no prussakas, tehke midagi! Pakkusin, et äkki läheksite hotelli vastuvõttu ja räägiksite seal oma murest. Hakkasin siis nende broneeringut otsima, aga helistaja küsis äkki, et kas te polegi Reisiekspert vä? Ütlesin, et ei ole, ja juba oli tuut-tuut-tuut.“ Vahel helistatakse väga raske tooniga ja alustatakse sellest, et mure on kohutavalt suur. „Siis mul juba käed värisevad,“ räägib Marianne. „Ning siis tuleb küsimus – kui kaua mu kliendikaart kehtib?“

AASTATEGA KASVAB KIHT PEALE

Omamoodi kontingent on muidugi purjus inimesed. Osad neist soovivad joviaalses meeleolus sirgjoonelt reisile põrutada. „Ma müüsin kord niimoodi

piletid Amsterdami,“ sõnab Margit. „Küsisin korduvalt, et kas olete ikka kindel. Oli kindel ja tahtis kohe esimesele lennule saada. Esimene, mis pähe tuli, oli Amsterdam. Ja ta läks ka!“ Marianna lisab, et tihti helistavad tipsutajad, et pärida, kas trussikutega võib spaasse minna, või näiteks sooviga tellida hotelli administraatorile lilli, endale tuppa hapukoort või üldse eralennukit.

Toredad juhtumised ja inimeste tänutunne on see, mis aitavad rasketest ülesannetest ja suurest pingest jagu saada. Naised tunnistavad koos, et positiivne tagasiside ja klientide siiras tänu paneb naeratama ja muudab ka kõige raskema päeva ilusaks. Kuid muidugi aitab ka kolleegide toetus ja hea sõna.

Kadri-Ly märgib, et vahel jäävad mõned otsused keset ööd üksi vahetuses olles kripeldama ja siis võetakse ühendust kolleegidega, kes on veel ärkvel.

Töökaaslased mõistavad tekkinud probleeme ja muresid paremini kui ükski lähedane. „Alguses nutsid ikka, kui said sõimata, aga aastatega kasvab kiht peale,“ sõnab Marianne.

Margiti jaoks on võit see, kui saad agressiivse kliendi kõne lõpuks positiivsesse meeleollu. Seda suudab konsultant saavutada ainult siis, kui on ise väga rahulik ja tasakaalukas. Need omadused kasvavad kogemuse ja aastatega. „Alguses nägin päris tihti action’it unes,“ räägib Margit. Kadri-Ly lisab, et tema lendas unenägudes alatasa. „Mina sonisin öösel unes vene keeles. Küsisin, kus piletid on,“ sõnab Marianne naiste naerupahvaku saatel. „Seda infot on ikka tohutult palju, mida pead haldama. Kuid see muudab ennast targemaks reisijaks ja tugevaks inimeseks. Pole enam tööd, mida ma kardaks ette võtta.“

25

Costa Rica alates 2018 märtsist

Lufthansa uus sihtkoht

Broneeri Estravelist mugavad Lufthansa lennud juba täna ja naudi eksootilist paradiisipuhkust!

24/7 KLIENDITEENINDUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

26

MEIE INIMENE

AET – AEGVIIDUST Austraaliasse Tekst: Pamela Maran

A

et vaimustab kuulajat tarkuse, tagasihoidlikkuse ja samas voolava energiaga niivõrd, et pärast temaga kohtumist tekivad kui iseenesest plaanid hakata seljakotiränduriks või põrutada UusMeremaale õnne otsima.

Kes oleks võinud arvata, et väikese Aegviidu metsade keskel kasvanud häbelik maatüdruk elab nüüd nii, et kogu maailm on valla. „Toona unistasin hullult, et saaksin reisida. Austraalia oli see koht, mida ma teadsin, et mina oma elus ei näe, sest see on liiga kauge, kallis ja kättesaamatu,“ sõnab seitsmendat aastat oma unelmate riigis elav Aet. „Mõtlesin, et kui Egiptusesse jõuan, on juba tore küll.“

ESIMENE VERSTAPOST: PALM Keskkooli lõpetanud tüdruku maailmapilt hakkas tasapisi avarduma, kui ta Tartu ülikooli Pärnu kolledžisse turismi- ja hotelliettevõtlust asus õppima. Õpingute ajal muutusid maailmaimed ja -vaatamisväärsused lausa käegakat-

sutavaks ja tekitasid Aedas põletava soovi neid oma silmaga näha. „Siis teadsin, et kunagi neid näen. Ei tea, millal, aga näen!“ Esimese retke välismaale võttis Aet ette sõbrannadega hääletades. „Seljakotid seljas, jõudsime üle Läti piiri, teadmata, kus peatume või kus sööme.

Aga hirmu polnud, elevus oli suur!“ Neiu seadis reisiks vaid ühe eesmärgi: näha päris palmi. „Kui lõpuks jõudsime Hispaaniasse ja nägin esimesi palme mere ääres, oli see kõige võimsam emotsioon. Istusin mere ääres liival ja mõtlesin, et olengi päriselt siin,“ sõnab Aet tänagi tajutava vaimustusega.

Tüdruk läks hääletades reisima veel teist ja kolmandatki korda, kogudes nende seiklustega ohtralt mälestusi ja kogemusi. „Kohtasin tee peal uskumatult häid inimesi. Vahel tekkis nii võimas tunne – kas tõesti on olemas sellist sõbralikkust?“ räägib Aet tänutundega. „Tekkis tahtmine veel rohkem seda head tunnet kogeda. See on nagu sõltuvus – tahan veel, järgmisesse kohta, järgmiseid inimesi, uusi tutvusi.“

Üks eredamaid näiteid meenub talle kümne aasta taguselt „häälega“ reisilt, kus sõbrannaga jõuti välja Milanosse.

Plaan oli minna Nice’i, kuid autojuht oli teel Milanosse ning avantüristid otsustasid käigu pealt sihtpunkti muuta. Keset võõrast linna leidsid tüdrukud turismiinfopunkti. „Otsisime kohta, kuhu kotid hoiule panna, et linnas ringi vaadata,“ meenutab Aet. Itaalia turismitöötajad kehitasid õlgu ega teadnud pakihoiust midagi. Neid jälgis pealt 17aastane Tai noormees, kes pakkus lahkelt, et ilmarändurid võivad kohvrid tema juurde tuua.

Neiud ei kõhelnud hetkekski ja võtsid abi rõõmuga vastu. Selgus, et poiss oli Tai suursaadiku poeg, kes igavuse peletamiseks käis mööda linna ja otsis inimesi, kellele head teha, näiteks majutust pakkuda. Lihtsalt heast südamest! „Saime üheks ööks tema toa.

Noormees tegi meile õhtu- ja hommikusöögi ning rääkis, et nende kultuuris on kombeks, et tugevam aitab nõrka, kohalik aitab turisti. Ja kui neil on isaga suur korter, siis võiks seda ju ikka jagada!“ räägib Aet siira imetlusega.

27

28

MEIE INIMENE

Aet avas pärlilaeval varahommikust saati suuri pärlikarpe. Nii mõnigi pärl kaalub üle keskmise eestlase 10 aasta palga.

Noormees pajatas neidudele, kuidas paljud keelduvad tema abist, arutledes kaasreisijaga omas keeles, et selline pakkumine tundub pehmelt öeldes hämar (eri riikides elanud noormees saab võõrkeeltest hästi aru). Nii jääb tal vaid õlgu kehitada ning õhtune piduroog suures korteris suure südamega järgmiseid külalisi ootama jätta. „Kui nii võtta – mida sul siis kaotada oleks?

Saad kogemuse või võidad elamuse,“ sõnab Aet asjatundlikult.

SEIKLUSTE KARMID KOGEMUSED Elamusi ja ühtlasi ka kogemusi on Aedal omajagu. Ühe karmima õppetunni sai ta sõbrannaga Saksamaal hääletades. Neiud sattusid äärmiselt meeldiva paari autole, lapse pilt armatuuril süvendas usaldust võõraste vastu veelgi. Ühes bensiinijaamas kontrollis mees pakiruumi, kus olid ka tüdrukute matkakotid, ning retk jätkus.

Kui aga mees rooli taga kanepit hakkas suitsetama, muutus olukord eestlaste jaoks ähvardavaks.

„Tegime ettepaneku järgmises tanklas maha minna. Kui auto lõpuks peatus, ei jõudnud ma ustki õieti kinni lükata, kui juht autoga minema kihutas. Kotid jäidki pakiruumi,“ meenutab Aet. Tüdrukud jäid tee äärde, suud ammuli, käes vaid telefon ja maakaart. Kogu ülejäänud vara kadus ühes huligaanidega. „Kõige rohkem oli kahju, et kolmest reisinädalast läks kaotsi üheksa filmitäit pilte.

Hispaania väikesed linnad, kõik inimesed, keda kohtasin, ja mitte ühtegi mälestust,“ sõnab Aet. Neiud jäid nüüd politseinike hooleks, kes panid nad tunnistust kirjutama. „Täitsime saksakeelset ankeeti, millest me mitte sõnagi aru ei saanud, ja lihtsalt naersime südamest, sest nii suur pingelangus oli. Politsei küsis, et teilt on kõik röövitud, mida te naerate. Mu

sõbranna vastas, et meie huumorisoont ei saa varastada. Viskasime nalja, et nüüd ongi kergem reisida.“ Tüdrukud ei lasknud pead norgu ka ööd kodutute naiste varjupaigas veetes.

Kuidas saakski, kui inimesed pakkusid abi nii saatkonda sõidutades, 10 eurot laenates, et saaks passipilti teha, ning dokumente vormistada aidates. Saatkonnast said neiud „Welcome to Estonia“ sildi ja tagasipöördumisdokumendid. Neid ainsa varana hoides, hääletas Aet sõbrannaga Kesk-Saksamaale, kus öö veedeti tuttavate farmis Eestimaale suunduvat masinat oodates.

Teinegi kogemus lõppes õnnelikult, kui Hispaanias reisides hääletas Aet sõbrannaga ühe autojuhi masinasse.

Viisakas mees pakkus tüdrukutele Hispaanias ööbimiseks oma tühja maja. „Mõtlesime, et nii tore ja lahke inimene. Saame pesu pesta ja telefoni laadida. Lõpuks selgus, et majas polnud vett ega elektrit,“ alustab Aet loo meenutamist. Seejärel ilmnes, et autojuht ei plaani ikkagi kodust lahkuda, ning kutsus veel sõbragi külla, kellega hakati mingeid aineid tarbima. Öö muutus meeste jaoks tõeliseks pillerkaariks. „Panime tooli ukse ette, võtsime lambid seinast, et oleks millegagi visata, kui vaja, ja magasime, nuga padja kõrval,“ meenutab Aet nüüd kerge muigega.

Metsikud

MEIE INIMENE Juanid koputasid uksele ja lällasid pool ööd, kuid sellega asi õnneks piirdus. „Kui tegin hommikul kell üheksa silmad lahti, päike paistis ja kõik oli korras. Siis tuli kergendus. Hommikul mees vabandas oma käitumise pärast ja meie võtsime seda kui õppetundi.“

KANNAPÖÖRDEST AUSTRAALIASSE Sellised sündmused kasvatasid Aeda enesekindlust ja julgust igas olukorras hakkama saada. Küll aga ei valmistanud seiklused teda ette rutiinseks tööeluks Eesti reisibüroos. „Ärkasin ühel hommikul üles ja mõtlesin, et kas kogu ülejäänud elu saabki olema selline – ärkan üles, teen süüa, lähen tööle, tulen koju magama, ärkan üles, lähen tööle... Nagu „Lõputu

sinna minna. „Tundsin, et see ongi see, mida ma tulin siia otsima!“ Idee tundus hea, kuid pärlilaevadele on tohutult soovijaid. Imekombel otsustasid kaks Eesti tüdrukut, kes olid vastu võetud, loobuda kandideerimisest ning nii tekkis võimalus Aedale ja tema sõbrannale. „Rääkisin kõigile, et lähen laevale.

Sõbrad kutsusid korrale, et saad aru, sinna on ikka väga raske pääseda. Nad ei tahtnud, et pettuksin. Aga ma teadsin, et saan, sest ma ju tahtsin nii väga,“ räägib Aet, silmad naerusädemeid pildumas. Naine oli edus niivõrd kindel, et ostis ära lennupiletid Darwinisse, kus pidi toimuma töölepingu allkirjastamine. Ja nagu ime – tuligi kõne ning Aet kutsuti koos sõbrannaga esmaspäevaks töölepingut vormistama.

Lennupiletid olid pühapäeva õhtuks.

Saatus? „Ma mõtlesin, et kui meid ei valita, siis läheme ukse taha ja saame ikkagi laevale!“ sõnab ta naerdes.

Tema sinisilmne entusiasm pakatab soojusest ja paneb kuulajagi kaasa naerma.

TÖÖ TEKITAB ELEVUST Aet Madison on Estraveli Austraalias asuva tütarfirma Aerotraveli büroo juht.

küünlapäev“: uus päev tuleb uuesti sama ja miski pole muutunud.“ Naine mõtles, et sellist elu ta ei taha, ja tegi seitse aastat tagasi kannapöörde, otsustades Austraaliasse kolida. Unelmate maale, mis vaid mõni aasta tagasi tundus kättesaamatu.

Kängurumaal plaanis Aet teha kõike seda, mida ta Eestis polnud teinud. Nii nautis ta täielikult esimest tööd võileibu valmistades ja juba kuu hiljem õhtuti Sidneys lahe kaldal suurimas mereannirestoranis inimesi teenindades. „Siis rääkisid head sõbrad, et kui tahad päris Austraaliat näha, pead farmi minema.

Mine pärlifarmi!“ Aet vaatas merel tegutsevatest laevadest pilte ja teadmata, mida seal teha tuleb, otsustas, et tahab

Naine tunnistab, et töö laeval oli kõige raskem tema elus. Sisult madruseametit pidanud habras tütarlaps tegi erinevaid töid, mis enamjaolt tähendas raskete, merekarpe täis paneelide tassimist. Neid kas heideti merre pärlite kasvatamiseks või tõsteti pinnalt üles karpides olevate pärlite korjamiseks.

Pärli hind sõltub sellest, kui perfektne see on. Mida ilusam värv ja sügavam toon ning mida ideaalsem kuju, seda kallim. Kord õnnestus Aedal hoida käes poole miljoni dollarilist pärli, mille firma omanik talle imetlemiseks tõi. „Siis hakkasid küll käed värisema, et kui nüüd maha pillan ja see vette kukub, pean järele sukelduma.“ Selliseid pärle tuleb ette ehk kord aastas. Ja selleks, et valmistada pärlikee, kus on veel sama suuruse ja värviga pärle, võib kuluda kümneid ja kümneid aastaid.

Luksuse taga seisab paljude inimeste ränk töö. Äratus kell kolm, neli või viis hommikul ja töö kuni õhtul kuue-seitsmeni. Tihti on päev läbi kummikud ääreni vett täis, käed kõrvetatud merevetikal pesitsevaist bakteritest (fireweed), kõik lihased valusad, vaim

väsinud ja peas on ainult mõte, et miks ma seda teen. „Kui tööpäev on läbi, käid duši alt läbi, lähed laevatekile ja vaatad, kuidas 20 delfiini ujub kõrval ja on imeilus päikeseloojang. Siis mõtled, et inimesed maksavad tohutu raha selle eest, et siin piirkonnas kruiisida. Aga meie ärkame siin ja vaatame, kuidas vaalad ujuvad me poole ja hüppavad veest. On palju inimesi, kes ei oska uneski sellist asja näha, ja mul on see tohutu õnn olla selles hetkes ja kogeda seda tohutut looduse ilu.“ Nii ununevad märjad kummikud, valutav keha ja väsinud meel. „Õnnis tunne tekib ja tohutu rahu.“ Naine õppis juba siis selgeks, et kui ärgates tekib tahtmine hädaldada, tuleb lihtsalt muuta meelt ja mõelda, et lõpuks on see suurepärane päev käes, ja kohe ongi töö lihtsam.

Aeda positiivne suhtumine jäi silma Estraveli asutajale Aivo Takisele, kes Austraalias loodud tütarfirmas Aerotravelis naisele tööd pakkus. Nüüd on Aet see, kes aitab inimeste unistusi ja seikluseid ellu viia, ning ta teeb seda tohutu põnevusega. „Ma lähen igal hommikul hea meelega tööle ja kui on raskeid ülesandeid, siis mõtlen, et äkki tuleb täna see lahendus. Kui keegi küsib mõnd eksootilist ja põnevat reisisihtkohta, siis tekib elevus, et nüüd saan midagi uut õppida. See on tohutult huvitav,“ räägib Aet ehtsa vaimustusega.

Samuti meeldib talle tundma õppida eri tüüpi kliente ning leida väljakutseid selles, kuidas uutele inimestele läheneda. Raskemad hetked on talle õppetunnid iseenda arendamiseks.

Kuna töö pakub siiani väljakutseid, siis Eestisse tagasituleku plaani Aedal veel pole. Kuid igatsus kodumaa järele pakitseb ikkagi kusagil hingesügavustes. „Ma ei tea enam, mismoodi lumi lõhnab. Tahaks lumepalli teha, krudiseval lumel kõndida, lumme hüpata ja lund rookida,“ loetleb Aet poeetiliselt.

Ta püüab võimalusel suvel vanematekodus käia ja nautida seda, mis Austraalias pole võimalik – astuda paljajalu kastesele murule ja juua hommikukohvi, korjata sõstrapõõsalt marju ning süüa võimalikult palju kõige magusamaid maasikaid, mida kängurumaalt mitte kunagi ei saa.

Kui igatsus kord õige suureks kasvab, ehk tuleb rändur koju tagasi ... vähemalt järgmise seikluseni!

29

30

31

UNUSTA END ROMANTILISES OHRIDIS Euroopa vanimaid linnu Ohrid võlub kauni looduse ja ideaalse kliimaga. Mägedega ümbritsetud Makedoonia linnake maalilise järve kaldal õhkab jumalikku rahu ja 5000-aastase ajaloo väärikust.

UNESCO maailmapärandisse kuuluvas Ohridis on sama palju kirikuid kui aastas päevi. Ümberkaudsed külad, viinamarjaistandused ja Galicica rahvuspark kütkestavad ka kogenud matkajat. Avastamisrõõmu pakuvad lähedal asuvad Albaania Riviera ja Kreeka.

nordica.ee

koostöös

LEND ALATES

90€

99

1 X NÄDALAS 01.06.—14.09.2018 LENNUAEG: 3h

32 26

TALVE SIHTKOHAD

Kuhu talveks porutada?

Tekst:: Jane Juhanson

KOHT:

Araabia Uhendemiraadid Sobilik aeg reisimiseks: novembrist märtsini keskmiselt 25 °C, festi-

Lennukid viivad iga päev kuhugi sooja ja mõnusasse kohta. Kui aga tahaks lihtsamalt ja pakettreisiga, siis viib Eesti suurim reisibüroo Estravel otse hotelli kohale muretut puhkust nautima.

Kuhu sel talvehooajal võiks minna perega, kuhu üksi, kuhu sportima, kus on soodsam, kus põnevam? Loe läbi ja kleebi see info külmkapile!

valide toimumisa jad, hea aeg kõrbesafariteks; aprillist oktoobrini on keskmine temperatuur 35 °C ringis.

Kellele: peredele, paaridele. Noortel ja eriti naistel võib olla keerukam piiri ületada.

Põnevad kohad: Palm Jumeirah – maailma suurim tehissaar ja üks

tuntumaid turismiobjekte Dubais; Dubai Marina – Jumeirah kuurordikeskus, hiigelsuur ra jatis pilvelõhkujate ja rannapromenaadiga The Walk; Burj Khalifa – 160korruseline hoone, vaateplatvorm 124. korrusel. Deira turg; Bastakia piirkond – traditsioonilise arhitektuuriga vana meremeeste ja kalurite linn; Dubai Mall – üle 1200 poega kaubanduskeskus; Emirates Mall – väiksem kui Dubai Mall, ent kuulsaks saanud pigem suusamäest juurdeehituse poolest, kus saab soovi korral kelgutada, suusatada ning lumelauaga sõita.

Tuntuimad rannad: avalikud rannad on näiteks Al Mamzar Park (u 7 km Dubai keskusest) ja Jumeirah Beach (15 km Dubai keskusest).

Jumeirah Beach on tuntuim, kaetud peene lumivalge liivaga ja pakub imekaunist vaadet türkiissinisele merele. Igal hommikul viivad hotellide bussid kliente tasuta erinevatesse hea tasemega avalikesse randadesse.

Hinnad: eine soodsas restoranis 7,5 €, importõlu (0,33 l) 8 €, kohalik õlu (0,5 l) 8 €, cappuccino 4,11 €, vesi (0,33 l) 0,25 €, banaanid (1 kg) 1,44 €.

Nõuanne: Araabia Ühendemiraatides ei ole lubatud avalikult alkoholi

tarbida. Politseinikud liiguvad ringi ka tsiviilriietes, et korrarikkujaid karistada. Ainsad kohad alkoholi tarbimiseks on litsenseeritud restoranid ja baarid. Riietuda ja käituda tuleks konservatiivselt. Elukaaslasele võiks viidata kui abikaasale, sest abieluvälised suhted on taunitavad. Kui jootraha ei ole lisatud arvele, on viisakas jätta 10–15% summast.

TALVE SIHTKOHAD

KOHT:

KOHT:

KOHT:

Madeira, Portugal

Pattaya ja Koh Chang,

Sri Lanka (võimalus kombineerida Maldiividega)

Tai (kombineeritud paketiga ka Bangkok)

Sobilik aeg reisimiseks: aasta läbi. Jaanuarist aprillini on keskmiselt 17 °C, oktoobrist jaanuarini sa jab kõige rohkem vihma.

Kellele: peredele, paaridele, üksikreisijatele, aktiivse spordi harrasta jatele (veesport, matkamine, golf).

Põnevad kohad: Funchali aiad – pargid, eraaiad ning botaanikaaiad; Santana teemapark – vabaõhumuuseum Madeira a jaloost, traditsioonidest ja kultuurist; Porto Moniz – looduslikud mereveebasseinid, mis on moodustunud laavast miljoneid aastaid tagasi; Porto Santo – kohalikud Kariibid.

Tuntuimad rannad: Madeira ran-

nad on enamasti kiviklibused ja tumeda liivaga. Funchalis ei ole liivarandu. Päevitada ja ujuda saab hotelli basseinialal või tasulistes mereveeujulates. Saare ainus pisike liivarand asub Calheta külas saare lõunarannikul u 30 km Funchalist. Madeiralt on laevaühendus u 47 km kaugusel asuvale Porto Santo saarele – 9 km kollase liivaga ranna joont. Laev peatub Lobo Marinhos.

Hinnad: eine soodsas restoranis 8 €, importõlu (0,33 l) 2 €, kohalik õlu (0,5 l) 1,5 €, cappuccino 1,3 €, vesi (0,33 l) 0,9 €, banaanid (1 kg) 1 €.

Nõuanne: Madeira saar on loo-

dusesõprade ja matka jate paradiis.

Peamiseks vaatamisväärsuseks on saare lopsakas loodus, eukalüpti- ja loorberipuumetsad, aasta läbi õites troopilised aiad ja pargid. Mägisel maastikul on üle 2000 km vanu niisutuskanaleid levada’sid, mille ääres paiknevad matkara jad pakuvad põnevust erineva sportliku vormiga matka jaile.

Jootraha jäta 5–10%.

Sobilik aeg reisimiseks: aasta

läbi, eestlastele eriti hea oktoobrist märtsini.

Kellele: peredele, paaridele, üksikreisijatele.

Põnevad kohad: Ayutthaya – iidne Siami Kuningriigi pealinn; Wat Yan tempel – ainus Tai kuningapere kaitse all olev templikompleks; Kao Kheo loomaaed – vabaõhuloomaaed; kus loomad elavad vabalt.

Tuntuimad rannad: Koh Changil White Sand Beach, Klong Prao, Kae Bae Beach. Pattayal Põhja-Pattaya ja Jomtieni rand, Dongtani, Pratumnaki ja Naklua rand.

Hinnad: eine soodsas restoranis 3 €, importõlu (0,33 l) 2 €, kohalik õlu (0,5 l) 1,7 €, cappuccino 1,7 €, vesi (0,33 l) 0,3 €, banaanid (1 kg) 1 €.

Nõuanne: Püüa vältida retki ele-

vantidel. Väga paljudes kohtades on elevandid selleks treenitud ohtra vägivallaga ja peavad päevi veetma võigastes tingimustes. Leidub vähe kohti, kus elevandid võivad elada inimese armastava käe all.

Tais on lapsed eriti hinnatud ja armastatud pärlid. Kohalikud võivad pere noorimatele kõikjal lehvitada ja maiustusi pihku pista.

Tais tavaliselt ei oodata jootraha, aga kombeks on jätta kliendile raha tagasi andmata, kui summa ei ületa 10 bahti. Hotellides ja vaatamisväärsuste juures on tavaliselt u 10% jootraha arvele lisatud.

Sobilik aeg reisimiseks: oktoobrist-novembrist märtsini; keskmine temperatuur on aasta läbi 25–30 °C. Hoovihmade aeg lääne- ja edelarannikul kestab maist septembrini, idarannikul ja põhja pool oktoobrist veebruarini. Ülejäänud aeg on päikeseline ja kuiv.

Kellele: paaridele, üksikreisijatele, matka jatele.

Põnevad kohad: Sigiriya – müstilise kindluse varemed 5. sa jadist, kõige unikaalsemad Sri Lankal; Polonnaruwa – iidne kompaktne linn 12. sa jandist kolme suure Buddha kujuga; Colombo – pealinna moodsad hotellid, restoranid ja ostukohad; Yala rahvuspark sadade eksootiliste ja metsikute loomadega; Adam’s Peak – Sri Lanka väidetavalt ilusaim ja kõige püham koht, kus saad saarest hingematvaid vaateid nautida.

Tuntuimad rannad: Beruwala ja

Bentota, Hikkaduwa, Unawatuna ja Galle, Mirissa, Uppuveli, Nilaveli ja Trincomalee. Ma jutuskohad asuvad saare läänerannikul parimate randade läheduses. Valdavalt peene liivaga rannad, kuid leidub ka paar kaljust randa, kus ei saa tellida lamamistooli ega päevavarju.

Hinnad: eine soodsas restoranis 1,4 €, importõlu (0,33 l) 2,8 €, kohalik õlu (0,5 l) 2 €, cappuccino 2,5 €, vesi (0,33 l) 0,3 €, banaanid (1 kg) 0,8 €.

Nõuanne: Jootraha on populaarne.

Restoranides on see sageli teenuse hinna sisse arvutatud, küll aga loodavad jootraha saada autojuhid, giidid, hotelliteeninda jad. Keskmine jootraha summa on 100 Sri Lanka ruupiat.

Sri Lanka toidud on võrratud ja võta neist maksimumi! Kui tahad massidest eemale, liigu põhja poole.

33

34

TALVE SIHTKOHAD

KOHT:

KOHT:

KOHT:

Gran Canaria, Kanaari saared

Maroko

Goa, India

Sobilik aeg reisimiseks: aasta läbi. Detsembrist aprillini on keskmine õhutemperatuur u 22 °C, detsember on kõige vihmasem. Suvekuud on kõikidel Kanaari saartel väga palavad.

Sobilik aeg reisimiseks:

Kellele: pered, surfarid, üksikreisi-

sikreisijatele.

jad, paarid.

Põnevad kohad: Dunas de Mas-

palomas – kõrb mere ääres; Caldera de Bandama – 200 meetrit sügav vulkaanikraater, sobilik matka jatele; Pozo Izquierdo – tuuline rannik surfaritele; Palmitos Park – Kanaari saarte suurim loomapark, kuhu kuuluvad ka mereelukad.

Tuntuimad rannad: Anfi del Mar, Las Canteras, Maspalomas, Amadores, Playa del Ingles, Playa Taurito.

Hinnad: eine soodsas restoranis

8 €, importõlu (0,33 l) 2,40 €, vesi (0,33 l) 0,77 €, banaanid (1 kg) 1,42 € (keskmine hind Numbeo.com andmetel).

Nõuanne: teistest pisut soodsam

kuurort on Puerto Rico. See on väike, aga piisava mõnusa meluga.

Puerto Ricost jalutuskäigu kaugusel asub teine, armsate restoranidega ja veel väiksem kuurort Amadores.

Kui otsid suuremat kohta, siis külasta Playa del Inglési. Kõige kuumemad kuud on juuli, august ja vahel ka september. Vihma sa jab harva.

Jootraha on tavaks anda 10% arvest.

märtsist novembrini, detsembrist veebruarini on jahedam, mõõdukad 19 °C on märtsis-aprillis ja oktoobris-novembris.

Kellele: peredele, paaridele, ükPõnevad kohad: Maroko loo-

duse märksõnadeks on mäed, Atlandi ookean ning Sahara kõrb.

Marokos on ka kaks rahvusparki (Tazzeka ja Tubkal) ning 40 loomareservaati jm kaitseala.

Tuntuimad rannad: Sidia, Le-

gzira Plage, Asilah, Tamara Plage, Martil, Sidi Kaouki.

Hinnad: eine soodsas restoranis 3,5 €, importõlu (0,33 l) 2,7 €, kohalik õlu (0,5 l) 2,2 €, cappuccino 1,4 €, vesi (0,33 l) 0,3 €, banaanid (1 kg) 1 €.

Nõuanne: Konservatiivne islamimaa. Riietu ja käitu konservatiivselt. Islami traditsioonide kohaselt ei ole elusolendite jäädvustamine lubatud – tänaval inimest pildistades küsi luba! Jootraha jätmine ja hinna üle kauplemine on Marokos reegliks. Restoranides on soovitatav jätta jootraha 5–10% ulatuses arve summast. Ka taksojuhtidele ja giididele on kombeks jätta jootraha.

Sobilik aeg reisimiseks: oktoobrist aprillini; keskmine temperatuur on 28 °C. Kellele: peredele, paaridele, üksikreisijatele.

Põnevad kohad: Dudhsagari ko-

sed, Arpora ööturg, Fontainhase linna värvikad ma jad, Naval Aviation Museum ehk mereväe lennundusmuuseum, Mangeshi tempel.

Tuntuimad rannad: Mandrem,

Agonda, Baga, Candolim, Cavelossim.

Põhja-Goas Arambol, Morjim, Vagator, Arpora, Baga, Calangute, Candolim, Sinquerim ja Ashwem. LõunaGoas Velsao, Utorda, Betalbatimi, Colva, Benaulim, Varca ja Canacona.

Hinnad: eine soodsas restoranis

2,7 €, importõlu (0,33 l) 1,3 €, kohalik õlu (0,5 l) 0,8 €, cappuccino 1 €, vesi (0,33 l) 0,2 €, banaanid (1 kg) 0,6 €.

Nõuanne: Lõuna-Goas asub ena-

mik luksushotelle. Põhjas on rohkem autentsust, soodsamad hotellid, rohkem melu ja ostuvõimalusi. Kas või väikestki jootraha ootavad kõik teeninda jad – 10 ruupiat teeb sinust oodatud külalise ka järgmisel korral.

Kerjustele ei maksa raha anda. Narkootiliste ainete (sh kanepi) tarbimine on ametlikult keelatud ja võib tuua kaasa 10-aastase vangistuse.

India politsei on väga range. Avalikus kohas suitsetamine ja alkoholi tarbimine on keelatud.

TALVE SIHTKOHAD

KOHT:

KOHT:

Vietnam

Iisrael

Suusareisid

Sobilik aeg reisimiseks: oktoobrist märtsini; keskmine temperatuur on 25–30 °C.

Sobilik aeg reisimiseks: aprillist novembrini, aktiivsele liikujale hea kuu on veebruar.

Koht: Bergamo, Itaalia.

Aeg: Reisikorralda ja reisid veebrua-

Kellele: paaridele, üksikreisijate-

Kellele: peredele, paaridele, ük-

Põnevad kohad: Da Lat –

Põnevad kohad: Timna park,

lina, Val di Sole, Val Rendena, Paganella, Val di Femme, Val di Fassa, Val Gardena.

Tuntuimad rannad: Surnumeri.

Hinnad: eine soodsas restoranis

Hinnad: eine soodsas restoranis 15 €, importõlu (0,33 l) 5 €, kohalik õlu (0,5 l) 4,5 €, cappuccino 1,4 €, vesi (0,33 l) 1,1 €, banaanid (1 kg) 1,5 €.

le.

1500 m kõrgusel merepinnast asuv linn, huvitava arhitektuuri ja meeldiva kliimaga; Mekongi delta – kuulsaim Vietnami looduslik objekt, Lõuna-Vietnami eluallikas; Ho Chi Minh; Cu Chi maa-alused tunnelid, 120 km pikkune võrgustik, mis aitas nii Vietkongi mässulistel kui ka provitsi inimestel sõja eest varjuda.

Tuntuimad rannad: Mui Ne,

Ham Thien, Ke Ga.

Hinnad: eine soodsas restoranis 1,5 €, importõlu (0,33 l) 0,8 €, kohalik õlu (0,5 l) 0,7 €, cappuccino 1,6 €, vesi (0,33 l) 0,2 €, banaanid (1 kg) 0,8 €.

Nõuanne: Templites ja pagoodides tasub end katta. Ei tasu silitada väikeste laste pead või näidata avalikult vaimustust beebide üle.

Usutakse, et selline käitumine meelitab ligi kurje vaime ja haigusi. Jootraha küll ei oodata, aga see võetakse rõõmuga vastu.

Luksuslikumad hotellid ja restoranid lisavad arvele 5–10%.

sikreisijatele.

Surnumeri, Jeruusalemm, Petra – „roosipunane linn“.

14 €, importõlu (0,33 l) 6,4 €, kohalik õlu (0,5 l) 6,3 €, cappuccino 3 €, vesi (0,33 l) 1,62 €, banaanid (1 kg) 1,8 €.

Nõuanne: Paljud ärid peavad

puhkust ehk sabatit, mis algab reede päikeseloojangul ja kestab pühapäeva päikeseloojanguni. Proovi ära kohalik ja ehtne hummus ning falafel. Tel Avivi Carmeli turult leiad kõige värskemaid puuvilju, köögivilju, oliive, liha ja juustu. Iisraelis ei ole ametlikku hotellitärnide süsteemi. Enamik hotelle pakub koššertoitu (juudi traditsioonide järgi valmistatud vereta, lisaaineteta jm roog). Jootraha on tavaks anda 10% arvest.

ris.

Tuntumad kuurortid: Alta Valtel-

Nõuanne: Jootraha jäetakse teenindavale personalile 5–10%. Restoranides makstakse leiva (hoolimata sellest, kas sööd või mitte) ja lauas teenindamise eest lisatasu. NB! Takso kasutamisel küsi takso hinda enne taksosse istumist! Apartemendi koristamine on lisatasu eest!

Koht: Lyon, Prantsusmaa.

Aeg: Reisikorralda ja reisid märtsis.

Tuntumad kuurortid: Alpe d’Huez, Les 2 Alpes, Les 3 Vallées, Paradiski.

Hinnad: eine soodsas restoranis 12 €, importõlu (0,33 l) 4 €, kohalik õlu (0,5 l) 5,5 €, cappuccino 2,7 €, vesi (0,33 l) 1,3 €, banaanid (1 kg) 1,9 €.

Nõuanne: Jootraha lisatakse arvele kuni 15%. Kui seda ei tehtud, on viisakas jätta 5–10%.

NB! Apartmentides küsitakse sularahadeposiiti või krediitkaardi numbrit.

Koristamine on lisatasu eest!

35

36

TALVE SIHTKOHAD

KOHT:

KOHT:

KOHT:

Fuerteventura, Kanaari saared

Tenerife, Kanaari saared

Lanzarote, Kanaari saared

Sobilik aeg reisimiseks: aasta läbi. Detsembrist aprillini u 22 °C.

Sobilik aeg reisimiseks: aasta läbi. Detsembrist aprillini u 22 °C.

Sobilik aeg reisimiseks: aasta läbi. Detsembrist aprillini u 22 °C.

Kellele: peredele, paaridele, üksik-

Kellele: peredele, paaridele, üksik-

Kellele: peredele, paaridele, üksikreisijatele, surfaritele.

reisijatele, aktiivse spordi harrasta jatele (surfamine, purjelauasõit, parasailing, golf).

Põnevad kohad: Soolamuuseum,

Antigua piirkond, Betancuria, botaanikaaed, Zarza mägi. Saarel on üle 150 km liivarandu ja türkiissinine vesi.

Tuntuimad rannad: El Castillo,

Caleta de Fuste, Corralejo, Sotavento, Esmeralda, La Concha jne.

Hinnad: sarnane teiste Kanaari saartega.

Nõuanne: Igal saare omavalitsusel

on oma taksoteenindus, mistõttu saad taksoga ringi tiirutada ainult ühe omavalitsuse piires. Pikemateks reisideks kasuta bussi. Alates 1987. aastast toimub Fuerteventural novembrikuus tuulelohede festival!

Kraanivesi on üldiselt väga soolane, seda ei soovitata juua.

reisijatele, aktiivse spordi harrasta jatele (nt veesport, sukeldumine, matkamine).

Põnevad kohad: Teide vulkaan ja

rahvuspark; Santa Cruz, Loro Parque ja Siam Park – peredele; mitmed matkara jad; vaalade ja delfiinide vaatlused; Güimari püramiidid; Masca mäekuru.

Tuntuimad rannad: Playa Del

Duque, Costa Adeje, Playa Paraiso, Playa Fañabe, Playa de las Américas, Los Christianos, El Medano jne.

Hinnad: sarnane teiste Kanaari

saartega.

Nõuanne: Kui saare lõunaosas on valitsev kuiv kliima, siis põhjaosas on vihmasa jud sagedasemad. Sõiduteed on heas korras, ent mägedes väga kitsad. NB! Hoia isiklikel asjadel silm peal, väga palju esineb vargusi!

Põnevad kohad: Timanfaya rah-

vuspark; Jameos del Agua – vulkaanipurske taga järjel tekkinud koopad; Jardin de Cactus – kaktuste aed.

Tuntuimad rannad: Playa Francesa, Playa de Papagayo, Playa Chica, Playa Flamingo, Playa Blanca jne.

Hinnad: sarnane teiste Kanaari

saartega.

Nõuanne: Saare plussiks on looduskaitsealad, rahulik puhkus, jalutamine kaunite vaadetega radadel, aktiivne puhkus mägijalgrattamatka jatele.

Saarte vahel saab liikuda praamiga.

Ideid jäi ikka väheks? Kaalu aastavahetust Maltal, kus on terve programm paika pandud ühes ekskursioonide ja avastusretkedega. Loe lähemalt www.estravel.ee või küsi Estraveli 24 h klienditeenindusest telefonil 626 6266.

Reiside toimumisa jad

Hurghada 22.10.2017–22.04.2018 Sharm El Sheikh 23.10.2017– 19.04.2018 Eilat (Iisrael) 19.10.–16.11.2017 (neljapäeviti) Tenerife 11.10.2017–18.04.2018 Lanzarote 2.12.2017–10.02.2018 Fuerteventura 21.10–25.11.2017 ja 17.02–21.04.2018 Gran Canaria (reisid Helsingi kaudu) 3.–12.11.2017 ja 11.–18.11.2017 Maroko (otsereisid) väljuvad 31.10– 21.11.2017 ja 20.03–10.04.2018 Dubai (otselennud Tallinnast) 19.12.2017–30.01.2018 Madeira 17.04 ja 24.04.2018

Ringreisid: Jamaica, Singapur-Bali, Delhi-Andaman, Madagaskar, Tansaania, Kuuba. Loe lähemalt www.estravel.ee või küsi Estraveli 24 h klienditeenindusest telefonil 626 6266.

Ringreisid

Jamaica 29.11–09.12.2017 (+1) Singapur-Bali 15.–27.02.2018 (+1) Delhi-Andaman 2.–14.02.2018 Madagaskar 23.03–3.04.2018 Tansaania 6.–16.03.2018 Kuuba 8.–23.01.2018

Kaugemad sihtkohad

Bangkok (Tai) (algusega Tallinnast, Finnair, Helsingi kaudu) 20.10.2017– 5.04.2018 (reedeti, 13 ööd) Colombo (Sri Lanka) (Tallinnast, Turkish Airlines, Istanbuli kaudu) 18.12.2017– 31.03.2018 (esmaspäeviti, 12 ööd).

Goa (India) (Tallinnast, Finnair, Helsingi kaudu) 3.12.2017 ja 7.01.2018–22.03.2018 (pühapäeviti, 11 ööd), 20. ja 27.12.2017 (kolmapäeviti, 12 ööd) Goa (Helsingi kaudu) 11.02–11.03.2018 Ho Chi Minh City (Vietnam) (algusega Tallinnast, Turkish Airlines, Istanbuli kaudu) 1.12.2017–2.04.2018 (reedeti, 10 ööd), 18.12.2017–24.03.2018 (esmaspäeviti, 12 ööd)

Suusareisid: Bergamo (Itaalia) 17.02.–10.03.2018 (laupäeviti); Lyon (Prantsusmaa) 10.03.–24.03.2018 (laupäeviti)

37

38

FOTOREPORTAAZ

Maaliline Bali vĂľlub seiklejaid Tekst ja fotod: Ardo Kaljuvee

FOTOREPORTAAZ

Nusa Penida saare kõrge ranna joone ilu on lummav. Arvestama peab aga korraliku füüsilise koormusega. Kõik ilusamad kohad nõuavad sadade trepiastmete läbimist.

Saarel liigeldakse peamiselt rolleritega. Teed on liikumiseks kohati hullumeelsed, aga hingematvaid kaadreid saab seal nii päikesetõusul, -loojumisel kui ka keset päeva.

39

40

FOTOREPORTAAZ

Nusa Penida saare idakaldal satud filmi „Helesinine laguun“. Miljoni dollari vaatega puuma jake võõrustab ilmselt iga rända jat, kel õnnestub see sala jane koht üles leida.

Bali inimesed on sõbralikud ja reeglina pole neil midagi selle vastu, kui neid pildistada.

Vanal pähklimüüjal leidub aega mõni kohalik legendki jutustada, kui mööduja vaevub vaid seisatama ja kuulama.

Gili saartel peale hobuste ja rataste muid liiklemisvahendeid ei tunnistata. Pildil „taksojuht“ oma uut klienti ootamas.

FOTOREPORTAAZ

Bali on täis peidetud koskesid. Mõne juurde on lihtsam pääseda, teise nimel tuleb vaeva näha. Selle pildi jaoks tuli suurelt teelt maha astuda ja mööda kitsast rada kaks ja pool kilomeetrit metsani kõndida.

Väga palju töid tehakse Balil hands-freemeetodil. Korvide ja kõikvõimalike muude transporditavate asjade peas kandmine õpetatakse selgeks juba lastele.

41

42

FOTOREPORTAAZ

Nusa Penida saarel liigeldakse peamiselt rolleritega. Teed on liikumiseks kohati hullumeelsed, aga hingematvaid kaadreid saab seal nii päikesetõusul, -loojumisel kui ka keset päeva. Kui liigud sadamast kõige kaugemasse nurka, leiad Atuhi piirkonnast inimtühjad lahesopid ... ja võib-olla ka iseenda.

Riisipõllud on üks Bali sümboleid. Meile tähendavad need vapustavaid vaateid, kohalike jaoks aga rasket igapäevatööd.

Milleks telefon, telekas või arvuti, kui sul on muretu lapsepõlv, ookean ja sõbrad?

Bali lapsed oskavad elu nautida.

Fookuskaugus 400mm · Ava F/9 · 1/2000s · ISO 400

Objektiiv, millega näed kaugemale kujutlusvõime piiridest.

Maailma esimene* 22.2x “ultra-tele supersuum” objektiiv.

Jäädvusta hetkega kõik kaug- ja lähivaated. *Vahetatavate objektiividega digipeegelkaameratele (Mai 2017, Tamron)

18-400mm F/3.5-6.3 Di II VC HLD (Mudel B028) Mudelid Canon ja Nikon kaameratele Di II: Sobib APS-C kaadriga kaameratele

Objektiivil soodushind 799€

www.photopoint.ee

UUS

43

44

SISUTURUNDUS

Ärireiside

must-have

ÜKS KÜSIMUS: MIS ON SINU LEMMIKKOMPLEKT REISIMISEKS? Britta Laumets, Ivo Nikkolo peadisainer: Reisimist tuleb meie töös

tihti ette ja siis on minu lemmikuks lihtsad vaba joonega mustad või tumesinised kvaliteetsest villakangast viigipüksid, valged tennised, kašmiirist kudum, valge triiksärk ja mõni mantel või jakk. Eelistan kombineerida riietust kihiliselt, et siis rõivaid vastavalt ilmale eemaldada või lisada. Parimad reisiaksessuaarid on aga alpakavillane sall ning üle õla kantav nahast kott.

139,90 € Ivo Nikkolo

99,90 € Ivo Nikkolo Kaasaegne ja vaba tõlgendus särkpluusist, mis sobib suurepäraselt ärirõivastuse värskendamiseks. Särgil on laiad raglaanvarrukad, kraeta kaelus ning vastandvoldid.

Pluusi kvaliteetne puuvillasegune kangas on elastne ja mugav ning selle avar lõige sobib enamikule kehatüüpidele.

Mugav kombinatsioon Ivo Nikkolo Travel-kollektsiooni seelikust ja

a jatust kašmiirkampsunist –

89,90 € Ivo Nikkolo

299,90 € Ivo Nikkolo

ühteaegu nii naiselik kui ka praktiline.

Seelik on valmistatud 100% uusvillasest kangast, taskud muudavad selle eriliselt mugavaks.

SISUTURUNDUS S SI S TU SU URU RU Uued esemed Ivo Ni N Nik Nikikkkolo kollektsioonis Travel on valmistatud atud tud tuntud Itaalia kangaameistri Morzotto IN CASE kangastest, mi m mis is ei kortsu.

199,90 € Ivo Nikkolo

Sirgelõikeline ja

100% uusvillane kleit, mille vööd

saab sättida vastavalt kehatüübile. Hea ja praktiline valik, mida kanda nii ärikohtumisel kui ka õhtusel üritusel, lisades juurde pidulikumad aksessuaarid.

199,90 € Ivo Nikkolo

159,90 € Ivo Nikkolo

499,90 € Ivo Nikkolo

119,90 € Ivo Nikkolo

Nutikad kihid on parim valik reisimiseks. Minimalistlik ja

a jatu villane jakk on tõeline investeering, mis ei lähe ku-

nagi moest. Jakk on valmistatud ühe maailma parima kangameistri Loro Piana kvaliteetsest ja kortsumatust 100% villasest kangast. Kombineeri mantlit moekalt kerge sulejope, n-ö downcoat’iga, mis on praktiline nii jahedal sügispäeval kui ka reisides. Jope sobib suurepäraselt ka kihiliste stiilide loomiseks – nt saab seda kargel talvepäeval kanda villase mantli all.

Ivo Nikkolo brändikauplused TALLINN SUUR-KARJA 14 | VIRU KESKUS | KRISTIINE KESKUS | ROCCA AL MARE KESKUS | MOETÄNAV PÄRNU RÜÜTLI 18 TARTU TASKU KESKUS E-POOD ivonikkolo.andmorefashion.com

45 45

46

SISUTURUNDUS

Kortsuvabad sargid 99,90 9,90 € Baltman ltman

79,90 € Baltman

Baltman Traveli särgid

on ideaalsed mehele, kelle elu osaks on lennureisid ja ärikohtumised. Paki särk kohvrisse, aga sa ei pea kunagi muretsema triikimise pärast.

Baltmani Travel-kollektsiooni helesinine triiksärk, mis on valmistatud ühe maailma parima särgikangaste meistri Thomas Masoni nanotöötlusega Egiptuse puuvillasest pikeekangast. Särki on lihtne hooldada, see on mugav ja õhuline ega kortsu. Kui jätta särk riidepuule kuivama, ei ole seda va ja isegi triikida. Särgi nööpide õmblemisel on kasutatud erilist Ascolite-tehnoloogiat, mis ei lase nööpidel lahti tulla. Särgil on klassikaline krae ning kehasse töödeldud lõige.

Nutikad ulikonnad Kõikidel Baltman Traveli ülikondadel on X-shield-kaitsega rinnatasku, mis kaitseb mobiililainete eest, ning nanotöötlus, mis tõrjub kangalt nii vihmapiisad kui ka mustuse. Ülikonnad on valmistatud siinsamas Eestis, kangad pärinevad aga parimate Itaalia kangameistrite Loro Piana ja Cerruti valikust.

BALTMAN KOMPLEKT 1 Pintsak 199,90 €; püksid 99,90€; lips 17,90 €; rinnarätik 15,90 € BALTMAN KOMPLEKT 2 püksid 99,90 €; pintsak 199,90 €; lips Baltman 29,90 €;

BALTMAN KOMPLEKT 1

BALTMAN KOMPLEKT 3 Püksid 99,90 €; pintsak 199,90 €; lips 29,90 €; rinnarätik 15,90 €

Baltmani brändikauplused TALLINN ÜLEMISTE KESKUS | ROCCA AL MARE KESKUS | KRISTIINE KESKUS | MOETÄNAV TARTU KAUBAMAJA KESKUS PÄRNU RÜÜTLI 33 E-POOD baltman.andmorefashion.com

SISUTURUNDUS

47

Kartmatud mantlid 459,90 € Baltman

459,90 € Baltman

Ikoonilised üherealised ärimehe mantlid – beez ja tumesinine – on valmistatud Loro Piana 100% tallevillasest kangast. Kangal on Storm System® töötlus, mis ühendab endast membraan- ja nanotöötluse, kaitseb kandjat tuule ja vihma eest ning muudab kanga plekikindlaks. Mantel sobib suurepäraselt ka reisimiseks, kuna kangas ei kortsu eriti.

Mantli kõrgtehnoloogiline Thermore Ecodown® soojustus hoiab sooja ka kõige külmema ilma korral. Varrukapõõnade pahemal pool on helkurkangas, mille saab pimedas välja pöörata. Mantli seljal on ka silmatorkav martingaal, mis võimaldab vöökohta reguleerida.

Ülimalt kvaliteetne tumehall mantel, mis on valmistatud tõhusalt vett

BALTMAN KOMPLEKT 3 259,90 € Baltman

hülgavast puuvillasegusest kangast. Erilist tähelepanu on

pööratud mantli detailidele. Näiteks on varruka rihmade pahemal pool helkurkangas: pimedas liikudes pöörake rihm pahempidi. Mantlil on pühvlisarvest nööbid.

BALTMAN KOMPLEKT 2

ÜKS KÜSIMUS: MILLINE RIIDEESE EI PUUDU ÄRIREISIL KUNAGI SINU KOHVRIST? Antonio Aivar Lätt, Baltmani peadisainer:

Minu kohvrist (või seljast) ei puudu kunagi Baltman Traveli mantel, mis on valmistatud Loro Piana kašmiirivillast. Rõivaese, mis on soe, kaitseb tuule ja vihma eest ning näeb superšikk välja – reisimisel täiesti asendamatu. Suureks plussiks on ka see, et mantel on plekke hülgav ega kortsu.

Lennukis võid selle kokku pakkida ja pea kohale pagasisse panna kartmata, et sihtpunkti jõudes viisakast välimusest midagi kaotad.

48

KOMPLEKT NAISTELE MOSAICILT: villane kaabu 29,95 €, helesinine viskoosist sviiter 29,95 €, hall jakk 89,85 €, hallid viigipüksid 59,95 €, villamantel 199,95 €, täisnahast kindad 39,95 € KOMPEKT MEESTELE MOSAICILT: helesinine särk 39,95 €, punane lips 15,95 €, sall 19,95 €, täisnahast kindad 39,95 €, täisvillane ja a jatu mantel 179,95 €, tumesinine ülikonna pintsak 159,95 €, tumesinised ülikonna püksid 79,95 €

Milline on Sinu lemmik nädalavahetuse linnapuhkuse sihtkoht? ÜKS KÜSIMUS: MILLINE ON SINU LEMMIK LINNAPUHKUSE SIHTKOHT? Hanna Haring, Montoni naistekollektsiooni peadisainer: Minu lemmik linnapuhkuse

sihtkoht on konkurentsitult Kopenhaagen. Sinna imeliselt inspireerivasse linna läheksin igal hetkel nädalavahetust veetma. Koht, kus kohtuvad disain, inspiratsioon, värvid, rahvused, trend, elustiil ja imelised maitsed on kindlasti Papirøen (Paberisaar). Kanalis paikneval poolsaarel on suurde angaari koondatud kõikvõimalikud maailma tänavatoidud, seal käiakse aega veetmas, einestamas ja ümbrust nautimas.

S SUTURU SI SISUTURUNDUS 39,95 € Monton

69,95 € Monton 279,90 € Bastion

Linnaruumi avastamas 49,95 € Monton 59,95 € Monton 139,95 € Monton

89,90 € Bastion

129,90 € Bastion Kaelaehe 29,90 € Bastion

59,95 € Monton

69,90 € Bastion

Teatrisse ja restorani 39.95 € Monton

49,90 € Bastion

69,90 € Bastion 49,90 € Bastion

Leia sobivaim Montoni, Mosaici või Bastioni kauplus veebilehelt ja e-poest www.andmorefashion.com

Merle Lõhmus, Mosaici naistekollektsiooni peadisainer: Sügisel mõlgub

meeles Istanbul – oma hektilisuses ja vastuolulisuses ometi nii lummav. Ikka ja jälle astuksin sisse Sinisesse mošeesse, et sealset värelevat õhku silmitseda.

Peeter Rästa, Montoni meestekollektsiooni peadisainer: Saarlasena

on ilmselt meri see, mis mind köidab, ja seetõttu on merelinn Barcelona minu eriliseks lemmikuks. Barcelona on linn, kus ei ole kunagi igav – imeline arhitektuur, kaunid pargid, suurepärased restoranid ja kohvikud ning põnev ööelu. Inimesele, kes armastab jalutada, soovitaksin minna Gaudi parki uudistama.

49

50

(PMm SFJTJE ³MF kogu maailma ,³TJ QFSTPOBBMTFU QBLLVNJTU 5BJTTF 7JFUOBNJTTF .BVSJUJVTFMF KB UFJTUFTTF Q¯OFWBUFTTF SJJLJEFTTFÛ

Suhtle meiega 24/7 6266 266 j platinum@estravel.ee j www.estravel.ee -&//6"(&/5663 t )05&--*"(&/5663 t 3&*4*# 300

51

Kõik golfiks vajalik ühest kohast.

POEST OTSE REISILE! www.golflifeshop.eu

Toompuiestee 33A 10149 Tallinn Tel +372 663 0150 info@golflifeshop.eu

S

www.golflifetravel.eu

52

HOBI

Meditatiivne sõltuvus –

Kristel Heinsalu

Tekst: Pamela Maran Fotod: Kädi Pupart

HOBI

Kuidas leidsite tee golfini?

Triin Jaanimets (TJ): Golfi algkursusele läksin 2016. aasta mai lõpus.

See oli huvitav, kuidas sel perioodil jõudis golfiteema minuni n-ö uksest ja aknast. Kõik teed justkui viisid selleni, kuni sõbranna kutsus mind kursusele Jõelähtme golfiklubisse. Alguses olin pigem skeptiline. Mul olid golfi suhtes ikka mitmed eelarvamused: see on igav, pigem vanadele inimestele sobiv spordiala jne. Aga need müüdid said purustatud juba pärast kahepäevast green card’i koolitust (green card on tunnistus sellest, et koolituse läbinu on tutvunud golfi algtõdede ja mängureeglitega – P. M.) – igavusest on asi kaugel!

Tekkis tohutu hasart. Eriti veel siis, kui palli ka õhku sain.

Kristel Heinsalu (KH): Golf jõudis minuni läbi sõprade-tuttavate utsitamise ja innustunud eeskuju. Olin alguses küllaltki skeptiline ja võtsin umbes aasta hoogu, enne kui ennast green card’i kursustele registreerisin. Ka mulle tundus golf pigem selline kauge, rikaste inimeste aeglane ajaviide. Ma ei osanud ennast kuidagi sel alal ette kujutada.

Mis teid platsile tagasi veab?

TJ: Lisaks mängule endale meeldivad golfiga kaasnev etikett ja psühholoogia. Golf arendab tohutult kannatlikkust, keskendumisvõimet ja järjepidevust. Ja miski ei toimu üleöö: tuleb vaeva näha ja pingutada, et Triin tulemusi saada. Rajale Jaanimets mütsiga lööma ei lähe.

Olen loomult pigem kärsitu, seega sobib see enesetreening mulle hästi.

Võistlustel käies on hea võimalus arendada pingetaluvust. Ei ole just lihtne teha lööki, teades, et sind jälgib mitu võõrast silmapaari.

Tunnengi, et läbi golfimängu on võimalik endas nii palju arendada.

Golf on ka väga meditatiivne tegevus. See on aeg

iseendale, mil argimured on peast pühitud ning keskendud vaid mängule.

Kui keegi oleks mulle poolteist aastat tagasi rääkinud, et minu suurimaks hobiks saab golf ning juba algajana võistlemas käin, oleksin ta ilmselt välja naernud. Elu on ettearvamatu.

KH: Tegemist on väga emotsionaalse mänguga, kus neljatunnise mängu jooksul võid vaheldumisi kogeda absoluutset ahastust ja joovastavat õnnetunnet – vastavalt löögisoorituse õnnestumisele või ebaõnnestumisele. Mängu käigus lülitud automaatselt mitmeks tunniks välja argimuredest. Lisaboonuseks on mõnusalt kehasõbralik mõõdukas füüsiline koormus värskes õhus.

Pärast mängu väljakult koju sõites on alati omamoodi restart toimunud.

Golfi puhul tuleb arvestada, et ainult sõrme sinna anda ei saa – läheb terve käsi. Märkamatult oled sedavõrd hasardis, et võimalikud vabad nädalavahetused või õhtud planeerid ikka golfiväljakule.

Golfireis Taimaal, Hua Hinis Hind al 1370 € inimese kohta (eeldusel, et koos reisib vähemalt 2 täiskasvanut).

Hinnas: • 2 ööd ma jutust Bangkokis ja 7 ööd Hua Hinis, hotellis (kaheses toas); • hommikusöögid hotellides; • privaattransfeerid Bangkokist Hua Hini ja tagasi; • 1 green fee Bangkokis ja 2 green fee’d Hua Hinis (kokku 54 rada); • igal mängul üks caddie mängija kohta; • privaattransfeer hotellist golfiväljakule ja tagasi.

Näidispakkumisse on arvestatud üks green fee järgmisel kolmel väljakul: Thai Country Club, Black Mountain Golf Club, Banyan Golf Club.

Vastavalt soovidele ja reisijate arvule paneb Estravel kokku golfarile kõige sobivama pakkumise.

Küsi lähemalt: vanemreisikonsultandid Kristel Heinsalu 626 6227 ja Triin Jaanimets 626 6226, platinum@estravel.ee.

Millised müüdid olete golfi mängides enda jaoks kummutanud?

TJ: Väide, et golf ei ole sport, ei vasta tõele. Mängu kestus on kuni viis tundi. Erinevate ilmastikuoludega tuleb kiires tempos läbida kuni 10 kilomeetrit.

Lisaks füüsilisele treeningule tuleb tegeleda paralleelselt ka vaimse treeninguga. See, et mäng on kahe kõrva vahel, peab absoluutselt paika. Liigne negatiivsus või vastupidi optimism võivad rajal kurjalt kätte maksta. Tuleb hoida end tasakaalus ning pidevalt analüüsida.

KH: Müüt, et golfi mängivad vaid „rikkad ja ilusad“, ei pea samuti paika.

Golfisõprade seas on erineva vanuse, füüsilise vormi ning majandusliku taustaga mängijaid. Väljakul on õhustik väga sõbralik ja toetav ning ühes mängutiimis saavad mängida koos nii algaja kui ka vana kala. Niimoodi on tekkinud palju uusi sõpru-tuttavaid. Kui julged müütidest mööda vaadata, tekib uusi märkamisi ja taipamisi läbi uue hobi, nii enda kui ka ümbritseva kohta.

Tekib ka järjepidevus endale püstitatud eesmärke saavutada. Olen nüüd leidnud uusi ja imeilusaid reisisihtkohti, mida jõudumööda avastada ja plaani võtta. Lisaks sain kinnitust, et alati tasub uusi hobisid või spordialasid proovida!

Töötate mõlemad reisibüroos.

Kas juba kiikate golfireiside poole?

TJ: Hetkel naudin mängu, käin trennides ning päris tihti ka võistlemas.

Kui tekib juba mingi arvestatav mänguoskus, siis on kindel soov minna ka esimesele golfireisile. Praegu on mõttes Lõuna-Aafrika vabariik. Ühendaksin kaks hobi – reisimise ja golfi.

KH: Mina vaatan oma reisiplaane nüüd tõesti täiesti uue pilguga. Kuidagi ei raatsi enam reisida nii, et puhkust golfimänguga ei ühenda. Olgu see siis linna- või rannapuhkus, Eestis või välismaal.

Alati ootan õhinaga iga uue väljaku avastamist ning iga väljaku võlu ja ilu kogemist. Ei ole olemas kaht ühesugust golfiväljakut – igaüks on ainulaadne, kujundatud vastavalt looduslikele eeltingimustele ja väljaku stiilile. Väga ilus näide sellest on meil Eestis Pärnu Bay Golf Links.

53

54

55

56 56

AVASTA EESTIMAAD

Elamustest pakatav

Lääne-Virumaa Tekst: Pamela Maran Fotod: Meelis Meilbaum, erakogu

MÕISAROMANTIKA Ajaloohuvilistele ja meelelahutuse otsijatele pakub põnevaid programme, tegevust ja avastamist Palmse mõis.

Seal võid sepistada päris sepa juhendusel õnne, sõita paadiga mõisa tiigil, degusteerida veine, kuulata Palmse a jaloost ja jääda öösekski puhkama.

Luksust ja täielikku lõõgastust otsides kiika Lahemaa rahvusparki peidetud pärlikest, 16. sa jandist pärit Vihula

mõisa. Mõis pakub mõnusaid maitseelamusi, pikki ja põhjalikke ilurituaale ning ma jutust a jaloolistes, kuid põhjalikult renoveeritud tubades.

Kompleksi kuuluvad ka saun, bassein, minigolf ja mitmed muud vaba a ja veetmise võimalused.

Põnevaid mõisaid leidub LääneVirumaal veel teisigi – Neeruti, Muuga, Sagadi jpt.

Palmse mõis

AVASTA EESTIMAAD

KOSUTUS VEESILMADEST VÕSU – TILLUKE LLUKE NICE Võsu on Lääne-Virumaa väike e suvepealinn. Valge liiv, pikk rannariba, kergliiklusteed, d, promenaad, suveüritused, tillukesed armsad kohvikud, ud, spordivõistlused – kui päike paistab, kihab Võsul elu u nagu sipelgapesas. Eelised Nice’i ees seisnevad tunduvalt uvalt rahulikumas turismivoos ja romantilises meeleolus. Kohalikud tegijad on lubanud Võsule spaa püsti panna ja ilmselt on vaid d a ja küsimus, mil Võsu hakkab b Pärnule konkurentsi pakkuma.

Võsu naaber Käsmu pakub b muusikaelamusi mereäärsetel kontsertidel, Kuradisaar isaar Käsmu poolsaare tipul aga tõmbab seiklejaid, kes mööda neemikut tippides võivad end jumalast hüljatud kohas leida.

Need, kes eelistavad rahvast täielikult eralduda, leiavad mööda rannikut sõites veel teisigi õdusaid kohti, kus vaikuses merekohinat nautida – Vainupea, Vergi, Karepa.

Ligi 10-kilomeetrine Oandu-Võsu matkarada on tõeline maiuspala fotograafidele. Iga kilomeeter toob erinevaid maastikke ja taimi. Lopsakalt väänduvad sõna jalad, vulisev ojake või sa jad igerikud männitüved maalivad eri pilte, mille taustal parimaid portreesid üles võtta.

Muidugi on rada kaunis ka palja silmaga jäädvustamiseks ja väikeseks mõtlusrännakuks.

MATKARAJAD

Lääne Virumaal on iimelisi järvesid, mida Lääne-Virumaal üles leidnud. Näiteks massid pole veel ü peitunud Viitna järved mändide vahele pe isegi kalameestest, sest on puutumata iseg asuvatel veesilmadel maastikukaitsealal a on kalapüük keelatud. vallas asuv Sinijärv peVäike-Maarja val lutab ujujaid külma veega, mis ka suvel kraadi ei tõuse. Samas on naljalt üle 10 kraad Sinijärv Eesti kõige selgema veega järv, mille oletatav läbipaistvus ulatub põhja katab järvelubi, 15 meetrini. Kuna p lopsakas taimestik, on järv millel kasvab lopsak heleroheka varjundiga. hel seevastu asub suisa väikPorkuni järv see e va pakub võimalust külasse küla keskel el jja a pa p k enne kosutavat suplust ka paetada e nne nn e ko kosu uta muuseumi.

Sealt saab alguse ka m mu uus useu eumi mi.. S 1,7kilomeetrine energiarada.

1,7k 1, 7kililom ome

EMUMÄGI Põhja-Eesti kõrgeim tipp asub Rakke vallas Emumäel, kus saab ronida 21meetrise torni otsa ja imetleda imeliselt lapikut Eestimaad. Lisaks vaatetornile on Emumäel veel kultuuriseltside puukujude allee, kännuma ja, päikesetõusuma ja, vana kalmistu, „Kersna pink“, telkimisja piknikukohad. Kellele ei tundu see piisavalt väljakutsuv, siis igal aastal korraldatakse Emumäel jooksuvõistlust, kus saab mööda mäge kapates end rihmaks tõmmata.

57

58

AVASTA EESTIMAAD

EESTI PARIM SPAA LONTOVA SEIKLUSPARK Kunda jõe kaldal ürgorus asub Lontova seikluspark, kus julgemad võivad turnida kõrgustes, aremad kaheosalisel lastealal. Park on avatud aasta läbi ja pakub ka võimalust grillida või kohvikus keha kinnitada.

POLITSEI-DISNEYLAND Suitsu ja pätte täis laskesaal, mõrvauurimised, narkootikumid, liikuv auto, kust harjutada tulistamist, takistusrada, märulituba, fotorobot, valedetektor, eriüksuse treeningurada ja -ma ja – need on vaid mõned Politseimuuseumi atraktsioonid. Keskus ise laieneb ja uueneb järjepidevalt. Muuseum lubab varsti avada ka kohtulabori ja mõistagi lubab näppida päris politseiautot, -mootorratast, kuulivesti ja isegi päris (endist) politseinikku, sest muuseumijuht on endine kriminaaluurija.

Aga muidugi leiab politseimuuseumist kogu möllu, tossu, kuulide, paukude ja mõrvade keskelt ka museaale ja muud asjalikku infot.

Võib-olla mitte parim-parim, aga tõenäoliselt parim, sest just nii Rakveres asuv AQVA spaahotell end tituleerib.

Põhjust tagasihoidlikum olla ei leiagi: seitse erinevat sauna, suur veekeskus ja ujula, Filipiinidelt ja Indiast pärit terapeudid õdusas lõõgastusalas, suur laste mängutuba, kaks restorani ja 120 tuba, millest enamik sai tänavu põhjaliku uuenduskuuri.

Uusi spaasid on Eestis kerkinud mitmeid, kuid AQVA on jäänud külasta jatele silma eelkõige pidevalt naeratavate tööta jatega. Eks ütleb ka nende teine lööklause, et üks naeratus võib muuta maailma...

59

Uuenenud Aqva spaa Rakveres nüüd veelgi parem!

AQVA Hotel & Spa Rakveres ootab Sind. Vaata www.aqvahotels.ee, Parkali 4, 44308 Rakvere, Tel 326 0000

AVASTA EESTIMAAD

TEATER JA KINO Rakvere teater üllatab endiselt põnevate lavastustega, mida ka kaugema kandi rahvas kaema tuleb. Keda kultuur nii tugevalt ei paelu, siis teatrima ja kõrval asub 2016. aastal avatud uus kinoma ja. Selle ehitamisega läks koguni 10 aastat, sest esiteks ma janduskriis ja teiseks vundamenditööde käigus leitud luustikud venitasid ootusa ja eriti pikaks. Hoone ehitati kunagise frantsiskaani kloostri müüridele, mida nüüd ka külasta jatele eksponeeritakse.

LINNUS JA MAJAMUUSEUM Rakverest ei pääse mõistagi ilma pronksist tarva mune silitamata. Tarvas asub kohe linnuse kõrval, kuhu tasub a jaloohuvilistel samuti sisse põigata. Adrenaliinisõltlased saavad lähemalt tutvuda piinakambri, põrgu ja surmatoaga. Habemea ja ja ja ravitseja toas võid keska ja meditsiiniteaduse abil diagnoosida haiguseid – näiteks uroskoopiaga ehk uriini lõhna, värvuse ja maitse järgi. Kui olukord on päris hull, siis võib habemea ja ja aadrit lasta.

Linnuses on erinevad töötoad, kojad ja programmid, milles saab a jalukku sukelduda. Silma tasub hoida peal ka linnuse üritustel, mis pakuvad põnevaid elamusi. Paljutõotavalt kõlavad näiteks õuduste öö ja prostituutide õhtu.

Linnuse lähedal asub ka Rakvere linnakodaniku ma jamuuseum, kus saab tutvuda 19. sa jandi lõpu ja 20. sa jandi alguse eluoluga.

Foto: Ain Liiva

60

ÖÖJOOKS Rakvere sümbolürituseks kujunenud augustiöine tormamine on tõeline elamus nii osalejatele kui ka pealtvaata jatele.

Pimeduses põlevad laternad, tulukesed, küünlad, leegiheitjad. Igal kilomeetril laulvad muusikud, kisavad ergutustüdrukud või hoogsad tantsijad on vaid tagasihoidlik kokkuvõte sellest, mis Ööjooksul toimub.

Viimasel üritusel lisandusid melule veel välgutav ja must taevas, marutuul, üles öelnud a javõtusüsteem, viimase hetkeni võistlejaid ergutanud sõduripoisid ning totaalne paduvihm, mis sekundiga lombid põlvini kergitas. 5–21 kilomeetri läbijad lõpetasid loodusjõude trotsides, kuid enamik neist tunnistas, et see oli nende elu parim spordielamus.

SISUTURUNDUS

Ajalooline Berliini Trahter Tekst: Pamela Maran Allikas: koduloolane Odette Kirss Fotod: Pamela Maran, arhiiv

Ü

le kahe sajandi tagasi talutati Berliini hoone platsil loomi mõisa karjamaale. loom mingit linnaglamuuri E mi Ei õhtust õlletamist. eega eg aõ Rakverest sai 1783.

Kui R aastal kreisilinn, hakkas aasta kant tasapisi ka linnalikuks kujunema.

Berliini Trahteri ala on läbi aegade kuulunud rikastele ja edukatele. Alguses oli puulobudikuga kinnistu omanik kõige varakam rakverelane Johan Andreas Rosenmarck, hiljem leskproua Sophie Juliana Baroth. 1864. aastal kerkisid krundile uued hooned, kinnistu omanikuks sai Peipsi-äärne vanausuline Semjon Babin.

Aastat 1866 võib pidada Berliini Trahteri alguseks, sest juba siis märgiti ajalooürikutesse, et Babini majas tegutses trahter nimega Berliin.

Trahteri rentnik Pavel Pervoi oli legendi järgi omamoodi mees, linna suurim kõrtsipidaja ja päris varakas taat.

1877. aastal omandas krundi vene kaupmees Ivan Filipi poeg Blächin. 11

aastat hiljem lõppes Berliini trahteri kuulsusrikas teekond suures põlengus, mis sai alguse hobupostijaama trahterist Plevna. Ühes numbritoas läks petrooleumilamp ümber ja süttis põleng, mis hävitas tänava lõpuni kõik puumajad, sealhulgas Berliini.

Juba aasta hiljem visandas Rakvere tuntuim ehitusinsener-arhitekt Friedrich Ferdinand Modi uue trahterihoone projekti. 1889. juunis kiitis linnavalitsus selle heaks ning algas ehitus.

Seekord enam puiduga ei riskitud ning uut hoonet hakati ehitama telliskividest. Majja tulid elukorter, trahteri ruumid, köök, piljardiruum, numbritoad ja veel mõned väiksemad abiruumid.

Modi projekteeritud hoone on tänase Berliini Trahteri lõunapoolne osa

kuni tulemüürini. See on püsinud varsti juba 130 aastat.

20. sajandi alguses ehitas maja uus omanik Aleksander Eduard Rossman hoonet põhja suunas pikemaks. 1930. aastail oli majas üheaegselt neli kauplust. Teine maailmasõda tegi omad ümberkorraldused ja nii tekkisid hoone vanemasse osasse võõrastemaja Põllumeeste Kodu ja söökla Tervis. Maja põhjapoolses osas oli esialgu kauplus, hiljem piimabaar.

Hoone võõrustas veel erinevaid ärisid, kuni 1994. aastal sai maja omanikuks Tõnu Läänemets. 1998. aastal võttis pinna rendile ettevõtja Roman Kusma, kes avas seal taas Berliini Trahteri. 2003. aastal müüs ta firma Trahteri baarmenile, kes 2008. aastal tegevuse lõpetas.

Roman Kusma nägi 2013. aastal tühjaks jäänud hoones võimalust vana armastus lõkkele puhuda ning aasta hiljem avas Berliini Trahter taas uksed linnarahvale. Täielikult renoveeritud õdus toidukoht on Rakveres tuntud toekate ja imemaitsvate roogade poolest. Kusjuures – isegi valge suhkruta magustoidud on menüüs olemas.

61

62

FOTOVÕISTLUS

Traveller @ Instagram

@kadilokk Ilha Deserta saarel Portugalis võib nautida päikest ja merd uhkes üksinduses.

@sirelin Plitvice rahvuspark Horvaatias lummab helesiniste järvedega.

@lifeviavisuals Como linn kui muinasjutt.

Armsas Itaalia väikelinnas õhkub romantikat igas suunas.

Sügisnumbri 100 eurot Estraveli reisiraha võitis kasuta ja @kertmedia. Võta palun ühendust: traveller@ estravel.ee.

@kertmedia Senja saar on nagu väike Põhjamaade Bali – imekaunis ja hingemattev. Ainult et pisut jahedam ja asub Norras.

@kertmedia Imeväike linnake Olderdalen asub keset metsikut Norra põhjaosa fjordide vahel.

@sherlocked.locked Ka Eestimaa on avastamist väärt.

Elva tervise- ja spordikeskuse park kosutab lisaks kehale ka hinge.

@marilynivask Hispaania rannikulinn Alicante tõmbab nii linnafänne, rannas peesita jaid kui ka kohaliku eluga tutvujaid.

@meeeryk Zakynthose saar Kreekas peidab endas kohti, kuhu pääseb ainult paadiretkega.

@eevasalusoo Rhodose saare vanad portaalid on fotograafidele tõeline maiuspala.

Rääkimata joogasõpradest!

63

64

Kinkekaart täidab kõik soovid!

Estraveli kinkekaart on kõige laiema valikuga kinkekaart Eestis: t Päikese-, suusa- ja elamusreisid t Spaa, teater ja restoran t Kruiis ja laevapiletid t Lennupiletid ja majutus t Autorent ja kindlustus

Suhtle meiega 24/7 6266 266 j estravel@estravel.ee j www.estravel.ee -&//6"(&/5663 t )05&--*"(&/5663 t 3&*4*# 300

65

66

UUDISED

UUENENUD LIIVARAND AVAS UKSED Septembris taasavas Narva-Jõesuus uksed uuenenud hotell Liivarand. Kolmetärnihotell asub rannast 100 meetri kaugusel ja Narva-Jõesuu kesklinnast jalutuskäigu kaugusel. Liivarand pakkus ma jutust Narva-Jõesuus juba aastast 1988, kuid nüüd on hotell täielikult renoveeritud ja liitunud Noorus SPA hotelliketiga. Hotellis on lõõgastuskeskus, jõusaal, konverentsikeskus ja peoruumid.

TRAMMIGA OTSE LENNUJAAMA Alates 1. septembrist viib tramm reisijaid otse Tallinna lennujaama.

Uus trammitee on 4. trammiliini 1,4 km pikkune jätk. Liin algab Ülemiste jaama peatusest, läheb siis paekihti raiutud tunneli kaudu raudtee ja Suur-Sõjamäe tänava alt läbi ja kulgeb mööda Keevise tänavat lennujaamani.

Trammiliinile 4 lisanduvad uued peatused Ülemiste linnakus ja Lennujaamas. Vanal Ülemiste liinil jätkab tramm nr 2.

120

riiki teenindab Turkish Airlines. Seevastu enim sihtkohti võtab ette American Airlines (350), kuid ei suuda riikide arvestuses Turkishiga sammu pidada. Teisel kohal riikide teenindamises on Air France (93) ja kolmandal Qatar Airways (86).

88,5%

on lennufirma KLM lennuaegade täpsus. Sellega juhib Hollandi rahvuslik lennukompanii 2016. aasta edetabelit. Kõige enim hilinevad Hainan Airlines’i lennud, mis suudavad vaid 30,3% juhtudest täpselt maanduda.

1970

aastal tegi Boeing 737-200 seerianumbriga 20335 oma esimese lennu Air California alt. Lennuki muudab eriliseks see, et 47 aastat vana õhumasin töötab endiselt, vedades inimesi Tangerangi linnast Jakartale, Surabayale, Denpasari ja mujale. Airfast Indonesia lennuk on praegu maailma vanim teenindav lennuk.

Fred Ruubel

VIHULA MÕISA UUS PEAKOKK ON FRED RUUBEL Vihula Mõisas asus maitsemeeli hellitama uus peakokk Fred Ruubel, kes väärtustab mõisa a jalugu, ökofarmi, aeda ja Lahemaa looduse pakutavat.

Vihula on sütitanud Fredi loovuse inspireeriva keskkonna, lähiümbrusest saadava tooraine ja samuti ka väga hea meeskonnaga. Vihulas tasub proovida uusi maitseid ka oktoobris Lahemaa maitsete nädalal ja novembris Norra nädalal.

Vaata lähemalt: www.vihulamanor.com.

UUDISED

EESTLASED PUHKAVAD ÜHA ENAM VÄLISMAAL

UUSI MAITSEELAMUSI VIKING LINE’I LAEVADELT Tänavu märtsis alustas Viking Line pikaa jalist koostööd Rootsi kulinaariatiimiga. Tippkokkadest koosnev meeskond töötas buffetmenüü jaoks välja kontseptsiooni, mis põhineb põhjamaistel toidutraditsioonidel. Uues Rootsi lauas pakutakse rohkelt kala ja mereande.

Ka maitseained- ja taimed on täielikult põhjamaise iseloomuga. Tšillit ei ole mõtet otsida – seda asendab sinep. Põneva üllatuse pakub spetsiaalne põhjamaine pesto, mille valmistamisel on kasutatud peterselli, päevalilleseemneid ja Västerbotteni juustu.

Tähelepanu on pööratud ka portsjonite suurusele, et vähendada toidukadu. Väiksemate degusteerimisannustega saad rooga mekkida ja kui sobib – tõsta juurde.

Viking Line’i laevadel on ligikaudu 40 restorani ja kohvikut, mis pakuvad kõike alates traditsioonilisest buffet’st ja kodustest küpsetistest kuni peenemate roogadeni à la carte restoranides ning põnevate degustatsioonimenüüdeni uuenduslikes nn social dining’u tüüpi restoranides.

Eesti suurima reisiagentuuri Estraveli statistika näitab, et talviste puhkusereiside müük on viimastel aastatel kasvanud – nii päikese- kui ka suusareisidel käib varasemast rohkem inimesi.

Päikesereiside müük kasvab iga aastaga, rannapuhkus on Eesti inimeste hulgas eelistatuim talvepuhkuse veetmise viis.

Samal a jal on märgata ka suusareiside populaarsuse kasvu.

Kui varasematel aastatel eelistas 80 protsenti reisijatest soojamaareise ja 20 protsenti suusareise, siis eelmisel talvehooa jal kasvas suusapuhkuse valinud reisijate arv 27 protsendini.

Päikesereiside populaarsemad sihtkohad on talvehooa jal Kanaari saared, Egiptus, Tai, Araabia Ühendemiraadid, India ja Vietnam. Uue sihtkohana on edetabeli tippu lisandunud Sri Lanka. Eelistatakse sihtkohtasid, kus on soe kliima, mugavad lennuühendused ning hea hinna ja kvaliteedi suhtega ma jutus ja ekskursioonid.

Suusareiside hooaeg algab detsembri alguses ja kestab aprilli keskpaigani. Populaarsemad sihtkohad on Soome, Rootsi, Norra, Austria, Šveits, Prantsusmaa ja Itaalia.

EV 100 JUUBELILE PÜHENDATUD HOTELL Neljatärnine ärihotell Centennial Hotel Tallinn avas uksed Tallinna kesklinnas ja on pühendatud Eesti Vabariigi 100. juubelile. Läbi nelja korruse tutvustatakse modernsetes hotellitubades üht seina katva pildi kaudu nelja erinevat etappi Eesti riigi sa ja-aastases a jaloos. Hotelli esimese korruse tubade pildid jutustavad iseseisvuse esimesest perioodist, teine korrus räägib sõja järgsest perioodist, kolmas korrus Nõukogude Liidu a jast ja neljas korrus taasiseseisvumisega alanud kaasaaegsest Eestist.

Hotellis asub 81 kaasaegse lahendusega tuba, restoran 100 (peakokk Oleg Alasi) ja konverentsiruumid.

67

68

0-& 7"-.*4

JĂľulukuu kĂľige soojemad spaapaketid tulevad Estravelist!

Kingi endale vþi oma lähedastele mþnus talvine spaapuhkus.

Suhtle meiega 24/7 6266 266 j estravel@estravel.ee j www.estravel.ee -&//6"(&/5663 t )05&--*"(&/5663 t 3&*4*#š300

69

70

SISUTURUNDUS

Filmimuuseum avas Maarjamäe uuenenud a jalookompleksis uksed 4. oktoobril.

F

Liikuva pildi maagia Filmimuuseumist

ilmimuuseumi esimene püsinäi- ne vaip ja välklambisähvatused lubatus „Duubel ÜKS“ võtab filmite- vad tunda filmimaailmaga kaasnevat glamuuri. gemise protsessi pulkadeks Maagiline illusioonide ruum rabab lahti ja jagab kõigile filmitegijaüleelusuuruste masinatega – kaaderte saladusi. värgiga, mille kõik Näitusel liigutakse osad rassivad ühise läbi erinevate VEEL eesmärgi nimel – et filmitegemise etappide FILMIMUUSEUMIS seisvast pildist saaks justkui kaamerataguses Filmimuuseumis saab korliikuv pilt. Filmi sünmaailmas – aimu saab raldada ka sünnipäevi ja niajast, 19. sajandist stsenaariumi, võttepaimuid üritusi. Hoones on inspireeritud masinad ga, montaaži, valguse 210-kohaline kino- ja konkutsuvad omal nahal ja heli rollidest ühe hea verentsisaal, kohvik ja väike uurima ja katsetama, filmi juures, kuulata suveniirikauplus. kuidas pilt liikuma paljude filmitegijate Vaata lisaks: filmimuuseum.ee. saadi. lugusid jpm. FilmimuuNäitusel saab end sika rong pakub muusika filmitegijana prookalist äratundmist ja avastamist, esilinastusele juhatav puna- vile panna: nn green screen’i stuudios

saab igaüks salvestada lühivideot ja tunda end osalisena mõnes filmistseenis. Näiteks võib kihutada motosportlasena mängufilmis „Vallatud kurvid“.

Uus muuseum pakub põnevaid ja mängulisi haridusprogramme nii väikestele kui ka suurtele. Vastavalt vanusele ehk alates lasteaiast kuni gümnaasiumini saab kohandada muuseumiprogrammi „Filmi sisse minek“, kus minnaksegi päriselt kaadri taha. Iga osaleja saab proovida näitleja, stsenaristi või filmikunstniku ametit ning läbi põnevate tegevuste ja ülesannete osaleda filmi sünnis.

Filmimuuseum on osa Eesti Ajaloomuuseumist ja asub Maarjamäe lossi pargis. Muusuem on avatud T–P 10 kuni 18.

28., 29., 30. novembril ja 8. detsembril etendub Filmimuuseumis Urmas Vadi humoorikas monotükk „Kuidas päästa Eesti filmi?“.

11., 12., 18., 19. ja 25. novembril ja 5.,6. ja 7. detsembril etendub Madis Kalmeti lavastatud „Pärast proovi“.

71

72

Reisi koos raamatuga!

Parimad reisikaaslased leiad Rahva Raamatust

www.rahvaraamat.ee

ESTRAVELI UUDISED

ÜLE 1 000 0000 ... ... Estraveli boonuspunkti on vahetatud Finnair Plusi punktideks. Aprilli

keskpaigas avanes Eesti reisijatel võimalus vahetada Estraveli püsikliendiprogrammis kogutud boonuspunkte Finnair Plusi punktide vastu. Tegemist on

ESTRAVELI UUS PARTNER ON VENE TEATER Kuldkaardi omanikud saavad vormistada endale tasuta Teatrisõbra kaardi, millega saab püsisoodustust Vene Teatri etendustele (v.a külalisetendused ja eriprojektid).

Kuldkaardi omanikele kehtivad mitmed hooa jalised eripakkumised Vene Teatrilt, mida saab kasutada ilma Teatrisõbra kaardita.

Eripakkumisi saad vaadata Estraveli

kodulehelt: www.estravel.ee/ kuldkaart.

Vene teatris algas just 70. hooaeg.

15. detsembril 1948 ütles GITISe lõpetanud noor Vera Fjodorova: „Kui hea!“ Sellest V. Suponevi unustatud näidendi „Pilootide perekond“ repliigist said unustamatud esimesed sõnad Eesti ainsa professionaalse vene teatri laval.

esmakordse analoogse koostööga nii Eesti kui ka Soome reisiettevõtete a jaloos.

Lühikese a ja jooksul on boonuspunktide vahetamise võimalust kasutanud paljud kliendid ja kokku on üle kantud üle miljoni boonuspunkti.

Finnair Plusi programmis kogutud punktide eest saab lunastada lennupileteid ja tõsta lendamise taset äriklassi.

Boonuspunkte saab kasutada ka paljude Finnairi partnerettevõtete toodete ja teenuste eest tasumisel.

TALIOLÜMPIAMÄNGUDE PILETID ESTRAVELIST 9.–25. veebruaril 2018 toimuvad

Pyeongchangis XXIII taliolümpiamängud. Eesti

suurim reisibüroo Estravel on olümpiamängude ametlik piletite edasimüüja.

Estravelist saab osta pileteid avatseremooniale ja järgmistele aladele: murdmaasuusatamine, laskesuusatamine, suusahüpped, iluuisutamine, jäähoki, vigursuusatamine, curling, kiiruisutamine. Mõnele võistlusele on saadaval vaid üksikud piletid.

Piletite broneerimine ja lähem info: olympiamangud@estravel. ee.

REISIHOMMIKUTE SARI KOGUB TUURE

Sügise esimene Estraveli, Rahva Raamatu ja Minu-sarja koostöös loodud reisihommik Viru Keskuse Rahva Raamatus kulges nii rahvarohkelt, et kuula jail tuli vaeva näha seisukohtade leidmiseks ja küsimuste laviin ei lõppenud enne kaht tundi. Üllatuskülalisena astus üles viis nädalat Ivan Oravana Austraalias tuu-

Reisihommikud 2017. aastal

ritanud Andrus Vaarik, kes elas üle Brisbane’i veeuputuse, tutvus Sydney eestlasega ja käis ära isegi tiiru Ulurus punase kivi juures.

Eestlaste hulgas populaarsete sihtkohtade ja kogenud reisisellidega hommikud toimuvad Rahva Raamatu, Estraveli ja Petrone Printi ühissündmusena Viru Keskuse Rahva Raamatus laupäeva hommikuti üks kord kuus.

2017. aasta reisihommikud Viru Keskuse Rahva Raamatu neljandal korrusel: • LAUPÄEVAL, 28. OKTOOBRIL KL 11 TAI SAARED • PÜHAPÄEVAL, 26. NOVEMBRIL KL 11 NEW YORK JA AMEERIKA (külalisena osaleb suurlinnade fänn Andrus Vaarik) • LAUPÄEVAL, 16. DETSEMBRIL KL 11 INDONEESIA JA BALI

73

74

PARADIISISAAR

Mauritius -

maapealne paradiis Tekst: Pamela Maran

India ookeanis särab korallidest kaitstuna 60 kilomeetrit pikk ja 40 kilomeetrit lai väike pärlike – Mauritiuse saar. Elanikke on seal lokkavate suhkruistanduste vahel peaaegu sama palju kui Eestis.

Estraveli reisikonsultandid Riina Kõllo ja Krista Punane külastasid saareriiki ja kiirgavad praegugi sombuses Eestis kuldset troopikapäikest. „Eredaimalt on meeles kollaaž piltilusast rannast, ookeanist, miljoni-dollari-vaadetest, suhkrusooistandustest ja imelahkest vastuvõtust,“ räägib Riina.

Krista noogutab kaasa. „Kui mitut erinevat usku saarerahvas omavahel sõbralikult läbi saab, siis sama sõbralikult koheldakse ka külalisi.“

Ja paradiisirannad, mis postkaartidel tunduvad kui eredaks töödeldud, on seal päriselt olemas! „Vulkaanilise saare põlised valged koralliliivarannad ja imeline helesinine soe ookean,“ lisab soojale huumorile. Siiani on silme Krista. Reisikonsultant räägib, kuidas ees hotellitoa seinal tundmatu auüle poole saare pindalast katavad suhktori lause „Everyone smiles rurooistandused, mille õitsemiin the same language“ ne on juba omaette vaata(kõik naeratavad misväärsus. samas keeles – Kõige soojema sõEine soodsas toidukohas 5 €, P. M.),“ sõnab naga meenutavad kohalik õlu (0,5 l) 1,75 €, importKrista. reisisellid just kohaõlu 1,94 € (0,33 l), cappuccino Riina jätkab, like külalislahkust.

1,33 €, vesi 0,48 € (0,33 l), piim et Saaremaa „Paljukiidetud tase1,11 € (1 l), suuruse riigi mel klienditeeninkohalik juust 6,4 € (1 kg), suureks plussiks dus sai tõestust banaan 1 € (1 kg), tomatid 1,2 € on ka asukoht just tänu kohalikule (1 kg), bensiin 1,1 € (1 l).

HINNAD

Fotod: erakogu

Keskmised hinnad Numbeo.com andmetel.

PARADIISISAAR

Estraveli reisikonsultandid soovitavad RANNAD • Surfa jatele Baie

du Tamarin, Blue Bay. • Snorgelda jatele Blue Bay ja Trou-aux-Biches.

Eestiga samas ajavööndis. „Kui sul on vaid nädal puhkuseks, ei pea kulutama oma väheseid päevi ajavahega kohanemisele. Kliima on aasta ringi suurepärane ja keskmiselt 24 kraadi ka talvel olemas. Tuleb vaid valida peatuspaigaks õige piirkond.“ Kui olematu ajavahe ja postkaardilikud rannad piisavalt ei peibuta, võiks eksootiline köök seda ometi teha. Mauritiuse köögis sulanduvad India, Aafrika, Euroopa ja Hiina toidukultuurid. „Värsked mereannid, palmipuusalat, ananass rohelise tšillipastaga serveeritult,“ loetleb Krista eredamaid elamusi. „Kusjuures seda tšillipastat pakutakse toidu kõrvale alati, maitsemeele kiusamiseks.

Mina, kes ma paraku teravaid toite ei saa süüa, võisin seda tšillipastat endale lubada ja lausa armusin sellesse.“ Matkateed vulkaanide avastamiseks, snorgeldamine kristallselges ookeanis, Eestist soodsam hinnatase, lopsakas loodus – kas on piisavalt põhjuseid, et kohver pakkida?

9 FAKTI MAURITIUSEST 1. Mauritius tekkis India ookeani miljoneid aastaid tagasi vulkaanilise tegevuse tõttu.

2. Mauritiuse rahvuslind on dodo, kes on tänaseks välja surnud. Dodosid leidus maailmas paarsada aastat tagasi ainult Mauritiusel.

3. Saar on ümbritsetud korallrahust, mis kaitseb turiste hai-, meduuside- jt ookeanielukate eest. See-eest delfiinid tiirlevad turistide rõõmuks mitmel pool ümber saare.

4. Mauritiusel puudub oma armee.

5. Mauritiuse oodatav keskmine eluiga on 73 aastat, mis on arengumaadest üks kõrgemaid.

6. Mauritius koosneb Mauritiuse, Rodriguese ja mitmest väiksemast saarest.

7. Mauritius on ainuke Aafrika riik, kus hindud on enamuses.

8. Mauritiuse rahvustants on sega, kus tantsijad liigutavad kogu keha, kuid tallad ei tõuse hetkekski maast lahti.

9. Mauritiuse ainus olümpiamedal pärineb 2008. aasta Pekingi olümpiamängudelt, kus poksija Bruno Julie võitis pronksmedali.

• Väikelastega peredele Trou-aux-Biches.

• Laguunivaatega toidukohtade nautijatele ja pika liivaranna armasta jatele Flicen-Flac.

• Sügava ja selge merevee otsijatele Pereybere.

• Vaiksemat ja rahulikumat randa pakub Pointe aux Piments.

KÕIK HINNAS VÕI „VAATAN KOHAPEAL“?

Kõik-hinnas-hotellide restoranides on hinnatase kõrgem.

Puhkusepakett tasub võtta ühes toitlustusega, sest hotellidki võivad asuda keset suhkrurooistandusi, kust mujale sööma lihtsalt ei õnnestu minna ja restoranis eraldi sööki osta tuleb kallim.

KÜLASTA KINDLASTI

Rahvuspark Black River Gorges – saare ainus rah-

vuspark, kus on alles troopilised vihmametsad ning lisaks veel Alexandra juga, Seven Coloured Earth (vulkaanipurske taga järjel tekkinud seitsme eri värviga maapind) ning Le Morne’i mägi.

Looduspark La Vanille

– kolme ja poole hektarilisel maalapil saab ettekujutuse mõnesa ja aasta tagusest Mauritiusest. Seal püütakse säilitada ka haruldasi krokodille ja kilpkonni, kes inkubaatorites ilmavalgust näevad. Projekti toetab, muide, pargi restoran, kus saab maitsta juba täiskasvanud krokodillidest praadi. Kui vastuolu tundub liiga suur, siis uudista niisama insektaariumis, akvaariumis, fossiilide muuseumis ja mujal pargis ning ära krokodillidele mõtle.

Allikad: Riina Kõllo ja Krista Punane.

75

NOSTALGIAREIS

põhjust 10seilata Volgal 1.

saada vee-elamusi. Minu reis algas

väikelinnas, käis ära täielikus kolkas ja jõudis metropoli. Kõige ilusam hetk oli ühe päikeseloojangu taustal, kui istusime loksuvas laevasabas ja laulsime just õiges geograafilises kohas „Õhtuid Moskva lähistel“.

Soodsad hinnad. Enamik

kruiise algab Peterburist või Moskvast. Eestist sinna minna ei ole kallis, ka ei ole kallid jõelaevade reisipaketid. Võib öelda, et laevukesed ja ka jutid pole tõesti kõige luksuslikumad, aga mulle see just meeldis.

Kõik va jalik (privaatsus ja dušš) on olemas ja teatud retrohõng sisekujunduses oli tore, ilmselt oli seegi soodsa hinnaga seotud. Pealegi on rubla kurss nagunii soodne. Kui maal käies kohalikke hindu eurodesse arvestasime, tuli rahulik naeratus huultele.

3 ruumis kui ka a jas. Ma sain Reis toimub ühteaegu nii

8.

5.

Tekst: Epp Petrone

Ühe reisi käigus õnnestub Saab igakülgset kümblust 1. kogeda nii linnapuhkust kui 4 keelele, mis muidu ehk nii ka näha tõelisi maakohti ja palju praktikat ei saa

2 3.

Fotod: erakogu

76

võimaluse minna tagasi lapsepõlvemaale, juua-süüa lapsepõlvemaitseid, osaleda karaokevõistlusel ja meenutada lapsepõlvemeloodiaid.

Laeval toimus iga päev erinevaid tegevusi, näiteks sai ba jaani saatel koos laule harjutada või kasatšokki õppida. Kui päike looja läks, toimusid erinevad teeemaõhtud, kord tehti ka nostalgiaviktoriini. Ma arvan, et minu, umbes 40-aastaste põlvkonna jaoks on see väga huvitav kogemus, samamoodi ka minust vanematele. Need, kes „vene aega“ ei mäleta, saavad muidugi hoopis teistsuguse, eksootilise laengu.

. Järgmisel suvel plaanin kaasa võtta ka lapse. Meil on praegu kombeks õppida iga päev üks uus venekeelne sõna, et tulevaseks Volga-reisiks valmis olla.

5 vaimses mõttes – paremini aru Saab avardada maailma

saada vene hingest.

6 laevad ma jutavad vaid

Saab sõpru! Jõgedel seilavad

mõnikümmend kuni sada külalist. See ei ole suur arv ja inimesed hakkavad omavahel kiirelt sõbrunema.

7 olid ka ekskursioonid, iga kord uues Saab targemaks. Paketi sees

linnas (või külas) uue kohaliku giidiga.

8 Internet oli meie laevukeses küll Saab end välja lülitada.

olemas, aga vaid kohvikus. Minu meelest on see väga oluline hea puhkuse eeltingimus: jätta internet seljataha.

9 Mind tõmbavad Venemaa kloostrid Saab ka spirituaalset reisi.

ja kirikud. Mu järgmine plaan ongi minna marsruudile, mis algab Peterburist ja läheb Laadoga järvelt edasi põhja poole Karjala saartele, kus on palju erilisi vaimseid-religioosseid kohti.

10 sõiduvahendeid. Mulle

Saab kasutada erinevaid

meeldib liikuda ja tore on, kui maaga kokkupuude selle liikumise vältel liiga kaugele ei kao. Mulle meeldivad öörongid ja päevarongid, meeldivad bussid ja laevad. Ühe õige Venemaareisiga saab kõiki neid vanu armsaid transpordivahendeid kombineerida.

77

Tutvu maalilise Venemaaga Volga jĂľe kruiisil

+¯FMBFWB QBSEBM TBBE OBVUJEB 7PMHB K¯F QV hast loodust ning tutvuda paljude väikeste linnakestega. Jþekruiisid kestavad 2–24 ÜÜd.

Saadaval on sajad erinevad marsruudid – saad valida meelepärase kruiisi väljumisega 1FUFSCVSJTU .PTLWBTU W¯J LBVHFNBMU 7BMJL väljumiste, kruiisi kestuse ja hindade osas on väga lai.

Kruiisireiside hinnas on kĂľik vajalik: t t t t

majutus kahekohalises kajutis; IPNNJLV MÂŻVOB KB ÂŻIUVTÂŽÂŽL meelelahutus jĂľelaeva pardal; ekskursioonid vahepeatustes.

Näidispakkumised inimese kohta kahekohalises kajutis: t K arjala kruiis algusega Peterburist

al 690 â‚Ź

Väljumine: 30.06.2018 Kestus: 7 ÜÜd

t , SVJJT /JçOJ /PWHPSPEJTU .PTLWBTTF

al 420 â‚Ź

Väljumine: 30.04.2018 Kestus: 4 ÜÜd

t .

PTLWB 3PTUPW %POJ žžSFT .PTLWB

al 2150 â‚Ź

Väljumine: 08.07.2018 Kestus: 21 ÜÜd

Eesti suurim ja soodsaim kruiisiagentuur: kruiis.ee/volga KĂźsi lisa: kruiis@kruiis.ee, tel: 6 266 266

78 78

ÜLE LAHE

Millega üllatad, Helsingi?

Kohustuslikud lõbustuspaigad Korkeasaari loomaaed Helsingi loomaaed Korkeasaari asub, nagu nimigi ütleb, saarel. See asutati 1889. aastal ning on täna koduks enam kui 150 loomaliigile.

Loomaaeda pääseb suvisel ja sügisesel a jal kõige mugavalt Kauppatori kõrval randuva nn veebussiga, mis pakub muuhulgas ka paarikümneminutilist mõnusat olemist kaunil lahel. Loe lähemalt www.korkeasaari.fi.

Linnanmäki lõbustuspark Linnanmäki eestlastele tutvustamist ei va ja ja võib kindel olla, et seal kulub ära terve päev.

Uhke valikuga pargis on peaaegu 50 atraktsiooni, millest leiab sobiva nii allameetrimees kui ka karune pereisa. Enim elevust tekitab mõne aasta eest püsti pandud Kingi-nimeline vabalangemistorn, mis saavutab langemisel kiiruseks kuni 23 m/s. Pere pisimatele on kümme tasuta atraktsiooni, kuhu pääset lunastada pole va ja – alla 100 cm pikkustele on lustimine tasuta, kui täiskasvanud saatjal on käepael.

Käepeal maksab nii k kä ep pael. K ä täiskasvanule kui ka lapsele täiskasv va eurot.

37 eur r Rohkem infot saab Rohk www.linnanmaki.fi. ww ww

Helsingi kunstimuuseum

Helsingi kunstimuuseum ulatub siledate seinte vahelt kaugemale. Nii näiteks võib peale püsinäituse näha põnevaid töid ka linnatänavatel ja hoone ümbruses, sest sisse kõik lihtsalt ei mahu.

Eteläinen Rautatiekatu 8

Kohv ja pontšik

Päev ei saa tulla tore, kui alustad seda tühja kõhuga. Seega tasuks kohe, kui jalg Soome pinnale astub, leida kohvik, kus saaks ampsata legendaarset „munkkit“ ehk pontšikut ning rüübata sõõmu kohvi. Üsna hõlbus on seda teha sadama läheduses asuvas välikohvikus Kauppatoril, mis oma oranzi tooni varikatustega kindlasti märkamatuks ei jää. Ehkki tuul või näljased ka jakad võivad mere ääres maiuse käest viia, on võitlus loodusega asja väärt – silm puhkab kaunitel purjepaatidel ning meeleolu mõnusaks päevaks Helsingis kogub tuure.

Maitsva kohvi ja pirukad leiad näiteks ka: Cafe Esplanad, Pohjoisesplanadi 37 Johan & Nyström, Kanavaranta 7, Viking Line’i terminali ligiduses Fazer Cafe, Kluuvikatu 3 Cafe Kuppi & Muffini, Kalevankatu 17

ÜLE LAHE

Sea Life

Linnanmäki lõbustuspargi küljes asuvas pargis saab tutvust teha ookeani tuntud ja vähem tuntud elukatega. Nii on seal esindatud näiteks raid ja haikalad, aga ka pisikesed koduakvaariumis leiduvad uimelised. Sea Life’is on kokku üle 100 kalaliigi ning üle 30 akvaariumi.

Toomkirik

Senati väljaku ääres asuv suur valge Toomkirik ei jää kellelgi märkamata. Arhitekt C. L. Engeli projekteeritud hoone ehitati 1852. aastal ning on oletatavalt üks enam pildistatuid ja tuntumaid ma ju kogu Soomes. Kirikuesisel platsil tervitavad soomlased uue aasta saabumist, trepiastmed on aga kujunenud suviti mõnusaks istumis- ja kokkusaamiskohaks nii kohalikele kui ka turistidele.

Kaablitehas

Tehnikaettevõtte Nokia endine kaablitehas meenutab olemuselt Tallinna Telliskivi loomelinnakut. Tegu on inspireeriva ja loomingulise paigaga, kus tegutsevad külg külje kõrval sõbralikult näiteks Soome fotomuuseum, hotelli- ja restoranimuuseum, teatrimuuseum, restoran, galeriid, tantsuteatrid jpm. Kaablitehas ehk Kaapelitehdas on populaarne paik messide ja ürituste korraldamiseks.

Samuti toimub seal hulganisti kontserte ja festivale.

Loe lähemalt www.kaapelitehdas.fi.

Tallberginkatu 1

Helsingi igast küljest

Helsingile ja selle ilule on võimalik asjalikum pilk heita nii bussist, laevast kui ka 4D-masinast.

Hop On Hop Off ekskursioonid alustavad hommikul kell kümme, kahekordsetele bussidele võib hüpata ning neist väljuda kust iganes.

Ekskursioonil on ühtekokku viisteist peatust, sõidutra jektoorile jäävad pealinna tähtsaimad vaatamisväärsused nagu Temppeliaukio kirik, Sibeliuse monument, Olümpiastaadion jpm. Bussis on ka audiogiid, mis tutvustab kohalikku a jalugu mitmes keeles.

Täpsem info: www.citytour.fi.

Flytour Helsinki pakub 4D-kogemust, kus saad ühel kohal istudes ja spetsiaalseid prille kandes ära näha kõik Helsingi populaarseimad vaatamisväärsused. Selle põneva asutuse leiad Kata janokka terminali vahetust lähedusest aadressil Katajanokanlaituri 2B. Millal minna ja mis maksab, saad teada www.flytourxd.com.

Mereltki saab Helsingile pilgu heita. Erinevaid võimalusi ja väljumisi pakuvad ehk kõige mugavamalt Kauppatori kõrval asuvad väikelaevad.

Sealtsamast pääsed lisaks meeldejäävale merereisile külastama ka Suomenlinna kindlust ning Korkeasaari loomaaeda.

79

80

ÜLE LAHE

Heureka

Heureka on näituse- ja tegevuskeskus Helsingi lähedal asuvas Vantaas. Paik on„menüült“ sarnane Tartus asuva teaduskeskuse Ahhaaga, kus lisaks eksponaatidele pakutakse ka teadusteatrit, näituseid ja muud põnevat. Heureka sobib igas eas lastele ning nende uudishimulikele vanematele.

Loe lähemalt www.heureka.fi.

Templiväljaku kirik (Temppeliaukion kirkko) Tegu on unikaalse, kaljusse raiutud kirikuga, mis on Helsingi moodsa arhitektuuri üks hinnatumaid ehitisi. Et hoones on väga hea akustika, on pühakoda sageli kasutuses kontserdipaigana.

Lutherinkatu 3

Loodusteaduste muuseum

Kamppi kaubakeskuse ligiduses asuv muuseum tutvustab Soome loodust ning teeb selgeks, kuidas algas elu. Pakutakse ohtralt virtuaalseid naudinguid – näiteks saab külasta ja sukelduda Läänemere põhja või vaadata, kuidas liikusid ja toimetasid uhked dinosaurused.

Pohjoinen Rautatiekatu 13

Emotsioone kaubakeskusest ja välibasseinist

Kui oled võtnud sihiks ostlemise, võiksid alustada linna südames asuvalt Aleksanterinkatult. Sealt leiad ka armsaid kohvikuid, kus jalga puhata ning head-paremat maitsta.

Sadamapoolsest otsast Aleksanterinkatu lõppu jõudes leiad Kamppi kaubanduskeskuse. Kel ostlemisest isu täis, ei pea kaugemale suundumagi. Üsna Kata janokka terminali lähedal asub vabaõhuujulate kompleks Allas Sea Pool, mis ootab külalisi aasta läbi. Kolm uhket basseini, millest kahes soojendatud magevesi ja ühes soojendamata merevesi, ootavad külasta jaid isegi talvel. Samas on võimalik nautida ka saunamõnusid.

Pääs vahvasse lõõgastuskompleksi maksab täiskasvanule 12 € ja kuni 11aastasele lapsele 6 €. Kuni kaheaastased põnnid saavad lustida tasuta.

Täpsem info: www.allasseapool.fi.

Kiasma

Kaasaegse kunsti muuseum Kiasma on visuaalse kunsti keskus ja kohtumispaik.

Seal saab tutvuda nii Soome kohalike kunstnike teoste kui ka maailmakuulsate loojate loominguga.

Loe lähemalt: www.kiasma.fi.

Mannerheiminaukio 2

Abilised orienteerumisel

Nutitelefonide omanikud leiavad kõik põnevamad kohad üles mobiilirakenduste abil (Helsinki Map, Helsinki Travel Guide jm), kes on aga truud aegumatule paberkaardile, saavad Helsingi kaardi tasuta alla laadida leheküljelt fi.helsinkicard.com/freedownload-centre.php.

81

KÕIKI NÄHTAVAT SAAB OSTA LÄBI ESTRAVELI ESINDUSTE 24/7 KLIENDITEENINDUS (+372) 6 266 266

www.estravel.ee

estravel@estravel.ee

skype_estravel

ESTRAVEL UUDISTAB

Estravel väisas

Silversea

uut luksuslaeva

E

stravel oli ainus partner Eestist, keda kutsuti Silversea uhiuue laeva esitlusele ja sellele järgnenud pidulikule galaõhtule. „Silversea kaubamärgiks on, et me mitte ei karju, vaid sosistame luksusest,“ märkis Silversea Cruises Euroopa, Lähis-Ida ja Aafrika tegevjuht Alfredo Spadon.

Maailma luksuslikuma kruiisifirma Silversea Cruises lipulaev, 2017. aasta kevadel valminud Silver Muse on igas mõttes meistriteos. Laevas on ühendatud intiimsus ja ruumikad sviidid – omadused, mis on Silversea kaubamärgiks. Silver Muse on parim koht taeva ja vee vahel, kus lisaks sviitidele on reisijate käsutuses kaheksa restorani, ruumikad välitekid, raamatukogu, fitness- ja spaaala ning Silversea enneolematult kõrgel tasemel teenindus. See kõik teeb pardalviibimise jumalikuks ning rahuldab ka kõige nõudlikuma kliendi soovid. Igal kliendil on personaalne butler ehk ülemteener.

Silversea Euroopa juht Alfredo Spadon ja Airi Ilisson-Cruz Estravelist

KÜLAS UHIUUEL SILVER MUSE’IL Fotod: Sil versea, erakogu

82

Estraveli turundusdirektor Airi Ilisson-Cruz: „Tööta jate lõputu sõbralikkus oli tunda kõikjal.“

„Ilmselt pole va ja pikalt rääkida tundest, mille uhiuued laevad juba oma olemasoluga jätavad. Olgu selleks kas Tallinki uus Megastar või Leiger ja Tiiu, mis on kogu suvi otsa hiidlasi siiralt ja südamest rõõmustanud. Uuel laeval on uue laeva lõhn – helge, eriline ja puhas. Uuel laeval on alati tunne, et sina oled esimene (ja seega eriline!) reisija. Uuele laevale jõudmist ootad põnevusega ja küllap tõenäoliselt hüüatad nii mõnegi nurga juures rõõmsalt vau!

Seda kõike oli Silver Muse’il küllaga. Unustamatu mulje jätsid nii välibassein kui ka mullivann laeva katusel, aga ka näiteks Kunstikohvik, kus sai ülimaitsva käsitsi tehtud kohvi kõrvale lehitseda pakse kunstikogumikke, lugeda maailma a jalehtedest väljaprinditud uudiseid ning lahendada ristsõnu.

Kõige olulisema mulje jättis ülimalt personaalne ja südamlik teenindus, mida on peetud Silversea üheks olulisemaks trumbiks. Küll oli meeldiv, kui personaalne teener tuli ja kattis säravatel kandikutel toalauale perfektsed ja suus sulavad hommikusöögiroad, küsides, kuidas ta saab veel aidata, ning tõmmates samal a jal rõduust veidi rohkem lahti, et hoolealuste hommikusöök eriti meeldiv oleks.

Kohvikutes sai proovida kõike ning rahakott võis tuppa jääda, kuna kõik laevas söögiks ja joogiks leiduv oli hinna sees. Tööta jate lõputu sõbralikkus oli tunda kõikjal – nad olid seal olemas igal pool, pidevalt abiks, olgu selleks internetiparool, pikendusjuhe või ükskõik milline ootamatu palve.

Just seda meeldivust, personaalsust ning sinna juurde loomulikult laeva ehitusel kasutatud meeldivalt tagasihoidlikku, kuid samas äärmiselt luksuslikku maitset meenutan hea sõnaga ilmselt päris kaua.“

83

Lend + kruiis erihinnaga paketid luksusliku Silversea pardal Silversea uusima laeva Silver Muse´i kruiisipaketi hinna sees on: ࢒ ࢒ ࢒ ࢒ ࢒

luksuslik kruiis täisteenindusega; lennupiletid algusega Tallinnast kruiisi algus- ja lõppkohta; majutus koos hommikusöögiga enne ja pärast kruiisi; valitud transfeerid; soodustus tavahinnast kuni 45%!

Lääne-Kariibide ja Kesk-Ameerika kruiis Hind alates 5685 € reisija (tavahind alates 9180 €) Kaheses rõduga sviidis (13 päeva)

Ida-Kariibide ja Kesk-Ameerika kruiis Hind alates 7430 € reisija (tavahind alates 10965 €) Kaheses rõduga sviidis (19 päeva)

Iirimaa ja Lõuna-Euroopa kruiis Hind alates 10420 € reisija (tavahind alates 14435 €) Kaheses rõduga sviidis (16 päeva)

Suur Lõuna-Ameerika kruiis Hind alates 11415 € reisija (tavahind alates 17945 €) Kaheses rõduga sviidis (28 päeva)

Estravel on Silversea ametlik esindaja Eestis.

Pakkumises toodud hinnad kehtivad eeldusel, et samas sviidis reisib koos kaks täiskasvanut.

Küsi lisa kruiis@kruiis.ee j 626 6266 Eesti suurim ja soodsaim kruiisiagentuur: kruiis.ee/silversea-cruises

KRUIISILAEVAD

Merede agedaimad puhkebaasid ROYAL CARIBBEAN – SYMPHONY OF THE SEAS EHITUSAASTA: 2018.

KORRUSEID: 18.

PIKKUS: 362 m.

MAHUTAVUS: 5400 reisijat.

SÕIDAB: Esimesel suvel (2018) Vahemerel (stardiga Barcelonast), talveks siirdub Kariibi merele (stardiga Miamist).

Maailma suurim kruiisilaev, kus on

olemas kõik, millest unistad. Puhka jat ootab lugematu arv restorane, kus on arvestatud nii kõige nõudlikuma gurmaani, väikelaste kui ka veganitega.

Laevas on New Yorgi Central Parkist inspireeritud ja sama nime kandev kaunis roheala enam kui 12 000 taimega. Lisaks leiab pardalt kohvikuid ja kaupluseid. Lapsi ja teismelisi võõrustavad Adventure Ocean Club ja mängutoad, soojad basseinid ja veeliumäed.

Laevas on ronimissein, liuväljak,

seiklusrada, surfisimulaator, kino ja karusell, kuid ka jõusaal ja jooksurada. Harrastada saab joogat ja rühmatreeninguid, mängida korvpalli.

Nautida saab ilu- ja spaaprotseduure, toita hinge jää- ja veesõuga. Bionic Baris valmistavad klientidele parimaid kokteile inimkäte asemel robotid.

Kes puhkuse a jal kuidagi internetist loobuda ei taha, siis mõistagi on kruiisilaeval igal hetkel saadaval ka kvaliteetne WIFI.

Royal Caribbean Symphony of the Seas

Fotod: erakogu

84

KRUIISILAEVAD Celebrity Cruises – Celebrity Edge

SILVERSEA – SILVER MUSE EHITUSAASTA: 2017.

OCEANIA CRUISES – MARINA

KORRUSEID: 8.

EHITUSAASTA: 2011.

PIKKUS: 213 m.

MAHUTAVUS: 596 reisijat.

SÕIDAB: Sügisest kevadeni alustab kruiise Floridast Fort Lauderdale’ist, maikuust septembrini Euroopa erinevatest suurlinnadest ning g pärast seda Aasiast ja Austraaliast.

KORRUSEID: 15.

PIKKUS: 238 m.

MAHUTAVUS: 1250 reisijat.

SÕIDAB: Johtuvalt hooaegadest igal pool maailmas.

2012. a aastal vette lastud Marinat peetakse üheks elegantseimaks valgeks kaunitase Silver Muse on merel riks.

Ka jutid on sisustatud r seilanud vähem kui aas-luksusliku Ralph Laureni ta, ent oma va jalikkust disainmööbliga. Lisaks igati tõestanud. Selle suurepäraste toitude väiksemat sorti laeva nautimisele saab iga suurimaks plussiks on Silversea – huviline kaasa lüüa koigas sviidis (väiksem Silver Muse kandustundides ning teha ka neist 37ruutmeetrine) leieitippkokkade abiga tutvust tipp duv rõdu. erinevate erineva maade köökidega.

Restorane on laevas ühtekokku tekokku Kel vastu, saab kätt prooK l huvi h i kunsti k kaheksa. Kuna tegu on väiksemat sorti vida Artist Lofti saalis, kus spetsialistid lõbusõidulaevaga, on lähenemine iganõu ja jõuga abiks on. le reisijale isiklikum ja detailsem. MuuLaevas on ohtralt baare ja restorahulgas jõutakse arvestada kõikide toine, pisikesi butiike ja raamatukogu. dusoovide ja eripäradega. Ülemiselt tekilt leiab soojendatud basPastelsetes pehmetes konjakiseini ja nautida saab ka spaamõnusid. toonides Silver Muse mahutab ka spordisaali, kohvikuid, spaad ja saunad.

Oceania Cruises – Marina

CELEBRITY CRUISES – CELEBRITY EDGE EHITUSAASTA: 2018.

KORRUSEID: 16.

PIKKUS: 306 m.

MAHUTAVUS: 2918 reisijat.

SÕIDAB: Reis algab Floridast Fort Lauderdale’ist ning kulgeb Kariibi meres.

Celebrity Edge jõuab merele küll alles 2018. aasta detsembrikuus, kuid on juba selge, et modernne alus meenutab pigem glamuurset butiikhotelli kui laeva.

Edge’i pardal on suur basseiniala, spaakeskus erinevate lõõgastusprotseduuridega ning spordisaalid. Mõistagi on puhkajat ootamas meelelahutussõud, kino, kasiino, raamatukogu, kunsti- ja fotogalerii, ööklubi jpm.

Celebrity Edge on üks esimesi Celebrity laevu, kuhu ehitatakse muuhulgas ka ka jutid üksinda reisivale inimesele. Uksekaartide asemel hakkavad uksed avanema spetsiaalselt loodud telefoniäpi abil. Laevas on palju valgust, klaasi ja avarust ning see sobib suurepäraseks puhkuseks kõigile.

The Rooftop Garden ehk stiilne katusepealne aed kõige kõrgemal tekil on roheala, kus saab lõõgastuda või nautida kohviku parimaid palasid. The Magic Carpeti nime kandev lokaal on aga suur ja avar kohtumispaik, mis asub laeva välisküljel ning sõidab justkui liftina üles-alla, et pakkuda unustamatuid vaateid ka täitsa mere piiril kulgedes.

85

86

KRUIISILAEVAD Sea Cloud Cruises – Sea Cloud II

SEA CLOUD CRUISES – SEA CLOUD II EHITUSAASTA: 1999.

KORRUSEID: 5.

PIKKUS: 117 m.

MAHUTAVUS: 94 reisijat.

SÕIDAB: Talvisel a jal Kariibidel, soojal a jal Vahemeres ja Põhja-Euroopas.

Crystal Cruises – Crystal Esprit

Saksa ettevõte Sea Cloud Cruises on spetsialiseerunud väikestele veealustele. Kõik Sea Cloud II 23 ka jutit on aknaga ja täis luksust. Vannitoas näeb nii kulda kui ka marmorit ning detailirohkust, mida suurtes kruiisilaevades sellel sa jandil enam pole.

Meeskond ja reisijad näevad üksteise tegemisi lähedalt ning seetõttu on tegu mõnusalt emotsionaalse, ent samas luksusliku merereisiga.

Jahil on võimalik nautida mõnusat massaaži, virgutada keha ja vaimu jõusaalis ning snorgeldada.

Seabourn – Seabourn Encore

CRYSTAL CRUISES – CRYSTAL ESPRIT

SEABOURN – SEABOURN ENCORE

EHITUSAASTA: 2015.

KORRUSEID: 12.

KORRUSEID: 5.

PIKKUS: 210 m.

PIKKUS: 85 m.

MAHUTAVUS: 604 reisijat.

MAHUTAVUS: 62 reisijat.

SÕIDAB: Vahemerel, Aasias, Ameerikas, Austraalias.

SÕIDAB: Vahemeres, Kariibidel.

Privaatsust hindavale inimesele sobib luksusjaht Esprit ideaalselt. Kõigest 62 inimest mahutav alus pakub personaalset lähenemist. Põhjaliku selekteerimise järel kokku pandud meeskond on oma ala parim. Michelini tärni restoranis ei pea pettuma ka kõige nõudlikum gurmaan.

Crystal Spirit on väike, kuid kompaktne ja luksuslik. Seal on olemas väike jõusaal, võimalus koos spetsialistidega snorgeldada või veesuusasõitu proovida. Et spetsiaalselt lastele mõeldud tegevused jahil puuduvad, pole Crystal Esprit siiski parim valik väikelastega reisimiseks.

Aktiivseid sõusid ja tegevusi jahil pole. Seega sobib Crystal Esprit eelkõige neile, kes hindavad luksust, head sööki ja külastusi linnades, kus vahepeatusi tehakse.

Norwegian Cruise Line – Norwegian Escape

EHITUSAASTA: 2016.

Seabourn Encore pakub modernset luksust. Hästi koolitatud meeskond kannab hoolt selle eest, et reisijad saaksid nautida vaid esmaklassilist teenindust. Laevas korraldatakse ka pisut peenemaid õhtuseid vastu-

võtte, mistõttu võiks reisikohvrisse kaasa pakkida ka soliidsemad rõivad.

Kõik Encore’i ka jutid on sviidid, millest kõige väiksem on 28 ruutmeetrit. Laevalt leiab nii uhkemaid kui ka erilisemaid söögipaiku, sealhulgas kiidetud sushirestorani.

Encore sobib rahulikku puhkust ihkavale inimesele. End hellitada saab basseinis ja spaakeskuses, naudingut pakuvad ka ilusalong ja eksklusiivne lõõgastusala.

NORWEGIAN CRUISE LINE – NORWEGIAN ESCAPE EHITUSAASTA: 2015.

KORRUSEID: 12.

PIKKUS: 326 m.

MAHUTAVUS: 4266 reisijat.

SÕIDAB: Miami – Ida-Kariibid.

Norwegian Escape on laevafirma Norwegian Cruise Line seni kõige suurem ning uhkem laev. Ka juteid leidub igas hinnaklassis ning erinevate suurustega seltskondadele. Restoranivalik on kirju ning söögipoolist leidub ka

kõige kapriissematele puhka jatele.

Escape’i pardal on nii jäätisekohvik kui ka uhke koogivalikuga traditsiooniline kohvik. Õhtu võib mõnusamaks muuta veini- ja konjakibaaris elavat muusikat või koomikuid nautides või hoopis spordisaalis sportides.

Laev sobib eriti hästi neile, kes on veelõbude fännid – liumägesid ja erinevaid lustimispaiku on siin küllaga. Olemas on basseinid nii täiskasvanutele kui ka lastele, seiklusrada ning isegi soola- ja lumekamber, kui igatsus kodumaa järele eriti näpistama hakkab.

KRUIISILAEVAD

CUNARD CRUISE LINE – QUEEN MARY 2 EHITUSAASTA: 2003.

KORRUSEID: 18.

PIKKUS: 345 m.

MAHUTAVUS: 2695 reisijat.

SÕIDAB: Peamiselt sõidab mõlemas suunas üle Atlandi.

Legendaarse Queen Mary 2 pardal saad osa kõige klassikalisemast Atlandi ookeani ületamisest marsruudil Inglismaalt Southamptonist New Yorki.

Pardalt leiab 15 restorani ja baari, 5 basseini, tantsusaali, kasiino ja teatri ning esimese veepealse planetaariumi. Laeva seinu ehib ühtekokku 5000 kunstiteost.

Tegevust jagub ka pere pisematele. Olemas on lasteaed,

kuhu lapsed saavad jääda a jaks, mil vanemad ülemisel tekil tennist mängivad või spaamõnusid naudivad. Ilmselt ühena vähestest kruiisilaevadest on Queen Mary 2 pardal ka koerahoid.

Queen Marys leidub nii peenemaid kui ka tagasihoidlikumaid butiike.

Kogu luksuse juures ei ole Queen Mary 2 hinnaklass kõige kõrgem ning sobib ka keskmise eelarvega reisijale. Muide – laev on 45 meetrit kõrgem kui Eiffeli torn!

REGENT SEVEN SEAS CRUISES – SEVEN SEAS EXPLORER EHITUSAASTA: 2015.

HOLLAND AMERICA LINE – KONINGSDAM EHITUSAASTA: 2016.

KORRUSEID: 12.

PIKKUS: 297 m.

MAHUTAVUS: 2650 reisijat.

SÕIDAB: Euroopas, Ameerikas, Kariibidel.

Koningsdam on küll suur ja võiks võtta pardale veelgi rohkem inimesi, ent esikohale on seatud hoopis see, et jaguks avarust ning ruumi.

Keskmine reisija Koningsdami pardal on keskeas või pisut vanem inimene, ent laev sobib ka rahulikku puhkust hindavale noorele või perekonnale. Laevas ei ole ööklubi, mistõttu on õhtune

olemine vaiksem kui reisilaeval tavaliselt.

Konginsdamil jagub siiski küllaga mõnusaid baare ja restorane ning laev ongi teada-tuntud just eelkõige eriti kvaliteetsete roogade poolest. Siingi saab osa võtta kokanduskursustest, vaadata teatrietendusi ning nautida muusikalisi ülesastumisi. Ülemisel tekil asuvad suur ja avar bassein ja välikino. Halva ilmaga välimõnude nautimine ära ei jää – siis tuleb appi liikuv klaaskatus, mis peade kohale sõidutatakse. Koningsdamil on ka jõusaal ja spaa ning mänguplats lastele.

KORRUSEID: 13.

PIKKUS: 224 m.

MAHUTAVUS: 750 reisijat.

SÕIDAB: Vahemeres, Kariibidel.

Seven Seas Explorerit on nimetatud maailma avaraimaks reisilaevaks. Laeva suurim, 360-ruutmeetrine sviit sisaldab muuhulgas sauna, spaaala ja aurusauna. Sisekujunduses on kasutatud ohtralt kristalllühtreid, marmorit ja teisi luksusmaterjale, seintel leidub Chagalli ja Picasso loomingut.

Exploreri pardal on hulk restorane ja baare. Et puhkusest maksimum võtta, on kõiki sööke võimalik iga kell ka ka jutisse tellida. Samuti on võimalik osa võtta kokanduskursustest. Päev võib alata näiteks jooga-, pilatese või aeroobikatrennis või hoopis golfi mängides, pärast seda aga võib astuda ilusalongi, kus pakutakse ka massaaži. Õhtu naelaks on ülipopulaarne Observation Lounge, kus klaasist katuse ja klaasseinte tagant saab nautida linnatuledest priid tähistaevast.

Laevas on muuhulgas veel teater, kasiino ja spordiväljak.

87

88

KOHALIK PAJATAB

Ausalt ja ehedalt mil ma nüüd Eestis elan – ja ma ei hakka siin põhjendama miks, sest see pälviks psühhiaatrite liigset tähelepanu –, toon ma hoopis välja mõned erilised asjad oma koduriigist, mida võiksid enne reisimist teada.

M

Fotod: Shutterstock, erakogu

k Te

st: Louis Ze ze

a olen elanud Eestis nüüdseks kaheksa aastat, kuid sündisin ja kasvasin Austraalia rannikul väikeses külas (kujuta ette pisut igavama süžeega episoodi sarjast „Kodus ja võõrsil“). n ra Lapsena ma ei mõistnud, kuidas mul vedas – me elasime imelise sadama kõrval, sõitsin jalgrattaga metsas, käisin ujumas kuldse liivaga randadel, käisin kalal ja püüdsin mõne kalmaari,

et teha õhtuks friteeritud kalmaarirõngaid, päike kaugustes loojumas ja delfiinid selle taustal vees tantsimas.

Just, delfiinid – ägedad parimad sõbrad loodusest. Kui delfiinidel oleks Instagram, oleksid nad need sõbrad, kes lebavad basseini kõrval, rüübates daiquiri’sid, ja sina samal ajal mõtled, kust nad raha said, et järjekordsele reisile põrutada.

Siiski, neil päevil,

VEIDER SLÄNG

Sa võid aru saada meie sõnadest, kuid see ei tähenda, et saad aru, mida ütleme. Austraallased räägivad üldiselt sama aktsendiga ja meil pole erilisi piirkondlikke dialekte. Kuid meil on see-eest tohutult slängi. Kui mõni rasvane Austraalia kutt küsib pokkerinäoga, kus ta „thongs’id“ (ameerika ingl k stringid) on, ära torma sirgjoones pesuSydney

89

90

KOHALIK PAJATAB poodi. Me kutsume plätusid „thongs’ideks“ ja kõigil on vähemalt üks paar. Võimalik, et isegi mitu paari, sest kui sa lähed kuhugi peenesse kohta, võiksid kenamad plätud varba otsa pista.

Kujuta ette mu endise tüdruksõbra üllatust, kui kõndisime Sydneys ringi ja ta karjus: „Siin on ämblik!“, ja ma karjusin vastu: „Ära muretse – ma äsan talle oma thongs’idega!“ Kuigi Sydney on koduks igal aastal toimuvale homokarnevalile ja me oleme küllalt avatud mõtlemisega, kannab enamik thongs’e siiski jalanõudena.

TRIPLE J Austraalias on raadiojaam nimega Triple J ja nad teevad imelist tööd, tutvustades noortekultuuri ja arenevat uut muusikat. See on umbes nagu Raadio 2, kui viimane saaks valitsuselt piisavalt rahastust.

Kuna Austraalia on niivõrd suur, siis on tõenäoline, et enamik noori kasvab pealinnast tundide kaugusel. Kuid Triple J annab neile võimaluse kuulata midagi enamat kui lihtsalt viimaseid Kylie Minouge’ remix’e. Louisi lisanõuanne: sa võid kuulata Triple J-d nende kodulehe või mobiilirakenduse kaudu.

Pane see taustaks üürgama paar nädalat enne reisi ja sa üksnes ei kuule tapvalt häid meloodiaid, vaid harjud enne maandumist ka aktsendiga (sest kaua sa ikka seda „Kodus ja võõrsil“ vahid).

IGAÜKS ON SINU „MATE“ Kui ma 2006. aastal esimest korda Eestisse saabusin, siis huvitas inimesi, kui palju mul Eestis sõpru on. Austraalias on iga inimene, keda kohtad, sinu sõber ja ma vastasin sobilikult suure arvuga, mille peale eestlased silmi pööritasid ja küsisid: „Ei, ütle, kui palju PÄRIS sõpru sul on?“ Oh seda sotsiaalset ärevust!

Me peaksime asja vaatama nii: me oleme kõik inimesed, kogemas samu emotsioone, kuid me nimetame neid erinevate sõnadega. Keda sina kutsud „tuttavaks“, kutsume meie „sõbraks“.

Ja keda sina kutsud „sõbraks“, kutsume meie „heaks sõbraks“. Ja kõik on sinu „mate’id“. See töötab minu jaoks hästi, sest mul on kohutav mälu ja kõik te

LOOMAD POLE NII HULLUD Ei, sind ei hammustata ega sööda ära. Jah, meil on kõik need ohtlikud loomad, kuid linnades pole see probleem. Mul on Eestis sõpru, kes paistavad kartvat Austraaliasse reisida, ja nii ma mõtlen omaette: igal hetkel võib valged eestlased paistate samasugused.

Venemaa Eestisse tungida ja teie Nii on mul lihtne kutsuda kõiki kardate ämblikke? „mate’iks“ ja kuna ma olen austraalKuigi Austraalia armastab hoida lane, siis inimesed näivad leppivat selle sõbralikke diplomaatilisi rahvusvahelisi hajameelsuse odava vabandusega. suhteid, siis meil on Venemaaga seotud Austraalias on kõik sinu „mate’id“: küsimustes trump tagataskus – me sinu sõber, su isa, kutt Hiina kiirtoiduoleme väga-väga-väga kaugel. kohas, telefonimüüja, kes Aga olgu, loomad võivad just helistas. Mul on tunne, olla pisut ohtlikud. Ma tunnisKui et ma ütlesin isegi kord tan, et meil on üks-kaks loooma emale „mate“. Meil on Melbourne makest, kes võivad vahel hamütlemine „Mates before mustada. Kuid pea meeles – me on ajud, dates“ (enne sõbrad, siis ju elame siin ja haid ei hüppa kohtingud), mille mõtet sa siis Sydney sulle kõrri, kui oled teel tööle. peaksid praegu juba taiAustraalias üles kasvades õpid on keha. pama. Kui ma aga seda ohtlikke elukaid vältima. See kord ühele Eesti sõbrale on umbes nii, et kui kasvad ütlesin, siis ta vastas: „Oo karmis naabruskonnas, siis jaa, hea nõuanne. Ära lihtsalt mine tead, millisele tänavale ei tasu minna. mõttetutele kohtingutele, vaid leia üks Sama on ka Austraalias. Me juba teatüdruk ja paaritu temaga!“ (Sõna mate me, et ei tasu kõrgest rohust läbi jalutähendab ka paarituma.) Mul oli tunne, tada või suurt sisalikku kepiga toksida et ta on liiga palju Discovery loodusja võib-olla, lihtsalt võib-olla, ei maksa kanalit vaadanud. Ma ei suutnud talle minna ujuma kohta, kus on suur silt tõtt avaldada ja nii ta mõtleb tänini, et „OHTLIKUD KROKODILLID!“. austraallased on väga polügaamne Olen kuulnud, et Queenslandis kaurahvas. gel põhjas võib vahel jõest uhada kro-

KOHALIK PAJATAB Melbourne

ab baarmen su tõenäoliselt välja või duubeldab su arve.

Meil on üldse üsna karmid alkoholiseadused. Sa ei saa õlut enamikust kohvikutest ja restoranidest ning paljudes pubides toimub pärast kella üht öösel „lukustamine“, mis tähendab, et kõik joodikud lukustatakse baari, et nad ei saaks öösel tänavatel mässu korraldada ... ja seda kuni kella kolmeni, mil pubi päriselt uksed kinni paneb.

AUSTRAALIA ON VÄGA-VÄGA SUUR

kodille ookeanisse, nii et elukad jäävad surfilainetesse lõksu ja püüavad tagasi randa jõuda. Jah, Austraalia randades tuleb võidelda haide ja krokodillidega.

Aga ainult vahel. Ja seal on sildid. Me Austraalias armastame silte! Põhivalem – ära ole idioot ja sul läheb kõik hästi!

Louisi lisanõuanne: ole kindel, et keegi ujub veel kaugemal kaldast kui sina. Lihtne! Me oleme väga pragmaatilised!

ME EI JOO FOSTER’SI ÕLUT Kas tead seda ikoonilist sinise sildiga õllebrändi? Ma pole kindel, et kas meiegi oleks teada tahtnud. Võib-olla 1980ndatel, aga siis me tegime kõik palju andestamatuid asju. Foster’s on meie maailmas nüüd rohkem nagu nali: „Jaa, ma täiega joon seda värki!“ Ja siis sa pead jooma midagi, mis maitseb nagu Saku, aga mis on soojaks aetud ja siis ööseks külmkappi jäetud.

Sa ei saa Foster’sit isegi enamikust baaridest ja kui sa küsid, naer-

Mul on tunne, et ma ei oska enam hinnata seda, kuivõrd suur mu riik on. See on saar – massiivne ja tõesti tohutult suur, kuid siiski saar. See muudab seda, kuidas oma riigist mõtleme. Mis see piir ongi seal Eesti ja Läti vahel? Nagu mingi vagu, mis on mulla sisse veetud?

Kes seda otsustas? Mul tunne, et ma ei saa sellest kunagi aru. Meie Austraalias saame aru, et oleme riigist lahkunud, kui vette astudes jalad märjaks saavad.

MELBOURNE JA SYDNEY Kindlasti külasta nii Melbourne’i kui ka Sydneyt. Melbourne’i peame oma kultuuripealinnaks, kuigi see ei ütle ehk piisavalt, sest me pole üldiselt kultuursed inimesed. See on umbes sama nagu öelda, et Pärnu on Eesti suvepealinn.

Mulle meeldib mõelda, et see, mis Austraalial napib kultuuris, teeme me tasa puhta entusiasmiga – ja seda leidub kõikjal Sydneys. See on see, kus on minu süda. Kui Melbourne on ajud, siis Sydney on keha. Sydney on täis elu, kõik jooksevad 24/7 ringi nagu hullud.

Meil on imeilus Bondi rand, otse Central Business Districti ehk CBD kõrghoonete kõrval. Meil on miljon võrratut kohta, kus süüa, ja eri kultuuridest inimesi, kes jagavad imelist energiat. Sydney on kuum ja ilus ning kõik käituvad, nagu oleks liigne päike nende ajud ära kärtsutanud.

Sydney ei tekita samas sellist klaustrofoobiat nagu näiteks London, sest meil on tohutusuur imeilus sadam, mis on nagu igapäevane restart, et intensiivsusele vastu panna.

18aastasena oli mul tüdruksõber, kes elas põhja pool sadamat, mistõttu tuli mul iga päev 45 minutit Manlyst praamiga kesklinna sõita. Ma ütlen sulle – pole vahet, kui raske päev sul oli. Kui astud pool kuus õhtul praamile ja vaatad päikest, mis Sydney sadama silla taga taevas madalale vajub, tunned ooperimajast mööda sõites, et su päev ei olnudki enam tingimata nii halb. Tekib tunne, nagu läheksid täiesti teise kohta. Sydney on suur ja mitmetahuline, nagu mitmed väiksemad linnad ja kommuunid oleksid ühe megapolise sees.

ELU PARIM SEIKLUS Sul saab Austraalias olema elu parim aeg! Me oleme entusiastlikud inimesed, kes võivad aeg-ajalt demonstreerida harukordselt kehva teadmist maailma kohta, sest me lihtsalt oleme sellest nii eemal.

Mine ja räägi mõnele neist, milline on Eesti, ja ma arvan, et sa leiad inimesi, kes kuulavad vaimustusega lugusid väikesest riigist teisel pool maakera, kus paljalt saunas istumine on täiega äge. Kui mu isa tuli Eestisse, istus ta teiste meestega saunas, ujumisriided seljas. Nii piinlik!

Hoia avatud meelt, tervita entusiasmi ja sind ootab ees suurepärane seiklus. Ära ainult Foster’si õlut küsi!

91

92

REISIMÄLESTUSED

a a m s e E e j Sir älestust m i s i e r 6

ITAALIA Viimane reis viis meid Itaaliasse, mis on võrratu lummavate vaadete, a jaloo ja sõbralike inimeste poolest. Külastasime Piemontes ärimees Raimo Kägu, kes on end seal sisse seadnud ning parasjagu üht hotelli ehitab. Itaalias on peaaegu iga hoone taga pikk ja põnev a jalugu. Näiteks ma ja, kuhu Raimo hotelli ra jab, oli üle seitsmekümne aasta koduks Ada Carbonele – naisele, kes töötas nelikümmend aastat ilmakuulsa šokolaadifirma Ferrero peasekretärina. Nüüd elab ta lähikonnas korteris ja käib sageli ehituskäiku vaatamas. Ühel õhtusöögil oli lõbus kogeda seda, kuidas restorani peremees meie taldrikutele ohjeldamatult trühvlit riivis. Teises vapustavate vaadetega restoranis imestasime, miks seal küll peale meie ühtegi külasta jat pole. Selgus, et koht ongi avatud üksnes meie jaoks!

Tekst: Riina Jussila Fotod: Erakogu

„O

luline on koht, kuhu minna, kuid seltskond, kellega reisida, on veelgi tähtsam,“ sõnab Sirje teadjalt. „Ootan reisilt alati elamusi kultuuriväärtuste külastamisest, kuid loodan näha ka seda, kuidas kohalikud ühes või teises riigis päriselt elavad.“ Sirjel on oma naistepunt – neli head sõbrannat –, kellega just selliseid seikluseid ette võetakse.

Uudisteankur pani ritta kuus enam meelde jäänud reisi, kuid rõhutab, et see pole pingerida. „Kogemusi ritta seada oleks võimatu – kõik käimised on olnud lihtsalt võrratud!“

NEW YORK New Yorki külastasime oma tüdrukutepundiga. Saime tõdeda, et see pilvelõhkujate metropol ongi just selline, nagu filmidest tuttav, kuid ometi oli elamus omaette seda ise kogeda. Kõndida Times Square’il, kus King Kong astus ligi, jalutada Broadwayl või Manhattani kõrghoonetest varjulisel tänaval. Muidugi tuleb New Yorgis kindlasti ületada Brooklyni sild ja imetleda sealt avanevaid võimsaid vaateid ning külastada kaksiktornide rünnakutes hukkunute memoriaali. Ära sai nähtud ka etendus Metropolitan Operas ja kontsert Carnegie Hallis, külastatud moodsa kunsti muuseumi MoMA ja kuulsat Guggenheimi. Vapustav oli Pablo Picasso skulptuuride näitus, kus skulptuure oli mitu saalitäit ja etappide kaupa – täpselt nii, kuidas kunstnik ise arenes ning muutus. Nagu tema maalid, olid ka skulptuurid alguses realistlikumad ja hiljem üha abstraktsemad. Et viibisime NY-s tänupühade a jal, saime osa ka ühe kodu tänupüharoogadest, mis oli jälle üks tore elamus.

REISIMÄLESTUSED

HIBIINID

PORTUGAL Portugalist meenuvad alati kõigepealt imelised ma jafassaadid, mis on kaetud värviliste azulejo’de ehk maalitud ja glasuuritud plaatidega, ning kitsad üles-alla kulgevad tänavad. Losside linn Sintra ja Portugali esimene pealinn, riigi vanima ülikooliga Coimbra on paigad, mis seejärel meenuvad. Ja lõputud casa de fado’d ehk fado-ma jad Lissabonis, kus tillukestes restoranides esitatakse UNESCO maailmapärandi nimekirja kantud portugali laule!

Portugalis sain ka kogeda, kui kiiresti tegutsevad ookeanis tõus ja mõõn: jäin kaldal ühele kivile pikemalt ringi vaatama, kui järgmisel hetkel olingi tõusuveega ümbritsetud ja kuiva jalaga enam maale ei pääsenud.

LONDON Londonis ööbisime ühe värvika ja sümpaatse proua Diana juures, kes meenutas veidi tuntud seriaali „Hyacinth Bucket“ peategelast. Ta on tohutu Eesti fänn ja ma jutas enda juures Londonis õppivaid Eesti näitlejaid. Naljakas, et mulle on meelde jäänud see, et tol veebruarikuul ei tulnud kraanist sooja vett ja pea pesemisega oli tükk tegu, kuid elamus seegi.

Sellel reisil hargnesin hetkeks pundist ja eksisin, aga tänu sellele õnnestus mul oma silmaga näha prints Charlesi ja tema kaasat Camillat. Olime sõbrannadega teel Portobello turule, kui leidsin end ühtäkki Kensingtoni palee lähedusest. Kuidas ma sinna sattusin, ärge küsige, kuid ühel hetkel maandus sealsel suurel muruväljal helikopter ja mõni hetk hiljem jalutasid sellesse siniverelised.

Poleks eksinud, poleks näinud ja sellest oleks kahju olnud. Vahel tuleb eksimine kasuks.

Üks tõeliselt põnev reis jääb nõukogude aega. Võtsime kolme täiskasvanu ja nelja lapsega, kõik vanuses 6–7, ette reisi Koola poolsaarele Hibiinidesse.

Tahtsime näha polaarpäeva ja ületada Ramsau kuru. Sõitsime rongiga omaaegsest Leningradist Hibinõ teivasjaama ja hakkasime astuma, kõik eluks va jalik – telgid, magamiskotid ja toidud – viieks päevaks seljas.

Esimesel päeval ümbritsesid meid puud, pärast madal taimestik, lõpus kõndisime lumes. Tegu oli juulikuuga, kuid Ramsau kuru oli lume all. Mängisime lumesõda ja sumasime tennistega hangedes.

Mõnes kohas oli rada päris hull ja ma ei julgenudki vaadata, kuidas lapsed neid kohti läbisid. Nad said matkaga suurepäraselt hakkama ja mingit virisemist ei olnud!

Pärast üht puhkepausi ja edasi matkamist avastasime, et meie kamba üks ja ainuke käekell oli kadunud. Läksime tagasi otsima ja leidsimegi – rippus põõsa küljes, kus olime mõni aeg tagasi einestanud.

Kartsime juba, et kui pole kella, pole ka õiget a jata ju – saa sa siis aru, millal on päev, millal öö, sest õues ju kogu aeg ühtmoodi valge. Õnneks sai polaarpäev, mille pärast me nii kaugele sõitsime, ikka ära nähtud.

NORRA Meeldejääv käik Preikestolenile.

See massiivne kalju asub Stavangeri linna lähistel Lysefjordi kaldal ning tema tipuks on 25 x 25 m suurune kaldast eenduv platoo. Kui seal üleval olime, tekkis ühel hetkel tohutu tuul ja hakkas rahet sadama. Järgmisel hetkel olid meil kõigil juuksed püsti nagu Norra trollidel. Ilmselt õhk mingil põhjusel elektriseerus ja me nägime uskumatult naljakad välja.

93

94

KĂľik laevapiletid Ăźhest kohast.

Klienditeenindus 24h laevapiletid@estravel.ee 900 4040 (hind 0,49 â‚Ź/min)

LAEVAGRAAFIK

95 9 5

Laevade sõidugraafik algusega Tallinna sadamast Talv 2017–2018

TALLINN --> HELSINGI 01:45 07:30 08:00 08:00 10:00 10:30 10:30 12:00 12:30 13:00 13:30 15:00 15:30 16:30 16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:15 22:30 23:30

06:45 09:30 10:40 09:40 11:40 12:30 12:15 14:15 16:00 14:40 15:30 16:40 17:15 18:30 19:00 18:40 20:30 21:00 20:40 21:30 22:00 00:30 01:30

TALLINN --> STOCKHOLM Eckerö Line Tallink Viking Line Linda Line Linda Line Tallink Viking Line Eckerö Line Tallink Linda Line Tallink Linda Line Viking Line Tallink Viking Line Linda Line Viking Line Eckerö Line Linda Line Tallink Viking Line Tallink Tallink

Finlandia Megastar Viking XPRS Karolin Karolin Star Viking FSTR Finlandia Silja Europa Karolin Megastar Karolin Viking FSTR Star Viking XPRS Karolin Viking XPRS Finlandia Karolin Megastar Viking FSTR Star Star

Tallink Viking Line Eckerö Line Linda Line Tallink Viking Line Linda Line Viking Line Tallink Linda Line Eckerö Line Tallink Linda Line Viking Line Tallink Linda Line Tallink Viking Line Linda Line Viking Line Eckerö Line Tallink Tallink

Star Viking FSTR Finlandia Karolin Megastar Viking XPRS Karolin Viking FSTR Star Karolin Finlandia Megastar Karolin Viking FSTR Silja Europa Karolin Star Viking XPRS Karolin Viking XPRS Finlandia Megastar Megastar

N-L

09:30 09:45 11:00 11:40 12:30 14:00 13:40 14:45 15:30 16:40 17:30 18:30 18:40 19:45 22:00 20:40 21:30 22:30 22:40 23:55 00:45 00:30 01:30

10:15

Tallink

STOCKHOLM -->TALLINN E-L, hooa jaline P, hooa jaline

17:30

10:00

Tallink

N-L, kuni 22.10.2017

E-L, hooa jaline P, hooa jaline Kuni 22.10.2017 P E-L, hooa jaline E-L P, hooa jaline Kuni 22.10.2017 EKNRLP T

HELSINGI --> TALLINN 07:30 08:00 08:30 10:00 10:30 11:30 12:00 13:00 13:30 15:00 15:15 16:30 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 21:45 22:30 23:30

18:00

E-L, kuni 22.10.2017 E-L, hooa jaline

P, hooa jaline N-P, kuni 22.10.2017 E-L, hooa jaline

P, hooa jaline Kuni 22.10.2017 E-L, hooa jaline P P, hooa jaline E-L K-R EKNRLP T

* Linda Line hooa japikkus sõltub ilmastikutingimustest. * * Laevafirmad jätavad endale õiguse muuta sõidugraafikuid.

Kõik laevapiletid ühest kohast!

96 96

LENNUGRAAFIK

Väljuvad lennud Tallinna lennujaamast Talv 2017–2018

LENNUFIRMA NÄDALAPÄEV KELLAAEG AMSTERDAM Air Baltic T 6:05 E, K, N, R, L, P 7:20 Air Baltic Air Baltic K, R 7:40 Nordica/LOT E, T, K, N, R, L, P 10:00 BERGAMO (MILANO) Ryanair R 11:25 T, N, L 21:20 Ryanair BERLIIN EasyJet T 13:50 Air Baltic T, N, P 14:15 EasyJet L 18:55 EasyJet T 20:25 BRÜSSEL Nordica/LOT E, T, K, N 7:05 E, T, K, N, R, P 18:05 Nordica/LOT DUBLIN Ryanair K 11:55 L 21:30 Ryanair DÜSSELDORF Ryanair E, K, R 21:35 FRANKFURT E, T, K, N, R, L, P E, T, K, P E, T, K, N, R, L, P GÖTEBORG Nordica/LOT E, T, K, N, R, L HELSINGI Finnair E, T, K, N, R, L, P E, T, K, N, R Finnair P Finnair E, T, K, N, R, L Finnair E, T, K, N, R, L, P Finnair E, T, K, N, R, L, P Finnair E, T, K, N, R Finnair E, T, K, N, R, P ISTANBUL Turkish Airlines T, N, P E, R Turkish Airlines KIIEV Nordica/LOT E, T, K, N, R, P KOPENHAAGEN SAS E, T, K, N, R, L E, T, K, N, R, P SAS

Lufthansa Lufthansa Lufthansa

6:20 13:55 18:25

LENNUFIRMA NÄDALAPÄEV KELLAAEG

EasyJet EasyJet

LONDON T, N, P E, R E, K, R, P N, L E MILAANO N P

EasyJet

P

EasyJet British Airways Ryanair Ryanair Ryanair

Aeroflot

Nordica/LOT Nordica/LOT

13:00 18:20 13:20 6:25 16:30

11:35 17:05 (24.12.2017 – 31.12.2017) 19:05 10:50 20:50

Air Baltic

7:00 13:05 (24.02.2018 – 03.03.2018) E, T, K, N, R, L, P 18:05 OSLO E, T, K, N, R, L 7:55 P 10:00 (24.12.2017 – 24.12.2017) P 10:50 (29.10.2017 – 17.12.2017) P 13:25 (29.10.2017 – 18.03.2018) E, K, R 13:50 E 17:00 E, T, K, N, R 18:15 P 18:40 PARIIS E, K, R 15:45

Rusline Regional Jet Regional Jet Rusline Regional Jet

PETERBURI N, R, L, P E, T, K L E, T, K, R, P K, N, R, P

Nordica/LOT Nordica/LOT Norwegian

Norwegian

7:00 6:10 8:25 12:15 12:50 14;45 17:25 19:30 21:35

MOSKVA E, T, K, N, R, L, P E, T, K, N, R, L, P MÜNCHEN E, T, K, N, R, L, P L

13:25 15:40 12:00 12:40 14:15

Nordica/LOT

Norwegian Norwegian Nordica/LOT Nordica/LOT

7:50 10:30 14:00 19:00 21:20

LENNUGRAAFIK

LENNUFIRMA NÄDALAPÄEV KELLAAEG Air Baltic Air Baltic Air Baltic Air Baltic Air Baltic Air Baltic Nordica/LOT Nordica/LOT SAS Nordica/LOT SAS SAS SAS Nordica/LOT SAS SAS Nordica/LOT SAS SAS

RIIA E, T, K, N, R E, T, K, N, R, L, P E, T, K, N, R P E, T, K, N, R, L E, T, K, N, R, P SPLIT P STOCKHOLM E, T, K, N, R, P E, T, K, N, R E, T, K, N, R, L L, P E, K E, T, K, N, R E, T, K, N, R, L, P K, N, R L, P E, T, K, N, R, P E, T K, N, R

LENNUFIRMA NÄDALAPÄEV KELLAAEG

5:50 10:30 13:30 14:20 16:45 21:25

Nordica/LOT Nordica/LOT

6:40

Nordica/LOT Nordica/LOT Air Baltic

6:15 7:15 7:20 7:25 10:30 10:45 13:50 16:30 17:25 18:00 18:40 19:35

Nordica/LOT Nordica/LOT Nordica/LOT

Nordica/LOT Air Baltic Nordica/LOT Nordica/LOT Air Baltic

TRONDHEIM R P VARSSAVI E, T, K, N, R, L, P E, T, K, N, R, L, P E, T, K, N, R, L, P VIIN P E, K, R N, P VILNIUS E, T, K, N, R E, T, K, N E, T, K, N, R E, T, K, N, R E, T, K, N, R

8:30 18:20 9:25 15:00 18:00 7:00 12:30 19:05 7:00 8:40 1:30 (P 14:10) 18:05 19:40

97 97

98

RISTSÕNA Kilo- Lause lõpp ehk VASTUS

“Alati, kui poistega mõnda uude linna läheme, veedame esimese õhtu ...

... sõitma

Boor Paras lugemis- Esimene Lamba vara täht reisiks hääl

Hawaii saar

Ú

Sihtkoht Aasias European Rooma 2. ...

3 x täht

Mustamäe park

Jupiteri kaaslane

Põhja-Iiri piirkond

Sihtkoht Lääne- Virumaal Tekst pildil: “Alati, kui poistega mõnda uude linna läheme, veedame esimese õhtu ...”

Vajalik jõuluva- nalt kingi VASTUS: “... käies katuseid mööda”

Linn alumisel pildil

PILT: Hendrik Sal-Saller

.. Changi saar Inkade imetoit

Liftitootja

saamiseks

Küsimus VanaKreeka ja VanaRooma Teisipäev

Rooma Piirkond 1000. Aasias

Õige viis reisile minna Nano-

Tesla

Rootsi pank

KitarriSihtkoht Sihtkoht tootja India Härra ookeanis Tartus loomaaed

Mereröövli tütar Koera hoiatus

Hotelli valimise argument ... Mahal

Vene par- lament Limited lüh

Hoki- legend

voolu ühik Saksamaa piirkond

... Eesmaa Briti koomik

Avaar

Neljapäev

.../UM

Jood

Endine Tallinna kino

“... vahtkond”

Hoov

Anum Kauge sihtkoht tööks ja seikluseks

Haldjas hisp.k 1000 kg

Meeldiv lõhn

Aktsiaselts Troopikasaar

Laulja (Chalice)

Elementaarosake Šveitsi linn

Logaritm lüh

Siseku- jundus Apetiit

Liiter

Hääletamisel oluline kehaosa

... Publica

Elektri-

Elevandi hirmutaja

Moes

Eesti rand

PILT: Helsingi

Vesinik Rooma 1.

Saada vastus 2. veebruariks 2018 meiliaadressile: traveller@estravel.ee.

Kolm õigesti vastanut võidavad 30 eurot Estraveli reisiraha.

99

VABASTA END PÄIKESELISES CONSTANTAS. Mööda Musta mere rannikut looklev lummavate vaadete, valgete liivarandade ja selge puhta veega Constanta on vaimustav paik nii elamusi otsivale noorele seiklejale kui ka perepuhkuseks.

nordica.ee

koostöös

LEND ALATES

90€

89

2 X NÄDALAS 16.06.—29.09.2018 LENNUAEG: 2h 30min

100