1
??? EESTI REISIAJAKIRI 2019 KEVAD-SUVI
La
s e i d a L a L
s y e n d y S s e k h o r s u l seik
HIRVO SURVA
ulmekogemus Ameerikast
8 nippi
SURFIRÄNDURILE
Birgit Sarrapi perereisid HIND: 4.90 €
SELLE SUVE SIHTKOHTADE PAREMIK
REISI PARIM OSA
PEATUS
ISTANBULIS
H OTEL
REISIDES TURISTIKLASSIS 1 ÖÖ 4* HOTELLIS
TASUTA HOTELL
REISIDES ÄRIKLASSIS 2 ÖÖD 5* HOTELLIS
AASIA, KAUG-IDA, IDA-AAFRIKA *Kehtib väljumistele Tallinnast
+372 623 1111 freehotelestonia@thy.com
turkishairlines.com
Toeta Hiiumaad! Broneeri majutus: hotelliagentuur.ee Osta majutus kodumaisest portaalist hotelliagentuur.ee* ning Estravel kingib iga tellimuse eest 5 â‚Ź heategevusele. Aasta jooksul kogutud summa eest saab Hiiumaa sĂźnnitusosakond uue mobiilse elustamislaua beebidele. www.estravel.ee/estravel-toetab
*Parima Hotellihinna Garantii * Estraveli boonuspunktid
REISIKALENDER suvi 2019 Suvehooajal Tallinnast algavad nädalased pakettreisid
RIIK
SIHTKOHT
VÄLJUMISED PERIOODIL
HIND ALATES
Albaania
Tirana (UUS!)
07.06.–28.06.2019
435 €
Burgas
14.05.–13.09.2019
284 €
Varna
13.05.–15.09.2019
265 €
Batumi
27.06.–25.07.2019
554 €
Almeria
15.09.–29.09.2019
549 €
Costa del Sol
03.09.–19.10.2019
549 €
Costa Daurada
04.09.–25.09.2019
449 €
Dubrovnik
03.05.–28.06.2019
689 €
Istria
21.08.–11.09.2019
499 €
Rimini
12.06.–24.07.2019
369 €
Lido di Jesolo
21.08.–11.09.2019
529 €
Korfu
14.05.–15.10.2019
323 €
Kos (UUS!)
09.09.–07.10.2019
419 €
Kreeta
24.04.–23.10.2019
345 €
Peloponnesos
30.05.–27.06. ja 12.09.–03.10.2019
316€
Rhodos
23.04.–10.10.2019
309 €
Santorini
18.09 ja 25.09.2019
599 €
Larnaca
17.09.–22.10.2019
383 €
Pafos
02.10.–30.10.2019
449 €
Makedoonia
Ohrid
31.05.–06.09.2019
399 €
Montenegro
Tivat
03.05.–28.06.2019
379 €
Faro
13.09.–11.10.2019.
404 €
Porto/Lissabon
05.07 ja 02.08.2019
930 €
Constanta
15.06.–31.08.2019
369 €
Enfidha
14.06.–06.09.2019
375 €
Djerba
19.04.–07.06. ja 06.10.–20.10.2019
419 €
Antalya
03.04.–27.10.2019
315 €
Alanya (UUS!)
18.04.–30.05. ja 05.09.–17.10.2019
299 €
Bulgaaria Gruusia Hispaania
Horvaatia Itaalia
Kreeka
Küpros
Portugal Rumeenia Tuneesia
Türgi
Kõik hinnad on toodud seisuga 19.02.2019. Reaalne kohtade saadavus võib kuupäevade ja sihtkohtade lõikes erineda. Suhtle meiega 24/7: 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee
THINK TRAVEL – THINK TUI
MIKS VALIDA TUI? n Personaalne teenindus n Hoolikalt valitud hotellid n Elamused igale maitsele
Estravel on Saksa suurima reisikorraldaja TUI ametlik edasimüüja Eestis. Saada oma reisisoov estravel@estravel.ee või helista 6266 266
Vaata lisa: estravel.ee/TUI
32
Sisukord 10
55
Lennupiletite ostmine – blondiinidele rangelt keelatud! 12 La La Ladies – päikesetüdrukud, kellele maailm on lahti 22 Suund paremale, ja mõisa! 27 Transfeer vs autorent 28 5 müüti kruiisireiside kohta 31 Eve Toots, Astri Grupi nõukogu liige ja osanik: „Kruiisireisi planeeri 12 kuud ette!“ 32 Selle suve 9 reisisihtkohta 36 Skyscanneri kaudu ostetud lennupilet jättis kaks peret hätta 38 Kreeka saared – paradiis käeulatuses 46 Kõrgkultuuri ja iidset hõngu Mehhikost 52 Kuidas reisib kahemeetrine tippsportlane 53 8 nippi alga jale surfirändurile 55 Muinaslugu Setomaa kuningriigist 62 Traveller @ Instagram 64 5 küsimust: Hirvo Surva 68 Tasmaania – matka jate paradiis 82 Birgit Sarrapi 5 perereisi 88 Galápagos – nagu issanda loomaaed! 94 Suvine lennuplaan 97 Laevade sõidugraafik 98 Ristsõna
68
38 46
juhtkiri
Kevad, päike ja armastus
P
äike liigub üha kõrgemale ja juba ongi läbi uniselt rahulikud varakult-pimedas-magama ja sama-pimedas-hommikultööle ajad. Talvel on aga kuumale maale reisida eriti tore. Ühe hetkega saab seljast visata kõik kasukad ja sallid ning tunda end vaba(statu)na, kandes vaid kerget suvekleiti ja varbavahesandaale. Lasta suvepäikesel ninale musi teha ja hüpata vahutavasse ookeani.
tublid neiud aastavahetusel Eesti päevadel üles astuvad. Sealjuures oli aastavahetus Sydneys juba elamus iseenesest. Ainuüksi kaunite eesti lauljannade ülesleidmine miljoni linnast võttis aega. Sydneys pääsevad maailmakuulsat ilutulestikku vaatama need, kes on läbinud vastavad turvaväravad, nii et aasta viimasel päeval otsisime fotograafiga neiusid tuhandete sagijate vahel kui kõrt heinakuhjast.
Kevadsuvise Travelleri kaaneloos kirjutan just sellisest värvilisest talvereisist Austraaliasse. Käisime Sydneys piilumas, kuidas La La Ladiese
Austraalia on üks neid riike, kuhu Eestist on sügisest kevadeni väga mõnus reisida, sest seal on parasjagu rõõmus õitseaeg kevadest sügiseni. Muu hulgas kirjutame Travelleris reisist maailma puhtaima õhuga saarele – Tasmaaniasse, mis pakub oma metsikute ja kaunite matkaradade, inimtühjade randade ja arhailise loodusega lõputut rännu lusti.
Austraaliasse tasub lennata vähemalt kolmeks nädalaks, sest esimesel nädalal tuleb tegeleda ajavahe ja aklimatiseerumisega. Teisel nädalal on juba kõik päris hästi ja kolmandal nädalal ei jaksagi enam igas ilusas rannas ujumas käia. NB! Peale lennupiletite tasub Estravelist broneerida ka autorent, mille hind võib olla tunduvalt mõistlikum võrreldes kohapealsega. Täiesti suurepärane uudis on veel kõigile neile, kes oma täpset reisi marsruuti ei taha valmis mõelda ja seetõttu broneerivad hotellid viimasel hetkel. Estravelil on uus mugav iseteeninduskeskkond: hotelliagentuur.ee, kus saab kas või viimasel hetkel sadade tuhandete majutusasutuste seast välja vaadata endale sobivaimad. Aga millal tuleb juttu armastusest, küsite nüüd, kui olete jõudnud kolumni lõpuni lugeda. Käsil on ärkamise aeg. Soovime kõigile lugejaile kaunist kevadet ja suve algust ning hästi palju armastust südamesse nii Travelleriga reisides kui ka päris elus.
Airi Ilisson Estraveli turundusdirektor
Traveller Eesti reisia jakiri alates aastast 2000 (endise nimega Estraveller). Ilmub märtsis ja oktoobris. Tiraaž: 15 000 Toimetus: traveller@estravel.ee Reisisoovid: estravel@estravel.ee Väljaandja: Estravel Peatoimetaja: Pamela Maran, pamela@kuldnoobike.ee Kujundaja: Eli Üksküla Esikaane foto: Andres Maimik Loe digiajakirja Reklaam: traveller@estravel.ee www.estravel.ee/traveller Ajakirja väljaandja, kaasautorid ega reklaamiandjad ei vastuta esineda võivate vigade ja ebatäpsuste eest. Kõik hinnad, sõiduplaanid ja muud andmed võivad muutuda ilma etteteatamiseta. Ajakiri Traveller on autorikaitse objekt ja ilmunud materjalide kasutamiseks on kohustuslik küsida toimetuselt luba.
7
D E TA I L I D T E O S T E S T: L A U R A K U U S K . S O C I A L B O D Y . 2 0 1 8 . A U T O R I O M A N D / H E N N R O O D E . A B S T R A K T S E D K AT S E D . 1 9 6 2 – 1 9 6 6 . E E S T I K U N S T I M U U S E U M / E V A L D O K A S . M A H T R A S Õ D A . 1 9 5 8 . E E S T I K U N S T I M U U S E U M
Kumu kunstimuuseum 05.07.–10.11.2019
Weizenbergi 34 / Valge 1, Tallinn
Eesti Kunstimuuseumi 100. juubeli puhul võetakse vaatluse alla muuseumi kollektsioon, mille geograafiline ja ajaline mõõde ulatub rahvusvahelisest kohalikuni, keskajast tänapäevani. Kõik populaarsed kunstiajaloo käsitlused võlgnevad oma tekke muuseumidele. Ent mis saab siis, kui sekkub kunstnik, kes mingist ajajärgust, tööst või liikumisest pakub oma versiooni? Kui kunstnik tegutseb kuraatorina? Kuraator: Eha Komissarov. Lisainfo: kumu.ekm.ee
400mm Suum
699€ 899€
18-400mm F/3.5-6.3 Di II VC HLD
VÕIMAS REISISUUM Tamron reisisuum jäädvustab hetkega kõik kaug- ja lähivaated! Vaata lähemalt www.photopoint.ee/suum Mudelid Canon ja Nikon APS-C kaadriga kaameratele.
10
Kolumn
Lennupiletite ostmine –
blondiinidele rangelt keelatud!
Liina Pulges, stand-up-koomik ja #aastaema
S
eisin lennujaama piletisabas kauges Hispaania lõunaservas, avasin telefonis pileti. Mul läks kõhust õõnsaks ja käsi hakkas veidi värisema. Vaatasin veel ja sain täie tõsidusega aru, et olin ostnud endale pileti valeks kuuks ja isegi valeks aastaks! Ma pidin olema järgmisel hommikul kell 7.30 Tallinnas raadio MyHits otse-eetris ja õhtul pidi mul olema „Head tüdrukud nii ei tee“ esietendus! Kerisin mälus aega tagasi ja püüdsin aru saada, kus kõik nii valesti läks. Odavlendude firma pakkus mulle tagasisõitu vaid 100 euro eest. Kontrollisin veel enne ostu sooritamist, kas kindlasti on õige kuuja nädalapäev, aga seda, et firma võiks mulle huupi valida kõige soodsama pileti järgmisesse aastasse, ei tulnud mulle pähe. Nüüd seisin ma pisikeses lennujaamas, kust päevas läheb vaid paar lendu mõnda suuremasse pealinna, ja pidin tegutsema kiiresti. Selgus, et 45 minuti pärast väljub lennuk Londonisse. Neiud Ryanairi boksis asusid mulle uut lennupiletit ostma. Üks pani kirja mu isikuandmed, teine trükkis sisse pangakaardi numbrid ning nad sooritasid kindlalt oma isikliku tippmargi piletimüügis, sest lennuväravate sulgemiseni oli aega vaid mõni minut.
Keset seda segadust helistas mulle kooli pereõde ja ütles, et kahtlustab mu tütrel tuulerõugeid ja ma peaks lapsega kohe perearsti juurde minema. Soojenduseks küsisin nagu aasta emale kombeks, mis nädalapäev ja kell on. Saades teada, et on esmaspäeva hommik kell 10, ütlesin, et meie arst võiks praegu vastu võtta küll, aga et ma ise olen kaugel väljamaal ja mu tütar on tuulerõuged tegelikult juba ammu ära põdenud. Pe-
reõde selle vastusega ei leppinud, seetõttu tegin järgmise kõne mehele ja kupatasin ta lapsega arstile. Saanud üliosavate Ryanairi neidude käest kätte piletid, küsisin jooksu pealt, kas nad ikka vormistasid mulle sõidu Tallinnani. Ei, ainult Londonisse. Helistasin siis viimases hädas abikaasale ja küsisin, mis ta teeb. „Mis mõttes mis ma teen? Ootan perearsti järjekorras,“ vastas ta pahuralt. „Nii, nüüd on mul sulle uus ülesanne,“ ütlesin mehele. „Ma jõuan kolme tunni pärast Londonisse ning maandumise
ajaks oleks vaja mulle osta lennupilet Tallinna.“ Londonisse jõudes lülitasin telefoni sisse, sain mehelt rahustava teate, et piletid on mul juba meili peal ning pean vaid lennujaama vahetama. Lülitasin telefoni välja (sest aku oli viimase protsendi peal), ostsin rongipiletid ning alustasin Stanstedi lennujaamast kolme ümberistumisega sõitu risti läbi Londoni. Veidi enne lennujaama jõudmist helistasin taas mehele, et uurida, mitmendast Heathrow’ lennujaama terminalist mu lend väljub. Küsimuse peale ahmis mees teisel pool toru õhku: „Mis Heathrow?! Sa pidid sõitma Gatwicki lennujaama!“ Kiire pilk kellale andis kohe vastuse, et kolmandasse lennujaama Londonis ma enam ei jõua, ning mehel ei jäänud muud üle, kui osta mulle veel üks pilet, sedakorda siis stardiga Heathrow’ lennujaamast... Jäin oma lennu algust ootama. Siis teatati, et see jääb hiljaks, ja iga minutiga kahanes lootus, et ma Kopenhaagenisse jõudes Tallinna lennuki peale saan. Õnneks jõudsin õigel ajal kodumaale, magasin paar tundi ning nagu imeväel olingi raadio otse-eetris rääkimas sellest, et mida need head tüdrukud ei tee. Üks on kindel, lennupiletit nad ise kindlasti osta ei tohiks (ehk vaid siis, kui neil on kodus abiks võtta väga kiire reageerimisvõimega rikas abikaasa).
11
Estraveli järelmaks
Reisi kohe, maksa hiljem!
Eve S: „Mul hetkel vaba raha ei olnud, aga ega reis selle pärast ära ei jäänud. Väga tore oli.”
Estravel on ainus reisiettevõte Eestis, kes on saanud Finantsinspektsioonilt krediidiandja tegevusloa. Seepärast on meie järelmaks Sulle soodsam, kui muud turul pakutavad tagamata väiketarbimislaenud. Saadaval kõikide Estravelist (ja ainult Estravelist) ostetud reisiteenuste jaoks. Järelmaksu pakkujaks on Estravel AS (tegevusloa nr 4.1-1/40). Tarbijakrediidilepingu kestus: 12 kuud, teenuse kallinemine 8,88 %, krediidikulukuse määr 17,31%, lepingutasu 0 €, krediidi summa: 150-4000 €.
estravel.ee/jarelmaksu-tingimused 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO
12
_ s e i d a L a L a L kaanelugu
päikesetßdrukud,
maailm on lahti kellele
Tekst: Airi Ilisson Fotod: Andres Maimik, erakogu
kaanelugu
13
14
kaanelugu
A
astavahetuse paiku kohtume La La Ladiesega Austraalia mitteametlikus pealinnas Sydneys. Kõik õitseb, säutsub, rõkkab ja lokkab – Sydneyt on tabanud üks selle suve esimesi kuumalaineid. Tüdrukud on elevil ja veidi ärevil, samal õhtul ootab ees esinemine kohalikele eestlastele pidulikul aastavahetuse galal. Kethi on Austraalias teist korda ja unistab sellest, et jääda sellesse päikese, naeru ja mõnusate pingevabade vestluste kuningriiki kauemaks. Diana ja Inga naudivad jalutuskäike Sydney kuninglikus botaanikaaias ja sõitu kohalikel veelaevadel Sydney lahel, taustaks lootoseõiekujuline Austraalia sümbol Sydney ooperimaja. Plaane, mida teha pärast esinemist, on palju, kes sõidab edasi reisile Uus-Meremaale, kes teeb sõpradega väikse seljakotireisi Sydney lähedal. Kaugele polegi vaja minna, vaadata on Austraalias palju ja kogu Sydney ümbrus on täis randasid, üks kaunim kui teine. Kohtume päeval Sydney botaanikaaias selle koha lähedal, mida sama päeva õhtul kannavad üle kõik maailma telekanalid ja kus lahvatab maailma ilusaim ilutulestik. Reisimisest rääkides lähevad tüdrukute silmad põlema ja jutt ei taha otsa lõppeda.
Kuidas te õieti kokku saite? Diana: Tähistame siin Sydneys bändi väikest viie aasta juubelit. Inga liitus meiega kolm aastat tagasi, võtsime ta otse keskkoolist ja naljaga öeldes, me kaks šaakalit, hakkasime teda välja koolitama. Kethi: Aastate jooksul olen püüdnud leida meile huvitavaid projekte, käisime Liibanonis ja esinesime nädala jooksul sõjaväebaasis Eesti, Soome ja Iirimaa rahuvalvajatele ning kohalikes koolides, New Yorgis Eesti päevadega seotud üritustel, Dubais, Soomes, Leedus. Teeme kõik selleks, et endal oleks huvitav ja esinemised ei muutuks rutiiniks. Esinemised reisidel muudavad meid lähedasemaks. Diana: Bändi algne 50ndate ja pin-up-stiil on nüüdseks kadunud, kuid esinemistel on meile endistviisi oluline naiselik joon – kui esineme lõhkiste nahkpükstega, siis ikka kontsadel. Naisteansamblid ei pea sageli pikalt vastu. Mis on teie saladus? Diana: Meie jõud on tulnud sellest, et meid on laval kolm. Oluline on psühholoogiline pool – me pole kunagi üksi. Eks meilgi on olnud madalkohti ja meeletuid raskusi, meie koostöö on nagu suhe. Kethi: Oleme kõik nädalavahetused tööl,
kaanelugu
mistõttu sõbrad ei helista enam ja keegi välja ei kutsu. Isegi perekond ei helista naljalt, kuigi meile väga meeldiks, kui helistataks, sest meil on ka vabu õhtuid. Aga jah, me veedame väga palju aega koos – isegi kui esinemisi pole, helistame ikka üksteisele ja ajame juttu. Inga: See ongi üks meie suuri plusse, et oleme kokku kasvanud, meil on niivõrd tugev omavaheline sünergia. Kethi: Meist ei saa ühte juppi välja vahetada – see on nagu panna Porschele Honda rattad alla, see enam ei toimiks. Diana: Kui keegi meist on esinemisele kohale tulnud Eesti teisest otsast või on kellelgi seljataga pikk tööpäev, siis me toetame üksteist, naeratame ja samas teame, et nüüd tuleb viimane jõud välja panna. Oleme kokku leppinud, et teeme bändi niikaua, kuni meil on seda lõbus teha, ja nii ongi.
Kust tuli mõte esineda Austraalias Eesti päevadel? Inga: Kethi käis aasta tagasi Austraalias ja saatis kohapealt sõnumi, et järgmisel aastavahetusel oleme Austraalias. Samas oli teada, et Eesti päevade esinejate nimekiri on juba lukus. Oleme harjunud, et kui Kethi midagi pähe võtab, organiseerima hakkab ja meile ütleb, siis nii on. Nii et jäime rahulikuks ja äraootavale seisukohale – siin me nüüd oleme! Kethi: Eks olen selline jutupaunik, küsin ja uurin. Kui aru sain, et võime Eesti päevadele lisaväärtust anda, asusin aktiivsemalt tegutsema. Vaatasime, et kõik teised on meesartistid, ning tahtsime väga, et inimesed näeksid ja kogeksid ka meie esinemist. Milline on olnud teie eredaim hetk siin? Inga: Sattusime siia boxing day’l ehk 26. detsembril. Huvitav on vaadata, kuidas inimesed peavad jõulude ajal õues piknikku ja päkapikud on bikiinides. See on me esimene aastavahetus, kus saame tööd teha väljaspool Eestit. Kethi: Mina olen täielik Austraalia fänn, tahaksin väga siia mõneks ajaks elama tulla.
15
16
kaanelugu Milline on teie suhe puhkusega? Kethi: Kui viie aasta eest bändi hakkasime tegema, anti meile kindlad korraldused, et ei tohi puhata. Pidime olema kogu aeg stardivalmis, ja olime ka. Tekkis tunne, et kui tahame end üles töötada, tuleb tohutult pingutada. Me ei öelnud kunagi kellelegi ei. Me ei teinud oma muusikat, ehk et raadios meid polnud, ning ainus viis esinemisele saada oli see, kui keegi meid nägi, kuulis ja kutsus. Sel perioodil jagus und öösel neljaks-viieks tunniks. Selline eluviis lõppeb paratamatult ületöötamisega. Diana: Näeme välja kui ilusad padjakassid, kes ootavad, et neile maasikad vahukoorega suhu kukuksid. Tegelikult oleme väga töökad, mistõttu on meil tihtipeale jama kaelas. Näiteks nagu suvise stand-up’i “La La Wonderland” esietenduse ajal. Seisad laval, jalg väriseb, ja mõtled, et oleks olnud üks päev veel varuks, et miks me selle jama küll endale kaela võtsime. Kethi: Paari aasta eest käisime tüdrukutega Tanja ja Miku pulmas Itaalias. Ma polnud aastaid puhanud. Seal puhkasime aga kõik ja nautisime, kõik need toidud ja maitsed. See on Eesti inimeste häda, et ei julgeta puhata. Muidu keegi teine saab sinust tublimaks ja tugevamaks, jõudes vahepeal ette. Praegu elan ainult puhkuste nimel, reisil olles planeerin juba järgmist reisi ette. Inga: Reisimine on rutiinile vahelduseks ja annab jõulise laksu, pärast seda jaksad ja tahad rohkem teha. Pealegi on talvel väga mõnus käia päikese all patareisid laadimas. Tekib rohkem tahtejõudu, mis on hädavajalik. Diana: Mina käisin enne Itaalia pulma esimest korda elus basseinipuhkusel Gran Canarial. See oli selline puhkus, kus ma midagi ei teinud. Neli päeva oli üliraske ennast vabaks lasta ja mitte midagi teha. Tagasi kodus, tekkis aga selline tööisu, et hoia ja keela. Julgustan ka meie firma töötajaid julgemalt puhkusele minema. Töö ei jookse eest ära ja pärast on energiat mitu korda rohkem. Mida reisimine annab? Kethi: Vahel tunnen, et ei lülita Eestis
end kunagi välja, kogu aeg olen kergelt pinges. Reisid on ainus aeg, mil end vabalt tunda, kas või niisama rahulikult õlut juua. Kaugele minek on väga hea. Pikk distants ja 36 tundi teelolekut – siis on tunne, et oled täiesti ära. Inga: Väga hea on ennast D-vitamiiniga täis laadida. Reisimine annab kindlasti emotsiooni ja laengu, mis aitab tulevikus kaasa uute asjade loomisele ja tegemisele. Kethi: Reisimine aitab näiteks valmis mõelda, et mis on järgmised uued projektid ja väljakutsed. Ühel reisil tuligi mõte teha meist stand-up-etendus. Kogusin selleks julgust ja hoogu ning eelmisel suvel koostöös Ain Mäeotsaga see teoks saigi. Inga: Reisimine aitab rohkem inimesi mõista. Näiteks ei puutu me Eestis eriti kokku asiaatide ega austraallastega. On väga huvitav kuulata, kuidas nad räägivad ja artikuleerivad. Laulja ju reisil paljuski ka kuulab ja see annab uue dimensiooni. Teie bändi reisipagasis on esinemine Eesti rahuvalvajatele Liibanonis, New Yorgi Eesti päevad… ja ka hiljutine, veidi teistmoodi kogemus, esinemine Dubai pulmas. Kuidas sinna sattusite?
Kethi: See oli päris ootamatu lugu. Brasiilia naine ja Dubai mees nägid meid esinemas minu õe pulmas Eestis ning tüdruk ütles oma dubailasest kaaslasele, et kui nad kunagi abielluvad, kutsuvad nad meid esinema. Järgmisel päeval tegi mees abieluettepaneku. Mul oli sel ajal juba Austraalia reis broneeritud ja algul ütlesime ära. Lõpuks saime kokkuleppele ja alles siis saime teada, milline eriline, üks maailma kõige ilusamaid luksushotelle on Burj al Arab, kus pulm toimub. Diana: Küsimus oli ka, millistes kostüümides esineda, kas kalipsodes vastavalt kohalikele tavadele. Õnneks kuulsime, et ööklubides käiakse väga lühikestes kleitides. Kethi: Lendasingi Dubaisse tagasiteel Austraaliast ning neil kahel riigil on ikka suur vahe. Austraalia on lihtne, käiakse lühikestes pükstes ja ollakse palju rannas. Siis lähed Dubaisse, kus peaksid olema enamjaolt kaetud, käest kinni hoida ei tohi, musi teha ei tohi. Diana: Arvasin varem, et burka on kohustus, aga see on hoopis viis näidata austust, näiteks abikaasa vastu, ja vaba valik. Mis on teie järgmised reisiplaanid? Inga: Ehk Lõuna-Aafrika, kuigi ei kujuta veel ette, millal ja kuidas. Kethi: Venemaale tahan minna, tegin juba aastase viisa ja kuigi pole praegu veel Pihkvast kaugemale jõudnud, on plaan sõita kevadel sõbrannadega Venemaad avastama.
kaanelugu
LA LA LADIES JA ESTRAVEL Kethi: Mina ostan kõik oma reisid ja saan pakkumised Estraveli, täpsemalt Estraveli Austraalia tütarfirma Aero Traveli kaudu. Aasta tagasi sattusin Austraaliasse tänu minu oma reisiagendile. Mul on nimelt selline agent, Aero Travelis töötav Aet, kes ise helistab, kui head piletid on saadaval. Niisiis tegi ta väga magusa hinnaga pakkumise, isegi veel nii, et saabume Perthi ja tagasi lendame Sydneyst, aega vastata oli kolm tundi. Polnud küsimustki, võtsin novembri vabaks. Türgi reis, kus käisime perega, toimus täpselt niisamuti – palusin Aeta. Hea reisiagent kirjutab sulle, mis on ühe või teise riigi ja linna miinused ja plussid, kuhu
tema läheks, mille kasuks tasub otsustada. Ma olen viimase kahe aasta jooksul rohkem hakanud reisima ja kindlasti on üks oluline põhjus ka selles, et sain endale hea reisiagendi. Diana: Ka minul on Estraveliga üksnes head kogemused. Ma ei kujuta ette, et on küsimusi, millele nad ei tea vastata. Tunnen usaldust juba seepärast, et inimene, kellele aastal 2012 helistasin, töötab Estravelis ka praegu. Mul oli eelmises töökohas juhtum, kus meie firma juhatus oli külas Venemaa kaugemas otsas ja mingil põhjusel lend tühistati. Asusime reisiagendiga võimalusi vaatama, ja aega polnud palju, viisad hakkasid läbi saama. Lõpuks istusime koos agendiga kuni kümneni õhtul ja nuputasime, kuidas nad õigel a jal üle piiri saada. Viimasel hetkel tõime nad kõik ära.
17
No mida küll kallitele külalistele pakkuda? PAKUME ROMANTILIST ÄRAOLEMIST! Mõisamiljööd, imekaunist ümbrust, privaatsust, vaikust ja rahu, suurt valikut spaapakette: /www.moisahotell.ee/paketid/ 18+ vaikset sauna tagatuba, kus 4 mahedat sauna, mullivann ja lõõgastuspesad, mida täiendab supelmaja oma 3 äkilisema sauna ja 25 meetriste ujumisradadega. Head kohalikust toorainest eestipärast menüüd ja kvaliteetveine, suvel laieneb restoran Rosen ka siseõue.
Mäetaguse mõisahotell- armas omadele, kodune külalistele! www.moisahotell.ee info@moisahotell.ee Pargi 1, Mäetaguse, Alutaguse vald, IDA/VIRU
TÄIENDA REISIAPTEEKI LENNUJAAMA SÜDAMEAPTEEGIS Kontrolli, kas on olemas ja vajadusel täienda lennujaama apteegis: Valu- ja palavikualandaja Allergiaravim Putukatõrjevahend
(Kuiv)šampoon ja palsam
(käsipagasis kuni 100 ml pudelis)
Dušigeel või õliseep
(käsipagasis kuni 100 ml pudelis)
Söetabletid ja probiootikumid
Deodorant
Iiveldusvastased tabletid
Antiseptiline geel või salvrätid
Pulbrid kõhugaaside vastu
Haava- ja villiplaastrid
Kurguvalu ja köha leevendajad
Külmakott või -geel
Nohutabletid või ninaaerosool
Geel jalatursetele
Päikesekaitsevahendid
Reisipõlvikud
Päikesepõletust leevendav geel
Kõrvatropid
Hügieeniline huulepulk
Silmaklapid
Suupuhastustarbed
Taskurätikud
(hambahari, -pasta, -niit, suuvesi ja -värskendaja)
Ära unusta oma igapäevaseid retseptiravimeid! Ilma Ravimiameti loata võib reisile kaasa võtta kuni 10 erinevat nimetust ravimeid, käsimüügi- või retseptiravimeid ja igat nimetust kuni 5 pakendit. Välja arvatud narkootilised ja psühhotroopsed ravimid, millele kehtivad erireeglid. Kui pakid käsipagasisse vedelikke, kasuta pudeleid, mis on väiksemad kui 100 ml. Lennujaama Südameapteegis on müügil suur valik esmatarbetooteid kuni 100 ml pakendites. Vajadusel küsi nõu või telli puuduolev ravim järgmiseks päevaks lennujaama apteeki: +372 600 5511 Lennujaama Südameapteek asub lennujaama turvaalas, tax-free poest möödumisel.
A PEACEFUL HAVEN Discover the intimacy of our Premium Economy cabin. AIRFRANCE.COM
22
Meie inimene
Suund paremale, ja mõisa! Tekst: Evelin Kivilo-Paas Fotod: Andrus Eesmaa Kuidas sattusite Estravelisse tööle? Olin töötanud enne seda turisminduses päris tükk aega. Giidina alustasin tööd juba 1979. aastal tudengipõlves. Pärast ülikooli õpetasin Rapla keskkoolis saksa keelt ja olümpiasuvel läksin tööle Inturisti, mis oli nõukogude ajal üks ja ainus reisibüroo. Hakkasin seal tööle Saksa gruppidega. Suurte muutuste ajal 1980ndate lõpus kasvas Inturistist välja reisibüroo Estonian Holidays. Giidina ei saanud ma enam edasi töötada, sest häälepaelad ei pidanud vastu. Need olid tihtipeale põletikus ja tohtrid soovitasid mul jääda tubasele tööle. 20 aastat tagasi tuli pakkumine Estravelilt. Ma tükk aega mõtlesin, sest töökohta vahetada pole minu jaoks kerge, kuid Estravel oli väga hoogne firma, kes võttis ette suuri samme ja viis läbi muudatusi meie turismiturul. Mulle tundus, et võiksin proovida. Minu ülesandeks sai ka siin Saksa turu eest hoolitseda ja leida uusi koostööpartnereid saksakeelsetest maadest. Ajal, mil tegite giiditööd, elasime ju läänemaailmale suletud ühiskonnas. Millistele gruppidele te ekskursioone tegite? See oli tore aeg jutumärkides. Põhiliselt juhtisin ekskursioone Tallinna vanalinnas. Kehtestatud oli karm kord, et turistid Tallinnast eriti kaugele minna ei saanud. Gruppidega oli võimalik korral-
dada päevaseid väljasõite Pärnusse ja Tartusse, kuid nad ei tohtinud seal ööbida. Samuti polnud lubatud teha teel peatusi. Enne 1980ndaid hakkas siin rohkem liikuma ka Lääne-Saksa turiste. Kui ma siis mõnikord hakkasin sõitma mõne baltsisaksa järeltulijate grupiga Tartusse, tundsin alati huvi selle vastu, milline
bussijuht meid sõidutab. Vana Tartu maanteed pidi sõites paistis ikka paremal ja vasemal kirikutorn või mõni park, millest oli selge, et tegu on mõisapargiga. Näiteks Tallinnast Tartu poole sõites jäi paremale Anna kirik ja vasakule keeras allee Purdi mõisa juurde. Kui bussis istusid parasjagu aadliperekonna Baranoffide järeltulijad, oli ju vaja sinna kuidagi sisse keerata. Siis vaatasin bussijuhi poole ja andsin käega märku – see tähendas seda, et meil on vaja mõisa juures natuke bussiratast kohendada. Milliste ootuste ja soovidega oma töös kokku puutute ning kuidas sünnib üks reisiprogramm? Valmistan programme Saksa turistidele, kes soovivad tulla Eestisse ja mujale Baltikumi. Programmid on erinevad.
Mõnikord soovitakse lihtsalt Baltikumist läbi vuhiseda, peatuda igas pealinnas päeva või öö. Kuid on ka põhjalikumate programmidega reise, kuhu kuuluvad kohtumised kirjanike, kunstiteadlaste või arhitektidega. Tutvutakse eri objektide ja paikadega, et saada aimu kohalikust igapäevaelust. Ettevalmistus reisiks algab vähemalt pool aastat varem, kuid juba praegu (detsember 2018 – toim) on laual ka 2020. aasta reise. Mis tagab reisi õnnestumise? Giidi roll on minu jaoks erakordselt tähtis. Giid ei pea tundma mitte ainult oma programmi, vaid ka meie maad tervikuna, ta on ju grupile esimene viisiitkaart. Minu ülesandeks pole kokku panna mitte ainult reisi sisuline, vaid ka praktiline pool: hotellid, kus peatutakse, ja toitlustamine. On vaja uurida, mida keegi sööb, mis vanuses on inimesed, kas keegi on ratastoolis. Kui tegu on põhjalikuma ekskursiooniga mööda Eestit, püüame marsruudi tavaliselt koos giidiga enne läbi sõita ja keerulisemad kohad kindlasti üle vaadata. Mõnda huvitab rohkem maaelu, mõnda loodus, mõni soovib erilisemat matkarada. Siis on võimalik neid n äidata. Mida on vaja selleks, et olla hea reisikorraldaja? Reisikorraldajal peab olema teatud missioonitunne, et tutvustada oma maad. Minu viga on see, et ma tihti
23
24
Meie inimene unustan ära reisikorraldamise ärilise külje. Tahan pakkuda võimalikult palju ja huvitavat. Võib-olla isegi liiga palju… Ka läbivuhisejatele tahan alati midagi juurde pakkuda, mitte ainult Tallinna ekskursiooni, vaid kas või näiteks võimalust sõita pärastlõunal Lahemaale loodust nautima. Viieks reisipäevaks saab kokku panna juba päris hea programmi Eestimaaga tutvumiseks. Teie üks meelisteemasid on Eesti mõisad ja baltisakslased. Eesti kultuur on baltisaksa kultuuripärandiga tugevalt seotud. Eestimaal, Lätimaal, Liivimaal ja Kuramaal näeme palju endisaegseid mõisahooneid ja mõisaparke. Mõned on korda tehtud, mõned on lagunemas või päris ära kadunud, nii et ainult pargi või müüri osa järgi võib aimata, et tegu on kunagise mõisasüdamega. Baltisakslaste järeltulijad, kolmas generatsioon, tunnevad suurt huvi oma juurte vastu. Teatavasti lahkusid baltisakslased 1939. aastal Eestist ja maade võõrandamisega kaotasid nad siin oma maad – kõik see on säilinud arhiivides ja nende mälestuste mälestustes. Nad korraldavad Eestimaal suguvõsakokkutulekuid ning avaldavad soovi käia siinsetes mõisates, mis kunagi kuulusid nende suguvõsale. Kuidas ja millal tekkis teil huvi mõisate vastu? Ilmselt ulatub see kaugesse lapsepõlve. Ma teadsin juba ammu, et lähen saksa keelt õppima. Mu ema oskas hästi saksa keelt ja andis ka koolis tunde. Mul olid ka sellised toredad tädid, kes rääkisid väga huvitavaid lugusid mõisatest. Nende vanemad olid mõisaajal elanud või olid nad ise noorte tüdrukutena
mõisas käinud ja tundsid neid mõisaprouasid, kes pärast 1920ndaid veel Eestis elasid. Nad olid õppinud neilt käsitööd, tikkimist, kokakunsti. Kogu taust kujundas minu huvi tekkimist. Nähes mõnd mõisa ahervaret, on mul alati tekkinud küsimus, kes siin kunagi on elanud ja toimetanud. Tudengina hakkas see teema mind veel rohkem huvitama ning siis juba puutusin kokku ajaloolastega. Olen ise üles kirjutanud ka hästi palju lugusid, mida ma baltisaksa turistide käest kuulsin. Rääkige mõni tore lugu baltisakslastest. Nende hulgas, kes 1980ndatel siia tulid, oli ka kadakasakslasi, eestlasi, kes 1939. aastal Eestist lahkusid Nõukogude korra eest. Kiiresti rääkides lipsas neil ikka eestikeelseid väljendeid sisse. Ka baltisakslased armastasid väga eestikeelseid väljendeid ning nii mõnedki olid eesti keele päris kenasti ära õppinud. Mäletan, et oli aasta 1982, kui ühes grupis oli härra Eduard von Blumenfeld. Tema ütles mulle kohe, et ärge öelge mulle härra, vaid tema on Lillepõllu Eedi. Ta tahtis minna vaatama, millised näevad välja need mõisad, mis kuulusid kunagi nende perekonnale. Soovitasin tal siis vanemad riided selga panna ning olla ettevaatlik, mitte hakata kuskil kõva häälega saksa keeles rääkima. Natuke mu süda küll kripeldas, kui ta bussijaama läks, aga järgmisel hommikul istus ta väga rahuloleva näoga söögilauas ja pilgutas mulle vandeseltslaslikult silma. Ent oli ka kurbi kogemusi. See oli päris minu giiditöö alguses. Kord saabus Tallinna väike, 12liikmeline grupp Lääne-Saksamaalt. Tegime linnaekskursiooni ja
Meie inimene järgmisel päeval oli plaanitud väljasõit Tartusse. Minu grupis oli üks üksik proua, kes terve reisi oli hoidnud end kuidagi omaette. Tundsin, et tal on midagi südamel. Ootasime Viru hotellis bussi, et sõita Tartusse, oli väga ilus suvepäev. Ta astus fuajeesse, seljas must kostüüm ja käes tohutu suur punaste rooside kimp. Kõik olid ümberringi väga lõbusas meeleolus, ent siis me kõik tardusime. Tartusse jõudes tuli ta minu juurde ja ütles, et tal on vaja sõita Elvasse ja viia need lilled oma mehe kalmule. Tema mees oli langenud teises maailmasõjas 1944. aastal lahingus Tartumaal. Mul käis kohe peast läbi, et seda surnuaeda pole ju enam olemas. Ma viisin ta ühe taksojuhi juurde ning palusin proua viia Elva surnuaeda ja kindlasti Tallinna sõidu ajaks tagasi tuua. Ju ikka mingid saatusemärgid siin elus on, sest igatahes juhtus Elva kalmistul prouale vastu tulema üks vanem mees, kes teadis, kuhu Saksa sõdurid kunagi maeti. See paik oli muidugi maatasa tehtud, Saksa sõdurite hauad ei tohtinud ju kusagilt välja paista. Proua aga lihtsalt heitis need punased roosid sinna põllu peale. Olete baltisaksa kultuuriseltsi asutaja ja juhatuse liige. Kui aktiivne on selle seltsi tegevus? Sel aastal sai selts 30 aastat vanaks. Septembrist maini saame liikmetega kokku kord kuus, meie koduks on Tallinna linnaarhiiv. Aeg-ajalt võtame vastu väliskülalisi ja meil on ka mitmed ajaloolastest välisliikmed. Kaks korda aastas korraldame väljasõite mõisatesse, mida veel pole näinud, või neisse, mis on taastatud ja tegutsevad. Oleme ristipõiki Eestimaa läbi kamminud, kuid ikkagi leiame alati midagi uut ja huvitavat. Selts korraldab näitusi ning 30. sünnipäevaks saime valmis õppe filmi ajalooõpetajatele, mis räägib baltisakslastest ja vabamüürlastest. Eestis on ajaloo jooksul olnud ligemale 2000 mõisat, kui arvestada ka karja- ja kirikumõisaid. Kui palju on neist alles ja praeguseks korda tehtud ning kuhu võiks uudistama minna? Alles on umbes 500 mõisat. Neist üle poole on sellised, kus saab ukse lahti teha ja ringi vaadata. Minu jaoks oli tragöödia, kui 1990ndate algul osteti
mõisaid piltlikult öeldes ühe krooni eest, plaanides need korda teha, kuid siis jäid mõisad seisma ja katused hakkasid lagunema. See oli väga suur hoop paljudele mõisamajadele. Näiteks üheks ilusamaks Eesti mõisaks peetud kauni kuppellaega Hõreda mõis Raplamaal, mida on paljudes raamatutes näiteks toodud. Praegu on seal kõik lagunenud, aknad on kinni löödud ja hoone on seest täiesti korrast ära. Suur rõõm on aga selle üle, et väga kuulus, uhke ja üks Eesti suuremaid mõisaid – Kolga mõis – on saanud uue omaniku. Tahaks väga loota, et ta suudab seal midagi korda saata. Järjest rohkem on hakatud Eestis mõisaid korda tegema. Seal tegutsevad restoranid ja pakutakse mitmesuguseid teenuseid: seminaride korraldamist, romantilisi ajaveetmisviise, spaapuhkust jms. See on tohutu panus meie mõisamaastikule nendelt inimestelt, kel on
olnud võimalik investeerida. Et mõis toimiks, peab see end ära majandama. Sellest on vähe, kui lihtsalt häärber üles ehitada, et turistid seda külastaksid. Piletihinnaga ei majanda mõisa korralikult ära. On väga huvitav jälgida, kuidas tänapäeva mõisnikud mõisates majandavad. Hiljuti käisime näiteks Raplamaal väikeses 19. sajandist pärit Atla mõisas. Seda on mitu korda ümber ehitatud, uus omanik on seal tegutsenud 19 aastat ja on väikese härrastemaja endale koduks teinud. Lisaks tegutseb seal väike keraamikaettevõte ja tehakse õunanapsu. Detsembrikuus kutsutakse lapsed aga piparkoogikuningriiki. Lääne-Virumaal asuva Arkna mõisa omanikud on alustanud sellest, et on korda teinud mõisa kõrvalhooned – kasvatavad loomi ja valmistavad juustu. Teatrietendused ja kontserdid õigustavad end mõisates täiesti. Hästi tuntud ja populaarsed on need mõisad, kus on hotell ja spaa, nagu Vihula ja Saka mõis.
Ka Kernu mõis on väga uhkesti korda tehtud, seal on restoran-kohvik ja väga uhkel tasemel majutus, lisaks korraldavad nad teatrietendusi kõrvalhoones. Suur tulevik ootab ees Riisipere mõisa, kui restaureerimistööd lõpule jõuavad. Millises Eesti mõisas oleks teile endale meeldinud elada? Minult on ikka küsitud, miks mul endal mõisat ei ole, kuna ma nende vastu nii suurt huvi tunnen. No selle võib ära unustada. Kuid ma poleks kindlasti tahtnud elada mõnes suures mõisas. Mulle meeldivad väga väikesed, tagasihoidlikud mõisad. Baltisakslaste jaoks pole mõis mitte ainult härrastemaja, vaid mõisa juurde kuuluvad ka park ja põllumaad, abihooned, hulk tööjõudu. Suur mõis nõuab meeletut tööd. Baltisakslased, kes on käinud meie juures pärast 1990ndaid ja näinud meie restaureeritud mõisaid, ütlevad, et oi aeg, ega meie esivanemate eluajal need majad küll nii uhked ei olnud. Iga mõis kannab endas oma lugu. Kui teil tuleks kokku panna ekskursioon Eestimaa kõige intrigeerivamate lugudega mõisatesse, millised te programmi lülitaksite? Täpselt nii, iga mõis kannab endas oma perekonna lugu. Ma koostaksin paketid teemade järgi ning jätaksin kummituslood ja intriigid kohapeal rääkimiseks. Paketis võiksid olla mõisad, kus elasid tuntud baltisakslastest meresõitjad ja maadeavastajad Krusenstern, Bellingshausen, Wrangell või kunstnikud Karl Timoleon von Neff, Fri edrich Ludwig von Maydell, kaksikvennad Kügelgenid, teadlased Karl Ernst von Baer, Alexander Keyserling, Artur von Oettingen jt. Mõisad on sajandite jooksul läbinud tõuse ja mõõnu. Neid on panditud võlgade katteks ja kaardilauas maha mängitud või on need sattunud abiellumise või päranduse kaudu teistesse suguvõsadesse. See on nende lugu ja meie jaoks ajalugu. Teist on töö juures üks tore lugu – et hoiate tööl oma šampanjapokaali ning kui on pidu ja pakutakse topsist veini, tulete alati oma pokaaliga. Mõisaproualikkus on teile ikka loomuomane… Seda ma ei ütleks, aga šampanja on kuninglik jook ja seda võiks ikka pokaalist juua.
25
Kõik hea on tehtud šokolaadist!
www.chocolala.ee
transport
Transfeer vs autorent Sulle ei meeldi reisil kohvriga ühistransporti trotsida? Kas eelistad uues sihtkohas võimalikult privaatselt ja mugavalt liigelda? Sa ei taha lennujaama saabudes otsida taksot või kaubelda hinna üle? Siit leiad põhjaliku võrdluse, mis on transfeeri ja autorendi ilud ja valud. Tekst: Kristi Kukk, Estraveli tootjasuhete juht
Transfeer Transfeeri – n-ö taksoteenuse ette tellimist – kasutatakse enamasti sadamast, lennu- ja rongijaamast sihtpunkti ja tagasi sõitmiseks, aga seda on võimalik tellida ka aadressi järgi, näiteks hotellist koosoleku toimumise kohta.
Plussid • Sobib hästi nii äri- kui ka puhkusereiside puhul. • Ettetellimine võimaldab tihti ka ettemaksmist – kulu on planeeritav ja kontrolli all.
• Ei pea sihtriiki jõudes hakkama takso otsimise ja hinna üle tingimisega pead vaevama. • Autojuht jälgib lennu saabumist. Kui lend hilineb, teab teenust pakkuva firma autojuht sellega arvestada. • Pole va ja planeerida oma sõitu ühistranspordi graafikute järgi. • Pole va ja muretseda parkimise pärast. • Pole va ja juhiluba, krediitkaarti ega auto juhtimise oskust. • Jagatud transfeer on odavam.
Miinused • Vahel on keeruline suuremas kohas tellitud autot üles leida. Selleks puhuks on tellimuse kinnitusel kontakttelefonid, kuhu mure korral helistada. • Vahel on juht reisija nimesildiga vastas, aga vahel tuleb ise teenusepakkuja lett lennujaamas üles leida. • Jagatud transfeeriga hotelli sõites ei pruugi sinu peatus olla esimene ja nii võib ka päralejõudmine venida. • Kui transfeer viib hotellist lennujaama, tasub alati 10–15 minutit enne transfeeriaega valmis olla ja ka hotelli retseptsiooni teatada, et ootate transfeeri. Kui tegemist on jagatud transfeeriga, võib vahel juhtuda, et ooteaeg ja sihtpunkti kohalejõudmise aeg venib pisut pikemaks. PS! Lisaks punkti A ja B vahelisele transpordile on võimalik tellida juhiga autorenti ka tundide kaupa, täpselt nii pikaks a jaks kui va jalik.
Autorent Kui on va ja läbida pikemaid vahemaid, sõita linnast linna või ei ole teada täpne sõitude arv, on mõistlik rentida va jalikuks perioodiks hoopis auto. Autorendi puhul on va jalik, et juhil on kehtiv juhiluba (mõnel juhul, eriti väljaspool Euroopat, ka rahvusvahe line autojuhiluba) ja krediitkaart piisava limiidiga, et autorendifirma saaks va jaliku deposiidisumma broneerida.
Plussid • Oled ise oma a ja ja sõidu peremees. • Saad valida oma va jadustele vastava auto. • Saad peatuda, kus ja millal soovid, ning valida endale meelepärase marsruudi. • Päevahind on enamasti soodsam kui juhiga auto rentimisel.
Miinused • Lisastress võõras kohas liigeldes. • Õnnetuse ja kehvade kindlustustingimuste korral tuleb arvestada suure lisakulutusega. • Ise roolides ei saa uusi kohti sõidu a jal pingsalt uudistada. • Linnades liikudes võib tekkida mure parkimiskoha leidmisega ning ka see on lisakulu. PS! Kui otsustad autorendi kasuks, pead olema valmis selleks, et kohapealne rendifirma hakkab pakkuma lisakindlustusi või kõrgema kategooria autot. Kogenud autorentijad juba teavad, milliste ahvatlustega vahel rinda pista tuleb, ning valivad täiskindlustuse juba enne ära. See aitab omavastutust märgatavalt vähendada. Küll aga ei aita see vastu panna kiusatusele kohapeal uhkem auto võtta.
27
28
MÜÜDID
5 kruiisireiside müüti
kohta
Eestlasi on raske kruiisiusku pöörata, sest tihti samastatakse kruiisi Helsingi ja Stockholmi laevareisiga. Miski ei saa olla ehtsast kruiisikogemusest kaugemal! Allpool mõned müüdid ja näpunäited, mis aitavad õnnestunud kruiisireisile kaasa. Tekst: Krista Esta
1. KRUIIS ON ÜKS MEREL LOKSUMINE.
Kruiisilaevad on suured ja võimsad ning marsruudid ja reisigraafikud on koostatud nii, et tagatud oleksid parimad ilmaolud. Tasub uurida, millal on orkaani- ja tormihooajad, ning valida reisiajaks kõige vaiksem periood.
Fotod: Laura Esta, Shutterstock
2. KRUIIS TEEB PAKSUKS JA TOIT ON EBATERVISLIK.
Laevarestoranide hulk ja rikkalik toiduvalik tekitab kiusatust küll. Olenevalt laevast on mõne restorani külastamine juba kruiisihinna sees, ülejäänud kohtades küsitakse lisatasu. Laeval Oasis of the Seas olid väga nauditavad õhtusöögid pearestoranis à la carte ning kelnerite teenindustase ja road pakkusid igal õhtul elamuse. Juba esimeseks õhtuks olid meie kelneril kõigi laudkonda kuuluvate inimeste nimed selged ning eksimatult olid tal meeles ka kõikide joogi- ja toidueelistused. Lisaks veel serveerimise juurde käiv show, mis oli vaatemäng omaette.
MÜÜDID
3. KRUIISILAEVAL HAKKAB IGAV.
Olenevalt firmast ja laevast pakutakse reisijatele mitmesugust meelelahutust. Võimalusi leidub laeval nii neile, kes soovivad kuulata head muusikat ja live-kontserte ning vaadata muusikale, jää- ja vee-show’sid, kui ka neile, kes pigem päikesetekil raamatut loevad. Korraldatakse kursusi ja koolitusi, saab osaleda treeningutel, kasutada jooksu- ja kõnniradu ning nautida spaamõnusid. Sihtsadamates pakutakse laia valikut ekskursioone. Minu kogemuse järgi jääb pigem ajast puudu, et kõikidest huvitavatest ettevõtmistest osa saada. Sageli reklaamitakse kruiisilaevu kui ujuvaid hotelle, aga sama hästi võib kruiisilaeva võrrelda linnaga – niivõrd suur on nii söögikohtade kui ka meelelahutusvõimaluste valik.
5. KRUIIS ON VANURITELE.
4. ÜKSINDA EI SAA KRUIISIDA. Järjest enam suureneb nende inimeste hulk, kes soovivad üksi kruiisida. Kruiisifirmad arvestavad sellega üha rohkem ja loovad spetsiaalseid võimalusi üksi reisivatele inimestele. Üksi kruiisijatele on tavaliselt ka omad üritused.
Kruiisi eelised
Ühe reisi jooksul näed mitmeid sihtkohti, aga kohvrit pakid vaid laevale minnes ja laevalt tulles. Samuti on kruiisireis nagu kaks ühes: päikesepuhkus ning kultuuri- ja gurmeereis samal a jal.
NÕUANDED • Leia selline laev ja marsruut, mis vastavad su eelistustele. • Kruiisi valides tasub vaadata, kui palju on reisil n-ö merepäevi, kus jalaga maad katsuda ei saa. Kui tahad iga päev uut kohta avastada, otsusta sellise reisi kasuks, kus iga hommik algab uues sadamas. • Olenevalt väljumise sadamast on mõistlik a javahega harjumiseks kohale saabuda mõned päevad enne kruiisi. • Broneeri lisateenused ja show’d
Jah, on marsruute ja laevu, mis sobivad eelkõige vanemaealistele ning rahu ja vaikust eelistavatele reisijatele. Aga üldiselt leidub kruiisireise igale maitsele, tasub vaid uurida marsruute ja laevadel pakutavat, et leida endale sobivaim. Kui laste lärm ja kilkamine ei ole see, mis iseloomustab teie unelmate puhkust, tuleks nn Disney-teemalistest kruiisidest eemale hoida. Ka koolivaheaegadel on laevas lapsi tavapärasest rohkem. Samas korraldatakse eri vanuses lastele nende oma üritusi ja nn klubisid. Eesti teismelised oskavad ju kõik inglise keelt, seega on kruiis hea võimalus leida sõpru kogu maailmast. Minu 15aastane poeg ütles, et Kariibi mere kruiis laevaga Oasis of the Seas oli tema elu parim reis. Me nägime teda vaid hilisõhtuti, kui väsinud reisiline voodisse kukkus, muidu hängiti koos sõpradega, mängiti jalkat, korraldati viktoriine ja teemaõhtuid.
juba enne kruiisi, sest populaarsemad neist müüakse sageli kiiresti välja. • Joogi- ja wifi-pakett on samuti mõistlik ette tellida, sest tavaliselt on nii soodsam ja siis ei pea laeval enam sellega tegelema. • Ekskursioonid sihtsadamates on üldiselt inglise keeles. Kui keeleoskus on kehvapoolne, tasub leida eestikeelne rühmakruiis, kus rühma juht tõlgib ekskursioonidel giidi juttu ja aitab ka menüüdest aru saada, olles igati abiks kogu reisi vältel. • Broneeri reis reisibüroost, kus reisikonsultant oskab anda nõuandeid
ja näpunäiteid selle kohta, mille peale ise lihtsalt ei tule ehk kuidas teha check-in’i, kuidas kohvrid liiguvad, milline on dresscode, mis on hinnas sees ja mis mitte, ning aitab valida eri kruiisifirmade vahel. Internetis broneerimisel võidakse küll algselt kuvada soodsamat hinda, kuid sageli ei hõlma see kõiki makse ega jootraha ning vahel kehtib ekraanil näidatav hind vaid mingil konkreetsel, nt USA turul. • Meeldejääva kruiisi võtmesõnad on ettevalmistus ja kodutöö. Aga olge hoiatatud – võib meeldima hakata!
29
ERIPAKKUMINE KEHTIB ESTRAVELI KLIENDIKAARDI OMANIKULE
Osta valuutat 750 € eest ja saad kingituseks Austraalia hõbemündi.
Kampaania kehtib aprillis kõikides Tavidi kontorites järgmiste valuutade ostmisel (ka ülekandega tasudes):
NZD
HKD
JPY
THB
MYR
SGD
AUD
Kruiisikogemus
31
Fotod: erakogu
Como järve kaldal Itaalias.
Eve Toots, Astri Grupi nõukogu liige ja osanik:
„Kruiisireisi planeeri 12 kuud ette!“
K
ruiisireis on üks väga vahva kogemus – see on reis, kus saad lühikese aja jooksul nautida mitut riiki ning seda ilma kohvrit lahti-kokku pakkimata ja hotelli vahetamata. Igal õhtul võid nautida maailmatasemel meelelahutust, tantsida elava muusika saatel hiliste õhtutundideni, väärtustada aega sportlike tegevustega ja palju muud. Kruiisireisi planeerimisel on oluline paika panna marsruut ja sihtkohad, mida soovid külastada, samuti ajaperiood, kuna see võib seada teatud piiranguid. Kruiisireisi on soovitatav Neuschwansteini loss Saksamaal.
hakata kavandama umbes 12 kuud varem, et tagada soovikohane pakett ja lennupiletid lähtekohta optimaalse hinna eest. Kui kruiisi alguspunkt asub kaugemal, tasub enne laeva väljumist paar päeva varuks jätta ja vaadata ringi kohapeal. Reisides peab alati olema valmis ootamatusteks: lennud hilinevad, neid tühistatakse, pagas ei pruugi kohale jõuda. Kuna kruiisi planeeritakse ette pikemalt, on soovituslik teha reisikindlustus. Kruiisireisi esimesel päeval võiks laeval paika panna ajakava, sh vaadata üle sihtkohad. Vahel on vajalik osta
kruiisilaevalt mõni reisipakett lisaks, kuna ajaloolised huviväärsused võivad asuda sadamast paari tunni autosõidu kaugusel. Samuti tee plaan, millist kontserti või meelelahutusüritust soovid laevas külastada, ja broneeri õhtusöögid. Meie viimane eredaim kruiisikogemus oli Mehhikos, kus õnnestus näha maiade tsivilisatsiooni varemeid: Chichén Itzá linna, mis kuulub Unesco maailma pärandi nimekirja. Oli tõeliselt põnev osa saada selle riigi ajaloost. Meeldivaid kruiisikogemusi ja huvitavaid reisielamusi!
Viini ooperima jas.
Macaus.
32
suvised sihtkohad
Selle suve 9 reisisihtkohta Siit leiad üheksa imelist reisiideed, et minna Eestist mugava otselennuga nautima kultuuri, rannamelu, tulist päikest, mereande ja täiuslikku puhkust. Viska plätud ja päevituskreem kohvrisse ning lenda, kuhu süda kisub! Tekst: Katrin Samlik, Estraveli tootjasuhete juht Fotod: Shutterstock
suvised sihtkohad
Santorini, Kreeka
Batumi, Gruusia
Rhodos, Kreeka
Parim aeg reisimiseks: hooaeg algab aprilli lõpu ja mai alguse paiku ning kestab oktoobrini. Juulis ja augustis on turiste kõige rohkem. Otselennud Tallinnast maist oktoobrini.
Kellele: pered, noored, üksikreisijad, paarid.
Põnevad kohad: Liblikate org on juunist septembrini pruunipunakirjusid liblikaid täis. Lindose maaliline külake valgete 17. sa jandist pärinevate ma jadega. 116 m kõrgusel kaljul asub Lindose Akropol, kus paiknevad Athena tempel, Bütsantsi kirik ja Kreeka stoa. Rhodose linn. Rannad: saare läänekallas on üsna tuuline, idakallas tunduvalt vaiksem. Lääneosa rannad (Ixia, Ialyssos) on kiviklibused ja tuulised, seetõttu ei ole seal suviti liiga palav, kuid merepõhi on kivine. Ka Rhodose linnas on mitu sobivat randa, enamasti liiva- kivisegused. Head liivarannad on idarannikul Falirakis ja Lindosel. Faliraki laugjad rannad sobivad ideaalselt lastele. Suurepärased väherahvastatud liivarannad asuvad idarannikul Kalitheas ja Tsambikas (Faliraki lähedal).
Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 12.-, kohalik õlu (0,5 l) 3.50, vesi (0,33 l) 0.50, banaanid (1 kg) 1.43 (keskmine hind Numbeo. com-i andmetel).
Nõuanded: Kreeka köögis on oluline koht oliividel, sidrunitel, tomatitel, pähklitel ja viinamarjadel. Faliraki Water Park asub Faliraki hotellide piirkonnas. Veepark avatakse kevadel ilmade soojenedes ja suletakse oktoobri lõpus. Pargis on liumäed, lainebasseinid ja vees olev jõusaal, mitmed restoranid ja baarid.
Parim aeg reisimiseks: hooaeg kestab aprillist oktoobrini, enim turiste on juulist augustini. Otselennud Tallinnast septembris, mil keskmine õhutemperatuur on 25 kraadi ja veetemperatuur 24 kraadi. Kellele: noorpaarid, täiskasvanud. Põnevad kohad: Fira on Santorini pealinn ja peamine transpordisõlm, kus on ka saare aktiivseim ööelu, mõnusad kohvikud ja suurim kaubavalik. Linn paikneb kõrgel kaljul vana vulkaanikraatri serval. Oia on paljude arvates Santorini kõige maalilisem küla. Oia pilte leidub kõikides Santorinit tutvustavates raamatutes, postkaartidel ja veebilehekülgedel – vulkaanikraatri servale ehitatud romantilised valged ma jakesed ja sinivalged kirikud on tuntud üle kogu maailma.
Rannad: Santorinil on tumeda laavaliiva- ja kivikliburannad, kus vesi läheb enamasti järsult sügavaks. Parimad, pikimad ja liivaseimad rannad asuva saare ida- ja lõunaosas, väikseid kiviseid soppe leidub ka põhjas. Maalilise Oia küla kaljude all paikneb kaks väikest kivist rannasoppi Ammoudi ja Armeni, kuhu pääseb mööda umbes 200astmelist treppi. Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 15.-, kohalik õlu (0,5 l) 2.25, vesi (0,33 l) 0.50, banaanid (1 kg) 1.44. Nõuanne: Santorini on fotograafide lemmik – iga nurgatagune pakub imelisi vaateid. Kindlasti tasub saarel olles nautida sealset kööki ja kohalikku veini.
Parim aeg reisimiseks: juunist oktoobrini, mil temperatuur on üle 20 kraadi ja ilm mõnusalt suvine. Otselennud Tallinnast juunis ja juulis. Kellele: loodushuvilistele, täiskasvanutele, peredele. Põnevad kohad: Batumi on Gruusia kõige populaarsem kuurort. Puhka jaid meelitavad kilomeetritepikkused rannad. Batumi botaanikaaed, kus tehakse koostööd Gruusia teaduste akadeemiaga, on tuntud laia valiku subtroopiliste istikute ja taimede poolest.
Rannad: Batumi kiviklibune rand on 7 km pikk ja kuni 30 m lai. Vesi on puhtam keskusest eemal. Batumist 15 km kaugusel asub kilomeetripikkune Kvariati rand. Tegemist on rahuliku atmosfääriga kiviklibuse rannaga. Sealne veealune maailm on erakordselt ilus (sukeldumis huvilistele!).
Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 4.10, kohalik õlu (0,5 l) 0.66, vesi (0,33 l) 0.15, banaanid (1 kg) 0.99.
Nõuanne: Gruusiat iseloomustab ainulaadne kultuuripärand, kaunis loodus, maitsev traditsiooniliste roogadega köök, mida ilmestab vein ja tõeline külalislahkus. Lisaks on tegemist vägagi taskukohase sihtkohaga.
33
34
suvised sihtkohad
Faro,
Rimini,
Rumeenia Riviera
Parim aeg reisimiseks: kuumimad suvekuud on juuli ja august. Enne ja pärast seda on ilm mõõdukalt soe ja mõnus. Otsereisid Tallinnast septembris ja oktoobris, mil keskmine õhutemperatuur on 23–27 kraadi.
Parim aeg reisimiseks: turismihooaeg kestab maist septembrini. Otsereisid Tallinnast juunis ja juulis, mil keskmine õhutemperatuur on 25–28 kraadi ja vesi 23–26 kraadi.
Parim aeg reisimiseks: otsereisid Tallinnast juunist augustini. Ilm on siis mõnusalt soe, õhutemperatuur 23–27 kraadi.
Kellele: peredele, surfi- ja golfihuvi-
Kellele: pered, täiskasvanud, a ja-
le.
loo- ja kultuurihuvilised.
Põnevad kohad: Aqua Magicu veepark Mamaias, seikluspark Paradise Land Neptuni kuurordis. Constanta akvaariumis saab näha ligi 100 kalaliiki maailma eri paigust. Constantas asub ka loodusteaduste muuseum, kus tegutsevad planetaarium, observatoorium ja delfinaarium. Delfinaarium avas uksed aastal 1972, olles nii Rumeenias kui ka kogu Kagu-Euroopas esimene omataoliste hulgas. Delfinaariumis saab tutvust teha delfiinide, merilõvide ja pingviinidega.
Portugal
listele, paaridele, täiskasvanutele.
Põnevad kohad: Quarteira oma pika kuldse liivarannaga on tasku kohane alternatiiv luksuskuurortidele. Puhkekoht sobib ideaalselt lastega peredele. Quarteira on tuntud oma maalilise promenaadi, toidu- ja kalaturu ning läheduses paikneva Aqua show’ veepargi poolest. Samuti asub kuurordis üks Algarve parimaid mereannirestorane O Jacinto. Albufeirast lühikese sõidu kaugusel on kaks meelelahutusparki – Zoo Marine’i veeasukate park ja interaktiivne koguperezoo Krazy World.
Rannad: kõige laugemad ja kenamad rannad Faro ümbruses on väikestel saartel, kuhu saab kaluripaatidega. Ilusad on ka Alvori ja Lagosi piirkonna rannad ning Praia do Vau peredele. Carvoeiro kuurordi rand on kiviklibusem ja suurema lainetusega. Praia da Rocha pikk rannapromenaad on noorte perede ja armunud paaride lemmikpaiku. Albufeiras on 23 üksteisest järskude kaljurahnudega eraldatud randa.
Itaalia
Põnevad kohad: elav Rimini linn, rohelusse mattunud Riccione, väike ja võluv Cattolica. Rimini lähedal asub San Marino väikeriik, UNESCO maa ilmapärandi nimistusse kuuluv ajalooline Ravenna linn jpm. Aquafan on Euroopa suurim veekeskus, Mirabilandia Ravenna lähistel paiknev suur teemapark. Delfinaariumis Rimini rannapiirkonnas saab paar korda päevas näha merilõvide programmi. Akvaarium Le Navi Cattolica on mereteemaline infokeskus, kogu perele mõeldud teemapargis Italia in Miniatura saab näha üle 270 Itaalia ja kogu muu Euroopa vaatamisväärsuse ja ehitise miniatuurse koopia. Fiabilandia lõbustuspark Miramare piirkonnas.
Rannad: Rimini, Riccione ja Cattolica liivarannad on jagatud tasulisteks rannaribadeks, kus renditakse lamamistoole ja päikesevarje. Mida lähemale merele, seda kõrgem on hind. Isikliku rannarätikuga saab päevitada vaid tasuta randades (spiaggia libre).
Hinnad eurodes: eine restoranis
Hinnad eurodes: eine restoranis
keskmiselt 15.-, kohalik õlu (0,5 l) 5.-, vesi (0,33 l) 1.05, banaanid (1 kg) 2.-.
keskmiselt 9.-, kohalik õlu (0,5 l) 2.-, vesi (0,33 l) 0.88, banaanid (1 kg) 1.08.
Nõuanne: kirev ööelu, imeilus liiva-
Nõuanne: Portugalis on palju võimalusi aktiivseks puhkuseks – kindlused, muuseumid, delfiini-show’d, veepargid, golfiväljakud, kohvikud, sukeldumiskohad, paadisõidud kaljukoobastes.
rand, palju vee- ja teemaparke ning maitsev Itaalia köök teevad Riminist sobiva sihtkoha paljudele. Pane aga tähele, et Rimini piirkonna hotellid on üsna vanamoelised ja toad võivad olla väikesed.
Kellele: noortele, peredele, paaride-
Rannad: Mamaia on Rumeenia populaarseim liivarannaga kuurort, mille 8 km pikkune ranna joon on täis puhka jaid kõikjalt kogu riigist. Öisel a jal transformeerub Mamaia üheks suureks diskoteekide ja rannapidudega ööklubiks.
Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 7.50, kohalik õlu (0,5 l) 1.29, vesi (0,33 l) 1.11, banaanid (1 kg) 1.-.
Nõuanne: lühike lennuaeg teeb sellest mugava puhkusesihtkoha, kus meelepärast tegevust jagub kõigile – kuldsed liivarannad, kaunis loodus, sõbralikud inimesed, maitsvad veinid ja Balkani köök, arvukalt losse ja kindlusi jms.
suvised sihtkohad
Albaania
Parim aeg reisimiseks: mõnusalt soe on juunist septembrini, õhutemperatuur on siis üle kahekümne kraadi. Otsereisid Tallinnast juunis.
Kos,
Djerba,
Parim aeg reisimiseks: otse reisid Tallinnast Kosile septembris ja oktoobris, mil õhutemperatuur on 24–28 kraadi.
Parim aeg reisimiseks: otsereisid Tallinnast aprillist juunini ja siis jälle oktoobris. Ideaalne aeg puhkuseks Djerba saarel on oktoober ja november, õhutemperatuur on siis 20–23 kraadi, merevesi 25 kraadi.
Kreeka
Kellele: peredele, täiskasvanutele, paaridele.
Kellele: romantikutele, paaridele,
Põnevad kohad: Berat, mis on
Põnevad kohad: vulkaanilise
tuntud ka tuhande akna linna nime all. Nimi tuleb sealsetest Osmaniaegsetest valgetest ma jadest, mis on ra jatud mägedesse. Ma jadeni pääseb mööda kitsaid teeradu, mis viivad edasi mäetippu, kus laiuvad a jaloolise lossi varemed. Gjirokastra – üks riigi maalilisemaid linnu, tuntud ka kivilinna nime all. Linnas asub loss, mis on ehitatud 4. sa jandil ja mida tihtipeale nimetatakse riigi kuulsaimaks kindluseks.
päritoluga Nisyrose saar on mustade kaljukallaste ja metsiku loodusega. Saarel on vulkaanikraater, mida külasta jad saavad näha seestpoolt, minnes täiesti põhjani. Kosi vanalinnas on palju väikesi kohvikuid, kaunis sadam ning mitmed vaatamisväärsused. Roheluses uppuv oliiviistandustega Pili linnake on tuntud oma a jaloo, festivalide ja ratsavõistluste poolest. Tigaki linn köidab rahuliku puhkuse harrasta jaid: iluaiad, madal meri, stiilsed poekesed.
Rannad: Durres on Aadria mere ääres asuv sadamalinn, kus on 10kilomeetrine liivarand. Golemis on avalikud tasuta valged puhtad liivarannad, kus vesi on meeldivalt soe – ideaalne lastega puhkavatele peredele. Golemis peatudes saab nautida ka mägede ilu. Mali Robiti valge liivarand kulgeb piki mäejalamit ja on ümbritsetud kohalike elanike ra jatud kaunite aedadega.
Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 4.81, kohalik õlu (0,5 l) 1.-, vesi (0,33 l) 0.41, banaanid (1 kg) 1.28. Nõuanne: riigis tasub tutvuda a jalooliste vaatamisväärsustega ning ette võtta laevaretk helesinise veega lahtedele, kus on võimalik nautida puutumata randasid ja päikesepaistet. Mägedes on palju tehisjärvi ja mässulisi jõgesid, kus voolab jääkülm vesi.
täiskasvanutele.
Rannad: pikk liivarand ja head road meelitavad Marmarisse, Mastichari linnake pakub värsket kala, veespordi võimalusi ja romantilisi päikseloojanguid. Kefala, traditsiooniline piirkond kitsaste tänavatega mäel ja ilusa lahega, on tuntud tänu ülipuhastele randadele. Paradisio rand on erakordselt valge liiva ja sinise veega. Tuntud seepärast, et mereveest tõuseb hulgaliselt mullikesi, mida tekitab läheduses asuv Nisyrose saare vulkaan. Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 10.-, kohalik õlu (0,5 l) 3.50, vesi (0,33 l) 0.50, banaanid (1 kg) 1.45. Nõuanne: Kosist 4 km kaugusel asub kärarikas Türgi kuurort Bodrum. Linnas elu lausa keeb: elavad turud, restoranid ja baarid. Kuulsal Bari tänaval töötab palju baare, mida tasub külastada.
Tuneesia
Kellele: surfihuvilistele, täiskasvanutele. Põnevad kohad: Tuneesias tasub kindlasti vaadata linnade keskel asuvaid vanalinnu – medina’sid, kus on kitsad tänavad, ahvatlevad turulõhnad ning rohkelt kirjut ja eriilmelist eksootilist kaupa. Guellala linnake ehk saare keraamikapealinn. Guellalas on a jaloomuuseum, mis tutvustab saare tavasid ja kultuuri. Djerba krokodillipark pakub unustamatu elamuse nii täiskasvanutele kui ka lastele. Rannad: Djerba parimad rannad asuvad saare kirdeosas, kuid suur osa neist kuulub hotellidele. Rahulikumad ja vaiksemad rannad asuvad Aghiri ja el-Kantara vahel.
Hinnad eurodes: eine restoranis keskmiselt 1.18, kohalik õlu (0,5 l) 1.11, vesi (0,33 l) 0.20, banaanid (1 kg) 1.26. Nõuanne: Djerba saarel ei ole suuri rahvarohkeid kuurorte. Peene liivaga rannaala läheduses paiknevad nelja tärnihotellid, mida ümbritsevad suured lopsaka haljastusega maa-alad. Djerba on ka üks Tuneesia suurimaid lohesurfi- ja muude veespordialade keskusi.
35
36
Skyscanneri kaudu ostetud lennupilet jättis kaks peret hätta
Pereisa Raimo Laid, kes on Tallinna vanalinna populaarse muusikabaari SaunD omanik, hakkas päev enne väljalendu tegema on-line-check-in’i, nagu ikka kombeks. Miski ei viidanud probleemidele. Reisiagentuur oli saatnud kinnituse, kaardimakse oli ammu tehtud ja seda ei olnud tagastatud. Kuid lennufirma väitis, et sellist reserveeringut ei ole, rääkimata e-piletist, mis lennuõiguse annaks. Kuue inimese reis tundus olevat rikutud, raha kadunud ja naistel-lastel oli juba nutt kurgus. Raimo pöördus aga õnneks kohe Estraveli poole ja uuris, kuidas nemad saavad sellises olukorras aidata. Estravel sai aidata küll. Uuris välja allesjäänud võimalikud lennuvariandid ja nende hinnad, leidis telefoninumbri, millega raha võtnud firmaga ka tegelikult ühendust saab, ja andis sõnad ette, mida täpselt nõuda ja millega ähvardada, et ilma mingi juurdemaksuta kiiresti uue pileti saaks. Paaritunnise rabelemise ja mitmete telefonikõnede järel oli olukord lahenenud ja noorperedel uued piletid käes.
Foto: Viire Visnapuu
Kaks noort eesti peret koos väikeste lastega plaanisid eelmisel aastal Taisse Phuketile puhkusereisile lennata. Nad leidsid varakult soodsad piletid võrdlusportaali Skyscanner kaudu on-line-reisibüroolt Budgetair.com ja ostsid need kohe välja. Suur oli ehmatus, kui vahetult enne väljalendu selgus, et neil pole tegelikult ei pileteid ega broneeringut, hoolimata Budgetairi kinnitusmeilist ja ammu tehtud kaardimaksest.
Raimo Laid oma populaarse öölokaali SaunD Music Bar taustal (Sauna tn 10, Tallinn).
Estravel kontrollis need igaks juhuks üle ja kinnitas heaks. Mingit teenustasu Estravel oma abi eest ei tahtnud, soovitas vaid tulevikus kõik lennupiletid, hotellima jutuse ja muud reisiteenused osta ikka ainult kodumaise ja usal-
dusväärse agentuuri käest, mitte tundmatult müüjalt internetiavarustest. Raimo on selle soovitusega väga päri. „Kui Estravel ei oleks kohe appi tulnud, oleksime pidanud kas reisi ära jätma või ostma uued piletid. Need oleksid aga vaid üks päev enne väljalendu tunduvalt kallimad olnud. Ja kuue inimese pealt oli hinnavahe masendavalt suur,“ lausus Raimo ning lisas siinkohal: „Kui Estravel poleks mind õpetanud, mida ja kuidas teha, oleksin selle varem makstud raha lihtsalt kahe kuu jooksul tagasi saanud, sest algul väitiski Budget air mulle, et nendel muid kohustusi ei ole ja nägemist.“ Kõik oma tulevased reisid lubas Raimo nüüd Estraveliga teha. Estraveli meeskond kiidab selle valiku heaks ja paneb ka lugejatele südamele: usaldage alati kodumaiseid tuntud ja turvalisi firmasid, isegi kui teenus esmapilgul veidi kallim tundub – nemad ei jäta teid kunagi hätta. Ilmunud Estraveli blogis: estravel.ee/blog
37
I D E A A L N E VA L I K R E I S I L E !
STIILNE. MUGAV. LOODUD SINULE!
38
Paradiisisaar
santorini saar.
Paradiisisaar
Kreeka saared –
paradiis käeulatuses Magusa hinnaga päikesereisid ahvatlevad aprillist oktoobrini tuhandeid eestlasi. Millisel saarel täpsemalt päikest taga ajada? Toome Kreeka 1400 saarest välja need viis, kuhu saab tänavu Tallinnast suisa otselennuga. Tekst: Airi Ilisson Fotod: Shutterstock, erakogu
Santorini: muinasjutuprintsess
Kreetat külastades tasub võtta päevane laevareis lähedal asuvale Santorini saarele. Santorini otsekui marmorjad lumivalged linnad, ülimalt puhtad tänavad, linavalged majad, hingematvad päikesetõusud ja -loojangud, mõnusalt aeglane elutempo ja naeratavad inimesed jäävad kauaks meelde. Santorini rannad on ühed pilkupüüdvamad kogu Kreekas – eelkõige värvi kirevuse poolest, sest seal saab imetleda nii musta, punast kui ka valget rannaliiva. Ka Santorinile saab lennata otse Tallinnast!
39
40
Paradiisisaar
Rhodos: perele ideaalne
Estraveli statistika järgi on Kreeka saartest külastatavuselt teisel kohal Kreeka lõunaosas asuv Rhodose saar. Erinevalt võimsast Kreetast on Rhodos nädalaseks külastuseks paraja suurusega. Autot rentides saab näiteks kolme päevaga saarele tiiru peale teha – vahemaad on sealjuures täpselt nii parajad, et autosõit ei ole liiga väsitav ka pisiperele. Ajaloolise hõnguga Rhodosel asuvad kaunid liivarannad, kus on laiad võimalused veespordiks, tsitrusviljaaiad ja viljapõllud. Saare idarannikul asuv Lindos on maaliline külake valgete 17. sajandist pärit majadega ja üks saare populaarsemaid turismisihtpunkte. Malta ordu ja osmanite järjestikuste
pingutuste tulemusena püstitatud ja müüridega ümbritsetud Rhodose vanalinn mahub vaid neli kilomeetrit pika linnamüüri sisse ja on UNESCO maailmapärandi nimekirjas. Ristirüütlite losside varemeid ja kauneid freskodega kirikuid leiab mitmel pool Rhodosel. Üks Rhodose ilusaim, Elli rand, paikneb linna lääneosas. Saare läänerannikul asuvad Ixia ja Ialyssos sobivad rahuliku puhkuse otsijale. Idarannikult leiab lastega perede lemmikkuurordi Faliraki, kus asub suur veepark.
Lindose laht, Rhodos.
Korfu: “Minu pere ja muud loomad”
Korfu saarel on palju rohelust – põhjaosas haljendavad oliivisalud, keskosas kõrguvad metsaga kaetud mäetipud, lõunas võib nautida puutumatut mägist loodust. Kas teadsid, et Gerald Durrelli raamat “Minu pere ja muud loomad” on inspiratsiooni saanud autori elust ja elamustest Korfu saarel? Korfu saare kuurordid ei ole liiga suured ega tihedalt kõrghooneid täis pikitud. Nende hulgas on nii aktiivse ööeluga piirkondi kui ka privaatsust võimaldavaid paiku. Kuurordid, kuhu saab mugavalt Eesti reisikorraldajate otselendudega, asuvad saare idarannikul Korfu pealinnast kahes suunas: lõunas ja põhjas. Korfu lähinaabruses on mitu väikesaart, kuhu korraldatakse laevaretki. Hüpake paadist kristallpuhtasse vette ujuma, nautige merd ja päikest. Saare põhjaosa paikneb praktiliselt vastu Albaaniat, nii et sealgi tasub ära käia.
Paradiisisaar
Kreeta: number 1
Kournase järv, Kreeta.
Kreeka suurim ja lõunapoolseim saar on nii suur, et ühe nädalaga seal kõike ära näha on keeruline (kilomeetriterohke). Mägede, randade ja rikka ajalooga saar on aastast aastasse olnud Kreeka sihtkoht number üks. Valged liivarannad ja rannast algavad mäed, iidne ajalugu ja suus sulavad mere annid toovad korra Kreetal käinud puhkaja ikka ja jälle tagasi saare eri nurkasid avastama. Peaaegu 3000 aastat lebasid muistse Minose tsivilisatsiooni jäänused Kreeta rannikutasandike all, kuni 20. sajandi alguses kaevati välja suured Minose-aegsed lossid Knossoses, Phaistoses, Malias ja Zakroses. Nende suurejoonelisus demonstreerib Euroopa kultuuri allikaks peetud Minose tsivilisatsiooni aegset haritust ja kunstilist kujutlusvõimet. Kreetal on selge puhas meri, liivarannad ja hunnitu päike. Põhjaranniku on vallutanud kuurordid, nagu Rethimno, Chania, Irakleio, Agios Nikolaos, Elounta ja paljud teised. Matkajate paradiisis Samaria mäekurus on 18 km pikkune matkarada, mille läbimine võtab 5–7 tundi, pakkudes väljakutset ja imetabaseid vaateid.
Kos: jalgratturite paradiis
Kos on väike kaunis saar Kreeka lõunarannikul Türgi külje all ning seda peetakse arstiteaduse rajaja Hippokratese sünnikohaks. Tegu on osaga mäeahelikust, mis kunagiste maavärinate tagajärjel eri saarteks laiali lagunes. Väidetavalt on Kosi oma rännakutel külastanud ka Herakles isiklikult. Kosil asus üks vana maailma suuremaid turgusid – Agora –, mis meelitas ligi kaupmehi nii kaugelt kui ka lähedalt. Tänapäeval on turu kunagisest hiilgusest järele jäänud ainult arheoloogide välja kaevatud ehitiste vundamendid, mida on võimalik oma silmaga üle kaeda. Saarel on 112 kilomeetri pikkune rannajoon, mida
iseloomustavad laitmatult puhas liiv ja ümbruses kasvavad palmid. Tänu metsikult kasvavatele oliividele ja viigimarjadele, tsitruselistele, aprikoosidele ja granaatõuntele võib Kosi lugeda lausa paradiisisaareks. Kos on mõnus paik jalgrattahuvilistele – seal asub riigi kõige ulatuslikum jalgrattateede võrgustik. Sealsetel sumedatel metsastel rattaradadel on korraldatud kuulsaid jalgrattavõidusõite.
41
Pakettreisid Kreeka saartele Korfu Väljumised 14.05.–15.10.2019 2* hotellis al 323 € 3* hotellis al 379 € 4* hotellis al 609 €
Kos (UUS!) Väljumised 09.09.–07.10.2019 2* hotellis al 419 € 3* hotellis al 479 € 4* hotellis al 639 €
Kreeta Väljumised 24.04.–23.10.2019 3* hotellis al 345 € 4* hotellis al 569 € 5* hotellis al 617 €
Rhodos Väljumised 23.04.–10.10.20199 2* hotellis al 309 € 3* hotellis al 349 € 4* hotellis al 609 €
Santorini Väljumised 18.09 ja 25.09.2019 3* hotellis al 599 € 4* hotellis al 909 €
Nädalase pakettreisi hinnas sisaldub: • edasi-tagasi lennupiletid Tallinnast sihtkohta • lennujaama transfeerid sihtkohas • majutus valitud hotelli kaheses toas • toitlustus vastavalt paketile • eesti- ja/või venekeelse reisiesindaja teenused sihtkohas
Kõik hinnad on toodud seisuga 19.02.2019. Küsi pakkumist: 6266 266 • estravel@estravel.ee • www.estravel.ee
Eesti suurim valik kapi- ja garderoobilahendusi
tankindoor.ee
K I M M E L ADAGIO IENTIDE L K Parim kaitse Markiis
kangale ja silma paistva päikese vastu LED valgustus Garantii 7 aastat
Liivalaia salong • Liivalaia 40, Tallinn
Mustamäe salong • Sõpruse pst 170, Tallinn Tel: 56 351 213
Tel: 56 970 588
Pärnu salong • Akadeemia 1
Rakvere salong • Haljala tee 4
Järve salong • Pärnu mnt 238, Tallinn
Tartu salong • Sõbra 54 (Turu Ärimaja)
Viljandi salong • Leola 53
Kuressaare salong • Tallinna 30
Tel: 56 351 211
(Järve Keskus) Tel: 50 32 953
Tel: 58 281 928
(Home Gallery) Tel: 56 351 216
(Põhjakeskus) Tel: 56 351 217
Tel: 56 942 522
Jõhvi salong • Keskväljak 6
(Jõhvi Kaubakeskus) Tel: 56 351 218
Telli ajakiri Director
ja saad ligipääsu Eesti suurimale juhtimisartiklite andmebaasile!
Miks tellida ajakiri Director? • Igakuine asjalik lugemine Sinu postkastis • Ligipääs rohkem kui 800-le artiklile läbi ajaloo Directori veebis www.director.ee
Telli ajakiri www.director.ee või helista 5629 1004
46
Põhja-Ameerika
Kõrgkultuuri ja iidset hõngu
Mehhikost
Ciudad de México
Mehhiko Asukoht: Põhja-Ameerika lõunaosa Naabrid: USA, Guatemala, Belize, Kuuba Pealinn: México Pindala: 1 972 550 km2 Rahvaarv: üle 129 miljoni Rahaühik: peeso (MXN) Riigikeel: hispaania
Palacio de Bellas.
Tekst: Maris Kilk
Mehhiko pindala võiks võrrelda terve Euroopa omaga, kuid selle maastike, kultuuride ja kliima kirevus ei luba üht piirkonda teisega kõrvutada. Iidsed linnad, autentsed maitsed, hingematvad kosed, kaunis käsitöö ja paradiisirannad on vaid mõned märksõnad Mehhiko pärlitest.
M
ehhiko on kontrastide ja suurte vastuolude maa ning seda väl jendavad nii järsult muutuvad kõrgused, kliima, mitmenäoline kultuur kui ka elanike eluolu klassiühiskonnas. Ilu ja suurust on seal nii lihtsuses kui ka luksuses, maad valitsevates kõrgustes kui ka tema valutavates haavades. Oaxaca ja Chiapase osariigis leidub kül luslikult just seda „päris Mehhikot“, mis enamjaolt jääb eemale kuurortidest ja mugavusstoonist, ent pakub siiski kõiki võimalusi ka kõige peenemateks elamus teks, sest needki on osa autentsest Meh hiko kultuurist.
Mehhiko pealinn México
Mehhiko seiklust alusta pealinnast Ciu dad de Méxicost. Seal võid uudistada kuulsaid Teotihuacani püramiide, sõita paadiga Xochimilco kanalitel ja jälgida kohalikku elu Mehhiko metroos. Otse kesklinnast leiad kaunite kunstide temp li Palacio de Bellas Artesi ja Rahvuspa lee, kus Diego Rivera loodud seinamaa lid. Vaatamisväärsus on ka keskväljak ehk Zocalo võimsa katedraali ja asteeki de peatempli varemetega. Ööbida ja puhata on külastajal mõnu sam mõnes rahulikumas piirkonnas,
Põhja-Ameerika
Misol Há.
Ik-Kil Cenote.
Dzunglilinn Xilitla.
näiteks moodsas Condesa linnajaos, kus võib turvaliselt rattaga ringi sõita, uudis tada elu parkides, arvukates kohvikutes ja butiikides. Populaarne on ka vanema ajalooga Coyoacáni linnaosa, mis on hinnatud oma kultuurse ja rahuliku õhustiku poolest. Seal on elanud ja te gutsenud hulk kuulsaid Mehhiko kunst nikke ja intellektuaale, nt Luis Buñuel, Diego Rivera ja Frida Kahlo. Omaette elamus on kõndida Coyoacani tänavatel, turul ja muuseumites. Viimas test on tuntuimad Trotsky majamuuseum ning turistide mekaks saanud Frida Kahlo sinise maja muuseum, mis tutvustab le gendaarse mehhiklanna elu ja lugu. Kesklinnas kõrgub pilvelõhkuja Torre Latinoamericana, mille tipust saad üle vaate kogu melust ja võid klõpsida panoraamfoto.
Chiapase osariik – koskede paradiis
Chiapase ja Oaxaca osariik domineeri vad enamikus Mehhiko reisisoovitustes. Riigi lõunaosas on peidus Mehhiko suu rimad taastuvenergiavarud ja kultuurili
ne varandus. Põlisrahvaste osakaalu ja tänini kõneldavate keelte arvu silmas pidades on tegu kultuuriliselt mitme kesiseima paigaga terves Ameerikas. Chiapase osariigis, väga lähedal Gua temalale, paikneb iidne Palenque – maiade klassikalisel ajal õitsenud linn ja tänapäeval rahvuspark arvukate koskede ja troopilise metsaga. Pärast ringkäiku mööda väljakaevatud püramiide (mida on vaid kümme protsenti linna kunagis test hoonetest) astu kogenud giidi saatel mõneks tunniks ka džunglisse. Lehtedes se mattunud rajad looklevad sadade veel välja kaevamata ehitiste ja püramiidide kohal, millest annavad tunnistust siinseal välja ulatuvad kivimüürid ja ukse avaused. Palenques kohtuvad mitmed jõed, mis moodustavad läheduses võimsaid koski. Kaunite, kuid hirmsasti ülerahvastatud Agua Azuli koskede asemel sõida pigem tunni kaugusele Roberto Barriose külla. Sealsed sama ilusad ja palju vähem tun tud mitmeastmelised helesinise veega kosed on suurepärane koht ujumiseks. Teel Palenquest San Cristóbal de las
Casase poole asub Misol Há, mis on ar vatud 15 kõige erilisema kose hulka maailmas ja lisaks läks ka ajalukku Ar nold Schwarzeneggeri kuulsa vettehüp pega filmis „Kiskja“ („Predator“, 1987). Kose ümbrust haldava kogukonna resto ranis pakutakse ümbruskonna parimat mageveekala. Palenquest kaugemal lõu na pool üllatab külastajat tõeliselt para diislik El Chiflóni kosk, kus looduslike basseinide äärest saab liikuda kõrgema le. Kose ülemiselt platvormilt võivad julgemad alla sõita köisraudteel.
Vanalinn kesk männimetsi – San Cristóbal de las Casas Paljude jaoks on üks Mehhiko kõige eri lisemaid paiku Chiapase kunagine pea linn San Cristóbal de las Casas. Üle kahe tuhande meetri merepinnast kõrgemal kesk männimetsi asuvas vanalinnas aitab aklimatiseeruda soojalt mõjuv müstiline õhustik sagimist täis tänavail, koloniaalajastu hoonete eriline hõng ja kohalike sõbralikkus. Sealses toiduvali kus on nii Chiapase traditsioonilisi kui
47
48
Põhja-Ameerika Tuulejumala tempel Tulum, Mehhiko.
Peidetud rand, Marieta saared.
rahvusvahelisi roogi, käsitööturgudel pimestab silmi värvikirev ilu ning kõik jal saab julgelt harjutada hispaania keelt maiadest kohalikega, kes ei pruugi seda enam osata kui keskmine eestlane. Kunagises dominiiklaste kloostri hoo nes väärib külastust Chiapase kultuuride muuseum (Museo de los Altos), mis jutustab linna asutamisest ja siinsete rahvaste allutamise katsetest 16. sajan dil. Samas asub maiade tekstiilikunsti keskus (Centro de Textiles del Mundo Maya) koos kirjeldamatult ilusa ja põh jaliku tekstiilide koguga tänapäeva maiadelt üle Kesk-Ameerika. Vanal kom bel puusatelgedel kudumine on elus ja aus, kujutades peenel moel ka salajast „kirjatraditsiooni“ ja keelt, milles iidseid sõnumeid segamatult edasi anda saab. Maiade kudumiskuns ti saab näha ka näiteks lähedal asuvas Zinacantáni külas. Üks ainulaadne paik linnas on ka mägimaa maiade päri musmeditsiini muuseum (Museo de la Medicina Maya), mille lõi osariigi traditsioo nilise ravikunsti ühing, et tutvustada nende iidset ja tänini terviklikku arusaa ma tervisest ja selle hoidmisest. Chiapase nüüdse pealinna Tuxtla Gutiérreze külje all haigutab auväärne Sumidero kanjon, mille sängis voolav Grijalva jõgi kutsub külastajaid paadi sõidule, ning võimsad vaated avanevad ka kanjoni serval asuvatelt vaateplatvor midelt. Chiapasele oluline Grijalva jõgi toodab suure osa terve Mehhiko vee-e
nergiast, seda osariigis, mille küladest suur osa elab veel elektrita.
Oaxaca – pärl avastajale
Oaxaca linn on samanimelise osariigi iidsete kultuuride keskus, samas avatud ja sõbraliku atmosfääriga kosmopoliitne maailmalinn. Oaxacat peetakse terve maa toidukultuuri ja Mehhiko mastaabis ka kõrgkunsti südameks. Õhtuti on paljude eriilmeliste galerii de, muuseumite, butiikide ja poekeste uksed avatud. Platsidel ja lokaalides käib elu Mehhikole omases kirevuses. Läheduses paikneb arheoloogiline muistis Monte Albán, mille rajasid eel klassikalisel ajal sapoteegid ja mida hil jem asustasid ka misteegid. Just seal setest hauakambritest on leitud terve Ameerika kontinendi seni kõi ge rikkalikum aare, mis koosneb mistee gi ülikutele kaasa pandud vääriskividest ja ülipeenest metallehis tööst, mille autoreid võib meis terlikkuse poolest võrrelda vaid toonas te inkadega Lõuna-Ameerikas. Veel sadu unustusehõlma vajunud iidseid asulaid ootab ümbruskonnas alles avastamist. Lisaks suurepärasele kunstile ja käsi tööle leiab Oaxacast ka Mehhiko kõige rikkalikuma toidulaua. Arvatakse, et just Oaxaca org on see paik, kus inimkond kümne tuhande aasta eest maisitaime „kodustas“. Tavapärase linnaekskur siooni võib asendada nii kõhtu kui ka vaimu toitva ringkäiguga mööda pari
maid turge ja tänavatoidulokaale, kus armastab süüa linnarahvas ise. La Cosecha maheturul keset vanalin na kostita end mõnusa meeleolumuusi ka saatel roogadega puhtast toorainest, mis saabub päeva jooksul otse lähema test küladest. Esindatud on ka autentsed road ja joogid, samuti mahejäätised ja käsitöökosmeetika. Kahtlemata tuleb ära proovida põlisrahva püha kaktusejook pulque, mezcal’ist kõnelemata.
Tsivilisatsioonist eemale
Oaxaca mägise maa teedel võib piisava kannatlikkuse juures jõuda pea puutuma ta loodusega põlisküladesse. Või siis ette võtta veidi käegakatsutavam teekond üle ilusa Sierra Madre mäestiku, kus pilvepii ril saab proovida sapoteekide koobassau na, et seejärel mõne tunniga laskuda männimetsast mitu kliimavöödet alla otse troopikasse Vaikse ookeani äärde. Seal meenutavad rannad veel paradiisi. Mazunte, San Agustinillo ja Zipolite – kolm rannaküla, igal eriline nägu. Mazunte on tuntud oma kilpkonnade, Punta Cometa poolsaare ja looduskos meetikat valmistava kogukonna poolest. San Agustinillol leiad kõikjal värskeid mereande, mida võid ka koos kohalike kalameestega püüdma minna. Nudistide rannana tuntuks saanud Zipolites on tänini alles hipiliku hõngu parimad noodid ja tänu võimsatele lainetele on sellest saanud ka surfarite sihtpunkt. Madalate õlgkatuste all leiab mõnusaid söögikohti ja rannabaare, ning loomu likult on silmapiiril alati paar võrkkiike. Lähedal on ka väikesed luksuslikud spaad. Öö saabudes süütab kohalikest kaluritest koosnev „vabatahtlik ran navalve“ vee piiril lõkke, et tähise taeva all vaikselt maailmaasju arutada. Veel mõnekümne aasta eest tundma tutest paikadest, kus kohalikud peale kalastamise ka kilpkonnade ja krokodil lide röövpüügist elatusid, on saanud nüüd Mehhiko maheturismi kohad, mis säilitavad oma vaikse, rahuliku ja puhta elukeskkonna.
Tule lase 600-meetrine liug EESTI SUURIMAS VEEPARGIS!
49
Atlantis H2O Aquapargis on mitmeid lõbusaid veeatraktsioone – lainebassein, ringvooluga bassein, kaheksa erinevat liutoru, millest pikimad on üle 120 m. Neist kaks on tuubiga sõitmise torud. Ka pere pisimatele on mõeldud – nemad saavad trallitada väikelaste mängu- ja lustialal. Lisaks saab külastada ka pere spaaja saunakeskust. Kel lustides kõht pilli lööma hakkab, leiab täidet kohvikust NomNom. Enne või pärast Atlantises möllamist saab einestada Black Rose pubis, vaadata toredaid filme Viimsi Kinos või kui energiat üle jääb mängida lastekeskuses Rõõmupisik.
Soodustus Estraveli kuldkaardiga
-10%
veekeskuse piletite tavahindadest!
Atlantis H2O Aquapark Ravi tee 1, Viimsi +372 666 7045 info@aquapark.ee
aquapark.ee
SKINCARE
Hetkel ainult Estravelis! Lõõgastav rannapuhkus Dominikaani Vabariigis Nädalane reis sisaldab: • lendu algusega Tallinnast (ümberistumine Helsingis) • lennujaama transfeere • 7 ööd kõik hinnas majutust Playa Dorada, Costa Dorada või Sossua kuurortpiirkonnas
al 1299 €
Reisid toimuvad perioodil 09.12.2019–09.03.2020
Miami Beach koos Bahama saarte kruiisiga 7- või 9-päevane reis sisaldab: • lendu algusega Tallinnast (ümberistumine Helsingis) • lennujaama transfeere • majutust Miamis • 3 ööd kruiisilaeval Navigator of The Seas Reisid toimuvad perioodil 26.11.2019–10.03.2020
al 1490 € Suhtle meiega 24/7 6266 266 • estravel@estravel.ee • estravel.ee/estraveli-pakettreisid
52
NIPID
ANKEET
Kuidas reisib kahemeetrine
Nippe jagab Tõnu Endrekson. · Sõudmise olümpiahõbe 2008 ja olümpiapronks 2016. · 198 cm pikk. Läbi aegade üks Eesti pikemaid olümpiasportlasi. · Teeb aastas 10–15 reisi.
REISIMEDITSIIN
Meie võistlushooaeg ning seega reiside tipp-periood on suvel. Enne suve algust tuleb kindlasti käia hambaarsti juures kontrollis. Vaktsineerida laseme vastavalt sihtkohale. Spordiarsti juures käime regulaarselt kontrollis nagunii.
LENNUJAAMAS
Lendu oodates üritan jalad maast kõrgemale saada. Näiteks siruli visata, et jalad saaksid sama kõrgele, kui ise istun. Kui eskalaator ja trepp seisavad kõrvuti, lähen 99%-l juhtudest trepist.
HAIGUSEGA REISIMINE
Kõige karmim on reisida nohuga, eriti maandumisel. Minu nipp sel puhul on pea maandumise ajaks võimalikult ette ja alla kallutada, et rõhk ei saaks nohu peas üles suruda. Natuke aitab.
ISTEKOHA VALIK
Üldiselt püüan valida emergency exit’i reas asuva koha, kus on jalgadele rohkem ruumi. Kuna teen check-in’i tavaliselt viimasel minutil, on need kohad enamasti otsas. Eelistan aknaalust istekohta, et keegi minust üle ei roniks. Kui lennuk päris täis pole, istun ümber.
tippsportlane? LENNUKIS LIIKUMINE
Sõudjatena oleme treenitud istuma. Istume ka paadis puupingi peal pikalt. Võimalusel tõstan põlved kõrgemale eesistuja istme vastu. WCst tulles jään pikemaks püsti.
LENNUKIS MAGAMINE
Kui oled pikemat kasvu, peab magamisel kindlasti olema toetuseks kaelapadi. Olen leidnud, et kallimad padjad on paremad. Mul on täispuhutav padi, mis toetab kaela ka tagant. Üldiselt eelistan pikematel reisidel alustada lendu natuke väsinuna – siis tuleb hea uni peale.
RIIETUS
Olümpiamängudele minnes, kui reisil on kohustuslik kanda olümpiavormi, on EOK antava varustuse komplekt nii suur ja mitmekülgne, et saab valida lennukisse mugavaimad riided. Särk peaks kindlasti olema puuvillane. Pikemale reisile võiks panna põlvedeni välja ulatuvad kompressioonisukad, mis aitavad vältida jalgade paisteminekut. Lennukis jälgin, et konditsioneer pähe ei puhuks. Peal ei tohi jahe hakata. Mul on lennukis puhv kaelas, Kaspar Taimsool on alati kaasas sall ja müts (või on tal kapuuts) ning vajadusel tõmbab ta need peale.
HÜGIEEN REISIL
Käsi pesen nagunii kogu aeg, aga jälgin,
et ukselinke ei puudutaks kätega, vaid tõmban riide käe peale või lükkan õlaga. Kui lennukis istub minu kõrval haige, pidevalt nuuskav reisija, istun võimalusel mujale ümber.
SÖÖK-JOOK
Täis kõhuga reisida ei ole mugav, eelistan olla pigem kergelt näljane. Toitumine on meil paika timmitud – kui tean, et lähen kolme tunni pärast trenni, võin tugevalt süüa, aga kui tuleb tunni aja pärast lennukisse istuda, söön vähem. Oluline on vedelikku tarbida ja juua vett, mitte suhkrujooke. Lennukis võtan pigem tavalist, mullita vett. Juba lennujaamast ostan liitrise veepudeli kaasa. Olen viimasel ajal hakanud kaasa tegema võileibu – hea rammus koorikleib muna, singi, juustu ja jääsalatiga. Vahel viskan kotti ka paar kohukest.
AKLIMATISEERUMINE
Aja- ja kliimavahet tuleb spordis võtta tõsiselt. Kui ajavahe on 12 tundi, arvestame kohanemiseks aega valemi järgi 1 päev = 1 tund. Kui võistluspaigaga on 12 tundi ajavahet, sõidame aklimatiseerumiseks kohale keskmiselt 12 päeva varem. Kui ees seisab tipptasemel maksimaalne füüsiline pingutus, võtab selleks vajalik kohanemine organismil aega. Väiksema ajavahe koral üritan harjumiseks mõned päevad enne reisi kas vastavalt varem või hiljem magama minna.
8
hobi
nippi algajale surfirändurile
1. Põhireegel. Surfari vaatenurgast on heas surfikohas kõige olulisem mõistagi tuul – et tugev tuul puhuks iga päev! Ideaalis lisandub parajalt soe vesi, s.t, et vee ja õhu temperatuur kokku võiksid olla vähemalt 25 kraadi. Siis on kõik eeldused mõnusaks surfiks looduse poolt olemas. 2. Surf Eestis. Ka Eestis on väga palju häid randu purjelauaspordi harrastamiseks – Ristna, Vääna-Jõesuu, Laulasmaa, Pirita, Pärnu. Tuulega on meil paremini kui temperatuuriga. Kahjuks on suvine soe periood väga lühike ning kui tahta surfamist tõeliselt harrastada või sel alal maailma parimate tasemele jõuda, tuleb hakata vaatama lõuna poole.
3. Algaja sihtkohad. Harrastajatel ei ole suvisel ajal ilmtingimata vaja Eestist kaugemale vaadata. Kui soovid siiski vaheldust, leiduvad Taani läänerannikul sobilikud tingimused kõigile. Paremat kohta on raske leida, kui alles purjelauga sõitmist õpid või tunned hirmu sügava mere ees. Seal võib surfata kaldast kilomeetrite kaugusele ja vesi on ikka rinnuni. Kui otsid aga ekstreemsusi, leiad sealt ka Euroopa Hawaii, mida kutsutakse Cold Hawaiiks. 4. Aastaringne surf Kanaaridel. Minu enda esimeseks välismaiseks valikuks on Tenerife
ja El Medano. Seal on aasta ringi soe ilm ja saab šortside väel merel olla. Lisaks on põhjapoolkera talvisel perioodil Tenerifel kohal suur osa maailma surfitippudest, kellega koos treenida ja oma võimeid proovile
53
54
hobi
panna. Suurim Tenerife boonus: kui üks surfirand ära tüütab, on läheduses väga palju teisi häid valikuid. Peaksid aga samal saarel rannad otsa saama, on vaid tunnise praamisõidu kaugusel mõni järgmine Kanaari saartest: Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria. 5. Elu naudi Fuerteventural. Neile, kes purjelauasõiduga varem kokku puutunud ei ole või liiga suurtes lainetes veel hakkama ei saa, on hea valik Fuerteventura saar. Lisaks fantastilisele loodusele on seal randu, kus tuulegagi on vesi sile ja pole suuri ookeanilaineid. Samuti on seal üks maailma parimaid purjelauakeskusi, kus töötavad suure pärased instruktorid. Ka neile, kes tahavad osa saada kõige paremast aftersurf’ist, on parim valik just Fuerteventura. Kõige „kuumem“ aeg saamaks osa kogu melust on juuli-august, sest siis toimub purjelaua maailmakarika etapp ning kõik parimad on seal slaalomis ja freestyle’is
mõõtu võtmas. Osalejad on väga abivalmid ja jagavad hea meelega näpunäiteid algajale surfarile. Õhtul leiab nad tavaliselt linna pealt klubist – purjelaudurid oskavad elu nautida! 6. Tuuline pärl Itaalias. Mandri-Euroopas meeldib mulle väga Garda järv Põhja-Itaalias. Kindel on, et seal puhub alati tuul. Kuna järv asub mägede vahel, on teatud temperatuuri juures nn termotuul minutilise täpsusega kohal, kadudes paari tunni pärast sama äkitselt. Vesi läheb Gardal kiiresti sügavaks ja see teeb varustusega vettemineku väga lihtsaks. Kõige suurem eripära järvel surfates on kindlasti vaated – kuhu iganes vaatad, igal pool kõrguvad 2000 m kõrgused Alpid.
7. Unistuste sihtkohad. Iga purjelauduri unistuste hulgas on Hawaii saarestikus asuv Maui saar ja Cape Town Lõuna-Aafrika Vabariigis. 8. Varustus. Algajal surfaril pole mingit vajadust varustust kaasa võtta – peale oma kalipso, ehkki ka viimast saab laenata. Kõigis nimetatud randades on head surfiklubid, kus leidub uusimat varustust pea igale tasemele. Alustava profilaudurina pean oma varustuse kaasa vedama. See ei ole Tallinnast lendamisel lihtne, sest otselende surfikohtadesse ei ole just palju. Kasutan alati Estraveli reisikonsultandi teenust, sest vaid nii saab olla kindel, et kogu varustus jõuab õigeks ajaks ja tervena kohale. Olgu siis pagasiks purjelaud, lainelaud või jalgratas.
Setomaa
Avasta Eestimaad
Muinaslugu
kuningriigist
Tekst: Epp Petrone Fotod: Helen Külvik, MTÜ Setomaa Turism, erakogu
Kuhu minna ja mida teha meie eksootilisel äärealal, seda jagab Setomaal kümme aastat suvetalu pidanud Epp Petrone. Omamoodi keel, sõbralikud inimesed ja rammusad toiduelamused on vaid mõned killud Setomaast. Seto etikett Arvestage, et setod peavad end iseseis vaks rahvaks, mitte eestlaste rahvuskil luks, ja nad oskavad hinnata, kui te seda arusaama jutu sees mainida mõistate. • „Setu“ ei ole otseselt solvav sõna, see on lihtsalt eesti keeles öeldud. Sa mas on „seto” setole ikka hingeläheda sem ja tasub pruukida. Kindlasti on sol vav sõna „setukas“! • Setode kuuldes ärge öelge „Vene piir“, öelge parem „kontrolljoon“, sest setode muistne pealinn on Petseri. Seto
hinges on haav juhtunu pärast ja lootus oma vaimse keskuse, oma pealinnaga uuesti kokku saada. • Setomaal on kombeks öelda enne inimese perekonnanimi, siis eesnimi. Näiteks Vabarna Jalmar ja Jäägri Merca, kaks kuulsat setot. • Setod on õigeusklikud. Kui lähete kirikusse või tsässonasse (külakabelis se), olgu mehed katmata peaga, naised kaetud pea ja pika seelikuga. Pange ka tähele: teenistuse ajal rahvas seisab, mitte ei istu, ning naised teevad seda
altarist vasakul, mehed paremal pool. Kui neist reeglitest kinni pidada, on kü lalised kirikusse ikka oodatud.
Seto peod
Kui soovite oma karvad elamusest püsti saada ja kuulda setode kõige ebatavali semat andi maailmale, seto leelot, tasub külla tulla mõnel tähtpäeval. Neid õnneks jagub, kalendrit saab kaeda visitsetomaa.ee. Näiteks maikuus on Seto pitsi päevad Värska talumuuseumis, juunikuus saab
55
56
Avasta Eestimaad
pelmeenid, pirukad. Maitsta saab ka osa võtta sõirapäevast Saatse muuseu mutionulaulust kuulsaks saanud mis, juuni lõpus toimub Värskas Seto Folk ja 6. juulil on Seto jaanilaupäev, siis samblasuppi ja muid gurmaanlikke eksperimente. on suuremad peod Miikses ja Treskis. Augusti viimasel laupäeval lüüakse Aga millal on setode kõige kuulsam laat lahti Lüübnitsas, peategelaseks ja ägedam pidu? Ikka augusti esimesel vana hea Peipsi sibul ilusate vanikutena. laupäeval, kui peetakse Seto Kuningrii Ohtralt on ka küüslauku, kala, pirukaid ki, vahel siin, vahel seal Setomaa nur ja muidugi pilli ja laulu. gas. Sel aastal Küllätüvä külas. Käib toidu- ja joogimeistrite jõuproov: külali Seto kuninga valimine sed saavad maitsta võistlema asunud pirukaid, leiba, sõira, õlut, veini ja han Setodel on ka oma kuningas: seto eepo sat (setode se nimikangelane naps). Välja Peko, kes puhkab Aga oleks ilus meeles selgitatakse Petseri kloostri pidada, et see, mis parimad koopas ega saa ise eestlauljad, seal kuldselt helgib, ei riiki valitseda. rammume Seepärast valitak ole Venemaa. See on hed, käsi se igal aastal ku Setomaa – lihtsalt töötegijad, ningriigipäeval pillimehed. kuninga maapeal Vene riigi koosseisus. Päev päädib ne esindaja ehk paraadiga: üksteise järel ülembsootska. See marsivad lõbusad pataljonid hangude, on lihtne, lõbus ja tõhus demokraatia kõblaste, kulpide ja muude riistadega. vorm: kandidaadid tõusevad pukkidele, Augusti keskel hõljuvad üle Setomaa rahvas võtab end mee aga kostipäiva talukohvikute lõhnad. Sel lepärase kandidaadi päeval on võimalik piiluda muidu pilku ette ritta, iga rea de eest suletud taluõuedesse: kuidas hingede arv loetak seal kõrgete kindlusväravate taga ela se üle. Millise kan takse. Ja maitsed viivad keele alla: sõir, didaadi ees on kõige
pikem rivi, see ongi uus valitseja järgmi seks aastaks. Ja otsevalimises saavad osaleda kõik selle päeva külalised, nii setod kui ka mittesetod. Sõnavarast veel: kuni järgmise ku ningriigipäevani on see vägev valitud isik ülembsootska, ja hiljem, kui aasta läbi saab, kannab ta eluaeg tiitlit sootska. Alati võib ta tulevi kus ka uuesti kandideerida ning mõni mees või naine ongi Peko asendaja olnud oma elu jooksul mitu korda.
Setomaa ja Venemaa Lüübnitsa küla serva Pihkva järve kaldale on ehitatud vaate torn, kust avaneb vaade üle lahe paist vale Kolpino
Avasta Eestimaad
saarele. Selge ilmaga paistab kätte saare lõuna osas asuv õigeusu kirik ja Pihkva järve idakallas, teisisõnu võib öelda, et siit näeb oma silmaga Venemaad. Ka piiritähi sed paistavad vees ulpi mas. See on hea koht „Mina ja Venemaa“ endli te klõpsimiseks. Meremäe küla lähis tel mäetipus on aga vaatetorn, kust saab imetleda kaugustes merena sinetavaid põlde ja metsi. Selge ilmaga helgivad torni tipust ka Petseri kloostri kuplid. Aga oleks ilus meeles pidada, et see, mis seal kuldselt helgib, ei ole Venemaa. See on Setomaa – lihtsalt Vene riigi koosseisus. Saatse küla on tänapäeva Eestis kõige kaugem kagupoolne koht, kuhu sõita annab – aga ettevaatust! Teel Värskast Saatsesse tuleb läbida võõrriigi territoo rium (aga ikkagi Setomaa)! See nn Saatse saabas on muutunud välismaalastelegi omamoodi turismi magnetiks. Mis see on? Lühidalt öeldes
Vene riigipiiri saapakujuline tükk, mis lõikab sisse VärskaSaatse teesse. See tekkis 1990ndatel: siis, kui Eesti Vabariigi ja Vene Föderat siooni vahele tõmmati kont rolljoon. Varemalt, pärast teist maailmasõda märgiti siia Eesti NSV ja Vene NFSV vaheline piir, mis aga nõu kogude ajal ei omanud eri list tähtsust. Vene viisat pole saapa läbimi seks vaja, aga pass võiks siiski kaasas olla. Kui teil näiteks selle kilo meetripikkuse lõigu jooksul peaks auto või jalgratas katki minema, siis olete hädas: seisma jääda on keelatud! Ja mõistagi ei tohi Saatse saabast läbida jala.
Muuseumihobune ja nostalgialaks
Värska lähedal tutvustab saja aasta ta
gust jõukat kindlustalu setode suurim muuseum (setomuuseum.ee), siin elavad ka taluloomad, isegi hobune. Saatses asuv sama muuseumi filiaal tutvustab samuti seto teemasid, aga minu eriline lemmik on selle maja nos talgiatuba: kunagine klassiruum on sisse seatud täielikult nõukastiilis, alustades ruuduseelikutest ja lõpetades vanade vihikutega. Obinitsaski on oma hubane ja hariv muuseum, lisaks on seal ateljee-galerii (setokunst.ee), mida peavad kohalikud kultuurihinged Riitsaare Evar ja Kauksi Ülle. Saab osta ehteid, imetleda maale ja saab ise proovida traditsioonilist pakutrükitehnikat.
Piusa liivaväljad
Küll mõni kilomeeter Setomaa piirist väljas, aga minu andmetel ei pane setod pahaks, kui see kant Setomaaga ühte patta pannakse: Piusa liivaväljad, maaalused koopad ja savikoda! Siinses liivas
57
58
Avasta Eestimaad saab end hingetuks joosta, koobastes saab külastuskeskuse abiga targemaks klaasivalmistamise ja nahkhiirekoloo niate vallas, aga savikohas on võimalik osaleda keraamika õpitubades. Kae täp semalt piusa.ee ja savikoja.ee. Muide, suvisel ajal sõidab TallinnaTartu-Koidula reisirong Piusa raudtee jaama, otse koobaste ja savikoja kõrva le. Mõni tund hiljem on võimalik sama rongiga Piusalt tagasi Tartusse sõita.
Sanatooriumivõlud
Värska veepark (spavarska.ee) on Eestis ainuke, kus kasutatakse looduslikku mineraalvett. Mudaraviks saab aga üleni muda sisse ronida. Kõik on siin kohalik: muda tuleb järvest, mineraalvesi maa põuest. Nii sanatooriumi kui ka veekes kuse fuajees on kraanid, kus saab maits ta eri soolsusega Värska vett. Mõni vesi on tulikibe, aga olevat tervislik lonksuke võtta. Sealtsamast sanatooriumi kõrvalt pää seb laevale: Seto Line viib huvilised seila ma Värska lahele või Lämmijärvele, näha saab rannakülasid, kalamehi, võrke jär ves ja muidugi Venemaad. Suvisel ajal tasub piletid ette broneerida: setoline.ee.
Seto söögielamused Värskas, Seto talumuuseumi juures asuvas Tsäimajas saab maitsta Seto
rahvustoite: ahjupudrud, sõirad. Avatud on teemaja iga päev, talveperioodil suletud esmaspäeval ja pühapäeval. Telefoninumber 505 4673. Tore toidukoht asub Mikitamäel: Ina ra Vanavalgõ kohvitarõ. Selle tegus pe renaine Inara Luigas, üle Setomaa tun tud pelmeeni- ja sõirameister, on endisest koolimajast teinud hubase toi dukoha. Külastamiseks on vaja ette he listada: 516 8422. Taarka tarõ Obinitsas on pälvinud ka „kassikohviku“ hüüdnime, sest selle, vanasse talumajja ehitatud kohviku pe renaine Hõrna Rieka armastab väga kasse. Süüa saab siin korralikult, vanade
Setomaa kultuurikilde
Öeldakse, et üks korralik seto naine on kallis ja raske, hõbedat täis (kuni viis kilo naise kohta!). Ja ebaviisakas on uurida, kui kallid need hõbeehted olla võiks. Aga mis on Setomaa kuld? Õige vastus: kukeseen. Väidetavalt on kolmveerand Eesti turul müüdavatest kukeseentest pärit Seto metsadest. Väike vihje, mida suve teises pooles Setomaal teha võib. Setodeni jõudis ristiusk juba 10. sa jandil, seega kolmsada aastat varem kui eestlasteni. Setodel õnnestus uus usk vastu võtta pigem rahumeelselt, põimides kristlusesse oma paganlikku usku, mis mitmel pool nüüdse a jani alles vanade ohvrikivide ja -puudena, aga ka omamoodi kommetena. Juba 14. sa jandil kolisid Petseris asuvatesse koobastesse elama erak mungad, 15. sa jandil õnnistati sisse
Seto retseptide järgi, ja pererahvas pa kub toiduga kaasa keelekümblust: pere mees, tänavune ülembsootska Hõrna Aare on tuntud selle poolest, et kõneleb Setomaal eranditult kõigiga seto keeles. Kohvik on enamasti lahti, eriti suvel, aga kontrollnumber siiski ka: 5620 3374. Kõige gurmeemaigulisem Seto söögi koht on aga kodurestoran Maagõkõnõ Saaboldas, selle perenaine Kruusamäe Sirje on kuningriigi mitmekordne piru kameister, lisaks tasub proovida haugi kotlette ja kuusevõrseveini. Perenaine korraldab ka toidukoolitusi. Sellesse kodurestorani saab vaid ette helistades: 5341 8777.
oobaskirik ja alguse sai Petseri klooster, k setode elu vaimne keskus läbi sa jandite. Seda vägevat kohta saab tänapäeval Eesti poolelt külastada paraku vaid Vene viisaga. Setodel on kombeks kirikupühade a jal haudadel süüa-juua, et tunda esivanemate hingedega ühtekuuluvust. See on iidne soome-ugri tava, kunagi olevat ka eestlased niimoodi teinud. Praegu on setodel aga palve: nad ei oota surnuaias toimuva juurde uudishimulikke turiste, kes nende vaimset seisundit segaks või kõrvalt pildistama asuks. Niisama pieteeditundeliselt surnuaias ringi kõndida ning olukorda vaikselt distantsilt vaadata ikka võib. Pärast surnuaiarituaale tuleb külaplatsil aga pidu, nn kirmas, sinna on külalised aktiivsemalt osalema oodatud.
PS! Et sügavuti ja seestpoolt Setomaad tunnetada, võiksite endale abiks võtta kohaliku teejuhi, näiteks Külviku Heleni (setotours.com) või sootska Sarve Õie (obinitsamuuseum.ee), kes käesoleva loo tegemisel aitasid.
Õpi seto kiilt „Hummogust!“ ja „Õdagust!“ on tervitused. Tänuks öeldakse „aitjumma!“ või „tennä!“, selle peale vastatakse: „Olõ hää!“ Vabandust palutakse: „Andkõ andist!“ Kas tahate teada, kuidas öelda seto keeles, et olete eestlane? „Ma olõ mõtsik.“ Ja võib ka lisada, et olete eesti keele rääkija: „Ma kõnõlõ kir´äkiilt.“ Kui seto teilt küsib, kuidas käsi käib ehk „Kuis lätt?“, siis vastuseks sobib reipalt hõigata: „Höste lätt!“ Veidi seto söögisõnavara: taar on kali, piirak pirukas, sahvt moos, suulliim on külmsupp, vatsk on karask, hämmätüs on kaste ja ruug tähendab suppi. Tatiruug näiteks on seeneseupp. Jakku leibä!
Kui palju maksab sularaha väljavõtmine välismaal?
Fotod: Ardo Kaljuvee
Rändavale inimesele ei ole ootamatu, et veel paljudes kohtades on sularaha olemasolu vajalik. Näiteks lõunamaa riikides kohalikelt turgudelt toidukraami hankides, transpordivahenditega reisides või suveniire ostes ei ole enamasti võimalik kaardiga tasuda, vaid käepärast peab olema ka kohalikus valuutas sularaha. Kas võtta sularaha kodumaalt kaasa või
väljastada seda sihtriigi pangaautomaadist? Kui palju maksab sularaha väljavõtmise teenus välismaal? Planeerides reisi, võib Eestis leida end probleemi ees – alati ei ole sihtriigi valuuta kodumaal kättesaadav. Näiteks eksootiliste maade valuutat kõikides Eesti valuutavahetuspunktides vahetada ei saa. Aga isegi kui vahetus on võimalik, siis enamasti ei ole turvaline reisida suure summa sularahaga. Teine variant on
vahetada raha sihtkohas, kuid kuna valuutavahetused toimetavad sageli sularahas, siis peaksid eurod siiski kaasas olema, mis viib tagasi turvalisuse probleemini. Kõige turvalisem ja mugavam viis on võtta sularaha sihtriigi kohalikust pangaautomaadist. Sa ei pea Eestist vahetusraha kaasa võtma, samuti jääb ära ajakulu kohalikus valuutavahetuspunktis. Mugavuse juures tuleb siiski tähele panna, et raha väljavõtmine välismaiste pankade automaatidest on pankade poolt üsna kõrgelt hinnastatud. Välismaal kohalikust pangaautomaadist sularaha võttes maksab reisija reeglina sihtriigi poolt fikseeritud tasu, millele lisandub veel teatud protsent väljavõetavast summast. Lisaks lisandub tehingule konversiooni tasu, mis lisatakse välisvaluutas tehtavatele kaarditehingutele. Tasu suurus on olenevalt pangast 1-2,5% tehingu summast. Teenustasude suuruse näitena saab tuua reisi Keeniasse, kus sularaha on väga vajalik. Kui võtta Nairobis deebetkaardiga kohalikust pangaautomaadist 1000 dollarit sularaha, lisab reeglina kohaliku pangaautomaadi valdaja väljavõtule lisatasu 4 dollarit. Kaardi väljastanud pank lisab summale oma hinnakirjajärgsed tasud: esmalt konversiooni tasu 1% summast ehk 8,87* eurot ning seejärel välismaal sularaha väljavõtu tasu 2 eurot + 2,5% summast ehk 24,17 eurot. Kokku maksaks klient sularaha väljavõtmise teenustasudeks pea 37 eurot. Väga suur summa ühekordseks sularaha väljavõtuks. Kui veel võtta arvesse, et sageli tekib reisil olles sularaha järele vajadus rohkem kui ühel korral, võib pankade teenustasudele kuluv summa paisuda üpriski suureks.
Milline oleks soodsam viis sularaha väljavõtmiseks? Enamus Eesti pankasid ei paku oma klientidele soodsaid viise sularaha võtmiseks kaugetes riikides. Coop Pank on mõelnud reisivale inimesele ning toonud turule Rändrahnu paketi. Sularaha väljavõtule ei lisandu Rändrahnu paketis konversiooni ega pangapoolset sularaha väljavõtmise tasu. Seega oleks Coop Panga kliendina ja Rändrahnu paketi omanikuna klient olnud lisatasudest prii. Teenusele oleks lisandunud vaid kohaliku pangaautomaadi tasu 4 dollarit, mis on kehtestatud kohaliku panga poolt, kelle automaadist raha võetakse ning mida kodupank mõjutada ei saa. Ühelt pangatehingult oleks olnud võit 33 eurot! Võib väita, et Rändrahnu pakett aitab oluliselt reisi eelarvet säästa. Nii saab nautida puhkust täie rõõmuga! *Dollari kurss seisuga 07.01.2019
Sinu parim reisikaaslane Rändrahn Rändrahnu paketi omanikuna võtad sularaha tasuta ükskõik millise panga automaadist üle kogu maailma. Samuti väljastavad tasuta sularaha kõik 350 Coopi kauplust üle Eesti. Lisaks annab Rändrahn eelise ka internetiostjale – paketi kasutajale ei lisandu konverteerimistasusid teises valuutas internetipoodides ostusid tehes. Ühe kuutasu (4,99€) sees sisalduvad piiramatul hulgal pangaülekanded nii oma kui ka teistesse pankadesse, e-arvete püsimaksed ja deebetkaardi kuutasu. Uuri paketi kohta lähemalt cooppank.ee
62
ESTRAVELGRAM
Traveller @ Instagram Märgi Instagramis oma reisipilt teemaviitega #estravel või #estravelgram ja võid võita 100eurose Estraveli kinkekaardi! Parimad fotod ilmuvad Travelleri sügisnumbris. Osalevad vaid uued pildid. Pilte ootame kuni 3.09.2019. Kevadnumbri reisiraha 100 eurot võitis @aivirajaart. Õnnitleme! Võta palun ühendust: traveller@ estravel.ee.
@aivira jaart Pariis Legendaarne Moulin Rouge’i kabaree tähistab oktoobris 130. aasta juubelit.
@k_s_v New York Jalutuskäik Brooklyni sillal, mis on üks vanemaid rippsildu Ameerika Ühendriikides.
@merlin1706 Mehhiko Rohelise türkiisi tooni elamused Tulumis Kaan Luumi laguunis.
@maireorusaar Dubai Dubais on päikesepaistet 350 päeva aastas. Parim aeg reisimiseks on novembrist märtsini.
@triinabel Bali Külluslik Indoneesia saar Bali: värviline, maitsev, tervislik.
@jansalii Tuneesia Tuneesiast leiad mitme tuhande aastase kultuuri ja lõputud liivarannad.
@lauraviilep Lõuna-Aafrika Vabariik Aafrika pingviinide ehk prillpingviinide koloonia Boulders Beachil Kaplinna külje all.
@egertvaht Réunion Réunioni saarel asuv Piton de la Fournaise on üks maailma aktiivsemaid tegevvulkaane.
@gelispih Santorini Santorini on üks maagilisematest saartest Kreekas. Loodud romantikaks ja kahekesi olemiseks.
64
5 KÜSIMUST
5
küsimust:
1. Miks sa reisid?
Tihtipeale reisin töö pärast ja olen seda teinud Euroopas, Ameerikas, Hiinas. Sel hooajal oleme kooriga reisinud seitse-kaheksa korda. Möödunud suvel sõitsime Hiinasse, kus nelja nädala jooksul oli 17 kontserti 17 linnas. Käisime mööda teatriketti, kuhu kuulub 35 teatrimaja, neist 17 jõudsime läbi käia. Vastuvõtt oli väga soe, saalid väga hea akustikaga. Selliste tööreiside vahele mahub ka puhkusereise, mille eesmärk on end täielikult välja lülitada, kogemus lisandub niisamagi. Ja kui pole parasjagu head ilma, siis on hea kuhugi minna, kus on päike ja saab ujuda. See annab mulle energiat! Vahel õnnestub töö- ja puhkusereise ühildada. Kui 2016. aastal oli kooriga suur Kanada-Ameerika tuur, jäin pärast seda veel kuuks ajaks Ameerikasse ja tegin road trip’i San Franciscost New Yorki, 7000 miili. Paar nädalat sellest olin täiesti üksi. Kuna töötan inimestega nii palju, on vahel väga hea olla üksinda. Proovisin, ja oli täiega äge kogemus! Sellised hetkel talletuvad endasse ja annavad vajalikul hetkel jõudu.
2. Kuhu soovitad minna?
Väga hea mulje on mul siiani USA tripist. Kui linnad on ikka ühesugused, siis läbi riigi sõites näed, kuidas loodus muutub. Teele jäävad väga toredad rahvuspargid, Grand Canyon ja muud põnevad kohad. See oli küll elureis. Ma ei valmistunud selleks pikalt ette.
Panin mingid marsruudid ja kohad paika. Mulle meeldib olla pigem spontaanne ja siiamaani on sellega õnneks läinud.
3. Milline on olnud su põnevaim seiklus? See juhtus selsamal Ameerika reisil. Sõitsin autoga ja ühel hetkel ütles GPS üles. Väljas oli umbes 44 kraadi kuuma. Õnneks oli soovitatud autosse vett varuda. Olin jõudnud üle mägede kuhugi alla, kus oli vastas järsku kõrb. Ainult liivasegune tee, mitte ühtegi silti. Vahepeal tekkis tunne, et olen sattunud kuhugi õudusfilmi, mida näeb vaid telekast. Oled ihuüksi kuskil kõrbes, teedki pole, ainult liivarajad, mitte ühtegi autot, ja siis keegi tuleb... Pärast kolmenelja tundi sõitmist, ainustki hingelist nägemata, jõudsin esimese viidani. See oli tegelikult üks ägedamaid elamusi. Kui kütus oleks otsa saanud, siis oleks nalja saanud. Ju keegi hoiab mind.
4. Kuhu järgmiseks?
Sel aastal on kooriga ees mitu sõitmist
idabloki riikidesse, näiteks Venemaale ja Valgevenesse Minskisse. Need on omamoodi huvitavad kohad, kuhu poistekooriga minna. Euroopa on tore ja hea, kuid põnev on näha ka teist poolt. Poisid ööbivad peredes ja neile on selline kogemus samuti meeldinud. Suvel on ees laulupidu ja pärast seda vaatan, kuhu minna. Ma ei plaani kunagi pikalt ette. Kui tuleb mõte, siis lähen. Lemmiklinn on mul Pariis. Siis pöördun reisikonsultandi poole, et nädalavahetusel soovin minna, ja paneme plaani paika. Pariisis oled nagu inimmetsas, kus keegi ei tunne ega tea sind. Istud rahulikult tänavakohvikus ja vaatad inimesi. Alati käin läbi ka Jumalaema kirikust, istun seal natuke ja saan sealt rahu, lihtsalt olen.
5. Reisitarkus nr 1
Tee enne reisi natuke eeltööd. Uuri pisut, et leida paiku, kus tavaliselt ei käida. Tutvu reaalse eluga. Mina väldin turismikohti. Reis peaks pakkuma üllatusi, mida turistilõksud tihti ei suuda.
65
Uued sihtkohad! Portugal: Porto ja Lissabon Nädalane reis sisaldab: • • • • •
edasi-tagasi lend algusega Tallinnast (ümberistumine Helsingis) transfeerid 3 ööd hommikusöögiga majutust Portos 4 ööd hommikusöögiga majutust Lissabonis Porto ja Lissaboni linnatuurid
Reisid toimuvad 05.07.2019 ja 02.08.2019
al 990 €
Lõuna-Aafrika Vabariik: Kaplinn ja Stellenbosch 10-päevane reis (7 ööd kohapeal) sisaldab: • edasi-tagasi lend algusega Tallinnast (ümberistumine Istanbulis) • transfeerid • 5 ööd majutust Kaplinnas • 2 ööd majutust Stellenbosch veiniistanduste piirkonnas • 2 kogupäeva ekskursiooni: Kaplinn koos Table Mountain külastusega ning veiniistanduste tuur.
Reis toimub 27.11.2019
al 2090 € Suhtle meiega 24/7 6266 266 • estravel@estravel.ee • estravel.ee/estraveli-pakettreisid
Keskmine kütusekulu 4,1–6,7 l/100 km ja CO2-emissioon 107–153 g/km.
Trendilooja mitu nägu. Käsikäes kaasaegse stiili, innovatsiooni ja turvalisusega on A-klassi mudeliperekond täienenud elegantsist pakatava sedaankerega. Luksusliku disainiga sportlik A-klassi sedaan on automaailmas tõeliseks trendinäitajaks. Koos MBUX-helisüsteemi ning intuitiivse kasutajaliidesega on uus A-klass revolutsiooniline – nii välimuselt kui tunnetuselt. Puhast disainijoont rõhutavad MULTIBEAM LED esituled, teemantviimistlusega radiaatorivõre elegantsile lisavad lõppakordi stiilselt kaheosalised tagatuled. Uus A-klass sedaan on Silberauto Eesti esindustes tellimusteks valmis. Vaata lisa mercedes-benz.ee.
Silberauto Eesti AS esindused: Tallinn, Järvevana tee 11, tel 626 6000 Tartu, Ringtee 61, tel 730 0720 Pärnu, Riia mnt 231a, tel 445 1990 Rakvere, Haljala tee 1, tel 660 0152. Mercedes-Benz peaesindus Eestis AS Silberauto: Tallinn, Järvevana tee 11 www.mercedes-benz.ee
eesti uudised
Pärnus uus spaa – Wasa Resort Pärnu rannapiirkonnas avab suvel uksed uus neljatärnispaa Wasa Resort. Avatavas kompleksis on peale spaa restoran, 56 hotellituba ja privaatsemaks puhkuseks sobivad apartemendid. Uue spaahotelli avatud planeeringuga kaasneb suur suletud pargiala, kus lapsed saavad turvaliselt ringi joosta. Ka kõik lemmikloomad on Wasa Resorti apartementides teretulnud. Wasa Resorti spaahotell avab uksed juunikuus. Lisainfo wasahotels.ee.
Kärdlas saab seigelda
Kärdla rannas kohvik Rannapaargu läheduses avati hiljuti madalseikluspark, mis kutsub seiklema igal aastaa jal. Madalseikluspargis on kaks rada: noortele ja täiskasvanutele ning teine väikelastele. Ra jad koosnevad mitmetest väljakutsetest: võrk- ja laudsillad, mitmesugused kiiged, trossiga laskumine jm. Noorte ja täiskasvanute rada asub maapinnast ligikaudu meetri kõrgusel, väikelaste rada poole meetri kõrgusel.
ibis siseneb Eesti turule Juulikuus avab uksed Tallinna kesklinna esimene rahvusvaheline 190toaline economy hotel ibis Tallinn Center. Osades hotellitubades on ka saunad, et tutvustada turistidele saunaskäimise kultuuri. Hotellis tegutseb käsitööõlledele orienteeritud söögikoht Charlie’s Corner, mis mahutab sada külasta jat. Suurel siseõuel asuval terrassil saab nautida külma õlut ja siidrit, mis on pärit mõnest väikesest armastatud Eesti pruulikojast. ibis Tallinn Center kuulub Accori hotelliketti, millel on üle 4500 hotelli maailmas.
Estravel toetab Hiiumaa beebisid Baltimaade suurim ja vanim reisiagentuur Estravel asub koguma toetusi Hiiumaa vastsündinutele mõeldud mobiilse elustamislaua jaoks, annetades kuni aasta lõpuni iga hotelliagentuur.ee tellimuse eest Hiiumaa haiglale 5 eurot. Hiiumaa haigla juhatuse liige Riina Tamm märkis, et tegu on väga tänuväärse annetusprojektiga. „Oleme mobiilsele vastsündinute elustamislauale mõelnud aastaid. On suur rõõm, et Estravel otsustas õla alla panna. Hiiumaal sünnib aastas keskmiselt 50–60 last. Elustamislaud tagab, et saame võimalikult mobiilselt valmis olla.“ Estraveli turundusdirektor Airi Ilisson tõdes, et tänavu aasta algul otsustati heategevuseks valida Eesti äärealad. „Sündide arv on Eestis elanike arvu arvestades kõige väiksem äärealadel, nagu Hiiumaal, Ida-Virumaal ning Jõgeva- ja Võrumaal. Seepärast langes tänavuse projekti valik Hiiumaa kasuks. Hiiumaa sünnitushaigla sulgemisest on räägitud aastaid, praegu on õnneks tehtud otsus, et Hiiumaal saab ka edaspidi sünnitada. Koostöös Hiiumaa haiglaga otsustasime, et teeme reisihuviliste abiga sünnitamise Hiiumaal nii mugavaks ja turvaliseks kui võimalik ning kogume raha vastsündinute elustamislaua jaoks, mida saab kasutada igal sünnitusel.“ Aasta lõpuks loodab Estravel heade reisisõprade abiga koguda 10 000 eurot, millest piisab elustamislaua ostuks. Estraveli hotelliagentuur on uus veebikanal, mis hõlmab ligi poolt miljonit hotelli üle maailma. Hotelliagentuuris kehtivad kõik Estraveli soodustused, sealhulgas Estraveli populaarne parima hotellihinna garantii (mis ainsana Eestis kaitseb sind pärast ostu sooritamist). Iga ostuga teenib täies mahus Estraveli boonuspunkte, mida saab vahetada Finnair Plusi punktide vastu, kasutada reisikaubad.ee lehel maksevahendina või hoopis annetada heategevuseks. Rohkem infot: estravel.ee/estravel-toetab ja hotelliagentuur.ee.
67
68
ReportaaZ
Tasmaania – matkajate paradiis
Austraalia suurima saare Tasmaania kohta ütlevad kohalikud ise, et seal ootab ees kogu Austraalia, ainult miniatuurses võtmes. Suure venna kõrval sageli tähelepanuta jääval Tasmaanial on matkajale pakkuda küllaga. Tekst: Airi Ilisson, Estraveli turundusdirektor Fotod: Andres Maimik
RepoRtaaZ vaated bruny saare metsikutelt matkaradadelt on jalustrabavad.
bruny saarel kohtab päevase paadisõidu käigus kõiksugu lõunaookeani loomi.
PisiKE, Ent iKKaGi austraalia
Tasmaania on üks kuuest Austraalia osariigist ehk tõesti kohe igas mõttes Austraalia. Seal kehtivad täpselt samad seadused mis suures Austraaliaski. Seega on liiklus vasakpoolne ning toitu saab osta Woolworthsist ja Colesist, matkaasju (kui kogu koli ei jõua lennukiga kohale toimetada) näiteks BigW-st või Kmartist. Samuti räägitakse seal omamoodi lühendatud sõnadega Austraalia inglise keelt, mis Briti inglise keele kooli läbinut ehk algul veidi kõrva pingutama sunnib. Tasmaaniasse saab Austraalia mandriosast nii lennuki kui ka praamiga. Aja kokkuhoiu mõttes tasub eelistada lennukit, praamisõitu saab nautida kohapeal – Tasmaania läheduses asuvad mitmed põnevad pisisaared, millega on hea parvlaevaühendus. Nii Tasmaanias kui ka Austraalias ringi rännates on auto rentimine kriitilise tähtsusega. Autorent Austraalias on tänu eri rendifirmade konkurentsile vägagi mõistliku hinnaga. Kuivõrd Austraalias on üpris sarnaselt Ameerikaga autoühiskond, on autoga igal pool lihtne ringi sõita. Vasakpoolse liiklusega on kerge harjuda, kuna ühesuunalisi kiirteid on palju. Autoga ringi rännates näeb palju rohkem ning sageli võivad kõige huvitavamaks leiuks tee ääres osutuda hoopis sellised kohapealsed turismiatraktsioonid, mille kohta Lonely Planet suurt midagi ei maini. Arvestama peab, et Tasmaania asub parasvöötmes ehk et suvi on sarnane tüüpilise Eesti suvega ning mägedesse tasub ka suvisel ajal igaks juhuks müts ühes võtta.
mEtsiK Eraldi maailm
teel Wineglass baysse ehk veiniklaasi lahte... rendiauto on lihtne viis, kuidas kiiresti palju näha.
Tasmaaniasse võib lennata ka päevakspaariks, siiski soovitan aega varuda vähemalt nädal. Eriliseks teeb Tasmaania loodusparkide rohkus: ligi pool saarest on kaetud loodusparkidega. Mugavad matkajalatsid võiksid kindlasti ühes olla, sest kuhu iganes ka ei läheks, vapustava looduse ja varieeruva maastikuga matkarajad ootavad ees igal sammul. Kui Austraalias reisides on sama hästi kui võimatu leida randa või muud toredat vaatamisväärsust, kus poleks turiste, siis Tasmaanias seda muret ei ole. Leidub tühje metsikuid randu ja maailma suurimatel looduskaitsealadel võib heal juhul mitu tundi matkata, ilma et kedagi märkaks. Ka asustus on Tasmaanias hõre ning tuntav on saare oma identiteet, mis on tekkinud tänu tugevate tuulte kujundatud maastikule, eraldatuses olemisele ning ka merenduse ja vaalapüügiga seotud minevikule.
hobart – tasmaania PEalinn Tasmaania reisi on mõistlik alustada ajaloolisest linnast Hobartist, mille vaatamisväärsuste hulka
69
70
RepoRtaaZ
ring võrratu st Clairi järve ümber Cradle’i mäe juures on kohustuslik igale tasmaania turistile.
isepäised kukkurkuradid sama isepäise tasmaania sümbol.
Launcheston
tasmaania
6 FAKTI Hobart TASMAANIA KOHTA • Austraaliast lõunas asuv Tasmaania on Eestist pindalalt veidi suurem ja seal elab pool miljonit inimest. • Tasmaania on ainus piirkond Austraalias, kus on neli aastaaega, ja seal kasvab suurem osa Austraalia õuntest. • Tasmaania loodus on säilinud puutumatuna, maastik on mägine ja saarel asuvad maailma vanimad eukalüptimetsad. • Tasmaanias elab Austraalia ainus kiskja: kuulus ja isepäine kukkurkurat. • Eri uuringute andmetel on Tasmaanias maailma kõige puhtam õhk. • Saarel on üle 2000 kilomeetri kõndimisradu ja 18 rahvusparki.
kuuluvad omapärane arhitektuur ja Salamanca turg, rikkalik botaanikaaed ja väga moodne uue kunsti muuseum. Pärast matka Wellingtoni mäe otsa on hea maitsta Tasmaania õlut Cascade’i pruulikojas. Sadamas tasub kindlasti päeval võtta kogu Austraaliale omane fish’n’chips’i amps ja õhtusööki nautida mõnes vaimustava menüüga restoranis, mida Tasmaanias jagub ohtralt.
Olles ööpäeva Hobartis mööda saatnud, on aeg asuda saart avastama. Autoreisi on saarel mõnus planeerida, sest kuhu iganes ka ei sõidaks, alati on võimalik teistsugust teed pidi tagasi tulla. Valime reisimarsruudiks teekonna idakallast pidi üles põhjakaldale, seejärel sõidame mägedesse ning lõpetuseks teeme treti saare lõunaossa. Esiotsa viib tee läbipaistva vee ja valge liiva poolest tuntud Freycineti poolsaarel paiknevasse kaarjasse Wineglass Baysse. Et seda üht maailma kaunimat randa oma silmaga näha, tuleb läbida umbes tunnine jalgsiretk üle Hazardi mägede. Sõiduteegi kulgeb mägedest üles-alla ja seda igal pool Tasmaanias ning vähese vasakpoolse liikluse kogemuse korral tasub kindlasti automaatkäigukastiga rendiautole mõelda. Mõistlik on vältida öösel sõitmist – ehast koiduni on kängurute ja nende väikeste sugulaste vallabide lemmikaeg.
ReportaaZ La Villa veinimõis - lahkud nii unustamatu veinikogemuse kui ka mõne pudeli võrra rikkamana.
sealsamas kaunis looduspargis saab end ka vette kasta. Seejärel suund põhjarannikule! Devonporti linna lähedal Lillico rannas on ehitatud pingviinide vaatamise platvormid, mida haldavad vabatahtlikud. Kui veab, satute suve hakul just selleks ajaks, mil pingviinipojad on munadest koorunud ja nende vanemad naasevad
Freycineti järel on üks võimalus edasi sõita ühte Austraalia ajaloolisemasse linna Launcestoni, mille vastu pole lähiajalugu just hell olnud. Kunagi oli Launcestonis suur sadam, kuid 20. sajandi alguses algas õitsengu allakäik. Sellest hoolimata on toonane aeg jätnud linnale nii arhitektuurseid kui ka tööstuslikke mälestisi. Alles praegu hakatakse nende varade tõelisest väärtusest aru saama.
Ei saa ümber Cradle’i mäest Külastaja jaoks on Launceston põnev leid tänu Tamari jõele, mille ümbrus on üks Tasmaania viljakamaid veinitootmise piirkondi. Siit algavad ka nii Cradle’i mäe retk kui ka läänerannikule korraldatavad ekspeditsioonid. Veeda hommikupoolik, matkates linna külje all asuvas Cataracti mäekurus. Üle mäekuristiku kõige laiema osa viib köisraudtee ja
päevaselt kalastusretkelt üle kivide hüpates poegade juurde. Cradle’i mägi, Dove’i järv ja St Clairi järv on tähelepanuväärsed paigad kõigile neile, kes väärtustavad puhast loodust ja ilusat avarat taevasina. Piirkonna võlu ei osatud hinnata enne, kui Austraalia botaanik Gustav Weindorfer sama hästi kui komistas Cradle’i mäe otsa 1912. aastal. Tõsised matkajad tulevad Cradle’i mäele, et siit oma põhjalikku nädalast matka alustada (Overland Track), kuid on ka päevase retke võimalusi. Vallabid, opossumid, vombatid, kvollid ja kukkurkuradid on vaid mõned liigid, keda siin jalutuskäikude ajal näha võib. Matkarajad, nagu igal pool Tasmaanias, on äärmiselt korras ning järve äärde ehitatud
laudsillad ja loomulikud kivitrepid kõrgele mäkke turnimiseks vahelduvad kiiresti.
Kutsuvad veinimõisad ja Port Arthur
Kindlasti pakuvad Tasmaanias erilist elamust jahedama kliima veinid. Tasub peatuda mõnes veinimõisas, suhelda pererahvaga ja lasta tutvustada endale veinisorte (mis kõik on maitsvad). Lahkute, kaasas vähemasti kaks pudelit uut lemmikveini. Kui mõnele lähisaarele põigata, siis Bruny on see! Tasmaania saartele tasub minna kindlasti rohkem kui üheks õhtuks, sest rahulik saareelu ja laisalt loksuv laine otse kämpingu juures rannas suisa tõmbavad endasse. Mõne kilomeetri pikkune rännak lähima mäe otsa pakub imetabaseid merevaateid, mitmesaja meetri kõrgusele saab ronida kõigest tunnikesega. Kindlustamata rajad on vägagi mitmekülgsed. Tagasi “maismaal” ehk Tasmaanias, võib korraks veel läbi sõita Port Arthurist, mis oli 19. sajandil peamine koht, kuhu Briti kriminaalid välja saadeti (sh ka näiteks särgi- või käterätikuvargusega vahele jäänud kõigest kaheksa-aastased lapsed). Kauni looduse keskel asuv Port Arthuri linnak pulbitseb kunagistest lugudest. Kui neist pole küllalt, tasub lõpetuseks ette võtta kummitusretk saarele Isle of the Dead (surnute saar). Tagasiteel Port Arthurist peatu Tasmaania kukkur kuradi loomaaias ning saa osa tutvustusest, kuidas see metsik, üksildane loom on nii kaua Tasmaanias ellu jäänud.
71
KILLUKE PARADIISI SAAREMAA SÜDAMES – GRAND ROSE SPA HOTELL Kesk’ Kuressaare romantilisi tänavaid, maagilisi kontserte ja põnevat ajalugu, asub killuke paradiisi – koht, kus end täielikult vabaks lasta – Grand Rose SPA Hotell. Kuressaare peatänaval asuv spaa on ideaalne puhkusepaik igaühele, kes väärtustab stiilipuhast ja hubast atmosfääri ning loomulikult head toitu. Paradiisile kohaselt on Grand Rose SPA Hotellis olemas kõik, mida mugavaks ja luksuslikuks olemiseks vaja – kaunid hotellitoad, idamaise interjööriga spaa, seitse stiilse kujundusega sauna, lõõgastavad hoolitsused, värskendavad iluteenused, maitserikkad restoranielamused ning mõnus kamina ja klaveriga lobby-baar.
HOTELL, MILLE SARNAST EI LEIDU Iga inimene tahab tunda end erilisena ning just erilisena panevad Grand Rose SPA Hotelli toad end tundma. Igaüks neist on isemoodi ja omapärane - nagu ka külastaja, kes hotelli lõõgastuma tuleb. Kogu maja läbiv roosi sümbol, mis on armastuse, nooruse, tervise, värskuse ja puhtuse märk, seotuna vana ja uue stiili kombinatsiooniga, pakub silmailu ja esteetilist rahuldust igale kaunite kunstide austajale.
SAAREMAA SUURIM SPAA-JA SAUNAKESKUS 2018. aasta alguses renoveeritud eksootiline saunakeskus toob oma nautleja lähemale nii idamaistele kui ka kodumaistele võludele. Tõelise puhkuse pärliks olevast spaast leiad 7 stiilset disainsauna, sealhulgas saaremaise kadakasauna ja kasesauna. Loomulikult leiab saunasõber valikust ka aroomisauna ja soolasauna ning saab kaasa lüüa kuumades saunarituaalides. Vihtlemishuviline saab omale soetada kaseviha ning kuumas saunas vihelda. Saunakeskusest ei puudu ka külmaveebassein, kus peale mõnusat saunaelamust jahutust leida. Idamaise interjööriga käsikäes käib ka hinge, meeli ja keha lõõgastav saunajooga. See on ideaalne sauna vaikust ja soojust ning lihtsaid joogapoose ja hingamist kombineeriv treening igas vanuses inimestele olenemata nende treenitusest või eelnevast kokkupuutest joogaga. Lisaks rahustavale ja lõõgastavale mõjule parandab saunajooga ka lülisamba ja liigeste liikuvust ning tugevdab lihaskonda.
VII OMA PUHKUS KÕRGEMALE TASEMELE LÄBI ILU- JA TERVISEHOOLITSUSTE Grand Rose SPA Hotelli südameasjaks on pakkuda külastajale täielikku lõõgastuse-, naudingu- ja tervisepaketti, mille seast leiab iga inimene just endale sobiva. Lisaks klassikalisele massaažile leiab spaahoolitsuste seast ka näiteks mõnusa Vene Spaa-massaaži, mis stimuleerib põhjalikult pinges lihaseid. Armunud paarid saavad spaaelamust rikastada romantilise duaalmassaažiga.
Tõeline hoolitsuste fänn ihkab kindlasti Grand Rose SPA Hotelli signatuurhoolitsust Spaa Ilunauding, kus pooleteise tunni jooksul saab nautida näo- ja kehahoolitsust ning mõnuleda massaaživannis. Saarele kohaselt on hoolitsuste valikus ka luksuslik merehoolitsus, kus saab keha hellitada meresoolakristallide, vetikate ning meremudaga. Vanemate mõnulemise ajal on lastel võimalik ka ise massaaži, näo-, käte- ja jalahoolitsust saada või aega veeta hoopis lõbusas mängutoas.
ELAMUSI PAKKUVAD MAITSENAUDINGUD Kes otsib maitseelamusi, peab kindlasti oma sammud seadma võlvkaarte all asuvasse restoran-vinoteeki Rose. Hiljuti White Guide Nordic auhinnaga pärjatud Rose on üks sajast Eesti parimast restoranist. Elegantselt hubases restoranis saab nautida rikkalikku hommiku- ja lõunabuffeed või a la carte õhtusööki. Lisaks on restorani peakokk Kristjan Koppel välja töötanud erilise 5-käigulise menüü, kust toidugurmaan võib leida näiteks hõrgu 28 päeva laagerdatud veise „striploini“ ning suussulava kohafilee. Kui aasta on tiksunud suveajale, valmivad stiilsel väliköögi ja –grilliga suveterassil maitsvad hõrgutised otse külastaja silme all. Elamusi pakuvad näiteks värskelt suitsuahjus suitsutatud kala ning kohalikust toorainest valmistatud road. Joogimenüü sisaldab endas ehtsat Saaremaa koduõlut ning külluslikku veinivalikut. Grand Rose SPA Hotel Tallinna 15 93811 Kuressaare Tel +372 666 7000 info@grandrose.ee www.grandrose.ee
Parima Hotellihinna Garantii Kui leiad 24h jooksul peale hotellimajutuse ostmist sama hotellitoa soodsama hinnaga, maksab Estravel Sulle hinnavahe tagasi. Esmakordselt ja ainsana Eestis pakub turuliider Estravel Sulle alates 2016 aastast parima hotellihinna garantiid (PHG). Meilt tellides saad majutuse sama hea hinnaga kui online portaalidest ja Sulle on lisaks tasuta tagatud ööpäevaringne eestikeelne reisiabi ja kõik muud Estraveli eelised.
Vaata lisa: estravel.ee/PHG
24/7 tasuta reisiabi ja tellimine 6266266
Telli autorent Estravelist! • • • • • •
Kõik rendifirmad Kõik mudelid Kõik klassid Soodushinnad* Tasuta tühistamine* Broneerimiseks pole vaja krediitkaarti
Kas teadsid, et
ainult Estravelis on oma rongipiletite osakond? * Küsi lisainfot reisikonsultandilt. estravel.ee/autorent
estravel.ee/rongipiletid
SUURSUGUNE JA PERESÕBRALIK VIIN.
PAGAS HINNA SEES
Viin on korduvalt pääsenud TOP 10 kõige õnnelikuma linna hulka ja seda nii külastanud turistide kui ka kohalike silmis. Iga päev toimub üle paarisajaerineva ürituse – teatri, ekskursiooni, kontserdi, peo ja näituse. Viini restorani- ja kohvikukultuur on üks kuulsamaid kogu maailmas. Just need täiuslikud maitseelamused loovad kõik eeldused ideaalseks puhkuseks! 3 X NÄDALAS 2h 20min
koostöös
Nostalgilised Venemaa jõekruiisid Naudi Volga jõe ümbrust ning tutvu paljude linnade ja küladega. Jõekruiisid toimuvad mai algusest kuni septembri lõpuni. Saadaval on sajad erinevad marsruudid kestusega 2–19 ööd. Vali meelepärane kruiis väljumisega Peterburist või kaugemalt. Kruiisi hinnas on kõik vajalik: • • • •
majutus kahekohalises kajutis; hommiku-, lõuna- ja õhtusöök; meelelahutus jõelaeva pardal; ekskursioonid vahepeatustes.
Vaata Volga jõe kruiiside valikut ja hindu siit: estravel.ee/volga
Suhtle meiega 24/7 6266 266 estravel@estravel.ee www.estravel.ee LENNUAGENTUUR • HOTELLIAGENTUUR • REISIBÜROO
Saka mõis- pankranniku pärl KONVERENTSID JA SEMINARID KUNI 100-le Saka Mõisa härrastemaja pakub luksuslikke tingimusi:
• Ballisaalis kuni 96 kohta teatristiilis • Kaminasaalis kuni 15 kohta ümarlauastiilis • Šoti saalis kuni 18 kohta ümarlauastiilis Rikkalikud kohvipausid ning restoranis lõuna- ja õhtusöögid
Pankranniku serval asuvas suurepärase vaatega Meretornis: • Saalis Hogland* kuni 50 kohta teatristiilis • Saalides Suur- ja Väike-Tütarsaar kummaski 18 kohta U-stiilis • Saalis Ruusker kuni 12 kohta ümarlauastiilis Kohvipausid Meretornis ning lõuna- ja õhtusöögid härrastemajas *- Soome lahes asuvad saared on andnud ruumidele ilusad nimed
Hotellimajas on väike basseini- ja saunaala ning wellness-keskus Saka küla, Toila vald, Ida-Virumaa www.saka.ee +372 33 64900 saka@saka.ee
78
ESTRAVELI UUDISED
BOONUSPUNKTIDELE VEEL LAIEMAD VÕIMALUSED Estraveli Kuldkaardi ja Platinum Clubi kaardi omanikud saavad reisidega kogutud boonuspunkte nüüdsest kasutada ka reisikaubad.ee poes ostude eest tasumiseks. „Boonuspunkte kasutatakse väga erinevate reisitoodete ostmisel heade soodustuste saamiseks, näiteks saame neid vahetada ka Finnairi punktide vastu,“ rääkis Estraveli turundusdirektor Airi Ilisson. „Tänavuse aasta algul lisandus me klientidele veel üks suurepärane võimalus – lisaks mitmesugustele reisiteenustele saab boonuspunktide eest nüüd soetada va jalikke reisitarbeid.“
Sydneys vahetati aastat eestlaste taktikepi all Tänavusel aastavahetusel peeti Sydneys juba 27. korda Austraalia Eesti päevi, mille korraldamist juhtis Estraveli Austraalia tütarfirma direktor Aet Madison. „Kõige soojemaks tegi südame, kui nägin meie imeilusaid ja armsaid 90aastaseid vanamemmesid vehkimas tantsu NOËPi saatel,“ räägib Aet. „See oli meeletu töö, mis andis meeletult energiat, tõi kokku kõige lahedamad, positiivsemad ja rõõmsamad inimesed nii Austraaliast kui ka mujalt maailmast ja võimaldas siinsetel vanadel eestlastel midagi põnevat kogeda.“
Estraveli asutaja pälvis teenetemärgi President Kersti Kaljulaid andis Eesti Vabariigi aastapäeva eel riiklikud teenetemärgid tänuks 112 inimesele, kelle pühendumus kutsetööle või kogukonnale on muutnud Eesti elu paremaks. Baltikumi suurima reisiagentuuri Estravel ASi juhatuse liige Aivo Takis pälvis Valgetähe III klassi teenetemärgi ettevõtluse edendamise eest Eestis ja eestluse hoidmise eest Austraalias.
JÄRGMISED REISIHOMMIKUD: NORRA, SUURBRITANNIA, HORVAATIA Reisihuviliste seas armastatud reisihommikute sari koostöös Estraveli, Rahva Raamatu ja Petrone Prindiga jätkub. Tule Viru Keskuse Rahva Raamatusse kaema ja kuulama, iga kord ikka kell 12! Laupäeval, 30. märtsil räägime Norrast, sh Oslost, 27. aprillil tugitoolireisime Suurbritanniasse Londonisse ning 18. mail vaatleme Horvaatiat. Sügispoolaastal on oodata põnevaid jutua jamisi Kanaari saartest Uus-Meremaani.
Miks on kasulik olla Estraveli lepinguline äriklient? Võid kindel olla, et Sinu ettevõtte käsutuses on Eesti juhtiva reisibüroo pikaajalised kogemused, lai partneritevõrk ja parimad professionaalid reisiteeninduse valdkonnas. • • • • • • •
Personaalne teenindus kindla reisikonsultandi või tiimi poolt Ärikliendi vajadustest lähtuv e-pood. Kiire, mugav ja turvaline! Krediidivõimalus paindlikuks arveldamiseks Mugav aruandlus ja ülevaade tehtud reisidest Lennu- ja laevafirmade lepinguliste korporatiivprogrammide taotlemine ja kasutamine 24/7 tasuta reisiabi telefonil 6 266 266 Reisitellijale koolitused, kliendiüritused ja õppereisid
www.estravel.ee • ariklientuur@estravel.ee
Iga alustava golfari unistus:
ROHELISE ALGUSE PAKETT Saa osa Eesti parimast alustajate programmist ja tee Niitväljal oma esimesed sammud golfariks saamisel! Rohelise Alguse paketis on olemas kõik vajalik: – Green Cardi kursus – viis jätkukursuse treeningut – mänguring mentoriga – tasuta golfivarustus ja harjutuspallid – kaks kuud tasuta golfimängu Niitvälja golfiradadel
-30%
:
104
€
salasõnaga „Traveller” (tavahind 149 €) Pakkumine kehtib kuni 30.06.2019
Rohelise Alguse kursusele registreerumiseks kirjuta meile info@niitvaljagolf.ee Kursused toimuvad igal nädalavahetusel maist septembrini. Lisainfo: niitvaljagolf.ee
1 2 3
Miks alustada golfimängu õppimist just Niitväljal? FANTASTILINE TERVIKLAHENDUS ALUSTAMISEKS
PAKUME PARIMAID HARJUTUSTINGIMUSI
MEILE ON KÕIK GOLFIHUVILISED OODATUD
Niitvälja alustajate programm on väga põhjalik ja hästi läbimõeldud. Kõik on sinu jaoks valmis. Golfi algõpetus, rühmatreeningud, lõbusad golfiüritused ning seltskondlikud võistlused. Me toetame sind igal sammul.
Niitvälja harjutusväljakud pakuvad kõige mitmekülgsemaid võimalusi Eestis treenimiseks üksi ja koos sõpradega. See on eriti tähtis just alustavale golfarile.
Pakkudes Eestis kõige laiemat golfikursuste ja pakettide valikut, võime julgelt väita, et meile on kõik huvilised oodatud. Tere tulemast Eesti golfi koju!
80
SISUTURUNDUS
Lauljatar Eda-Ines Etti tee golfi juurde Golfi tullakse mängima eri põhjustel. Kui sportlased ja suured sportlikud eesmärgid kõrvale jätta, satutakse mängu juurde vahel juhuslikult. Paaritunnine golfidemo kolleegidega või kolmepäevane Green Cardi kursus koos sõbraga – need on kaks põhilisemat viisi, kuidas golfi juurde jõutakse. Niitvälja Golfi statistika põhjal saame öelda, et umbes kolmandik alustajatest, kes läbivad Green Cardi kursuse, jäävad golfi edasi mängima.
G
olfimängu juurde on jõudnud ka lauljatar Eda-Ines Etti, kelle esimesed golfiringid olid Niitväljal 2017. aastal. „Green Cardi kursus sai tegelikult tehtud juba 2016. aastal Pärnu Bay Golf Linksi väljakul. See oli spontaanne mõte, et võiks ju proovida. Kahjuks pärast kolmepäevast kursust ma tol aastal aga rohkem väljakule ei sattunudki,“ meenutab Ines. „Järgmisel aastal aga selgus, omavahel täiesti kokku leppimata, et ka minu vend Ivo Etti on hakanud mängima. Elukaaslasele lisaks olin saanud veel ühe golfipartneri ja nii ma Niitväljal käima hakkasingi. See on hea või-
malus teha midagi koos lähedastega. Lisaks asub Niitvälja golfiväljak mu kodule lähedal ja see on samuti oluline.“ Tänu golfikeskuse asukohale sattus Ines golfi mängima just Niitväljale. Teiseks oluliseks põhjuseks golfiga tegeleda on tuttavad-sõbrad, kes samuti golfi mängivad. Alustajale on väljaku valikul väga oluline ka see, et seal oleksid head harjutustingimused. Ines ongi oma esimesed aastad just Niitväljal harjutanud ning soovitanud seda kohta ka teistele, kes alles golfimänguga alustavad. „Niitvälja Golfi PAR20-väljak on väga mugav algajale golfimängijale rahulikus tempos harjutamiseks, sest ei pea
Birdie-hetk Hispaanias Santa Clara Golf Marbella väljakul.
muretsema kellelegi jalgujäämise pärast.“ Ines lisab veel, et alati on parem golfi mängida koos kaaslasega, sest algaja mängijana on siis võimalik midagi küsida või arutada. Eelmine hooaeg ehk 2018. aasta suvi oli golfi mängimiseks ideaalne. Ka Inese jaoks möödus see hooaeg edukalt: „Suvi oli suurepärane, langetasin järk-järgult oma HCPd ja olin selle üle muidugi väga uhke. Suve lõpus osalesin oma esimestel golfivõistlustel,
SISUTURUNDUS
kus küll algaja õnn ei naeratanud, silmapaistvaid tulemusi ei saavutanud, aga lõbus oli ikka ja uudne kogemus igatahes.“ Talvisel hooajal, kui Eesti väljakud on enamasti suletud, käib Ines mängu harjutamas golfireisidel. „Sügisel mängisin palju Hispaania päikeseranniku golfiväljakutel ja seal suutsin lüüa ka elu esimese birdie (kui rada läbitakse ühe võrra väiksema löökide arvuga, kui ette nähtud)! Talvel mängisin ka Tais Pattaya ümbruses. See ongi golfi puhul tore, et reisidel on võimalik oma päevi veeta imeilusatel golfiväljakutel.“ Kuna uus golfihooaeg on juba varsti käes, uurisime Ineselt ka 2019. aasta suve plaanide kohta – kas ja kui palju on need seotud golfiga? “Plaanin võimalikult palju mängida. Lisaks tahaks võtta tunde treeneriga, et häid näpunäiteid saada. Golf on selline „nokk kinni, saba lahti“ stiilis mäng, vähemalt minul. Et kui miski hakkab välja tulema, kipub teisest kohast asi jälle logisema, nii et profi õpetussõnad on ääretult olulised. Kindlasti vajaks tõsisemat treenimist minu bunkrilöök ja puttamine.” Ines mainib, et golfis on arengupotentsiaal lõputu, sest kogu aeg on midagi õppida ja just see teda golfi mängima motiveeribki. Lisaks naudib ta väga vaba aja veetmist õues looduse keskel. Inese soovitus golfiga alustajatele: ole kannatlik! „Et pall soovitud suunas lendama hakkaks, läheb vaja küllalt palju aega ja pikka meelt. Hea on, kui leidub keegi, kellega koos alustada ja õppida, siis on ka võimalik emotsioone jagada ja neid golfimängus jagub!”
VIIS PÕHJUST, MIKS MÄNGIDA GOLFI Golf on sport, mis sobib igaühele, olenemata vanusest, rahvusest või soost. Golfi saab harrastada üksi või terve perega ning golfimäng paneb sind proovile nii füüsiliselt kui ka vaimselt. Sageli võib tunduda, et golfiga alustamine on keeruline ja kallis, kuid tegelikult saab golfimängu hinda võrrelda tavalise spordiklubi liikmemaksuga. Tutvu järgmise viie punktiga ja mõtle, kas golf võiks sobida ka sulle. 1. Mõõdukas sportlik koormus põletab rasva Golf on kestvusala, mis hoiab pulsi mõõdukalt kõrgena 4 tundi järjest. See aitab põletada kaloreid ja on väga hea koormus südamele. Nelja tunni jooksul läbitakse Niitvälja golfiväljakul ligi 8–10 kilomeetrit ja kulutatakse keskmiselt 2000 kilokalorit. 2. Kvaliteetaeg üksi, sõprade või perega Kuna golf on eelkõige mäng iseenda vastu, saab seda mängimas käia ka üksi. Samas pole palju neid spordialasid, mida saab harrastada terve perega koos, olenemata vanusest ja mängutasemest. Tänu spetsiaalsele HCP-süsteemile ja mängu avalöögi eri kaugustele saab koos mängida ja kvaliteetaega veeta terve pere – lapsed, emad ja isad ning vanavanemad. Sõltumata sellest, mitmekesi olete, on tegu tõelise kvaliteeta jaga. Vaikus, emotsioonid, aeg suhtlemiseks ja üksteisele kaasaelamiseks liidavad omavahel mängukaaslasi ning muudavad koosveedetud a ja meeldejäävaks
ja nauditavaks. 3. Golf esitab väljakutseid ja õpetab keskenduma Golf ei ole üldse nii lihtne, kui esmapilgul võib tunduda. Iga mäng erineb eelmistest ja pakub palju põnevust. Õiget tehnikat ja va jalikus koguses jõudu, lõtvust, täpsust ja sihikindlust va jab see spordiala kahtlemata, muutes golfiringi tõeliselt väljakutsuvaks. Hea löögi sooritamiseks on va ja rahuneda ja keskenduda, jälgides täpselt nii oma kehaasendit, tehnikat, maastikku kui ka palli. Keskendumisvõime paraneb tänu mängule ka argipäevas. 4. Värskes õhus viibimine pikendab eluiga ja rahustab meelt Usu või ära usu, kuid golfimängijate keskmine eluiga on 5 aastat pikem võrreldes nendega, kes golfi ei mängi või üldse sporti ei tee. Põhjusena võib välja tuua mõõduka füüsilise koormuse ja pideva värskes õhus viibimise. Ühe mängu a jal kõnnitakse läbi keskmiselt 8–10 kilomeetrit. Tänu sellele, et golf va jab täielikku keskendumist ja muust maailmast väljalülitumist, on see ka ideaalne mediteerimiseks ja meele puhkamiseks. 5. Saad palju uusi tutvusi ja kasulikke kontakte Pole saladus, et golfi mängivad paljud ettevõtjad, ärimehed ja investorid. Golfarid on oma olekult avatud ja sõbralikud ning tänu sellele tekib uusi tutvusi ja kasulikke kontakte kergesti. Golfira jal üheskoos mängides on rahulikult aega tutvuda, endast lähemalt rääkida ja huvitavaid koostööprojekte välja mõelda.
81
REISIMÄLESTUSED
Milano, Itaalia.
5
Birgitpperereisi Sarrapi erereisi Tai Kuningriik ja selle suurim saar Phuket. Phuket oli esimene koht, kuhu
reisisime koos lapsega, kui me poeg oli pooleaastane. Tais oleme külastanud Bangkoki, Koh Samuid, Koh Phangani, Koh Taod, Krabi, Koh Yao Yaid, veel teisi väikseid saarekesi ning pea kõiki Phuketi piirkondi. Armusime Tai kliimasse ja kuna Tallinnast Phuketile sõitmine tundus meile kõikide teiste samalaadsete paikadega võrreldes mugavaim, leidsime Kata rannas väikese pesa, kuhu saaks
igal aastal korra külma eest peitu minna. Phuket on minu arvates ideaalne koht, kui reisile pole muid ootusi kui niisama lõõgastuda, ujuda, head toitu nautida ja D-vitamiini koguda. Armastan väga vürtsikaid toite ja värskeid puuvilju – mõlemat leidub seal ohtralt. Meie lemmikuteks Phuketil on Nai Harni rand ja seal läheduses üks eriti kihvt n-ö külasaun, kus on mõnus olla. Kui värske sidrunheina aroomiga aurusaunast välja tuled, tundub isegi
Tai kliima hetkeks jahe ja toob naeru suule. Armsa Kamala ranna äärsel promenaadil on head hubased restoranid ja üldiselt vaiksem kui mujal samasugustes turismipiirkondades. Kui Phuket aga väsitab, on vaid 15 minuti paadisõidu kaugusel meie lemmiksaareke Koh Yao Yai, kus on imelised vaated ja tõeline vaikus. Tais on äärmiselt kvaliteetne arstiabi, soodsad hinnad ja kogu keha poputust ehk massaaži saab nautida vaid 10 euro eest!
Fotod: erakogu
82
REISIMÄLESTUSED Singapuris Universal Studios.
Barcelona.
Koh Yao Yai saar, Tai. Ateenas Akropolises.
Toscanasse. Lemmikud olid kindlasti Siena linnavaated, Mini Italia ja San Giovanni Terme Spa külastus ning kuigi kahe väikese lapse ja suure perega reisimist ei saa just puhkuseks nimetada, siis minibussiga mööda Toscana mägesid kruiisides sai nalja kui palju ning kogu silmailu ja seiklus olid seda väärt. rikkus, vägevus, ilu on esimesed sõnad, mis peas helisema löövad, kui maailma väikseima riigi Singapuri peale mõtlen. Singapuris on kindlasti kallim peatuda kui selle naaberriikides, kuid asi on seda väärt. Mugavaks reisimiseks lastega on seal kõik, mida hing ihkab – ilusad hotellid, puhtad tänavad ja kaunis
Barcelona. Linn võlus mind oma kauni ja põneva Gaudi arhitektuuriga, kunstimuuseumite, ilusate kirikute, mere, ranna, palmide, armsa väikse loomaaia, maitsvate toitude ja alati särtsakate inimestega. Barcelonas oleme käinud kahel korral. Viis päeva on tavainimese ehk kunstivõhiku jaoks täiesti piisav. Iga päev jalutuskäik mõne kauni muuseumi või kiriku juurde, üks päev loomaaeda, teine päev randa, natuke shoping’ut, ühel päeval õhtusöögiks tapased, teisel paella ja kolmandal hoopis värske kraam kuulsa La Rambla tänava turult, mis on juba omaette vaatepilt.
jõeäärne kanal, kus käruga mugavalt rallida, maailmakuulus lõbustuspark Universal Studios, ostukeskused, veepargid, purskkaevu-show’d, restoranid iga nurga peal, neist erakordselt paljudes kõlamas elav muusika, mis täiskõhutunde kõrval meile veel eriliselt rõõmu pakkus. Meie jaoks oli Singapur vaheldus ja Tai puhkuse järel n-ö põgenemispaik mõneks päevaks. Premeerisime end ööga maailmakuulsas Marina Bay hotellis, kus saime nautida kaunist vaadet kogu Singapuri linnale ja kuulsale Gardens by the Bayle otse ilmatu suu-
Ateena. Maitsvad toidud (kreeklaste ehtne fetajuust viib lihtsalt keele alla!), imeilus arhitektuur, loodus ja meri linna lähedal, sõbralikud inimesed ning meeldivalt väike linn, et nädalaseks uudistamiseks piisaks. Elasime Ateena äärelinnas Vouliagmenis, kus olid kaunid rannad, restoranid ja erakordne Vouliagmeni järv, mida kristallselge puhta vee tõttu nimetatakse “aastaringseks spaaks”. Vouliagmenist sõitis mitu korda päevas läbi turistibuss, millega oli mugav linna ja tagasi sõita ning bussist kauneid ajaloolisi vaateid nautida. Ateena olulisima vaatamisväärsuse Akropoli võimsus võttis sõnatuks. Tasub teha ka jalutuskäik Ateena vanalinnas Plakas, kus majad, restoranid ja poekesed olid nii kreekalikult omamoodi ja inimestest õhkus hipilikku-müstilist aurat, mis endalgi rahuliku ja rõõmsa ilme näole tõi.
Singapur. Puhtus, rahvusvahelisus,
Itaalia. Minu ja Indreku esimene reis oli Milanosse, kus rentisime auto ja alustasime roadtrip’i Iõunasse. Sõitsime kuumal augustikuul läbi Verona, Veneetsia, Pisa, Lucca, Firenze, Elba saare, Rooma ja Napoli. Lemmikuteks said kohe armastuse linn Verona ja armas linnake Lucca, mis imelikul kombel meid nii ära võlus, et arutlesime, kas isegi ühele lapsele panna sama linna järgi nimi. Itaalia toit, keel, inimesed, kultuur ja kõik need imeilusad linnad on lihtsalt midagi nii erilist. Mõned aastad hiljem sõitsime Itaaliasse kogu perega – koos laste, minu vanemate ja minu õe perega tundsime end kui tõeline Italian family. Startisime Milanost Garda järve äärde ja edasi
rest katusebasseinist. Viimasest sai kindlasti meie selle reisi kirss tordil.
83
Esimesena helsingis! MS Finlandia väljub Tallinnast juba varahommikul kell 06.00 ja saabub Helsingisse esimese hommikuse laevana juba kell 08.15! Kuni kuus väljumist päevas annab Sulle varasemast suurema valiku ja pole vahet, kas sõidad autoga või ilma — soodsad hinnad ja mõnus meresõit ootavad igal juhul! Kui ühest päevast Helsingis ei piisa, siis vaata ka meie hotellipaketti uuendatud Radisson BLU Seaside hotelli!
ÜHE SUUNA PILET
15
alates
€
AUTOPAKETT 2-5 reisijale alates
39
HOTELLIPAKETID HELSINGISSE alates
€
74€
UUS ja hea e-pood Vaata üle ENNE oma järgmist reisi! 14,10 €
30 € – 500 €
27 € 149 €
• • • • • •
Usaldusväärne ja turvaline Teeni ostudelt Estraveli boonuspunkte Maksta saad ka Estraveli punktidega Kaup vaid parimailt tootjailt Alati soodsaimad hinnad Valikus tuhanded kaubad
%
-10% ESTRAVELI
KULDKAARDIGA
1-
-10%
-10%
%01-
%01-
Tai restoran NOK NOK Autentne Tai köök elegantses restoranis ▪ Kokteilibaar ▪ Telli toit kaasa või koju ▪ Privaatne õhtusöök, grupimenüüd ▪ Seminariruumid ▪ Tai kokakool Vana-Posti 7, Tallinn www.noknok.ee
88
ERILINE REIS
Galápagos – nagu issanda loomaaed! Tekst: Kristi Kukk, CruiseCentre’i juht Fotod: Jorge Prigann, Kristi Kukk
Galápagos kui rahvuspark pole kindlasti tavapärase lõõgastuspuhkuse sihtkoht. Kui sul pole veel diagnoositud tõsisemat sorti linnu- ja loomavaatlushuvi, siis Galápagos äratab sus uinunud bioloogi.
G
alápagosele ei minda valgele liivale kokteile nautima. Mõningaid kuldse, punase või valge liivaga randu leiab, aga siis tuleb seda jagada krabide, merilõvide ja uudishimulike lindudega. Türkiissinises meres snorgeldades saab tutvust teha ka veealuste loomadega, nagu raide, eri liiki värviliste kalade ja kilpkonnadega. Kui mõtledki elusolenditest pisut puhata, kohtad palmi all tõenäoliselt siiski mõnd uinakut nautivat merilõvi või toimekat iguaani. Meeldiva tutvuse järel saab selgeks, et musta-punasekirjud on
meriiguaanid ja kollakad maismaaiguaanid. Kui see palm juhtub kalaturu lähedal olema, tuleb arvestada pelikanide ja fregattlindudega, kes seal ostlejatega võistlevad. Merel näeb hea õnne korral tiirutamas delfiiniparvesid. Majesteetlikke, ilusaid, lõbujanulisi loomi võib jälgida tüdinemata tundide kaupa. Ka merilõvid pakuvad põnevat äratundmist, kui nad oma suurte rosinasilmadega sulle otsa vaatavad. Nad ei karda inimest, vaid tervitavad pilguga turiste, lebavad päikese käes edasi ja tuuseldavad endale pisut liiva peale. Eriti nunnud on muidugi karvased merilõvi-
ERILINE REIS
GALÁPAGOS See on vulkaanilist päritolu saarestik, mis kuulub Ecuadorile ja asub Vaikses ookeanis umbes 900 km kaugusel mandrist. Saared on mägised ja inimasustus on vaid mõnel neist, elanikke eri andmetel 30 000 ringis. Igal aastal külastab Galápagose saari umbes 250 000 turisti, mis on küllalt vähe, võrreldes teiste Lõuna-Ameerika turistimagnetitega. Kui 2015. aastal külastas Galápagost umbes 224 000 inimest, siis Machu Picchut Peruus umbes 1,28 miljonit inimest. Kuna tegemist on rahvuspargiga, kehtivad Galápagosele minekuks mitmesugused piirangud. Alates sissepääsulubadest ja lõpetades sellega, mida võid kaasa viia. Kui alustad reisi mandril Ecuadoris, proovi kindlasti kohalikke šokolaade (enamik kakaosisaldusega üle 80%), mille üle ecuadorlased on väga uhked. Kõik seemneid (tšiia, füüsali jm) sisaldavad maiustused tuleb aga mandrile maha jätta.
Kuidas pääseb Galápagosele?
beebid. Muide, Galápagose emased merilõvid imetavad oma poegi aastaid, nii et pojal võib ka oma pere kuskil olla, aga ta käib ikka vahepeal ema juures maiustamas. Sama ükskõiksed on möödujate vastu ka iguaanid, kes on nagu väikesed draakonid. Kui keegi neist pritsib ninast minijugasid, on ilmselt tegu meriiguaaniga, kes ajab merevett välja, mis talle vetikate ampsamisega on sisse sattunud. Kui sind kutsutakse booby’sid (ingl k tiss) vaatama, tasub retk igal juhul ette võtta. Booby ehk nuula on merelind, kes ühel Galápagose saarel on siniste jalgadega (sinijalg-suula), teisel punaste jalgadega (punajalg-suula), kolmandal aga pruunide jalgadega (nazca booby). Jalgade järgi saab kolmel liigil väga lihtsalt vahet teha. Teised imelised linnud on albatrossid. Justkui inetud pardipojad sünnivad nad koleda, rääbaka välimusega, aga kasvavad saarestiku
suurimaks taevakuningaks, kelle tiivaulatus on umbes kaks meetrit. Galápagosel saab ka selgeks, et kuigi eesti keeles on üks kilpkonn kõik, on inglise keeles kilpkonna kohta kaks sõna: turtle ja tortoise. Turtle võib olla nii mereloom, kahepaikne kui ka ainult maapealne elukas. Tortoise on aga kilpkonn, kes elab maal ega jääks vees ellu. Kilpkonn on omamoodi saare sümbol – Galápagose nimi on tulnud hiidkilpkonnade hispaaniakeelsest nimetusest (galápago – sadul hisp k). Kui elusolenditest saab küll, võib külastada Santiago saarel Sullivan Bayd, kus viimati voolas laava 1897. aastal. Kogu maastik paneb sind tundma, nagu sa poleks Maal, vaid mõnel muul planeedil. Kui matkad mööda veidrat kivistunud laavat ja otsid elu, võib ka üksainus pisike kaktus panna südame kiiremini põksuma: kõik ei ole päriselt kadunud.
Lennata saab kahele saarele, Baltrale või San Cristobali. Viimane variant on omal käel minekuks lihtsam. San Cristobalil on palju pisikesi turismifirmasid, mis pakuvad merereise saarestiku avastamiseks. Mõned samasuguse ülesehitusega reisid on ka Eestis müügis. Valdav enamik Eestis müüdavatest Galápagose reisipakettidest hõlmavad ka lennupileteid Mandri-Ecuadorilt saartele ja tagasi. Kõige mugavamad on täisteenindusega kruiisipaketid. Need on enamasti „kõik hinnas“ viietärnima jutuse, tipptoitlustuse, ekskursioonide ning väga kõrgel tasemel loodusteadlaste teemakohaste loengutega laevas. Lisaks lennupiletid ning ka ma jutus ööks või kaheks enne või pärast kruiisi Quitos või Guayaquilis. See annab aega veidi aklimatiseeruda. Kui sind huvitab konkreetne pakkumine, küsi lisa 626 6266 või estravel@estravel.ee.
Millal külastada Galápagost? Juunist detsembrini on Galápagosel n-ö kuiv periood. Temperatuurid on veidi madalamad kui muidu, vesi on samuti jahe, kuid sademeid vähe. Sel a jal saavad turistid vaadelda mitmesuguseid loomaliike maal ja merel, näiteks hiigelkilpkonni, küürvaalu, merilõvisid, pingviine, Galápagosele iseloomulikke linnuliike, nagu sinijalg-suulasid, masksuulasid, kormorane. Ajavahemik detsembrist maini on soe periood, mil kliima on troopilisem. Ilmad on kuumad ja niisked. Vesi on soe ning sobib suurepäraselt ujumiseks ja snorgeldamiseks. Sel a jal näeb iguaane, merikilpkonni, flamingosid ja paljusid teisi looma- ja linnuliike.
89
SELTSIS ON
SEGASEM! Mainor Traveli sisukad ja hinnatud kvaliteediga rühma- ja erialareisid
KOOLITUS
LÄBI KOGEMUSTE 885 € Ringreis Lvivi 13.06 - 18.06.2019 Lvivis ootab meid ees euroopalik vanalinn, mistõttu Lvivi kutsutakse Ukraina väikeseks Pariisiks. Lvivi vanalinn on kantud UNESCO maailmapärandi nimistusse.
1449 € Maaelu reis Rumeeniasse 07.09 - 14.09.2019 Ilusa looduse ja huvitava ajalooga Rumeenias võib veel praegugi vabaõhumuuseumisse minemata näha, kuidas elu maal sajand tagasi välja nägi.
2985 €
6995 €
Maaelu- ja ettevõtlusreis Islandile 27.06 - 03.07.2019 Islandi saar asub otsekui maailma veerekese peal, jäädes Euroopa ja Ameerika vahele Gröönimaa lähedal. Tutvume Islandi farmeri elu ja saare ettevõtluskeskkonnaga.
4405 € Mesindusreis Kanadasse 09.09 - 21.09.2019 Montrealis toimub maailMont ma suurim APIMONDIA mesinduskonverents. Peale konverentsil osalemist tutvume Kanadaga mesinduse ja loodusega.
Ettevõtlusreis USA läänerannikule ja Hawaii saarestiku kruiis 13.08 - 26.08.2019 Võrratu võimalus käia paljude unistuste sihtkohas Hawaii saarestikus ning teha tutvust San Francisco ja Sacramentoga.
5995 € Ringreis Uus-Meremaale 20.02 - 05.03.2020 Tutvume Uus-Meremaa meditsiinisüsteemiga, vaatleme, kuidas toimib peremeditsiin eksootilisel maal. Kogeme kohalikku kultuuri ja eluolu.
4595 € Ringreis LAVi 16.10 - 31.10.2020 Ringreis Lõuna-Aafrika Ring Vabariiki viib meid selle maa kõige kaunimatesse ja huvitavamatesse paikadesse. Vaata reisikava meie kodulehelt.
UURI LÄHEMALT
MAINOR TRAVEL REISIBÜROO
INFO@MAINORTRAVEL.EE +372 511 7486 +372 611 7000
NARVA MNT 7, 3. KORPUSE 5. KORRUS 10117 TALLINN WWW.MAINORTRAVEL.EE
Puhka targalt!
Ainult Estravelis: IGA KUU UUS KOLLEKTSIOON
Luksus. Mugavus. Kvaliteet. Äri- ja privaatreisid nõudlikule kliendile PÕNEVAD SIHTKOHAD • LUKSUSLIK VILLAPUHKUS ÄRIKLASSI LENNUD • UNISTUSTE KRUIISID • JAHIRENT • GOLFIREISID
estravel.ee/luxurycollection Estravel on 30 aastaga tõusnud kõigi aegade edukaimaks ja suurimaks reisiagentuuriks Eestis. 100% eesti kapitalile kuuluval firmal on 16 reisibürood 6 riigis ja 3 kontinendil. Meil töötavad 220 professionaali Sinu teenistuses. Eelista eestimaist!
94
Lennugraafik
Suvine lennuplaan LENNufiRmA
NädALAPäEv
Air Baltic
PK
Nordica/Lot Polish Airlines
Amsterdam 7:35
7:55 / 7:40 8:15 8:35 13.09-25.10 reedeti 7:55
LP
10:00
N
3:35
3:35 11:15
15:35
P
22:55
NL T
14:30 20:30
27.06-29.08 väljub kell 13:10 30.06-01.09 väljub kell 15:15
finnair
E-P E-R E-P E-P
Air Baltic Nordica/Lot Polish Airlines
EKR ETK P-R
10:40 13:00 13:30
E-P E-P E-P
14:50 17:25 18:20
E-R
19:30
E-R P L
21:35
va 19.04-22.04 ja 21.06-11.08
kuni 19.10 va 19.04 ja laupäevad 22.06-16.08 va 19.04 ja 21.06-11.08 (22.06-10.08)
istanbul
12:25 12:25 18:45 18:45
(alates (alates (alates (alates
31.03) 30.05) 31.03) 27.05)
Kiiev E-R P
13:25
Kiiev Zhulianõ
Wizzair
PK ER ER
6:25
03.06-26.10
Air Baltic
7:00 18:05
va T K 11.06-21.08
E-R P 11:30 Alates 02.06 ja va 02.06, 12.06, 14.06, 16.06 ja 17.06 (neil kuupäevil väljub lend 14:00)
Brüssel
6:05
K/L
6:05 8:25 11:10 12:50
31.03-26.05 Juunis 30.06-26.10
Nordica/LOT Polish Airlines
Constanta L
KELLAAEg mäRKuSEd
helsingi Vantaa
Turkish Airlines E-K R NL TNLP E
Nordica/LOT Polish Airlines
Berliin Tegel
PEKR PER PENR
Ryanair Ltd.
NädALAPäEv
(05.06-26.06 04.09-25.09), (11.05-05.10)
Berliin Schönefeld
Air Baltic
Nordica/Lot Polish Airlines
LENNufiRmA
Ateena
L E-R
Ryanair Ltd.
01.08-04.09 kolmapäeviti kell 8:15
ET L NR
Aegean Airlines K
EasyJet
KELLAAEg mäRKuSEd
Dublin
Ryanair
L/T
P E-R
Ryanair
PK
Lufthansa
E-K R-P N (6:05) 6:10 E-N L-P R (13:50)13:55 KR 18:00 ETNLP 18:05
edinburgh 12:40
17:30 18:30
Kutaisi
15.06-28.09 Wizzair
KP
Air Baltic
TK
16:05
L
16:05
10:15 / 10:45
10:40
alates 04.08
london Gatwick (alates 05.06 va 12.06)
london luton
Wizzair
TNL TNL
Ryanair
P K R E
Air Baltic
TL
Ryanair
N
Ryanair
TN L
Frankfurt Maine
(alates 31.03) (16.09-26.10) kuni 15.09
Kopenhaagen
15:00 / 15:40
Düsseldorf Weeze
11:40 11:40 12:30
12:15 12:35
2.07-26.10 02.04-25.06
london Stansted 11:00 11:20 11:50 11:55
P 31.03 12:00
Malaga
13:30
Malta
11:50
Milano-Bergamo 21:35 21:55
alates 04.06
Lennugraafik Lennufirma
Nädalapäev Kellaaeg Märkused
Milano Malpensa
Lennufirma
Nädalapäev Kellaaeg Märkused
Stockholm Arlanda
Scandinavian Airlines E-R 7:20 va R 19.04 (väjumist pole) ja reeded 24.05, 14.06, 4.10, 11.10, 25.10, mil lend väljub 7:10 L 7:30 Moskva va 20.04, 11.05, 1.06, 8.06, 22.06 (mil väljumisi Aeroflot E-P 11:30 pole) ja 06.07-27.07 ja 3.08, 10.08, mil lend E-P 20:40 väljub 7:20 E T K N 10:45 Nice va 16.04-22.04 ja 01.07-08.08 ja 14.08 T 30.04, Nordica/LOT K 05.06 ja 19.06 ning N 06.06 ja 20.06 väljub Polish Airlines T 6:00 25.06-20.08 lend 10:50 L 17:35 13.04-08.06 L 18:10 15.06-28.09 R 10:55 ka N 22.08. Va 05.07-09.08 (sel perioodil Ohrid väljub lend 14:10) Nordica/LOT Polish Airlines R 23:35 31.05-13.09 P 11:00 va 21.04, 18.08 ja 25.08 (lend ei välju) ning 30.06-11.08 (sel perioodil väljub lend 11.05) Oslo Gardermoen L 11:30 Air Baltic PE 18:55 (alates 03.06) va 06.07-10.08 (sel perioodil väljub lend 14:45) N 18:55 E T K 16:15 Norwegian T N 10:45 va 18.06-20.08 va 29.04 (E), 20.08 (T) (lend ei välju). (va 06.08) 15.04-17.04 ja 01.04 väljub lend 19:30 (E K) ja L 11:25 va jul. ja okt. 19:35 (T). 01.07-07.08 väljub lend 16:30 (T K) ja (okt väljub 10:10) 17:30 (E) P 11:55 va 16.06-4.08 N R 16:15 (selles vahemikus va 19.04, 2.05, 3.05 ja 21.06 (lend ei välju). 31.04 väljub 14:00) ja 06.06 (väljub 19.30), 04.07 (N) (väljub 16:20). T N 12:15 18.06-08.08 05.07-09.08 (väljub lend 14:10 (R) ja 16:30 (N)) E R 13:35 va 17.06-05.08 N R 19:30 (sel perioodil 18.04, 30.05, 06.06 (neljapäevad) ja 17.05, väljub E 22:10 ja 31.05, 7.06 (reeded) R 19:30) P 20:15 K 22:55 va 19.06-07.08, mil va 23.06 (lend väljub 20:00) ja 30.06-04.08 väljub kell 22:00 (sel perioodil väljub lend 21:35) Paphos E-R 21:00 Ryanair K 20:25 va 15.04 ja 01.07-09.08 (lend ei välju) ning P 21:05 19.08 (E) (lend väljub 21:10) Pariis Ch. de Gaulle Thessaloniki Air Baltic E K R P 16:00 (alates 02.06) Ellinair T 3:45 alates 04.06 Riia Varssavi Air Baltic E-P 5:45 Nordica/LOT E-R 10:00 Polish Airlines E-L 6:00 E-P 10:45 E-P 8:55 E-L 13:30 E-P 14:45 P 15:05 E-P 18:00 E-L 16:45 Viin E-R P 20:50 02.06-30.08 Air Baltic T N L P 7:05 alates 30.05 E-P 21:15 T N L 10:40 02.04-30.05 Nordica/LOT Split Polish Airlines N 6:30 Nordica/LOT P R 7:00 Polish Airlines P 7:10 T 17:40 25.06-20.08 Vilnius N 18:20 27.06-22.08 Air Baltic E-N 8:50 E-R 19:40 Stockholm Arlanda Nordica/LOT Air Baltic E-L 7:00 Polish Airlines E-R 7:00 E-R P 18:45 E-R 13:30 Nordica/LOT E-R P 17:50 Polish Airlines E-P 7:20 E-L 13:25 Kuressaare P 13:50 Transaviabaltika E-R 8:35 P 20:00 va 21.03, kui L 10:50 väljub 18:00 E-R P 18:35 Norwegian P 15:50 va 16.06-04.08 kui väljub 17:00 Kärdla T 21:20 va 18.06-13.08 kui Transaviabaltika E-R 7:00 väljub 17:50 L 9:15 N 23:40 va 20.06-15.08 kui E-R P 17:00 väljub 9:00 EasyJet Europe P 11:10 T N 11:50 va 18.06-29.08 N 14:00 27.06-29.08
95
Kõik laevapiletid ühest kohast!
Ainus piletiportaal Eestis, kus kõik laevafirmad ühel ekraanil. Teenustasu ei lisandu.
Klienditeenindus: E–P kl 8:00–22:00 laevapiletid@estravel.ee 900 40 40 (hind 0,49 €/min)
laevagraafik
Laevade sõidugraafik
algusega Tallinna sadamast Kevad-suvi 2019
Helsingi --> Tallinn
Tallinn --> Helsingi 06:00 08:15
Eckerö Line Finlandia
E-L E-N, L, P 07:00 09:30 Viking Line Viking XPRS (v.a. 14.06.-11.08.2019) 07:30 09:30 Tallink Megastar E-N, L, P 08:00 10:30 Viking Line Viking XPRS (14.06.-11.08.2019) 10:30
12:30
Tallink
10:45
13:15
Viking Line Viking XPRS R
12:00
14:15
Eckerö Line Finlandia
12:30
16:00
Tallink
13:30
15:30
Tallink
14:00
16:50
Star
Silja Europa
15:30
18:00
Megastar Mariella/ Viking Line 14.06.-11.08.2019 Gabriella Viking Line Viking XPRS P
16:30
18:30
Tallink
17:00 17:30 18:00 18:30 19:30 22:15 22:30 23:30
Star
E-N, L 19:30 Viking Line Viking XPRS (v.a. 14.06.-11.08.2019) 20:00 Viking Line Viking XPRS R E-N, L 20:15 Viking Line Viking XPRS (14.06.-11.08.2019) 21:00 Eckerö Line Finlandia 21:30 Tallink Megastar 00:30 Viking Line Viking XPRS P 00:30 Tallink Star E, K-P 01:30 Tallink Star T
Tallinn --> Stockholm 18:00
10:15
Tallink
Stockholm -->Tallinn 17:30
10:15
Tallink
07:30
09:30 Tallink
07:45
10:00
Star
Viking Line Viking XPRS
09:00 11:15
Eckerö Line Finlandia
10:30
12:30
Tallinn
10:30
13:00
Viking Line Viking XPRS
10:30
13:15
Viking Line
11:30
14:00
Viking Line Viking XPRS
13:30
15:30
Tallink
14:15
16:30
Viking Line Viking XPRS
15:15
17:30
Eckerö Line Finlandia
16:30
18:30
Tallink
18:30
22:00 Tallink
19:00 19:30
21:30 21:30
R
Megastar
Mariella/ Gabriella
E-N, L, P (v.a. 14.06.-11.08.2019) 14.06.-11.08.2019 E-N, L, P (14.06.-11.08.2019)
Star R
Megastar Silja Europa
Viking Line Viking XPRS Tallink Star
20:30 23:00 Viking Line Viking XPRS 21:00
23:30
Viking Line Viking XPRS
21:15
23:30
Viking Line Viking XPRS
21:40 22:30 23:30
23:50 Eckerö Line Finlandia 00:30 Tallink Megastar 01:30 Tallink Megastar
v.a. 02.06.2019 P E-N, L (v.a. 14.06.-11.08.2019)
R E-N, L (14.06.-11.08.2019) E-R, P E, K-P T
Perioodil 19.04.-22.04.2019 on laevafirmadel Viking Line ja Eckerö Line erigraafik. Laevafirmad jätavad endale õiguse muuta sõidugraafikuid ette teatamata.
97
98
RISTSÕNA
“Ei ole kuumem ükski öö kui...”
Lause lõpp ehk VASTUS Narkoo- 4 tiline
6
4 Hoopis Meeter teine küsimus Minu 6 6
Lõuna6 Am. jook Jaapani linn 6
Sinu (oma) vn.k 6
Seleen 4
Tekst pildil: “Ei ole kuumem ükski öö kui ...” Tallinna 4 linnapea
VASTUS: “... uusaastaöö Sydneys”
Honda 4 robot Hispaania 4 jaatus Teisipäev 4
Liiter 4 Neiud 6 pildil Mägi 4 Kreekas Juustujuuretis 4 Laupäev 6 4 Järglaste puudumine Luumen 4 Eesti 4 kitarrist
Rooma 1000. 6 Sobivus Sihtkoht Kaabu Nafta4 ingl.k lõunatootjate poolkeral ingl.k ühendus Väävel 6 6 6 6 Lind 4 Aknakatete tootja 6 Ma ei maga, ma ei ... 4 Seal vn.k 6
Grand ... (USA) 4 Karate ... 6 Tehiskiud 4
Nina vn.k 6
Sihtkoht 4 Aasias Negatiivne 4 vastus Kreeka 4 saar
Sihtkoht Jaapanis 4 Mega6
6
6
Saar pildil 6
Moodne suhtlusvorm 4 Räni 6 ... Fraus 4 Sihtkoht läänepoolkeral 6
Number 4
Iseäranis 4
Ilmakaar 6
Red Cross Book 6 Kreeka saar 4 Lõbule eelnev 6
Kruiis 6
Kunst ingl.k 4 Järelliide 6
Sihtkoht Eestis 4 Soome järv 6 Jupiteri kuu 4 Tänav Supilinnas 6 Tiibeti pealinn
Vene lennuk 4 Hektar 6
Vankri 4 osa
6
Juhtlause 6 Radoon 4
Šokolaad 4
Eesti teater
Amper 4
Tõeselt 4 kõlav Pildil: La La Ladies
Esimene täht
Roodium 4 Standard Operating Procedure 6
Santorini
Sekund 4
Tervistus- 4 asutus
Aasta 6
Travelleri 2018. aasta talvenumbri ristsõna õige vastuse saatjate seast valis fortuuna võitjaks järgmised õnnelikud: Astrid Liigand, Svea Suurevälja ja Marianne Jukk. Saada Travelleri kevadnumbri vastus 2. septembriks 2019 meiliaadressil: ristsona@estravel.ee. Kolm õigesti vastanut võidavad 30 eurot Estraveli reisiraha.