Outubro 2018 by Estrelas & Ouriços

ROTEIRO DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

ESTRELASEOURICOS.SAPO.PT

OUTUBRO 2018 • Nº 111

PUB

ONDE É QUE VAMOS?

ESTRELAS A BRILHAR

1 Este mês • 04 2 Passear

• Programa • 06 • Parques e ar livre • 10

3 Ver

• Cinema • 18 • Teatro • 23 • Exposições • 36 • Património • 40

4 Fazer

• Oficinas e cursos • 44 • Contos e bibliotecas • 58 • Desporto e bem-estar • 60

! Sugestões que valem • 67 5 Em casa

Aprende Coleciona

• Mais inglês • 71 e • Ecopédia • 72 P O ST E R PA RA DE STAC A R • Pintar emoções • 73 • Livros que saltam à vista • 74 • Culinária • 75 • Jogos • 76

6 Agenda de pais • 78 7 Especial

• Ideias para o regresso às aulas • 81

8 Passatempos • 88 9 Partilhas

• Por Catarina Furtado • 90

! Agenda da família QUER RECEBER A REVISTA EM CASA?

assinaturas@estrelaseouricos.pt

Revista digital

Estamos de volta com outras cores e outra energia – como terá reparado quando esta edição lhe chegou às mãos. O Estrelas & Ouriços, enquanto marca de informação de referência para as famílias portuguesas, inicia uma nova fase com esta revista de outubro. Uma nova fase não significa uma revolução – nem isso faria sentido quando continuamos a crescer, chegando a cada vez mais famílias, mais escolas, mais pessoas e entidades diversas que requerem a nossa presença mês após mês. Pelo contrário, a nova imagem e a nova estrutura que agora lhe revelamos consolida o que de melhor temos feito ao longo de dez anos de atividade. Destaca a factualidade e o rigor da informação. Reforça os laços de confiança com os nossos leitores, utilizadores e parceiros. E contribui assim para aquela que é, desde o primeiro dia, a grande missão deste projeto editorial: facilitar a vida das famílias na organização e no aproveitamento dos seus tempos livres, esse bem precioso que tem de ser promovido e defendido em prol de todas as crianças. Este novo layout importa um certo ambiente do universo digital, o que prenuncia outras mudanças para breve. Afirma-se pela modernidade, pela cor, pela animação e, ainda, por uma maior funcionalidade. O Estrelas & Ouriços tornou-se mais atraente, mas também mais fácil de ler, consultar, navegar. Neste mar de novidades, destaco a divisão da nossa agenda pelas três grandes áreas Passear, Ver e Fazer, a rubrica Este Mês e, claro, a crónica de Catarina Furtado. É uma honra e um prazer podermos contar, todos os meses, com as Partilhas da presidente da Corações Com Coroa. Espero que goste do novo Estrelas & Ouriços – o seu aliado de sempre.

Site http://estrelaseouricos.sapo.pt

Felicidades para este ano escolar!

Facebook

www.facebook.com/estrelaseouricos

Instagram

estrelaseouricos

Meo Kanal

http://kanal.pt/222722

Madalena Nunes Diogo Diretora geral

Este mês A NÃO PERDER!

Saltos com nível

Beatriz e Romeu A nova aposta da Cinemundo vai para um filme de valentes cavaleiros, lindas princesas e feiticeiros malvados. Romeu é um artista errante e sonhador, que se deixa encantar por Beatriz, sem desconfiar que se estava a apaixonar pela filha do rei. A felicidade dos

Um teatro só para crianças A reabilitação do Teatro Luís de Camões, um dos mais antigos teatros de Lisboa, devolveu à capital um espaço inteiramente dedicado às artes performativas para crianças e jovens. O LU.CA, assim se chama agora, tem programados espetáculos

ESTRELAS & OURIÇOS

Estreia no cinema a 18 de outubro

Às portas de Lisboa, há um novo parque de diversão indoor com trampolins, paredes de escalada e rampas de skate. Todas as habilidades devem ser preparadas para fazer entrar a família em momentos de grande adrenalina. Respire fundo e prepare-se para saltar ou para trepar no Quantum Park no Cacém. VER P.14

dois não vai durar muito tempo: Chernomor, o malvado feiticeiro, leva Beatriz mesmo diante dos olhos de Romeu. Uma história de amor em que se superam perigos e obstáculos e em que se prova que o amor é uma arma de valor quando se trata de medir forças.

regulares – que aproximam a obra, o autor e o conteúdo – e familiariza os mais pequenos com a linguagem artística contemporânea, facilitando a sua compreensão e interpretação. Entre outubro e novembro, o renovado teatro conclui o ciclo “10 espetáculos de 10 anos do Programa para Crianças e Jovens do Teatro Maria Matos, que teve início a 1 de junho, dia oficial em que abriu ao público. VER P. 24

•• 4 ••

FILMINHOS À SOLTA Balançam entre a criatividade e o seu caracter pedagógico. Os Filminhos Infantis regressam em outubro para continuar a dar aos mais novos uma série de curtas-metragens em sessões animadas que viajam pelos espaços culturais do País. VER P.20

e famílias

Animais

Manobras em ação Com propostas de companhias

de artistas portugueses e internacionais, o Manobras – Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas está a passar por cidades como Abrantes, Pombal, Sobral de Monte Agraço e Barreiro. As marionetas estão ao centro e

Quem não tem cão, leva o gato. É preciso é que estejam na sua melhor forma para participar na 3.ª edição da Corrida Animal. O evento acontece a 27 de outubro no Parque Urbano do Centro Desportivo Nacional do Jamor, em Oeiras. Estão agendadas duas corridas (uma de seis e uma de três quilómetros) e uma caminhada. mostram a transversalidade desta arte, num desafio aos vários géneros artísticos, com muitas atividades para as crianças. O espetáculo “No Ateliê” desenvolve uma performance curta sobre os percalços de uma marioneta em construção, que decide finalizar o trabalho por si própria… Em “Muita Tralha, Pouca Tralha”, contam-se as peripécias de um casal na preparação de uma viagem. VER P. 34

O QUE É ISTO?

Saiba o que querem dizer os nossos símbolos e icones.

DESCONTO

Condições especiais com apresentação desta revista (não acumuláveis)

Atividade sem custos associados GRÁTIS

ESCOLAS

PARA BEBÉS

Atividades e condições especiais para escolas

Atividades adaptadas para bebés

NO ROTEIRO: >12 Idade recomendada Idade mínima para participar nas atividades

Sem pais Não requer a presença de adultos

Há vida em Serralves

MP Marcação prévia Requer marcação prévia

Boa acessibilidade Instalações com acesso fácil a pessoas com mobilidade reduzida ou carrinhos de bebé

Em outubro, há boas razões para ir até Serralves. Além da riqueza autóctone do Parque, há oficinas para os mais novos que lhes permitem meter as mãos na terra, descobrir e conhecer por meio da experiência. VER P. 14

Restauração Área para refeições disponível

€

Preço Preço criança / preço adulto

MB Multibanco disponível

•• 5 ••

OUTUBRO 2018

Passear SINTRA MITOS E LENDAS • 1/2 DIA

Lendas de Sintra Tantas vezes envolta num nevoeiro espesso, Sintra, rodeada de vegetação e edifícios pitorescos, tem uma atmosfera misteriosa que se entranha logo à chegada. Uma visita ao museu “Sintra Mitos e Lendas” permite-nos mergulhar nos enigmas milenares de uma serra que continua a atrair os apaixonados pelo fantástico e o sobrenatural. ESTRELAS & OURIÇOS

As histórias que se contam sobre Sintra e a chamada Serra da Lua continuam a surpreender quem nunca delas ouviu falar. Se gosta do imaginário romântico e fantástico que envolve esta vila às portas de Lisboa, a visita ao “Sintra Mitos e Lendas” é obrigatória. Este museu interativo está instalado no Posto de Turismo, perto do imponente Palácio da Vila, famoso pelas suas chaminés. Percorra as ruas do centro histórico, aprecie toda a beleza da Vila Velha e dirija-se ao museu. A visita começa no elevador que nos leva até ao terceiro piso. Assim que as portas se fecham, sentimo-nos envolvidos pelo ambiente da Serra, pelo denso arvoredo e o uivar do vento. Na sala seguinte, é apresentada a história da Serra de Sintra. Segundo a lenda, o Criador reparou em

•• 6 ••

Sintra Mitos e Lendas www.visitlisboa.com.pt | 219 231 157

Praça da República, 23 • Sintra Preço: 2€/4,5€ 10% DESCONTO

cinco grandes rochas, e depois de perceber que não estavam satisfeitas por se chamarem apenas “rochas”, deu-lhes um nome mais apelativo. A partir de então, seriam conhecidas por “penhas”: Penha Ferrim, Penha Longa, Penha da Pena, Penha Verde e Peninha. O áudio-guia convida-nos a relaxar no sofá para conhecermos a Lenda das Pegas num filme 3D. Quando D. Filipa de Lencastre descobriu que D. João I a traía, o povo soube da história e, para acabar com o falatório, o soberano mandou pintar bandos de pegas, aves conhecidas por palrar muito, no teto do Palácio da Vila. O objetivo era que as pegas apregoassem a sua inocência... Num filme animado ficamos a conhecer A Lenda da Cova da Moura. Um cavaleiro cristão preso pelos árabes apaixonou-se pela filha do

VER P.38

alcaide, Zaida. Após partir, não a esqueceu e atacou o Castelo dos Mouros para a ver. Mas foi atingido, tal como Zaida, que, ao tentar chegar até ele, morreu. O cavaleiro não aguentou o sofrimento, deitou a sua cabeça sobre a amada e morreu também. Diz a lenda que desde então, em noites de luar, junto a um penedo, uma donzela vestida de branco solta um gemido e desaparece... Antes de Romeu e Julieta, já Sintra tinha uma lenda que antecipava as tragédias de alguns romances. A Lenda dos Dois Irmãos fala de um amor fatal. Com recurso a hologramas, é contada a história destes irmãos que, sem saberem, amavam a mesma mulher. Certo dia, um deles encontra a donzela com outro homem e, cheio de ciúmes, enfrenta-o. Acaba por atingi-lo e, ao

•• 7 ••

OUTUBRO 2018

Passear SINTRA MITOS E LENDAS • 1/2 DIA ouvir um gemido de dor, percebe que se trata do próprio irmão e põe fim à vida. A lenda ficou eternizada com o Túmulo dos Dois Irmãos. É talvez a parte preferida das crianças. Depois de conhecida a Lenda de Seteais, podemos tentar salvar uma princesa num jogo bem divertido. Tal como na lenda, assim que a dama solta o sétimo “Ai!”, significa que morreu – e que nós perdemos o jogo... Como não podia deixar de ser, a Quinta da Regaleira é aqui retratada, sobretudo, através do Poço Iniciático. Com nove patamares, o poço maçónico é, ainda hoje, um grande mistério. Esta introdução é um bom aperitivo para uma visita ao complexo edifício, ali bem perto, construído por António de Carvalho Monteiro, mais conhecido por “Monteiro dos Milhões”. O Adamastor, esse gigante dos mares que tanto atormentou os navegadores, também está no “Sintra Mitos e Lendas”. Num túnel com uma projeção a 180º, embarcamos com a armada de Vasco da Gama e vemos como é que o grande herói dos Descobrimentos conseguiu defrontar o famigerado monstro e continuar a desbravar o Caminho Marítimo para a Índia. Chegando ao final, conhecemos algumas criaturas que, segundo dizem os mais crentes, aparecem em Sintra nas noites de luar. E há tantos seres místicos. Um deles até se parece com o Gato de “Alice no País das Maravilhas”. Com o “Sintra Mitos e Lendas” ficamos com uma boa visão panorâmica, sem sair do mesmo sítio, do imaginário único desta terra. Depois de visitar o museu, fica a vontade de conhecer de perto todos os lugares mágicos de que aqui se fala. Por isso, se tiver tempo, visite os palácios da Vila, da Pena e de Seteais, além da Quinta da Regaleira e do Castelo dos Mouros. Ou, pelo menos, embrenhe-se num passeio pela serra. E não se vá embora de Sintra sem comer uma bela queijada ou um travesseiro. C.C.

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 8 ••

Novo Ford Fo cus Por

€ 19.990

Desafia os limites do imaginável. O novo Ford Focus representa a expressão máxima do design e da tecnologia. Além de estar perfeitamente desenhado para a cidade, o cuidado dos seus acabamentos, com detalhes vanguardistas e uma forte inspiração desportiva, reafirmam a sua personalidade. Bem-vindo à condução do futuro, porque este é o seu Focus. Saiba mais em ford.pt CONSUMO COMBINADO DE 4.8 L/100 KM E EMISSÕES CO2 DE 107 G/KM. Podem variar em função da evolução dos

procedimentos de homologação. Os valores de consumo e emissões CO2 medidos em conformidade com o ciclo NEDC (correlacionado de WLTP/ CO2MPAS) e o Regulamento UE 2017/1151, podem variar em função dos procedimentos de homologação. Exemplo para Novo Focus 1.0 EcoBoost 125CV ST-Line 5 portas com vidros escurecidos, Pack Conforto (A/C Automático, Chave Inteligente, Faróis Automáticos e Retrovisores Recolhíveis); Sistema Navegação B&O Play; câmara de visão traseira. Não inclui despesas de legalização e transporte. Visual não contratual. Limitado ao stock existente. Válido para particulares até 30/09/2018. ford.pt

Passear PARQUES E AR LIVRE

Região Lisboa

PRAÇA DO COMÉRCIO

JARDIM ZOOLÓGICO DE LISBOA

OS 11 MIRADOUROS DE LISBOA

Estrada de Benfica, 158-160 • Lisboa 217 232 960 • www.zoo.pt Metro: Jardim Zoológico

OS ANIMAIS GANHAM VOZ

O planeta tem enfrentado muitas ameaças e os animais também sofrem com elas. Por isso, o Zoo promove um programa – Animal Talks – que pretende dar a conhecer o reino animal. Durante o fim de semana, há educadores presentes nos vários trilhos, transportando diversos materiais zoológicos (escamas, dentes, penas, ovos de répteis, entre outros), com o objetivo de proporcionar momentos de aprendizagem e dando a oportunidade aos visitantes de colocarem as suas dúvidas. Até 21 out., sáb., dom.: 10.30h-17.45h

MB 14,5€ / 21,5€

PARQUE JOSÉ GOMES FERREIRA

Lisboa

Caminhando

Um passeio pelos miradouros mais emblemáticos da capital, desvendando algumas das melhores panorâmicas sobre o rio Tejo e a parte mais oriental da cidade. O percurso passa pelo Miradouro da Penha de França, pelo Miradouro de Nossa Senhora da Porciúncula, pelo Miradouro do Jardim Botto Machado, pelo Miradouro Sophia de Mello Breyner, pelo Miradouro das Portas do Sol, pelo Miradouro de Santa Luzia, pelo Miradouro da Senhora do Monte, pelo Miradouro do Recolhimento, pelo Miradouro do Monte Agudo, pelo Miradouro de Santo Estevão e pelo Miradouro do Chão Loureiro. Será que conhece todos? Inscrições: www.caminhando.pt 14 out.: 9.30h-13.45h >6

6€

GRÁTIS

A mata de Alvalade, como é vulgarmente conhecido o Parque, é um bonito local de lazer no centro da cidade. Conta com pistas de bicicletas, parques infantis e percursos pedonais onde as famílias costumam caminhar por uma vida mais saudável.

OFERTA BILHETE CRIANÇA NA COMPRA BILHETE ADULTO

Em pleno século XXI, revivendo a tradição portuguesa, desfrute de um passeio de coche em Belém. Durante 20 minutos, aprecie o Palácio Conde de Aveiras, o Museu dos Coches, o Palácio de Belém, o Mosteiro dos Jerónimos, o Museu de Arqueologia, o Centro Cultural de Belém e a Praça do Império. Obs.: Ponto de encontro junto ao Mosteiro dos Jerónimos. 2ª a dom.: 10h-19h >0

6,5€ / 8,5€

TIME TRAVELLERS

Av. General Roçadas, 157, 8º • Lisboa 965 107 188 / 965 107 138 www.timetravellers.pt

Obs.: Inscrições até 4 de outubro. 6 out.: 10h-13h

PEDDY-PAPER OS DIAS DO TERRAMOTO

2ª a dom.

›› VER CAIXA

0€

Preço: 8€ Obs.: Inscrições até 26 de outubro. 28 out.: 10h-13h

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

R. Cidade de Lobito. Olivais Sul • Lisboa 218 550 930 http://quintapedagogica.cm-lisboa.pt DA TOSQUIA À COR DA LÁ >4

As crianças contactam com os processos da atividade tradicional de tratar a lã, desde a tosquia, passando pela lavagem até à coloração. 13 out.: 11h

FRUTA DA ÉPOCA >3 GRÁTIS

Apesar de hoje ser possível consumir quase todos os produtos durante todo o ano, é importante perceber que a Natureza tem os seus ciclos de vida e que os frutos e os legumes consumidos na sua época natural são mais saborosos e saudáveis. 13 out.: 15h 0€

ESTRELAS & OURIÇOS

5€ a 12€

PARQUE DA FANTASIA

R. Sarmento Pimentel, 17D • Amadora

GRÁTIS

DO SÉCULO XIV AOS DIAS DE HOJE

A visita pretende dar a conhecer alguns dos principais locais e intervenientes envolvidos no processo revolucionário do 5 de outubro de 1910 que conduziu à implementação da Primeira República em Portugal. Preço: 5€ (criança), 12€ (adulto)

CAMINHADAS EM FAMÍLIA

Belém • Lisboa • 919 368 920 www.qtour.pt

LISBOA NO 5 DE OUTUBRO

R. Alferes Malheiro, 1 • Lisboa

QTOUR

BRINCAR SEM PARAR

PEDDY-PAPER “OS DIAS DO TERRAMOTO” 28 out.: 10h-13h

TIME TRAVELLERS - LISBOA

Através de um percurso cheio de segredos e de vários desafios e histórias para contar, os mais pequenos guiarão o grupo enquanto descobrem o passado de Lisboa, a força e coragem das gentes de antigamente e todo o esforço feito para fazer de Lisboa o que ela é hoje.

•• 10 ••

GRÁTIS

Com uma área de aproximadamente um hectare, o Parque da Fantasia trata-se de um espaço verde urbano com equipamentos infantis inovadores, zonas de lazer e percursos de ligação pedonal para quem quiser treinar ao ar livre. O parque é aberto, sendo o acesso feito através de três entradas. A entrada principal tem como “pórtico” uma avioneta, simbolizando o pioneirismo da aviação na Amadora. Para usufruir do parque da melhor forma, pode ainda fazer um passeio no teleférico. 2ª a dom.: 9h-18h

>0 0€

Patrocínio:

Estrada Serra da Mira • Amadora

DESPORTO E BRINCADEIRA NUM SÓ GRÁTIS LUGAR

Inaugurou há um mês, o Parque das Artes e do Desporto, cujo objetivo principal é proporcionar à comunidade um espaço em que a saúde e o desporto se estabelecem como um pólo dinamizador. Neste sentido, e em complemento à pista de caminhada, o Parque conta com três campos polidesportivos, três campos de ténis, dois campos de padel, um campo de disc golf, circuito de esculturas, equipamentos infantis e equipamentos inclusivos. 2ª a dom. >0 0€

PARQUE TURMA DA MÓNICA

R. das Indústrias/R. Maria Alda Barbosa Nogueira • Amadora

A TURMINHA DA MÓNICA NA GRÁTIS AMADORA

A turminha da Mónica também está em Portugal. Inaugurado em 2013, em

homenagem ao seu criador, dispõe de equipamentos para crianças com mobilidade reduzida, um parque infantil e uma mini biblioteca da Turma da Mónica. 2ª a dom.: 9h-18h >0 0€ CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL

Mata Nacional da Machada e Sapal do Rio Coina Barreiro • 212 068 648 / 911 055 921

HÁ VIDA NO OUTONO

GRÁTIS

No outono, as folhas secam e a natureza quase que adormece. Mas… será que adormece mesmo? Insetos e aves, em grande azáfama, preparam-se para os dias frios de inverno, frutos doces e saborosos crescem nas árvores e deliciam-nos nesta época. Afinal, o outono está cheio de vida. Participe nesta atividade com os seus filhos e descubra a vida que há no outono. Inscrições: 800 912 070 6 out.: 9.30h >4

0€

PARQUE MARECHAL CARMONA

Praceta Domingos D’Avilez. Av. da República Cascais

TORREÕES E PAVÕES EM CASCAIS GRÁTIS

O enorme parque infantil deste jardim é surpreendente, mas os vastos espaços verdes, as pontes, os recantos escondidos e os pavões também são convidativos para um dia no jardim. 2ª a dom.: 8.30h-19.45h >0 0€

OUT NOV‘18 Programa Cultural Educativo Bairro dos Museus

CASA DAS HISTÓRIAS PAULA REGO

FINS DE SEMANA NO BAIRRO

ATELIÊ DE OUTONO Da fantasia e do real 8 aos 12 anos | 11h | 120min. | lotação 5pax Trabalho por camadas com papéis de cores e texturas diversas. Desenho de observação com lápis, carvão e pastel. 13 e 27 outubro; 10 e 24 novembro

Informações e inscrições:

sce.chpr@bairrodosmuseus.pt

•• 11 ••

W W W. F U N D A C A O D O M L U I S . P T

PARQUE DAS ARTES E DO DESPORTO

OUTUBRO 2018

Passear PARQUES E AR LIVRE

PARQUE MUNICIPAL CABEÇO DE MONTACHIQUE

Estrada de Ribas. Fanhões • Loures

CONSTRUIR CAIXAS-ABRIGO PARA OS GRÁTIS MORCEGOS ›› VER CAIXA

Inscrições: 211 150 326 dzvf@cm-loures.pt 13 out.: 9.30h >0

0€

PARQUE LINEAR RIBEIRINHO

Av. Isidoro Assunção Antunes da Costa, 2625 • Póvoa de Santa Iria

PELOS PASSADIÇOS DO TEJO Caminhando

O percurso inicia-se junto a uma das maiores comunidades avieiras, que se fixaram junto ao Tejo, em de Vila Franca de Xira. Além do passeio pelas margens do Rio, a caminhada inclui uma visita a uma Casa Típica Avieira e ao Centro Interpretativo das Linhas de Torres. Inscrições: www.caminhando.pt 21 out.: 9.30h-13.30h >6

6€

Patrocínio: RIO-A-DENTRO

Av. Dr. Roberto Ferreira da Fonseca, 35 Salvaterra de Magos • 915 880 518 www.rio-a-dentro.pt

UM PASSEIO NA NATUREZA

OFERTA BILHETE CRIANÇA (ATÉ 10 ANOS) NA COMPRA BILHETE ADULTO

O contacto com a natureza é cada vez mais algo que se deve incentivar, sobretudo pela importância que tem no desenvolvimento saudável das crianças. Num passeio de barco no Rio-a-Dentro, fique a conhecer os segredos do Tejo: ilhas onde só habitam aves, praias desertas onde pastam cavalos, aldeias e vilas ribeirinhas. Sáb., dom.: 10.30h-13h, 14.30h-17h ESCOLAS

15€/25€

JARDIM DO CERCO

Largo General Humberto Delgado • Mafra

JARDIM REAL

GRÁTIS

Mesmo ao lado do Palácio Nacional de Mafra, está um jardim Barroco que

não pode perder. Espelhos de água, caminhos largos, árvores frondosas e uma nora centenária, ainda em funcionamento, são alguns dos atrativos deste jardim inspirado em Versalhes. Os oito hectares de jardins, com sombras e cascatas, convidam a uma tarde de brincadeira. 2ª a dom.: 9h-17h >0

0€

PARQUE AUGUSTO PÓLVORA

Av. Dom Manuel Martins • Sesimbra

UM PARQUE AMIGO DO AMBIENTE GRÁTIS

Este parque amigo do ambiente tem múltiplas atrações, entre elas um skate parque, um EcoParque, EcoTrilhos, zona de fitness com estação de workout, espaços verdes para fazer piqueniques e atividades ao ar livre com apoio, em especial BTT e trial. 2ª a dom.: 7h-20h >0 0€

GRÁTIS

PARQUE DA PENA

Estrada da Pena • Sintra • 219 237 300 www.parquesdesintra.pt

O MISTÉRIO DAS PLANTAS

CONSTRUIR CAIXAS-ABRIGO PARA OS MORCEGOS 13 out.: 9.30h

PARQUE MUNICIPAL CABEÇO DE MONTACHIQUE • Inscrições: 211 150 326 | dzvf@cm-loures.pt >0 MP 0€ A atividade consiste num workshop realizado em duas partes: na primeira, em sala, abordam-se os vários tipos de caixas-abrigo existentes, a sua importância, os métodos de construção e as técnicas de colocação e posterior monitorização; a segunda parte, realizada exclusivamente no exterior, passa por uma componente mais prática da construção em si, em que serão produzidas as várias caixas-abrigo, para serem colocadas posteriormente nas árvores do Parque.

A mostra mundial de fotografia especializada em jardins, plantas e flores (IGPOTY) já vai na sua 11.ª edição e está patente no picadeiro do Parque da Pena. Descubra os mais ínfimos detalhes destas espécies através das 39 fotografias premiadas, entre elas a fotografia vencedora, “Cerrado Sunrise” (Nascer do Sol no Cerrado) e também a imagem da portuguesa Inês Leonardo, captada no Parque Natural da Serra da Arrábida. Obs.: Gratuito até aos 6 anos. Existe bilhete família (2 adultos + 2 jovens), 26€. 2ª a dom.: 9.30h-20h >0

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 12 ••

MB 6,5€ / 7,5€

PUB

Passear PARQUES E AR LIVRE

QUANTUM PARK

HÁ VIDA NO PARQUE

Estrada das Ligeiras, 18-20 • Sintra • 219 929 546

7 out.: 10h-13h • PORTO

O MAIS RECENTE PARQUE DE DIVERSÕES

dom.: 9h-21h >0 8€ a 14€

XLAND

Av. Pedro Alvares Cabral, 177 • Sintra 965 008 783 • www.xland.pt

UM MUNDO DE EMOÇÃO

Na XLand estão garantidos muitos momentos de diversão em insufláveis tradicionais, mas também noutros diferentes do normal. Pode tentar subir as escadas (quase) impossíveis, ser um verdadeiro gladiador e tentar derrotar o adversário, ultrapassar os mais diversos obstáculos, fazer manobras de parkour, apanhar o maior número de bolas enquanto salta ou pular sem parar. 6ª, sáb., dom. >4

10€

CASTELO DE ALMOUROL

Almourol • Vila Nova da Barquinha • 249 712 094

CASTELO NO MEIO DO TEJO

Situado numa pequena ilha, o Castelo de Almourol é um dos monumentos

ESTRELAS & OURIÇOS

FUNDAÇÃO DE SERRALVES

Os musgos e líquenes passam, muitas vezes, despercebidos em qualquer ambiente. Contudo, desempenham papéis essenciais em muitos ecossistemas, sendo os primeiros colonizadores de muitos espaços impróprios para a fixação das plantas vasculares, contribuindo para a formação de solo. Fique a conhecer as principais características que distinguem estes dois grupos.

Abriu em setembro um dos maiores parques de diversões indoor da Europa. O Quantum Park combina três atividades diferentes: trampolins, escalada e skate. São muitas centenas de metros quadrados divididos em função de propostas de diversão diferentes: há mais de 20 paredes de escalada, muitos trampolins (com tabelas de basquete, percursos ninja, piscina de espuma, paredes de esponja) e inúmeras rampas de skate. 2ª a 5ª: 11h-21h, 6ª: 11h-22h, sáb.: 9h-22h,

militares medievais mais emblemáticos da Reconquista, sendo, também, um dos que melhor evoca a memória dos Templários em Portugal. A visita iniciase após uma curta travessia de barco e começa pelas altas torres circulares. De seguida, ergue-se a Torre de Menagem, construída no século XII, que apresenta alguns elementos originais, como as sapatas. As muralhas são possíveis de percorrer, através de várias passagens de cantaria. 3ª a dom.: 10h-13h, 14.30h-19h >0 2€

espécies e esclarecimento de alguns mitos associados a este grupo animal. Segue-se uma saída de campo para observação e audição dos ultrassons emitidos pelos morcegos. Inscrições: dm.gestaoambiental@cm-porto.pt 12 out.: 18.30h >6

0€

FUNDAÇÃO DE SERRALVES

R. Dom João de Castro, 210 • Porto • 226 156 500 www.serralves.pt

HÁ VIDA NO PARQUE ›› VER CAIXA

7 out.: 10h-13h

Região Porto

QUEM MORA NO JARDIM?

CENTRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL DA QUINTA DO COVELO

Quinta do Covelo • Porto

NOITES COM MORCEGOS

GRÁTIS

A sessão divide-se em duas partes: uma breve exposição teórica sobre os morcegos, o seu ciclo de vida, os seus hábitos, as várias

•• 14 ••

Comece a manhã a inventar personagens e a brincar ao faz de conta, partindo da observação das flores, das árvores e dos pequenos mamíferos de Serralves. Obs.: Gratuito até aos 12 anos. 21 out.: 10h-13h >0

MB 5€

Patrocínio: PARQUE DE SÃO ROQUE

R. São Roque da Lameira, 2040 • Porto

UM MIRADOURO EM CIMA DO DOURO GRÁTIS

Um parque criado em especial para as famílias, onde as marcas da época são evidentes. O Parque de São Roque tem bancos de pedra, jardins relvados, um lago, um parque infantil e um miradouro com vista para a cidade em cima do rio Douro. 2ª a dom.: 8h-19h >0 0€

PARQUE DE AVIOSO

R. do Património • Maia

UMA MATA PARA DESCOBRIR GRÁTIS

Com uma vasta vegetação, uma floresta para descobrir com os mais pequenos e um parque infantil para poderem se divertir, este pode ser o local ideal para um fim de semana em família. Se for fã de piqueniques, também tem espaços verdes para usufruir. 2ª a dom.: 8h-19h >0

0€

PARQUE TEMÁTICO MOLINOLÓGICO

R. da Ponte da Igreja • Oliveira de Azeméis 256 683 170 / 925 661 458 • http://ptm.cm-oaz.pt

REVIVER O PASSADO

GRÁTIS

O Parque Temático Molinológico é de paragem obrigatória quando visita Oliveira de Azeméis em família. Este parque tem como objetivo preservar, divulgar e dinamizar a moagem dos cereais nos moinhos de água do concelho, uma atividade muito importante no século XVIII para o sustento da região. 2ª a dom.: 9h-13h, 14h-18h >0 0€

PARQUE AMBIENTAL DO BUÇAQUINHO

R. do Buçaquinho • Ovar

NATUREZA EM ESTADO PURO GRÁTIS

Nos seus 24 hectares, o parque dispõe de área infantil, seis lagoas e um jardim de plantas aromáticas. Também os animais convivem em harmonia com os visitantes. Patos, rãs, pica-paus e águias são algumas das espécies que lá moram.

•• 15 ••

Se preferir, pode alugar uma bicicleta gratuita e percorrer os trilhos. 2ª a dom. >0

0€

RESERVA ORNITOLÓGICA DO MINDELO - RIBEIRA DE SILVARES

Mindelo • Vila do Conde • 252 248 400

OBSERVAÇÃO DE AVES NOTURNAS GRÁTIS

O objetivo passa por transmitir conhecimentos gerais sobre a biologia

OUTUBRO 2018

Passear PARQUES E AR LIVRE

e ecologia das aves noturnas, dando a conhecer o seu papel nos ecossistemas. A atividade finaliza com uma saída de campo na Reserva Ornitológica de Mindelo num percurso junto à Ribeira de Silvares, com recurso a emissão de chamamentos específicos para deteção de aves noturnas nos seus habitats naturais. 12 out.: 18.30h

0€

Patrocínio: PARQUE NATURAL DE MONTESINHO

Parque Florestal de Bragança • Bragança

NATUREZA QUASE EM ESPANHA GRÁTIS

Às portas de Bragança, a pé, de bicicleta ou de carro, observe um grupo de veados junto à estrada, escute o uivar de um lobo e descubra aves raras, enquanto desfruta da paisagem. A flora do Parque também é muito rica: perca-se nos prados naturais ou nos ecossistemas ribeirinhos. 2ª a dom.

Todo o País PARQUE DE NATUREZA DE NOUDAR

>0 0€

Apartado 5 • Barrancos • 285 950 000 www.parquenoudar.com

PORTUGAL DOS PEQUENITOS

Passe uma noite no meio da Natureza, observe o céu noturno e surpreenda-se com as aves que sobrevoam Noudar em horário noturno.

PORTUGAL EM MINIATURA

OBSERVAÇÃO ASTRONÓMICA

Obs.: Inscrições até 26 de outubro. 27 out.: 21h-24h >10

9€/ 14€

Rossio de Santa Clara • Coimbra • 239 801 170 239 801 171 • www.portugaldospequenitos.pt Esta grande obra representa uma escala de construção feita à medida das crianças dos mais emblemáticos monumentos da História de Portugal. Dividido em cinco áreas distintas - casas tradicionais e área de Coimbra, Portugal

Monumental, Países de Expressão Portuguesa, Índia e Macau e Portugal Insular -, o Portugal dos Pequenitos encanta desde sempre várias gerações com a sua riqueza e minúcia nos detalhes arquitetónicos. Obs.: Gratuito até aos 2 anos. Existe bilhete família, 26,95€ (2 adultos e 2 crianças) ou 31,65€ (2 adultos e 3 crianças). Até 15 out., 2ª a dom.: 10h-19h, 16 a 31 out., 2ª a dom.: 10h-17h

MB 5,95€/9,95€

MONTE SELVAGEM

Monte do Azinhal • Montemor-o-Novo 265 894 377 • www.monteselvagem.pt

TANTOS ANIMAIS PARA DESCOBRIR

25% DESCONTO (CRIANÇA ATÉ AOS 12 ANOS)

Nesta reserva animal, há 400 animais, de 75 espécies diferentes, para conhecer. Pode explorar o espaço a pé e dar de caras com animais domésticos, ou de trator, em que se pode surpreender com avestruzes, elandes, gamos, axis, e iaques ou watussis. Há ainda uma barragem com cisnes, patos e gansos, que complementa esta viagem pelo mundo animal. Obs.: Gratuito até aos 2 anos. Existe bilhete família, 40€ (2 adultos + 2 crianças). 3ª a dom.: 10h-19h ESCOLAS

MB 11,5€ / 13,5€

FESTIVAL DE OBSERVAÇÃO DE AVES

FORTE DO BELICHE

4 a 6 out.: 8h-19h, 7 out.: 8h-17h • SAGRES

Sagres

FORTE DO BELICHE >0 MP 0€ a 60€

FESTIVAL DE OBSERVAÇÃO DE AVES ›› VER CAIXA

Em outubro, Sagres torna-se o principal ponto de passagem para as aves que migram para as terras quentes de África. O programa do festival conta assim com saídas de campo, passeios de barco, workshops, sessões de anilhagem, ateliês de educação ambiental e, ainda, atividades náuticas como surf, mergulho ou passeios de kayak.

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 16 ••

Obs.: A participação nas atividades requer a aquisição de pulseira, que é gratuita. 4 a 6 out.: 8h-19h, 7 out.: 8h-17h >0

0€ a 60€

ilingue

ilingual ABC

Chicco. Onde há um bebé

EM AÇÃO

rescolare

Turbo Team

Family Games

FIT & FUN É uma linha de brinquedos que estimula a brincadeira ativa, inspirada em diversos desportos e jogos de movimento populares entre crianças e adultos. O crescimento da criança e, em particular, o seu desenvolvimento motor, está diretamente relacionado com os estímulos que recebe do ambiente que a rodeia. Por isso são tão importantes os brinquedos que encorajam o seu Magic Blocks motor, novos movimentos e a desenvolvimento aprendizagem de novas capacidades.

2-5 a

ovimento

Move & Grow

Fit & Fun

nfanzia

GOLO DE OURO

Baby Senses Classic First LoveO brinquedo Chicco Golo de Ouro é uma baliza divertida e ideal para crianças dos 2 aos 5 anos. Oferece 3 modos de jogos eletrónicos: penáltis, golo de ouro e desafio. É ideal para a criança brincar com os amigos, mas igualmente divertida se quiser jogar sozinha.

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

Estreia 31/1 0

QUEBRA-NOZES E OS QUATRO REINOS

Tudo o que Clara quer é uma chave, única, que dá acesso a uma caixa com um presente inestimável. Uma chave que a vai fazer desaparecer para um paralelo e misterioso mundo… É lá que encontra o soldado Phillip, um grupo de ratos e os regentes

de três Reinos: a Terra dos Flocos de Neve, a Terra das Flores e a Terra dos Doces. Clara e Phillip devem enfrentar o sinistro Quarto Reino, lar da tirana Mãe Ginger para recuperarem a chave de Clara e trazerem de volta a harmonia a este mundo. >12 Estreia 31/10

SMALLFOOT UMA AVENTURA GELADA A lenda do “Pé Grande” vai levar uma reviravolta quando um jovem Yeti encontra algo que julgava não existir – um humano! A notícia da existência deste “Pé Pequeno” deixa a pequena comunidade de Yetis

ESTRELAS & OURIÇOS

em tumulto sobre o que mais poderá habitar o mundo para lá da sua vila carregada de neve, numa história sobre a amizade, a coragem e a alegria da descoberta.

GOOSEBUMPS 2: ARREPIOS NO HALLOWEEN

A altura mais assustadora do ano está a chegar e a sétima arte não podia ficar de fora. A Big Picture Films ajuda o Halloween a ganhar vida numa nova aventura repleta de comédia(s), baseada na série de livros criada por R.L. Stine, que vendeu mais de 400 milhões de exemplares. Estreia a 25 de outubro, mesmo a tempo de sugerir ideias de arrepiar para a noite de 31! >12 Estreia 25/10

SNOW - O ESPELHO DA RAINHA

Depois de em “SNOW - Uma viagem heróica” terem derrotado a Rainha da Neve, os trolls ganharam gosto pela liberdade. Tendo desempenhado um grande papel nesse triunfo, Orm torna-se um verdadeiro herói do povo, título que não lhe chega e que o atira para uma espiral de mentiras e de falsas façanhas, levando-o a desafiar valores como a amizade, a felicidade e o amor. >6 Em exibição

>12 Estreia 4/10

•• 18 ••

CINEMA * Região Lisboa

O MEU VIZINHO TOTORO 13 out.: 15h • LISBOA

CINEMA SÃO JORGE

Av. da Liberdade, 175 • Lisboa • 213 103 400 Metro: Avenida

CINEMATECA JÚNIOR

Duas irmãs, Satsuke e Mei, descobrem que, perto da sua casa, habita um conjunto de criaturas chamadas Totoros. Elas tornam-se amigas de um deles, o rei da floresta. Como a mãe está no hospital e o pai é professor, as crianças passam o tempo com o seu novo amigo. Totoro irá revelar-lhes um mundo mágico, mas também as irá ajudar a entender as duras realidades da vida.

FESTA DO CINEMA FRANCÊS

Na sua 19.ª edição, a Festa do Cinema Francês vai passar por 11 cidades. A abertura oficial é em Lisboa e o espaço para miúdos e graúdos conta com dois filmes premiados: Ernest et Célestine en hiver, de Julien Chheng e Jean- Christophe Roger, e Minga et la cuillère cassée de Claye Edou, a 1ª longa-metragem de animação da República dos Camarões. 4 out. a 11 nov. >4

MB 2,5€ a 3,5€

CINEMATECA JÚNIOR

Palácio Foz. Praça dos Restauradores. • Lisboa 213 462 157 / 213 476 129 • Metro: Restauradores A Cinemateca Júnior apresenta sessões de cinema para toda a família. O REI E O PÁSSARO >6 A história passa-se no reino imaginário da Taquicardia que é governado por um

rei cruel, o seu povo odeia-o, mas tem medo. Apenas um pássaro tagarela ousa incomodá-lo. O rei apaixona-se por uma bela e modesta pastora. Mas o coração da rapariga pertence a um jovem limpachaminés. Apaixonados, têm de fugir com a ajuda do Pássaro, para escapar ao maléfico e estrábico Rei que os persegue. 6 out.: 15h

•• 19 ••

O MEU VIZINHO TOTORO >4 ›› VER CAIXA

13 out.: 15h

A BELA E O MONSTRO - A INVENÇÃO DO AMOR >6

Nesta sessão serão exibidos dois filmes que celebram o amor: “A Bela e o Monstro” e “A Invenção do Amor”. O primeiro é uma adaptação ao cinema do famoso conto

OUTUBRO 2018

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

de Leprince de Beaumont. “A Invenção do Amor” conta a história de um casal, constantemente em fuga, acossado e perseguido pela população por ter inventado o amor.

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS 6 a 27 out. • LISBOA

CENTRO CULTURAL MALAPOSTA, AUDITÓRIO CARLOS PAREDES, AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO, BIBLIOTECA DOS OLIVAIS, AUDITÓRIO DO MUSEU NACIONAL DOS COCHES, AUDITÓRIO DO CENTRO CULTURAL DR. AFONSO RODRIGUES PEREIRA

20 out.: 15h

GRAU DE DESTRUIÇÃO >12

“Fahrenheit 451” é a temperatura a que arde um livro e o protagonista faz parte da brigada de destruição. Mas uma mulher convence-o a desobedecer à lei e ele torna-se um leitor. Passa então para o outro lado, memorizando as obras para as salvar do esquecimento.

As aventuras dos Filminhos de outubro começam em pleno outono e o principal desafio é descobrir o que acontece quando o verão e o inverno ultrapassam os seus limites.

27 out.: 15h >4

1,1€/3,2 €

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

http://zeroemcomportamento.org Zero em Comportamento ›› VER CAIXA

Em outubro, a sessão de Filminhos vai exibir as curtas: “O primeiro outono”, “Os Tumblies aos pulos”, “As aventuras de Miriam: o ninho”, “Uma galinha bem passada”, “O pequeno Rudy”, “Aleksander”, “Mancha e Manchinhas- a decoração”, “Foxy & Meg vão à piscina” e as “Fábulas Delirantes 1”. Centro Cultural Malaposta • Olivais

Preço: 3€

6, 13, 20 e 27 out.: 16.15h Auditório Carlos Paredes • Benfica

Preço: 3€

14 out.:11.30h Auditório da Biblioteca Orlando Ribeiro Telheiras

Preço: 3€

20 out.:15h Biblioteca dos Olivais • Olivais

Preço: 3€

11 out.: 15.30h Auditório do Museu Nacional dos Coches Belém GRÁTIS

Preço: 0€

7 out.: 15h

Auditório do Centro Cultural Dr. Afonso Rodrigues Pereira • Lourinhã

Preço: 2€

CINE-TEATRO DE ESTARREJA

6 out.: 15h

Informações: 919 819 597 Obs.: Sessões para escolas mediante marcação prévia. ESCOLAS

MB 0€ a 3€

FÓRUM CULTURAL JOSÉ MANUEL FIGUEIREDO

R. José Vicente • Moita • 212 021 227

EXTENSÃO DO FESTIVAL PLAY GRÁTIS

O Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Lisboa - PLAY vai até à Moita para uma sessão de curtas-metragens de animação que prometem deixar os mais novos presos às histórias. 28 out.: 11h Obs.: Os bilhetes podem ser levantados a partir de dia 13 de outubro. >3

R. Visconde Valdemouro • Estarreja 234 811 300 • www.cineteatroestarreja.com

HOTEL TRANSYLVANIA 3: UMAS FÉRIAS MONSTRUOSAS

A já conhecida família de monstros embarca numas merecidas férias num luxuoso navio de cruzeiros. Tudo corre de forma suave a relaxada para o grupo de Drac, enquanto os monstros aproveitam a diversão a bordo, do vólei de monstros a excursões exóticas, enormes buffets e até sessões de bronzeado à luz da Lua. No entanto, as férias dos sonhos transformam-se em pesadelo quando quando Mavis percebe que Drac se apaixonou por Erica, a misteriosa comandante do navio que esconde um terrível segredo. 7 out.: 10.30h

MB 3,5€

0€

CINEMA * Todo o país

PUB

CINE-TEATRO PARAÍSO | TOMAR

R. Infantaria, 15 • Tomar • 249 329 190

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA GRÁTIS PELO PAÍS

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL VILA DAS AVES

R. Santo Honorato, 220 • Santo Tirso 252 870 020

CANTAR!

GRÁTIS

Mancha e Manchinhas, Foxy & Meg são apenas algumas das personagens que vão animar mais uma sessão de nove curtas-metragens dos Filminhos Infantis deste mês. Informações: 919 819 597 http://zeroemcomportamento.org

Há muito que o coala Buster Moon gere um grande teatro. Se em tempos o local foi grandioso e muito bem frequentado, hoje encontra-se à beira da ruína. Como será que vai resolver o problema? Determinado a não desistir do grande projeto da sua vida, Buster tem uma ideia genial: criar um concurso de cantores. Assista ao filme, em família, no Centro Cultural Vila das Aves.

20 out.: 11h

13 out.: 16h

Zero em Comportamento

ESTRELAS & OURIÇOS

CINEMA * Região Porto

MB 0€

•• 20 ••

0€

DIAS ABERTOS 22 SETEMBRO 17 OUTUBRO Dirigido especificamente ao público escolar, o DESCOLA é um programa de atividades criativas nos principais espaços culturais municipais, sustentado na estreita colaboração entre mediadores, artistas e professores.

DIAS ABERTOS Os DIAS ABERTOS, a decorrer a 22 de setembro (sábado) e a 17 de outubro (quarta-feira), são a oportunidade para professores e educadores experimentarem algumas das atividades preparadas para o ano letivo 2018/19 e conhecerem muitos dos espaços envolvidos neste projeto.

22 de setembro, das 14h às 18h30 Professores 1.º e 2.º Ciclos

Professores 3.º Ciclo e Secundário

São Luiz Teatro Municipal e Museu da Marioneta

Museu Bordalo Pinheiro e Complexo dos Coruchéus

PUB

17 de outubro, das 14h às 18h30 Professores 1.º e 2.º Ciclos

Professores 3.º Ciclo e Secundário

Padrão dos Descobrimentos, Biblioteca de Belém e LU.CA Teatro Luís de Camões

Museu do Aljube e Museu do Fado

Participação sujeita a inscrição prévia e ao limite da lotação.

INSCRIÇÕES MAIS INFORMAÇÃO

descola@cm-lisboa.pt | 218 173 360

www.egeac.pt | www.agendalx.pt

Ao primeiro domingo do mês, o CCB acolhe um mercado, concebido como uma micro-cidade. A oferta é variada: antiguidades, moda, decoração e gastronomia. TEATRO * Região Lisboa AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Estrada de Telheiras, 146 • Lisboa • 217 541 350 Metro: Telheiras

OS SETE CABRITINHOS

Palco de Chocolate e Teatro Caracol

A mãe cabra cuida muito bem dos seus filhos. Não é fácil, eles são sete. Um dia, a mãe vai ao mercado e diz aos seus filhos para não abrirem porta a ninguém, porque ali perto vivem lobos. O lobo ouviu tudo o que mãe disse e mal a cabra saiu de casa tentou enganar os cabritinhos. Quase que conseguiu... quase! 21 out.: 10.30h

A BELA ADORMECIDA Palco de Chocolate

As fadas vieram celebrar o nascimento da princesa Aurora. Mas a fada maléfica, sem ser convidada, decidiu estragar a festa. Uma grande confusão invade o reino da princesa Aurora. A fada maléfica lança uma maldição e a Aurora tem de ser protegida. Será que os pais a conseguem proteger? Será que terão ajuda de alguém? Será que é necessário um príncipe encantado? 28 out.: 10.30h

1<6

7€

BIG BANG: FESTIVAL DE MÚSICA E AVENTURA 19, 20 out. • LISBOA

CCB - CENTRO CULTURAL DE BELÉM 4<12

MB 2,5€ a 4,5€

O festival de música e aventura para um público jovem está de regresso para a sua 9.ª edição. O evento visa a criação de uma plataforma de encontro de compositores, músicos, performers e dos seus projetos de criação, tanto portugueses como europeus, de forma a estimular quem participa e a contribuir para o desenvolvimento da produção e da apresentação de música não comercial para crianças.

BELÉM CLUBE

R. da Junqueira, 243A • Lisboa • 213 636 906

HAKUNA MATATA ProtagonizaMagia

O suricata mais conhecido da savana, quando cresce, decide deixar os pais e partir à aventura rumo à cidade grande. E é lá que vive as maiores aventuras que alguma vez sonhou viver. Entre divertidas peripécias com a diretora do jardim zoológico e encontros inesperados ele apercebe-se que o seu coração está na selva, junto da sua família e dos seus amigos. Decide então, depois de muitas aventuras, regressar a casa. Ele só não sabia é que o dia do seu regresso era também o dia da grande festa de nascimento do novo rei da selva. 28 out.: 11h >3 8€ a 10€

CASINO LISBOA

Alameda dos Oceanos, 45. Parque das Nações Lisboa • 218 929 000 • www.casino-lisboa.pt Metro: Oriente

ZÉ MANEL TAXISTA UAU

Na Lisboa de hoje, Zé Manel, taxista, pai de família e adepto ferrenho do Benfica,

já não reconhece os cantos-à-casa da “sua” cidade e anda arreliado. Entre turistas, tuk-tuks e alojamentos locais, Zé Manel despista-se… naturalmente! Até 14 out., 5ª, 6ª: 21.30h, sáb.: 17h, 21.30h, dom.: 17h >12

MB 18€ a 22€

CCB - CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Praça do Império • Lisboa • 213 612 899 • Comboio: Belém • www.ccb.pt

BIG BANG: FESTIVAL DE MÚSICA E AVENTURA ›› VER CAIXA

Tudo começou com uma gota de tinta e uma nota musical >4

Concerto ilustrado com gotas e pinturas projetadas em tempo real por Somang Lee e música criada pelo trio Quest Ensemble. 19 out.: 16.15h, 20 out.: 17.15h

MANIPULA SOM >5

Concerto visual de caráter circense. 19 out.: 10h, 13h, 20 out.: 11h, 14h

Kloptec >6

Uma fabulosa instalação de som criada por Hans Beckers. Um espetáculo visual

•• 23 ••

e sonoro capaz de chocalhar, tamborilar e surpreender com o colorido jogo de sombras. 19 out.: 12h, 15h, 20 out.: 13h, 16h

Rocking Chairs >4

Movimentos que são transformados numa experiência musical. 19, 20 out.

Le Menège du Contrevent >4

O Contrevent é um equilíbrio, equilibrando um piano e um tapete voador. O carrossel é um chamamento ao imaginário, ao devaneio suave, à magia da gravidade. 19 out.: 10.30h, 13h, 15.15h, 20 out.: 11.30h, 14h, 16.15h

Hoppeslot (Castelo Insuflável) >4

Atreva-se a saltar a tempo no Hoppeslot branco de neve, o único castelo no Big Bang! Uma coreógrafa irá dar-lhe instruções e orientá-lo através de uma corrida sem carga. Uma banda de jazz lê o salto das crianças para uma respiração viva e acompanha-as com música e ritmos. 19 out.: 10h-12.30h, 13.30h-16h, 20 out.: 11h-13.30h, 14.30h-17h

OUTUBRO 2018

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO aventura que lhe trará novos amigos. Com o bombeiro Mário, a Dra. Malaquias e a enfermeira Juju, o Ursinho José vai aprender a divertir-se em segurança.

PUB

27 out.: 15.30h >2

6€

LU.CA - TEATRO LUÍS DE CAMÕES

Calçada da Ajuda, 80 – Lisboa • 215 939 100 Comboio: Belém

LU.CA: UM TEATRO COM PROGRAMAÇÃO SÓ PARA CRIANÇAS

Lisboa em voo de peixe

Uma grande festa dos lisboetas em que um cardume de peixes, dirigido pelo Padre António Vieira, leva Beatriz de regresso a casa onde dança com o compositor Daniel e a cravista Joana. 19 out.: 11.15h, 14.15h, 20 out.: 12.15h, 15.15h

Escaravelho >6

No universo de Raon-Bergeron, as histórias acontecerão quer através da narração do contador de histórias, quer através de formas animadas e de formas sonoras esculpidas por uma utilização original da harpa.

Desde cedo que é importante a familiarização com a linguagem artística contemporânea, para a sua compreensão e interpretação. O início da primeira temporada do LU.CA é o resultado de um passado recente que aponta e amplia direções para o futuro. Conheça a programação. IMPOSSÍVEL >4 A história do universo, bem vista de perto (e a vários anos-luz), desde o Big Bang ao aparecimento do homem, e leva o público numa longa viagem entre partículas, estrelas e dinossáurios. 6, 7, 13, 14 out.: 16.30h

13 out.: 15.30h

UM SAPATO ESPECIAL Cativar

O Ursinho José gosta muito de ir brincar para o jardim. Joga à bola, às corridas, anda de bicicleta e nos baloiços. E ele é o campeão dos saltos. Mas um dia acontece algo inesperado e começa uma

ESTRELAS & OURIÇOS

Um espetáculo para saltar de poema em poema, voar entre mini-histórias que vão desconcertar, e tudo porque as palavras nunca deixam de surpreender. 27, 28 out.: 16.30h >3

MB 3€ a 7€

MUSEU DA MARIONETA

R. da Esperança, 146 • Lisboa • 213 942 810 www.museudamarioneta.pt • Comboio: Santos FLAUTISTA DE HAMELIN >4 ›› VER CAIXA

13 out.: 16h, 14 out.: 11.30h

MB 3,5€/5€

TEATRO BOCAGE

R. da Fábrica de Material de Guerra, 1 • Lisboa 965 518 068 / 925 864 579 A Joana é uma menina muito curiosa que adora animais. Pensa neles a toda a hora: a tomar banho, a comer, a saltar e a correr. Certo dia, ao acordar, quis ser um gato para se espreguiçar e ficar a apanhar sol, mas esse dia é especial... Toca a acordar!

POEMAS DE PÉ PARA A MÃO >6

Uma viagem pela tradição oriental do teatro de sombras chinesas, uma arte que tem cerca de dois mil anos. Numa linguagem artística plena de poesia visual e plasticidade, os teatros de sombras chinesas são uma demonstração de imaginação, criatividade e audácia.

FÁBRICA DE BRAÇO DE PRATA

Cativar

6 out.: 18h

SOMBRAS DE LA CHINA >3

MB 2,5€ a 4,5€

SE EU FOSSE UM ANIMAL

A grande diferença entre o Sr. Cheio e o Sr. Vazio não é o espaço que ocupam, mas o volume que os seus conteúdos preenchem. Nada faz o Sr. Cheio parar de pensar ou parar de sentir. De cada vez que sente uma emoção nova, essa soma-se às emoções anteriores, que continuam a preenchê-lo, cada vez mais apertadas. Pelo contrário, nada parece preencher o Sr. Vazio. Este filmeconcerto será exibido pela primeira vez com música ao vivo.

6 out.: 16h, 7 out.: 11.30h

Obs.: Programação completa em www.ccb.pt Preços: 19 out.: 2,5€ (cada atividade) 20 out.: 4,5€ (cada atividade) 19 out.: 10.30h, 13.30h, 20 out.: 11.30h, 14.30h

4<12

VAZIO >6

R. Manuel Soares Guedes, 13A • Lisboa 912 449 909 • Metro: Anjos

FLAUTISTA DE HAMELIN

6 out.: 16h, 7 out.: 11.30h • LISBOA MUSEU DA MARIONETA

A história do Flautista de Hamelin, contada em sombras. O ponto de partida desta peça é a popular lenda medieval alemã, que conta como um flautista, com a música da sua flauta, liberta a cidade de Hamelin de uma praga de ratos e de como, mais tarde, retira também as crianças da cidade, para castigar alguns adultos que se recusaram a cumprir a promessa de recompensá-lo pelo seu trabalho.

•• 24 ••

O PRINCIPEZINHO Bola de Sabão

PREÇO ESPECIAL 5€

A história começa quando a personagem principal fala sobre um desenho que fez quando tinha 6 anos: uma jiboia que engoliu um elefante. Essa criança tornou-se piloto de aviões e, certo dia, depois de uma avaria no deserto, encontra o Principezinho: um rapaz que vivia num planeta só seu e que ocupava os seus dias a limpar o seu pequeno planeta de embondeiros e a cuidar de uma flor. Até que decidiu fazer uma viagem por outros planetas. 13, 20, 27 out.: 16h. >3

7,5€

© 2017 Zodiak Kids Studio France - Discovery Kids Latin America with the participation os FRANCE TELEVISIONS and TIJI with the support of CNC, the MEDIA Programme of the European Union, Procirep - société des producteurs and Angoa.

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

R. António Maria Cardoso, 38 • Lisboa 213 257 640 • www.teatrosaoluiz.pt Metro: Baixa-Chiado O JAZZ TAMBÉM É PARA TI >6

ESCOLAS

Concertos comentados da Big Band Júnior por Inês Laginha, que pretendem aproximar o jazz dos mais novos. Em diálogo com o público, os jovens músicos, o maestro e a pianista e compositora desvendarão como se constrói um concerto, quais são as dinâmicas de uma orquestra e como se relacionam os instrumentos. Preço: 7€

OS LIVROS DO REI

3< 6 © Estelle Valente

6 out.: 16h

História de um príncipe que sobe ao trono após a morte do pai num terramoto que destruiu a cidade por completo. Apaixonado pela literatura e crente na possibilidade de criar um mundo melhor - a partir das imagens maravilhosas que guardava das suas leituras - o príncipe decide imaginar, projetar e (talvez até) reconstruir a sua cidade. Preço: 7€

OS SAPATOS DO SR. LUIZ 27, 28 out.: 11h • LISBOA SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 3<10

Andamos sempre de sapatos, ou quase sempre: passeamos com eles, viajamos com eles, vamos para a escola com eles. Só não dormimos com eles, mas ficam por perto. E os do São Luiz, por onde terão andado? Que histórias terão para nos contar? Participe nestas visitas que vivem de gestos, memórias, objetos e melodias para proporcionar aos mais novos experiências performativas e participadas que desvendam histórias do Teatro São Luiz.

13 out.: 11h, 14 out.: 16h ESCOLAS

SR. NINGUÉM

No início, um jornal. Que as crianças folheiam, onde identificam notícias, umas insólitas, outras mais mundanas, e a partir do qual fazem uma escolha: que histórias escutar? As notícias, essas, não são sobre a atualidade jornalística. São histórias intemporais que falam de homens, mulheres – e até de um cão! – que se recusam a ceder, que resistem inconformados, que fazem pequenas revoluções anónimas. Preço: 7€ 27, 28 out.: 16h ESCOLAS

MB 2€

OS SAPATOS DO SR. LUIZ

3< 10

›› VER CAIXA

Preço: 2€ 27, 28 out.: 11h

20 out.: 10.45h | 6m-3, 20 out.: 11.45h | 3-5 Inscrições: 212 349 720 biblioteca@cm-alcochete.pt

ESCOLAS

MB 2€ a 7€

6m<5 MP

FÓRUM CULTURAL DE ALCOCHETE

Estrada Municipal 501 • Alcochete • 212 349 640 PUB

PARA AÇÃO TAS M A R PROG M MUI AS CO L O C S E ADES! t NOVID logos.p ueo vo@arq educati servico 9 2

86 213 47

AFINAL... O GATO?

PARA BEBÉS

GRÁTIS

Andante Associação Artística

Espetáculo para bebés com a atriz Cristina Paiva, poesia de Fernando Pessoa, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões. “Gato que brincas na rua como se fosse na cama”. É a partir daqui que tudo começa. Mas afinal onde está gato? Dentro do sapato? Dentro do poema? Dentro do livro? Dentro de nós? É para jogar com ele às escondidas? Para brincar com os sons, com as palavras, com as sensações, com

•• 26 ••

o impossível, com o que não há? Será que no final vamos saber onde está e quem é o gato?

MB 0€

TEATRO MIGUEL FRANCO

Av. Combatentes da Grande Guerra. Largo de SantAna • Leiria • 244 860 480

GATINHAR ELETRÓNICO DE OUTRO PARA BEBÉS MUNDO Musicalmente ›› VER CAIXA

14 out., 10.30h, 11.45h

0<5 7€

CASA DE CULTURA JAIME LOBO E SILVA

R. Mendes Leal • Mafra • 213 257 640

PINÓQUIO

Pinóquio é um sonho que nasce das mãos de um velho carpinteiro e se torna real pelos poderes mágicos de uma

Fada, que lhe concede a oportunidade de ganhar vida. O espetáculo aborda, de forma divertida, a sociedade de hoje e a prioridade de tantas vivências das crianças.

GATINHAR ELETRÓNICO DE OUTRO MUNDO

14 out., 10.30h, 11.45h • LEIRIA TEATRO MIGUEL FRANCO

Surma é um universo de sons. Surma é a Débora, que traz do sonho para o mundo real um novo universo artístico. Aninha-se como um bebé dorminhoco no meio dos seus pedais e outros artefactos eletrónicos. Este é, por isso, um concerto com Surma para bebés.

6 out.: 15h >3 6€

CENTRO CULTURAL MALAPOSTA

R. de Angola - Olival Basto • Odivelas 219 383 100

GUARDA DOS SONHOS

Embarque numa viagem ao mundo da fantasia onde todos podem encontrar os seus sonhos e redescobrir a criança que há dentro de si ou a memória que tem dela. Numa história para pequenos e crescidos, repleta de música, cor e fantasia, este é o musical em que uns se veem e outros se reveem, uns se riem e outros se emocionam, uns vivem e outros recordam, mas no final todos sonham. 6 a 28 out., sáb.: 16.30h, dom.: 11h >3

MB 7,5€

PARA BEBÉS

MUSEU DA MÚSICA MECÂNICA

Quinta do Rei. R. dos Alegrias. Pinhal Novo Palmela • http://museudamusicamecanica.com 212 381 083 / 960 080 044

CONCERTO PARA BEBÉS COM PARA BEBÉS MÚSICAS DO MUNDO

Ouvir música contribui para o desenvolvimento dos bebés e das crianças e a harmonia dos sons estimula a audição e a fala, como também o seu

•• 27 ••

desenvolvimento intelectual, sensorial e motor. No âmbito do seu segundo aniversário, celebrado em outubro, o Museu da Música Mecânica promove um concerto para bebés com enfoque nas Músicas do Mundo, apresentando, assim, uma viagem por diversas sonoridades. Preço: 10€ (criança + adulto) 20 out.: 10.30h

3m<3

MB 10€

OUTUBRO 2018

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

TEATROESFERA

R. Cidade Desportiva • Queluz • 214 303 404

A ILHA ENCANTADA Teatroesfera ›› VER CAIXA

A partir 6 out., sáb.: 16h, dom.: 11h ESCOLAS

7,5€

CINEMA SÃO VICENTE

Av. General Humberto Delgado, 20 • Seixal • 212 254 184 NASCER >6 NA COMPRA DE 2 BILHETES OFERTA DO 3.º

Explorando os signos e os ritmos do começo da vida em todas as suas dimensões, desde a humana à cósmica, esta peça propõe uma viagem aos elementos essenciais da celebração dos vários nascimentos: do sol que aparentemente nasce todos os dias, dos dias que recomeçam a crescer depois do solstício, das sementes que fazem nascer novas plantas; das palavras que nascem do entendimento; de uma criança que nasce como uma nova esperança. Em

torno destas ideias, cria-se uma fábula de afetos dirigida a todos os públicos. Obs.: O espetáculo também acontece no Fórum Cultural José Manuel Figueiredo na Moita. 7 out.: 16h

O KING VAI NU

NA COMPRA DE 2 BILHETES OFERTA DO 3.º

Inspirado no clássico conto “O Rei vai nu”, de Hans Christian Andersen, reconta-se esta história, trazendo-a a um contexto atual, moderno e identificável, mantendo a base original do conto, a qual leva à moral desta narrativa. 14, 21 out.: 16h

TEATRO DOS SENTIDOS

6m<3

PARA BEBÉS NA COMPRA DE 2 BILHETES OFERTA DO 3.º

Apelando à imaginação e à criatividade, retrata-se aqui o tema do universo e da vida, ajudando a compreender a importância do bem-estar, do amor e da felicidade individual e coletiva para a promoção do bem-estar geral. 28 out.: 16h >3

5€

CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA

R. João da Luz, 5 • Sesimbra • 212 234 034

UMA AVENTURA DO OUTRO MUNDO >6

Esta é a história de Luís, um rapaz solitário de 12 anos que vê a sua vida transformada quando conhece Nag, Wabo e Mog, três alienígenas amorosos, mas muito trapalhões cuja nave se despenhou no seu quintal. 28 out.: 16h

HOTEL TRANSYLVANIA 3: UMAS FÉRIAS MONSTRUOSAS >6

A família do conde Drácula entende que ele deve fazer uma pausa no seu trabalho no hotel e marca-lhe uma viagem num cruzeiro de luxo, para que possa descansar durante uns dias. Mas, a viagem não vai ser assim tão simples... 14 out.: 16h

REVERSO >3

Poesia e infância são de alguma forma sinónimos e os poemas de Alexandre Dale são para se comer, cheirar, tocar e cantar. Um espetáculo de 30 minutos passados entre sonhos e ciclones. 21 out.: 16h >6

ESCOLAS

1,5€ / 2,5€

CASA DA MARIONETA

Jardim da Anta - Agualva-Cacém • Sintra 214 321 101 / 933 280 258 / 963 207 325 http://casadamarioneta.com

O SOM DAS COISAS

PARA BEBÉS

Valdevinos - Teatro de Marionetas

Cada corredor esconde uma aventura e debaixo de cada tapete há um mistério por desvendar. Há afinal um local para onde vão todos os objetos perdidos? Esta é uma viagem contada através dos sons e da musicalidade dos objetos que habitam todas as casas. 21 out.: 11h >6m

4€

BANG VENUE

Praça Dr. Alberto Manuel Avelino, 1 Torres Vedras • 261 317 911

A ILHA ENCANTADA

UM TIGRE SEM RISCAS

A partir 6 out., sáb.: 16h, dom.: 11h • QUELUZ

Palco de Chocolate

TEATROESFERA >3

7,5€

O público é convidado a entrar numa ilha misteriosa onde o mar, a natureza, um barco e um simpático contador de histórias, recebe os visitantes e os convida a participar no jogo teatral do “faz de conta”. Assim, Atores e Público vão “desembarcar” no mundo das lendas, no mundo do teatro, no mundo dos sonhos, no mundo da Ilha Encantada.

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 28 ••

O tigre Nando vive entre os mimos e as melodias da sua avó e os ritmos da empregada Beni. O problema é que este tigrinho tem medo de tudo e de nada. No meio dum banho perde as riscas. Todos na floresta o confundem com um gato e desafiam-no para grandes aventuras. O Nando acaba sempre a choramingar e assustado. Um dia acontece uma coisa muito grave e o tigre Nando é posto à

O Dia Mundial da Música é a 1 de outubro. Concertos, musicais e oficinas marcam a efeméride. Fique atento!

Pela História da Saúde

GRÁTIS

prova. Será que, com coragem, as riscas vão aparecer? Reservas: 964 379 701

TEATRO CARLOS ALBERTO

7 out.: 10.30h

Teatro de Marionetas do Porto

1<6

FRÁGIL

›› VER CAIXA

7€

13 out.: 19h, 14 out.: 16h

TEATRO * Região Porto CASA DA MÚSICA

Av. da Boavista, 604-610 • Porto • 220 120 200 www.casadamusica.com

DO BOLSO DE WALT

“Mary Poppins”, “A Bela Adormecida“ ou “Ratatouille” são alguns dos filmes revisitados neste espetáculo desenvolvido. O resultado é uma viagem por bandas sonoras do universo cinematográfico da Disney, com novos arranjos para cinco vozes femininas e os seus instrumentos de bolso. 13 out.: 16h >3

R. das Oliveiras, 43 • Porto • 223 401 900

MB 5€/7,5€

5€ /10€

TEATRO DO CAMPO ALEGRE

R. das Estrelas • Porto • 226 063 017 / 226 063 000 • www.teatromunicipaldoporto.pt

DO BOSQUE PARA O MUNDO

Será possível explicar a crise dos refugiados às crianças? Será que as histórias reais da atualidade transbordam os limites da crueza do imaginário tradicional? Do Mundo, o que escolhemos contar? Um espetáculo que faz refletir sobre a crise dos refugiados, na pessoa de Farid, um rapaz afegão, de 12 anos, com uma história que poderia ser igual à de muitos outros rapazes, não fosse ter sido enviado pela mãe para a Europa, para um sítio seguro. A conceção, dramaturgia e encenação são de Miguel Fragata; a conceção, dramaturgia e texto são de Inês Barahona. 5 out.: 16h

Se o seu filho já sabe o que quer ser quando for grande e fala em Medicina ou Enfermagem, leve-o até ao Museu da Saúde. Às quartas--feiras, a entrada é livre e, com marcação, tem direito a uma visita orientada pela exposição “800 anos de Saúde em Portugal”. 4ª.: 10h-18h (restantes dias por marcação) MUSEU DA SAÚDE

Alameda Santo António dos Capuchos Lisboa • 217 526 479 • Metro: Avenida >0

MP 0€

MB 2€ /5€

>12

TEATRO SÁ DA BANDEIRA

R. Sá da Bandeira, 108 • Porto • 222 002 550

PEQUENA SEREIA

A partir do conto original de Hans Christian Andersen, “A Pequena Sereia” apresenta-se como um musical cheio de cor e fantasia. Ao longo de uma hora, o Teatro Sá da Bandeira transforma-se num imenso oceano onde o público acompanha as aventuras e as descobertas da filha irrequieta do Rei Tritão sempre acompanhada pelos seus fiéis amigos. Não irá faltar a terrível Bruxa do Mar e os seus lacaios que tudo farão para complicar a vida da Pequena Sereia. 7, 14, 21 out.: 11.30h

FRÁGIL

13 out.: 19h, 14 out.: 16h • PORTO TEATRO CARLOS ALBERTO

O mundo “Frágil” é um universo muito especial. Nele, as coisas não são apenas coisas, aspiram ser coisas diferentes. Ganham voz e movimento, desejos e medos, como as pessoas. No mundo Frágil, “as regras não são o que são, são regras de imaginação!”.

10€

CONSERVATÓRIO DE MÚSICA CALOUSTE GULBENKIAN

R. da Fundação Calouste Gulbenkian, 236 Braga • 253 600 540 www.conservatoriodebraga.pt

MÚSICA DE BOLSO

PARA BEBÉS

GRÁTIS

O Festival de Teatro Infantil “Era uma vez no mês...” apresenta, uma vez por mês, espetáculos de entrada gratuita em diferentes espaços da cidade. Em

•• 31 ••

OUTUBRO 2018

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

outubro, “Música de Bolso”, uma criação da Casa da Música, subir aos palcos. À volta de bolsos bem recheados, numa cortina com vida sonora, andam Madame Algibeira e Monsieur du Bolso, Tipo Mochila e Senhor Pochete. Onde eles deitam mão, ou sai brincadeira ou uma canção. Enquanto não estiver tudo aberto, há música a rir que chega no tempo certo.

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CÓMICO DA MAIA 5 a 14 out. • MAIA FÓRUM DA MAIA

O Festival de Teatro Cómico promete apresentar esta arte em várias dimensões e disciplinas: a comédia, o teatro de rua, a mímica, a animação, o stand-up comedy, o musical, o novo circo, as marionetas e os fantoches, o café-teatro e o clown.

7 out.: 11h >3m

0€

FORUM BRAGA

Av. Dr. Francisco Pires Gonçalves • Braga 253 208 230 • www.forumbraga.com

exceção de um contínuo indo daqui para lá.

Um musical sobre a história da Disney na qual a futura chefe de uma povoação havaiana atravessa o Oceano com o semideus metamórfico Maui para repor o coração roubado de Te FiTi, a Ilha Mãe. A fantástica aventura vivida por esta dupla é uma mensagem de amor, companheirismo, hombridade e confiança.

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ GRÁTIS T’emmele Pas >6 Em português, o nome do espetáculo pode ser traduzido para “não te atrapalhes!”. Um momento de circo em que a proeza de acrobacias e malabarismos se misturam com dança, teatro, mímica e música.

VAIANA O MUSICAL

7 out.: 15h

6 out.: 16h

>3 11€ a 16€

FÓRUM DA MAIA

R. Engenheiro Duarte Pacheco, 131 • Maia 229 408 643

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO CÓMICO DA MAIA Teatro Art’Imagem ›› VER CAIXA

Mundos de Papel >6

5 out.: 21.30h

GRÁTIS

História divertida e emocionante, que combina técnicas de circo e teatro com humor e espontaneidade, nas quais os espetadores são testemunhas de

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ GRÁTIS Clérikuss >6 Histórias de um confessionário ambulante, disponível para todos os que o queiram usar. 6 out.: 21h

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ Clown in Libertà >6 Três palhaços divertidos e talentosos são possuídos por uma excitação infantil ao terem ao seu dispor um palco e uma audiência. Não há diálogos, mas há cenas de equilíbrio

acrobático, duelos em câmara lenta, malabarismos intrincados e pirâmides humanas. 7 out.: 21.30h

Local: Grande Auditório do Fórum da Maia Preço: 5€ GRÁTIS Tomatas Me >6 Neste espetáculo, o espetador é convidado a participar num louco ritual com tomates, música, boas gargalhadas... com uma louca palhaça. Este espetáculo que toca os limites do absurdo não deve ser experimentado em casa! 9 out.: 21h

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ GRÁTIS Ekilibuá >6 Espetáculo para todos os públicos que mescla a teatralidade com os movimentos acrobáticos, o lançamento de facas, o equilíbrio, a manipulação de objetos e muita cumplicidade. 13 out.: 16h

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ GRÁTIS Soul Trio >6 Três soldados do funk salvaram-se das teias do tempo e viajaram da década de 70 até aos dias de hoje, para viverem como salvadores da alma das festas… 13 out.: 21h

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ GRÁTIS Ohlimpiadas >6 O que aconteceria se a vida fosse retransmitida como o Tour de França ou como os saltos sincronizados? Este espetáculo combina técnicas como a dança, a acrobacia e o humor. 14 out.: 16h

Local: Exterior do Fórum da Maia Preço: 0€ Programa completo: www.cm-maia.pt 5 a 14 out. >6

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 32 ••

0€ a 5€

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO TEATRO * Todo o País

CASA DA PEDREIRA

R. do Barroco, 195 • Vila Nova de Famalicão 918 224 697 / 965 288 835

GRÁTIS

MANOBRAS

PORQUÊ?

www.artemrede.pt

O Manobras – Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas marca presença em Abrantes, Alcanena, Pombal, Tomar, Sobral de Monte Agraço, Moita e Barreiro. O encontro apresenta oito espetáculos, contando com propostas de companhias e de artistas portugueses e internacionais. Existem muitas atividades dedicadas a este público aos mais novos e às famílias. ENTREMUNDOS >3 Este é um espetáculo deambulante que envolve marionetas de grande dimensão e que, cruzando técnicas de construção e de manipulação, convida a relembrar as perspetivas, as formas e as dimensões da visão de uma criança.

GRÁTIS

Fértil Cultural ›› VER CAIXA

5 out.: 16.30h >6 0€

CINE-TEATRO DE ESTARREJA

R. Visconde Valdemouro • Estarreja 234 811 300 • www.cineteatroestarreja.com

PEDRO, A MENTIRA E O LOBO

Partindo de um conto tradicional, o espetáculo passa uma mensagem que continua muito atual nos dias de hoje - os malefícios da mentira. Além disso, as crianças ficam também a perceber a importância da dimensão familiar e da vivência no campo, longe das cidades. Um espetáculo que parece um conto e que recorre a marionetas, objetos e brinquedos. 14 out.: 16h >3

MB 3€

MOSTEIRO DE SANTA CLARA

Largo Dom Afonso Sanches • Vila do Conde

FEIRA MEDIEVAL

GRÁTIS

No ano em que se celebram 700 anos da fundação do Convento de Santa Clara, Vila do Conde revive a época medieval, com a realização de um mercado da época, em que estarão presentes vários artesãos a representar os ofícios da Idade Média. Também haverá muita animação e música que vai ajudar a recuar no tempo e na história. 13, 14 out. >0 0€

ESTRELAS & OURIÇOS

PORQUÊ?

5 out.: 16.30h • VILA NOVA DE FAMALICÃO CASA DA PEDREIRA

Na primeira semana do mês, acontece em Vila Nova de Famalicão uma semana inteiramente dedicada ao teatro para a infância. Chama-se “Porquê?” e o último dia é dedicado às famílias, com o espetáculo “À Espera que Volte” - sobres as peripécias de Piotor, um homem que leva até um teatro da aldeia a história de uma gota de água, que ao cair do céu, dá às crianças o poder de levar a chuva e o dilúvio para dentro de casa. Um espetáculo que apela à reflexão sobre a importância da água.

•• 34 ••

Alcanena • Grupo Desportivo da Graça 14 out.: 16h | 0€ Pombal • Jardim Marquês de Pombal 31 out.: 21.30h | 0€

NUNCA >3 ›› VER CAIXA

Alcanena • Cine-Teatro São Pedro 24 out.: 10h | 0€ Tomar • Cineteatro Paraíso 26 out.: 11h | 0€ Sobral de Monte Agraço • Cine-Teatro 28 out.: 16h | 5€

AREIAS >3

Um teatro de marionetas visual, poético e contemplativo, sobre as cores que unem a Terra. Tomar • Cineteatro Paraíso 20 out.: 15h | 3€

EU É QUE CONTO >6

GRÁTIS

Baseado nos contos dos irmãos Grimm e em histórias tradicionais portuguesas.

Tomar - Auditório do Complexo da Levada 9 out.: 11h | 0€ Sobral de Monte Agraço - Auditório Municipal 13 out.: 15h | 0€

CINE-TEATRO SÃO PEDRO, CINETEATRO PARAÍSO, CINE-TEATRO SOBRAL DE MONTE AGRAÇO

GRÁTIS

O espetáculo é apresentado sem texto, numa dinâmica de comédia visual e numa constante interligação entre o intérprete e o desenho animado em projeção. Pombal • Teatro-Cine | 16 out.: 11h | 0€ Abrantes • SAT-Tramagal 18 out.: 10h | 0€ Alcanena • Cine-Teatro São Pedro 30 out.: 10h | 0€

4 MÃOS >3

24, 26, 28 out.

Integrado no Manobras - Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas, o espetáculo conta o que aconteceu à Terra do Nunca depois de Peter Pan ter saído de lá. O que terá sucedido após 100 anos?

LOBO MAU

NUNCA

GRÁTIS

Num diálogo íntimo entre o desenho digital em tempo real e o piano, constróise um tipo de gramática que engloba tempo, estrutura, textura, abstração, evocação e emoção. “4 Mãos” apresenta o diálogo entre dois artistas num ambiente de improvisação. Pombal • Teatro-Cine | 24 out.: 11h | 0€ Alcanena • Cine-Teatro São Pedro 27 out.: 16h | 0€

PANGEIA >6

GRÁTIS

Uma viagem sonora e visual pelo universo dos irmãos Grimm durante a qual o palco se transforma num museu imaginário de objetos curiosos, através de sons escutados em auscultadores. Sobral de Monte Agraço • Cine-Teatro 7 out.: 16h | 5€ Abrantes • 16 out.: 10h | 0€ Alcanena • Cine-Teatro São Pedro 18 out.: 10h | 0€

NO ATELIÊ >6

GRÁTIS

Uma performance curta e tresloucada sobre os percalços de uma marioneta em construção, que decide finalizar o trabalho por si própria. Sobral de Monte Agraço • CILT/Biblioteca Municipal | 5 out.: 15h, 16h, 17h | 0€ Tomar • Complexo Cultural da Levada | 6 out.: 15h, 16h, 17h | 3€ Pombal • Teatro-Cine | 7 out.: 15h, 16h | 0€ Até 31 out. >3 0€ a 5€

PROGRAMAÇÃO ESPECIAL AO DOMINGO

PARA FAMÍLIAS COM CRIANÇAS M/5 ANOS 7 Out, 4 Nov e 2 Dez

HISTÓRIAS COM…

Pintura, origami, marionetas de luva ou de sombra.

14 Out, 11 Nov e 9 Dez mecenas principal

EM CONVERSA COM AS PEÇAS Nós perguntamos e as peças respondem!

21 Out, 18 Nov e 16 Dez Mais informação e inscrições : servico.educativo@foriente.pt | TEL. 213 585 299 www.museudooriente.pt

VISITAS PERFORMATIVAS

Descobrimos os tesouros do Museu pela mão de personagens surpresa!

ESTRELAS E OURICOS SET 2018.indd 1

13/09/2018 12:49:16

•• 35 ••

OUTUBRO 2018

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

AQUI HÁ GATO

R. Bartolomeu Dias - Bairro Funchal • Santarém 243 094 019 / 961 229 187

VISITAS GUIADAS PELA ARQUITETURA

Assista, em família, a uma sessão de teatro de luz negra. Atreva-se a mergulhar no mar profundo em busca de um tesouro e seguir numa aventura cheia de emoções, cores e brilhos que só a magia da luz negra consegue mostrar.

MAAT Trata-se de uma visita sobre a arquitetura do MAAT e da Central, dois edifícios com estilos arquitetónicos muito marcantes. Esta iniciativa está pensada para desafiar o espetador a entender a arquitetura enquanto diálogo de forma, função, espaço, luz e matéria, dando a conhecer lugares do museu que não costumam ser visitáveis.

AVENTURA NO MAR

1.º sáb./mês: 16h-17.30h • LISBOA

Obs.: Gratuito até aos 12 meses. 27 out.: 11.30h

>0 3€

EXPOSIÇÕES E MUSEUS * Região Lisboa MAAT

Av. Brasília. Central Tejo • Lisboa • 210 028 130 www.maat.pt • Comboio: Belém

VISITAS GUIADAS PELA ARQUITETURA >11 ›› VER CAIXA

Preço: 7€ Inscrições: visitar.maat@edp.pt 1.º sáb./mês: 16h-17.30h

UMA VISITA À FÁBRICA QUE ILUMINOU LISBOA >0

Vá até Belém e explore a Central Tejo, um exemplar único do património histórico, industrial e arquitetónico da primeira metade do século XX. Integrada no MAAT – Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, a Central Tejo, a Central Tejo conta a história da eletricidade, evocando o funcionamento e o ambiente de trabalho da antiga fábrica. Uma exposição que percorre a evolução da eletricidade até às energias renováveis, disponibilizam-se ao público PUB

enção é o Porque a prev io, não te éd m melhor re mbrar a mãe le de as eç qu es ranix Repel Pa r pô para te todos os dias de manhã!

conhecimentos surpreendentes sobre este tema. Preço: 2,5€ (criança), 5€ (adulto) 2ª, 4ª a dom.: 11h-19h ESCOLAS

MB 2,5€ a 7€

MUSEU COLEÇÃO BERARDO

Praça do Império • Lisboa • 213 612 878 www.museuberardo.com • Comboio: Belém

ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA EM BELÉM Localizado em Belém, o Museu Coleção Berardo apresenta, atualmente, três exposições (duas permanentes e uma temporária). O acervo do Museu proporciona uma apresentação dos principais movimentos artísticos, pontuados por alguns dos maiores nomes da modernidade como Pablo Picasso, Marcel Duchamp, Max Ernst, Piet Mondrian, Joan Miró, Maria Helena Vieira da Silva, Francis Bacon ou Paula Rego, permitindo ao visitante a oportunidade de conhecer um dos séculos de grande criação artística. Obs.: Gratuito até aos 6 anos e aos sábados durante todo o dia. 2ª a dom.: 10h-19h >0

MB 2,5€ / 5€

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

R. da Escola Politécnica 56,58 • Lisboa 213 921 800 • www.museus.ulisboa.pt Metro: Rato

DO BIG BANG AO OBSERVADOR CÓSMICO

Na exposição “A Aventura da Terra”, o visitante é convidado a realizar um percurso expositivo acompanhando a sucessão dos principais eventos astronómicos, geológicos e biológicos

que contribuíram para a formação do nosso planeta. Através desta visita guiada, todas as dúvidas e questões sobre a origem do Universo e de onde surgiu o Homem serão esclarecidas. 21 out.: 16h-17.30h >3

3,5€

MUSEU NACIONAL DO TRAJE

Largo Júlio de Castilho • Lisboa • 217 567 620 217 543 920 • www.museudotraje.gov.pt Metro: Lumiar

OS TRAJES DE ANTIGAMENTE

No Museu do Traje, os visitantes podem descobrir uma coleção de indumentária histórica e acessórios de traje, desde o século XVIII até à atualidade. O acervo do museu conta com cerca de 38 mil peças, das mais variadas coleções, desde o traje civil com o modo de vestir da aristocracia e o traje popular, que não sofreu grandes alterações até hoje, até ao traje feminino e às roupas das bonecas. Depois de visitar o museu, conheça ainda o parque botânico envolvente, Parque Botânico do Monteiro-Mor, que tem cerca de 11 hectares. Preços: 3€ (parque), 4€ (museu), 6€ (museu + parque) Obs.: Gratuito até aos 12 anos e aos domingos e feriados até às 14h. 3ª a dom.: 10h-18h ESCOLAS

MB 3€ a 6€

PALÁCIO NACIONAL DE MAFRA

Terreiro D. João V • Mafra • 261 817 550 www.palaciomafra.gov.pt

DO TRATADO À OBRA

Em 2017, o Palácio Nacional de Mafra fez 300 anos. Para recordar os tempos passados, a exposição apresenta a génese do pensamento e da cultura artística e arquitetónica da época. O

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO NEWSMUSEUM

R. Visconde de Monserrate, 26 Sintra • 210 126 600 www.newsmuseum.pt

O MUNDO DA COMUNICAÇÃO NUM SÓ MUSEU 30% DESCONTO (BILHETE FAMÍLIA)

PUB

objetivo é dar a conhecer as ideias que estiveram por detrás da edificação e os problemas causados por algumas da opções do projeto, como o esforço dos homens, dos animais (os bois e cavalos de tração) e a engenhosidade dos mecanismos criados para dominar o peso e a resistência dos materiais. Aproveite e visite também este imponente palácio. Obs.: Gratuito até aos 12 anos e aos domingos e feriados até às 14h. 2ª, 4ª a dom.: 9.30h-17.30h >0

MB 6€

O NewsMuseum proporciona aos visitantes uma inesperada, inteligente e divertida experiência, onde a partilha de informações é constante e instantânea, contada de forma envolvente e com recurso a alta tecnologia. Com mais de 25 áreas temáticas ao longo dos três pisos do edifico, pode olhar para os eventos mais recentes de Portugal e do mundo através da cobertura mediática, com um total de 16 horas de conteúdos. Os visitantes são ainda convidados a fazer um direto para a televisão, a gravar o apelo das Forças Armadas no 25 de abril, a viajar até 2026 com óculos de realidade virtual ou a jogar ao famoso “Quem quer Ser Milionário?”.

Obs.: Gratuito até aos 6 anos. Existe bilhete família (2 adultos + número ilimitado de filhos até 17 anos), 20€. 2ª a dom.: 10h-16h ESCOLAS

MB 4€ / 8€

SINTRA MITOS E LENDAS

Praça da República, 23 • Sintra • 219 231 157

DESCUBRA OS MISTÉRIOS DE SINTRA 10% DESCONTO

Um museu que convida à descoberta da dimensão misteriosa de Sintra, numa viagem no tempo e no espaço por mitos e lendas. O percurso, que conta com 17 espaços distintos, cruza a realidade e a ficção a várias dimensões, nomeadamente, filme 4D, hologramas, videomapping e outras tecnologias. Conheça a “Lenda das Pegas”, a “Lenda da Cova da Moura”, a “Lenda Frei Honório”, a “Lenda dos Dois Irmãos”, a “Lenda de Seteais”, a “Lenda da Muda” ou a “Lenda do Adamastor” e os muitos lugares da Serra cheios de segredos. Obs.: Gratuito até aos 5 anos. 2ª a dom.: 9.30h-18h >0

2€ / 4,5€

EXPOSIÇÕES E MUSEUS * Região do Porto CENTRO DE CONGRESSOS DA ALFÂNDEGA DO PORTO

R. Nova da Alfândega. Edifício da Alfândega Porto • 223 403 000

EXTINÇÃO - O FIM OU O INÍCIO? ›› VER CAIXA

Obs.: Existe bilhete família (2 adultos e até 3 crianças), 30€. Até 8 out., 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom., fer.: 10h-19h

MB 8€ / 12€

SEA LIFE PORTO

1ª R. Particular do Castelo de Queijo • Porto 226 190 400 • www.visitsealife.com

EXTINÇÃO - O FIM OU O INÍCIO?

Até 8 out., 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom., fer.: 10h-19h • PORTO CENTRO DE CONGRESSOS DA ALFÂNDEGA DO PORTO >0

MB 8€ / 12€

A Alfândega do Porto, em resultado de uma parceria entre o Museu de História Natural de Londres e a OTW - Out of the wall, apresenta a exposição “Extinção - O Fim ou o Início?”. Aproveite a oportunidade de conhecer pela primeira vez alguns dos elementos mais icónicos que passaram pelo planeta, alguns extintos há milhares de anos, até espécies recentemente extintas como o golfinho baiji ou o dodo. A exposição consegue transmitir a ameaça da extinção sem tornar o tema pessimista, mostrando histórias de sucesso.

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 38 ••

ALDEIA DAS TARTARUGAS

20% DESCONTO (ATÉ 2 ADULTOS E 2 CRIANÇAS)

As tartarugas vieram dos quatro cantos do mundo diretamente para o SEA LIFE. Esta exposição dedica-se inteiramente a um dos répteis com mais segredos. No leque de espécies estão a Tartaruga Mapa, nativa da América do Norte e conhecida pelas marcas da sua carapaça, que fazem lembrar um mapa, a Tartaruga Barriga Vermelha, espécie com características físicas peculiares com pescoço curto e barriga vermelha -, e a Tartaruga Pescoço de Cobra,

suas peças, intensas e cheias de força, destacam-se pela riqueza e luxo dos materiais e acessórios usados, pela força e intensidade dos temas retratados e por uma peculiar estética surrealista. Obs.: Gratuito aos domingos de manhã. A partir 11 out., 3ª a 6ª: 9h-12.30h, 14h-18h, sáb.: 10h-13h, 14h-18h, dom.: 10.30h-12.30h, 14.30h-18h >0

2€

MUSEU DO CALÇADO

R. António José de Oliveira Júnior, 591 São João da Madeira • 256 004 006 • http://museu-do-calcado.pt

OS CRIADORES NACIONAIS E OS SEUS CHAPÉUS

3ª a 6ª: 9h-12.30h, 14h-18h, sáb.: 10h-13h, 14h-18h, dom.: 10.30h-12.30h, 14.30h-18h SÃO JOÃO DA MADEIRA MUSEU DA CHAPELARIA

Diversos criadores nacionais têm introduzido nas suas coleções de pronto-a-vestir ou da alta-costura, o chapéu como acessório de moda. Nesta exposição pode observar alguns dos mais belos chapéus que, ora desfilaram em lugares cimeiros nas passarelas do mundo inteiro, ora foram especialmente criados para integrar eventos de cariz solidário.

que se distingue pelo pescoço muito comprido. Os mais curiosos vão ter ainda a oportunidade de descobrir o mundo através do olhar de uma tartaruga, com o periscópio mágico. 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb. e dom.: 10h-19h >0

MB 9,5€ / 13,5€

MUSEU DA CHAPELARIA

R. Oliveira Júnior, 501 • São João da Madeira 256 201 680 • www.museudachapelaria.pt

OS CRIADORES NACIONAIS E OS SEUS CHAPÉUS

ELEVADO. O CALÇADO DE CAROLIN HOLZHUBER

Carolin Holzhuber é uma designer de calçado nascida na Áustria, cujas criações refletem a sua fascinação pelo sublime. Ora confuso, ora perturbador, o seu calçado parece desafiar as leis da física, tornando-se a ilusão um elemento essencial da sua estética.

De Gaia ao Porto, até à Serra Certamente já ouviu falar dela numa das músicas de Rui Veloso, mas se ainda não a viu, vá até à Serra do Pilar. Após atravessar a ponte D. Luís I a pé, é o recosto perfeito entre o Rio Douro, o Mosteiro que albergou os Frades Agostinhos e o “velho casario”. SERRA DO PILAR

Largo de Aviz • Vila Nova de Gaia >0

Obs.: Gratuito aos domingos de manhã e no dia da inauguração (11 de outubro). A partir 11 out., 3ª a 6ª: 9h-12.30h, 14h-18h, sáb.: 10h-13h, 14h-18h, dom.: 10.30h-12.30h, 14.30h-18h >0

2€

CENTRO CIÊNCIA VIVA DE VILA DO CONDE

Av. Bernardino Machado, 96 • Vila do Conde • 252 633 383 • http://viladoconde.cienciaviva.pt

A ÁGUA NO CORPO HUMANO: O SANGUE

Sabia que a água constitui cerca de 70% do corpo humano e que representa 90% do plasma sanguíneo? E que a quantidade total de sangue no Homem é cerca de 8% da massa corporal? Esta exposição do Centro Ciência Viva de Vila do Conde inclui vários módulos interativos em que são explorados conceitos de áreas do conhecimento tão diversas como a matemática, a física, a química ou a biologia. Obs.: Gratuito até aos 3 anos. 3ª a dom.: 10h-13h, 14h-18h >0

2,5€ / 3€

›› VER CAIXA

3ª a 6ª: 9h-12.30h, 14h-18h, sáb.: 10h-13h, 14h-18h, dom.: 10.30h-12.30h, 14.30h-18h

CENTRO DE MONITORIZAÇÃO E INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL

Estibalitz Diaz de Durana sempre se sentiu fascinada pelo brilho e toque dos tecidos, pelas sensações proporcionadas pelas cores e pelo mundo da moda. As

MICRÓBIOS MARINHOS: PORQUE GRÁTIS PRECISAMOS DELES

ESTIBALITZ DIAZ DE DURANA. ENTRE CHAPÉUS E SONHOS

Av. Marquês Sá da Bandeira, 320 • Vila do Conde 252 637 002 • www.cmia-viladoconde.net A exposição pretende sensibilizar a população para a importância dos

•• 39 ••

OUTUBRO 2018

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

micróbios. Ainda que sejam muitas vezes associados a situação de doença, os micróbios podem conferir imensos benefícios. Inúmeros antibióticos, anticancerígenos, imunossupressores, anti-inflamatórios e agentes reguladores do nível de colesterol no sangue são produzidos através de substâncias naturais retiradas de microrganismos. Por este motivo, os micróbios possuem uma inesperada habilidade para produzir compostos químicos com elevado potencial biológico que são fundamentais para o Homem.

GRÁTIS

2ª a 6ª: 9h-13h, 14h-16.30h >0

0€

ESTAÇÃO LITORAL DA AGUDA

R. Alfredo Dias • Vila Nova de Gaia 227 536 360 • www.fundacao-ela.pt

UM MUSEU AO LADO DA PRAIA

A Estação Litoral da Aguda (ELA tem duas zonas distintas para visitar: o Museu, na entrada, onde se encontram conchas, anzóis, miniaturas de barcos, artigos de pesca e muitas mais coisas; e o Aquário com 15 aquários. A exposição do Museu das Pescas destaca os apetrechos e as artes tradicionais da pesca artesanal, usados ao longo do tempo e transmitidos de geração em geração. Ao longo da exposição pode também comparar as peças com equipamentos e utensílios de pesca artesanal de outros países e das várias épocas. Já o aquário é dedicado à fauna e à flora aquáticas locais, mostrando sobretudo os peixes e invertebrados marinhos mais importantes para a pesca artesanal. Os 15 aquários são habitados por mais de mil indivíduos de cerca de 60 espécies que representam a vida aquática dos biótopos característicos da praia da Aguda. 2ª a dom.: 10h-13h, 14h-19h >0

MB 1,5€/4€

VISITA AO PÔR DO SOL 7 out.: 18h • LISBOA CASTELO DE SÃO JORGE

MB 0€ a 8,5€

Para celebrar o Dia Nacional dos Castelos, assinalado a 7 de outubro, o Castelo de São Jorge promove uma visita guiada gratuita e ao pôr-do-sol. No alto da colina, o Castelo de São Jorge domina a paisagem. Assim é agora, assim foi por mais de mil anos. Hoje é um símbolo nacional e da sua memória por muitos séculos foi guardião, unidade dinâmica, adaptável na guerra e garante da paz. pintura, da escultura, da arquitetura, da literatura e do cinema. Na 16.ª edição, as crianças vão adorar ver Minions em tamnho gigante ou o Frozen feito de areia. Obs.: Gratuito até aos 5 anos. Até 31 out.: 10h-20h >0

4,9€/9,9€

PATRIMÓNIO * Região Lisboa CASTELO DE SÃO JORGE

EXPOSIÇÕES E MUSEUS * Todo o País AREIAS DE PÊRA

Areias de Pêra • Silves • 969 459 259

UMA CIDADE DE AREIA

O FIESA é considerado o maior evento do género em todo o mundo por utilizar 40 mil toneladas de areia, com esculturas que chegam a atingir os 12 metros de altura. Este ano, o tema centra-se nos ícones que marcaram a história da música, da dança, do teatro, da

ESTRELAS & OURIÇOS

Castelo de São Jorge • Lisboa • 218 800 620 http://castelodesaojorge.pt GRÁTIS VISITA AO PÔR DO SOL >0 ›› VER CAIXA

Inscrições: info@castelodesaojorge.pt Preço: 0€ 7 out.: 18h

ARTILHARIA MEDIEVAL >5

O que é necessário para conquistar um castelo? Derrubar as suas muralhas! Ao longo dos séculos vários engenhos foram utilizados para atingir esse objetivo. Antes do advento da pólvora

•• 40 ••

negra utilizavam-se enormes máquinas como as Petrarias, Catapultas e Trabucos, bem como Balistas e Espringales. Mais tarde, chegaram os canhões. Esta atividade explora as vantagens, desvantagens, evolução e queda em desuso dos três tipos de engenhos utilizados para operações de cerco. No final do programa, o visitante poderá experimentar o uso quer da Petraria quer da Balista sob a supervisão dos membros do Ofício Bélico. Preço: 5€ (criança), 8,5€ (adulto) 14 out.: 11h >0

MB 0€ a 8,5€

FUNDAÇÃO DA BATALHA DE ALJUBARROTA

Av. D. Nuno Álvares Pereira, 120 • Porto de Mós • 244 480 060 • www.fundacao-aljubarrota.pt

VIAGEM A TEMPOS MEDIEVAIS 20% DESCONTO BILHETE ADULTO

Conheça a histórica da Batalha de 1385, que garantiu a independência de Portugal. A história é narrada em pleno campo de batalha através de um

PUB

Mitosyl® Pomada Protetora

SAPT.MITO.18.08.0447a

Hidrata e protege contra as irritações da pele do bebé. Cuidado diário das zonas delicadas.

Ver CINEMA • TEATRO • EXPOSIÇÕES • PATRIMÓNIO

espetáculo multimédia que transporta os visitantes para o século XIV. As outras salas de exposição apresentam um diálogo entre factos, objetos e outros vestígios arqueológicos, bem como iconografia da época. No exterior, espaço envolvente ao edifício, os visitantes devem procurar quatro óculos especiais – os cronotelescópios – para vislumbrar os soldados em combate.

VESTÍGIOS DE OUTROS SÉCULOS Até 31 out., 4ª a dom.: 10h-13h, 14.30h-18h • TROIA RUÍNAS ROMANAS DE TROIA

Recue até ao século I, ao tempo dos Romanos, e descubra este espaço, que sobreviveu a mais de 2000 anos. As Ruínas Romanas de Troia contêm ainda vestígios de casas, de fábricas, de termas, de mausoléu e da necrópole, que identificam a cidadania romana. Surpreenda-se com a presença dominante das oficinas e dos seus tanques onde era salgado o peixe e se faziam os molhos de peixe vendidos por todo o Império.

Obs.: Existe bilhete família (2 adultos + 2 crianças), 20€. 3ª a dom.: 10h-17.30h

MB 3,5€/7€

CASTELO DE SESIMBRA

R. Nossa Sra. do Castelo, 11 • Sesimbra

DE VISITA AO CASTELO

GRÁTIS

O Castelo de Sesimbra é o último dos Castelos sobre o mar, que chegaram, bem preservados, até aos nossos dias. As suas origens remontam ao século IX, período da ocupação muçulmana do território. Ao longo de toda a Idade Média, o Castelo foi alvo de inúmeras ampliações. Atualmente, o Castelo de Sesimbra dispõe de um circuito museológico que permite ao visitante, de forma autónoma, usufruir dos diversos pontos de interesse, incluindo a vista sobre a baía de Sesimbra e para a Serra da Arrábida. 2ª a dom.: 7h-19h >0

0€

PALÁCIO DE MONSERRATE

Estrada de Monserrate • Sintra • 219 237 300 www.parquesdesintra.pt

DE SINTRA ATÉ ÍNDIA

Próxima do centro histórico de Sintra, situa-se uma das mais belas criações

arquitetónicas e paisagísticas do Romantismo em Portugal: o Parque e Palácio de Monserrate, testemunhos ímpares dos ecletismos do século XIX. Os jardins circundantes receberam espécies vindas de todo o mundo e foram organizados por áreas geográficas, de que se salienta o do México, refletindo as diversas origens das plantas e compondo cenários ao longo de caminhos, por entre ruínas, recantos, lagos e cascatas. Neste passeio pelos cinco continentes através da botânica também se destacam as camélias, azáleas, rododendros e bambus, evocando um jardim do Japão. O relvado fronteiro ao Palácio permite o descanso merecido, durante a descoberta de um dos mais ricos jardins botânicos portugueses.

RUÍNAS ROMANAS DE TROIA

TroiaResort • Troia • 939 031 936 www.troiaresort.pt

VESTÍGIOS DE OUTROS SÉCULOS ›› VER CAIXA

Obs.: Gratuito até aos 12 anos. Até 31 out., 4ª a dom.: 10h-13h, 14.30h-18h >0

5€

2ª a dom.: 10h-18h >0

6€/7,5€

PUB

DESCONTO

MUSEU INTERATIVO E PARQUE TEMÁTICO | EMBARQUE NESTA EXPERIÊNCIA ÚNICA NA CIDADE DO PORTO

15% DESCONTO

REVIVE A HISTÓRIA QUE MUDOU O MUNDO FANTÁSTICO TÚNEL IMERSIVO

5000 M2 EXPERIÊNCIA

CENÁRIOS À ESCALA REAL

info@worldofdiscoveries.com | telf. +351 220 439 770 Mais informações: www.worldofdiscoveries.com Visite já!

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 42 ••

Ouriços.indd 12

04/03/15 18:14

PATRIMÓNIO – Região Porto MURALHA FERNANDINA

Escadas do Caminho Novo, 17 • Porto

TESOURO ESCONDIDO

GRÁTIS

A muralha Fernandina, nome pela qual ficou conhecida a cintura medieval de muralhas do Porto, substituiu a antiga cerca alto-medieval, que no século XIV se mostrava demasiado pequena para a cidade. Diz a História que as muralhas foram mandadas construir por D. Afonso IV, em 1336. Atualmente, ainda existem dois trechos: o “Trecho dos Guindais” e o “Trecho do Caminho Novo”. 2ª a 6ª: 8h-17h >0 0€

SANTUÁRIO DO BOM JESUS DO MONTE

Estrada do Bom Jesus • Braga 253 676 636 • http://bomjesus.pt

UM OLHAR HISTÓRICO EM BRAGA GRÁTIS

O Bom Jesus é o ex-libris da cidade de Braga. A primeira ocupação deste

local remonta ao século XIV, mas só no século XVIII começou a ser construído o santuário que hoje se conhece. Para apreciar a vista suba os quase 600 degraus ou entre no elevador funicular. 2ª a dom.: 9h-18h >0

0€

saísse desta aldeia de sorriso nos lábios, e até hoje ainda não perdeu a aposta. 2ª a dom.: 10h-18h >0

1€/2€

CONVENTO DE CRISTO

Igreja do Castelo Templário • Tomar • 249 315 089 / 249 313 434 • www.conventocristo.gov.pt

PATRIMÓNIO – Todo o País ALDEIA DA TERRA

R. de São Manços, 19 • Évora • 266 746 049 www.aldeiadaterra.pt

ALDEIA MAIS CARICATA DE PORTUGAL A Aldeia da Terra jardim de esculturas é um projeto classificado de interesse cultural pelo Ministério da Cultura, da autoria do artesão e artista plástico Tiago Cabeça, em permanentemente construção. Um percurso muito interessante de acompanhar: ver crescer esta aldeia bem disposta. É tão bem humorada que houve mesmo quem apostasse que pagaria o almoço ao carrancudo mais obstinado que não

DOMINGOS EM FAMÍLIA NO GRÁTIS CONVENTO DE CRISTO

Todos os primeiros domingos do mês, o Convento de Cristo prepara-se para receber as famílias. O Convento de Cristo é um grandioso complexo monumental que mereceu a classificação de Património da Humanidade pela UNESCO. Para o dar a conhecer às famílias foi criado um programa de visitas guiadas desenhada para todas as idades e que pretende explorar a história do Convento de Cristo e do castelo construído pelos templários durante a fundação do reino de Portugal. 1º dom./mês: 11h >0

0€

CONSUMA COM RESPONSABILIDADE SOCIAL EM BELÉM Negócio Social da Associação Corações Com Coroa que permite apoiar quem apoia, através das deliciosas sugestões gastronómicas do Chef Kiko, e cujas receitas revertem na íntegra para os projectos da associação e para assegurar os postos de trabalho das suas colaboradoras. Promove uma programação sociocultural mensal dedicada aos Direitos Humanos. Sinta-se em Causa! Rua da Junqueira, 295/7, 1300-338 Lisboa (+351) 910 312 930 / coracoescomcoroacafe@gmail.com www.coracoescomcoroa.org PARCEIROS:

•• 43 ••

OUTUBRO 2018

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

OFICINAS E CURSOS • Região Lisboa AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Estrada de Telheiras, 146 • Lisboa • 217 541 350 Metro: Telheiras

PISAR O PALCO

Palco de Chocolate ›› VER CAIXA

Obs.: O curso também decorre à terça-feira no Centro Comunitário de Carcavelos. 2ª: 17.30h-18.30h | 11-16 2ª: 18.40h-19.40h | 5-10

5<16

35€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE BELÉM

R. da Junqueira, 295/7 • Lisboa • 213 616 620

MÚSICA PARA BEBÉS PARA BEBÉS

PISAR O PALCO

Conservatório de Música de Sintra

2ª: 17.30h-18.30h, 18.40h-19.40h • LISBOA

Através de canções e jogos musicais, nesta atividade favorece-se o desenvolvimento da coordenação motora, cognitiva e linguística dos bebés, promovendo também o contacto com instrumentos musicais Orff. Inscrições: conservatoriodemusicadesintra@gmail.com

AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

5<16

15€

CASTELO DE SÃO JORGE

Castelo de São Jorge • Lisboa • 218 800 620 • www.castelodesaojorge.pt

JOGOS EM FAMÍLIA NO CASTELO PREÇO ESPECIAL 2,5€

Faça equipa com o seu filho e inscreva-se em jogos de outros tempos no Castelo de São Jorge. Quebra bilhas, arco e flecha, pé atado, salto ao eixo, jogo do arco são algumas das atividades. 7 out.: 11h >5

MB 3,5€

CINEMATECA JÚNIOR

Palácio Foz. Praça dos Restauradores • Lisboa • 213 462 157 / 213 476 129 • Metro: Restauradores

OLHAR PARA TRÁS

Nessa oficina, as famílias vão explorar a coleção de filmes portugueses Mas além de descobrirem outros tempos, outros usos e histórias passadas, podem dar asas à fantasia e projetar imagens para o futuro. Inscrições: cinemateca.junior@cinemateca.pt Obs.: Inscrições até 22 de outubro. 27 out.: 11h >3

2,65€/6€

ESTRELAS & OURIÇOS

35€

A expressão dramática é uma forma de comunicação que desenvolve muitas valências da criança. Os mais novos intervém com o corpo, a palavra, a sua timidez, a sua sensibilidade, as suas recordações e os seus sonhos. Atuam sozinhos ou com outras crianças, fala-lhes ou responde-lhes, adere ao real ou foge dele. Estas são as principais características dos jogos de expressão dramática que permitem que a criança se exprima totalmente. O curso termina com uma peça de teatro apresentada no final do ano letivo pelos novos artistas.

6 out.: 16h

0<3

LU.CA - TEATRO LUÍS DE CAMÕES

Calçada da Ajuda, 80 • Lisboa • 215 939 100 Comboio: Belém

A PARTIR DO IMPOSSÍVEL

Nesta oficina, parte-se das partículas para as galáxias, da ponta do lápis mais bem afiado do mundo para a explosão do Big Bang. E, neste caminho, os participantes vão descobrir de que matéria é feito o Universo. 7, 14 out.: 11h >4

MP MB 3€ / 7€

MAAT

Av. Brasília, Central Tejo • Lisboa • 210 028 130 www.maat.pt • Comboio: Belém

PLASTICUS MARITIMUS INVADE GRÁTIS O MAAT >5

Plasticus maritimus é uma espécie exótica que, nos últimos anos, se multiplicou exageradamente. Consegue disfarçar-se de outros seres e, por isso, tem invadido as praias do mundo. Dizem que agora vai invadir o MAAT e é preciso dominá-la! Preço: 0€ Inscrições: visitar.maat@edp.pt 5 out.: 15h-18h

•• 44 ••

NÃO ACORDES O DRAGÃO >6

As crianças vão aprender sobre energia elétrica e construir um circuito simples para, no final, o testarem num desafio de perícia e concentração: o objetivo é não acordar o dragão. Preço: 7€ 7, 14, 28 out.: 11.30h

CARRINHOS SOLARES >6

Será que a luz do sol pode ser transformada em movimento? Nesta oficina, o objetivo é construir um carro movimentado a energia solar e testá-lo numa corrida. Quem será o mais rápido? Preço: 7€ 6, 13, 20, 27 out.: 11.30h

CURTO-CIRCUITO >8

Como é que os semáforos mudam de cor? E como funciona a campainha ou o interruptor? Nesta atividade, os participantes vão conhecer todos os segredos da eletricidade. Preço: 7€ 21 out.: 11.30h >5

0€ a 7€

com mais bebés

imagem de produtos meramente indicativa

Por um

O FE

RTA

Teve um bebé em 2018? A Well’s vai oferecer a TODOS os bebés, nascidos em 2018, um conjunto de 6 produtos BabyWell’s e uma surpresa para a mãe!

Vá a futuro.wells.pt e peça já a sua oferta.

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

Largo do Carmo • Lisboa • 213 478 629 www.museuarqueologicodocarmo.pt Metro: Baixa-Chiado

OS HOMENS VERDES

O Museu dedica um sábado por mês às atividade para famílias, sempre relacionadas com as coleções. Em outubro, é tempo de descobrir que os homens verdes não vieram de outro planeta. São feitos de folhas, ervas e ramos. Estes seres serão a inspiração para os participantes criarem o seu super-herói. 6 out.: 16h

6<12 MP 7,5€ MUSEU DA ÁGUA – ESTAÇÃO ELEVATÓRIA A VAPOR DOS BARBADINHOS

R. Alviela, 12 • Lisboa • 218 100 215 • www.epal.pt

DO VAPOR AO MUSEU

GRÁTIS

EPAL

›› VER CAIXA

Inscrições: www.caminhosdaagua.pt 1 out.: 18.30h-20.30h >0

diria Bordalo Pinheiro das enchentes de turistas? Do alojamento local? Das políticas municipais vigentes? Relembre os lugares, as histórias e o artista. Inscrições: bilheteira@museubordalopinheiro.pt 27 out.: 15h >0

5€

MUSEU DE LISBOA

Palácio Pimenta. Campo Grande, 245 • Lisboa 217 513 200 • www.museudelisboa.pt Metro: Campo Grande

MUNDO SONORO PARA BEBÉS PARA BEBÉS

Conservatório de Música de Sintra

Nesta oficina interativa, ritmos, melodias e outros sons misteriosos aparecem para dizer “Olá!”. Como verdadeiros pescadores de sons, os bebés vão absorvendo tudo em seu redor, enriquecendo o seu vocabulário musical e partilhando a sua alegria com quem está à volta.

MUSEU DA MARIONETA

GRÁTIS

R. da Esperança, 146 • Lisboa • 213 942 810 www.museudamarioneta.pt • Comboio: Santos

COMO SE PODE SER UMA MARIONETA?

Um lugar mágico onde se fazem experiências, debatem-se ideais, com ou sem jet lag; é como sentir-se num sonho, onde todos podem ser reis e marionetas, descobrir e inventar novos seres, quase ao mesmo tempo em que lá fora acontecem as coisas. Nesta oficina, os participantes vão improvisar, explorar, criar e contar a história da sua personagem.

MB 6€

MUSEU BORDALO PINHEIRO

Campo Grande, 382 • Lisboa • 215 818 540 www.museubordalopinheiro.pt Metro: Campo Grande

PASSEAR NA LISBOA DE BORDALO Passeio por uma Lisboa de final do século XIX e tão do século XXI. Que

ESTRELAS & OURIÇOS

15€

MUSEU DE SÃO ROQUE

Largo Trindade Coelho • Lisboa • 213 235 065 www.museu-saoroque.com GRÁTIS

Uma visita-jogo ao Museu e à Igreja de São Roque em que as famílias vão tentar descobrir se, afinal, há ou não animais a habitar o Museu. Os participantes vão procurar os animais escondidos nas obras de arte, identificá-los e classificálos, para perceber melhor onde e como vivem. Inscrições: 213 240 869/867/889 13 out.: 10.30h

SE EU FOSSE… PINTOR

6<12

GRÁTIS

As famílias vão aprender a fazer tintas e a perceber como é que os artistas de antigamente conseguiam preencher as suas pinturas de cores e figuras. No Museu de São Roque (14 out.), os participantes terão contacto com algumas pinturas dos séculos XVI, XVII e XVIII. Na semana seguinte (21 out.), no Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado, terão contacto com as obras mais importantes da sua coleção, dos séculos XIX e XX.

6<14 MP

MB 0€

MUSEU DO DINHEIRO

Largo de São Julião • Lisboa • 213 213 240 • www.museudodinheiro.pt • Metro: Baixa-Chiado GRÁTIS 4 REIS DE PORTUGAL >8

VIAGEM À TERRA DOS MEDOS

>6m

Obs.: Inscrições até dia 10 de outubro. 14, 21 out.: 10.30h

20 out.: 10.30h

28 out.: 10.30h

27 out.: 15.30h, 16.30h

DESCOBRIR ANIMAIS EM SÃO ROQUE 6<14

0€

Oficina de conto e construção de marionetas. Uma viagem a um mundo assustador, onde os medos são transformados em marionetas e seres imaginários. Para celebrar o Halloween, as famílias vão dar vida aos medos e construir uma marioneta arrepiante.

Preço: 15€ (bebé + 2 adultos)

DO VAPOR AO MUSEU

1 out.: 18.30h-20.30h • LISBOA

MUSEU DA ÁGUA – ESTAÇÃO ELEVATÓRIA A VAPOR DOS BARBADINHOS

No ano em que celebra os seus 150 anos de vida, a EPAL criou cinco eventos para dar a conhecer toda a história e o património, sob a forma de jogos que decorrem no interior de vários espaços do Museu da Água. A atividade é guiada apenas por uma APP, que coloca perguntas e desafios enquanto percorre os espaços. Em outubro, acontece o último destes eventos.

•• 46 ••

D. Afonso Henriques, D. Dinis, D. Manuel I e D. João V. Quatro Reis de Portugal contam contos sobre as moedas cunhadas no seu tempo e sobre os feitos que alcançaram durante os seus reinados. Descubra o que representam os desenhos nas faces das moedas e que histórias ficaram nelas registadas. 6 out.: 14.30h

SEGREDOS, COFRES E CASAS-FORTES >6

GRÁTIS

Barras de ouro, joias e sacos de dinheiro guardam-se em cofres e casas-fortes. Nesta oficina, aprende-se a descodificar, a abrir, a descobrir segredos e desvendamse códigos e mecanismos dos cofres mais antigos aos mais tecnológicos. 20 out.: 14.30h >6

0€

No Convento de São Pedro de Alcântara, em Lisboa, vai falar-se de educação e criatividade, com oradores da área da dança, do ensino e dos museus. Dia 20, às 15h. Saiba mais em estrelaseouricos.sapo.pt. MUSEU SPORTING

A VIDA EM ALTO MAR

20 out.: 11.30h-12.30h • LISBOA MUSEU DO ORIENTE

Como terá sido a viagem que marinheiros e navegantes fizeram a bordo das naus que rumavam a Oriente? Nesta oficina, pais e filhos são desafiados a construir e a pintar pequenos barcos para viverem grandes aventuras.

R. Professor Fernando da Fonseca • Lisboa 217 516 164

CONHECER AS MODALIDADES

Passe um dia em família no Museu e aproveita para praticar uma das modalidades que se encontram lá representadas. Em outubro, será possível experimentar kickboxing. 27 out.: 11h >6

3€

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS MUSEU DO ORIENTE

Av. Brasília. Doca de Alcântara (Norte) • Lisboa 213 585 200 • www.museudooriente.pt Comboio: Alcântara-Mar

CABEÇA NO AR?

0<1

PARA BEBÉS

A partir dos toucados da ópera chinesa, exploram-se movimentos e sensações, recorrendo a chapéus e a lenços de diferentes cores, tamanhos e texturas. Preço: 4€ Obs.: Inscrições até dia 1 e 16 de outubro, respetivamente. 6 out.: 11.30h-12.15h, 23 out.: 11h-11.45h

UM FILHO DE OURO! >5

Forte como ninguém, Kintaro estava longe de imaginar que haveria de se tornar num importante Samurai. Talvez os seus amigos não tivessem ficado surpreendidos… Este é um conto para recriar em origami. Preço: 6€ Obs.: Inscrições até dia 1 de outubro. 7 out.: 11h-12.30h

BARQUINHOS DE PAPEL 0<3

PARA BEBÉS

Oficina de origamis em que os mais novos vão construir barquinhos coloridos. Preço: 4€ Obs.: Inscrições até dia 8 e 23 de outubro, respetivamente. 13 out.: 11.30h-12h, 30 out.: 11h-11.30h A VIDA EM ALTO MAR 3<5

UMA AVENTURA NO ORIENTE

7<12

Os participantes vão ficar a saber tudo sobre a Ásia e explorá-la através de enigmas, para chegarem aos grandes tesouros do Museu do Oriente. Preço: 5€ Obs.: Inscrições até dia 22 de outubro. 27 out.: 15h-17h >0

MB 4€ a 5€

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

R. da Escola Politécnica 56,58 • Lisboa • 213 921 800 • www.museus.ulisboa.pt • Metro: Rato

A OLHAR PARA O CÉU!

O que é que se vê quando se olha para o céu? Nesta sessão, parte-se do céu visível a olho nu, até chegar às estrelas e às galáxias próximas e mais distantes. 7 out.: 16.30h-18h

TARDES DA MATEMÁTICA

Jogos e desafios, matemática nas dobras de papel ou na plantas do Jardim Botânico de Lisboa, cálculos de outrora, poliedros com números, matematicar histórias… Descubra a matemática que o rodeia. 27 out.: 15h-16.30h >0

3,5€

Av. Brasília • Lisboa • 213 031 950 www.padraodosdescobrimentos.pt Comboio: Belém

SORRISO MÁGICO

O Sorriso de Daniela voou e foi pousar no teu coração, como um raio de sol. E agora, o que vai acontecer? Os participantes vão querer espalhar alegria e sorrisos pelo mundo inteiro e criar presentes sorridentes para as pessoas de quem mais gostam. No final, não perceber como a magia de um sorriso faz toda a diferença e consegue transformar o mundo. Inscrições: 213 031 952/53 se@padraodosdescobrimentos.pt 21 out.: 10.30h

5<12 MP 4€

CASA DA CERCA - CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA

R. da Cerca • Almada • 212 724 950/60

VAMOS FAZER PAPEL DE PLANTAS GRÁTIS

As famílias vão começar por criar papel experimentando usar a relva do jardim. Farão também papéis criativos, misturando várias pastas de outras plantas e também de papéis coloridos reciclados. No final, vão inserir plantas

›› VER CAIXA

Preço: 4€ Obs.: Inscrições até dia 15 de outubro. 20 out.: 11.30h-12.30h

UMA FAMÍLIA AO PEITO >5

Pendurados ao pescoço vão os pais, os avós e até os bisavós. Em Timor, assim se lembram e mantêm vivas as histórias e memórias da sua família. Uma manhã para descobrir a importância das famílias. No final, cada um constrói também as suas memórias. Preço: 4€ Obs.: Inscrições até dia 22 de outubro. 27 out.: 11h-12.30h

•• 47 ••

OUTUBRO 2018

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

prensadas nos papéis realizados para gerar lindas monotipias. 20 out.: 16h-18h >6

MP MB

0€

CASA DAS HISTÓRIAS PAULA REGO

Av. da República, 300 • Cascais • 214 826 970 www.casadashistoriaspaularego.com

DA FANTASIA E DO REAL

Com base na exposição “Contos tradicionais e contos de fadas”, as crianças são desafiadas a puxar pela imaginação e a criar trabalhos originais, com base no recorte e na colagem. Inscrições: sce.chpr@cm-cascais.pt 13, 27 out.: 11h

8<12 MP

35€

CASA SOMMER

Av. da República, 132 • Cascais • 214 826 970 www.casadashistoriaspaularego.com

HISTÓRIAS DE BOMBEIROS, DESPORTISTAS, ARTISTAS E ALGUNS GRÁTIS RECORDISTAS!

A atividade começa com a visita guiada à exposição “Associações com história:

1886-1974”, que conta a história das 56 associações de Cascais, fundadas antes do 25 de abril de 1974. Depois da visita, há um conjunto de dinâmicas e de jogos que apelam ao sentido cooperativo. Inscrições: 214 815 399 / 214 815 239 Obs.: Inscrições até 26 de outubro. 27 out.: 10h-12.30h

5<10 MP

0€

GERA GERA

Praceta Fernando Pessoa, 19 – Parede • Cascais 211 945 335 / 966 631 741 • www.geragera.pt

azulejo e uma família com uma história incrível que mandou construir o hospital são exemplos do que será investigado e explorado nesta visita. Inscrições: 213 240 866 / 887 / 869 20 out.: 15h

6<12 MP

0€

MUSEU DO MAR REI D. CARLOS

R. Júlio Pereira de Mello • Cascais • 214 815 907

ANIMAIS BIZARROS

Nesta oficina, pais e filhos vão aprender as técnicas de olaria e vão poder moldar uma peça. Inscrições: info.geragera@gmail.com

O Tubarão Demónio, a Lagosta Cega e o Polvo dos Sete Braços não estão satisfeitos com a sua imagem. Está na hora de as crianças descobrirem os seus segredos e ajudá-los a criar um novo (e bizarro!) visual. Inscrições: 214 815 954/5

13 out.: 14h

20 out.: 15h

OLARIA EM FAMÍLIA

3€

HOSPITAL DE SANTANA

R. de Benguela • Cascais • 214 585 600

SER INVESTIGADOR POR UM DIA

Animais marinhos, sapos e andorinhas, plantas de todo o tipo desenhadas em

3€

CHALET DA CONDESSA D’EDLA

Estrada da Pena • Sintra • 219 237 300 www.parquesdesintra.pt

UM CHÁ COM O REI SPIRA

›› VER CAIXA

Inscrições: 962 828 095 | somosoquecomemos.parquesdesintra.pt Obs.: Acresce o custo do bilhete de entrada no Chalet. 14 out.: 10h, 15h

6<14 MP

1€

CONSERVATÓRIO DE MÚSICA DE SINTRA

R. Natália Correia, 7 • Sintra 219 162 628 / 961 826 349 www.conservatoriodemusicadesintra.org

CONCERTO DO DIA MUNDIAL GRÁTIS DA MÚSICA

No encerramento de um fim de semana em festa de inauguração das novas instalações do Conservatório de Música de Sintra, no Dia Mundial da Música atuam o Coro Leal da Câmara e os alunos do estágio de coro com um musical dos melhores temas da Disney.

UM CHÁ COM O REI

14 out.: 10h, 15h • SINTRA

27 out.: 15.30h, 16.30h

CHALET DA CONDESSA D’EDLA

Inscrições: 962 828 095 | somosoquecomemos.parquesdesintra.pt

6<14 MP

MB 0€

PALÁCIO DE MONSERRATE

1€

No jardim de fábula do Chalet da Condessa existe um local dedicado ao cultivo de uma planta muito apreciada. É no “Alto do Chá”, cultivado pelo rei D. Fernando II e pela sua segunda mulher, a Condessa d’Edla, que estarão as pistas que irão ajudar a conhecer a história e as tradições desta planta e da bebida que a popularizou em todo o mundo. Ajude o Rei a preparar um chá para a Condessa!

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 48 ••

Estrada de Monserrate • Sintra • 219 237 300 www.parquesdesintra.pt

PIQUENIQUE COM OS COOK SPIRA

Nos românticos jardins de Monserrate encontra-se de tudo: desde espécies autóctones como o castanheiro, a aveleira, o medronheiro, o carvalho e

PUB

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

Limpar a praia e visitar o Sea Life

GRÁTIS

A Praia do Castelo do Queijo, no Porto, precisa de ser limpa e o Sea Life Porto desafia as famílias para ajudar na tarefa, na manhã do primeiro sábado de outubro. Após um briefing, é tempo de passar à ação e de recolher o lixo espalhado pela praia e pela zona rochosa. A iniciativa termina com uma visita gratuita ao Sea Life ao final da manhã. 6 out.: 10.15h SEA LIFE PORTO

1ª R. Particular do Castelo de Queijo • Porto 226 190 400 • www.visitsealife.com

0€

o sobreiro, às mais exóticas como a araucária, a gingko biloba ou a caneleira. As crianças vão descobrir, com os cinco sentidos e viajando pelos cinco continentes, toda esta diversidade que Monserrate encerra e preparar o seu palato para este manjar. A família Cook conta com os participantes para preparar um piquenique repleto de excêntricos sabores. Inscrições: 962 828 095 | somosoquecomemos.parquesdesintra.pt Obs.: Acresce o custo do bilhete de entrada no Palácio. 7 out.: 10h, 15h

6<14 MP

1€

FORTE DO ALQUEIDÃO

Monte Alqueidão • Sobral de Monte Agraço

PAISAGEM CONSTRUÍDA

Criar paisagens. É o desafio de uma atividade em que, a partir de imagens da paisagem que o rodeia, cada participante poderá construir a sua paisagem, através de técnicas de mancha e de colagem. Inscrições: 261 942 296 turismo@cm-sobral.pt Obs.: Inscrições até 26 de outubro. 28 out.: 10.30h >0

CASA DA MÚSICA

Av. da Boavista, 604-610 • Porto • 220 120 200 www.casadamusica.com

GRILIS EM PARIS

A trupe de grilos cantantes continua a acompanhar os mais pequenos, agora numa aventura em Paris. Grilis o Grilo Feliz é conduzido pelo primo JeanPhilippe Galan numa iniciática viagem pela cultura francesa, com direito a aulas de etiqueta e degustação musical gourmet. 7 out.: 10.30h | 0-18m 7 out.: 11.45h | 18m-3 7 out.: 15h | 3-6

4<8

MB 10€

FUNDAÇÃO SERRALVES

R. Dom João de Castro, 210 • Porto • 226 156 500 www.serralves.pt

5 PASSOS DE GIGANTE PARA BEBÉS

Cinco passos para chegar, cinco passos para começar. Todo o corpo vai participar, desde a ponta dos pés até aos dedos das mãos esticados para o céu. Será que no bosque de Serralves vive um gigante? De quem são as sombras? Os participantes vão construir uma tenda e guardar as estrelas. Depois, em família, exploram-se os cinco sentidos. 28 out.: 10h-12h

MB 5€

0<3

TEATRO CARLOS ALBERTO

R. das Oliveiras, 43 • Porto • 223 401 900 www.tnsj.pt

OFICINA DE MARIONETAS

A partir do espetáculo em cena, “Frágil”, as famílias podem participar numa oficina em que se exploram técnicas de manipulação e construção de marionetas, tirando partido da matériaprima usada na peça: caixas de cartão. Preço: 25€ (inclui bilhetes de espetáculo para um adulto e uma criança) 13 out.: 14h-16h >6

25€

CLUBE NÁUTICO DE FÃO

Av. António Veiga • Esposende 964 299 650

O QUE ESCONDE O ESTUÁRIO GRÁTIS DO RIO CÁVADO? Casa da Ciência de Braga

MB 10€

COLISEU DO PORTO

R. Passos Manuel, 137 • Porto • 937 631 900 www.coliseu.pt

BALLETEATRINHO Balleteatro

A partir do espetáculo em cena, “Frágil”, as famílias podem participar numa oficina em que se exploram técnicas de manipulação e construção de

ESTRELAS & OURIÇOS

Obs.: Inscrições até 17 de outubro. 20 out.: 16h-18h

Teatro de Marionetas do Porto

3€

OFICINAS E CURSOS • Região Porto

0<6

marionetas, tirando partido da matériaprima usada na peça: caixas de cartão. Inscrições: 225 508 918

•• 50 ••

Os estuários são locais muito importantes para muitas espécies de animais, como os peixes e as aves, mas também as plantas. Além disso, são também fundamentais para o ser humano. Nesta atividade, na companhia de uma equipa de biólogos, os participantes vão passear pelo estuário do Rio Cávado e descobrir que seres vivos lá vivem e por que é que se deve cuidar e proteger estes locais. 8 out.: 9h >6

0€

Com o apoio: Mimosa

Que bela combinação… Na escola, a hora do lanche vale ouro e a alimentação tem de estar à altura das necessidades das crianças. Junte uma sanduíche de fiambre de perú, com uma folha de alface para lhe dar frescura, às diferentes texturas dos frutos secos e dos frutos silvestres. Uma delícia.

1 sanduíche de fiambre de perú com alface 10 mirtilos ou framboesas Frutos secos q.b. Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a chocolate

LEITE Junte à lancheira um Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a Chocolate. Tem -40% de açúcares adicionados e -60% de cacau do que o leite com Chocolate UHT Mimosa, para tornar o lanche mais equilibrado.

É muito importante fazer 5 refeições por dia!

O lanche dá energia para uma tarde em grande!

Lancheira colorida Já todos ouvimos dizer que os olhos também comem. Tal como os adultos diante de um prato bem composto, as crianças deixam-se seduzir por uma lancheira bonita e colorida. E esta é também muito saudável. O pão escuro e os palitos de vegetais fazem toda a diferença. 2 fatias de pão escuro com queijo Palitos de cenoura e pepino q.b. 1 pera Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a cereais

LEITE Para acompanhar, opte por um Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a Cereais. Tem -40% de açúcares adicionados para tornar o lanche mais equilibrado.

Um lanche bem crocante O conteúdo da lancheira precisa de compensar a energia que foi gasta pelas crianças quando a tarde já vai a meio. As barras de cereais, sobretudo quando feitas em casa, vão ao encontro dessa necessidade. E os morangos, além de extremamente saudáveis, fazem um belo contraste com a sua frescura.

1 ou 2 barras de cereais caseiras (consoante o tamanho) Morangos q.b. Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a morango

LEITE O leite não pode faltar e deve ocupar um lugar na mesa do lanche. Escolha um Leite Mimosa Bem Essencial com polpa de morango, para completar o lanche.

Ovo de Colombo O ovo cozido é prático para transportar na lancheira e muito nutritivo. Junte-lhe umas bolachas de água e sal, vegetais frescos e variados, uma peça de fruta (a banana fica bem nesta combinação) e, finalmente, o leite. Um lanche saudável e diferente. 1 ovo cozido 4 a 5 bolachas de água e sal Vegetais sortidos (tomate, cenoura, alface etc) 1 banana Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a cereais

LEITE Acrescente um Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a cereais. Os mais pequenos têm, assim, todos os nutrientes do leite com um delicioso sabor.

Caixinha de surpresas Que surpresa é para uma criança abrir a lancheira e encontrar estes belos wraps. Recheados de sabores e texturas distintas e deliciosas, saciam o apetite de uma maneira bem saudável. E depois ainda há o tomate, uma peça de fruta e, claro, o leite…

1 wrap com queijo, fiambre, milho e alface 4 tomates cherry 1 maçã Leite Mimosa Bem Essencial com sabor a morango

Beber leite é booooooom!

LEITE Para acompanhar, opte por um Leite Mimosa Bem Essencial com polpa de morango, com -40% de açúcares adicionais, que alia a riqueza nutricional do leite à verdadeira polpa deste fruto delicioso.

No primeiro domingo do mês, entre na visita-jogo do Museu Nacional de Arte Antiga e faça um roteiro com as 12 obras do museu que a família mais gostar. MUSEU DA QUINTA SANTIAGO

R. de Vila Franca, 134 • Matosinhos • 229 392 410

CASTELOS IMAGINÁRIOS

GRÁTIS

›› VER CAIXA

Inscrições: casadobosque@cm-matosinhos.pt 7 out.: 10h-12h

4<12 MP

0€

MUSEU MUNICIPAL DE PENAFIEL

R. do Paço • Penafiel • 255 712 760 www.museudepenafiel.com

NA MEDIDA CERTA

GRÁTIS

Tirar medidas é uma função necessária em quase todas as profissões, por isso, há quem se faça sempre acompanhar de uma fita métrica. O desafio deste mês é criar uma fita métrica original e aprender a usá-la corretamente. 28 out.: 15h-18h >0

CASTELOS IMAGINÁRIOS

7 out.: 10h-12h • MATOSINHOS

MUSEU DA QUINTA SANTIAGO • Inscrições: casadobosque@cm-matosinhos.pt

0€

4<12 MP

BIBLIOTECA MUNICIPAL FERREIRA DE CASTRO

R. General Humberto Delgado Oliveira de Azeméis • 256 607 177 www.bm-ferreiradecastro.com

HISTÓRIAS ENSARILHADAS

0€

No dia 7 de outubro, assinala-se o Dia Nacional dos Castelos, por isso, nesta oficina será apresentado o “Castelo feudal” (1974). Transportadas para o imaginário da artista, as famílias vão interpretá-lo criando uma escultura em barro e aço.

GRÁTIS

Teatro e Marionetas de Mandrágora

Nesta oficina, parte-se de histórias para construir o teatro e as personagens, dando espaço à improvisação e à teatralização das mesmas. Cada participante constrói o seu teatro bem como um conjunto de figuras que, no final do ateliê, poderá levar consigo para casa. 27 out.: 15h-17h >3

0€

MUSEU DO CALÇADO

R. António José de Oliveira Júnior, 591 São João da Madeira • 256 004 006 http://museu-do-calcado.pt

CENTRO CIÊNCIA VIVA DE VILA DO CONDE

Av. Bernardino Machado, 96 • Vila do Conde 252 633 383 • http://viladoconde.cienciaviva.pt

AVALIAÇÃO DA QUALIDADE DA ÁGUA GRÁTIS ATRAVÉS DA FAUNA

Os participantes irão avaliar a qualidade da água dos rios através da inventariação e identificação de macroinvertebrados bentónicos que lá habitam (larvas de insetos, anelídeos, crustáceos, moluscos com poucos centímetros de comprimento). 6 out.: 9h >12

0€

A atividade trabalha sobre a fronteira que distingue o sapato enquanto objeto do quotidiano e objeto artístico. Recorrendo a técnicas de modelação de calçado utilizadas na indústria, cada visitante é convidado a criar o seu primeiro sapato, tendo em conta as especificidades técnicas das matériasprimas e os diferentes modos de produção. Inscrições: 256 004 006 6 out.: 11h, 15h >0

0€

As crianças vão construir nocturlábios, instrumentos simples que permitem saber as horas pela observação da constelação da Ursa Menor. Serão ainda exploradas questões como a rotação da Terra, a origem do dia e da noite e orientação pela estrela Polar. 13 out.: 16.30h-17.30h

COMO FUNCIONA O TELESCÓPIO?

Os mais novos serão desafiados a construir telescópios numa bancada de ótica, compreendendo, assim, o que acontece à luz dentro do telescópio. 22 out.: 16.30h-17.30h

O MEU PRIMEIRO SAPATO GRÁTIS

CONSTRUÇÃO DE NOCTURLÁBIOS

OFICINAS E CURSOS • Todo o País OBSERVATÓRIO DO LAGO ALQUEVA

Courela da Coutada, CM 1127 • Monsaraz • 960 361 906 • http://olagoalqueva.pt

À DESCOBERTA DE PLANETAS EXTRASOLARES

A atividade planeada centra-se na deteção de planetas em torno de outras estrelas. Aqui, serão exploradas as técnicas que os astrónomos têm disponíveis para encontrar estes mundos longínquos. 6 out.: 16.30h-17.30h

•• 57 ••

PESO E MASSA, AFINAL O QUE SÃO?

A atividade planeada é a exploração de dois conceitos muito importantes para o dia-a-dia, mas que, por vezes, são malcompreendidos: a massa e o peso. Para tal, os jovens cientistas terão uma serie de experiências à sua disposição, para aprofundar estes conceitos. 27 out.: 16.30h-17.30h

Inscrições: geral@olagoalqueva.pt Obs.: No assunto do email deverá ir o seguinte: “Astrónomos de palmo e meio”.

6<12 MP

MB 4€

OUTUBRO 2018

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

CONTOS E BIBLIOTECAS * Região Lisboa

BIBLIOTECA INFANTIL E JUVENIL DE CASCAIS

BAOBÁ

GRÁTIS

R. Tomás da Anunciação, 26B • Lisboa 211 928 317

SEMENTES DA LEITURA

Encontro de pais e filhos com os livros, num espaço onde as palavras e os mimos estão à mão de semear.

“O Dia em que Me Tornei Pássaro” será o livro base para esta sessão. Quantas estórias caberão no peito se forem contadas, cantando? Uma manhã em que as crianças vão rimar o balanço das palavras e fechar os olhos enquanto ouvem a história.

6 out.: 10.30h-11.30h CONTO CONTIGO! 3<8

20 out.: 15h

HISTÓRIAS DISPARATADAS E OUTRAS LETRAS ENGRAÇADAS

1<8

Toca a acordar de manhã para ouvir a história “Uma Rosa na Tromba de Um Elefante”. O Sr. Silva, os Gigões e Anantes e as Rosas nas Trombas de Elefantes vão estar presentes.

BIBLIOTECA CAMÕES

Largo do Calhariz, 17, 2ºEsq. • Lisboa 213 422 157

DA CABEÇA AOS PÉS

GRÁTIS

›› VER CAIXA

27 out.: 11h

4<10 MP 0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DO BARREIRO

R. da Bandeira. Urbanização do Palácio de Coimbra • Barreiro • 212 068 234/37

HISTÓRIAS VIVAS

GRÁTIS

Leitura encenada da obra “Posso juntarme ao Clube?”. Uma história sobre amizade, diferença, tolerância e um clube onde todos podem entrar. O Pato quer juntar-se a um clube para fazer novos amigos. Mas, cada clube em que

0€

R. das Travessas. Bairro do Moinho • Cascais • 214 815 404

27 out.: 11h • LISBOA

BIBLIOTECA CAMÕES

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SÃO DOMINGOS DE RANA

DA CABEÇA AOS PÉS

MP MB 3€

GRÁTIS

Com a imaginação à solta e os livros a marcar o ritmo, a animação está sempre garantida.

6 out.: 11h

1<3

GRÁTIS

ESTÓRIAS CANTAROLADAS

27 out.: 11h

Av. Rei Humberto II de Itália. Parque Marechal Carmona • Cascais • 214 815 326 /7

Os mais novos vão observar os gorilas, os camelos e outros animais a bater no peito, a dobrar os joelhos, a arquear as costas e até a curvar o pescoço. Mas, o mais divertido será cada um responder ao desafio do livro: imitar os animais.

ele tenta entrar faz muitas exigências e ele não consegue rugir como um leão ou ter a memória de um elefante. Por isso, acaba por ficar sempre de fora. O que é que ele pode fazer? 6 out.: 11h

3<8

CONTOS À SOLTA

GRÁTIS

As histórias tradicionais e a leitura de livros infantis juntam-se para encorajar o gosto das crianças e dos adultos com gosto por sonhar, pelo universo mágico das histórias. 6, 20 out.: 15.30h-16.30h >3

0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO

R. 4 de Outubro, 19 • Loures • 211 151 262

A SOPA QUEIMA E OUTRAS GRÁTIS HISTÓRIAS >4

Um êxito no país vizinho, que vai ser revivido na biblioteca. Uma animação para quem gosta de sopa de legumes, ou para quem quiser esforçar-se por vir a gostar. 6 out.: 15h

A MENINA DO MAR >4

GRÁTIS

Era uma vez um menino que adorava o mar. Um dia, estava deitado numa rocha quando aconteceu algo muito estranho. Viu uma menina, a Menina do Mar.

0€

13 out.: 15h

O CUQUEDO >3

GRÁTIS

Quem quer, quem quer casar com o Cuquedo que se esconde no arvoredo e prega sustos que metem medo? 27 out.: 15h >3

0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DA ERICEIRA

R. Mendes Leal, 13 • Mafra • 261 860 553

HISTÓRIAS QUE A MINHA AVÓ GRÁTIS ME CONTAVA

“Franklin e a Livraria Voadora” será o livro apresentado na sessão. Uma história sobre uma menina e um dragão

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 58 ••

que inventam um plano para partilhar o seu amor por livros e histórias!

SESSÃO DE CONTOS TRADICIONAIS

Inscrições: 261 815 422 27 out.: 15.30h

3<8

6 out.: 15.30h • MAFRA

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE MAFRA No primeiro sábado de outubro, António Fontinha vai até Mafra para contar às crianças e às suas famílias alguns contos de tradição oral portuguesa. Ele que é um dos pioneiros da Narração Oral em Portugal, já dinamizou milhares de sessões de contos no seu país e pelo mundo fora.

0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE MAFRA

R. José Elias Garcia • Mafra • 261 815 422

SESSÃO DE CONTOS TRADICIONAIS GRÁTIS

›› VER CAIXA

6 out.: 15.30h

5<10 MP 0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL D. DINIS

R. Guilherme Gomes Fernandes • Odivelas • 219 320 770

O COELHINHO BRANCO

GRÁTIS

O livro está inserido no Plano Nacional de Leitura e destina-se a alunos do primeiro ano de escolaridade. Um momento para saber como é que o Coelhinho Branco foi ajudado pela formiga a voltar a casa. 21 out.: 10.30h

4<6

AQUI HÁ GATO

R. Bartolomeu Dias. Bairro Funchal • Santarém • 243 094 019 / 961 229 187

NOITE DAS BRUXAS

As crianças e as famílias são desafiadas a passar uma noite assustadora no Aqui Há Gato. Leve o saco-cama e, juntos, vão enfrentar os medos enquanto se divertem com as inúmeras atividades que estão planeadas. Será uma noite inesquecível! 31 out.: 21.30h a 1 nov.: 9.30h

0€

30€

•• 59 ••

CONTOS E BIBLIOTECAS * Região Porto CENTRO CULTURAL MUNICIPAL VILA DAS AVES

R. Santo Honorato, 220 • Santo Tirso 252 870 020

ADIVINHA QUANTO EU GOSTO DE TI GRÁTIS NO OUTONO

No dia em que o Leopoldo fez oito anos, os pais ofereceram-lhe dois livros, mas ele não ficou nada feliz porque não gostava de ler. Como ninguém o compreendia, decidiu fugir de casa. Foi assim que conheceu um

OUTUBRO 2018

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

grande amigo e que descobriu por que é que não gostava de ler. Inscrições: 252 833 428 17 out.: 10.30h-12h

4<10 MP 0€

Centro Comercial Colombo. Av. Lusíada • Lisboa 217 162 382 • www.bowling-city.pt Metro: Colégio Militar

DERRUBAR OS PINOS ›› VER CAIXA

DESPORTO E BEM-ESTAR * Região Lisboa ALDEIA – CRESCER EM FAMÍLIA

Calçada dos Barbadinhos, 136, Loja E • Lisboa • 935 604 001 / 930 480 283 • www.aldeia.com.pt

CAPOEIRA PARA CRIANÇAS

Há sete anos em Lisboa, o Grupo de Capoeira Angola Irmãos Guerreiros desenvolve a Capoeira Angola e outras atividades vinculadas às manifestações culturais afro-brasileiras. Além da mera atividade física, estas aulas envolvem jogo, brincadeira, musicalidade, espiritualidade e história. Preços: 7€ (aula), 25€ (mês), 15€ (matrícula) Obs.: Aula experimental gratuita. 3ª: 17.30h-18.30h

MB 7€ a 25€

BOWLING CITY

2ª a 5ª: 12h-24h, 6ª: 12h-1h, sáb.: 11h-1h, dom.: 11h-24h

MB 2,85€ a 4,95€

ESCOLA SECUNDÁRIA DE CAMÕES

Praça José Fontana • Lisboa • 912 152 310

APRENDER ANDEBOL

OFERTA INSCRIÇÃO. 50% DESCONTO NA MENSALIDADE

O Clube Desportivo Escolar Camões (CDEC) dedica-se ao andebol e permite que as crianças aprendam ou aperfeiçoem a sua técnica. Além disso, o clube ensina também que o principal objetivo não é a vitória sobre os opositores, mas sim a cooperação e o trabalho de equipa. 3ª, 5ª: 18.30h

6<13

15€

ESCOLA SUNSHINE YOGA

R. Fernando Lopes Graça, 7A • Lisboa 969 323 571 • www.sunshineyoga.pt

YOGA SPECIAL BABY E KIDS

Porque todos têm direito às suas diferenças, necessidades e ritmos, a Escola Sunshine Yoga tem um programa de yoga para bebés e crianças com necessidades especiais. Trabalha a consciência corporal, a respiração, posturas físicas, meditação, musicoterapia e relaxamento, de acordo com os limites de cada criança. Através do yoga os pais aprendem novas formas de desenvolver a atenção, a memória, a motricidade fina e grossa, e até mesmo a área da fala na sua criança. 3ª, 5ª: 18h-19h >1

40€

GINÁSIO CLUBE PORTUGUÊS

Praça Ginásio Clube Português, 1 • Lisboa 213 841 580 • www.gcp.pt • Metro: Rato

SPORTS4ALL

O “SPORTS4ALL” é um programa que tem como objetivo a promoção do bemestar e qualidade de vida em pessoas com qualquer tipo de deficiência ou limitação através da prática regular e supervisionada de exercício físico. Este programa inclui: reabilitação psicomotora, treino em sala de exercício/ginásio, inserção em classe de representação, apoio técnico ao domicílio. Obs.: Horários a combinar em aulas individuais e de pequenos grupos. 2ª a sáb. >3

MB 15€ a 47€

JAYA AERIAL LAB

R. da Escola de Medicina Veterinária, 15 • Lisboa 969 330 433 • http://jaya.pt

UMA ESCOLA PARA VOAR

DERRUBAR OS PINOS

2ª a 5ª: 12h-24h, 6ª: 12h-1h, sáb.: 11h-1h, dom.: 11h-24h • LISBOA BOWLING CITY >4

MB 2,85€ a 4,95€

A cidade do Bowling está toda decorada com elementos do bowling, ocupando uma área total de 2 mil metros quadrados, com dois pisos, sendo o primeiro piso o parque da cidade e o segundo piso o centro urbano dessa cidade. A entrada dispõe de jogos de entretenimento familiar, com máquina que permitem jogos de um a seis utilizadores. Na parte superior, encontramse as várias pistas de bowling, onde crianças e adultos podem desafiar-se e ver quem consegue derrubar mais pinos.

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 60 ••

O Jaya é uma escola singular que tem como objetivo primordial desenvolver as artes áreas em Portugal. O Jaya Kids é uma aula para crianças em que é feita uma introdução à acrobacia aérea (tecido vertical, trapézio, lira e corda), bem como às acrobacias de solo. A prática desta disciplina traz benefícios não só a nível físico, como psíquico e social das crianças, desenvolvendo a coordenação motora, a força muscular e a flexibilidade e aumentando a autoestima, a autoconfiança e a autonomia das crianças. Preço: 10€ (dia), 35€ (mês) Sáb.: 11.15h-12.30h

6<14

10€ a 35€

THE LITTLE GYM

R. Manuel da Fonseca, 4B • Lisboa • 217 269 464 www.thelittlegym.pt

GINÁSTICA DESDE BEBÉ

Desde os 4 meses, no The Little Gym todos os bebés podem partilhar a ginástica com os pais. As aulas têm sempre um tema diferente e garantem muitos sorrisos, abraços e gargalhadas.

Ginástica para bebés

4m<3

As aulas são semanais e sempre com um tema diferente para si. Trata-se de uma aula pais e filhos, na qual os adultos participam ativamente com a criança e onde a brincadeira e a exploração são as componentes principais.

Ginástica Divertida

CORRIDA PELICAS

21 out.: 9.30h • LISBOA PRAÇA DO COMÉRCIO

O evento pretende, em ambiente de festa, estimular, desde cedo, comportamentos e hábitos de vida saudáveis. A sexta edição da Corrida Pelicas promete uma manhã em que o desporto é o rei, sendo que a corrida é atividade principal. A par desta prova, haverá espaços para brincadeiras com insufláveis, teatrinhos, ginástica, entre outras atividades.

MUSEU DE SÃO ROQUE

Largo Trindade Coelho • Lisboa • 213 235 065 www.museu-saoroque.com

HÁ DANÇA NO MUSEU!

O Museu de São Roque dinamiza workshops de dança, música e expressão dramática para os mais pequenos. Em outubro, a sessão é dedicada ao ballet e pretende estimular o desenvolvimento global da criança, como as suas capacidades cognitivas, físicas e sociais. Preço: 6€ (criança + adulto), 1€ (adulto/ criança extra) Inscrições: 913 512 526 27 out.: 10h | 16m-3 27 out.: 11h | 3-6

16m <6 MP

MB 6€

PRAÇA DO COMÉRCIO

Lisboa

CORRIDA PELICAS

Será que conhece a história dos faróis e a sua importância? Faça um passeio integrado por três faróis de Cascais e fique a saber. A visita começa pelo Farol Museu de Santa Marta, segue para o Farol de Nossa Senhora da Guia - o farol mais antigo em funcionamento em Portugal - e termina com o Farol do Cabo Raso. Inscrições: fmsm@cm-cascais.pt. 12 out.: 9.30h-12.15h CASCAIS >4

Obs.: Aula experimental gratuita. 2ª a dom. <4m

MB Sob consulta

VERTIGO CLIMBING CENTER

Av. Infante Dom Henrique, Edifício Beira Rio • Lisboa • 967 890 179 • http://vertigoroco. wixsite.com/vertigo

TREPAR PAREDES

Lisboa tem o maior centro de escalada indoor do país. Um espaço vocacionado para quem quer aprimorar a prática em escalada ou para quem quer vencer o medo das alturas. A pensar nos mais pequenos o Vertigo organiza uma classe de escalada, com técnicos especializados e toda a segurança. 2ª a 6ª: 16h-23h, sáb.: 11h-20h, dom.: 11h-18h

›› VER CAIXA

21 out.: 9.30h

5<11 MP

3<6

Aula dedicada a melhorar as capacidades físicas, sociais e cognitivas de cada criança, mantendo a componente temática sempre presente. Esta modalidade tem como objetivos promover a coordenação, a força, a flexibilidade e a agilidade, estimular a confiança das crianças e desenvolver a capacidade de ouvir e de seguir indicações. Dança Fusão / Hip-Hop >3 Inclui ballet, sapateado, movimento criativo e hip-hop. As crianças aprendem vários movimentos desenvolvendo o equilíbrio, a força e a coordenação ao mesmo tempo que a música aumenta o sentido de ritmo. Ginástica Artística >7 Habilidade acrobáticas e de solo, como as rodas e os flics, e, ainda, as argolgas, as paralelas e a trave olímpica.

Um passeio pelos faróis

ESCOLAS

5€

4<12

MB Sob consulta

•• 63 ••

OUTUBRO 2018

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

PARQUE DA CIDADE DO BARREIRO

Av. Escola dos Fuzileiros Navais • Barreiro

AERÓBICA NO PARQUE

GRÁTIS

A aeróbica é presença assídua no Parque da Cidade do Barreiro. Para participar, os interessados necessitam apenas de se apresentar com roupa confortável para fazer exercício físico e uma garrafa de água para saciar a sede. Os mais novos também são bem-vindos a começar o dia com energia.

2ª a 6ª: 15h-19h, sáb., dom., fer.: 10h-19h

MUSEU DA MÚSICA MECÂNICA

Quinta do Rei. R. dos Alegrias. Pinhal Novo Palmela • 212 381 083 / 960 080 044 http://museudamusicamecanica.com

0€

BABY YOGA

FOOTLAB

Av. Engenheira Maria de Lurdes Pintassilgo, 2 Carnaxide• 214 182 080 / 961 652 939 www.footlab.pt

FUTEBOL DO FUTURO

A experiência no Footlab arranca com testes computorizados de técnica, velocidade, potência e precisão. Os participantes começam por avaliar a técnica, numa atividade em que é testado o drible com bola e a velocidade. De seguida, é a vez da velocidade ser posta à prova, num percurso de 20 metros. No desafio final, entram para a box três jogadores de cada equipa, que têm de marcar na baliza adversária, através de um sistema de luzes aleatórios. 2ª a 5ª: 10h-24h, 6ª: 10h-1h, sáb.: 9h-1h, dom.: 9h-22h >6

MB A partir 2,5€

PARQUE URBANO SANTA IRIA DE AZÓIA

Estrada Nacional 115 • Loures

ESCOLA DE TRÂNSITO ›› VER CAIXA

27 out.: 10h-13h >0

0€

ESTRELAS & OURIÇOS

MB 4,5€

Dom.: 9h-10h >0

para crianças. Neste local, existem cinco espaços à disposição: pista indoor de karts a pedal, playground com três pisos, campo de jogos e atividades, área lúdica e de aprendizagem, insuflável multicolor.

GRÁTIS

ESCOLA DE TRÂNSITO

27 out.: 10h-13h • LOURES

PARQUE URBANO SANTA IRIA DE AZÓIA

Este parque urbano tem atividades desportivas a pensar nos mais novos. No último sábado do mês, é gratuito. As crianças podem andar de bicicleta e carrinhos a pedais, respeitando as regras de trânsito, na atividade “Escola de trânsito”. Também podem pular nos insufláveis e na cama elástica.

2M<3

PARA BEBÉS

Baby Yoga OM é um conjunto diversificado de suaves práticas interativas entre o bebé e a mãe que promovem o bem-estar e o desenvolvimento da criança desde o nascimento. 6 out.: 10h-10.45h CONTAKIDS 2<4

Sessões de movimento e dança, cujo objetivo é promover a vinculação e a confiança entre pais e filhos. 6 out.: 11.15h-12h Preço: 12,5€ (bebé + adulto) Inscrições: 212 381 083 / 960 080 044

2m<4 MP

MB 6€

DESPORTO E BEM-ESTAR * Região Porto RODINHAS PARK

R. B/ R. de Nacala, Piso 1, Fração A. Quinta do Marchante • Loures • 219 412 341 / 966 082 582 www.rodinhaspark.pt

PEDALAR SEM PARAR 10% DESCONTO

O Rodinhas Park pretende proporcionar um serviço de diversão e de lazer ativo

•• 64 ••

ESCOLA DE PATINAGEM DO NORTE

Porto, Matosinhos, Vila Nova de Gaia 914 659 847 • www.escoladepatinagem.com

VAMOS ANDAR DE PATINS?

10% DESCONTO (PACK 10 AULAS)

Aprenda a patinar, passo a passo, de forma segura e divertida. A Escola de Patinagem do Norte é uma escola dedicada à

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

patinagem em linha e é frequentada por pais e filhos. Para participar nas aulas de patinagem, pode começar por fazer uma aula experimental, sem qualquer tipo de custo. A escola empresta-lhe os patins, caso não tenha. 4ª: 20h-21h, sáb.: 10.15h-14.30h >6

MB 10€ a 65€

JARDINS DO PALÁCIO DE CRISTAL

R. D. Manuel II • Porto

DIAS COM ENERGIA

GRÁTIS

Este programa oferece aulas de pilates, yoga e tai chi. Para participar só tem de comparecer no local à hora marcada.

Pilates 9h-10h

Yoga

10h-11h

Tai Chi

11h-12h >0

0€

JUMPERS

R. Engenheiro Ferreira Dias, 874 • Porto 221 134 621 • www.jumpers.pt

SALTE O MAIS ALTO QUE CONSEGUIR

PONY CLUB DO PORTO

2ª a 5ª: 14.45h-20.15h, 6ª: 14.15h-22.15h, sáb.: 9.30h-22.15h, dom.: 9.30h-20.15h

EQUITAÇÃO TERAPÊUTICA

›› VER CAIXA

OFERTA DA 1.ª EXPERIÊNCIA (AVALIAÇÃO)

>5 8€ a 10€

LITTLE KICKERS

Porto, Vila Nova de Gaia, Gondomar, Maia, Leça da Palmeira • 937 957 095 www.littlekickers.pt

FUTEBOL EM INGLÊS

O Little Kickers oferece aulas não convencionais de futebol, em que se utiliza o lúdico, a brincadeira e a imaginação para apresentar as crianças ao futebol e para lhes proporcionar uma interação com a língua Inglesa. Divididas por faixas etárias, as crianças aprendem um novo idioma e desenvolvem algumas habilidades sociais, como o espírito de equipa e a confiança. Nesta escola, introduz-se o futebol, mas também o desporto em geral e os seus benefícios. 2ª, sáb., dom.

18m<7

R. Fonte do Outeiro • Porto • 228 318 288 / 926 550 274 • www.ponyclubdoporto.org

A definir

A equitação terapêutica permite progressos significativos na reabilitação física e psicológica, desordens emocionais e dependências, estimulando a autoestima e a confiança. No Pony Club do Porto, os psicólogos, fisioterapeutas e monitores colocam em cada sessão toda a sua experiência e saber. Preços: 20€ (aula), 60€ (1x/sem), 160€ (3x/sem) Obs: Dias e horários a combinar na altura da inscrição. 2ª a dom. >5

55€ a 62€

ESCOLA EQUESTRE DE AVEIRO

Quinta de Chão d’Agra • Aveiro • 234 912 108 / 969 428 670 • www.escolaequestreaveiro.com

QUALIDADE DE VIDA

A disciplina e a responsabilidade, a concentração e a motricidade, a coragem e a determinação e um gosto natural pela vida ao ar livre perto da natureza são os valores inerentes ao espírito que a escola quer transmitir aos alunos de equitação. Além disso, também ajuda a minimizar as dificuldades de alguns alunos e promove a sua qualidade de vida, através das aulas de hidroterapia. Obs.: Horário por marcação. 3ª a sáb. >3

4<11

MB 6€ a 7€

DESPORTO E BEM-ESTAR * Todo o País TRILHOS DO ZÊZERE

R. José Tavares, 33-35• Castelo Branco 919 675 275 / 969 397 334 • www.trilhos-zezere.com

CANOAGEM NO ZÊZERE 30% DESCONTO

SALTE O MAIS ALTO QUE CONSEGUIR

2ª a 5ª: 14.45h-20.15h, 6ª: 14.15h-22.15h, sáb.: 9.30h-22.15h, dom.: 9.30h-20.15h • PORTO JUMPERS

>5 8€ a 10€

Nas nove estações de trampolins, sinta-se um verdadeiro ninja. Ultrapasse desafios sem tocar no chão, ou voe o mais distante que puder na “The Cliff”, uma torre elevada a dois metros de altura em que terá de saltar para um airbag gigante. Desafie ainda a gravidade e suba paredes, jogue futebol nos trampolins, corra e teste a pontaria, com base no conhecido jogo do mata, ou salte livremente e ultrapasse obstáculos na Free Zone.

À medida que navega no Zêzere, terá a oportunidade de se deixar surpreender pelas paisagens naturais da região. O percurso contempla a passagem por diversos pontos turísticos tais como, Foz da Ribeira de Pera, Escarpas em granito do Penedo Granada, Ponte Filipina e a Barragem do Cabril. Obs: Datas e horários a combinar na altura da inscrição. O preço inclui seguros, garrafas de água, enquadramento da atividade e monitor. 2ª a dom. >6

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 66 ••

15€/25€

DESCO

Sugestões que valem Outubro 2018 NTO %

TI S

COM O APOIO

G RÁ Apresente este roteiro para obter as nossas condições especiais em: • Museus • Exposições • Bibliotecas • Oficinas

• Espetáculos • Teatros • Férias • Parques

• Património • Desporto • Bem-estar • Centros de estudo

Desconto PASSEIO

P10

DO SÉCULO XIX AOS DIAS DE HOJE // LISBOA OFERTA BILHETE CRIANÇA NA COMPRA BILHETE ADULTO

PASSEIO

P16

TANTOS ANIMAIS PARA DESCOBRIR // MONTEMOR-O-NOVO 25% DESCONTO (CRIANÇA ATÉ AOS 12 ANOS)

TEATRO

P24

O PRINCIPEZINHO // LISBOA PREÇO ESPECIAL 5€

P64

P28

NASCER // SEIXAL NA COMPRA DE 2 BILHETES OFERTA DO 3.º

TEATRO

P28

O KING VAI NU // SEIXAL NA COMPRA DE 2 BILHETES OFERTA DO 3.º

P28

TEATRO DOS SENTIDOS // SEIXAL NA COMPRA DE 2 BILHETES OFERTA DO 3.º

P38

O MUNDO DA COMUNICAÇÃO NUM SÓ MUSEU // SINTRA 30% DESCONTO (BILHETE FAMÍLIA)

MUSEU

P38

ALDEIA DAS TARTARUGAS // PORTO 20% DESCONTO (ATÉ 2 ADULTOS E 2 CRIANÇAS)

P64

VAMOS ANDAR DE PATINS? // PORTO, MATOSINHOS, VILA NOVA DE GAIA 10% DESCONTO

DESPORTO

P66

EQUITAÇÃO TERAPÊUTICA // PORTO OFERTA DA 1.ª EXPERIÊNCIA (AVALIAÇÃO)

DESPORTO

P66

CANOAGEM NO ZÊZERE // CASTELO BRANCO 30% DESCONTO

PASSEIO

TEATRO

DESPORTO

DESPORTO P12

UM PASSEIO NA NATUREZA // SALVATERRA DE MAGOS OFERTA BILHETE CRIANÇA (ATÉ 10 ANOS) NA COMPRA BILHETE ADULTO

MUSEU

Grátis

DESCONTO

PEDALAR SEM PARAR // LOURES 10% DESCONTO

PASSEIO

TEATRO

P82

A BORDO PELA CIDADE // LISBOA 10% DESCONTO (COD.: ESTRELAS)

PARQUE

P10

ATIVIDADE

P10

ATIVIDADE

P10

PARQUE

P10

PARQUE

P11

PARQUE

P11

ATIVIDADE

P11

PARQUE

P11

ATIVIDADE

P12

PARQUE

P12

PARQUE

P12

ATIVIDADE

P14

PARQUE

P15

PARQUE

P15

VISITA

P15

PARQUE

P15

ATIVIDADE

P15

PARQUE

P16

CINEMA

P20

CAMINHADAS EM FAMÍLIA // LISBOA DA TOSQUIA À COR DA LÃ // LISBOA FRUTA DA ÉPOCA // LISBOA BRINCAR SEM PARAR // AMADORA

DESPORTO E BRINCADEIRA NUM SÓ LUGAR // AMADORA A TURMINHA DA MÓNICA // AMADORA HÁ VIDA NO OUTONO // BARREIRO TORREÕES E PAVÕES EM CASCAIS // CASCAIS

CONSTRUIR CAIXAS-ABRIGO PARA OS MORCEGOS // LOURES

DANÇA

P83

ESCOLA DE DANÇA // LISBOA OFERTA INSCRIÇÃO

JARDIM REAL // MAFRA

UM PARQUE AMIGO DO AMBIENTE // SESIMBRA

MÚSICA

ESCOLA DE MÚSICA // LISBOA OFERTA INSCRIÇÃO

P83

APOIO

P83

NOITES COM MORCEGOS // PORTO UM MIRADOURO EM CIMA DO DOURO // PORTO

CENTRO DE ESTUDOS // LISBOA OFERTA INSCRIÇÃO, 10% DESCONTO NAS MENSALIDADES DE APOIO AO ESTUDO

UMA MATA PARA DESCOBRIR // MAIA

DESPORTO

NATUREZA EM ESTADO PURO // OVAR

REVIVER O PASSADO // OLIVEIRA DE AZEMÉIS

P84

TRABALHAR A ATITUDE // LISBOA INSCRIÇÃO: 50% DESCONTO E OFERTA DE EQUIPAMENTO

APOIO

GRÁTIS

P86

ESTUDO PERSONALIZADO // LISBOA 10% DESCONTO (6-14 ANOS)

OBSERVAÇÃO DE AVES NOTURNAS // VILA DO CONDE NATUREZA QUASE EM ESPANHA // BRAGANÇA

VIAGEM A TEMPOS MEDIEVAIS // PORTO DE MÓS 20% DESCONTO BILHETE ADULTO

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS // LISBOA, TOMAR

DESPORTO P86

CINEMA

P20

PARA CRIANÇAS ESPECIAIS // PENICHE 15% DESCONTO

EXTENSÃO DO FESTIVAL PLAY // MOITA

CINEMA

P20

TEATRO

P26

VISITA

P31

ESPETÁCULO

P31

MUSEU

P40

ATIVIDADE

P44

JOGOS EM FAMÍLIA NO CASTELO // LISBOA PREÇO ESPECIAL 2,5€

DESPORTO

APRENDER ANDEBOL // LISBOA OFERTA INSCRIÇÃO, 50% DESCONTO NA MENSALIDADE

P60

DESPORTO VAMOS DANÇAR! // OEIRAS 25% DESCONTO NA INSCRIÇÃO

AULAS

MÚSICA E OUTRAS ARTES // SINTRA OFERTA DA MATRÍCULA

P87

CANTAR! // SANTO TIRSO AFINAL… O GATO? // ALCOCHETE PELA HISTÓRIA DA SAÚDE // LISBOA MÚSICA DE BOLSO // BRAGA

CMY

http://estrelaseouricos.sapo.pt

ESPETÁCULO MUNDOS DE PAPEL // MAIA

P32

PATRIMÓNIO

P43

ESPETÁCULO

P32

VISTA

P43

ESPETÁCULO

P32

DOMINGOS EM FAMÍLIA NO CONVENTO DE CRISTO // TOMAR

ESPETÁCULO

P32

PLASTICUS MARITIMUS INVADE O MAAT // LISBOA

ESPETÁCULO

P32

DO VAPOR AO MUSEU // LISBOA

P32

DESCOBRIR ANIMAIS EM SÃO ROQUE // LISBOA

P32

SE EU FOSSE… PINTOR // PORTO

P34

4 REIS DE PORTUGAL // LISBOA

P34

SEGREDOS, COFRES E CASAS-FORTES // LISBOA

P34

VAMOS FAZER PAPEL DE PLANTAS // ALMADA

T’EMMELE PAS // MAIA CLÉRIKUSS // MAIA TOMATAS ME // MAIA EKILIBUÁ // MAIA

ESPETÁCULO

SOUL TRIO // MAIA

ESPETÁCULO

OHLIMPIADAS // MAIA

TEATRO

À ESPERA QUE VOLTE // VILA NOVA DE FAMALICÃO

RECRIAÇÃO

FEIRA MEDIEVAL // VILA DO CONDE

ESPETÁCULO

EU É QUE CONTO // TOMAR, SOBRAL DE M. AGRAÇO

ESPETÁCULO

P35

LOBO MAU // POMBAL, ABRANTES, ALCANENA

ESPETÁCULO

4 MÃOS // POMBAL, ALCANENA

ESPETÁCULO

P35 P35

PANGEIA // SOBRAL DE M. AGRAÇO, ALCANENA

ESPETÁCULO

P35

EXPOSIÇÃO

P39

NO ATELIÊ // SOBRAL DE M. AGRAÇO, TOMAR

MICRÓBIOS MARINHOS: PORQUE PRECISAMOS DELES // VILA DO CONDE

PATRIMÓNIO

P40

VISITA AO PÔR DO SOL // LISBOA VISITA P42 Rodape_E&O_138x44mm_2.pdf DE VISITA AO CASTELO // SESIMBRA

PATRIMÓNIO

TESOURO ESCONDIDO // PORTO

P43

UM OLHAR HISTÓRICO EM BRAGA // BRAGA

OFICINA

ATIVIDADE

P44

P46

ATIVIDADE

P46

ATIVIDADE

P43

OFICINA

P46

OFICINA

P46

OFICINA

P47

ATIVIDADE

P48

CONCERTO

P48

ATIVIDADE

P50

OFICINA

P50

HISTÓRIAS DE BOMBEIROS, DESPORTISTAS, ARTISTAS E ALGUNS RECORDISTAS! // CASCAIS

CONCERTO DO DIA MUNDIAL DA MÚSICA // SINTRA LIMPEZA DE PRAIA: VOLUNTÁRIOS PRECISAM-SE! // PORTO

O QUE ESCONDE O ESTUÁRIO DO RIO CÁVADO? // ESPOSENDE

OFICINA

CASTELOS IMAGINÁRIOS // MATOSINHOS

OFICINA

NA MEDIDA CERTA // PENAFIEL

OFICINA

2 HISTÓRIAS 07/06/2018 ENSARILHADAS15:46 // OLIVEIRA DE AZEMÉIS

OFICINA

P57 P57 P57 P57

O MEU PRIMEIRO SAPATO // S. J. DA MADEIRA

OFICINA P57 AVALIAÇÃO DE QUALIDADE DA ÁGUA ATRAVÉS DA FAUNA // VILA DO CONDE

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P58

CONTO

P59

CONTO

P59

ATIVIDADE

P64

DESPORTO

P66

WORKSHOP

P80

WORKSHOP

P80

WORKSHOP

P80

OFICINA

P85

DA CABEÇA AOS PÉS // LISBOA HISTÓRIAS VIVAS // BARREIRO SEMENTES DA LEITURA // CASCAIS CONTO CONTIGO! // CASCAIS CONTOS À SOLTA // CASCAIS

A SOPA QUEIMA E OUTRAS HISTÓRIAS // LOURES A MENINA DO MAR // LOURES O CUQUEDO // LOURES

HISTÓRIAS QUE A MINHA AVÓ ME CONTAVA // MAFRA O COELHINHO BRANCO // ODIVELAS

ADIVINHA QUANTO EU GOSTO DE TI NO OUTONO // SANTO TIRSO ESCOLA DE TRÂNSITO // LOURES DIAS COM ENERGIA // PORTO

MALA DA MATERNIDADE: O QUE LEVAR? // LISBOA SEGURANÇA INFANTIL// VISEU

TRANSPORTAR O BEBÉ NO AUTOMÓVEL // COIMBRA OFICINA DE POSTAIS // ALCOCHETE

APRENDER É HUMANO TABLET 4G HUAWEI 10”

€7,99 MÊS

durante 24 meses

Neste regresso às aulas o MEO ajuda os seus filhos a aprender de forma fácil e divertida. Na compra do Tablet Huawei 4G 10” por apenas €7,99/mês receba 2 GB/mês de net e 2 anos de Aula Digital, um serviço interativo para estudar em qualquer lugar.

LIGUE 16 200 | LOJAS MEO | MEO.PT Tablet Huawei T3 10’ 4G com oferta de licença do banco de recursos digitais Leya para dois anos de escolaridade à escolha, a ativar até 30 de junho 2020 e 2GB/mês de net móvel durante 24 meses. Exclusivo para clientes MEO elegíveis. Implica adesão à Fatura Eletrónica e Débito Direto, pagamento inicial de €38,23; €7,99/mês durante 24 meses e €15 de custo administrativo. PVP €229,99. Para novos clientes o equipamento será entregue após instalação do serviço TV. Campanha válida de 30-08-2018 a 30-09-2018 e limitada ao stock existente. Saiba mais em meo.pt

Em casa MAIS INGLÊS

Com o apoio:

VAMOS APRENDER INGLÊS

What time is it?

Saber que horas são é importante para gerir o tempo e organizar a nossa rotina. Será que sabes indicar as horas em inglês?

JOGOS 1 Escolher o relógio Estou confuso! Não consigo decidir o relógio correspondente às horas. Podes dar uma ajuda?

1. It’s

a quarter to four

2. It’s

ten o’clock!

3. It’s

twenty past seven

4. It’s

half past six

CULTURA E TRADIÇÃO Os britânicos são muito “polite”, ou seja, são muito educados e esperam o mesmo dos outros. Pedir por favor (please), desculpa/licença (sorry) e agradecer (thank you) são palavras muito enraizadas no seu discurso.

©Freepik

2 Jogo com relógios É preciso ajuda para dizer que horas são!

2. __________ ____________

4. __________ ____________

3. __________ ____________

5. __________ ____________

SÍMBOLOS DO REINO UNIDO • O Reino Unido nunca aderiu ao Euro.

A moeda britânica é a libra esterlina (£). A libra divide-se em 100 pence (p). Há notas de £5, £10, £20, £50 e £100 e moedas de 1p, 2p, 5p, 10p, 20p, 50p, £1 e £2.

Soluções: Preencher espaços: 1. It’s twenty to seven | 2.It’s quarter past five 3. It’s half past one | 4.It’s twenty fixe past three | 5. It’s nine o’clock

1. __________ ____________

Em casa

ECOLOGIA

Por um is planeta mal e saudáv

Aquecimento global e efeito de estufa Este fenómeno faz aumentar a temperatura média da água dos oceanos e do ar. Acontece devido à emissão de gases poluentes que se acumulam na atmosfera, formando uma camada que absorve o calor emitido pela Terra e dificulta a sua dispersão. No chamado efeito de estufa, o calor fica retido por baixo da camada de poluentes e é devolvido à Terra, em vez de ser libertado para o espaço.

Sabias que... ...todos os anos se forma cada vez mais deserto devido à falta de chuva? ... a temperatura média até ao final do século pode subir entre 2 e 4,5 graus?

Causas

Consequências

O que podemos fazer

Emissão de gases tóxicos para a atmosfera Queima de combustíveis Queima de lixo Incêndios Vulcões

Aumento da temperatura média do ar e da água Aumento do nível do mar Destruição de ilhas e zonas na costa Destruição de culturas e ecossistemas Aumento de catástrofes naturais, como furacões, cheias e secas

Reduzir, reutilizar e reciclar Andar mais a pé, de bicicleta ou de transportes públicos Optar por energias renováveis e por veículos mais ecológicos Poupar água Reflorestar

Se não moras suficientemente perto da escola para poderes ir a pé, organiza um sistema de transporte rotativo. Reúne os teus pais e os pais dos teus colegas e combinem quem vos leva e quem vos traz das aulas: no mesmo carro, juntos e amigos do ambiente! Com o apoio:

www.daamaoafloresta.pt daamaoafloresta

PINTAR EMOÇÕES

CONFIANÇA

Sinónimo de segurança, estabilidade e confiança, o AZUL transmite uma sensação de paz e tranquilidade. Crie um espaço com esta cor e usufrua de uma zona revitalizante e repleta de frescura.

TUDO TRANQUILO Se quer recriar um ambiente calmo, que sugira estabilidade e segurança, opte por tonalidades mais claras de azul. Usando a sua imaginação e esmalte Robbiduro Acqua, aplique dois tons diferentes desta cor numa parede e acrescente alguns apontamentos no mobiliário. O resultado será um contraste discreto que dará um atmosfera original ao espaço sem afetar a tranquilidade pretendida.

O Q U E É A Z U L? 1. Personaorgye D

Nemo

Bambi

2. Animaiserdiz Pavão

Braga

Pardal

3. Clubesoavista

4. Bandeélirgiacas

www.tintasrobbialac.pt •• 73 ••

Suécia

Dinamarca

nenses | 4.

A confiança deve andar de mão dada com a alegria. O azul forte combina na perfeição com o branco, seja no textil, no mobiliário ou na parede. Vai animar qualquer espaço onde o branco é predominante.

Suécia

vão | 3. Bele 1. Dory | 2. Pa

LAÇOS FORTES

Belenenses

Com o apoio:

Em casa

LIVROS QUE SALTAM À VISTA

Com o apoio:

PORQUE BATE O CORAÇÃO?

DR. JOÃO PAISANA LOPES ILUSTRAÇÕES DE CAROLINA ANTUNES E SILVA Aprende de que forma o coração desempenha um papel fundamental na nossa vida, através de explicações simples e ilustrações coloridas. Descobre tudo sobre o seu funcionamento e segue as regras para uma vida saudável que fará o teu coração bater com força por muito tempo.

www.booksmile.pt

Em destaque!

ELES ESTÃO DE VOLTA! Diverte-te à grande… e junta-te ao Bando!

HOJE É DIA DE CONSULTA

DRA. MARIA DO CÉU MACHADO ILUSTRAÇÕES DE CAROLINA ANTUNES E SILVA É importante irmos ao médico, mesmo se não estivermos doentes, para sabermos se está tudo bem. Pode ser assustador ir ao consultório, ou mesmo ao hospital, e fazer exames em aparelhos esquisitos. Mas com este livro divertido e colorido, vais perceber que não há motivo para ter medo!

O BANDO DAS CAVERNAS 22: A LENDA DOS PÍXEIS

NUNO CARAVELA Prepara-te para mais uma história híper divertida, vinda dos confins do tempo, repleta de aventuras e gargalhadas. Tudo por causa de um grupo muito especial de amigos: o Tocha, a Ruby, o Menir, o Kromeleque, o Tzick e o Sabre. Desta vez, o enredo é inspirado no jogo mais popular do momento: Minecraft.

ESTRELAS & OURIÇOS

PORTUGUESAS EXTRAORDINÁRIAS

MARIA DO ROSÁRIO PEDREIRA ILUSTRAÇÕES DE ELSA MARTINS Ao longo da História, foram várias as mulheres portuguesas que se rebelaram contra convenções e obstáculos e alcançaram feitos incríveis que mudaram Portugal e o Mundo. Através de textos e ilustrações muito apelativos, este livro dá-te a conhecer algumas dessas fascinantes pioneiras.

•• 74 ••

CULINÁRIA

Linguine com Salmão, Azeitonas e Tomate Seco INGREDIENTES • 1 emb. de Medalhões de Salmão Pescanova • sal q.b. • alecrim fresco q.b. • azeite q.b. • 200g de massa linguine • 5 tomates secos em azeite • 16 azeitonas pretas

MENOS DE 15 MINUTOS

FÁCIL

PREPARAÇÃO 1

Descongele os Medalhões de Salmão, tempere com sal e

Unte uma frigideira antiaderente com azeite, aqueça-a

alecrim e reserve.

bem e salteie os Medalhões de Salmão durante 4 a 5 min. aproximadamente de cada lado. Retire e lasque. Coza a massa al dente, escorra bem e salteie no azeite onde salteou o salmão, acrescentando um pouco mais de azeite se necessário. Junte a massa, as lascas de salmão, o tomate seco cortado em tiras e as azeitonas picadas grosseiramente. Envolva e sirva quente.

www.pescanova.pt Com o apoio: Pescanova

•• 75 ••

OUTUBRO 2018

Em casa

JOGOS

VAMOS BRINCAR

A caminho da escola As aulas já começaram e para ires em segurança para a escola é preciso seguir algumas regras. O Júnior vai ajudar-te!

UNE OS PONTOS 1

O que será que o Júnior está a fazer? Une os pontos e descobre.

e. SOMBRAS 2

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 76 ••

Qual destas sombras corresponde à imagem do Júnior?

Com o apoio:

LABIRINTO 3

Ajuda o Júnior e o seu amigo a encontrarem o caminho para a escola.

DESCOBRE A PALAVRA 4

Procura a letra correspondente ao núnero e encontra as palavras.

9. 13. 11. 4.

6. 14. 11. 4.

1. 15. 11. 4.

6. 15. 6.

0. N

1. S

2. D 3. C

4. A

5. P

6. E

8. Ç

9. G

10. F 11. R

12. H 13. U 14. I

•• 77 ••

7. O 15. T

Soluções: Sombras: d. | Labirinto: d

OUTUBRO 2018

Agenda de pais ATIVIDADES DE APOIO E ESCLARECIMENTO

FACULDADE DE MOTRICIDADE HUMANA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

AUDITÓRIO DA ESCOLA SECUNDÁRIA AUGUSTO GOMES

QUANDO A SAÚDE MENTAL ACONTECE Encontro • 26 out. • 9h-18h

CRIANÇAS FELIZES: QUE PRÁTICAS EDUCATIVAS? Conferência • 20 out. • 9.30h-17h

Oeiras • 214 149 100

R. de Damão • Matosinhos

A saúde mental das crianças vai estar em reflexão num encontro promovido pelo Centro Doutor João dos Santos-Casa da Praia. O ponto de partida é dado pelo tema “Crianças sem sombra: causas e consequências emocionais das dificuldades escolares”, com a orientação de Pedro Strecht, pedopsiquiatra, e debate de questões relacionadas. Da parte da tarde, o assunto que se segue é o da “Arte na escola? Para quê?”, orientado por Maria Emília Brederode dos Santos, presidente do Conselho Nacional de Educação. O objetivo é perceber a importância da arte para a saúde mental das crianças e para o seu desenvolvimento. O dia termina com uma conversa com Emílio Salgueiro, pedopsiquiatra e psicanalista.

O Prisma – Centro de Desenvolvimento e Terapias organiza a sua I conferência em torno da “Educação e Parentalidade – crianças felizes no séc. XXI”. Aguardam-se debates e reflexões sobre as práticas educativas atuais, o papel dos pais e educadores e sobre como todos podemos contribuir ativamente para o desenvolvimento afetivo, social e físico das crianças, ajudando-as a crescer felizes. Quais os desafios lançados pela escola, pelos ecrãs, pelo divórcio? Quanta seriedade colocamos no estímulo do brincar? Para respostas esclarecedoras conta-se com os oradores Daniel Gonçalves, Ana Varão, Rosário Carmona e Costa, Ariana Cosme, Ana Manta, Joana Zino e Micaela Guardiano. Obs.: Inscrição em evento2018.prismacdt.pt.

40€

20€

DIRETORA GERAL Madalena Nunes Diogo madalena.lampreia@estrelaseouricos.pt

DESIGNER Sara Rosa sara.rosa@estrelaseouricos.pt

COLABORADORES Miguel Robin Paulo Nogueira

DIRETOR GERAL EXECUTIVO Francisco Camacho francisco.camacho@estrelaseouricos.pt

GESTORA DE PROJETOS Elisabete Cortegano elisabete.cortegano@estrelaseouricos.pt

PROJETO GRÁFICO Ideias com Peso

COORDENADORA DE PUBLICIDADE Maria Caeiro maria.caeiro@estrelaseouricos.pt

ADMINISTRATIVA Conceição Fernandes conceicao.fernandes@estrelaseouricos.pt

COORDENADORA EDITORIAL Joana Leitão joana.leitao@estrelaseouricos.pt

ESTAGIÁRIAS Catarina Costa Diana Fernandes

ASSINATURAS assinaturas@estrelaseouricos.pt ESTATUTO EDITORIAL http://estrelaseouricos.sapo.pt/ estrelas-e-ouricos/roteiro/roteiros-12523html

PROPRIEDADE E EDITORA Estrelas e Ouriços, Lda. Alameda Roentgen, 4A, Esc.6 S2, 1600-759 Lisboa, Tel.: 210 996 382/83 NIPC: 508 194 520 Empresa Jornalística nº 223 768 Registo de Título nº 125 356 IMPRESSÃO Jorge Fernandes TIRAGEM 43.000 Depósito Legal 282257/08

O roteiro Estrelas e Ouriços não se responsabiliza por alteração de datas ou cancelamento de atividades após o fecho desta edição.

ESTRELAS & OURIÇOS

GERÊNCIA Madalena Nunes Diogo Rita Gonçalves Pereira Francisco Camacho

•• 78 ••

Estou de rastos e este é o meu diário • Shannon Cullen. Com este livro, as dores de cabeça da maternidade vão parecer divertidas. Um diário das memórias do primeiro ano de vida do bebé.

APDP • R. Rodrigo da Fonseca, 1• Lisboa • http://apdp.pt

LUMUS - CENTRO DE ESTUDOS • Praça Araújo Carandá, 34 • Braga

DIABETES TIPO 1: UM DESAFIO PARA OS EDUCADORES

910 033 885

GRÁTIS

Workshop • 17, 31 out. • 9.30h-13.30h

Enfermeiros e nutricionistas da Associação Protectora dos Diabéticos de Portugal (APDP) oferecem formação às equipas escolares sobre cuidados às crianças e jovens com diabetes. A ideia é que os pais indiquem à escola que estes workshops existem, já que é lá que os miúdos passam grande parte do dia. Os desafios são muitos e a formação é essencial.

COMO EDUCAR PELA POSITIVA Workshop • 13 Out. • 10h-19h

Obs.: Inscrições pelo contacto 213 816 140 e email cursos@apdp.pt.

Nem sempre é fácil manter uma comunicação harmoniosa com os filhos ou educar sem gritos nem castigos. Aprenda as alternativas aos prémios e aos castigos e saiba como manter a calma nos conflitos. Conheça ainda as “ferramentas” práticas da Disciplina Positiva, que ajudam as crianças a desenvolver responsabilidade, autonomia, cooperação e autoestima, em casa e na escola. Por: Academia Educar pela Positiva.

0€

•• 79 ••

45€ a 80€

OUTUBRO 2018

Agenda de pais ATIVIDADES DE APOIO E ESCLARECIMENTO

BABY BLUE • R. Sinais de Fogo, 16B • Lisboa • 218 962 292 / 917 848 478

MALA DA MATERNIDADE: O QUE LEVAR? Workshop • 26 out. • 19h-20h

CUF VISEU • R. Belo Horizonte, 8 • Viseu • 232 071 111

SEGURANÇA INFANTIL E PRIMEIROS SOCORROS Sessão de Esclarecimento • 6 out. • 10.30h

GRÁTIS

Quando se aproxima a hora tão desejada do nascimento do bebé, é fundamental que a mala esteja preparada com tudo o que possa fazer falta. Acontece que as dúvidas são bastantes nesta hora: as roupas, a chupeta, as fraldas, as mantas... Há o receio de faltar alguma coisa para o recém-nascido, mas também para a futura mãe. Este workshop vai ajudar. Por: Instituto 4Life.

Integrada no “Workshop para grávidas” promovido pela CUF Viseu Hospital, a sessão alerta os pais/famílias grávidas para os acidentes mais frequentes nos primeiros meses de vida do bebé. O transporte da criança no automóvel é outro dos assuntos a abordar pela APSI - Associação para a Promoção da Segurança Infantil. Obs.: Inscrições através do número 932 002 761.

0€

BYBEBÉ • R. Ribeira de Eiras • Coimbra • 239 724 592

COMO TRANSPORTAR O BEBÉ NO AUTOMÓVEL? Workshop • 13 out. • 11h

GRÁTIS

0€

A REPÚBLICA DAS MAMÃS • Av. da República, 1656 • Cascais

915 753 732 • http://arepublica.pt

GRÁTIS

Dirigido a famílias grávidas ou com crianças até aos 3 anos, a sessão “ABC da Segurança - Como transportar o bebé no automóvel” pretende esclarecer questões sobre a instalação da cadeira no automóvel e outros pormenores sobre a segurança do bebé. A importância do transporte de costas é uma das matérias que a APSI vai trabalhar.

CURSO DE PREPARAÇÃO PARA A PARENTALIDADE Curso • 20 out. a 24 nov. • 10.30h

Obs.: Inscrições em info@bybebe.com.

Vamos ser pais, e agora? Este curso prático fornece ao casal informação útil para que se sinta mais confiante no momento do parto e após o nascimento do seu bebé. Os pais são sempre acompanhados por técnicos especializados em enfermagem obstetrícia, saúde materna e pediatria. No pós-parto, podem regressar para esclarecimento de dúvidas.

0€

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 80 ••

200€/casal

Especial

Ideias

para o regresso as

aulas

CO M O A P O

Bepanthene Plus creme é um medicamento não sujeito a receita médica, com dexpantenol e cloro-hexidina, para o tratamento de feridas e queimaduras superficiais quando existe algum risco de infecção. Contra-indicado no caso de hipersensibilidade a qualquer dos componentes e de feridas graves, profundas ou muito sujas. Evitar o contacto com os olhos e mucosas. Leia cuidadosamente o folheto informativo e, em caso de dúvida ou persistência dos sintomas, consulte o médico ou farmacêutico. L.PT.MKT.09.2018.2271

•• 81 ••

OUTUBRO 2018

CO M O AP OI

Especial

IDEIAS PARA O REGRESSO ÀS AULAS

TIME TRAVELLERS

KORDAS & TEKLAS

Regressar com sucesso Como devo complementar o tempo de estudo das crianças? Que desporto devo escolher para os meus filhos? Será que precisam de apoio escolar? Neste especial, sugerimos algumas entidades que o podem pacificar numa altura em que as rotinas ainda estão a estabilizar. KIDS NATURAL

PARA GANHAR ENERGIA

Todo o país • info@kids-natural.com

www.kids-natural.com Os purés de fruta Kids Natural são deliciosos e 100% naturais, sem corantes nem conservantes, sem açúcares adicionados e sem glúten. Práticos e resistentes, são ideais para levar na mochila da escola, para um boost de energia a qualquer hora do dia. Vai ser divertido beber estes snacks que não precisam de frio e aos quais se juntam iogurte, cereais e até bolacha. Regresso às aulas é com Kids Natural!

ESTRELAS & OURIÇOS

À DESCOBERTA DA NOSSA HISTÓRIA

MÚSICOS DE PALMO E MEIO

www.timetravellers.pt A História pode ser divertida e uma visita a um Museu, uma descoberta! São assim as atividades Learning Travellers. Descobrir o Palácio da Ajuda, explorar uma exposição de um artista famoso, percorrer a Lisboa do Terramoto ou fazer um peddy-paper em Conímbriga são alguns dos programas que a Time Travellers oferece às escolas ou a grupos organizados. Com jogos dinâmicos ou visitas guiadas, miúdos e graúdos são transportados para tempos distantes!

http://kordaseteklas.pt Com mais de uma década de existência, a Kordas & Teklas, escola de música localizada na Póvoa de Santa Iria, destaca-se pela capacidade de desenvolver o gosto pela música desde muito cedo (e são tantos os benefícios!). Tem ensino individualizado, adaptado às várias faixas etárias e aos conhecimentos de cada aluno, e disponibiliza cursos de formação musical, piano, guitarra, baixo, ukulele e bateria.

Lisboa • 965 107 138/88

CARAVEL ON WHEELS

A BORDO PELA CIDADE 10% DESCONTO (CÓD.: ESTRELAS)

Lisboa • 215 955 155

www.caravelonwheels.com O melhor de Lisboa e da sua história em uma hora e 45 minutos. No autocarro caravela descobre segredos de Lisboa, enquanto vê o melhor da cidade. No único passeio regular que passa por Alfama, Mouraria e Belém, pode assistir a vídeos que contam a história onde esta aconteceu. Há preços especiais para grupos, escolas e ATL. A navegar todos os dias, com partidas na Rua do Comércio (Baixa), às 10h, às 12h, às 15h e às 17h.

•• 82 ••

Póvoa de Santa Iria • 219 591 726 / 933 616 887

LUDICENTER

BRINQUEDOS DIDÁTICOS Lisboa • 919 254 139

www.ludicenter.pt Neste regresso às aulas, o Ludicenter estabeleceu parceria com o Estudo + Centro estudos, em Telheiras, e vai dinamizar workshops de Tecnologia e Robótica, todos os sábados. Os participantes podem, assim, criar e por em prática os seus projetos tecnológicos, aprendendo e desenvolvendo as suas competências sociais e pessoais. Experimentar e explorar são palavras de ordem.

DANCE SPOT

MUSIC SPOT

BRAIN SPOT

ESCOLA DE DANÇA

ESCOLA DE MÚSICA

OFERTA INSCRIÇÃO

Lisboa • 915 773 155 / 913 743 230

www.dancespot.pt Considerada uma escola de referência de qualidade técnica e artística, a Dance Spot tem para oferecer aos mais novos diversas modalidades de dança que vão desde o Ballet, ao Contemporâneo, Hip Hop, Sapateado, Dança Jazz, Sevilhanas, Danças de Salão, Dança Oriental e Baby Dance! Uma escola de talentos, cheia de energia e muita animação. Experimente!

HELLO PARK

Lisboa • 915 773 155 / 913 743 230

www.musicspot.pt A Music Spot é especialista em aulas de música de excelência oferecendo a possibilidade aos mais pequenos de poderem aprender a cantar e a tocar o seu instrumento favorito! Além de aulas de canto, as crianças podem escolher aprender a tocar piano, guitarra clássica, guitarra elétrica, baixo elétrico, violino, bateria, saxofone e acordeão. As aulas são personalizadas e o nível de aprendizagem é gradual e adaptado ao progresso de cada criança.

DEUTSCH-LERNSTUDIO

CENTRO DE ESTUDOS OFERTA INSCRIÇÃO. 10% DESCONTO NAS MENSALIDADES DE APOIO AO ESTUDO

Lisboa • 915 773 155 / 215 851 042

www.brainspot.pt O Brain Spot atua como valência dedicada ao estudo acompanhado, proporcionando um apoio de qualidade, atendendo às necessidades individuais do aluno. Com períodos de estudo específicos, os alunos têm professores especializados para o apoio ao estudo, trabalhos de casa, consolidação de conteúdos escolares, preparação para testes e exames e ainda explicações individuais.

PREMA YOGA

AR PURO E DIVERSÃO

APRENDER ALEMÃO SEM SAIR DE CASA

FOCO NA APRENDIZAGEM

www.hellopark.pt As aulas regressam, mas continua a haver tempo livre de brincadeira: os dias ainda são grandes e o bom tempo está para ficar. O convite do Hello Park é para aproveitar a Natureza, seja depois das aulas, seja ao fim de semana. O importante é fazer uma pausa na rotina e visitar um espaço onde reina o ar puro e a diversão! Aberto de segunda a domingo, das 9h às 20h (7€/hora).

www.deutsch-lernstudio.com Com o Deutsch-Lernstudio, aprende-se Alemão em regime Homeschooling a partir dos 4 anos. Indo a casa, o professor leva um sistema de aprendizagem estruturado, que passa por jogos didáticos e atividades lúdicas como cânticos, músicas, rimas, diálogos. Considerando que o sucesso advém da disciplina, da organização e do método de estudo, há aqui uma preocupação com estes valores, bem como com o reforço do raciocínio.

www.premayoga.pt De crucial importância na concentração, as técnicas do yoga aplicadas às crianças vão ajudá-las a acalmar, focar-se nos seus objetivos e adaptar-se a novas situações. Com a prática regular de yoga, assiste-se nas crianças ao desenvolvimento de uma força interior que as guiará com perseverança até aos seus propósitos e que as ensinará a respeitar o próximo, bem como a viver em harmonia com a natureza.

Lisboa • 215 851 285

Lisboa, Porto e Faro • 969 351 102

•• 83 ••

Oeiras • 917 768 208 / 919 195 035

CO M O AP OI

Especial

IDEIAS PARA O REGRESSO ÀS AULAS

BRITISH COUNCIL

CENTRO HÍPICO

APRENDER INGLÊS É TÃO FÁCIL!

AULAS A CAVALO

www.britishcouncil.pt Os cursos de inglês foram desenhados tendo em conta a idade e as necessidades de cada criança, com recursos e tecnologias recentes. Já estão abertas as inscrições para o novo ano letivo no British Council, com cursos para crianças e jovens dos 3 aos 17 anos, estruturados de forma a proporcionar o desenvolvimento contínuo, através de um ensino interativo, estimulante e divertido.

www.escolaequitacaoqsa.com Para quem procura um local para montar a cavalo em equilíbrio e confiança, o Clube Hípico da Quinta de Santo António tem o que procura. Além de disponibilizar um picadeiro totalmente coberto com excelentes dimensões, podendo os familiares ou amigos assistir às aulas, tem um restaurante e um snack-Bar, abertos de quarta a domingo, das 12.30h às 22h. O restaurante é também o espaço ideal para um almoço ou jantar especial.

Todo o país • 210 456 210

FUNDAÇÃO INATEL

DESPORTO PARA TODA A FAMÍLIA Lisboa • desporto@inatel.pt

www.inatel.pt A época desportiva da Fundação INATEL está prestes a iniciar e oferece atividades para todos os gostos: competição para o pai e fitness para a mãe! Os mais novos podem aprender uma nova modalidade e o avô e a avó podem cuidar melhor da sua saúde! Futebol, basquetebol, judo, ténis, natação, padel, treino personalizado… e muito mais! Na Fundação INATEL pode praticar atividade física em família.

ESTRELAS & OURIÇOS

Mafra • 911 040 556

PALCO DE CHOCOLATE

STAT

TRABALHAR A ATITUDE INSCRIÇÃO: 50% DESCONTO E OFERTA DE EQUIPAMENTO

Lisboa • info@STATartesmarciais.com

www.STATartesmarciais.com Um ano de sucesso escolar precisa de confiança, autoestima e disciplina. É exatamente isso que a STAT Artes Marciais transmite aos seus alunos, ensinando-os a desenvolver estas qualidades e a aplicá-las na escola e em casa, tornando-se em verdadeiros cintos pretos em Atitude! A escola tem três polos (Campo de Ourique, Restelo e Cascais) e oferece programas especializados para todas as idades.

SALINAS DO SAMOUCO

NOVO REGRESSO, NOVOS ESPETÁCULOS!

APRENDER NUMA RESERVA NATURAL

www.palcodechocolate.pt O Palco de Chocolate tem novos espetáculos para creches, jardins de infância e escolas. Os mais novos (1 a 5 anos) poderão ver como um tigrinho vai ultrapassar os seus medos com “Um Tigre sem Riscas” ou como “A Pequena Sereia” vai espalhar amor ao longo de muitas aventuras. O 1º ciclo pode receber uma “A Semente da Verdade” e aprender que a verdade pode ser dolorosa, mas deve ser enfrentada com coragem e determinação.

www.salinasdosamouco.pt As Salinas apresentam-se como uma excelente alternativa fora da sala de aula, como reforço e continuidade dos programas curriculares com uma panóplia de temáticas: Biodiversidade, Avifauna, Habitats, Fauna, Flora, Salicultura, entre outras. Os programas são feitos à medida e as visitas e as temáticas são multidisciplinares. Faça uma visita às Salinas e descubra os encantos desta reserva natural, que tem tanto por onde aprender.

Lisboa • 964 379 701

•• 84 ••

Alcochete • 212 348 070 / 927 984 440

BALLETEATRO

BIBLIOTECA DE ALCOCHETE

INTRODUÇÃO ÀS ARTES DO PALCO

OFICINA DE POSTAIS

https://balleteatro.pt O Balleteatro é um lugar para aprender, aprofundar, criar e experimentar, sendo a missão do Serviço Educativo relacionar a prática artística e a investigação teórica ao serviço de público de todas as idades. Pioneiro da formação artística para todos, o Balleteatro Serviço Educativo oferece um programa composto por aulas regulares, ateliês, oficinas e espetáculos. O programa de atividades para o ano letivo 2018/2019 terá como tema “A Casa”.

biblioteca@cm-alcochete.pt Como as frases podem conter imagens, as imagens podem ser lidas. Baseada nos calígrafos (poemas visuais) de Almada Negreiros e na poesia de Pessoa, a Casa Fernando Pessoa promove, na Biblioteca de Alcochete, uma oficina de postais para famílias integrada na programação desta Câmara Municipal para as comemorações do 130.º aniversário do poeta. A entrada é livre, mediante inscrição prévia para o email biblioteca@cm-alcochete.pt.

Porto • 225 508 918 / 937 631 900

MY NAMETAGS

GRÁTIS

Alcochete •212 349 720

UPSTUDIO

EDSAE

DANÇA E TEATRO MUSICAL Lisboa • 213 943 530

www.edsae.com Neste ano letivo, a EDSAE propõe modalidades que exploram a dança e o teatro musical: especial Disney, introdução ao teatro musical, aulas de dança (contemporâneo, hip hop, jazz e ballet). As aulas estão organizadas de acordo com as idades. A escola dinamiza ainda atividades nas férias escolares, introduzindo, assim, também neste tempo, os mais novos nestas nobres artes.

UPUP PARK

ETIQUETAS ORIGINAIS

FORTALECER O CORPO E O ESPÍRITO

DESAFIOS SUPER RADICAIS

www.MyNametags.pt As etiquetas personalizadas My Nametags podem ser utilizadas em todo o material escolar, uniforme, lancheira e sapatos, colocando fim aos objetos perdidos/trocados na escola ou na creche. Possuem diversas opções de personalização e são à prova de lavagem e de secagem. Além disso, ainda têm a vantagem de resistir às temperaturas do microondas.

www.upstudioyoga.com O Upstudio encontra-se no belíssimo Jardim da Amoreira, na Ramada, Odivelas e oferece aulas de Yoga para crianças, bebés e grávidas. Utiliza o método Sunshine Yoga para as suas aulas com crianças até aos 12 anos. Experimente uma aula em família! As crianças vão sentir-se mais felizes, criativas e cheias de energia. Esta atividade promove o vínculo entre pais e filhos, reduz sentimentos de stresse e de ansiedade.

www.upuppark.pt O UpUp Park é um parque de trampolins 100% português que vai por todos principiantes, desportistas ou mais radicais - aos saltos durante os 7 dias da semana. Adrenalina pura está garantida nos mais de 80 trampolins e nas muitas atividades deste parque de Cabra Figa: saco de ar, salto livre, parede, dodgeball, basquetebol, futebol, mini trampolins. A diversão começa a partir dos 3 anos.

Vila Nova de Gaia • info@mynametags.pt

Odivelas • 919 991 799

•• 85 ••

Sintra • 211 326 741

CO M O AP OI

Especial

IDEIAS PARA O REGRESSO ÀS AULAS

BOUNCE

TERRA INCÓGNITA

PI R QUADRADO

AULAS DE TRAMPOLIM FLIGHT ACADEMY

AVENTURAS NÁUTICAS

ESTUDO PERSONALIZADO

www.flightacademy.pt As aulas Flight Academy foram desenhadas para aprender todo o tipo de habilidades nos trampolins, seja para novatos a tentar fazer saltos frontais, no início, ou para crianças mais avançadas e a tentar dominar os doubles, twists e layouts. As aulas de trampolim são para maiores de 7 anos e para qualquer nível de habilidade. Inscreva os seus filhos e aproveite as vantagens na mensalidade.

http://terraincognita.pt A Escola de Vela da Terra Incógnita organiza cursos para aprender ou aperfeiçoar a técnica de velejar em barcos de vela ligeira (BUG), de uma forma metódica e divertida, mas sempre com o máximo de segurança! Estes cursos arrancam a 13 e a 14 de outubro e têm uma duração de 8 aulas (4 horas cada aula). Funcionam das 9.30h às 13.30h ou das 14.00h às 18.00h (sábado ou domingo). Destinam-se a crianças dos 6 aos 16 anos.

Lisboa • 217 950 040

Carnaxide • 212 698 400

ESCOLA ARTES EM MOVIMENTO

Lisboa • 213 021 588

JUDO TOTAL

10% DESCONTO (6-14 ANOS)

www.pirquadrado.pt Com mais de 15 anos de experiência, este centro destaca-se pelo acompanhamento ao estudo personalizado e preparação para os exames logo desde o ensino básico. Tem ainda explicações ao domicílio, gabinete de psicologia e faz envio de relatórios aos pais. O seu espaço moderno e com luz natural é um ótimo ambiente de estudo.

SPECIAL SURF 78

OS BENEFÍCIOS DA MÚSICA

PARA GRANDES LUTADORES

PARA CRIANÇAS ESPECIAIS

http://escola-eam.pt A Escola de Artes em Movimento (EAM) visa a aprendizagem artística musical, combinando-a com as outras artes. A partir dos 3 anos, possibilita a descodificação da linguagem musical e oferece aos alunos uma prática de instrumento individual e conjunta. Além disso, a sua metodologia inovadora ajuda na interpretação de conceitos, na melhoria da concentração e no desenvolvimento de relações sociais e humanas.

www.judototal.com Este Clube, localizado em Lisboa, preocupa-se com o todo dos seus judocas, desde os aspetos de ordem física e desportiva aos de ordem social, cultural e económica. Assim, numa base de grande confiança e respeitando o ritmo de cada um, o seu Judo Adaptado é mesmo Total: o convite à prática é para todos sem exceção, incluindo, assim, portadores de deficiências em diversas áreas.

Peniche • 910 624 422

Lisboa • 214 099 456

ESTRELAS & OURIÇOS

Lisboa • 917 198 051

•• 86 ••

15% DESCONTO

www.specialsurf78.com Esta escola de surf adaptado situa-se em Peniche e tem como grande objetivo promover a integração social das pessoas com necessidades especiais temporárias ou permanentes. Em plena praia, a atividade tem como instrumento de intervenção o mar e as ondas. As aulas são individuais ou de grupo, de acordo com as características do aluno.

A REPÚBLICA DAS MAMÃS

NIL – LANGUAGE SCHOOLS

OEIRAS DANCE ACADEMY

PLAYGROUP & COWORKING

INGLÊS, FRANCÊS, ALEMÃO OU ESPANHOL?

VAMOS DANÇAR!

http://arepublica.pt O Playgroup & Coworking integra, num espaço acolhedor para pais e filhos, atividades para crianças que não frequentem a escola (0-5). Além de brincadeira livre, supervisionada por uma educadora, desenvolve-se a psicomotricidade, a expressão musical, a expressão plástica, hora do conto e baby yoga. Em paralelo, os cuidadores podem interagir com as crianças ou usar o espaço de coworking. Funciona às segundas, quartas e sextas.

www.nil.pt Com mais de 30 anos de experiência no ensino de línguas, a missão do NIL é proporcionar a oportunidade de aprender uma segunda língua num ambiente agradável e estimulante que permita aos alunos atingir todos os seus objetivos. Nas suas três escolas – Portela, Miraflores e Massamá – o instituto soluciona a necessidade da importância de dominar uma segunda língua: Inglês, Francês, Alemão ou Espanhol.

Oeiras • 218 038 813

Cascais • 915 753 732 / 916 845 068

SMARTROUTE

TRANSPORTE DE CRIANÇAS Grande Lisboa • 932 034 003

www.smartroute.pt A SmartRoute dedica-se ao transporte de crianças. Com o intuito de rentabilizar e otimizar os compromissos profissionais e agendas dos pais, a SmartRoute garante e proporciona tranquilidade e pontualidade na chegada das crianças às suas rotinas escolares e extracurriculares. A SmartRoute é ainda especialista na mobilidade de crianças com necessidades especiais.

Grande Lisboa • 219 435 238

CONSERVATÓRIO DE MÚSICA

MÚSICA E OUTRAS ARTES OFERTA DA MATRÍCULA

Sintra • 219 162 628 / 961 826 349

www.conservatoriodemusicadesintra.org Nas suas novas instalações, em Vale Mourão (Rio de Mouro), o Conservatório de Música de Sintra alarga a oferta educativa e, além de cursos de Música a partir dos 6 meses, passa a incluir aulas de teatro, ballet e xadrez para crianças e jovens, bem como valência de jardim de infância a tempo inteiro e tempo parcial. Conheça também o BrincArte, um playgroup para pais e filhos dos 2 aos 5 anos.

•• 87 ••

25% DESCONTO NA INSCRIÇÃO

www.oeirasdance.pt Localiza-se no coração de Oeiras e preparou um ano letivo cheio de dança. Com professores credenciados e de excelência, os seus filhos podem aprender a dançar com rigor e diversão numa abordagem lúdico-pedagógica. A Oeiras Dance Academy tem dança criativa, ballet, hip-hop, zumba, contemporâneo, breakdance, danças de salão, flamenco e teatro kids.

FÁBRICA 22

DIVERSÃO E ADRENALINA Lisboa 215 920 563 / 910 009 49

www.fabrica22.pt A Fábrica 22 promove experiências únicas, em que os participantes desenvolvem a vertente lúdica e a educativa através do laser tag e de jogos interativos de última geração. Dispõe de festas de aniversário, ATL e tempos livres, ideais para as crianças mais radicais passarem bons momentos e desenvolverem o espírito de equipa.

Passatempos GANHE PRÉMIOS

Participe em estrelaseouricos.sapo.pt

Oferta de produtos

LANCHE CHEIO DE SABOR

Participe e ganhe 1 das 10 caixas de snacks Kids Natural com 12 unidades. Um snack 100% natural, delicioso e muito divertido de beber. Pode ser transportado no bolso, na mochila ou na lancheira e não precisa de frio, sendo um bom aliado dos pais na preparação de lanches saudáveis e saborosos. Parceria Improve Flavours

Oferta de produto

POR ENTRE A CHUVA

Oferta de produto

ADEUS, PIOLHOS!

Participe e ganhe 1 dos 5 packs deteção, prevenção e tratamento da Paranix. A pediculose é uma doença parasitária, que afeta principalmente as crianças, sendo transmitida pelo contato direto entre cabeças. Com o regresso às aulas, vêm também os piolhos! O kit da Paranix vai ajudar a evitar e a tratar a infestação. Parceria Perrigo Portugal

Participe e ganhe 1 das 10 bolas com capas de chuva. Agora que o outono já chegou, aparecem também os primeiros pingos de chuva. Para que as crianças continuem a brincar na rua ou para se protegerem da chuva a caminho da escola, é preciso uma ajuda. O ACP Kids oferece uma capa de chuva para que ninguém se molhe! Parceria ACP Kids Oferta de produto

PROTEJA O SEU BEBÉ

Participe e ganhe 1 das 5 pomadas protetoras da Mitosyl. A pele dos bebés é frágil e delicada, pelo que precisa de um cuidado diário e protetor. Esta pomada hidrata e protege a superfície da pele do seu bebé das assaduras provocadas pela fralda e previne irritações. Parceria Sanofi

Oferta de voucher

PASSEAR EM LISBOA POR TERRA E POR ÁGUA

Participe e ganhe 1 dos 3 vouchers duplos para o Hippotrip. Passear no Hippotrip traduz-se numa experiência em que a diversão e a aventura se juntam para mostrar os mitos e as curiosidades de Lisboa. Oiça as histórias da capital sem sair deste veículo anfíbio: um autocarro que mais parece um barco! Parceria Hippotrip

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 88 ••

SUGESTÃO DE APRESENTAÇÃO

*M e no s 3 0% d e a ç ú c a re s a d i c i o n a d o s c o m p a ra t i v a me nt e à f ó r mul a a nt e r i o r . Co nt é m a çúca r e s na t ur a lme nt e p r e s e nt e s .

Menos é

mais

QUE TAL AGORA?

É PA R TE DE N Ó S .

Partilhas POR CATARINA FURTADO

A Corações Com Coroa trabalha seguindo um lema em que acredito cegamente: é possível, todos os dias, melhorar a vida de alguém. Desta forma, a vida de cada um de nós faz muito mais sentido. Partilhar. Quando fiz 40 anos decidi pôr em prática, de forma consistente e profissional, o meu verbo de eleição. Fundei a Corações Com Coroa (CCC), associação sem fins lucrativos e organização não governamental para o desenvolvimento. A experiência que acumulei em dezoito anos como voluntária da ONU, enquanto embaixadora de Boa Vontade do Fundo das Nações Unidas para a População, não me deixou alternativa senão atuar diariamente em prol da faixa da população que mais sofre com as desigualdades sociais no mundo inteiro, incluindo Portugal: as raparigas e as mulheres (e, por consequência, os seus filhos e filhas). A CCC trabalha seguindo um lema em que acredito cegamente: é possível, todos os dias, melhorar a vida de alguém. É minha convicção que, desta forma, a vida de cada um de nós faz muito mais sentido – e a pegada solidária que deixamos nunca irá desaparecer da Terra. Ao longo destes anos, testemunhei demasiadas mortes evitáveis, injustiças sociais e sofrimentos que, apesar de não serem por mim vividos nem pelas pessoas de quem mais gosto, se agarraram como tatuagens à minha consciência e empatia. A CCC fornece serviços de atendimento gratuito nas áreas da psicologia, da assistência social, do aconselhamento

ESTRELAS & OURIÇOS

jurídico e alimentar, do combate à discriminação e à violência (em particular a doméstica e no namoro). Promove a inclusão social, a educação (com a atribuição de bolsas de estudo), a saúde (através de cursos de parentalidade positiva, por exemplo) e a reflexão sobre Direitos Humanos (com conferências anuais, eventos “CCC Café Convida” e prémios de Comunicação). Escrevo-vos à mesa de um dos maiores sonhos tornados realidade da associação: o CCC Café. Um projeto pioneiro, social, cujas receitas revertem na íntegra para dar emprego às nossas colaboradoras, contribuir para o trabalho da sede e promover uma cultura de solidariedade. “Sinta-se em Causa”, “consuma com responsabilidade social”, “apoie quem apoia” são frases-convite que têm chegado a muitas pessoas – e também ao coração coroado do Estrelas & Ouriços, provocando esta parceria escrita com um ingrediente mágico: a boa vontade. “Dar e receber” é uma expressão que uso vezes sem conta e que é permanentemente intercetada e concluída por um dos meus filhos ou enteados. Por isso, proponho que venha visitar-nos ao CCC Café, tomar o pequeno-almoço, almoçar ou lanchar. Aposto que irá receber pelo menos um sorriso gigante, o que não é pouco, mas prometo que a experiência não ficará por aí… Até já!

•• 90 ••

O meu verbo preferido

TER 9

SEG 8

TER 23

TER 30

SEG 22

SEG 29

www.paranix.pt

TER 16

SEG 15

Pedir à mãe para me vigiar a cabeça

TER2

SEG 1

Dia das Bruxas

QUA 31

QUA 24

QUA 17

QUA 10

QUA 3

Agenda da família

SEX 26

SEX 19

SEX 12

Dia da Implantação da República

SEX 5

SÁB 27

SÁB 20

Vamos ver os peixes ao Oceanário

SÁB 13

SÁB 6

Lembrar a mãe para me pôr Paranix Re pel todos os dias de man hã! é o mesmo que o Pr íncipe Paranix Repel usa! Quero ser com o ele

DOM 28

Vamos ao cinema

DOM 21

DOM 14

DOM 7

Paranix Repel é um spray de ação preventiva, ideal para usar durante surtos de piolhos, porque cria uma película protetora que dificulda a adesão dos piolhos ao cabelo! Paranix Repel é um cosmético.

QUI 25

QUI 18

QUI 11

QUI 4

Outubro 2018

estrelaseouricos.sapo.pt

Vem conhecer as lendas e os mistérios de Sintra, as histórias de reis, príncipes e princesas e os seres mitológicos que há quem diga ainda vivem na floresta. Tudo isto e muito mais, no Sintra Mitos e Lendas, um centro interactivo em que a reprodução de cenários naturais e as mais recentes tecnologias te vão fazer viajar no tempo e ver de perto todas estas personagens.

Posto de Turismo de Sintra Praça da República, N.º 23, 2710-616 Sintra Tel. 219 231 157 • info@lismarketing.pt Todos os dias das 09h30 às 18h00 (última entrada às 17h)

www.visitlisboa.com

Aprende e a Colecion

P O ST E R PA R A D E S

TAC A R

Vamos pôr os dentes a sorrir? A higiene dentária é um indicador importante da tua saúde, que deves ter sempre em atenção. Será que sabes como tratar bem dos teus dentes?

COM O APOI

TIRA DÚVIDAS! Quantas vezes devo substituir a minha escova de dentes? Quando notares desgaste ou de 3 em 3 meses. Dica: sempre que mudas de estação. Quanto tempo demora uma boa escovagem? Pelo menos 2 minutos! Porque é que os dentes de leite precisam de um cuidado especial? Porque o esmalte dos dentes de leite é 50% mais fino que o dos dentes dos adultos, razão pela qual precisam de um cuidado especial. Quantas vezes por dia devo lavar os dentes? A seguir às principais refeições do dia: pequeno-almoço, almoço e jantar.

COM O APOI