Outubro 2019

Page 1

REVISTA MENSAL DE DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

ESTRELASEOURICOS.SAPO.PT

ESPECIAL REGRESSO ÀS

AULAS

DIA MUNDIAL

DA MÚSICA A FAMÍLIA ADAMS

ESTÁ DE VOLTA

MARIONETAS

NO PORTO

OUTUBRO 2019 • Nº 122



ONDE É QUE VAMOS? 1 Este Mês • 04 2 Passear

• Programa • 08 • Parques e Ar Livre • 14 • Património • 17

3 • Ver

• Cinema • 22 • Teatro e Espetáculos • 26 • Exposições e Museus • 38

4 Fazer

• Oficinas e Cursos • 42 • Contos e Bibliotecas • 46 • Desporto e Bem-Estar • 50

! Sugestões que Valem • 57 5 Em Casa

• Mais Inglês • 61 • Termómetro • 62 • Livros que Saltam à Vista • 63 • Tudo em Família • 66 • Preservação • 67 • Pintar Emoções • 68

6 Agenda de Pais • 69 7 Especial

• Regresso às Aulas • 71

8 Passatempos • 78 9 Opinião

• Saúde a 4 Mãos • 80 • Partilhas • 82

! Agenda da Família • 83 QUER RECEBER A REVISTA EM CASA?

OUTONO COM LUZ O verão acabou no calendário e, ainda que possa prolongar-se no estado do tempo, uma coisa é certa: o torpor das férias já foi e o ritmo das aulas está aí. Mas a agenda cultural também desperta nesta fase de transição. Embora a tendência já tenha sido mais acentuada, a dita rentrée permanece a altura por excelência das estreias e novidades. Neste outubro, há um mar delas. Tome nota, a propósito de mar, desta excelente combinação entre entretenimento e história: “A Grande Viagem de Magalhães”, uma peça que será exibida para as famílias aos domingos à tarde no Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa, para celebrar os 500 anos da mítica viagem de circum-navegação de Fernão de Magalhães. Também com o mar à vista, o Oceanário prepara-se para desaguar no belíssimo paredão de Cascais com a iniciativa “O Oceanário não está só em Lisboa”. Quem for ao paredão até 15 de outubro pode conhecer 11 projetos da instituição e, ainda, participar em atividades que versam a defesa dos oceanos. O CCB apresenta uma nova explosão de música no Big Bang, um festival indicado para miúdos dos 4 e aos 12 anos que abarca desde música antiga até jazz. No mesmo registo, mas a Norte, a Casa da Música promete celebrar em grande o Dia Mundial da Música, que se assinala já no dia 1. Ainda no Porto, o Festival Internacional de Marionetas anima a cidade entre os dias 11 e 20 e o Teatro Nacional de São João estreia no dia 9 a peça “Ver a Odisseia Para Chegar a Ítaca”, inspirada nas aventuras de Ulisses – e lá está o mar outra vez.

assinaturas@estrelaseouricos.pt

Revista digital

Site http://estrelaseouricos.sapo.pt

Facebook

Isto é só uma gota de água do que há para fazer em outubro. Mergulhe nas próximas páginas, descubra as nossas sugestões e, acima de tudo, divirta-se. Vemo-nos por aqui e em www.estrelaeouricos.pt

www.facebook.com/estrelaseouricos

Instagram

estrelaseouricos

Meo Kanal

http://kanal.pt/222722

Madalena Nunes Diogo Diretora geral


1

Este Mês A NÃO PERDER!

Este museu faz anos: já foi visitá-lo? Perto de Palmela, há um museu surpreendente e raro em todo o mundo, o Museu da Música Mecânica, que, dia 5 de outubro, completa o seu 3.º aniversário com muitas atividades (ver pág. 39). O museu alberga um tesouro de 600 peças que produzem música por sistemas exclusivamente mecânicos. Estas raridades (do fim do século XIX até aos anos 1930) funcionam na perfeição. Desde as mais antigas caixas de música às populares grafonolas, podemos ver, ouvir e sentir peças que são uma incrível expressão do poder criador do Homem. O museu localiza-se em Arraiados, na freguesia de Pinhal Novo. Basta seguir pela A2, pela saída do Montijo-Palmela e não perder de vista as placas que nos vão dando a indicação do caminho e do tempo para o percorrer (sete minutos depois de sair da autoestrada). Ao olhar para o aspeto futurista do edifício do museu nada faz supor que, ao entrar, iremos recuar 100 anos no tempo. Caixas de música, relógios musicais, autómatos, pianos mecânicos, fonógrafos,

ESTRELAS & OURIÇOS

gramofones, um sem fim de verdadeiras obras de arte inanimadas que, quase por magia, se animam quando tocadas pelo seu dono. Vale a pena ver peças tão raras como o disco mais pequeno do Mundo ao lado do maior disco de sempre, criado pela Pathé, ou um fonógrafo com 14 auscultadores, do Maestrophone de 1910 - que faz girar o disco com um motor de ar quente alimentado a álcool - ou o Multiphone francês de 1914, um exemplar de jukebox com moedeiro, sendo um dos primeiros aparelhos a oferecer a escolha do disco. As visitas guiadas, ao fim de semana, às 15.30h, são únicas. Pela mão do colecionador Luís Cangueiro chegam-nos as histórias de cada instrumento bem como o som ao vivo da música mecânica. “Ao passo que na maioria dos museus observamos em silêncio, o silêncio de muitas peças exibidas, num museu como este os objetos falam-nos”. É assim que pensa o homem que juntou esta fabulosa coleção, agora tão perto de Lisboa, à disposição de todos nós. PN

•• 4 ••


Maratona de Robertos O teatro de Dom Roberto integra a grande tradição portuguesa do teatro de marionetas. Dom Roberto é direto e por vezes rude,

mas é também simpático e bonacheirão, criando grande empatia nos seus públicos. Conheça estes bonecreiros e as suas pequenas tendas de fantoches na tarde de 5 de outubro, a partir das 15h, no Parque das Conchas em Lisboa. A entrada é livre.

PONTE RIBEIRINHA Se quiser atravessar do Museu dos Coches, em Lisboa, para a frente ribeirinha já tem mais uma alternativa. A nova ponte pedonal de Belém tem inclusive rampas nos dois acessos e elevador na estação para

Indie Escolas

Já estão abertas as inscrições para o IndieJúnior Allianz 2020, que vai decorrer de 29 de janeiro a 3 de fevereiro. O Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil do Porto vai na sua 4.ª edição e promete partilhar com os alunos o melhor do cinema independente no Teatro Rivoli e no Cinema Almeida Garrett.

circulação de cadeiras de rodas e de bicicletas. Junta-se, assim, às passagens pedonais do MAAT, da Torre de Belém e à passagem subterrânea junto ao Padrão dos Descobrimentos que tornam possível este acesso.

Ganhar Passadiço em Serralves os miúdos A Fundação de Serralves inaugurou recentemente o Treetop Walk, um percurso elevado ao nível da copa das árvores, com 250 metros de extensão, que vai permitir uma impactante experiência de observação e estudo da fauna e flora do Parque. Com forte compromisso educativo, o projeto foi concebido pelo arquiteto Carlos Castanheira em colaboração com o Arquiteto Álvaro Siza Vieira.

•• 5 ••

“Talvez não possa mudar o mundo, mas posso tocar cada educador. Um de cada vez”. É este o mote de Nuno Pinto Martins para o recém-publicado livro “Educar pela Positiva: um guia para pais e educadores”. Baseado no modelo educativo proposto pela Disciplina Positiva, este guia fornece pistas concretas e contributos para a resolução dos problemas e desafios com que se deparam os mais novos ao longo do seu crescimento.

OUTUBRO 2019


Rir na Maia De 4 a 14 de outubro, o Festival Internacional de Teatro Cómico da Maia regressa à cidade acompanhado de 21 companhias, 10 portuguesas e 11 provenientes de várias regiões de Espanha, da Galiza

O QUE É ISTO?

Saiba o que querem dizer os nossos símbolos e ícones. Condições especiais com apresentação desta revista (não acumuláveis)

Atividades sem custos associados GRÁTIS

ESCOLAS

PARA BEBÉS

Atividades e condições especiais para escolas

Atividades adaptadas para bebés

NA REVISTA: >2

Idade recomendada Idade adequada para participar nas atividades

Sem pais

Maria do Mar 3 Tailor by Maria do Mar é o novo espaço dedicado ao vestuário para crianças. Com morada em Alvalade, os artigos desta terceira loja física da marca, além de respeitarem o ambiente, numa lógica de sustentabilidade, apresentam coleções intemporais. O vestuário eco-friendly vem depois da aposta nos brinquedos didáticos e nos artigos de decoração e mobiliário.

>

16ª MARATONA DO PORTO EDP

>

CINAMINA

>

LISBOA GAMES WEEK

Não requer a presença de adultos

MP Marcação prévia Requer marcação prévia

Boa acessibilidade Instalações com acesso fácil a pessoas com mobilidade reduzida ou carrinhos de bebé

Restauração Área para refeições disponível

Preço Preço criança / preço adulto

MB Multibanco disponível

ESTRELAS & OURIÇOS

3 novembro

Prepare-se para um fim de semana de lazer e competição num evento dedicado à corrida, no dia 3 de novembro, na cidade do Porto. E há espaço para todos, dado que a prova é composta por três momentos distintos - “Maratona do Porto”, “Family Race” e “Fun Race”. 11 a 17 novembro

De 11 a 17 de novembro, Espinho recebe o Cinanima. Neste Festival Internacional de Cinema de Animação são exibidas as mais recentes obras de cinema de animação que se produzem no mundo. 21 a 24 novembro

Lisboa volta a ser palco da 6ª edição do festival dedicado ao mundo dos videojogos. Nos dias 21 a 24 de novembro, a FIL, Parque das Nações conta com mais 25 000 m2 de Exposição, Auditórios e Palcos de Competição.

•• 6 ••

SAVE THE DATE!

DESCONTO

ao País Basco, França, Itália, Grã-Bretanha, Bélgica, Ucrânia, Estados Unidos e Argentina. Serão apresentadas pela primeira vez e em estreia em Portugal sete espetáculos de companhias estrangeiras e duas nacionais.



2

Passear PASSEIOS COM 9 CENTROS DE CIÊNCIA VIVA • 1 DIA

Planetário do Porto

Passeios com ciência Existem 21 Centros de Ciência Viva em todo o País. Mostram as maravilhas da ciência de forma divertida e estão entre as melhores atrações que cada região tem para oferecer. Nove propostas de passeios para fazer em família com passagem obrigatória por um Centro de Ciência Viva.

ESTRELAS & OURIÇOS

O tesouro do Minho Braga, uma das cidades mais antigas de Portugal, tem uma longa história para descobrir. Comece o dia no centro histórico e visite a Sé de Braga. Os pormenores arquitetónicos românticos, os túmulos e a passagem pelo Tesouro-Museu são o ponto alto do percurso. Nas imediações encontra o Museu dos Biscaínhos, um palácio do século XVIII, o Jardim de Santa Bárbara e o Palácio do Raio, com mais 500 anos de história em exposição. Enquanto as crianças têm alguma energia, a paragem obrigatória é no Planetário - Casa da Ciência de Braga. Digital e imersivo, exibe documentários científicos a 360º e a visão do céu noturno em tempo real. Termine o dia no ex-líbris da

•• 8 ••


Santuário do Sameiro

Galeria da Biodiversidade

Centro de Ciência Viva de Constância

Ria de Aveiro

região - o Bom Jesus do Monte. Se tiver tempo não deixe de conhecer o Santuário do Sameiro. À semelhança do Bom Jesus, este monumento tem uma imponência digna de ser vista e fotografada, claro.

O universo no Porto Seja pelas especialidades gastronómicas ou pelas belas pontes, explorar o Porto é sempre uma surpresa. Depois de passear pela Foz do Douro, atravessar a ponte Luís I e visitar as caves de vinho, leve a família ao Planetário do Porto e descubram em conjunto os segredos da astronomia. Saber o que existe nos confins do universo, viajar pelo sistema solar ou aprender como os telescópios contribuem para expandir

o nosso conhecimento são algumas das revelações. Suba também ao alto da Torre dos Clérigos, perca-se no jardim de Serralves, conheça o aquário Sea Life e expanda os conhecimentos sobre a Natureza na Galeria da Biodiversidade e no Jardim Botânico.

Aveiro: dunas, ria e ciência Em Aveiro, os canais são a principal atração, por isso nada como desfrutar de um passeio num dos tradicionais barcos moliceiros da Ria. Em terra, comece por visitar a Fábrica - Centro Ciência Viva de Aveiro. Situada numa antiga fábrica de moagens de cereais do início do século XX, dispõe, além das exposições permanentes, de vários laboratórios com atividades para toda

•• 9 ••

OUTUBRO 2019


2

Passear PASSEIOS COM 9 CENTROS DE CIÊNCIA VIVA • 1 DIA

Castelo de Almourol

Centro de Ciência Viva do Alviela - Carsoscópio

Algar do Pena a família. Depois deste “passeio científico” tome nota de alguns pontos obrigatórios: Parque Natural das Dunas de São Jacinto, Forte da Barra, Museu da Vista Alegre e a avenida principal da Costa Nova.

Os encantos de Constância Constância, vila ribatejana, situada no encontro do Tejo com o Zêzere, oferece mais do que muita Natureza para explorar. Uma das principais atrações é o Castelo de Almourol. Com um ar majestoso, mesmo no meio do rio, este monumento proporciona uma experiência divertida em família, nem que seja pela viagem de barco, o único meio para lá chegar. Faça planos para se perder pelo Parque Ambiental

ESTRELAS & OURIÇOS

de Santa Margarida, mais especificamente pelo borboletário tropical e pelo Parque de Astronomia Centro Ciência Viva de Constância. O nosso concelho: visite o centro durante a noite, situado estrategicamente no Alto de Santa Bárbara, e observe o céu estrelado nesta zona sem poluição luminosa. Não deixe de visitar o Jardim Horto de Camões e a Casa-Memória de Camões – o poeta terá vivido alguns anos em Constância.

Os morcegos do Alviela Em pleno Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros, o Centro Ciência Viva do Alviela – Carsoscópio faz valer a viagem até às margens do rio com o mesmo nome. O Centro funciona

•• 10 ••


Pavilhão do Conhecimento

Minas do Lousal

Oceanário

como um observatório do Maciço Calcário Estremenho e, em particular, das colónias de morcegos que aí habitam. A poucos minutos de carro, conheça a gruta do Algar do Pena para observar uma magnífica paisagem subterrânea a cerca de 50 metros de profundidade. Se escolher a época balnear para viajar, aproveite e dê um mergulho na praia fluvial dos Olhos d’Água.

temáticas e centenas de módulos interativos convocam crianças e adultos. Quando acabar esta pequena “viagem” dê um passeio de teleférico no Parque das Nações, deixe-se maravilhar pelo Oceanário e, se ainda tiver tempo, passe a ponte Vasco da Gama para a outra margem, até às Salinas do Samouco, em Alcochete.

Lisboa a Oriente

Nas planícies alentejanas, a antiga aldeia mineira do Lousal tem muito conhecimento para “extrair”. Confirme isso mesmo no Centro Ciência Viva do Lousal – Mina de Ciência, um moderno centro de ciência, que apresenta exposições interativas e dinamiza diversas atividades. O centro funciona ainda como polo interpretativo do complexo

Lisboa pode até ser menina e moça, mas não lhe falta história e personalidade. Apesar de muito antiga, está repleta de novidades a cada esquina. O epicentro da modernidade lisboeta é o Pavilhão do Conhecimento, o maior centro interativo de ciência e tecnologia do País. Exposições

Minas do Alentejo

•• 11 ••

OUTUBRO 2019


2

Passear PASSEIOS COM 9 CENTROS DE CIÊNCIA VIVA • 1 DIA de arqueologia industrial. A mina, a céu aberto, apresenta um conjunto de passadiços de madeira para percorrer a paisagem árida. Depois de visitar a aldeia e o Museu Mineiro do Lousal, vá até à Galeria Mineira Waldemar d’Orey, onde pode caminhar até ao interior da terra.

Energia no Algarve

Castelo de Tavira

Centro de Ciência Viva de Tavira

Quando o assunto é passear, costa algarvia soa sempre bem. As tradicionais casas brancas e o rio que atravessa as principais artérias dão charme à pequena cidade de Tavira. Uma sugestão: caminhe pelas ruas estreitas do centro e faça uma visita ao Castelo, onde encontra um jardim a partir do qual consegue ter uma vista panorâmica sobre a província. Outra sugestão para apreciar a paisagem é subir à Torre de Tavira e fazer uma observação de 360 graus a partir do interior de uma câmara fotográfica gigante que utiliza um princípio ótico simples, composto de espelhos e lentes. Bem no coração da cidade, no antigo Convento do Carmo, o Centro Ciência Viva de Tavira tem como principais temas a água e a energia.

No meio do Atlântico

Lagoa das Sete Cidades

ESTRELAS & OURIÇOS

Com o verde da terra e o azul do mar, a ilha de São Miguel guarda uma coleção de atrações imperdíveis: a Lagoa das Sete Cidades, o Pico do Carvão, as Furnas, a Fábrica de Chá, o Parque Terra Nostra, a Vista do Rei, as lagoas do Fogo e do Congro e muito mais, pois se existe um paraíso natural é esta ilha. A Expolab – Centro Ciência Viva dos Açores situa-se na cidade da Lagoa, a 15 minutos de carro de Ponta Delgada. Este centro é especialmente vocacionado para a promoção do conhecimento nos diferentes domínios das Ciências Naturais e da Tecnologia. Além das exposições e dos laboratórios com experiências para todas as idades, o centro organiza palestras, sessões de cinema, saídas de campo e workshops. I.A.

•• 12 ••



2

Passear PARQUES E AR LIVRE • PATRIMÓNIO onde a família inteira pode brincar. Conte com parede de escalada, arborismo indoor, uma Mini Cidade com supermercado, cozinha, garagem e construção, Mini Futebol – com campo para pequenos atletas, escorrega de boias, zona de videojogos, trampolim, Área Baby, entre outras. 6ª: 16h-20h, sáb.: 10h-22h, dom.: 10h-20h 1<12

5€ a 6€

BUCELAS

Largo Espírito Santo • Ruas de Bucelas Museu do Vinho e da Vinha FESTA DO VINHO E DAS VINDIMAS GRÁTIS

DIVERSÃO NA NATUREZA

2ª a 6ª: 16h-19h, sáb., dom.: 10h-13h, 14h-19h • LISBOA FEIJÃO VERDE NATURA FUN PARK - LISBOA CAMPING & BUNGALOWS >0

A partir de 8€

Instalado no Parque Florestal de Monsanto, entre sombras e ar puro, aqui, a diversão faz-se ao ar livre. São algumas das valências: horta, arborismo, piscina, campo de ténis, quintinha de animais, mini-roda, campo de futebol, minigolfe, percurso de caminhadas, espaços verdes, café e restaurante.

PARQUES E AR LIVRE • Região Lisboa FEIJÃO VERDE NATURA FUN PARK - LISBOA CAMPING & BUNGALOWS

Estrada da Circunvalação • Lisboa 911 860 007 https://feijao-verde.com/pt/alfragide/ DIVERSÃO NA NATUREZA ›› VER CAIXA

Preços: 8€/3 horas (2ª a 6ª); 10€/3 horas (sáb.,dom.). Para crianças dos 3 aos 11 anos com acompanhante: 12€/3 horas (2ª a 6ª); 15€ (sáb., dom.). Pack famílias (5 pessoas): 30€ (2ª a 6ª); 35€ (sáb., dom.). 2ª a 6ª: 16h-19h, sáb., dom.: 10h-13h, 14h-19h >0 A partir de 8€

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS

R. Cidade de Lobito • Olivais Sul Lisboa • 218 550 930

GRÁTIS O CICLO DO PÃO Viajando pelas diversas fases de obtenção da matéria-prima – a farinha, os participantes são convidados a meter a mão na

ESTRELAS & OURIÇOS

massa, recriando o sabor e o cheirinho do pão acabado de cozer no tradicional forno a lenha. 12 out.: 11h, 15h

VOLTA A PORTUGAL EM FRUTA GRÁTIS

Comer de forma saudável e sustentável é cada vez mais uma preocupação de todos. Assinalando-se a 16 de outubro o dia Mundial da Alimentação, neste dia promove-se na quinta a nossa Dieta Mediterrânica, as frutas portuguesas e a importância das boas escolhas alimentares. 19 out.: 11h, 15h >3 MP MB

0€

ANIMA PARK

R. Hermenegildo Pulquério, 246 Alcabideche • 210 509 561 http://animapark.pt

DIVERSÃO PARA TODOS OS TAMANHOS Repleto de atividades para crianças a partir de 1 ano de idade, o Anima Park ocupa uma área de 1500 m² num ambiente lúdico e divertido,

•• 14 ••

Um dos pontos altos desta iniciativa é o Desfile Etnográfico, que percorre as ruas da vila, composto por mais de duas dezenas de carros alegóricos, evocando o ciclo completo do vinho. Mostra vitivinícola e de produtos regionais, passeios, provas de vinhos, degustações, harmonizações, artesanato, bailes, concertos, exposições, folclore, gastronomia e visitas são outras das atividades para famílias que fazem parte da Festa do Vinho e das Vindimas deste ano. 11 a 13 out. >0

0€

PARQUE MUNICIPAL DO CABEÇO DE MONTACHIQUE

Estrada de Ribas • Fanhões • Loures 211 151 531

À DESCOBERTA DAS LINHAS GRÁTIS DE TORRES Parta “À Descoberta das Linhas de Torres” numa caminhada com início marcado para as 9h no Parque Municipal do Cabeço de Montachique. Um percurso integrado no sistema defensivo das Linhas de Torres, edificado a norte da cidade de Lisboa para travar a 3.ª Invasão Francesa, que será fechado com o regresso ao Parque Municipal do Cabeço de Montachique, 28 quilómetros depois. Inscrições: Até 17 de outubro 211 151 176/157 | dd@cm-loures.pt 19 out. >0 0€


Patrocínio:

CAIS DA MOITA

Largo do Cais • Moita 210 852 340 • www.cm-moita.pt

“O BOA VIAGEM” NAVEGA PELO TEJO ›› VER CAIXA

Mais informações e reservas: 210 852 340 | www.cm-moita.pt

Obs.: Gratuito até aos 6 anos. Os bilhetes para os passeios individuais podem ser adquiridos no Posto de Turismo da Câmara Municipal da Moita. Os bilhetes devem ser levantados até oito dias antes da realização do passeio. >0 MP 2,06€ a 6,83€

ALEGRO SINTRA

IC 19, Alto do Forte • Sintra 219 256 550 www.forumsintra.com

NOVO PARQUE PARA MAIS GRÁTIS BRINCADEIRAS Pulos, gargalhadas, ação! No Alegro Sintra há ordem para brincar no novo playground indoor. Estão todos convidados a explorar o novo playground, localizado no piso 1, projetado para amplificar brincadeiras. Composto por escorregas, baloiços e jogos para crianças desde um ano de idade até aos 14, o novo espaço tem cerca de 200m2. A grande novidade é que grande parte do piso deste parque é formado por uma rede suspensa. 2ª a dom.: 10h-23h >0 MB 0€

FRAGAS DE SÃO SIMÃO

EM525 - Figueiró dos Vinhos

ENTRE SERRAS E ESCARPAS GRÁTIS HÁ PRAIA Esta praia fluvial fica a 7km de Figueiró dos Vinhos, na direção da aldeia de Ana de Aviz. A beleza natural da região, as águas cristalinas e a aldeia típica perdida na serra fazem desta praia um lugar único. 2ª a dom. >0 0€

PARQUES E AR LIVRE • Região Porto JARDIM DO PASSEIO ALEGRE

R. do Passeio Alegre 828 • Porto MERCADO DA ALEGRIA GRÁTIS

Nesta feira ao ar-livre, mais de 60 artesãos expõem os seus produtos: artesanato, produtos gourmet, roupa, entre outros. Gastronomia, música e artesanato são algumas das atrações que estão disponíveis neste mercado. A acompanhar o passeio, há sempre música e diversão associadas. Dom.: 10h-18h >0 0€

Os pinheiros bravos e sobreiros representam a última grande parcela de vegetação natural, os Pinhais da Foz. Este parque tem acesso fácil, dada a proximidade aos principais eixos rodoviários que ligam o centro às periferias da área metropolitana. Conta ainda com uma ciclovia com cerca de 2 km ligando o Parque da Pasteleira ao Parque Ocidental da Cidade - e com um Centro de Educação Ambiental. 2ª a 6ª: 8h-23h >0 0€

ZOO SANTO INÁCIO

PARQUE DA PASTELEIRA

R. de Diogo Botelho/R. Bartolomeu Velho Porto • 225 320 080 Metro: Linhas A, B, C, E e F PULMÃO VERDE DA CIDADE GRÁTIS

Parque que convida ao lazer, ao convívio e à prática de desporto.

“O BOA VIAGEM” NAVEGA PELO TEJO MOITA

CAIS DA MOITA

O Varino “O Boa Viagem” é uma lufada de ar fresco no Tejo. Nesta embarcação típica, os passeios fluviais, que são autênticas aulas vivas, iniciam-se no Cais da Moita e podem ficar-se pelos concelhos vizinhos, nos passeios de três horas, ou rumar até à capital, nas viagens de um dia. Aproveite para conhecer a cidade da perspetiva do rio para a terra e atente nas aves que habitam neste braço do rio.

•• 15 ••

R. 5 de Outubro, 4503 • Vila Nova de Gaia 227 878 500 www.zoosantoinacio.com

VIDA SELVAGEM A NORTE Conheça os 800 animais, de 250 espécies diferentes que habitam no Zoo: Pantera das Neves, Pinguins de Humboldt, HipopótamosPigmeu, Macacos-Aranha, ou ainda Crocodilos, Veados das Filipinas, Pitons e Tarântulas, entre muitos outros. Aproveite e veja as demonstrações diárias de Répteis e Aves de Rapina e não perca também a alimentação dos Pinguins, das Lontras, dos Lémures e dos Leões Asiáticos. Entre no habitat de um dos mais raros felinos do mundo: um enorme túnel com 40 metros de vidro, exclusivo em Portugal, que atravessa o habitat dos Leões Asiáticos e permite ficar cara-a-cara com estes imponentes animais! Obs.: Gratuito até aos 2 anos. Existe bilhete família (2 adultos + 2 crianças), 40,5€. 3ª a dom.: 10h–17h >0 MB 9,5€/14,5€

OUTUBRO 2019


2

Passear PARQUES E AR LIVRE • PATRIMÓNIO

PARQUE BIOLÓGICO DA SERRA DAS MEADAS

PELA EDUCAÇÃO AMBIENTAL

DESCONTO

Serra das Meadas • Lamego 254 656 185

2ª a dom.: 10h-16.30h • LAMEGO

PARQUE BIOLÓGICO DA SERRA DAS MEADAS

O Parque Biológico da Serra das Meadas ocupa uma área florestal de 50 hectares num local de grande beleza paisagística. Raposas, veados, gamos, burros, cavalos, patos-reais, gansos, garças-reais, pavões, javalis, perdizes são alguns dos animais que aqui encontra. O Parque disponibiliza aos visitantes variadas atividades pedagógicas.

PELA EDUCAÇÃO AMBIENTAL OFERTA 1 BILHETE CRIANÇA NA COMPRA 1 BILHETE ADULTO

›› VER CAIXA

Obs.: Entrada gratuita para crianças até aos 3 anos. As entradas encerram 1h antes. 2ª a dom.: 10h-16.30h >0 1,5€ /2,5€

PARQUES E AR LIVRE • Todo o País ECOVIA DO VEZ

Arcos de Valdevez trilhos.arcosdevaldevez.pt

PASSADIÇO DO SISTELO Nos limites do Parque Nacional Peneda-Gerês, em Arcos de Valdevez, Viana do Castelo, fica um passadiço perfeito para percorrer entre lagos de água, floresta densa e marcos históricos. O Passadiço do Sistelo é um percurso com cerca de 10 km, integrado na Ecovia do Vez, que começa na ponte medieval de Vilela e prolonga-se até à aldeia do Sistelo. GRÁTIS

2ª a dom. >0 0€

PICOTO PARK

R. João Evangelista de Araújo Vieira Braga • 936 407 696

BRAGA AVENTURA Com uma vista de 360º sobre a cidade de Braga, situado na encosta norte do Monte do Picoto, numa área total de 14 mil metros quadrados, o Picoto Park oferece atividades como o circuito de arborismo, slide, escalada, salto de queda livre, paintball, entre outras. Obs.: A entrada é gratuita, paga apenas as diversões e atividades. 3ª a dom.: 10h-19h >3 Sob consulta

PENEDO FURADO

EM548 • Vila de Rei • Castelo Branco 274 890 010

PASSADIÇOS COM VISTA PANORÂMICA GRÁTIS

Os Passadiços do Penedo Furado permitem um melhor acesso entre a Praia Fluvial do Penedo

ESTRELAS & OURIÇOS

Furado e a zona das paradisíacas quedas de água, de água límpida e cristalina. Percorrem uma distância de 532 metros lineares e incluem uma ponte no final do percurso e plataformas para zonas de descanso, com bancos e miradouros. 2ª a dom. >0 0€

PARQUE BIOLÓGICO DA SERRA DA LOUSÃ

Quinta da Paiva • Miranda do Corvo 239 538 444

VIDA SELVAGEM EM ESTADO PURO O Parque Biológico da Serra da Lousã integra uma coleção muito completa da vida selvagem presente em Portugal com diversos núcleos expositivos como, por exemplo, a Quinta Pedagógica de Raças Portuguesas com Centro Hípico, o Reptilário, o Labirinto de Árvores de Fruto – único no Mundo e o Museu Vivo de Artes e Ofícios Tradicionais com oficinas de artesanato, queijaria e fumeiro. Este parque conta com mais de 300 animais divididos em mais de 60 espécies representativas da fauna existente em Portugal. No Parque Selvagem, pode observar o lobo ibérico, urso pardo, lince, aves de rapina (irrecuperáveis para viver na Natureza) javalis, cervídeos, entre muitos outros em habitats praticamente naturais. 2ª a dom.: 10h-18h >0 MB 4,5 a 5,5€/7€ a 8,5€

•• 16 ••

PONTE DE LIMA

Margem direita do Rio Lima Ponte de Lima

FESTIVAL INTERNACIONAL DE JARDINS GRÁTIS

Termina no final do mês a oportunidade de visitar o Festival Internacional de Jardins de Ponte de Lima e a sua seleção de criações provenientes de Portugal, Espanha, Áustria, República Checa, Itália, Alemanha, Brasil, Argentina e China, a que se junta o jardim mais votado da edição de 2018, “O Jardim de Microclimas” da Holanda. Numa mistura de cores e de aromas, este é um evento que aposta na revitalização dos espaços urbanos, na preservação do ambiente, promovendo as boas práticas do uso dos jardins. 2ª a dom. >0

0€

FORTE DO BELICHE

Sagres

FESTIVAL DE OBSERVAÇÃO DE AVES VOLTA A SAGRES ›› VER CAIXA

Mais informações: www.birdwatchingsagres.com 10 a 13 out. >0 MP

0€ a 65€

ALGAR DO PENA

Alcanede • 243 400 630

UMA DESCIDA ÀS PROFUNDEZAS DE SANTARÉM Nas profundezas do Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros situa-se a gruta do Algar do Pena, considerada a maior sala subterrânea do País (125.000 m3).


Patrocínio:

A cerca de 50 metros de profundidade, é possível admirar uma enorme profusão de espeleotemas de formas variadas e invulgares, nas proximidades do Centro de Interpretação, onde pode observar uma jazida com várias pistas de pegadas de terópodes (dinossauros carnívoros) e pelo menos duas pistas de saurópodes (dinossauros herbívoros). 3ª a dom. >0 MP 4,20€

VOUGA VIAJAR NO COMBOIO HISTÓRICO DO VOUGA O Comboio Histórico do Vouga faz uma viagem no tempo, numa antiga locomotiva diesel, três carruagens dos primeiros anos do século XX, entre Aveiro e Macinhata do Vouga. O programa de um dia, parte de Aveiro pelas 13.40h e chegada a Macinhata do Vouga pelas 15h. Há animação a bordo música, cantares tradicionais da região e prova dos famosos pasteis de Águeda. À chegada a Macinhata do Vouga, visita ao Museu Ferroviário. Regresso pelas 16.25h com paragem em Águeda e visita ao centro histórico da cidade.

alcáçova medieval e na sua relação com a cidade propriamente dita. Preço: 3,5€ Inscrição: info@castelodesaojorge.pt 27 out.: 11h >6 MP MB

0€ a 3,5€

ELEVADOR DE SANTA JUSTA

R. do Ouro • Lisboa

DA BAIXA AO CARMO O Elevador de Santa Justa foi inaugurado em 1902 para facilitar as deslocações dos lisboetas, desde a Baixa até à colina do Carmo. Em 2002, a obra do engenheiro Raoul Mesnier de Ponsard foi classificada como Monumento Nacional. Inaugurado em 1902 e feito de ferro e arcos neogóticos, o Elevador é admirado por todos os visitantes. A torre metálica de 30 metros, por onde circulam duas cabines, liga a Rua do Ouro à Rua do Carmo e

2ª a dom.: 7.30h-21h >0 5,15€

SALA THAI

Até 12 out., sáb.: 13.40h-19h >0 MP 16,5€/30€

Jardim da Praça do Império • Belém Comboio: Belém DA TAILÂNDIA PARA BELÉM

PATRIMÓNIO • Região Lisboa

GRÁTIS

CASTELO DE SÃO JORGE

Castelo de São Jorge • Lisboa 218 800 620 • castelodesaojorge.pt

GRÁTIS VISITA AO PÔR DO SOL Para comemorar o Dia Nacional dos Castelos, o Castelo de S. Jorge preparou uma visita orientada de identificação e interpretação de alguns aspetos morfológicos dos castelos, observáveis no Castelo de S. Jorge, contextualizando as alterações que foram sendo introduzidas ao sabor dos tempos. Preço: 0€ Inscrição: 218 800 620

7 out.: 18h

O CASTELO, A ALCÁÇOVA E A CONQUISTA DA CIDADE Esta visita em família centra-se na descoberta do castelo e da

ao Largo do Carmo, unindo desta forma as zonas baixa e alta da cidade, respetivamente. A cabine é toda de madeira, levando os passageiros a viajar para tempos passados. Em 1988, um dramático incêndio afetou vários edifícios da zona do Chiado, mas o Elevador conseguiu escapar ileso. No patamar superior existe também um miradouro de onde é possível admirar toda a capital e identificar alguns pontos emblemáticos como o Castelo de São Jorge.

FESTIVAL DE OBSERVAÇÃO DE AVES VOLTA A SAGRES 10 a 13 out. • SAGRES FORTE DO BELICHE

Em outubro, milhares de aves sobrevoam o Algarve, a caminho dos seus territórios de invernada em África. Outras tantas aves marinhas passam ao largo, em viagens épicas que chegam a ir de pólo a pólo. Para celebrar, o Festival de Observação de Aves & Atividades de Natureza propõe quatro dias recheados de atividades: desde sessões de observação de aves em terra e no mar a sessões de observação de borboletas noturnas.

•• 17 ••

Inaugurado pela princesa da Tailândia Maha Chakri Sirindhorn, a Sala Thai é um pavilhão tailandês implantado em Belém no âmbito das comemorações dos 500 anos de relações diplomáticas entre o seu país e Portugal. Construído em Banguecoque, foi transportado de barco até ao Jardim Vasco da Gama em Belém, num percurso, quem sabe, semelhante ao que os marinheiros portugueses fizeram há cinco séculos, quando pela primeira vez chegaram àquele país asiático. Este é um dos monumentos que existem em Lisboa/Portugal que mais fazem parecer que estamos no estrangeiro. 2ª a dom. >0 0€

OUTUBRO 2019


2

Passear PARQUES E AR LIVRE • PATRIMÓNIO

FAROL-MUSEU DE SANTA MARTA

DO ALTO DA SERRA

Praceta Farol • Cascais 214 815 328 fmsm@cm-cascais.pt

O PRIMEIRO FAROL-MUSEU Fique a conhecer os aspetos técnicos que vão desde as lanternas aos sofisticados aparelhos óticos, os instrumentos de trabalho e modo de vida dos faroleiros, enquadrados pelos cinco séculos de história dos faróis portugueses. A torre do farol está aberta ao público de 3ª a 6ª feira, entre as 11h e as 12h. Caso pretenda realizar uma visita guiada ou uma atividade, é necessária marcação prévia. Aos fins de semana podem ser visitados os núcleos museológicos. Obs.: Gratuito até aos 12 anos. 3ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom.: 10h-18h >6 MP 4€

CASTELO DE SESIMBRA

R. Nossa Sra. do Castelo, 11 Sesimbra

O ÚLTIMO DOS CASTELOS SOBRE GRÁTIS O MAR Este castelo ergue-se num dos morros sobranceiros à vila e tem 850 anos e está classificado como monumento nacional desde 1910. É o último situado à beira-mar que mantém a traça medieval e que chega bem conservado até aos nossos dias. Os restantes foram transformados em fortalezas. O acesso pode ser feito por percursos pedonais, que dada a altitude a que se situa a fortificação exigem boa forma física, ou pela estrada. No seu interior é possível passear e usufruir de uma vista privilegiada sobre a vila ou visitar as exposições patentes nas duas torres. 2ª a dom.: 7h-19h >0 0€

CASTELO DOS MOUROS

Rampa da Pena • Sintra 219 237 300 • www.parquesdesintra.pt DO ALTO DA SERRA ›› VER CAIXA

2ª a dom.: 9.30h-20h >0 6,5€/8€

ESTRELAS & OURIÇOS

2ª a dom. 9.30h-20h • SINTRA CASTELO DOS MOUROS

Leve os miúdos a conhecer e a percorrer o Castelo dos Mouros, monumento histórico onde foram recolhidas várias moedas da primeira dinastia portuguesa, espólio de osso e marfim e cerâmica de todas as épocas, desde o Neolítico até ao século XIX.

PATRIMÓNIO • Região Porto LIVRARIA LELLO

R. das Carmelitas, 144 • Porto 222 002 037 www.livrarialello.pt

PÁGINAS DE HISTÓRIAS MÁGICAS A Livraria Lello já foi casa de homens das letras e das artes, inspiração para famosos escritores, palco de tertúlias e espetáculos e serena biblioteca para muitos leitores da cidade Invicta. Figuras políticas, artísticas, burgueses, jornalistas e grandes intelectuais da época passaram por esta livraria. Mais do que uma casa de livros, a Lello é um espaço de visita obrigatória. Um edifício da cidade do Porto que se distingue pela sua fachada Arte Nova com apontamentos neogóticos. A imponente escadaria, cenário de inúmeras fotografias, serviu também de inspiração para as tão famosas “escadas que mudam” da saga “Harry Potter”.

Obs.: O preço da entrada é dedutível na compra de um livro. 2ª a 6ª: 10h-19.30h, sáb., dom.: 10h-19h >0 4€

PALÁCIO DA BOLSA

R. Ferreira Borges • Porto 223 399 013 https://palaciodabolsa.com

EDIFÍCIO NEOCLÁSSICO IMPONENTE Monumento Nacional, localizado na área classificada pela Unesco como Património da Humanidade, o Palácio da Bolsa é um espaço vivo e ativo, aberto à comunidade, onde se dá continuidade aos

•• 18 ••

objetivos de ser um ponto de encontro, uma sala de visitas para trocar impressões, promover negócios, celebrar eventos, formar opiniões, influenciar decisões ou simplesmente conviver. A grandiosidade do Pátio das Nações, o interesse histórico do Tribunal do Comércio e a sumptuosa Sala do Presidente são dignos de referência. Porém, o Salão Árabe, coberto de desenhos a azul e ouro, constitui o seu expoente máximo. Obs.: Gratuito até aos 12 anos. 9h-18.30h >0 6,5€/10€

CENTRO INTERPRETATIVO DOS CAMINHOS DO ROMÂNTICO - CASA TAIT

R. de Entre Quintas, 219 • Porto 226 057 000 dmmpc@cm-porto.pt

PERCURSOS PELO ROMÂNTICO GRÁTIS

Os Caminhos do Romântico são percursos pedonais que pretendem dar a conhecer um pouco das contradições do Porto de Oitocentos: romântico e burguês, rural e industrial. O Centro de Interpretação dos Caminhos do Romântico dinamiza três percursos que integram os Caminhos do Romântico - Porto do Romantismo, Arqueologia Rural e Industrial, a Fábrica de Massarelos e Prestígio da Burguesia, que ilustram o ambiente rural do Porto oitocentista. Em destaque encontra-se a Casa Tait - numa extensa área verde, com vista sobre o rio Douro –, que conta




Patrocínio:

com exposições temporárias, os jardins da Casa Tait, o Museu Romântico da Quinta da Macieirinha e os jardins do Palácio de Cristal. 2ª a dom. >0 0€

FAROL DA BARRA

Largo do Farol 1 • Gafanha da Nazaré Ílhavo 271 DEGRAUS ATÉ AO TOPO

Além de ser um dos faróis mais altos do mundo, o Farol da Barra da Ria de Aveiro, no Centro de Portugal, foi o farol mais visitado em Portugal no ano passado, com mais de 15 mil visitantes! Os corajosos que subirem os 271 degraus de pedra da escada em caracol que conduz ao topo, vão ver a imensidão do mar que abarca tudo em volta. Se preferir ficar pelo areal à espera que anoiteça e se faça luz: a potente lâmpada da torre (com 62 metros) do farol projeta um feixe luminoso visível a 22 milhas náuticas de distância (cerca de 40 quilómetros). 4ª: 13.30h-16.30h >0 0€

CASTRO DE MONTE MOZINHO

Lugar de Vilar • Penafiel • 255 712 760 ›› VER CAIXA

2ª a sáb.: 9.30h-13h, 13.30h-17h ESCOLAS

GRÁTIS

TESOURO ARQUEOLÓGICO

onde teriam tido lugar jogos, assembleias, mercados e outras atividades comunitárias. Visita orientada ao Castro de Monte Mozinho >0 Preço: Grupos até 40 pessoas, 30€; grupos de 40 a 80 pessoas, 50€. Oficina “Caça ao tesouro” 8<12 Preço: 2€ Oficina “Castro de papel” 3<10 Preço: 2€

GRÁTIS

A acrópole é um espaço rodeado por uma grossa muralha,

>0 0€

PATRIMÓNIO • Todo o País CASTELO DE ALMOUROL

Almourol • Vila Nova da Barquinha 249 712 094

CASTELO NO MEIO DO TEJO Situado numa pequena ilha, o Castelo de Almourol é um dos monumentos militares medievais mais emblemáticos da Reconquista, sendo, também, um dos que melhor evoca a memória dos Templários em Portugal. A visita inicia-se após uma curta travessia de barco e começa pelas altas torres circulares. De seguida, ergue-se a Torre de Menagem, construída no século XII, que apresenta alguns elementos originais, como as sapatas. 3ª a dom.: 10h-13h, 14.30h-19h >0 2€

CASTELO DE ABRANTES

R. Dom Francisco de Almeida • Abrantes 241 371 724

UMA VISITA COM VISTA PARA CIDADE GRÁTIS E PARA O RIO Abrantes desempenhou, desde tempos imemoriais, um importante papel estratégico. Assumiu-se como elemento chave no âmbito da linha defensiva do Tejo. A proposta do Serviço de Património, para comemorar o Dia Internacional dos Monumentos e Sítios, data que se assinala a 18 de abril, consiste na visita ao castelo, aos redutos defensivos e aos fortins. A visita culmina com um lanche partilhado no Fortim do Cabeço do Caneiro, onde é possível desfrutar de uma vista excecional sobre a cidade, o rio e as suas pontes. 3ª a dom.: 10h - 17.30h >0 0€

CASTELO DE MARVÃO

Marvão • 245 909 138 GRÁTIS

TESOURO ARQUEOLÓGICO

2ª a sáb.: 9.30h-13h, 13.30h-17h PENAFIEL CASTRO DE MONTE MOZINHO

Deixado pelos romanos em Portugal, fortificado com duas linhas de muralhas, o Castro de Monte Mozinho tem uma extensa área habitada, com cerca de 22 hectares, e apresenta diversas reformulações urbanísticas, sendo possível observar na parte superior vários tipos de construção, que décadas de escavações arqueológicas puseram a descoberto. No topo do castro encontra-se uma acrópole.

•• 21 ••

NO ALTO DO ALENTEJO Localizado no ponto mais alto da Serra de São Mamede, o castelo de Marvão abraça uma vila encantadora cercada por muralhas medievais. A vista é simplesmente maravilhosa e permite contemplar a vastidão da paisagem do Alto Alentejo. Marvão é, afinal, uma cidade fortaleza, uma vez que a povoação está envolvida pela primeira linha de defesa, ao longo do monte. Toda a fortaleza é possível de visitar e pode subir as muralhas, percorrê-las e apreciar a vista da serra dos diferentes pontos da colina. 2ª a dom.: 10h-17h >0 1,5€

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS

PLAYMOBIL O FILME

ia 3/10 Estre

Marla está habituada a tomar conta do seu irmão mais velho, Charlie, até ao dia em que ele desaparece misteriosamente dentro do universo mágico dos Playmobil. Em busca do irmão, Marla embarca numa jornada enquanto faz novos amigos pelo caminho, como o

agente secreto Rex Dasher, o caminhoneiro Del, uma fada madrinha e um androide. Um filme de animação inspirado nos célebres brinquedos Playmobil que fazem as maravilhas das crianças há décadas. >4

TROUBLE

Desde o dia em que nasceu que Trouble vive uma vida luxuosa: tem as melhores roupas, brinca com os melhores brinquedos e dorme na melhor cama que algum outro cão. Até que um dia tudo muda... Do realizador Kevin J. Johnson (Alvin e os Esquilos: Naufragados), o filme conta com as vozes portuguesas de: Liliana Santos, Mariana Pacheco, Rui Unas, Ana Bola e Wet Bed Gang. >6 Em exibição

Estreia 3/10

ABOMINÁVEL

Quando a pequena Yi encontra Yeti, o célebre Abominável Homem das Neves, no terraço do prédio de Shangai onde vive, ela e os seus amigos Jin e Peng apelidam-no de Evereste e iniciam uma odisseia para devolver a criatura às suas origens no ponto mais elevado da Terra. Mas nada será fácil, desde logo pelos inimigos que têm de enfrentar para cumprirem a sua nobre missão.

MALÉFICA - MESTRE DO MAL

Versão animada da popular série de banda desenhada, da autoria de Charles Addams, sobre uma família muito peculiar e macabra. Neste Halloween a Família Adams está de volta para assombrar os espetadores com peripécias assustadoramente divertidas.

Os anos têm sido gentis com Maléfica e Aurora e a relação de ambas floresceu. No entanto, o ódio entre o Homem e as fadas ainda existe. Nesta continuação de Maléfica (2014), a complexa relação entre as duas é posta à prova com novas ameaças. Um filme para toda a família com um elenco de luxo.

>12 Estreia 31/10

>12 Estreia a 17/10

A FAMÍLIA ADDAMS

ESTRELAS & OURIÇOS

>12 Estreia a 17/10


CINEMA • Região Lisboa CINEMATECA JÚNIOR

Palácio Foz. Praça dos Restauradores Lisboa • 213 462 157 / 213 476 129 Metro: Restauradores

O HOMEM DA MANIVELA Depois dos super-heróis de setembro, a Júnior regressa aos heróis do dia a dia. O primeiro é Buster Keaton em O Homem da Manivela. Aqui Keaton é um fotógrafo que se emprega por amor na MGM como operador de atualidades, sem perceber nada de máquinas de filmar, e que numa luta diária com o equipamento e pelo amor acaba por conquistá-lo. Uma lição de tenacidade. Filipe Raposo acompanha a sessão no piano. 12 out.: 15h >6 1,10€/3,20€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE PALMELA

Largo de São João • Palmela 212 336 632

A PEQUENA SEREIA 2 - REGRESSO GRÁTIS AO MAR Ariel e o príncipe Eric agora estão casados e têm uma linda filha, Melody. Tudo corre bem, até se depararem com uma terrível ameaça: Morgana, a irmã de Úrsula, que quer dominar o reino do fundo do mar. 12 out.: 16h

GRÁTIS ROBIN DOS BOSQUES A história extraordinária de coragem de Robin Hood, um fora-da-lei que roubava da nobreza para dar aos pobres.

26 out.: 16h >6 0€

TODO O PAÍS

>4 MB 0€ a 3€ Este mês, o Manchas, o Manchinhas, os Tumblies e a Miriam trazem novas histórias e com elas novidades cinematográficas. Comece com a emocionante história de um pai que diz adeus à sua filha e termine com três animais da floresta: se os juntarmos todos obtemos deliciosas fábulas repletas de ação e loucura. Conheça as curtas deste mês da Zero em Comportamento.

Z é a formiga obreira mais insegura e filósofa de todo o formigueiro, questionando a sua existência enquanto parte de um coletivo que parece ser tudo o que é importante para a sociedade das formigas. Certo dia, Z cruza-se com a princesa Bala e é amor à primeira vista. 19 out.: 16h >6 0€

Praça da Independência • Pinhal Novo 212 336 638 PRÍNCIPE BUÉ ENCANTADO GRÁTIS

História do Príncipe Filipe, amaldiçoado com um charme irresistível que conquista o coração de todas as donzelas do reino, e da sua jornada para quebrar o feitiço. 20 out.: 16h >6 0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE PINHAL NOVO

Praça da Independência • Pinhal Novo 212 336 638 GRÁTIS

Biblioteca de Marvila | Marvila

Preço: 3€

19 out.: 15h Padaria do Povo | Campo De Ourique GRÁTIS

Preço: 0€

26 out.: 11h Museu Nacional dos Coches | Belém GRÁTIS

Preço: 0€

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

http://zeroemcomportamento.org Zero em Comportamento

AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO

ANTZ – A FORMIGA Z

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

›› VER CAIXA

As curtas-metragens deste mês são: “Pai e Filha”, “Tigre”, “Os Tumblies e os números”, “Mancha e Manchinhas: O Circo”, “Aprendendo a andar de bicicleta”, Aleksander”, “As Aventuras de Miriam: As manchas verdes”, “Uma galinha bem passada” e “Fábulas delirantes 2”. Auditório Carlos Paredes | Benfica

Preço: 3€

13 out.: 11.30h Auditório da Biblioteca Orlando Ribeiro | Telheiras

Preço: 3€

5 out.: 11.30h Biblioteca dos Olivais | Lisboa

Preço: 3€

12 out.: 15.30h

•• 23 ••

27 out.: 11h Auditório do Centro Cultural Dr. Afonso Rodrigues Pereira | Lourinhã

Preço: 2€

5 out.: 15h

Informações: 919 819 597 http://zeroemcomportamento.org >4 MB 0€ a 3€ CINEMA • Região Porto CASA DAS ARTES

R. Ruben • Lordelo do Ouro Porto • http://casadasartes.pt

BEAST KIDS Programa especial de sessões pensadas para o público mais novo, no qual crianças e jovens vão poder ver os mais recentes filmes da Europa de Leste pensados para estas idades. Paraíso 89 No verão de 1989, as irmãs Paula e Laura chegam a uma pequena

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS PUB

O Prín ajuda a cipe Paranix s fam contra ílias na luta o Lembra s piolhos. -te: pre ve é o melh or rem nir édio!

O Regresso de Sava Entrelaçar histórias de adolescentes apaixonados e uma história celestial - a história do santo Sérvio - Santo Sava.

MIRA MAIA SHOPPING

http://biblioteca-amarante.pt

6 out.: 11h

GRÁTIS CINEKIDS Aos domingos, o Mira Maia Shopping ESCOLAS oferece cinema – é o Cinekids no cinema Cineplace. Os interessados >3 1€ devem realizar a reserva dos bilhetes com antecedência, através do BIBLIOTECA MUNICIPAL ALBANO formulário no site SARDOEIRA www.miramaiashopping.pt/agenda Largo de Santa Clara • Amarante O Filme Lego 2 255 420 236

4 out.: 10.45h

CINEMA NO VERÃO GRÁTIS

cidade para visitarem os seus primos. Enquanto brincam “aos crescidos”, as suas vidas despreocupadas e inocentes tornam-se sérias com os eventos da vida adulta numa altura em que a Letónia começava o seu caminho para a Independência. 3 out.: 10.45h

Estrada Real, 95 • Lugar das Guardeiras Moreira • Maia• 229 470 860

Snow – A Pedra dos Desejos 13 out.: 11h

Na Biblioteca Municipal Albano Sardoeira, em Amarante, as manhãs são dedicadas ao cinema para os mais novos. Da parte da tarde, às 15h, as sessões são para os mais crescidos. Mulan

Aladin

Lorax

R. Santo Honorato, 220 • Santo Tirso 252 870 020 • www.cm-stirso.pt

7 out.: 10h

14 out.: 10h

Valiant

21 out.: 10h

Aviões

28 out.: 10h >4 0€

20 out.: 11h

Cai na Real, Corgi 27 out.: 11h 3<12

MB

0€

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL VILA DAS AVES GRÁTIS TARZAN De Kevin Lima e Chris Buck. Inscrições: 252 870 020 centrocultural@cm-stirso.pt

19 out.: 16h

O melhor cliente A família Kruchowsky tem uma funerária. Um dia, um homem velho encomenda 12 caixões com mensagens para os seus familiares. O Sr. e a Sra. Kruchowsky suspeitam de algo e começam a investigar o possível criminoso. 4 out.: 10.45h

Trauma Musical Traumas Musicais é o resultado da obsessão do realizador com escolas de música. É uma compilação rítmica, traumática, mas com divertidas confissões de antigos estudantes e uma tentativa de visualizar música com animação tradicional encantadora. 4 out.: 10.45h

Terça-feira Índigo O filme conta a história de uma normal tarde preguiçosa e de um pai a caminho do infantário. Ele salta da janela e começa uma grande aventura. Ultrapassa todos os obstáculos com amor e facilidade. Finalmente, heroicamente, vai buscar a sua filha. 4 out.: 10.45h

ESTRELAS & OURIÇOS

FESTA DO CINEMA FRANCÊS

3 out. a 8 nov. TODO O PAÍS >3 Sob consulta A Festa do Cinema Francês aborda todos os géneros cinematográficos numa ampla diversidade temática. O encontro começa em Lisboa (3 a 13 de outubro) e, de seguida, viaja até Almada (9 a 13 de outubro). A festa continua em outras cidades portuguesas: Setúbal (4 a 7 de outubro), Coimbra (15 a 19 de outubro), Porto (22 a 27 de outubro), Portimão (5 a 7 de novembro) e Beja (5 a 8 de novembro), podendo vir a alargar o seu périplo.

•• 24 ••


O Cinema São Jorge recebe, de 30 de outubro a 3 de novembro, a 6ª edição do Festival Olhares do Mediterrâneo com mais de 50 filmes, workshops, uma masterclass, concertos e muita animação!

Horta das Figuras. Estrada Nacional 125 Faro • 289 888 100 www.teatrodasfiguras.pt

7, 21 out.: 10.30h

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA GRÁTIS PELO PAÍS

GRÁTIS O REI LEÃO 2 De Walt Disney. Inscrições: 252 870 020 centrocultural@cm-stirso.pt

Zero em Comportamento

Outubro é mês de novas histórias, novos filminhos! Acompanhe as aventuras do Manchas e do Manchinhas, dos Tumblies, da Miriam e de muitas outras personagens.

14, 28 out.: 10.30h >6 MP 0€

6 out.: 15.30h >4 MB

CINEMA • Todo o País FESTA DO CINEMA FRANCÊS

Todo o País

2,5€

20 ANOS: PARABÉNS

ESPAÇO GUIMARÃES

Evento organizado pelo Institut Français du Portugal e pela Embaixada de França, em colaboração com as Alliances françaises e UniFrance Films. Mais informações: www.festadocinemafrances.com

O AMIGO GIGANTE Adaptação para cinema do conhecido conto de Roald Dahl, “The BFG”, a história de uma menina que faz amizade com um gigante tão pavoroso quanto adorável...

›› VER CAIXA

R. 25 de Abril 210 • Guimarães 253 539 800

6 out.: 11h 3 out. a 8 nov. >6 >3 Sob consulta

GRÁTIS

MB

0€

CINE-TEATRO PARAÍSO

R. Infantaria, 15 • Tomar • 249 329 190

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO GRÁTIS PAÍS Zero em Comportamento

Com uma duração de aproximadamente 55 minutos, os Filminhos Infantis, para crianças maiores de 4 anos, reúnem sete curtas-metragens em torno de várias personagens divertidas. Todas as sessões incluem uma ficha pedagógica. 19 out.: 11h >4 MB

0€

TORRESSHOPPING

Bairro do Nicho • Ponte Nova Torres Novas • 249 830 750

GRÁTIS O AMIGO GIGANTE Adaptação para cinema do conhecido conto de Roald Dahl, “The BFG”, a história de uma menina que faz amizade com um gigante tão pavoroso quanto adorável...

6 out.: 11h >6

MB

0€

TEATRO NO MUSEU AU BORD DU MONDE VULGARCITO

+ 6 anos

Le Guignol À Roulettes + 3 anos

Sobre uma mesa, o manipulador cria um mundo de objectos e marionetas onde se dá conta das aventuras que o nosso protagonista – Vulgarcito – atravessa.

Por que caímos? Como vai ser o fim do mundo? Através de pequenos diálogos, engraçados e poéticos, este espectáculo fala sobre a vontade humana de questionar e reflectir sobre o mundo desde tenra idade.

12 Outubro, 16:00 e 13 Outubro, 11:30

19 Outubro, 16:00 e 20 Outubro, 11:30

Sessões para escolas: 10 e 11 Outubro, 10:30

Sessões para escolas: 17 e 18 Outubro, 10:30

La Chana Teatro

•• 25 ••

TODA PROGRAMAÇÃO EM MUSEUDAMARIONETA.PT

TEATRO DAS FIGURAS

GRÁTIS PINÓQUIO De Walt Disney. Inscrições: 252 870 020 centrocultural@cm-stirso.pt

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS PUB

O PRINCIPEZINHO

TEATRO E ESPETÁCULOS • Região Lisboa AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Antigo Solar da Nora Estrada de Telheiras, 146 • Lisboa OS SETE CABRITINHOS

Palco de Chocolate e Teatro Caracol

A mãe cabra cuida muito bem dos seus filhos. Não é fácil: são sete! Sete perguntas, sete obrigações e muitas brincadeiras. Informações e reservas: 964 379 701 13 out.: 10.30h

A BELA ADORMECIDA

Palco de Chocolate e Teatro Caracol

As fadas vieram celebrar o nascimento da linda princesa Aurora. Mas a fada maléfica, sem ser convidada, decidiu estragar a festa… Informações e reservas: 964 379 701 27 out.: 10.30h 1< 6

7€

CASA DO CORETO

R. Neves Costa, 45. Largo do Coreto. Carnide • Lisboa Metro: Carnide >0

BEBEETHOVEN Se a alegria fosse um hino, teria o sorriso de um bebé. Se todas as horas de brincadeira fossem eternas, seriam fugas em compasso composto binário, cheias de stacattos e rondós de cores livres. Nesta música, que é a vida, podemos ser o público o maestro. Preço:1 adulto+1 criança,10€ PARA BEBÉS

A partir de 6 out., dom.: 11.30h

ESTRELAS & OURIÇOS

19 out.: 16h • LISBOA CASA DO CORETO >0 5€/6€ Esta é a história de um aviador que ficou perdido no deserto depois do seu avião ter avariado. Conheceu um menino, um menino especial pois vinha de outro planeta, o asteróide B 612. Esse menino contou a sua história ao aviador e o aviador conta-nos a história desse menino.

O PRINCIPEZINHO >6

Produção Valdevinos Teatro de Marionetas ›› VER CAIXA

Preço:1 adulto+1 criança,10€

residentes no concelho de Lisboa. 20 out.: 11h UM FIO DE AR >0 Associação Teatro Experimental de Lagos – TEL

19 out.: 16h “Um fio de ar” é o título de um dos capítulos mais emblemáticos de >0 5€/6€

CASTELO DE SÃO JORGE

Castelo de São Jorge • Lisboa 218 800 620 • castelodesaojorge.pt

OS MERCADORES DE HISTÓRIAS >6 GRÁTIS

Resto de Nada - Associação Cultural

Viajantes contam histórias como a que aconteceu ao pobre ferreiro da vila, aquando do Cerco de Lisboa. Ou a do nascimento do pequeno Edmundo, enquanto também nascia a lenda de Martim Moniz. Inscrições: 218 800 620 info@castelodesaojorge.pt Preço: 0€ 25 out.: 10.30h, 14.30h, 18h

DANÇAS E MÚSICAS NO PAÇO >5

Associação Danças com História e Dolcimello

A palavra e a dança do século XV A XVII acompanhadas por instrumentos de “música alta” tais como a sacabuxa, a charamela/ gaita e percussão. Preço: 5€/10€

Obs.: Gratuito até aos 13 anos e para

•• 26 ••

“Um, Ninguém e Cem Mil”, do escritor Luigi Pirandello. Aqui encontrou a autora o pretexto para se inspirar no conteúdo emotivo da obra literária. Preço: 5€/10€ 5 out.: 19h >0 MP MB

0€ a 10€

CCB - CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Praça do Império • Lisboa 213 612 899 • www.ccb.pt

NATALIE CHOQUETTE: A DIVA E O MAESTRO EM OPERAH! AH! AH! >6 UAU

Quem acha que a ópera é aborrecida não conhece a soprano Natalie Choquette! Reconhecida pela sua capacidade de interpretação de temas de Turandot com rolos no cabelo e a comer esparguete ou a cantar “Summertime” enquanto arranja as unhas, Natalie Choquete, A Diva e o Maestro em Operah! Ah! Ah! promete ser um concerto memorável. Preço: 20€ a 42,5€ 19 out.: 21h


© Inter IKEA Systems B.V. 2019

Criança não paga. Mas janta. Até ao final do ano, sempre que jantar nos restaurantes IKEA, o menu infantil é oferta(1) da casa. Basta aparecer, escolher (entre o novo hambúrguer vegetariano ou as já conhecidas almôndegas)… e comer.

MENU INFANTIL HAMBÚRGUER VEGETARIANO

2 /ud €

Promoção válida de 01/09 a 31/12/2019 , exclusivo para membros IKEA FAMILY. Com a apresentação de um recibo de refeição do Restaurante IKEA no valor total igual ou superior a 5€, a partir das 19h até ao seu encerramento (exclui a compra de menu infantil), oferta de até 2 (dois) menus infantis.

(1)

Não há casa como a nossa


Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS

FESTIVAL 10 ANOS DE CAOS A Caótica regressa a Lisboa com alguns dos seus espetáculos mais emblemáticos. Este festival celebra, também, os 10 anos de cumplicidade entre a Caótica e a Fábrica das Artes, que acolhe, além dos espetáculos, um Encontro de Reflexão sobre Criação para a Infância e projeções contínuas dos filmes realizados por António-Pedro que pontuaram o percurso da companhia. Caótica Filmes >0 GRÁTIS

Numa seleção especial para a Fábrica das Artes, haverá sessões contínuas com alguns dos documentários, curtasmetragens e telediscos realizados por António-Pedro ou coletivamente (em oficinas de cinema e música), entre 2009 e 2019. Preço: 0€

24 out. a 2 nov.: 10h-13h, 14.30h-18h A Grande Invasão >8

Uma alegoria contemporânea sobre

EXPLOSÃO DE MÚSICA E AVENTURA 11, 12 out. • LISBOA CCB

Pelo 10.º ano consecutivo, a Fábrica das Artes apresenta o Big Bang, o festival ideal para quem tem ouvidos curiosos e espíritos destemidos. Da música antiga ao jazz, da clássica à contemporânea, com passagem por instalações, malabarismo e uma oficina de construção de instrumentos, esta será uma viagem aliciante para crianças, jovens e adultos.

© Jonathan Lorange

3

o outro e diferentes formas de viver e conviver. Preço: 3,50€ (5ª, 6ª); 6€ (dom.) 24, 25 out.: 14h, 27 out.: 15.30h

Sopa Nuvem – Um thriller gastronómico >6 Documentário ao vivo em que todos os personagens, objetos e a sopa, servida aos espetadores no fim, são reais. Preço: 3,50€ (5ª, 6ª) / 7€ (sáb., dom.) 24, 25 out.: 11h, 26 out.: 15.30h, 27 out.: 11.30h

Na Barriga 1<5 Um espetáculo engraçado que nos leva com ternura numa viagem atribulada aos momentos que antecederam o nosso nascimento, numa representação um pouco delirante do que talvez tenhamos vivido dentro da barriga da nossa mãe. Preço: 3,50€ (5ª, 6ª) / 6€ (sáb., dom.) Inscrições: 213 612 899 | Email 24, 25 out.: 10.30h, 26, 27 out.: 11h

Novas Sereias: Mitos, Ritos e Ditos >6

DESCONTO

15% DESCONTO

Nesta exposição, com curadoria da «sereia honorária» Caroline Bergeron, mergulhe no vasto mundo das novas sereias de Alcochete e nade pelos mitos fundadores desta espécie. Preço: 2€

29 a 31 out.: 10h, 11.30h, 14h, 15h, 1, 2 nov.: 11.30h, 15.30h 5 Fábulas para Não Adormecer >3

Um espetáculo sem palavras, inspirado em cinco dos sete pecados mortais, que critica, com humor, a obsessão pelo poder, pelo dinheiro e pela competição, transformando em virtudes os

Ouriços.indd 12 ESTRELAS & OURIÇOS

04/03/15 18:14

•• 28 ••

pecados da gula e da preguiça. 3,50€ (terça-feira a sexta-feira) / 6€ (sábado)

29, 30, 31 out.: 10.30h, 1, 2 nov.: 11h Crevescer – Um thriller existencial >6

Sobre o tempo que passa e que faz do crescer envelhecer. Preço: 3,50€ (4ª, 5ª) | 7€ (6ª, sáb.) 30, 31 out.: 11h, 1, 2 nov.: 15.30h

BIG BANG LX19: EXPLOSÃO DE MÚSICA E AVENTURA ›› VER CAIXA

MÚSICA E MALABARISMO Pan-pot ou modérément chantant Collectif Petit Travers (FR)

>6

Preço: 2,50€ (11 out.); 4,50€ (12 out.) 11 out.: 16h, 12 out.: 17h

MÚSICA Thelonious >6

Zonzo Compagnie (BE)

Um baterista, um pianista e um baixista transportam a sua audiência até Nova Iorque na primeira metade do século XX. Preço: 2,50€ (11 out.); 4,50€ (12 out.)

11 out.: 12h, 15h, 12 out.: 12.15h, 16h


Quarto Dos Músicos >4

Joana Bagulho, Teresa Duarte e Maria Bayley (PT)

Uma cantora, inspirada na figura da rainha Isabel I, patrona de William Shakespeare e de muitos compositores e poetas, acompanhada dos seus músicos, fazem um pequeno concerto de canções do tempo de William Shakespeare – música de John Dowland e William Byrd.

Preço: 2,50€ (11 out.); 4,50€ (12 out.) 11 out.: 10h, 13.30h, 12 out.: 11h, 14.30h Uma Roda E Uma Canção De Fadas >4 Ensemble 258 (PT)

Cinco músicos-instrumentistas/ cantores levam-nos numa viagem ao passado para conhecer música composta no tempo de Shakespeare e da rainha Isabel I, quando as mulheres usavam espartilho e os homens andavam de colãs. Neste espetáculo, criado por Joana Bagulho e Maria Bayley, vamos conhecer a música de Thomas Morley, John Dowland, William Byrd, John Wilbye e

Antony Holborne. Preço: 2,50€ (11 out.); 4,50€ (12 out.)

11 out.: 11h, 14.30h, 12 out.: 12h, 15.30h GRÁTIS Sopa De Pedra >0 Sopa de Pedra e Alunos do Agrupamento de Escolas de São Bruno (PT)

Tal como no conto popular da Sopa de Pedra, a criação musical deste grupo a cappella de 10 mulheres começa numa base simples, à qual se juntam novas vozes, compondo uma harmonia viva que se reinventa a cada vez que se canta ou a ela alguém se junta. Preço: 0€ 11 out.: 17h, 12 out.: 18h

INSTALAÇÃO Pneumaphone >4

Logos Foundation (BE)

Um homem criativo, chamado Godfried-Willem Raes, inventou o Pneumaphone quando teve a brilhante ideia de ligar almofadas de ar a bizarros instrumentos de sopro. A sua concretização envolveu uma imensa equipa de pessoas que pesquisou, experimentou e construiu durante

anos até chegar ao resultado pretendido. Cabe agora ao público pular sobre estas almofadas e fazer música nunca antes ouvida. Preços: 1€ (11 out.); 2€ (12 out.) 11out.: 10.30h-12.45h, 14h-15.45h, 12out.: 11.30h-13.30h, 14.30h-16.30h

OFICINA Vivências Musicais e Performativas >7 Paulo Morais E Marco Santos (PT)

Nesta oficina a ideia é conhecer e montar instrumentos musicais invulgares e aprender a usá-los de forma criativa e envolvente. Preço: 2,50€ (11 out.); 4,50€ (12 out.)

11 out.: 11.30h, 14h, 12 out.: 11.15h, 14h

MÚSICA E DANÇA Le Grand Ballet >6

Zonzo Compagnie E Ictus Ensemble (BE)

Le Grand Ballet é uma produção musical sem palavras, na qual o público é convidado a dançar ao som da música do compositor da corte francesa do século XVIII, Marin Marain. Preço: 2,50€ (11 out.); 4,50€ (12 out.)

11 out.: 10h, 13.30h, 12 out.: 11h, 14.30h

VISITAS GUIADAS Vem descobrir segredos e curiosidades, passear pelos bastidores, pisar o palco como um ator e sentir a magia do teatro.

Público alvo 2º e 3º Ciclos do Ensino Básico, Ensino Secundário e Universitário Informações e reservas: trindade.comunicacao@inatel.pt / 211 155 741

•• 29 ••

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS INSTALAÇÃO INTERATIVA GRÁTIS Amoura >0

MATERIAIS DIVERSOS

Ofício Das Artes (PT)

O Festival Materiais Diversos regressa a Minde, ao Cartaxo e a Alcanena, entre 27 de setembro e 5 de outubro, com um programa que inclui quatro espetáculos destinados ao público mais novo, com sessões para escolas e famílias. O Festival leva a populações e palcos fora dos grandes centros urbanos uma seleção cuidada de projetos nas áreas da dança, teatro e música, assinados por jovens criadores e artistas consagrados, portugueses e estrangeiros. 27 set. a 5 out. Minde • Alcanena • Cartaxo 2019.materiaisdiversos.com >3 3€

Possivelmente a maior sanfona do mundo, a Amoura é um instrumento de dimensões tão absurdas que é possível sentar uma dezena de pessoas no seu interior. Durante o Big Bang, convidam-se a entrar numa experiência sensorial e criativa, tocando dentro e fora deste instrumento gigante. Preço: 0€ 11 out.: 10h-12.30h, 13.30h-16h, 12 out.: 11h-13.30h, 14.30h-17h GRÁTIS Floresta De Sons >0 Nuno Cintrão (PT)

A Floresta de Sons é uma instalação de instrumentos musicais e objetos sonoros construídos a partir de diferentes materiais que vão desde troncos de árvores a garrafas de plástico. Nesta Floresta todos são convidados a experimentar os instrumentos, descobrir os sons e a criar novas paisagens sonoras a cada momento. Preço: 0€

Av. da Liberdade, 2 • Lisboa 213 245 280 • www.hardrockcafe.com

CONCERTOS INFANTIS Espetáculo musical que proporciona uma experiência animada aos miúdos. Um domingo por mês há concerto da banda Atchim e pequeno-almoço para os pequenos rockeiros e para toda a família no Hard Rock Cafe. 6 out.: 9.30h 3<7 MP

MB

10€/15€

LU.CA - TEATRO LUÍS DE CAMÕES

Calçada da Ajuda, 80 • Lisboa 215 939 100

UM SAPATO ESPECIAL

O Ursinho José gosta muito de ir brincar para o jardim. Joga à bola, às corridas, anda de bicicleta, nos baloiços e é o campeão dos saltos! Mas um dia acontece algo inesperado e começa uma aventura que lhe trará novos amigos. Reservas: reservas@cativar.com

DENTRO DO CORAÇÃO Um espetáculo de dança que cria um imaginário variado e complexo dentro do coração de cada um. “Mãe, o que há dentro do coração?”. É a pergunta que dá mote a este espetáculo de dança. Preço: 3€/7€

11 out.: 10h-12.30h, 13.30h-16h, 12 out.: 11h-13.30h, 14.30h-17h >0 MB 0€ a 42,5€

R. da Fábrica de Material de Guerra, 1 Lisboa • 965 518 068 / 925 864 579 Cativar

19 out.: 15.30h

O PATINHO FEIO Cativar

Na quinta do Tio Manel há tanta coisa para fazer e há novidades! Acabaram de nascer os patinhos da pata amarela. Que feliz ela está e que lindos são todos! Mas há um diferente que espanta os outros animais da quinta e dá-se uma grande confusão. O que irá acontecer? Reservas: reservas@cativar.com Obs.: O bilhete inclui acesso a

ESTRELAS & OURIÇOS

HARD ROCK CAFE

LEITURAS DE UMA BIBLIOTECA ESPETACULAR Nesta sessão de leituras, Miguel Fragata traz para o palanque a sua relação de confiança e autoridade, de liberdade e disciplina, de obediência e retórica que tem com Vitória, a filha. É que, por vezes, a relação entre pais e filhos pode ser um retrato de “É Assim a Ditadura”, embora possa também ser um bom estudo para pensar “Como Pode Ser a Democracia”. Preço: 1€

FÁBRICA DE BRAÇO DE PRATA

ESCOLAS

pinturas faciais, mini-discoteca e ateliê de expressão plástica. 26 out.: 15.30h >2 2€

•• 30 ••

6 out.: 11.30h

12, 19 out.:16.30h, 13, 20 out.: 11.30h, 16.30h ESCOLAS

>3

MP

1€ a 7€

MUSEU DA MARIONETA

R. da Esperança, 146 • Lisboa 213 942 810 www.museudamarioneta.pt Comboio: Santos

CICLO DE TEATRO DE OBJETOS O Teatro de Objetos usa objetos quotidianos como personagens, para fins dramáticos. Com este ciclo,



3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS

PUB

A GRANDE VIAGEM DE MAGALHÃES

ESCOLAS

o Museu da Marioneta pretende celebrar esta arte maior do teatro, com espetáculos para todas as idades. Vulgarcito >3 La Chana Teatro

De forma ritmada, articulada, arredondada, reta e inclinada como um riso, é apresentada a vida de um menino pobre que habita num reino triste. 12 out.: 16h, 13 out.: 11.30h Au Bord du Monde >6 Le Guignol à Roulettes

Através de pequenos diálogos, engraçados e poéticos, este espetáculo fala sobre a vontade humana de questionar e refletir sobre o mundo desde tenra idade. 19 out.: 16h, 20 out.: 11.30h >0 MP MB 3,5€/5€

MUSEU DO DINHEIRO

Largo de São Julião • Lisboa 213 213 240 • www.museudodinheiro.pt Metro: Baixa-Chiado

GRÁTIS MODERNICES Em colaboração com a Zero em Comportamento, o Museu do Dinheiro apresenta cinema para miúdos com diversas curtas com o mote “Modernices”.

12 out.: 11h >4 MP

0€

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

Praça do Império • Lisboa 213 620 000

A GRANDE VIAGEM DE MAGALHÃES Foco Lunar ›› VER CAIXA

Preço: 8€

Dom.: 16h ESCOLAS

ESTRELAS & OURIÇOS

Dom.: 16h • LISBOA MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA O mais recente espetáculo de Vasco Letria vem assinalar o V Centenário da Viagem de Circum-Navegação de Fernão Magalhães. Estreia este mês e conta com música original de Gabriel Gomes, dramaturgia de Maria João Freitas e a chancela Foco Lunar. A Grande Viagem de Magalhães é um espetáculo único, vanguardista, em cena para todo o público.

AS NAUS DE VERDE PINHO PREÇO ESPECIAL 6,5€

Foco Lunar

Toda a história e as aventuras de Bartolomeu Dias contadas com muita energia e um cenário pautado pela imaginação. Com base no livre de Manuel Alegre, inserido no Plano Nacional de Leitura. Preço: 8€ 3ª a 6ª: 11h, 14.30h ESCOLAS

PORTUGAL POR MIÚDOS PREÇO ESPECIAL 6,5€

Foco Lunar

Peça de teatro baseada num livro de José Jorge Letria, inserido no Plano Nacional de Leitura para os alunos dos 1º e 2º ciclos. O espetáculo apresenta uma retrospetiva histórica e divertida, que vai de D. Afonso Henriques à Revolução dos Cravos, não esquecendo a Batalha de AlcácerQuibir nem o Cabo das Tormentas. Reservas: 916 762 706 | reservas@focolunar.com Preço: 8€ Dom.:16h

ESCOLAS

>6

MB

6,5€ a 8€

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Av. Ilha da Madeira • Lisboa 213 041 160 https://mnetnologia.wordpress.com

CARTAS DO NOVO MUNDO Participe numa viagem no tempo, nesta peça de teatro realizada nas Reservas Visitáveis do Museu Nacional de Etnologia dedicadas às coleções de alguns povos indígenas da América do Sul.

•• 32 ••

Inscrições: servicoeducativo@ mnetnologia.dgpc.pt 27 out.: 16h >8 MP MB

7€

TEATRO POLITEAMA

R. Portas de Sto. Antão, 109 • Lisboa 213 405 700 • www.teatro-politeama.com Metro: Restauradores

RAINHA DO GELO O Musical “A Rainha do Gelo” narra as aventuras de duas irmãs em busca da sua família cuja vida está sob o controlo da poderosa Rainha do Gelo, transmitindo uma mensagem em que o altruísmo e o amor puro e verdadeiro vencem o egoísmo e a frieza dos corações gelados. Este é um grande musical de Filipe La Féria. Sáb., dom.: 15h ESCOLAS

>3

MB

10€ a 15€

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

R. António Maria Cardoso, 38 Lisboa • 213 257 640 Metro: Baixa-Chiado

OS SAPATOS DO SR. LUIZ EM NOVA VERSÃO >3 Nesta nova temporada o São Luiz Teatro Municipal dá a conhecer a toda a família novas “pegadas” e “sapatos”. Embarque nesta visita que também é um espetáculo e conheça os sapatos deste teatro, ou melhor, quem os calçava. No São Luiz, aparecem e desaparecem sapatos. E, sempre que saltam à vista de quem os vê, é para descortinar histórias de pessoas que passaram pelo Teatro. Obs.: No dia 19 de outubro a sessão



3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS

PUB

NTO E MOVIME nós? ATELIÊ D re

ar, o ma Nós e o m MAR REI D. CARLOS

O e dança MUSEU D movimento Ateliê de onor Beltrán com Le ouvem o em, veem e de nós sent Será que Que partes e gostamos do mar? qu ssa espera mar? Será tamos à vo os o mar? Es respostas. conhecem s ra para sabe O 1 OUTUBR | TODOS (+8) ÇÕES E INSTITUI IN. ESCOLAS | 60 a 90M 10H e 11.30H .20PAX ÁX -M .6 MÍN Inscrições:@cm-cascais.pt museumar

será com Interpretação em Língua Gestual Portuguesa.

Preço: 2€

12, 19 out.: 11h

FIT (IN)

O PATINHO FEIO – A MAIS BONITA HISTÓRIA >3 A clássica história do Patinho Feio ganha uma nova vida no Teatro Bocage. Neste espetáculo a amizade e a tolerância estão em destaque. Reservas: 912 449 909 Preço: 5€ 19 out.: 16h >3 MP

5€ a 8€

AUDITÓRIO MUNICIPAL AUGUSTO CABRITA

Parque da Cidade. Av. Escola de Fuzileiros Navais Barreiro • 212 147 410/11

MAPA Inserido no Festival Manobras, Auditório Municipal Augusto Cabrita, o Barreiro recebe o espetáculo “Mapa” de Fernando Mota. Na sua génese está a pesquisa de histórias de resistência e evasão em países e territórios em guerra, de povos ocupados ou exilados, com especial enfoque nos

Teatro das Figuras e São Luiz Teatro Municipal

FIT (IN) é um espetáculo sobre o encontro e a procura de uma identidade própria dentro de um sentido coletivo. Inspirado e dedicado ao público juvenil, desdobra questões entre o dentro e o fora, o próprio e o outro, o encontro e o desencontro e a súbita alteração de circunstâncias de tudo isto. Preço: 3€/7€ Obs.: Dia 27 de outubro há sessão descontraída e Sessão com Interpretação em Língua Gestual Portuguesa. 26, 27 out.: 16h >3 MB 2€ a 7€

TEATRO BOCAGE

R. Manuel Soares Guedes, 13A • Lisboa 912 449 909 • Metro: Anjos

A ALEGRE HISTÓRIA DE PORTUGAL EM 90 MINUTOS >6 PREÇO ESPECIAL 6€

Fazendo jus ao espírito aventureiro e heroico de povo português, a Companhia do Teatro Bocage foca-se em 75 personagens representativos da História de Portugal. Reservas: 912 449 909 Preço: 8€ 5 out.: 16h

ESTRELAS & OURIÇOS

universos feminino e infantil. 5 out.: 16h >6

3€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE BENAVENTE

R. Fernando de Oliveira, 29 • Benavente 263 519 655 AFINAL... O GATO?

PARA BEBÉS

GRÁTIS

Andante Associação Artística

Espetáculo para bebés com a atriz Cristina Paiva, poesia de Fernando Pessoa, música de Joaquim Coelho e ilustrações de Mafalda Milhões. Inscrições: 212 349 720 | biblioteca@cm-alcochete.pt

Obs.: O espetáculo também decorre dia 26 outubro, às 17h, na Biblioteca Municipal de Ferreira do Alentejo. 19 out.: 10h 0€ 6m<5 MP

CENTRO CULTURAL MALAPOSTA

R. de Angola • Olival Basto • Odivelas 219 383 100 • Metro: Sr. Roubado ÀS CRIANÇAS

Teatro ABC PI

Espetáculo baseado nos “Contos para Negros para Filhos de Brancos”, do escritor francês Blaise Cendrars. Nas três histórias reflete-se sobre a vida na comunidade e a sua inserção no meio circundante. Valores como a solidariedade e a justiça trespassam as narrativas.

PARA BEBÉS

Até 20 out., sáb.: 16.30h, dom.: 11h ESCOLAS

5€ a 8€ MP TEATRO MUNICIPAL AMÉLIA REY COLAÇO >3

R. Eduardo Augusto Pedroso • Algés Oeiras • 214 176 255

ESTAÇÕES

6, 13, 20, 27 out.: 11h • ALGÉS

TEATRO MUNICIPAL AMÉLIA REY COLAÇO

O Ano perdeu o Dia. Sem ajuda a viagem não será possível! Diana salta para a carruagem e percebe que em cada estação é necessária manutenção. Na primavera há que ajudar flores a brotar, no verão orientar a areia num quente chão, no outono apanhar folhas que voam e caem, no inverno espremer nuvens. Num só dia, o espetador vai ver o ano em ação.

•• 34 ••

ESTAÇÕES

PARA BEBÉS

Companhia de Actores ›› VER CAIXA

Mais informações: http://companhiadeactores.pt 6, 13, 20, 27 out.: 11h 6m<3 MB 5€

CINEMA SÃO VICENTE

Av. General Humberto Delgado, 20 Seixal • 212 254 184

À PROCURA DO Ó-Ó PERDIDO >1 PARA BEBÉS

Um bebé adormece no pequeno jardim no meio da praça. Durante


A partir de 17 de outubro, a 9ª edição do Verão Azul – Festival Internacional de Artes vai deambular entre Loulé, Faro, Quarteira e Lagos, com teatro, dança, música, artes visuais e cinema.

CIDADE COM C

1 out.: 10h-16h, 19h • PORTO

GRÁTIS

CASA DA MÚSICA

Há 65 anos, Terry Riley compôs In C, obra emblemática reconhecida como uma das mais importantes do movimento minimalista. No dia 1 de outubro, em celebração do Dia Mundial da Música, alunos de escolas do ensino vocacional de música vão fazer a sua interpretação em vários locais da cidade, das 10h às 16h. As comemorações terminam no Auditório do Conservatório de Música do Porto, às 19h. o sono, um passarinho apodera-se do seu ó-ó branco e macio e leva-o para longe no céu. Quando acorda, o bebé não fica nada contente. 6 out.: 16h

>3

DONA NATUREZA Era uma vez uma pequena floresta, dentro de um pequeno país, dentro de um pequeno planeta, dentro de um pequeno sistema solar, dentro de um enorme universo. Certa vez um inseto alimentou-se do lixo mal cuidado de um lugar chamado laboratório de pesquisas genéticas, onde os homens inventavam formas de comandar a natureza. O resultado foi terrível. 20 out.: 16h

MILHO POR PEIXE >6 Fatú, uma menina que vivia numa aldeia onde se plantava e comia só milho, levada pelo sonho de um dia poder comer peixe, conhece Kudjo que vive numa aldeia de pescadores à beira-mar. Um musical que vai do Rap ao Reggae, mexendo com

84x44mm_BigBang19.indd 1

ritmos Portugueses, entoando canções tradicionais Togolesas. 13 out.: 16h

Praça Dr. Francisco Sá Carneiro • Sintra 219 107 110 CONCERTO PARA BEBÉS: SONS PARA BEBÉS DE VELUDO Musicalmente

Por serem pequeninos, pode parecer que os bebés não se apaixonam por instrumentos musicais de escala adulta. É um

TEATRO CINE DE TORRES VEDRAS

Av. Tenente Valadim, 19 • Torres Vedras 261 338 131 PARA BEBÉS

VIAGEM ENTRE A TERRA E O MAR “Cavalo Marinho” é uma peça de dança e música em que as crianças entram num universo híbrido entre o mar e a serra. Dentro de uma pequena casa imaginária, um cavalo casa com uma estrela-domar. Juntos galopam com asas de peixe para dentro de uma história de amor.

CENTRO CULTURAL OLGA CADAVAL

20 out.: 10h, 11.30h 3m<3 MB 12,5€ a 17,5€

DANÇA E MÚSICA PARA BEBÉS >3

27 out.: 16h >0 MP 5€

doce engano, como doce é o som que da tuba do convidado Gil Gonçalves que vai abrilhantar este concerto para bebés. Obs.: Aos bebés até aos 47 meses só será permitida a entrada com bilhetes de almofadas. O concerto também decorre no Teatro Miguel Franco, em Leiria a 13 out.: 10h, 11.30h e no Teatro Stephens, na Marinha Grande, dia 12 out.: 16h.

Passos e Compassos

Ao som de doces melodias, mimam os Dragões marinhos, abraçam o Polvo, conversam com os Peixes, brincam com a Baleia e dançam com o Caranguejo. Orientados pela luz do farol, emergem felizes e divertidos depois de muitas aventuras aquáticas. Repleto de surpresas e em constante transformação, Mi~Mar convida a ver, ouvir, sentir e fazer novos amigos. Mais informações e reservas: 261 338 131 13 out.: 16.30h

2€ 0<3 TEATRO E ESPETÁCULOS • Região Porto

CASA DA MÚSICA

Av. da Boavista, 604-610 • Porto 220 120 200 • www.casadamusica.com CIDADE COM C

GRÁTIS

›› VER CAIXA

1 out.: 10h-16h, 19h >6 MB 0€

TEATRO NACIONAL DE SÃO JOÃO

Praça da Batalha • Porto 223 401 900 www.tnsj.pt

+ 4 anos e famílias

ccb.pt

•• 35 ••

VER A ODISSEIA PARA CHEGAR A ÍTACA As aventuras de Ulisses no seu longo e atribulado regresso a casa, narradas por Homero no clássico grego Odisseia, foram o ponto de partida para a construção de “Ver a Odisseia para Chegar a Ítaca”. O espetáculo integra as memórias e

29/08/2019 15:38

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS

ideias de um Clube de Leitura, no qual os participantes analisaram várias possibilidades de encenar as palavras lidas.

GRÁTIS

9 a 11 out.: 10.30h, 15h, 12 out.: 16h ESCOLAS

>6

MB

5€ a 10€

TEATRO SÁ DA BANDEIRA

R. Sá da Bandeira, 108 • Porto 222 002 550

O CAVALEIRO EM TERRAS DE ORIANA Porta 27

Num castelo mais afastado do centro da vila, vive um jovem Cavaleiro rodeado de sonhos. Neles habitam todos pensamentos, todas as histórias lidas de livros que foi recebendo desde de criança. A cada ano, sua vontade aumentava e por isso decidiu ir à descoberta…

MANOBRAS

Até 31 out. • TODO O PAÍS

19, 20 out.: 11h, 16h >3 MP >3 6€

TEATRO MUNICIPAL DE MATOSINHOS CONSTANTINO NERY

Av. Serpa Pinto, 242 • Matosinhos 229 392 320

PARA BEBÉS PLANETA PLIM Esta é a história de um menino que sonha em ser astronauta, viajar pelo espaço num foguetão e encontrar o Planeta Plim.

12 out.: 16.30h, 13 out.: 11h 0<5 MB 5€ a 7,5€

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MARIONETAS DO PORTO

Teatro Helena Sá e Costa Palácio do Bolhão • Campo Alegre • Rivoli ESPETÁCULOS PARA TODOS Entre 11 e 20 de outubro o Festival

ESTRELAS & OURIÇOS

0€

Pelo terceiro ano consecutivo, o Manobras – Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas chega às ruas, às praças, aos teatros e às bibliotecas de 10 municípios associados da Artemrede, com espetáculos e oficinas em que as marionetas e as formas animadas se cruzam com o teatro, a dança, as artes de rua e o audiovisual.

Internacional de Marionetas do Porto volta a invadir a cidade do Norte com 16 espetáculos e dois aniversários e a presença de 15 companhias de 7 países. A programação inclui os mais novos. Em busca do planalto perdido >6 Limite Zero

O frio do inverno aproxima-se, o que irá acontecer? Preço: sob consulta Local: Teatro Helena Sá e Costa

•• 36 ••

Obs.: A sessão de dia 13 é interpretada em Língua Gestual Portuguesa. 12 out.: 17h, 13 out.: 11h Bonecos de Santo Aleixo >6 Centro Dramático de Évora

Quem nunca viu os Bonecos de Santo Aleixo, não vai querer perder a oportunidade de conhecer esta pedra preciosa do nosso património cultural. Preço: Sob consulta Local: Palácio do Bolhão 14 out.: 21.30h


Curtas de Papel, Osso e Fel >10 A Tarumba

Histórias minúsculas perdidas em canções, livros, óperas ou inspiradas no quotidiano. Passado e futuro misturam-se numa reflexão lírica, pontuada com humor negro. Preço: 7€ Local: Rivoli 17 out.: 19h Ninho >6 Partículas Elementares

Esta peça teve como inspiração o poema de Miguel Torga em epígrafe. Com um enredo minimalista e uma manipulação cuidada, a narrativa nasce de um acaso. Preço: 7€ Local: Campo Alegre 19 out.: 16h

Mais informações: www.fimp.pt ESCOLAS

para subir aos palcos do CAA Centro de Artes de Águeda.

Adrienne, Aura e a dançarina que as acompanha, dançam nos seus 2 a 5 out. sonhos e desafiam os monstros, caminhando juntos por um >6 10€ a 25€ caminho que lhes dará paz. 19 out.: 21.30h TEATRO AVEIRENSE >10 0€ R. Belém do Pará • Aveiro • 234 400 920

hwww.teatroaveirense.pt A FLORESTA

Orquestra Filarmonia das Beiras

A Floresta conta a história de Isabel, uma menina que costumava brincar numa floresta muito antiga. Como não tem irmãos, sabe brincar sozinha e conversa com as árvores, com as pedras e com as flores. Desde que leu a história da Branca de Neve, tem um sonho: encontrar Anões. Preço: Até aos 12 anos, 4€; a partir dos 12 anos, 6€ 12 out.: 16h

>6 Sob consulta ESCOLAS

CENTRO DE ARTES DE ÁGUEDA

R. Joaquim Valente de Almeida, 30 Águeda • 234 180 151

FESTIVAL O GESTO ORELHUDO Circo contemporâneo, música filarmónica, stand-up, humor negro, percussão vocal, instrumentos reinventados, tecnologia digital, cinema musicado e teatro de improviso: são estes os ingredientes da 18ª edição do único festival de musicomédia do país. Este ano, o cartaz d’O Gesto Orelhudo é de se lhe tirar o chapéu com oito surpreendentes espetáculos de Portugal, Espanha, Reino Unido, Bélgica e Israel. O festival elege, como sempre, a originalidade e não faltam propostas extravagantes

>3

4€ a 6€

TEATRO E ESPETÁCULOS • Todo o País TEATRO GIL VICENTE

Largo Dr. Martins Lima, 1 • Barcelos 253 809 694 • https://acapoeira.pt LA VIDA DE LOS SALMONES GRÁTIS

Companhia de Teatro de Braga

Durante sete noites em agosto, do crepúsculo ao amanhecer, entre o devaneio e a memória, Adrienne e Aura, uma mulher e uma rapariga, encontram-se à hora de apagar a luz para dormir. Nesse instante as sombras crescem e os medos deslizam pelas paredes. Tudo assusta, tudo preocupa. Mas

•• 37 ••

CENTRO DE ARTES E ESPETÁCULOS SÃO MAMEDE

R. Dr. José Sampaio 17 • Guimarães 253 547 028

CAPUCHINHO VERMELHO EM MUSICAL ProtagonizaMagia

A caminhada da corajosa menina até à casa da avó vai surpreender numa história com divertidas personagens que mostra a importância de ter amigos por perto e a verdade também… Obs.: Entrada gratuita até aos 3 anos. O espetáculo também decorre dia 20 em Palmela. 6 out.: 15h >0 12,50€ a 14€

MANOBRAS

Todo o País

AS MARIONETAS ESTÃO DE VOLTA! GRÁTIS

›› VER CAIXA

>6 Teatro Só

Sorriso

Alcobaça - Zona Envolvente do Mosteiro 19 out.: 21.30h

Abrantes - Parque Urbano de São Lourenço 20 out.: 11h

Alcanena - Largo da Igreja (Louriceira) 20 out.: 16h

MININU DI MININUS >6

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS OS LIVROS DO REI >6 Plataforma285

Sobral de Monte Agraço - Cine-Teatro

12 out.: 16h (espetáculo), 16.30h (visita à biblioteca municipal + filme passeio a sobral), 17.30h (oficina)

Alcanena - Cine-Teatro São Pedro 14 out.: 10h (espetáculo), 11h (oficina), 14.30h (espetáculo), 15.30h (oficina)

Tomar - Complexo Cultural da Levada 30 out.: 11h (espetáculo), 11:30h

(oficina) Programação completa: www.artemrede.pt/FestivalManobras Até 31 out. >3 MP

PLAYMODE

4ª a 2ª: 11h-19h • LISBOA

TEATRO MIGUEL FRANCO

MAAT >0

MB 0€ a 5€ Proposta de reflexão sobre as possíveis relações entre arte e os jogos de vídeo e sobre a utilização de estratégias lúdicas e multissensoriais no campo de produção artística contemporânea. Com a participação de mais de 30 artistas nacionais e internacionais, a exposição propõe uma reflexão sobre o poder da transformação do jogo, integrando-o nas suas obras com propósitos distintos. A Caravana Passa

Margarida Botelho

1 out.: 11h (espetáculo), 14.30h (oficina)

2 out.: 10h, 14h

Pombal - Teatro-Cine

Palmela - Auditório Municipal do Pinhal Novo

12 out.: 16h (espetáculo), 17.30h (oficina) Passeio a Sobral >3 Os Livros do Rei

Sobral de Monte Agraço - Biblioteca Municipal 12 out.: 16.30h

Era uma vez uma esponja do mar… histórias do início da vida >6

0€

Alcobaça - Biblioteca Municipal Tomar - Biblioteca Municipa 10 out.: 11h, 14h

Barreiro - Biblioteca Municipal 26 out.: 11h

Alcanena - Cine-Teatro São Pedro 22 out.: 10.30h

Pombal - Biblioteca Municipal

Av. Combatentes da Grande Guerra Largo de SantAna • Leiria • 244 860 480 CONCERTOS PARA BEBÉS: SONS PARA BEBÉS DE VELUDO Musicalmente

Por serem pequeninos, pode parecer que os bebés não se apaixonam por instrumentos musicais de escala adulta. É um doce engano, como doce é o som que da tuba do convidado Gil Gonçalves que vai abrilhantar este concerto para bebés. Obs.: O concerto também decorre no Centro Cultural Olga Cadaval, em Sintra a 20 out.: 10h, 11.30h e no Teatro Stephens, na Marinha Grande, dia 12 out.: 16h. 13 out.: 10h, 11.30h 3m<3

27 out.: 16h

MANIPULA SOM >6 Radar 360º

Pombal - Teatro-Cine 16 out.: 14.30h

7€

EXPOSIÇÕES E MUSEUS • Região Lisboa MAAT

Av. Brasília, Edifício Central Tejo Lisboa • 210 028 130 • www.maat.pt PLAYMODE ›› VER CAIXA

4ª a 2ª: 11h-19h >0 MB 0€ a 5€

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO - CIÊNCIA VIVA

A nova geracão de baby-sitting lúdico e multilingue em Lisboa www.nounoulisboa.pt +351 938 547 362

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 38 ••

Parque das Nações. Largo José Mariano Gago • Lisboa 218 917 100 • www.pavconhecimento.pt Metro: Oriente PUM! A VIDA SECRETA DOS INTESTINOS Que segredos escondem os intestinos? A nova exposição temporária do Pavilhão do


Conhecimento vai responder a esta e a outras perguntas através de uma viagem divertida e ao mesmo tempo educativa sobre o nosso órgão mais subestimado. Prepare-se para fazer uma visita guiada à digestão, para tratar por tu os milhares de milhões de micróbios intestinais e para soltar umas valentes gargalhadas com o módulo dedicado à forma como se deve sentar na sanita.

3ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom.: 11h-19h >0 MB 6€ a 9€

PAREDÃO DE CASCAIS

Av. Marginal • Cascais

O OCEANÁRIO NÃO ESTÁ SÓ GRÁTIS EM LISBOA O Oceanário de Lisboa sai da capital e ruma a Cascais para apresentar uma exposição com o mote “O Oceanário não está só em Lisboa”. Até dia 15 de outubro, quem passear pelo paredão de Cascais pode conhecer 11 projetos de conservação apoiados

pelo Oceanário e participar em atividades educativas. Os participantes vão compreender qual o seu papel na proteção destes ecossistemas e serão responsáveis por definir as suas estratégias para a conservação do oceano. Até 15 out., 2ª a dom.: 10h-18h >0 0€

MOINHO DE MARÉ DE CORROIOS

R. do Rouxinol, Quinta do Rouxinol Corroios MOAGEM À BEIRA TEJO GRÁTIS

Com 600 anos de história, o Moinho de Maré, que serviu outrora para fornecer farinha à população, está disponível para dar a conhecer aos visitantes os segredos da moagem. Conheça a história da moagem à beira Tejo e descubra a importância desta atividade, nos tempos antigos. 3ª a 6ª: 9h-12h, 14h-17h, sáb., dom.: 14h-17h >0 0€

•• 39 ••

MUSEU DA MÚSICA MECÂNICA

Quinta do Rei. Rua dos Alegrias. Pinhal Novo • Palmela • 212 381 083 museudamusicamecanica.com

O MUSEU DA MÚSICA MECÂNICA FAZ ANOS Outubro é o mês da música e do 3º aniversário do Museu da Música Mecânica. Para celebrar esta data, o museu promove um dia de festa com atividades para toda a família. Neste dia especial para o museu há música para bebés e crianças, visitas com música, exposições e concertos. Os Vizinhos da Casa Azul 1<5 As sessões de “Música para bebés e crianças”, desta vez têm três missões muito especiais: transformar o conto “Os Vizinhos da Casa Azul” numa verdadeira sinfonia, comemorar o Dia Mundial da Música. Preço: 12€/família Obs.: marcação prévia. 5 out.: 10.15h

Visita guiada ao museu pelo colecionador Luis Cangueiro >0 Preço: 3,5€ 5 out.: 10.15h

OUTUBRO 2019


3

Ver CINEMA • TEATRO E ESPETÁCULOS • EXPOSIÇÕES E MUSEUS

Concerto do Mês da Música >0 GRÁTIS

No 3º aniversário do Museu, a música fica a cargo das vozes do Grupo Coral dos Trabalhadores da Autarquia do Barreiro que vão ecoar ao longo da escadaria do museu. Desde música clássica a popular, este é um concerto para todos os gostos. Preço: 0€ 5 out.: 17h

Inauguração da Exposição “Gabinete GRÁTIS de Curiosidades” >0 Entre no mundo do underground acessível onde um concerto de post-hardcore cabe no mesmo palco que Shakespeare através de diversas expressões: pintura, instalação, cerâmica, fotografia e ilustração. A inauguração da exposição conta ainda com um momento musical. Preço: 0€ 5 out.: 18h >0 MB

0€ a 12€ MUSEU DE CERÂMICA DE SACAVÉM

Praça Manuel Joaquim Afonso 11 Sacavém • 211 151 082

VIVÊNCIAS QUOTIDIANAS DO CONVENTO DE CRISTO No âmbito de trabalhos de intervenção arqueológica realizados em 2015 numa estrutura arquitetónica (Nitreira) do Convento de Cristo em Tomar, foram recolhidos inúmeros fragmentos em cerâmica, vidro, metal e osso, que se materializam em objetos com um determinado processo de fabrico e uma função doméstica, decorativa, de higiene e sanitária e de saúde. Estes artefactos vão estar expostos no Museu de Cerâmica de Sacavém até outubro. Até 31 out. >0 MB

0€ /1,5€

POSTO DE TURISMO MUNICIPAL

R. Machado dos Santos, 35 • Moita 210 852 340

GRÁTIS BRINQUEDOS MUSICAIS Com uma vasta coleção de brinquedos que marcaram a infância de muitas gerações, Hélder Esdras Martins apresenta uma coleção de brinquedos do passado, datados das décadas de 1940 a 1990.

Até 11 out., 2ª a 6ª: 9h-18h >0 0€

ESTRELAS & OURIÇOS

EXPOSIÇÕES E MUSEUS • Região do Porto FUNDAÇÃO DE SERRALVES

R. Dom João de Castro, 210 • Porto 226 156 500 • www.serralves.pt

O VOSSO/NOSSO FUTURO É AGORA Serralves abre portas à exposição “O vosso/nosso futuro é agora” de Olafur Eliasson, conhecido por criar obras de arte que atravessam as fronteiras dos espaços de exposição convencionais - como o museu e a galeria - para assumirem uma presença ativa no espaço cívico. Nesta exposição, convida os visitantes a viajarem através de uma série de instalações e de esculturas recentemente criadas, de grande escala, que ao invocarem ciclos, arcos e curvas incorporam movimento.

2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom., fer.: 10h-19h >0 MB 0€ /12€

GALERIA DA BIODIVERSIDADE - CENTRO CIÊNCIA VIVA

R. do Campo Alegre, 1191 • Porto 220 408 700 • mhnc.up.pt/galeria-dabiodiversidade/www.serralves.pt

TUBARÕES NO PORTO A National Geographic recebe uma

exposição sobre tubarões na Galeria da Biodiversidade, Centro Ciência Viva do Museu de História Natural e da Ciência da Universidade do Porto - “Sharks, uma missão de Brian Skerry” - até ao final do ano. A exposição pretende elucidar para o facto de, anualmente, serem capturados cerca de 100 milhões de tubarões, em alguns casos quase até a extinção. 3ª a dom.: 10h-18h >0 4€ /9€

SEA LIFE PORTO

1ª Rua Particular do Castelo de Queijo Porto • 226 190 400 • www.visitsealife.com OS PINGUINS FAZEM A FESTA

20% DESCONTO (ATÉ 2 ADULTOS E 2 CRIANÇAS)

O Sea Life Porto tem sete novos habitantes: pinguins Humboldt que viajaram até ao Porto, prontos para celebrar o décimo aniversário do maior aquário do norte de Portugal. De notar que os Pinguins Humboldt se encontram como “vulneráveis” no ranking das espécies em vias de extinção. Uma mensagem de alerta que o Sea Life Porto procura reforçar junto dos visitantes, sensibilizando miúdos e graúdos para a importância da preservação das espécies e para a forma como o comportamento humano está a ter efeitos nefastos no planeta Terra. 2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom.: 10h-19h >0 9,5€/13,5€

MUSEU DA FARMÁCIA DO PORTO

R. Engenheiro Ferreira Dias, 728 • Porto 226 167 995 • www.museudafarmacia.pt OS SEGREDOS DA MEDICINA ›› VER CAIXA

2ª a 6ª: 10h-18h, sáb.: 14h-18h >0 4,5€ /6,5€

OS SEGREDOS DA MEDICINA

2ª a 6ª: 10h-18h, sáb., dom.: 10h-19h PORTO MUSEU DA FARMÁCIA

Desde os primeiros vestígios de vida na terra há milhões de anos, até à descoberta da Penicilina 1929, passando pela sequência do ADN em 1953, a exposição permanente do museu mostra os diferentes meios encontrados pelo homem no combate à doença e à dor.

•• 40 ••

MUSEU MINEIRO DE SÃO PEDRO DA COVA

R. de Vila Verde, 253 • Gondomar 935 663 998 • www.museudafarmacia.pt

GRÁTIS ARTEFACTOS MINEIROS A Casa da Malta/Museu do Mineiro situa-se na antiga casa que servia de alojamento aos mineiros de outras localidades - os malteses. O espaço guarda os bens móveis possíveis de recolher à época do encerramento da Companhia das Minas de Carvão de São Pedro da Cova, apresentando também uma secção geológica


através da exposição da coleção de fósseis e pedras de carvão. Um exemplo vivo da preservação de todo um passado histórico relativo à tradição mineira local. 3ª a sáb.: 10h-12h, 13.30h-17.30h >0 0€

EXPOSIÇÕES E MUSEUS • Todo o País MUSEU DO ARROZ

Herdade da Comporta • Alcácer do Sal 265 499 900 • www.herdadedacomporta.pt

PELA HISTÓRIA DO ARROZ Consagrar a orizicultura e dar a conhecer um pouco mais da tradição da região foi o grande objetivo que determinou a fundação do Museu do Arroz. Neste espaço cultural é possível recuar no tempo e compreender melhor a importância deste cereal para a história da região. As instalações situam-se numa antiga fábrica de descasque de arroz, datada de 1952, data do início do descasque na Comporta, e possui, também, um

MUSEU DO ORIENTE

restaurante tradicional.

MUSEU DE CERA DOS DESCOBRIMENTOS

3ª a dom.: 10h-13h, 14.30h-19.30h Urb. Marina de Lagos Edf. Astrolábio Portugal • Lagos • 282 039 650 >0 2€

www.museuceradescobrimentos.com

PO.RO.S - MUSEU PORTUGAL ROMANO EM SICÓ

Quinta de S. Tomé, Av. Bombeiros Voluntários de Condeixa-a-Nova, 41 Condeixa-a-Nova • 239 949 122 www.poros.pt

VIAGEM INTERATIVA ATÉ AO IMPÉRIO ROMANO O Museu PO.RO.S, em Condeixaa-Nova, Coimbra, procura dar a conhecer e preservar o património imaterial que se encontra escondido entre as ruínas do vasto Império Romano. É, assim, uma viagem à presença romana nas Terras de Sicó, que dá a conhecer o encontro de culturas que moldou a história do território. Recentemente, o museu recebeu o Certificado de Excelência atribuído pelo site de viagens TripAdvisor com base nas avaliações dos visitantes. 3ª a dom.: 10h-18h >0 MB 3€/5€

DESCOBRIMENTOS EM CERA História dos Descobrimentos em 16 diferentes cenas, de forma didática e divertida, desde a Batalha de Aljubarrota, à chegada de Vasco da Gama à Índia, entre muitas outras.

3ª a dom.: 10h-17h >0 MB 4€/6€

MESSE MILITAR DE LAGOS E TAVIRA

Praça do Infante D. Henrique • Lagos 282 780 430 • www.messedelagos.exercito.pt LEONARDO DA VINCI – O INVENTOR O génio florentino, Leonardo da Vinci, está representado na Messe Militar de Lagos e Tavira, com 21 maquetas de máquinas reproduzidas em grande escala a partir de esboços originais dos manuscritos onde o artista ilustrou o seu funcionamento. Até 27 out.: 15h-23h >0 0€ a 15€

EM FAMÍLIA NO MUSEU

Ateliês pArA pAis e filhos 5 OU 22 OUT | 2 OU 19 NOv | 7 OU 17 DEz

ATElIêS TApETE ENcANTADO Para bebés até 12 meses

12 OU 29 OUT | 9 OU 26 NOv | 14 OU 31 DEz

OfIcINAS pRIMEIROS pASSOS Para bebés [12-36 meses]

19 OUT | 16 NOv | 21 DEz

OfIcINAS pRIMEIRAS DEScObERTAS Para crianças [3-5 anos] mecenas principal

Mais informação e inscrições : servico.educativo@foriente.pt | TEL. 213 585 299 www.museudooriente.pt

ESTRELAS E OURICOS OUT 2019.iindd 1

19/09/10 10:52

•• 41 ••

OUTUBRO 2019


4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

OFICINAS E CURSOS • Região Lisboa CINEMATECA JÚNIOR

ESTRELAS EM CARTAZ Que estrelas conhece dos cartazes de cinema? De que histórias saíram? Têm super-poderes? Nesta oficina as miúdos vão conhecer a Dorothy, o Leão, o Homem de Lata e o Espantalho, e transformá-los em estrelas num novo cartaz! Obs.: marcação prévia até dia 22 de outubro. 26 out.: 11h 2,65€/6€ 4<8 MP

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Av. de Berna, 45A • Lisboa • 217 823 000 gulbenkian.pt • Metro: S. Sebastião O TANINO: IMPRESSÃO DE FOLHAS EM TECIDO 5<10 ›› VER CAIXA

6 out.: 11h

O BUGALHO: FABRICO DE TINTA DE ESCREVER 6<12 Aqui, os participantes recuam no tempo e vão criar tinta para escrever, como fizeram os seus antepassados durante cerca de 2500 anos. Com os bugalhos do jardim, vão aprender como se fazia a produção da tinta e da escrita. 13 out.: 11h

CINCO SENTIDOS E CINCO ESTAÇÕES 3<6

E se num só dia pudesse passar por todas as estações do ano? Através dos cinco sentidos, nesta atividade os participantes vão descobrir as “quatro estações” de Vivaldi e de Piazzolla, e inventar mais uma. 19 out.: 11h

O CICLO DA LÃ 5<10

Nesta oficina, os miúdos vão pegar na lã acabada de vir das ovelhas e aprender todos os passos até terem um fio pronto a tricotar. 20 out.: 11h 5<12 MP

7,5€

HAPPY CODE

R. Tenente Ferreira Durão, 39A • Lisboa 938 602 572 • www.happycodeschool.com GRÁTIS PROGRAMAR JOGOS A Happy Code promove aulas experimentais gratuitas que

ESTRELAS & OURIÇOS

©Gonçalo Barriga

Palácio Foz. Praça dos Restauradores Lisboa • 213 462 157 / 213 476 129 www.cinemateca.pt Metro: Restauradores

O TANINO: IMPRESSÃO DE FOLHAS EM TECIDO

6 out.: 11h • LISBOA FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN 7,5€ 5<10 MP Através de um processo simples, nesta oficina as crianças vão descobrir quais das plantas possuem tanino. Num tecido branco, vão estampar folhas, recorrendo a uma técnica simples que fixa o tanino no tecido. Os participantes devem levar uma peça de roupa branca, em algodão ou linho, para tingir. permitem mostrar aos alunos o potencial da programação em jogos. 2 out.: 17h 5<17 MP

0€

MUSEU DA MARIONETA

R. da Esperança, 146 • Lisboa 213 942 810 • www.museudamarioneta.pt Comboio: Santos DEMÓNIOS DE JAVA O Museu da Marioneta vai festejar o Halloween e convida os miúdos para criar uma das marionetas mais emblemáticas do mundo das marionetas e mais assustadoras. O maior demónio dos demónios mora em Java e não se contenta com doces ou travessuras. 27 out.: 10.30h >6 MP MB 6€

MUSEU DAS COMUNICAÇÕES

R. do Instituto Industrial, 16 • Lisboa 213 935 000 • www.fpc.pt Metro: Cais do Sodré

CÓDIGO BEBÉ: ÁRVORES DO CORREIO 0<3

PARA BEBÉS

Os bebés vão ouvir a história de um personagem que fala com uma Árvore do Correio, e que encontra uma carruagem voadora, uma porta de balões e monstros de ferro. Preço: 4€ 12 out.: 16.30h

•• 42 ••

O MUSEU NUM POSTAL >6 A atividade começa por uma breve visita à exposição “Vencer a Distância” para conhecer um pouco o património do Museu das Comunicações. Esse é o mote para o desafio que se segue em que cada participante vai escolher uma ou mais peças da exposição e depois vai ilustrá-la num postal, com colagens, aguarelas, bordados…o que mais gostar. No final, é colocado o selo e o postal será endereçado e colocado no marco do correio da Fundação que seguirá depois o seu percurso até chegar ao destino desejado. Preço: 7,50€ 19 out.: 15h

OFICINA DE TV 0<3 PARA BEBÉS

Cada participante vai experimentar o papel de realizador e produtor e vai criar o seu programa, que pode ser um episódio de uma série, um debate, notícias do dia, entre outras coisas. A escrita do guião, a escolha das personagens, o guarda-roupa e adereços, são cuidadosamente escolhidos por cada um. Preço: 7,50€ 26 out.: 15h >0 MP

4€ a 7,5€


MUSEU DE LISBOA

Palácio Pimenta. Campo Grande, 245 Lisboa • 217 513 200 www.museudelisboa.pt Metro: Campo Grande

MÚSICA PARA BEBÉS NO MUSEU DE PARA BEBÉS LISBOA

Conservatório de Música de Sintra

Como verdadeiros pescadores de sons, os bebés vão absorvendo tudo em seu redor, enriquecendo o seu vocabulário musical e partilhando a sua alegria com quem está à sua volta. Oficina interativa para bebés, dinamizada por Nuno Cintrão e Mariana Vences, que propõe um percurso sonoro, no qual ritmos, melodias e outros sons misteriosos. 12 out.: 15.30h, 16.30h >6m MP 15€

MUSEU DE SÃO ROQUE

Largo Trindade Coelho • Lisboa 213 235 065 mais.scml.pt/museu-saoroque/ Metro: Baixa-Chiado

SE EU FOSSE… FIGURINISTA! Como eram os trajes no século XVIII, a sua decoração e quais os materiais que se utilizavam? A partir destas descobertas os miúdos vão imaginar que estão num teatro e têm que desenhar e construir as roupas dos atores, com a ajuda de papéis e tecidos. Esta atividade dividida em dois momentos e dois espaços. Inscrições até 10 de out.: 213 240 869

cada uma das famílias para casa.

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

MUSEU DO ORIENTE

O QUE É FEITO DO 5 DE OUTUBRO?

19 out.: 14.30h >8 MP 0€

Av. Brasília. Doca de Alcântara (Norte) Lisboa • 213 585 200 www.museudooriente.pt Comboio: Alcântara

UM GIRO PELO MUNDO! >5 Em 1872, Júlio Verne consegue, no seu livro “A volta ao Mundo em 80 dias”, que a personagem Phileas Fogg, um aristocrata inglês que vivia em Londres, dê a volta ao mundo em 80 dias. Durante a viagem, vive inúmeras peripécias, percorre vários países. Agora são os miúdos que são desafiados a fazer uma visita em 90 minutos! 26 out.: 11h

BIOMBO INDISCRETO? | >6 Nesta visita, o desafio é visitar o Japão dos séculos XVI e XVII. no espaço e no tempo, entre as suas referências culturais e outras, novas, que começam a descobrir. Preço: 4€ 20 out.: 11.30h >5 MP 4€

Esta visita-jogo é dedicada ao feriado nacional que celebra a data da destituição da monarquia constitucional e a implantação do regime republicano em Portugal. Inscrições até 4 de out.: 213 912 800 6 out.: 11.30h 6<12 MP

0€

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Av. Brasília • Lisboa • 213 031 950 padraodosdescobrimentos.pt Comboio: Belém

O RETRATO DA BARAFUNDA Poema, palavras, sinónimos, imagens, pincéis, telas, tintas, sonoridades grossas, fininhas e baixinhas, mistura de vários tipos de linhas e cores… O que os miúdos vão fazer com tudo isto? Pintar o retrato da barafunda. Marcações: 213 031 955

PALCO DE CHOCOLATE

Lisboa • 214 194 893 • palcodechocolate.pt

GRÁTIS

MUSEU DO DINHEIRO

GRÃO A GRÃO ENCHE A GALINHA GRÁTIS O PAPO Nesta atividade, no novo Centro de Educação Financeira do Museu, simulam-se compras, fazem-se escolhas e poupanças numa atividade digital que tem tudo a ver com a vida real. Mas no final de contas, quem ganha mesmo é o porquinho mealheiro, que vai com

GRÁTIS

›› VER CAIXA

20 out.: 10.30h 5<12 MP 4€ a 5€

Obs.: A segunda parte da atividade decorre no Museu Nacional do Traje dia 19 às 15h. 12 out.: 15h 6<12 MP MB 0€/4€

Largo de São Julião • Lisboa 213 213 240 • www.museudodinheiro.pt Metro: Baixa-Chiado

R. das Janelas Verdes • Lisboa 213 912 800 www.museudearteantiga.pt Comboio: Santos

O QUE É FEITO DO 5 DE OUTUBRO? 6 out.: 11.30h • LISBOA

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

Nesta atividade, os miúdos vão poder embarcar num jogo enquanto fazem uma visita ao museu. Ao percorrerem os corredores, a ideia é procurarem pelo 5 de outubro. Será que o conseguem encontrar?

•• 43 ••

CURSOS DE TEATRO PARA CRIANÇAS E JOVENS As crianças vão aprender de uma forma lúdica e divertida a: tomar consciência do próprio corpo, dominar a linguagem gestual, colocar o corpo em palco, sentindose bem, situar o corpo no espaço, evoluir em terrenos limitados, esperar pela sua vez e organizarse, tomar consciência do outro, improvisar, concentrar-se através da respiração e, a colocar a voz. O curso acaba com uma peça de teatro apresentada no final do ano letivo pelos novos artistas! Locais: Museu Nacional do Teatro – Lisboa, Auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, Sociedade Recreativa e Musical de Carcavelos, Espaço Conchas - Entrada principal do Jardim das Conchas. Até jun.’20, 2ª, 3ª, 4ª, sáb. 5<16 MP 35€

OUTUBRO 2019


4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR GREENFEST

TINTA NOS NERVOS

R. da Esperança 39 • Lisboa • 213 951 179 https://tintanosnervos.com

17 a 18 out.: 9.30h-20h 19 out.: 10h-21h, 20 out.: 10h-20h LISBOA

GRÁTIS

TINTA NOS OUVIDOS Num ateliê de rádio para os mais novos, as crianças vão aprender a contar histórias através da radiofonia. A repórter e autora de programas radiofónicos Sandy Gageiro vai introduzir as técnicas desta linguagem assim como animar a oficina de histórias.

NOVA SCHOOL OF BUSINESS AND ECONOMICS

Plataforma de partilha de ideias e experiências, que aborda as tendências atuais e contribui para uma maior visibilidade de projetos e iniciativas de empresas, instituições e cidadãos que se preocupam com o futuro. Este ano o tema nuclear de inspiração é a Água.

19 out.: 10h >7 MP 16€

VOALÁ

R. Eduardo Augusto Pedroso, 30 • Algés 968 885 359 • Comboio: Algés

VOAR EM DIREÇÃO À CRIATIVIDADE Voalá apresenta-se em forma de ateliês temáticos e exclusivos, desenvolvidos e orientados pelas fundadoras do projeto, Filipa Carvalho e Daniela Pereira, que se desenvolvem conforme as necessidades e demandas próprias de cada ateliê e criança. Os temas são lançados, conversados e em seguida explorados pelos mais novos. Sáb.: 10.30h-12h 4<9 MP 10€

FORTE DE SÃO JORGE DE OITAVOS

Estrada do Guincho • Cascais 214 815 949

SOPA DA PEDRA DO FORTE Aconteceu um dia no Forte: os soldados fizeram a sopa com a ajuda de uma pedra mágica. Com a participação e o envolvimento de todos, a lenda portuguesa “A Sopa de Pedra” vai ser recontada e termina numa visita com um ateliê de pintura de uma “pedra mágica”. 19 out.: 15h >5 MP

PARQUE MARECHAL CARMONA

GREENFEST

LABORATÓRIO DE MATERIAIS NATURAIS Ateliês de experimentação com elementos da natureza recolhidos nos jardins do Bairro dos Museus, característicos nas estações do outono e do inverno. Os ateliês têm por base a explorar e aprender técnicas que permitem criar estruturas simples com cordas, fios e ramos, e sobre as quais a criatividade pode expandir-se através de pintura, tecelagem e decoração. Preço: 7€ (1 adulto + 1 criança); 3€ criança adicional.

GRÁTIS

›› VER CAIXA

17 a 18 out.: 9.30h-20h, 19 out.: 10h-21h, 20 out. : 10h-20h. >0 MB 0€

MUSEU DO MAR

R. Júlio Pereira de Mello • Cascais 214 815 907 • museumar.cascais.pt

UMA AVENTURA NO FUNDO DO MAR Mergulhe na exposição Oceano Aberto ao encontro de maravilhosas criaturas marinhas para, de seguida, desaguar no jardim do museu. Aqui, miúdos e graúdos vão ser desafiados a pintar uma tela sobre o tema da biodiversidade marinha. 12 out.: 15h >4 MP

Praceta Domingos D’Avilez Av. da República Cascais

12 out.: 15h ESCOLAS

0€/3€

ESTRELAS & OURIÇOS

>6

MP

MB

Av. Marginal, 4090A • Estoril 214 815 924

PALESTRA E LIMPEZA DE PRAIA GRÁTIS

Palestra de sensibilização e apresentação da missão e resultados do Movimento Claro seguida de limpeza da praia de São Pedro do Estoril com separação de resíduos recolhidos. 27 out.: 10.30h >0 0€

CINETEATRO MUNICIPAL JOÃO MOTA

0€/3€

NOVA SCHOOL OF BUSINESS AND ECONOMICS

R. Holanda, 1• Carcavelos 213 801 600 • www2.novasbe.unl.pt

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTAL DA PEDRA DO SAL

7€

•• 44 ••

R. João da Luz, 5 • Sesimbra 212 234 034

TUBOSSAURO Nesta atividade pode experimentar, em família, experimentar o instrumento mais grave da família dos metais, a tuba! Tubossauro é um espetáculo didático e interativo da autoria de Gil Gonçalves que tem como principal objetivo mostrar todas as capacidades deste grande instrumento de uma forma divertida. Será dado a conhecer a sua história através das mais famosas peças solísticas e orquestrais, a tuba nos diferentes estilos musicais, os efeitos sonoros que ela pode produzir e ao mesmo tempo conhecer as diversas partes que constituem este instrumento. 19 out.: 10.30h 6<12

1,5€


OFICINAS E CURSOS • Região Porto BALLETEATRO

Coliseu Porto AGEAS. R. Passos Manuel, 137 • Porto • balleteatro.pt IMAGENS LÁ DE CASA ›› VER CAIXA

19 out.: 15h 4<8 MP

MB

13€

CASA DO INFANTE

R. da Alfândega, 10 • Porto 222 060 400

GRÁTIS PIRATAS À VISTA Durante os Descobrimentos houve piratas que quiseram enriquecer atacando barcos e roubando cargas. Nesta oficina os miúdos vão conhecer as suas histórias e construir chapéus de pirata.

20 out.: 11h

CASA DA MÚSICA

Av. da Boavista, 604-610 • Porto 220 120 200 www.casadamusica.com

PARA BEBÉS SELVA SINFÓNICA Para primeira viagem de bebés, um safari parece desfasado, mas este é um safari musical numa selva sinfónica. Estão prometidas muitas peripécias. Conheça bicholodias de todas as espécies e feitios e aprenda músicas e canções sobre animais. Uma verdadeira aventura!

13 out.: 10.30h (0-18m), 11.45h (18m-3), 15h (3-6) 0<6 MP MB 10€

GRÁTIS EXPLORA O MUSEU! As crianças e as suas famílias são convidadas a explorar a Casa do Infante de forma autónoma, podendo usufruir de dois jogos temáticos.

6 out.: 11h >4 MP

IMAGENS LÁ DE CASA 19 out.: 15h • PORTO BALLETEATRO

0€

MAR SHOPPING

Av. Dr. Óscar Lopes • Matosinhos 229 998 704 • www.marshopping.com

GRÁTIS PLANTAR SUCULENTAS As crianças vão fazer a plantação de uma suculenta para levar para casa e assim descobrir esta planta da família dos catos. O vaso será

Convite a refletir e a criar sobre fotografias de família. Através de exercícios que permitem a ilusão de movimento na imagem, vai explicar-se como funciona a criação da animação. No final da sessão, os familiares são convidados a assistir à apresentação de um pequeno exercício desenvolvido pelos participantes.

AS MELHORES

FESTAS DE ANIVERSÁRIO PARQUE DE TRAMPOLINS, ESCALADA, NINJA COURSE, DROP VERTICAL, DODGE BALL E SKATE PARK

SÃO AQUI A PARTIR DE 14€ AO APRESENTARES ESTA REVISTA, DESCONTA

reservas@quantumparks.com Estrada das Ligeiras 20, 2735-337 Agualva Cacém, Portugal

•• 45 ••

E #SALTACOMTUDO

OUTUBRO 2019


4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR PUB

“Apanha-me se puderes... na tua escola” 919 930 556

de família” é uma atividade regular promovida pelo Serviço Educativo da Casa do Bosque. É um programa dirigido a famílias que tem por objetivo proporcionar, no espaço e no tempo, momentos de envolvência e de interação em família. Inscrições: casadobosque@cm-matosinhos.pt 6 out.: 15h >4 MP

Passarinhos de Portugal decorado com pedrinhas brancas e tintas de vitral. 6 out.: 11h-12.30h

GRÁTIS SOMBRAS MISTERIOSAS Os participantes vão desenhar em cartolina monstros, fantasmas e abóboras desdentadas, que forram com papel de celofane. Depois, com a ajuda de uma lanterna, podem em casa projetar as sombras misteriosas na parede.

13 out.: 11h-12.30h

POSSO ENTRAR NUMA HISTÓRIA GRÁTIS ASSUSTADORA? A história de um monstrinho que nunca entrou num livro assustador. Corajoso e destemido e mesmo sabendo que as histórias assustadoras podem ser realmente assustadoras, ele só quer entrar numa. 20 out.: 11h-12.30h

GRÁTIS PÉS DE MONSTROS Para comemorar o Halloween, a proposta é construir uns sapatos monstruosos feitos com caixas de cartão das embalagens de tissues, os quais são pintados com canetas e decorados com diferentes materiais, como tecido, feltro e papel colorido.

27 out.: 11h-12.30h >3 MB 0€

MUSEU DA QUINTA DE SANTIAGO

R. de Vila Franca, 134 • Matosinhos 229 392 410

GRÁTIS CRIANÇA TRAZ ADULTO Criança traz adulto – domingo

ESTRELAS & OURIÇOS

0€

Que animais nascem a partir de um ovo? O que é uma ovoscopia? Estas e outras perguntas vão ser respondidas no programa Há Ciência nos Ovos - Sair da Casca. Durante uma hora, todos vão ter oportunidade de visitar o espaço Sair da Casca e realizar um conjunto de experiências, sempre com os ovos no centro de todas as atenções, explorando as áreas da Física, da Química e da Biologia. 13 out.: 11.30h

CENTRO CULTURAL MUNICIPAL VILA DAS AVES

R. Santo Honorato, 220 • Santo Tirso 252 870 020• www.exploratorio.pt

GRÁTIS FOLHAS DE OUTONO As folhas de outono chegam ao Centro Cultural Municipal Vila Das Aves, em Santo Tirso, pelas mãos dos miúdos. Nesta atividade os participantes são desafiados a desenhar coloridas e extravagantes folhas de outono. Aqui, a única regra é puxar pela imaginação. Inscrições: 252 833 428

9, 23 out.: 10.30h >4 MP 0€

CENTRO DO TURISMO INDUSTRIAL

R. Oliveira Júnior, 591 S. João da Madeira • 256 200 204 turismoindustrial.cm-sjm.pt

RECRIAR ARQUITETURAS No mês de celebração dos 93 anos de emancipação do concelho, a proposta para os nossos visitantes, depois de uma visita ao Núcleo Histórico da Oliva, é que deem textura e cor aos edifícios mais emblemáticos de S. João da Madeira, utilizando produtos originais das indústrias da região. Obs.: mediante marcação. 2ª a 6ª 8<12 MP MB Sob consulta

OFICINAS E CURSOS • Todo País EXPLORATÓRIO - CENTRO CIÊNCIA VIVA COIMBRA

Rotunda das Lages Parque Verde do Mondego • Coimbra 239 703 897 • www.exploratorio.pt

SAIR DA CASCA O que há dentro de um ovo? Em quantas partes se divide um ovo? São os ovos frágeis ou resistentes?

•• 46 ••

3<9

3€ a 12€

CONTOS E BIBLIOTECAS • Região Lisboa BAOBÁ

R. Tomás da Anunciação, 26-B Lisboa • 211 928 317

CANÇÕES DO AR E DAS COISAS ALTAS GRÁTIS

João Pedro Mésseder e Rachel Caiano vão fazer uma apresentação cantada de um livro cantante! Os autores trazem voz e guitarra e partilham as suas “Canções do Ar e das Coisas Altas” - um livro cheio de poemas leves e canções breves. Tarde ao som de boa música, com poesia, autógrafos e um lanchinho. 26 out.: 16h >0

0€

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Antigo Solar da Nora. Estrada de Telheiras, 146 • Lisboa 218 172 660

ERA UMA VEZ UMA ESPONJA DO MAR GRÁTIS

Artemrede A partir do livro do naturalista David Attenborough “A vida na Terra” os participantes vão recrear com imagens a história da evolução da vida, desde os primeiros organismos unicelulares até aos complexos peixes e répteis. Como uma fábula que se vai desdobrando em episódios científicos ou fictícios, a viagem culminará no presente, onde os ecossistemas naturais no mar e na terra estão perigosamente ameaçados. Obs.: A atividade também decorre, no mesmo dia às 15.30h, na Biblioteca dos Coruchéus. 19 out.: 11h >0 0€



4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

QUINTA DAS CONCHAS

Alameda das Linhas de Torres • Lumiar 217 594 516 • Metro: Quinta das Conchas HÁ CONTOS NAS CONCHAS

GRÁTIS

›› VER CAIXA

26 out.: 10.30h >0 0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DO BARREIRO

R. da Bandeira. Urbanização do Palácio de Coimbra Barreiro • 212 068 234/37

GRÁTIS OFICINA DAS ARTES >4 “Quem dança um conto…” – as histórias de tradição oral, ilustração ao vivo e um pezinho de dança! Nesta atividade os miúdos depois de ouvirem um conto vão por mãos à obra. Inscrições: 212 06 86 56

12 out.: 11h

GRÁTIS OFICINA ZEN KIDS 4<12 Nos encontros Zen Kids as crianças são orientadas no sentido de crescerem mais atentas aos seus processos mentais e emocionais, desenvolvendo o autoconhecimento e observando o seu comportamento e escolhas a cada novo momento. Na oficina promove-se atividades como: relaxamento, massagem, yoga (exercícios simples), meditação, jogos e conversas sobre vários temas, onde se incluem as emoções, os medos, entre outros.

19 out.: 11h

ERA UMA VEZ UMA ESPONJA DO MAR… HISTÓRIAS DO INÍCIO DA GRÁTIS VIDA >4 Artemrede A partir do livro do naturalista David Attenborough, “A vida na

Terra”, os participantes vão recrear com imagens a história da evolução da vida, desde os primeiros organismos unicelulares até aos complexos peixes e répteis. Como uma fábula que se vai desdobrando em episódios científicos ou fictícios, a viagem culminará no presente, onde os ecossistemas naturais no mar e na terra estão perigosamente ameaçados. Inscrições: 212 068 656 26 out.: 11h >4 MP

0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL JOSÉ SARAMAGO

R. 4 de outubro, 19 • Loures 211 151 262 SÁBADOS EM CHEIO GRÁTIS

Através de uma linguagem acessível e cenários a condizer, as histórias transportam-no para o mundo da fantasia, dos sonhos e da amizade, ao mesmo tempo que ajudam a partilhar experiências e a criar hábitos de leitura. A Estrela da Tarde >5 Foi na noite mais bela de todas as noites que esta história aconteceu. 12 out.: 15h

Miséria, de Suzanne Heller >4 Livro pequenito, esquisito no abrir, mas muito, muito divertido. 19 out.: 15h

F de Formiga e C de Cigarra >0 PARA BEBÉS

Entre o rendilhado das nuvens e o algodão do dente-de-leão, Formiga e Cigarra descobrem um carreiro sonoro de palavras. 26 out.: 15h >0

GRÁTIS

0€

HÁ CONTOS NAS CONCHAS 26 out.: 10.30h • LISBOA QUINTA DAS CONCHAS

Uma vez por mês, o jardim Quinta das Conchas recebe “Aqui há Contos, Queres?” com as famílias a reunirem-se à volta do contador de histórias. Nesta atividade partilham-se contos e cantos da tradição oral portuguesa para manter a memória viva e atiçar as recordações. BIBLIOTECA MUNICIPAL DO SEIXAL

Quinta dos Franceses • Seixal 210 976 100

HORTA, HORTINHA, O QUE ME DÁS TU? EXPRESSÃO PLÁSTICA PARA GRÁTIS PAIS E BEBÉS 1<2 PARA BEBÉS

Por entre as páginas de um livro muito especial e com a ajuda de materiais multissensoriais, cuidadores e bebés vão explorar a aventura do Boo quando este encontra o Simão, um coelhinho muito astuto e trabalhador que um dia tem uma ideia genial. 12 out.: 17.30h

ABELHA, ABELHINHA PARA ONDE GRÁTIS VOAS TU? 2<3 Com base no livro infantil a “Abelha Zarelha”, bebés e seus cuidadores vão ser desafiados a entrar no mundo mágico de uma abelha muito especial. Boo vai juntar todos os amiguinhos e ao ritmo de músicas divertidas vão movimentar o seu corpo e experimentar fantásticos passinhos de dança. Obs.: Necessária marcação prévia. 26 out.: 17.30h

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 48 ••


A 7.ª Corrida Montepio acontece a 27 de outubro, este ano sob o mote “Juntos pelo ambiente”. O evento inclui uma corrida de 10 km, uma caminhada de 5 km e a Corrida Pelicas. E SE… - FOSSE POSSÍVEL CRIAR UM MUNDO MAIS JUSTO? 3<12 GRÁTIS

Para assinalar o Dia Internacional erradicação da pobreza (17 outubro) as crianças são convidadas a conhecerem a “A Menina que vendia fósforos”, que os vai levar a descobrirem uma forma mais equilibrada de todos vivermos. Com o pensamento num mundo mais feliz, coração solidário e mãos repletas de magia, todos vão experimentar técnicas divertidas e criar obras únicas. 19 out.: 17h

ATELIÊ: AS BRUXINHAS 3<12 GRÁTIS

As bruxas são seres fantásticos! Neste ateliê os participantes vão fazer e decorar a sua bruxinha e comemorar um Halloween de forma bem divertida. 31 out.: 16h-18h

PEÇAS UNEM PESSOAS: OFICINAS DE JOGOS DE ESTRATÉGIA >0 GRÁTIS

principais são fantoches. Este mês a história sob holofotes é “Desculpa, por acaso és uma bruxa?”.

Inscrições: 210 976 100 >0 MP 0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL RAUL BRANDÃO

26 out.: 17.30h

CONTOS E BIBLIOTECAS • Região Porto BIBLIOTECA MUNICIPAL ALBANO SARDOEIRA

Largo de Santa Clara • Amarante 255 420 236 • biblioteca-amarante.pt

GRÁTIS O DRAGÃO RABUGENTO Este mês, os mais pequenos vão poder conhecer e ouvir o conto “O dragão rabugento”. Confortáveis nos seus assentos, miúdos e graúdos vão embarcar numa jornada épica.

10 out.: 10.15h

GRÁTIS TEATRO DE FANTOCHES A Biblioteca de Amarante dinamiza para o público mais jovem peças de teatro em que as personagens

24 out.:. 10.15h 0€ 0<10 MP

Largo Cónego José Maria Gomes Guimarães • 253 515 710 • www.bmrb.pt

GRÁTIS FANTOCHES EM PALCO Nesta peça de teatro com fantoches os miúdos vão descobrir a história de um pasteleiro guloso, um rei guloso e demasiados doces na sua alimentação que resulta numa grande dor de barriga e de dentes.

9 out.: 10.45h, 14h 0€ 5<10 MP

BIBLIOTECA MUNICIPAL FERREIRA DE CASTRO

R. Gen. Humberto Delgado, 111 Oliveira de Azeméis • 256 607 177 www.bm-ferreiradecastro.com

EXPOSIÇÕES DOCUMENTAIS GRÁTIS TEMÁTICAS Está patente, na secção infantojuvenil da biblioteca,

Ilustração de Jill Enders

Atividade que visa promover a promoção e experimentação de

jogos de tabuleiro modernos, com o objetivo de Estimular a capacidade de refletir e de pensar estrategicamente, ao mesmo tempo que se desenvolve a imaginação e a criatividade.

•• 49 ••

OUTUBRO 2019


4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

uma seleção de documentos para empréstimo e leitura em família organizados em duas exposições documentais dedicadas ao Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza (17 de outubro). 2ª a sáb. 3<10 MP

criativo e de relaxamento. 20 out.: 10.30h GRÁTIS

GRÁTIS

PARA BEBÉS

0€

CONTOS E BIBLIOTECAS • Todo País BIBLIOTECA MUNICIPAL MARQUESA DE CADAVAL GRÁTIS

12 out.: 11h 3<6 MP 0€

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ESTARREJA

Largo dos Heróis da Grande Guerra Estarreja • 234 840 614 biblioteca.cm-estarreja.pt CONTOS COM FRALDAS PARA BEBÉS

6m<3

GRÁTIS

CONTOS COM FRALDAS

12 out.: 10.30h • ESTARREJA

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE ESTARREJA

A partilha de emoções através da leitura de sons e de ritmos inseridos nas histórias contadas, são reconfortantes para os bebés. A aquisição de capacidades linguísticas é possível através dos livros e das ilustrações. Esta sessão permite que os bebés entrem num novo mundo de experiências com o verbo “brincar” como ator principal.

›› VER CAIXA

12 out.: 10.30h

HISTÓRIAS EM PIJAMA COM O ESPETÁCULO “TALEGUINHO” >3 GRÁTIS

Nesta performance artística, as crianças têm a oportunidade de escutar ao vivo, num alinhamento recheado de temas tradicionais, contado e cantados, canções, histórias, lengalengas, do aqui e do agora, interpretadas pelos personagens da Costureira e do Alfaiate de Canções. 19 out.: 21h

OFICINA ENTRE PONTOS E CONTOS >3

GRÁTIS

Nesta oficina as crianças irão costurar uma pequena manta narrativa para contar histórias, inspirada na lengalenga “A minha galinha” do livro “Tantos animais e outras lengalengas de contar” de Manuela Castro Neves e Yara Kono, Edição Planeta Tangerina. 26 out.: 15h >6m MP 0€

ESTRELAS & OURIÇOS

Atividade desenvolvida com as famílias. Este ateliê tem como objetivo reforçar as relações familiares através da dança criativa. Utiliza o corpo, tempo, espaço e as relações como ponto de partida e elemento unificador através da forma lúdica/ pedagógica. 26 out.: 11.30h

Av. 25 de Abril. Parque Alfredo Bento Calado • Almeirim • 243 594 122

SÁBADOS AOS CONTOS A história da Zebra Camila que, um dia, ao sair de casa, o vento bandido levou sete listras de seu vestido. Uma aranha, uma serpente, uma cigarra, entre outros animais do bosque, ajudaram a Camila a solucionar o seu problema.

CRIA E DANÇA AO SÁBADO 4<8

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE LAGOS

R. Dr. Júlio Dantas, 2 • Lagos 282 767 816

OFICINA ANTI RUMORES: QUAL É A VERDADEIRA COR DAS GRÁTIS NUVENS >6 Destinado a famílias, esta oficina de pensamento selvagem, banda desenhada, gastronomia e natureza humana sobre “Ler o Mundo” sem estereótipos, preconceitos e discriminação foi realizada a partir do livro: Uma Pequena História do Mundo, de E. H. Gombrich.

UMA NOITE NA BIBLIOTECA: NOITE GRÁTIS DAS BRUXAS 5<12 Destinado a crianças e jovens, esta é uma noite assustadora em que vão descobrir que são muito corajosos e que conseguem enfrentar bruxas, fantasmas e monstros. Aqui, os participantes vão aprender a sentir medo e a ter coragem de o enfrentar e descobrir que as melhores armas são a coragem e a determinação. 19 out.: 21h >4 MP 0€

AQUI HÁ GATO

R. Dr. Mendes Pedroso, 21 • Santarém 243 094 019 / 961 229 187

A BRUXA MIMI Nesta oficina de expressão plástica os miúdos vão divertir-se a construir, moldar e desenhar a sua bruxa mimi. Preço: 7€ 12, 19 out.: 12h

NOITE DAS BRUXAS Uma noite muito especial dedicada aos medos! Leve os miúdos a passar uma noite na Aqui Há Gato e descobrir um mundo de fantasia. É só levar o saco-cama e a almofada. Preço: 30€ 31 out.: 21.30h-1 nov.: 9.30h >4 MP 7€ a 10€

19 out.: 11h

RELAXAMENTO AO SOM DAS TAÇAS GRÁTIS TIBETANAS 5<10 Uma viagem de fortalecimento dos laços entre pais e filhos proporcionada pelos sons das taças tibetanas. Esta sessão para crianças entre os cinco e os dez anos de idade e um adulto (pai, mãe ou outro familiar), evoca as emoções e fortalece os laços entre ambos num momento

•• 50 ••

DESPORTO E BEM ESTAR • Região Lisboa BELÉM

Lisboa

CORRER POR UMA CAUSA Para os fãs de corridas e caminhadas, o We Run tem uma agenda completa até ao final do ano. Em outubro, o Clube Millennium BCP realiza a “III



4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR

Corrida Clube Millennium BCP – Vamos apoiar a Make A Wish”. É um evento de natureza desportiva e solidária que tem como objetivo incentivar e consciencializar a população para a importância da prática de exercício físico e apoiar a Make-A-Wish, revertendo a favor da mesma uma parte da bilheteira. A corrida tem uma extensão de 10km e a caminhada de 5km. Há, ainda, a Corrida Clube Millenium Kids. Inscrições: www.corridaclubemillenniumbcp.com 13 out.: 9h >3 MP 5€ a 13€

Parque Eduardo VII • Lisboa 213 848 300 • clubevii.com Metro: Rotunda

MIÚDOS SAUDÁVEIS PRATICAM DESPORTO Sediado no coração de Lisboa, o Clube VII é um espaço de exercício físico dedicado ao bem-estar e saúde das famílias. O Clube promete uma experiência para as crianças que se transforme em hábitos de uma vida saudável logo em tenra idade. Aqui encontra as seguintes atividades desportivas: ténis, natação, programa aquático para bebés, padel, judo, crossfit kids, hip-hop, ballet, jiu-jitsu e surf. 2ª a 6ª: 7h-22.30h, sáb.: 9h-21h, dom.: 10h-18h >0 Sob consulta

ESTÁDIO UNIVERSITÁRIO DE LISBOA

Av. Professor Egas Moniz • Lisboa 210 493 418 • www.estadio.ulisboa.pt Metro: Cidade Universitária

CORRIDA HALLOWEEN RUN PARTY Prepara-se para os sustos! A corrida “Halloween Run Party” espera por toda a família nesta 5ª edição que, além da atividade desportiva, conta com um espetáculo de máscaras, música, corrida, zumba e outras animações. 4€ a 12€

LISBOA RACKET CENTRE

R. Alferes Malheiro, 5B • Lisboa 218 460 232

CAMPEONATO NACIONAL DE PADEL GRÁTIS

›› VER CAIXA

ESTRELAS & OURIÇOS

GRÁTIS

30 set a 4 out.: 19h, 5, 6 out.: 9h >0 0€

POLIDESPORTIVO DO CAMPO MÁRTIRES DA PÁTRIA

Campo Mártires da Pátria • Lisboa

CLUBE VII

31 out.: 18h-21h >0 MP MB

A Jump da Uber também está presente e os espectadores podem se deslocar aos dois clubes, de forma gratuita, se forem novos utilizadores ou com 33% de desconto se já forem utilizadores. Durante o evento conte também com provas de vinhos com énologo da Quinta d’Rangel Nuno Falle.

DESPORTO COM MAIS COR NO GRÁTIS CORAÇÃO DE LISBOA O Polidesportivo do Campo Mártires da Pátria, em Lisboa, ganhou novas cores pelas mãos do artista urbano português AkaCorleone. Os amantes de desporto podem, agora, correr sobre arte. O polidesportivo está colorido, com uma pessoa de cada metade do campo que simbolizam cada equipa. 2ª a dom.: 7h-00h >0 0€

TERRA INCÓGNITA

Doca de Santo Amaro. Armazém 17 Lisboa • 213 021 588

AVENTURAS NÁUTICAS As crianças que já saibam velejar ou que queiram aprender a técnica em barcos de vela ligeira (BUG), de forma metódica e divertida, podem inscrever-se nos cursos da Terra Incógnita. Cada curso é composto por oito aulas, com a duração de quatro horas cada. A partir 13 out., sáb., dom.: 9.30h-13.30h, 14.30h-18.30h 6<16 MP 200€

QUANTUM PARK

Estrada Ligeiras, 18-20 • Cacém 211 947 184 • www.quantumparks.com

DIVERSÕES INDOOR Passar uma hora a aperfeiçoar truques e habilidades nos trampolins, desafiar a família e os amigos para saber quem é o mais aventureiro e, até, ter aulas de skate e de surf são alguns dos objetivos do Quantum Park. O parque conta com muitas centenas de metros quadrados divididos em função de propostas

•• 52 ••

CAMPEONATO NACIONAL DE PADEL 30 set a 4 out.: 19h, 5, 6 out.: 9h LISBOA LISBOA RACKET CENTRE

A Lisboa Racket Centre acolhe um dos torneios mais importantes do ano, no circuito do padel nacional. Os melhores jogadores nacionais vão marcar presença e disputar o lugar de campeões nacionais. Os interessados podem inscrever-se no showcooking, no dia 5 de outubro. de diversão diferentes, dedicados aos trampolins (com tabelas de basquetebol, percursos ninja, piscina de espuma, paredes de esponja) e às rampas de skate. Aqui, os bebés também brincam. Sáb e dom.: 10h-20h, 3ª a 5ª.: 16h-20h, 6ª.: 14h-21h >0 8€ a 40€

BOUNCE

Av. dos Cavaleiros, 35/35A • Carnaxide 212 698 400 • www.bounceinc.pt

VOAR MAIS ALTO COM A BOUNCE FREESTYLE ACADEMY A BOUNCE Freestyle Academy desenvolve equilíbrio, coordenação, força e agilidade de uma forma que assenta sobretudo na diversão, criatividade e individualidade de cada um, seja de miúdos ou graúdos. As aulas são composta por três programas especializados que desenvolvem as capacidades desde os mais pequenos até aos atletas de Freestyle. Cada programa, por


atividades criativas para alunos e professores 2019-2020


Ano letivo 2019/2020:

9 cursos para professores 93 atividades de vários formatos para alunos

13 projetos de continuidade com escolas

35 organizações culturais Mais informação www.egeac.pt | www.agendalx.pt

DMC DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA


A EDP Maratona de Lisboa volta à capital no dia 20 de outubro com a Maratona, Meia Maratona e Mini Maratona para todos os tipos de atletas e participantes, sempre com vistas panorâmicas.

GRÁTIS

“Do moinho ao posto de vigia”. Com uma duração prevista de quatro horas e uma extensão de cerca de 12km. Esta caminhada é uma oportunidade tanto para conviver em família, aliando a atividade física, como para conhecer e explorar a região. Obs.: Inscrições até 25 de outubro: 212 336 636 desporto@cm-palmela.pt 27 out.: 9h >6 MP 0€

DESPORTO E BEM ESTAR • Região Porto PAVILHÃO MUNICIPAL DO LAGARTEIRO

HOT WHEELS JUNIOR SERIES

Av. Francisco Esteves • Porto 252 830 400

19, 20 out.: 13h-15h • ESTORIL PARQUE DAS GERAÇÕES 0€ 0<14 MP

Prepare-se para a primeira competição portuguesa de skate sub-14. Dinâmico e inovador, o Hot Wheels Junior Series vai dar a oportunidade a todas as crianças e jovens, até aos 14 anos, de participarem em verdadeiras provas de skate, conhecerem alguns dos seus maiores ídolos, fazerem novos amigos e ganharem prémios incríveis. sua vez, foca-se em áreas mais específicas como desenvolvimento motor básico ou movimentos específicos de trampolim.

Obs.: Os horários diferem consoante a idade e experiência dos atletas. 2ª, 4ª: 18h, 19h, 3ª, 5ª: 18h, 19h, 20h, sáb., dom.: 9h >3 MP MB 50€

MUSEU DA MÚSICA PORTUGUESA - CASA VERDADES FARIA

Av. de Sabóia, 1146 • Estoril 214 815 902 • Comboio: Estoril

MOVIMENTO E MÚSICA NO JARDIM GRÁTIS

“Era uma vez - Sessões de experimentação de instrumentos e sonorizações com meditação e Ioga para as famílias” é uma experiência de sons na natureza com a utilização de diversos instrumentos e um convite ao exercício de movimentos coordenados que nos podem levar ao relaxamento e meditação. Xana Luz tem formação em Yoga para crianças e trabalho educativo e pedagógico. Elisa Evangelista tem formação holística em massagem por taças, canto e meditação.

Obs.: É necessário roupa confortável, tapete e toalha. Atividade sujeita às condições atmosféricas. 6 out.: 11h >3 MP 0€

PARQUE DAS GERAÇÕES

R. António Ferro • Estoril

HOT WHEELS JUNIOR SERIES GRÁTIS

›› VER CAIXA

As inscrições são gratuitas e poderão ser feitas através de um formulário online, de 1 a 17 de outubro, e no primeiro dia de evento, no local, entre as 9h e as 11h. Para todos os entusiastas e simpatizantes da modalidade, a entrada será livre. 19, 20 out.: 13h-15h 0€ 0<14 MP

GRÁTIS DOMINGOS EM FORMA As manhãs a Norte têm início com um aquecimento e alongamentos no Pavilhão Municipal do Lagarteiro, seguidos de caminhadas e exercício físico ao ar livre, pelo Parque Oriental da Cidade do Porto. Todas as atividades são planeadas e orientadas por profissionais de educação física.

6, 20 out.: 10h >0 MP

MB

0€

AROUCA GEOPARK

R. Alfredo Vaz Pinto • Arouca 256 940 254 • aroucageopark.pt

UMA ROTA, TRÊS ITINERÁRIOS São 13 os geossítios que pode conhecer no segundo semestre de 2019, sob o mote “Uma rota, três itinerários”. A Rota dos Geossítios interpretada está de regresso, com três visitas interpretadas e com muitos segredos para desvendar. Cada visita inclui guia intérprete, transporte, seguro, entradas e prova de produtos geofood. Em outubro a rota passa pelas minas e recantos do Paiva. 19 out. >6 MP

7,5€

PARQUE DA PONTE MARIA PIA

PALMELA

Largo do Município • Palmela 212 336 600

GRÁTIS CAMINHADA DESPORTIVA No âmbito do projeto “Mexa-se em Palmela”, a câmara municipal promove a caminhada desportiva

•• 55 ••

Alameda Serra do Pilar Vila Nova de Gaia

MÚSICA E DESPORTO JUNTOS PELA GRÁTIS SAÚDE Até outubro, nos últimos sábados do mês, às 15h, o Parque da Ponte Maria Pia, em Vila Nova de

OUTUBRO 2019


4

Fazer OFICINAS E CURSOS • CONTOS E BIBLIOTECAS • DESPORTO E BEM-ESTAR COLOR DAY

PEQUENOS CINEASTAS As oficinas Docs 4 Kids promovem a aproximação das crianças e dos jovens ao documentário, através do visionamento de filmes, de reflexão e debate, em paralelo com propostas artísticas que materializem algumas das ideias suscitadas pelos mesmos. O 30º aniversário da queda do Muro de Berlim será o foco do programa das oficinas deste ano, inseridas no DocLisboa. 19, 26 out.: 10.30h (4-7) 19, 26 out.: 15h (8-11) 20 out.: 15h (12-15)

5 out.: 12h ÓBIDOS

COMPLEXO DESPORTIVO DE ÓBIDOS

O “Óbidos Color Day” é caracterizado por uma corrida de cinco quilómetros, sem cronometragem, em que milhares de participantes são mergulhados em diferentes cores durante o percurso. A diversão continua com um festival inesquecível onde entra música, dança e uma enorme chuva de cores. Gaia, é palco de várias atividades desportivas no âmbito do programa “Sábados a mexer”. Aulas de jazz, body pump, zumba, crossfit são apenas algumas das atividades que pode experimentar. Em paralelo, tem a oportunidade de fazer rastreios, que vão ajudar a saber em que estado está a sua saúde. 26 out.: 15h >0 0€

Av. da Liberdade, 175 • Lisboa 213 103 400 • Metro: Avenida

MB

DESPORTO E BEM ESTAR • Todo País 4€

COLOR DAY ›› VER CAIXA

Depois de completar a corrida, a diversão continua com um festival inesquecível com música, dança e uma enorme chuva de cores. Obs.: Atividade gratuita até aos 6 anos. 5 out.: 12h >0 MP 0€ a 21,95€

R. dos Marmeleiros Vilamoura • 289 300 800

IMPOSSIBLE RUN

TACADAS EM FAMÍLIA

CORRIDAS IMPOSSÍVEIS PARA MIÚDOS E GRAÚDOS A 13 de outubro, a Impossible Run vai marcar a sua 5.ª edição com um percurso totalmente renovado e novos obstáculos. Este evento conta com uma secção para crianças - Impossible Run Kids. A corrida de obstáculos conta com um percurso único, realizado no Parque da Feira, com uma distância total de cerca de 1 Km. Ao longo do percurso existem vários obstáculos naturais e artificiais que têm que ser transpostos por todos os participantes. Os pais ou responsáveis podem acompanhar as crianças.

O Family Golf Park é um espaço de lazer e de entretenimento onde adultos e crianças podem experimentar as emoções do Super Minigolfe, fazer uma viagem à época romana, desfrutar de uma área rodeada de espaços verdes e aventurar-se nos dois percursos de minigolfe de 18 buracos. Se preferir, pode relaxar na esplanada enquanto os seus filhos brincam no espaço infantil, onde podem correr, saltar, mergulhar na piscina de bolas, pintar, brincar, jogar e experimentar a emoção do minigolfe. Podem ainda partir à descoberta de Vilamoura no comboio turístico que os levará até às maravilhosas praias da Falésia e à Marina.

Lagos • 282 780 210 www.impossiblerun.pt

13 out.: 10h 6<13 MP 7,50€ a 20€

ESTRELAS & OURIÇOS

R. do Ginásio 7 • Óbidos • 262 955 550

FAMILY GOLF PARK

CINEMA SÃO JORGE

4<15 MP

COMPLEXO DESPORTIVO DE ÓBIDOS

•• 56 ••

50% DESCONTO (CRIANÇAS ATÉ 12 ANOS)

2ª a dom.: 10h-19h >0 8€ a 16€


Sugestões que Valem Outubro 2019

Apresente este roteiro para obter as nossas condições especiais em: • • • •

Museus Exposições Bibliotecas Oficinas

• Espetáculos • Teatros • Férias • Parques

Rodape_E&O_138x44mm_2.pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

• Património • Desporto • Bem-estar • Centros de estudo

2

07/06/2018

15:46


%

Desconto

DESCONTO

EXPOSIÇÃO

P8

NOVA FAMÍLIA DE PINGUINS NO AQUÁRIO PORTUENSE // PORTO

20% DESCONTO (ATÉ 2 ADULTOS E 2 CRIANÇAS)

PARQUE

P16

PARQUE BIOLÓGICO DA SERRA DAS MEADAS // LAMEGO OFERTA 1 BILHETE CRIANÇA NA COMPRA 1 BILHETE ADULTO

ESPETÁCULO

P32

AS NAUS DE VERDE PINHO // LISBOA PREÇO ESPECIAL 6,5€

ESPETÁCULO

P32

PORTUGAL POR MIÚDOS // LISBOA PREÇO ESPECIAL 6,5€

ESPETÁCULO

P34

A ALEGRE HISTÓRIA DE PORTUGAL EM 90 MINUTOS // LISBOA PREÇO ESPECIAL 6€

EXPOSIÇÃO

P40

OS PINGUINS FAZEM A FESTA // PORTO 20% DESCONTO (ATÉ 2 ADULTOS E 2 CRIANÇAS)

DESPORTO

P56

TACADAS EM FAMÍLIA // VILAMOURA 50% DESCONTO (CRIANÇAS ATÉ 12 ANOS)

WORKSHOP

MASSAGEM AO BEBÉ // PORTO 10% DESCONTO (INSCRIÇÃO)

WORKSHOP

P69 P69

COMER COMO GENTE GRANDE // COIMBRA 10% DESCONTO (INSCRIÇÃO)

ESCOLA

P72

ESTUDO PERSONALIZADO // LISBOA 10% DESCONTO (6-14 ANOS)

CURSOS

MÚSICA E OUTRAS ARTES // SINTRA OFERTA DA MATRÍCULA

MUSEU

P72 P74

UM MERGULHO NO OCEANO // PORTO PREÇO ESPECIAL 4€ (PRÉ-ESCOLAR) A 6€ (BÁSICO E SECUNDÁRIO); (CÓD.: ESTRELAS)

ESCOLA

ESCOLA DE MÚSICA // LISBOA OFERTA INSCRIÇÃO

ESCOLA

CENTRO DE ESTUDOS // LISBOA

OFERTA INSCRIÇÃO, 10% DESCONTO NAS MENSALIDADES DE APOIO AO ESTUDO

ESCOLA

ESCOLA DE DANÇA // LISBOA OFERTA INSCRIÇÃO

PASSEIO

A BORDO PELA CIDADE // LISBOA 10% DESCONTO (CÓD.: ESTRELAS)

P75 P75 P75 P77

QUINTA P14 O CICLO DO PÃO // OLIVAIS QUINTA P14 VOLTA A PORTUGAL EM FRUTA // OLIVAIS FESTIVAL P14 FESTA DO VINHO E DAS VINDIMAS // BUCELAS PASSEIO P14 À DESCOBERTA DAS LINHAS DE TORRES // LOURES PARQUE P15 NOVO PARQUE PARA MAIS BRINCADEIRAS // SINTRA JARDIM P15 JARDIM DO PASSEIO ALEGRE // PORTO PASSEIO P15 PULMÃO VERDE DA CIDADE // PORTO PASSEIO P16 PASSADIÇOS COM VISTA PANORÂMICA // CASTELO BRANCO FESTIVAL P16 FESTIVAL INTERNACIONAL DE JARDINS // PONTE DE LIMA PASSEIO P16 ECOVIA DO VEZ // ARCOS DE VALDEVEZ PASSEIO P16 ENTRE SERRAS E ESCARPAS HÁ PRAIA // FIGUEIRÓ DOS VINHOS PATRIMÓNIO P17 VISITA AO PÔR DO SOL // LISBOA PATRIMÓNIO P17 DA TAILÂNDIA PARA BELÉM // BELÉM PATRIMÓNIO P18 O ÚLTIMO DOS CASTELOS SOBRE O MAR // SESIMBRA PATRIMÓNIO P18 PATRIMÓNIO NATURAL: CÁPSULA DO TEMPO // PORTO PATRIMÓNIO P21 271 DEGRAUS ATÉ AO TOPO // ÍLHAVO PATRIMÓNIO P21 TESOURO ARQUEOLÓGICO // PENAFIEL PATRIMÓNIO P21 UMA VISITA COM VISTA PARA CIDADE E PARA O RIO // ABRANTES CINEMA P23 A PEQUENA SEREIA 2 – REGRESSO AO MAR // PALMELA CINEMA P23 ROBIN DOS BOSQUES // PALMELA CINEMA P23 PRÍNCIPE BUÉ ENCANTADO // PINHAL NOVO CINEMA P23 ANTZ – A FORMIGA Z // PINHAL NOVO

Grátis

GRÁTIS

CINEMA P23 FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS // LISBOA CINEMA P24 CINEMA NO VERÃO // AMARANTE CINEMA P24 CINEKIDS // MAIA CINEMA P24 TARZAN // SANTO TIRSO CINEMA P25 PINÓQUIO // SANTO TIRSO CINEMA P25 O REI LEÃO 2 // SANTO TIRSO CINEMA P25 FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS // FARO CINEMA P25 O AMIGO GIGANTE // GUIMARÃES CINEMA P25 FILMNHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS // TOMAR CINEMA P25 O AMIGO GIGANTE // TORRES NOVAS ESPETÁCULO P26 OS MERCADORES DE HISTÓRIAS // LISBOA CINEMA P28 CAÓTICA FILMES // LISBOA MUSICAL P29 SOPA DE PEDRA //LISBOA EXPERIÊNCIA P30 INSTALAÇÃO INTERATIVA // LISBOA EXPERIÊNCIA P30 FLORESTA DE SONS // LISBOA CINEMA P32 MODERNICES // LISBOA ESPETÁCULO P34 AFINAL... O GATO? // BENAVENTE ESPETÁCULO P35 CIDADE COM C // PORTO ESPETÁCULO P37 LA VIDA DE LOS SALMONES // BARCELOS ESPETÁCULO P37 AS MARIONETAS ESTÃO DE VOLTA! // TODO O PAÍS EXPOSIÇÃO P39 O OCEANÁRIO NÃO ESTÁ SÓ EM LISBOA // CASCAIS EXPOSIÇÃO P39 MOAGEM À BEIRA TEJO // CORROIOS


MEO_OsDescendentes_E&O_138x188mm.pdf

1

04/09/2019

15:43

ESTREIA EM OUTUBRO ADERE AO DISNEY ON DEMAND CANAIS DISNEY LIGUE 16 200 | LOJAS MEO | MEO.PT


C

M

Y

M

Y

Y

MY

K

http://estrelaseouricos.sapo.pt

Grátis

GRÁTIS

CONCERTO P40 CONCERTO DO MÊS DA MÚSICA // PINHAL NOVO EXPOSIÇÃO P40 INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO “GABINETE DE CURIOSIDADES” // PINHAL NOVO EXPOSIÇÃO P40 BRINQUEDOS MUSICAIS // MOITA MUSEU P40 ARTEFACTOS MINEIROS // GONDOMAR ATIVIDADE P42 PROGRAMAR JOGOS // LISBOA ATIVIDADE P43 GRÃO A GRÃO ENCHE A GALINHA O PAPO // LISBOA ATIVIDADE P43 O QUE É FEITO DO 5 DE OUTUBRO? // LISBOA FESTIVAL P44 GREENFEST // CARCAVELOS PALESTRA P44 PALESTRA E LIMPEZA DE PRAIA // ESTORIL OFICINA P45 PIRATAS À VISTA // PORTO OFICINA P45 EXPLORA O MUSEU! // PORTO OFICINA P45 PLANTAR SUCULENTAS // MATOSINHOS OFICINA P46 SOMBRAS MISTERIOSAS // MATOSINHOS HORA DO CONTO P46 POSSO ENTRAR NUMA HISTÓRIA ASSUSTADORA? // MATOSINHOS OFICINA P46 PÉS DE MONSTROS // MATOSINHOS ATIVIDADE Rodape_E&O_138x44mm_2.pdf P46 CRIANÇA TRAZ ADULTO // MATOSINHOS OFICINA P46 FOLHAS DE OUTONO // SANTO TIRSO

APRESENTAÇÃO P46 CANÇÕES DO AR E DAS COISAS ALTAS // LISBOA OFICINA P46 ERA UMA VEZ UMA ESPONJA DO MAR // LISBOA HORA DO CONTO P48 HÁ CONTOS NAS CONCHAS // NLISBOA OFICINA P48 OFICINA DE ARTES // BARREIRO OFICINA P48 OFICINA ZEN KIDS // BARREIRO OFICINA P48 ERA UMA VEZ UMA ESPONJA DO MAR… HISTÓRIAS DO INÍCIO DA VIDA // BARREIRO HORA DO CONTO P48 SÁBADOS EM CHEIO // LOURES OFICINA P48 HORTA, HORTINHA, O QUE ME DÁS TU? // SEIXAL OFICINA P48 ABELHA, ABELHINHA PARA ONDE VOAS TU? // SEIXAL OFICINA P49 E SE… - FOSSE POSSÍVEL CRIAR UM MUNDO MAIS JUSTO? // SEIXAL OFICINA P49 ATELIÊ: AS BRUXINHAS // SEIXAL OFICINA P49 PEÇAS UNEM PESSOAS: OFICINAS DE JOGOS DE ESTRATÉGIA // SEIXAL HORA DO CONTO P49 O DRAGÃO RABUGENTO // AMARANTE TEATRO P49 TEATRO DE FANTOCHES // AMARANTE TEATRO P49 2 07/06/2018 FANTOCHES EM PALCO //15:46 GUIMARÃES EXPOSIÇÃO P49 EXPOSIÇÕES DOCUMENTAIS TEMÁTICAS // OLIVEIRA DE AZEMÉIS

HORA DO CONTO P50 SÁBADOS AOS CONTOS // ALMEIRIM HORA DO CONTO P50 CONTOS COM FRALDAS // ESTARREJA ESPETÁCULO P50 HISTÓRIAS EM PIJAMA COM O ESPETÁCULO “TALEGUINHO” // ESTARREJA OFICINA P50 OFICINA ENTRE PONTOS E CONTOS // ESTARREJA OFICINA P50 OFICINA ANTI RUMORES: QUAL É A VERDADEIRA COR DAS NUVENS // LAGOS ATIVIDADE P50 RELAXAMENTO AO SOM DAS TAÇAS TIBETANAS // LAGOS ATIVIDADE P50 CRIA E DANÇA AO SÁBADO // LAGOS ATIVIDADE P50 UMA NOITE NA BIBLIOTECA: NOITE DAS BRUXAS // LAGOS DESPORTO P52 CAMPEONATO NACIONAL DE PADEL // LISBOA DESPORTO P52 DESPORTO COM MAIS COR NO CORAÇÃO DE LISBOA // LISBOA DESPORTO P55 MOVIMENTO E MÚSICA NO JARDIM // ESTORIL DESPORTO P55 HOT WHEELS JUNIOR SERIES // ESTORIL DESPORTO P55 CAMINHADA DESPORTIVA // PALMELA DESPORTO P55 DOMINGOS EM FORMA // PORTO DESPORTO P55 MÚSICA E DESPORTO JUNTOS PELA SAÚDE // VILA NOVA DE GAIA


5

Em Casa MAIS INGLÊS

Com o apoio:

VAMOS APRENDER INGLÊS

The fascinating world of mathematics A matemática pode ser um bicho de sete cabeças ou um autêntico parque de diversões. Basta estudar e compreender a dinâmica para se tornar uma disciplina fácil e divertida. Conhece uma das figuras britânicas mais emblemáticas desta área e aprende algumas expressões em inglês.

JOGO Qual a forma geométrica de cada objeto?

1

SQUARE RECTANGLE CIRCLE TRIANGLE TRAPEZIUM

3 1

2 4 5

7

6

SABIAS QUE... • Existem dois sistemas

FIGURAS CÉLEBRES • Alan Turing foi um matemático

britânico, considerado o pai da ciência computacional e da inteligência artificial. Ficou conhecido sobretudo por ter ajudado a descodificar comunicações alemãs durante a II Guerra Mundial, desempenhando um papel importante na criação do computador moderno.

principais para medir distâncias e pesos: o Sistema Imperial e o Sistema Métrico. A maioria dos países utiliza o Sistema Métrico, com unidades de medida como metros e quilogramas. O Reino Unido e alguns outros países usam o sistema de medida Imperial, em que as medidas são em pés, polegadas e libras, por exemplo.

Soluções: 1. Trapezium | 2. Square | 3. Circle | 4. Triangle | 5. Rectangle 6. Rectangle | 7. Square.

>Saiba mais sobre os nossos cursos de inglês


5

Em Casa TERMÓMETRO

Com o apoio:

SAÚDE PARA TODOS

COMER BEM, CRESCER MELHOR Uma alimentação equilibrada é fundamental para um crescimento saudável. Deve acontecer ao longo de todo o dia – hora do lanche incluída.

SABIA QUE... Uma nutrição desadequada pode comprometer o desempenho escolar do seu filho?

PARA OS PEQUENINOS, NUTRIENTES GRANDES As proteínas são a base do crescimento – podem encontrar-se em iogurtes e nos ovos. Os hidratos de carbono e as gorduras fornecem energia, mas devem ser consumidos com moderação – estão presentes, por exemplo, no pão e nos frutos secos, como a noz.

E NUTRIENTES ‘MINI’ TAMBÉM – MINERAIS… O cálcio é essencial ao crescimento – está disponível, por exemplo, no leite.

… E NÃO SE ESQUEÇA DAS VITAMINAS! Também são importantes – inclua-as no lanche recorrendo a frutas, como a laranja, o morango ou o tomate. A batata doce (por exemplo, cozida) é uma boa opção.

Uma lancheira ideal farmaciasportuguesas.pt

ESTRELAS & OURIÇOS

Fruta e/ou legumes (cenoura) Fonte de proteína (iogurte)

•• 62 ••

inclui: Fonte de hidratos os) de carbono (frutos sec a águ m co fa Garra Talheres, se necessário


LIVROS QUE SALTAM À VISTA

CLARA 1: NO MUNDO DOS SONHOS

TEXTO: ÉMILIE CHAZERAND ILUSTRAÇÕES: AMANDINE PIU A Clara é uma menina muito especial que consegue falar a linguagem dos animais. Nesta aventura, ela vai ter um sonho incrível e encontrar um unicórnio bem divertido. Anda daí e viaja com a Clara por rios de caramelo, montanhas de arroz-doce e chupa-chupas de pizza.

www.booksmile.pt

Em destaque!

Acompanha a viagem de Vasco da Gama e aprende com o Bando!

>4

APRENDER A CONTAR: ESCREVE E APAGA

>7 O BANDO DAS CAVERNAS HERÓIS DO MUNDO 3: O OUTRO LADO DO MAR!

NUNO CARAVELA O Menir, ou seja, o Vasco da Gama, foi desafiado pelo rei a descobrir o caminho marítimo para a Índia. Enquanto navegam por mares desconhecidos, o grande navegador e a sua frota conhecem outros povos e culturas e até um gigante aterrador. A verdade é que esta foi uma grande aventura e aqui está a prova histórica disso mesmo.

TEXTO: ELIZABETH GOLDING ILUSTRAÇÕES: MARIA NERADOVA Aprende a contar e prepara-te para a escola. Através de grafismos fáceis de seguir e de ilustrações coloridas, aprende a contar até 20 e pratica a destreza manual usando a caneta. Como as páginas são fáceis de limpar, podes escrever, apagar e treinar as vezes que quiseres.

>4

O MEU PRIMEIRO LIVRO DE DESCOBRE AS DIFERENÇAS

Olha com atenção para as imagens deste livro e descobre onde estão as diferenças! Cada página inclui perguntas para desenvolver a capacidade de concentração e tornar as mais de 50 atividades ainda mais divertidas. Desenvolve a coordenação motora, a motricidade fina e a resolução de problemas.

>5

•• 63 ••

OUTUBRO 2019




5

Em Casa TUDO EM FAMÍLIA

VOLTAR ÀS ROTINAS COM AUTONOMIA! maria do mar

Uma das coisas que devemos fazer para ajudar o trabalho de crescimento dos nossos filhos é escolher roupa apropriada não apenas para o tempo que está lá fora, mas também para a idade deles, tendo em conta a autonomia. E, ao mesmo tempo, ensiná-los a respeitar a natureza com o mínimo de desperdício.

2 Se as crianças já tiverem dominado os velcros, escolha ténis confortáveis, e que vão à máquina. São sucesso garantido.

1 Para o regresso à escola sugerimos calças em algodão, só com elástico, muito fáceis de vestir e despir e que vão a máquina sem ser preciso pensar duas vezes!

4 Como substituição dos pacotes de leite, sugerimos garrafas pequenas que basta encher, beber e lavar! 3 Roupa à parte, as lancheiras em algodão para levar o almoço são muito práticas e, além do mais, ajudam muito o ambiente! Este mês, a Maria do Mar inaugurou mais uma loja em Lisboa, a Tailor by Maria do Mar. Veja as novidades em www.mariadomarshop.com

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 66 ••

www.mariadomarshop.com


PRESERVAÇÃO

Nome

O Jardim la e Zoológico apvida d o çã te pro animal

Descrição

Pinguim-do-Cabo | Spheniscus demersus

O Pinguim-do-cabo é uma ave de plumagem negra no dorso e branca no ventre – nos juvenis é acinzentada, mas o tom vai mudando com a idade. As penas são curtas, muito densas e revestidas por uma cera, características que o tornam impermeável e mantêm-no quente e seco. Trata-se de uma espécie sedentária e gregária, que vive em bando, embora os juvenis se dispersem e regressem à colónia natal na época de nidificação. Tem atividade diurna, mergulha a grandes profundidades e pesca sozinho, aos pares e por vezes em grupo, havendo cooperação entre indivíduos na obtenção de alimento. Como espécie monogâmica, forma casais para a vida. A nidificação é colonial, sendo o ninho construído em locais abrigados, protegidos do sol, debaixo de pedras ou de vegetação. Ambos os progenitores incubam os ovos. Pode ocorrer mais do que uma postura por ano e formar-se creches até cinco aves.

Distribuição geográfica Zonas costeiras de águas temperadas na África Austral

Estado da espécie Estima-se que a população mundial de hoje seja apenas 10% do registado no início do séc. XX. A espécie encontra-se ameaçada pela drástica diminuição dos stocks de peixe, devido à pesca excessiva, e à poluição do habitat, sobretudo por derrames de petróleo.

Visitar o Jardim Zoológico

Peso 2-3 kg Altura 60-70 cm Número de crias 1-2 Período de incubação 30-40 dias Dieta Pescívora Estado de conservação Em perigo

Apadrinhar um animal

Comprar um artigo na loja

Com o apoio:

Mais informações:

www.zoo.pt

•• 67 ••

OUTUBRO 2019


5

Em casa MUNDO DAS CORES

LARANJA

Há uma razão que explica o facto de as dunas de Sossusvlei terem esta tonalidade intensa.

NAMÍBIA. É um dos países mais fascinantes de África e do mundo, entre outras razões, pela diversidade paisagística. Um dos lugares mais procurados desta antiga colónia alemã é Sossusvlei, localizado no Sul do deserto do Namibe e célebre pelas suas grandes dunas alaranjadas. Estas montanhas de areia estão entre as mais altas do mundo. Muitas elevam-se acima dos 200 metros e a maior ultrapassa mesmo os 300. Embora chegue a parecer sobrenatural, a cor das dunas tem uma explicação científica: deve-se ao processo de oxidação do ferro, que aqui existe em grandes concentrações.

O MUNDO EM CASA Leve para dentro da sua casa um pouco da magia de lugares como Sossusvlei, que fascina os turistas com a cor intensa das suas dunas. Pinte uma parede de laranja na sala ou num dos quartos, deixando que contraste com o branco, e verá que a casa ganhará uma nova vibração. Ficará mais acolhedora, quente e enérgica.

VAMOS ESCREVER NAS PAREDES? Descubra a MagicEffects Ardósia, uma tinta aquosa que transforma qualquer área num quadro para desenhar e escrever com giz. Fácil de apagar e de tornar a rabiscar, sem estragar as paredes.

Siga-nos:

www.tintasrobbialac.pt


6

Agenda de Pais ATIVIDADES DE APOIO E ESCLARECIMENTO

JARDIM DOS SONHOS

RED APPLE

MP

MP

R. do Imigrante, 185 • Vila do Conde • 937 637 376 GESTÃO DE CONFLITOS NA INFÂNCIA E ADOLESCÊNCIA Formação • 26 out.: 9.30h-13.30h A Academia Educar pela Positiva apresenta várias formações pelo País para os próximos meses. Durante as sessões “Gestão de Conflitos na Infância e Adolescência” descubra como funciona o cérebro das crianças e dos adolescentes (o que pensam/sentem e por que se portam “mal”) e conheça estratégias simples e poderosas para gerir situações de conflito. Aqui, vai aprender estratégias simples e poderosas, pistas concretas e exemplos práticos. Mais informações: educarpelapositiva@gmail.com

R. Cais das Naus, 8 • Lisboa • 218 983 146 • www.red-apple.pt PAIS E MÃES: MEDIADORES DE SERVIÇO! Workshop • 19 out.: 10h-17h Os conflitos entre irmãos e em família “fazem parte”, mas deixam de ser normais quando alteram estados de espírito, a dinâmica e comprometem a harmonia e os programas familiares. Os pais têm um papel fundamental e uma posição privilegiada, pois não são apenas um modelo a observar que permite aos miúdos aprender e reproduzir. A Red Apple promove um workshop que pretende dar aos pais ferramentas para lidar com os conflitos em casa. Mais informações: www.red-apple.pt

29,99€ a 34,99€

60€/pessoa; 100€/casal

DIRETORA GERAL Madalena Nunes Diogo madalena.lampreia@estrelaseouricos.pt

DESIGNER Sara Rosa sara.rosa@estrelaseouricos.pt

ESTAGIÁRIAS Inês Almeida | Cemiclay Santos Maria Calderón

DIRETOR GERAL EXECUTIVO Francisco Camacho francisco.camacho@estrelaseouricos.pt

GESTORA DE PROJETOS Elisabete Cortegano elisabete.cortegano@estrelaseouricos.pt

PROJETO GRÁFICO Ideias com Peso

COORDENADORA DE PUBLICIDADE Maria Caeiro maria.caeiro@estrelaseouricos.pt

ADMINISTRATIVA Conceição Fernandes conceicao.fernandes@estrelaseouricos.pt

COORDENADORA EDITORIAL Joana Leitão joana.leitao@estrelaseouricos.pt

MARKETING DIGITAL Thiago Miró marketing@estrelaseouricos.pt

ESTATUTO EDITORIAL http://estrelaseouricos.sapo.pt/ estrelas-e-ouricos/roteiro/roteiros-12523html IMPRESSÃO Jorge Fernandes Lda. R. Qta. Conde Mascarenhas N9 Vale Fetal, 2825-259 Charneca da Caparica TIRAGEM 43.000 Depósito Legal 282257/08

ADMINISTRAÇÃO E DETENTORES DO CAPITAL SOCIAL Madalena Nunes Diogo (33,33%) Rita Gonçalves Pereira (33.33%) Francisco Camacho (33.33%) PROPRIEDADE, EDITORA E REDAÇÃO Estrelas e Ouriços, Lda. Edifício Impresa R. Calvet de Magalhães, 242 2770-022 Paço de Arcos Tel.: 210 996 382/83 NIPC: 508 194 520 Empresa Jornalística nº 223 768 Registo de Título nº 125 356 ASSINATURAS assinaturas@estrelaseouricos.pt

A revista Estrelas & Ouriços não se responsabiliza por alteração de datas ou cancelamento de atividades após o fecho desta edição.

•• 69 ••

OUTUBRO 2019


6

Agenda de Pais ATIVIDADES DE APOIO E ESCLARECIMENTO

CUF DESCOBERTAS

GIMNOGRÁVIDA

R. Mário Botas • Parque das Nações • Lisboa • 210 025 200 www.saudecuf.pt/unidades/descobertas SEGURANÇA RODOVIÁRIA E PREVENÇÃO DE ACIDENTES Workshop • 18 out.: 18h-20h GRÁTIS Viajar com crianças é uma experiência única, mas de muita responsabilidade. Mesmo que sejam viagens de curta distância, devem adotar-se comportamentos e atitudes no sentido de fomentar a prevenção rodoviária infantil. Neste workshop os pais vão conhecer as regras básicas e imprescindíveis para evitar acidentes rodoviários. Inscrição gratuita e obrigatória: 210 025 259 ou 925 495 356. MP

Av. da Boavista, 1015 • Porto • 934 338 827 • www.gimnogravida.pt MASSAGEM AO BEBÉ 10% DESCONTO INSCRIÇÃO

Workshop • 15 out.: 10h-11.30h A massagem para os bebés - uma prática milenária em muitas culturas – é o destaque do mês de outubro na Gimnográvida. Para o bebé, as massagens promovem inúmeros benefícios no seu bem-estar e na sua saúde. Para os pais, constitui um vínculo afetivo profundo com o bebé, ajuda a que se sintam mais confiantes e capazes de dar resposta aos seus sinais. Inscrições: geral@gimnogravida.pt MP 35€

0€

GINÁSIO DA EDUCAÇÃO DA VINCI

R. Joaquim Nicolau Almeida, 86 • Vila Nova de Gaia www.ginasiosdavinci.com/vila-nova-de-gaia COMO DESENVOLVER A AUTO-ESTIMA DA CRIANÇA Workshop • 12 out.: 14h-17h Como podemos ajudar as nossas crianças a desenvolver a autoestima? Como se constrói e destrói? Qual a importância do nosso papel como educadores? De que modo é que a autoestima influencia o seu comportamento? Neste workshop, estas são algumas das temáticas a abordar, numa lógica de desenvolvimento saudável à luz dos fundamentos da Parentalidade Consciente. Mais informações: www.academia108.com MP

20€/pessoa, 30€/casal

ESTRELAS & OURIÇOS

BEBÉS E BARRIGUITAS

R. Fonte do Castanheiro, 43 • Coimbra • 919 407 031 COMER COMO GENTE GRANDE 10% DESCONTO INSCRIÇÃO

Workshop • 12 out.: 10h O conceito de Baby Led Weaning prevê que o bebé participe nas refeições em família logo desde o início da diversificação alimentar. Gradualmente são introduzidos alimentos sólidos sem purés ou papas. Neste método os alimentos são oferecidos aos pedaços e o bebé decide o que quer comer e a quantidade, permitindo explorar e experimentar diferentes texturas, formatos, tamanhos e sabores. Saiba mais e inscreva-se em www.bebesebarriguitas.pt MP

•• 70 ••

20€/pessoa, 30€/casal


CA VIDA | Educação

SER SUPER PROTECTOR É DEIXÁ-LOS VOAR. Mais do que um seguro, o CA Vida Educação é um super produto para os mais pequenos. Funciona como escudo protector para as traquinices do presente e dá-lhes todos os poderes para conquistarem um futuro promissor, garantindo que nenhum imprevisto os impeça de voar e de chegar onde quiserem. * Oferta válida até 31 de Dezembro de 2019, a menores de 14 anos e limitada ao stock existente.

INFORMAÇÕES NA AGÊNCIA OU LINHA DIRECTA:

808 20 60 60

Atendimento 24h/dia, personalizado 2ª a 6ª feira: 8h30 às 23h30; sábados, domingos e feriados: 10h às 23h.

www.creditoagricola.pt

SIGA-NOS


7

Especial

Regresso as aulas Voltar às aulas não se resume apenas a horários rígidos para cumprir. Há toda uma rotina que se impõe com necessidades que precisam de ser atendidas. Desde logo, esta: como preencher os tempos livres das crianças quando saem da escola e os pais estão indisponíveis porque se encontram a trabalhar? Nas próximas páginas, MY NAMETAGS

ETIQUETAS PERSONALIZADAS Todo o País info@mynametags.pt

www.mynametags.pt A My Nametags é uma empresa britânica que produz etiquetas adesivas e termoaderentes perfeitas para identificar os objetos e os materiais das crianças, em casa e na escola. Neste regresso às aulas, garanta que nenhum objeto do seu filho fica perdido com etiquetas completamente personalizáveis ao gosto de cada um!

ESTRELAS & OURIÇOS

deixamos-lhe um leque alargado de sugestões, que vão do estudo acompanhado ao desporto, de aulas de línguas à música e dança, de exposições e peças de teatro didáticas às mais diversas soluções dirigidas não só às famílias como também às próprias escolas. Vale a pena dar uma vista de olhos.

PI R QUADRADO

ESTUDO PERSONALIZADO 10% DESCONTO (6-14 ANOS)

Lisboa • 217 950 040

www.pirquadrado.pt Com mais de 16 anos de experiência, este centro destaca-se pelo acompanhamento ao estudo personalizado e pela preparação para os exames logo desde o ensino básico. Tem ainda explicações ao domicílio, gabinete de psicologia e faz envio de relatórios aos pais. O seu espaço moderno e com luz natural é um ótimo ambiente de estudo.

•• 72 ••

CONSERVATÓRIO DE SINTRA

MÚSICA E OUTRAS ARTES OFERTA DA MATRÍCULA

Rio de Mouro • 219 162 628 / 961 826 349

www.conservatoriodemusicadesintra.org A oferta educativa do Conservatório de Música de Sintra abrange cursos de Música a partir dos 6 meses, aulas de ballet e de xadrez para crianças e jovens, bem como valência de jardim de infância. O CMS dinamiza também o BrincArte, um playgroup para pais e filhos, de 1 aos 5 anos, e várias atividades para famílias e grupos escolares.


LYNKO ACADEMY

EDSAE

TECKIES

ESCOLA DE LÍNGUAS

DANÇA E TEATRO MUSICAL

MIÚDOS DO FUTURO

www.lynkojunior.pt A Lynko Academy acompanha crianças desde o primeiro ano de vida até aos 18 anos na aprendizagem de línguas estrangeiras como inglês, espanhol e francês. A secção Lynko Junior é dedicada aos alunos mais novos: oferece cursos de preparação e workshops, permitindo que tenham sucesso nos exames escolhidos, tendo em conta o seu nível atual de habilidades e os resultados desejados.

www.edsae.com Neste ano letivo, a EDSAE propõe modalidades que exploram a dança e o teatro musical: especial Disney, introdução ao teatro musical, aulas de dança (contemporâneo, hip hop, jazz e ballet). As aulas estão organizadas de acordo com as idades. A escola dinamiza também atividades nas férias escolares, introduzindo, assim, também neste tempo, os mais nobres nestas nobres artes.

www.teckies.pt A Teckies é uma startup portuguesa que leva as novas tecnologias para as salas de aula, modernizando o ensino e dotando as crianças de várias competências: criatividade, resolução de problemas, comunicação, entre outras, o que as ajuda a estarem preparadas para os desafios laborais do futuro. A startup utiliza robôs para apoiar o ensino de disciplinas como Português ou Matemática. Siga os eventos em https://www.facebook.com/teckies.pt.

Loures • 933 035 893

CASA DA MÚSICA

Lisboa • 213 943 530

FUNDAÇÃO INATEL

Lisboa • 211 582 179

FOCO LUNAR

SONS PARA CRESCER

DESPORTO PARA TODA A FAMÍLIA

PORTUGAL POR MIÚDOS

www.casadamusica.com No palco, na plateia ou nas ruas da cidade, a Casa da Música disponibiliza atividades para a família e o público geral, com foco nas artes musicais. Através de espetáculos, oficinas, ações de formação e da secção especial – Fora de Série. Em outubro, o destaque é para a celebração do Dia Mundial da Música, com apresentações dos alunos de escolas do ensino vocacional de música.

www.inatel.pt A época desportiva da Fundação INATEL está prestes a iniciar e oferece atividades para todos os gostos: competição para o pai e fitness para a mãe! Os mais novos podem aprender uma nova modalidade e o avô e a avó podem cuidar melhor da sua saúde! Futebol, basquetebol, judo, ténis, natação, padel, treino personalizado… e muito mais! Na Fundação INATEL pode praticar atividade física em família.

www.focolunar.com “Portugal por Miúdos” é uma peça de teatro baseada num livro de José Jorge Letria, inserido no Plano Nacional de Leitura. O espetáculo apresenta uma retrospetiva histórica e divertida, que vai de D. Afonso Henriques à Revolução dos Cravos, não esquecendo a Batalha de Alcácer-Quibir nem o Cabo das Tormentas. Em palco, três atores surgem em vários cenários originais e reais, projetados em vídeo mapping.

Porto • 220 120 200

Lisboa • desporto@inatel.pt

•• 73 ••

Lisboa • 916 762 706

OUTUBRO 2019


7

Especial

REGRESSO ÀS AULAS

QUANTUM PARK

A CAPITAL DO NATAL

SALTAR SEM PARAR

UMA VIAGEM ENCANTADA

NOVO REGRESSO, MUITOS ESPETÁCULOS!

www.quantumparks.com No Quantum Park a diversão é a regra mais importante. Desenvolvido para aperfeiçoar truques e habilidades nos trampolins e desafiar a família e os amigos para descobrir quem é o mais aventureiro, este é um parque de diversões indoor que combina três atividades: trampolins, skatepark e escalada, para todas as idades. Aqui, energia é o que não pode faltar!

www.acapitaldonatal.com A magia do Natal vai chegar ao Passeio Marítimo de Algés e as escolas estão convidadas a participar: de 29 de novembro a 12 de janeiro é possível, numa simples visita de estudo, viajar até à Lapónia e entrar numa experiência única de neve e de gelo reais, vindos diretamente da cidade oficial do Pai Natal. Os passaportes já estão à venda!

www.palcodechocolate.pt O Palco de Chocolate tem diversos espetáculos para creches, jardins de infância e escolas. Os mais novos (1 a 5 anos) podem ver como um tigrinho ultrapassa os medos em “Um Tigre sem Riscas” ou como a “A Pequena Sereia” espalha amor ao longo de muitas aventuras. O 1º ciclo pode aprender com a “A Semente da Verdade” que, embora esta possa ser dolorosa, deve ser enfrentada com coragem .

Agualva Cacém • 211 947 184

SEA LIFE PORTO

UM MERGULHO NO OCEANO

PREÇO ESPECIAL 4€ (PRÉ-ESCOLAR) A 6€ (BÁSICO E SECUNDÁRIO); (CÓD.: ESTRELAS)

Porto • 226 190 400

www.visitsealife.com/porto No Sea Life Porto, as turmas encontram mais de 3 mil criaturas marinhas, como a gigante tartaruga Mariza e a mais recente inquilina do aquário - a raia bebé Valentina. Mas há mais! Aqui alunos e professores ficam conhedores das maravilhas do mundo marinho e defensores acérrimos da conservação dos Oceanos.

ESTRELAS & OURIÇOS

Oeiras • transforma-te@acapitaldonatal.com

GULBENKIAN

PALCO DE CHOCOLATE

Lisboa • 964 379 701

JARDIM ZOOLÓGICO DE LISBOA

NOVO ANO, NOVAS ATIVIDADES

AULAS NO ZOO

www.gulbenkian.pt Com a entrada do ano letivo 2019/2020, chegam as propostas educativas da Fundação Calouste Gulbenkian para alunos e professores. As atividades estão organizadas segundo os níveis de ensino, desde o pré-escolar ao ensino superior, em que todos podem aprender mais através de debates, visitas, oficinas, teatro, dança, música, exposições, entre outros.

www.zoo.pt Uma aula de Educação Ambiental para a Sustentabilidade e de Educação para a Cidadania, ao ar livre, no Jardim Zoológico de Lisboa, pode ser uma boa ideia para o início do ano letivo. Com mais de 2 mil animais de 300 espécies diferentes, do pré-escolar ao ensino básico e secundário, os mais novos podem aprender fora da sala de aula de forma divertida e dinâmica.

Lisboa • 217 823 000

•• 74 ••

Lisboa • 217 232 960


FUNDAÇÃO DE SERRALVES

ATELIER VOALÁ

BRITISH COUNCIL

TREETOP WALK

DAR ASAS À IMAGINAÇÃO

INGLÊS PARA CRIANÇAS E JOVENS

www.serralves.pt Serralves tem uma nova estrutura acessível aos visitantes: o Treetop Walk dinamiza o papel da Fundação na educação para a sustentabilidade ambiental e proteção da biodiversidade. Este percurso elevado ao nível da copa das árvores constitui uma impactante experiência de observação da fauna e flora de Serralves, sendo uma forma de celebrar o Parque e as muitas atividades ali desenvolvidas.

www.instagram.com/atelievoala VOALÁ é um projeto de Filipa Carvalho e Daniela Pereira, inspirado em livros, viagens, histórias, arte, psicologia e na Natureza. É um ateliê criativo com atividades para os mais pequenos, que procura proporcionar-lhes momentos tranquilos, sem preconceitos, com base no respeito e na exploração artística. Os temas são lançados, conversados e em seguida explorados pelas crianças.

www.britishcouncil.pt Encontram-se abertas as inscrições para o novo ano letivo do British Council. A partir de agora, os cursos de Inglês do British Council passam a incluir aulas de preparação para os mais prestigiados exames de Inglês do mundo. O seu filho vai aprender inglês e desenvolver as competências necessárias para ter sucesso no futuro. Cursos para crianças e jovens dos 3 aos 17 anos.

Porto • 226 156 546/19

MUSIC SPOT

ESCOLA DE MÚSICA OFERTA INSCRIÇÃO

Lisboa • 915 773 155 / 913 743 230

www.musicspot.pt A Music Spot é especialista em aulas de música de excelência permitindo aos mais pequenos aprenderem a cantar e a tocar o seu instrumento favorito! Além de aulas de canto, as crianças podem escolher tocar piano, guitarra clássica, guitarra elétrica, baixo elétrico, violino, bateria, saxofone e acordeão. As aulas são personalizadas e o nível de aprendizagem é gradual e adaptado ao progresso da cada criança.

Algés • 967 291 317 / 968 885 359

BRAIN SPOT

Todo o país • 210 456 210

DANCE SPOT

CENTRO DE ESTUDOS OFERTA INSCRIÇÃO. 10% DESCONTO NAS MENSALIDADES DE APOIO AO ESTUDO

Lisboa • 915 773 155 / 913 743 230

www.brainspot.pt O Brain Spot atua como valência de estudo acompanhado, proporcionando um apoio de qualidade, atendendo às necessidades individuais do aluno. Os alunos têm professores especializados para o apoio ao estudo, trabalhos de casa, consolidação de conteúdos escolares, preparação para testes e exames e ainda explicações individuais.

•• 75 ••

ESCOLA DE DANÇA OFERTA INSCRIÇÃO

Lisboa • 915 773 155 / 913 743 230

www.dancespot.pt Considerada uma escola de referência de qualidade técnica e artística, a Dance Spot tem para oferecer aos mais novos diversas modalidades de dança que vão desde o Ballet, ao Contemporâneo, Hip Hop, Sapateado, Dança Jazz, Sevilhanas, Danças de Salão, Dança Oriental e Baby Dance! Uma escola de talentos, cheia de energia e muita animação. Experimente!

OUTUBRO 2019


7

Especial

REGRESSO ÀS AULAS

BOUNCE

CASA DO INFANTE

TEATROESFERA

FREESTYLE ACADEMY

PORTO MEDIEVAL

BRANCA DE NEVE

www.flightacademy.pt A Bounce Freestyle Academy é composta por três programas especializados de desenvolvimento de capacidades para pequenos e grandes atletas: Mini Bounce squad, para crianças dos 3 aos 5 anos, Bounce Squad, dos 6 aos 8 anos e Flight Squad, a partir dos 8 anos. Desenvolve o equilíbrio, a coordenação, a força e agilidade de uma forma divertida e criativa.

Na Casa do Infante os visitantes podem conhecer o fascinante mundo medieval através de uma maqueta interativa da cidade do Porto. Esta ferramenta pedagógica permite perceber como era constituída a metrópole nessa época. No museu, pode adquirir um guião com atividades divertidas e descobrir em equipa como era esta casa há muitos anos.

www.teatroesfera.com Inspirado em contos infantis, intemporais, que atravessam gerações, este espetáculo cruza a dicotomia do bem e do mal, do sério e da fábula, do belo e do feio – valores que interpelam o quotidiano infantil tal como o adulto. Com letras e canções originais, as crianças são chamadas a participar no desenrolar deste musical, ao indicarem desfechos possíveis.

Carnaxide • 212 698 400

BALLETEATRO

Porto 222 060 400 / 222 060 423

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO

Queluz • 214 303 404

MUSEU DO DINHEIRO

INTRODUÇÃO ÀS ARTES DO PALCO

PUM! A VIDA SECRETA DOS INTESTINOS

TROCADO PARA MIÚDOS

https://balleteatro.pt O Balleteatro, além de outras valências, é também uma escola de dança: ministra cursos de dança contemporânea, dança criativa, despertar artístico, ballet e tai chi. É um lugar para aprender, aprofundar, criar e experimentar, sendo a missão do Serviço Educativo relacionar a prática artística e a investigação teórica ao serviço de público de todas as idades.

www.pavconhecimento.pt A nova exposição temporária do Pavilhão do Conhecimento Ciência Viva vai levá-lo através de uma viagem divertida e educativa pelo mundo secreto dos intestinos. Prepare-se para fazer uma visita guiada à digestão, conhecer milhões de micróbios intestinais e soltar umas valentes gargalhadas com o módulo dedicado à forma como se deve sentar na sanita.

www.museudodinheiro.pt O Museu do Dinheiro, instalado numa antiga igreja barroca, combina uma coleção histórica com interativos multimédia. As muitas visitas e atividades do programa educativo são adequadas aos objetivos dos diferentes ciclos escolares. Aqui, só não leva uma barra de ouro para casa, mas pode tocar nela, fazer uma nota com a sua cara ou descer às entranhas do edifício.

Porto • 225 508 918 / 937 631 900

ESTRELAS & OURIÇOS

Lisboa • 218 917 104

•• 76 ••

Lisboa • 213 213 240


SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

RIENTE

MUSEU DO ORIENTE

GO FIT

EM FAMÍLIA NO MUSEU

Ateliês pArA pAis e filhos 5 OU 22 OUT | 2 OU 19 NOv | 7 OU 17 DEz

ATElIêS TApETE ENcANTADO Para bebés até 12 meses SÃO LUIZ MAIS NOVOS

• 213| 9257 12 Lisboa OU 29 OUT OU640 26 NOv | 14 OU 31 DEz teatrosaoluiz.pt OfIcINAS pRIMEIROS pASSOS

Nabebés celebração dos 125 anos do Teatro Para [12-36 meses] São Luiz, há propostas aliciantes para as 19 escolas. OUT | 16 NOv | 21 DEz “Pareceu-me Ouvir Passos”, de OfIcINAS pRIMEIRAS DEScObERTAS Madalena Marques, nasce a partir da sua Para crianças [3-5 anos] “Os Sapatos do Sr. Luiz”. visita-espetáculo Num jogo de cena entre uma mulher e Maissapatos, informação acontecem e inscrições : danças ao som de servico.educativo@foriente.pt | TEL. 213clarões 585 299 e viagens. óperas, passam filmes, www.museudooriente.pt Contam-se histórias do Teatro em geral e do Teatro São Luiz em particular. OURICOS OUT 2019.iindd 1

LUDICENTER

BRINQUEDOS DIDÁTICOS Lisboa • 919 254 139

www.ludicenter.pt Neste regresso às aulas, aprender é mais divertido com os brinquedos didáticos do Ludicenter, que permitem brincar e aprender ao mesmo tempo. Estes brinquedos permitem contactar e conhecer uma diversidade de conceitos e de realidades alternativas que complementam a sua formação, no sentido de capacitar através de ferramentas alternativas ao paradigma comum.

ATELIÊS PARA PAIS E FILHOS

CRIANÇAS FELIZES

www.museudooriente.pt Com o objetivo de fomentar bons momentos entre pais e filhos, o Museu do Oriente tem atividades para diversas idades para chegar às várias tipologias de famílias: os Ateliês Tapete Encantado, para bebés até 12 meses (5 ou 22 out.), as Oficinas Primeiros Passos, para bebés dos 12 aos 36 meses (12 ou 29 out.) e as Oficinas Primeiras Descobertas, para crianças dos 3 aos 5 anos (19 out.).

www.go-fit.pt O seu filho chega a casa feliz? O GO Fit Kids tem uma modalidade que vai agradar aos pais, mas principalmente aos miúdos! Ao pagar uma mensalidade as crianças podem fazer as atividades que quiserem tendo, assim, oportunidade de experimentar várias: ballet, karaté, dança, aqua kids, futebol, basquetebol, cross kids por uma mensalidade de apenas 15,28€/mês.

Lisboa • 213 585 299

CARAVEL ON WHEELS

19/09/10 10:52

A BORDO PELA CIDADE 10% DESCONTO (CÓD.: ESTRELAS)

Lisboa • 215 955 155

www.caravelonwheels.com O melhor de Lisboa e da sua história em 1.45h. No autocarro caravela descobre segredos de Lisboa, enquanto vê o melhor da cidade. No único passeio regular que passa por Alfama, Mouraria e Belém, pode assistir a vídeos que contam a história onde esta aconteceu. Há preços especiais para grupos, escolas e ATL. A navegar todos os dias, com partidas na Rua do Comércio (Baixa), às 10h, às 12h, às 15h e às 17h.

•• 77 ••

Lisboa • 218 510 928 / 217 653 464

KIDS NATURAL

PARA GANHAR ENERGIA

Todo o país • info@kids-natural.com

www.kids-natural.com Os purés de fruta Kids Natural são deliciosos e 100% naturais, sem corantes nem conservantes, sem açúcares adicionados e sem glúten. Práticos e resistentes, são ideais para levar na mochila da escola, para um boost de energia a qualquer hora do dia. Vai ser divertido beber estes snacks que não precisam de frio e aos quais se juntam iogurte, cereais e até bolacha. Regresso às aulas é com Kids Natural!

OUTUBRO 2019


8

Passatempos GANHE PRÉMIOS

Participe em estrelaseouricos.sapo.pt

VENHA CONHECER A CAPITAL DO NATAL! Oferta de passaportes

Participe e ganhe 1 dos 20 passaportes de família (até 4 elementos) para A Capital do Natal. A magia do Natal vai chegar ao Passeio Marítimo de Algés e as famílias estão convidadas a participar: de 29 de novembro a 12 de janeiro é possível viajar até à Lapónia, sem sair do País, e entrar numa experiência única de neve e de gelo, entre muitas atividades. Parceria A Capital do Natal

AS COISAS MARAVILHOSAS QUE TU VAIS FAZER

Oferta de produto

Participe e ganhe 1 dos 3 livros “As Coisas Maravilhosas que tu vais fazer” da Fábula. Como vais ser quando cresceres? Uma pessoa boa, corajosa, amiga e esperta? Que coisas maravilhosas vais gostar de fazer e conhecer? Este livro é uma celebração do amor que os pais sentem pelos filhos. É uma partilha de sonhos sobre aquilo que eles podem vir a ser e fazer quando crescerem. Parceria Fábula

DE VOLTA ÀS AULAS COM A MY NAMETAGS Oferta de produto

Participe e ganhe 1 dos 5 conjuntos de etiquetas My Nametags. As etiquetas personalizadas My Nametags podem ser utilizadas em todo o material escolar, uniformes, lancheiras e sapatos, colocando fim aos objetos perdidos/ trocados na escola ou na creche. Com diversas opções de personalização, são à prova de lavagem e secagem. Além disso, ainda têm a vantagem de resistir às temperaturas do microondas. Parceria My Nametags

APROVEITE O BRUNCH SAUDÁVEL E DIVIRTA AS CRIANÇAS! Oferta de brunch

Participe e ganhe 1 brunch saudável familiar (2 adultos + 2 crianças até aos 12 anos) no Vila Galé Sintra. A poucos minutos do centro de Sintra e com uma fabulosa vista para o Palácio da Pena, o brunch do Vila Galé Sintra diferencia-se pelas propostas saudáveis, de baixo teor calórico, para saborear sem pressas. Para os mais novos, há animação com o Clube NEP. Parceria Vila Galé

REGRESSAR ÀS AULAS SEM PIOLHOS! Oferta de produto

Participe e ganhe 1 dos 5 packs de produtos Paranix: Champô de Proteção, Loção de Tratamento, Spray para o Ambiente. A pediculose é uma doença parasitária, causada por piolhos, que atinge todas as classes sociais - afeta principalmente as crianças, sendo transmitida pelo contacto direto entre cabeças. Detetar, prevenir e tratar uma infestação de piolhos é mais fácil com estes produtos. Parceria Perrigo Portugal

ESTRELAS & OURIÇOS

•• 78 ••



9

Saúde a 4 Mãos POR HUGO RODRIGUES E ISABEL JACINTO

Arregaçar as mangas HUGO RODRIGUES Médico Pediatra pediatriaparatodos.com

A preparação para o início do ano escolar deve ser feita com antecedência para as crianças não sentirem uma mudança muito brusca no dia-a-dia. Aqui ficam alguns conselhos para facilitar a transição:

Mantenha uma alimentação equilibrada. A alimentação é muito importante para garantir uma otimização do funcionamento corporal. É muito importante reforçar bons hábitos alimentares. Deve ter particular atenção ao consumo adequado de frutas e legumes (fornecedores de vitaminas e minerais) e, sempre que possível, peixes gordos e frutos oleaginosos (amêndoa, avelã, noz), fonte das gorduras “saudáveis”, importantes para o correto funcionamento cerebral.

Garanta um descanso adequado. É fundamental respeitar o descanso das crianças e perceber essa necessidade básica. Claro que nas férias é normal haver alguma “maleabilidade” nos horários, mas nos dias anteriores ao início da escola (duas semanas antes, mais ou menos) faz sentido tentar otimizar as horas de deitar e a qualidade do sono. Tente o mais possível respeitar o número de horas de que a criança precisa e aproxime os horários do que vai ser a realidade escolar. Respeite as horas das refeições. As rotinas são muito importantes, particularmente quando as crianças são mais pequenas. E, dentro das rotinas, os momentos da refeição são marcos importantes no seu dia-a-dia. Assim, deve-se ir aproximando os horários aos que a criança vai ter quando iniciar a escola, de forma a que não haja um impacto nessa altura do dia.

ESTRELAS & OURIÇOS

Uma das questões que os pais colocam muitas vezes nesta altura do ano prende-se com a administração de vitaminas, para melhorar a concentração ou o apetite. É importante frisar que essa suplementação não está indicada para a grande maioria das crianças, estando reservada apenas para os (raros) casos em que existem carências vitamínicas evidentes. Para a maior parte das crianças isso não se justifica, pois conseguem obter da alimentação todos os nutrientes de que necessitam para “enfrentar” com sucesso o ano escolar que vai começar.

•• 80 ••


Com o apoio:

Com o final das férias de verão e o princípio do ano escolar, o dia a dia dos mais novos sofre grandes mudanças. Quanto menos brusca for essa transição, melhor para as crianças e para um início de aulas sem demasiados sobressaltos. Tenha especial atenção ao descanso e à alimentação nesta época de alterações drásticas na rotina dos miúdos. ISABEL JACINTO Farmacêutica

O regresso às aulas pode ser um desafio para a rotina familiar. Entre restabelecer horários e assegurar que não falta nada na mochila dos mais novos, nem sempre parece fácil encontrar tempo para lhes proporcionar uma alimentação saudável. Esta tarefa pode ser ainda mais desafiante no que diz respeito às refeições que, por norma, fazem fora de casa, como os lanches. Mas não é impossível. O primeiro passo é perceber que o organismo das crianças necessita dos mesmos nutrientes que o dos adultos, mas, por norma, em menor quantidade. Os lanches mais saudáveis, em regra, são feitos em casa. Mas isso não quer dizer que não possam ser consumidos fora – basta que adquira recipientes adequados para o seu transporte e uma lancheira. Ao planear estes lanches, lembre-se: Evite as opções menos saudáveis – o seu filho não terá tanto desejo de snacks, como bolachas, se não for habitual consumi-los. Dê prioridade às proteínas (por exemplo, iogurtes naturais sem açúcar ajudam o seu filho a sentir-se saciado por mais tempo) e aos hidratos de carbono (o pão, sempre que possível, deverá ser de mistura ou integral – proporciona energia duradoura).

Insista na variedade – novos alimentos e apresentações, como variar na forma de cortar a fruta, muitas vezes, são o suficiente para cativar os mais novos. De um modo geral, as crianças com uma dieta equilibrada não necessitam de suplementos. Poderão ser exceção as que: Sigam uma dieta vegetariana ou vegan. Sofram de doenças que afetam a absorção dos nutrientes, como doença celíaca e doença inflamatória intestinal. Tenham sido submetidas a cirurgia ao estômago ou intestino. Os suplementos deverão ser introduzidos após diálogo com o pediatra e com acompanhamento do farmacêutico. Na alimentação como em todos os domínios da vida, tente ser um exemplo. As crianças repetem os comportamentos dos mais velhos. O primeiro passo para as incentivar a serem saudáveis é ser saudável, também.

•• 81 ••

OUTUBRO 2019


9

Partilhas POR CATARINA FURTADO

Estigmatizar a menstruação é aumentar o fosso da desigualdade de género, pois impede que as raparigas e as mulheres ocupem o seu espaço no mundo e assumam um papel afirmativo na sociedade – não podemos permiti-lo. Custa a acreditar, mas é verdade: em 2019 são centenas de milhões as adolescentes que deixam de ir à escola, algumas para sempre, mal têm a menstruação. Esta discriminação com base no preconceito e na desinformação está instituída em muitos lugares. Numa recente visita de trabalho ao maior campo de refugiados do mundo, Kutupalong, no Bangladesh, fui testemunha de como o estigma do período menstrual e a falta de pensos higiénicos comprometem o futuro das raparigas, algumas das quais são forçadas a casar precocemente. As jovens do povo rohingya com que me encontrei, além de expulsas do seu país, Myanmar, e de sobreviverem em condições indignas no Bangladesh, sofrem na pele as consequências nefastas deste estigma. O Fundo das Nações Unidas para a População (UNFPA), do qual sou Embaixadora de Boa Vontade, distribui os chamados kits de dignidade, que incluem um sabonete e um penso higiénico reutilizável em tecido, a mulheres em situação de emergência. Muitas, porém, têm vergonha de lavar os pensos em locais públicos, porque denunciam o seu estado. A ONU reconhece a higiene menstrual como uma questão de saúde pública mundial e de direitos humanos. Por razões sociais

ESTRELAS & OURIÇOS

e biológicas, as mulheres são mais dependentes das instalações sanitárias do que os homens. Em lugares onde existe uma só casa de banho partilhada, como campos de refugiados, as violações são comuns. Por outro lado, a carência de saneamento está ligada ao atraso escolar. E é sabido que um terço da população mundial não tem acesso a água potável e mais de metade a saneamento básico. Pobreza menstrual é uma expressão que resume bem o estigma, isto é, a combinação entre a falta de condições financeiras e o peso do tabu. Na Índia, por exemplo, só 12% das mulheres conseguem comprar produtos para a menstruação; no Reino Unido mais de 90% das raparigas receiam ir à escola menstruadas e 27% já perderam aulas por esse motivo. Estigmatizar a menstruação é aumentar o fosso da desigualdade de género, pois impede que as raparigas e as mulheres ocupem o seu espaço no mundo e assumam um papel afirmativo na sociedade – não podemos permiti-lo. Sugiro que vejam “Period. End of Sentence”, que recebeu um Oscar de melhor curta metragem documental. Um filme sobre menstruação a ganhar um prémio tão importante? Sim, porque é urgente derubar as barreiras que violam os direitos humanos.

•• 82 ••

© Maria Manuel Andrade

Um estigma inaceitável


TER 22

TER 29

SEG 21

SEG 28

QUA 30

QUA 23

Dia Mundial da Alimentação

QUA 16

QUA 9

QUA 2

SEX 25

SEX 18

SEX 11

SEX 4

SÁB 26

SÁB 19

SÁB 12

Dia da Implantação da República

SÁB 5

Usar Paranix Sp ray para o Ambiente pa ra acabar com os piolhos em todos os têxteis que não possam ser lava dos na máquina!

DOM 27

DOM 20

DOM 13

DOM 6

Paranix Spray Ambiente é um produto biocida: apresenta uma fórmula concentrada de ingredientes ativos que possibilitam a eliminação de piolhos em qualquer tipo de tecido não lavável e ajuda a evitar reinfestações.

Dia das Bruxas

QUI 31

QUI 24

QUI 17

QUI 10

QUI 3

Paranix Spray para o Ambiente é um produto Biocida. Não usar no couro cabeludo. Utilize os biocidas com cuidado. Leia sempre o rótulo e a informação relativa ao produto antes de o utilizar. Manter fora da vista e do alcance das crianças.

ESTRELASEOURICOS.PT

TER 15

TER 8

SEG 14

Lembrar de verificar o couro cabeludo

SEG 7

TER1

Agenda da família Outubro 2019



Aprende e a Colecion

P O ST E R PA R A D E S

TAC A R

A caminho da escola Aprende os sinais de trânsito com o Júnior. Torna-te um embaixador de boas práticas na estrada e passa a mensagem aos teus amigos!

COM O APOI

O


Aprende e a Piolhos: Na estrada... um problema Colecion Pára, escuta e olha! cabeludo?

P O ST E R PA R A D E S

TAC A R

Já imaginaste estradaSe se surgirem não existissem sinais Os piolhoscomo não seria são oandar fim donamundo. na escola, e regras de trânsito? Não poderias andar na rua em segurança! há uma série de medidas a tomar de imediato, desde logo Por avisar isso, foirestantes criado o pais Código da Estrada: parade explicar as regras e colegas do risco contágio. e osOsinais de trânsito, que todos os condutores devem respeitar Príncipe Paranix dá alguns conselhos úteis. para evitar acidentes. Para teu bem, há sinais que deves conhecer.

COMO PREVENIR, DETETAR Se fores a pé... Obrigatório: atravessar na passadeira. E COMBATER OS PIOLHOS? Proibido: passar para o outro lado da estrada se o sinal estiver

• Confirme se a criança ou não piolhos com Paranix Gel Localizador de Lêndeas. vermelho paratem os peões. • Se existir uma infestação de piolhos, façaimportantes o tratamento imediato com Paranix Stop: os semáforos são mais dode que as marcas Champô, Loção dechão. Tratamento. e do que ou os Spray sinais no Ainda assim, só deves atravessar a estrada quando tiveres que os carros estão parados. Para evitar reinfestações, repitaaocerteza tratamento passados sete dias. • Após o tratamento ou caso a criança não tenha piolhos, inicie logo a prevenção. Utilize Paranix Champô de Proteção contra Piolhos e Lêndeas e/ou Paranix Repel. Pode usar os dois produtos em simultâneo para uma ação preventiva mais completa. Obrigatório: usar cinto de segurança. Proibido: sair do carro pelo lado da estrada. Stop: Relembra os teus pais que devem abrandar quando virem o sinal que indica que a escola se aproxima. • Não partilhar roupas, chapéus e pentes ou acessórios para o cabelo entre crianças • Lavar toda a roupa e brinquedos a 60ºC Obrigatório: usar capacete. • Depois de aspirar a casa e o carro, deitar fora o saco Proibido: andar com os auriculares nos dois ouvidos, impede-te do aspirador de ouvires o que se passa na estrada. • Tudo o que não possa sermas guardado Stop: usa sempre a via queser estálavado, mais àdeve direita, não circules saco de plástico dois adetrês dias, demasiadonum encostado à bermafechado, para nãodurante haver risco caíres. (os piolhos não sobrevivem tanto tempo sem alimento)

Se fores de carro...

ATENÇÃO! É importante saber:

Se fores de bicicleta ou trotineta...

Toma nota:

MITOS E FACTOS Os piolhos preferem cabeças sujas! Mito

4

1

Alimentam-se de sangue. Facto

PROIBIÇÃO DE ULTRAPASSAR

2

PISTA OBRIGATÓRIA PARA PEÕES

Podem transmitir-se doenças com as picadas. Mito

3

PARAGEM OBRIGATÓRIA

4

PASSAGEM DE PEÕES

5

PISTA OBRIGATÓRIA PARA VELOCÍPEDES

6

CRIANÇAS À VISTA!

7

PROIBIDO ESTACIONAR

8

TRÂNSITO PROIBIDO A PEÕES

A infestação é rápida: uma fêmea adulta pode pôr 7 até 300 ovos (lêndeas) por dia. Facto 6 COM O CCOOMM OO AAAPPPOOOIII O OO

1 2

3

5 4

8


ACP Kids: leva o Júnior à tua cidade! O ACP Kids é um programa de educação rodoviária do Automóvel Club de Portugal que ensina regras de segurança rodoviária e que torna as crianças embaixadoras destas boas práticas junto dos pais e amigos. Aceitas o desafio? Fala aos teus professores deste programa, que te permite experimentar “na estrada” tudo o que aprendeste.

Vais saber mais sobre:

1. Como atravessar a rua, com e sem passadeira? 2. Como circular na via pública? 3. Como andar num automóvel em segurança? 4. Como respeitar os sinais na estrada? 5. Como usar o colete refletor? Descobre tudo em

www.acpkids.pt COM O APOI

O


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.