REVISTA PI - Nº1 by estudio DW

AÑO 1 / Nº1 / FEBRERO 2.009 / ARGENTINA

CARLOS MAURICIO “CAMAU” ESPÍNOLA

Contra la Corriente

VIRGINIA ACOSTA

Oro Blanco Oro Negro LOS ALONSITOS

Generación Chamamé

www.revistapi.com

LE A V RNANTINOS EC ESP

CA CORRE

IAL

Editorial

Staff “La mitad está hecha cuando tienen buen principio las cosas”.

Dirección General

Germán Dansker

Fernando de Rojas Dirección Editorial

Matias Collantes Número UNO. Tan simple como eso, tres letras. Pero a pesar de su sencillez, encierran tanto trabajo, responsabilidad y sueños.

El trabajo y el esfuerzo día a día, para conseguir lo mejor de nosotros mismos, y no bajar los brazos ante semejante desafío.

La responsabilidad innegable de ser los primeros en la región en realizar una propuesta de esta magnitud y marcar un rumbo en este camino que comenzamos a transitar.

Dirección Artística y Diseño Gráfico

Diego Wernicke - Estudio DW Redacción

Agustina Moro - Valeria Pilchik Andrea de los Reyes - Fabián Vega Fotografía

Juan Pablo Faccioli - Tony Crespo Asistencia de Fotografía

Guillermo Rusconi Los sueños de cada uno de los que conformamos este equipo y nuestras propias expectativas, acompañadas de un optimismo inmenso por la satisfacción del trabajo realizado.

Foto de Tapa

Juan Pablo Faccioli Impresión

Gráfica Primer Impacto Al final de cuentas… no es mas que eso, UNO; nuestro primer paso, el primer peldaño de un camino ascendente que

Asesoramiento Legal

Estudio jurídico Gapel Redcozub

nos llevara a superarnos número tras número para brindarAsesoramiento Contable

les simplemente lo mejor.

Estudio Fabián Fernández Agradecimientos:

Cr. Matias A. Collantes Director Editorial

La Alondra Estudio de fotografia María Esther y José Valsecia (Ctes) Foto de tapa

Juan Pablo Faccioli Modelo Invitada

Virginia Acosta

Nº1 SUMARIO 06 13 16 24 26 38 42 49

LOS ALONSITOS

Generación Chamamé POSADA DEL SAUCE

Placer y Relax VIRGINIA ACOSTA

Oro Negro Oro Blanco SECRETOS DEL BUEN GUSTO

Vinos CARLOS MAURICIO “CAMAU” ESPÍNOLA

Contra la Corriente SECCION ESPECIAL CARNAVALES CORRENTINOS

José Fernández Affur SECCION ESPECIAL CARNAVALES CORRENTINOS

Pasión Sin Límites SECCION ESPECIAL CARNAVALES CORRENTINOS

Los Protagonistas SECCION ESPECIAL CARNAVALES CORRENTINOS

Los Dueños del Ritmo

Sociales

Entrevista: Valeria Pilchik Fotografía: Tony Crespo

En el fondo sabíamos que todo iba a resultar bien. Al fin de cuentas, el ida y vuelta era con cuatro jóvenes músicos que, situados en la cúspide de sus carreras, no olvidan sus raíces y defienden con firmeza su “correntinidad”. Saben que la industria cultural que los rodea les exige migrar al núcleo empresarial del país, como una regla sine qua non para crecer en la esfera profesional. Sin embargo, se resisten a dejar la tierra que los vio nacer. Viven en Corrientes y así les gusta vivir. Los Alonsitos resguardan su “provincianía” –como suelen decir- y demuestran que un chamamé bien logrado supera toda distancia física a la hora de alcanzar el reconocimiento merecido.

s viernes por la tarde y los protagonistas van llegando de a uno al encuentro pactado en las instalaciones del hotel boutique “La Alondra” de la capital correntina. El primero en asomarse

es Marco Roselli Majul (34), quien se muestra un poco inquieto por tener que “romper el hielo”, o al menos eso parece. Luego empieza a soltarse y casi sin notarlo se introduce en un profundo diálogo sobre las giras y el material discográfico número 11. Transcurren al menos 15 minutos hasta que arriba un segundo integrante del grupo, Luís Moulin (33). Se acerca a la reunión improvisada –en la vereda de la casa de huéspedes- y exhibe una envidiable capacidad comunicativa: en pocos segundos se apodera de la charla. Marcelo Roselli Majul (35) es el tercero en llegar. Saluda a los presentes y antes que surja alguna acotación, toma del brazo a Marco –su hermano- y lo aleja unos metros del espacio común. Charlan en privado unos minutos, mientras Luís se roba nuestra atención: “Ya está por llegar Ariel, recién lo ví pasar en su camioneta y no debe estar encontrando dónde estacionar”, comenta. Pues bien, estaba en lo cierto. Tras unos minutos aparece el cuarto y último entrevistado, Ariel Báez (32), quien se excusa por la demora y ratifica la observación: “No encontraba lugar para estacionar”. Son las 17.30 y ya no faltan piezas en nuestro rompecabezas. Ingre-

¿Cómo es un día típico de Los Alonsitos?

samos a las instalaciones del hotel y el encargado nos guía hasta un

- Ariel: Viajamos mucho y a mi –particularmente- me gusta dormir

salón pequeño pero cómodo. En el centro del espacio está el lugar

mucho [comienza la frase y se detiene ante las risas de sus testigos

perfecto para la entrevista: dos sofás enfrentados, separados tan sólo

más críticos]. Es que ya conocimos todas las provincias de la Argenti-

por una mesita ratona. Como si fuera un acto reflejo, Luís y Ariel se

na, entonces si no voy a un lugar como Ushuaia, que es increíble, me

sientan de un lado y los hermanos Roselli Majul del otro. Luego nos

tiro a dormir desde que llego hasta la hora del show [intenta justificar

enteraremos que esta es la distribución habitual, más aún cuando de

para frenar las cargadas, pero no lo logra].

compartir una habitación se trata.

- Luís: está rompiendo el Perito en el Calafate y él sigue tirado sin inmutarse. - Marco: se puede estar cayendo el mundo y no se mueve. - Ariel: Pero a los chicos les gusta salir [continúa su relato, omitiendo las humoradas]. - Luís: Si, es verdad. Estamos en un grupo donde somos un montón trabajando (al menos 12 personas), entonces nos encanta integrarnos con todos. Por ahí terminas haciendo planes como ir a jugar al paddle con los sonidistas o, si tenemos tiempo, vamos a pasear, a conocer y a sacarnos algunas fotos. Por lo visto, lo usual para la banda son los viajes… ¿Piden habitaciones simples o dobles? - Luís: Habitualmente son dos piezas y los ambientes de ambas son muy diferentes. La nuestra es como un placard, porque Ariel duerme todo el día y a mi también me gusta el silencio y la oscuridad. Después la pieza de Marco y Marcelo es… [“la Avenida Corrientes”, acota Marcelo antes de que Luís encuentre el calificativo buscado]…un circo. Está Marco fumando y tomando mate, Marcelo mandando mensajes por teléfono con el volumen a full, entonces yo que por ahí me aburro de “velarlo” a Ariel, me voy a tomar unos mates a la pieza de ellos. - Marco: Todos vienen a la Avenida Corrientes…

El lugar perfecto para la entrevista: dos sofás enfrentados, separados tan sólo por una mesita ratona. Como si fuera un acto reflejo, Luís y Ariel se sientan de un lado y los hermanos Roselli Majul del otro.

QUIÉN ES QUIÉN ¿Cómo distribuyen las tareas que van más allá de lo musical? - Ariel: cada uno tiene su función específica. Marcelo es el más administrativo, por decir de alguna manera, uno puede tener la idea de encarar un proyecto y Marcelo lo puede llevar a cabo. Marco por ahí se encarga de las finanzas, y Luís es creativo [“el ideólogo”, agrega Marcelo] y tiene las ganas de pensar todo el tiempo y generar cosas, incluso en lo musical. Y yo tengo todo...

Ariel, el mentor de risas y sonrisas En los grupos de amigos, por una suerte de acuerdo tácito, siempre existe un integrante que ostenta el mote de “payaso” o “humorista” oficial, debido a que posee un don natural para generar risas en su entorno. En Los Alonsitos este puesto es desplegado con creces por Ariel Báez, quien sin dudarlo se inmiscuye en los relatos de Luís, Marco o Marcelo para introducir bromas, “cargadas” o anécdotas “poco afortunadas” que producen un estallido de risas y carcajadas. Pero el especialista en “bocadillos” cómicos, no circunscribe su talento únicamente a la tarea de divertir y hacer reír. Aprovecha su gracia innata para estimular más de una sonrisa cómplice entre sus jóvenes seguidoras. Por lo menos, así lo entienden sus compañeros que lo acusan de robarse “todas las miradas femeninas” y de ser “el único con tiempo de marcar abajo [entre el público]” dónde están las elegidas.

Marcelo, el adulto a cargo La organización y la responsabilidad son dos características indispensables para alcanzar el éxito personal y profesional. Si una de ellas está ausente, no hay virtuosismo que alcance para enmendar el vacío. Por eso, Los Alonsitos tienen a Marcelo que es el mayor en edad y lo hace notar: ocupa el rol de “papá” del grupo. “Marce es tan pero tan responsable que, por ejemplo, si había que estar en Buenos Aires al mediodía, nos hacía ir a todos un día antes por si acaso pasaba algo en la ruta. Durante dos años salimos un día antes hasta que le dijimos ‘dejá de hinchar, vamos a viajar bien’ y empezamos a salir con el tiempo justo”, comenta Marco, quien parece ser artífice de los dolores de cabeza más fuertes de su hermano. “Igual esa actitud de precaución, al hacer tantos kilómetros, siempre nos jugó a favor y nunca perdimos un evento”, aclara Luís, en defensa del “tutor” cuyas cualidades aportan la porción de prudencia al equilibrio de la banda.

Marco, el eterno adolescente Así como el “humorista” y el “responsable” son parte obligatoria de cualquier grupo unido, tampoco puede faltar quien aporte la pizca de desvergüenza y de libre albedrío que, muchas veces, descontractura el protocolo y origina las mejores anécdotas que se relatarán de por vida. Para ello, Los Alonsitos cuentan con Marco, quien juega ese rol audaz y despreocupado sin mucha dificultad. “Si Marcelo es el papá, Marco es el hijo o el nieto”, afirma Ariel entre risas, dando pié a que Marcelo remate el cuento: “Eso hizo que me lo mandaran a mi pieza en los viajes. Como yo compartí una cama cucheta con mi hermano toda la vida, cuando viajábamos yo decía ‘no quiero dormir con Marco’, entonces Marco dormía con Ariel. Pero como Ariel no lo aguantó, se lo pasó a Luís, pero Luís tampoco lo aguantó, y terminó volviendo a ‘casa’. Yo no lo puedo echar”.

Luís, el emisario innato Poseer una voz agraciada no siempre viene acompañado del don de la palabra. Sin embargo, Luís ostenta ambas cualidades y no escatima esfuerzos a la hora de mostrarlo. “¿Quién se roba la atención de las cámaras?”, preguntamos sin apuntar a nadie en particular. Marco se apresura a responder: “Si hay que hablar, Luís arranca el discurso y no para por tres horas”. Ariel también bromea al respecto y nos dice: “háganle una pregunta y tomen el tiempo”. Nos sorprende un poco la situación pues, hasta el momento, Luís había mostrado una participación moderada. Le preguntamos por qué está silencioso y nos responde: “Es que veo que vinieron medio pobres de cinta”.

EL ANECDOTARIO QUE DECIDA EL AZAR

¡NO QUIERO TOCAR!

-Luís: Si bien somos cuatro decidiendo cualquier cosa, nunca llega-

- Marco: También, muchas veces, nos matábamos a trompadas antes

mos al punto de tener cuatro posturas diferentes porque seriamos

de salir a tocar…

muy enroscados ya. Pero, por ahí, nos pasa que vamos achicando las

- Ariel: Una vez nos peleamos en la radio, cuando teníamos 9 o 10

opciones hasta quedar en dos y llega un punto en que tenemos que

años. Suponé que teníamos sólo cinco temas, y teníamos que tocar

decidir de alguna manera y, aunque suena un poco irracional, cuando

tres, pero no nos poníamos de acuerdo en qué tres hacer de los cinco.

ya nos hemos expuesto todos los argumentos de por qué una decisión

Entonces, uno se largaba a llorar y se calentaba y no quería tocar…

o la otra, usamos un método [“infantil”, acota Marcelo], que es tirar

- Marco: Y nuestros padres haciendo de psicólogos…

la moneda. Pero hemos decidido cosas tirando la moneda que no te

- Ariel: Y en esa ocasión fue peor, el conductor de la radio anuncián-

das una idea. Es como que Bush dijera “ataco Irán o Irak”.

donos y nosotros llorando y matándonos a trompadas. Pobres nuestros

- Marco: la defendemos a muerte a la moneda.

viejos, tenían un trabajo para convencernos…

EL JUEGO ETERNO

PROHIBIDO MOLESTAR

- Marco: El viaje a Chajarí fue el primero en el que cobramos. Me acuerdo

- Luís: Otra cosa que nos pasaba era que, como ellos salían (por Ariel

que fueron 150 pesos y que pedimos fichas de metegol por toda la plata.

y Marco), siempre tenían que tomar el vuelo después del boliche, y

- Luís: estuvimos jugando al metegol hasta las 7 de la mañana. Me

Marquito era poner el bolso y desmayarse en el asiento. Era muy gra-

acuerdo que los viejos se ponían de arqueros para dejar pasar la pelo-

cioso porque la azafata tenía que ponerle el cinturón, mientras que

ta… dejaban al arquero arriba para que pase de largo nomás.

él dormía y destilaba olor a alcohol… Más aún, una vez el padre tuvo

- Ariel: sino se iban a quedar hasta las 10 de la mañana jugando.

que entrar a la pista, con la policía aeronáutica corriendo atrás, para

- Marco: Encima el vendedor no nos quería devolver la plata, es que

despertarlo porque se iba el avión y este no se despertaba…

se sacó como 70 fichas de encima sólo con nosotros.

- Marco: El avión paró, bajaron todos los pasajeros, y mi viejo estaba seguro de que yo estaba adentro del avión y que la noche anterior me había re-matado. Le decían ‘no hay más nadie’ y mi viejo decía ‘mi hijo está adentro’… y así era, yo estaba dormido adentro.

MÁS ALLÁ DE LA MÚSICA Con 11 discos en el mercado, varios hits internacionales -“Un chamamé y un carnaval”, “Dejate querer”- y miles de escenarios gastados, es difícil pensar que Los Alonsitos puedan tener una vida exitosa por fuera de su profesión. Sin embargo, en estos 23 años de carrera artística, cada uno construyó su propio hogar,

A los 9 o 10 años, muchas veces,

ya sea solo o acompañado…

nos matábamos

¿Qué hacen en su tiempo libre cuando no son Los Alonsitos?

a trompadas

- Marcelo: Mi vida es acaparada por mis hijos, no me queda tiempo para otra cosa. Antes era un tipo que dedicaba bastante tiempo a ir a correr o al gimnasio, pero desde que fui padre, ellos fueron llenando ese tiempo y esas ansiedades, y disfruto de mis hijos. - Marco: Yo le dedico bastante tiempo a mi familia y tengo otro par de negocios aparte de Los Alonsitos

antes de salir a tocar…”

que también me quitan tiempo. Después estoy con mi novia o intento juntarme un poco con mis amigos, pero tengo tiempo para cada cosa. - Luís: Estoy casado y tengo hijos, así que si bien mi hija es un poco más grande y no la veo mucho en la semana, disfruto de poder llevarla al colegio o de poder ir a actos escolares. Tengo la libertad de manejar mis tiempos, por eso puedo hacerlo tanto por ella como por Bautista, que es mi otro hijo. También disfruto de ir, por ejemplo, al club a leer en la costa, descalzarme y ponerme a mirar este río que no tiene nadie. Por eso defiendo tanto esa historia de vivir en Corrientes, una ciudad maravillosa, que me da la posibilidad de tomarme esos tiempos hasta delirantes para lo que es el mandato social. - Ariel: Yo no tengo hijos [bromea, casi como si fuera un acto reflejo, y continúa], hago muchos deportes. Había dejado porque me tuve que operar la rodilla y después empecé de vuelta. También salgo mucho con amigos o disfruto de mi familia. ¿Cuesta ser exitoso en la vida sin descuidar la profesión? - Luís: Si bien todos tenemos una individualidad, cuando uno se casa o está en pareja conviviendo, hace un proyecto desde esa pareja y lo apoya sea cuál sea. En mi situación, yo me puse de novio cuando empezábamos con el grupo, o sea, que vio lo que me costó y disfrutó de cada uno de los logros del grupo, entonces entiende. Hasta te digo más, si yo de buenas a primeras corto y me quedo a vivir, voy a tener una crisis que no se qué voy a hacer, porque parte de mi relación es viajar.

SENTIR EL CHAMAMÉ ¿Cuál es la clave para alcanzar y mantener la gloria?

...virtuosos son los

- Luís: La interpretación prolija, porque hay mucho conocimiento en lo que estamos haciendo. Creo que virtuosos son los solistas, los que

que tocan solos como

tocan solos como proyecto musical, como Raúl Barboza, Nini y Rudy

proyecto musical,

aguantaría al resto, o el resto no entendería la propuesta musical.

Flores. Imaginate que si alguno de nosotros fuera un virtuoso, no

como Raúl Barboza,

Creo que es un mix de cosas, es disfrutar sobre el escenario, tener una

Nini y Rudy Flores.”

En 23 años de trayectoria, ¿Alguna vez pensaron en separarse?

presentación sólida y ser muy responsables desde la previa. - Ariel: creo que no [frena su respuesta e intenta recordar]. Tal vez cuando éramos chicos, pero nos agarrábamos a trompadas y a la media hora todo bien. Discusiones fuertes hemos tenido… - Luis: Cuando llegamos a momentos de desgaste que producen ciertos roces, tratamos de alejarlos de la relación de casi hermanos que tenemos. Lo que si es claro, es que no vamos a permitir que el proyecto Alonsitos quiebre una amistad que inició a los 8 años. - Marco: Lo que pasa es que es muy difícil, si en una pareja de dos cuesta convivir, imaginate nosotros que somos cuatro y que somos totalmente diferentes… - Ariel: y que no hacemos el amor y ni siquiera nos tocamos. Entonces, ¿Hay Alonsitos para rato? - Luís: Creo que si. Dios dirá. www.revistapi.com

Texto: Agustina Moro

Placer y Relax

La posada del Sauce recibe a turistas que llegan buscando experiencias renovadoras. Un número reducido de habitaciones, servicio de excelencia y atención personalizada, son algunas de las características que ofrece a los huéspedes más exigentes.

13 TRECE

220 kilómetros de la Capital correntina y a la vera del río Paraná,

los planes, pero un poco por necesidad debido a la carente hotelería

servicios, sofisticación y un ámbito preciso para el placer y re-

goyana y otro tanto por placer, las circunstancias llevaron a que se

lax, son algunas de las singularidades que sorprenderán a los turistas

convierta en lo que es. Las refacciones fueron a pasos agigantados.

que visiten Goya. La casona, que tiene más de 120 años de vida, fue

Hoy, tiene siete habitaciones en suite, especialmente decoradas y

refaccionada por sus dueños para cumplir con la función que lleva

comodidades difíciles de imaginar en aquel momento.

adelante en la actualidad. Pionera en el rubro, supo fusionar buen gusto, excelente atención y actividades al aire libre, dando el equi-

Ubicada a pocas cuadras del centro, y con un parque de 18.000 m2, no

librio ideal a quienes llegan a este paraíso de la naturaleza, en busca

solo los turistas, sino también los propios lugareños supieron disfrutar

de descanso.

del lugar. Es que, hasta hace poco, fue epicentro obligado de jóvenes y no tan jóvenes en las tradicionales fiestas de fin de año. Genera-

Tan singular como su estructura edilicia de época, es la historia que

ciones de goyanos disfrutaron de inolvidables momentos esperando

envuelve a esta casa. Cuentan que nadie pudo precisar quien la cons-

Navidad o Año Nuevo en ese patio, y amaneciendo bajo el embrujo de

truyó, pero aseguran que data de la misma época en que se edifi-

la costa del río Paraná.

có la vivienda del primer obispo de Goya, Alberto Pascual Devoto.

Graciela, una de las dueñas, contó a

Ambas propiedades, tienen las mismas características. Sus primeros

fue crear un lugar que permitiera a sus huéspedes huir de la vida de

propietarios fueron Santiago Balestra y Custodia Echeverría, quienes

hotel, pero con todos los servicios y más comodidades de lo que éste

vendieron la casa a Juan Pedro Arrambide. En 1.875, pasó a manos

puede ofrecer. La adecuada fusión entre elementos originales de la

del general Manuel Obligado, que la habitó hasta 1.889 como morada

casa, y otros actuales, logró una naturalidad fuera de lo común que

junto a su ejército. Dos años antes, Domingo Faustino Sarmiento lo

permite a los huéspedes, sentirse como en su propia casa.

designó comandante en jefe de las fronteras Norte de Santa Fe, Norte de Córdoba y Santiago del Estero, por lo tanto se trasladaba a esos lugares desde su residencia sin problemas. Allá por el año 1.901 la casa fue adquirida por Francisco Farizano Gómez, abuelo de los actuales dueños. Por esas cosas de la vida, a mitad del siglo pasado, la casa fue vendida, pero su nuevo propietario sufrió las consecuencias de las inquietantes finanzas del país, y la casa debió ser rematada. Más por destino que por azar, la liga rematadora llamó por teléfono al primer Farizano que figuraba en la guía telefónica. La suerte estaba echada. Era el nieto del primer propietario de la casona. Así, la familia recuperó ese hogar. La idea de un alojamiento, nunca estuvo en

que la idea al inaugurarla,

La fusión de elementos originales, y otros actuales, logró una naturalidad que permite a los huéspedes, sentirse como en casa.

Espacios amplios y el encanto de sus techos de vigas de quebracho colorado, que sostienen antiguas tejuelas, son singularidades del lugar, que a los visitantes, difícilmente les pasará desapercibido. El living, el comedor y las terrazas, son lugares que se encuentran estratégicamente ubicados. Todos tienen vista al Paraná y completan una atmósfera cálida y funcional, con espíritu hogareño. Para los huéspedes más inquietos también hay oportunidades. La Posada del Sauce cuenta con muchas actividades que se pueden realizar al aire libre. Hay disponible servicio de pesca variada, con carnada o mosca, surubí, dorado, pacú, patí y otras especies que abundan en los ríos Paraná, Santa Lucía, Corriente y sus afluentes. El establecimiento posee puerto propio. Paseos de avistamiento de flora y fauna de la zona, práctica de actividades tales como trekking, caza, cabalgatas, campamentismo en las islas, y paseos en estancias correntinas, son otras de las propuestas que tiene La Posada del Sauce. La cantidad de opciones que acerca este alojamiento a los huéspedes, invita a visitarlo al llegar a la segunda ciudad de la provincia de Corrientes. La relación costo y servicios que brinda este territorio de placer, termina por convencer.

DATOS UTILES. Entre Ríos 1350. Telefax:(03777) 430891 Email: posauce@goyanet.com.ar En la web: www.posadadelsauce.com.ar

www.revistapi.com

ORO NEGRO ORO BL ANCO

Virginia ACOSTA

www.revistapi.com

Fotografía: Juan Pablo Faccioli - Asistencia de Fotografía: Guillermo Rusconi - Vestidos: Roly Sanova

Secretos del

Buen Gusto

En sencillos pasos te ayuda a elegir el mejor vino de acuerdo a la ocasión, para que puedas exponer tu alma a través de una copa.

uántas veces te sentiste incómodo por no haber elegido el vino

• Los Rosados se combinan mejor con comidas típicas, étnicas o pi-

adecuado para complacer a una buena compañía. Cuánto tiem-

cantes. Junto a los dulces acompañan mejor a los postres, o pueden

po estuviste frente a una bodega sin decidirte con qué botella

servirse como aperitivo.

sorprender a tus amigos. Cuántas oportunidades de demostrar tu buen

• Orden de aparición en la mesa: Los blancos se sirven antes que los

gusto, la energía de tu personalidad o tus intenciones se esfumaron

tintos; los jóvenes se sirven antes que los más añejos, y los dulces y

por no tener el vino apropiado para la ocasión.

rosados a la hora de aperitivos o postres. Ahora que sabemos distinguir el vino ideal para cada ocasión, va-

¿TINTO, ROSADO O BLANCO?

yamos a la bodega: Elegí las botellas que dejen apreciar mejor el

El tinto es el que más varietales presenta. Pueden ser comunes o

cuerpo y el color de su contenido. La etiqueta te ayudará a elegir

clásicos, fuertes o suaves, con cuerpos jóvenes y ligeros o robustos.

la cepa, de acuerdo a la comida que vas a acompañar. Optá por los

El Malbec contiene mucho tanino, debido a esto es uno de los vinos

vinos que procedan de regiones con alta tradición vitivinícola. Escogé

mas ácidos. El Cabernet Sauvignon tiene más cuerpo pero menos gra-

aquellos que hayan sido estacionados en roble durante 15 meses o los

duación alcohólica. El Syrah no tiene mucho cuerpo y es más suave.

que tengan un volumen alcohólico promedio de 15 grados, y los que

El Pinot Noir es el más delicado. Los premium son los más caros y se

hayan sido embotellados en propiedad.

hacen con cepas seleccionadas, pero no por eso son los más ricos. Todo depende de los gustos y la ocasión. Los rosados son frescos, mas dulces y con sabor a uva. Los blancos son secos, con un fuerte gusto a uva y alto sabor a frutas (Torrontés). Las cosechas tardías están de moda, son uvas seleccionadas y por lo general dulces.

MARIDAJES Los sabores deben combinarse sin que ninguno prevalezca sobre el

MALAS SEÑALES • Evitá las botellas que estén de pie y cubiertas de polvo. • Rechazá las botellas que tengan un tacto pegajoso. • No elijas un vino en el que el corcho sobresalga. • Evitá las botellas que hayan estado expuestas al sol, o bajo la luz artificial.

otro. Por eso primero es importante elegir el vino de acuerdo a la comida. Relaciones que podés hacer a la hora de comprar un vino: • Los tintos son ideales para acompañar asados, carnes rojas y los sabores fuertes de quesos y embutidos ahumados. • Los blancos con cuerpo son recomendados para acompañar pescados, mariscos y pastas. Buenos para enaltecer quesos, embutidos no ahumados y bocaditos. Los blancos ligeros, para los pescados blancos.

AHORA, ES MOMENTO DE DEGUSTARLO. 1-Miralo bien: Observá cara a cara el vino que tenés en la copa. Asegurate que no tiene excesos de turbidez ni efervescencia. Elevá la copa inclinada a 45º y disfrutá del color y la textura de su cuerpo. Un buen vino tiene intensidad cromática, y su nivel de viscosidad dejará huellas en el cristal al desplazarse.

Una cepa tiene impreso en su color, sabor y su olor (carácter) las características de la región geográfica,

2- Liberá sus aromas: Hacé girar el vino dentro de la copa. Acercalo a la nariz e inhalá los vapores que se desprenden. Si el vino es malo, tu cerebro inmediatamente te dirá que se trata de líquido repugnante, porque está oxidado o es excesivamente ácido. Si es bueno sentirás la intensidad, la sutileza y la riqueza de los componentes, porque no tendrá olores comunes.

3- El primer sorbo: Bebé un sorbo generoso y mantenelo en la boca durante un buen tiempo. Si se trata de un buen vino encontrarás equilibrio entre el dulzor, la acidez y tu lengua determinará la fortaleza del cuerpo. Podes repetir el acto cuantas veces necesites.

4- Evalualo: Tus componentes gustativos te deberán decir que los elementos del vino tienen un justo equilibrio, y que no tiene carácter ni graduación alcohólica agresiva.

CARACTERÍSTICAS DE LAS VARIEDADES COMERCIALES Una cepa tiene impreso en su color, sabor y su olor (carácter) las características de la región geográfica, el tipo de suelo y el clima en el que fue cosechada. Los vinos europeos por lo general son más conocidos por el lugar en el que fueron producidos que por el tipo de uva (Borgoña, Champaña, Alto Ródano, Piamontesa, Bardolino, o Rioja), y la botella suele contener una sola variedad de cepa. Los elaborados en las zonas de nuevo mundo (California, Chile o Argentina) se comercializan en botellas que contienen una combinación equilibrada de dos o más uvas. A partir de ahora estarás listo para ofrecer placer y sensualidad. Mostrá complacencia, energía, valor, audacia y confianza en vos mismo. Podrás sorprender a los amigos, o llenar de éxtasis a una buena compañía. Simplemente podrás reflejar tu alma a través de una buena copa vino.

Bibliografía

www.revistapi.com

“El Vino”. Le Cordon Blue. Art Blume. Primera edición en lengua española, 2002. “Curso Práctico de Cata”. Jancis Robinson. Art Blume. Primera edición en lengua española, 2003. www.clubdesommeliers.com.ar / www.vinosysabores.com

el tipo de suelo y el clima en el que fue cosechada.

El deportista estrella del olimpismo argentino habla con

después de la experiencia de Bei-

jing 2.008. En el reposo del regreso al suelo natal, también repasa su pasado, cuestiona su presente y adelanta un poco de su futuro pero sobre todo habla de la necesidad de trasmitir a las nuevas generaciones los valores del coraje y la determinación para enfrentar la vida: un desafío para valientes.

Entrevista: Andrea de los Reyes Fotografía: Tony Crespo y Juan Pablo Faccioli

Voy a seguir haciendo

l colgarse la cuarta medalla olímpica, Carlos Mauricio “Camau” Espínola se consagra entre los correntinos como un héroe mo-

actividades sociales,

derno. Él, en cambio, se define como un tipo común que se

afana en cumplir sus metas. Su realidad tal vez esté justo en medio

iré a los colegios

del ídolo y del hombre corriente, con suficientes méritos para ambos.

y quiero recorrer

Con 20 años en la elite de la navegación mundial, este correntino

más el interior

récord debe decidir si continúa su profesión sobre una embarcación

de Corrientes”.

o busca un nuevo destino. En una prolongada entrevista con PI revela sus dudas, cuenta sus comienzos y repasa su concepción del deporte. Cuando reciben la medalla de bronce en Atenas 2.004, Santiago Lange y vos se bajan del podio y comienzan a planear las estrategias para Beijing 2.008. ¿Por qué no ocurre lo mismo después de Beijing? -Era diferente en 2.004 porque considerábamos que los dos estábamos muy bien. En esa oportunidad decidimos ir por otra medalla. Sabíamos que estuvimos muy cerca del oro y queríamos buscarlo en estos juegos. No se dio. Hoy no es algo que me desvela. Me gustaría volver a intentarlo pero ya pasaron cinco olimpíadas, fue mucho tiempo, gané cuatro medallas, tuve la suerte de darme el gusto como deportista de conseguir todas las metas importantes que me propuse. Me siento realizado. Entonces la decisión de seguir pasa por tener bien claro si realmente estoy convencido, si tengo las mismas ganas, la misma fuerza, la misma pasión que antes.

Mientras pensás, ¿cuáles son tus objetivos post Beijing 2.008?

Hoy me cuesta más tomar esa decisión. Tengo que analizarlo muy

-Voy a seguir haciendo actividades sociales, iré a los colegios y princi-

bien. Tengo que pensar y encontrar realmente qué quiero hacer. La

palmente quiero recorrer más el interior de Corrientes. El tema es que

otra vez (por Atenas 2.004) estaba resuelto, ya habíamos tomado la

siento que cada vez que volví a la Provincia, después de un Juego, llegue

decisión. Hoy quiero analizarlo con más tranquilidad.

a la Capital con las medallas y ahora me gustaría andar un poco más. En este período en que decida lo que haré quiero tratar de transferir, contar a los chicos, demostrarles que soy igual que ellos. Quiero contarles que sólo llegué a un podio por la convicción, el esfuerzo y la dedicación. ¿Qué motiva esa tarea social? -La idea es tratar de incentivar a los jóvenes, a los padres y las madres, porque hay que cambiar la mentalidad. Hay que entender que todo se consigue con esfuerzo. Son pocos los que sacan la lotería. Siempre hablás de cumplir metas, de ir tras algo concreto ¿cambia esa idea después de los últimos Juegos Olímpicos? -Tengo que resolver qué quiero hacer, cuál es el camino. Cuando tome esa decisión, lo que haga será dejando todo lo que esté a mi alcance para hacerlo de la mejor manera posible. Sé que si vuelvo a hacer una campaña olímpica, mi objetivo será claro: apuntar a ganar otra medalla. Eso significa volcar todo y estar cien por ciento dedicado a esa meta. ¿Tenés otras expectativas? -Si, la cuestión es que hoy hay otras cosas que también quiero. Por ahí me gustaría estar tranquilo para hacer una vida de familia, porque

hace muchos años que me dedico al deporte, estando afuera de mi casa, de Argentina y de Corrientes, estando lejos de los seres queridos. Hoy pongo en la balanza y pienso sobre lo que quiero hacer, los objetivos que puedo tener de acá en más y son muchas cosas las que se me cruzan.

A los chicos quiero contarles que sólo llegué a un podio p or la convicción, el esfuerzo y la dedicación.”

Camau Básico

Placeres Indispensables

- Una música: Chamamé

Nombre: Carlos Mauricio Espínola Lugar y Fecha de Nacimiento: Corrientes, 5 de octubre de 1.971 Familia: Jorge Ulises y Marita. María Inés y Jorge (hermanos) Estudios: Primaria en Bartolomé Mitre - Secundaria Manuel Belgrano Carrera: Vela (Clase Mistral y Clase Tornado) Pionero: Fue el primer argentino en conseguir con Santiago Lange un 1º puesto del ranking mundial Federación Internacional de Vela - Olímpico: Plata en Atlanta 1.996 y Sydney 2.000. Bronce en Atenas 2.004 y Beijing 2.008.

- Una comida: Chipá - Un vicio: Ninguno (confesado) - Un lugar: Corrientes

UN CULTO A LA MESURA

RETROSPECTIVA

Camau no es nada desmesurado, habla tranquilo, gesticula un poco

La historia comienza un verano brasilero cuando su papá – Jorge – le

con las manos y trata de ser claro en sus respuestas. De vez en cuando

regala una tabla. A fuerza de tenacidad da sus primeros pasos en el

se le escapa una leve sonrisa pero siempre mantiene una reserva para

windsurf siguiendo a su hermana María Inés en las aguas de la Laguna

evitar que especulen sobre sus palabras. Durante la entrevista, lleva

Totora de San Cosme, mientras paralelamente practica rugby.

ese control al extremo cuando debe responder las ineludibles pregun-

Antes de las medallas de bronce y plata, Camau libra batallas cotidia-

tas sobre su rol en la política.

nas contra la burocracia y la falta de presupuesto pero primero debe

El lugar de reconocimiento social que te brinda el deporte, ¿te ge-

vencer a sus propias fuerzas, afrontando la pasión por un deporte cos-

nera algún tipo de responsabilidad para trabajar con la comunidad?

toso y casi desconocido. Sus armas, según sus propias palabras, son el

-Siempre volví a Corrientes. Siento un compromiso desde el lugar que

coraje y la determinación. En el anecdotario familiar esas cualidades

me toca como deportista que llegó a conseguir sus sueños. Desde ese

son las de un insufrible “cabeza dura”.

lugar hablo.

La mítica de los Espínola también contribuye a la leyenda de aban-

Siempre vuelvo y de algún modo tengo ese compromiso con los jó-

derado de la perseverancia. Cuentan que estuvo meses practicando

venes, vivo dando charlas en los colegios, vivo caminando, más que

para lograr levantar el mástil de una nueva embarcación demasiado

nada para transmitir que se pueden lograr muchísimas cosas.

pesado para un chico de 12 años. Lo logra y vuelve a dormir. Muy joven

Desde Corrientes se puede pensar en cosas grandes, se pueden lograr

también resuelve cual sería su destino. Al verse imposibilitado de par-

metas importantes. Ese es mi compromiso, y desde ahí lo hago.

ticipar en una regata por una lesión producida durante un partido de

¿Sentís que te piden que te involucres más?

rugby, decide abandonar el deporte colectivo y dedicarse por com-

-La verdad es que mi compromiso social está más allá de cómo se

pleto a la práctica de lo que se transformaría en su estilo de vida: El

manifieste. En la calle la gente me frena y me dice que tengo que

Yachting. Es el inicio de un camino sin retorno.

involucrarme para mejorar algunas cosas, pero tengo un montón de

Sus méritos como deportista individual lo consagran en campeonatos

otras propuestas, en lo privado, con gente que quiere hacer proyectos

mundiales, sudamericanos y europeos en los últimos 20 años. La bri-

relacionados al deporte, empresas a las que le interesaría que pueda

llante carrera olímpica cuenta con una primera experiencia en Bar-

trabajar. Tengo gente que conozco a nivel nacional, e internacional,

celona 1.992, donde finaliza en el puesto 24, para luego encadenar

tengo muchas propuestas y tengo que resolver. Por ahí resuelvo seguir

una serie de cuatro juegos consecutivos en los que obtiene medallas.

navegando. No se que haré, no tengo claro.

¿Cómo es la primera competencia en Europa, cuando tenés que

Creo que ese compromiso tiene que existir en todos los ciudadanos.

cosechar algodón para pagarte el viaje?

Ver cada uno desde donde se puede colaborar para entre todos, poner

-Fue una idea de nuestros padres. Ellos nos dieron las herramientas

un granito de arena y que la Provincia crezca y vaya generando cosas

y nosotros hicimos el resto. Era un campo pequeño de mi padre y su

en la sociedad.

socio. Chiquito. Tenía unas 20 o 30 hectáreas, nos juntamos con los hijos del socio de papá y trabajábamos en conjunto.

Desde Corrientes se

Nos dijeron: “Si quieren plata está esto, trabájenlo”.

puede pensar

Era algo que no estaban explotando hace mucho tiempo, una época

en cosas grandes,

ra algodón.

se pueden logar

buena del campo, analizamos qué plantaríamos y decidimos que fueYo tenía 18 años, estaba terminando la secundaria. Me cambié de colegio, fue al nocturno. A la mañana me iba al campo a trabajar, a

metas importantes.

tarde entrenaba y a la noche estudiaba, hice eso durante el periodo

Ese es mi compromiso,

involucran más mis hermanos.

y desde ahí lo hago.”

de siembra. Después vino el verano cuando había que cosechar, ahí se Con ese pasado pre olímpico, ¿en algún instante, pensas que no valía la pena tanto sacrificio? -A todos nos pasa. Hay momentos muy difíciles y uno pierde la fuerza o se plantea si vale la pena o no. Como todos, tuve momentos muy difíciles pero lo más importante es que siempre el análisis final fue: “Tengo que salir adelante”. ¿Cuál es la situación más crítica que te toca vivir? -Hubo oportunidades que no tenía presupuesto para viajar o regatas en las cuales me iba mal, en los inicios principalmente. Después, con el tiempo fui teniendo la tranquilidad y la convicción de que se podía llegar pero mis primeras competencias a nivel internacional donde tuve que trabajar, me tuve que cambiar de colegio, me faltaba dinero para viajar y mis padres debieron hacer un esfuerzo importante, cuando todo fue difícil. En ese previo, estaba golpeado.

Cuando tuve mi primera competencia internacional y salgo entre los últimos, parecía que estaban tan lejos que sería imposible de alcanzar. ¿Y cuando decís: “Largo todo”? -En la primera competencia internacional, me voy por dos meses a Europa. Finaliza la primera regata y quedo muy lejos. Como tenía planeado estar dos meses allá, me dije: “Ya está, ya probé. ¿Para qué seguir en esto sufriendo?, me dedico un mes a pasear por Europa y tengo una vida más tranquila”.

todo es producto de mucha preparación. Nosotros no partimos de cero.

Pero siempre el análisis final me decía que tenía que seguir. Porque

Mi trayectoria siempre fue luchando, trabajando, tratando de solu-

cada vez que entrenaba sentía que mejoraba y al final siempre la con-

cionar problemas, cuando iniciamos la campaña juntos, cuando co-

clusión era que quería seguir adelante, seguir esforzándome y llegar

mencé a navegar con Santi, fue en plena crisis.

hasta donde podía.

Comenzamos muy bien, con mucho apoyo y de golpe llegó la crisis. Ahí

Después también tuve el golpe de Barcelona 1.992, que fueron mis

nos quedamos sin nada. Pero seguimos buscando soluciones, en una

primeros juegos olímpicos donde yo iba con ganas de estar entre los

categoría que es cara, que la tecnología tiene mucho que ver, donde se

primeros, con la ilusión de ganar un diploma y terminé 24. Ese fue

evoluciona constantemente. Seguimos adelante igual, con más esfuer-

otro golpe, pero siempre cuando me sentaba a analizar en frío, me

zo, más tiempo afuera, haciendo otras actividades para solventarlo.

convencía que era una etapa que tenia que vivir y que después de

¿Crees que es más sencillo para otros atletas?

eso me quedaba el camino por delante. Por suerte tomé siempre esa

-No. Creo que hay deportes que son más simples. Atletismo, con una zapa-

decisión y seguí luchando por lo que quería.

tilla y un buen entrenador es posible un logro, aunque hace falta invertir

EN DUPLA

en buenos entrenadores. Pero los parámetros de inversión son distintos. Una de las cosas que hablamos con el Secretario de Deportes (Claudio

En diciembre de 2.000, con dos medallas olímpicas a cuestas asume

Morressi) es cómo capitalizar la información de los que hicimos una

un nuevo riesgo y vuelve a desafiar al destino abandonando la cate-

carrera deportiva buena, o que alcanzamos medallas. Desde el lado

goría Mistral para hacer dupla con un gigante deportivo casi anónimo:

nuestro, como de (Juan) Curuchet, Las Leonas, el básquet tenemos

Santiago Lange. Desde entonces conforma como tripulante el Equipo

que lograr transferir enseguida toda la información que fuimos in-

Olímpico Argentino de la Clase Tornado, logrando dos medallas de

corporando durante nuestras campañas.

bronce: Atenas 2.004 y Beijing 2.008. Juntos también obtienen el 1º

¿Un posible aporte de los “olímpicos” puede servir para que la

puesto del ranking mundial de la ISAF (Federación Internacional de

Argentina mejore su medallero?

Vela), además de varios campeonatos.

-El tiempo que gana el atleta es muchísimo. Sino cada uno tiene que pasar por ese mismo período para obtener la misma información. Es

Sin dudar, Espínola y Lange aseguran que la última presea fue la con-

un desgaste de tiempo.

sagración más difícil y estresante. Por más de un año, los miembros

Muchas veces pasa que los países del primer mundo tienen un talento-

del equipo alquilan un departamento en Qingdao, la ciudad costera

so y ponen un barco de un juvenil para que adquiera experiencia para

china donde se realizan las competencias náuticas. Allí diagraman y

pelear por una medalla. Esto le falta a la Argentina. Si la generación

ejecutan su preparación, acompañados de Mariano Galarza (coordi-

nuestra se empieza a ir, no hay gente nueva a la cual se le pueda

nación), Daniel Espina (profesor de yoga) y compañeros que se van

transferir todo lo que nosotros fuimos armando en nuestras campa-

rotando y aportando para la puesta a punto física y mental.

ñas. En realidad hay, pero no la cantidad que debería. ¿Cuánto de don o talento personal hay en estos logros y cuánto de

Tanta preparación previa no es suficiente para enfrentarse a una ad-

esfuerzo?

versidad contra reloj: el barco reservado para las regatas olímpicas,

-Cualquier deportista número uno o cualquier genio que haya triun-

es embestido por el bote que pilotea el entrenador del equipo ita-

fado en su actividad es porque realmente se dedicó a su actividad y le

liano. Los esfuerzos por reparar la embarcación son vanos y deben

dedicó más horas que el resto.

participar con un barco muleto.

Es indispensable para un deportista tener el apoyo del Estado, o es posible llegar a una medalla olímpica o a un campeonato mundial

Por momentos subir al podio parece inalcanzable pero la victoria tie-

por otros mecanismos de financiación.

ne gusto a oro, tanto por el sacrificio antepuesto como por la entrega

-Si hay una estructura de política de Estado, se facilita el camino.

durante la competencia.

Conozco muchos talentosos que quedaron en el camino por no tener la decisión de decir: “Ante cualquier adversidad, sigo empujando”.

En Beijing logran sobreponerse a una situación muy adversa, cómo

Cuando tenés la estructura del Estado, de un club, de lo que fuese,

incide el equipo y la estructura.

eso ayuda a que muchos talentosos se sigan dedicando a la actividad

-La estructura como equipo la fuimos armando nosotros. Lo que se vio,

deportiva.

se venía trabajando hace muchos años, para los juegos anteriores,

Argentina tiene ciertas políticas, que hay que mejorarlas, pero es parte de

a lo que después se sumaron las incorporaciones que hizo Santiago.

un progreso que va teniendo el país en general. No es lo mismo el apoyo

Hoy pueden decir que Espínola y Lange tienen gran estructura, pero

de ahora, que hace muchos años atrás o en la época del uno a uno.

Hablamos con el Secretario de Deportes (Claudio Morressi) de cómo capitalizar la información de los que hicimos una carrera deportiva buena.”

¿Hoy se está mejor entonces, que cuando vos empezaste? -Hay una realidad del país que acompaña la situación del deporte. También considero que hay deportes donde necesitan menos estructuras y son justamente en los que no se puede soñar en ganar medallas. Pero hay deportes en los que si, los grupales, los no tan tradicionales de los juegos olímpicos. Hoy Argentina no puede soñar en ganar una medalla en 100 metros,

pero si en deportes grupales, en deportes como el nuestro, que no es

¿Quiénes son las personas fundamentales en la decisión de dedi-

marca, sino también habilidad y destreza. Donde hablamos de marca,

carte profesionalmente al deporte?

y por tiempo, es difícil, porque eso involucra una gran tecnología

Cuando comunico a mis padres que tenía la decisión de navegar e

detrás de un deportista pero también está en la actitud de un depor-

intentar ir a los Juegos Olímpicos, se preocuparon por mi futuro. Pero

tista, en una tradición que está detrás.

siempre demostré que lo que hacía, lo hacía con convicción. Eso facilitó el apoyo de mis padres que nunca dudaron en acompañarme.

FINAL DE JUEGO

Mucho es gracias a la educación de ellos.

Unos 20 años después de su debut oficial, en el Campeonato Argenti-

Pero también tuve la suerte de tener un buen preparador físico, Da-

no, este correntino es récord. Dentro y fuera del agua. En dos décadas

niel Bambicha que fue muy estricto. Fue duro, me demostró que los

obtiene cuatro medallas olímpicas, en dos categorías diferentes, mos-

límites me los ponía yo. Me dijo que se podía lograr.

trando su clase en soledad y en equipo; consigue el Olimpia de Oro,

Fue un proceso en el que tuve suerte de tener gente que me supo formar.

entre otras distinciones; y tiene el histórico honor de ser portador

Por otro lado, también mi actitud fue fundamental porque me hu-

de la bandera argentina en dos ediciones consecutivas de los Juegos

biera costado más o menos, pero sé que hubiera seguido empujando

Olímpicos. Es el protagonista de batallas impensadas en un deporte

hasta lograr mi objetivo.

prácticamente desconocido.

Esos valores personales, ¿te los da el deporte? ¿Qué más te deja el olimpismo?

En 2.008, popularizó las madrugadas televisivas junto a las trasmisio-

-Sobre los valores me refiero a la escuela que me dio. Con esfuer-

nes de Gonzalo Bonadeo desde Beijing y logró emocionar a la mitad del

zo, con sacrificio, con pasión, con convicción todo se puede lograr.

país cuando no despuntaba el sol y obtenía su cuarta medalla olímpica

También me enseñó que más allá de la rivalidad de la competencia

en medio de un diluvio y después de atravesar una verdadera odisea.

puede existir una gran amistad. Gracias al deporte tengo un montón de amigos. Todos los valores que se pueden transmitir a través de

Al llegar a casa, y tal vez finalizando su entrega olímpica o pensando

estos años, todos esos valores son muy buenos porque se aplican en

en los próximos juegos, Camau hace una introspección y revela algu-

la realidad social.

nos de los fundamentos de sus valores.

No está lejos de cualquier actividad normal, alguien que quiera triunfar se tiene que dedicar, saber convivir, trabajar en equipo, como

Esa inclinación tan marcada a pelear por sus objetivos, a la perse-

tuve la suerte de poder formar un muy buen equipo con Santiago,

verancia, ¿a qué la atribuís?

trabajar con él, tomar las decisiones, más todo el equipo, un montón

-La educación de nuestros padres fue muy buena. Desde el mismo

de cosas que se aplican a la vida cotidiana.

momento en que tenía que viajar y no tenía posibilidades de pagarme

Por eso todo este tiempo, el mensaje que trato de transmitir es tam-

los pasajes, me dijeron: “No te podemos solventar los gastos pero te

bién para que se entienda que mas allá del deporte, en la vida coti-

damos esta herramienta”.

diana es el camino y pongo un montón de gente que ha triunfado, y la

Además personalmente siempre fui obsesivo. Cuando estaba haciendo

mayoría no triunfa por talentoso, sino porque se dedican, entrenan,

algo, realmente me dedicaba a eso. Todas mis fuerzas están puestas

estudian o trabajan más que cualquiera.

en lo que elija hacer.

EPÍLOGO El camino del héroe en los cuentos populares concluye cuando el personaje regresa a su tierra y comparte sus enseñanzas con el mundo ordinario. En la realidad, la entrevista termina y deja más preguntas

... personalmente siempre fui obsesivo. Cuando estaba haciendo algo, realmente

que respuestas. Este deportista/ídolo correntino seguirá sus aventuras en los confines del mundo, atravesando mares y océanos, o volverá a su hogar a trasmitir su experiencia mientras reposa en su querida Laguna Totora.

me dedicaba a eso. Todas mis fuerzas están puestas en lo que elija hacer”.

www.revistapi.com

gobierno

La pasión es el sello indeleble de los amantes del carnaval,

quiso mostrar esa inspiración y

entrevistó a sus protagonistas. También habló con el alma máter que hizo posible la recuperación de la fiesta mayor de los correntinos y, por supuesto, logró las mejores fotos.

José Fernández Affur

Entrevista: Andrea de los Reyes Fotografía: Juan Pablo Faccioli

Un tradicionalista

INNOVADOR

El hombre nunca usó una lentejuela ni tocó un redoblante pero desde hace años se convirtió en una figura indispensable para que los Carnavales Correntinos comenzaran a transitar ese anhelado sueño de recuperar su esplendor. José ‘Pepe’ Fernández Affur es un empresario con intereses poco conocidos pero que los reveló a

José ‘Pepe’ Fernández Affur es un mercedeño de pura cepa. Fumador

presentamos y logramos la concesión.

empedernido, golfista y amante apasionado de todo el abanico de tra-

Ya en la segunda etapa (2005) para afianzar la concesión y tener tran-

diciones que ofrece la tierra del payubre. Pero también es un empresa-

quilidad, el primer año tuve como socio a Natalio Aides y Alberto Ma-

rio con buen ojo, perseverancia dispuesta y muñeca para negociar con

zzoni. En 2.006, Natalio tuvo unos problemas médicos y se abrió del

todos. En su oficina, habló con

proyecto pero seguimos con Mazzoni. Ya en el 2.007 y 2.008, lo hice

y esbozó en primera persona algunas

pinceladas de la persona detrás del personaje.

como empresa personal, con mis hijos trabajando atrás.

- ¿Cómo comenzó su interés por el carnaval? Mi relación primero fue personal. Mi hija María Paz entró a Itá Pucú a los cuatro años y desde entonces bailó en esa comparsa, incluso llegó a ser reina un año. Así comencé a conocer ese mundo y fue naciendo mi pasión. - ¿Esto lo habilita para hablar de comparsero a comparsero? Puedo hablar desde adentro porque conozco el sacrificio que significa ser dirigente de comparsa, incluso fui presidente de Itá Pucú. Pero existen algunas diferencias con mis actuales interlocutores. Es que en el interior, la comparsa paga el traje a todos los comparseros, del primero al último, entonces se debe trabajar todo el año. Cuando yo estaba como presidente llegamos a sortear casas, autos o kilómetros para juntar dinero. Y la gente apoyaba. Como son las cosas de la vida que el que prendió la mecha de los carnavales correntinos justamente fue Itá Pucú, que vino a la Costanera con 3 mil sillas de madera y Turismo de la Provincia nos dijo que cobremos la entrada y desfilemos. Fue la primera comparsa que fue a la Costanera, después de 13 años. - ¿Este fue su primer contacto con los carnavales capitalinos? En realidad, desde antes yo venía hablando con Quito Caffa (histórico dirigente de Ará Berá) y de tanto en tanto venía a los carnavales de Corrientes. Paralelamente comencé con mi empresa para organizar eventos y recepciones, arrancando con la Sociedad Rural de Mercedes hace 14 años.

Pepe Básico

Siempre venía los carnavales, andaba por la zona, de ahí en mas estan-

Nombre: José ‘Pepe’ Fernández Affur

do un poco más compenetrado en los carnavales le dijimos ‘nosotros

Hijos: Juan José, Juan Martín y María Paz

los queremos organizar’.

Nietos: Gerónimo Segundo e Isabel (en camino)

-Entonces, ¿cómo comenzó a organizar los carnavales?

Equipo de Fútbol: Boca Juniors

Una vez cuando Tato (Raúl Rolando Romero Feris) estaba en Gendar-

Hobby: Golf

mería me hizo llamar y me pidió que organice, que iba a contar con

Afiliación Política: Partido Liberal

el apoyo municipal. Así más o menos arrancó, después nosotros nos

Negocio y pasión Su categoría de empresario se afianza cuando habla del carnaval como un producto cultural capaz de generar dividendos para todos sus inte-

Nosotros decidimos

grantes. “Nosotros decidimos enfocar el carnaval como negocio, desde

enfocar el carnaval

el punto de vista empresarial y comercial, de esta manera nos estamos manteniendo”, remarcó desechando cualquier visión romántica de lo

como negocio,

que es una oportunidad para Corrientes.

desde el punto de vista

-¿Qué es hoy para usted el carnaval? Es un producto cultural y está muy ligado a nosotros como sociedad.

empresarial y comercial,

Creo que hoy está el chamame como nuestra música pero el carnaval

de esta manera

como la primera pasión también popular. El Carnaval de Corrientes tiene un costo inmenso en todo su montaje

nos estamos manteniendo”

y, como cualquier espectáculo de nivel, necesita el apoyo de empresas que publiciten para adquirir magnitud. Sin embargo, todavía seguimos un poco improvisando por la falta de corsódromo. Esa es la clave hoy, si se hace el escenario esta fiesta no tiene techo. -¿Y cuál es la participación del Estado en esto? El Estado solventa una parte de los carnavales. Aporta el 20 por ciento de

Un liberal en primera persona

nuestro presupuesto, el otro 80 lo ponemos nosotros. Agradecemos ese aporte y no queremos que nos subsidie la fiesta pero si que invierta, porque este es un evento de interés nacional por el que pasan 120 mil personas. - ¿Se cansó de negociar con las comparsas? Muchas veces quise tirar la toalla pero miré para atrás y ví todo lo que construimos, el prestigio de posicionar los carnavales en la consideración nacional y en esos momentos me pregunto si es válido dejar tanto esfuerzo. - ¿Cómo superó esos momentos de debilidad? Siendo complaciente. Discutimos con muchos dirigentes y sobre todo el problema que se presenta es que cuando uno hace un negocio de compraventa, uno está prestando un servicio o hay un contrato concreto y es más fácil, pero nosotros estamos negociando con personas que

En su oficina, José Fernández Affur exhibe orgulloso fotografías fa-

hacen su trabajo ad honorem, que dejan su tiempo y su vida. Entonces

miliares de varias décadas pero también ocupa un lugar destacado,

lógicamente se negocia con otros parámetros.

una postal del empresario y jefe de la ciudad de Buenos Aires, Mauricio Macri. Confeso admirador del muchacho de ojos claros y herencia millonaria, el empresario correntino cree que los preceptos de la gestión privada se pueden traspolar con éxito a la administración pública. A continuación, Pepe Fernández Affur en primera persona habla de sus aspiraciones políticas. “Tengo una faceta que pocos conocen. Desde los 18 años soy afiliado al Partido Liberal, tengo una pasión política inalterable pero nunca ocupé un cargo público. Dentro del partido, ocupé los cargos institucionales más importantes pero siempre separé las cuestiones políticas de las comerciales, nunca estuve pujando por un cargo público.

“Ahora, el futuro me dice que el camino pasa por otra parte. Yo hoy anhelo llegar a un cargo, merecido tal vez por mi trayectoria, como diputado o senador”. “Muchas veces pienso que un cargo legislativo no condice con mi forma de ser. En el sentido de que soy muy activo, pero a la Legislatura uno accede con peso propio, con su peso político, en cambio los cargos del Ejecutivo (como ministerios o secretarías), son designados por el gobernador de turno pero me gustaría trabajar hoy en algún estamento estatal aplicando lo que hice en la faz privada”.

En el espejo

Con virtud y errores

En retrospectiva, Fernández Affur agradece las oportunidades brinda-

fuí un innovador...

llos de ser un empresario en una provincia empobrecida.

das pero también reconoce que sorteó con cintura y energía los esco-

En materia de eventos,

- ¿Cómo se ve como empresario?

en la zona,

otra empresa similar, en la zona, que esté trabajando en este nivel.

Con virtud y errores fui un innovador. En materia de eventos, no existe

no existe otra empresa

- ¿Hay Pepe Affur para rato en los carnavales?

similar que esté

nos corresponde. Nadie puede decir que no se le pagó un peso, porque

trabajando en este nivel”

Hasta el 2.010 vamos a ver un carnaval prolijo, cumpliendo con todo lo que nuestra empresa cumplió siempre religiosamente, pero críticas siempre hay. Me gustaría pegar un portazo, porque nos dan las llaves de otras ciudades para hacer los carnavales, pero esta es una criatura que la parimos juntos, nos costó años de mucho sacrificio para encauzar el carnaval de Corrientes. Hoy estamos orgullosos de haber logrado un nivel superior. Fernández Affur se mimetiza con la empresa que lleva su nombre. Mezcla los pronombres personales, porque incluso para él mismo, su individualidad está recluida a otros ámbitos. Cuando habla de los carnavales correntinos, siempre reseña en plural. “Nosotros amamos el carnaval y vamos a seguir hasta dónde podamos”, terminó diciendo.

www.revistapi.com

El espíritu comparsero del correntino es irreductible. No puede sustraerse al llamado de los tambores. El Carnaval es, en la provincia, un hecho artístico que genera la entusiasta adhesión de la comunidad. Por eso, Corrientes es la capital nacional del carnaval.

Textos: Andrea de los Reyes Fotografía: Juan Pablo Faccioli

44 Foto: Gustavo Ramos

Foto: Gustavo Ramos

Cada traje es una pieza única, una expresión contemporánea de la tradición artesanal del carnaval correntino. Así el diseño es el mensaje y el comparsero el mensajero.

Foto: Gustavo Ramos

SA Correntinos y correntinas de las edades más dispares llevan en la sangre el espíritu del carnaval, una herencia criolla que madura generación tras generación. Con promesa de continuidad, la fiesta no tiene límites para continuar creciendo en el mapa nacional.

Foto: Gustavo Ramos

www.revistapi.com Foto: Gustavo Ramos

En la tradicional fiesta que amalgama la expresión artística y la febril competencia, la razón y la pasión, el comparsero se convierte en el verdadero dueño de las glorias y los tropiezos. Pero ¿qué cualidades debe reunir para resaltar? ¿puede cambiar de agrupación sin ganarse el mote de traidor? Para disipar estas y otras dudas,

dialogó con seis protagonistas que “dejan todo” por coronarse con Ará

Berá, Arandú Beleza o Sapucay. Coincidencias y discrepancias, seis visiones con pasión carnestolenda.

Entrevistas: Andrea de los Reyes - Valeria pilchik Fotografia: Juan Pablo Faccioli

Edad: 21 años Ocupación: estudiante de Diseño Gráfico (UNNE) Ingreso a la comparsa: 2.008

- ¿Qué debe tener un comparsero para destacarse? - Hay muchas chicas hermosas y con trajes espectaculares que entran a los carnavales pero por ahí no se destacan, porque es un combo de cosas: tenés que ser visualmente atractiva, ser simpática y trasmitir al público. En el reinado nacional también tiene que ver lo intelectual, porque te

Personaje que representa: Sol del 25

hacen entrevistas, porque se debe salir a “vender” Corrientes. Nosotras

(Bastonera de Comparsa)

somos promotoras de Corrientes y del Carnaval. - ¿Qué reinado es más importante: Nacional del Carnaval o del Corsódromo? - El Reinado Nacional tiene una importancia a nivel país y el del Corsodromo a nivel municipal pero creo que ambos son importantes. La diferencia radica en que para el nacional te evalúa un sólo jurado, en cambio para el municipal te ven todas las noches varios jurados tanto en el corsodromo como en todos los shows; y entonces te juzgan de una manera diferente. - ¿Puede un comparsero cambiar de comparsa? ¿Te cambiarías? - No. Yo no lo haría. No me saldría ponerme a bailar música de otra comparsa, ni lo haría con la pasión que tengo por una comparsa de la que soy fanática desde chiquita. Si bien tengo toda una historia en los carnavales de La Cruz, porque mi familia es de allá, terminaba allá y venia a los corsos de acá porque era fanática de Ara Berá. Cuando se me dio la oportunidad de entrar, ni lo dudé. Es una pasión compartida. - ¿Por qué sos comparsera? - De chiquita ame el carnaval, moría por estar en el corsodromo, amo entrar y divertir a la gente, y laburar todo el año para que mi traje sea espectacular. Si un año estoy en la tribuna, me podría llegar a deprimir, no aguantaría estar en los corsos y no estar bailando. Quiero seguir hasta que me dé, y si bien hay que dejar lugar a otras personas para ir renovando, siempre voy a estar acompañando a la comparsa. Me pienso quedar. - ¿Qué tiene Ará Berá para ser la mejor? - Este año ponemos lo mismo que pusimos siempre, mucho espíritu, ganas y sabemos que contamos con el apoyo de la gente. Cuando entras no sentís que te rompe la espalda el espaldar o que te lastima la cabeza el tocado, terminas y ahí te vuelve todo. Eso cuenta mucho al final.

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ AR Á

AR Á

María Belén Fernández Coutinho

- ¿Qué debe tener un comparsero para destacarse? - Yo no entro en los cánones del reinado, pero salí rey en 2005. Me hace

Edad: 39 años

muy feliz pensar que ese año el jurado vio mi espíritu, que es lo más

Ocupación: Arquitecto

difícil de ver. Hay muchas reinas del carnaval, algunos reyes, y algunos

Ingreso a la comparsa: 1.995

que quedaron en el olvido. Otros que no tienen corona, pero la gente los premió. Entonces, la belleza y la juventud son importantes pero lo

Personaje que representa: Héroe de la Revolución

que queda en la historia es tu espíritu.

(Portaestandarte)

- ¿Qué reinado es más importante: Nacional o del Corsódromo? -Yo salí rey en la avenida y me gusta eso, porque ahí competimos todos contra todos. Creo que para el reinado nacional habría que traer gente de Entre Ríos y otros lugares, para que la competencia sea entre reyes. El reinado nacional tiene más importancia, pero planteada como están las cosas, tiene más importancia general el municipal. - ¿Puede un comparsero cambiar de comparsa? ¿Te cambiarías? -Yo ni loco. Uno pierde credibilidad. No lo haría ni dejaría que figuras importantes de Sapukay vengan a Ara Berá, no dejaría por la misma imagen de esa figura. Hay más de una que me gustaría tenerla en Ara Bera pero no le permitiría, porque la gente apuesta a vos. - ¿Por qué sos comparsero? - Cuando canto “nací comparsero y comparsero voy a morir”, canto y lloro. Arandú Belleza escribió eso para mí. Mi mamá entró en Ara Beracitos hasta que me tuvo a los 17. Entonces yo digo que le frustré la carrera de comparsera pero algo se vé que me trasmitió. Cuando era chico, por una u otra razón entre en los Dandis, pero después los carnavales se cortaron y vuelven cuando yo ya era grande. Dude para entrar en el 95’, pero me metieron de prepo y desde entonces nunca dejé de salir. - ¿Qué tiene Ará Berá para ser la mejor? - Un espíritu indomable y el apoyo de la gente incondicional, porque hay que decir que no es común que nos pase lo que nos está pasando (perder cuatro años seguidos). Por un punto o medio, perdimos. Pero esto nos está diciendo que estamos muy nivelados, con Sapucay en este caso. Antes había mucha diferencia. Ahora ponemos lo que hay que poner, calidad en el vestuario, elección musical y, como siempre, el apoyo de nuestra hinchada que es incondicional.

A A RÁ

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

BE RÁ

AR Á

Francisco ‘Pancho’ Benítez

BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ B EL AR EZ AN A DÚ

AR AN DÚ

Alejandra Serra Edad: 19 años

. ¿Qué debe tener un comparsero para destacarse? - Básicamente carisma. Si no tiene carisma podrá ser muy bello por

Ocupación: estudiante de Turismo y conductora de radio

fuera pero no alcanza. No pasa solamente por la belleza, que en gran

Ingreso a la comparsa: 2.007

parte cuenta, sino también por la sabiduría porque después tenés que

Personaje que representa: El Aura Universal

representar y saber hablar frente a un jurado y no sólo en ese momento sino también cuando vas como representante a otros lugares. Básicamente esas tres cosas: belleza, sabiduría y buen manejo del lenguaje. . ¿Qué reinado es más importante: Nacional del Carnaval o del Corsódromo? - El reinado del Corsodromo. Si uno lo piensa son muchísimas noches de corso y cada noche de desfile es un jurado distinto el que te evalúa. Tiene más valor para los correntinos porque es resultado del sacrificio de todas las noches. Igual, para cualquier mujer ser reconocida en cualquiera de los dos es muy importante. - ¿Puede un comparsero cambiar de comparsa? ¿Te cambiarías? - Permitido está, eso queda a criterio de cada uno. A mi comparsa yo la vivo como una familia, por eso, cambiarme de comparsa sería como cambiarme de familia. Creo que no lo haría. Oportunidades hubo muchas, incluso me han llamado de otras comparsas más grandes, pero no me animaría. . ¿Por qué sos comparsera? - Yo bailaba desde muy chiquita, desde lo tres años, pero en Misiones que es otro tipo de carnaval, más alegórico. Siempre hice danza hasta que me vine a vivir a Corrientes, a los 9 años, pero recién a los 16 volví a bailar por mi hermana y por Zulma Noce. El primer año entré en un trío y me divertí muchísimo, y ya como premio mi comparsa me dio la oportunidad al año siguiente de destacarme como solista y yo, como contrapartida, le llevé el premio de Reina de la Elegancia. . ¿Qué tiene Arandú Beleza para ser la mejor? - Mi comparsa, hoy por hoy, está en desigualdad de condiciones con las demás comparsas. Entonces, nosotros apuntamos a superarnos cada año nosotros mismos, a crecer más en cantidad de gente y en calidad de trajes, coreografías, música. Además, ya robamos el título de fábrica de bellezas porque tenemos mujeres extremadamente bonitas.

BE AR LE ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE LE AR ZA AN DÚ BE AR LE ZA AN DÚ BE LE

Gonzálo Córdoba - ¿Qué debe tener un comparsero para destacarse? - Tiene que tener carisma, algo que llame la atención y que se des-

Edad: 20 años

envuelva en las conversaciones. Pero lo que destaca a un compar-

Ocupación: músico y trabaja en la imprenta familiar

sero ante el público es difícil de definir, porque es una mezcla de

Ingreso a la comparsa: 2.006

sensaciones y de la adrenalina de cuando uno está en la avenida. En la escuela de samba, hay que tener mucha personalidad y responsabilidad, pero también renovar siempre.

- ¿Qué reinado es más importante: Nacional del Carnaval o del Corsódromo? - Como espectador uno ve más grande lo del Casino (reinado nacional), más preparado, más profesional. Es la primera vez que participaría de una elección para rey del carnaval, por eso todavía no lo viví desde adentro.

- ¿Puede un comparsero cambiar de comparsa? ¿Te cambiarías? - Es muy difícil que me cambie. Yo me siento muy bien en Arandú, la parte económica no tiene tanto que ver porque me siento identificado con la comparsa y ya me puse la camiseta. Para que me vaya, me tienen que echar. Si en última instancia me tuviera que ir, me iría al interior a expandir mi conocimiento, a aprender, a enseñar. - ¿Por qué sos comparsero? - Mis viejos son comparseros y nací en el tema, en el ritmo, lo llevo en la sangre. Tengo un sobrino de cuatro años, y en él veo el reflejo de cuando yo era chiquito; cabezudo, inquieto, siempre estaba con los palillos, agarraba todos los instrumentos y no me paraba nadie. Esto viene de herencia. - ¿Qué tiene Arandú Beleza para ser la mejor? -Tiene muchas sorpresas en el tema musical y en las figuras que tenemos. Muchas cosas nuevas que todavía nunca se vieron en el carnaval y esperamos que la gente acepte.

Personaje: director de escuela de samba

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y

Constanza Rey Edad: 17 años Ocupación: estudiante secundaria

- ¿Qué debe tener un comparsero para destacarse? - Tienen que tener ganas, pasión por lo que hace y, principalmente, amor por la “camiseta” de su comparsa. Hay un conjunto de caracte-

Ingreso a la comparsa: 1.997

rísticas que tienen que tener, no es sólo la belleza. Obviamente que no

Personaje que representa: Esfinge de Bagdad

puede faltar la simpatía y el carisma. - ¿Qué reinado es más importante: Nacional del Carnaval o del Corsódromo? - Reina del Corsodromo porque es algo que se ve en la cancha. Todas las noches uno entra diferente a desfilar, por ahí con más ganas y por ahí con menos, por eso es una evaluación más integral. - ¿Puede un comparsero cambiar de comparsa? ¿Te cambiarías? - No, un comparsero no puede cambiarse porque eso es no querer la “camiseta”. No comparto la idea de ir de comparsa en comparsa, por eso yo no podría bailar en otra comparsa que no sea la mía. - ¿Por qué sos comparsera? - Todo empezó por mi mamá porque a ella le gustaba antes y como ella no pudo entrar cuando era joven, me hizo entrar a mi y cuando fui creciendo me fue gustando y decidí seguir. Ahora si no entro siento que me falta algo. Es una pasión, un sentimiento, algo inexplicable que me hace feliz y que no me puede faltar. - ¿Qué tiene Sapucay para ser la mejor? - Está con todo Sapucay. Cada año se va superando más tanto en los trajes como en los comparseros.

- ¿Qué debe tener un comparsero para destacarse?

Comparsa: Sapucay

- Tiene que tener carisma con la gente, contagiar lo que uno quiere

Edad: 26 años

transmitir a través de los carnavales, el ritmo, la alegría y el color. Divertirse uno mismo y pasarla bien, con lo que está haciendo. También

Ocupación: nutricionista, personal trainer y comerciante

hay que ser sencillo, porque con respeto se puede llegar a mucho.

Ingreso a la comparsa: 2.006

- ¿Qué reinado es más importante: Nacional o del Corsódromo?

Personaje que representa: Dúo Solista (Príncipe Catay del

- Los dos tienen igual importancia, cada uno en su estructura. Porque está bueno ser elegido en el corsódromo, porque ahí se tiene mucho en cuenta el voto de la gente, pero también el reinado nacional es importante porque a quien se elige representa a los carnavales correntinos a nivel nacional. El rey nacional tiene que tratar de difundir lo que somos y lo que hacemos. - ¿Puede un comparsero cambiar de comparsa? ¿Te cambiarías? - Veo difícil que un comparsero se cambie de comparsa. Yo soy competidor y sé lo que significa perder y ganar, entonces uno no se puede dejar llevar por un resultado. Respeto a todas las comparsas, porque todos ponen el lomo para que el carnaval salga como tiene que salir. Personalmente, no me cambiaría porque no siento el himno de Ara berá como cuando escucho el de Sapucay, a mí se me eriza la piel. No siento lo mismo y no creo que lo sienta nunca. - ¿Por qué sos comparsero? - De chiquito quise bailar en Sapucay pero nunca se me dio. Hace años empecé haciendo fisicoculturismo, entonces conocí al ex rey Eduardo de la Rosa que me insistía para que entre. No sólo por lo fìsico sino porque a mi me encanta bailar. Hace tres años, hable con la gente de Sapucay y desde entonces entre. Hoy estoy super feliz porque puedo lucir mi cuero, mi baile y el traje al ser solista, pero lo principal es que puedo trasmitir a la gente que sienta lo que yo siento cuando bailo. - ¿Qué tiene Sapucay para ser la mejor? - Más allá de los cuatro años de haber ganado, este año Sapucay entra con más fuerza. Tiene un desafío muy grande, muchas más ganas, cosas muy interesantes dentro del show y del corsodromo. Mucho colorido y, como siempre, se destacan los trajes y sus diseños. Viene con todo, va a marcar otra vez la diferencia. Lo bueno de Sapucay, y por lo que gana, es que sigue pisando fuerte, no porque sea campeón va a desligarse de la responsabilidad de ganar y apostar a más.

CA Y

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA SA PU PU CAY

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y

SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y

Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y SA PU CA Y

José Ignacio Velásquez

antiguo Pekín de la zona de Oriente)

Las agrupaciones musicales no tienen la infraestructura ni el presupuesto de las grandes comparsas, pero nada tienen que enviadiarle a éstas en cuanto a presencia, carisma y efecto en el público.

dialogó con los dirigentes de las 6 agrupaciones quienes cuentan sus logros y la lucha por ganar un espacio propio en los Carnavales.

Entrevistas: Andrea de los Reyes - Valeria Pilchik Fotografia: Juan Pablo Faccioli

Samba

Presidente: Gaspar ‘Oso’ Acosta

TOTAL

Historia: comenzó en 1.986 y desfila ininterrumpidamente desde 1.994 Integrantes: 140 (100 músicos y 40 pasistas)

¿Qué tiene su agrupación para ser una ganadora? Este año Samba Total presenta Italia, con toda su música y con el colorido especial de sus vestuarios. La multicampeona es ‘completita’, tanto por el ritmo, la animación y las coreografías. Es como dice su sobre nombre una ‘Aplanadora’ porque muchas veces nosotros mismos no nos explicamos, no encontramos la lógica a tener una presencia tan fuerte en los carnavales. ¿Cuál es la fortaleza musical de su agrupación? Este año como variedad vamos a hacer tarantelas clásicas y en cuanto a la música, siempre está bien ejecutada, con muchas ganas y preparación. ¿El jurado está capacitado para evaluar a una agrupación musical? Creería que si. Son gente que está vinculada al arte y la cultura, específicamente. Las otras agrupaciones musicales puede decir lo con-

¿Las agrupaciones musicales están valoradas en igualdad

trario, pero también es cierto que en general la gente de Corrientes

con las comparsas?

tampoco es profesional de la música; y si

No por su puesto que no. Si bien todos sabemos que son estructuras más

se le pregunta después del primer desfile quien es el mejor, siempre dice Samba Total. Sin pecar de soberbia, no hay que ser muy lego ni saber mucho de música para reconocer la calidad de esta agrupación, que lleva múltiples campeonatos.

chicas, algunas por la trascendencia que tienen y el espectáculo que desarrollan, podrían ser mejor reconocidas tanto en lo económico como en lo competitivo. Samba Total no solo se pone en plano de igualdad con las comparsas de primera categoría sino que muchas veces las supera. Sin entrar en polémicas hay que ser realista y reconocer la importancia que tienen agrupaciones musicales como Samba para el carnaval de Corrientes.

A A RÁ

Imperio BAHIANO

Presidente: Silvana Castignieti Historia: 2.004 Integrantes: 130 (80 músicos y 50 pasistas)

¿Qué tiene su agrupación para ser una ganadora? Este año presentamos “Japón, el Imperio del Sol Naciente Japón”, con las fuerzas renovadas de haber conseguido por segundo año consecutivo el Campeonato Nacional de Batería. Esto nos deja muy fuertes. Pero, además tenemos una orquesta totalmente renovada y los talleristas se jugaron muchísimo con los diseños. ¿Cuál es la fortaleza musical de su agrupación? Modestia aparte, creo que la batería de Imperio no puede ser superada por nadie en este momento. ¿El jurado está capacitado para evaluar a una agrupación musical? No, porque siempre pedimos músicos en el jurado y no se cumple. La idea nuestra es que un vestuarista solo evalúe vestuario, un coreógrafo, coreografía y así sucesivamente. Porque un vestuarista no puede juzgar la parte coreográfica, no tiene herramientas. Pero esta iniciativa nunca fue apoyada y cada dirigente tendrá sus motivos.

¿Las agrupaciones musicales están valoradas en igualdad con las comparsas? No, ni en lo económico ni en espectáculo. Para empezar, las comparsas exhiben todo su potencial delante del jurado y nosotros tenemos apenas una pasada por los corsos. Aunque sea breve pero es necesario un show para que las agrupaciones musicales demuestren todo lo que pueden dar. En la competencia nacional, cada batería tenía siete minutos y podía interpretar cinco ritmos, eso podría traspolarse acá.

Samba

SHOW

Presidente: Daniel García Historia: participa del carnaval hace 30 años Integrantes: 150 (100 en la escuela de samba y 50 en el cuerpo de baile)

¿Qué tiene su agrupación para ser la ganadora? Trabajamos muy fuerte con nuestro tema que es “El Sueño Americano”. Lo mejor es la representación de Elvis Presley, que se realiza con una agrupación de parejas de baile que ya han sido elegidas en el 2008 como Mejor Pareja de Baile del Carnaval. Básicamente, ese es el grupo fuerte de la comparsa. ¿Cuál es la fortaleza musical de su agrupación? Hemos buscado y recreado músicas de rock&roll, por ejemplo Elvis Presley. El ritmo es ideal para contagiar a la gente y el repertorio está bien logrado. ¿El jurado está capacitado para evaluar a una agrupación musical? Realmente creo que nunca vienen jurados idóneos, sino que viene gen-

te de teatro que nada tiene que ver con el carnaval. Nunca viene un especialista en percusión, que es el fuerte de las agrupaciones musicales, sino que viene gente que sabe mucho de otros temas, pero que no son idóneos para evaluar a una agrupación musical. ¿Las agrupaciones musicales están valoradas en igualdad con las comparsas? No, hay una gran diferencia en lo que hace a caché. Hay quienes reciben más y quienes reciben mucho menos, por eso decimos que no hay una competencia justa.

SAMBANDA

Presidente: Horacio “papalo” Encinas Historia: participa del carnaval hace 4 años Integrantes: 130 aproximadamente (80 en escuela de samba, 30 bailarina y 20 infantiles)

¿Qué tiene su agrupación para ser la ganadora? Tiene mucho trabajo, estuvimos practicando desde el mes de julio aproximadamente con la percusión y los trajes. Los diseños de este año tuvieron mucha mejor calidad. ¿Cuál es la fortaleza musical de su agrupación? Como siempre, nuestro repertorio es uno de los mejores que se presentan en el carnaval. Es un repertorio muy alegre, contagioso y pegadizo, que hace levantar a la gente. La novedad de este 2.009 fue que se incorporaron algunos instrumentos de viento más y algunos profesionales. ¿El jurado está capacitado para evaluar a una agrupación musical? De los jurados no tenemos nada que decir porque no es una opción nuestra. A los jurados los pone el organizador, que presenta una lista y la aprobamos nosotros. ¿Las agrupaciones musicales están valoradas en igualdad con las comparsas? No, pero también pienso que las agrupaciones musicales son el sostén del carnaval porque son las que proporcionan alegría, las que animan el espíritu carnestolendo verdaderamente.

KAMANDUKAHIA

Presidente: Walter Rivarola Historia: participa del carnaval hace 13 años Integrantes: más de 130 (100 de percusión y 30 bailarinas)

¿Qué tiene su agrupación para ser una ganadora? Además de que trabajamos intensamente, los temas que desarrollamos llegan bien a la gente. Tenemos grupos de chicos vestidos de brujas y brujos, que es bien recibido por el público. ¿Cuál es la fortaleza musical de su agrupación? Principalmente, que preparamos un amplio repertorio, con temas muy variados. ¿El jurado está capacitado para evaluar a una agrupación musical? No. Considero que no hay competencia desde la base de la gran diferencia que hay entre los caché de las agrupaciones. Por eso, nuestra política es ir al carnaval a disfrutar, tratando de presentar algo digno, pero no hay competencia porque no hay equidad en la parte financiera. Por ejemplo, no puede ser que Samba Total haya cerrado por 150 mil pesos y a nosotros y a Samba nos paguen 40 mil pesos. Entonces, si bien vamos a dar competencia, nuestra política es salir a divertirnos porque de última, ya sabemos lo mal que se maneja el tema de los jurados, los caché y demás cosas. ¿Las agrupaciones musicales están valoradas en igualdad con las comparsas? Con respecto a la comparsa, estamos totalmente desfasados porque se nos pagan monedas. No se puede comparar porque no contamos con el mismo presupuesto para competir. Nosotros tuvimos que bajar de categoría para poder rescatar algo chico pero con un poquito más de lujo. La competencia está y siempre estamos listos para competir, pero lo más importante es salir a divertirse y a divertir a la gente.

SA PU CA Y

Académicos del

CARNAVAL

Presidente: José Giuliani Historia: participa como invitado (no compite) hace 2 años Integrantes: 130 (105 de escuela de samba y 25 de grupo de baile)

¿Cuál es la fortaleza musical de su agrupación? -La experiencia que tienen todos los percusionistas porque han sido fundadores tanto de Samba Show como de Samba Total, y hay integrantes que fueron de Copacabana, de Ará Berá y de otras comparsas grandes. Yo nomás tengo 35 años de comparsero, así que la agrupación está integrada por gente con experiencia. ¿El jurado está capacitado para evaluar a una agrupación musical? No siempre. Lo que pasa es que las condiciones no son las mismas dado que las agrupaciones musicales de la zona de Corrientes no son las mismas que en la zona de Monte Caseros, Paso de los Libres, y otros lugares de Buenos Aires, de donde provienen los jurados. Por eso, no te puede evaluar una persona que está acostumbrada a ver una murga y no una agrupación musical que tiene otro estilo y otro punto de vista. Es decir, el problema es que las agrupaciones musicales son analizadas desde el punto de vista de una comparsa chica y no debe ser así, sino que deben ser vistas desde lo musical, la animación y lo que transmiten a nivel de energía. ¿Las agrupaciones musicales están valoradas en igualdad con las comparsas? Nunca van a estar igual valoradas porque la cantidad de personas que se maneja está muy por debajo y lo que se presenta es algo diferente. Debe entenderse esto para que cambie la visión.