Toimitus
Tampereen seudun Työllistämisyhdistys
Julkaisija Tampereen seudun Työllistämisyhdistys Etappi ry Vuolteenkatu 11 33100 Tampere (03) 3122 3700 www.etappi.info
Päätoimittaja Kauko Salmivirta kauko.salmivirta@etappi.info Toimitussihteeri Jose Ahonen
Toimittaja Henriikka Heiskanen Taitto Tampereen seudun Työllistämisyhdistys Etappi ry:n Mediapaja jose.ahonen@etappi.info
ETAPPI TIEDOTTAA Maaliskuu / 2011
Työllistämisen kokemusta ja osaamista 18 vuoden ajalta
ALEKSANTERIN KIRKON ESITE UUSIKSI
A
leksanterin kirkon esite haluttiin uudistaa, joten kirkosta otettiin yhteyttä Etapin mediapajaan laadukkaamman esitteen toivossa. Vanha esite oli itse tehty ja se oli tulostettu kopiopaperille. Uuden esitteen haluttiinkin olevan ammattimaista jälkeä - onhan esite kuitenkin näkyvä osa kirkon imagoa. ”Vuosia sitten tein esitteen Valamon luostarille, josta sain ideaa Aleksanterin kirkon esitteeseen. Minulla
oli heti aika selkeä kuva lopputuloksesta”, kertoo tehtävään viikoksi edelleensijoitettu Veli-Ville Korhonen. Korhonen vastasi esitteen suunnittelusta, toteutuksesta sekä taitosta ja lopputulos onkin kaikinpuolin onnistunut. Kuvat esitteeseen otti mediapajan työnohjaaja Jose Ahonen ja tekstit ovat kirkon käsialaa. Ulkomaalaisia kirkonkävijöitä ajatellen esitteestä on tehty myös englanninkielinen versio, jonka käännöstyön hoiti Etapin Taisto Heinonen.
TERVEYSTIIMI ALKAA OLLA KOOSSA
M
aaliskuun 7. päivä Etapin terveyspisteessä työnsä aloitti Katja Koskensalo. ”Olen koulutukseltani psykiatrinen sairaanhoitaja. Ennen Etappiin tuloa työskentelin Helsingin Itäkeskuksessa psykiatrisella poliklinikalla. Olen käynyt myös depressiokoulun ryhmänohjaajan
koulutuksen ja tällä hetkellä minulla on kesken elämäntaidon hallinnan valmentajan opinnot”, Koskensalo kertoo taustastaan. Terveystiimin jäsenenä Koskensalon päävastuualueena on asiakkaiden psyykkiseen jaksamiseen ja elämänhallintaan liittyvät asiat. Terveystiimiin kuuluu hänen lisäkseen huhtikuun alussa työnsä aloittava terveydenhoitaja Susanna Oksanen sekä yksilövalmentaja Kristtiina Nippula. ”En ole aikaisemmin työskennellyt yhdistyksessä ja näenkin uuden toimenkuvani positiivisena haasteena. Terveyspisteen toiminta on vasta pyörähtämässä käyntiin, joten vielä on vaikea kertoa sen tarkemmin, mitä tuleman pitää. Uskon, että terveyspiste tulee tarpeeseen”, Koskensalo päättää.
Etapin toimintaa tukee:
Muista myös nettisivumme:
www.etappi.info
MUUTTO KÄYNTIIN – PUUPAJAN KONEET LIIKKEELLE
2
. maaliskuuta Etapin muutto aloitettiin puupajan osalta. Muuttoautona oli nosturillinen kuormuri, joka saatiin kaupungin puolesta. Muuttokuorman mukana Sarvijaakonkadulle lähtivät isot puuntyöstökoneet, joten enää ei Vuolteenkadun tiloissa tehdä koneellista työtä. Sen sijaan pintakäsittelyhommat ja muutkin käsityönä tehtävät työt onnistuvat edelleen. Tavoitteena on, että puu- ja atk/mediapaja aloittavat toimintansa uusissa tiloissa maalis-huhtikuun vaihteessa.
Autopajalla työt jatkuvat vielä hetken aikaa normaalisti, mutta pikkuhiljaa sielläkin aletaan valmistautua muuttoon eikä isompia asiakastöitä oteta enää vastaan. Kesärenkaiden vaihdot hoidetaan kuitenkin vielä Vuolteenkadulla. Myös pyöräpaja toimii vanhalla paikallaan huhtikuun lopun tietämille, joten vielä on hyvää aikaa käydä tekemässä pyörähankintoja Ratinan rannalla. ”Tavoitteena on, että Etappi on muuttanut uusiin tiloihin huhtikuun loppuun men-
nessä, mutta jos hanke ei etene suunnitelmien mukaan, on aikataulussa joustovaraa toukokuulle,” summaa Etapin toiminnanjohtaja Kauko Salmivirta.
lämpimään ateriaan, minkä vuoksi ruokala jatkaa toimintaansa Vuolteenkadulla vielä muutaman kuukauden, vaikka muu toiminta siirtyykin jo toisaalle. Ratkaisuja lämpimän ruoan tarjoamiseksi uusissa toimitiloissa haetaan tänä aikana yhdessä yhteistyökumppanien kanssa. Ruoan jakelupisteen kehittäminen voisi olla yksi ratkaisu.
”Vaikka ruokalan jatkosta ei ole tietoa, niin sen ainakin tiedän sanoa, että keittiöön tarvitaan pian uutta työvoimaa. Porukkaa on lähdössä pois, joten tilalle tarvitaan ahkeria keittiötyöntekijöitä”, jo toistakymmentä vuotta Etapin keittiöemäntänä toiminut Helena Sorsa kertoo. Tässä on siis hyvä vinkki työtä etsiville!
ETAPIN RUOKALAN 1KOHTALO RATKAISEMATTA
E
tapin työntekijöitä ja pääasiassa vähävaraisista pitkäaikaistyöttömistä koostuvaa asiakaskuntaa jo vuosia palvelleen Etapin ruokalan kohtalo on yhä ratkaisematta – nimittäin Sarvijaakonkadulla ei ole tilaa nykyisenkaltaiselle ruokalalle. Etapissa pidetään hyvin tärkeänä, että sen asiakkailla on mahdollisuus edulliseen