Fall-Winter 2014/15
INDEX
Product Information 02 Company 04 Technology/Sizes 06 Chamois
12 34 44 54 70 80 86 94
Collection: Fall - Winter 2014/15 Jackets. MEN’S Vests. MEN’S Wind & Rain Jackets. MEN’S Bib Tights. MEN’S Jackets. WOMEN’S Vests & Rain Jackets. WOMEN’S Bib Tights. WOMEN’S Accessories
1
COMPANY Francisco Rodrigo, owner and founder of ETXEONDO, originally started his career working in a sublimation workshop on top brands created by high end fashion designers, now known worldwide such as Dior or Balenciaga. Later on, his passion for sports led him to combine his experience in this industry with the development of high-quality, exclusive sport clothes. In 1976, he decided to concentrate on a clothing range for cyclists, given his profound love for the sport. The first workshop was set up in a friend’s building in the village of Etxeondo, within the municipality of Billabona, near San Sebastian, Gipuzkoa. The brand was named in honour of this village. From the very start, exquisite care is given to every detail; an obsession for creating the best product by using only the best materials, craftsmanship and suppliers. Meticulous quality control measures have been implemented in each of the manufacturing processes, and all clothing is produced locally. Initially, the designs and patterns are created in the Irura plant (Gipuzkoa). These are then used in the Castejon (Navarra) plant to produce the garments. The skilled staff is extremely proud of what the company represents, and this pride is shown in the high standard and quality of their work. It is therefore easy to understand how ETXEONDO is a current leader in clothing for cyclists, and known worldwide as a synonym of high quality. Etxeondo is available in over 30 countries and is continuing to grow at a constant rate.
Craftsmanship We are manufactures. Since the very first day we have been designing and manufacturing in our facilities in Irura and Castejon. We don´t just make cycling product, we craft and we tailor. Our key people in the production process have been in the company for over 20 years, accumulating a huge experience and professionalism.
Heritage We are proud of our past. We have been working with the best cycling teams and some of the best pro riders in cycling history such as Delgado, Indurain and Kelly. We have tested new products with them and they have been giving valuable feedback. The heritage brings many new riders to Etxeondo for product and service. We aim to serve the athlete.
2
Fall-Winter 2014/15
3
COMPANY
Design We want our products to fit well and we want the rider to look good on the bike. We believe you perform better if you are comfortable and confident. We combine an elegant design with the best fabrics to obtain high per-formance clothing.
Obsession We are obsessed with cycling and we are obsessed in creating the best possible products. We always try to find new and innovative materials and production methods. We ride and we test our products extensively. Once every detail is perfect it will go into production process under a constant quality control. When it comes to product, we are obsessed by the details.
Performance We manufacture our products according to the requirements of the most demanding cyclists. Our aim is to obtain the highest performance and comfort for both the mellow Sunday morning group ride and a hard core training session or professional competition.
Team work We are a family owned business. We work as a tight and cohesive team. We work together, we ride together. We share a passion for the sport and a passion for the product.
4
Fall-Winter 2014/15
5
TECHnologY/SIZES At Etxeondo we design only the highest quality clothing for the most demanding cyclists, whether for the race track or the mountains, or indoor cycling or triathlons. Our continued commitment to develop new fibres and fabrics is the key to ensuring maximum comfort for the cyclist and our product’s unparalleled durability.
Etxeondo CARBON
GORETEX
Its special conductive fibres absorb and dissipate the electrical charge produced during physical activity. These special fibres help to evaporate sweat in order to keep skin dry. They protect against bacteria and contaminating dust, thus reducing the risk of allergies. Given the compressive nature of this fabric, it reduces lactic acid build-up and improves blood circulation during activity.
A high-performance fabric that is guaranteed waterproof. Designed for greater durability, Goretex products have lasting resistance to wind and water in addition to being highly breathable. Their membrane is extremely fine and light. At Etxeondo we have designed our seams with a thermal treatment specifically for comfort and a more lightweight feel. Clothes remain totally waterproof even after prolonged use.
Etxeondo MICROSYSTEM A fabric made of innovative fibers that are resistant, protect and are very light. They are designed to dry quickly and that are exceptionally comfortable during any athletic activity. Depending on the thickness of the threads it is woven out of, Etxeondo Microsystem achieves three different materials depending on their lightness. - MICROSYSTEM 1.1 - MICROSYSTEM 1.2 - MICROSYSTEM 1.3
Etxeondo KETAREN Ketaren is a fabric that provides warmth and comfort without adding too much weight. It allows for greater freedom of movement due to this fabric’s elastic properties. Its larger surface area allows for faster evaporation, taking moisture from the skin to the fabric’s surface.
Etxeondo PROTECT Very light fabric with an excellent waterproofness. The mixture of Polyester and Teflon ensures great protection and resistance against water with a very light weight allowing manufacturing very comfortable garments that are easy to fold.
Etxeondo COMFORT Exclusive fabric that provides great comfort and a feeling of warmth. It keeps the body dry transporting moisture to the outside. It is also very durable as it maintains its qualities even after many wears and washes.
Etxeondo SMOOTH Exclusive fabric that combines Polyamide with Polypropylene that makes the garments soft and fresh. The antibacterial qualities of polypropylene eliminate the smells caused by sweating. This garment has a small percentage of Elastan for greater comfort and ad..
6
WINDSTOPPER Windstopper products keep you warm, comfortable and protected under a wide variety of weather conditions. Windstopper combines absolute wind protection with exceptional breathability for comfort with fewer layers of clothes and less volume on the bicycle. Windstopper garments block the wind and reduce sensibility to extreme temperatures.
THERMOLITE Thermolite fabrics provide warmth and comfort. They are a light form of insulation that allows you to keep warm when it is cold outside and it has excellent properties that remove moisture from the skin. Thermolite fabrics create an insulating layer of warm air between the fabric and the skin. Sweat is absorbed from the skin by the fabric thanks to its breathability.
THERMOCOOL Thermocool is a mixture of external fibers with grooved surfaces and a hollow core in it. Its external structure allows maximum evaporation while the internal hollow improves airflow, optimizing the process of thermoregulation. It is considered a multifunctional yarn for fabrics, as it has the ability to heat when it is cool and to cool when it is hot. It dries very quickly and requires no special care in washing.
LYCRA SUPPLEX An high performance brand fibre, soft like cotton but very longlasting and resistant to abrasion and tears. Lycra has great elasticity and returns to its original shape in order to allow for tighter fit, more comfort and better performance. The Supplex material is very breathable, which keeps you fresh and dry and dries quickly for greater comfort. It keeps its shape wash after wash.
DRYARN Dryarn, a high performance microfiber, is able to give optimum support in terms of physical comfort in environmental context, even in the presence of frequent and unexpected climate changes. Its properties of lightness, breathability and heat regulation make it an ideal fibre, particularly in its most critical role: in contact with the skin as a first layer of clothing.
Fall-Winter 2014/15
A
A
B
B
A Chest size B Waist size
Men´s measurements Chest size inches cm Waist size inches cm
S 36"-38" 91-96
M 38"-40" 96-101
L 40"-42" 101-106
XL 42"-44" 106-111
XXL 44"-46" 111-116
XXXL 46"-48" 116-121
28" 71
30" 76
32" 81
34" 86
36" 91
38" 96
Chest size inches cm Waist size inches cm
XS 32"-34" 81-86
S 34"-36" 86-91
M 36"-38" 91-96
L 38"-40" 96-101
XL 40"-42" 101-106
XXL 42"-44" 106-111
24" 61
26" 66
28" 71
30" 76
32" 81
34" 86
Socks UK size US size UE size
XS 4´5-5´5 5´5-6´5 38-39
S 6-7 7-8 40-41
M 7´5-8´5 8´5-9´5 42-43
L 9-10 10-11 44-45
XL 10´5-11´5 11´5-12´5 46-47
XXL 12-13 13-14 48-49
Gloves size inches cm
S 6"-7" 16-18
M 7"-8" 18-21
L 8"-9" 21-23
XL 9"-10" 24-27
XXL 10"-11" 27-30
Arm Warmers size Bicep circum (inches) Bicep circum (cm) Arm length (inches) Arm length (cm)
S 12"-13" 31-33 25"-26" 64-66
M 13"-14" 33-35 26"-27" 64-66
L 14"-15" 35-37 27"-28" 66-68
XL 15"-16" 37-39 28"-29" 68-70
XXL 16"-17" 39-41 29"-30" 70-72
L 22"-23" 56-59 44"-45" 112-115
XL 23"-24" 59-61 45"-46" 115-118
XXL 24"-25" 61-64 46"-47" 118-121
Women´s measurements
The arm length is the distance between shoulder and the end of the forearm bone at the wrist
Leg Warmer size Tight circum (inches) Tight circum (cm) Leg length (inches) Leg length (cm)
S 20"-21" 51-53 42"-43" 106-109
M 21"-22" 53-56 43"-44" 109-112
The side-length is the distance from waist to floor
7
CHAMOIS MAN CARBONO. This multi-layer chamois provides optimal comfort and protection.
• High quality elastic chamois made from various densities of indented memory foam, which helps to distribute weight equally on the seat. • High-density, highly elastic multi-thickness foam which allows the chamois to move with the body, thus minimizing chafing and friction. Excellent shock absorption properties. • Carbon blended microfibre fabric that reduces friction and improves moisture control. It helps to disperse heat, thus minimizing hot spots and friction. • Seamless construction for greater comfort. • Antibacterial and very breathable.
URRAKI. This chamois ensures total freedom of movement while its special microfibre fabric guarantees adequate moisture
control and hygiene.
• Different types of reinforcement to improve weight distribution on the seat and provide maximum comfort. • Highly reinforced elasticity on all sides. • High-density, highly elastic multi-thickness foam that allows the chamois to move with the body, thus minimizing chafing and friction. • Excellent shock absorption. • Excellent breathability and exceptional moisture absorption. • Antibacterial and very breathable.
FEATHER.
The Feather Chamois is a pad with handmade seams. The design may appear simple, but this model has a new generation of special high-density foams inside, which guarantee an excellent protection and great fit. The Feather Chamois’ fabric structure has a double layer, which helps to collect and expel moisture. The new perforated base layer provides increased breathability and quick drying, making the FEATHER ideally suited to longer days in the saddle. • A unique pearl shaped high density insert. • Made with E.I.T microfibre, featured by a double layer structure that helps collect and expel moisture • Angliru provides increased breathability and quick dry • Multi thicknesses of high density foam that is highly elastic so that the chamois moves with the body thus reducing chafing and friction. Excellent shock absorbing properties. • Seamless construction for added comfort • Anti-bacterial with good breathing properties
BEHAR.
Thick double-layer chamois that has a double-density design which cushions and protects very well, in addition to freeing the perineal region of all pressure. • Cushion with a revolutionary shape, designed to ensure maximum elasticity and freedom of movement. • Two high-density inserts under the main surface offer the best possible shock absorption, particularly protecting the hip and pelvic bones and leaving the perineal region free of pressure for greater comfort. • TARS foam perforated for greater ventilation and moisture control. It is available in microfibre fabric. • Elasticity on all four sides to improve freedom of movement.
ARMA. This chamois provides comfort and minimizes friction between the body and the seat.
• Designed to provide maximum comfort and high performance. • Double-density cushion that offers excellent freedom of movement thanks to its improved anatomic three-dimensional shape. • Arma uses a special, very comfortable E.I.T. Cube fabric which ensures elasticity on all sides. • Soft lining resistant to use and washing.
8
Fall-Winter 2014/15
CHAMOIS WOMAN ANGLIRU.
Three-layer chamois that provides great shock absorption. Three independent pieces allow you to move in multiple directions for added comfort. Its special microfibre fabric provides greater breathability and hygiene. • Specially designed for the female anatomy with an exclusive high-density, pearl-shaped insert. • Its anatomic shape obtained by ultrasound ensures a perfect fit for women’s curves. • Made with E.I.T. microfibre with a double-layer structure which helps to collect and expel moisture. • Angliru provides greater breathability and fast drying. • High-density, highly elastic multi-thickness foam allows this chamois to move with the body, thus minimizing chafing and friction. Excellent shock absorption. • Seamless construction for greater comfort. • Antibacterial and very breathable.
ORLEGI.
The ORLEGI is a high-density chamois and with its two layered design, it gives very good cushioning and protection. The cushioned pieces are constructed and placed specifically to enhance protection of hips and pelvis. • Pad with a revolutionary shape, conceived to grant maximum elasticity and freedom of movement. • There are two high density inserts under the main surface that offer the best shock absortion especially protecting the hip-bones and the bones of the pelvis leaving the perineal area without pressure for the best comfort. • The TRS foam is perforated for the better ventilation and moisture management. It is available in • 4 way strech to improve freedom of movement. • Soft over layer that washes and wears well.
BELATE. Very breathable and dries easily. It is designed using materials specifically for minimizing chafing and friction. • Insert area with central protection specially designed and perfected in this new model with a smaller and more precise area of protection. • Developed with a new generation of high-density foam that not only provides excellent protection for long-distance rides, but also a wonderful fit for cyclists. • Double layer which helps to collect and release moisture. • The new perforated base layer provides greater breathability and fast drying. • Soft lining resistant to use and washing.
LOREA.
Developed to provide a good amount of protection, a high degree of freedom of movement and an excellent fit. The right choice for short rides and indoor cycling. • Elastic cushion which ensures great shock absorption. • Resistant to the process of aging and to variations in temperature. • Provides maximum protection. • Soft lining resistant to use and wash
9
COLLECTION Fall-Winter 2014/15
10
Jerseys. MEN’S
Vests. MEN’S
Jerseys. WOMEN’S
Vests & Rain Jackets. WOMEN’S
Fall-Winter 2014/15
Wind & Rain Jackets. MEN’S
Bib Tights. MEN’S
Bib Tights. WOMEN’S
Accessories
11
12
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
JACKETS MEN’S
13
SUMMUM Innovation. Another advance in innovation and technological development for those cyclists who want to keep pedalling through the cold days of winter, totally protected, with High Fashion gear.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: -5º to 10º
14
Windstopper Soft Shell
Inner fleece “Warm Plus”
Thermolite side panels
Detachable Thermolite hood
3 independent rear pockets
Small closed pocket with zipper
Internal piping for headphone cable
Embroidered logo
Reflective details on the front and back
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 52222
Ref. 52221
Ref. 52221
15
LERRO performance Design and comfort. Spectacular jacket with a very athletic design that provides maximum comfort and great protection against the wind on cold winter days.
Windstopper Soft Shell Clima range: -5º to 10º
16
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Warm”
Side Windstopper panels
Patterned panels
3 separate rear pockets
Elastic band on the back for better fitting
Embroidered logo
Reflective details on the back
Windstopper panels with a glossy finish
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 52271
Ref. 52272
Ref. 52273
Ref. 52274
17
LERRO sport All Around. The combination of comfort, elasticity and performance makes this jacket an all-around model with low temperatures.
Windstopper Soft Shell Clima range: -5º to 10º
18
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Warm”
Exclusive elastic Windstopper panels
Reinforced abrasion resistant shoulders
Reflective details on the back
Elastic band on the back for better fitting
Sublimated panels
3 Independent back pockets
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 52573
Ref. 52574
19
LAUKI performance Versatility. Windstopper Soft Shell jacket with the lighter inner fleece “Soft”, ideal for days when the cold is not so extreme.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: 0º to 12º
Windstopper Soft Shell membrane
Reflective details on back and arms
Lighter inner fleece “Soft”
Side Thermolite panels
Elastic band on the waist
Embroidered logo
3 separate rear pockets 20
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 52276
Ref. 52277
Ref. 52278
21
LAUKI sport Comfort and resistance. The all around version of the Lauki jacket. Windstopper Soft Shell jacket with the lighter inner fleece “Soft” with an additional resistance in the side panels.
Windstopper Soft Shell Clima range: 0º to 12º
Windstopper Soft Shell membrane
Reflective details on back and arms
Lighter inner fleece “Soft”
Side Windstopper panels
Elastic band on the waist
Etxeondo logo
3 separate rear pockets 22
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 52576
Ref. 52577
Ref. 52578
23
UME performance Lightness. Maximum transpiration and lightness for a Windstopper jacket with a very sporty design.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: 4º to 16º
Windstopper Soft Shell membrane
Side Thermolite panels
Reflective details on back
Zipper in two colours
Embroidered logo
Reflective details on cuffs
3 separate rear pockets 24
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 52257
Ref. 52258
Ref. 52259
25
UME sport Breathability. Excellent breathability in this Windstopper jacket thanks to an innovative and light weight honeycombed panel lining which forces moisture outward keeping the body dry.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: 4º to 16º
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Honey”
Side Thermolite panels
Printed pannels
Reflective detail on the back
Zipper in two colours
3 separate rear pockets 26
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 52557
Ref. 52558
Ref. 52559
27
LODI Multi-purpose. Comfort, adjustment and protection are the adequate adjectives for this new and multi-purpose jacket.
Windstopper Soft Shell
coMfort
Etxeondo Comfort Clima range: 4º to 16º
28
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Soft”
Back panels made out of Etxeondo Comfort
Printed pannels
Reflective details on the back
Flap to cover the zipper
3 separate rear pockets
Embroidered logo MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 52251
Ref. 52252
Ref. 52254
Ref. 52255
29
MANTEN performance Sporty cut. The elasticity of Thermolite fabric allows it to fit the body giving a sporty and aerodynamic appearance.
Thermolite Clima range: 8º to 18º
30
Thermolite fabric
Reflective detail on the back
Embroidered logo on the breast
3 separate rear pockets
Logos in Lycra on the breast and back
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 36205
Ref. 36206
Ref. 36207
31
MANTEN sport Great comfort. Long sleeve jersey that provides great comfort and warm feeling in the spring and autumn days.
coMfort
Etxeondo Comfort Clima range: 8º to 18º
32
Etxeondo Comfort fabric
Reflective details on the back
3 rear pockets
Printed pannels
Embroidered logo on the waist
MEN’S Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 36506
Ref. 36507
33
VESTS MEN’S
34
MEN’S. Vests. Fall-Winter 2014/15
35
GORDE Practical. Elastic Windstopper Soft Shell vest, very light, functional and handy as an accessory on rides with mild temperatures.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: 4º to 20º
Elastic front/back Windstopper Soft Shell panels
Light inner fleece “Soft”
Side Thermolite panels
Reflective details on the back and neck
3 rear pockets
Lycra and embroidered logos
Elastic band on the waist 36
MEN’S. Vests. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 58147
37
JAKA Brilliant. Spectacular design in this handy and lightweight jacket that will give you a touch of elegance on your bicycle.
Windstopper Soft Shell Clima range: 8º to 20º
Windstopper front panels
Mesh rear panel
Small Windstopper panel in the back area
Fluor colored reflective details
Full-Length zipper
3 rear pockets
Logo in Lycra 38
MEN’S. Vests. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 58151
39
FRISCH Efficiency. The ideal accompaniment to enhance protection against cold at any time of the year.
Windstopper Soft Shell Clima range: 8º to 20º
Windstopper Soft Shell front panels
Mesh back panel
Small Windstopper panel in the back area
Reflective patch on the back
Long zipper with matching colours
3 rear pockets
Logo in lycra 40
MEN’S. Vests. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 58131
Ref. 58132
41
SOTIL Ultralight. Protection against the wind and comfort are offered by this ultralight Windstopper Active Shell vest.
Windstopper ACTIVE Shell Clima range: 10º to 22º
42
Windstopper Active Shell fabric
Light and fold-away
Full-Length zipper
Rear reflective details
Two-way zipper system
Elastic waist band
MEN’S. Vests. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 58143
43
WIND & RAIN JACKETS MEN’S
44
MEN’S. Wind & Rain jackets. Fall-Winter 2014/15
45
URAKAN Indispensable. Complete protection against the rain along with the aerodynamic cut makes this the preferred raincoat for the most competitive cyclists.
GORE TEX ACTIVE Shell Waterproof: 100 %
GoreTex Active Shell membrane
Waterproof zipper
Reflective details
Elastic lateral band
Elastic band on the waist
Embroidered logo
Heat sealed seams 46
MEN’S. Wind & Rain jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 55108
47
UR Aerodynamic. 100% waterproof rain jacketwith a very aerodynamic cut, ideal for cyclists who do not want to stay home when the weather is bad..
GORE TEX PACKLITE Shell Waterproof: 100 %
48
GoreTex Paclite membrane
Waterproof zipper
Reflective details
Elastic band on the waist
Heat sealed seams
Etxeondo logo
MEN’S. Wind & Rain jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Performance fit
Ref. 55202
49
UREPEL Lightweight. The ideal companion for any outdoor activity due to its light weight, wind protection and comfort.
Windstopper ACTIVE Shell Waterproof: 80 %
50
Windstopper Active Shell fabric
Elastic band on the waist
Reflective details in the back and cuffs
Elastic band on the wrist
Full-Length zipper
MEN’S. Wind & Rain jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 55207
51
LASAI Ultralight. Its extreme lightweight fabric makes this raincoat the companion that you should never leave at home.
protect
ETXEONDO PROTECT Waterproof: 65 %
Etxeondo Protect fabric
Elastic band on the waist
Mesh lining on the sides and armpits
Back reflective detail
Full-Length zipper
Folding system with pocket
Double inner neck 52
MEN’S. Wind & Rain jackets. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
Sport fit
Ref. 52601
Ref. 52602
53
54
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
BIB TIGHTS MEN’S
55
ORDAGO Protection. In the coldest conditions, maximum protection with the best Etxeondo technology.
Windstopper Soft Shell Clima range: -5º to 8º
Carbon chamois
Windstopper Soft Shell fabric on the front
Thermolite fabric on back and straps
Inside Out technology bib straps
Front zipper
Embroidered logo
Reflective details 56
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Carbono
Ref. 66108
57
ATTAQUE Performance. Reduces lactic acid concentrations and improves blood circulation during exercise on cold Wiinter days.
CARBON
ETXEONDO CARBON Clima range: 0º to 12º
58
Carbon chamois
Etxeondo Carbon fabric
Embroidered logo
Reflective details
Inside Out technology bib straps
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Carbono
Ref. 66129
59
ORHI Personality. Elegant design in different colours offering a touch of personality on your bike rides.
THERMOLITE
Clima range: 0º to 12º
60
Urraki chamois
Thermolite fabric
Seamless straps
Elastic bands for better fitting
Embroidered logo
Reflective details
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Urraki
Ref. 66122
Ref. 66123
Ref. 66124
Ref. 66125
61
DENA Precision. Excellent comfort and sporty design with a very precise fitting to the body for bike rides with cool and low temperatures.
kETAREN
ETXEONDO KETAREN Clima range: 4º to 16º
62
Behar chamois
Etxeondo Ketaren fabric
Small coloured side panels
Seamless straps
Embroidered logo
Rear reflective detail
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Behar
Ref. 66131
Ref. 66132
Ref. 66133
63
FEATHER Lightweight. A very lightweight bib tight made from the Etxeondo Ketaren Light fabric, perfect to push hard on the bike in between seasons.
LYCRA ENERGY Clima range: 8º to 20º
64
Feather chamois
Etxeondo Ketaren Light fabric
Printed pannels
Seamless straps
Printed logo
Reflective details
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Feather
Ref. 66141
3/4 Ref. 65141
65
BIKO Comfort. The softness and warmth offered by these bib tights will make you feel comfortable on your cycling routes.
kETAREN
ETXEONDO KETAREN Clima range: 4º to 16º
66
Behar chamois
Etxeondo Ketaren Light fabric
Seamless straps
Printed pannels
Reflective details
Printed logo
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Behar
Ref. 66135
Ref. 66136
Ref. 66137
Ref. 66138
67
Buelta Great value for money. The eye for detail can also be seen on these opening bib tights of the range that stand out given their great value for money.
kETAREN
ETXEONDO KETAREN Clima range: 4º to 16º
68
Arma chamois
Etxeondo Ketaren fabric
Straps in Ketaren fabric
Sober and anatomical design
Rear reflector detail
Printed logo
MEN’S. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: S-XXXL
CHAMOIS: Arma
Ref. 66213
69
70
WOMEN. Jackets. Fall-Winter 2014/15
JACKETS WOMEN
71
MARRA Design and comfort. Spectacular jacket with a very athletic design that provides maximum comfort and great protection against the wind on cold winter days.
Windstopper Soft Shell Clima range: -5º to 10º
72
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Warm”
Windstopper pannles with a glossy finish
Patterned panels
3 separate rear pockets
Elastic band on the back
Embroidered logo
Reflective details on the back WOMEN. Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
Performance fit
Ref. 50125
Ref. 50126
73
LUR Versatility. Windstopper Soft Shell jacket with the lighter inner fleece “Soft”, ideal for days when the cold is not so extreme.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: 0º to 12º
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Soft”
Side Thermolite panels
Reflective details on back
Elastic band on the waist
Etxeondo logo
3 separate rear pockets 74
WOMEN. Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
Sport fit
Ref. 50131
Ref. 50132
Ref. 50133
Ref. 50134
75
ELGEA Multi-purpose. Comfort, adjustment and protection are the adequate adjectives for this new and multi-purpose jacket.
Windstopper Soft Shell
coMfort
ETXEONDO COMFORT Clima range: 4º to 16º
76
Windstopper Soft Shell membrane
Inner fleece “Soft”
Etxeondo Comfort back panels
Printed pannels
Reflective details on the back
Flap to cover the zipper
3 separate rear pockets
Embroidered logo WOMEN. Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
Sport fit
Ref. 50121
Ref. 50122
77
MAITA Great comfort. Long sleeve jersey that provides great comfort and warm feeling in the spring and autumn days.
coMfort
ETXEONDO COMFORT Clima range: 8ยบ to 18ยบ
78
Etxeondo Comfort fabric
Reflective details on the back
3 rear pockets
Embroidered logo on the waist
Printed panels
WOMEN. Jackets. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
Sport fit
Ref. 50128
Ref. 50129
79
VESTS & RAIN JACKETS WOMEN
80
WOMEN. Rain jackets & Vests. Oto単o-Invierno 2014/15
81
SAI Ultralight. Its extreme lightweight fabric makes this raincoat the companion that you should never leave at home.
protect
ETXEONDO PROTECT Waterproof: 65 %
82
Etxeondo Protect fabric
Elastic band on the waist
Double inner neck
Back reflective detail
Mesh lining on the sides and armpits
WOMEN. Rain jackets & Vests. Oto単o-Invierno 2014/15
size: XS-XXL
Sport fit
Ref. 55512
83
GOSAI Practical.Elastic Windstopper Soft Shell vest, very light, functional and handy as an accessory on rides with mild temperatures.
Windstopper Soft Shell
Thermolite Clima range: 4º to 20º
Windstopper Soft Shell panels
Light inner fleece “Soft”
Side Thermolite panels
Reflective details on the back and neck
3 rear pockets
Lycra and embroidered logos
Elastic band on the waist 84
WOMEN. Rain jackets & Vests. Otoño-Invierno 2014/15
size: XS-XXL
Performance fit
Ref. 57007
85
86
WOMEN. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
BIB TIGHTS WOMEN
87
BIDART Anatomical. Bib tights specifically designed for women to enjoy riding in the coldest conditions.
THERMOLITE
CARBON
ETXEONDO CARBON Clima range: 0ยบ to 12ยบ
88
Angliru chamois
Thermolite fabric
Pannels in Etxeondo Carbon fabric
Reflective trim
Special drawstring closures
Embroidered logo
WOMEN. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
CHAMOIS: Angliru
Ref. 68054
89
LAIN Elastic. Very comfortable and elastic cycling pants for cool temperatures in two styles: long or ¾ length.
kETAREN
ETXEONDO KETAREN Clima range: 4º to 18º
90
Belate chamois
Etxeondo Ketaren fabric
Front embroidery
Reflective grey trim
Elastic waistband without straps
WOMEN. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
CHAMOIS: Belate
Ref. 68052
3/4 Ref. 64214
91
fair For hotter days. Practical 3/4 knickers, comfy, light and very breathable, ideal for days with mild temperatures.
LYCRA SUPPLEX Clima range: 10ยบ to 20ยบ
92
Lorea chamois
Lycra Supplex fabric
Rear embroidery
Rear pocket with zipper
Elastic waist band without straps
WOMEN. Bib Tights. Fall-Winter 2014/15
size: XS-XXL
CHAMOIS: Lorea
Ref. 64058
93
94
ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
ACCESSORIES
95
BASE LAYER MEN’S GELDITU Base layer made in Meryl Nexten fabric with an extra Windstopper layer in the front. It goes well with any jacket or jersey for greater protection in cold conditions. The Windstopper front blocks the wind while the Meryl Nexten fabric dissipates moisture and controls body temperature. The new look with the Etxeondo signature repeated across the front offers a modern and stylish look. WINDSTOPPER
Size: S/M-L/XL
Ref: 23107
ILUNA This long sleeve base layer is made with hollow fibre Thermolite fabric which maintains body temperature under the coldest conditions. The technical nature of the fabric along with perfect body fit and flat seams offers incredible comfort. THERMOLITE
Size: S/M-L/XL XXL/XXXL
Ref: 23761
EPELA High-tech unisex garment made with Thermocool fabric. This base layer is woven in a circular pattern, eliminating seams and achieving incredible elasticity and an optimal body fit. The hollow Thermocool fibres regulate temperature, maintaining inner heat. Cosmetically, the contrast of the Etxeondo logo on the back and the grey lines stand out against the black colour stylizing the figure. THERMOCOOL
Size: S/M-L/XL
Ref: 23102
LABUR Mesh sleeveless base layer made with Etxeondo Smooth fabric, a mixture of Polyamide and Polypropylene, giving the garment softness and freshness. The antibacterial qualities of the polypropylene eliminate odours caused by perspiration. This garment has a small percentage of elastan for greater comfort and adaptability. Additionally, it is circularly woven eliminating seams. smooth
96
SMOOTH ETXEONDO
Size: S/M-L/XL
sleeveless
short sleeve
Ref: 22005
Ref: 21004 ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
BASE LAYER WOMEN’S ITZALA This long sleeve base layer is made with hollow fibre Thermolite fabric which maintains body temperature under the coldest conditions. The technical nature of the fabric along with the perfect body fit and flat seams offer incredible comfort. THERMOLITE
Size: S/M-L/XL
Ref: 223501
AIREA Mesh sleeveless undershirt made with Etxeondo Smooth fabric, a mixture of Polyamide and Polypropylene, giving the garment softness and freshness. The antibacterial qualities of the polypropylene eliminate odours caused by perspiration. This garment has a small percentage of elastan for greater comfort and adaptability. Additionally, it is circularly woven eliminating seams. smooth
SMOOTH ETXEONDO
Size: S/M-L/XL
Ref: 22504
97
ARM WARMERS GAUDE Arm warmers made with Ketaren material. This fabric provides excellent elasticity and a very warm sensation. Ideal for colder temperatures. kETAREN
KETAREN
Size: U
Ref: 14280
Ref: 14281
Ref: 14282
GOXO Arm warmers made out of Dryarn material, great elasticity and optimum fit, that maintain body temperature. Very breathable and light. DRYAM
98
Size: S/M-L/XL
Ref: 14290
Ref: 14291
Ref: 14292
ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
LEG WARMERS EGON Long leg sleeves made with Ketaren material. This fabric provides excellent elasticity and a very warm sensation. Ideal for colder temperatures. kETAREN
KETAREN
Size: U
Ref: 43561
Ref: 43562
Ref: 43563
LUZE Long leg warmers made out of Dryarn material, great elasticity and optimum fit, that maintains body temperature. Very breathable and light. DRYAN
Size: S/M-L/XL
Ref: 43555
MOTZ Short leg warmers made out of Dryarn material, great elasticity and optimum fit, that maintain body temperature. Very breathable and light. DRYAN
Size: S/M-L/XL
Ref: 42570
Ref: 42571
99
GLOVES GOR Windstopper gloves with an inner lining that provides extra warmth for the coldest days. The top Windstopper has an exclusive treatment that makes them more elastic. They have non-slip pattern on the palms for better grip.
Size: S-XL
WINDSTOPPER
Ref: 18055
MALGU Windstopper gloves for use in cold temperatures. These gloves are light and have an elastic adjustment. Notable for the reflective logo on the back of the hand and a good grip thanks to the anti-slip pattern. The index and middle fingers also have an anti-slip pattern for better shifting.
WINDSTOPPER
Ref: 18051
Size: S-XL
Ref: 18052
Ref: 18053
ETXE Thin, light and very elastic Etxeondo Comfort gloves. Thanks to a second extra layer made out of Windstopper, that are either worn or put inside the compartment on the back of the hands, this model is a very multifunctional glove for a very wide range of temperatures. This extra layer is divided into two parts so that the mobility of the fingers is very good to activate the brakes or gears. coMfort
WINDSTOPPER ETXEONDO COMFORT
Size: S-XL
Ref: 18065
ABRAIS Thermolite gloves, thin and extremely elastic for mid-range weather. These comfortable and lightweight gloves work well as a first layer for other winter gloves in the coldest conditions.
THERMOLITE
100
Size: S-XL
Ref: 18143
ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
BOOTIES ONDO ROAD Windstopper booties for the coldest conditions. The sole is also made out of Windstopper for total protection against the wind and the cold. They have a rear zip slightly to one side to put them on easier.
WINDSTOPPER
Size: 38/39-46/47
Ref: 41050
ONDO MOUNTAIN Windstopper booties for the coldest conditions They have a rear zip slightly to one side to put them on more easily. The sole is especially designed to adapt to Mountain Bike shoe studs.
WINDSTOPPER
Size: 38/39-46/47
Ref: 41051
SCALER Booties which combines Windstopper material in the front and Thermolite in the back. The Windstopper blocks the toes from getting cold, where the foot is most vulnerable. The Thermolite is located in the heel and the ankle for greater comfort.
WINDSTOPPER THERMOLITE
Size: S/M-L/XL
Ref: 41061
Ref: 41062
Ref: 41063
GOMA Waterproof boots for long rides when conditions are damp and windy. Completely designed so that no water enters. The boot’s cleat holes are small to avoid water from entering.
Size: S/M-L/XL
Ref: 41486
101
BOOTIES ELASTIC Windstopper half-boot that keeps toes protected from wind and cold. This toecap can be used independently or along with another full boot to obtain extra protection in the coldest conditions.
WINDSTOPPER
Size: U
Ref: 41500
ENEF Elastic and lightweight Lycra boots that protect against wind in mid-range temperatures. They are finished with an elastic strap with the Etxeondo logo for a perfect leg fit.
XTRALIFE LYCRA
Size: U
Ref: 40031
Ref: 40032
Ref: 40033
COVER SOCK Socks especially designed for placement over the sport shoe in the form of a boot. The Etxeondo Microsystem Fresh fabric holds up well under laundering and the fabric recovers well. Like a traditional boot, it has two openings at the bottom to free the cleat from the pedal and the heel.
MICRO SYSTEM 1.1
102
ETXEONDO MICROSYSTEM 1.1
Size: S/M-L/XL
Ref: 40062
Ref: 40063
ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
SOCKS GELDI Socks made with Thermolite fabric with an extra light Windstopper layer in the front area to keep the foot warm in the coldest conditions.
WINDSTOPPER THERMOLITE
Size: S/M-L/XL
Ref: 44646
GEHIO A multiple panel sock made of Thermolite for greater comfort and breathability. The sock is designed with different fillers in the different areas of the foot.
THERMOLITE
Size: 38/39-46/47
Ref: 44665
Ref: 44666
Ref: 44667
103
SOCKS POLAN Long calf socks made of Etxeondo Mycrosystem Fresh fabric. They have breathable panels and no inner seams. This fabric holds up well under laundering and the fabric recovers well.
MICRO SYSTEM 1.1
ETXEONDO MICROSYSTEM 1.1
Size: 38/39-46/47
Ref: 44621
Ref: 44622
TARTE Medium length socks above the ankle. They have breathable panels and no inner seams. The Etxeondo Mycrosystem Fresh fabric holds up well under laundering and the fabric recovers well.
MICRO SYSTEM 1.1
ETXEONDO MICROSYSTEM 1.1
Size: 38/39-46/47
Ref: 44631
Ref: 44632
ESKAX Medium length socks up to the ankle. They have breathable panels and no inner seams. The Etxeondo Mycrosystem Fresh fabric holds up well under laundering and the fabric recovers well.
MICRO SYSTEM 1.1
104
ETXEONDO MICROSYSTEM 1.1
Size: 38/39-46/47
Ref: 44642
Ref: 44643
ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
CAPS GELDI An adjustable and light cap made with comfortable and warm Thermolite fabric and Windstopper in the ears and forehead that keeps the head and ears warm on cold winter rides. The cap fits well under a helmet given that the fabric does not bulge at all.
WINDSTOPPER THERMOLITE
Size: U
Ref: 13646
UGARI Good cap to be used after riding to stay warm. The Etxeondo signature stands out on the design of the cap providing a modern and impressive look.
WOOL
Size: U
Ref: 16642
Ref: 16643
UGARI 3 in 1 Good cap to be used after riding to stay warm. The Etxeondo signature stands out on the design of the cap providing a modern and impressive look. This product is an exclusive “3 in 1.� It is a popular product among professionals for three reasons: it serves as a normal cap, can be used as a belt and also as a scarf. Very useful on cold winter rides. WOOL
Size: U
Ref: 15542
Ref: 15543
SKULL CAP An adjustable and light cap made with comfortable and warm Thermolite fabric that keeps the head and ears warm on cold winter rides. The cap fits well under a helmet given that the fabric does not bulge at all.
THERMOLITE
Size: U
Ref: 17060
105
CAPS HOOK This light and breathable scarf is made of Etxeondo Carbon fabric. It serves to dry perspiration from the head, to keep it cool in the heat and to protect it from the wind.
CARBON
CARBON ETXEONDO
Size: M-L
Ref: 13501
Ref: 13502
KAPELU WS Attractive cap with classic and elegant design made with Windstopper fabric that keeps the head warm on cold winter rides. The cap fits well under a helmet and the visor is convenient on rainy days to protect the eyes from rain.
WINDSTOPPER
Size: U
Ref: 13205
Ref: 13206
KAPELU Attractive cap with classic and elegant design. The cap fits well under a helmet and the visor is convenient on rainy days to protect the eyes from
Size: U
106
Ref: 13201
Ref: 13202
ACCESORIES. Fall-Winter 2014/15
notes
107
notes
108
Etxeondo Polígono Laskibar Local 1 Edificio Ola 1° A 20270 Irura. Gipuzkoa (Spain) tfno.: 00 34 943 69 12 49 fax: 00 34 943 69 00 97 e-mail: mail@etxeondo.com
www.etxeondo.com