Vip персона #74 by Eugen Nas

П Е Р С О Н А

ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

июнь 2016

л ю д е й

Скидки до зо% с15.06.16 до 31.07.16

т.: 625-402, 950-608 пр-т Перемоги, 93, вул. Рокоссовського, 14

dobrafigura.com

ТРЦ Голливуд Ул. 77 Гвардейской дивизии, 1а Тел.: 099 792 92 99

Широкий ассортимент спортивного питания от ведущих мировых брендов. Оptimum Nutritlon, Universal, BSN,Dymatize Гейнеры, протеины, жиросжигатели, креатин, аминокислоты и предтренировочные комплесы. Аксессуары для фитнеса и бодибилдинга. Шейкеры, фляги, перчатки, ремни, лямки и многое другое. "ДОБРА ФІГУРА" — ЭТО ТО МЕСТО, ГДЕ И НОВИЧОК И ПРОФИ НАЙДУТ ДЛЯ СЕБЯ ВСЕ НЕОБХОДИМОЕ. Я РАДА, ЧТО У НАС В ЧЕРНИГОВЕ ЕСТЬ МАГАЗИН ТАКОГО ВЫСОКОГО УРОВНЯ, С ШИРОКИМ АССОРТИМЕНТОМ И ХОРОШИМИ ЦЕНАМИ.

ЕСЛИ ТЫ РЕШИЛ ДЛЯ СЕБЯ СТАТЬ ЛУЧШЕ, ТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДОСТОЙНЫЙ ПОМОЩНИК В ЭТОМ "ДОБРА ФІГУРА"!

Ирина КОЗЛОВА Чемпинка Украины по пауерлифтингу, чемпионка Украины по бодифитнесу , Вице - чемпионка Мира в категории бодибилдинг и чемпионка Европы в категории Muscular Physique. vk.com/id155400621

АВтошкола

Инновационное косметическое отбеливание зубов PearlSmile И

нновация – это внедрение новшеств, обеспечивающих качественный рост эффективности и значительное улучшение продукта. Взяв это за основу, немецкая компания PearlSmile предоставила миру возможность абсолютно по-новому взглянуть на отбеливание зубов с применением нано технологий. Инновационное отбеливание зубов по праву считается безболезненным и безвредным.

В процессе отбеливания PearlSmile принимают участие два компонента. Основой, наносящейся на зубы, служит косметический гель, с концентрацией перекиси водорода граничащий на отметке до 0,1 процента. Это позволяет бережно ухаживать за зубной эмалью, не повреждая ее. Вторая составляющая процесса это светодиодная лампа Led. Благодаря влиянию излучаемого лампой холодного света, гель вступает в реакцию с зубным налетом, выделяется активный кислород и происходит мягкое отбеливание зубов. При этом абсолютно исключается раздражение десен и обезвоживание дентина. Степень отбеливания зубов зависит от индивидуального цвета эмали. Уже с первой процедуры зубы можно отбелить от 2-х до 8-ми тонов. Эффект от проведенной процедуры держится от трех до девяти месяцев. На продолжительность белизны значительное влияние оказывает состав слюны и повседневные привычки. Вся процедура косметического отбеливания зубов займет не более сорока пяти минут вашего времени. Изучив рынок отбеливания зубов, и все пожелания клиентов,

немецкая компания разработала две линии осветления зубов. — Это, конечно же, профессиональное отбеливание в специализированных косметических салонах, и отбеливание продуктами PearlSmile в домашних условиях. Решив воспользоваться первым способом отбеливания зубов в косметическом салоне PearlSmile, вам предоставят уютное оборудованное кресло, и будет подобран необходимый режим отбеливания до желаемого цвета. Вся процедура делится на три этапа, на это время вы сможете погрузиться в прекрасную расслабляющую музыку. А отбеливать и укреплять вашу зубную эмаль, обогащать ее кальцием и фосфором в это время будут инновационные препараты, заботящиеся о вашем здоровье. Если у вас совершенно нет времени на посещение такого салона, то компания предлагает домашние системы инновационного отбеливания зубов. В набор входит силиконовая каппа, легко адаптирующаяся к форме ваших зубов, отбеливающий гель и светодиодная лампа Led с достаточно простым механизмом крепления на каппе. Осветление зубов в домашних условиях продукцией PearlSmile возможно до десяти тонов.

■ ОСВЕТЛЕНИЕ ДО 9 ТОНОВ ЗА 30 МИНУТ ■ БЕЗОПАСНО ДЛЯ ЭМАЛИ — В СОСТАВЕ МЕНЕЕ 0,1% ПЕРОКСИДА КАРБАМИДА ■ 100% КОСМЕТИЧЕСКАЯ УСЛУГА ■ БЕЗ БОЛИ И ПОСЛЕДУЮЩИХ РЕАКЦИЙ НА ХОЛОДНОЕ- ГОРЯЧЕЕ ■ РЕКОМЕНДОВАНО ДЛЯ ЧУВСТВИТЕЛЬНЫХ ЗУБОВ ■ МИНИМУМ ПРОТИВОПОКАЗАНИЙ (беременность, лактация, химиотерапия) ■ ПРОВЕРЕННОЕ НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО ■ ДОСТУПНО КАЖДОМУ (в сравнении с медицинским отбеливанием зубов) ■ НИКАКИХ НАВЯЗАННЫХ ДОПУСЛУГ (таких как лечение кариеса или гигиеническая чистка) С PearlSmile БЕЛОСНЕЖНАЯ УЛЫБКА ТАК ЖЕ ЛЕГКО ДОСТИЖИМА КАК МАНИКЮР ИЛИ УКЛАДКА! ВСЕ ЕЩЕ ДУМАЕТЕ? МЫ ГАРАНТИРУЕМ ОТЛИЧНЫЙ РЕЗУЛЬТАТ! А ЕСЛИ ЭФФЕКТА НЕ БУДЕТ, МЫ ВЕРНЕМ ВАМ ДЕНЬГИ! Косметический осветляющий гель PearlSmile не повреждает зубную эмаль. Активизирующий холодный свет исключает обезвоживание дентина и раздражения десен. Все это делает косметическую процедуру осветления зубов PearlSmile гарантированно безболезненной и доступной для всех. АБСОЛЮТНО БЕЗБОЛЕЗНЕННАЯ ПРОЦЕДУРА РЕЗУЛЬТАТ УЖЕ ЧЕРЕЗ 21 МИНУТУ Услугу осветления зубов PearlSmile можно сравнить с любой другой косметической процедурой. Минимальное время процедуры осветления зубов 21 минута, максимальное 45 минут. Потратив менее часа и отдохнув в релаксирующем кресле, вы станете обладателем белоснежной улыбки и отличного настроения! ул. Гетьмана Полуботка, 6А Тел. для записи и консультации:

093 114 58 83 050 387 38 83

ВКУС ЛЕТА В ВАШЕЙ ТАРЕЛКЕ

ВЫБЕРИ СВОЮ ОКРОШКУ!

ФЕСТИВАЛЬ ОКРОШЕК

kardinal cardinal.cn.ua beerhouse_kardinal

grillpubsenator grillpubsenator grillpub_senator

pizzeria_мarcony pizzeria_marcony

Vip-персона

Духовні скарби Миколи Дейкуна М

икола Петрович Дейкун – депутат Чернігівської обласної ради, головний лікар обласного протитуберкульозного диспансеру, заслужений лікар України, кандидат медичних наук, професор, відома, чуйна й дуже шанована Людина на Чернігівщині

персона

Ось що розповіли мені про Миколу Дейкуна його друзі та колеги, яким поталанило працювати разом із ним. Валентин МЕЛЬНИЧУК, перший заступник голови Чернігівської облради: – На посаді начальника обласного управління охорони здоров’я Микола Дейкун працював настільки ефективно й самовіддано, як, помоєму, ні до нього, ні після нього нікому не вдавалося так трудитися. Це була постійна системна робота на перспективу: не формально-паперова, а реальна – для людей. Тому в усіх лікарнях на Чернігівщині цей період, коли медичною галуззю області керував Микола Петрович, згадують із вдячністю – і медики, і пацієнти. Працюючи головою облдержадміністрації, я не прийняв жодного рішення щодо тих чи інших медичних питань, не поспілкувавшись напередодні з Миколою Дейкуном. А що вже стосується здоров’я моїх близьких, знайомих, то з ким же ще мені радитися, як не зі своїм щирим і розумним другом?! Та й щодо інших житейських питань я не раз у нього питав поради. Коля Дейкун – мій справжній друг, дуже хороша Людина, надзвичайно чесна

й принципова. І я йому щиро вдячний за все, що він зробив і робить для мене. Петро ГАРМАШ, начальник Управління охорони здоров’я Чернігівської облдержадміністрації: – Микола Петрович Дейкун – справжній організатор, природжений реформатор медицини. Вважаю його своїм учителем та наставником. У 80-ті року, коли новий господарський механізм тільки починав набирати оберти в системі охорони здоров’я, Микола Петрович Дейкун одним з перших головних лікарів Чернігова запровадив у міській лікарні №4 сучасні комп’ютерні технології в управлінні медичним закладом, а у 90-ті – запропонував наукові підходи до запровадження елементів єдиного медичного простору та обґрунтував нагальну необхідність розмежування системи громадського здоров’я та медичної допомоги. Починаючи з 90-х років, напрацьований досвід роботи, свої погляди на сучасну нову концепцію охорони здоров’я Чернігівщини висвітлює у багатьох наукових працях. На сьогодні його науковий доробок налічує понад 60 наукових праць. У 2016 році Микола Петрович Дейкун отримав почесне звання ПРОФЕСОР.

У наш непростий час глобалізації, масштабних змін в медицині, оптимізації системи охорони здоров’я Чернігівщини, людині, яка пройшла професійний шлях від фельдшера до начальника управління охорони здоров’я, маючи колосальний досвід наукової та практичної роботи, Миколі Петровичу Дейкуну у 2015 році довірено очолити обласний протитуберкульозний диспансер. Микола НОСКО, ректор Чернігівського національного університету імені Тараса Шевченка, доктор педагогічних наук, професор, член-кореспондент Національної академії педагогічних наук України: – Микола Дейкун – мій друг номер один. Нас поєднали не професійна діяльність чи місце народження. Ми з ним жартуємо, що у нас єдина коханка – волейбол. Познайомилися завдяки цьому своєму захопленню, адже грали просто в своє задоволення. І ось уже стільки років дружимо! Чудово, що ми в Чернігові маємо таку потужну волейбольну чоловічу команду «Буревісник», одну з найсильніших в Україні. І великою мірою це завдяки Миколі Дейкуну. Він і моральну допомогу увесь час надає, і матеріальну. Багато разів виручав нас

Vip-персона і як меценат, і як медик. Мені імпонують його пунктуальність, професіоналізм, доброта, чуйність. Все найкраще, що може бути в Людині. Андрій ЖИДЕНКО, головний лікар Чернігівської обласної лікарні, заслужений лікар України: – Микола Петрович завжди підтримує ініціативи лікарів, своїх підлеглих, дослухається буквально до кожної пропозиції. Це – дуже важливо, коли ти відчуваєш, що начальник розуміє тебе, довіряє, підтримує! Тоді хочеться працювати; і робота, попри ті чи інші проблеми та непорозуміння, приносить радість. Микола Дейкун надзвичайно людяно ставиться і до медперсоналу, і до пацієнтів. З ним можна обговорити будь-які питання, зокрема й особисті. Микола Петрович – мій Вчитель. Це – лікар від Бога! Я вважаю, мені дуже пощастило в житті, адже маю з кого брати приклад. Фронтовики, якщо когось особливо шанують, кажуть: «Я пішов би з цим чоловіком у розвідку». Микола Дейкун – це Людина, з якою я, не вагаючись, пішов би в розвідку. Володимир ЯЩЕНКО, головний лікар обласної психоневрологічної лікарні:

– У Миколи Дейкуна, на якій би посаді він не працював, – нові, цікаві ідеї; він увесь час хоче щось зробити, втілити, створити, і не лише на папері, а по-справжньому. Тобто Микола Петрович – будівничий (маю на увазі не конкретну будівельну професію, а філософське, глибинне розуміння цього слова): той, хто постійно створює, прагне покращити життя багатьох людей і в останню чергу дбає про себе. Юрій СТЕЦЬКОВ, головний лікар Чернігівської міської лікарні № 4: – Я в своїй роботі прагну брати приклад із Миколи Дейкуна. Він – прекрасний організатор управління охорони здоров’я! Його досвід, професіоналізм, ставлення до справи просто вражають. Це – керівник, якого не бояться, але настільки всі поважають, що завжди прагнуть сумлінно виконати будь-яку, найдрібнішу його вказівку. Він ніколи не метушиться, не лементує, не кричить на підлеглих, зганяючи злість, нікого не принижує. І при цьому – там, де він працює, завжди порядок. Розумієте? У мене теж ніколи не було почуття страху перед начальником Миколою Дейкуном, я просто боявся його підвести.

Лариса КАДІНА, завідувач неврологічного відділення четвертої міської лікарні, заслужений лікар України, депутат Чернігівської міськради: – У Миколи Петровича є надзвичайно цінна, важлива риса: він – зовсім не заздрісний, тож щиро радіє успіхам своїх близьких, друзів, сусідів, підлеглих. Звісно, такий справедливий керівник за будь-яких обставин не подавляє ініціативу здібного, кмітливого трудівника; навпаки щоразу прагне підтримати його, зробити все можливе, щоб творчій людині працювалося комфортно. Адже медицина, на мою думку, це – теж творчість; бо всі люди – різні, й одна й та ж недуга у кожного з нас може тривати по-різному. Це – як костюм, який потрібно приміряти: комусь він – замалий, а комусь – завеликий. Тому лікар нічого не повинен робити механічно, треба щоразу бути дуже уважним до кожного свого пацієнта – думати, аналізувати. Так от, Микола Дейкун, як Керівник і Професіонал, такий політ думки підлеглих ніколи не прихлопував. Це – дуже важливо! Відверто кажучи, у тому, що я досягнула, як лікар, спеціаліст, велика заслуга Миколи Петровича! Саме завдя-

персона

ки йому я сформувалася як творча особистість. Ми з ним завжди були і залишаємося однодумцями. Ніна ТОВЧИГА (працювала першим заступником начальника управління охорони здоров’я облдержадміністрації, а коли Микола Дейкун очолив обласний протитуберкульозний диспансер, перейшла на роботу туди – заступником головного лікаря): – До Миколи Дейкуна, тоді начальника обласного управління охорони здоров’я, приїжджали зі своїми бідами прості люди з сіл, бідні, стражденні, це була для них остання надія. Скажімо, потрібно було терміново зробити складну серцево-судинну операцію в Києві, а коштів – немає. І Микола Петрович реально допомагав: тут же домовлявся, щоразу вишукував гроші на лікування. А це ж були незнайомі люди, яких він бачив вперше в житті! Дехто на радощах запитував: «Як Вам віддячити?». Та він тільки співчутливо посміхався у відповідь. І ось такі ситуації нас усіх буквально окриляли, коли ми бачили, що можна, виявляється, приїхати з віддаленого села просто до начальника обласного управління охорони здоров’я,

і він перейматиметься долею дідуся чи бабусі з сільської «глибинки». І ми розуміли – от із кого треба брати приклад! Адже начальник управління не живе за подвійними стандартами (коли кажуть одне, а говорять інше), щодня трудиться не для власної кишені, а ось для таких простих трудівників. Й коли вдавалося допомогти, врятувати людину, життя якої висіло на волосинці, у нас, в управлінні, було справжнє свято. Ми почувалися щасливими, працювали в піднесеному настрої. Борис КРИШТОПА, видатний вчений, доктор медичних наук, професор (вже пішов із життя, але я зберіг його відгук): – Дуже глибоко поважаю Миколу Дейкуна! Ми знайомі вже близько 25 років. Вперше зустрілися, коли він, головний лікар Чернігівської міської лікарні, став курсантом кафедри управління охорони здоров’я Національної медичної академії післядипломної освіти імені П. Л. Шупика. І одразу ж привернув увагу своєю допитливістю й щирим бажанням займатися наукою. Це серед головних лікарів не так часто трапляється. А він був дуже активним і говорив від душі

– те, що думає! Микола Дейкун має хист до науки, наполегливість і працелюбність – саме ті риси, без яких неможливо досягнути вагомих результатів. Тому ми з ним і подружилися, обидва ж – трудоголіки! Важливо, що дослідження Миколи Петровича тісно пов’язане з його виробничою й практичною діяльністю. Фактично він першим в Україні запропонував розділити охорону здоров’я на дві підсистеми: медичну допомогу та, власне, охорону здоров’я. Це – його ноу-хау! На жаль, не всі в Чернігові зрозуміли й підтримали ідею Миколи Петровича, але вона досі залишається надзвичайно актуальною. Просто він випередив свій час! Лілія ПРИХОДЬКО, секретар головного лікаря обласної лікарні: – Микола Дейкун шанує простих людей: іде – завжди привітається, потисне руку, почоломкається, побажає здоров’я й усіх гараздів. Для нього немає значення, скільки в тебе «зірочок» на погонах і що у тебе в руках – «мишка» комп’ютера чи мітла. Головне, яка ти людина. Підготував Сергій ДЗЮБА

Vip-персона

Людмила ПАНЬКОВА:

«Риелтор обязан знать рынок, консультировать и быть честным по отношению к клиенту»

гентство недвижимости «AlluR» уникально не только своим названием, но и высоким уровнем знаний рынка недвижимости, подходом к работе со своими клиентами. Трудолюбивый, ответственный, добросовестный коллектив профессионалов всегда следует главным принципам — репутация, профессионализм и риелторская этика.

Но самое главное — свою работу риелторы здесь выполняют с душой. А значит — на благо клиента. Ведь так важно найти именно «свои» дом или квартиру, в которой будешь чувствовать себя комфортно. Наверное поэтому «AlluR» динамично развивается на рынке недвижимости и входит в Союз Специалистов по Недвижимости Украины. Об особенностях черниговского рынка недвижимости, риелторской работе и личных секретах успеха далее в нашем интервью с основателем агентства Людмилой Паньковой. Профессионалом своего дела, успешной бизнес-леди и любящей мамой. — Что Вас сподвигло создать агентство недвижимости? — Идея возникла после того, как, поработав достаточно на рынке недвижимости, я понимала, что имею

хороший багаж знаний и опыт работы в этой сфере. Захотелось проявить себя как руководитель и воспитать свое агентство недвижимости с собственной системой работы на благо профессии. У каждого своя методика работы с клиентом. Когда начинаешь обучать новичка, очень важно понимать его мотивацию. Задача риелтора заключается не только в том, чтобы продать, а помочь клиенту сделать правильный выбор. — Интересное и необычное название — «AlluR». — Аллюр - „движение”, а точнее разновидность конного шага. Лошадь самое благородные животные. Не случайно наш логотип — золотая подкова на счастье. Так и в нашей профессии на каждом этапе мы двигаемся с разной скоростью. А вообще „All” - „Всё” , „Urre” - правильно. Получается „AlluR”

- всё правильно!!! — Какие услуги предоставляете? — Оказываем полный комплекс риелторских услуг — покупка и продажа жилья на первичном и вторичном рынке, продажа загородной, коммерческой недвижимости. При этом обеспечиваем полное юридическое сопровождение. — У Вас прогрессивное агентство — с новыми взглядами, иными подходами к предоставлению услуг на рынке недвижимости. — Мы сосредоточены на том, чтоб сделать услугу более качественной. Если процесс работы в агентстве налажен, правильно подобран коллектив, агентство будет процветать и всегда будет востребовано. — А сколько в вашем агентстве риелторов? — Сейчас у нас работает пять человек. Возможно, возьмем еще двоих. Семь человек - профессионалов для Чернигова в самый раз. Думаю, что если в нашем агентстве все специалисты будут равноценные - это будет одно из успешных агентств в городе. У нас уже есть определенные успехи, и мы этим гордимся.

персона

Макияж: Валентина ПЛОТНИЦКАЯ пр-т Мира, 53, офис 564, тел.: 063 712-04-14, 095 710-69-11 vk.com/make_up_school_vp

Прическа: ул. Музыкальная, 1, ТЦ "Рояль", 2 этаж, бутик №203, тел.: 937-502, 094 98-88-502

— Сейчас многие люди испытывают некую боязнь, сомнения перед покупкой и продажей жилья. Одни надеяться на снижение цен на недвижимость, другие ждут повышения, чтоб не прогадать. Что скажете по этому поводу, исходя со своего опыта работы?

кают к „своему” району, и кардинально менять место жительства не хотят. Если это семья с маленькими детьми, то бабушка рядом - всегда удобно (улыбается), либо же наоборот дети ищут жильё рядом с собой для пожилых родителей. Люди с ограниченным бюджетом, как правило, выбирают не район, а подходящее жилье.

— Как раз на днях работала с такой семейной парой. Они ищут двухкомнатную квартиру, готовы к покупке, но родные советуют не спешить. Есть определённая стоимость на жильё, ниже которой цена не опуститься. Сейчас ценовая политика более-менее уравновесилась. Но никто не знает, как дальше обстоит дело в нашей стране. — Некоторые покупатели затрудняются с выбором — купить „новострой” или вторичное жильё? Что бы Вы порекомендовали как профессионал? — Новострой или вторичка в каждом жилье есть свои плюсы и минусы. Молодые семьи, как правило, предпочитают «новострой». Просторная планировка, индивидуальное отопление, новые коммуникации. Кроме того, можно с нуля сделать „свой” ремонт. Так же важен вид с окна. Другие хотят квартиру во вторичном жилье и желательно с ремонтом и даже с мебелью. Сейчас покупатели стали более требовательными. Они рассматривают все варианты, долго обдумывают, прежде чем приобретать. — Сейчас люди не доверят свои деньги банкам, не хотят хранить их дома. А выгодно ли их вкладывать в недвижимость? — Действительно, у некоторых это семейный бизнес. Таких клиентов не так уж много, но они есть. — А как в последнее время меняется спрос на недвижимость? Какие районы Чернигова пользуются большей популярностью? Какие меньшей? — Каждому свое. Есть люди привы-

— Что сейчас для Чернигова актуальнее — аренда иди покупка жилья? — Аренда и продажа идут своими потоками. — Работа риелтора тесно связана с юриспруденцией. Наверное, в помощниках только опытные проверенные нотариусы и юристы. — Это правда. Благодарна партнерам, ведь они всегда на связи, даже в нерабочее время. Прежде чем брать объект на продажу, внимательно изучаем документы и историю квартиры. Риелтор контролирует все, от взятия объекта на продажу до передачи ключей. — На рынке недвижимости Вы как рыба в воде. Как к этому пришли? Чем занимались раньше? — Раньше я ничего не знала и не слышала о профессии „риелтор”. Качества, которые мне помогают, присущи от природы. В прошлом я спортсменка. Играла за наш женский футбольный клуб «Легенда», входила в состав молодежной сборной страны. От туда выроботана четкая, жесткая дисциплина. Мы всегда были настроены на высокий, положительный результат. Это пригодилось и в жизни. Потом появились другие ценности — семья и дети, 11 лет полностью принадлежала им. Когда дети подросли, поняла, что пришло время себя реализовать. Первое время работала в Киеве, в фирме «Life». После закрытия, работала начальником команды «Легенда». А потом 4 года проработала в агентстве недвижимости на разных должностях. Это и

была моя стартовая площадка. — У Вас уже взрослые дети? — Да, дочери Кристине 17 лет. Она учится в Киевском национальном университете культуры и искусств, осваивает отельно-ресторанный бизнес. Для меня очень важно, что мы с ней поддерживаем друг друга. Она уважает и понимает мою работу. Вторая моя надежная поддержка и опора — мой сын. В свои 14 лет он отлично со всем справляется. Дома меня всегда ждет ужин. Я рада, что мои дети выросли самостоятельными. За последние два месяца я дважды была в Киеве на повышении квалификации и дома был порядок. — Ваша работа забирает все 24 часа в сутки. Но при этом Вы находите время для семьи. В чем секрет успешного человека? —У меня часто спрашивают, как я справляюсь и с детьми и с работой. Это моя жизнь - она интересная, насыщенная, пусть и не всегда лёгкая. Я привыкла ставить цели и достигать их, поэтому всегда говорю: учитесь, развивайтесь, стремитесь к лучшему. Очень важны личные качества, амбиции, характер, стержень. Всему остальному можно научиться. Главное не бояться выйти из зоны комфорта. Начинайте день с радости, а завершайте - с гордостью! Валентина СОЛОМАХА

ресторан

Княжий Орден г. Чернигов, ул. Независимости, 46 тел.: 067 234-53-82, 093 316-35-36 Ресторан-княжий-орден.in.ua Детский-маркет.in.ua.

Княжий Орден

Предлагаем марочные и коллекционные вина с Гурзуфского винзавода Для проведения любого торжественного мероприятия вы можете заказать роскошный и вместительный зал на 100 человек

Банкетный Зал на 100 персон

Также эти комфортные апартаменты вы можете заказать посуточно

ВНИМАНИЕ! Ресторан «Княжий Орден» предлагает все новые и новые услуги для вашего комфорта: - Теперь при заказе банкета, ресторан предоставляет вам проживание в новых апартаментах с бильярдом и сауной в подарок!

НОВИНКА! При заказе свадьбы лимузин для молодоженов в подарок!

ПРИ ЗАКАЗЕ БАНКЕТА КОМНАТА ДЛЯ СБОРА НЕВЕСТЫ В ПОДАРОК!

При заказе свадебного банкета незабываемая прогулка в карете – в подарок

услуга

«ЖИВОЙ СТОЛ»

НОВИНКА!

КАРАОКЕ

на ваше торжество

Комната средневековья на 4 персоны

Зал на 30 персон

ОТМЕННАЯ ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ Ежедневно с 17.00 до 24.00 • Живая музыка • Караоке

НОВЫЙ

отдельностоящий изысканный зал на 120 чел. для вашего праздника!

Кальянная на 4 персоны с двумя турецкими кальянами

Почему стоить купить именно Hyundai Grand Santa Fe? Ответ более, чем очевиден: это лучший выбор на рынке по соотношению цены и качества в линейке комфортабельных кроссоверов. Стильный, современный дизайн кузова предает ему вид уверенного и мощного автомобиля. Внутренний комфорт салона, его приятные и удобные кресла, функциональное и эргономичное оборудование - все сделано для наслаждения от процесса езды в автомобиле. В добавок, Hyundai Grand Santa Fe оснащен большим колличеством систем, предназначение которых — обезопасить водителя и всех пассажиров во время любых ситуаций на дороге. В итоге получаем, опять же, лучший вариант из возможных среди конкурентов класса SUV.

„ООО Богдан-Авто Чернигов” Чернигов, пр-т Мира, 241а, тел. (0462) 61-31-65 (067) 463-27-88

ОБРАЗ месяца

персона

Ресторан «Колыба» настоящий музей под открытым небом, расположенный в заповедной зоне Чернигова, на берегу реки Стирежень. Богата на гуцульський колорит «Колыба» порадует своих посетителей экслюзивным интерьером с древними экпонатами быта Украины. Экстрерьер богат на развлечения как и для детей, так и для взрослых. Маленький зоопарк, качели и батуты порадуют самих маленьких посетителей. Четыре летние площадки: площадка на корабле, а также площадка с изумиительными пейзажами над водой отавит незабываемое впечптление у каждого посетителя. Национальная кухня — главная особенность заведия, изюминкой которой являються блюда из печи. Здесь все сделанно с любовью, руками настоящих профессионалов своего дела.

г. Чернигов, ул. ВоиновИнтернационалистов, 1 (0462)66-62-19, (068)340-56-76

18 Салон красоты "Эстет Студия Татьяны Глебовой" Салон красоты "Эстет Студия Татьяны Глебовой", несомненно, зарекомендовал себя как один из самых профессиональных и стабильных салонов нашего любимого города. Здесь работают на благо черниговцев, а потому следят за их безопасностью. Впервые в Чернигове салон представляет качественную и 200% заботу о клиентах. Все это возможно благодаря суперпрофессиональной обработке всех инструментов. Это единственный салон, поддерживающий программы анти-СПИД и анти-Гепатит! Будьте здоровы и красивы вместе с "Эстет Студией Татьяны Глебовой"!

Пр-т Победы, 43, тел. 971-410, 063 184-34-66 www.estetstudio.com

Коллекции Prego объединяют модные тренды, мировые тенденции и опыт лучших производителей. Каждый сезон более 20 дизайнерских бюро объединяют свои идеи ради создания единой моднойконцепции. Именно поэтому наши коллекции так разнообразны и насыщены.

магазин Prego ул. Мстиславская, 25, тел. 063 974-64-53 магазин Prego ул. 77 Гвардейской дивизии, 1, ТРЦ HOLLYWOOD, тел. 073 481-51-98 www.prego.ua

Визажист Анастасия Исупова Не многие, из прекрасной половины, могут похвастаться абсолютным принятием себя. Каждая хотела бы в себе что то поменять. Это как с волосами: обладательницы прямых хотят их накрутить, а вьющихся выпрямить ;) Говорите ли Вы себе: „Вот если бы еще.... то ...”? :) Каждый день, глядя на себя в зеркало, Вы наверняка и сами не догадываетесь, на сколько Вы красивы! Часто девушки недооценивают силу макияжа. А возможно, они пока не попали к „своему визажисту”). Буду рада, если я стану проводником в Ваш мир красоты. Красивый, правильный, именно ВАШ МАКИЯЖ, может изменить Вашу жизнь! Мои работы Вы можете посмотреть по тегу: #MakeUpProfile

063-960-90-80 066-444-90-06

Ювелирный салон «Золотой Лев» — это праздник души каждый день! Огромный ассортимент изделий из золота и серебра: цепочки, кулоны, перстни, серьги, браслеты, часы, изделия с драгоценными и полудрагоценными камнями. Ювелирные украшения - самый лучший подарок для дорогих вам людей к каждому празднику

пр. Мира, 26, т./ф. 0462/ 626-720

персона

ТУРИСТИЧНИЙ КОМПЛЕКС

Туристический комплекс «Золотой берег» — живописный уголок на берегу реки Десна. Здесь вы сможете отдохнуть от городской суеты, организовать праздник, посетить вечеринку, приятно провести время. Ресторан комплекса богат на залы и терассы для любого мероприятия и торжества. VIP-зал «Башня», который размещает до 10 человек отлично подходит для романтических свиданий или закрытых мероприятий. Меню широко представляет блюда украинской и европейской кухни. Отличительная особенность – собственное производство домашних деликатесов. Также на территории комплекса размещена гостиница, состоящая из четырех гостевых домиков с современным уровнем комфорта, баня с бассейном, охотничий домик с сруба с камином. Туристический комплекс «Золотой берег» предоставляет услуги кейтеринга, детского досуга, и активного отдыха на природе.

г. Чернигов, ул. Береговая, 30 (Комплекс находится недалеко от "Золотого пляжа") (0462) 613-004 (068) 23-53-505

22 ЛАВИС ТЦ «Лавис» Стильно, модно, молодежно! Casual от строгих рамок, глоток свободы, ЦМ «Лавис» ─ индивидуальности и элегантной возможность небрежности. Линия Casual побыть самим строена на сочетании классики собой! с элементами острых трендовых Новая модная коллекция одежды течений, это повседневная от ЦМ «Лавис» предлагает своим жизнь во всем своем многообрапоклонникам открыть стиль зии, не имеющая возраста – она casual. Основной принцип этого подходит для всех! стиля – абсолютное отсутствие

1) г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 26 тел. (0462) 67-85-28 2) г. Чернигов, пр-т. Победы, 104 тел. (0462) 91-51-09 3) г. Киев, бульвар Перова, 36, ТРЦ «Квадрат» Сайт: lavis.com.ua

Платье дочери Галины: персона

«Катарина» СВАДЕБНЫЙ САЛОН

ул.Шевченка,16 (м-н “Бiла троянда”) тел. 933-703, (094) 988-47-03, (063) 25-29-476

Создать образ нам помогли: Модель Галина Якуба, дочь Анастасия Фотограф Ольга Горбаченко Одежда от центра моды “Лавис”, свадебный салон "Катарина" Обувь и сумки от салона “PREGO” Ювелирные украшения от салона “Золотой Лев” Макияж от визажиста Анастасии Исуповой Маникюр и прически от “Эстет студии Татьяны Глебовой” Место проведения съемки ресторан “Золотой Берег”, ресторан "Колыба"

Девушка месяца

САЦЮК Светлана

директор ювелирных магазинов SVP студия

Венок Магазина цветов

+38 063 874-79-80 ул. Рокосовского 28 Прическа: Алла ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ дипломированный художник – модельер причёсок с 15-и летним опытом работы в Швейцарии и Украине. Авторские свадебные прически с учетом индивидуальности, вкуса и свадебных аксессуаров невесты, а также торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. Подбор и пробная прическа. Эксклюзивные прически для свидетельниц и мам. Креативные прически для фотосессий. Лечебные стрижки горячими ножницами Jaguar. Выездное обслуживание. Курсы обучения парикмахерскому искусству.

Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/alla.preobrazhenskaya www.facebook.com/alla. preobrajenskaya

Платье от свадебного салона “Катарина”

«Катарина» СВАДЕБНЫЙ САЛОН

ул.Шевченка,16 (м-н “Бiла троянда”) тел. 933-703, (094) 988-47-03, (063) 25-29-476

Украшения: Ювелирная студия “SVP”

т.: 625-402, 950-608 пр-т Победы, 93, ул. Рокоссовского, 14 Макияж: ЕКАТЕРИНА ДЕРКАЧ Дипломированный визажист-стилист Выполняю макияж всех видов

vk.com/ekaterina.derk 063 337-04-72 097 898-67-48

Молодые и успешные

Верьте в свои силы, работайте с командой единомышленников и учитесь у лидеров

– успех не заставит долго ждать!

егодня мы хотим познакомить вас с успешным бизнесменом, нашим земляком, построившим доходный бизнес на новейших технологиях и сумевшим открыть свой мир гармонии и самопознания.

Александр Астахов – лидер команды, создавшей широкую партнёрскую структуру в нескольких быстро развивающихся и высокодоходных проектах мирового масштаба. Именно лидерские качества, вера в свои силы и смелость в принятии решений стали залогом успеха. Александр уверен, что такие достижения по плечу каждому.

Главное – стремление к успеху и способность учиться у лидеров. Чем раньше это осознаёт человек, тем раньше появляются результаты. Качество жизни при этом резко меняется в лучшую сторону. Важно понимать, что мы живём сегодня и сейчас. «Как проводим текущий момент, так и проходит вся жизнь!» Анализировать, прогно-

зировать и действовать – один из советов Александра Астахова. Принцип: «Будущего не знает никто, однако кто хорошо знает историю, может делать более точные прогнозы!» Хороший доход приходит с опытом в бизнесе. С пониманием своей роли в общем деле стирается грань, где работа, а где отдых. Передача опыта начинающим партнёрам – это интересный и захватывающий момент. Вот те три фразы, которыми Александр характеризирует бизнессоставляющую своей жизни. Однако успешный бизнес он видит только в гармонии со всеми остальными составляющими своего мира: «Сама по себе жизнь и события в ней – нейтральны, есть наше отношение к этим событиям!» Вот эту часть нашего восприятия и нужно менять в ходе жизни. Называть это можно саморазвитием, самопознанием, благочестием – как вам угодно. Александр Астахов всегда готов помочь, поделиться информацией, раскрыть тонкости дела всем, у кого есть желание, а можно сказать, и страсть к достижению вершин! Все это потому, что с самого начала его успехов в бизнесе он был в прямой зависимости от успешности своей команды. И очень благодарен своим учителям. А теперь пришло время отдать долг. На сайте, в социальных сетях и других Интернет-ресурсах множество благодарных отзывов от его партнеров, членов команды, слушателей. Что же еще может лучше характеризовать лидера! На данном этапе Александр занят в трех проектах, в основе которых лежат инновационные внедрения в сферах информационной безопасности, связи и Интернета. Так как Александр поддерживает красоту и доброту, он оказал большую поддержку в организации конкурса красоты «СтудМисс 2016» и стал генеральным спонсором этого мероприятия. Каждый житель города сейчас имеет возможность познакомиться с Александром Астаховым и получить часть бесценного опыта успешного бизнесмена. Для знакомства достаточно прийти на его бизнес-лекцию. Согласитесь, это может быть одним из тех шансов, о которых говорят: «Оказаться в нужном месте, в нужное время!»

Молодые и успешные

Завжди раді відвідувачам! Ідеальне місце для змістовного і корисного для здоров'я відпочинку дружної родини чи веселої компанії. eko-brech.com.ua http://www. eco-brech.com.ua Бронирование и заказ по тел. (050) 338-34-34 Черниговская обл., Корюковский р-н, с. Бреч, ул. Школьная, 15А

Прически Алла Преображенская

Рубрика

Макияж Визажист Елена ОБУХОВА Салонный макияж: - дневной - вечерний - деловой - свадебный - выпускной

Тел. 093 721 06 38 , 095 604 75 88 darisha69@mail.ru vk id4542264

персона

Рубрика

персона

Прически Алла Преображенская Дипломированный художник-модельер причёсок с 15-ти летним опытом работы в Швейцарии и Украине. Авторские свадебные прически с учетом индивидуальности, вкуса и свадебных аксессуаров невесты, а также торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. Подбор и пробная прическа. Эксклюзивные прически для свидетельниц и мам. Креативные прически для фотосессий. Лечебные стрижки горячими ножницами Jaguar. Выездное обслуживание. Курсы обучения парикмахерскому искусству.

Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/alla.preobrazhenskaya facebook.com/alla.preobrajenskaya

Украшения Ювелирный салон «Золотой Лев» — это праздник души каждый день! Огромный ассортимент изделий из золота и серебра: цепочки, кулоны, перстни, серьги, браслеты, часы, изделия с драгоценными и полудрагоценными камнями. Ювелирные украшения - самый лучший подарок для дорогих вам людей к каждому празднику

пр. Мира, 26, т./ф. 0462/ 626-720

персона

Одежда

Обувь Магазин Prego Коллекции Prego объединяют модные тренды, мировые тенденции и опыт лучших производителей. Каждый сезон более 20 дизайнерских бюро объединяют свои идеи ради создания единой моднойконцепции. Именно поэтому наши коллекции так разнообразны и насыщены.

ЛАВИС ТЦ «Лавис» Стильно, модно, молодежно! Casual от ЦМ «Лавис» ─ возможность быть самим собой! Новая модная коллекция одежды от ЦМ «Лавис» предлагает своим поклонникам открыть стиль casual. Основной принцип этого стиля – абсолютное отсутствие строгих рамок, глоток свободы, индивидуальности и элегантной небрежности. Линия Casual построена на сочетании классики с элементами острых трендовых течений, это повседневная жизнь во всем своем многообразии, не имеющая возраста – она подходит для всех!

Мужская территория

Андрей ГУЛЕНОК — о бизнесе, спортивной рыбалке и своем жизненном кредо «Дом Рыбака» (просп. Победы, 108а, т. 935-845) — это именно тот магазин, куда частенько заглядывают современные рыболовы, для которых рыбалка немного больше, чем просто отдых на природе. Здесь самый широкий и современный ассортимент товаров для рыбалки от ведущих мировых брендов. И не удивительно. Ведь владелец сети магазинов «Дом рыбака» Андрей Гуленок в этом бизнесе более 12 лет. Кроме того, он сам не просто любитель рыбалки, а рыболовспортсмен. Андрей — чемпион по рыболовле Харьковской области. А в составе команды он неоднократно был призером Днепропетровской, Житомирской, Донецкой и Луганской областей. Соответственно все самые последние интересные новинки рыболовного рынка можно найти в его магазинах. Еще одна замечательная новость. Совсем скоро в Чернигове он должен открыть первый в городе супермаркет товаров для рыбалки «Рыбохват». Об этом и о многом другом Андрей Гуленок поделился с нами в эксклюзивном интервью. — Андрей, как и для кого создавали свои магазины? — В первую очередь магазины создавались для рыбаков. Хотя в них

есть и товары для любителей отдыха на природе. Свой первый магазин я открыл в Шостке Сумской области. Это моя родина. Когда приезжал к родителям в гости, очень часто бывало так, что нигде не мог купить необходимые вещи для рыбалки. Так и появилась идея открыть свой магазин. По началу это был маленький отдел. Потом все переросло в отдельный магазин. Со временем решил попробовать этот бизнес в других городах. В том числе и в Чернигове. Сейчас имеем сеть магазинов в Сумской, Черниговской и Полтавской областях.

— Расскажите об ассортименте и качестве своего товара. — В «Рыбохвате» есть абсолютно все, что необходимо для рыбалки. Брендов очень много. Боюсь, что просто устану их перечислять. Все лучшее, что есть в Украине и на европейском рынке, в той или иной

— Наверное, не случайно выбрали Чернигов? — Конечно же в неизвестном городе было бы неправильно открывать магазин без опыта работы в бизнесе. Но здесь у меня есть друзья, на которых можно положиться. Друзья были надежными помощниками и реальным подспорьем.

мере представлено и в наших магазинах. Стараемся держать не весь ассортимент торговых марок, а то,

персона

что больше всего востребовано. — И все же, представителями каких торговых марок являетесь и почему? — Мы являемся региональными представителями торговой марки «Колибри». У них лучшие лодки в Украине. Эта торговая марка отлично продается и в Европе. Из-за чего могут быть некоторые сбои по наличию товара. Мы также являемся представителями лодочных двигателей «MERCURY». Это двигатели №1 на воде. Они одни из лучших и для коммерческого использования, и для просто рыбаков. У нас в наличии очень широкий выбор летних и зимних рыболовных снастей. Спиннинги, катушки, приманки — это в нашей сети однозначно сильная сторона, ведь я и сам спиннингист. Придраться не к чему. Есть спиннинги, приманки, катушки от самых бюджетных до спортивного класса.

Более того, в Чернигове работает три рыбака-спортсмена. Они чемпионы Черниговской области по ловли рыбы спиннингом, на поплавочную удочку и мормышку. Из ключевых позиций по спиннингам, на что бы я рекомендовал обратить внимание, это на нашу украинскую торговую марку «Favorite». Их спиннинги топ-уровня заслуживают особого внимания и не уступают спиннингам японских, американских или корейских брендов. Кроме того, мы являемся региональными представителями торговых марок «Fishing ROI», «Jackson», «UkrSpin», «FishDream», «FishUp», «Fanatik», «Sport-Boat», «Adams», «Percas», «Brein», «Select»,

«Golden Catch», «Lowrance», «Garmin», «Parsun», «Jackall», «Decoy», «SV Fishing», «Vitan», «Kibas», «Salmo» и многих других. — Должно быть, прежде чем продавать, вы сами проверяете товар на качество? — Не весь конечно, но интересные вещи не проходят мимо. Кроме того, наши продавцы-консультанты хорошо знают практически весь товар и могут помочь покупателю сделать свой выбор. — Есть постоянные клиенты? — Есть конечно. И это не только рыболовы любители, но и рыболовыспортсмены. В том числе и начинающие спортсмены. Кстати, ни одно соревнование в области не проходит без нашего участия и нашей помощи. Для постоянных клиентов у нас действует дисконтная система скидок. Очень многие приходят к нам просто за советом. Также мы стараемся как можно больше популяризировать здоровый образ жизни и поддерживать стремления молодежи для активного времяпрепровождения на природе. Согласитесь, что это гораздо полезнее чем сидеть дома ссутулившись над игрой на планшете или компьютере? — Вы планируете открыть первый в городе супермаркет товаров для рыбалки «Рыбохват». Где он будет расположен и когда можно будет идти за покупками? — Два черниговских магазина «Дом рыбака» (один в районе Центрального рынка, а второй на Кругу возле танка) объединятся в один большой супермаркет товаров для рыбалки «Рыбохват». Супермаркет будет расположен по Проспекту Победы, 108-а. На берегу Стрижня возле моста. На майские праздники двери для покупателей уже будут открыты. И это будет первый супермаркет рыболовного направления

в Чернигове. А ближе к лету товары можно будет заказать также в Интернет-магазине на rybohvat.com.ua. — Говоря о рыбалке, вам везет на трофеи? Какой из них самый значимый для вас? — На соревнованиях (особенно по береговому спиннингу) редко попадаются трофеи. В основном скоростная ловля некрупной рыбы — мелкого окуня и мелкой щучки. А вот на лодочных соревнованиях трофеи попадаются. Был такой момент, когда на соревнованиях в одном туре поймал два сома по 7 кг и 1,5 кг судака. Тогда я занял первое место. Из моих трофейных рыб самая любимая — щука. Самая крупная была на 7 кг 200 г. Сейчас нацелен на трофейную рыбалку. И хотя трофеи не часто попадаются, момент их поимки не сравним ни с чем. Было такое, что в течение одной недели ловил несколько трофейных щук в разных областях Украины. Перед отъездом в Чернигов на харьковском пруду поймал 4-килограммовую хищницу. В Черниговской области на Днепре, недалеко от Прохорова, взял «пятнистую» на 4 кг 500 г. А когда с Чернигова приехал к родителям в Шостку, то на Десне, в районе села Горки, клюнула красавица на 4 кг 200 г. Вообще люблю Десну. Очень красивая река. Река моего детства. С нее я и начинал. — Значит рыбалка для вас не просто хобби, а неотъемлемая часть вашей жизни? — Если спросите об этом у моей жены и детей, думаю, они согласятся, что «хобби» — это мягко сказано. Рыбалка — это, действительно, неотъемлемая часть моей жизни. — Андрей, а какое ваше жизненное кредо? — Каждый человек в какой-то момент испытывает ощущение счастья. У меня это чувство возникает, когда я готовлюсь и еду на рыбалку. Когда я ловлю красивую рыбу, когда ее отпускаю, когда возвращаюсь с дальней рыбалки к своей семье. Пусть каждый найдет для себя то, что будет дарить ему счастье. Беседовала Валентина СОЛОМАХА

Гурмэ

крошка – одно из самых вкусных и полезных летних блюд, которое так сильно любят и взрослые, и дети. Плюс ко всему – это еще и кладезь витаминов!

Освежающий вкус лета — наша любимая ОКРОШКА!

Готовим вместе, готовим вкусно – с бренд-шефом сети ресторанов FOOD FAMILY Иваном МАКАРЕНКО

персона

На первый взгляд, кажется, что нет ничего проще, нежнее и быстрее, чем приготовление окрошки. Но! Есть множество разных рецептов, как сотворить это чудесное блюдо. Поэтому мы решили обратиться к настоящему профессионалу кулинарного искусства – шеф-повару сети ресторанов FOOD FAMILY.

Вашему вниманию предлагается неимоверно вкусная и сытная окрошка в исполнении Ивана Макаренко и Анны Пушкарь− — руководителя Студии детского развития и английского языка «РозУмка». Представьте себе, приготовление окрошки стало для нас не только открытием, но даже увлекательным шоу. А вкус оказался – непревзойденным! Приятного аппетита!

Прическа: Эстет Студия Татьяны Глебовой пр-т Победы, 43, тел. 063 184-34-66 www.estetstudio.com

Макияж: Лариса Грицай 8 063 570-82-00

kardinal

grillpubsenator

cardinal.cn.ua

grillpubsenator

pizzeria_мarcony

beerhouse_kardinal

grillpub_senator

pizzeria_marcony

Лаванда ìàãàçèí êâiòiâ вул. Рокоссовського, 28 063 874-79-80

Изумительный Бодрум – живописная сказка между двух морей

этом году, перед туристическим сезоном, мы посетили все курортные регионы Турции. И сделали это для того, чтобы предложить нашим клиентам действительно качественный отдых, так как отзывы на популярных туристических сайтах не всегда отвечают действительности.

Надо сказать, что Турция действительно хорошо подготовились к туристическому сезону. Хочется отметить, что турецкий туроператор Coral Travel радует гостей из Украины небывало низкими ценами и просто великолепным сервисом. Особенно хочется выделить регион Бодрум. Бодрум – обворожительный курортный район и городок в юго-западной части Турции. Он расположен в северной части залива Гёкова, на красивейшем полуострове, где встречаются Средиземное и Эгейское моря. С полуострова виден греческий остров Кос – это невероятные панорамы. Бодрум привлекателен своими живописными горными склонами, целебными хвойными лесами, бухтами с освежающей бирюзовой водой и уединенными пляжами. Благодаря Эгейскому морю, лето в Бодруме не такое жаркое, как, например, в Анталье. Средняя температура воздуха в июле и августе + 28°C. Невысокие белоснежные домики в греческом стиле, покрытые цветущими кустами бегонии, являют собой особый стиль города.

Бодрум – признанный элитный курорт Турции, поскольку здесь предпочитают отдыхать очень богатые люди. Поэты и художники, писатели и музыканты, бизнесмены и меценаты приезжают сюда по выходным и праздникам, а некоторые живут в городе постоянно, черпая в нём вдохновение. Для многочисленных туристов в Бодруме построены отели и гостиницы, предлагающие отличные условия для отдыха и высокий уровень обслуживания. За чистоту и соответствие высоким стандартам пляжи Бодрума отмечены «Голубыми флагами». Ехать в Бодрум стоит всем, кто считает себя активным человеком, и днем, и ночью. Столько развлечений вы не найдете ни на каком другом курорте Турции. Любителям спорта и яхтинга – тоже сюда. Побережье Бодрума представляет большой интерес для людей, увлекающихся исследованиями подводного мира. Уникальные рифы, пещеры и скалы, скрывающиеся в Эгейском море, впечатляют своей неповтори-

мой красотой. Дайверы погружаются у острова Орак на востоке курорта, а также у Каргы, Кечека и Чатала. Любители истории смогут посетить достопримечательности: руины одного из семи чудес древнего мира — Мавзолей, Ворота Миноса, замок святого Петра, Ветряные мельницы, памятники выдающимся деятелям и родоначальнику греческой истории Геродоту. А также можно отправиться на интересные экскурсии в городалегенды Эфес, Минос, Трою. Вообще, это место, куда хочется вернуться. Бодрум никого не оставит равнодушным! С уважением, Бирюк Вячеслав Директор Центра делового туризма "Евразия Экспо"; г. Киев, проспект Науки 4 тел/факс 044 524 35 96, (093) 4 711 333, (098) 6 711 333; г. Чернигов, ул. 77-й Гвардейской дивизии 1в , ТРЦ "Hollywood" 2 этаж тел (0462) 93 01 02, (093) 315 30 30, (097) 623 723 4

Знакомьтесь

Людмила Клярцевич – девушка из сказки… Э

та очаровательная женщина – владелица кафе «Бумеранг» Людмила Клярцевич. Ее уютное заведение пользуется популярностью у черниговцев. А все потому, что Людмила – настоящий профессионал своего дела. В кафе отличная кухня, хороший сервис, приятная атмосфера и современный дизайн.

А еще Людмила - удивительно гармоничный человек, влюбленный в жизнь, красоту, путешествия, позитив. И не устает познавать мир. – Людмила, «Бумеранг» – достаточно необычное название для кафе. Но и символичное… – Называя свое кафе так, я в первую очередь думала о том, чтобы мое заведение, моя кухня и сервис нравились людям – и посетители обязательно возвращались к нам, а потом становились постоянными клиентами и даже друзьями «Бумеранга». И у нас это получилось! – Ресторанный бизнес – это просто ваш бизнес или еще и любимое дело? – Я этой работой занимаюсь с 17 лет.

Тогда вся система питания называлась общепитом. Жила я в те времена в Норильске, на Крайнем Севере. – Север – это такая красота, наверное. Полярные ночи и дни, северное сияние… – На мой взгляд, Север – это удел сильных людей. Но я там родилась, и это была моя жизнь. Хотя теперь я бы уже туда точно не вернулась. Сильные морозы, метели, долгие-долгие полярные ночи и непроглядная тьма… Хотя есть и плюсы. Северяне дольше сохраняют молодость, женщины и в 40 лет выглядят, как в 18-ть. (Улыбается). – Выходит, вы коренная северянка? – Можно и так сказать. Мои родители приехали туда по комсомольской пу-

тевке. Такие вот романтики. Тогда еще и Норильска не было. Получается, они его строили. А родом мои папа и мама из Красноярского края, сибиряки. – А ведь есть и неповторимая красота Севера… – Да, хоть там сугробы ложатся с октября и еще не тают и в мае. Но короткое северное лето такое долгожданное и очень яркое. Тундра буквально полыхает цветами. Особенно радуют глаз цветы жарки. Добавьте ко всему этому тысячу синих озер… А потом я приехала в Чернигов. И живу здесь уже достаточно долго. Украина, конечно, красавица. И люди очень хорошие. Поэтому здесь я давно чувствую себя как дома. – Полюбили наш древний град?

персона

– Очень! Мы приехали в Чернигов весной, тогда как раз цвели абрикосы, яблони… Я же никогда такой красоты не видела. И просто останавливалась возле деревьев, любовалась нежными бутонами и вдыхала божественный аромат. А люди тоже останавливались и с удивлением смотрели на меня… Признаюсь, от красоты, которая меня окружала, я пребывала в состоянии восхищения и восторга. И мечтала немного отдохнуть после Севера. Но не получилось. Меня сразу пригласили на работу. Специальность технолога была востребованной. Тем более, что вряд ли кто-либо смог отказаться от такого предложения. – Почему же? – Тогда только открылось кафе «Сказка» – для Чернигова совершенно новое и по назначению, и по дизайну специализированное предприятие. – Да, его очень любили дети! – В «Сказке» было удивительно сказочное, детское меню, состоящее из сладких десертов, пирожных, мороженого и напитков. Все продукты – свежайшие, абсолютно натуральные, как теперь говорят, экологические. Дети свое кафе просто обожали. Думаю, это был очень хорошо продуманный рекламный ход – отбоя от посетителей не было. К тому же приходили дети с папами и мамами. А это только укрепляло семьи. Поэтому я попала, если можно перефразировать поговорку, в свою креманку. – А потом вам захотелось стать самостоятельной бизнес-леди. – Да. Поэтому взяла в аренду помещение и сделала ремонт, и открыла «Бумеранг» – кафе, которое подходит не только для постоянных посетителей, но и для больших мероприятий – свадеб, дней рождений, юбилеев. И бизнес-ланч предлагаем, но не целый комплекс - у нас можно выбирать и одно блюдо. И стоит все недорого. А в июне мы, кстати, планируем в «Бумеранге» дискотеки для взрослых. – Хорошо налаженный бизнес способствует и хорошо продуманному отдыху… – Я очень большой любитель путешествий. Поэтому не пропускаю ни одной удобной возможности познавать мир. Раньше для меня работа была образом жизни. А теперь дети выросли, и я стала уделять себе больше внимания. В общем, путешествия теперь мое хобби. Я много раз бывала в Израиле, на трех морях, там у меня живут друзья. Люблю неповторимую Европу. Очень нравятся Франция, Голландия. А в феврале уда-

лось погреться на Канарских островах. Загорела, отдохнула. А вот на днях улетаю в Италию. Из каждой страны привожу сувениры себе и друзьям. – А дома как отдыхаете? – Чаще всего на Десне. Но в палатке не ночую. Я очень люблю комфорт. – Вы девушка за рулем? – Да, и очень давно. У меня были разные автомобили. Сейчас езжу на Subaru Forester. Вообще, я никогда и не думала рулить. Но так сложились обстоятельства, что вынуждена была это сделать. Без машины в моей работе было просто никак. Мой водительский стаж 18 лет. – Вы прекрасно выглядите… – Это сказывается моя северная природа . Но я и собой занимаюсь! Посещаю СПА-салон. И со спортом тоже дружу. В юности каталась на коньках. Сейчас занимаюсь бодифлексом и регулярно, три раза в неделю, посещаю тренажерный зал «Козак». Мной занимается тренер Ирина Козлова. Совсем недавно она получила золото на европейских соревнованиях по бодибилдингу. С чем ее и поздравляю от души! В «Козаке» замечательный коллектив профессионалов, да и люди они просто чудесные. – А какие мужчины вам нравятся? – Однозначно – умные, надежные и с чувством юмора. – Людмила, вы стильная женщина, со вкусом одеваетесь. – Мой стиль можно назвать casual. Все зависит от настроения. И цвет одежды. И даже духи. Но больше всего я люблю «Шанель Аллюр». – Почти все женщины любят украшения… – И я – не исключение. Раньше я признавала только золото, бриллианты. А теперь открыла для себя бренды бижутерий. Но все нужно подбирать непосредственно к своему образу. – На кухне вы, наверное, тоже ас во всех отношениях. А что именно любите готовить? – Знаете, моя любимая кухня – грузинская. И моя мечта – заведение в грузинском стиле. Но готовить для себя я не люблю. Для друзей – пожалуйста. Или когда в гости приходят мои дети. Они у меня уже самостоятельные люди. – Заключительный вопрос нашего интервью – о жизненном кредо. – Наверное, для меня главное в жизни – движение и позитив. Не могу сидеть на месте. А еще во всем я стараюсь находить только хорошее. Я, однозначно, жизнелюб. Чего и всем желаю! Людмила АНТОНОВА

Платье: Дом моды RICCA SPOSA ул. Гетмана Полуботка, 30 тел. 050-205-88-91

Макияж: стилист-визажист КСЕНИЯ СМОЛЕЙ - свадебный макияж; - дневной макияж; - деловой макияж; - вечерний макияж; - возрастной макияж; - детский макияж; - выпускной макияж; - наращивание ресниц, - коррекция бровей, - покраска ресниц и бровей. Выезд на дом, студию. (063)9519860, (096)1661431... http://vk.com/makiazh2000 Прическа: АЛЛА ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ Дипломированный художник – модельер причёсок с 15-и летним опытом работы в Швейцарии и Украине. Авторские свадебные прически с учетом индивидуальности, вкуса и свадебных аксессуаров невесты, а также торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. Подбор и пробная прическа. Эксклюзивные прически для свидетельниц и мам. Креативные прически для фотосессий. Лечебные стрижки горячими ножницами Jaguar. Выездное обслуживание. Курсы обучения парикмахерскому искусству. Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/alla.preobrazhenskaya facebook.com/alla.preobrajenskaya

Завидная невеста

Мария КОЛОДКА: Красота спасет мир!

Макияж Екатерина Кусая Макияж свадебный, вечерний, для фотосессий! Работаю в студии, выезжаю на дом.

063 184 66 17 +380631846617 +380661671049 https://vk.com/kusaja

персона

Платье: Дом моды Ricca Sposa

ул. Гетмана Полуботка, 30 тел. 050-205-88-91

Чернигов: ул. Рокоссовского, 14 ул. Музыкальная, 1, ТЦ Рояль ул. Ивана Мазепи (Щорса), 54

пр-т Мира, 194, База «Шанхай» ул. Родимцева, 16 ул. Комсомольская, 49 ул. Независимости, 12

Киев: 1. бульвар Кольцова, 14 л 2. ул. Малышка, 3 3. Московский проспект, 23, ТЦ Городок

BLACK VELVET POLE DANCE & FITNESS CENTER

vk.com/poledanceblackvelvet

POLE DANCE ВОЗДУШНЫЕ ПОЛОТНА ГРУППЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ POLE DANCE

ул. МАГИСТРАТСКАЯ, 19А

063-13-61-601

Каждую пятницу бесплатные пробные тренировки по предварительной записи!

ЙОГА ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ РАСТЯЖКА

Спортивно-танцевальный центр

"ТОП ДАНС" объявляет набор детей

Группа беби 3–4 года. Группа начинающих — 5 лет и старше.

Справки по телефонам: (066)20-44-107, (063)988-29-86. Наш адрес: г. Чернигов, ул. Князя Черного, 4 http://10799.map.cn.ua

В программе обучения: • хореография, • стрейчинг, • европейские танцы (медленный вальс, танго, венский вальс, фокстрот, квикстеп), • латино-американские танцы (самба, ча-ча-ча, румба, пассадобль, джайв), • участие в соревнованиях по спортивному бальному танцу, • участие в конкурсах и фестивалях.

Рождение Совершенства

Ресторан “Огни Чернигова” • 2 уютных банкетных зала на 70 и 80 персон для вашего торжества • Вкуснейшая европейская кухня • Мангал меню • Украинские блюда из печи • Оригинальные алкогольные и безалкогольные коктейли от бармена • Шикарный интерьер в теплых тонах с яркими элементами Это место уникально тем, что оно включает в себя два разныех заведения. На первом этаже находится вареничная, где вы можете вкусно пообедать, провести бизнес встречу или просто посидеть с друзьями! Поднимаясь на второй этаж вы окунетесь в уютную, расслабляющую атмосферу ресторана с изысканными блюдами и креативным интерьером.

Тел. 611-458, 068 543-93-01 ул. 50 лет СССР, 5 Время работы: 07:00-23:00

Ювелирная студия “SVP” Ювелирная студия SVP поможет подобрать лучший вариант украшений для вас и ваших близких!

т.: 625-402, 950-608 пр-т Победы, 93, ул. Рокоссовского, 14

МОДЕЛЬ - Анастасия Ледовая СТИЛЬ - Свадебный салон “Катарина” МАКИЯЖ - Горбань Наталия ПРИЧЕСКА - Алла Преображенская СВАДЕБНЫЕ БУКЕТЫ - цветочная мастерская “Лаванда” УКРАШЕНИЯ - ювелирная студия “SVP” ФОТО - Ольга Горбаченко МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СЪЕМКИ - ресторан “Огни Чернигова” САМОЕД АНТАРЕС - http://vk.com/antares_cn

«Катарина» СВАДЕБНЫЙ САЛОН

Свадебный салон “КАТАРИНА”

Свадьба? Девичник? Вечеринка? Свадебный салон „КАТАРИНА” поможет вам. Огромный выбор шикарных свадебных , вечерних, выпускных и детских платьев! Новинки 2016 года, выбор на любой вкус и бюджет!

ул.Шевченка,16 (м-н “Бiла троянда”) тел. 933-703, (094) 988-47-03, (063) 25-29-476

персона

Цветочная мастерская “Лаванда” Алла Преображенская дипломированный художник – модельер причёсок с 15-и летним опытом работы в Швейцарии и Украине. Авторские свадебные прически с учетом индивидуальности, вкуса и свадебных аксессуаров невесты, а также торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. Подбор и пробная прическа. Эксклюзивные прически для свидетельниц и мам. Креативные прически для фотосессий. Лечебные стрижки горячими ножницами Jaguar. Выездное обслуживание. Курсы обучения парикмахерскому искусству.

Мы с большой любовью и трепетом собираем свадебные букеты для невест. Пусть они приносят удачу и изумительнейшее счастье в вашу семью!

+38 063 874-79-80 ул. Рокосовского 28

Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487

Визажист Горбань Наталия Вечерние, свадебные, выпускные макияжи. Стоимость 220 грн.

Тел: 095 075-99-34 063 867-59-44

туристическое агентство

ЮНИОН ТУР

СТОМАТОЛОГИЯ

Только лучший отдых! Только доступные цены!

Широкий спектр стоматологических услуг:

пр. Мира, 32, ТЦ «Метрополис»

0462 699-690, 050 313-76-61

• Лечение • микропротезирование • реставрация и профилактика. Основное направление – художественная реставрация зубов. Современные эстетические методы восстановления зубов. Ультрасовременная аппаратура и материалы. г. Чернигов, ул. Текстильщиков, 22 (050) 465-00-75, (098) 524-93-37, (0462) 613-620 e-mail: vikstom@ukr.net режим работы: з 9:00 до 20:00

Vip-звёзды

«АВІАТОР»

підкорив не тільки фанів, а й небо!

ещодавно у Чернігові співав гурт «Авіатор» — один із найромантичніших в Україні. Такий от бойз-бенд, тріо романтиків — фронтмени Ігор Воєвуцький, Андрій Сторож та Дмитро Тодорюк. Золоті хіти гурту: «Подарок», «Рыжая», «Не удержать», «Запрещаю», «За высокими березами», «Возвращайся», «Без тебя», «Наташа», «Воздухом».

До речі, хлопці з «Авіатора» — з небом на ти» давно. Наприклад, Ігор з дитинства колекціонував дитячі моделі літаків, Дмитро практикував стрибки із парашутом, Андрій захоплювався фільмами Мартіна Скорсезе, зокрема кінострічкою «Авіатор». А сьогодні зірки вчаться літати по-справжньому! Хоча — й віртуально також, бо їхній тур недаремно називається «По небу». — Так це ви, Ігорю, колекціонуєте літачки? — Колекція моя ще з дитинства. Я її збирав приблизно до четвертого класу. Сам клеїв моделі. Дуже цим захоплювався. А потім у квартирі проминуло кілька ремонтів… І вона десь загубилася. Може, на дачі лежить… Якщо знайдемо, колись, то відправимо до музею «Авіатора»… — Це правда, що ви вже підкорили не тільки фанів, а й небо? — Так, ми навчаємося у льотній школі. Проходили теорію, тепер практика. Літаємо. Налітали поки що по 11 годин. А треба 100. — Збираєтеся купити по літачку? — Літак у нас є. Один. Спільний. Ан2. Кукурузник. Старенький, червоний. — Що це за ретро? — Ретро? Та у нас чимало літаків, навіть військових — ретро. І вони гарні. Бо безпечні. І наш класний. Якщо двигун відмовляє, то літак можна посадити. Перед концертом ми, між

іншим, показуємо фільм, як ми стали курсантами льотної школи. — Ви вирішили літати, аби бути «в тренді» — мовляв, «Авіатор» повинен літати. Як же інакше? — Зовсім ні. Просто наш гарний приятель має контакти з льотною школою. Тепер ми практично стаємо справжніми авіаторами. Ось тільки ліцензії отримаємо. — Із парашутом теж стрибаєте? — Еге ж. На День космонавтики 12 квітня ми, наприклад, були на аеродромі, літали і стрибали з парашутом. Цілий день у небі. І от казус. Уже на землі Діма поламав ногу на східцях — ловив дівчину-фотографа, яка спіткнулася. Спіймав. Але постраждав. І нарешті сьогодні концерт, коли Дмитро без милиць. — Гурти полюбляють розбігатися, знову повертатися. Справжній «броунівський рух». А ви? — Та навіщо ця марнота? Ми дуже ліниві. (Сміються. — Авт.). Вставай, біжи… — Не збираєтеся змінювати свій стиль, імідж? — Ми потроху змінюємося. Поступово. Але залишаємося так само романтиками до коренів волосся. Хоча ростемо. У піснях, аранжуванні, підході до творчості. Навіть одяг змінюється. І ми — у спортзалі… А загалом, кайфуємо від того, що створюємо. Нам це подобається.

— У вас багато пісень російською мовою. — Чому? Є й українською, і англійською… А спілкуємося ми ще й німецькою, і французькою. — Є романтичні історії, котрі лягли на музику і в пісні? — Звісно. Наприклад, два роки тому ми були на гастролях у Стокгольмі. Кожен привіз із собою свої спогади. А Діма — свою історію. Так народилася його пісня «Стокгольм». Одна із наших нових, уже, практично, хіт. А ще — нова й дуже популярна, — «По небу». Власне, так названий і цей наш тур. Ми її незабаром офіційно презентуємо. — Ваш тур досить детальний. Ви не обминаєте навіть райцентри. — Так, до нього входить 55 населених пунктів. І це ще не остаточно. Можливо, буде й 70. От на Чернігівщині, крім вашого обласного центру, співатимемо ще у Прилуках і Бахмачі. Торік у нас був благодійний тур. І люди у маленьких містечках дуже радо нас зустрічали й скаржилися, що до них приїздить мало артистів. А людям не вистачає ось такого спілкування з виконавцями, живої музики. Тому на Різдво ми розпочали акцію мрії — запитували у людей, чого вони бажають, про що мріють. І переважна більшість написала нам, що прагнуть поспілкуватися, побувати на наших репетиціях, послухати концерти. Так

персона

народився тур «По небу». — А ви бували з концертами в зоні АТО? — Так. Тільки на цьому ми не піаримося. Виступали і в шпиталях, де лікуються наші бійці. Ми розуміємо, що хлопцям дуже важко… — А в Чернігові ви вперше? — Ні, за 11 років ми багато де виступали. Шкода, що рідко вдається познайомитися з містами, де відбуваються наші турне. Гастрольні тури дуже стрімко летять. Тому добре було би, аби інтерв’ю журналісти у нас брали, наприклад, на Валу. Біля соборів, пам’ятників Шевченку і Пушкіну. — У нас там іще й Мазепі пам’ятник є. Так що пропозиція цікава. — Ми ще знаємо, що родом із Чернігова футболіст Ярмоленко! — Хлопці, ви не земляки? — Ні, ми з різних областей, до того ж — і різних національностей. От Дмитро у нас із Буковини, з Чернівців. Він румун. Я, Андрій, теж із Західної України, корені мої в Австро-Угорщині. Є навіть грамоти мого роду, підписані Францом-Йосипом. А Ігор із Житомира, і він поляк. — З Ігорем Кондратюком зустрічаєтеся? Адже Ігор і Дмитро — шансівці. — Звичайно. Ось і недавно бачилися. Фотографувалися разом. Спілкувалися. А щодо порад? Ми вже дорослі дяді. І говоримо ми взагалі про музичний процес в Україні. До речі, вже чотири роки відповідаємо самі за себе. До цього працювали з

продюсером Юрієм Нікітіним аж 7 років. І залишилися друзями. — Ваші пісні, кажуть, слухають і на зоні. — Так, наприклад у Житомирській колонії. Нам звідти навіть пишуть. І дуже люблять слухати, зокрема, про землю в ілюмінаторі, де «сын грустит о матери»… — Вас люблять люди різного віку, статусу. Це добре, коли аудиторія така розмаїта. — Це правда. Молоді люди навіть думають, що «Трава у дома» — наша пісня. А загалом, нас часто запрошують на масштабні свята, шоу, акції. І це дуже вигідно організаторам, бо люди йдуть слухати наш гурт. — А ви що слухаєте самі? — Українську музику, європейську… Все, крім російського блатного шансону. Останнім часом, до речі, в Україні досить пристойна музика, просто крутий продукт. А от якби, наприклад, ми зібралися саме сьогодні і пішли на той же «Х-фактор», то співали б, мабуть, «Бітлз». — А особисте життя? — Воно особисте… Романтики мають у серці багато любові… Ми багато спілкуємося. Натура у кожного з нас чоловіча, тому жінкам із нами легко. Ми щасливі. І це добре. — Був екстрім на гастролях? — Аякже. Поверталися от із Латвії. І у Дмитра до Києва не долетіла супергітара, про яку пишуть і у Вікіпедії — Rickenbacker. Таких в Україні кілька. На щастя, вона знайшлася. У Ризі. Її відслідкувала одна дівчина, котра працює у спеціальній тревел-службі.

Ми її запросили на наш концерт, подарували диск. Хоча у нас десь раз на рік щось пропадає. Чи то інструменти. Чи інші речі. До речі, з Дмитром часто трапляються казусні історії. То номер у готелі дивний. То от стойка на концерті стала повільно на нього опускатися, коли він співав свій куплет. – І я був змушений покласти мікрофон на голову і так закінчити пісню. – А дівчата шаленіли, бо думали, що це Дмитро освідчується їм у коханні! — З ким хотіли би заспівати разом? — Із Джамалою. І це не тільки після «Євробачення», а й раніше. До речі, наш Дмитро разом із нею навчався. – Так, у консерваторії ми були на одному курсі. Далі я ще вступив на режисуру. І Джамала співала в моїй дипломній виставі. Загалом, ми би вибрали ще й Сердючку чи Дорна. Це тому, що наші філософії в музиці аж ніяк не дотичні. — Чого би вам хотілося? — Наприклад, світового турне. І свій острів, де би була наша студія. І злітна смуга. А загалом, найбільше прагнеться, аби у нашій країні нарешті настав мир. — Ваші батьки задоволені тим, що ви — зірки? — Звісно, що так. Я (Андрій) довго захоплювався футболом і просто ненавидів музику. Хоча за професією — композитор і музикант. Ігор — вчитель англійської мови та зарубіжної літератури. А у Дмитра консерваторія за плечима. — Якісь акції для своїх фанів проводите? — Так. Наприклад, шанувальник може «виграти» один день з нами, бути на репетиціях, зйомках кліпів… Так от, перед 8 березня один молодий чоловік виграв «таке щастя». Приїхав із Херсона зі своєю коханою, не дочекавшись наших гастролей до цього міста через тиждень. Все знімав, фіксував. Виявилося, вони недавно одружилися. А познайомилися в барі, під нашу пісню «Возвращайся». До речі, на наших концертах знайомиться багато людей. Потім одружуються. Знаєте, радісно, коли ти щось гарне у цьому житті робиш. І люди від того щасливі! Людмила ПАРХОМЕНКО

Superstar

ьогорічний Міжнародний день сім’ї чернігівці запам’ятають приїздом української зірки, фіналістки конкурсу «Євробачення-2013» Злати Огнєвіч. До Чернігова відома співачка прибула з благодійним візитом на підтримку трирічного Павлуся Чорного, який дуже хворіє.

Ця сонцесяйна Злата ОГНЄВІЧ Удень зірка української естради зустрілася з чернігівцями в торгово-розважальному центрі «Hollywood». Тут відбулася низка благодійних акцій, де збиралися гроші на лікування Павлуся. Увечері співачка «заводила» публіку на своєму концерті в Міському палаці культури.

«Не могла залишитися байдужою до історії Павлуся»

У «Голівуді» Злата Огнєвіч розповіла своїм шанувальникам, що не могла залишитися байдужою до історії хлопчика, і їй буде приємно, якщо вона зможе допомогти цій дитині. — Мій батько лікар, і він завжди каже, що одужання хворого залежить також від його внутрішнього настрою. Впевнена: ця благодійна акція додасть сім’ї Павлика надії та віри у краще. В Україні дуже багато дітей, дорослих людей, які потребують нашої допомоги. Ми не можемо підтримати всіх, та якщо є можливість, треба своєю публічністю подавати приклад іншим. У нашої творчої команди є окремий напрямок роботи. Ми допомагаємо хворим діткам, дитячим будинкам, багатодітним сім’ям. Благодійність — найкраща місія у світі. Роблю це за покликом душі і серця. Як звичайна людина, а не зірка, — каже співачка.

персона

У сім’ї Чорних зі Старого Білоуса Чернігівського району крім трирічного Павлика зростають іще двоє діток — восьмирічний Артем і шестирічний Валентин. Батьки були у відчаї, коли дізналися, що у їхньої найменшої дитини гострий лімфобластний лейкоз. Точної суми лікарі поки що не називають. Приблизні цифри — від 300 до 450 тисяч гривень. Але навіть третина цих грошей (100 тисяч) для багатодітної сім’ї непідйомна. Минуло вже два місяці відтоді, як Павлика поклали до лікарні. У будні він лежить із мамою, у вихідні — з татом. Нині йому активно роблять хіміотерапію. Павлик потрапив до лікарні на ранній стадії захворювання, тож у нього є всі шанси одужати. У Міжнародний день сім’ї відома співачка, керівництво ТРЦ «Hollywood», волонтери і просто небайдужі чернігівці об’єднали свої зусилля, щоби підтримати багатодітну родину в біді й допомогти батькам зібрати кошти на лікування

Символічним фінальним акордом благодійного заходу стала міні-акція «SMS у небо». Злата Огнєвіч разом із чернігівцями запустила в небо сотні повітряних кульок, усередині яких були записки з побажанням Павлусеві здоров’я від усіх чернігівців. Після цього прихильники Злати брали у зірки автографи і фотографувалися з нею.

«Публіка скандувала «на біс»

— Все, що відбувалося в ТРЦ «Hollywood» цих вихідних, 14-15 травня, робилося на підтримку Павлика Чорного. Зібрані у благодійних акціях гроші ми віддаємо на лікування хлопчика. Артисти відправляють йому свої гонорари. Магазини торгового центру перераховують 10 відсотків від виторгу на цих вихідних. Окремо перерахує гроші на лікування сам ТРЦ «Hollywood», — каже директор Роман Мех.

А увечері чернігівці аплодували фіналістці конкурсу «Євробачення-2013» уже на концерті в Міському палаці культури. Зала була переповнена. Серед шанувальників Злати Огнєвіч – чимало чоловіків у віськовій формі. Потужний голос і харизма співачки просто зачаровували чернігівців. Разом із зіркою вони співали, танцювали та співпереживали. Адже з кожною піснею, пов’язані своя історія, відчуття та спогади. Позитивна енергетика і драйв просто зашкалювали. Опісля концерту глядачі не розходилися і скандували «на біс». А журналісти не проґавили можливості поспілкуватися зі Златою. — Україна відзначає перемогу

Джамали й перемогу України на «Євробаченні-2016». — Україні потрібні герої та відчуття єдності. Треба, щоби кримські татари відчули: про них не забули, а їхня проблема для нас дуже близька. Аби вони відчували, що ми всі – брати. В Україні сталася історична знакова подія. — Злато, ви виросли у Криму.

Нині буваєте там? Як оцінюєте тамтешню ситуацію? — Я не буваю у Криму. Знаю про нього лише за розповідями своїх батьків і друзів. Ви ж і самі розумієте, що людям там несолодко живеться. — Які у вас плани в особистому житті? Свого часу ви казали, що невідомо коли вийдете заміж, чи буде весілля. Зараз уже щось відомо? — Нічого не відомо. Я у вільних стосунках. — Чи відрізняється чернігівська публіка від інших? Кожне місто по-своєму неповторне. У нас відбулося 9 концертів, крім цього були виступи поза рамками туру. Десь публіка легше розкачується, десь складніше. Мені здалося, що чернігівські глядачі люблять «rnb»-блюзову музику. Восени співачка готуватиме нову програму виступу і, можливо, наступної весни знову приїде до Чернігова. Валентина НАУМЕНКО Фото Ольги ГОРБАЧЕНКО

Событие

Тамерлан и Алена Омаргалиева – самый романтичный дуэт!

мая черниговцев порадовали своим визитом Тамерлан и Алена Омаргалиева с презентацией нового альбома „Хочу с тобой”. Выступление состоялось в облмуздрамтеатре.

Завораживающая атмосфера концерта оправдала все ожидания поклонников дуэта. Зал был заполнен «до отказа». В перерывах между исполнением песен Тамерлан и Алена шутили и рассказывали интересные истории о создании новых хитов. Концерт так впечатлил поклонников, что они аплодировали стоя и долго не отпускали своих кумиров со сцены. Тамерлан и Алена Омаргалиева – популярный Украинский r`n`b дуэт, родившийся в конце 2009 года. За период существования он набрал тысячи поклонников и миллионы просмотров на YOUTUBE. Дебютное видео пара сняла на песню „Хочу с тобой”, затем – „Все будет хорошо”, „Ты только мой”, „Не смотри назад”. Последнее видео, вышедшее в этом году – „Hey yo” Надо сказать, что на протяжении всех лет музыканты поддерживают статус самого романтичного дуэта Украины. Под их треки танцевали поклонники не только в Украине, но и далеко за ее пределами (Германия, Эстония, Литва, Латвия, США). Количество фанатов дуэта – уже около 10 миллионов человек, а

количество поклонников в соцсетях пополняется с неимоверной скоростью! В 2013 году музыканты презентовали свой первый студийный альбом «Пой со мной», а 2016 год ознаменовался выходом второго сборника «Хочу с тобой». Тамерлан и Алена собрали лучшие треки, многие из которых уже занимают лидирующие позиции по продажам на топовых торговых площадках. Так, песня «Я буду» 4 месяца – в ТОП-3 самых скачиваемых рингбектонов в Украине, а также входит в TOP 20-ти самых играемых треков в Интернете. Кстати, самый романтичный дуэт в 2013 году стал самой романтичной в Украине молодой семьей. А через месяц их сыну Тимурчику уже исполниться два с половиной года. Между прочим, пара не боится рассказывать о своем семейном счастье и это отнюдь не отпугивает фанатов. Они обожают Алену и Тамерлана! «Мы – две противоположности, которые стремятся друг к другу. Как огонь и лёд, как нежность и агрессия, как безудержная страсть

и трезвый ум. В борьбе двух стихий рождается наша музыка, но в этом нет чёткого расчета. Мы делаем то, что чувствуем, а значит, делаем это душой», - говорят о себе и о своём музыкальном проекте Тамерлан и Алена Омаргалиева. В этом же году дуэт отправляется в международный тур городами Украины, Литвы, Германии, Латвии, Израиля, США и Канады. Поклонники увидят качественное, живое представление «Хочу с Тобой Show», презентация которого состоялась на большом сольном концерте Алены и Тамерлана в Киеве. Янина ВОЛК Фото: Евгений ДЗЮБ http://vk.com/evgeniy_dzub 0939868031

персона

ул. Маресьева,1Б К Вашим услугам уютный зал,бильярд, широкий ассортимент блюд, качественное обслуживание и конечно хорошее настроение! ЕДА И СПИРТНОЕ: предварительный заказ согласно банкетного меню ( можно свои напитки и продукты по согласованию) РАЗВЛЕЧЕНИЯ: дискотека, караоке, за дополнительную плату можно заказать: живая музыка, вокал, ведущий , организация детских праздников и т.п. ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ СВАДЕБ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: в подарок украшения зала (банты, скатерти, экибано)

ОСНОВНОЙ ЗАЛ - 80 ЧЕЛОВЕК РАБОТАЕТ 2 КОНДИЦИОНЕРА В ЗАЛЕ НЕ КУРЯТ ЕСТЬ МЕСТО ДЛЯ ТАНЦЕВ ЕСТЬ СВЕТОВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ЕСТЬ ДИСКОТЕКА ЕСТЬ КАРАОКЕ ЕСТЬ БИЛЬЯРД

тел. для заказа: 063 690-92-22, 066 749-13-29, 067 645-87-35.

Отдых и туризм

БРИЛЛИАНТ СРЕДИЗЕМНОМОРЬЯ – ОСТРОВ БОГИНИ ЛЮБВИ АФРОДИТЫ

Благодаря уникальному расположению острова предоставляется прекрасная возможность насладиться незабываемым отдыхом в любое время года. Даже самый изысканный ценитель природных пейзажей не останется равнодушным к безбрежностям бирюзовых вод, величию горных вершин Троодоса, дикорастущим цветам (среди которых 38 разнообразных видов орхидей), огромным ароматным плантациям экзотических фруктов… Все это превращает Кипр в рай на земле. Пляжи острова удостоены серьезной награды - сертификации «Голубого флага», что подтверждает чистоту воды и прибрежной зоны.

ипр — святилище любви и красоты, утопающее в лучах средиземноморского солнца. Остров искусительницы Афродиты, калейдоскоп удивительных впечатлений и возможностей, Кипр гармонично сочетает в себе европейскую культуру с променадом античности.Круглый год он очаровывает туристов со всего мира, побуждая возвращаться сюда вновь и вновь. Мягкий благодатный климат издавна пользуется заслуженной известностью среди всех, кому хоть раз довелось своими глазами увидеть эту зеленую жемчужину.

Поездка на Кипр – это маленькое путешествие вокруг света. На сравнительно небольшом острове свободно умещается огромное количество памятников природы, культуры, истории и искусства. Кипр — поистине удивительное место. Здесь можно не только великолепно отдохнуть, но и прикоснуться к культурам различных эпох.

персона

Советы туристам на Кипре • В первоклассных отелях, ночных клубах и ресторанах лучше появляться в вечернем костюме. • При посещении монастырей, церквей и мечетей женщинам нужно сменить брюки на юбку и прикрыть плечи, а мужчинам всегда носить длинные брюки. • Запрещен подъем археологических ценностей со дна моря или вывоз таковых с территории Кипра без специального разрешения компетентных властей. • Если что-то потеряно или украдено - об этом следует в течение 48 часов сообщить в местную полицию. Помните, что для обращения в страховую компанию вам понадобится "свидетельство о заявлении" (Certificate of Declaration). Уровень преступности на Кипре невысок, но все же будет разумно воспользоваться теми преимуществами, которые предоставляют сейфы вашей гостиницы или апартаментов, нежели чем носить наличные или ценные вещи с собой. • Комаров на Кипре очень много, особенно ночью. Чтобы вас не искусали, потратьтесь на машинку и пользуйтесь кремом-репеллентом против насекомых. И то, и другое можно купить в аптеках или в супермаркетах. Если у вас возникнет аллергическая реакция, обратитесь к врачу. • Почаще обращайтесь к местным жителям за помощью – киприоты крайне радушный народ, поэтому результатом подобных обращений будет не только счастливое разрешение проблемы, но и непременный заряд положительных эмоций.

Великолепная пятерка Айа-Напа, Ларнака, Лимассол, Пафос, Проторас удовлетворят запросы даже самых искушенных путешественников: ценители уютных бухт и пляжей или неутомимые исследователи памятников истории, любители экскурсий или гурманы каждый найдет то, что по душе. Элитный Пафос или «Площадка для игр богов» – легендарная родина богини любви Афородиты. Он до сих пор сохраняет свое очарование, несмотря на большой наплыв туристов. В этом городе еще сохранились исторические реликвии, возраст которых насчитывает несколько столетий и которые занесены в список исторического наследия ЮНЕСКО. В окрестностях Пафоса расположены виноградники, банановые плантации, примыкающие к подножию горного хребта. Историческое многообразие и сказочное изобилие залитых солнцем пляжей Пафоса привлекают в этот город множество туристов. Недалеко от Пафоса находится знаменитый «камень Афродиты», в этом месте, по легенде, Афродита вышла на берег из пены морской. Киприоты считают, что здесь самое красивое море и любая женщина становиться моложе на столько лет, сколько раз она в состоянии проплыть вокруг камня Афродиты. Пафос - идеальное место для тех, кто ищет сочетания исторической местности и современного курорта. Особенно подходит для отдыха романтических пар разного возраста. Столица вечеринок Айа-Напа – «киприотская Ибица». Это современный шумный молодежный курорт для любителей пляжного отдыха, водных видов спорта и активной ночной жизни. Наличие аквапарка, прекрасные широкие пляжи с мелким золотистым песком и мелкое безопасное море у берегов, всевозможные морские виды спорта - подводное плавание, прибрежное плавание на лодках, катерах и яхтах, гребля, виндсерфинг, водные лыжи, рыбная ловля, а также велосипедные прогулки, верховая езда, теннис, гольф, великолепные футбольные площадки

привлекают целые семьи туристов с детьми. Главная природная достопримечательность Айя-Напы – мыс «Каво Греко» . Дикое скалистое побережье, редкие необычные растения, лазурная прозрачная вода — все это делает его одним из самых красивых и уютных мест на острове. Воды у скалистых берегов мыса очень популярны среди дайверов и любителей просто поплавать с маской и трубкой. А еще туристы приезжают сюда, чтобы полюбоваться незабываемыми закатами.Пиратский корабль «Черная жемчужина», который находится в порту Айя-Напы, является самым большим пиратским кораблем, который когда-либо пиратствовал во всем Средиземном море. Увлекательна и четырехчасовая программа для взрослых и детей, на протяжении которой Капитан Джек Воробей его пиратская команда будут заботиться о хорошем настроении своих гостей. Визитной карточкой Ларнаки, несомненно, служит усаженная пальмами набережная Финикудес, откуда открывается чудесный вид на бухту с пришвартованными в ней яхтами. Здесь множество ресторанов и уличных кафе, где за обедом или бокалом вина можно наслаждаться морским пейзажем и наблюдать за прогуливающейся публикой. Это - прекрасное место для отдыха и

новых знакомств. Побережье Ларнаки - непрерывная цепочка чудесных пляжей. Самый знаменитый из них - Макензи. А историческая часть города окунет в историю древних греков. Самая интересная природная достопримечательность Ларнаки - Соляное озеро

Отдых и туризм в 5 км от города. По легенде, Святой Лазарь превратил в озеро человека, отказавшегося дать ему гроздь винограда. На зиму на озеро прилетают стаи розовых фламинго. На берегу находится одна из самых важных в мире мусульманских святынь – мечеть Хала Султан Текке (1816 г.). Город праздников Лимассол – второй по величине город Кипра – расположен на территории между двумя древними государствами Аматус (Amathus) на востоке и Курион (Kurion) на западе - самыми поразительными историческими находками на территории острова. Космополит Лимассол - главные морские ворота Кипра. Это город множества первоклассных отелей, прекрасных пляжей, ресторанов, кафе, баров, дискотек и ночных клубов, в то же время являющийся деловым, торговым и культурным центром. Лимассол славится не только своими морскими курортами, но и винодельческой промышленностью, поскольку он окружен множеством виноградников. Это город карнавалов, праздников виноделия, античных театров. Расслабляющий Протарас всегда дарит туристам то, ради чего они сюда приезжают – полноценный отдых на лоне природы. На курорте царит интернациональная атмосфера дружбы и всеобщего праздника. Главная изюминка курорта — шоу танцующих фонтанов. Гости из других курортных мест и даже из кипрской столицы специально при-

езжают в Протарас увидеть танцующие фонтаны своими глазами. Под чарующую классическую музыку, которая сменяется энергичными современными ритмами, расцвеченные всеми цветами радуги струи воды устремляются ввысь. Причудливо сплетаются, разлетаются яркими алмазами, чтобы затем притвориться умиротворёнными в предвкушении нового всплеска… Кстати, расположенные в Протарасе «Танцующие фонтаны» признаны лучшими среди европейских развлекательных парков.

«Столица трех народов» Никосия Столица Кипра и одновременно самый большой город на острове. Находится в центральной части Кипра. Как и большинство восточных городов, четко делится на «старый» и «новый» город. Новый город абсолютно ничем не отличается от прочих новых городов – здесь расположены торговые центры, отели и офисы, а вот «старый» город заслуженно привлекает туристов со всех уголков мира. Помимо этого, важно еще одно разделение – старая часть города также является и исторической столицей турецкого Кипра.Весь Старый город Никосии разделен на две половины так называемой «зеленой чертой», при этом перейти на другую сторону есть возможность только у дипломатов и туристов – и то через специальный проход.

Гуляя по старому городу, можно окунуться назад в прошлое. Узкие улицы и старинные дома с украшенными балконами, выступающие над поврежденными погодой стенами. Запах жасмина длинными летними вечерами. Неизменно торгующие ремесленники в маленьких мастерских. Главная улица Никосии – Ледра - заполнена магазинами разных типов и является полностью пешеходной. Невозможно пропустить уникальный музей Кипра, хранящий наиболее важную коллекцию античностей острова и сокровища с эры неолита до романского периода

Горы Троодос

Шикарный красивый природный заповедник Тродос - не только сказочное место, но и красивый горнолыжный курорт. Настоящая находка для любителей и профессионалов. Это красочное место располагается в самом центре острова, всего в часе поездки от его красивой столицы - Никосии. Холодный, свежий чистый, воздух с примесью запаха хвойных деревьев только в 30 минутках езды от приятного морского берега. Горнолыжный курорт имеет четыре бугельных подъемника, два из них установлены на горе Олимп. И можно с легкостью взойти на запоминающиеся склоны Зевса и Геры, Наличие пяти трасс всевозможной сложности и протяженности позволят любому лыжнику повысить свой уровень катания. Еще два подъемника установлены в Солнечной равнине, которые ведут на склоны Афродиты и Гермеса. Там туристов ожидают еще четыре горнолыжные трассы. Также в округе Троодоса находится очень большое количество храмов и монастырей, из которых десять удостоены чести быть внесенными в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Город-призрак Фамагусто

Место рождения большой любви… Свадьба на Кипре - прекрасный выбор. Как говорится в легенде, Бог, после того, как создал мир, был настолько сам поражен своим созданием, что заплакал от умиления. И его слезы стали морем, которое омывает Кипр. И тогда Бог решил превратить этот остров в настоящий рай на земле. В чем молодожёнам несложно будет убедиться, если они выберут свадьбу на Кипре. Вторая легенда намного романтичнее, именно она определяет

Фамагуста – один из главных городов острова, спроектированный Леонардо да Винчи. Это - прекрасный и живописный город-порт в одноимённом заливе Фамагуста, который славится замечательными пляжами (сейчас они в зоне ООН, большей частью за забором) и игристыми волнами Средиземного моря. Данное описание курорта привлекает туристов, но этот рай не достигаем. В период с 1970 по 1974 год город был на пике своей популярности и пользовался признанием многих известных особ того времени. Среди звёзд, которые его посетили, были Элизабет Тейлор, Ричард Бартон, Ракель Уэлч и Брижит Бардо. В квартеле

персона

Вароша размещалось много современных отелей, а на его улицах располагалось большое количество баров, ресторанов и ночных клубов. 20 июля 1974 году турецкая армия вторглась на Кипр в ответ на политический переворот в стране, а 15 августа того же года турки заняли Фамагусту. В результате этих действий страна оказалась расколота на две части: греческую и турецкую. Проживавшие в Вароше греки были эвакуированы, и с тех пор возвращаться им туда запрещено. Так же был запрещён вход в район для журналистов. Закрытый квартал окружен легендами. На самом деле его давно разграбили. И теперь там обитают только призраки прошлого.

Гурманский рай

Вечера в стиле «копиасте» (в переводе –добро пожаловать к нашему столу) проводятся специально для туристов во всех тавернах острова или в принадлежащих отелю ресторанчиках. Разумеется, отведать знаменитой киприотской кухни можно и в обычные часы, но именно во время такого вечера удастся стать участником настоящей церемониальной трапезы: с национальной музыкой, танцами и «главным номером» гастрономической программы – его величеством Мезе (набором закусок). А колокаси (вкусные клубни), халлуми (белый сыр Кипра), луканика (копченные на гриле колбаски), фирменный киприотский кофе, вино Коммандария - наилучшее знакомство с киприотской кухней.

Индустрия ночных развлечений острова чрезвычайно богата. Клубная жизнь максимально разнообразна и тематическая. Необходимо заметить, что Кипр имеет статус одной из самых безопасных стран мира, что, несомненно, благоприятно для сторонников данного вида отдыха. Плюс, на редкость приветливые, отзывчивые, дружелюбные киприоты создают атмосферу влюбленности – и, прежде всего, влюбленности самих киприотов в свой восхитительный мир. Общение с ними предоставляет возможность стать частью киприотского колорита, заставляет не думать о заботах, а просто жить и быть счастливым. Кристина ЛАВРИЩЕВА

Ресторан-пиццерия ALFONSO с итальянской кухней, домашним уютом и гостеприимными хозяевами приглашает посетителей с 11.00 до 23.00. Разнообразие блюд, вежливое обслуживание, действующие приятные скидки - все что нужно для вашего отдыха.

СКИДКА

НА КУХНЮ С СОБОЙ

пятницу С понедельника по ать ед отв те же вы мо ы с 11.00 до 15.00 комплексные обед

-20%

Пиццерия ALFONSO ул.Молодчего 12, тел.063-137-84-19, 094-988-42-30

Ресторан ALFONSO пр.Мира 76, тел. 066-168-76-98, 094-988-30-10, (0462)93-20-10

Приглашаем всех на летнюю площадку!

персона

АРЕНДА КВАРТИР ПОСУТОЧНО К вашим услугам: • Wi-Fi • кондиционер • жк TV, DVD • кабельное TV • джакузи, душ. каб. • оборудованная кухня • отчетные документы

(098) 490 30 80 (063) 454 74 00 (095) 889 77 78 http://rent-f lat.cn.ua/

Прогноз на ИЮЛЬ 2016

есяц начинается с 26 лунного дня. В этот день мы можем только завершать наши планы, возвращать долги, делать все, чтобы не перетянуть текущих платежей на новый месяц.

4 июля в 14:01 первый час новолуния, в который вы должны запланировать ваш текущий месяц ─ акцент месяца «Удовольствия, развлечения, а также новые творческие проекты». Активность и первые действия мы начинаем совершать 6 июля: сделайте звонок, сделайте любое действие, чтобы запустить механизм реализации ваших планов. На растущей Луне активируйте все планы, а на убывающей Луне завершайте текущие месячные планы. 10-11 июля контролируйте свои мысли и то, что вы говорите. Позитивное мышление в эти дни вам пригодиться. 13-14 июля посетите обязательно своих родителей или сделайте звонок, а самое лучшее пригласите их к себе на пироги с чаем. Тем самым вы благословите весь месяц. 15-16 июля замечательный день для бракосочетания и проявления милосердия. 23 июля наведите порядок в ваших мыслях, в доме и работе избавьтесь от старого, что бы открыть место для нового. 28 июля хорошо закладывать фундамент новым делам, начинать осуществление глобальных долгосрочных проектов. В Древнем Египте в этот день закладывали пирамиды. До 21 июля Солнце будет еще двигаться по знаку Рака что гармонично может сказаться на проявлении вас в семье. Станьте солнышком в этот период для ваших родных и вам потом воздастся сторицей. 22 июля Солнце переходит в знак Льва. Обязательно продумайте, как вы весь этот месяц будете проявлять любовь к себе. Очень показан фитнес для тела и фитнес для души! Запланируйте значительно больше удовольствий для себя. Так же это творческий месяц поразмышляйте о вашем хобби и творческой работе, вы сможете получить озарение которое в будущем обязательно проявиться как кирпичик в вашей реализации. 14 июля Меркурий заходит в знак Льва, поразмышляйте что для вас удовольствия для себя, как можно жить и постоянно сохранять состояние удовольствия и удовлетворения от всего. Ведь человек который умеет получать удовольствия, он умеет его передать человеку которого любит. 13 июля Венера переходит в знак Льва, что говорит о максимальном проявлении любви к себе. Позвольте в этот период для себя совершить покупки, инвестируйте в себя в этом месяце больше. Позвольте себе по максимально проявить любовь к себе. Марс в Скорпионе — напряженность будет чувствоваться во всем. У людей может ощущаться чувство тревоги, которая фокусируется только в одну точку. Чтобы неожиданно выстрелить в слабое место. Марс в Скорпионе не нападает сам, он только дает отпор видимому или не видимому врагу. Чаще всего в этот период происходят происшествия, катастрофы, крупные аварии. Он вносит смуту в более и менее устоявшуюся схему, по которой работают предприниматели. Бизнес, который начинается в этот период, не будет равномерным. Периодически его могут сотрясать кризисы из которых он будет выходить и с большими и меньшими потерями. 3 августа он выходит из Скорпиона и заходит в Стрельца, что дает возможности размаха в действиях. Юпитер надолго обосновался в Деве, помогая в ежедневной практической работе. При Юпитере в Деве складываются хорошие условия для научных исследований, практических разработок и открытий, развития медицины и фармакологии. Оппозиция планеты к Нептуну в Рыбах может обострить давний спор между наукой и религией, который решится в пользу научного подхода. Скажется влияние квадратуры Юпитера и Сатурна — возможно торможение работы и исследований вследствие нездорового консерватизма. Сатурн в Стрельце заставляет более серьезно подойти к вопросам мировоззрения, традиций. Может ограничить связи с представителями иных культур. Скорее всего, станет более жестким порядок для мигрантов во многих странах. Серьезные события могут произойти в религиозных структурах. Сатурн весь месяц ретроградный, он потребует

углубленного изучения своего дела, в это время хорошо подводить профессиональные итоги. Хорошо глубоко погрузиться в изучение какой-либо серьезной области знаний. При ретроградном Сатурне в Стрельце могут возникнуть особые затруднения при перемещениях между странами. Влияние Сатурна может помешать продуктивному сотрудничеству в области науки, культуры, религии, обмену традициями между разными странами. Белая Луна находится в Овне. Это время светлой активности, могут появиться лидеры-защитники, борцы со злом. При Белой Луне в Овне дается возможность для прекращения военных конфликтов, однако светлый выбор делать всегда нелегко. Черная Луна вошла в знак Скорпиона, в котором у нее экзальтация. Здесь Черная Луна особенно сильна, поэтому активизируются все явные и тайные пороки, как отдельных людей, так и общества в целом. Повышенный риск при занятиях магическими и энергетическими практиками. У тех, кто имеет соответствующие показатели в гороскопе, есть вероятность стать жертвой черной магии или вампиризма. Будьте здоровы! 1-2 июля: Откажитесь от лечения органов дыхания, не проводите операции на руках. Хорошо заниматься очищением печени и крови. Противопоказан алкоголь. 3-4 июля: Нельзя лечить желудок, внимательно следите за диетой, противопоказана тяжелая пища, алкоголь. Можно делать массаж спины, лечить артриты. 5-7 июля: Не перегружайте сердечно-сосудистую систему, физические упражнения должны быть легкими и тонизирующими. Можно лечить варикоз, связки, сухожилия, проверять и исправлять зрение. 8-9 июля: Соблюдайте диету, откажитесь от операций на брюшной полости. Можно очищать кровь, кожу, готовиться к косметическим операциям. 10-11 июля: Берегите почки и поясницу. Хорошо начинать избавляться от лишнего веса. Можно лечить органы, расположенные на голове, делать пластические и косметические операции. 12-14 июля: Уязвима мочеполовая система, будьте воздержанны в сексе, не переохлаждайтесь. Можно лечить горло, вправлять шейные позвонки. 15-16 июля: Посидите на диете, откажитесь от алкоголя и жирного — уязвима печень. Нельзя переливать кровь и лечить тазобедренные суставы. Можно лечить заболевания легких, бронхов, выполнять пранаяму. 17-19 июля: Откажитесь от всех процедур на позвоночнике, не перегружайте колени. Можно лечить ЖКТ, обследоваться у маммолога. 20-21 июля: Берегите ноги, нельзя лечить варикоз, глаза. Можно заняться оздоровлением сердечно-сосудистой системы. 22-23 июля: Берегите ступни ног, меньше ходите. Ограничьте жидкость, прием лекарств и алкоголя. Нельзя лечить ноги и эндокринную систему. Можно лечить заболевания брюшной полости. 24-25 июля: Запрещены все операции на голове, есть риск головных болей, переутомления. Хорошее время для лечения поясницы, почек и мочевого пузыря. 26-27 июля: Уязвимо горло, нельзя лечить шею, гланды. Не следует голодать, тщательно подбирайте продукты. Хорошее время для посещения гинеколога, лечения половой системы. 28-30 июля: Откажитесь от лечения органов дыхания, не проводите операции на руках. Хорошо заниматься очищением печени и крови. Противопоказан алкоголь. 31 июля: Нельзя лечить желудок, внимательно следите за диетой, противопоказана тяжелая пища, алкоголь. Можно делать массаж спины, лечить артриты. Операции не рекомендуются: 4,12,13,19,23,24,27. подобрать лучший день для операции можно индивидуально у астролога. Карьера и финансы!

1-2 июля: В целом неплохой период для финансовых дел, Венера, управляющая деньгами, сейчас в соединении с Меркурием и Солнцем,что обеспечит успех в переговорах и прочих финансовых мероприятиях и возможность заявить о себе. При общении с деловыми партнерами соблюдайте осторожность: возможны срывы договоренностей и прочие неожиданности. Она дает хороший аспект к планете расширения и говорит о том, что самое время начать расширение, можете положиться на свою интуицию она вас точно не подведет. Единственное не хватайтесь за все сразу, если вы будете свои желания реализовывать постепенно то у вас все получиться. Жадность неуместна. 3-5 июля: В эти дни очень гармоничны для любых деловых действий которые вы планировали раньше и уже запустили механизм можете активно завершать начатые дела. 6-12 июля: Очень гармоничный период для реализации новых идей и желаний расширение в новых направлениях вам принесет обязательно удачу в будущем, если у вас есть новые, нестандартные, креативные идеи они обязательно принесут вам удачу если вы включитесь в реализацию их. 13 июля: Венера переходит в знак Льва — может появиться желание начать ярко проявляться в обществе. Единственное в этот день завязывается планета Лилит, которая может дать обман в чувствах или с деньгами. Аккуратно вкладывайте деньги могут обмануть. 14-17 июля: В эти дни остерегайтесь не правдивой информации, если вам что-то пообещают, могут не выполнить или возьмут деньги и потом не отдадут. 18-21 июля: Продолжается аспект обмана, но если вы проявите дисциплину и четкость в ваших желаниях это поможет вам не попасть на удочку обманщика и не совершить ненужных вложений. 22-24 июля: В эти дни вы можете планировать свои желания, четко осознавая, куда вы готовы вложить деньги. 25 июля: Нейтральный день покупок и вложений лучше не совершать. Вы можете поразмышлять над значимостью для вас тех покупок, которые вы уже совершили, определить им ценность и правильность ваших вложений. 26 июля: Вы можете совершить на эмоциях ненужные траты, о которых будете потом жалеть. 27 июля: Нейтральный день. 28-31июля: День который может принести неожиданные финансовые вложения, от которых вы будете ощущать удовольствие. В добрый путь! 1-3 июня: Хорошее время, особенно для романтических путешествий, так как Меркурий дружит сейчас с Венерой и Солнцем, но ждать продолжения не стоит, может быть только обман. Если вы настроены только погулять, возможно, вы не будете разочарованы. 4-6 июля: Может дать только флирт в путешествии. 7-15 июля: Могут произойти неожиданности в путешествиях, аккуратно за рулем и в путешествии. 14 июля Меркурий заходит во Льва все мысли надо направить на удовольствия для себя любимого. 16-21 июля: Проявляйте дисциплину в путешествиях голову держите на плечах, а то будете потом вспоминать как какую-то глупость. 22-24 июля: Может дать романтическое знакомство в путешествии, вот это оно, которое может дать результат. 25 июля: В путешествиях вас ждут приятные неожиданности. Вы могли располагать на одно, а получите больше. 27-31 июля: Аккуратно в пути могут проявиться негативные эмоции и, как результат, вы потом будете жалеть о своих эмоциях из-за результата. Дела сердечные! 1-5 июля: Приятные романтические отношения с партнером, может проявиться широко страсть и влюбленность. Может казаться, что это любовь. 6-12 июля: В этот период вы можете ощущать широкие жесты к вам которые могут, неожиданно, потом вас разочаровать. Больше проявляйте любви и заботы дома вам потом это воздастся сторицей.

13-21 июля: Романтика может дать разочарование. Если отношения начинаются, но если они уже на каком-то этапе может дать испытание в чувствах. 22-24 июля: Самое время для прочных знакомств, если в эти дни произойдет знакомство возможно продолжение. 25 июля: нейтральный день ничего не несет. 26-28 июля: Капризность в чувствах, желание чего-то нового, что не даст результат. 29-31 июля: Самое время для неожиданных знакомств и реализации нестандартных желаний. ОВНЫ: В июле благодаря бурному темпераменту Овнов жизнь будет кипеть с неимоверной силой. Вас ожидает повышенная активность во всех сферах жизни. Многие ситуации повернут русло жизни Овнов в лучшую сторону. Придут успех в делах, что даст возможность занять лидирующие позиции. Звёзды советуют не забывать о друзьях и близких людях, если они нуждаются в помощи, постарайтесь помочь. ТЕЛЬЦЫ: В июле все дела у Тельцов, будут продвигаться очень медленно, чтобы закончить начатую чуть раньше работу придётся потратить вдвое больше усилий и времени. Предвидится сложный период, с множеством проблем. Очень важно не поддаться унынию и не опустить руки, вы рождены под созвездием которое наделило Вас прекрасными качествами, одно из них- самодисциплина. Вот та соломинка, которая вас выведет из затруднительных ситуаций. Только не пытайтесь все проблемы решить одним махом. Звёзды советуют в этот сложный период плыть по течению и решать вопросы по мере их поступления. БЛИЗНЕЦЫ: Для столь переменчивых натур как Близнецы июль приготовил много сюрпризов и кучу новых впечатлений. Не всегда приятных, и чаще всего, вы сами будите в этом виноваты. Близнецам надо постараться взять под жёсткий контроль свои эмоции, подозрительность и переживания по поводу того, что окружающие люди плохо к вам относятся приведут в западню, так как скорее всего эти чувства продукт вашей фантазии. РАК: Жизнь прекрасна и удивительна, так будут думать и чувствовать Раки в июле. Оптимистический настрой поможет вам и в бизнесе и в семейных делах. Не дайте сплетникам и злым людям выбить вас из состояния эйфории, отдалитесь от негатива и не поддавайтесь на провокации. Чувство внутренней гармонии знака зодиака Рак- это основа основ. Также гороскоп советует в первой половине месяца не брать на себя много ответственных заданий, это поможет сохранить профессиональную репутацию не запятнанной. ЛЕВ: Львы в июле займут активную позицию, решительные действия и настойчивость помогут добиться успеха во многих направлениях. Возможны проблемы в отношениях с коллегами и семьёй по вине вашей чрезмерной вспыльчивости. Июль хороший момент для обдумывания планов на будущее, не стесняйтесь в масштабах, всё задуманное в этот период имеет большие шансы на свершение и успех. Также этот месяц подходит для записи и посещений курсов по повышению квалификации или просто для расширения кругозора. ДЕВЫ: Июль обещает внести в жизнь Дев много перемен, это прекрасный период для того чтобы приумножить своё накопленное богатство (если таково имеется), усовершенствовать свой внутренний мир. Также вам легко удастся подчистить все хвосты по работе и отправиться в отпуск. Общая тенденция июля для знака Дева это успех и достижение намеченных целей. Гороскоп прогнозирует перемены, интересные встречи, укрепление наработанных связей. ВЕСЫ: Июль станет переломным периодом, гороскоп указывает на многочисленные стечения обстоятельств, которые станут испытанием на прочность. Лучший выход из этой ситуации, это отправиться в отпуск, если нет такой возможности, то интуиция и способность анализировать события, помогут Вам преодолеть многие преграды. Звёзды советуют больше действовать и меньше говорить. Так Весам удастся закончить дела, которые слишком затянулись, и мешают Вашему дальнейшему продвижению в перёд. СКОРПИОН: В июле большинство представителей знака Скорпион будут наслаждаться жизнью. Встречи со старыми друзьями, семейные посиделки до поздней

Алла Антонова —основательница Академии женского совершенства «Афродита». Астролог, психолог, провожу тренинги женственности и личностного роста. Академия женского совершенства приглашает пройти обучение: Тренинги (женственности, личностного

ночи, наполнят радостью и чувством душевного спокойствия эти прекрасные летние дни. Самое удачное решение для вас, это взять отпуск или по крайней мере совместить выходные и отгулы. После напряжённого рабочего отрезка времени Скорпионы заслужили право на отдых и материальные блага, для вас будет приятным сюрпризом обнаружить на вашем банковском счёте пополнения в виде премии или хороших отпускных. СТРЕЛЕЦ: Июль будет месяцем сложным в эмоциональном плане, зато полон приключений, романтических отношений и успехов в делах. Этот период долго будут вспомнить с теплотой в сердце. Многие предпочтут этот месяц для отдыха и путешествий в далёкие страны или заповедные места. В июле Вам улыбается фортуна практически во всех начинаниях. КОЗЕРОГ: Июль обещает много событий, Козероги полны энергии и почувствуют прилив сил. Прекрасный период для завершения дел, которые сильно затянулись, сейчас женщинам знака Козерог это под силу, вы с лёгкостью преодолеете все препятствия. В этом месяце Вам удастся всё, и отдых, и любовь, и достижения в карьере. Благодаря своей интуиции и рассудительности Вы сможете правильно расставить приоритеты, что даст Вам возможность использовать энергию с максимальной положительной отдачей. ВОДОЛЕЙ: На рабочем месте в июле гороскоп советует как можно меньше обращать внимания на сплетников, тем более как то реагировать на слухи. Постарайтесь воздержаться от конфликтов, не вступайте в полемику, если им удастся втянуть вас в конфликт, то вы рискуете растратить ценную энергию в пустую, что приведёт к затруднению в делах. Июль очень благоприятный период для карьерного роста, многие коллеги будут отсутствовать в это время, у Водолеев выпадет много шансов, чтобы продемонстрировать свои таланты непосредственно руководству. РЫБЫ: Чтобы добиться прогресса в делах и личной жизни, в июле придётся научиться приспосабливаться к жизненным обстоятельствам. В этот период многим из вас выпадет счастливый случай, который поможет изменить свою линию жизни к лучшему. Постарайтесь не упустить удачу, гороскоп предсказывает много новых интересных знакомств. Если вам удастся в июле удержать баланс, быть честными и мягкими в отношениях с близкими вам людьми, то этот месяц вы проведёте в душевном спокойствии. Это придаст

роста, позитивного мышления, искусство жизни, психология взаимоотношений, искусство управления деньгами). Школы:«Благородных девиц», «Гламур. Азы женственности», «молодоженов», «Астрология», «Бизнес-леди», «Идеальная жена». Вы сможете составить натальную карту, сделать прогноз (узнаете о ваших кризисах и возможностях), составить гороскоп совместимости. Поможем выбрать день и время свадьбы, покупки недвижимости. Солярный гороскоп – поможет узнать, какие сферы будут требовать у вас в этот год активности и почему. Можете заказать личный прогноз на 2016г и прогноз.Что ждет вашу семью в 2016г. Услуги психологов. Более подробную информация: womenacademy.com.ua С любовью ваша «Академия женского совершенства». /vk.com/id190873782 (093)7010595 (097) 096 60 06 (099)187 19 88 (0462)613 757 Ул. Гетьмана Полуботка, 4, оф. 4

Рыбам уверенности и ясности в построении планов на будущее, а пока было бы хорошо найти время для встреч со старыми друзьями, они подарят вам позитивные эмоции. Новых дел, связанных с каким бы то ни было риском, сейчас лучше не начинать. Астрологическая фишка: Как использовать день своего рождения для прогноза на год. Вы можете самостоятельно определить, какую задачу вам поставила Вселенная в наступивший солярный год. Найдите в лунном календаре, в каком знаке зодиака находилась Луна в день вашего рождения. Характеристика этого лунного дня будет фоном всему году от дня рождения до дня рождения в следующем году. Если Луна находилась в Овне, то задача активной деятельности во всех сферах. Тельце ─ задача разобраться с правильным распределением энергии и отнеситесь серьезнее к распределению денег и созданию комфорта. Близнецах ─ контакты, поездки, общение. Раке ─целый год от вас будут ждать внимания семья и близкие. Льве ─ проявление любви к себе, и возможность творческого подъема. Деваслужение и еще раз служение для себя, близких, семьи, коллег. Весы ─ придется принимать важные решения и обязательно помочь партнеру. Скорпионы ─сильное положение возможность реализации глобальных проектов на этот года Вселенная вам дала огромную силу. Стрельцы ─ обязательно отправьтесь в путешествие, оно поможет вам в реализации планов и расширений. Козероги ─ вам поставлена задача поставить новые цели, спланировать этот год, а так же проявить дисциплину, во всем. Водолее ─ возможность социальной реализации, обязательно к вам придут новые идеи, которые помогут вам в карьерном росте. Рыбы ─ весь год посвятите работе над собой. Осознайте свои недостатки. Подумайте, что мешает в реализации ваших планов. Запишитесь на курсы личностного роста. Те, кто хочет более глубже узнать о задачах на ваш солярный год и получить программу качественного проживания 12 дней от дня рождения могут обратиться в академию. Алла АНТОНОВА основательница Академии женского совершенства «Афродита» астролог, психолог, провожу тренингиженственности и личностного роста, веду школу астрологии.

Наши партнеры Отели, кафе, рестораны

Абажур

Петрова Слобода Отельно-ресторанный комплекс

с. Ивановка, трасса Киев-Чернигов

Сенатор Гриль-паб

ул. Магистрацкая,1

Кардинал Ресторан

ул. Чернышевского, 3

Джентельмены удачи Чебуречная

пр. Мира, 50

Штаб Бар

ул. Рокоссовского, 12

Базис Развлекательный комплекс

ул. Независимости, 12 А

Beefeater Паб

пр-т Мира, 35

Кофемания

Салоны красоты, фитнес-клубы

Автосалоны, автосервисы, мойки

Магазины, бутики

ул. Преображенская, 2

Изуми

Тойота-Чернигов

Маркони

Центр лазерной косметологии

555

Автосалон

VIP —салон

Кафе-галерея, кафе-кондитерская

Пиццерия

пр-т Мира, 30 А, ул. Рокоссовского, 16 А

Кислород

Шенонсо

пр-т Мира, 32, 4 эт.

Ресторанный комплекс

ул. 50 лет ВЛКСМ, 15

Синком

ул. Рокоссовского, 6

Бар

Эстет-студия

Амстердам

пр-т Победы, 43

Ресторан

SPA-клуб

Cuba

ул. Мстиславская, 20

Кафе-бар

ул. Горького, 49

Предслава Кафе-магазин

Дикая кошка Караоке-стрип-бар

пр-т Мира, 68

Sun Сity Имидж-кафе

ул. Рокоссовского, 26 А

Золотой берег

Kinder City Развлекательный комплекс

ул. Музыкальная, 1

Чемпион

Лайм

Спорт клуб

Кафе

ул. Коцюбинского, 49 А

Альфонсо Итальянский ресторан

Чардаш

пр-т Победы, 83

Салон красоты

ул. Пятницкая, 15

Хата рыбака

Кафе-клуб

Студия Татьяны Глебовой

ул. Горького, 12

пр-т Мира, 22

Аmore Mio

Студия красоты

пр-т Мира, 53

пр. Мира, 76 ул. Молодчего,12

ул. Толстого, 147 В

Фитнес-клуб, салон красоты

LUCK&МУСС

Кофейня

Кафе

пр-т Победы, 75

Кафе

за гостиницей Брянск

Rozmarine Кафе

пр-т Мира, 68

Сушими японский ресторан

пр-т Победы, 106

Парк-отель «Чернигов»

ул. Музыкальная, 1

Fit Curves

пр-т Мира, 167

Метек Автосалон

ул. Щорса, 62

Богдан-Авто Автосалон

пр-т Мира, 241 А

АИС Автосалон

ул. Инструментальная, 2 А

Автоком-сервис СTO

ул. Инструментальная, 34

АТЛ Автоцентр

ул. Щорса, 60; ул. Крымская, 1

Стоматология

пр. Победы, 27

Денталюкс Стоматология

ул. Белова, 7

САВ-Авто Автосервис

Felice VIP-бутик

пр-т Мира, 50

Взуттєвий Глянц Магазин обуви

ул. Мстислвская, 25

CasaNova VIP-бутик

Детский супермаркет

пр-т Мира, 30

Галерея модной обуви Салон-магазин

Мегацентр, бутик № 209

Годинники-стиль пр-т. Мира, 42

Гипермаркет отдыха

VIP-салон

ул. Любечская 149-д

Золотой лев

KARCHER

Ювелирный салон

Автомойка

пр-т Мира, 24

ул. Одинцова, 22, каб. 321

ул. Ивана Франко, 1 А

Адреналин

доктор Воронина

Терма

Товары для активного отдыха

пр-т Победы, 127

отель

Стоматология

Автомойка

ул. Шевченко, 103-А

ул. Гетмана Полуботка, 20

ул. Инструментальная, 1

Cuarzo

Градецкий

Витадент

Парадиз

vip-бутик

Автомойка

пр-т Мира, 68

ул. Старобелоусская, 73

ул. 1 Гвард. Армии, 15 А

Княжий орден

Пара@Соль

Виводент

Кар-центр

Ресторан

Лаунж-кафэ

стоматология

Автосалон

ул. Независимости, 46

ул. Комсомольская,57

Motorsport

Стоматология

Пляж «Золотой берег»

Магазин светильников

ул. Проектная, 1 Б

Ресторан мюзик-холл

Ресторан

Магия света

Нафаня

ул. Кольцевая, 16

Автосервис

Дентлайф

ул. Киевская, 74

ул. Мстиславская, 28 А

Клиники, стоматологии

ул. Софии Русовой, 25/3

Виномаркет

Автокомплекс

БОШАвтосервис

Стоматология

Поляна

Березки

Сеть женских фитнес-клубов

Стоматгарант

пр-т Победы,96

ул. Белова, 28 А

ул. Коцюбинского, 63/3

ул. Гагарина, 18

Мегацентр, бутик №101

Лавис Магазин одежды

пр. Победы, 105, ул. Кирпоноса, 26

персона

Vip-персона

салон штор

«ЗАНАВЕС»

ВЫЕЗД ДИЗАЙНЕРА — БЕСПЛАТНО тел.: (063) 185-08-90, (099) 715-43-67 г. Чернигов, ул. Мстиславская, 23, оф. 1

Журнал «VIP persona», видання № 29/2016

ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

Журнал видається 10 разів на рік Журнал «VIP persona» видається з квітня 2013 р. Адреса редакції: 14000, м.Чернігів, пр. Перемоги, 62, оф. 416 тел. 0462/931-509 e-mail: vip_persona@i.ua Засновник — Людмила Насевич Головний редактор та видавець — Христина Лаврищева Верстка и дизайн: ФОП Кузьменко Фото: Ольга Горбаченко

ТЕЛЕФОНЫ РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ 0462/ 931-509 093 424-93-48

л ю д е й

Видання зареєстроване Головним управлінням юстиції у Чернігівській області. Свідоцтво про реєстрацію ЧГ № 534-183Р від 05.03.2013 р. Наклад 3000 примірників. Надруковано в типографії "Издательский дом Аванпост-прим" Підписано до друку 10.06.2016р. За зміст рекламних оголошень, посилання на ліцензії редакція відповідальності не несе. За дійсність фактів, власних імен та ншу інформацію відповідають автори публікацій. Редакція може не поділяти думку авторів публікацій. Рукописи та фотознімки не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами лише на сторінках журналу. Повний або частковий передрук матеріалів з журналу „VIP persona” дозволяється тільки за письмової згоди видавця. Матеріали з позначкою PR публікуються на правах реклами. Гонорари виплачуються лише за рекламні публікації. Безкоштовне розповсюдження журналу „VIP persona” оплачене рекламодавцями.

ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПАРТНЕР З ПРАВОВОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ – Юридична компанія «ЮРКОН» м. Чернігів, пр. Перемоги, 28/8, тел. 04622 4-58-93, 0462 67-79-99 http://yk-yurkon.com.ua

ул. Одинцова, 22 (поликлиника ПО ЧРПЗ) 3 этаж, кабинет 321, телефон 95-01-32

я й е и о р в е н у д б л Га мо о магазин-сток ТРК «Мегацентр» (2 этаж) ТРК «Hollywood» (1 этаж) ул. Комсомольская, 55 Галерея модной обуви Галерея модной обуви т. (0462) 677-972

Прическа: Эстет Студия Татьяны Глебовой пр-т Победы, 43, тел. 063 184-34-66 www.estetstudio.com Макияж: Валентина Плотницкая пр-т Мира, 53, оф. 564, тел. 063 712-04-14, 095 710-69-11

Елисеевская Мебель из натурального дерева

ТУМБЫ

КРОВАТИ

ШКАФЫ

КОМОДЫ

МЕБЕЛЬ ПОЛЕЗНЫЕ ТЕКСТИЛЬ ДЛЯ САУН МЕЛОЧИ

Спальни из НАТУРАЛЬНОГО экологически чистого материала WWW.EM-MEBEL.COM

ул. Шевченко, 112а (возле магазина Шиворот-навыворот)