Vip-персона #75 by Eugen Nas

П Е Р С О Н А

ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

август 2016

л ю д е й

Знижки до зо% з 1.08.2016 до 30.09.2016

т.: 625-402, 950-608 пр-т Перемоги, 93, вул. Рокоссовського, 14

Елисеевская Мебель из натурального дерева

ТУМБЫ

КРОВАТИ

ШКАФЫ

КОМОДЫ

МЕБЕЛЬ ПОЛЕЗНЫЕ ТЕКСТИЛЬ ДЛЯ САУН МЕЛОЧИ

Спальни из НАТУРАЛЬНОГО экологически чистого материала WWW.EM-MEBEL.COM

ул. Шевченко, 112а (возле магазина Шиворот-навыворот)

НОВАЯ ОСЕННЯЯ КОЛЛЕКЦИЯ 2016!

ТРЦ "Голливуд", ул. Рокоссовского, 14. kozhgalantereja.com, тел.: (095) 304-75-75

8 дней

09 .—

СПЕЦ

. 29

Израиль

ИЕ! ЕН

ЛОЖ Д Е ПР

2 . 0 06.1

врейский праздник Рош-hа-Шана (‫ )הנשה שאר‬отмечается в честь сотворения мира, он символизирует начало нового года и завершение года уходящего.

2 октября в Израиле будут встречать новый, 5777 год. На этот период мы предлагаем специальный экскурсионно-паломнический тур с талантливыми гидами, насыщенной экскурсионной программой и незабываемыми впечатлениями. Окунитесь в атмосферу праздника, насладитесь уникальными и самыми низкими ценами на отдых в этой прекрасной стране! Проживание: 2 ночи в отеле 3* НВ, Тверия + 5 ночей в отеле 3*НВ, Вифлеем

Все экскурсии включены в стоимость:

• Тель Авив − Яффо • Галилея Христианская и Назарет. Омовение в реке Иордан • Посещение Хайфы (Бахайские сады), Кейсария • Истинное место крещения Иисуса − Каср Аль Яхуд • Отдых и купание на Мертвом море • Экскурсия Вифлеем + Иерусалим: Святыни Елеонской горы • Обзорная автобусная экскурсия в Иерусалим и Святыни ущелья Эйн Керем • Иерусалим. Вид на Святой город с площадки обозрения «Армон АНацив”, Крестный путь Спасителя, Стена Плача.

ПОД ТУР ЗАКАЗАН ЧАРТЕРНЫЙ РЕЙС. МЕСТА НА ГАРАНТИИ! СПЕШИТЕ! В стоимость включено: - авиа перелет Киев −Тель-Авив − Киев - проживание в отелях - питание „завтрак + ужин” - групповые трансферы по программе - экскурсии по программе с русскоговорящим гидом - медицинская страховка

Дополнительно оплачивается: - входные билеты, чаевые гиду и водителю - личные расходы - обеды во время экскурсий

Чернигов, ТРЦ Hollywood, 2 этаж ул. 77-й Гвардейской дивизии, 1в Т. +38 0462 93-01-02, +38 093 315-30-30, +38 097 623-723-4 Skype: coral.hollywod Facebook.com/CoralTravel.Hollywood Vk.com/coraltravel.hollywood

Дорогі чернігівці!

Щиро вітаю вас із найголовнішим святом Батьківщини —Днем Незалежності! Наша Вітчизна –Україна і рідна моєму серцю Чернігівщина – такі прекрасні, неповторні, щирі, і живуть тут чудові люди, котрі варті усього найкращого, що є у світі. Мені як адвокатові важливо, аби в житті людей усе було гаразд, щоби вони були захищеними, справедливість і добро завжди допомагали їм, а закон та Феміда в усі часи були на боці правди і повсякчас перемагали. Нехай робота буде в радість, а добробут оселиться у ваших родинах. Хай оселі дзвенять дитячим сміхом, любов і злагода живуть між рідними людьми, а в душах палають щирі почуття. Та найголовніше – нехай назавжди запанують мир і справедливість у нашій державі. І варто пам’ятати – тільки спільними зусиллями усіх громадян ми можемо зробити свою чудову країну рідною домівкою для всіх, квітучою, багатою, вільною, радісною, котра купається у золоті ланів під синім-синім небом! З повагою Галина ЯКУБА, голова Ради адвокатів Чернігівщини

персона

Макияж: Екатерина Кусая Прическа: Эстет Студия Татьяны Глебовой

Дорогі чернігівці! Щоразу, коли серед невпинної круговерті життя озираєшся довкола, підводиш очі до неба, душа починає щеміти й танути від терпкої і стиглої краси нашого краю, нашої рідної землі, такої чарівної, такої неосяжної, заквітчаної, оповитої блакитними стрічками річок, прикрашеної зеленими лісами й гаями, золотом стиглого жита, рожевими світанками і пурпуровим заходом жовтогарячої зірки на ймення Сонце. Наша Чернігово-Сіверська Шановні земляки! Щиро земля – то неперевершений вітаю вас із Святом Незадіамант у коштовному намис- лежності України! Бажаю ті цілої планети, де живуть повсякчас відчувати радість щирі й осяяні добром люди, буття, щирість стосунків, як писала наша „Деснянська правильність обраного правда”, з менталітетом білого шляху, нехай поряд будуть снігу. Бо мають світлу й вива- вірні друзі, вічне кохання, жену вдачу, розсудливі думки щасливі усмішки синів і дой гарячі відважні серця. ньок, рідних людей, добро, І журналісти нашої газети, мир, злагода, справедливість, найстаршої в області, котрій добробут. Намагаймося заскоро виповниться цілих лишатися в усіх ситуаціях 180 літ, можуть по праву Воїнами Світла! пишатися, що болі і радощі, А наша „Деснянська проблеми й досягнення, успі- правда” завжди підтримухи та гарні починання наших ватиме вас на всіх ваших чернігівців уже у третьому шляхах нашої нелегкої, але столітті існування видання такої дивовижної і крилатої ми висвітлюємо на сторінках Сучасності, де все – від „Деснянської правди”, тим найменшого до великого – самим пишучи історію Черні- важливе для Всесвіту. гівщини. Земля пливе, а з нею світло й тінь. І ми, і вік, й мала стеблинка жита – На спалаху космічної струни, На павутині бабиного літа. З повагою головний редактор обласної газети „Деснянська правда” Людмила ПАРХОМЕНКО

персона

Платье: ЦМ "Лавис" Макияж: Наталия Музыка Прическа: Алла Преображенская

Vip-персона

х, эта свадьба… Как сделать, чтобы она «и пела, и плясала, и крылья эту свадьбу вдаль несли»? Чтобы была нежной, красивой, восхитительной, неповторимой, запоминающейся… Праздником, который всегда с тобой. И даже через годы и расстояния светит, как яркая звездочка любви и радости.

Алина ВЫСОЦКАЯ:

«Чтобы свадьба удалась, нужно любить делать праздники!»

Наверное, можно сказать, что все свадьбы похожи друг на друга. А вот привнести в них яркую индивидуальность помогут профессионалы. Чем и занимается Свадебное агентство Алины Высоцкой. Сама его владелица Алина никак не похожа ни на традиционную сваху, ни на зажигательного тамаду, ни на массовика-затейника. Эта красивая, юная, элегантная женщина точно знает, как устроить торжество уютно, современно, оригинально, приятно, где окажется место и традициям, и шоу-программам, и ярким запоминающимся моментам. А главное – где жених и невеста будут чувствовать себя героями торжества, окруженными ореолом Любви и Праздника, свободными от забот и хлопот. Так что, добро пожаловать на свадьбу!

персона

- Алина, а вы сама замужем? - Да. - И ваше агентство помогало вам обустроить вашу свадьбу? - Конечно. Но сама я решила заняться этим бизнесом после свадьбы своей подруги. Потому что поняла, как сложно, долго и утомительно заниматься подготовкой к такому торжеству жениху и невесте, родственникам. Ведь нужно придумывать и продумывать не только «каркас» свадьбы, а и все многочисленные приятные мелочи, сюрпризы, оригинальные моменты, шоу-программы… А молодым в это время хочется почаще бывать вместе, готовиться к торжеству сердцем и душой… Тогда мне было 18 лет, и мы с подругой Лизой опыта в организации свадеб не имели (улыбается). Но я вдруг поняла, что это – мое! А когда есть такое осознание, то это уже половина дела. - Лизина свадьба удалась? - Да! Все было очень здорово. Но эту свадьбу мы придумали и воплотили вместе с Лизой. И все основные ее моменты легли на наши плечи. Даже пригласительные делали ночью… Кстати, мы теперь дружим уже семьями. Они наши кумовья, муж подруги стал крестным нашего сына. Илюше в сентябре исполниться годик. - И вы уже на работе?! - Давно. Но я много времени провожу с сыном. Спасибо и маме, она очень помогает. А что касается той свадьбы, то на

ней я была свидетельницей, и на меня легло очень много различных обязанностей. И финансовые подсчеты и расчеты, и свадебный торт – от его заказа до того праздничного момента, когда его вносят в зал и весело и торжественно угощают гостей. Я была как бы «буферной зоной» для молодых, чтобы их не нагружали организационными моментами, не дергали на самом торжестве. И тогда подумала: а почему реально нет такого человека или агентства, когда можно было бы заказать услуги, доверить все хлопоты и, в конце концов, почувствовать себя настоящими гостями на свадьбе и жениху с невестой, и их ближайшим родственникам и окружению? Тогда я еще не знала, что

действительно есть такая профессия – организатора, координатора. А потом нашла в Интернете такую информацию и поняла: это судьба. - И вы решили сделать первый шаг в своем бизнесе? - Мне было жаль, что та свадьба закончилась. И уже хотелось организовать новое торжество, сделать новый Праздник. Я придумала несколько вариантов своей свадьбы. Но она была еще не так скоро. И я поняла: мне нужны невесты. Так все и началось. А моя свадьба была два года назад. Именно в то время и появилось наше агентство. Мне было тогда 19-ть. Знаете, некоторые люди поначалу «пугаются», думая, что

Vip-персона

только в солидном возрасте можно организовать «солидную» свадьбу. А когда видят результат, то остаются довольными и даже восхищаются. - Думаю, что именно в вашем возрасте проще войти в образ невесты, прочувствовать то, чего желают молодые, увидеть все в современном масштабе, привнести модные тенденции и сделать свадебное торжество праздником в духе времени.

- К тому же я постоянно учусь, совершенствуюсь в своем бизнесе. Часто езжу на стажировки, практики, тренинги. И могу предоставить людям и качество, и сервис, и оригинальный сценарий свадьбы. Наше агентство, разумеется, не печет торты, не составляет букеты и не оформляет пригласительные… Но у нас есть партнеры-профессионалы, проверенные, умеющие все делать по максимуму. Я же не один раз проверяю выполнение всех заказов, чтобы не было никаких сбоев. А когда свадьбой занимаются сами молодые, то за всем уследить невозможно. И когда невеста с женизом после росписи, к примеру, приходят в банкетный зал, а там стоят прямоугольные столы вместо круглых, а скатерти – розовые вместо белых, то уже это будет ложкой дегтя… Мы же можем воплотить в жизнь практически все свадебные мечты молодых. Тем более, что наши партнеры работают в столице, и они, разумеется, в курсе всех современных свадебных веяний. - Например, можете организовать свадьбу на природе?

- Конечно. Как раз в сентябре у нас будет такая свадьба в Седневе. Организовываем там и банкет, и выездную церемонию, и привозим ведущих. Мы стараемся все делать для людей, чтобы им было комфортно. Но вносим и свои предложения, направляем процесс в нужное русло, чтобы праздник получился гармоничным и индивидуальным. В общем, мы воплощаем в жизнь мечту невесты. - Именно невесты? - Понимаете, девочки с детства мечтают о свадьбе. Поэтому и платье, и кольца, и декор церемонии и банкетного зала, и все милые приятные мелочи, сюрпризы – это ее идеи. А жених чаще всего думает о ведущих, об автомобилях, аппаратуре, фото и видео. - За два года существования агентства сколько вы организовали свадеб? - Понимаете, мы работаем не на конвейере, а заботимся об эксклюзиве, беремся за масштабные, запоминающиеся проекты.

персона

И играем в организации свадьбы первую скрипку. Поэтому, повторюсь, можем воплотить в жизнь, практически, все мечты молодых. Ведь если мы пообещали им шоу бабочек, то находим такого партнера, который привезет мотыльков живыми и вручит молодым, сделает так, что все получится неописуемо красиво. Во время свадьбы я отвечаю за все, а координаторы – за каждый отдельный процесс. Таким образом, каждую секунду у нас все под контролем. - И все довольны? - Об этом говорят счастливые глаза жениха и невесты. Они не устают к концу свадьбы и не мечтают, чтобы поскорее вынесли свадебный торт, а потом домой, отсыпаться. Наоборот, ниши молодожены готовы ехать домой переодеваться и отправиться с друзьями на дискотеку. - Алина, какой вы видите идеальную свадьбу? - Она, однозначно, не начинается в 6 часов утра. Невеста просыпается в отеле, пьет кофе, принимает душ,

ей приносят завтрак. Затем приходят стилист, визажист, фотограф. Одетые молодожены видят впервые друг друга в свадебном одеянии, уезжают одни на фотосессию. Затем церемония бракосочетания. На природе или в другом оригинальном месте. Где жених и невеста произносят клятвы друг другу. Арка может быть любой. Например, мы готовим для одной из свадеб арку в виде книги, потому что молодожены очень любят литературу…

Сделаем по высшему разряду. А вот насколько готовы невесты для такого проекта – это уже им решать. Ведь там показывают не только красоту, а и разные неоднозначные моменты, вырывая из контекста определенные детали. Но мы бы сделали все, чтобы нашей работой гости и молодожены остались довольны.

- Вы рассказываете об европейских свадьбах. А можете устроить торжество в украинском народном стиле?

- А кроме свадеб вы организовываете, например, девичники, мальчишники, крестины?

- Мы их уже воплощали в жизнь такие проекты. У нас есть для этого и ведущие, и все соответствующие элементы декора, и люди, занимающиеся старинными обрядами. Стилизация будет полной, по заказу – и веселой, и трогательной. - А если бы вас попросили организовать свадьбу для телешоу «Чотири весілля»? - За свою работу мы отвечаем.

- Ваш муж в вашем бизнесе? - Нет, но он мне всегда помогает.

- Да. И организацию первого свидания, предложения руки и сердца. Для одних это красивый вечер в ресторане с живой музыкой, когда официант в нужный момент принесет кекс с кольцом. А для других прыжки с моста на тарзанке, полет на воздушном шаре… Вообще, чтобы праздник удался, нужно любить устраивать праздники!Я это люблю! Беседовала Людмила АНТОНОВА

персона

В «Цапу»

за порцией отличного настроения и незабываемыми впечатлениями

щите необычное уютное местечко, где можно спрятаться от повседневной суеты? Хотя бы на время развеяться и забыть о заботах и хлопотах? А может просто хотите чудесно позавтракать или посидеть с друзьями за вкусными обедом и ужином? Тогда вам именно к нам. В городскую пекарню «Цапа».

Урбанистический стиль дизайна в интерьере, необычная атмосфера, великолепная кухня, гостеприимный персонал, вежливое обслуживание, праздничные «комплименты» в виде угощений для посетителей. Именно то, что нужно для хорошего отдыха! К тому же, ничего подобного в Чернигове пока нет. У нас вы попробуете самые вкусные штруделя в городе на любой вкус. Курица с грибами, свинина с овощами, телятина с перцем, семга со шпинатом. А подсластить душу можно вишней с орехами, яблоком с корицей, с маком. Здесь вы также сможете насладиться свежеприготовленными круассанами, тортиками, печеньем и конечно же пляцками. Особой популярность последнее время

захотите что-то покрепче, шеф-повара сделают для вас необычные и очень вкусные настойки. Пекарня «Цапа» предлагает пользуются салаты, курица на все новые и новые услуги. хлебе с овощами и баклажаМожно отдохнуть в уютной новым тахини, телятина на атмосфере заведения, поудобхлебе с овощами и классиче- нее умостившись на мягких ским хумусом, скумбрия на диванах с подушками. Таких хлебе с овощами и тартаром, а необычных люстр и горшков также летние супы. Гаспачо и для цветов в форме переверокрошка никого не оставляли равнодушными. И не удивительно. Ведь рецепт последней этим летом предложил один из лучших шеф-поваров Киева Александр Якутов. Именно он формировал летнее меню. Кстати некоторые блюда нутых тазов, картин с элемен«Цапа» рекомендует есть рука- тами различных механизмов ми. Так удобнее и вкуснее. нигде в городе вы не увидите. В заведении А если захотите, блюда можно можно также брать на вынос либо заказать попробовать их на дом. лимонады соб«Цапу» любят за восхитиственного произ- тельную кухню, радужный водства. А если прием, положительную

энергию команды пекарни. За то, что заведение умеет приятно радовать и удивлять своих гостей. В праздничные дни «Цапа» часто делает комплименты для своих посетителей. Угощает их каким-то особенным блюдом. На Маковея — штруделем с маком. На Яблочный Спас — штрудель с яблоками. Кстати, этой осенью пекарня планирует немного изменить свое меню, добавить в него что-то новое. И не исключено, что к такому занимательному процессу подключаться известные шефповара. Ждем вас с нетерпением. Мы открыты с 9 утра до 11 вечера по адресу: ул. Коцюбинского,53, Тел. 073 028 5 888 Валентина СОЛОМАХА

Огни города "Мой древний город"

Лилия Винниченко Очаровательная бизнес-леди Лилия Винниченко влюбляется в неповторимый Чернигов-град все больше и больше. И демонстрирует свой восторг везде – и на шумных улицах, и в удивительных уголках города – возле древних храмов, и отдыхая на берегу красавицы Десны. Среди оригинальности, удивительности, элегантности обожаемого Чернигова Лилия черпает вдохновение и радость, чтобы потом дарить прекрасное настроение и ощущение полета души жителям города, преображая и открывая для них новые образы в своих популярных салонах красоты.

персона

ЧЕРНИГОВ, любовь моя... Прически:

Алла Преображенская дипломированный художник – модельер причёсок с 15-и летним опытом работы в Швейцарии и Украине. Авторские свадебные прически с учетом индивидуальности, вкуса и свадебных аксессуаров невесты, а также торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. Подбор и пробная прическа. Эксклюзивные прически для свидетельниц и мам. Креативные прически для фотосессий. Лечебные стрижки горячими ножницами Jaguar. Выездное обслуживание. Курсы обучения парикмахерскому искусству. Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/alla.preobrazhenskaya www.facebook.com/alla.preobrajenskaya Одежда

Торговый дом «Лавис» Классический стиль — неотъемлемая часть имиджа современной деловой леди. Как произвести впечатление на партнеров и коллег? Первое, на что обращают внимание — это ваш стиль. Lavis предоставляет широкий выбор дизайнерских моделей, способных удовлетворить запросы даже самых изысканных модниц. Деловой наряд может быть ярким и серьезным одновременно. Одежда из коллекции Classic от Lavis — показатель успешности и профессионализма своей владелицы. Фирменные магазины Лавис в Чернигове: г. Чернигов, пр-т. Победы, 104, тел. (0462) 91-51-09 (остановка «Прогресс»). г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 26, тел. (0462) 67-85-28 (возле налоговой инспекции). OUTLET www.lavis.com.ua Фирменные магазины Лавис: г. Киев, ул. Гришка, 3а, ТРЦ «Аладдин», 2 этаж, тел. (067) 853-79-67, (073) 044-07-34. NEW г. Киев, бульвар Перова, 36, ТРЦ «Квадрат», 2 этаж, тел. (098) 333-52-06, (066) 584-38-39. г. Чернигов, пр-т. Победы, 104, тел. (0462) 91-51-09 (остановка «Прогресс»). г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 26, тел. (0462) 67-85-28 (возле налоговой инспекции). OUTLET г. Винница, ул. 600-летия, 17, ТРЦ «Мегамолл», 2 ярус, правое крыло, тел. (067) 853-79-70, (073) 044-07-84. NEW

Обувь и сумки:

Магазин Prego Коллекции Prego объединяют модные тренды, мировые тенденции и опыт лучших производителей. Каждый сезон более 20 дизайнерских бюро объединяют свои идеи ради создания единой моднойконцепции. Именно поэтому наши коллекции так разнообразны и насыщены. ул. Мстиславская, 25, тел. 063 974-64-53 магазин Prego ул. 77 Гвардейской дивизии, 1, ТРЦ HOLLYWOOD, тел. 073 481-51-98 www.prego.ua Макияж

Екатерина Кусая Макияж свадебный, вечерний, для фотосессий! Работаю в студии, выезжаю на дом. 063 184 66 17, 066 167-10-49 https://vk.com/kusaja

Огни города

«Зачарованная Десна»

персона

"Истинная леди"

Огни города

"Отражение лета"

персона

"Ультрамариновое настроение"

Девушка месяца

ТАТЬЯНА ПРЕКРАСНАЯ владелица одного из ведущих салонов красоты "Эстет Студии Татьяны Глебовой"

Макияж Наталия Музыка 066 86-47-008, 067 297-26-67, 093 72-32-200 new.vk.com/vizagnatalya

Прическа Эстет Студия Татьяны Глебовой Пр-т Победы, 43, тел. 971-410, 063 184-34-66 www.estetstudio.com

персона

тел.: 973-594 моб.:(050) 465-38-15, (063) 771-11-82 WWW.ROZUMKA.UA Ліцензія на право надання освітніх послуг № 233 від 07.06.2010

РозУмнішаєм РозВиваємося РозВажаємося Дитячий розвиток (з 11 місяців) Англійська і німецька мови (для дітей та дорослих) Підготовка до школи Читання & Ейдетика Психолог, пісочна терапія Логопед, дефектолог Шахи (для дітей з 4х до 14 років) Проведення дитячих свят групі Перше заняття в

НЕ

БЕЗКОШТОВ

Філії в різних

районах міста

Знакомьтесь

Ул. Рокоссовского, 6 Тел.: 932-972, (093) 570-83-79, (098) 744-97-60, (094) 988-39-72.

аждой женщине хочется сохранить свою красоту и молодость на долгие годы. Мы стараемся вести здоровый образ жизни, не злоупотреблять вредными продуктами, прибегаем за помощью к лучшим средствам по уходу за кожей. Однако без помощи хорошего косметолога зачастую нам просто не обойтись.

О том, как в любом возрасте выглядеть привлекательно и молодо, о задачах современной косметологии и новых методиках нам рассказал специалист с высшим медицинским образованием, косметолог салона эстетики и красоты внешности «Хамелеон» Валентина Николаевна.

Красоты, с использованием косметических средств Academie в зависимости от «природы кожи», возраста и проблем. Профессиональные процедуры от Juliette Armand (Греция). Для каждого клиента индивидуально подбираются программы и терапии ухода по лицу. Большой популярностью пользуется такая процедура, как фракционная микроигольчатая мезотерапия, особенно в сочетании с химическими пилингами, не мене востребована и гигиеническая чистка лица, а так же аппаратные процедуры, такие, как микротоковая терапия и электропорация.

— Поговорим более подробно об инъекциях красоты или инъекционных методиках, благодаря которым достигается тот же эффект, что и при пластической хирургии. Принято считать, что к ним нужно прибегать, чем позже, тем лучше. Так ли это? директор салона Инна АЛЕНЧИК — Как раз наоборот. Процесс биологического старения кожи обычно начинается - Какие в вашем салоне есть прос 25 лет, поэтому инъекции можно и даже цедуры, что вы можете предложить нужно применять уже с данного возраста. своим клиентам? Важно понимать, что все инъекцион— Для того, что бы сохранить красоту и ные методики имеют максимальную эфмолодость, стереть с лица следы времени, фективность, когда изменения произошли почувствовать прилив энергии и сил, незначительные, именно тогда можно своим клиентам мы можем предложить: достичь впечатляющих результатов. эксклюзивные и профессиональные Когда ситуация уже запущена, кожные процедуры Французского Института морщинки и складки глубокие, очень

сложно добиться идеального результата и чаще всего убрать их полностью не удается. Все инъекционные методики имеют свои противопоказания, поэтому применять решения о целесообразности использования той или иной процедуры возможно только совместно с врачом. — Какие основные инъекционные методики применяются в вашем салоне? — МЕЗОТЕРАПИЯ, БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ, БИОРЕПАРАЦИЯ, РЕВИТАЛИЗАЦИЯ, а также КОНТУРНАЯ ПЛАСТИКА и инъекции БОТОКС. - Когда можно начинать использовать мезотерапию ? - Когда ваш обычный уход уже не дает хороших результатов, когда необходимо «подлечить» нашу кожу, наполнить её витаминами, микро/макроэлементами, гиалуроновой кислотой, пептидами и т.д. Часто в мезотерапии, применяют узкоспециализированные коктейли, например, антибактериальные комплексы, лифтинговые, отбеливающие, жиросжигающие, антицеллюлитные, против выпадения волос и т.д. Ведь, МЕЗОТЕРАПИЯ — это и есть «лечение

персона

среднего слоя кожи-дермы» или доставка мезотерапевтического коктейля в кожу с помощью инъекций в микродозах . Для достижения более стойкого результата мезотерапевтические процедуры обычно проводят курсами.

и обязательно с инъекционно-контурной пластикой. А это будет намного дороже для клиента и не всегда доступно.

— А что касается инъекционно-контурной пластики? — Инъекционно-контурной пластикой — А что такое биоревитализация (коррекцией) называют процедуру, кои биорепарация, чем эти процедуры торая применяется с целью восполнения отличаются? утраченных объемов, быстрой коррекции — БИОРЕВИТАЛИЗАЦИЯ — инъекционное анатомических дефектов, заполнение зон омоложение кожи гиалуроновой кислокожной депрессии филлером. Обычно той. Активно применяется женщинами филлеры используют для заполнения номолодого и среднего возраста. В коже согубных складок. Ими можно скорректисоздается депо из гиалуроновой кислоты, ровать форму губ или увеличить их объем. что позволяет добиваться максимального Можно увеличить объем скул или сделать увлажнения и восстановления всех важ- форму более четкой, скорректировать ных физиологических процессов. Ведь, морщины в области межбровья, на лбу. уже с 25-летнего возраста содержание Правда это делается лишь после стабилигиалуроновой кислоты в коже, начинает зации этой зоны ботулотоксином. Милые падать, уменьшается синтез коллагена дамы: НА ЛИЦЕ ДОЛЖНА БЫТЬ УЛЫБКА, А и эластина, так необходимых белков, НЕ МОРЩИНЫ !!! которые отвечают за плотность и упру— Но, наверное, самыми популярныгость кожи, соответственно появляются морщинки и провисания. Именно на все ми являются инъекции «Ботокса»! эти моменты, мы воздействуем, когда — К сожалениию, возраст всех застает проводим процедуру биоревитализации. врасплох. Морщинок становится больше. БИОРЕПАРАЦИЯ — это процедура, Но благодаря современной косметологии которая подразумевает введение под и таким препаратам, как «Ботокс», «Дикожу не одной гиалуроновой кислоты, а спорт», «Ксеомин», «Нейронокс» мы можем комплексных составов, включая витами- оставаться такими же красивыми. ны, пептиды, аминокислоты и микроэлеБотулотоксином можно скорректироменты. Благодаря этому удается увеличить вать мимические морщинки в области не только эффективность гиалуроновой лба, межбровья, на переносице, «заячьи кислоты, но и привести к пролонгирован- и гусиные лапки». С помощью ботулотокному действию вводимого препарата. сина можно поднять брови, опущенные уголки губ. После инъекции лицо не ста— Что же произойдет с кожей после новится маскообразным, и клиент сможет того, как препарат прекратит свое нормально выражать эмоции. Во-первых, действие? препарат «Ботокс» применяется в малых — Кожа постепенно возвращается в дозах, поэтому мимическая мускулатура свое первоначальное состояние. Важно сохраняет свои функции, а не блокипонимать, что кожа возвращается в то руется полностью. Препарат позволяет состояние, которое было у клиента до на время «заморозить» мышцы лица, но начала инъекционной терапии, а «не на атрофия при этом не происходит, так как 10 лет старше». Поэтому, в данной ситу- их кровоснабжение сохраняется. Воации актуально выражение «чем раньше, вторых, инъекции вводятся избирательтем лучше». Не нужно ждать, когда но, что позволяет блокировать только те лицо станет «сморщенным, как печеное мышцы, которые формируют мимические яблоко» и появятся глубокие морщины и морщины, заломы, «запущенное лицо» всегда вос— Какие побочные эффекты после становить очень сложно и потребуется процедуры Ботокс могут быть? на это не только большее времени, но и большее количество препарата для вос— Если процедура сделана профессиостановления кожи, применяться будут нально, вероятность побочных эффектов уже специальные инъекционные методики минимальна. Препарат не опасен для

здоровья. Ботулотоксин успешно применяется для лечения неврологических больных, детей с ДЦП, в офтальмологии, урологи и не только… Для лечения таким больным назначают препараты ботулотоксина в больших дозах. В косметологии применяют разведения и используются международные биологические единицы. — Валентина Николаевна, с какого возраста нужно посещать косметолога ? — В косметологи НЕТ ВОЗРАСТА — есть ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЕ состояние кожи. Все зависит от состояния кожи или как принято сейчас говорить от «природы кожи». Конечно, большую роль играет генетика, питание, экология и образ жизни. Кто-то выглядит намного моложе своих лет в 30, а кто-то наоборот — старше. А у кого-то начинаются серьезные проблемы уже в подростковом возрасте. И здесь нужно позаботиться о том, чтобы вовремя обратиться к специалисту и подобрать индивидуальную программу по уходу за кожей лица. Во всем должен быть индивидуальный подход. — А часто ли нужно посещать косметолога? — К сожалению, многим кажется, что косметолог — это человек, наделенный божественным даром, и, посетив этого специалиста один или в лучшем случае несколько раз, выйдешь совершенно преображенной красавицей с другой кожей, с другим лицом. Увы… это не всегда так… Чтобы через 10—20 лет выглядеть моложе и свежее своих сверстников, нужно ухаживать за кожей уже с 20-летнего возраста. Уход за лицом – это ежедневный труд, и посещать косметолога нужно регулярно. — Ваши пожелания женщинам. — Вы знаете, каждая женщина прекрасна от природы! Милые дамы, в наше время красота — это просто! Не забывайте, что лучший макияж — это ухоженная кожа! Профессиональный уход за кожей — это залог вашего внешнего вида! Мы ждем вас в салоне эстетики и красоты внешности «Хамелеон». Добро пожаловать в эру динаимической эстетики! С любовью, ваш косметолог Валентина Николаевна. Валентина СОЛОМАХА

Гурмэ

Готовим вместе с FOOD FAMILY и очаровательной Светланой ПУЗАН. Пастист: Влада МИТУС Блюдо: «Феттуччине с лососем»

Кулинарные страсти по-итальянски

kardinal

grillpubsenator

cardinal.cn.ua

grillpubsenator

beerhouse_kardinal

grillpub_senator

pizzeria_мarcony pizzeria_marcony

персона

Прическа: Алла Преображенская Тел.: 0 93-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/alla. preobrazhenskaya facebook.com/alla. preobrajenskaya

Макияж: Наталия Музыка Тел.: 0 66 86-47-008, 067 297-26-67, 093 72-32-200 vk.com/vizagnatalya

30 Українське підпілля вітає всіх з Днем Незалежності! Запрошуємо вас до другого нашого закладу. На вас чекає затишний літній майданчик і, як завжди смачні страви, приємна атмосфера та вічливий колектив. Завжди раді вашому візиту.

Ми знаходимось: вул. Кірпоноса, 26 тел. 073 487-54-85

ОБРАЗ месяца

персона

32 Салон красоты "Эстет Студия Татьяны Глебовой" Салон красоты "Эстет Студия Татьяны Глебовой", несомненно, зарекомендовал себя как один из самых профессиональных и стабильных салонов нашего любимого города. Здесь работают на благо черниговцев, а потому следят за их безопасностью. Впервые в Чернигове салон представляет качественную и 200% заботу о клиентах. Все это возможно благодаря суперпрофессиональной обработке всех инструментов. Это единственный салон, поддерживающий программы анти-СПИД и анти-Гепатит! Будьте здоровы и красивы вместе с "Эстет Студией Татьяны Глебовой"!

Пр-т Победы, 43, тел. 971-410, 063 184-34-66 www.estetstudio.com

Коллекции Prego объединяют модные тренды, мировые тенденции и опыт лучших производителей. Каждый сезон более 20 дизайнерских бюро объединяют свои идеи ради создания единой моднойконцепции. Именно поэтому наши коллекции так разнообразны и насыщены.

магазин Prego ул. Мстиславская, 25, тел. 063 974-64-53 магазин Prego ул. 77-й Гвардейской дивизии, 1, ТРЦ HOLLYWOOD, тел. 073 481-51-98 www.prego.ua

Визажист Наталия Музыка Задача профессионального визажиста – найти и подчеркнуть достоинства и замаскировать или обыграть недостатки. В результате получается не просто красивая правильная картинка, а реальная женщина, волнующая и привлекающая внимание. В своей работе визажисту приходится учитывать самые различные факторы: • форму лица женщины • пропорциональность и соотношение частей лица • сочетаемость различных цветовых оттенков • модные тенденции в макияже. Обращайтесь! Я создам образ, учитывающий ваши особенности и помогу вам сиять!

066 86 47 008, 067 297 26 67, 093 72 32 200 https://new.vk.com/ vizagnatalya

персона

Фирменные магазины Лавис в Чернигове: г. Чернигов, пр-т. Победы, 104, тел. (0462) 91-51-09 (остановка «Прогресс»). г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 26, тел. (0462) 67-85-28 (возле налоговой инспекции). OUTLET www.lavis.com.ua

Фирменные магазины Лавис: г. Киев, ул. Гришка, 3а, ТРЦ «Аладдин», 2 этаж, тел. (067) 853-79-67, (073) 044-07-34. NEW г. Киев, бульвар Перова, 36, ТРЦ «Квадрат», 2 этаж, тел. (098) 333-52-06, (066) 584-38-39. г. Чернигов, пр-т. Победы, 104, тел. (0462) 91-51-09 (остановка «Прогресс»). г. Чернигов, ул. Кирпоноса, 26, тел. (0462) 67-85-28 (возле налоговой инспекции). OUTLET г. Винница, ул. 600-летия, 17, ТРЦ «Мегамолл», 2 ярус, правое крыло, тел. (067) 85379-70, (073) 044-07-84. NEW

персона

Создать образ нам помогли: Модель: Людмила Клярцевич Фотограф: Ольга Горбаченко Одежда от центра моды “ЛАВИС” Обувь и сумки от сети магазинов “Prego” Маникюр и прически от “Эстет студии Татьяны Глебовой” Макияж от визажиста Наталии Музыки Место проведения съемки: ресторан “Українське підпілля”

Свадьба года

НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ

даже в замке графа Дракулы становится только крепче!

ерниговцы Алла Кузнецова и Алексей Суворов познакомились через Интернет. Хотя живут в одном городе – вот оно, преимущество социальных сетей.

Не так просто, найти единомышленника, человека, близкого тебе по духу, на улице или в кафе … Тем более, что Алла и Алексей – люди творческие, она – визажист, он – работает в сфере информационных технологий. Поэтому и свободное время тоже на вес золота… Но теперь они вместе, молодожены, и очень счастливы. Путешествуют, познают мир и – друг друга… – Алла и Алексей, расскажите о своем знакомстве подробнее, с романтическими деталями… – Познакомились, как и многие в наш технический век, через Интернет. Некоторое время общались, узнавали друг друга. Как оказалось в дальнейшем, наши характеры и темпераменты оказались очень схожими, поэтому все последующее общение и отношения были легкими и комфортными. Такими они остаются и по сей день. Первые встречи были трепетными, мы часто замечали, что не слышали сути разговора, а вслушивались в голос, интонацию. Было невероятно уютно

Фото Игорь Савенчук http://igorsavenchuk.com/

бывать вместе, ощущать прикосновения, наслаждаться созерцанием любимого человека… – Есть ли у вас любимые места свиданий? – Для нас важно не где, а с кем. Мы обожаем путешествовать как по Украине, так и за границей. В каждом новом месте оставляем частичку себя и увозим частичку того места, где мы были. Также мы любим свой прекрасный Чернигов и, несмотря на то, что объездили огромное количество стран, все время тянет домой… – Вы смотрите друг на друга или еще и в одном направлении? – Наверное, и в одном направле-

нии, и друг на друга одновременно. Иначе никак не построить гармоничных отношений. Еще на этапе знакомства стало понятно, что у нас схожие взгляды на семейную жизнь, общие ценности. А это очень важный момент. Не стоит надеяться, что партнер со временем изменится. Лучше выяснить все сразу и не испытывать потом горьких разочарований. – Алла, как любимый сделал вам предложение? – Мы путешествовали на авто по Румынии, где сбылась моя давняя мечта – посетить замок знаменитого графа Дракулы. Места в той округе, вопреки мнениям, невероятно красивые и безумно романтичные. И вот в одном из таких мест, когда мы остановились передохнуть и насладится чудесными пейзажами, любимый и предложил стать его супругой. Впечатления и эмоции зашкаливали, я, ни секунды не колеблясь, ответила согласием! – Как выбирали свадебное платье? – С этим как раз было все достаточно просто. Посетив несколько свадебных салонов столицы, удалось достаточно быстро найти платье, от которого ахнули все присутствующие. Да и невеста в тот момент в нем выгля-

персона

дела, наверное, самой счастливой женщиной на планете. Колебаний не было. А вот жених оказался привередливым. Посетив невероятное множество столичных магазинов и не подобрав подходящего одеяния, пришлось ехать аж в Днепр, куда нас гостеприимно пригласила хозяйка салона. И не зря! Костюм подобрали потрясающий как по цвету, так и по покрою. Да еще и добавили один город в свою копилку. Днепр очень понравился. Так что совместили приятное с полезным. – Чем ваша свадьба была оригинальной? Чем поражали гостей? – Хлебом и зрелищами. Свадьба нами очень тщательно планировалась на протяжении нескольких месяцев, мы старались продумать все до мелочей и, кажется, нам это удалось. Все гости остались под впечатлением. Торжество состоялось в ресторане

«Губерния» – и нежная выездная церемония, и изумительный банкет. Началось все трогательными моментами и закончилось потрясающим фаер-шоу. Было немало сюрпризов для молодоженов от друзей. Великолепное шоу мыльных пузырей, а также зажигательные танцы популярного черниговского коллектива. Торжество планировалось очень долго, а пролетело за один миг, оставив в душе лишь самые приятные воспоминания. – А чем запомнилось свадебное путешествие? – Мы обожаем путешествовать вдвоем и постоянно открывать для себя новые страны, новые места,

новые города. Медовый месяц, как и мечтали, у нас растянется, наверное, минимум на два месяца, за которые мы постараемся посетить все европейские государства, где еще не бывали, а также насладится спокойным отдыхом на побережье. Сейчас путешествуем по Западной Европе. Словакия, Польша, Германия, Дания, Нидерланды, Люксембург, Франция – это страны, которые уже успели увидеть. В данный момент наслаждаемся Парижскими красотами и планируем посетить Испанию, Португалию, Италию. Любим драйв и постоянный выход из зоны комфорта. Формат наших путешествий таков, что мы почти никогда не знаем точно, где и в какой стране будем ночевать сегодня, куда поедем завтра и чем будем там заниматься. Это немного утомительно, зато расширяет кругозор и укрепляет отношения. Но главное - можно без труда узнать друг друга. Ведь если легко и непринужденно решаются все основные вопросы взаимоотношений в таком безумном путешествии, то и в дальнейшей семейной жизни, скорее всего, особых конфликтов не будет. Походы по кафешкам, дискотекам, за ручку по городу – это не то. Хотите проверить, подходите ли вы друг другу? Езжайте автостопом до Одессы или в Карпаты. За пару дней вы узнаете о партнере больше, чем за год повседневных отношений. Вернетесь вместе – есть шанс, что будет крепкая семья.

Мы перед тем, как пожениться, объездили всю Восточную Европу, и было множество сложных ситуаций, в которых нужно было постоянно сообща искать компромиссы. Мы, практически всегда, их находили, и с каждым днем исчезали сомнения в

том, подходим ли мы друг другу или нет, сможем ли прожить вместе до самой старости. Поэтому свадьба для нас уже была просто формальностью, так как мы хорошо знали, кто и как себя поведет в конкретной ситуации и чего друг от друга ожидать. – Что главное для вас в семейной жизни и что значит – быть идеальным супругом? – Начать день с созерцания счастливых глаз любимого человека, и потом, на протяжении всего дня, наслаждаться обществом друг друга. И так всю жизнь. Идеальных супругов не бывает, но нужно стараться всегда ставить себя на место любимого человека и поступать так, как хотелось бы, чтобы поступали с тобой, и тогда намного проще принимать решения, которые не принесут страданий партнеру. – Как сохранить любовь на всю жизнь? — Банальные вещи – уважать друг друга, ценить друг друга, не требовать и не думать о том, что ты можешь взять, а пытаться отдать частичку или себя целиком любимому человеку. Пытаться понимать и примерять на себя «чужие ботинки». Женщина всегда должна быть поддержкой для своего мужчины, его музой, надежным тылом. Мужчина должен любить, понимать и баловать свою единственную. Она должна быть окружена теплом и заботой, чувствовать себя любимой и желанной, тогда будет и гармония, и счастье в семье. – Семья для вас – это… – Мы и маленькие (а потом и большие) детишки. Людмила АНТОНОВА

Завидная невеста

Наталья ТЕНЮТА

персона

Украшения

Место проведения съемки

«СUARZO», пр-т. Мира, 49, МЕГАЦЕНТР, vip-бутик 101.

"Кардинал"

Макияж

Прическа

Екатерина Кусая Макияж свадебный, вечерний, для фотосессий! Работаю в студии, выезжаю на дом.

Салон Элен, мастер Артем

063 184 66 17, 066 167-10-49 https://vk.com/kusaja

пр-т Мира, 26 (0462) 93-01-71 097 47-98-174

Платье: Дом моды Ricca Sposa

ул. Гетмана Полуботка, 30 тел. 050-205-88-91

Рождение совершенства

К Вашим услугам уютный зал,бильярд, широкий ассортимент блюд, качественное обслуживание и конечно хорошее настроение!

ул. Маресьева,1Б. 063 690-92-22, 066 749-13-29, 067 645-87-35.

Алла Преображенская дипломированный художник – модельер причёсок - Авторские свадебные, торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. - Выездное обслуживание - Лечебные стрижки горячими ножницами JAGUAR - Индивидуальные курсы обучения парикмахерскому искусству.

Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/club56746855 facebook.com/alla. preobrajenskaya Визажист Наталия Музыка Большое количество требований к свадебному макияжу делает его самостоятельное создание проблематичным для невесты. Обращайтесь! И в течение свадебного дня Вы сможете быть на 100% уверенными в том, что Вы превосходно выглядите! Ваш визажист Наталия Музыка

066 86 47 008, 067 297 26 67, 093 72 32 200 https://new.vk.com/vizagnatalya

«Катарина»

персона

СВАДЕБНЫЙ САЛОН

Свадебный салон “КАТАРИНА”

Свадьба? Девичник? Вечеринка? Свадебный салон „КАТАРИНА” поможет вам. Огромный выбор шикарных свадебных , вечерних, выпускных и детских платьев! Новинки 2016 года, выбор на любой вкус и бюджет!

ул.Шевченка,16 (м-н “Бiла троянда”) тел. 933-703, (094) 988-47-03, (063) 25-29-476

Ювелирная студия “SVP” Ювелирная студия SVP поможет подобрать лучший вариант украшений для вас и ваших близких!

т.: 625-402, 950-608 пр-т Победы, 93, ул. Рокоссовского, 14

Магія Квітів

Студия флористики и декора “Магія квітів” МОДЕЛЬ: Кристина Шостак ФОТОГРАФ: Ольга Горбпченко СТИЛЬ: Свадебный салон “Катарина” УКРАШЕНИЯ: ювелирная студия “SVP” МАКИЯЖ: Наталия Музыка ПРИЧЕСКА: Алла Преображенская ФЛОРИСТИКА: студия флористики и декора “Магія квітів” МЕСТО СЪЕМКИ: банкетный зал “Александровский”

У вас на носу свадьба? И вы хотите, чтоб она была самой красивой и запоминающейся? А время подготовки к свадьбе было только приятным! Тогда вы на правильном пути и мы вам в этом поможем! ЖДЕМ ВАС ПО АДРЕСУ:

г.Чернигов, ул. Шевченка, 16 свадебный комплекс "БІЛА ТРОЯНДА", — напротив ЗАГСА тел. 063 766-84-33, 063 434-31-66 43

Звезда съемки необыкновенная девушка Мария КОЛОДКА

ОБРАЗ месяца

Модель: Мария КОЛОДКА

Место съемки: Туристическо-гостиничный комплекс “Бреч”

Одежда:

МИЛЛЕНИУМ Магазин «Миллениум» создает 3 направления в своих коллекциях: элегантная повседневная одежда, деловой стиль, одежда выходного дня. В магазине представлены такие марки одежды как: ESPRIT, PROMOD, ORSAY, ATMOSPHERE, SEAN. Великолепный ассортимент и опытный персонал магазина - помогут вам создать незабываемый образ!

ул. Г. Полуботка, 12 Тел. (0462)77-44-37

персона

Сумки:

Магазин кожгалантереи “Феникс”

Сумки, кошельки, ремни и другие аксессуары от известных европейских и украинских производителей.

ТРЦ "Голливуд", ул. Рокоссовского, 14. kozhgalantereja.com тел.: (095) 304-75-75 e-mail: 8881feniks@rаmbler.ru

Макияж

Екатерина Кусая Макияж свадебный, вечерний, для фотосессий! Работаю в студии, выезжаю на дом.

063 184 66 17 +380631846617 +380661671049 https://vk.com/kusaja

персона

Прически

Алла Преображенская

Дипломированный художник-модельер причёсок с 15-ти летним опытом работы в Швейцарии и Украине. Авторские свадебные прически с учетом индивидуальности, вкуса и свадебных аксессуаров невесты, а также торжественные, вечерние, деловые и выпускные прически любой сложности. Подбор и пробная прическа. Эксклюзивные прически для свидетельниц и мам. Креативные прически для фотосессий. Лечебные стрижки горячими ножницами Jaguar. Выездное обслуживание. Курсы обучения парикмахерскому искусству.

Тел.: 093-234-2000, 095-7-18-222-7 vk.com/id174819487 vk.com/alla.preobrazhenskaya facebook.com/alla.preobrajenskaya

Спортивно-танцевальный центр

"ТОП ДАНС" объявляет набор детей

Группа беби 3–4 года. Группа начинающих — 5 лет и старше.

Справки по телефонам: (066)20-44-107, (063)988-29-86. Наш адрес: г. Чернигов, ул. Князя Черного, 4 http://10799.map.cn.ua

В программе обучения: • хореография, • стрейчинг, • европейские танцы (медленный вальс, танго, венский вальс, фокстрот, квикстеп), • латино-американские танцы (самба, ча-ча-ча, румба, пасодобль, джайв), • участие в соревнованиях по спортивному бальному танцу, • участие в конкурсах и фестивалях.

персона

РАБОТАЕМ С 9.00 ДО 22.00 БЕЗ ВЫХОДНЫХ

Ну вот и закончилось лето. Остался позади отпуск, пляж и огороды. Время вспомнить о себе и... спортивном зале, в котором мы по-прежнему рады видеть вас. Начало осени чудесный повод для начала тренировок и заботы о своем здоровье.

ДИТЯЧИЙ КЛУБ "ОСЬМИНОЖКА" РОЗПОЧИНАЄ НАБІР НА ВЕРЕСЕНЬ: Курс "Мама+Я" -з 1,5 до 2,5 років разом з мамами Курс "Розвивайко" – з 2,5 років (розвиваємо увагу, пам'ять, дрібну моторику) "Про все на світі" - 4-6 років (пізнавально-розважальний) Підготовка до школи -5-6 років (читання,математика,логіка) Англійська мова - (дошкільнята з 4-х років та школярі) Ейдетика - (швидкочитання та розвиток мовлення) з 6 років Логопед - індивідуальні заняття 3 1 жовтня ми відкриваємо нові напрямки:

г. Чернигов, ул. Пятницкая, 72А, тел.: (0462)610-540, (093)745-97-12

• ДИТЯЧА АЕРОБІКА - групи до 4-х років разом з мамами, 4-5 років, 6-8 років, 8-10 років. • ДИТЯЧА ЙОГА - з 5-ти років • ТЕАТРАЛЬНА СТУДІЯ - курс акторської майстерності з 4-х років • ВИПАЛЮВАННЯ ПО ДЕРЕВУ - пірографія з 6-ти років • ІЗО-СТУДІЯ "ФАНТАЗІЯ" - розвиваємо творчі здібності та фантазію з 4-х років Також запрошуємо школярів до нашої групи продовженого дня, яка буде працювати з 12 вересня.

вул. Козацька, 14А (50 років ВЛКСМ) – біля ліцею № 15 тел. 066 397-66-82; 098-078-18-45.

Vip-эксперт

«Любите спорт так, как люблю я!» Как-то так сложилось, что с детства я люблю спорт.

фото: Валерий ШАЙГОРОДСКИЙ

персона

Сколько себя помню – гимнастика, танцы были частью меня. И хотя моя работа напрямую не связана со спортом, всю жизнь мы неотделимы. В силу моей любознательности, спортивного интереса, во взрослом возрасте я попробовала, наверное, всевозможные виды фитнеса, кардио и силовых тренировок. Что-то понравилось больше, что-то меньше. Я не профессионал, поэтому оценивать могу, только исходя из личных пристрастий. Поэтому все выводы очень субъективны.

Пару слов о разных направлениях. СТЕП-АЭРОБИКА. Для меня

плюс в том, что это всегда немного танец, и поэтому - нескучно. А минус в том, что огромная нагрузка на голень, а остальные части тела недополучают.

ДЖАМПИНГ. Практически тот же

степ, но на балансирующем батуте. Тут веселее и сложнее, так как нужно не только выполнять движения, а и удерживать равновесие, балансируя. Чтобы не падать, необходимо держать все мышцы в напряжении, сконцентрироваться. Хорошая зарядка для тела и ума.

KANGOO JUMPING. Модная в

последнее время разновидность фитнеса. Занятия проходят в специальных ботинках, которые пружинят, как прыгающие кенгуру. Похоже на степ, на танец и на джампинг. Довольно драйвово, модно.

АКВААЭРОБИКА. Очень и очень

приятное времяпровождение. Всегда ассоциируется с летом, отдыхом, бассейном. Безопасный, наименее травматичный вид аэробики. Для меня это – аэробика-отдых.

КАЛЛАНЕТИКА. Несмотря на то,

что, практически, все упражнения статичные, мне не было скучно. Допустим, нужно зафиксировать ногу в определенном положении и удерживать ее определенное время. Знаете то чувство, когда тело дрожит, ты стараешься из последних сил, пот градом. Для меня каждое

такое упражнение - своего рода «challenge», когда нужно чуточку побеждать себя и как бы переходить на новый уровень. Сложно, но захватывающе и эффективно.

ПИЛАТЕС. А вот здесь мне не

хватило движения. Плавно, упражнения на растяжку, правильное дыхание. И хоть после чувствовалось напряжение в мышцах, но не мое.

СТРЕТЧИНГ ИЛИ РАСТЯЖКА.

Как единственный вид тренировки мне не подходит, но если чередовать с другими видами, то очень рекомендую. Сразу чувствуешь себя женственной, развивая свою гибкость, поддерживая правильную осанку.

КРОССФИТ. Жесть в прекрасном

смысле слова. Нужна спортивная подготовка, некоторые упражнения непросты в исполнении. Интенсивность высокая. Скорость контролируется. Прелесть в том, что есть соревновательный момент и ты хочешь выполнить быстрее, лучше напарников. Также есть, куда расти, задания меняются, усложняются, чередуются. Кроссфит выматывает. Этим он и прекрасен. Когда устаешь от групповых занятий, то можно позаниматься в зале на тренажерах. Опытный тренер подберет правильный комплекс, ты всегда знаешь, для чего выполняется то или иное упражнение, какие мышцы тренируешь. Можно сделать упор на более проблемных зонах. При правильном подходе тренажерный зал - это своего рода система, которую можно сделать как эффективной, так и увлекательной. Главное, подобрать что-то для себя, а иногда - не отказывать себе в экспериментах и пробовать время от времени что-то новое. Ведь каждому - свое, и то, что нравится одному, может не подойти другому. Желаю всем быть в хорошем настроении и превосходной форме! Юлия Жданова, руководитель Студии детского развития и английского языка «РозУмка»

Красота и здоровье

BLACK VELVET POLE DANCE & FITNESS CENTER

ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ: - POLE DANCE (Pole Sport, Art Pole, Exotic) - POLE DANCE ДЛЯ ДЕТЕЙ - ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ РАСТЯЖКА - AERIAL SILKS (воздушные полотна)

персона

НЕСКОЛЬКО ПРИЧИН ПРИЙТИ К НАМ НА ТРЕНИРОВКИ:

ВЫ ПРИОБРЕТЕТЕ СИЛУ: КРЕПКИЙ ПРЕСС, ПОДТЯНУТЫЕ ЯГОДИЦЫ, КРАСИВЫЙ РЕЛЬЕФ МЫШЦ СПИНЫ, РУК И НОГ.

ВЫ СТАНЕТЕ ГИБКИМИ: НА НАШИХ ЗАНЯТИЯХ УДЕЛЯЕТСЯ РАСТЯЖКЕ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ, КРАСИВЫЕ ШПАГАТЫ И ГИБКАЯ СПИНКА ВАМ ГАРАНТИРОВАНЫ.

POLE DANCE – ЭТО КРАСИВО, СЕКСУАЛЬНО, ПЛАСТИЧНО И ГАРМОНИЧНО. ЭТО ВЕСЕЛО И ИНТЕРЕСНО.

ВАС ЖДУТ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ТРЕНЕРЫ, А ТАК ЖЕ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД К КАЖДОМУ КЛИЕНТУ.

МЫ ПОМОГАЕМ РАЗВИВАТЬСЯ В ЭТОМ НАПРАВЛЕНИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНО, ПРИНИМАТЬ УЧАСТИЕ В РАЗЛИЧНЫХ СОРЕВНОВАНИЯХ, ЧЕМПИОНАТАХ.

МЫ ЛЮБИМ ВСЕХ НАШИХ КЛИЕНТОВ И КАЖДОМУ ОТДЕЛЬНО ПОМОГАЕМ СТАТЬ КРАСИВЕЕ И НЕМНОЖКО СЧАСТЛИВЕЕ! :) г. ЧЕРНИГОВ, ул. Магистратская, 19А,

063-13-61-601

г. НЕЖИН, ул. Московская, 54,

067 336 31 03

Студия флористики и декора

"МАГІЯ КВІТІВ" - мы поможем сделать Ваш праздник идеальным!

г. ЧЕРНИГОВ Ул. ШЕВЧЕНКА, 16 (Свадебный комплекс "Біла троянда") тел. 063 766-84-33, 063 434-31-66

туристическое агентство

ЮНИОН ТУР

СТОМАТОЛОГИЯ

Только лучший отдых! Только доступные цены!

Широкий спектр стоматологических услуг: • Лечение • микропротезирование • реставрация и профилактика. Основное направление – художественная реставрация зубов. Современные эстетические методы восстановления зубов. Ультрасовременная аппаратура и материалы.

пр. Мира, 32, ТЦ «Метрополис»

093 765-02-13, 050 313-76-61

г. Чернигов, ул. Текстильщиков, 22 (050) 465-00-75, (098) 524-93-37, (0462) 613-620 e-mail: vikstom@ukr.net режим работы: з 9:00 до 20:00

Обеспечение Вашего праздника

ФЕЕРВЕРКАМИ любой сложности

Мы зажигаем звёзды для Вас!!!

т. 04622 4-21-98 067 752-63-50

Продукцию можно приобрести: • магазин-офис ул. ВоиновИнтернационалистов, 12 (за рестораном «Старый Чернигов») • Павильон возле супермаркета ТЦ «Сельпо» (ул. Музыкальная) • Павильон за ТРЦ «Мегацентр»

http://piromagiya.com

Superstar Неслучайно западные музыкальные издания называют ее королевой и богиней. Doro была первой женщиной, покорившей рокОлимп. Хрупкая, красивая, талантливая, она разрушила все стереотипы и одержала право быть среди рок- и металл-элиты.

сентября

РОК-ДИВА

в Черниговском городском дворце культуры!

КРАСОТА И СИЛА МЕТАЛЛА

персона

В 80-х, начиная свою карьеру певицы в немецкой группе «Warlock” и позже продолжив успешную работу в своем сольном проекте «Doro”, певица покорила сердца миллионов фанов по всему миру. Будучи всеобщей любимицей в рок-кругах, Doro хорошо известна своими дуэтами и совместными работами с монстрами рока «Lemmy», «Motorhead», UdoDirkschneider, «TwistedSister» и прочими мировыми звездами.

За свою впечатляющую карьеру Doro получила множество музыкальных наград и народное звание «ЖИВАЯ ЛЕГЕНДА». Не так давно в честь 30-летия творчества в рок- и металлмузыке Doro вручили премию «МЕТАЛЛ-БОГИНЯ» на церемонии «Vegas Rocks Hair Metal Awards».

Doro послужила примером и вдохновением для многих поколений металл-певиц. Она безмерно любит своих фанов и называет их своей семьей. Каждый концерт Doro - это всплеск самых чистых, ярких эмоций и сильного пронизывающего вокала.

Ждем всех на этом знаковом событии в культурной жизни Чернигова. Разделите свою любовь к року и металлу вместе с неповторимой Королевой металла Doro!

КОНЦЕРТНОЕ АГЕНТСТВО «T.R.M.»

063 042 48 41 093 678 46 90

Ресторан-пиццерия ALFONSO с итальянской кухней, домашним уютом и гостеприимными хозяевами приглашает посетителей с 11.00 до 23.00. Разнообразие блюд, вежливое обслуживание, действующие приятные скидки - все что нужно для вашего отдыха.

СКИДКА

НА КУХНЮ С СОБОЙ

пятницу С понедельника по ать ед отв те же вы мо ы с 11.00 до 15.00 комплексные обед

-20%

Пиццерия ALFONSO ул.Молодчего 12, тел.063-137-84-19, 094-988-42-30

Ресторан ALFONSO пр.Мира 76, тел. 066-168-76-98, 094-988-30-10, (0462)93-20-10

Приглашаем всех на летнюю площадку!

персона

АРЕНДА КВАРТИР ПОСУТОЧНО К вашим услугам: • Wi-Fi • кондиционер • жк TV, DVD • кабельное TV • джакузи, душ. каб. • оборудованная кухня • отчетные документы

(098) 490 30 80 (063) 454 74 00 (095) 889 77 78 http://rent-f lat.cn.ua/

Прогноз на СЕНТЯБРЬ 2016 В

этом месяце нас ожидают два затмения. Сначала солнечное — 1 сентября, а позже лунное — 16 сентября. Две эти даты довольно-таки значимые и накладывают на весь месяц некоторый оттенок напряжения.

Овны. В сентябре 2016 года не предвидится важных событий, которые будут яркими и надолго запомнятся. Течение жизни будет спокойным, так сказать трудовые будни. Не смотря на то, что звёздное небо в сентябре будет не спокойно, и в основном его влияние на другие знаки будет негативным, Овнов это не коснётся. Даже на оборот, пока другие ходят с задурманенной головой, Вы совершенно спокойно продвигаетесь в перёд. А во второй половине месяца откроются новые возможности как в бизнесе, так и в личной жизни. Тельцы. Гороскоп говорит о том, что в сентябре 2016 года придётся встать перед не шуточной дилеммой. С одной стороны профессиональный долг, а с другой личная жизнь и семья. Придётся постараться найти время на всё сразу, главное составьте чёткий распорядок времени, такую-то часть дня я посвящаю работе, такую-то близким людям. Тогда Вам удастся преодолеть этот сложный момент жизни без потерь, обид и претензий. Не спешите браться за новые дела, проверьте то, что уже сделано, разберите бумаги, наведите порядок в вещах до которых вечно не доходят руки. План дальнейших действий составленный в этот период, окажется самым правильным и удачным руководством к действию. Близнецы. Сентябрь 2016 года окажется периодом не однозначным, а порой и сложным. Гороскоп советует, отвлекитесь от работы, обратите Ваш взор на дом и

семью. Многие семейные дела нуждаются в принятии решительных шагов, и пересмотра положения в целом. Остальные дела можно отложить на потом, в любом случаи в сентябре не стоит принимать важных решений в бизнесе, они могут оказаться ошибочными. Информация будет поступать запутанная, Вы не сможете оценить в полном объёме ни происходящее вокруг, ни перспективы принятых вами решений. Также есть вероятность, что Вам придется вернуться на исходную позицию в делах начатых в конце весны, окажется не так просто достичь желаемого результата. Изучив проделанный путь, Вы найдёте моменты где Вы промахнулись. Раки. В сентябре 2016 го гороскоп предвещает много перемен, и Вам самим придётся решать какими они будут. Препятствий свалится очень много, на работе Вас постараются втянуть в конфликт к которому Вы лично не имеете ни какого отношения. Семья станет предъявлять претензии, и требовать внимания. В первой половине месяца солнечное затмение будет иметь сильное влияние на Ваши отношения с близкими родственниками, особенно это касается братьев и сестёр. Возможны крупные ссоры, открытые конфликты перерастающие в скандалы небывалой силы. Ваша задача, не допустить этого, не ввязывайтесь в склоки, ищите мирные пути для решения спорных вопросов. Львы. В сентябре 2016 года ожидает много дел связанных с финансами. Вы постараетесь

уладить все возникающие проблемы с помощью денежных средств, так как свято верите в их магическую силу. Будьте осторожны, людям свойственно заблуждаться и верить только в свою правоту. Звёзды советуют Девам, пересмотреть жизненные ценности и определить новые цели и приоритеты, а также способы их достижения. Девы. Звезды предупреждают, чтобы в сентябре 2016 года Вы не спешили с новыми начинаниями. Месяц для Вашего знака в астральных сферах будет сложным, сразу два затмения Солнечное и Лунное произойдут именно в Вашем созвездии. Постарайтесь погрузиться в рутину и не высовываться. Практически весь месяц для вашего знака будут складываться неблагоприятные условия для продвижения новых проектов. Если есть возможность, то возьмите отпуск это идеальный выход из такой не простой ситуации. Ремонт загородного домика или разбор всяких там старых документов и фотографий, даст чувство защищённости и покоя. Весы. Гороскоп на сентябрь 2016 года предупреждает о том, что вас ожидает беспокойный период. Придётся часто применять такие качества как сдержанность и осмотрительность. В основном неприятности которые придут в вашу жизнь, будут неожиданными и как обещают звёзды не продолжительными. Как только поменяется расположение звёзд, всё пойдёт на лад, удача будет сопутствовать во всех ваших делах. Скорпионы. Сентябрь 2016 года для может пройти относительно спокойно. Гороскоп

говорит, что в этот период Скорпионам стоит подвести итоги, навести порядок в голове и душе, спланировать действия по укреплению своих позиций. В первый месяц осени многих Скорпионов ждут неожиданные встречи с людьми которых Вы очень давно не видели. Это могут быть Ваши однокашники или бывшие партнёры по бизнесу. Звёзды показывают, что вы сможете возобновить дружбу, в дальнейшем эти связи окажутся очень полезными. Кто-то поможет словом, кто-то делом. Будут и сюрпризы, к Вам в руки могут попасть вещи или документы которые Вы считали безвозвратно утерянными. Стрелецы. Должны в сентябре 2016 года расправят крылья. На этот месяц придётся рассвет Вашей профессиональной деятельности. Придётся притормозить в первую неделю сентября, в этот период звёзды не рекомендуют подписывать важные контракты и договора, это касается всех сфер жизни, а не только работы. Идеально было бы сконцентрировать внимание на своём внутреннем мире, расставить приоритеты. Перед солнечным затмением можно медитировать, позитивное и открытое мышление привлекут потоки положительной энергии в Вашу жизнь. А вот ритуалы крещения и венчания в этот период делать категорически запрещается. Козероги. В сентябре 2016 года должна сконцентрироваться на вещах которые на первый взгляд не так-то и важны для Вас. Гороскоп советует чуть замедлить темп, и повнимательней посмотреть вокруг, больше слушать, меньше говорить. Возможно, что в повседневной суете Вы упускаете моменты которые в последствии станут знаковыми. Многое Вы сможете подчеркнуть

Алла Антонова —основательница Академии женского совершенства «Афродита». Астролог, психолог, провожу тренинги женственности и личностного роста. Академия женского совершенства приглашает пройти обучение: Тренинги (женственности, личностного

из своих сновидений в период затмений, а в сентябре их будет два, Лунное и Солнечное. В первую неделю сентября нельзя принимать судьбоносных решений и проводить церемонии венчания и крещения. Водолеи. В сентябре 2016 года надо быть готовыми к периоду застоя. Ваши предложения и поступки будут оценены как абсурдные и не найдут должного понимания ни в обществе, ни в кругу семьи. Лунное и Солнечное затмения которые произойдут в сентябре сыграют важную роль в вашей жизни. Особенно это отразится на рабочем процессе и в финансовой сфере. Ситуации которые сначала покажутся провалом, в итоге сыграют Вам на руку. Так Вас могут повысить в должности или Вам вообще не придётся больше работать. Это касается Водолеев которые родились в первые числа этого знака. В этот период велика вероятность удачно выйти замуж

роста, позитивного мышления, искусство жизни, психология взаимоотношений, искусство управления деньгами). Школы:«Благородных девиц», «Гламур. Азы женственности», «молодоженов», «Астрология», «Бизнес-леди», «Идеальная жена». Вы сможете составить натальную карту, сделать прогноз (узнаете о ваших кризисах и возможностях), составить гороскоп совместимости. Поможем выбрать день и время свадьбы, покупки недвижимости. Солярный гороскоп – поможет узнать, какие сферы будут требовать у вас в этот год активности и почему. Можете заказать личный прогноз на 2016г и прогноз.Что ждет вашу семью в 2016г. Услуги психологов. Более подробную информация: womenacademy.com.ua С любовью ваша «Академия женского совершенства». /vk.com/id190873782 (093)7010595 (097) 096 60 06 (099)187 19 88 (0462)613 757 Ул. Гетьмана Полуботка, 4, оф. 4

или получить хорошее наследство. Очень важно в сентябре 2016 года не зачать ребёнка, это очень неблагоприятный момент. Рыбы. В сентябре придётся разрываться на части. Работа и семья будут требовать много внимания, причём на Вас свалиться всё сразу. Особых трудностей гороскоп на сентябрь 2016 года не предсказывает, но придётся покрутиться, чтобы успеть и в доме и на службе. На месяц сентябрь в этом году приходится сразу два затмения Солнечное и Лунное. Постарайтесь в эти дни не принимать судьбоносных решений. Ни в коем случаи не подписывайте контракты или договоры. Также не делайте крупных покупок, посещение парикмахера и косметолога отложите на другой, более подходящий день. Приняв во внимание эти советы Вам удастся избежать многих неприятностей.

Наши партнеры Отели, кафе, рестораны

Абажур

Петрова Слобода Отельно-ресторанный комплекс

с. Ивановка, трасса Киев-Чернигов

Сенатор Гриль-паб

ул. Магистрацкая,1

Кардинал Ресторан

ул. Чернышевского, 3

Джентельмены удачи Чебуречная

пр. Мира, 50

Штаб Бар

ул. Рокоссовского, 12

Базис Развлекательный комплекс

ул. Независимости, 12 А

Beefeater Паб

пр-т Мира, 35

Кофемания

Салоны красоты, фитнес-клубы

Автосалоны, автосервисы, мойки

Магазины, бутики

ул. Преображенская, 2

Изуми

Тойота-Чернигов

Маркони

Центр лазерной косметологии

555

Автосалон

VIP —салон

Кафе-галерея, кафе-кондитерская

Пиццерия

пр-т Мира, 30 А, ул. Рокоссовского, 16 А

Кислород

Шенонсо

пр-т Мира, 32, 4 эт.

Ресторанный комплекс

ул. 50 лет ВЛКСМ, 15

Синком

ул. Рокоссовского, 6

Бар

Эстет-студия

Амстердам

пр-т Победы, 43

Ресторан

SPA-клуб

Cuba

ул. Мстиславская, 20

Кафе-бар

ул. Горького, 49

Предслава Кафе-магазин

Дикая кошка Караоке-стрип-бар

пр-т Мира, 68

Sun Сity Имидж-кафе

ул. Рокоссовского, 26 А

Золотой берег

Kinder City Развлекательный комплекс

ул. Музыкальная, 1

Чемпион

Лайм

Спорт клуб

Кафе

ул. Коцюбинского, 49 А

Альфонсо Итальянский ресторан

Чардаш

пр-т Победы, 83

Салон красоты

ул. Пятницкая, 15

Хата рыбака

Кафе-клуб

Студия Татьяны Глебовой

ул. Горького, 12

пр-т Мира, 22

Аmore Mio

Студия красоты

пр-т Мира, 53

пр. Мира, 76 ул. Молодчего,12

ул. Толстого, 147 В

Фитнес-клуб, салон красоты

LUCK&МУСС

Кофейня

Кафе

пр-т Победы, 75

Кафе

за гостиницей Брянск

Rozmarine Кафе

пр-т Мира, 68

Сушими японский ресторан

пр-т Победы, 106

Парк-отель «Чернигов»

ул. Музыкальная, 1

Fit Curves

пр-т Мира, 167

Метек Автосалон

ул. Щорса, 62

Богдан-Авто Автосалон

пр-т Мира, 241 А

АИС Автосалон

ул. Инструментальная, 2 А

Автоком-сервис СTO

ул. Инструментальная, 34

АТЛ Автоцентр

ул. Щорса, 60; ул. Крымская, 1

Стоматология

пр. Победы, 27

Денталюкс Стоматология

ул. Белова, 7

САВ-Авто Автосервис

Felice VIP-бутик

пр-т Мира, 50

Взуттєвий Глянц Магазин обуви

ул. Мстислвская, 25

CasaNova VIP-бутик

Детский супермаркет

пр-т Мира, 30

Галерея модной обуви Салон-магазин

Мегацентр, бутик № 209

Годинники-стиль пр-т. Мира, 42

Гипермаркет отдыха

VIP-салон

ул. Любечская 149-д

Золотой лев

KARCHER

Ювелирный салон

Автомойка

пр-т Мира, 24

ул. Одинцова, 22, каб. 321

ул. Ивана Франко, 1 А

Адреналин

доктор Воронина

Терма

Товары для активного отдыха

пр-т Победы, 127

отель

Стоматология

Автомойка

ул. Шевченко, 103-А

ул. Гетмана Полуботка, 20

ул. Инструментальная, 1

Cuarzo

Градецкий

Витадент

Парадиз

vip-бутик

Автомойка

пр-т Мира, 68

ул. Старобелоусская, 73

ул. 1 Гвард. Армии, 15 А

Княжий орден

Пара@Соль

Виводент

Кар-центр

Ресторан

Лаунж-кафэ

стоматология

Автосалон

ул. Независимости, 46

ул. Комсомольская,57

Motorsport

Стоматология

Пляж «Золотой берег»

Магазин светильников

ул. Проектная, 1 Б

Ресторан мюзик-холл

Ресторан

Магия света

Нафаня

ул. Кольцевая, 16

Автосервис

Дентлайф

ул. Киевская, 74

ул. Мстиславская, 28 А

Клиники, стоматологии

ул. Софии Русовой, 25/3

Виномаркет

Автокомплекс

БОШАвтосервис

Стоматология

Поляна

Березки

Сеть женских фитнес-клубов

Стоматгарант

пр-т Победы,96

ул. Белова, 28 А

ул. Коцюбинского, 63/3

ул. Гагарина, 18

Мегацентр, бутик №101

Лавис Магазин одежды

пр. Победы, 105, ул. Кирпоноса, 26

персона

Vip-персона

салон штор

«ЗАНАВЕС»

ВЫЕЗД ДИЗАЙНЕРА — БЕСПЛАТНО тел.: (063) 185-08-90, (099) 715-43-67 г. Чернигов, ул. Мстиславская, 23, оф. 1

Журнал «VIP persona», видання № 30/2016

ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

Журнал видається 10 разів на рік Журнал «VIP persona» видається з квітня 2013 р. Адреса редакції: 14000, м.Чернігів, пр. Перемоги, 62, оф. 416 тел. 0462/931-509 e-mail: vip_persona@i.ua Засновник — Людмила Насевич Головний редактор та видавець — Христина Лаврищева Верстка и дизайн: ФОП Кузьменко Фото: Ольга Горбаченко

ТЕЛЕФОНЫ РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ 0462/ 931-509 093 424-93-48

л ю д е й

Видання зареєстроване Головним управлінням юстиції у Чернігівській області. Свідоцтво про реєстрацію ЧГ № 534-183Р від 05.03.2013 р. Наклад 3000 примірників. Надруковано в типографії "Издательский дом Аванпост-прим" Підписано до друку 20.08.2016р. За зміст рекламних оголошень, посилання на ліцензії редакція відповідальності не несе. За дійсність фактів, власних імен та ншу інформацію відповідають автори публікацій. Редакція може не поділяти думку авторів публікацій. Рукописи та фотознімки не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами лише на сторінках журналу. Повний або частковий передрук матеріалів з журналу „VIP persona” дозволяється тільки за письмової згоди видавця. Матеріали з позначкою PR публікуються на правах реклами. Гонорари виплачуються лише за рекламні публікації. Безкоштовне розповсюдження журналу „VIP persona” оплачене рекламодавцями.

ГЕНЕРАЛЬНИЙ ПАРТНЕР З ПРАВОВОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ – Юридична компанія «ЮРКОН» м. Чернігів, пр. Перемоги, 28/8, тел. 04622 4-58-93, 0462 67-79-99 http://yk-yurkon.com.ua

В «Элен» посетителям предложат множество процедур: • п раздничные, вечерние, свадебные, выпускные прически; • креативные модельные стрижки; • все виды покрасок (мелирование, колорирование, амбре, балаяж, брондирование); •м ужская покраска (сохранение натурального цвета и камуфлирование седых волос); • д етские креативные стрижки и прически;

• о здоровительные процедуры и восстановление волос (ламинация, кератиновое восстановление волос, реконструкция волос); • биозавивка волос; • маникюр, гель-лак; • парафинотерапия; • биозавивка ресниц; • полуперманетная тушь; • шугаринг. Попробуйте поэкспериментировать вместе с «Элен». Красивым быть ведь никому не запретишь!

пр-т Мира, 26 (0462) 93-01-71 097 47-98-174

я й е и о р в е н у д б л Га мо о

магазин-сток ТРК «Мегацентр» (2 этаж) ТРК «Hollywood» (1 этаж) ул. Комсомольская, 55 Галерея модной обуви Галерея модной обуви т. (0462) 677-972

Макияж

Екатерина КУСАЯ Макияж свадебный, вечерний, для фотосессий! Работаю в студии, выезжаю на дом. 063 184 66 17, 066 167-10-49 vk.com/kusaja

Прическа

Салон ЭЛЕН, мастер Артем пр-т Мира, 26 (0462) 93-01-71 097 47-98-174

Пальто

ЦМ "Лавис"

Мопс Ника