Vip-персона #30 2011 by Eugen Nas

июнь 2011 ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

л ю д е й

Ресторанно-развлекательный комплекс «Градецкий»

Отдыхать по-королевски • Самый большой зал города до 300 человек • Залы на 20, 50, 70 человек • Живая музыка, варьете • Новый ремонт • Домашняя и европейская кух я • Кондиционирование • Ох аняемая парковка

тел. 611-113, 063 628-00-17 пр-т Мира, 68

м. Чернігів, вул. Щорса, 62-А, т. 0462 640-640

Шановний колектив та читачі жу налу "VIP-персона"! Прийміть щирі вітання з днем народження видання. Журнал "VIP-персона" є особливим у нашому місті, упізнається серед інших своїм яскравим стилем та позитивним настроєм. Започатковане три роки тому, видання має своїх прихильників і читачів, активно сприяє розповсюдженню інформації про представників малого та середнього бізнесу Чернігова

і Чернігівщини. Ця справа важлива і має, без сумніву, перспективи у майбутньому! Сердечно з нагоди свята зичу вам щастя, упевненості та стабільності у житті, благополуччя і процвітання, надійних друзів та партнерів. Хай життєвий та професійний досвід завжди буде запорукою нових успіхів і звершень!

З повагою Чернігівський міський голова Олександр Соколов

«Кто владеет информацией – тот владеет всем». Эти слова сегодня особенно актуальны. Очень часто сложно бывает сориентироваться в сфере получения различных услуг. Ведь почти каждый день открываются новые кафе, рестораны, аптеки, банки, агенства, ателье и т.п. Чем они отличаются друг от друга, а иногда и просто узнать о том или ином заведении – это интересует многих, особенно если они расположены в родном городе. В этом плане журнал «VIP – персона» неоценимый помощник. А если еще учесть очень интересный дизайн издания, который сразу привлекает внимание и доставляет массу радостных впечатлений, то вдвойне

приятно провести время с таким изданием. Очень хорошо, что в нашем городе есть такой журнал, который интересен, как его жителям, так и гостям города и который можно смело сказать будет способствовать повышению имиджа города. Ведь знакомство с журналом доставляет массу положительных емоций, светлых впечатлений, дополнительных знаний. Поздравляем коллектив журнала «VIP – персона» с Днем рождения ! Желаем прежде всего успеха в глянцевом мире, энтузиазма и целеустремленности, достигнуть новых вершин, здоровья, благополучия, взаимопонимания всему коллективу !

С уважением

С.В. Пасталица Генеральный директор КП «Ліки України», председатель общественного совета при облгосадминистрации.

перс она

Уважаемый жу нал «VIP-персона»! От души поздравляю вас с днем рождения! Сотрудничество нашего вуза с журналом было профессиональным и плодотворным. Всегда приятно иметь дело с настоящими мастерами. Да и на региональном рынке средств массовой информации «VIP-персона» уверенно заняла свою нишу «умного глянца». Поэтому желаю коллективу журнала процветания и развития, успехов на журналистском поприще, достойных партнеров, верящих в вас читателей. И пусть ряды друзей множатся, а все удается и ладится. И работает на благо Черниговщины.

Cергей Шкарлет, ректор ЧГТУ, депутат областного совета

От всей ду и поздравляю коллектив «Vip-персоны» с юбилеем! Три года назад идея создания такого журнала мне очень понравилась. С удовольствием ждем и прочитываем каждый номер всем

своим коллективом! Желаю всем вашим сотрудникам здоровья, а изданию стабильности и новых интересных vip персон!

Светлана Пузан Владелица сети магазинов «Каблучки плюс» и «Галерея модной обуви»

Я очень люблю этот жу нал, потому что он рассказывает об успешных, интересных людях, которые живу рядом. Убеждена: успех страны складывается из маленьких и больших успехов каждого. За время своего существования журнал «VIP-персона» приобрел широкую известность и завоевал авторитет среди читательской аудитории. Зарекомендовал себя как интересное высокопрофессиональное издание, на страницах которого публикуются интересные и актуальные материалы. Хочу от всей души пожелать Вам дальнейшей плодотворной деятельности, творческих успехов, финансового процветания, широкой читательской аудитории и больших тиражей. Желаю Вашему трудовому коллективу доброго здоровья, семейного благополучия, удачи, неиссякаемого оптимизма, новых побед и новых свершений

Наталья Романова Первый Вице-Премьер Конгресса местных и региональных властей Совета Европы, член постоянной делегации Украины в Совете Европы

Жуу нал «VIP-персона» р неизменно пользуется авторитетом у читателей, его жду , читают и перечитывают. Любовь читателей и рекламодателей, уважение партнеров – лучшее, что может желать любое современное издание. Успех заразителен, и это один из немногих вирусов, который хотел бы подхватить каждый! Вы лучшие! Такая стабильность на сложном конкурентном рынке СМИ – прекрасный показатель правильной

стратегии издания и профессионализма людей, которые своим трудом создают один из лучших журналов Чернигова. Я желаю журналу творческого долголетия, удачных тем, интересных статей, динамичного развития, постоянного роста читательской аудитории и оставаться лучшим глянцевым изданием города.

Виктория Иванова – директор регионального представительства страховой компании «UNIQA»

перс она

– От имени всей нашей семьи сердечно поздравляю жу нал «VIP-персона» с днем рождения. Три года – солидная дата для плаванья издания в достаточно бурном море сегодняшней прессы. И мне очень приятно, что вашему журналу удается держать правильный курс. Я рада, что именно в «VIP-персоне», который детально и достоверно вот уже три года пишет яркую картину развития бизнеса на Черниговщине, был рассказ и о нашем предприятии, о том, к чему мы стремимся, как живем и трудимся. Хочу заметить, что общаться, работать с журналистами журнала – одно удовольствие. Это настоящие профессионалы, люди, которые стараются понять и почувствовать сердцем и одновременно все проанализировать и сопоставить в развитии. Желаю вам огромных творческих успехов, стабильности, возможности идти дальше, совершенствоваться и, как говорится, доставать с небес звезды. Добра вам, радости, всего светлого и прекрасного.

Надежда Петровна Миклухо-Маклай, депутат областного совета, частный предприниматель:

Шановна редакція жу налу «VIР-персона»! Прийміть щирі і сердечні вітання з 3-річним ювілеєм видання. Бажаю творчому колективу журналу нових оригінальних публікацій, видав-

ничого довголіття, невичерпного ентузіазму та енергії. Щиро дякую за плідну співпрацю і маю надію на її продовження в майбутньому!

З повагою,

Ю. Д. Гордієнко заступник фінансового директора ПАТ "Чернігівобленерго".

перс она

«Нельзя останавливаться на достиг у ом. Нужно стремиться вперед и достигать поставленной цели»

Знакомьтесь: Сергей Вакуленко – заместитель генерального директора ВАТ «Черниговавтосервис», директор ТОВ «Автоэкспресс». К слову, Сергей Владимирович – один из самых молодых руководителей предприятий Чернигова и – депутатов Черниговского городского совета. А что такое молодость? Это неуемная энергия, поиск, желание ставить перед собой задачи, выполнять их, идти дальше,

совершенствоваться самому, помогать другим, развивать свой бизнес не только для личного престижа, но и на благо родного города. Также Сергей Вакуленко убедился на собственном опыте: люди сегодня доверяют молодежи, видят в ней перспективу, будущее.

– Сергей Владимирович, ваш бизнес – транспорт, перевозки. По сути, от пассажиров во многом зависит работа автопредприятия. А как депутат – вы член комиссии жилищно-комунального хозяйства, транспорта и связи. И последнее повышение тарифов на проезд вызвало немало вопросов населения. Получается, предприятию выгодно увеличение стоимости билетов. А как депутат вы должны заботиться об интересах своих избирателей.

— Ситуация только на первый взгляд двоякая. Но чтобы разобраться в этом вопросе, вовсе не нужно проявлять дипломатические способности, балансировать или делать что-то в этом роде. Нужно вести открытый диалог. Я прекрасно понимаю, что Чернигов — не мегаполис, где у людей большие зарплаты и возможности. И повышение стоимости на проезд на 25-50 копеек — тоже проблема для семейного бюджета. Но, с другой стороны, я закончил Национальный транспортный университет по специальности «организация перевозок и управление на автомобильном транспорте». И пассажирские перевозки — это непосредственно моя отрасль. Поэтому изучая вопрос изнутри, и со стороны перевозчиков тоже, вижу и понимаю, что для предпринимателей каждая копейка также играет большую роль. Ведь подорожали горюче-смазочные материалы, запчасти, топливо, выросли налоги, стоимость аренды земли. Вот возьмите ту же автошину. Раньше она стоила 500-1000 гривен, а теперь – 1500-2500. Для пассажиров подобное незаметно. А все это значительно сказывается на финансовом состоянии предприятия. Кстати, мы — одни из тех перевозчиков, которые находятся в наиболее законопослушном русле. Мы платим практически столько налогов в местный бюджет, сколько все частные перевозчики вместе взятые. А что касается тарифов, то их повышение непосредст-

венно сказывается на безопасности пассажиров. Все полученные доходы предприятие большей частью тратит на развитие транспортной базы. А это и качественная резина, и обновление подвижного состава, и поддержка транспортных средств в безопасном для передвижения пассажиров состоянии. — Ваш автобусный парк довольно разнообразен, но маршруток меньше, чем «ПАЗиков», «Эталонов». — Скажу, что мы снова же одни из немногих перевоз-

чиков, которые выполняют программу нашего мэра и горисполкома, где говорится об укрупнении пассажировместимости подвижного состава в городе. Другими словами, это значит, что в Чернигове должны ездить большие автобусы, разумеется, выпущенные заводами-изготовителями. Это же снова говорит про заботу о безопасности пассажиров, уменьшении тех же «пробок» на дорогах. Вы видели, как обеспечен 12-й маршрут, 20-й? Такие автобусы удобны, компактны, вместительны. Но и стоят довольно дорого.

— Зато ехать — одно удовольствие.

тием и были государственной структурой.

— Не побоюсь сказать: глядя на нас, о комфорте пассажиров стали думать и другие перевозчики. А вообще, подвижной состав в Чернигове — один из лучших в Украине. Поэтому поднятие тарифов на пользу всем, в конечном результате.

— На данный момент у нас семь предприятий. И каждое занимается определенной сферой. Два — обслуживанием и поддержкой технического состояния автобусов. Одно отвечает за обеспечение горюче-смазочными материалами. Два — это городские маршруты. И два — пригородные, междугородные и международные перевозки. Я — заместитель генерального директора акционерного общества и директор ТОВ «Автоэкспресс». Это предприятие обеспечивает международные перевозки и междугородные. Международные сегодня очень сложны. К примеру, ситуация в Беларуси нынче нелегкая. Из-за капитального падения курса валюты соседей мы терпим убытки. Как будет дальше — покажет время. — Видно, что вы ориентируетесь в автосфере — как рыба в воде. Но вы, наверное, и выросли в автопредприятии. Ведь здесь раньше был руководителем ваш отец.

— Вы занимаетесь и ЖКХ как депутат. — Да, у людей немало претензий к работе коммунальных служб. Мы выслушиваем граждан, вместе с моим помощником делаем соцопросы, изучаем состояние улиц. И самые наболевшие проблемы решаем на заседаниях комиссии. Хотя это и сложно. С финансированием нюансы тоже есть. Поэтому и поменять окна в доме, и отремонтировать крышу — достаточно сложно. Но возможно. А представьте себе, сколько денег можно сэкономить, если установить в подъездах, детских садах, учреждениях энергосберегающие лампы. Так что вопросов много — и крупных, и помельче. И все они важны. Занимались мы и проблемами троллейбусного управления, изучали вопрос изнутри. Здесь много «дырок» нужно латать. Одна из самых больших — обновление парка. А троллейбус сегодня стоит, в среднем, 1 миллион 400 гривен. Надеюсь, поможет городу выпуск совместных с белорусами троллейбусов. И наш город обновится троллейбусами европейского уровня. — Раньше вы назывались автотранспортным предприя-

— Да, мой отец был генеральным директором. Сейчас он в Киеве, вице-президент Всеукраинской ассоциации автомобильных перевозчиков, занимается законодательной базой. Эта организация здорово помогает нам, потому что законодательных актов мало, а нарушений соответственно — множество. Есть перевозчики, которые работают почти нелегально. И разумеется — не платят никаких налогов… А мы платим все отчисления. И, не получая практически дотаций, за свой счет возим все льгот-

ные категории пассажиров. — А какие новации внедряются сегодня в пассажирском автотранспорте Чернигова? — Это и GPS-навигация, и видеонаблюдение в пригородных и междугородных автобусах. Так легче отследить пассажиропоток. То, что в нашем ВАТ много маленьких предприятий, объединенных в одно целое, тоже своего рода новация. Ведь так легче организовать качественную работу в нашей сфере, и руководитель непосредственно всегда в курсе проблем. — Работа вас радует, несмотря на проблемы. И это заметно. — Да, хотя транспорт — дело сложное. Мы работаем зачастую и без выходных. Отдыхаем разве что полдня в воскресенье. Но легкого бизнеса у нас в Украине нет. Чтобы зарабатывать деньги, развиваться, нужно работать не покладая рук. — Для вас личный автомобиль — это уж никак не роскошь. — Безусловно. Ведь за руль я впервые сел в 6 лет. Отец меня с детства приучал к этому делу. И большое ему спасибо, что воспитал во мне автомобилиста. Вуз тоже закончил по призванию. У меня много друзей студенческих лет, которые в данный момент работают в сфере транспортных услуг. Мы общаемся, обмениваемся опытом, помогаем друг другу. Можно ехать в гости в любую точку Украины. — Отдыхать всегда приятно… — Мы с женой Вероникой

перс она

ем в парке, на Валу. И заходим в «Абажур» выпить чаю, поесть мороженого. Здесь оригинальные и очень вкусные пирожные, уютная атмосфера. — Вы любите делать сюрпризы? — Да. Подарить жене что-то не к празднику, а просто так — это уже маленький праздник в доме. Ну, и цветы — это закон. Розовые розы. Не упакованные, а естественные букеты. — Руководитель обязан выглядеть на все сто. Где вы покупаете себе одежду? отдыхаем вместе. Очень любим наш город, он отличается светлой аурой. Это особенно ощущаешь, когда много путешествуешь, а потом возвращаешься домой. Поэтому нам нравится бывать на Десне, ездить на природу. И чувствуем себя в таких случаях превосходно. А еще у нас с друзьями есть пристрастие — сплавляться на плотах. И пусть случается это не так часто, как хотелось бы, но такой экстремальный туризм — полная гармония с природой, непередаваемые чувства. У нашего окружения плот свой. Но есть одно правило — мужская компания. Женщин «на корабль» не берем. Уху, шашлыки, шурпу, плов готовим сами. И довольно вкусно. Мужчины ведь — лучшие повара. — А в отпуск? — Можно к теще на блины (улыбается. — Авт.). Моя жена из Крыма, поэтому Новый Свет, Судак — тоже любимые места отдыха. Мне, к примеру, очень нравится дайвинг. Подводный

мир наблюдал и в Крыму, и в Египте. Хотя вообще, я человек домашний. Отдых дома спокойнее и комфортнее для души. Но за границей бывал. В частности, в командировках. В Германии, Турции. Мне понравилась система пассажироперевозок у турков. С одной автостанции в одном направлении отправляется практически одновременно несколько автобусов. У каждого предпринимателя — свой маленький офис, касса. И пассажир может выбрать рейс то ли попроще, то ли достаточно комфортный. Соответственно, так варьируется цена. В результате автобусы едут заполненными на одну треть. Зато пассажирам удобно, а перевозчик не терпит убытков. — Обедаете в ресторане или предпочитаете кухню любимой жены? — Вероника хорошо готовит. Особенно блюда украинской кухни. Борщ, вареники с мясом, вишнями — пальчики оближешь. Хотя бываем и в ресторанах. В том же «Сенаторе». Часто гуля-

— Хоть я люблю спортивный стиль, но без костюма не обойдешься. Для этого захожу чаще всего в «Казанову». Здесь хороший выбор. И продавцы компетентные, помогают подобрать нужную модель. — Нравятся мужские украшения? — Для меня облик мужчины определяется не только автомобилем. Престижно иметь хорошие часы, мобильный телефон, костюм. А из украшений самое дорогое — обручальное кольцо. — Сергей Владимирович, какое у вас жизненное кредо? — Человек должен ставить перед собой цели, во что бы то ни стало к ним стремиться и добиваться. Когда я шел на выборы, то говорил своим избирателям: не люблю неправды и всегда обещаю то, что могу сделать. К тому же, останавливаться на достигнутом нельзя, у нас ведь работы — непочатый край. Поэтому — стремись вперед, трудись. Пока молодой — особенно. Людмила ПАРХОМЕНКО

Бизнес-класс

Род занятия и должность этой очаровательной женщины иногда вызывают недоу ение и изу ление сильнойй половины человечества. Она удивляет даже тех муужчин,, кто не прротив пррисуу ствия женщин в политикее и бизнесе и,, которрые,, скррипя серрдцем,, подддеррживают гендерну политику, не совсем понимая, что это такое. Но чтобы женщина успешно ру оводила автосервисом – понять выше их сил.

Дело в том, что Алла Сибиль - директор крупного автотранспортного предприятия, Черниговского филиала ООО «АТЛ», занимающегося продажей различных запчастей и оказанием сервисных услуг по ремонту автотранспорта. Этой сферой бизнеса она занимается уже 16-й год, и в нем ее привлекают не деньги или власть, а ежедневное решение сложных задач, учащенный пульс жизни, экстрим, движение, перспектива. «Я люблю преодолевать

трудности», – говорит Алла Викторовна и в этих словах нет желания покрасоваться. Ей действительно без этого скучно и не интересно жить. Секрет ее успеха в потрясающей работоспособности, постоянном желании постигать все новое и быть лидером всегда и во всем. Своей настойчивостью в достижении цели, авантюризмом, неспокойным характером она похожа на бесшабашного мальчишку, которого когда-то очень хотел отец. Но на

свет появилась девчонка, которая силой и твердостью характера, ничем не отличается от мужчин. Тем более, что по гороскопу она Овен. Именно неугомонный нрав, упорство, авантюризм, харизматичность привели ее в автомир. Когда, зная ее организаторские способности, Аллу Сибиль пригласили возглавить дочернее предприятие ООО «Трейд Лайн ЛТД» которое занималось автомобильными аксессуарами и запчастями, она понятия не имела,

перс она

с какими сложностями ей придется столкнуться. Не было опыта и даже малейших знаний в этой области. Но, как всегда сработало природное любопытство, ей захотелось попробовать, и именно этот бизнес сделал ее настоящей авто-леди, успешным руководителем крупного производственного предприятия. Сегодня опыта ей не занимать, но откровенно говоря, не считает себя специалистом в торговле, ей больше по душе сервис. Именно он, на ее взгляд, помогает людям, делает их жизнь безопаснее и комфортнее. Занимаясь любимым делом, она отдается ему полностью, на работе она сосредоточена на решении производственных проблем, которые ее не отпускают иногда и дома. Работу руководителя Алла Викторовна не считает женским занятием — в наших экономических условиях этот груз иногда становится неподъемным. Но она чувствует ответственность не только за себя, но и за весь коллектив, который для нее самый сильный и профессиональный. В людях она ценит ответственность порядочность и профессионализм и, создавая команду, она в первую очередь ценит отношение к делу, желание работать. Однажды к ней в офис обратился молодой человек, который искал работу. У него не было той специальности, которая нужна была предприятию, но у него было просто сильнейшее желание работать и, взяв его на работу, она ни разу не пожалела. Сегодня этот парнишка стал одним из лучших специалистов в городе. Принимая людей на работу, она сразу видит человека, который не стремится работать и достигнуть успеха. С такими расстается сразу, не

любит она безразличных, ленивых и равнодушных, ей и ее коллективу с ними не по пути. На ее взгляд, наше государство делает обществу медвежью услугу, финансируя биржи труда. Гражданин должен трудиться, даже если он по каким-либо причинам потерял работу, государство не должно его содержать и платить деньги, а если он их получил, обязан отработать на социальных работах, ведь если человек только потребляет, он деградирует. «Каждый представитель социума должен вносить свою лепту в развитие общества» — считает Алла Сибиль. Болезненно воспринимает руководитель предприятия и закрытие профессионально - технических училищ.

признается, любит, но только что-то основательное и много. Работа забирает львиную долю ее времени, требует постоянного внимания, концентрации сил. Времени на отдых почти не остается, поэтому она особенно ценит часы, проведенные на природе, на даче. Любит почитать, повязать, повозиться с цветами. Назвать домоседкой её сложно, она не особенно любит светские мероприятия, но последние городские проекты ей очень нравятся, и она даже принимала участие в одном из них. В последнее время получает особенное удовольствие от езды на автомобиле. Несмотря на то, что ее бизнес непосредственно связан с автомобилями, Алла Викторовна — водитель с небольшим стажем. И от езды сегодня она получает необходимую разрядку для организма. А еще, если бы у нее было побольше времени, она бы занялась дизайном, строительством, но это пока в перспективе. Как любая современная женщина, Алла Викторовна неравнодушна к своей внешности. Выглядит она просто потрясающе, но самое главное, что гармония царит у нее в душе. Она не таит обиды, умеет прощать, верит в добро и Создателя. И всегда помнит слова своей бабушки, которая говорила: «Если ты не любишь, как же ты будешь прощать». Вот такая она Алла Викторовна Сибиль, женщина, которая привыкла жить на высоких скоростях. Людмила Морозова

– Практика массовой подготовки ненужных специалистов порочна, к нам приходят десятки менеджеров, которые не у еют ничего делать, а производству требу тся слесари, токари, сварщики, которых днем с ог ем не найдешь. Детей, подростков со школьной скамьи необходимо приу ать к труду, прививать бережливость, воспитывать у ажение к природе, у ить созидать, а не разру ать – очень эмоционально высказывает свои мысли Алла Викторовна. Иногда деловая женщина восхищается домохозяйкам, которые занимаются домашним бытом, готовят разную вкуснятину для своих домочадцев. Ее на кухне представить трудно, хотя готовить, как сама она

Бизнес-класс

Нужный совет всегда в цене

Приобретение жилья остается одной из самых животрепещу их проблем наших сог аждан. Как сказал один мудрый человек, собственное жилище, какое бы оно маленькое не было, дает человеку большу свободу. Сделать наших людей более свободными и дать несколько полезных советов тем, кто в ближайшее время собирается приобрести на первичном или вторичном рынке квартиру мы попросили известного в городе частного нотариуса Артема Анатольевича Завалиева. Ведь если есть проблема, ее надо решать!

перс она

— Артем Анатолиевич, подскажите, что делать человеку, у которого есть желание и возможности приобрести квартиру в нашем городе. — Прежде всего, необходимо определиться с выбором, ведь можно приобрести квартиру в новостройке, непосредственно от застройщика или через инвестиционную компанию, а можно присмотреть квартиру на вторичном рынке. — Допустим, человеку понравилась квартира в новом, красивом доме, но он еще не достроен, а человек боится, что вложив деньги в строительство, он останется без денег и без квартиры. Что вы посоветуете? — Риск безусловно есть, я бы посоветовал человеку обратиться в проверенную строительную компанию, таких у нас в городе несколько и все имеют отличную репутацию. Если застройщик - новичок на рынке и кроме громкого имени у него пока нет ничего, то достоверную информацию желательно получить из первых рук. Узнать подробнее о самом застройщике, об источниках финансирования, о разрешении на строительство, строительной лицензии, состоянии проектной документации и т.д. Если застройщику нечего скрывать, и он заинтересован в покупателях, то обязательно предоставит нужную информацию. Если такой информации нет, то лучше поискать других, более проверенных пратнеров. Некоторые застройщики продают квартиры сами, некоторые через фонды финансирования строительства (ФФС), которые созданы при строительных предприятиях. — Это как-то влияет на стоимость квадратных метров? — Незначительно, но надо помнить, что ФФС выступает посредником между застройщиком и покупателем и его тоже надо «кормить», кроме того, застройщик может дать скидку, а ФСС нет. Но эти фонды были созданы специально, чтобы уберечь покупателей от недобросовестных заказчиков строительства, типа «Элита-центра». Хотелось бы еще уточнить, что

человек должен быть готов к тому, что стоимость квадратного метра за время строительства может увеличиться — дорожают материалы, электроэнергия, увеличивается заработная плата. —Покупка квартиры – дорогое удовольствие и очень часто денег не хватает и человек обращается в банк, за кредитом. Как влияют кредитные отношения на право собственности? —Право собственности владелец квартиры получает с момента оформления договора купли-продажи квартиры и регистрации его в БТИ. Отношения с банком не влияют на право собственности, но банк, вкладывая деньги за своего клиента, ограничивает его действия, он запрещает отчуждения имущества до полного расчета с банком. Хочется обратить внимание потенциальных покупателей нового жилья на то, что покупают они практически кирпичную или бетонную коробку, без внутренних работ, надо очень внимательно изучить договор между сторонами, который оговаривает все условия сделки. Если есть существенные недоделки, не стоит подписывать акт приема – передачи, желательно оговорить все недоделки и потребовать их выполнения. В противном случае, обратиться в суд. — Жилье на первичном рынке имеет свои преимущества, но и свои недостатки. Например, человеку негде жить и он не имеет возможности ждать окончания строительства. Есть вариант приобретения квартиры на вторичном рынке. С посредниками он связываться не хочет, да и платить лишние деньги не намерен. С чего ему начинать? — Покупка на вторичном рынке сопряжена с определенными трудностями, и я бы не советовал человеку самому заниматься покупкой квартиры. Лучше обратиться к профессионалам, в агентство недвижимости. Квартира может быть с долгами, там могут быть прописаны несовершеннолетние дети и т.д и т.п. Я бы сначала посоветовал проконсультироваться с нотариусом, чтобы не тратить время и деньги напрасно. Вполне

возможно, что подготовка квартиры к продаже займет значительно больше времени - не готовы правоустанавливающие документы, опекунский совет не дает согласия на продажу и т.д. и покупатель напрасно потратит время. — Как обезопасить себя от недобросовестных продавцов и не остаться без квартиры и без денег? — Нотариус, оформляя сделку, обязательно изучает все документы, проверяет, не заложена ли квартира, но всю историю квартиры проверить практически невозможно. Поэтому я советую своим клиентам оформлять покупку квартиры по реальной стоимости и опасаться покупки квартир по доверенности. В случае непредвиденной ситуации человек сможет отсудить стоимость квартиры. — Продавцов и покупателей всегда волнует вопрос окончательного расчета. Один боится отдавать, другой боится взять? Как поступают ваши клиенты? —Мы можем удовлетворить любой каприз нашего клиента в этом вопросе, по его желанию мы можем осуществить проверку денежных знаков, полную безопасность и условия расчета. — Сколько стоит оформление сделки? — Дополнительные затраты на оформление составляют 7 % стоимости при продаже квартиры, которая находится во владении менее трех лет и 2 % если продается квартира, находящаяся во владении более 3 лет. При этом учитывается площадь, она не должна быть более 100 кв.м — Если у наших читателей возникнут дополнительные вопросы, могут ли они подойти к вам за консультацией? — Я всегда рад помочь, мой офис находится на улице Пятницкой,16. Предварительно перезвоните по телефону 699-249 или 97-42-17. Иногда нужный совет, правовая консультация помогает решить чьюто судьбу, исправить жизненную ситуацию, сблизить людей. Людмила МОРОЗОВА

Тусовка

«Градецкий» – отдыхать по-королевски 16 июня для своих посетителей открыл двери обновленный ресторан «Градецкий». Согласно заявленному слогануу, «отддыхать покоролевски», двухдневное празднование открытия поразило своей роскошью и размахом. На открытие было приглашено более 300 гостей. Ступая на красную дорожку, усыпанную лепестками роз, и вправду чувствовал себя персоной №1. Гостей у входа встречали

мажаретки и элегантно одетые ходулисты, которые каждой даме дарили розы. С балкона звучала живая музыка в исполнении джаз-бенда «Diхiland». На открытии ресторана мюзик-

холла «Градецкий» можно было встретить огромное количество уважаемых лиц. Среди них депутаты и политики, представители бизнес-элиты Чернигова, рестораторы и гости нашего города.

перс она

Посетителей в этот день ждал не один сюрприз. Яркие постановки варьете от шоу-балета «Градецкий» в сопровождении вокалистки Аллы Гаркуши. Звучали хиты Элвиса Пресли в исполнении победителя проекта «Украина слезам не верит» Владимира Кожевникова, яркие номера с мюзикла «Стиляги». Профессиональные ведущие Артем Шелковый и Юлия Домашец (актриса «Большой разницы») весь вечер дарили отличное настроение и яркие впечатления.

«Концертная программа будет в духе старого доброго ресторана, – говорит арт-директор ресторана Ирина Должикова, – варьете в исполнении шоу-балета «Градецкий», живая музыка от ВИА «Градецкий». На посетителей ждут вечера джаза, шансона, хиты 80-90-х и многое другое. Программа будет постоянно меняться, будут приглашаться известные исполнители». На данный момент ресторанно-развлекательный комплекс «Градецкий» включает в себя: ресторан мюзик-холл «Градецкий» – самый большой зал в городе на 300 посадочных мест. Зал для пресс-конференций на 100 человек. Есть 2 банкетных зала:

на 20 и 50 посадочных мест. Ночной клуб. Какое бы мероприятие вы не пожелали отпраздновать, ресторанно-развлекательный комплекс «Градецкий» поможет вам в этом. Директор комплекса Оксана Голубова уверена, что именно такого классического ресторана, со старыми добрыми традициями, не хватало многим черниговцам. В ресторане новое переплелось со старыми традициями, создавая ощущение роскоши и уюта. Сюда хочется приходить вновь и вновь: на бизнес-ланч, отпраздновать День рождения, выпускной, свадьбу или просто встретиться с друзьями и провести вечер под приятную музыку.

Ресторан мюзик-холл «Градецкий» работает ежедневно с 12.00 до 01.00. А со вторника по воскресенье мы ждем Вас в ночном клубе «Градецкий» с 22.00 до 06.00

Свадьба известного шоу-мэна у Артема р Шелкового Шелков вого и Александры Кривенко пела и плясала 15.05.2011года, в между ародный день семьи. На банкет было приглашено р больше 100 человек. Организацию свадьбы взяла на себя мама Саши – Ирина Должикова( организатор всех громких проектов и шоу в Чернигове). Все было продумано до мелочей и пригласительные, и наряды, и действо. Выкуп невесты проходил весело под боян,с серенадой под окном. Только после трогательных «Я люблю тебя до слез…», которым аплодировал весь двор, дружки пропустили жениха. Кортеж из мерседесов от дома Александры отправился на венчание в Свято-Троицкий собор. Особое очарование таинству придавали пятеро маленьких девочек, несущих шлейф платья невесты. Церемонию венчания совершал отец Федор. Прекрасным воскресным весенним днем колокола Троицкого собора возвестили о рождении новой семьи: Артема и Александры Шелковых. Говорят, что браки рождаются на небесах. Господь благословил их на долгую совместную и счастливую жизнь. А тремя часами позже на территории намоленого и святого места Вала зазвучали чарующие звуки классического квартета. Около Борисоглебского собора на выездную церемонию бракосочетания собрались гости и друзья. Представитель ЗАГСа произнес магические слова «Отныне вы муж и жена», которые поставили жирную

точку в их навсегдаа утерянной холостяц холостяццкой жизни. Они дали клятву в радости и горести быть вместе, поддерживать и оберегать друг друга. Свадьбу играли с большим размахом в ресторане «Градецкий», который спешил закончить ремонт именно к этому торжеству. Вел свадьбу друг семьи – Виталий Таганов. Гости отведали трехярусный торт, безумно вкусный, каждый слой был с разной начинкой. Молодожены уехали со своей свадьбы сразу после полуночи, раздав всем гостям подарочные бамбаньерки с надписью « Спасибо Вам, что разделили с нами нашу радость! ». Свадебного путешествия и медового месяца не получилось. Ведь уже на следующий день молодожены были на репетиции мюзикла «Стиляги». Но молодые супруги не огорчаются. У них впереди целая жизнь. И они верят, что их жизнь, их отношения будут такими же светлыми и безоблачными, как небо в день свадьбы.

перс она

Гу мэ

ЛЕТА

Жизнь хороша, и жить – хорошо, сказал поэт. А мы добавим: а летом – особенно. Во всем – лег ость необычайная. И в одежде, и в мыслях, и в ду е, и в теле. Так и хочется сорваться с насиженных мест и рвану ь куданибудь поближе к природе, чтобы насладиться свежим воздухом, послу ать пение птиц, шу листвы, полежать на зеленой травке, где-нибудь под деревцем или на берег речки и дремать в ожидании у ощения, или у мангала наблюдать, чтобы шашлык не подгорел и полу ился сочным и вкусным.

И так, мы едем на пикник... Что может быть лучше обеда на природе, который доставляет ни с чем несравнимое удовольствие, и не важно, где вы устраиваете пикник - в лесу ли, берегу речки или озера, на даче или во дворе собственного дома.

Даже то немногое, что пишется на тему пикника в толковом словаре, вызывает у меня хоровод мечтаний и полет ассоциаций. Да-да, вот прочитайте! «Пикник – загородная увеселительная прогулка компанией обычно с закуской на открытом воздухе».

Только вот слово «обычно» мы с вами заменим на «обязательно». Что же это за пикник без еды? Прямо таки свадьба без невесты. Да еще добавим, что основное увеселение та самая закуска и есть.

перс она

Сейчас уже невозможно установить, кто, где и когда устроил первый пикник. Во всяком слу ае, в древнем Риме это развлечение уже пользовалось популярностью. Хотя название «пикник» появилось, конечно, намного позже. Впервые слово «piquenique» встречается в 1692 году в одной из французских энциклопедий. Впрочем, некоторые считают, что слово это английского происхождения. В любом слу ае, пикники в XVIII веке были в большой моде как у французской, так и у английской аристократии.

Так давайте же устроим пикник и мы с вами. Как правильно организовать пикник, чтобы хорошо отдохнуть и расслабиться в дружной компании друзей? Для этого следует подготовиться заранее. Чтобы было проще, надо этап за этапом представлять, как будет проходить пикник. Например, приехали, выбрали место, расположились или даже разбили лагерь. Сразу возникают вопросы: на чем сидеть, как будет организован стол, и как разжечь костер. Костер очень важная часть вылазки на природу и не только для того, чтобы пожарить вкусный и ароматный шашлык, а посидеть у огня во время задушевной беседы — это тоже большое удовольствие. Следует сразу продумать, будут ли дрова на том месте, куда планируется поездка или надо их взять с собой. Естественно, что намного гуманнее

приобрести в магазине специальный древесный уголь, если, к примеру, отправляться просто на природу, поскольку ломать деревья однозначно не лучший вариант. Не забыть взять так же спички или зажигалку, возможно, специальную жидкость для разжигания костров, с помощью которой можно разжечь костер, даже используя мокрые дрова. Чаще всего готовят именно мужчины. В таком варианте провести отдых на природе, существует масса положительных сторон. Потому как можно не только прекрасно отдохнуть, благодаря тому, что готовка абсолютно не утомительное занятие, но и заодно отведать вкуснейшее мясо, приготовленное на древесных углях. Планируя пикник, надо составить список нужных вещей: Мангал, стол, стулья или просто покрывала, чтобы сидеть на

земле. Кроме этого, понадобится клеенка для стола и дополнительно для того, чтобы положить под покрывала, если земля окажется сырой. Для организации стола понадобится запас пластиковой посуды, салфеток, штопор, нож для консервов, если такие планируется брать, соль и пакеты для мусора. Также нужно решить — будут ли палатки и спальные мешки, если планируется ночевка на природе. Хорошо иметь специальный холодильник, тогда можно не бояться, что продукты на жаре испортятся. Горячих блюд на пикнике не предусмотрено, а вот по части холодных – пределов для фантазии нет. Можно устроить романтический пикник для двоих. Упакуйте в корзинку французскую булку (багет), баночку красной, нарезанную соленую семгу (лосося), небольшой брикетик сливочного масла и бутылку шампанского «брют».

Гу мэ Красну рыбу лу ше всего приготовить самостоятельно. Делать это нужно за 2-3 дня до пикника. Ну, а теперь пора поговорить о дру ом, не менее любимом, летнем удовольствии.

Малосольный лосось • 2 филе лосося длиной около 20 см • 1 ст. л. соли • 2 ст. л. мелко нарубленного укропа • 1 ст. л. оливкового масла Куски лосося смазать оливковым маслом, натереть солью и посыпать укропом. Положить один на другой в прямоугольную посуду, сверху положить кухонную дощечку и прижать чем-нибудь тяжелым. Поставить в холодильник. 1-2 раза в день переворачивать куски. Готово через 2-3 дня.

А можно устроить мясной пикник для компании друзей. Для такого пикника можно взять сырокопчёную колбасу, ростбиф, ветчину, буженину и даже сало. Нарежьте все это дома, да не слишком тонко – аппетит на природе разыгрывается! Не забудьте взять с собой 2-3 вида соусов, маринованные огурчики, свежие

овощи и хлеб. На десерт хорошо пойдут фрукты – груши, яблоки, виноград и другие. Выбор напитков к такому столу весьма широк. Сюда подойдет любое сухое вино – красное, белое или розовое, шампанское, пиво или, особенно в жаркий день, сидр.

Полного единения в отношении его названия пока нет. Вас могут пригласить на «гриль-парти» или на «барбекю». Самый старый, привычный и любимый всеми нами вариант - «на шашлыки». Истинное наслаждение от мяса приготовленного на природе возможно только лишь в варианте, если соблюдать абсолютно все традиции, предусматривающие приготовление правильного шашлыка. На протяжении многих лет, даже не смотря на то, что это блюдо, не является нашим национальным, у нас сложилась своя традиция его приготовления. Прежде всего, необходимо отметить, что чаще всего готовят шашлык из свинины, а поэтому весь процесс создания этого блюда будет состоять из похода на рынок, где будет предстоять приобрести соответствующее мясо и, конечно же, специи. Возвратившись, домой с определенным количеством мяса, его обрабатывают, нарезают на порционные кусочки и соответственно готовят маринад для шашлыка. Рецептов для такого маринада существует внушительное количество, но у каждой семьи наверняка существует свой фирменный рецепт. Мясо в маринаде проводит определенное количество времени, и если это обычный вариант, то где-то не менее суток. Что же еще можно запечь на рашпере (рашпером называется решетка, укрепляющаяся на мангале над раскаленными углями)? Диапазон широк: мясо, птица, рыба, морепродукты, овощи, фрукты… Можно разогреть нарезанный кусками хлеб, а можно, завернув в фольгу, запечь багет с чесночным или пряным маслом. В общем, как говорится, вариантов – миллион. Предлагаю вам несколько из них.

Р Е С Т О РА Н

перс она

Стильный интерьер и шикарная кух я, лег ая музыка и оазис прохлады – идеальное сочетание для настоящего наслаждения! • Вечеринки, банкеты, свадьбы, корпоративы • Ужин в у тной атмосфере • Бизнес-ланчи от 20 г н • Домашняя кух я, здоровая еда • Фирменные блюда от шеф-повара • Качественное обслуживание • Шоу-прог амма, живой зву с 19.00 •Работает 3 кондиционера

Откройте для себя у ое место! Ресторан «Старый Чертн нигов» Мы рады вас видеть еже дневно с 12 до 24 без перерыва и вы ходных. Кафетерий – вкусно как в детстве!

(свежая выпечка,молочно у товые коктейли, пирожные, коф-фр е, чай, десерты)

Адрес: пр-т Победы, 137 Заказ столиков по телефону: 3-10-56, 69-99-20

Гу мэ Сом-барбекю • 800 г филе сома, • 0,5 стакана свежевыжатого лимонного сока, • 6 ст.л. рубленой свежей зелени, • 4 луковицы. Рыбу вымыть, обсушить, нарезать кусками. Для маринада в эмалированной кастрюле смешать лимонный сок, зелень, специи, посолить и поперчить. Перемешать куски филе и нарезанный кольцами лук, поместить в маринад и оставить на два часа. Разложить рыбу на решетке гриля или барбекю, готовить 3-4 минуты, перевернуть и продолжать обжаривать еще столько же.

Одно из самых нежных Запеченные овощи блюд – Лосось на у лях Сладкий перец, разрезанные Филе лосося разрезать на несколько кусков. Каждый кусок слегка посолить, сбрызнуть оливковым маслом и запечь по 2-3 минуты с каждой стороны. Снять с решетки, полить лимонным соком. Любителям мяса я предлагаю риб-стейк. Как и в предыдущем блюде, никакой обработки и подготовки заранее (маринования и т. п.) не требуется.

Rib-Eye-Steak Стейки толщиной 2 см выложить на решетку, посолить и поперчить сверху. Запекать над очень горячими углями 2 минуты, перевернуть, посолить и поперчить вторую сторону, держать над углями еще 2 минуты. Не забудьте: покупаемое вами мясо должно быть самого высшего качества! На гарнир к блюдам-гриль подойдет салат из свежих овощей или просто крупно нарезанные овощи и зелень.

пополам помидоры и нарезанный толстыми кольцами лук. Что тут объяснять? Помидоры – пока не пропекутся, лук – один раз перевернуть, а перец вертеть, пока шкурка со всех сторон не почернеет. Потом помидоры «высасывать» из кожицы, лук есть просто так, а с

перца перед употреблением снять обуглившуюся шкурку. Если вдруг перец останется, то разрежте его вдоль на несколько частей, сложите в банку, слегка посолив и добавив чеснока. На следующий день у вас будет великолепная закуска к обеду! А вот еще один рецепт овощей.

Баклажаны-г иль Баклажаны нарезать вдоль ломтиками толщиной около 0,5 см. Запечь на решетке, посолив и смазав оливковым маслом (смазывать маслом удобно кисточкой). К тем кускам, которые у вас будут выхватывать, обжигаясь, прямо с рашпера, подайте сметану, смешанную с солью и давленым чесноком. То, что останется, сложите в миску, пересыпая каждый слой смесью сушеных средиземноморских трав (орегано, розмарин, тимьян и другие) и небольшим количеством соли и сбрызгивая оливковым маслом и бальзамическим уксусом. Употреблять можно на следующий день. Точно также можно поступить и с кабачками.

перс она

Картофель для пикника Картофель среднего размера, бекон, соль, специи, фольга Вымыть картофель, обсушить полотенцем. Надрезать картофелины вдоль пополам, но не до конца, так, чтобы половинки не распадались. Картофель внутри присолить, посыпать специями, вложить плоский кусочек бекона и завернуть каждую картошку в фольгу. Эти приготовления делаются заранее дома. На пикнике остается запечь эту картошку в золе или на гриле. Готовность поверяется протыканием ножом – нож должен легко входить. Разверните фольгу и замечательное, сочное дополнение к вышеприготовленным блюдам готово.

Ну, и на последок хочется отметить, что каким бы не был повод для проведения пикника, сколько бы людей ни принимали бы в нем у астие, главное, что бы он выполнил свою основну задачу, а именно помог отдох у ь от города, каменных коробок и раскаленного асфальта, а также подарил настоящее наслаждение от общения с природой. «Пикнику те» на здоровье!

Алеся МИХАЙЛОВИЧ

ул. Одинцова, 22 (поликлиника ПО ЧРПЗ) 3 этаж, кабинет 321, телефон 95-01-32

www.peleton-paradize.net

тел. 728-768, (066) 485-41-88 ул. Любечская, 149-д (напротив мясокомбината)

ЛОДОЧНЫЕ МОТОРЫ ЛОДКИ КАТЕРА

Как хорошо в жаркий летний день оказаться где-нибудь на берегу речки или озера, поплавать в прохладной воде, или наоборот, спрятаться от палящего солнца в тени листвы деревьев, уютно устроившись в гамаке. А как приятно после активного одыха - плавания, игр или рыбалки прилечь на надувной матрац в ожидании дурманяще пахнущего шашлыка. А сон в палатке, где умиротворяющий плеск воды, стрекотание кузнечиков и такие близкие звёзды создают ощущение сказки... В наше время уже трудно себе представить полноценный отдых на природе без удобной мебели, комфортных палаток, мангалов, барбекю, надувных

ковриков, удобной пикниковой посуды и др. таких необходимых вещей. Также в нашем магазине представлен огромный ассортимент товаров для отдыха на воде — водных аттракционов, водных лыж, снаряжения для подводной охоты. А палатки таких известных брендов как CampuS и TERRA удовлетворят потребности, как любителей уединенного и экстримального отдыха, так и комфортного отдыха большой компанией или семьёй. ГИПЕРМАРКЕТ ОТДЫХА создан для того,чтобы помочь Вам получить от отдыха на природе как можно больше положительных эмоций и сделать его понастоящему комфортным.

Спорт

200-22 мая состооялся 2-й этап Чеммпионаата Руу ыннии по каартиинг . В этоом иннтересномм и заах ат тываю ющемм видде сппорт та, наашу страану прредст тавляяли неескоольько пиилот тов и, чтоо осообеннно пррият тно, два пиилот та из Черннигооваа. Наш ши юные дароованиия Крраськко Геоорг й и Гаарус Данииил.. Несмоотря на сввой юныйй воозрасст (ГГеорг ю 7 лет, Данииилуу – 11) ребят та явлляют тся нееодноократ тнымми и дейст тву щиимии Чеммпионнамии Укрраиныы, а Данииил уже в этомм годуу, прииняял у аст тие в двухх этаапах Чеемпиионат та Рооссиии в Уст ть-ЛЛабиинсске и Рост тове-нна-Д Дону.

перс она

ниил ни стартовал со второго ряда, ря и перед ним стояла сложная задача, как мисл нимум удержать позицию, н как к максимум – улучшить. Двигатель Комер, на коД тором Даниил стал Чемпиот ном н Украины в прошлом году, и на г

Вернемся к Румынии. Приехав на несколько дней раньше, наши пилоты приступили к тренировочному процессу. Трасса оказалась достаточно сложной, и потребовалаа от наших пилотов высокого уровня мастерства и профессионализма. Немало было проведено работы по адаптации к ней пилотов, и настроййки техники. С первых минут тренировки стало понятно, что наши ребята столкнулись с достаточно серьезны-ми соперниками, которые регулярно о принимают участие в Мировой серии WSK в Италии. Порадовал участник самого младшего класса Красько Георгий, показав лучшее время прохождения круга, установив рекорд трассы в своем классе, чем сильно удивил именитых Европейских спортсменов. До самих квалификационных заездов спортсмены работали над улучшением своих показателей. Итогом усилий стали результаты квалификации, по ходу которой Даниил показал 3-е время, Георгий 2-е, тем самым, получив первую линию старта. В классе Даниила, «национальный», пилоты ехали на двигателях с рабочим объемом 60см3. Георгий принимал участие в классе «Пуфо» – те же самые двигатели, мощность которых уменьшена диффузором карбюратора и размером выхлопной трубы. Первым к финальному заезду приступил Георгий. Уже со старта стало ясно, что борьба в данном классе будет жесткой – 5 пилотов из пелетона претендовали на победу. Со старта Георгий уехал вторым, и сразу оказался под прессингом двоих пилотов, которые пытались опередить его в каждом повороте. Итог первого финала для него – 3-е место. Вторыми на старт вышли спортсмены класса «национальный». Да-

котором выступал в Румынии, значитель-но уступает по своим м характеристикам, допущенным в этом классе двигателям. Перед Даниилом какк раз и оказались 2 пилота, двигатели которых, были на порядок выше. Поэтому ставка была сделана не на техническую составляющую, неляющую а не посредственно на навыки и умения пилота вести борьбу. В результате Даниил финишировал 3-м. Последний день, как обычно, был ознаменован торжественным открытием соревнований и финальными заездами, результаты которых становились определяющими для результата всего этапа. И вот гаснут красные огни светофора, и гонка началась. Стартовав со второго места, Георгий сразу же захватил первую позицию и, со своим преследователем, уверенно начал отрываться от остальной группы, периодически меняясь позициями. В погоне за лучшим результатом и в пылу эмоций легко можно совершить ошибку, которая может стать решающей. Но Георгий сумел справиться с

эмоциями и показать зрелое пилотирование. И, как итог, второе место в общем зачете. Даниил стартовал 3-м и в самом начале гонки предпринял попытку выйти в лидеры, обойдя своего оппонента - победителя первого дня, но соперник, поняв, что потерял позицию, резко попытался вернуться на свою траекторию и его карт коснулся карта Даниила. Даниил удержал траекторию после удара, но потерял в данном инциденте драгоценные секунды, которые отбросили все шансы добраться до лидера. А вот для его оппонента гонка, увы, закончилась. Итог, для Даниила – второе место во втором финале и в общем зачете. Приятно было то, что это были первые Кубки, завоеванные нашими Черниговскими пилотами, за пределами л Украины. У И, И что наши н пилоты п смогли с завоевать з кубки ку междунам родного ро уровня ур в своей первой пе же гонке. Опыт Оп зарубежзар ных гонок ны показывает, что во всем мире показывает все растет интерес к данному виду спорта, как к захватывающему соперничеству на высоких скоростях пилотов в возрасте от 6-ти лет, которые показывают свое мастерство. Практически все пилоты едут при поддержке спонсоров, в нашем же случае гонки и выезды происходят за счет энтузиазма и средств родителей, ни бюджет, ни иные спонсоры пока не проявили интерес ни к данному виду спорта, ни к пилотам, ни к гонкам. Но, дорогу осилит идущий! Желаем нашим парням и дальше находить возможности для роста в этом захватывающем спорте и, конечно же, побед! Николай Гой Картинг клуб «Десна карт»

Козелец, кажется, знают все. Этот райцентр приблизительно на половине пу и к столице. Час езды на маршру ке, а на авто — и того меньше. И вот вы уже в Козельце — у тном, зеленом, красивом городке, манящем тих м парком и старинными х амами. Удивительно и его название. По одной из версий, городок наименовали так потому, что вокру , на окраинах, где зеленеют лу а и поля, весной и летом словно ктото у расил все золотыми брызгами. Это расту желтые цветы — козельцы.

перс она

А ещ ще говворрят т, что в оккресстныых лесаах воддиллосьь ранньш ше мноожеест тво дикких кооз. Кст тати, на ст тарииннном герббе горродда — сеереббряяныый козеел с зоолоотыыми коппыт тцаамии и зоолоотым кррест том на спиинее в краасном пооле..

Собор Рождества Богородицы и колокольня Колокольня — одна из достопримечательностей городка. Она одна из самых высоких в Украине — 50 метров. Говорят, в ясный день, забравшись на смотровую площадку, оттуда можно без труда увидеть и Киев, и Чернигов. А сам храм возведен на деньги Натальи Разумовской, матери прославившихся при царском дворе Алексея и Кирилла Разумовских. Удивительная церковь — красоты неописуемой, простроена в стиле барокко петербуржской школы. Таким образом Наталка Розумиха благодарила Бога за то, что он подарил счастливую судьбу ее сыновьям.

Когда Наталья вернулась из Петербурга в родные Лемеши (село Козелецкого района) и немного отдохнула от обязанностей статс-дамы, она взялась за возведение храма в Козельце. Строил этот величественный собор русский архитектор Квасов. Хотя в литературе упоминается: проект храма создал украинский архитектор Григорович-Барский, что вполне вероятно. Ведь украинские мотивы в архитектуре храма тоже прослеживаются. Кстати, в этом соборе отпевали нашего великого Кобзаря — Тараса Григорьевича Шевченко, когда его тело везли из Санкт-Петербурга в Канев. Храм этот действующий. Так что в субботу, воскресенье и праздники можно прийти на службу. Церковь же разделена на две части — верхнюю и нижнюю. В верхней расположен изумительной красоты резной золоченый иконостас. Есть даже версия, что сначала появился он, а потом уже «под иконостас» стоилась церковь. Привезли его, вероятно, из Санкт-Петербурга. А руку к этому чуду приложил сам Растрелли. Иконы создавали местные мастера — среди них известный Иван Чайковский. В войну собор существенно пострадал. Иконостас отреставрировали только в конце прошлого столетия. В нижней части храма можно увидеть такие церковные раритеты, как Иверскую икону Божьей матери, икону Адриана и Наталии с мощами. В одной из келий расположен саркофаг с мощами Наталии Разумовской. Хотя цокольный этаж предназначался для родовой усыпальницы.

Полковая канцелярия Построена в стиле классического украинского барокко и расположена неподалеку от Собора Рождества Богородицы. Сооружалось это строение также по проекту известных архитекторов Андрея Квасова и Ивана Григоровича-Барского. Заказчик — Ефим Дараган (чья усадьба на окраине Козельца сейчас — в очень запущенном состоянии). Здесь Дараган хотел разместить канцелярию Киевского полка. Памятка архитектуры выглядит сегодня вполне удовлетворительно. Хотя «прожила» она довольно бурную жизнь. После канцелярии тут располагался Козелецкий магистрат, потом — уездное земство. До войны — НКВД и тюрьма, а во время войны — гестапо. Чего только не видели эти старинные стены… Сейчас дом отреставрирован, и в нем находится детская библиотека Козельца.

Вознесенская церковь

Она также расположена в центре города. Построена в 1866-1874 гг. Церковь не действующая, здесь находится музей ткачества. При сооружении храма тоже использованы несколько стилей — и классика, и украинский. Верхняя часть церкви напоминает оборонные башни, а продолговатые окна первого яруса похожи на бойницы. Хотя большинство каменных церквей в то время строились в псевдороссийском стиле по указанию царя-батюшки, но местные мастера вложили в Воскресенскую церковь всю нашу национальную самобытность, придав ей при этом особенную уникальность.

перс она

Ах, Лемеши… Этот населенный пункт находится по пути от Чернигова к Козельцу. Примечателен тем, что село — родина Разумовских. У главы семьи козака Григория Розума и его жены Натальи было двое сыновей. Алексей Разумовский, 1709 года рождения, еще в детстве пел так божественно, что его взяли в придворный хор. Впоследствии он стал фельдмаршалом и российским политическим деятелем, а также — фаворитом и впоследствии — морганатическим супругом императрицы Елизаветы Петровны. Кирилл Разумовский был младше Алексея на 19 лет. Именно он стал последним гетманом Левобережной Украины, а также — президентом Петербуржской Академии Наук. Трехсвятительскую церковь в Лемешах Наталка Розумиха построила рядом с могилой своего супруга Григория Розума в 1755 году. Архитекторы были известные — Квасов и Григорович-Барский. Храм выглядит поистине идеально — изысканно, сдержано, классически элегантно. Примечателен своей монументальной живописью — изображениями Спасителя на троне, Пресвятой Богородицы и Иоанна Крестителя.

прошлым летом в Калитянском предприниматели (кстати, Надежда Петровна — депутат Черниговского областного совета) открыли музей Миклухо-Маклая. Разумеется, строили его за свой счет. Сюда теперь приезжают экскурсии. Благодарные туристы оставляют трогательные записи в книге отзывов. Посещение — бесплатное. Что примечательно, экскурсии ведут Надежда Петровна и Александр Иванович. Причем, с превеликим удовольствием. Музей располагается на территории большого комплекса спецобслуживания транзитных

туристов. Здесь — все для удобства путешествующих. И уютные беседки с фонтаном и морем цветов, и магазинчики, и кафе, и ресторанчик. Такой вот туристический оазис, где люди могут сочетать приятное с полезным, да еще и просветиться духовно. Вот вам штрихи к «портрету» града Козельца в обрамлении своего района. И вправду — врата Киева. Ведь до столицы — рукой подать. Да и козелецкие достопримечательности и памятки истории — под стать стольному граду. Лилия ВАСИЛЕВИЧ

Паруса Миклухо-Маклая По пути в столицу, на границе Черниговщины и Киевщины приютилось село Калитянское. Здесь находится предприятие семьи меценатов Надежды и Александра Миклухо-Маклай, которое так и называется «Паруса Миклухо-Маклая». Именно эти люди уже давно бережно хранят память о великом путешественнике Николае МиклухоМаклае. Скоро здесь вырастет историко-культурный центр с одноименным названием. А

В отпуск

Лето! Время года, которое так и манит отправиться в «сказку странствий». Мечты о пу ешествиях «разбегаются» – ведь хочется всего и сразу – и услышать шелест пальм, рокот океана на далеких островах, и посмотреть на Париж с Эйфелевой башни, и оку у ься в неповторимый ритм нью-йоркских улиц, и вдох у ь аромат необъятных альпийских лу ов…

перс она

Но здесь уж – как повезет. Тем более на все это нужно приличное количество финансов. А дру ая мысль сразу освежает, как холодный ду : ведь эти деньг можно потратить на боле нужные вещи, вложить в дело, например. Так вот! Выход есть! И очень простой, благодаря нашему другу – Интернету. Желание может сбыться без проблем – и мы вам в этом поможем. Дело в том, что сейчас очень популярны социальные гостевые сети, на которых вы можете познакомиться с единомышленниками из разных стран. В процессе общения у вас найдутся общие интересы, привязанности. А потом приятели с удовольствием пригласят вас к себе в гости, предоставят вам бесплатное проживание да еще и экскурсии плюс – культурную программу. По договоренности вы даже сможете воспользоваться Интернетом и автомобилем. Для этого вам необходимо просто зарегистрироваться в социальных гостевых сетях и стать членами этих сообществ. К примеру, наиболее популярными являются hospitalityclub.org или couchsurfing.org. Став членом клуба вы, в свою очередь, обязуетесь принимать у себя в гостях других членов этих всемирных форумов. Но это отнюдь не значит, что все желающие могут обживаться у вас в доме со своими чемоданами . Всех без исключения принимать у себя, развлекать и опекать вовсе необязательно. Вы можете – и должны! – выбирать, кого вы хотите видеть в гостях и когда. Ведь, общаясь в сети, всегда можно найти возможность познакомиться именно с

интересными для вас людьми. С ними вам будет приятно пообщаться поближе, открыть для себя как можно больше нового. Вместе можно даже работать в одном направлении, например, открыть общий сайт, обмениваться коллекциями фото, адресами нужных фирм. Даже заиметь совместный Интернет-магазинчик ремесел, книг… Вот такое перспективное во всех отношениях общение. Разумеется без «интима». Для этого существуют несколько иные социальные сети. И не забывайте, что и вас будут выбирать по таким же критериям. А теперь – пример из жизни. Студентка Анна жаждала побывать в глубинке Франции. Там, где виноградники, сельская размеренная жизнь, цветущие долины… Приблизительно в таких местах прошло детство Анжелики, впоследствии – макркизы ангелов и – возлюбленной графа де Пейрака… А еще об этом похоже поет Елка – «а там еще немного – и Прованс…» Аня познакомилась со студенткой-француженкой, тоже изучающей экологию. Софи приехала в Чернигов

первой. А потом в Прованс (!) полетела Анечка. После этого девушка благодаря «Софийке» побывала почти во всех уголках Франции, прилично изучила язык. А теперь работает во французской провинции, изучает на практике процесс виноделия. Как будет дальше – жизнь покажет. Но пока они с Софи осваивают Европу, в частности – скандинавские страны. А Новый год девушки встречали в Чернигове. Здесь же такие снежища и морозы, что просто дух захватывает… Вот такая история. Одна из многих. Когда приятное совместилось с полезным. А еще и дружба, общность интересов. В общем, все удалось, чего и вам, дорогие наши читатели, желаем! Магдалена СЕВЕРИН

мания Казаки возвращаются! Конечно же, это уже далеко не те бравые у раинские хлопцы в расшитых рубахах, в жу анах, шароварах и с «оселедцями» на головах, при этом поющие под банду у свои повстанческие песни, а настоящие мачо, при взгляде на тела которых у большинства деву ек сразу же му ашки по коже бег ... «KAZAKY» – это абсолютно новый, ни с чем несравнимый, у раинский проект, который потряс весь мир. Американский жу нал Instinct Magazin дал им восторженну оценку, у ажаемые западные продюсеры и хореог афы не жалеют г омких слов. Их музыку хотят слышать в Европе и обеих Америках, у них уже появились почитатели в Китае и Японии.

перс она

Каждое их высту ление – взрыв эмоций, страсти, безудержной сексуальной энерг и! «Kazaky» не мог никого оставить равноду ными. Их любят всем сердцем или ненавидят всей ду ой. Ими можно восторгаться, их можно проклинать на чём свет стоит. Но у идев их, нельзя промолчать, нельзя отверну ься, зевну ь и пройти мимо. Kazaky поставили "свою судьбу" на эпатаж: оголенные сексуальные тела, на шпильках, с казацкими "чубами", очень пластичны, полу мужчины полу женщины. Интернет пестрит обсуждениями об участниках группы "Казаки", многие задаются вопросами геи ли они, думается нам, что они абсолютно нормальной ориентации. Просто такого еще никто не делал, они предусмотрели, что это вызовет огромный интерес к их группе. И они не ошиблись: такой интерес к новой, начинающей группе – это небывалый успех! И всё это – лишь после двух песен, выложенных на YouTube! Эту группу даже не показывали по местному украинскому телевидению! Каких же пределов может достичь популярность «казаков», когда они выпустят свой первый альбом и появятся на телевидении и FM-радио? Можно только предполагать. И ожидать самого немыслимого! Музыкально-танцевальный бойз-бенд уже сейчас признан не только самым загадочным, но и эпатажным, и стильным. Об украинской группе «Kazaky» словами не расскажешь! Их нужно слышать и, особенно, видеть собственными глазами! Они яркие, дерзкие, вызывающе красивые!

Потому, что они – «Kazaky»! Они – великолепные звезды на небосклоне мирового шоу-бизнеса. Четыре восходящих звезды, у которых огромное будущее. Сегодня о группе «Kazaky» знают ещё не все. Многие пока не слышали их песен, не видели их незабываемых шоу, в которых удивительным образом переплетены движения, звуки, огни и чувства. Но скоро о них узнают все, кто имеет глаза, уши и сердце. «Kazaky» – это смесь взрывной мужской сексуальности, невероятной пластики и завораживающей музыки. «Kazaky» – это четыре горячих тела, которые делают в кадре совершенно невероятные вещи. А их 16-ти сантиметровые каблуки вызывают восторг, недоумение, а иногда почти мистический гнев. Танцевальный стиль группы «Kazaky» вызывает большие споры. Некоторые говорят, что стиль «казаков» полностью уникален, другие же наоборот утверждают, что «Kazaky» пользуются старым наследием гей-культуры. Скорее всего, правы и те и другие. В основе хореографии группы – танцевальный стиль waacking, зародившийся в гей-клубах Лос-Анжелеса

в конце 60-х годов прошлого века. Но «Kazaky» изменили этот старый стиль, добавили к нему много нового – свою безумную акробатику, невероятную способность выполнять сложные танцевальные фигуры на высоких каблуках (на них порой ходить сложно, а уж танцевать…), удивительную гибкость и пластику, которой не было даже у самых крупных звёзд стиля waacking. «Kazaky» всем своим видом демонстрируют принадлежность к гей-культуре, но пользуются особой популярностью у женщин. И это не удивительно, ведь их клипы очень красивы, а они сами являются эталоном изящества и брутальности одновременно. Они ангелы и демоны в одном лице. Многим кажется, что «Kazaky» были вдохновлены клипами Леди Гага, но вы можете посмотреть сами и сравнить. И вы обязательно поймёте, что «Kazaky» уникальны, и других таких нет. Именно поэтому они интересны миллионам людей! Ведь, будь они «подделкой», неужели они вызвали бы столь горячую реакцию, безумный ажиотаж и даже скандалы?! Нет, конечно! Кто же такие «Kazaky»? «Kazaky» – это четыре парня из столицы Украины. Все они профессиональные танцоры, ранее выступавшие в различных танцевальных коллективах и принимавшие участие в известных телешоу. Но лишь встретившись вместе, они смогли добиться настоящей известности. Как парни решили создать группу, кто пишет им музыку и песни, какие у них планы на будущее пока держится в тайне, их официальный сайт молчит. Известно только, что клипы для них снимает потрясающе талантливый режиссер Евгений Тимохин. Началом оглушительного успеха проекта «Kazaky» можно считать один день - 30 сентября 2010 года. О таком успехе многие музыкальные коллективы могут только мечтать десятками лет. Но это ещё не всё! Впереди «казаков» ждёт ещё более грандиозная слава и успех!

Потому что они – уникальны. Их не с чем сравнивать. Других таких просто нет. Песни группы «Kazaky» сложно спутать с другими, а их танцы – просто невозможно! Их энергетика завораживает и опьяняет. Их имидж дразнит и притягивает. Все участники проекта не похожи друг на друга: Кирилл олицетворяет образ «парнишы» из своего двора: простой и доступный, ни капли высокомерия. Его глаза заставляют смотреть на него, не отрывая взгляд. Артур – сексимэн, брутал. Что еще надо для покорения сердец? Роскошное тело и голливудская улыбка – вот формула успеха Арта. Олег – это мечта всех девушек. Одним своим видом он манит и приковывает внимание к своей персоне, накаченное тело, смуглая кожа, в общем один соблазн. Ну а стильный Стас, кроме внешней изюминки (конечно же, кудряшек, причем настоящих) обладает еще и внутренней – скрытностью. На фотографиях минимум улыбки и чувств, но большинство влюбились в Стаса именно за его улыбку, которой Сью (именно так называет народ самого кучерявого участника проекта) очаровывает в начале клипа «In the middle». Они очень разные, но их связывает одно – любовь к танцам. Состав группы «Kazaky» – Олег Жежель, Стас Павлов (Настенко), Кирилл Федоренко и Артур Арчибаз. Самый старший и самый известный в составе «Kazaky», 30-ти летний Олег Жежель, был известен, как участник украинского проекта «Танцуют все!» и организатор

СПРАВКА

Олег Жежель - родился 31

октября 1980 года в городе Львове. Олег с пеленок любил рисовать, обрисовывал в квартире все, что можно обои, мебель. Выу ился на х дожника, и в 18 лет у него появилось желание попробовать себя в хореог афии. Хотя его родители мечтали, чтоб Олег стал выдающимся х дожником, он наперекор всем сам насобирал деньг и поехал в Киев поступать на хореог афа. Артур Гаспарян (Ar Gaspar) - родился 22 июня 1984 года в Ереване. Арту окончил Академию Русского балета в Петербу ге. Был солистом в Московском Академическом Театре классического балета Н.Касаткиной и В.Василова. С 2007 солировал в Национальной опере Украины им. Т.Шевченко. Кирилл Федоренко - родился 5 сентября 1990 года, он самый юный у астник г у пы. Учится в КНУКиИ (Киевский национальный у иверситет культу ы и искусств) на факультете: режиссу ы и хореог афии. Стас Павлов (Настенко) родился 13 Декабря 1989 года.

перс она

«Балета Жежеля», постановщик хореографии для клипов Тины Кароль, танцевальных номеров в программе «Шанс» на канале «Интер», «Студии Квартал 95 . Второй из команды, несравненный Артур Арчибаз, получил прекрасное танцевальное образование в Санкт-Петербурге (в том же училище, где начинала Анастасия Волочкова!) и танцевал в знаменитых московских и киевских труппах классического балета. Самые молодые участники группы «Kazaky» двадцатилетние Стас Настенко и Кирилл Федоренко являются профессиональными хореографами. Именно Стас и Кирилл являются певцами в составе группы. И, кроме того, они блестяще танцуют, а также считаются у публики наиболее соблазнительными из солистов. Всего однимединствен-

ным первым своим клипом «In the middle» они навсегда изменили мировой шоу-бизнес и оставили свой след на аллее музыкальной славы. Их вторая песня «Love» доказала всем – известность «казаков» не случайна, они на самом деле достойны всех восторженны отзывов. Клип является эстетически красивым, стильным и даже не побоимся этого слова, шедевральным. «Минимум цвета, максимум действий» – таким слоганом можно комментировать этот клип. За неделю клип посмотрели около 2 000 000 раз, тем самым опередив количество просмотров не менее эпатажной Lady Gaga. Такой интерес к новой, начинающей группе – это небывалый успех! Миллионы людей уже посмотрели или скачали песни «Kazaky» из Интернета. Десятки тысяч хотят попасть на их выступления. Пока везёт лишь немногим счастливчикам – ведь группа не разменивает себя, не выступает на многолюдных площадках. И это правильно. Несмотря на огромную популярность, их искусство элитарно по своей сути,

оно ценно, оно дорого. Оно понятно многим, но не всем. Поэтому и ведутся о них столь жаркие споры, так остро обсуждается каждое появление парней, каждая песня и клип группы «Kazaky». Ну и пусть ведутся споры, пусть кипят обсуждения! Пусть у каждого остаётся своё собственное мнение о группе «Kazaky»! И пусть мнений будет много! Это не страшно, ведь такова судьба любого уникального, не похожего ни на что явления! А ведь группа – самое настоящее явление! Явление яркое как весенняя гроза, могучее, как весенний поток. Прекрасное, как горный цветок эдельвейс, который растёт и под палящими лучами солнца и морозными завываниями ветра, но от того не становится менее красивым и сильным! KAZAKY – это не просто танцевальный проект, но и воплощение моды сегодняшнего дня!

Коогда деву ка уже дооволььно прродоллжит тельнное врремя встрречаает тся с молоодым человвекомм и междуу ниимии суу ест твует т чуддеснаая эмооционналльная сввязь, то появлляетсся нееобхоодиммоссть как-то выыделиитьь тот факт, чтоо люббимыый чееловеек очеень доорог. Этоо зачааст ту отрражаеется в тоом, что паартннеры придду ывают т саммые раазличчные прозввищаа. Пррозввищ ще — вещ щь оччень личнная, онна оббычнно извеестнаа толлько двоиим. Обычно инициатива исходит со стороны девушки, и именно она придумывает прозвище своему молодому человеку. Женщины вообще сами по себе более склонны проявлять эмоции и чувства в отличие от мужчин. Если девушка первая затеет эту

игру, то партнер с радостью ее поддержит. Так установится еще более близкая интимная связь между парой, так как ласковые имена заключают в себе определенный смысл. По тому как вас ласково называет ваш любимый человек или

девушка, можно сразу определить его ( ее ) отношение к вам. Будьте внимательны к ласковым прозвищам, которыми вас награждают ваши партнеры!!! И тогда вам будет ясно как будут развиваться ваши отношения.

перс она

Бэби

Жабка

– Ваше партнер активно вызывает вас на контакт, но ваши настоящие чувства ему мало интересны.

– Ваш партнер энергичен и игриво напорист, однако в глубине души он очень дорожит вашими отношениями.

Бегемотик

Детка

Дорогая, дорогой

Жизнь моя

Ду ында

Золото,

– Чувства вашего партнера поглощены вами, он внимателен, уважает вашу самостоятельность, но не прочь поиграть.

– Ваш партнер в отношениях ценит уверенность и определенность. Чувства для него стоят на втором месте. – Ваш партнер готов простить вам любую ошибку. Он энергичен и готов взять ситуацию под свой контроль.

Ежик, ежонок

– Ваш партнер конкретен и не склонен ничего усложнять. Возможно, ему не хватает чувства юмора.

– Пафос выдает склонность вашего партнера к перебору. На всякий случай проверьте, нет ли у него еще одной «жизни» где-то на стороне. золотко, золотце – Ваш партнер подчеркивает значимость ваших отношений, хотя разум у него преобладает над чувствами.

Киса,

– Ваш партнер придает вашим отношениям особую значимость. Иногда он бывает несдержан, но в глубине души боится вас потерять.

кисюня, кисонька, кицык – Ваш партнер настроен на близкий контакт и не хочет усложнять ситуацию.

Котенок

козочка, козявочка – Ваш партнер чувствует с вами полную близость. Вы для него очень родной человек, хотя он и не прочь вас подразнить.

, котик, котя, котятина – Партнер чувствует с вами близость и неразрывную связь. Он хочет, чтобы вы ему верили, или старается убедить вас в своей верности.

Заяц,

зайчонок, зая, зайка – Ваш партнер склонен к азарту и не прочь поиграть с вами. Не обманывайтесь его видом – в глубине души он ревнив и пристально наблюдает за вами.

Козлик,

Конфетка

– Осторожнее: ваш партнер очень остро реагирует на ваше поведение и, похоже, считает вас своей собственностью.

Крокодильчик

– Ваш партнер подчеркнуто энергичен. Он не настроен ходить вокруг да около и не склонен долго сдерживать эмоции.

Крокозябра,

Маленькая,

масик, мася – Чувства вашего партнера очень глубоки, он готов быть заботливым и внимательным.

Малыш,

крокозяблик, бибизянка – Ваш партнер готов простить вам любую ошибку. Часто он бывает несдержан и придирчив, но обиды не держатся у него долго.

малышка – Чувства, которые вы вызываете у партнера, безмерны. Вы поглощаете все его внимание, и от вас он ждет того же.

Ку ла,

– Ваш партнер очень чувственный человек, но не настроен торопиться. Он осмотрителен и не хочет вас потерять.

куколка – Ваш партнер увлечен вами, но едва ли придает вашим отношениям слишком большое значение.

Лапа, Ласточка Лисенок,

лапуля, лапусик – Ваш партнер очень активен и готов работать и жить ради вас. – Ваш партнер очень внимателен и абсолютно уверен в вас.

лисичка, лисена – Все внимание вашего партнера поглощено вами и того же он ждет от вас.

Любимая,

любимый, любовь моя – Ваш партнер склонен к чувственному перебору и готов действовать решительно и напористо.

Ляля,

лялик – Ваш партнер совершенно не склонен сдерживать свои чувства.

Медвежонок Милая,

милый – Ваш партнер обещает вам прочные отношения. Его чувства находятся в равновесии с разумом.

Муля,

муся, мусипусечка – Чувства, которые вы вызываете у партнера, очень сильны. Он склонен увлекаться и часто не знает меры.

Мышка,

мышонок – Чувства вашего партнера выходят за рамки, даже если это и не видно по его поведению. Иногда он бывает несдержан, но он очень привязан к вам.

Ягодка

– Ваш партнер энергичен, уверен в себе и ценит свою независимость. Чувства для него стоят на втором месте.

перс она

Пончик

Солнце,

Пузо,

Тиг а,

– Ваш партнер всеми силами хочет привлечь ваше внимание. Подсознательно он стремится оградить себя от возможных соперников.

пузик, телепузик – Ваш партнер явно настроен на создание и обустройство семейного очага, и эта мысль увлекает его.

Пу с,

солнышкин, солнышко – Ваш партнер испытывает к вам неподдельную нежность и живой интерес.

тигренок – Ваш партнер уважает вашу самостоятельность. Он не прочь пошутить над вами, но на самом деле предлагает вам равноправный союз.

пупсик, пусечка, пуся – Ваш партнер ищет с вами полного контакта, но скорее всего, за этим стоят не столько чувства, сколько практический интерес.

– Ваш партнер склонен к импульсивным поступкам и легко может поддаться сиюминутным порывам.

Рыбка

Цыпа,

– На ваши отношения партнер смотрит скорее по-деловому. На первое место он ставит не романтику, а практический интерес.

Свин,

Хомячок

цыпленок, цыпочка – Ваш партнер предлагает вам активный контакт, но, возможно, в глубине души чего-то опасается.

Чудо,

свинюшкин, свинка – Ваш партнер энергично вызывает вас на контакт и готов взять ситуацию в свои руки.

чудовище – Ваш партнер буквально требует вашего внимания, подчеркивая важность ваших отношений.

Сладкая,

Шоколадка

Слоненок,

Пампу ка

сладкий, солодуня – Ваш партнер сознательно подчеркивает свою эмоциональность. В то же время в душе он уравновешен и спокоен. слоник – Ваш партнер придает большую важность вашим отношениям. Его эмоции сосредоточены на вас, и он ждет полной взаимности.

– Ваш партнер предлагает вам простые, легкие отношения, но на самом деле вы поглощаете все его внимание и от вас он в глубине души ждет того же. – Ваш партнер рассчитывает на полную близость и взаимодействие.

Гороскоп

Моды Овен

авангард!” Только Овны могут Улица для вас — это подиум. Ваш девиз: “Да здравствует енный облик. Умеренность — естеств и стиль ый природн свой принести в жертву моде фасоне, но и в цветовой гамме. в только не ется проявля явно не ваш конек. Максимализм д тали: пояса,, р ного: стихия огня обязывает! Слабость Овнов — де р — все оттенки крас В фаворе вать стройную фигуру. погоны, хлястики, которые позволяют им продемонстриро

Телец

лучшего качества. Даже с Принцип ТТельца — пусть одежды будет немного, зато самого своей фигуры. Они прекрасно мини-гардеробом Тельцы умеют обыграть все достоинства ая арная шикарн шка — шик фишка та. Их фи стота просто ая про нтная егантн элега стильь — эл Ихх стил иал. И териал матер ру, ма ктуру факту уют фа ствуют чувств чув каждый день будет удивлять классика. Даже имея две юбки и три блузы, женщина-Телец мы формы ой фор остой прост ые, пр ивные массивн любятт масс ы любя льцы Тельц ми. Те циями инация комбина и комб мыми слимым немысли ющихх немы ужающи окружа окр лов. материа нных драгоце из нно непреме украшения, но

Близнецы

е жизнью. У них просто огромный Не заходите в гардеробную комнату Близнецов — рискует ний, влияющая и на выбор стиля настрое смена частая слишком гардероб! Причина проста: гко легко ийноо и ле стихийн еждуу стих одежд ают од купают покуп по ецы изнецы Близн Бл го. ивого. яшливо неряшл е, нер тите, простит до,, прос ого до ктного ффектн от ээффе — от ность одежды для них важзабывают о ней. Мода для Близнецов - игра. Легкость и пластич — джинсы, футболки, легкие нее цвета и формы. Стиль Близнецов достаточно нейтрален кулоны, цепочки. платки, шейные ары аксессу и стать спортивные куртки. Под

Рак

создадут себе его. Большие шали Природа не наделила Раков хитиновым покровом? Они сами ает овал. Под знаком Рака — напомин нарядов их силуэт — вка драпиро и платки, складки и сть, поэтому они предпочиопрятно и чистота важна Раков одежда для будущих мам. Для валяться на диване в будут ни никогда Раки лов. тают вещи из натуральных материа д ое платье. р асено выходн у ай торржества у них всегдда прип у ичной” оддеждде,, а на случ “ул модной практичная Не беда, что вещица — не писк моды. Разве может быть не И к экстравагандобротная вещь неброских цветов? Да, Раки себя не балуют. … склонны не тности

Лев

рнеее ечерне и ввече или ама ил пижама дь то пиж будь са, бу вкуса ии вку ствии сутств отсут ешь в от екнешь упрекн ей не упр зверей Царя звер Царя ношу я!” Щедрость что то, “Модно : Шанель Коко а озвучил Львов Девиз платье. крупных складках натуры Льва видна во всем: и в роскошном декольте, и в по качеству, и , фактуре по и цвету, по и одежду юбки. Лев выбирает знака — а вот цена значения не имеет! Любимые цвета сиятельного ительном оранжевый, золотой, пурпурный. Даже находясь в затрудн дерево положении, Лев никогда не наденет бижутерию. Скорее нежели и янтарь, нежели пластмасса, скорее изысканный ситец, синтетика.

Девы

льность и Одежда на все случаи жизни — вот фишка Девы. Ее рациона льное умение удивите не бы если , абсурда до дойти бы могли практичность в выборе цветов: от серого комбинировать детали одежды. Она не ограничивает себя линий и простота кроя. На Деве или бежевого до желтого или синего. Главное — строгость декольте и мини-юбка — скорее б прекрасно смотрятся деловые костюмы, а вот глубокое если выбирают — то непременно исключение из правила. Девы украшений не любят, но уж перстень-тайник. или асы кулон-ч р наприме : нальное функцио удь что-ниб

перс она

Весы

теей в тей остей нос а н рай райнос аакихх ккрай аки Никаки ор ы Ник ормы. форм таа и форм вета ве цвета ии цве и ении шении шен тношен отно вкуу и чутьее в отно этоо вкус В ы — эт Весы Вес иль,, Весы иль стиль свой ст ы свой ажды ажд однажд одн ав ровав ров рмиров рми Сформи Сфо н ичен. иче мониче мон гармон гар да сегда сег с в вс д аряд аря н х и их , жде, жде одежде оде соиспрои е прои робе роб рдероб рде а га их в и мени мен времен вре от мя Время Вре изнь. изн ж жизн ю всю вс му ем ны верны вер ся аются ают остают ост ыми. ыми бимыми бим любим лю ся тся овятся овя тановя тан с стан е ж же т тут ту ещи в вещи е овые овы н новы о но н , ены, ены ремены рем перем пе ши шие ольшие оль неболь ят неб ходят ход богоо и бог олубог голу и голу енки енк оттенк ие отт онкие тонк ные,, тонк ные ельные ель астель ета:: паст ета цвета нные цв кан ыскан ыс изы ов — изы Весов ек Вес Конек Кон ки кие ужские мужс уки,, мужс уки лстуки лст галст ки, га брюки, ть брю осить носи юб т носи любя оченьь любя ы очен Весы ны-Вес инынщи Женщи го. Же ового р ово роз ия шения шен крашен кр а т укра таю ч та очи едпочи едп предп Весы пр ака.. Весы ака знака ого зн анного данн аниее данн ани оевани оев авоев это заав пы — это шляпы шля б ! ба! треба! рпотре ширпо ого ши какого ть, и никак ность, ценнос ую цен енную ственн ожеств художе ие худ щие яющ авляющ дставл предст пре

Скорпион

ю ою свою ать св ровать ров триров три онстри он емонс демонс дем продем пр бы про чтобы в, что дствв, редст сре но из средст оддно оноов — одно ионов пи пионо корп Скорп ляя Ско Модаа ддля Мод у укируШ кир ф ты. Шо фек эффек а эф ать оздать созд меетт созд умее пи н умее пио корпио Скор к в Скор кто ефекто дефе из дефе Дажее из Даж ь. Д ость. ль ост уальн се суа сек ой елкой отделк ой отд гатой гат богат м и бо роем ро по рое ым пок жным ожн сложн обо сл особо и с ос ании ани етани ет сочет сика в со сик ласси клас щ я клас юща … жно… жно зможно змо Возмо ко? Во оздко? озд ромозд гром н и гром но щенно щен апыщен она.. Напы рпиона Скорпи яд Ско наряд й нар — вот типичный для мы стюмы костю ко ье, белье, бел ее ижнее н нижн е ьное уально ексуал екс С ! а Никогда шево? деш Вульгарно и ия шения крашен огиее укра дорог езы и дор варьете и стрипттиза, сочные цвета, эффектные вырезы н. ион орпион Скорп се это Ск — ввсе

р ецц Стрел

стиль. Зачем й стиль ам спортивный С В молодости безудержная свобода диктует Стрельц ние новых идей и гнаться за модоой, лучше всю энергию направить на воплоще го кроя, не сковываб ая одежда — наряды свободно б ия. Их излюбленн ствия ешеств путеше пут ся ний и творческих порывов. Стрельцы подолгу не могут расстать ющие движен е стиль с любимой веещью, даже изрядно потрепанной. В зрелом возраст бе жет измениться и стать элегантно-романтическим. В их гардеро Стрельца мож украшения. льные оригина и фигуру, е ивающи подчерк ряды, нар тся р прибавя

Козерог

К зерога. Пуританство и “Овсянка, сэр!” — так и хочется произнести при виде Ко х стиль. В одежде Козерогов и щие яющие еделяю опреде ова, слов точные то вот — м атизм консерв жде, это круодежде излишеств в оде з и ь стить о д допу о н ожн м можн о что чт се, В Все, . его. ишнего ишн л чегоо н чег нет ни выбирают знака этого вители а т ст д ед Пред тесьма. е, плетени жева ручноой работы, ц та. Это под знаком ине о цве и синего или ногоо ил ерн цельнокроееную одежду серого, черн и нуу шения, к шен н т укра ед о носят редк ррооги редк зерог озе Козе рмаа. К форма Козерога нааходится школьная фо тву. аслледству по наследс ю я им по авшуюс сттавшуюс ста цу, дост цу, цу вещиц ую вещ инную старинн удь стар нибуд ю-ниб юую какую ве как разве раз

Водоллей

м анием ан желан евааеетт ззаа же вк с поспева ро ий вку рош хорош де, и их хо жде одежд аж в од юбятт ээпатаж юбя одолеи люб Воодоле увнуко вн только с то ую ся уют твуют ооддств вод уковво руко и руко олеи Во оле д ды Вод ыборре одеж вы ир ватть и удивлятть. В выб окиро шок шокиро шо ета цвеета ичаащие цв и крича ие, кр Ярккие ьсся.. Ярк тьс елитьс выдели ем выд ениеем ени емлени емл стремл ниями и стр ниями уж ени побужд поб ми п нними ренни ттре ми зами езами зрреза зреза разр ми разр мым лимы слимы ысли мы мысли ютттся неемы ютс няяю д вый)) дополня вый вы юзовы т к, биррюзо три лектри ин, элек ин, ри маарин ь аама улльтр (ул (ультр тьь есть Но ес Но па. и ти о ог ого в рв е п перв я е ле оле Водол Вод ль стиль сти ст т от в — стью о ачно ачн зрачн зр озр р пр й ной венной крроовен откр или от ы лы р лы, матттеериа ые” мат исстые” и чис есски чес иче оги ко ог “экол щие “э тающие читаю очи еддпоч па, прредп тип го ти и вторрого леи ле оле ол одоле Вод ым ны тв нны тве мсств ые умс лы,, зааняттые туу лы леектуа теллек интел тиль. Это ин сккий сстил ски броски бро т неебр цвета, л ные цве у льн наттура трудом. Два идею. ид бо иде -либо -ли ую-ли ать каакую ажать рааж отра ы от должны

Рыбы

лько тоольк сто ют ст ляяют вля оояявляют рроя про р эттом про ато при ЗЗат и.. За о ледними пос п м дее по испосабливваютсся к мо Рыбы при вкуса! Д — изыс асимме трикота Рыбок, и тр. тр амутр. аму ерламу ер ерл перл лы, п лллы, ораллы уг, кор уг, чуг жемчуг то жем ылавливают” в вооде — это венно, “вы

Петрова Слобода

Sun Sity

Старый Млин

Отельно-ресторанный комплекс с. Ивановка, трасса Киев-Чернигов

Имидж-кафе ул. Рокоссовского, 26 А

Кафе пр-т Мира,45 А

Армения

Абажур

Магия света

Кафе-ресторан ул. Заньковецкой, 12

Кафе-галерея, кафе-кондитерская ул. Преображенская, 2

Магазин светильников пл. Привокзальная, 1, маг. «Магистраль», 2 эт.

Этуаль

Охота

ул. Комсомольская,57

Кафе-клуб ул. Пятницкая,50

Кафе ул. Шевченко, 33 А

Океания

Шенонсо

Ресторан-клуб пр-т Мира, 20

Ресторан-клуб ул. 50 лет ВЛКСМ, 15

Брюссель

Ностальжи

Ресторан-клуб ул. Подвальная, 23

Арт-кафе пр-т Мира, 14

Сомелье

Синком

Премиум-кафе пр-т Мира, 35

Бар пр-т Мира, 53

Кофемания

Галлерея

Кофейня пр-т Мира, 22, «Мегацентр», павильон №14

Гранд-кафе пр. Победы, 100А

Светофор

Куба

Боулинг-клуб ул. Пятницкая, 50

Кафе-бар ул. Горького, 49

Чардаш

Предслава

Кафе ул. Толстого, 147 В

Кафе-магазин ул. Пятницкая, 15

Гетьман's

Лайм

Кафе-клуб пр-т Победы, 83

Кафе ул. Коцюбинского, 49 А

777

Золотой берег

Ресторан-клуб ул. Шевченко, 103

Ресторан Территория городского пляжа Золотой берег

Колыба

Панорама

Кафе ул. Воинов-Интернационалистов, 1

Элит кафе пр. Мира 68 (гост. Градетская, 18 эт.)

CasaNova VIP-бутик ул. Мстиславская, 28 А

Калипсо VIP-бутик пр-т Победы, 85, пр-т Мира, 32, бут. №5

Годинники-стиль VIP-салон пр-т. Мира, 42

Каблучки плюс Салон-магазин ул. Комсомольская, 55

Золотой лев Ювелирный салон пр-т Мира, 24

Сивер-Авто Автосалон ул. Любечская, 157

Метек Автосалон ул. Щорса, 62

Чернигов-Авто Автосалон пр-т Мира, 231

АИС Автосалон ул. Инструментальная, 2 А

Автоком-сервис СTO ул. Инструментальная, 34

перс она

АТЛ

Денталюкс

Стиль-S

Автоцентр ул. Щорса, 60; ул. Крымская, 1

Стоматология ул. Одинцова, 22, каб. 321

Салон-парикмахерская ул. Гетмана Полуботка, 30, Доценко, 17

Березки

доктор Воронина

Тутси

Автокомплекс ул. Кольцевая, 16

Стоматология ул. Гетмана Полуботка, 20

Салон-парикмахерская пр-т Мира, 80

БОШ-Автосервис

Витадент

Фантазия

Автосервис ул. Белова, 7

Стоматология ул. Старобелоусская, 73

Салон-парикмахерская ул. Гетмана Полуботка, 20

САВ-Авто

Сімейна стоматологія

SPA-клуб

Автосервис ул. Проектная, 1 Б

Стоматология ул. Шевченко, 32

Салон красоты ул. Мстиславская, 20

Motorsport

Эстетцентр

Нотариус

Гипермаркет отдыха

ул. Любечская 149-д

Центр эстетики и косметологии ул. Шевченко, 48 Б/2 А

Коваленко В.В. пр. Победы, 96-А

KARCHER

Адреналин

Нотариус

Автомойка ул. Ивана Франко, 1 А

Товары для активного отдыха пр-т Победы, 93

ул. Щорса, 37

Терма

Кислород

Автомойка ул. Инструментальная, 1

Фитнес-клуб, салон красоты пр-т Мира, 32, 4 эт.

Парадиз

Promenade

Автомойка ул. 1 Гвард. Армии, 15 А

Салон итальянской одежды и обуви ул. Рокоссовского, 39

Интеркарс

Эстет-студия

Магазин автозапчастей ул. Воровского, 24

Студия Татьяны Глебовой пр. Победы, 43

Стоматгарант

555

Стоматология ул. Софии Русовой, 25/3

VIP- салон пр-т Победы,96

Поляна Винный супермаркет ул. Киевская, 74

Інтермеццо Центр культуры и искусства ул. Шевченко, 9

Diamond Ресторан-клуб пр. Победы, 73

Uniqa Страховая компания ул. Щорса, 40

У Болдиной Горы

Дентлайф

Кафе ул. Лесковицкая, 3

Стоматология пр. Победы, 27

Наши патрнеры в Киеве Терминал

Большевик

торгово-развлекательный центр г. Бровары, ул. Киевская, 316

торгово-развлекательный центр ул. Гетьмана, 6

Журнал «VIP-персона» видання № 30/2011 (червень) ж у р н а л

д л я

у с п е ш н ы х

л ю д е й

Журнал видається 12 разів на рік Засновник та видавець — Олена Гужва Головний редактор — Олена Гужва Верстка та дизайн — Євген Насінник

Журнал „VIP-персона” видається з липня 2008 р. Адреса редакції: 14005, м.Чернігів, пр. Миру,68, оф.1212 тел. 0462/931-509, 931-579 факс 0462/66-12-66 e-mail: vip_persona@i.ua

Видання зареєстроване Головним управлінням юстиції у Чернігівській області. Свідоцтво про реєстрацію ЧГ № 408-57Р від 10.04.2008 р. Наклад 3000 примірників Надруковано в ТОВ „Інфопрінт” Підписано до друку 23.06.2011 р.

За зміст рекламних оголошень, посилання на ліцензії редакція відповідальності не несе. За дійсність фактів, власних імен та ншу інформацію відповідають автори публікацій. Редакція може не поділяти думку авторів публікацій. Рукописи та фотознімки не рецензуються і не повертаються. Листування з читачами лише на сторінках журналу. Повний або частковий передрук матеріалів з журналу „VIP-персона” дозволяється тільки за письмової згоди видавця. Матеріали з позначкою PR публікуються на правах реклами. Гонорари виплачуються лише за рекламні публікації. Безкоштовне розповсюдження журналу „VIP-персона” оплачене рекламодавцями.

Зустрічай літо з нами!

бутік 209 (2 поверх) Галерея модного взуття

вул. Комсомольська, 57, тел. 93-71-40,

площа Привокзальна, 1, м-н "Магістраль", 2 поверх, тел. 65-77-34