Empresas mexicanas participantes en EIBTM 2009

RUEDA DE NEGOCIOS EIBTM

EMPRESAS MEXICANAS, 01.03.DICIEMBRE.09, BARCELONA-ESPAÑA

Programa Al-Invest IV, apoyando la internacionalización de las PYMES de América Latina.

Este documento se ha realizado con la ayuda financiera de la Unión Europea. El contenido de este documento es responsabilidad exclusiva de Nacional Financiera, S.N.C., y en modo alguno debe considerarse que refleja la posición de la Unión Europea.

RUEDA DE NEGOCIOS EIBTM em p r es a s mexica na s

0 1 - 0 3 Dic ie m b r e 0 9 B a r cel on a - E s p a 単 a

PROGRAMA AL-INVEST v uno de los programas regionales de cooperación económica más importantes de la Comisión Europea en Latinoamérica.

El programa se fundamenta en los valores compartidos e intereses estratégicos comunes que existen entre la Unión Europea y América Latina. Pero también en el hecho de que la Unión Europea es un importante socio político, económico, comercial y financiero para América Latina.

El programa AL-INVEST es un reflejo de la política de desarrollo de la Unión Europea, establecida en el Consenso Europeo, y basada en los objetivos de reducción de la pobreza; desarrollo económico y social sostenible; e inserción progresiva y armoniosa de los países en desarrollo en la economía mundial AL-INVEST es un programa pionero de la Comisión Europea que inició sus actividades en 1994, con una fase piloto, en la época en que las políticas de liberalización comenzaban a facilitar la expansión del comercio internacional.

Hasta la fecha, se han realizado tres fases: Fase I (1995-1999), Fase II (2000-2004), y Fase III (2004-2008). En enero de 2009 se inició la fase IV de este programa.

OBJETIVOS El objetivo general de la fase IV del programa AL-INVEST es contribuir a la cohesión social, mediante el apoyo al fortalecimiento e internacionalización de las pequeñas y medianas empresas (PYMES) latinoamericanas, y el intercambio de innovación, conocimientos y relaciones económicas con sus empresas homólogas europeas.

De manera más específica, con este programa se pretende contribuir a que las PYMES latinoamericanas sean el motor del desarrollo local, aprovechen las oportunidades de la globalización, la integración regional, los acuerdos comerciales y la cooperación empresarial con Europa.

ORGANIZACIÓN Y PROYECTO DE EXPOSICIONES (EXPRO) Empresa líder en México proveedora de servicios en Exposiciones, Congresos y Convenciones. Nuestra empresa es operada por un equipo de profesionales con más de 20 años de Experiencia a nivel nacional e internacional.

Estamos especializados en Montaje de Exposiciones, Congresos y Convenciones, Operación de Eventos, Diseño de Stands, Escenografías, Decoraciones, Renta de Mobiliario, Renta de Alfombra, Rotulación e impresión digital, con capacidad para cubrir eventos de más de 50,000 m².

Company leader in Mexico regarding services in Exhibitions, Congresses and Conventions. Our company is operated by a team of highly skilled professionals with more than 20 years of experience at the national and international levels.

We are specialized in the setting of Exhibitions, Congresses and Conventions, Events’ operation, Stand Design, Sceneries, Decorations, Rent of Furniture, Rent of Rugs, Digital labelling and printing, with the capacity to cope with events of more than 50,000 m².

C: Alberto del Valle Suárez, Gerente de ventas y exposiciones W: expro.com.mx M: adelvalle@expro.com.mx T: 52 (55) 2614.7160 F: 52 (55) 2614.7159 D: Sur 114 no.105 Col. Cove, C.P. 01120 México, D.F.

GO MEXICO GROUPS & INCENTIVES Se especializa en grupos e incentivos, desde el evento más sencillo hasta el más elaborado y original. Además, las excelentes relaciones con colegas proveedores de servicios permiten negociar tarifas muy favorables.

Dentro de nuestros servicios se encuentran la recepción personalizada en el aeropuerto por uno de nuestros guías profesionales en el idioma de su selección, traslados en lujosos y modernos autobuses, vans, mini-vans, limusinas o automóviles, los mejores hoteles Gran Turismo, de cinco y cuatro estrellas incentivos, grupos especiales, grupos técnicos y de estudio, excursiones a la medida, tours opcionales, planeación, coordinación, decoración y supervisión de los más extraordinarios eventos, entre otros.

GO MEXICO GROUPS & INCENTIVES is specialized in groups and incentives, from the simplest of all events to the most elaborated and original. Besides, the outstanding relations with service supplier colleagues allow us to negotiate very favourable rates.

Among our services, we focus on personalized reception at the airport by one of our professional guides in the language of your preference, transportation in luxury and modern buses, vans, mini-vans, limousine or cars, the best Grand Tourism hotels of five and four stars, incentives, special groups, technical and study groups, tailor made excursions, optional tours, planning, coordination, decoration and supervision of the most extraordinary events, among others.

C: Beatriz Chenhalls,Presidente W: gomexico.com.mx M: bchenhalls@gomexico.com.mx T: 52 (55) 5563.4386 F: 52 (55) 5563.6334 D: Insurgentes Sur 1377 P.B Anexo, Col. Insurgentes Mixcoac, C.P.03920, MĂŠxico, D.F.

TURISMO & CONVENCIONES En Turismo&Convenciones (T&C) creamos experiencias integrales de éxito para su negocio a través de la organización profesional y creativa de eventos: congresos, convenciones, eventos corporativos y exposiciones. Somos profesionales en Turismo de Reuniones.

Creemos que todo evento refleja la misión y consolida los objetivos del organizador, no solamente durante su realización, sino también a largo plazo con toda su comunidad. Por ello nos hemos dedicado desde 1989 a ser pioneros en la industria en México ofreciendo al organizador un equipo de colaboradores que lo acompañen y guíen durante este importante proceso.

Estamos afiliados a AMPROFEC, ICCA, MPI, SITE, IATA, PCO Meetings México y Distintivo M.

In Turismo&Convenciones, Tourism&Conventions, (T&C) we create integrated successful experiences for your business through the professional and creative organization of events: congresses, conventions, corporate meetings and exhibitions. We are Meeting Tourism professionals.

We believe that every event reflects the mission and consolidates the organizers objectives, not only during the event, but in a long term for all its community. Because of this, since 1989 we are dedicated to be pioneers in the Mexican industry, offering the organizers a team of collaborators that will accompany and guide them during this important process. We are affiliated to: AMPROFEC, ICCA, MPI, SITE, IATA, PCO Meetings MĂŠxico and Distinctive M.

C: Paulina Ibarra,Coordinarora W: turycon.com.mx M: pibarra@turycon.com.mx T: 52 (55) 5148.7532 F: 52 (55) 5148.2013 D: Angel Urraza 625 Col. Del Valle, C.P. 03100, MĂŠxico, D.F.

DESTINATION MEXICO La empresa fue fundada en 1988 y desde entonces hemos estado a la vanguardia en todos los aspectos que se requieren para armar programas efectivos y atractivos que estén a la altura de necesidades de amplio alcance y sofisticaciones que nuestros clientes demandan.

Nuestra reputación ha sido enormemente soportada por nuestro extenso conocimiento del país, nuestro servicio altamente personalizado, nuestra meticulosa atención hacia los detalles, nuestra preparación para responder a las necesidades suave y claramente y nuestra total voluntad para correr la “milla extra” para nuestros clientes.

The Company was founded in 1988 and since then we have been at the forefront in all the skills needed to put together effective and attractive programs to suit the wide-ranging needs and sophistications of our demanding clients.

Our reputation has been enormously enhanced by our extensive knowledge of the country, our highly personalized service, our meticulous attention to detail, our readiness to answer requests swiftly and clearly and our total willingness to go the “extra mile” for our clients.

C: Peter Crossley,Dirección General W: destination-mexico.com M: pcrossley@destination-mexico.com T: 52 (777) 316.4622 F: 52 (777) 322.2080 D: Calle Ramón 31 esq. Calle 8, Col. Ramón Hernández Navarro, C.P. 62385, Cuernavaca, Morelos.

CONDOR VERDE TRAVEL Condor Verde Travel es una operadora receptiva en México, Venezuela y Costa Rica. Las patentes de la empresa son su profesionalismo, sus altos estándares de servicio y creatividad.

Durante los últimos 16 años Condor Verde, una empresa familiar, ha crecido para convertirse en uno de los operadores turísticos más reconocidos en América Latina.

Condor Verde Travel is an incoming operator in Mexico, Venezuela and Costa Rica.

The company’s trademarks are its professionalism, high standards of service and creativity. Over the last 16 years Condor Verde, a family company, has grown to become one of the most important prestigious tour operators in Latin America.

W: condorverdetravel.com M: alessandro@condorverdetravel.com.mx T: 52 (55) 5524.7317 F: 52 (55) 5524.7338 D: Av. Universidad 989 2°piso, Col. Del Valle, C.P. 03100, MÊxico, D.F.

MEXICO TOURING Quince años de experiencia organizando incentivos, reuniones de negocios, congresos, seminarios y talleres comprometidos con la excelencia.

Nuestro objetivo es proveer a nuestros socios y viajeros nuestra forma de trabajar característica: conceptos a la medida para México y Guatemala. Innovación, profesionalismo, confianza y creatividad son las herramientas de nuestro equipo de artesanos para crear y desarrollar la mejor opción para sus eventos corporativos o de incentivos en nuestro país mediante nuestro servicio one-stop-shop, apoyado por nuestra relación confiable a largo plazo con todo tipo de proveedores en México.

Fifteen years of experience organizing incentives, business meetings, congresses, seminars, workshops with a full commitment to excellency.

Our aim is to provide our partners and travellers our characteristic way of working: tailor made concepts to Mexico & Guatemala. Innovation, professionalism, trust and creativity are the tools of our team of handcrafters to create and develop the best option for your incentive or corporate events in our country through our one-stop-shop service and helped by a reliable long-term relationship to all kind of suppliers in Mexico.

C: Joaquín Caballero W: mexicotouring.com.mx M: información@mexicotouring.com.mx T: 52 (55) 5512.0441 F: 52 (55) 5553.8774 D: Ave. Nuevo León58-101, Col. Hipódromo Condesa, C.P. 06100, México D.F

TROPICAL INCENTIVES, DMC La empresa líder DMC en Cancún, Riviera Maya, Puerto Vallarta y Los Cabos – México.

Colocando nuestros 25 años de experiencia local, estándares de alta calidad y creatividad para trabajar para usted y hacer de su próxima convención reunión, congreso o grupo de incentivos un enorme éxito. Sus expectativas son nuestro compromiso.

Nuestros servicios incluyen: Planeación de programas, logística de eventos, transportación, tours de medio día o día completo, Golf, pesca, buceo, juegos interactivos y motivacionales, cenas, cenas temáticas y fiestas especiales, servicios audiovisuales y de entretenimiento, registro en línea, servicios de diseño gráfico y programas sociales.

The Leading Destination Management Company in Cancun, Riviera Maya, Puerto Vallarta & Los Cabos - Mexico. Put our 25 years of local experience, high quality standards and creativity to work for you and make your next Convention, Meeting, Congress or Incentive Group a tremendous success. Your expectations are our commitment.

Our services include: Program Planning, Events Logistics, Transportation, Half Day & Full Day Tours, Golf, Fishing, Diving, Interactive & Motivational Games, Dine-arounds, Theme Dinners and Special Parties, Audiovisual and Entertainment Services, On-line Registration, Graphic Design Services, Social Programs.

C:Brisa Kumul W:tropicalincentives.com.mx M:brisa@tihcancun.com.mx T:52 (998) 884.4826, 884.7577 F: 52 (998) 884.6924, 887.7448 D: Centro Empresarial EKIN’OX, Ave. Tulúm, Mza.3 Lote 2-01, S.M. 15-A, C.P. 77500, Cancún, Quintana Roo.

KOMEX TOURS Agencia operadora-mayorista de viajes oficialmente registrada con antecedentes desde 1968, establecida como empresa en 1990 en MĂŠxico D.F. Actualmente es la segunda agencia de viajes oficial de Messe Dusseldorf y de la feria ITMA-CITME 2008 en MĂŠxico.

Cooperamos estrechamente con Messe Frankfurt y DE Internacional (representante oficial de los recintos feriales de Colonia, Munich, BerlĂ­n, Nuremberg y Hannover).

Wholesale operation travel agency officialy registered since 1968 and established as a company in Mexico city in 1990.

Today, we are the second official travel agency for Messe DĂźsseldorf and for the ITMA-CITME 2008 fair in Mexico. We cooperate thoroughly with Messe Frankfurt and DE International (we have the official representation of the fair venues of Cologne, Munich, Berlin, Nuremberg and Hannover).

W: komextours.com M: komex@royaletours.com.mx T: 52 (55) 5615.8741 F: 52 (55) 5615.8742 D: Valencia 9 Of. 301, Col. Insurgentes Mixcoac, C.P. 03920, MĂŠxico, D.F.

PROGRAMA AL-INVEST IV MÉXICO . CENTROAMÉRICA . CUBA

El programa AL-INVEST IV está financiado por la Unión Europea.

La Unión Europea está formada por 27 Estados Miembros que han decidido compartir juntos sus conocimientos, recursos y destinos.

Juntos, a lo largo de un periodo de ampliación de 50 años, han construido una zona de estabilidad, democracia y desarrollo sostenible, manteniendo al mismo tiempo la diversidad cultural, la tolerancia y las libertades individuales.

La Unión Europea se compromete a compartir sus logros y valores con los países y pueblos más allá de sus fronteras.

C: Gabriel Moreno, Project Manager Senior W: eurocentro.org.mx M: gabriel@eurocentro.mx T: 52 (55) 5325.6674 D: Plaza inn, nivel paseo, local 340, Insurgentes sur 1971, Col. Guadalupe inn, C.P. 01020 , MĂŠxico D.F.