Catalog Terra Reisen, Martie–Octombrie 2013

Page 1

Grecia, Croaţia, Slovenia, Italia Wellness Austria Vară 2013 Cazări în oraşe


Cuprins


Avantaje 3 Hotel Mimosa & Hedera Opatija Simboluri 4 Informaţii utile

5,6

Aparthotel Medusa

Polichrono/Halkidiki

Complex de apartamente de vacanţă ROYAL GRN1103 3 • • 8

Hanioti/Halkidiki

Complex de apartamente de vacanţă ELENI‘S 4 SEASONS GRN1002 4 • • • 8

Pefkohori/Halkidiki

Complex de apartamente de vacanţă Ioli Village GRN0701 3 • • 9

Dassia/Insula Corfu Hotel Eliana

GRI0151 2 • • 9

Nissaki/Insula Corfu

Apartamente Apostolis GRI0111 3 • • • 10

Barbati/Insula Corfu Apartamente Spyros

GRI0115 3 • • 10

Vitalades/Insula Corfu

Apartamente Sokrates GRI0121 3 • • 10

Croaţia

Croazieră Călătorii cu piraţii prin insulele croate KKB5151 11 Croazieră Turul insulelor Hop-on/Hop-off cu bicicleta KKB5154 12

Labin Ripenda

Villa Calussovo

Crikvenica- Vinodol Villa Rosa

Starigrad - Paklenica Villa Jucinovi Dvori

KIS5550 4 • • • 13 KKB0337 4 • • 13 KDA1811 4 • • 13

Insula Sveti Nikola Bei Porec Hotelul insula Fortuna

KIS2852

3 • • • • • •

14

Umag- Savudrija

Bungalow-uri terasate Kanegra KIS1101 3 • • • • 14

Umag- Polynesia

Complex de apartamente Satul de vacanţă Polynesia KIS1201 3 • • • • • 15

Umag

Hotel & Village Sol Garden Istra KIS1353 4 • • • • • • • • • 16

Novigrad (Istria) Hotel Laguna

KIS1551

3 • • • •

• •

• 17

Porec- Lanterna

Complex de apartamente de vacanţă Lanterna

KIS2501

2 • •

18

Pula -Verudela

Apartamente Splendid Resort KIS4809 3 • • • 19

Medulin

All Inclusive Light Hotel Holiday KIS4950

Opatija

Baska- Insula Krk

GRN0902 4 • • • 8

3 • • • • • • 20

3 • • • • •

• 21

Hotel Ambasador Remisens Premium KKB0151 4 • • • • • • • 22 Hotel Miramar Adria Relax Resort KKB0150

Grecia Kriopigi/Halkidiki

KIS5357

Pagina

Categorie stele Early booking Check in zilnic Grat uita te copi i Family Cam ere fami liale 1 adul t + 1 copi l Spor t Wellness S e r v i c i i To p Flair All inclusive Anularea rezervării cu 7 zile înainte

Pagina

Categorie stele Early booking Check in zilnic Grat uita te copi i Family Cam ere fami liale 1 adul t + 1 copi l Spor t Wellness S e r v i c i i To p Flair All inclusive Anularea rezervării cu 7 zile înainte

Cuprins 1,2 Rabac

Hotel Zvonimir

Njivice- Insula Krk Hotel Jadran

4+

• • •

KKB0753 4 • • •

• •

• 23

• 24

KKB0752 3 • • • • • 25

Lopar- Insula Rab

Apartamente de vacanţă în case private din Rab: Banjol&Barbat, Palit und Kampor KKB1302 3 • 25

Novalja- Insula Pag

Apartamente de vacanta în case private din Novalja KKB1501 3 • • 26 Apartamente de vacanţă în case private din Pag KKB1607 3 • • 26

Nin- Zaton

Complex de casute mobile şi apartamente de vacanţă Zaton Holiday Resort KDA0303 3 • • • 27

Satrigrad - Paklenica

Apartamente de vacanţă în case private din Starifrad - Paklenica KDA1801 3 • 28

Zadar

Căsuţe mobile de vacanţă Campiente Borik

KDA0130 3 • • 28

Zadar

All Inclusive Falkensteiner Club Funimation Borik KDA0151 4 • • • • • • • 29

Sveti Filip- Jakov

Complex de apartamente de vacanţă Croaţia KDA1201 Hotel Alba KDA1250 3 • • • • 30

Vodice

Complex hotelier Punta KDA0751

4 • • •

• 31

Petrcame

Falkensteiner Hotel & Spa Iadera KDA0260 5 • • • • • 32

Trogir

Appartements Medena KDA3601 3 • • • 33

Baska Voda

Hotel Horizont

Split

Hotel Le Meridien Lav

KDA2750 4 • • • • • • 34 KDA5450 5 • • •

• •

• 34

Dubrovnik

All Inclusive Light Hotel Valamar Club Dubrovnik KDA6053 3 • • • • • • • 35

Dubrovnik

Apartamente de vacanţă în case private Dubrovnik - Lapad KDA6001 2 • 35

Bol- Insula Brac

All Inclusive Bluesun Hotel Bonaca KDA2053 3 • • • • • • • • • 36

Jelsa- Insula Hvar

All Inclusive Light Hotel Hvar KDA3150 3 • • •

• •

• • 37

3


Pagina

Categorie stele Wellness Fitness Apă termală 1 adult +1 copil

Cuprins Wellness Austria Bad Radkersburg

Vitalhotel der Parktherme

Bad Ischgl

Hotel Royal

Afiesl

Hotel Bergergut

ZAU1153 4 •

52

ZAU0550 4 • • • • 53 ZAU3150 4 •

54

ZUN0151 4 • • •

55

ZUN0250 4+ • • •

55

Budapesta

Danubius Health Spa Resort Helia

Heviz

Categorie stele Early booking Check in zilnic Gratuitate copii Family S e r v i c i i TO P All inclusive

Pagina

Categorie stele Early booking Check in zilnic Grat uita te copi i Family Cam ere fami liale 1 adul t + 1 copi l Spor t Wellness S e r v i c i i To p Flair All inclusive Anularea rezervării cu 7 zile înainte

Danubius Health Spa Resort Heviz

Slovenia

Austria Vara 2013

Portoroz

• 38

XSL1250 4 • • • • • • • • • 39

Italia

Happy Camp Butterfly IOS1309 4 • 40

PRECENICCO/CASALE SUL SILE

Vacanţă cu yacht de închiriat IOA1115

Hotel Baia Imperiale

Caorle

Hotel Villa Maria

ITK1652

4 • 4 • • •

• •

42

• •

42

IOA1762 3 • • • 43

Villaggio Lido del Sole 1+2 IOA1606

4 •

44

Bibione Spiaggia

Maria Alm- Hinterthal

Marco Polo Alpina Familien & Sporthotel

Ungaria

Residence Cavallino C IOA1416 3 • 45

Bibione Spiaggia

Marea Britanie

IOA1417 4 • 45

Porto Santa Margherita

Villaggio Giardini di Altea IOA1820 4 • • 46

Porto Santa Margherita Villaggio AI Pini

IOA1809

4 •

47

Londra- Hotel Travistok

Austria

Viena- Hotel Atlantis

Cehia

Praga- Hotel Olsanka

Lido di Jesolo

Franta

Lido di Jesolo

Cannes - Best Western Hotel Univers Cannes

Appartements Benelux IOA2114 3 • 48 Hotel Eden

Amalfi

Hotel Miramalfi

Lacona

Lacona Club Resort

Porto Corallo

IOA2183 3 • • 48

Paris- Hotel Royal Fromentin

Danemarca 3

62

3

62

4

62

3

62

3 3

62 62

Italia IKA2150 4 • • • 49 IEL0301 3 • • 49

Residence Porto Corallo ISA0401 3 • • 50

ASA3750 4 • • •

60

3

64

3

64

4

64

3

64

3

64

3

64

Cazări în orase Budapesta Hotel Erzsebet City Centre

Villaggio Planetarium

59

Ferienwohnungen REITER ASA3113 4 • • 59

IMA2451 4 • • • 43

Bibione- Lido del Sole

4

Flachau

Pagina

Aparthotel Green Village IOA1351 4 • • • 41

Rimini

Walchsee

Family Adventure Flachau, Hotel FORELLENHOF ASA3159 4 • • • • IOS1154 3 • 40

Lignano Riviera

Grand Hotel Vittoria

Hotel Laurenzhof AKA0950 57

Tirolerhaus ATI7601 3 • • 58

Peschiera

Montecatini Terme

Lendorf

Apartamente Ferienland Stubai ATI1602 3 • 58

Gardaland Hotel Resort IOS1352 4 • • • 40

Hotel Terminus

Robinson Club Ampflwang AOB1550 4 • • 57

Fulpmes

Peschiera/Castelnuovo

Garda

Ampflwang

Categorie stele

Hotel Histrion

Categorie stele

Portoroz

XSL1213 3 • •

Pagina

Apartamente Vile Park / Hotel Vile Park

Pagina

Wellness Ungaria

Roma - Hotel Mamiani

3

63

Venetia - Hotel Da Bruno

3

63

Florenta - Hotel Ariele

3

63

Verona - Hotel Montresor Palace 4

63

Milano - Hotel Galles

63

4

Copenhaga - Hotel Opera

Spania

Barcelona - Hotel Principal

Portugalia

Lisabona - Hotel Turim Iberia

Germania

Berlin Grand City Hotel Berlin East

Romania

Bucuresti - Hotel Opera

Turcia

Istanbul - Hotel Erbil


Avantaje Avantajele Terra Reisen

Terra Reisen vă pune la dispoziție aceste oferte și avantaje în multe dintre hotelurile și complexurile turistice din catalog (informații detaliate puteți găsi în descrierile fiecărui hotel în parte) I t a lia , A u s tr i a

Cr oaţia, Slo v enia, Gr ecia

H oteluri All Inclusive

R educere Early Booking de până la 20% din tarif

C azare gratuită pentru copiii sub 6 ani

C opiii sub 15 ani gratuit

T arifele apartamentelor de vacanță includ deja costurile suplimentare

D reptul de a anula fără penalizări până la 1.4.2013

Z ile flexibile de check-in, sejururi scurte

O ferte speciale Terra: de ex. 3 = 2 înseamnă „Stai 3 nopți și plătești 2” C onfirmăm solicitările Dvs. speciale

We lln e s s ■

■ ■

R educere Early Booking cu până la 10% pentru rezervări efectuate din timp

T arifele apartamentelor de vacanță includ deja costurile suplimentare Z ile flexibile de check-in, sejururi scurte O ferte speciale Terra: ex. 3 = 2 înseamnă „Stai 3 nopţi și plătești 2”

N enumărate servicii suplimentare incluse

G hid Terra Reisen în Slovenia și Croația

Cazăr i în or aş e ■ ■

C heck-in zilnic O fertă specială Terra: ex. 3 = 2 înseamnă „Stai 3 nopţi și plătești 2”

C amera single este o cameră dublă pentru ocupare single

C heck-in zilnic

F ără sejur minim impus. Rezervări posibile pentru 1 noapte.

S olicitări speciale confirmate

O ferte speciale Terra: de ex. 3 = 2 înseamnă „Stai 3 nopți și plătești 2”

P osibilitate pentru sejur scurt , de ex. de min. 2 zile

C onfirmăm solicitările Dvs. speciale

P achete wellness se pot rezerva suplimentar

G hid turistic, indicații despre ruta de sosire la hotel și harta orașului - incluse S e pot rezerva: excursii opționale, tururi de oraș și bilete de intrare A nulare posibilă cu până la 3 zile înainte de check-in 5


Simboluri

Ofertele noastre sunt clasificate clar, astfel încât Dvs. să puteți identifica rapid hotelul pe care vi-l doriți. Orientați-vă ușor după simbolurile noastre.

SUPER Oferta

RECOMANDARE

Terra

Hotelurile și complexurile turistice cele mai apreciate de turiștii noștri. Aceste unități se remarcă printr-un grad de satisfacție deosebit de înalt și mulți turiști fideli.

Hotelurile și complexurile noastre turistice cu un raport calitate/preț excelent. În plus, la aceste unități puteți beneficia de multe oferte atractive cum ar fi reducere de Early Booking cumulată cu Ofertă specială Terra, gratuitate copil(ii) până la min. 9 ani (în hoteluri), check-in/out și perioade de sejur flexibile.

Ofertă specială Terra SUPER oferte pentru copii ■■ ... ■■ ■■

În caseta colorată găsiți alte oferte atractive și servicii suplimentare, pe care Terra Reisen vi le pune la dispoziție în hotelul/complexul turistic/apartamentul respectiv.

Camera Best price

Copiii sub 12 ani gratuit Copiii sub 12 ani gratuit Familiile cu copii pot găsi la Terra Reisen o gamă variată de hoteluri cu reduceri pentru copii excepționale. La hotelurile cu acest simbol, 1 copil beneficiază de cazare în pat suplimentar și masă gratuite în cameră cu părinții. Limita de vârstă pentru această ofertă o puteți găsi în Logo, respectiv în descrierea hotelului. La 2 logo-uri 2 copii beneficiază de gratuitate.

Categoria de cameră la tariful cel mai avantajos – contingent limitat. Camerele Best price pot avea facilități și localizare diferite față de camerele standard, minim baie cu duș/WC. În tabelul de prețuri această ofertă este evidențiată colorat.

Fa mily Cu simbolul „Family” am marcat toate acele hoteluri și complexuri turistice, care dispun de facilități și programe speciale pentru familii sau se recomandă îndeosebi vacanțelor în familie.

S e r vic i i TO P Hoteluri și apartamente din categoria de lux: aici se oferă cea mai bună localizare, o atmosferă sofisticată, amenajări elegante.

We llne s s Hotelurile cu simbolul „Wellness” vă garantează facilități de wellness de înaltă calitate și/sau programe de tratament. 6

C a mere fa mi l i a le Hotelurile cu simbolul „Camere familiale” dispun de camere foarte spațioase care permit adăugarea a minim 2 paturi suplimentare pentru copii. Cazarea se poate efectua și într-o cameră separată.

Fl a i r Caracterizează o locație specială: atribute precum liniștea, relaxarea, experiența în natură și peisajele idilice sunt în prim plan.

Spo rt Aici vă puteți bucura de un program variat de activități sportive și de divertisment precum: golf, tenis, volei pe plajă, echitație ...

1 adult c u 1 copil Pentru turiștii care călătoresc singuri cu copilul: aici beneficiați de reducere pentru copil chiar și într-o cameră dublă cu 1 singur adult sau într-o cameră single cu pat suplimentar.

All Inclus iv e L ight All Inclusive Light incude minim pensiune completă și băuturi gratuite la mesele principale. Puteți găsi astfel de servicii budget-friendly în Portoroz, Porec, Pula, Medulin, Rabac, Moscenicka Draga, Punat, Karlobag, Pakostane, Stari Grad, Jelsa, Prizba/Brna și Dubrovnik etc.

All Inclus iv e În aceste hoteluri este inclusă în tarif o gamă variată de activități sportive, programe de animație și servicii de masă. Componența exactă a serviciilor o puteți găsi în descrierea hotelului.


Informaţii utile

Prescurtări AI AL APP BD BK BS DE DRZ DU DZ EZ FA FÜZ FZ HP KL KO LS MA MB MS NR NS PO PS SB SI SS ST SU U/ Ü ÜF UK VP VRZ Z

Informat, ii

Categorii

Check-in flexibil

Pentru a vă facilita alegerea hotelurilor potrivite All Inclusive am acordat o clasificare proprie acelor hoteluri Cameră pentru persoane alergice care nu dispun de o clasificare oficială. Ce înseamnă NOU! (sigla) în catalogul Terra? Apartament Am clasificat și apartamentele de vacanță în Hotelurile/ casele de vacantă cu această siglă Cadă funcție de criterii proprii. au fost recent adăugate in catalogul Terra Balcon Hotel Apartament de vacanță Reisen. Cu vedere la munte • = dotări simple = • Dependință / Clădire anexă •• = Standard = •• Cameră cu 3 paturi ••• = clasă medie = ••• Duș •••• = clasă superioară = •••• Imaginile din catalog sunt cu titlu de prezentare. Cameră dublă ••••• = clasă de lux = ••••• Nu se garantează cazarea exactă în unitățile Cameră single din imaginile prezentate. Deosebit de releCameră familială (2 camere) vante sunt informațiile din descrierea fiecărei Cameră cu 5 paturi unități de cazare. Camera familială (1 cameră) Apartamente de vacanță: linia cu font albastru Demipensiune din tabelul de prețuri = tarif per apartament Aer condiționat și zi. Cameră confort Hotel: linia cu font roșu din tabelull de Terra Reisen oferă posibilitatea vacanțelor cu Landview prețuri = tarif per persoană și zi. sejur scurt. Detalii despre ziua de check-in și Mansardă perioada minima obligatorie a sejurului sunt Vedere directă la mare precizate în descrierea unității de cazare. Vedere laterală la mare Pentru nefumători Pe anumite destinații Terra Reisen vă oferă Pe partea de Nord posibilitatea beneficiați de o vacanță la tarife Cu vedere la piscină Pentru multe locații din Austria vă oferim posiincredibile. Ex.: Cu vedere la spre grădină bilitatea și altor zile de check-in pe lângă ziua 7=5 Cu vedere la lac generală de check-in de sâmbătă sau chiar Stai 7 nopți și plătești 5. Suite posibilitatea de check-in zilnic. Vă rugăm să aveți Informații despre acest subiect găsiți în Vedere laterală la lac în vedere că în multe locații această posibilitate descrierea unității de cazare la „Ofertă spe- se limitează la anumite sezoane. Austria este Cameră standard cială Terra”. Pe partea de sud de asemenea o destinație ideală pentru sejururi În cazul în care sejurul se înscrie în 2 sezoane scurte. Pentru majoritatea hotelurilor și aparCazare fără masă tarifare, se va aplica tariful mai mare. Nota: tamentelor de vacanță din oferta Terra Reisen BB ofertele cele mai avantajoase se regăsesc în puteți opta pentru un sejur chiar și de minim 3 Cazare extra sezon. Reducerile se aplică la tarifele de nopți. Mai multe detalii despre zilele de check-in Pensiune completă cazare nu și costurilor suplimentare, animale și perioadele minime de sejur puteți găsi în Cameră cu 4 paturi de companie etc. descrierea fiecărei unități de cazare. Cameră Best price

Cazare

Tarife

Sejur scurt

Oferta specială Terra

Data de check-in

Vă oferim posibilitatea de check-in zilnic în multe dintre hotelurile și complexurile de apartamente, în toate sezoanele. Acest avantaj a fost extins pentru anul 2013 în mai multe locații. Pentru o imagine în ansamblu cu privire la aceste posibilități, consultați cuprinsul catalogului. În catalogul nostru puteți găsi numeroase destinații de vacanță care oferă zile de check-in suplimentare în diferite sezoane. Informații despre aceasta găsiți în descrierea unității de cazare.

Servicii suplimentare posibile Terra Reisen oferă în multe hoteluri posibilitatea de a rezerva simultan servicii de cazare împreună cu proceduri balneo și tratamente wellness. Programarea acestor servicii intră în responsabilitatea furnizorului. Dacă totuși doriți să ajungeți mai intâi la destinație pentru a hotărî care dintre serviciile menționate va interesează, nu putem garanta disponibilitatea acestora.

Costuri suplimentare opționale Taxele pentru servicii optionale precum pătuț, animale de companie, garaj ș.a. se achită la destinație și în general în moneda locală.

7


Informat, ii

Informaţii utile

Cheltuieli de întreținere Confort sporit Anularea rezervării tarife mai mici cu până la 7 zile înainte incluse în toate apartamentele de vacanță Se achită un tarif mai mic pentru un aparta- de check-in Când comparați tarifele luați în calcul faptul că tarifele noastre includ, pe lângă tariful de cazare, și costuri suplimentare pentru curent electric, gaz, apă și curățenia finală. Excepții de la regulă constituie cazurile în care aceste costuri se calculeaza în funcție de consum (ex. consum curent electric cf. contorului) sau servicii care nu sunt obligatorii (ex. lenjerie la cerere). În aceste cazuri costurile se achită direct la destinație. Pentru informații corespunzătoare verificați descrierea unității de cazare din catalog.

Reduceri copii Apartament de vacanță: copiii de orice vârstă se calculeaza ca o persoană adultă. Gradul maxim de ocupare nu trebuie depășit, inclusiv copii. Hotel: reducerile pentru copii se acordă doar dacă copilul stă în aceeasi cameră cu 2 adulți care achită tarif întreg. Există excepții (în special în Croația) unde se oferă reduceri copiilor împreună cu 1 adult care achită tarif întreg sau cu 2 adulți care achită tarif întreg în cameră cu 3 sau 4 paturi. Detalii exacte găsiți în descrierea unității de cazare. Pentru reducerea oferită copiilor se ia în calcul vârsta copilului în ziua de check-in. Serviciile pentru infanți (copii sub 2 ani) se achită de obicei la destinație (ex. pt serviciile de masă, pătuț ș.a.)

Paturi suplimentare În unele hoteluri familiile cu doi sau mai mulți copii se va oferi reducere pentru pat suplimentar, ca de ex: 2 paturi suplimentare, 3 paturi suplimentare și 4 paturi suplimentare. Pentru a afla daca paturile suplimentare vor fi în camera părinților sau în altă cameră, vă rugăm să verificați descrierea unității de cazare.

8

ment care nu se rezervă cu gradul maxim de ocupare. De exemplu: 3 – 5 persoane = pentru a caza doar 3 persoane într-un apartament care permite max. 5 persoane, tariful se va calcula doar pentru 3 persoane.

Transport cu autocarul/ trenul Dacă doriți să călătoriți cu autocarul sau cu trenul către destinația dvs de vacanță, vă rugăm să contactați agentul dvs de turism. Acesta vă va oferi cu plăcere informațiile cu variantele posibile.

Transport cu avionul Profitați de ofertele variate de zbor ale companiilor „Low Cost” precum Fly Niki, TUIfly sau Air Berlin, etc. Agentul dvs de turism vă stă la dispoziție.

Plajă Municipalitatea locală este responsabilă cu curățenia de pe plajele publice din destinațiile turistice. În anii precedenți, au fost cazuri în Marea Adriatică, Marea Mediterană, dar și pe plajele de pe lacuri, când algele, iarba de mare, respectiv murdăria au împiedicat înotul pentru câteva ore sau chiar zile. Acest lucru se datoreaza condițiilor meteo și nu intră în responsabilitatea Terra Reisen. Dacă înotul este scopul principal în vacanța Dvs, vă recomandăm să alegeți o casă de vacanță/ un hotel cu piscină sau în apropierea uneia. Pentru detalii verificați descrierea unității de cazare și a locației acesteia.

Dreptul de a anula făra penalizări până la 01.04.2013

Italia/ Austria Dacă rezervați din timp pentru a vă asigura disponibilitatea ofertei dorite, nu trebuie să vă faceți griji pentru banii Dvs. în cazul în care vă schimbați planurile de vacanță până la sfârșitul lunii martie 2013. Pentru toate ofertele din Italia aveți dreptul de a anula rezervarea fără penalizări până la 01.04.2013 (cu excepția sejururilor în perioada de Paște: 23 martie – În funcție de posibilitate, putem confirma soli- 6 aprilie 2013). Cu alte cuvinte,puteți solicita citările dvs speciale în schimbul unei taxe de anularea rezervării până la termenul indicat serviciu de 25 EUR (această facilitate nu este fără a indica motivele – se va reține o taxă de posibilă pe toate destinațiile). serviciu de 25 EUR/serviciu. Croația/ Slovenia Și în 2013 puteți anula rezervările cu până la 7 zile înainte de check-in pe aceste 2 destinații. Se va aplica doar o penalizare de 25 EUR/ serviciu.

Solicitările Dvs. speciale


G recia , C roaĹŁ ia , S lovenia , I talia

9


Halkidiki

GRECIA

Exemplu de cameră

Complex de apartamente de vacanță Aparthotel MEDUSA ••••

Servicii TOP

KRIOPIGI/CHALKIDIKI

Localizare: într-o locație frumoasă și verde la cca. 700 m distanță de plajă, în apropiere de renumita stațiune Kriopigi (cca. 200 m) cu numeroase facilități de cumpărături și divertisment. Un mini tren public face transferul până la plajă, la fiecare 2 ore (iunie - august) – stație în fața complexului. Facilități: aparthotel modern care dispune de recepție, restaurant, bar la piscină, piscină cu șezlonguri și umbreluțe. Toate cele 52 de studiouri și apartamente sunt foarte spațioase și dispun de aer condiționat și de balcon respectiv terasă. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Apartament cu 1 cameră: cu aer condiționat;

l­iving cu spațiu de dormit cu 1 pat dublu, chicinetă, duș/WC, balcon sau terasă, cca. 30 mp. 2 Pers. GRN0902 A2 Apartament cu 1 cameră: cu aer condiționat; studio spațios separat prin jumătate de perete: living cu spațiu de dormit cu 1 pat dublu și 2 paturi single, chicinetă, duș/WC, balcon sau terasă, cca. 30 mp. 4 Pers. GRN0902 A4 Servicii de masă: mic dejun 7 EUR/persoană/zi. Animale de companie: sunt permise cele de max. 5 kg, gratuit, cu notificare în prealabil. ■■

Sezon: A B C B Check-in 27. 4.- 15. 6.- 20. 7.- 31. 8.v. Text 14. 6. 19. 7. 30. 8. 25.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C GRN0902 A2 2 28 46 60 A4 4 36 53 67

Reducere Early Booking Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, cură10% reducere pentru rezervări efectuate țenia finală, taxa de stațiune, lenjerie/prosoape până la 15.4. (schimb la fiecare 3 zile). Check-in/out: zilnic, sejur min. 5 nopți. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare.

Reducere Early Booking

Exemplu de cameră

Complex de apartamente de vacanță ROYAL •••

Complex de apartamente de vancață ELENI‘S 4 SEASONS ••••

Cu piscină Localizare: într-o locație liniștită în centrul stațiunii la cca. 150 m distanță de restaurante și multiplele posibilitați de shopping și la cca. 300 m distanță de plajă. Facilitați: complex recomandat sejururilor în familie care dispune de recepție, 2 piscine cu șezlonguri și umbrele, bar la piscină, colț de internet (inclus în tarif), tenis de masă și joc mare de șah. Cele 70 de apartamente sunt repartizate în mai multe complexuri de clădiri de 3 etaje și amenajate tipic grecesc. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu 1 pat dublu și canapea (pentru a 3-a

Cu piscină Localizare: într-o locație liniștită în centrul stațiunii la cca. 150 m distanță de restaurante și multiplele posibilitați de shopping și la cca. 300 m distanță de plajă. Facilitați: complex recomandat sejururilor în familie care dispune de recepție, 2 piscine cu șezlonguri și umbrele, bar la piscină, colț de internet (inclus în tarif), tenis de masă și joc mare de șah. Cele 70 de apartamente sunt repartizate în mai multe complexuri de clădiri de 3 etaje și amenajate tipic grecesc. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu 1 pat dublu și canapea (pentru a 3-a

Polichrono/Chalkidiki

10

Exemplu de cameră

persoană), chicinetă (fierbător de apă, prăjitor de pâine), conexiune TV, aer condiționat, duș/WC, ­foehn și balcon sau terasă. Cca. 28 mp. 3 Pers. GRN1103 A3 Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu 2 paturi, cameră cu pat dublu sau 2 paturi separate, chicinetă (fierbător de apă, prăjitor de pâine), conexiune TV, aer condiționat, duș/WC, foehn și balcon sau terasă, permite max. 3 adulți și 1 copil sub 15 ani. Cca. 38 mp. 4 Pers. GRN 1103 A4 Animale de companie: nu sunt permise. ■■

Reducere Early Booking

HANIOTI/CHALKIDIKi

persoană), chicinetă (fierbător de apă, prăjitor de pâine), conexiune TV, aer condiționat, duș/WC, foehn și balcon sau terasă. Cca. 28 mp. 3 Pers. GRN1103 A3 Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu 2 paturi, cameră cu pat dublu sau 2 paturi separate, chicinetă (fierbător de apă, prăjitor de pâine), conexiune TV, aer condiționat, duș/WC, foehn și balcon sau terasă, permite max. 3 adulți și 1 copil sub 15 ani. Cca. 38 mp. 4 Pers. GRN 1103 A4 Animale de companie: nu sunt permise. ■■

Reducere Early Booking

Sezon: A B C B A Check-in 1. 5.- 1. 6.- 1. 7.- 1. 9.- 1.10.v. Text 31. 5. 30. 6. 31. 8. 30. 9. 9.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C GRN1103 A3 3 36 43 64 A4 4 43 50 78

Sezon: A B C D B A Check-in 30. 3.- 16. 5.- 1. 7.- 1. 8.- 1. 9.- 1.10.v. Text 15. 5. 30. 6. 31. 7. 31. 8. 30. 9. 25.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D GRN1002 A4 4 43 60 90 90 A5 5 71 97 135 142 A6 6 82 107 142 149

Reducere Early Booking Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, 10% reducere pentru rezervări efectuate lenjerie, curățenie zilnică (mai puțin în zilele de până la 30.4. sâmbătă), curățenia finală și taxa de stațiune. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, sejur min. 7 nopți.

Reducere Early Booking Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, 10% reducere pentru rezervări efectuate lenjerie, curățenie zilnică (mai puțin în zilele de până la 30.4. sâmbătă), curățenia finală și taxa de stațiune. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, sejur min. 7 nopți.


Halkidiki

G recia

Complex de apartamente de vacanță IOLI VILLAGE ••• PEFKOHORI/CHALKIDIKI

Localizare: într-o zonă liniștită de la marginea cu- ceai) pentru 7 EUR/persoană/zi – se poate rezerva noscutei stațiuni Pefkohori de pe coasta de est a suplimentar în agenție. brațului Kassandra, la cca. 250 m distanță de plajă și cca. 300 m de centrul stațiunii cu nenumăratele restaurante, baruri și magazine. ■■ Reducere Early Booking Facilități: complex de vacanță frumos și popular ■■ Ofertă specială Terra cu 88 de apartamente repartizate în mai multe complexuri de clădiri de 2 etaje. Complexul dispune ■■ Supliment mic dejun de recepție, cafenele, terasă pentru mic dejun, sală TV, piscină cu apă dulce și zonă separată pentru copii cu șezlonguri și umbrele, bar la piscină, loc de joacă pentru copii, minimarket. Seif la recepție (25 EUR/săptămână, 40 EUR/ 2 săptămâni). Parcare: loc de parcare 5 EUR/zi sau parcare publică pe stradă. Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu 2 paturi single și 1 cameră cu 2 paturi, duș/WC, chicinetă cu frigider, colț de servit masa, telefon, ventilator (120 EUR/săptămână, la cerere) și balcon sau terasă, cca. 40 mp. 2 – 4 Pers. GRN0701 A4 Animale de companie: nu sunt permise.

Ofertă specială Terra 7 = 6 și 14 = 12 pentru check-in/out în sezoanele A și B. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 30.4. (sejur minim 7 nopți)

Pătuț: inclus în tarif, dacă se dorește suplimentar 3 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, taxa de stațiune, curățenie zilnică (mai puțin duminica) și curățenia finală. Check-in/out: zilnic, în sezoanele A/B sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 7 nopți.

Insula Corfu

Supliment mic dejun Mic dejun continental (pâine, unt, marmeladă, miere, ouă fierte, suc de portocale și cafea sau

Sezon: A B C B A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 22. 6.- 24. 8.- 31. 8.v. Text 17. 5. 21. 6. 23. 8. 30. 8. 18.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C GRN0701 A4 2 24 34 58 A4 3 27 36 62 A4 4 28 38 68

Hotel ELIANA **

DASSIA/INSULA KORFU Cu piscină Localizare: în orașul idilic Dassia pe o mică colină liniștită, la cca. 450 m distanță de plajă și la cca. 200 m de restaurante, baruri și magazine. Stațiunea Ipsos se află la cca. 1,5 km distanță și orașul Corfu la cca. 13 km. Facilități: hotelul frumos, recomandat vacanțelor în familie dispune de recepție, lounge cu bar, snack bar cu TV Satelit, restaurant și lift. Piscină cu șezlonguri, parasolare și bar la piscină. Parcare: la hotel, inclusă în tarif.

Activități sportive/divertisment: contra cost: diverse sporturi de apă pe plajă. Cazare: cele 58 de camere sunt corespunzător amenajate cu duș/ WC, telefon, TV satelit, seif, aer condiționat și balcon. Servicii de masă: mic dejun continental. Animale de companie: permise, incluse în tarif, cu notificare prealabilă. GRI0151 ■■

Reducere Early Booking

Exemplu de cameră Sezon: A B C A Check-in 1. 6.- 1. 7.- 1. 8.- 1. 9.v. Text 30. 6. 31. 7. 31. 8. 29. 9. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod GRI0151 2UK G DZ - ÜF,DU,WC,BK,KL 17 23 28

Reducere Early Booking Pătuț copii: la cerere, inclus în tarif. 12% reducere pentru rezervări efectuate Check-in/ out: zilnic, sejur min. 1 noapte; în până la 30.4. sezon C sejur min. 7 nopți.

11


Insula Corfu

GRECIA

Plaja din Nissaki

Exemplu de cameră

Apartamente APOSTOLIS ••• NISSAKI/INSULA KORFU

Localizare: în mijlocul unei așezări panoramice superbe înconjurată de măslini și cu o vedere frumoasă către mare. Distanța până la plajă este de 700 m și până în centrul din Nissaki de cca. 500 m. Facilități: cele 4 apartamente sunt utilate cu aer condiționat (contra cost: 10 EUR/ zi), seif, TV satelit, internet (în funcție de diponibilitate) și terasă mobilată. Curte mică cu facilități pentru grătar. Parcare: pe aleea din față sau alături, inclusă în tarif. Apartament cu 2 camere: Studio: living cu loc de servit masa și zonă pentru gătit, dormitor cu 2 paturi și cu pat suplimentar, duș/ WC și foehn. Grădiniță cu terasă și mobilier. Pentru max. 2 adulți și 1 copil sub 13 ani. Cca. 25 mp.

3 pers. GRI0111 A3 Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea extensibilă dublă sau cu pat suplimentar (la cerere pentru a 4a persoană), chicinetă, 1 dormitor cu 2 paturi, duș/WC, foehn și terasă. Cca. 40 mp. 4 pers. GRI0111 A4 Animale de companie: sunt permise doar cele de talie mică, incluse în tarif, cu notificare prealabilă. Notă: apartamentele sunt situate la parter. Proprietarul locuiește la primul etaj. Deschis tot anul. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C B A Check-in 31. 3.- 26. 5.- 30. 6.- 18. 8.- 1. 9.v. Text 25. 5. 29. 6. 17. 8. 31. 8. 29.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C GRI0111 A3 3 26 34 50 A4 4 33 40 68

Ofertă specială Terra 7=6 și 14=12 pentru check-in/ out în sezon A și B. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări până la 30.4. Pătuț copii: inclus în tarif, cu rezervare.

Incluse în tarif: curent electric, gaz, apă, lenjerie, curățenie săptămânală, curățenie finală și taxa de stațiune. Check-in/ out: zilnic în sezoanele A și B, sejur min. 5 nopți; în rest sejur min. 7 nopți.

Apartamente SPYROS ••• BARBATI/INSULA KORFU

Direct pe plajă Localizare: pe o colină, la intrarea nordică a orașului Barbati, chiar lângă taverna cu același nume „Spyros”, cu vederi panoramice foarte frumoase către mare. Centrul orașului Barbati se află la cca. 300 m distanță, cel mai apropiat magazin la cca. 100 m. distanță. Orașul Corfu este la cca. 15 km. La doar câțiva pași de plaja Glyfa. Facilități: apartamente spațioase care oferă o atmosferă confortabilă, foarte frumos amenajate și terasă panoramică mobilată cu o priveliște uimitoare către mare și orașul Corfu. Parcare: inclusă în tarif, sus, în parcarea tavernei. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu pat dublu, chicinetă cu plită de gătit și cuptor cu microunde, TV satelit, aer condiționat (10 EUR/ zi), duș/ WC și balcon. Cca. 29 mp. 2 pers. GRI0115 A2 Apartament cu 3 camere: living cu chicinetă cu plită de gătit și cuptor cu microunde, 1 cameră dublă și 1 cameră cu 2 paturi, TV satelit, aer condiționat (10 EUR/ zi), duș/ WC și balcon. Cca. 49 mp. 4 pers. GRI0115A4 Apartament cu 4 camere: living cu canapea de dormit, bucătărie cu cuptor cu microunde, 1 cameră dublă, 2 camere cu câte 2 paturi, TV satelit,

aer condiționat (10 EUR/ zi), baie cu cadă/ WC, terasă spațioasă mobilată cu vedere panoramică. Cca. 110 mp. 6 pers. GRI0115A6 Animale de companie: sunt permise cele de ­talie mică, incluse în tarif, cu notificare prealabilă. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Exemplu de cameră

Exemplu de cameră

Sezon: A B C B A Check-in 1. 4.- 1. 6.- 6. 7.- 17. 8.- 1. 9.v. Text 31. 5. 5. 7. 16. 8. 31. 8. 30.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C GRI0115 A2 2 36 50 64 A4 4 43 64 85 A6 6 50 71 107

Ofertă specială Terra 7=6 și 14=12 pentru check-in/ out în sezoanele A/ B. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.4.

Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Incluse în tarif: curent electric, gaz, apă, lenjerie, taxa de stațiune și curățenia finală. Check-in/ out: zilnic în sezoanele A/ B, sejur min. 5 nopți; în rest sejur min. 7 nopți.

Plaja din Vitalades

Apartamente SOKRATES ••• VITALADES/INSULA KORFU

Localizare: într-o zonă liniștită, în partea de Sud a frumoasei insule virgine Vitalades. Plaja se află la cca. 200 m distanță, iar tavernele, barurile și un mic supermarket la cca. 50 m. Facilități: complex administrat în familie cu 11 apartamente frumos amenajate cu TV satelit și internet (contra cost). Parcare: în curte, inclusă în tarif. Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu pat supraetajat, loc de servit masa și chicinetă, 1 dormitor cu 2 paturi, duș/ WC, aer condiționat (5 EUR/ zi), balcon. Cca. 25 mp. 4 pers. GRI0121 A4

12

Apartament cu 3 camere: living cu chicinetă și loc de servit masa și 1 pat, 2 dormitoare cu câte 2 paturi, duș/ WC, aer condiționat (5 EUR/ zi), balcon. Cca. 50 mp. 2–5 Pers. GRI0121 A5 Animale de companie: sunt permise doar cele de talie mică, incluse în tarif, cu notificare prealabilă.

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C B A Check-in 14. 4.- 26. 5.- 30. 6.- 25. 8.- 1. 9.v. Text 25. 5. 29. 6. 24. 8. 31. 8. 5.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C GRI0121 A4 4 28 37 47 A5 2 33 37 47 A5 3 33 41 50 A5 4 33 44 62 A5 5 36 49 65

Ofertă specială Terra 7=6 și 14=12 pentru check-in/ out în sezoanele A/ B. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.4.

Pătuț copii: inclus în tarif, cu rezervare. Solicitat suplimentar 3 Eur/ zi. Incluse în tarif: curent electric, apă, lenjerie, curățenie săptămânală, curățenie finală și taxa de stațiune. Check-in/ out: zilnic în sezoanele A și B, sejur min. 5 nopți; în rest sejur min. 7 nopți.


Croazieră

croaţ ia

Parcul naţional Kornati

Călătorii cu pirații prin insulele croate Ruta de croazieră R1 – de la/până la Rijeka, golful Kvarner cu insulele Kornati Sâmbătă: 11:30 – 13: îmbarcare în portul Rijeka, bun-venit și prezentare echipaj. La scurt timp „toate pânzele sus” în direcția insulei Krk, cea mai mare insulă din marea Adriatică cu o suprafață de 410 km. Ne oprim mai întâi într-un golf pentru prima scufundare în minunatele ape ale mării Adriatice. Apoi continuam către Krk, principala localitate a insulei sau către Punat, unde vom și înnopta. Duminică: După micul dejun pornim în direcția urmatoarei insule – Rab. După o calatorie de aproximativ 2 ore vom ancora într-un golf romantic – vă puteți bucura în voie de înot și plajă. Seara vom sosi în orașul Rab. Centrul vechi din Rab cu renumitele clopotnițe se întinde pe o limbă de pământ îngustă, stâncoasă și înconjurată din două părți de apă. Centrul vechi este străbătut de trei străzi – „Strada de jos„ (Donja Ulica) cu baruri și cafenele, „Strada din mijloc” (Strednja Ulica) cu buticuri, magazine de suveniruri și tonete de înghețată și „Strada de sus” (Gornja Ulica), care ne conduce către cele 4 biserici cu ale lor turnuri cu clopotnițe.

RIJEKA

lițe și recife cu o suprafață totală de 69 kmp, pe un perimetru de peste 230 kmp. Se întind pe o lungime de aproximativ 35 km și o lățime de 13 km între insulele Dugi Otok în nord-vest, Zirje în sud-est și Pasman, Vrgada și Murter în nord și nord-est. Din Sali ne continuăm drumul prin „Proversa”, un pasaj îngust între insulele Dugi Otok și Kornat, care face în același timp intrarea în unicul si fascinantul Parc Național. Înaintam printre nenumăratele și în cea mai mare parte nelocuitele insulițe către insula Mana, care pe o parte coboară lin în mare, în timp ce cealaltă parte se remarcă prin stânci abrupte. După-amiază ne îndreptăm din nou către nord pentru a ne caza într-unul din satele de pescari din arhipelagul Zadar – Deagove, Zverinac sau Molat.

Miercuri: Ne abatem din drum pe insula Losinj, care este renumită nu doar pentru cele 300 de zile însorite sau cu doar câțiva nori pe an, dar și pentru pădurile dese de pini. Cu puțin noroc vom vedea și delfinii jucându-se în valuri, pentru că în apele din jurul insulei Losinj trăiesc mai mult de 160 de delfini înregistrați în programul „Proiectul Delfinul din marea Adriatică”. După o pauză de înot, poposim în Mali Losinj, în portul căruia vom Luni: Continuăm către sud. Destinația noastră de și înnopta. astăzi este Sali, principala localitate de pe insula Dugi Otok. Insula poartă numele de „insula Joi: lungă” complet justificat, deoarece măsoară 45 Vom vizita astăzi insula vecină Cres, care este km lungime și doar câteva sute de metri lățime. conectată printr-un pod mobil de la Losinj la Majoritatea locuitorilor insulei trăiește și lucrea- Osor. Nesfârșitele livezi de măslini și nenumărază în Zadar, de aceea în timpul săptămânii, când tele turme de oi sunt o caracteristică distinctivă nu sunt vacanțe, insula este foarte liniștită, în a insulei. Nu întâmplător carnea de miel este timp ce în weekend-uri, când localnicii petrec una dintre specialitățile insulei Cres. După deja în familie acasă, insula este cuprinsă de o agi- bine-cunoscuta pauză de înot vom explora pitotație tipic mediteraneană. Înainte de a acosta în rescul oraș Cres, în al cărui port vom și acosta portul Sali, vom ancora bineînțeles într-unul din peste noapte. numeroasele golfuri cu apă cristalină, pentru a Vineri: vă bucura de o baie răcoritoare. Astăzi ne luăm rămas bun de la insulele croate: din Cres vom naviga de-a lungul coastei de est Marți: Cu siguranță punctul culminant al călătoriei a Istriei către Rijeka – nu înainte de a ne mai noastre: „În ultima zi de creație Dumnezeu a bucura de încă o pauză pentru înot. Vom înnopta vrut să-și încoroneze lucrarea și astfel a creat în portul din Rijeka. din lacrimi, stele și suflare insulele Kornati”, scria scriitorul irlandez George Bernard Shaw Sâmbătă: (posesorul Premiului Nobel pentru Literatură în După micul dejun debarcare, în jurul orei 9. 1925). Natura încântătoare, numeroasele insule și insulițe (se spune că: „o insulă pentru fiecare KKB5151 zi din an”), marea minunată – toate acestea fac din insulele Kornati un paradis unic. Ele alcătuiesc cel mai mare și mai dens arhipelag din marea Adriatică – cuprinde 147 de insule, insu-

krk/Insula Krk Cres/Insula Cres Rab/Insula Rab Mali Losinj/ Insula Losinj Molat

Sali/Insula Dugi Otok

Mali Losinj

Kornati Nationalpark

Infor mații ge ne r ale Traseele pot fi modificate individual în apele de coastă croate; în medie durata de navigație este de maxim 5 ore. Parţial vasele se conduc invers, de la provă. Numărul minim de participanţi: 15. Date tehnice: toate velierele cu motor sunt ambarcațiuni clasice din lemn, cu apă curentă (rececaldă) şi curent electric de 220 de volți. Îmbarcare: în general între 11: 30 – 13:00 la punctele de control RIVA din port. Debarcare: în ultima zi până la ora 9 am. Pardoseală: după ploaie puntea poate fi alunecoasă. Călătorie cu avionul: zboruri către Rijeka. Transferuri la cerere. Călătorie cu mașina personală: puteți intra cu mașina direct în port la debarcader, unde vă așteaptă un reprezentant Riva Tours, care vă va conduce în parcare.

Parcare: se pot rezerva locuri de parcare (păzite, dar nu asigurate). Cu notificare în prealabil, cca. 50 EUR/săptămână, se achită la îmbarcare. Cabine: toate cabinele sunt echipate corespunzător cu duș/WC, dulap pentru haine, paturi twin (în general supraetajate) sau trei paturi. Cabinele single sunt duble pentru ocupare single. Nu se oferă: prosoape, turiștii pot aduce din exterior. Servicii de masă: puteți alege între demipensiune și pensiune completă. Micul dejun, prânzul și cina sunt pregătite și servite pe navă. Salonul este în același timp restaurant, lounge și bar. Băuturile se pot cumpăra de la bar. Nu se permite îmbarcarea cu băuturi aduse din exterior. În ziua de îmbarcare nu se servește prânzul. Captain’s Dinner 1 x/săptămână. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: posibilitate prelungire cu sejur în hoteluri și apartamente din catalog.

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 4. 5.- 18. 5.- 8. 6.- 6. 7.- 20. 7.- 17. 8.- 7. 9.- 28. 9.- 5.10.v. Text 17. 5. 7. 6. 5. 7. 19. 7. 16. 8. 6. 9. 27. 9. 4.10. 18.10. Tarife în EUR/persoană/pachet, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KKB5151 1HA H EZ - HP,DU,WC 524 639 708 825 873 1HB V EZ - VP,DU,WC 616 734 801 920 968 2HA H DZ - HP,DU,WC 349 426 473 550 583 2HB V DZ - VP,DU,WC 411 489 534 613 645

Reducere copii/pat suplimentar: în cameră cu 2 adulți: sub 14 ani 50%. În cameră cu 1 adult: 1 copil sub 14 ani 30%. Pătuț: nu este posibil.

Se achită destinație: taxa de stațiune cca. 21 EUR/adult/săptămână, cca. 10 EUR/copil sub 12 ani/săptămână, se achită la îmbarcare. Check-in/out: în zilele de sâmbătă, 7 nopți.

13


Croazieră

croaţ ia

Turul insulelor Hop-on/Hop-off cu bicicleta Rută de croazieră RB – de la/până la Rijeka, golful Kvarner Sâmbătă: 11.30 – 13.00: îmbarcare în portul Rijeka, bicicletele noastre – în cazul în care ați rezervat – vă așteaptă deja la bordul velierului cu motor. Ghidul nostru vă va întâmpina cu o băutură de bun venit și prezentarea echipajului și a celorlalți pasageri. După o gustare, ridicăm ancora și străbatem marea în direcția Malinska de pe insula Krk. Aici facem prima rută cu bicicleta: de la Malinska, prin Sf. Anton, Nenadi i și Vrk către Krk, principala localitate de pe insula cu același nume. Servim cina la bord și vom înnopta în portul din Krk (cca. 22 km cu bicicleta). Duminică: După micul dejun vom continua turul nostru cu bicicleta pe insula Krk. Mergem mai întâi la Dobrinj, situat în interiorul insulei. Apoi mai departe către Vrbnik, un orășel vechi cocoțat pe o stâncă de pe coasta de est a insulei. Faimosul vin de culoare aurie „Zlahtina” provine din podgoriile din jurul localității Vrbnik. Înainte de a ne continua drumul către Baska în partea de sud a insulei vom avea posibilitatea să servim prânzul într-o tavernă cu atmosferă plăcută din Vrbnik. Urcarea abruptă de aproximativ 3 km către punctul de maxim interes al zilei este recompensat cu o priveliște unică către Baš anska Draga, o vale fertilă care se întinde până pe coastă, în punctul cel mai sudic al insulei. Vom servi cina la bord și înnoptăm în portul din Baška (cca. 43,5 km). Acostarea vasului peste noapte în Baška depinde de conditiile meteo și în cazul în care vântul va fi nefavorabil, vom continua turul cu bicicletele până la Punat, unde vom înnopta (cca. 36 km).

principala localitate din jumătatea nordică a insulei, unde vom servi masa de prânz într-un restaurant sau o tavernă. Continuăm spre Kolan către Mandre, unde nava ne așteaptă deja în port. Servim cina la bord și înnoptăm în Mandre (cca. 35 km). Miercuri: Astăzi avem o călătorie pe mare ceva mai lungă în față: călătoria din Mandre la Mali Lošinj de pe insula Lošinj dureaza aproximativ 4 ore. Pe drum vom arunca ancora pentru prânz într-un golf al unei mici insule la sud de Lošinj. Odată ajunși în portul din Mali Lošinj descărcăm bicicletele și pornim în explorarea naturii luxuriante fără pereche cu păduri întinse de pini. Vom pedala în jurul golfului Ikat, de-a lungul mării și prin Sun ana Uvala (golful Soarelui) către pitorescul port Veli Lošinj. Servim cina întrunul din nenumăratele restaurante din Mali Lošinj și înnoptăm în Mali Lošinj (cca. 21,5 km). Joi: „Ziua celor 2 insule”. După micul dejun vom pedala din nou din Mali Lošinj pe lângă Neerezine către Osor, unde insulele Lošinj și Cres se unesc printr-un pod mobil. După Belej și Stivan ajungem în golful Martinš ica. Încărcăm bicicletele pe navă și mergem mai departe către orașul Cres, localitatea principală a insulei. Vom servi prânzul pe drumul către insula Cres, cina la bord și vom înnopta în portul din Cres (cca. 46 km). Vineri: Ultima excursie cu bicicleta din călatoria noastră pornește din Cres către punctul panoramic din satul Predoš, la 14 km nord și retur. Vom servi prânzul în Cres și apoi îmbarcăm pentru ultima oară bicicletele. Părăsim golful din Cres și ne îndreptăm către un golf în nordul insulei, pentru ultima pauză binemeritată de înot în albastrul mării Adriatice înainte de a ne întoarce în Rijeka. Cină și cazare la bord (cca. 28 km).

Luni: Călătorim cu nava până la Lopar în nordul insulei Rab, unde ajungem în scurt timp. Trecem cu bicicletele pe lângă Supetarska Draga și Kampor către Rab, unde în fața perspectivei de neuitat a centrului vechi ne așteaptă deja nava pentru a servi prânzul. După prânz înaintăm pe lângă Sâmbătă: Barbat și Pudarica către Mišnjak și înapoi în Rab. După micul dejun debarcare până la ora 9.00. Vom servi cina într-unul din restaurantele din Rab KKB5154 și vom înnopta la bord (cca. 43,5 km). Marți: Doar o jumătate de oră durează călătoria cu nava către Lun, în cel mai nordic punct al insulei vecine Pag. Insula se remarcă în primul rînd prin contrastele sale: pe alocuri sterilă ca un peisaj selenar, în alte locuri pajiști cu vegetație luxuriantă și nenumărate turme de oi, care produc renumita brânzică Pager. Pornim mai întâi către Novalja,

14

RIJEKA

Bicicle te de înc hir iat Bicicletele de trekking cu cadru de aluminiu sunt verificate săptămânal și sunt dotate cu schimbător de viteze Shimano, coș pentru bagaj ușor și suport bidon lichide. În momentul rezervării este absolut necesar să specificați înălțimea pentru a vi se furniza cadrul cu dimensiunea adecvată. Casca este inclusă în tarif, cu notificare în prealabil. Tarif per săptămână KKB5190 P1 40 EUR

Malinska krk/Insula Krk Baska

Predoscica

Cres/Insula Cres Martinscica Osor Mali Losinj/ Insula Losinj

Lopar Rab/Insula Rab Lun Mandre

Rutele de croaziera Etapele cu bicicleta

Infor mații gene r ale Rutele cu bicicleta necesită obligatoriu o anumită condiție fizică și trebuie sa aveți în vedere că sunt posibile temperaturi de 30 de grade și mai mult chiar și în lunile iunie și septembrie. Persoanele „nerulate la pedale” pot rămâne la bord în timpul excursiilor cu bicicleta, la același tarif. Numărul minim de participanţi: 15. Date tehnice: toate velierele cu motor sunt ambarcațiuni clasice din lemn, cu apă curentă (rece-caldă) şi curent electric de 220 de volți. Îmbarcare: în general între 11: 30 – 13 la punctele de control RIVA din port. Debarcare: în ultima zi până la ora 9 am. Pardoseală: după ploaie puntea poate fi alunecoasă. Călătorie cu avionul: zboruri către Rijeka. Transferuri la cerere. Călătorie cu mașina personală: puteți intra cu mașina direct în port la debarcader, unde vă așteaptă un reprezentant Riva Tours, care vă va conduce în parcare.

Parcare: se pot rezerva locuri de parcare (păzite, dar nu asigurate). Cu notificare în prealabil, cca. 50 EUR/săptămână, se achită la îmbarcare. Cabine: toate cabinele sunt echipate corespunzător cu duș/WC, dulap pentru haine, paturi twin (în general supraetajate) sau trei paturi. Cabinele single sunt duble pentru ocupare single. Nu se oferă: prosoape. Turiștii pot aduce din exterior. Servicii de masă: Micul dejun și cina sunt pregatite și servite pe navă. Salonul este în același timp restaurant, lounge și bar. Băuturile se pot cumpăra de la bar. Nu se permite îmbarcarea cu băuturi aduse din exterior. În ziua de îmbarcare se oferă o gustare. Captain’s Dinner 1 x/săptămână. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: posibilitate prelungire cu sejur în hoteluri și apartamente din catalog.

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 4. 5.- 18. 5.- 8. 6.- 6. 7.- 20. 7.- 17. 8.- 7. 9.- 28. 9.- 5.10.v. Text 17. 5. 7. 6. 5. 7. 19. 7. 16. 8. 6. 9. 27. 9. 4.10. 18.10. Tarife în EUR/persoană/pachet, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KKB5154 1H H EZ - HP,DU,WC 885 1.029 1.125 1.226 2H H DZ - HP,DU,WC 575 671 735 803 -

Reducere copii/pat suplimentar: în cameră cu 2 adulți: sub 14 ani 50%. În cameră cu 1 adult: 1 copil sub 14 ani 30%. Pătuț: nu este posibil. Incluse în tarif: ghidul pe întreaga perioadă a croazierei și la îmbarcare și debarcare în port.

Se achită la destinație: taxa de stațiune cca. 21 EUR/adult/săptămână, cca. 10 EUR/copil sub 12 ani/săptămână, se achită la îmbarcare. Check-in/out: în zilele de sâmbătă, 7 nopți.


croaţ ia Hotel VILLA CALUSSOVO **** Case de vacanţă

Labin-Ripenda

Localizare: în Labin-Ripenda, într-un minunat si liniștit cadru rural, pe coasta de sud-est a Istriei, la cca. 4 km distanță de localitatea medievală Labin și de stațiunea de plajă Rabac. Facilități: hotelul este construit în stilul tipic al unei pensiuni rurale din Istria, la origine o veche fermă pe un teren de 24.000 mp, restaurată cu grijă, și dispune de lobby, bar, șemineu, restaurant rustic cu specialități locale, terasă exterioară acoperită, spațiu mare pentru șezlonguri incluse în tarif și 12 camere de oaspeți decorate cu mult bun-gust. Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif. Camere: toate cele 12 camere sunt amenajate elegant și confortabil și dotate cu baie cu duș/WC (foehn), TV satelit digital, telefon, pat suplimentar doar la cerere. Tipul de cameră 2HB este cu cca. 5 mp mai mare decat camera 2HA, datorită poziției pe colț cu zid de piatră decorativă. Servicii de masă: mic dejun bufet. La demipensiune cină bufet. Animale de companie: nu sunt permise. KIS5550

Copiii sub 7 ani gratuit ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B A B C B A Exemplu de cameră 2HB

Check-in 2. 3.- 23. 3.- 6. 4.- 18. 5.- 6. 7.- 14. 9.- 28. 9.v. Text 22. 3. 5. 4. 17. 5. 5. 7. 13. 9. 27. 9. 1.11. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod KIS5550 2HA G DZ - ÜF,DU,WC 33 37 47 2HB G DZ - ÜF,DU,WC 41 45 55 H Supliment HP/adult/zi 16 16 16

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/out până la 23.3., în perioada 6.4. – 27.4 și după 14.9. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. Reducerea de Early Booking nu se cumulează

cu oferta specială Terra. Reducere copii/pat suplimentar: (doar la cerere): sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 11 ani 50%, de la 12 ani 30%. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic; în sezoanele A/B sejur min. 1 noapte, în sezonul C sejur min. 3 nopți.

Casa de vacanță Villa ROSA •••• Crikvenica-Riviera/Vinodol

Cu piscină Localizare: situată într-o zonă liniștită de pe valea Vinodol, în spatele rivierei Crikvenica, la cca. 6 km de centrul localității cu același nume și la cca. 6,5 km de cea mai apropiată plajă. Zona superbă oferă nenumărate posibilități de relaxare, un adevărat paradis pentru bicicliști și pentru amatorii de drumeții. În apropiere se pot face de asemenea zboruri cu parapanta. Facilități: vila Rosa a fost renovată și restaurată corespunzător după modelul original și datorită noilor amenajări și excelentelor facilități oferă acum un confort modern veritabil. Vila dispune de 2 clădiri, una principală și o clădire anexă, însă numai clădirea principală pentru 7 persoane se oferă spre închiriat. Vila este dotată cu aer condiționat și TV satelit. Teritoriul generos oferă și o grădină frumos îngrijită cu un vechi izvor, piscină cu apă dulce cu șezlonguri și umbreluțe, grătar și teren de joacă în nisip precum și teren de volei. Parcare: parcare interioară pe proprietate, inclusă în tarif. Casă cu 4 camere: etaj: 3 camere duble fiecare cu baie cu duș/WC sau cadă/WC, terasă comună accesibilă din toate camerele. Parter: living cu canapea extensibilă, bucătărie (aragaz cu cuptor,

Servicii TOP frigider cu congelator, mașină de spălat vase, mașină de spălat rufe) cu spațiu de servit masa, TV satelit și WC separat. Cca. 10 mp. 7 Pers. KKB0337 E7 Animale de companie: este permis un animal de talie mică, cca. 5 EUR/zi, cu notificare în prealabil.

Sezon: A B C D C B A Check-in 30. 3.- 18. 5.- 6. 7.- 20. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 17. 5. 5. 7. 19. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 30.10.

Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D KKB0337 E7 6 161 181 221 268

E7 7 174 194 235 281

Pătuț: nu se oferă. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, aer condiționat, curățenia finală. Se achită la destinație: taxa de stațiune, cca. 1

EUR/zi/persoană. Garanția 300 EUR. Check-in/out: zilnic în sezoanele A/B, sejur min. 4 nopți, în rest în zilele de sâmbătă, sejur min. 7 nopți.

Casa de vacanță Villa JUCINOVI DVORI •••• Starigrad-Paklenica

Cu piscină interioară Localizare: situată într-o locație liniștită din partea veche a orașului Starigrad, la cca. 500 m de restaurant și bar, cca. 1 km distanță de plaja cu pietricele, cca. 500 m până la intrarea in Parcul Național, cca. 2 km distanță de supermarket și cca. 3 km până în centrul stațiunii Starigrad. Facilități: vilă la cheie, în care arhitectura tradițională dalmată se combină cu elemente moderne și contemporane. Vila dispune de o curte mică la etaj cu mobilier de grădină. Parcare: loc de parcare, inclus în tarif. Facilități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină interioară cu apă dulce (încălzire solară), șezlonguri, saună, fotbal de masă, darts. Casă cu 5 camere: la etaj 4 camere duble (2 dintre ele permit pat suplimentar) toate dotate cu baie proprie cu duș/WC, aer condiționat și acces individual în curte. Pe scări se face accesul către spațioasa „Konoba”, locul de întâlnire pentru toți oaspeții casei, cu spații confortabile de servit masa cu scaune/bănci și mese, grătar, TV satelit cu ecran plat de mari dimensiuni, conexiune internet (inclusă în tarif) și bucătărie bine echipată cu cuptor, mașină de spălat vase, filtru cafea și frigider încăpător cu congelator. În total cca. 150 mp. 10 Pers. KDA1811 EA Animale de companie: sunt permise doar cele de talie mică, incluse în tarif, cu notificare în prealabil.

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C B A Check-in 23. 3.- 22. 6.- 6. 7.- 24. 8.- 14. 9.v. Text 21. 6. 5. 7. 23. 8. 13. 9. 1.11. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C KDA1811 EA 10 260 310 360

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/out în sezonul A. 14 = 13 valabil pe întreg sezonul. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3.

Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, aer condiționat, curățenia finală și taxa de stațiune. Check-in/out: zilnic în sezonul A, sejur min. 4 nopți, în rest în zilele de sâmbăta, sejur min. 7 nopți.

15


Istria

croaŢia

Hotelul-insulă FORTUNA *** INSULA SVETI NIKOLA ÎN POREC

Pe plajă, cu piscină Localizare: într-un cadru natural inedit, pe insula Sv. Nikola, înconjurat de pini bătrâni, cu o priveliște minunată către centrul vechi al orașului Porec de vis-a-vis, pe continent. Facilități: recepție, restaurant, bar, cafenea, terasă cu vedere laterală la mare, săli de lounge, piscine adulți și copii cu apă dulce (deschise în perioada 1.5. – 15.9.) cu umbreluțe și șezlonguri gratuite în limita disponibilității. Parcare: parcare publică la cca. 1 km distanță de debarcaderul din Porec, cu transfer gratuit cu autocarul până la debarcader. Serviciu gratuit de feribot non-stop pe insulă. Camere: cele 187 de camere dispun de baie cu cadă/WC, balcon, telefon și TV satelit. Tipurile de cameră 2AE și FAE oferă vedere laterală la mare, camera 2AE permite adăugarea unui pat suplimentar, camera familială FAE permite 2 paturi suplimentare (grad de ocupare min./max. 2 adulți și 2 copii sub 14 ani), camerele 2AP și 1AP sunt cu vedere către parc. Servicii de masă: mic dejun și cină bufet bogat. De 2 x pe săptămână seară tematică (bufet sau a-la-carte) inclusă în tarif. Animale de companie: nu sunt permise KIS2852

Camere familiale

Copiii sub 14 ani gratuit

Servicii EXTRA Terra 1 x pe săptămână excursie în centrul vechi al orașului Porec cu degustare de vin, inclusă în tarif. Program de animație pentru copii inclus în tarif Pentru copiii de la 4 ani: jocuri, pictură, filme, seară cu program pentru copii, etc.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Program de animație inclus în tarif ■■ ■■

Cu teren de tenis Localizare: complexul este situat la cca. 10 km nord-est de Umag, pe un versant la umbra pădurii de pini, la cca. 250 m distanță de frumoasa plajă cu pietricele cu vedere la stațiunile Portoroz și Piran de pe coasta slovenă vecină. Facilități: complexul dispune de 233 de bungalow-uri, recepție cu seif, restaurant „Kanegra” (masa se rezervă la destinație), pizzerie, snackbar, bufet cu preparate la grătar, cafebar, supermarket, loc de joacă pentru copii. Parcare: loturi de parcare, incluse în tarif. Activități sportive/divertisment: contra cost: 2 terenuri de tenis pe zgură (cursuri), ski nautic, hidrobiciclete și șalupe, Jet-Ski, „banană”, etc. Verificați și cap. „Kanegra Fun Resort”. Bungalow cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu TV satelit, telefon, chicinetă și 2 canapele, cameră dublă, baie cu cadă/WC, terasă mică sau balcon. Cca. 40 mp. 4 Pers. KIS1101 B4 Bungalow cu 3 camere: living cu spațiu de dormit,

16

Sezon: B C D E D B A Check-in 20. 4.- 18. 5.- 15. 6.- 27. 7.- 24. 8.- 14. 9.- 21. 9.v. Text 17. 5. 14. 6. 26. 7. 23. 8. 13. 9. 20. 9. 11.10. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KIS2852 1AP H EZ - HP,BD,WC,BK,PS 36 40 66 84 95 2AE H DZ 1 HP,BD,WC,BK,MS 35 38 63 81 91 2AP H DZ - HP,BD,WC,BK,PS 29 32 52 67 75 FAE H FZ - HP,BD,WC,BK,MS 35 38 63 81 91

Ofertă specială Terra 10% reducere pentru check-in/out până la 27.4. și după 14.9. precum și în perioadele 15.6. - 22.6. și 31.8. – 7.9., pentru sejururi de min. 7 nopți. 20% reducere pentru check-in/out în perioada 7.9. – 14.9. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2.

SUPER a t r e f O Bungalow-uri terasate KANEGRA

Umag-Savudrija

Exemplu de cameră

Reducere copii/pat suplimentar: în cameră dublă cu 2 adulți: sub 14 ani gratuit. În cameră familială cu 2 adulți: primul copil sub 14 ani gratuit, al doilea copil sub 14 ani 30%. În cameră dublă cu 1 adult: 1 copil sub 14 ani 30%. În cameră single cu 1 adult: cazare pentru 1 copil sub 2 ani gratuit (în pat cu părintele), cu rezervare Pătuț: cca. 5 EUR/zi, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, în sezoanele A – C sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopți.

••

TV satelit, telefon, chicinetă, 2 canapele, cameră dublă, cameră single, baie cu cadă/WC, terasă mică sau balcon. Respectiv: 2 camere duble la etaj, living cu spațiu de dormit cu 1 singură canapea. Cca. 47 mp. 5 Pers. KIS1101 B5 Exemplu de cameră Bungalow cu 3 camere: living generos cu spațiu de dormit cu TV satelit, telefon, 2 canapele și chi- Sezon: A B C D E D C B A cinetă, 2 camere duble, baie cu cadă/WC, terasă Check-in 26. 4.- 18. 5.- 22. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 17. 5. 21. 6. 28. 6. 12. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 21. 9. mică. Cca. 60 mp. 6 Pers. KIS1101 B6 Tarife în EUR/bungalow/zi, în funcţie de sezon Tip Pers. A B C D E Animal de companie: sunt permise, cca. 13 EUR/ Cod KIS1101 B4 4 38 51 89 101 117 zi, cu notificare în prealabil. B5 5 43 59 103 115 134 B6 6 47 64 113 126 146 Kanegra Fun Resort Ofertă specială Terra Reducerea de Early Booking nu se cumulează Kanegra este o stațiune a distracției: discotecă 7 = 6 pentru check-in/out în perioada 2.6. – 30.06. cu oferta specială Terra 7 = 6. pe plajă, Cocktail-Bar, nenumărate posibilități de 25% reducere pentru check-in/out în perioada Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. ­divertisment și o gamă variată de sporturi! 31.8. – 14.9. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, curățenia finală, taxa de stațiune. Reducere Early Booking ■■ Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la Check-in/out: zilnic; în sezoanele A – D sejur ■■ Ofertă specială Terra 28.2. pentru check-in/out până la 21.7. și după 29.7. min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopți.


croaţ ia

Istria

SUPER Oferta

Complex de apartamente Satul de vacanță POLYNESIA ••• Umag-Polynesia

Cu piscină și teren de tenis Localizare: clădirile de apartamente sunt situate într-un peisaj splendid din Umag-Katoro, la cca. 3 km nord de Umag (îndrăgitul mini-tren face legătura cu centrul stațiunii, contra cost) și la cca. 200-700 m distanță de plajă, în funcție de localizarea apartamentului. Facilități: cele 66 de bungalow-uri, 2 – 3 într-o clădire, și cele cca. 620 de apartamente, câte 8 apartamente într-o clădire, sunt simplu amenajate. Complexul dispune de restaurant bufet (masa se achită la destinație) cu ofertă a-la-carte, cafe-baruri, Fast Food, pizzerie, supermarket, diverse magazine și buticuri, snackbar pe plajă, birou de informații, ambulanță. Parcare: în fața complexului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă dulce cu bazin pentru copii (deschisă aprox. 15.5. – 30.09.) și șezlonguri. Distanța până la plajă și piscină este de cca. 200 – 700 m în funcție de locația apartamentului. Contra cost: tobogane uriașe, 5 terenuri de tenis (cursuri), tenis de masă, minigolf, volei pe plajă. În apropiere: teren de handbal, fotbal, baschet și centru de echitație. Plajă: stâncoasă cu pontoane (se recomandă încălțăminte specială), dușuri și șezlonguri. Centru de divertisment, de animație, club pentru copii, loc de joacă pentru copii. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu 3 canapele, telefon și TV satelit, chicinetă, baie cu duș/WC, balcon mobilat. Cca. 28 mp. 3 Pers. KIS1201 A3A Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu telefon și TV satelit (canapea), cameră dublă, chicinetă, colț de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC, terasă sau balcon mobilate. Cca. 30 mp. 3 Pers. KIS1201 A3B Apartament cu 2 camere: cu aceleași facilități ca tipul A3B, însă cu terasă și fațadă renovate. Cca. 30 mp. 3 Pers. KIS1201 A3C Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, telefon și TV satelit, chicinetă, camera dublă, baie cu duș/WC, balcon

sau terasă mobilată cu grătar tip vatră. Cca. 37 mp. 4 Pers. KIS1201 A4A Apartament cu 2 camere: cu aceleași facilități ca tipul A4B, însă cu terasă sau balcon și fațadă renovate. Cca. 37 mp. 4 Pers. KIS1201 A4B Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu telefon și TV satelit (3 spații de dormit), chicinetă și cameră dublă, baie cu cadă sau duș/ WC și terasă sau balcon mobilate cu grătar tip vatră. Cca. 40 mp. 5 Pers. KIS1201 A5 Bungalow cu 1 cameră: chicinetă cu loc de servit masa, TV satelit și telefon, dormitor cu 2 paturi, baie cu duș/WC, terasă mobilată și acoperită cu grătar tip vatră. Cca. 17 mp. 2 Pers. KIS1201 B2 Bungalow cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu telefon și TV satelit (2 canapele de dormit), spațiu de servit masa și chicinetă, cameră dublă, baie cu duș/WC, terasă mobilată, grătar tip vatră. Cca. 30 mp. 4 Pers. KIS1201 B4 Bungalow cu 3 camere: living cu spațiu de dormit cu telefon și TV satelit (1 canapea de dormit), spațiu de servit masa și chicinetă, 2 camere duble, baie cu duș/WC, terasă mobilată, grătar tip vatră. Cca. 35 mp. 5 Pers KIS1201 B5 Animale de companie: sunt permise, cca. 13 EUR/ zi, cu notificare în prealabil. Program de animație, inclus în tarif În iulie/august: pentru copii și adolescenți 5 – 12 ani; zile și seri pline de animație pentru adulți, Club House, terasă de divertisment în aer liber, sală de evenimente, toate incluse în tarif. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Exemplu de cameră

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 26. 4.- 18. 5.- 22. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 17. 5. 21. 6. 28. 6. 12. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 21. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E KIS1201 A3A 3 29 46 74 87 96 A3B 3 38 58 92 110 120 A3C 3 42 63 102 120 132 A4A 4 42 65 103 123 135 A4B 4 46 71 112 133 147 A5 5 46 71 112 133 147 B2 2 37 55 88 104 114 B4 4 49 75 120 143 156 B5 5 58 87 139 165 181

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/out în perioada 2.6. – 30.06. 20% reducere pentru check-in/out în perioada 31.8. – 14.9. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2. pentru check-in/out până la 21.7. și după 29.7.

Reducerea de Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra 7 = 6. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, curățenia finală, taxa de stațiune. Check-in/out: zilnic; în sezoanele A – D sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopți.

Exemplu de cameră

17


Istria

croaŢia

are

Recomand Umag

TerraHotel & Village SOL GARDEN ISTRA ****

Cu piscină exterioară și interioară Localizare: la umbra pădurilor de stejari și pini, la 3 km distanță de centrul orașului Umag. În sezonul de vârf există un mini-tren până în Umag (contra cost), plajă cu tobogane acvatice (contra cost) la maxim 400 m distanță. În imediata vecinătate există noi terenuri de sport pentru fotbal, handbal și baschet, Badminton, centru de echitație, 14 terenuri de tenis pe zgură, 2 terenuri de tenis acoperite (cursuri), închiriere bărci și plăci de surf, ski nautic, tenis de masă, minigolf, volei pe plajă, toate contra cost. Facilități: complex modern recomandat vacanțelor în familie, care se compune din clădirea principală și zona de village cu alte 3 clădiri; lobby cu bar de aperitive, recepție, 3 restaurante bufet, restaurant a-la-carte, colț pentru Play-Station, cameră de joacă, 4 lifturi. Pizzerie, snackbar și tonete de înghețată în noul Aqua Park cu nenumărate atracții acvatice. Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: Aqua Park mare cu 1.100 mp suprafață acvatică, piscină cu apă dulce și piscină pentru copii (aprox. 15.5 – 31.9.) pe mai multe nivele, cu cascade, tobogane acvatice, etc.; umbreluțe și șezlonguri la piscină în limita disponibilității, piscină interioară cu apă dulce deschisă după aprox. 15.9. și studio de fitness spațios (diverse programe de wellness și fitness). Contra cost: centru wellness modern (cu saună turcească, finlandeză și Bio-saună cu plante aromatice, saună cu apă sărată, jacuzzi, masaje, etc.), umbreluțe și șezlonguri la plajă cca. 2 EUR/zi fiecare. Camere: în hotel (tipurile 2UEK, 2ULK, GUEK și GULK): 293 de camere cu aer condiționat, baie cu duș/WC (foehn), balcon, TV satelit; conexiune internet (contra cost), telefon, minibar, seif; cameră dublă cu 1 pat suplimentar, 2UEK cu vedere laterală la mare, 2ULK landview; Tipurile de cameră GUEK/GULK sunt 2 camere cu aceleași facilități și ușă de interconectare (intrare separată de pe coridor în fiecare cameră). GUEK dispune de vedere

Copiii sub 9 ani GRATUIT Camere familiale laterală la mare, GULK landview, grad de ocupare min. 2 adulți și 2 copii sub 12 ani, maxim 5 adulți. În clădirile anexe din zona de village (tipurile de cameră 2UK și GUK se pot rezerva doar în perioada 26.4.-10.10.!): 165 de camere duble și 33 de camere familale cu aer condiționat, baie cu duș/ WC (foehn), balcon, TV satelit, telefon, minibar, seif (gratuit); tipul de cameră GUK este o cameră familială cu 2 camere, care se compune din living combinat cu spațiu de dormit cu canapea dublă, sofa și ușă de conexiune cu camera dublă, doar 1 baie cu duș/WC (foehn), balcon, TV satelit, telefon, minibar, seif – 1 singură intrare de pe coridor –grad de ocupare min./max. 2 adulți și 2 copii sub 12 ani. Servicii de masă: mic dejun bufet. La demipen- Aqua Park siune cină bufet cu Show Cooking. Animale de companie: sunt permise la cerere, cca. 13 EUR/zi. KIS1353 Program de animație inclus în tarif/Kids Club Inclusive Divertisment variat cu echipa de activități Sol Hotels în cursul zilei și seara pentru adulți și copii. Minicluburi pentru copii: Club 4 (6 luni până la 4 ani, de la aprox. 1.5. – 30.9.); Club 8 (5 – 8 ani), Club 12 (9 – 13 ani) și Club 17 (14 – 17 ani) în perioada aprox. 15.6. – 15.9. În plus: „Kids Inclusive” pentru copii de la 5 până sub 12 ani, zilnic cu mici snack-uri (orele 13 – 14), băuturi răcoritoare (orele 12 – 17) și înghețată. Pentru acest program este obligatoriu purtarea unei brățări „Kids Inclusive”, accesul permis doar copiilor.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Program de animație inclus în tarif ■■ ■■

Exemplu de cameră Hotel

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 26. 1.- 11. 5.- 8. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.- 21. 9.v. Text 10. 5. 7. 6. 28. 6. 12. 7. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 20. 9. 9.11. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KIS1353 2UEK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MS,KL 54 59 79 94 105 2UK G DZ - ÜF,DU,WC,BK,KL 43 49 67 75 84 2ULK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,LS,KL 47 54 72 85 96 GUEK G FA 1 ÜF,DU,WC,BK,MS,KL 56 63 81 97 107 GUK G FA - ÜF,DU,WC,BK,KL 49 56 73 84 93 GULK G FA 1 ÜF,DU,WC,BK,LS,KL 51 58 76 89 101 H Supliment HP/adult/zi 4 4 4 4 4

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/out în perioada 2.6. – 30.06. 11% reducere pentru check-in/out până la 30.3. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2. pentru check-in/out până la 21.7. și după 29.7. Reducerea de Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra 7 = 6. Reducere copii/pat suplimentar: in camera

18

dublă tip 2UEK/2ULK cu 2 adulți: sub 9 ani gratuit, de la 9 până la 11 ani 50%, de la 12 ani 25% în pat suplimentar. În camera familială tip GUEK/ GULK (hotel): cu 4 adulți: sub 9 ani gratuit, de la 9 până la 11 ani 20%, de la 12 ani 25% în pat suplimentar; cu 2 adulți: copiii sub 12 ani 25%. În tipul de cameră GUK (clădire anexă village) cu 2 adulți: sub 12 ani 50% în pat suplimentar. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic; sejur min. 3 nopți.

Exemplu de cameră Village


Istria

croaţ ia

În stânga Hotel Maestral, în dreapta Hotel Laguna

Hotel LAGUNA *** Novigrad (Istrien)

Aproape de plajă, cu piscină exterioară Localizare: la cca. 1 km distanță de centrul stațiunii Novigrad, chiar lângă hotelul Maestral, în mijlocul unei mici păduri. Plaja cu pietricele, pontoane lungi și bar pe plajă se află la cca. 100 m distanță. Facilități: hotelul cu atmosferă familiară, complet climatizat, ideal pentru o vacanță la plajă dispune de recepție, sală pentru vizionare TV satelit, restaurant, bar, terasă pentru grătar, magazin de ziare și suveniruri, loc de joacă pentru copii, lifturi. Parcare: parcarea hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă dulce și piscină pentru copii, umbreluțe și șezlonguri în limita disponibilății. Acces la piscina interioară cu apă de mare a hotelului vecin Maestral (cca. 100 m distanță). Contra cost: umbreluțe și șezlonguri la plajă 3,50 EUR/zi fiecare. În cadrul hotelul Maestral: 17 terenuri de tenis, 1 teren pentru fotbal, handbal, baschet, volei pe plajă, închiriere biciclete, hidrobiciclete si canoe. Centru wellness cu saună, fitness, tratamente cosmetice și VIP Spa în hotelul Maestral. Camere: cele 220 dispun de baie cu duș/WC, foehn, aer condiționat, telefon, TV satelit, tipurile de camera 2UEK și 2ULK cu balcon, tipul de cameră 2UEK oferă vedere laterală la mare, 2ULK și 2HLK cu landview, cameră dublă cu 1 pat suplimentar (cu toate că spațiul este destul de îngust). Tip 2Z este o cameră la ofertă specială „Best price”. Servicii de masă: mic dejun bufet. Suplimentar cină bufet. Animale de companie: nu sunt permise. K IS1551

Copiii sub 7 ani gratuit

răcoritoare (Cola, suc de portocale, tonic, apă minerală) sunt incluse în tarif. Ofertă pentru familii De remarcat reducerile speciale pentru copii în cameră dublă cu gradul de ocupare „1 adult cu 1 copil”. În plus se aplică și reducerile pentru parinții cu 2 copii (posibilitatea de a combina 2 camere duble, cât mai aproape una de cealaltă), precum și reduceri speciale pentru copii la rezervarea ofertei Exemplu de cameră speciale Terra!

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Demipensiune cu băuturi incluse ■■ ■■

Program de animație inclus în tarif De la aprox. mijlocul lunii iunie până la mijlocul lunii septembrie program variat de animație și divertisment de seară pentru adulți și copii. Băuturi incluse în tarif la cină La cină băuturile precum vinul local, bere, băuturi Sezon: B C D E F E D C B A Check-in 23. 3.- 2. 5.- 1. 6.- 6. 7.- 27. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.- 28. 9.v. Text 1. 5. 31. 5. 5. 7. 26. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 27. 9. 8.11. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F Cod KIS1551 1HK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 37 43 51 59 74 82 2HLK G DZ 1 ÜF,DU,WC,LS,KL 31 35 43 48 59 69 2UEK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MS,KL 36 39 49 56 69 79 2ULK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,LS,KL 33 37 45 51 64 74 2Z G DZ 1 ÜF,Camera Best price 27 31 39 43 53 61 H Supliment HP/adult/zi 7 7 7 7 7 7

Ofertă specială Terra 5% reducere pentru toate sejururile de cel puțin 14 nopți, nu este valabil pentru camera la ofertă specială „Bestprice”. 10% reducere pentru check-in/out în perioadele 2.4. – 26.4., 2.5. – 9.5., 12.5 – 17.5., 2.6. – 22.6. și 28.9. – 9.11. 15% reducere pentru check-in/out în perioada 9.9 – 28.9. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2. 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3.

Reducerea de Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra. Reducere copii/pat suplimentar: în camera dublă cu 2 adulți: sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 13 ani 50%, de la 14 ani 20% în pat suplimentar. În cameră dublă cu 1 adult: sub 7 ani 50%, de la 7 până la 13 ani 30%. 2 copii sub 14 ani în aceeași cameră cu 2 adulți: 30%. Reduceri speciale pentru copii: în perioadele cu ofertă specială Terra copiii sub 14 ani împreună cu 2 adulți beneficiază de pat suplimentar gratuit! Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic; în sezonul A sejur min. 2 nopți, în sezoanele B – D sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopți.

19


croaŢia

Istria

SUPER a t r e f O

Peninsula Lanterna

Complex de apartamente de vacanță LANTERNA •• Porec - Lanterna

Localizare: situat la cca. 100-500 m distanță de centrul de cumpărături și divertisment din Lanterna, precum și de nenumăratele restaurante și taverne. Până la plajă sunt cca. 50-200 m, în funcție de locația apartamentului. Facilități: cele 612 apartamente sunt repartizate în clădiri de 2 – 3 etaje și dispun de baie cu cadă sau duș/WC și balcon sau terasă mobilate. Tipurile de apartamente A3A/C, A4A/C și A6A/C sunt renovate parțial, apartamentele „Sunset” tip A3C, A4C și A6C se află în primul rând de clădiri de la plajă și oferă vedere laterală la mare. Parcare: loturi de parcare în apropierea clădirilor de apartamente, incluse în tarif. Facilități sportive/divertisment: contra cost: tenis (16 terenuri de tenis pe zgură și cursuri de tenis în centrul sportiv), șezlonguri pe plajă cca. 3 EUR/zi. Apartament cu 2 camere: renovat parțial; living cu spațiu de dormit cu fotoliu de dormit extensibil și bucătărie, cameră dublă, cca. 30 mp. 3 Pers. KIS2501 A3A Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu 2 paturi și bucătărie, cameră single, cca. 30 mp. 3 Pers. KIS2501 A3B Apartament cu 2 camere: aceleași facilități ca tipul A3A, însă în primul rând de clădiri de la plajă și cu vedere parțială la mare. Cca. 30 mp. 3 Pers. KIS2501 A3C Apartament cu 2 camere: renovat parțial; living cu spațiu de dormit cu canapea dublă și bucătărie, cameră dublă, cca. 32 mp. 4 Pers. KIS2501 A4A Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu 2 paturi și bucătărie, cameră dublă, cca. 32 mp. 4 Pers. KIS2501 A4B

Apartament cu 2 camere: aceleași facilități ca tipul A4A, însă în primul rând de clădiri de la plajă și cu vedere laterală la mare. Cca. 32 mp. 4 Pers. KIS2501 A4C Apartament cu 3 camere: renovat parțial; parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, bucătărie și loc de servit masa, baie cu duș/WC, terasă mobilată. Scară în spirală către etaj: 2 camere cu 2 paturi, baie cu cadă/WC, balcon Exemplu de cameră mobilat. Cca. 56 mp. 6 Pers. KIS2501 A6A Apartament cu 3 camere: parter: living cu spațiu de dormit cu 2 paturi, bucătărie și loc de servit masa, baie cu duș/WC, terasă mobilată. Scară în spirală către etaj: 2 camere cu 2 paturi, baie cu cadă/WC, balcon mobilat. Cca. 56 mp. 6 Pers. KIS2501 A6B Apartament cu 3 camere: aceleași facilități ca tipul A6A, însă în primul rând de clădiri de la plajă și cu vedere laterală la mare. Cca. 56 mp. 6 Pers. KIS2501 A6C Animale de companie: sunt permise, cca. 7 EUR/ zi, cu notificare în prealabil. În apartamentele „Sunset” nu sunt permise. Program de animație pentru copii, inclus în tarif Pentru copiii 4 – 11 ani (în perioada aprox. mai – septembrie, câte 2 ore dimineața și după-amiaza ): seară de bun-venit, jocuri, pictură, filme – înscriere la recepție Lanterna. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D E D B A Check-in 20. 4.- 11. 5.- 18. 5.- 15. 6.- 27. 7.- 24. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 10. 5. 17. 5. 14. 6. 26. 7. 23. 8. 6. 9. 13. 9. 4.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E KIS2501 A3A 3 28 32 47 73 95 A3B 3 20 25 40 63 84 A3C 3 32 37 54 84 109 A4A 4 36 40 57 91 122 A4B 4 24 30 48 80 109 A4C 4 43 48 68 109 147 A6A 6 49 53 80 133 177 A6B 6 36 45 69 122 160 A6C 6 56 61 92 152 204

Ofertă specială Terra 10% reducere pentru check-in/out în perioada 15.6. – 29.6. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2.

20

Pătuț: cca. 5 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, prosoape, curățenia finală, taxa de stațiune. Check-in/out: zilnic în sezoanele A – C sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 7 nopți.

Exemplu de cameră Sunset Appartement


Istria

croaţ ia

Complex de apartamente de vacanță SPLENDID RESORT ••• PULA-VERUDELA

Cu piscină și teren de tenis Localizare: complexul este situat pe o colină lângă mare, în localitatea „Zlatne Stijene”, la cca. 4,5 km sud de orașul Pula. Până la coasta stâncoasă cu terase și noile platforme pentru plajă sunt cca. 100 m distanță, pe scări. Facilități: complexul dispune de clădiri de apartamente cu 3 etaje cu cca. 100 de apartamente amenajate moderne, recepție cu Hot Spot W-LAN gratuit, supermarket, cafenea și restaurant. Toate apartamentele sunt dotate cu baie cu duș/WC (foehn), TV satelit, filtru cafea, seif, terasă respectiv balcon mobilate, aer condiționat la cerere (contra cost). Parcare: în fața clădirii, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă de mare și piscină pentru copii deschisă din aprox. 15.5. Contra cost: umbreluță și șezlong la piscină și pe plajă cca. 3 EUR/ zi fiecare, terenuri de tenis în complexul Verudela, minigolf. Apartament cu 2 camere: tip „A2 – 4”: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă și loc de servit masa, cameră dublă. Cca. 32 – 40 mp. 4 Pers. KIS4809 A4A Apartament cu 2 camere: tip „A2 – 4MS”: aceleași facilități ca tipul A4A, însă cu vedere laterală la mare. 4 Pers. KIS4809 A4B Apartament cu 2 camere: tip „A3 – 5”: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă și loc de servit masa, cameră dublă cu pat suplimentar. Cca. 40 – 55 mp. 5 Pers. KIS4809 A5A Apartament cu 2 camere: tip „AX3 – 5”: aceleași facilități ca tipul A5A, însă cu vedere laterală la mare și cca. 40 mp cu terasă mare mobilată. Cca. 35 – 40 mp. 5 Pers. KIS4809 A5B Apartament cu 3 camere: tip „A4 – 6”: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă și loc de servit masa, 2 camere duble, 2 x băi cu duș/ WC. Cca. 44 – 50 mp. 6 Pers. KIS4809 A6A Apartament cu 3 camere: tip „A4 – 6MS”: aceleași facilități ca tipul A6A, însă cu vedere laterală la mare. 6 Pers. KIS4809 A6B

Apartament cu 3 camere: tip „A5 – 7”: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă și loc de servit masa, 1 cameră cu 2 paturi și 1 cameră cu 3 paturi fiecare, 2 x băi cu duș/WC. Cca. 64 – 70 mp. 7 Pers. KIS4809 A7A Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, cca. 10 EUR/zi, cu notificare în prealabil. Notă: locația și facilitățile justifică categoria 3 puncte în locul categoriei oficiale locale de 2 puncte. Supliment demipensiune/cină Demipensiune la cerere (mic dejun și cină bufet în restaurantul „Zlatne Stijene”) pentru 19 EUR/zi/ persoană peste 12 ani, între 6 și 12 ani 9,50 EUR/ zi/copil; sau doar cină pentru 12 EUR/zi pentru toate persoanele. Copiii sub 6 ani gratuit. Posibil doar pentru toate persoanele din apartament și se poate rezerva doar pentru sejururi după 15.3. Exemplu de cameră Program de animație/miniclub inclus în tarif Program complex de animație, ex. Aqua-Aerobic, activități sportive și concursuri, atelier în familie, discotecă, teatru, spectacole de muzică și dans, miniclub pentru copiii peste 4 ani cu jocuri, pictură, etc., în perioada aprox. 15.6. – 15.9.

Reducere Early Booking Supliment masă ■■ Program animație/miniclub inclus în tarif Exemplu de cameră ■■ ■■

Sezon: A B C D E F C B A Check-in 20. 4.- 11. 5.- 22. 6.- 6. 7.- 20. 7.- 3. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 10. 5. 21. 6. 5. 7. 19. 7. 2. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 27. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F KIS4809 A4A 4 39 61 93 116 118 124 A4B 4 49 69 102 125 128 133 A5A 5 44 68 107 130 134 142 A5B 5 52 78 117 141 145 153 A6A 6 48 69 116 139 144 150 A6B 6 57 79 125 149 153 160 A7A 7 55 79 123 151 156 159

Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.3. (sejur min. 7 nopți) Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, apă, lenjerie, prosoape, curățenia finală, taxa de stațiune.

Se achită la destinație: aer condiționat la cerere, cca. 7 EUR/zi. Check-in/out: zilnic, în sezoanele A/ B sejur min. 3 nopți, în sezoanele C/D sejur min. 5 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă și duminică, sejur min. 7 nopți.

21


croaŢia

are Recomand

Istria

Terra

Exemplu de cameră

All Inclusive Light Hotel HOLIDAY *** Medulin

Cu piscină și teren de tenis Localizare: într-o zonă verde, în fața complexului Ai Pini, la doar cca. 10 minute de mers pe jos până în localitatea Medulin. Până la plaja care se pierde lin în apă cu terasele de scăldat și spațiile mari pentru șezlonguri sunt cca. 100 m. Facilități: hotelul primitor și climatizat se recomandă pentru vacanțe în familie și dispune de recepție, restaurant, W-LAN gratuit în Hot Spots (lobby), sală de vizionare TV satelit, bar, lifturi. Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă de mare și bazin pentru copii (deschisă în perioada aprox. 15.5. – 30.9.), umbrele și șezlonguri la piscină în limita disponibilității. Contra cost: umbrele și șezlonguri pe plajă, 5 terenuri de tenis, teren de fotbal (vezi capitolul „All Inclusive”). Camere: toate cele 192 de camere dispun de aer condiționat, baie cu duș/WC, telefon și TV satelit. Tipul de cameră 2UEK are în plus și balcon cu vedere laterală la mare,camerele 2HLK și 1HKL sunt landview, parțial cu pat matrimonial. Camere duble cu 1 pat suplimentar. Servicii de masă: mic dejun și cină bufet. La All Inclusive și prânz bufet (vezi capitolul „All Inclusive”). Animale de companie: nu sunt permise. Notă: servicii All Inclusive exclusiv în perioada 11.5. – 14.9. (check-out), în rest demipensiune! La demipensiunesunt incluse în tarif băuturile precum apă, vin local, bere la draft și băuturi răcoritoare de la dozatoare. KIS4950

1 adult cu 1 copil

All Inclusive Următoarele servicii sunt incluse suplimentar în tarif în perioada 11.5. – 13.9.: Servicii de masă: mic dejun, prânz și cină bufet. După-amiază cafea sau ceai cu prăjituri sau înghețată. Băuturi: la prânz și cină apă, băuturi răcoritoare, bere la draft și vin local. Activități sportive: cu notificare în prealabil și în limita locurilor disponibile: tenis, Badminton, minigolf, boccia, tenis de masă. Program de animație/miniclub: program complex de animație, ex. Aqua-Aerobic, activități și concursuri sportive, ateliere în familie, discotecă, teatru, spectacole de muzică și dans. Miniclub pentru copiii peste 4 ani cu jocuri, pictură, etc., în perioada aprox. 15.6. – 13.9.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Program de animație/miniclub inclus în tarif ■■ ■■

Sezon: A B C D E D C A Check-in 20. 4.- 11. 5.- 22. 6.- 6. 7.- 20. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 14. 9.v. Text 10. 5. 21. 6. 5. 7. 19. 7. 23. 8. 30. 8. 13. 9. 4.10. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KIS4950 1HLK A EZ - AI,DU,WC,LS,KL - 70 80 90 98 1HLK H EZ - HP,DU,WC,LS,KL 57 - - - 2HLK A DZ 1 AI,DU,WC,LS,KL - 55 64 74 82 2HLK H DZ 1 HP,DU,WC,LS,KL 41 - - - 2UEK A DZ 1 AI,DU,WC,BK,MS,KL - 59 69 79 88 2UEK H DZ 1 HP,DU,WC,BK,MS,KL 47 - - - -

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/out până la 18.5. și după 14.9. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.3. Reducere copii/pat suplimentar: în camera dublă cu 2 adulți: sub 3 ani gratuit, de la 3 până la

22

11 ani 50%, peste 12 ani 25% în pat suplimentar. În cameră dublă cu 1 adult și pentru 2 copii în cameră cu 2 adulți: sub 12 ani 30%. În cameră single 1 copil sub 3 ani este gratuit, cu rezervare. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, sejur min. 3 nopți în sezoanele A – D, în rest sejur min. 5 nopți.


Istria

croaţ ia

De la stânga: Hotelurile Narcis, Hedera şi Mimosa

Exemplu de cameră

Hotel MIMOSA & HEDERA *** Rabac

Cu piscină și teren de tenis Localizare: complex de vacanță format din mai multe clădiri de hoteluri situat în fermecătorul golf Maslinica („Golful măslinilor”) din Rabac, mai jos de vechiul orășel medieval Labin (cca. 5 km), la cca. 100 m de plaja cu pietricele și la cca. 500 m distanță de centrul orașului Rabac. Facilități: hotelul se recomandă pentru vacanțe în familie și dispune de recepție (în hotelul Hedera), complex hotelier climatizat cu restaurant, cafenea, bar de aperitive, terasă pentru dans, lifturi. Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă dulce și bazin pentru copii (deschisă aprox. în perioada 15.5 – 15.9.), piscină interioară cu apă de mare încălzită (închisă în lunile iulie/august), saună finlandeză și sală de fitness. Contra cost: saună turcească, umbreluță la piscină cca. 2 EUR/zi în limita disponibilității, școală de scufundări (excursii și închiriere echipament), 7 terenuri de tenis (6 x zgură, 1 x Colour Set), baschet, handbal și fotbal, minigolf, boccia, tobogane acvatice. Umbreluțe și șezlonguri pe plajă cca. 3,50 EUR/zi fiecare. Camere: toate cele 231, respectiv 244 de camere sunt echipate cu baie cu duș/WC (foehn), TV satelit, telefon, seif, aer condiționat la cerere (contra cost). Tipurile de cameră 2UE, 1UE și FUE dispun de balcon și vedere laterală la mare, camere duble cu pat suplimentar. Tipul de cameră FUE este o cameră familială

Copiii sub 7 ani gratuit Camere familiale cu 1 cameră pentru min./max. 2 adulți și 2 copii sub 18 ani (copiii în pat supraetajat). Tipul de cameră 2Z este o cameră la ofertă specială „Best price”. Servicii de masă: mic dejun și cină bufet. La pensiune completă și prânz bufet. Animale de companie: nu sunt permise. KIS5357 Băuturi la prânz și cină Apă nelimitat; 1 suc, 1 bere sau 1 pahar de vin pe persoană (doar în restaurantul hotelului). Program de animație/miniclub inclus în tarif În perioada 15.5. – 15.9. se oferă un program variat de animație întreaga zi și seara pentru copii și adulți. Miniclub pentru copiii 6 – 12 ani, cu o mică gustare și o băutură la prânz. Invitație „Tea Time” Între orele 16 – 17: 1 ceașcă de ceai sau cafea și o mică prăjitură incluse în tarif.

Reducere Early Booking Băuturi incluse în tarif ■■ Supliment pensiune completă ■■ ■■

Sezon: A B A B C B C D E D C Check-in 9. 3.- 28. 3.- 3. 4.- 27. 4.- 18. 5.- 2. 6.- 22. 6.- 13. 7.- 20. 7.- 24. 8.- 31. 8.v. Text 27. 3. 2. 4. 26. 4. 17. 5. 1. 6. 21. 6. 12. 7. 19. 7. 23. 8. 30. 8. 13. 9. Sezon: B A Check-in 14. 9.- 6.10.v. Text 5.10. 8.11. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KIS5357 1UE H EZ - HP,DU,WC,BK,MS 55 65 76 84 92 2HE H DZ 1 HP,DU,WC,MS 32 42 53 61 69 2UE H DZ 1 HP,DU,WC,BK,MS 35 46 56 64 72 2Z H DZ - HP,Camera Best price 26 36 46 54 62 FUE H FZ - HP,DU,WC,BK,MS 35 46 56 64 72 V Supliment VP/adult/zi 13 13 13 13 13

Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. Reducere copii/pat suplimentar: în camera dublă și familială cu 2 adulți: primul copil (cel mai mic) sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 11 ani 50%, de la 12 până la 17 ani 30%, de la 18 ani 20% (doar în cameră dublă). În cameră

familială al doilea copil: sub 12 ani 50%, de la 12 până la 17 ani 30%. Pătuț: cca. 5 EUR/zi, cu rezervare. Se achită la destinație: la cerere: aer condiționat cca. 3 EUR/zi, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, în sezoanele A – C sejur min. 3 nopți, în sezonul D sejur min. 5 nopți, în rest sejur min. 7 nopți.

23


Golful Kvarner

croaŢia

Hotel AMBASADOR REMISENS PREMIUM **** Opatija

Cu piscină exterioară și interioară Localizare: cu vedere panoramică către mare, la cca. 500 m de centrul orașului și cca. 50 m de terasele pentru plajă cu cabine de schimb și dușuri. Lângă hotel se află terenul de joacă pentru copii, precum și terenurile de fotbal și de baschet. Facilități: hotel de 10 etaje, climatizat și confortabil, care include și clădirea anexa „Villa Ambasador” cu care este conectat printr-un culoar. În clădirea principală se află: lobby, recepție (cu seif), W-LAN Hot Sport (inclus în tarif), Internet corner (contra cost), restaurant principal și restaurant à la carte. În grădină de vară se găsesc restaurantul „Hortenzia”, Cafe Dancing Bar „Palma”, Piano-Cocktail Bar „Manhattan”, sală de vizionare TV, încăperi pentru nefumători, chioșc cu ziare și țigări, centru de conferințe cu 8 săli, spălătorie, lift. Babysitting contra cost. Parcare: în garaj cca. 12 EUR/ zi sau în parcarea publică 12 EUR/ zi, în funcție de disponibilitate. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă de mare (deschisă aprox. 15.05.15.09.), umbreluțe și șezlonguri în jurul piscinei și pe plaja hotelului în funcție de disponibilitate, piscină interioară cu apă sărată încălzită, 1 halat de baie de persoană. Saună și sală de fitness. Animație pe tot parcursul anului. Contra cost: tratamente cosmetice și masaje. Vezi descrierea „Wellness & Spa Center”. Cazare: 200 de camere cu aer condiționat utilate cu baie cu cadă/ WC, foehn, TV satelit LCD, radio, conexiune W-LAN (inclusă în tarif), telefon, minibar, seif, balcon. Tipul de cameră 2AEK are vedere parțială spre mare, 2ALK și 1ALK vedere către grădină, cameră dublă cu pat suplimentar. Tipurile 2ULK/ 2UMK se află în Vila Ambasador renovată și dispun de aceleași dotări, dar cu duș/ WC, fără pat suplimentar. Camerele tip 2AMK noi și complet renovate care se află la etajul 10 al hotelului („Executive floor”) dispun în plus de filtru de cafea și de ceai, flori proaspete zilnic, extra room service după-amiază.

Copiii sub 12 ani gratuit

Servicii de masă: mic dejun bufet. La demipensiune cină cu bufet, precum și meniuri pentru vegetarieni sau de dietă. Seri tematice: joia „Seară tradițională din regiunea Kvarner” și vinerea „Seară de Gală” includ divertisment și muzică (aprox. 15.06.-01.09. pe terasa hotelului). Zilnic fructe proaspete pe terasă între 17.00-18.00 (aprox. 01.06.-01.09.). Animale de companie: sunt permise, cca. 20 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. Notă: camerele din Vila Ambasador pot fi rezervate aprox. în. per. 29.03.-01.11. KKB0151 Exemplu de cameră Executive Floor Program de animație inclus în tarif Programe variate pentru tineri și adulți pe parcursul întregului an. Seri speciale de animație pe timpul verii aprox. 15.06.-01.09. Divertisment de seară cu muzică înainte de începerea sezonului și după terminarea acestuia. Centru Wellness & Spa „Five Elements” Conceptul original „Five Elements” îmbină filozofia tradițională chineză Feng Shui cu programe moderne de wellness. Luxul unic întins pe 1300 mp și 2 etaje. Contra cost: tratamente cosmetice și de îngrijire corporală, solar, zone de relaxare pentru doi. Zona de relaxare Spa: masaje cu nămol, băi cu cristale, dușuri cu masaj, baie de aburi, centru cu saună turcească, saună finlandeză și bioasună, aromarium, fântână cu gheață, jacuzzi și zonă de relaxare.

Exemplu de cameră Villa Ambasador

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Centru Spa & Wellness modern ■■ ■■

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 10. 1.- 27. 4.- 18. 5.- 29. 6.- 3. 8.- 24. 8.- 14. 9.- 28. 9.- 12.10.v. Text 26. 4. 17. 5. 28. 6. 2. 8. 23. 8. 13. 9. 27. 9. 11.10. 27.12. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KKB0151 1ALK G EZ - ÜF,BD,WC,BK,LS,KL 68 85 96 107 113 2AEK G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MS,KL 58 71 83 96 102 2ALK G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,LS,KL 49 59 71 83 88 2AMK G DZ - ÜF,BD,WC,BK,MB,KL 63 77 89 105 111 2ULK G DZ - ÜF,DU,WC,BK,LS,KL 43 55 64 76 83 2UMK G DZ - ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 51 63 75 88 96 H Supliment HP/adult/zi 7 7 7 7 7

Ofertă specială Terra 10% reducere pentru sejururi până la 29.03., între 2.06.-12.06. și 21.09.28.09. și de la 16.11. Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. pentru sejururi cu check-in/ out 1.04.-24.12.

24

Reduceri copii/ pat suplimentar: în cameră dublă cu 2 adulți: sub 12 ani gratuit, peste 12 ani 15%. În cameră dublă cu 1 adult: sub 12 ani 30%. Pătuț: cca. 12 EUR/ zi, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic; în sezon A sejur min. 2 nopți, în sezoanele B și C sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 4 nopți.

Jacuzzi in Villa Ambasador

Wellness & Spa Five Elements


croaţ ia

are Recomand

Golful Kvarner

Terra

Hotel MIRAMAR ADRIA-RELAX-RESORT ****+ de luxe Opatija

Cu piscină, pe plajă Localizare: amplasat într-un golf foarte liniștit cu o vegetație mediteraneană înfloritoare și cu plaja de pietricele în față. Pe promenda (Lungomare) care începe la hotelul Kaiser-Franz-Josef se ajunge direct în centrul din Opatija care se află la 7 minute de mers pe jos (cca. 500 m). Facilități: inima complexului este Vila Neptun construita în 1876 și renovată periodic, una dintre cele mai vechi din Opatija, care a găzduit turiști neîncetat. În plus, complexul dispune de alte 4 vile așezate în jurul parcului și a piscinei. Hotel complet climatizat dispune de recepție, lobby, restaurant cu terasă cu vedere panoramică spre mare, Castle Bar cu muzică live, cramă, sală de conferințe (25 persoane), conexiune internet gratuită în lobby, lobby bar. Lifturi. Parcare: în garajul hotelului, inclusă în tarif, în funcție de disponibilitate. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină exterioară incălzită (cu apă de mare) unită cu piscina interioară (200 mp), piscină interioară nouă cu apă dulce (16 X 6 m), nenumărate saune și băi de aburi cu zone de relaxare, jacuzzi în aer liber, terase pentru plajă acoperite, zone de gazon pentru plajă unite cu plaja de pietricele, șezlonguri și umbreluțe. Sală nou construită de fitness cu echipamente cardio și pentru ridicări greutăți. Contra cost: tratamente wellness, Ayurveda, masaje, fizioterapie, băi Thalasso (zonă terapeutică cu camere de tratament), tratamente de înfrumusețare. Cazare: cele 100 camere de lux cu aer condiționat dispun de baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, halat de baie, balcon mobilat sau terasă, TV satelit, radio cu CD player, telefon, minibar și seif. În vile: cameră dublă deluxe 2AMB cu 2 paturi suplimentare și cu vedere directă mare, cca. 40 mp.; tipul 2AMA cu 1 pat suplimentar și vedere directă la mare, 2ALK cu vedere spre grădină. În Vila Neptun de langă

Servicii TOP plajă: tipul 2AMC, cu vedere directă la mare și 1 pat suplimentar. Camera single este o cameră dublă în regim single. Servicii de masă: mic dejun bufet care include zona bio cu mâncare organică. Tipul de masă demipensiune include la cină 4 feluri de meniu la alegere (preparate light din bucătăria mediteraneană și wellness, precum și vegetariene) cu bufet de salate și brânzeturi. Tipul de masă demipensiune completă cu bufet la prânz. Animale de companie: nu sunt permise. KKB0150 Exemplu de cameră Program activ Incluse în tarif: evenimente organizate de hotel precum petreceri tematice și bufeturi, seri de operetă, lecturi, concerte de cor, etc; muzică live, gimnastică matinală, 1 X săptămână tur de mers pe jos, Nordic Walking (cca. 12 km pe promenadă, bastoane oferite gratuit) cu antrenor, yoga și cursuri de dans. Contra cost: degustări de vinuri.

Supliment servicii de masă Ofertă specială Terra ■■ Program activ inclus în tarif ■■ ■■

Sezon: A B C B A C Check-in 6. 3.- 6. 4.- 5. 5.- 15. 9.- 6.10.- 22.12.v. Text 5. 4. 4. 5. 14. 9. 5.10. 21.12. 5. 1. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod KKB0150 1ALK G EZ - ÜF,BD,WC,BK,LS,KL 83 135 166 1AMA G EZ - ÜF,BD,WC,BK,MB 104 156 187 2ALK G DZ - ÜF,BD,WC,BK,LS,KL 83 94 104 2AMA G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MB 104 114 125 2AMB G DZ 2 ÜF,BD,WC,BK,MB 114 125 135 2AMC G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MB 146 156 166 H Supliment HP/adult/zi 10 10 10 V Supliment VP/adult/zi 36 36 36

Ofertă specială Terra 4 = 3 pentru sejururile cu check-in/ out până la 24.03., în perioadele 2.4.-10.4., 14.4.-18.4., 21.4.-25.4., 5.5.-09.5., 13.10.-17.10., 20.10.24.10. și 3.11.-22.12. 12 = 10 și 14 = 12 pentru sejururile cu check-in/ out până la 5.05. și între 15.09.-22.12. Reduceri copii/ pat suplimentar: în cameră dublă cu 2 adulți: sub 2 ani gratuit, între 2-6 ani 50%, peste 7 ani 30% în pat suplimentar. Pătuț: inclus, cu rezervare.

Se achită la destinație: la cerere: meniu de Craciun 30 EUR/ persoană (copii sub 2 ani gratuit, de la 2 ani până la 7 ani 15 EUR/ persoană, de la 7 până la 16 ani 21 EUR/ persoană) sau meniu Revelion 150 EUR/ persoană (copii sub 2 ani gratuit, de la 2 ani până la 7 ani 30 EUR/ persoană, de la 7 ani până la 16 ani 60 EUR/ persoană). Check-in/ out: zilnic; min. 3 nopţi pentru sejur cu check-in până la 30.6 și între 15.9.-22.12, min. 7 nopţi pentru sejur incepând cu 22.12. În rest check-in/ out în zilele de duminică și sejur min. 7 nopţi.

25


croaţ ia

are

Golful Kvarner

Recomand

Terra

Hotel ZVONIMIR **** Baska/Insula Krk

Pe plajă Localizare: pe prima linie de la mare, doar promenada de pe malul mării desparte hotelul de plaja cu pietricele lungă de 2 km. Hotelul se află la cca. 50 m distanță de complexul hotelier Corinthia Baska și la cca. 600 m de centrul stațiunii Baska. În iulie și august: tobogane acvatice la cca. 200 m distanță de hotel. Facilități: hotelul integral climatizat și foarte îndrăgit de turiști dispune de recepție, bar, sală de mese, magazin de suveniruri și lifturi. Parcare: parcarea hotelului cu bariere, 2 EUR/zi. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: în cadrul complexului hotelier Corinthia Baska: suprafețe generoase de piscine cu apă dulce, 2 jacuzzi cu terasă și scenă acoperită pentru animație de zi și de seară, studio de fitness, loc de joacă pentru copii și o nouă piscină interioară cu apă dulce și diferite jocuri acvatice, W-LAN în întreg complexul. Contra cost: centrul wellness din cadrul complexului Corinthia-Baska cu saună, baie de aburi și saună cu infraroșu, masaje și centru de înfrumusețare cu solar, bar Vita Wellness, colț de internet, bar la piscină; umbrele și șezlonguri la piscină și pe plajă cca. 3 EUR/zi, 4 terenuri de tenis pe zgură. Camere: toate cele 85 de camere renovate sunt dotate cu aer condiționat, baie cu cadă sau duș/WC (foehn), balcon (mai puțin apartamentul cu 2 camere BIEW și camera „Best price”), telefon, minibar, conexiune internet, TV satelit și seif și dispun de vedere laterală la mare (mai puțin camera dublă superioară 2JMK cu vedere directă la mare). Tipurile de cameră 2JEK (la parter), 2JMK și „Best price” permit adăugarea unui pat suplimentar. Apartamentul cu 2 camere BIEW (la mansardă) se compune dintr-o cameră dublă și un living cu canapea, 1 baie cu duș/WC, 1 x baie cu cadă/WC, pentru min. 2, max. 4 adulți. Tipul ce cameră 2Z este la ofertă specială „Best price” și se află la mansardă. Servicii de masă: mic dejun bufet bogat. La demipensiune cină bufet. Happy Hour de la aprox. ora 17 cu băuturi la prețuri avantajoase. 1 dată pe săptămână cină cu preparate din bucătăria

1 adult cu 1 copil Copiii sub 7 ani gratuit tradițională croată. Animale de companie: nu sunt permise. KKB0753 Program de animație inclus în tarif Din mai până în octombrie se oferă animație, miniclub, mini-disco, loc de joacă pentru copii în complexul hotelier Corinthia-Baska.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Program de animație inclus în tarif ■■ ■■

Sezon: B C D E D C B A Check-in 26. 4.- 30. 5.- 22. 6.- 6. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 29. 9.v. Text 29. 5. 21. 6. 5. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 28. 9. 31.10. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KKB0753 1JEK G EZ - ÜF,DU,WC,BK,MS,KL 41 57 81 91 109 1JMK G EZ - ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 46 66 93 106 126 2JEK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MS,KL 29 46 70 81 98 2JMK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 34 55 81 94 115 2Z G DZ 1 ÜF, Camera Best price 27 42 63 73 88 BIEW G APP 2 ÜF,DU,WC,MS,SI 29 46 70 81 98 H Supliment HP/adult/zi 13 13 13 13 13

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/out până la 22.6., în perioadele 6.7. – 13.7., 17.8. – 24.8. și după 31.8. 14 = 12 pentru check-in/out până la 22.6. și după 31.8. Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.1. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.4. Reducerea de Early Booking nu se cumulează

26

cu oferta specială Terra. Reducere copii/pat suplimentar: în camera dublă cu 1 adult: sub 7 ani 60%, de la 7 până la 11 ani 30%. În cameră dublă și în apartamentul BIEW cu 2 adulți: sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 11 ani în sezoanele A – C gratuit, în rest 50%, de la 12 ani în sezoanele A – C 50%, în rest 20%. Pătuț: în sezoanele A – B inclus în tarif, în rest taxă 6 EUR/zi, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, în sezonul A sejur min. 2 nopți, în sezoanele B/C sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopți.

Exemplu de cameră


Golful Kvarner

croaţ ia

Hotel JADRAN *** Njivice/Insula Krk

Pe plajă Localizare: situat într-un golf încântător din Njivice, direct pe promenada de pe malul mării, singura care desparte hotelul de plajă, la cca. 200 m distanță de centrul orașului. Terasele pentru plajă se află direct în fața hotelului, un mic golf stâncos și plajă cu pietricele sunt la cca. 150 m distanță. În imediata vecinătate a hotelului există terenuri de sport, bowling, minigolf și în port se pot închiria bărci și plăci de surf de la furnizori locali. Facilități: hotel construit în stil mediteranean este primitor, confortabil, bine administrat și îndrăgit de turiști. Hotelul este complet climatizat și dispune de recepție, sală de vizionare TV satelit, bar de aperitive, frizerie, sală de fitness, serviciu ambulanță și lifturi. Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif.

1 adult cu 1 copil

Copiii sub 7 ani gratuit

Camere: cele 220 de camere dispun de baie cu duș/WC (foehn), telefon, TV satelit, aer condiționat și minibar. Tipurile de cameră 2HEA și 2HEB (pat suplimentar) oferă vedere laterală la mare, camerele 2ULA, 2ULB (pat suplimentar) și 1UL landview dispun în plus de balcon. Tipul de cameră 2Z este la ofertă specială „Best price” (parțial cu balcon). Servicii de masă: mic dejun bufet. La demipensiune cină bufet. Animale de companie: nu sunt permise. KKB0752 Program de animație inclus în tarif În perioada sezonului de vârf se oferă un program variat de animație de zi. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Exemplu de cameră

Sezon: B C D E D C B A Check-in 17. 5.- 8. 6.- 29. 6.- 20. 7.- 17. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 21. 9.v. Text 7. 6. 28. 6. 19. 7. 16. 8. 30. 8. 6. 9. 20. 9. 5.10. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KKB0752 1UL G EZ 1 ÜF,DU,WC,BK,LS 31 36 46 58 67 2HEA G DZ - ÜF,DU,WC,MS 28 35 42 52 62 2HEB G DZ 1 ÜF,DU,WC,MS 28 35 42 52 62 2ULA G DZ - ÜF,DU,WC,BK,LS 25 31 38 47 56 2ULB G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,LS 25 31 38 47 56 2Z G DZ - ÜF,Camera Best price 23 27 34 42 50 H Supliment HP/adult/zi 5 5 5 8 8

Ofertă specială Terra 5 = 4 pentru check-in/out după 14.9. 7 = 6 și 14 = 12 pentru check-in/out în perioada 1.6 – 22.6. și după 14.9. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 30.4. Reducerea de Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra.

Reducere copii/pat suplimentar: în camera dublă cu 1 adult: sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 13 ani 30%. În cameră dublă cu 2 adulți: sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 13 ani 50%, de la 14 ani 20%. În cameră single 1 copil sub 3 ani este gratuit – cu rezervare. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/out: zilnic, în sezoanele A – C sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopți.

Apartamente de vacanță în case private din RAB: BANJOL & BARBAT, PALIT UND KAMPOR ••• Rab/Insula Rab

Localizare: situate în localitățile din jurul orașului Rab, în Banjol și Barbat: 1 – 7 km la sud de orașul Rab, Palit și Kampor: 1 – 7 km în vestul orașului Rab, în cartiere liniștite de case de vacanță cu magazine pentru strictul necesar și restaurant la cca. 300 m, plajă cu pietricele se află la cca. 100 – 600 m distanță. Facilități: apartamente selectate cu atenție și decorate individual după preferințele proprietarului. Toate apartamentele dispun de TV satelit și balcon sau terasă mobilate. La rezervare se poate solicita aer condiționat contra cost! Parcare: în fața clădirii, inclusă în tarif. Apartament cu 2 camere: cameră dublă, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 25 mp. 2 Pers. KKB1302 A2 Apartament cu 2 camere: aceleași facilități ca tipul A2, cu pat suplimentar. Cca. 30 – 50 mp. 3 Pers. KKB1302 A3 Apartament cu 3 camere: 2 camere duble, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 40 – 60 mp. 4 Pers. KKB1302 A4

Apartament cu 3 camere: aceleași facilități ca tipul A4, cu pat suplimentar. Cca. 60 – 80 mp. 5 Pers. KKB1302 A5 Apartament cu 4 camere: 3 camere duble, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 70 – 80 mp. 6 Pers. KKB1302 A6 Animale de companie: sunt permise, cca. 5 EUR/ zi, cu notificare în prealabil. Notă: posibilitate rezervare doc pentru barcă la Rab cerere, cca. 5 EUR/zi.

Sezon: A B C D E F E C B A Check-in 30. 3.- 25. 5.- 15. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 27. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 14. 9.v. Text 24. 5. 14. 6. 28. 6. 5. 7. 26. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 13. 9. 4.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F KKB1302 A2 2 26 29 33 38 52 64 A3 3 31 34 38 45 58 71 A4 4 34 39 49 57 69 87 A5 5 39 45 54 64 76 94 A6 6 44 49 57 73 90 106

Exemplu de cameră

Pătuț: nu se oferă. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, curățenia finală și taxa de stațiune. Check-in/out: zilnic în sezonul A, sejur min. 3

nopți și în sezonul B precum și în perioada 15.6. – 29.6., sejur min. 4 nopți, în zilele de sâmbătă în sezoanele D – F precum și în perioada 24.8. – 31.8., sejur min. 7 nopți.

27


Golful Kvarner

croaţ ia

Plajă din Zrce

Novalja

Apart. de vacanță în case private din NOVALJA ••• Novalja/Insula Pag

Localizare: la max. 1200 m de centrul stațiunii cu posibilități de cumpărături și la max. 1 km distanță de plajă. Renumita plajă cu nisip și pietricele se află la ieșire din Novalja. Facilități: apartamente selectate cu atenție și decorate individual după preferințele proprietarului. Toate apartamentele dispun de TV satelit și balcon sau terasă mobilate și majoritatea oferă și posibilități de grătar. La rezervare se poate solicita aer condiționat contra cost cca. 5 EUR/zi! Parcare: în spațiul amenajat de pe proprietate sau pe stradă în fața clădirii, inclusă în tarif. Apartament cu 2 camere: cameră dublă, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 25 – 30 mp. 2 Pers. KKB1501 A2

Apartament cu 3/4 camere: cu 6 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 60 – 70 mp. 6 Pers. KKB1501 A6 Apartament cu 3/4 camere: cu 8 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 80 – 100 mp. 8 Pers. KKB1501 A8 Animale de companie: nu sunt permise. Notă: nu se acceptă adolescenți neînsoțiți de adulți! ■■

Reducere Early Booking

Plajă din Zrce Sezon: A B C D E F E C B A Check-in 13. 4.- 15. 6.- 22. 6.- 29. 6.- 20. 7.- 27. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 14. 6. 21. 6. 28. 6. 19. 7. 26. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F KKB1501 A2 2 29 37 42 63 79 90 A3 3 35 44 50 75 97 107 A4 4 42 52 58 87 116 128 A5 5 50 61 68 102 133 148 A6 6 54 68 78 113 154 169 A8 8 68 86 101 146 194 215

Apartament cu 2 camere: aceleași facilități cu A2, cu pat suplimentar, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 30 – 40 mp. 3 Pers. KKB1501 A3 Apartament cu 2/3 camere: cu 4 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 40 – 55 mp. 4 Pers. KKB1501 A4

Reducere Early Booking 7% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.5. pentru check-in/out până la 20.7. și după 17.8. Pătuț: nu se oferă. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă,

Apartament cu 2/3 camere: cu 5 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/WC. Cca. 55 – 65 mp. 5 Pers. KKB1501 A5

l­enjerie, curățenia finală și taxa de stațiune. Se achită la destinație: garanție 30 EUR/pers. Check-in/out: zilnic, până la 29.6. și după 31.8. sejur min. 5 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă, sejur min. 7 nopți.

Apartamente de vacanță în case private în PAG ••• Pag/InsUlA Pag

Localizare: la max. 800 m de plajă, în centrul orașului, la distanță de max. 1 km de centrul de cumpărături. Facilități: apartamente atent selecționate, individual amenajate personalizat. Toate apartamentele au balcon mobilat sau terasă, TV satelit; majoritatea cu grătar. Aer condiționat la cerere ( cca. 5 EUR/ zi). Parcare: în spațiu amenajat sau în fața clădirii, inclusă în tarif. Apartament cu 2 camere: camera, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 25-30 mp. 3 pers. KKB1607 A3 Apartament cu 2/ 3 camere: cu 4 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 40-55 mp. 4 pers. KKB1607 A4 Apartament cu 2/ 2 camere: cu 5 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 55-65 mp. 5 pers. KKB1607 A5 Apartament cu 3/ 4 camere: cu 6 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 60-70 mp. 6 pers. KKB1607 A6

28

Apartament cu 3/ 4 camere: cu 8 paturi, living cu chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 80-100 mp. 8 pers. KKB1607 A8 Animale de companie: nu sunt permise. ■■

Reducere Early Booking Strand in Pag Sezon: A B C D E F E C B A Check-in 13. 4.- 15. 6.- 22. 6.- 6. 7.- 20. 7.- 27. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 14. 6. 21. 6. 5. 7. 19. 7. 26. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 11.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F KKB1607 A3 3 31 39 46 63 82 94 A4 4 39 49 56 73 95 114 A5 5 45 57 65 86 110 131 A6 6 50 64 75 98 126 151 A8 8 63 80 94 124 160 190

Reducere Early Booking 7% reducere pentru rezervări efectuate până la 01.06. pentru sejururi cu check-in/ out până la 03.8. și de la 17.8. Pătuț: nu este disponibil.

Incluse în tarif: curent electric, gaz, apă, lenjerie, curățenia finală și taxa de stațiune. Se achită la destinație: garanție 30 EUR/ pers. Check-in/ out: zilnic până la 29.6. și de la 31.8. cu sejur min. 5 nopți; în rest check-in în zilele de sâmbătă cu sejur min. 7 nopți.


Dalmaţia de Nord

croaţ ia

are

Recomand

Terra

Complex de căsuțe mobile și apartamente de vacanță ZATON HOLIDAY RESORT •••/ ••••

Nin/zaton

Căsuță mobilă

Căsuță mobilă

Cu piscină și teren de tenis Localizare: complexul este adăpostit în lungul golf Zaton și străjuit de o frumoasă pădure de pini de 100 ha, la cca 2 km de localitățile Nin si Zaton și la cca. 16 km de orașul Zadar. Apartamentele sunt poziționate la cca. 100-250 m distanță de plajă, iar căsuțele la cca. 400-800 m. Facilități: complexul pietonal este ideal pentru vacanțele în familie! Clădirile de 2 etaje cu cele 593 de apartamente amenajate confortabil sunt amplasate în padurea de pini. Toate apartamentele sunt dotate cu TV satelit, telefon, W-LAN (contra cost), seif, filtru cafea și foehn. Complexul dispune de apartamente de 3 stele frumos amenajate și apartamente moderne de 4 stele renovate in 2013, care dispun suplimentar de aer condiționat, cuptor cu microunde și conexiune internet (contra cost). În spațiul de camping Zaton Holiday Resort complexul dispune de cca. 200 de căsuțe mobile, toate dotate cu aer condiționat, TV satelit, cuptor cu microunde și filtru cafea. Pe „Kalelarga” (in română „strada principală”) a complexului se regasesc restaurante a-la-carte și de autoservire, pizzerie, tonete de inghețată, taverne, cafe-bar-uri, diverse magazine, ș.a.m.d. Complexul dispune și de un supermarket, un chioșc de ziare, serviciu internet, spălătorie, ambulanță și discoteca „Saturnus” situată la marginea complexului. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: teritoriu întins de piscine cu apă dulce încălzită, bazine pentru copii, locuri de joacă, gradiniță; teren pentru jocuri cu mingea, un mic teren de fotbal cu gazon artificial, volei pe plajă, pistă de boccia, aerobic organizat, gimnastică acvatică, curs de înot pentru copii, traseu de fitness. Contra cost: șezlongurile si umbreluțele la piscină, 12 terenuri de tenis pe zgură (4 cu nocturnă, cursuri, turnee),

tenis de masă, minigolf, închiriere biciclete, centru de echitație, călărie ponei, școală auto pentru juniori. Pe plajă: cafe- & snack-baruri, inchiriere șezlonguri și umbreluțe, tobogane mari, centru de sărituri, închiriere plăci de surf, hidrobiciclete și șalupe, parapantă, ski-jet, port pentru yachturi, școală de scufundări. Program de animație (servicii incluse în tarif) Centru de divertisment al complexului pe plajă cu animație pentru copii (4-12 ani de 2 ori pe zi in „miniclub” si 13-19 ani 1 dată pe zi doar în sezonul de vârf în „Teen-Club” ). Pentru adulți: muzică de dans în fiecare seară pe terasa „More”, program de spectacole, seri festive, concerte în aer liber. Căsuțele mobile Căsuțe mobile cu 3 camere: tip „Sun Roller” sau „Tavolara”: living cu spațiu de dormit cu chicinetă, canapea de dormit convertibilă (130 x190 cm) și loc de servit masa, aer condiționat, TV satelit, duș/WC, cameră dublă cu pat matrimonial (140 x 190 cm) și duș/WC propriu, cameră dublă cu 2 paturi single (fiecare 80 x 190 cm), parțial cu 1 pat supraetajat pentru 1 copil sub 12 ani, terasă acoperită și mobilată. Cca. 31 mp. 5 pers. KDA0303 M5 Servicii de masă: supliment demipensiune (mic dejun și cină bufet): în sezoanele A/B: 19 EUR/pers/ zi și copiii sub 12 ani gratuit; în sezoanele C-G: 21 EUR/pers/zi, copiii sub 3 ani gratuit, de la 3 până la 11 ani 11 EUR/copil/zi. Animale de companie: permise, 10 EUR/zi, cu notificare în prealabil.

Sezon: A B C D F G F E C B A Check-in 1. 5.- 18. 5.- 22. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 13. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 17. 5. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 12. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 29. 9. Tarife în EUR/căsuță/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G KDA0303 M5 5 53 83 107 135 142 152 181

Ofertă specială Terra 7 = 5 pentru check-in/out în perioadele 1.6.8.6., 7.9.-14.9. 7 = 6 pentru check-in/out în perioadele 8.6.15.6., 15.6.-22.6. Pătuț: 6 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, prosoape de mâini, lenjerie, curățenia finală.

Se achită la destinație: taxa de stațiune 1 EUR/ pers/zi (copiii 12-18 ani 0,50 EUR/zi). Taxa de înregistrare: 1 EUR/pers. În cazul în care bucătăria nu se predă curată, cu vasele spălate, se achită suplimentar la fața locului 35 EUR. Check-in/out: zilnic, până la 22.6. și după 7.9. sejur min. 3 nopți; check-in în zilele de sâmbătă – sejur min. 7 nopți.

29


Dalmaţia de Nord

C R O AŢ I A

Apartamente de vacanță în case private în STARIGRAD-PAKLENICA ••• Starigrad-Paklenica

Localizare: apartamentele se află la o distanță de max. 500 m de plajă și de centrul localității cu restaurante și magazine, unele dintre apartamente fiind situate pe o colină. Hotelul Alan de pe plajă este la cca. 1 km, iar plaja cu pietricele „Kuline” la cca. 1,5 km. Facilități: apartamentele atent selecționate se află în diverse case private, amenajate personalizat. Toate apartamentele dispun de terasă mobilată sau balcon, majoritatea cu TV satelit (cu notificare prealabilă) și grătar. Parcare: în spații amenajate sau în fața clădirii, inclusă în tarif. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu pat dublu și pat suplimentar, chicinetă și loc de servit masa, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 20 mp. 3 pers. KDA1801 A3A Apartament cu 2 camere: living cu chicinetă și loc de servit masa, cameră dublă, pat suplimentar, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 30 mp. 3 pers. KDA1801 A3B Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu chicinetă și loc de servit masa, 2 pa-

turi suplimentare, cameră dublă, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 35 p. 4 pers. KDA1801 A4 Apartament cu 3 camere: living cu chicinetă și loc de servit masa, 2 camere duble, pat suplimentar, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 40 mp. 5 pers. KDA1801 A5 Apartament cu 4 camere: living cu chicinetă și loc de servit masa, 3 camere duble, pat suplimentar, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 55 mp. 7 pers. KDA 1801 A7 Apartament cu 4/ 5 camere: living cu chicinetă și loc de servit masa, 3 camere duble, 2 paturi suplimentare, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 70 mp. 8 pers. KDA1801 A8 Animale de companie: sunt permise, 5 EUR/zi, cu notificare prealabilă. Notă: aer condiționat la cerere, 5 EUR/ zi, cu rezervare. ■■

Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D C B A Check-in 30. 3.- 15. 6.- 13. 7.- 27. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.v. Text 14. 6. 12. 7. 26. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 18.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D KDA1801 A3A 2 28 32 42 45 A3A 3 31 38 47 51 A3B 3 35 45 51 54 A4 4 41 50 61 66 A5 4 42 55 66 73 A5 5 49 62 73 78 A7 6 54 73 88 96 A7 7 59 80 99 105 A8 8 63 93 111 119

Ofertă specială Terra Incluse în tarif: curent electric, gaz, apă, lenje7 = 6 pentru sejur până la 15.6 și după 24.8. rie, curățenia finală și taxa de stațiune. Pătuț: nu este disponibil. Check-in/ out: zilnic în sezoanele A/B, sejur min. 3 nopţi; în rest în zilele de sâmbătă, min. 7 nopți.

Căsuțe mobile de vacanță CAMPIENTE BORIK ••• Zadar

Localizare: în cadrul complexului de vacanță Borik, lângă Hotelul All Inclusive Donat. Plaja publică cu pietricele din Borik se află la max. 100 m distanță și orașul vechi Zadar la cca. 3 km. Facilități: în zona de camping se află recepția, un supermarket, restaurant, baruri. Căsuțele sunt bine amenajate și dispun de TV satelit, seif, radio CD, foehn, cuptor cu microunde, frigider mare cu congelator și filtru de cafea. La cerere: aer condiționat (contra cost). Parcare: lângă căsuţă, inclus în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: în hotelul alăturat Donat: piscină cu apă dulce, umbreluțe și șezlonguri în funcție de disponibilitate, cameră de joacă pentru copii, programe lejere de animație între 02.6.-8.9. În Club Funimation Borik: centru acvatic și teren de joacă pentru copii gratuit până la 15.6. și de la 7.9. În zona de camping: volei pe plajă, grătar în funcție de disponibilitate. Șezlonguri și umbreluțe la căsuță. Contra cost: șezlonguri și umbreluțe pe plajă, 4 terenuri de tenis cu zgură, între 1.6. și 15.9. centru de sporturi acvatice pe plajă cu închirieri bărci, catamaran, plăci windsurf, școală de scufundări și un program variat de cursuri.

30

Căsuţă cu 3 camere: tip „Capri”: living cu spațiu de dormit, chicinetă, loc de servit masa, pat dublu convertibil ( 140 X 190 cm), cameră dublă (pat 140 X 200 cm), cameră cu 2 paturi (fiecare pat 70 X 200 cm), duș/ WC, terasă mobilată și acoperită. Potrivită pentru 4 adulți și 2 copii sub 12 ani. Cca. 24 mp. 6 pers. KDA0130 M6A Căsuță cu 3 camere: tip „Cranz”: living cu spațiu de dormit, chicinetă, loc de servit masa și pat dublu convertibil (140 X 190 cm), cameră dublă (pat 140 X 200 cm), cameră cu 2 paturi (fiecare pat 70 X 200 cm), baie cu cadă cu duș, WC separat, terasă mobilată și acoperită. Potrivită pentru 4 adulți și 2 copii sub 12 ani. Cca. 32 mp. 6 pers. KDA0130 M6B Nu se oferă: lenjerie (doar contra cost). Animale de companie: nu sunt permise.

■■

Reducere Early Booking

Sezon: A C A B D E C A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 1. 6.- 8. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 17. 5. 31. 5. 7. 6. 28. 6. 5. 7. 30. 8. 6. 9. 25.10. Tarife în EUR/ căsuță/ zi, în funcție de disponibilitate. Cod Tip Pers. A B C D E KDA0130 M6A 6 min.3 Nächte 49 64 69 - M6A 6 min.7 Nächte 39 54 59 90 133 M6B 6 min.3 Nächte 56 72 77 - M6B 6 min.7 Nächte 46 62 67 98 142

Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.1. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2. Pătuț: nu este disponibil. Incluse în tarif: curent electric, gaz, apă, cură-

țenia finală. Se achită la destinație: aer condiționat la cerere: 7 EUR/ zi. De cumpărat sau înlocuit: lenjerie/ 10 EUR/ persoană. Taxa de stațiune: 1 EUR/ persoană (peste 12 ani)/ zi.


Dalmaţia de Nord

C R O AŢ I A

All Inclusive FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION BORIK **** Zadar

Cu piscină exterioară și interioară Localizare: la cca. 3 km distanță de vechiul oraș Zadar, în complexul de vacanță Borik. Amplasat intr-o locație întinsă, plină de păduri rare cu pini, complexul se află pe o plajă publică cu pietricele și nisip. Se oferă transport cu microbuzul sau cu autocarul către orașul vechi Zadar. Facilități: hotelul complet climatizat este compus din două clădiri principale unite printr-un pasaj care cuprinde diverse magazine. Recepție, internet cafe, W-LAN (inclus în tarif), magazin de suveniruri, chioșc, cocktail bar, bar la piscină, restaurant bufet; Centru Borik Acquapura Thalasso & Spa. 3 lifturi. Închirieri prosoape, închirieri babyphone. Cărucioare copii. Inchirieri umbreluțe și șezlonguri pe plajă: 4 EUR/ zi. Parcare: direct la hotel, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: vezi descrierea „All Inclusive”. Contra cost: tratamente de wellness și înfrumusețare în Centrul Borik Acquapura & Thalasso. In per. 1.6.7.9. în centrul acvatic: parasailing, schi nautic, navigație; cursuri de navigație, scufundări, surf; închirieri echipamente pentru surf și navigație. Cazare: cele 258 de camere spațioase și confortabile sunt decorate cu lemn și în nuanțe mediteraneene. Cu aer condiționat, pat franțuzesc, baie cu cadă sau duș/ WC, uscător de păr, telefon, TV satelit, W-LAN (inclus în tarif), radio, seif, frigider și unele camere cu balcon. Tip 2IEK cu vedere laterală la mare. Tip FIK „Mini Family” (pentru 2 adulți și 1 sau 2 copii cu înalțime maximă de 1,60 m): pat dublu și pat supraetajat, cca. 29 mp. Tip GIK și GUEK „Family Royal” (pentru 2 adulți și 2 copii în pat supraetajat cu înalțime maximă de 1,60 m): cameră dublă cu ușă glisantă separată de livingul care cuprinde și o zonă de dormit, cca. 44 mp. Tip GUEK cu vedere laterală la mare. Tip GJEK „Family Suite” (min. 4, max. 5 persoane, pentru 2 adulți și 2 sau 3 copii cu înalțime maximă de 1,60 m): cameră dublă și living cu canapea de dormit și cabină de dormit (cu pat supraetajat), separate de o ușă glisantă, cu balcon și cu vedere laterală la mare, cca. 46 mp. Servicii de masă: vezi „All Inclusive”.

Copiii sub 12 ani gratuit Recomandat familiilor Animale de companie: nu sunt permise. Notă: este obligatorie purtarea unei brățări All Inclusive. KDA0151

All Inclusive Următoarele servicii sunt incluse in tarif: Servicii de masă: mic dejun, prânz și cină cu bufet bogat. Băuturi: în timpul meselor, la bufeturile cu băuturi: bere, vin, apă și băuturi răcoritoare. La barul „All inclusive Tramontana” între 10.00 și 22.00: bere, vin, apă, băuturi răcoritoare, ceai, cafea și băuturi locale spirtoase. Îngrijire/ programe de animație pentru copii: între 30.3. și 7.9. FALKY LAND deschis zilnic, excepție sâmbăta, pentru copii peste 3 ani în grupuri de vârstă variate (3-6 ani, 6-10 ani, 10-14 ani, 14-17 ani): programe și sporturi de divertisment, aerobic copii, olimpiadă, discotecă, jocuri de apă, diverse cursuri și concursuri, castel gonflabil, spectacole precum Mini Disco și Mini Playback. Divertisment de seară: între 1.6.-7.9. muzică live și programe de animație pentru mici și mari.

Programe active de wellness Reducere Early Booking ■■ Pe plajă ■■ ■■

Sezon: A B C D E D B A Check-in 30. 3.- 11. 5.- 25. 5.- 15. 6.- 6. 7.- 24. 8.- 7. 9.- 5.10.v. Text 10. 5. 24. 5. 14. 6. 5. 7. 23. 8. 6. 9. 4.10. 2.11. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KDA0151 2IEK A DZ - AI,DU,WC,MS,KL 79 88 94 120 133 2IK A DZ - AI,DU,WC,KL 67 79 84 111 123 FIK A FZ 1 AI,DU,WC,KL 71 82 89 120 139 GIK A FA - AI,DU,WC,KL 78 92 99 131 145 GJEK A FA 1 AI,DU,WC,BK,MS,KL 94 107 115 138 159 GUEK A FA - AI,DU,WC,BK,MS,KL 85 100 108 139 154

Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.03. cu check-in/ out până la 15.6 și de la 24.8 (sejur minim 4 nopți). Reduceri copii/ pat suplimentar: cu 2 adulți: sub 7 ani gratuit, între 7 -17ani 50%, peste 18 ani 20%. Pătuț: inclusiv, cu rezervare.

Check-in/ out: zilnic pînă la 15.6 și de la 24.8., sejur min. 1 noapte; zilnic între 15.6. - 6.7., sejur min. 3 nopți sâmbată – sâmbătă sau duminică – duminică între 6.7. – 24.8.

Exemplu de cameră

31


Dalmaţia de Nord

C R O AŢ I A

SUPER Oferta

App. Croatia

Complex de apartamente de vacanță CROAŢIA ••• Hotel ALBA *** Sveti Filip i Jakov

Aproape de plajă, cu teren de tenis Localizare: la cca. 300 m de centrul localităţii Sveti Filip I Jakov. Resortul este separat de frumoasa plajă cu pietricele doar de o promenadă cu trafic redus (seara, în lunile iulie şi august traficul rutier este interzis). Facilități: 110 apartamente frumos amenajate, repartizate în bungalow-uri terasate şi un hotel de categorie medie cu 50 de camere şi 25 apartamente cu 1 cameră. Resortul dispune de recepţie, sală pentru servit masa, hol şi cafe-bar (toate spaţiile sunt climatizate), supermarket, restaurant. Toate apartamentele şi camerele dispun de TV satelit şi seif. Lift în hotelul Alba. W-LAN (contra cost) în întreg complexul. Parcare: parcarea hotelului, inclusă în tarif. Activităţi sportive/divertisment: incluse în tarif: 2 terenuri de tenis pe zgură, volei pe plajă, tir cu arcul. În perioada 22.6. – 31.8. dimineața şi după-amiază se oferă programe de animaţie pentru adulţi şi copii (4 – 12 ani) de 6 ori/săptămână, seara se organizează discotecă pentru copii. Contra cost: închiriere umbrele şi şezlonguri pe plajă (fiecare cca. 3 EUR/zi), posibilitate de practicare sporturi nautice. Apartamente Apartament cu 1 cameră: în hotel, etajul 1: hol cu chicinetă, cameră dublă, baie cu cadă sau duş/WC, balcon mobilat, vedere laterală la mare. Cca. 20 mp. 2 Pers. KDA1201 A2 Apartament cu 2 camere: la parter sau etaj: living cu spațiu de dormit cu 1 canapea, chicinetă şi loc pentru servit masa, cameră dublă cu pat matrimonial, baie cu cadă sau duş/WC, balcon mobilat. Cca. 28 mp. 3 Pers. KDA1201 A3 Apartament cu 2 camere: la parter sau etaj: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, chicinetă şi loc pentru servit masa, cameră dublă cu pat matrimonial, baie cu cadă sau duş/WC, balcon mobilat. Cca. 39 mp. 4 Pers. KDA1201 A4

Copiii sub 12 ani gratuit

1 adult cu 1 copil Apartament cu 3 camere: la parter sau etaj: living cu spațiu de dormit cu 1 canapea, bucătărie şi loc pentru servit masa, cameră dublă, cameră Exemplu de cameră cu două paturi, baie cu cadă sau duş/WC, balcon mobilat. Cca. 36 mp. 5 pers. KDA1201 A5 Apartament cu 3 camere: La etaj: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, chicinetă şi loc pentru servit masa, cameră dublă, cameră cu două paturi, baie cu cadă sau duş/WC, balcon mobilat. Cca. 40 mp. 6 Pers. KDA1201 A6A Apartament cu 3 camere: La ultimul etaj și mansardă: la etaj living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, chicinetă şi loc pentru servit masa, balcon mobilat. La mansardă cameră dublă, cameră cu 2 paturi, baie cu cadă sau duş/ WC, WC separat. Cca. 55 mp. 6 Pers. KDA1201 A6B Animale de companie: Sunt permise animalele de talie mică, 8 EUR/zi, cu notificare în prealabil. Nu sunt permise în camerele tip A2. Camere în hotel Camere: toate cele 50 de camere frumos amenajate, dispun de baie cu cadă/WC, balcon, telefon, W-LAN (contra cost), seif şi TV satelit. Camera dublă permite adăugarea unui pat suplimentar. Tipurile de cameră 2AE şi 1AE dispun de vedere laterală la mare, iar camerele 2AL sunt landview. Camerele 2AEO dispun de o mică chicinetă. Servicii de masă: Mic dejun bufet. La demipensiune cină bufet. Animale de companie: nu sunt permise. K DA1250 ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 27. 4.- 25. 5.- 15. 6.- 29. 6.- 20. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 24. 5. 14. 6. 28. 6. 19. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 4.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E KDA1201 A2 2 27 35 46 64 78 A3 3 29 40 54 78 88 A4 4 34 44 60 82 94 A5 5 43 56 75 101 113 A6A 6 48 60 83 109 121 A6B 6 48 60 83 109 121

Ofertă specială Terra 7 = 5 pentru check-in/ out până la 15.6. şi după 14.9. 7 = 6 pentru check-in/ out în perioadele 15.6.–22.6. şi 31.8.–14.9. Reducere Early Booking 15% pentru rezervări efectuate până la 28.2. 10% pentru rezervări fectuate până la 30.4.

32

Exemplu de cameră

Pătuţ: în sezoanele A/B inclus în tarif, în sezoanele C – E 4 EUR/ zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, prosoape, lenjerie, curăţenia finală, taxa locală. Check-in/ out: zilnic până la 15.6. şi după 7.9., sejur min. 3 nopţi, în rest check-in în zilele de sâmbătă şi miercuri, sejur min. 7 nopţi.

Hotel Alba Sezon: A B C D E D C B A Check-in 13. 4.- 25. 5.- 15. 6.- 29. 6.- 20. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 24. 5. 14. 6. 28. 6. 19. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 4.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KDA1250 1AE G EZ - ÜF,BD,WC,BK,MS 32 39 56 70 78 2AE G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MS 27 32 38 47 52 2AEO G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MS,KO 28 34 39 48 54 2AL G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,LS 24 29 35 43 50 H Supliment HP/adult/zi 5 5 5 5 5

Ofertă specială Terra 7 = 5 pentru check-in/ out până la 29.5. şi după 21.9. 7 = 6 pentru check-in/ out în perioadele 29.5.–15.6. şi 7.9.– 21.9. Reducere Early Booking 15% pentru rezervări efectuate până la 28.2. 10% pentru rezervări efectuate până la 30.4. Reducere copii/pat suplimentar: împreună cu

2 adulţi: sub 12 ani gratuit, de la 12 ani 20%. Împreună cu 1 adult: sub 12 ani 30%. Pătuţ: în sezoanele A/B inclus în tarif, în sezoanele C – E taxă 4EUR/zi, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic până la 15.6. şi după 7.9., sejur min. 3 nopţi, în rest check-in în zilele de sâmbătă şi miercuri, sejur min. 7 nopţi.


Dalmaţia de Nord

C R O AŢ I A

Exemplu de cameră

Complex hotelier PUNTA ****

Copiii sub 12 ani gratuit

Lângă plajă, cu piscină Localizare: pe o peninsulă împădurită, la cca. 50 m distanță de plaja stâncoasă cu terase de pajă și la cca. 150 m de golful puțin adânc cu plajă de pietricele. Orașul vechi Vodice se află la cca. 300 m distanță de-a lungul promenadei. În apropiere: minigolf, școală de scufundări și închirieri echipamente pentru sporturi acvatice. Facilități: complexul hotelier include o clădire principală cu 10 etaje (A) și 3 clădiri anexe alăturate (B, C și D) aflate chiar pe plajă și la 50 – 100 m distanță de clădirea principală. Aceasta este complet climatizată și dispune de recepție, lobby cu internet corner (contra cost) și W-LAN (contra cost), lift, chioșc de ziare, salon de cosmetică, cabinet stomatologic, frizerie, bar, restaurant, centru spa, precum și camerele tip 1UMA, 2UMA și 2UEA. În clădirile cu 4 etaje B, C și D cu lifturi se află următoarele tipurile de cameră, aproape de plajă: 1UEB, 2UEB și 2UMB. Parcare: direct la hotel, 11 EUR/ zi. Parcare privată mai accesibilă la cca. 50 m distanță. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă de mare și piscină pentru copii deschise din mijlocul lunii mai până la mijlocul lunii septembrie, fitness și o mică piscină interioară în zona de wellness (accesul permis copiilor sub 16 ani doar între orele 10.00 – 12.00), programe de animație pentru adulți și copii X 6 pe săptămâ-

1 adult cu 1 copil

Vodice

nă de la mijlocul lunii iunie până la mijlocul lunii septembrie. Contra cost: șezlonguri și umbreluțe la piscină și pe plajă (fiecare cca. 4 EUR/ zi), saună și tratamente în centrul de wellness. Cazare: cele 132 camere din clădirea principală și 175 camere din cladirile B, C și D sunt confortabil amenajate și bine dotate cu: duș/ WC, telefon, seif, TV satelit, foehn, minibar, aer condiționat și balcon. Camera dublă cu 1 pat suplimentar. În clădirea principală cu conexiune la internet (contra cost) și halat de baie: tip 2UEA „Hotel Standard” cu vedere laterală la mare, tipurile 1UMA/2UMA „Hotel Superior” cu vedere directă mare. În cladirile B,C și D: tipurile 1UEB/2UEB „Complex Standard” cu vedere laterală la mare, tip 2UMB cu vedere directă mare. Camerele tip Best price 2Z se află în toate clădirile, în funcție de disponibilitate. Servicii de masă: mic dejun bufet. Tipul de masă demipensiune include la cină bufet complet. Animale de companie: nu sunt permise. KDA0751

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D E F E D C B A Check-in 23. 3.- 4. 5.- 25. 5.- 8. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 7. 9.- 28. 9.- 5.10.- 23.10.v. Text 3. 5. 24. 5. 7. 6. 28. 6. 12. 7. 23. 8. 6. 9. 27. 9. 4.10. 22.10. 25.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F Cod KDA0751 1UEB G EZ - ÜF,DU,WC,BK,MS 50 58 67 79 92 108 1UMA G EZ - ÜF,DU,WC,BK,MB 61 74 85 100 122 140 2UEA G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MS 34 42 48 54 65 76 2UEB G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MS 31 39 45 51 62 73 2UMA G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB 41 49 56 60 71 82 2UMB G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB 38 46 53 57 68 79 2Z G DZ 1 ÜF,Camera Best price 26 33 38 43 53 62 H Supliment HP/adult/zi 7 7 7 7 7 7

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in/ out în sezoanele A-C Reducere Early Booking 12% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.01. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.03. Reduceri copii/ pat suplimentar: cu 2 adulți:

sub 6 ani gratuit, între 6-13 ani 50%, peste 14 ani 20%. Cu 1 adult: sub 14 ani de 40%. Pătuț: în sezoanele A, B și C inclus în tarif, în sezoanele D, E și F 8 EUR/ zi, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic, în sezoanele A-C sejur min. 3 nopți, în rest sejur min. 5 nopţi.

33


Dalmaţia de Nord

C R O AŢ I A

Exemplu de cameră

FALKENSTEINER HOTEL & SPA IADERA ***** Petrcane

Cu piscină interioară și exterioară Localizare: lângă plajă, pe peninsula Punta Skala. Alături de hotelul Falkensteiner Family Diadora. Centrul din Petrcane este la la cca. 1,5 km, Zadar la cca. 12 km. Plaja cu pietricele și porțiuni pavate la cca. 50 m. Centrul acvatic se află la distanță de cca. 200 m. Facilități: hotelul deschis în 2011 oferă invitaților confort maxim. Recepție, lobby, internet corner (inclus în tarif), sală de lectură, restaurant principal „Jadran”, restaurant à la carte „La Veranda”, bar „Sotto Voce”, Spa Bistro, nenumărate săli de conferință, Spa „Acquapura” întins pe 6 000 mp, lifturi. Parcare: garaj, cca. 9,50 EUR/ zi, păzită. Activități sportive/ divertisment: Incluse in tarif: piscină interioară și exterioară incălzite, șezlonguri și umbreluțe la piscină, accesul și utilizarea zonei de Spa Acquapura, programe cu activități precum meditație, Pilates. Contra cost: diverse tratamente, spa-urile private, nenumărate sporturi de apă, scufundări. Cazare: 210 camere luxoase și modern amenajate care dispun de aer condiționat controlat individual, minibar, seif, telefon, TV satelit cu ecran plat, internet (inclus în tarif), colț de living confortabil, pat dublu, baie cu cadă/ duș/ WC, foehn și balcon. Tipurile de camere 1AP, 2AP și 2APW cu vedere la parc, tipurile 1AE, 2AE și 2AEW cu vedere laterală

Servicii TOP

la mare. Tipurile 1AP și 1AE sunt camere duble cu utilizare single. Tipurile 2APW și 2AEW sunt Junior Suites cu câte 1 pat suplimentar (cca. 40 mp). Servicii de masă: mic dejun bufet bogat până la orele 11.00. Tipul de masă demipensiune include la cină nenumărate meniuri la alegere, unele cu zonă de bufet (salate, aperitive, deserturi). 1 X săptămână cină festivă. Animale de companie: nu sunt permise. KDA0260

Spa Acquapura Lângă plajă ■■ Reducere Early Booking ■■ ■■

Sezon: A B D C B A Check-in 15. 3.- 15. 6.- 6. 7.- 24. 8.- 7. 9.- 2.11.v. Text 14. 6. 5. 7. 23. 8. 6. 9. 1.11. 27.12. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod KDA0260 1AE G EZ - ÜF,BD,WC,BK,MS 174 230 254 284 1AP G EZ - ÜF,BD,WC,BK,PS 164 214 230 264 2AE G DZ - ÜF,BD,WC,BK,MS 114 170 194 224 2AEW G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MS,SI 164 224 244 264 2AP G DZ - ÜF,BD,WC,BK,PS 104 154 170 204 2APW G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,PS,SI 144 194 234 244 H Supliment HP/adult/zi 25 25 25 25

Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3 și cu sejur până la 15.6. și de la 24.8. (sejur min. 4 nopți). Reduceri copii/ pat suplimentar: cu 2

34

adulți: sub 2 ani gratuit, între 2-5 ani 50%, de la 6 până la 12 ani 30%, peste 12 ani 10%. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 1 noapte.


Dalmaţia de Sud

C R O AŢ I A

Appartements MEDENA ••• Trogir

Pe plajă, cu teren de tenis Localizare: complexul de vacanță Medena se află la cca. 1 km distanță de satul pescăresc Seget într-o pădure de pini și la cca. 4 km de Trogir. Frumoasa plajă cu pietricele și intrare lină se află la cca. 30 – 100 m distanță, în funcție de locația exactă. De-a lungul plajei se află nenumărate restaurante și baruri, precum și multe posibilități de divertisment pentru adulți și copii. Facilități: 260 de apartamente în case terasate cu câte 10 apartamente fiecare. Toate apartamentele sunt echipate cu aer condiționat, TV satelit, filtru cafea și telefon. Tipurile A3B și A5B dispun în plus de cuptor cu microunde, sunt modern amenajate și ating un nivel de 4 stele. În cadrul complexului se află: restaurant, bar, supermarket, Disco Club, terasă de dans, frizerie, internet cafe, teren de joacă pentru copii. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: din mijlocul lunii iunie până la mijlocul lunii septembrie zilnic aerobic acvatic, programe de animație sportivă și programe de animație pentru copii. Contra cost: saună, 6 terenuri de tenis, minigolf, badminton, boccia, centru fintess, centru de scufundări și de surf „Diving Medena”. Eco-Village cu lecții de

echitaţie. Hidrobiciclete şi bărci și cu motor, etc. Închirieri șezlonguri și umbreluțe (cca. 3 EUR/ zi). Apartament cu 2 camere: la parter: living cu spațiu de dormit, canapea de dormit, chicineta și loc de servit masa, cameră dublă, baie cu cadă/ WC, terasă mobilată. Cca. 40 mp. 3 pers. KDA3601 A3A/A3B Apartament cu 3 camere: primul etaj: living cu spațiu de dormit cu canapea de dormit, chicinetă și loc de servit masa, 2 camere duble, duș/ WC, balcon mobilat. Cca. 46 mp. 5 pers. KDA3601 A5A/ A5B Animale de companie: sunt permise doar în tipurile A3A și A5A, cca. 5 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. Notă: transfer aeroport Split cca. 21 EUR/ sens pentru 1-4 persoane, la cerere, se achită la fața locului. Cina (3 meniuri la alegere) se poate rezerva la fața locului. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D E F E D C B A Check-in 30. 3.- 27. 4.- 25. 5.- 22. 6.- 6. 7.- 13. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 14. 9.- 5.10.v. Text 26. 4. 24. 5. 21. 6. 5. 7. 12. 7. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 13. 9. 4.10. 18.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F KDA3601 A3A 3 30 38 46 63 75 86 A3B 3 44 58 70 93 111 127 A5A 5 42 50 68 86 101 115 A5B 5 60 73 96 124 143 162

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru sejur cu check-in până la 8.6. și de la 7.9. 14 = 12 pentru sejur cu check-in până la 25.5. și de la 14.9. 21 = 18 pentru sejur cu check-in până la 18.0. și de la 14.9. Reducere Early Booking 20% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.1. 15% reducere pentru rezervari efectuate până la 31.3. 10% reducere pentru rezervări efectuate

până la 30.4. - reducerea de Early Booking nu se cumuleaza cu oferta specială Terra. Pătuț: în sezoanele A și B inclus în tarif, în sezoanele C, D și F 6 Eur/ zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curent electric, apă, lenjerie, aer condiționat, curățenia finală, taxa de stațiune. Check-in/ out: zilnic în sezoanele A, B, C și D, sejur min. 3 nopți; în sezoanele E și F sâmbăta sau miercurea, sejur min. 7 nopți.

Exemplu de apartament A3A/A5A

Exemplu de apartament A3B/A5B

35


Dalmaţia de Sud

C R O AŢ I A

Hotel HORIZONT **** Baska Voda

Cu piscină interioară și exterioară Localizare: lângă plaja cu pietricele - la cca. 50 m distanță de ea și la cca. 200 m de centrul din Baska Voda. Facilități: hotel de top, climatizat, pentru invitați cu pretenții care dispune de lobby cu recepție și W-LAN (inclus în tarif), sală de mese, restaurant cu specialități „Matrioshka”, cocktail bar, frizerie și salon de înfrumusețare, lifturi, săli de conferință, Spa & wellness întins pe 2 000 mp. Pe plajă: bar și restaurant „Borik”, umbreluțe și șezlonguri (fiecare cca. 4 EUR/ zi). Parcare: la hotel, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă dulce, umbreluțe și șezlonguri la piscină în funcție de disponibilitate, prosoape la piscină, jacuzzi cu hidromasaj. Contra cost: solar, masaje și tratamente de înfrumusețare, centru fitness, terend de tenis, biliard, snooker. Cazare: cele 202 camere sunt elegant amenajate si sunt dotate cu aer condiționat, baie cu cadă/ WC, foehn, seif, telefon, TV satelit, minibar și balcon (cu excepția camerei tip 2Z). Camerele standard: tipurile 1AET și 2AET cu vedere laterală la mare, tip 2APT cu vedere spre parc; camerele superioare (mai spa-

Servicii TOP

Copiii sub 12 ani gratuit

țioase și cu 1 pat suplimentar): tip 2AEO cu vedere directă la mare, tip 2APO cu vedere la parc; Junior Suite (foarte spațios, 1 pat suplimentar); tip 2AHW cu vedere spre munte; camera tip best price tip 2Z fără balcon, cu vedere spre parc, disponibilitate redusă. Servicii de masă: mic dejun bufet. La prânz și cină bufet variat. Din mai până în septembrie 1 X săptămână seară tipic dalmată cu muzică live. Animale de companie: nu sunt permise. KDA2750 Spa & Wellness 2000 mp Acces gratuit în sezoanele A și B, iar în sezoanele C, D și E contra cost, in centrul spa & wellness (8 saune, baie de aburi, piscine cu terapie prin apă pentru picioare - terapia Kneipp, piscine termale, piscine cu apă sărată).

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Spa & Wellness 2 000 mp ■■ ■■

Exemplu de cameră Sezon: A B C D E D C B A Check-in 30. 3.- 11. 5.- 8. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 31. 8.- 14. 9.- 28. 9.- 12.10.v. Text 10. 5. 7. 6. 28. 6. 12. 7. 30. 8. 13. 9. 27. 9. 11.10. 25.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KDA2750 1AET G EZ - ÜF,BD,WC,BK,MS,ST 57 70 87 107 127 2AEO G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MS,KO 46 53 61 71 84 2AET G DZ - ÜF,BD,WC,BK,MS,ST 44 50 58 69 82 2AHW G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,BS,SI 49 57 69 79 92 2APO G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,PS,KO 44 50 58 69 82 2APT G DZ - ÜF,BD,WC,BK,PS,ST 41 48 55 66 79 2Z G DZ - ÜF,Camera Best price 36 42 50 61 74 H Supliment HP/adult/zi 7 7 7 7 7

Ofertă specială Terra 7 = 6 și 10 = 8 pentru sejururile din sezoanele A, B și C. 14 = 11 pentru toate sezoanele. Reducere Early Booking 20% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.12. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.1.

10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. Reducere copii/ pat suplimentar: cu 2 adulți: sub 8 ani gratuit, între 8-12 ani 50%, peste 13 ani 20%. Cu 1 adult: sub 13 ani 50%. Pătuț: 4 EUR/zi, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic; în sezoanele A și B sejur min. 3 nopți, în sezon C sejur min. 5 nopți, în sezoanele D și E sejur minim 7 nopți.

Hotel LE MERIDIEN LAV ***** Split

Cu piscină interioară și exterioară Locație: direct pe plaja frumoasă cu pietricele din Podstrana, cu o panoramă magnifică către Split. La o distanță de cca. 8 km sud de metropolele dalmate. Transfer microbuz catre Split (contra cost). Facilități: hotel de lux format din 4 clădiri, cu recepție, buticuri, cazino, port de agrement, 4 baruri, săli de conferință, mai multe lifturi, restaurant à la carte „Spalatum Galerija”, Pub/ Pizzeria „Pivnica” și preparate cu alimente sănătoase în Barul „Laguna”. Parcare: direct la hotel, cca. 10 EUR/ zi. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină interioară și exterioară cu apă dulce, șezlonguri și umbreluțe la piscină și pe plaja cu pietricele a hotelului; intrare la saună în centrul wellness. Contra cost: terenuri de tenis, baschet, tratamentele din centrul wellness. Cazare: cele 381 de camere sunt utilate cu aer condiționat, minibar, seif, uscător de păr, halat de baie, telefon, cablu TV, baie cu cadă sau duș/ WC și balcon. Tip 2JPT cu vedere spre parc; tip 2JMT cu vedere directă la mare; tip 2JM – cameră Superior cu vedere directă la mare și cu 1 pat suplimentar; tip 2JMO – cameră Confort cu vedere directă

36

Servicii TOP

Copiii sub 12 ani gratuit

la mare și cu 1 pat suplimentar. Camerele single sunt camere duble cu utilizare single sau 1 adult cu copil. Tip 1JPT – cu vedere spre parc și cu 1 pat suplimentar; tip 1JM – cameră Superior cu vedere directă la mare și cu 2 paturi suplimentare; tip 1JMO – cameră Confort cu vedere directă la mare și cu 2 paturi suplimentare. Toate paturile sunt potrivite pentru copii sub 12 ani. Servicii de masă: mic dejun bogat. La prânz și cină între 1.06. – 30.9. bufet foarte variat, iar în extra sezon – 3 meniuri la alegere. Animale de companie: nu sunt permise. KDA5450

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Pe plajă ■■ ■■

Exemplu de cameră Sezon: A B C B A Check-in 30. 3.- 30. 4.- 30. 6.- 31. 8.- 30. 9.v. Text 29. 4. 29. 6. 30. 8. 29. 9. 30.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod KDA5450 1JM G EZ 2 ÜF,DU,WC,BK,MB 157 180 227 1JMO G EZ 2 ÜF,DU,WC,BK,MB,KO 169 194 249 1JPT G EZ 1 ÜF,DU,WC,BK,PS,ST 126 146 185 2JM G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB 90 106 134 2JMO G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB,KO 96 112 148 2JMT G DZ - ÜF,DU,WC,BK,MB,ST 81 96 124 2JPT G DZ - ÜF,DU,WC,BK,PS,ST 72 86 105 H Supliment HP/adult/zi 36 36 36

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru sejururi cu check-in pe 15.6., 22.6. și 31.8. (la rezervări cu mic dejun inclus). Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3.

- Acest bonus nu se cumulează cu oferta specială Terra. Reducere copii/ pat suplimentar: cu 1 sau 2 adulți: sub 12 ani gratuit. Pătuț: inclusiv, cu rezervare Check-in/ out: zilnic, sejur min. 1 noapte.


Dalmaţia de Sud

C R O AŢ I A

All Inclusive Light Hotel VALAMAR CLUB DUBROVNIK *** Dubrovnik

Cu piscină și teren de tenis Localizare: în peninsula Babin Kuk, la cca. 150 m distanță de frumoasa plajă cu pietricele Copacabana. Vechiul oraș Dubrovnik se află la cca. 6 km. Facilități: complex hotelier întins pe suprafață foarte mare, cu împrejurimi frumoase și care dispune de recepție, lobby cu W-LAN (inclus în tarif) și internet corner (contra cost), restaurant, cafenea, lift, sală de mese, miniclub, bar la piscină. Parcare: direct la hotel, inclusă. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă dulce și piscină pentru copii, umbreluțe și șezlonguri la piscină în funcție de disponibilitate, baschet, volei pe plajă, boccia, fotbal, minigolf, tenis de masă, volei. Contra cost: teren de tenis iluminat, călărie, navigație, scufundări precum și tratamente wellness/ de înfrumusețare/ cosmetice în hotelurile alăturate Valamar Lacroma Dubrovnik și Valamar Dubrovnik President. Cazare: cele 338 camere renovate dispun de duș/ WC, foehn, aer condiționat, TV satelit, seif și telefon. Tip 2ULK cu vedere spre grădină, capacitate de 3 persoane și 1 pat suplimentar; tip 2UEK cu vedere laterală la mare, balcon, capacitate de 3 persoane și 1 pat suplimentar. Camera

Family

Copiii sub 14 ani gratuit

familială tip GHK pentru 2 adulți și 2 copii sub 14 ani, cu 2 camere duble cu ușă de legătură, 2 băi cu duș/ WC. KDA6053

Ofertă specială Terra ■■ Animation inklusive ■■

All Inclusive Următoarele servicii sunt incluse în tarif: Servicii de masă: bufet foarte diversificat la mic dejun, prânz și cină. Zonă de servit masa pentru copii. Băuturi: la prânz și cină băuturi naționale fără alcool, precum și bere și vin direct de la butoaie. Activități sportive/divertisment: pentru adulți: programe de animație în lb. germană în cursul zilei și al serii. Pentru copii: 2 cluburi pentru copii și adolescenți, jocuri, pictură, filme, seri cu programe pentru copii, școală de înot, băuturi răcoritoare pentru copii în timpul orelor de funcționare, petreceri cu înghețată.

Exemplu de cameră Sezon: A B C D E B A Check-in 23. 3.- 27. 4.- 11. 5.- 8. 6.- 6. 7.- 14. 9.- 28. 9.v. Text 26. 4. 10. 5. 7. 6. 5. 7. 13. 9. 27. 9. 25.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KDA6053 2UEK A DZ 1 AI,DU,WC,BK,MS,KL 45 58 73 90 112 2ULK A DZ 1 AI,DU,WC,BK,LS,KL 41 54 68 85 105 GHK A FA - AI,DU,WC,KL 67 88 106 148 178

Ofertă specială Terra 10% reducere pentru sejur cu check-in/ out între 23.3.-27.4. sejur min. 7 nopți. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.2 cu sejur până la 01.07. și după 01.09. Reduceri copii/ pat suplimentar: în cameră dublă cu 2 adulți: sub 14 ani 50%, peste 14 ani 20%. In cameră dublă cu 1 adult: sub 14

ani 30%. In camerele familiale cu 2 adulți, sub 14 ani gratuit. Notă: în cameră dublă cu 2 adulți 1 copil sub 2 ani cu părinții în pat gratuit, cu notificare prealabilă. Pătuț: 5 EUR/ zi, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic, între 29.6.-01.9. sejur min. 7 nopți; între 25.5.-29.6. și 1.9.-21.09. sejur min. 5 nopţi; în rest sejur min. 4 nopți.

Apartamente de vacanță în case private în DUBROVNIK-LAPAD •• Dubrovnik

Localizare: în zona de vile din Peninsula Lapad, cu magazine și restaurante la max. 200 m distanță, plaja la 100 – 800 m și vechiul oraș Dubrovnik la 1500 – 3500 m distanță. Facilități: apartamente atent selecționate în nenumărate case private, amenajate personalizat. Toate apartamentele dispun de terasă mobilată sau balcon, majoritatea cu grătar. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu pat dublu, chicinetă, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca. 25 mp. 2 pers. KDA60001 A2 Apartament cu 2 camere: living cu cpațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, chicinetă și loc de servit masa, cameră dublă, baie cu cadă sau duș/ WC. Cca 35 mp. 4 pers. KDA6001 A4 Apartament cu 3 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, chicinetă și loc de servit masa, 2 camere duble, baie cu cadă

sau duș/ WC. Cca 70 mp. 6 pers. KDA6001 A6 Animale de companie: nu sunt permise.

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 13. 4.- 18. 5.- 8. 6.- 30. 6.- 13. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 7. 9.- 28. 9.v. Text 17. 5. 7. 6. 29. 6. 12. 7. 16. 8. 23. 8. 6. 9. 27. 9. 25.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E KDA6001 A2 2 53 59 63 68 70 A4 4 72 78 96 100 111 A6 6 90 105 120 127 138

Pătut: nu se oferă. Check-in/ out: zilnic, în sezoanele A și B sejur Incluse în tarif: curent electric, apă, lenjerie, min. 4 nopți, în rest sejur min. 5 nopți. curățenia finală, taxa de stațiune. Exemplu de cameră

37


Insula Brac

C R O AŢ I A

All Inclusive BLUESUN HOTEL BONACA *** Bol / INSULA BRAC

Cu piscină Localizare: la jumătatea distanței dintre centrul orașului Bol și plaja cu pietricele „Zlatni Rat”. Promenada de pe malul mării se află la cca. 100 m distanță, plaja dreaptă cu pietricele la cca. 150 m și plaja „Zlatni Rat” la cca. 800 m. Trenuleț disponibil de-a lungul promenadei până la Bol. Facilități: îngrijit și spațios, format dint-o clădire principală și 8 anexe. Lobby cu recepție, W-LAN (inclus în tarif) și internet corner (contra cost), restaurant cu terasă spațioasă, piscină cu bar, lounge bar, terasă la piscină, sală de vizionare TV/ Video, magazin cu suveniruri, mini club, teren de joacă copii. Parcare: direct la hotel, inclus în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: vezi descrierea „All Inclusive”. Contra cost: cursuri de tenis, închirieri rachete și mingi, biliard, masaje, biciclete mountain bike și caiac. Pe plajă: închirieri echipament pentru sporturi de apă. Lecții de surf, școală de scufndări (în lb. germană), închirieri șezlonguri și umbreluțe. Cazare: cele 236 camere climatizate, dispun de baie cu cadă/ WC, telefon/ conexiune internet (contra cost), TV satelit, canale de muzică, balcon

Family Copiii sub 15 ani gratuit sau terasă. Tip 2Z best price; tip 1AEK și 2JEK cu vedere laterală la mare; tip 2AEK cu vedere laterală la mare și cu 1 pat suplimentar; tip BAEK cu vedere laterală la mare pentru 2 adulți și 2 copii sub 18 ani: cameră dublă și living cu 2 canapele de dormit. Servicii de masă: vezi descrierea „All Inclusive”. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: este obligatorie purtarea unei brățări All Inclusive. KDA2053

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

All Inclusive Următoarele servicii sunt incluse: Servicii de masă: mic dejun bufet între orele 08 – 10, mic dejun continental târziu între 10 – 12. Prânz cu show de gătit între 12.30 – 14.30. Gustare după amiază între 16 – 17. Bufet la cină între 18.30 – 21.30 în 2 serii, cu: aperitive, feluri principale si desert bufet. Gustarea de la miezul nopții între 22.30 – 24.00. 2 X săptămână bufet tematic. Activităti sportive/ divertisment: piscină cu apă dulce pentru adulți și piscină pentru copii cu umbreluțe și șezlonguri, prosoape la piscină - cu garanție. Polo pe apă, scufundări, surf, de la mijlocul lunii mai - tenis (cu nocturnă, 30 min/ zi/ cameră), volei pe plajă, sală fitness, tenis de masă, darts, plimbări cu bicicleta, boccia, Fun-Aerobic, jogging, dimineața aerobic acvatic, jocuri de divertisment. Inchirieri plăci de surf pentru începători. Băuturi: alcoolice naționale și fără alcool în baruri și restaurante între orele 08 – 24. Animație: 6 X săptămână pentru copii și adulți. Muzică live de mai multe ori pe săptămână, 6 X săptămână animație pe timpul serii sau spectacole.

Sezon: A B C D E F E D C B A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 1. 6.- 22. 6.- 13. 7.- 27. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 21. 9.- 28. 9.v. Text 17. 5. 31. 5. 21. 6. 12. 7. 26. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 20. 9. 27. 9. 11.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F Cod KDA2053 1AEK A EZ - AI,BD,WC,BK,MS,KL 61 69 93 119 131 135 2AEK A DZ 1 AI,BD,WC,BK,MS,KL 40 48 67 87 95 102 2JEK A DZ - AI,DU,WC,BK,MS,KL 40 46 64 79 86 89 2Z A DZ - AI,Camera Best price 34 39 54 67 73 76 BAEK A APP - AI,BD,WC,BK,MS,KL 50 60 83 119 134 147

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in între 4.5.-11.5., 1.6.4.6., 22.6.-24.6., 24.8.-27.8., 14.9.-17.9 și de la 28.9. 14 = 12 pentru check-in între 4.5.–11.5., 18.5.–21.5., 1.6.–4.6., 24.8.–27.8., 7.9.–10.9. și de la 28.9. Reducere Early Booking 20% pentru rezervări efectuate până la 31.12. 15% pentru rezervări efectuate până la 31.01. 10% pentru rezervări efectuate până la 31.03.

38

Reducerea Early Booking nu se cumuleaza cu oferta specială Terra. Reducere copii/ pat suplimentar: cu 2 adulți: sub 15 ani gratuit, peste 15 ani 30%. Cu 1 adult: sub 15 ani 20%. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic; in sezoanele A, B și C sejur min. 5 nopți, în rest min. 7 nopți.


Insula Hvar

C R O AŢ I A

are

Recomand

Terra

All Inclusive Light Hotel HVAR ***

Jelsa / InsULA Hvar

Cu piscină exterioară și interioară Localizare: hotelul este situat pe o colina și oferă o priveliște magnifică către Golful din Jelsa. Plaja stâncoasă terasată și cu pietricele se află la cca. 150 m distanță. În centrul din Jelsa se poate ajunge mergând pe jos 500 m de-a lungul plajei. Facilități: hotelul de clasă medie foarte îndrăgit dispune de recepție, seif (contra cost), W-LAN în lobby (contra cost), cocktail bar, magazin de suveniruri, salon de vizionare TV climatizată, lit. Restaurant si piscină cu bar, fiecare cu terasă cu vedere directă la mare. Parcare: direct la hotel, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă de mare cu umbreluțe și șezlonguri în funcție de disponibilitate, piscină interioară cu apă de mare (închisă în per. 15.06.-15.09.), 6 X săptămână animație pentru copii după amiază în per. 15.06. – 15.09., 2 – 3 X săptămână divertisment în timpul serii, sală fitness. Contra cost: 4 terenuri de tenis, cursuri de tenis, minigolf, masaje, închirieri biciclete. Cazare: cele 200 de camere sunt utilate cu duș/ WC, foehn, telefon, TV satelit, W-LAN (contra cost) și ventilator tavan. Tip 2UE cu balcon, cu vedere laterală la mare, 1 pat suplimentar. Tip 2UP cu balcon, cu vedere spre parc și 1 pat suplimentar; best price tip 2Z cu vedere spre parc și cu 1 pat suplimentar. Apartament cu 2 camere tip BAE, pentru 2 adultți cu 2 sau 3 copii sub 18 ani: cameră dublă și living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă cu pat suplimentar, 2 balcoane,

Copiii sub 15 ani gratuit Camere familiale duș/ WC, baie cu cadă/ WC și frigider, cu vedere laterală la mare. Camera familiala tip GHP, pentru 2 adulți cu 2 copii sub 18 ani: 2 camere duble cu ușă de legatură, 2 băi cu duș/ WC, cu vedere spre parc. Servicii de masă: tipul de masă Demipensiune: bufet variat la mic dejun si cină. Tipul de masă All Inclusive: vezi „All Inclusive Light”. Între 15.06. – 15.09. 1 X săptămână seară dalmată. KDA3150 Exemplu de cameră

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Cu rezervare posibilă All Inclusive Light ■■ ■■

All Inclusive Următoarele servicii sunt incluse: Servicii de masă: prânz ușor la bufet: supă, 2 feluri principale, salată și desert. Băuturi: la prânz și cină, în restaurant: apă, sucuri, bere, vin direct din butoaie.

Sezon: A B C D E D C B A Check-in 27. 4.- 1. 6.- 22. 6.- 6. 7.- 20. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 31. 5. 21. 6. 5. 7. 19. 7. 16. 8. 23. 8. 6. 9. 13. 9. 11.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod KDA3150 1HP H EZ - HP,DU,WC,PS 30 35 42 52 63 2UE H DZ 1 HP,DU,WC,BK,MS 27 32 39 49 62 2UP H DZ 1 HP,DU,WC,BK,PS 25 30 37 46 59 2Z H DZ 1 HP,Camera Best price 22 28 35 42 51 BAE H APP 1 HP,BD,WC,BK,MS 27 32 39 49 62 GHP H FA - HP,DU,WC,PS 25 30 37 46 59 A S upliment AI/adult/zi 9 9 9 9 9

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in până la 15.06 și de la 07.9. 14 = 12 pentru aceeasi perioadă. Reducere Early Booking 20% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.12. 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 28.02. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 30.4.

Oferta specială Terra nu se cumulează cu reducerea de Early Booking. Reducere copii/ pat suplimentar: cu 2 adulți în cameră dublă: sub 12 ani gratuit, între 12 – 14 ani 50%, peste 15 ani 20%. Cu 1 adult în cameră dublă: sub 12 ani 50%. Cu 2 adulți în tipurile BAE și GHP: primul copil sub 12 ani gratuit și ceilalti 50%, între 12-17 ani 20%. Pătuț: inclusiv în tarif, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 4 nopți.

39


Portoroz

S lovenia

Hotel Vile Park, apartamentele din stânga piscinei

Apartamente VILE PARK ••• Hotel VILE PARK *** Portoroz

Pe plajă, cu piscină Localizare: frumos situat în cadrul complexului hotelier Bernardin, direct pe plajă și lângă promenada de pe malul mării. Distanța până în centrul din Portoroz și până în vechiul oras Piran este de câte câte 1,5 km. Până la plajă doar 100 m. Facilități: complex de vacanță cu recepție și lobby, format din 5 Vile Hotel și apartamente în Vila „Barka” cu restaurantul cu același nume. Cu arcade de cumpărături, cafenele și baruri. In lunile iulie/ august se oferă muzică de dans și programe de divertisment, astfel încât o experiență în acest loc este foarte plină de viață. Parcare: în garaj sau în parcarea acoperită a hotelului Histrion în funcție de disponibilitate. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu apă de mare pentru adulți și piscină pentru copii „Arcobaleno” (deschisă aprox. în per. 15.06. – 15.09.) cu gazon, centrul acvatic „Laguna Bernardin” la cca. 150 m distanță. Contra cost: saună/ solar în hotel Histrion, terenuri de tenis la Grand hotel Bernardin, la cca. 200 m distanță. Umbreluțe și șezlonguri la piscină, cca. 3,50 EUR/ zi/ fiecare.

Copiii sub 12 ani gratuit Camere familiale familiale sunt pentru min. 2 adulți cu 1 copil, max. 3 adulți sau 2 adulți cu 2 copii sub 15 ani. Servicii de masă: mic dejun și cină bufet, se servesc la hotel Histrion. Animale de companie: sunt permise, cca. 12 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. XSL1257 Programe animație, acces la Cazino inclus Programe de animație în lunile iulie și august, inlcuse în tarif; acces gratuit în Casino Bernardin.

Exemplu de apartament

Cazare în apartamente Apartament cu 2 camere: cele 12 apartamente sunt utilate cu aer condiționat, living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă cu loc de servit masa, TV satelit, cameră dublă, duș/ WC. Balcon mobilat, unele cu vedere parțială la mare. 4 pers. XSL1213 A4 Cazare în hotel 216 camere dotate cu duș/ WC, foehn, telefon, TV satelit, tip 2U cu balcon. Camere duble cu câte 1 pat suplimentar. (In per. 23.3. – 1.4. paturile suplimentare nu sunt diponibile). Tipurile GH și GU sunt camere familiale cu 2 camere și au câte o cameră dublă și una single cu ușă de legătură (camera single cu pat franțuzesc), tip GU cu balcon. Camerele

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Programe animație, acces la Cazino inclus ■■ ■■

Sezon: C A B C D E C B A Check-in 23. 3.- 1. 4.- 26. 4.- 22. 6.- 20. 7.- 27. 7.- 24. 8.- 21. 9.- 20.10.v. Text 31. 3. 25. 4. 21. 6. 19. 7. 26. 7. 23. 8. 20. 9. 19.10. 1.11. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod XSL1257 1H G EZ - ÜF,DU,WC 48 55 66 70 75 2H G DZ 1 ÜF,DU,WC 34 41 49 53 55 2U G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK 38 45 54 58 61 GH G FA 1 ÜF,DU,WC 34 41 49 53 55 GU G FA 1 ÜF,DU,WC,BK 38 45 54 58 61 H Supliment HP/adult/zi 7 7 7 7 7

Ofertă specială Terra 5 = 4 pentru check-in pe 7.6., 15.6 și 22.6. 7 = 6 pentru check-in între 1.4. – 20.4, 1.6. – 30.6. și 13.10.-26.10. Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.1. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.4. - fiecare reducere este valabilă pentru șederi începând cu 30.04. - reducerile nu se cumuleaza cu oferta

40

specială Terra. Reducere copii/ pat suplimentar: în cameră dublă cu 2 adulți: sub 12 ani gratuit, între 12-14 ani 50%, peste 15 ani 20% în pat suplimentar. In cameră dublă cu 1 adult cu 2 copii sub 12 ani 30%, între 12-14 ani 20%. In cameră familială cu 2 adulți: sub 12 ani 30%, între 12-14 ani 20%. În cameră cu 1 adult: 1 copil sub 2 ani gratuit, cu notificare prealabilă. Pătuț: cca. 7 EUR/ zi, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic în sezoanele A-D, sejur min. 4 nopți, în rest min. 5 nopți.

Exemplu de cameră Sezon: C A B C D E C B A Check-in 23. 3.- 1. 4.- 26. 4.- 22. 6.- 20. 7.- 27. 7.- 24. 8.- 21. 9.- 20.10.v. Text 31. 3. 25. 4. 21. 6. 19. 7. 26. 7. 23. 8. 20. 9. 19.10. 1.11. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E XSL1213 A4 4 95 107 128 133 144

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in între 1.4. – 20.4., 1.6. – 30.6. și 13.10. – 26.10. Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.1. 10% reducere pentru rezervări până la 15.4. - fiecare dintre reduceri sunt valabile pentru

sejur după 30.4. - reducerile nu se cumuleaza cu oferta specială Terra. Pătuț: cca. 7 EUR/ zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curent electric, apă, lenjerie, curățenia finală și taxa de stațiune. Check-in/ out: zilnic; în sezoanele A, B, C și D sejur min. 4 nopți, in rest min. 5 nopți.


Portoroz

S lovenia

are

Recomand

Terra

Hotel HISTRION **** Portoroz

Pe plajă, cu piscină Localizare: situat pe promontoriul dintre mare și portul turistic, acest hotel face parte din complexul exclusiv pietonal Bernardin cu nenumărate restaurante, cafenele, centre comerciale și un centru de conferințe. In lunile iulie și august hotelul creează o atmosferă foarte animată prin programe de divertisment precum și animație pentru copii. Complexul se află la cca. 1.5 km de centrul orașului Portoroz și de orașul vechi Piran. Facilități: complexul dispune de recepție, lounge, restaurantele cu aer condiționat „Pristan” și „Taverna”, lifturi. Mai multe puncte de acces W-LAN in hotel și pe plajă (contra cost). Parcare: inclusă in tarif, în funcție de disponibilitate. Activități sportive/ divertisment: Incluse in tarif: parcul acvatic cu apă de mare acoperit „Laguna Bernardin” care se întinde pe o suprafață de 1000 mp și include: zona de relaxare în Vest cu piscine rotunde și bazine de înot cu jeturi de apă și cascade pentru masaj precum și 5 jacuzzi; conexiune cu zona animată de Est a complexului de înot conceput ca un parc acvatic de joacă pentru familiile cu copii: fiecare piscină pentru copii mici și mari are tobogan, piscină mare cu golfuri pentru relaxare, plus o piscină mare ovală cu jeturi și jocuri de apă. Hotelul dispune de plajă tip ponton cu parcele de gazon și zone de înot. Între 15.06.15.09. turiștii au acces la piscina cu apă de mare „Arcobaleno” cu fântâni si la piscina pentru copii din cadrul hotelului Vile Park, aflată la cca. 150 m distanță. În lunile iulie și august umbreluțele și câte 2 șezlonguri/ cameră sunt incluse în tarif. Contra cost: centru wellness, saună finlandeză și turcească, solar și masaje, halat de baie cca. 2 EUR/ zi. In lunile iulie și august centrul de activităti sportive nautice pentru navigatie, canotaj, schi nautic, jet ski, loc de acostare bărci în portul Bernardin, centru de scufundări complet echipat (deschis din luna iunie aprox.), volei si baschet pe plajă. La cca. 150 m distanță, la Grand Hotel Bernardin: 6 terenuri de tenis (4 pe zgură și 2 pe gazon artificial).

Copiii sub 12 ani gratuit Camere familiale Cazare: cele 276 de camere sunt dotate cu aer condiționat, baie cu cadă sau duș/ WC , balcon, telefon, TV LCD satelit, minibar, pat matrimonial sau franțuzesc. Tipurile 2AMK și GAMK dispun de vedere directă la mare. Camere duble cu pat suplimentar. Camera familiala tip GAMK cu 2 camere cu vedere directă la mare dispune de 2 camere duble (în fiecare se poate adăuga 1 pat suplimentar) cu ușă de legatură pentru min. 2 adulți și 2 copii/ max. 4 adulți și 2 copii sub 15 ani. Camere pentru nefumători. Servicii de masă: mic dejun bufet. Demipensiune cu cină bufet. Programe de animație și acces gratuit la cazino În lunile iulie și august programele de animație sunt incluse și accesul în Casino Bernardin este gratuit.

Sauna, Centru Wellness

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Programe de animație incluse, acces gratuit la Cazino ■■ ■■

Sezon: A C A B C D E C B A Check-in 10. 1.- 23. 3.- 1. 4.- 26. 4.- 22. 6.- 20. 7.- 27. 7.- 24. 8.- 21. 9.- 20.10.v. Text 22. 3. 31. 3. 25. 4. 21. 6. 19. 7. 26. 7. 23. 8. 20. 9. 19.10. 21.12. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Vpf Zi. ZB Serviciu A B C D E XSL1250 1AK G EZ - ÜF,BD,WC,BK,KL 66 79 89 93 106 2AK G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,KL 47 58 67 69 79 2AMK G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,MB,KL 52 63 72 75 84 GAMK G FA 2 ÜF,BD,WC,BK,MB,KL 52 63 72 75 84 H Supliment HP/adult/zi 7 7 7 7 7

Ofertă specială Terra 7=6 pentru check-in până la data de: 13.3., 15.6.-30.6., începând cu 27.10. Reducere Early Booking 15% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.1. 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 15.4. - reducerile sunt valabile pentru sejururi cu check-in incepand cu 30.4. - reducerea de Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra.

Reduceri copii/ pat suplimentar: - În cameră dublă cu 2 adulți: sub 12 ani gratuit; între 12-14 ani 50%, peste 15 ani 20% în pat suplimentar. - În cameră dublă pentru 1 adult și 2 copii în aceeași cameră sau în cameră familială cu 2 adulți: sub 12 ani 30%, între 12-14 ani 20%; - În camera cu 1 adult 1 copil sub 2 ani gratuit, cu notificare prealabila. Nu se poate oferi pat suplimentar în perioada 23.3.-1.4.! Pătuț: cca. 7 EUR/ zi, cu rezervare in avans. Check-in/ out: zilnic; în sezoanele AB, C și D sejur min. 4 nopți, în sezon E sejur min. 5 nopți.

Exemplu de cameră

41


I TA L I A Nordul Italiei

Sezon: A C A B C B A C Check-in 27. 3.- 29. 3.- 1. 4.- 23. 6.- 4. 8.- 26. 8.- 8. 9.- 31.10.v. Text 28. 3. 31. 3. 22. 6. 3. 8. 25. 8. 7. 9. 30.10. 2.11. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Vpf Zi. ZB Serviciu A B C IOS1352 2B G DZ - ÜF,BD,WC 62 93 117 3B G DRZ - ÜF,BD,WC 62 93 117 4B G VRZ - ÜF,BD,WC 62 93 117 H Supliment HP/adult/zi 34 34 34

Reduceri copii/ pat suplimentar: cu mic dejun inclus: sub 3 ani gratuit; între 3-12 ani în sezon A, în camera tip 3B 21 EUR/ zi,în tip 4B 25 EUR/ zi; în sezoanele B și C 28 EUR/ zi; peste 13 ani 42 EUR/ zi. Cu demipensiune: sub 3 ani în funcție de consum; între 3-12 ani în sezon A în tip 3B

GARDALAND HOTEL RESORT ****

Camere familiale

Cu piscină Localizare: liniștită, lângă Castelnuovo del Garda, în apropierea Parcului de Distracție din Gardaland (la o distanță de mers de cca. 800 m). Transfer gratuit, la fiecare 30 minute, între hotel și parcul de distracții. Centrul din Peschiera leste la distanță de cca. 3 km, lacul la cca. 1 km. Facilități: complexul hotelier spatios proiectat cu o arhitectură de poveste este format dintr-o clădire principală și 4 clădiri anexe, confortabil amenajate, în stil familial. Recepție, lounge, restaurant à la carte, sală de servit masa, cafe bar, chioșc, lifturi. Grădina cu centrul acvatic unde se află mai multe

piscine, șezlonguri și gazon (cca. 8.5.-23.9.), prosoape la piscină, bar. Serviciu de spălătorie (contra cost). Programe de animație zilnică pentru copii (dimineața și seara), cameră de joacă pentru copii. Jocuri video (contra cost). Parcare: în garajul complexului, 15 EUR/ zi. Cazare: cele 247 camere, amenajate în stil elegant mediteranean, dispun de baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, telefon, TV satelit, seif, minibar, aer condiționat (cca. 15.5.-15.9.). Copiii sub 3 ani pot dormi în patul părinților sau în pătuț și nu vor fi adaugați la gradul de ocupare al camerei. Tip 2B min. 2 adulți,

Peschiera/CASTELNUOVO

Servicii TOP

Căsuțe de vacanță Happy Camp BUTTERFLY •••• Peschiera

Localizare: într-o zonă frumoasă plină de verdeață, la cca. 400 m distanță de plajă și 1 km de centrul din Peschiera. Facilități: complexul de căsuțe de vacanță oferă turiștilor: recepție, restaurant, pizzerie, supermarket, teren de joacă pentru copii. Parcare: lângă rulotă, 1 x inclusă. Motocicletele se parchează în parcarea principală. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină adulți, piscină copii (cca. 1.5. – 30.09., purtare cască înot obligatorie). Tenis de masă, Miniclub iulie/ august. Contra cost: închirieri biciclete, sală de jocuri, bărci. Cazare căsuță mobilă: living cu spațiu de dormit și cu canapea și zonă de servit masa, chicinetă, 1 cameră dublă, 1 cameră copii cu pat single și

suprateajat, aer condiționat (cca. 4 EUR/zi), duș/ WC. Cca 24 mp. 6 pers. IOS1309 M6 Nu se oferă: diverse produse textile (așternuturi/ prosoape de mâini/ prosoape de bucătărie); se pot închiria la destinație. Animale de companie: nu sunt permise.

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

35 EUR/ zi, în tip 4B 39 EUR/ zi. În sezoanele B și C 42 EUR/ zi; peste 13 ani 77 EUR/ zi. Pătuț: 15 EUR/ noapte, pentru copiii sub 3 ani, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic, min. 2 nopți, între 29.3.1.4. min. 3 nopți.

max. 2 adulți și 1 copil sub 3 ani. Tip 3B cu pat dublu și o canapea single pentru min. 2 adulți și 1 copil sub 3 ani, max. 3 adulți și 1 copil sub 3 ani. Tip 4B cu pat dublu și canapea dubla extensibilă sau 2 paturi, pentru 2 adulți și 2 copii între de la 3 până la 13 ani sau 3 adulți și 1 copil de la 3 până la 13 ani. Servicii de masă: mic dejun bufet. Cina tip bufet include 1 pahar de vin de casă sau 1 pahar de băutură răcoritoare/ persoană precum și 1 sticlă de apă minerală (1 sticlă pentru 3 persoane, 2 sticle pentru 4 persoane). Animale de companie: nu sunt permise. IOS1352 Servicii extra Terra Acces la Parcul Gardaland & Acvariul Sea Life: 3 Exemplu de cameră bilete la tariful a 2 bilete, direct la casierie.

Sezon: A B C E F H G E D B A Check-in 23. 3.- 11. 5.- 18. 5.- 22. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 10. 8.- 17. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 10. 5. 17. 5. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 9. 8. 16. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 9.11. Tarife în EUR/ rulotă/ zi, în funcție de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G H IOS1309 M6 4 33 46 58 71 92 116 133 156 M6 5 37 51 62 75 96 120 137 160 M6 6 41 55 66 79 99 124 141 164

Ofertă specială Terra 4 = 3 pentru check-in/ out 23.3.–27.4., de la 14.9. 7 = 4 pentru check-in/ out 23.3.–27.4., de la 14.9. 7 = 5 pentru check-in/ out 4.5.–11.5., 1.6.-22.6., 7.9.–14.9. 7 = 6 pentru check-in/ out 27.4.–4.5., 11.5.–1.6., 22.6.–29.6., 31.8.–7.9. Reducere Early Booking EUR 25/ 50/ 75 reducere pentru rezervări până la 31.01 și sejur min. 7/14/ 21 nopți. Pătuț: 2 EUR/ zi, cu rezervare.

Incluse în tarif: curent, gaz, apă, încălzire. Se achită la destinație: garanție 100 EUR, curățenia finală facută de turiși sau 30 EUR, mașină de spălat cu fise. Taxa de stațiune 0.80 EUR/ persoană/ zi/ pers. peste 13 ani, 1.5. – 31.10., maxim 5 zile. Check-in/out: sâmbăta, sejur min. 7 nopți 6.7.–7.9; zilnic, sejur min. 7 nopți 26.4.–4.5., 11.5.–3.6., în rest zilnic, sejur min. 3 nopți.

Exemplu de cameră

Hotel TERMINUS *** Garda

Lângă plajă și aproape de Orașul Vechi Localizare: foarte aproape de orașul vechi Garda. La începutul promenadei cu nenumărate posibilități de divertisment și de cumpărături. Plaja la distanță de cca. 50 m. Facilități: clădire istorică în stil tradițional din secolul XIX administrată de familia proprietarului și decorată în stil mediteraneean dispune de sală pentru micul dejun cu priveliște panoramică, bar, saloane spațioase, lift, terminal internet, W-LAN (inclus în tarif). Grădină cu copaci seculari și terasă cu șezlonguri.

42

Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif. Cazare: cele 41 de camere sunt decorate în stil tradițional și sunt echipate cu baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, telefon, TV satelit, seif, ventilator tavan, W-LAN. Tip 2JA cu balcon. Tip 2JB „Classic” mai spațioase, cu balcon vedere directă la lac. Servicii de masă: mic dejun bufet, ceai dupa amiază (16.30 – 18.30) cu biscuiți. Animale de companie: nu sunt permise. IOS1154 ■■

Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D C B Check-in 7. 4.- 27. 4.- 9. 5.- 13. 7.- 7. 9.- 21. 9.v. Text 26. 4. 8. 5. 12. 7. 6. 9. 20. 9. 7.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod IOS1154 2I G DZ 1 ÜF,DU,WC 31 41 46 58 2JA G DZ - ÜF,DU,WC,BK 37 46 52 62 2JB G DZ - ÜF,DU,WC,BK 42 52 57 67

Ofertă specială Terra 10% reducere pentru check-in/ out până la 13.7 cu sejur min. 7 nopți. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 5 ani gratuit, peste 5 ani 21 EUR/ zi. Pătuț: inclus, pentru copii sub 3 ani, cu rezervare.

Se achită la fața locului: 0.80 EUR/ zi, persoanele peste 14 ani, între 01.06. – 30.09. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 2 nopți; în sezon D min. 3 nopți.


Lignano

I TA L I A

Recomandare

Terra

Aparthotel GREEN VILLAGE ****

Lignano Riviera

Cu piscină Localizare: liniștită, între Bibione și Lignano, înconjurat de pini, la cca. 1500 m distanță de zona pietonală Lignano Riviera și cca. 3 km de plajă. Facilități: complex frumos, întins pe o suprafață de 40 000 mp, care dispune de lobby, recepție, restaurant cu terasă acoperită. Amfiteatru în aer liber pentru diverse evenimente și programe de animație. Teren de joacă pentru copii în zona verde de 12 000 mp alăturata. W-LAN, mașină de spălat și uscătoare cu fise, fier de călcat. Parcare: direct la hotel, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: zonă spațioasă cu piscine, piscină pentru copii, terasă întinsă pentru plajă, șezlonguri/ umbreluțe la piscină, sală de joacă cu programe de animație pentru copii pentru vreme urîtă, saună și baie de aburi. Programe de animație copii (3-13 ani) în per. 18.5.-14.9. Contra cost: închirieri biciclete (2 EUR/ zi), masaje, tratamente înfrumusețare. Cca. 40% reducere în clubul de golf alăturat Green Fee. Cazare: 80 unități împărțite în 20 bungalow-uri: apartamente, case în oglindă, camere în hotel. Toate unitățile de cazare dispun de aer condiționat, foehn, seif, minibar, telefon, frigider și TV satelit. Tip BUK „Suite relax”: apartament cu două camere pentru 2-4 persoane, din care min. 2 adulți, cu duș/ WC, living cu canapea dublă extensibilă, 1 cameră dublă, chicinetă, 2 terase acoperite sau balcoane. Tip CUKA: apartament cu trei camere pentru 3-6 persoane, din care min. 3 adulți, la etaj sau la parter, cu duș/ WC, living cu canapea dublă extensibilă, 2 camere duble, 2 băi, chicinetă, 2 terase mari acoperite sau balcoane. Tip CUKB Jumătate

Servicii TOP de casă cu 2 etaje pentru 4-7 persoane, din care min. 4 adulți, la parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, chicinetă, baie; la primul etaj: 1 cameră dublă, 1 cameră cu 3 paturi, baie, cca. 65 mp. Tip CUKC Casă terasată cu 2 etaje pentru 4-7 persoane din care minim 4 adulți, parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă, 1 dormitor, bucătărie separată, baie; etaj: 2 dormitoare duble, 1 dormitor cu pat franțuzesc, baie; cca. 70 mp. Camerele de hotel: tip 2 AK camere duble în clădirea hotel, aer condiționat, baie cu cadă, foehn, halat de baie, balcon spațios; Exemplu de cameră 1 pat suplimentar (canapea pentru 1 persoană). Servicii de masă: mic dejun bufet american. Bufet cu bucătărie italienească și internațională gustoasă. Demipensiune cu prânz sau cină, cu meniuri la alegere și bufet cu salate, legume și desert. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: transfer la plajă la cerere. IOA1351 Servicii pe plajă incluse 1 umbreluță, 1 șezlong și un scaun lounge de plajă. Se economisesc: cca. 10 – 14 EUR.

■■

Ofertă specială Terra Exemplu de cameră Sezon: A B C D E D C B A Check-in 25. 4.- 18. 5.- 15. 6.- 29. 6.- 3. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 17. 5. 14. 6. 28. 6. 2. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 28. 9. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod IOA1351 2AK G DZ 1 ÜF,BD,WC,BK,KL 54 77 84 96 103 BUK G APP 2 ÜF,DU,WC,BK,KL 56 81 101 109 115 CUKA G APP 3 ÜF,DU,WC,BK,KL 62 84 106 111 118 CUKB G APP 3 ÜF,DU,WC,BK,KL 62 84 106 111 118 CUKC G APP 3 ÜF,DU,WC,BK,KL 62 84 106 111 118 H ‑ 16 16 16 16 16 V Supliment VP/adult/zi 31 31 31 31 31

Ofertă specială Terra 15% reducere pentru check-in 1.6.-22.6. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 5 ani gratuit, între 5-13 ani 40%, peste 14 ani 20%. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Incluse în tarif: curățenie zilnică, cu excepția

chicinetei. Check-in/ out: zilnic, până la 11.5. sejur min. 1 noapte, între 11.5.-14.7., 24.8.-29.9. sejur min. 3 nopți; în rest sejur min. 7 nopți.

43


Lignano

I TA L I A

Exemplu de yacht

Vacanță cu yacht de închiriat •••• Precenicco/casale sul sile

Servicii TOP

și congelator, boiler pentru apă caldă. Parcare: 40 EUR/săptămână. Activități sportive/divertisment: contra cost: închiriere biciclete, ghid de rute 25 EUR. Yacht: dispune de bucătărie la bord, living cu spațiu de dormit cu 2 paturi suplimentare, 3 cabine duble, duș/WC, 2 băi. Pentru 1 – 4 persoane sau pentru 5 – 6 persoane. 4 Pers. IOA1115 H4 Yacht: cu aceleași facilități ca tipul H4, însă pentru 5 – 6 Persoane. 6 Pers. IOA1115 H6 Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, 45 EUR/săptămână, cu notificare în prealabil. Notă: în momentul rezervării specificați portul de preluare.

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: B C E G F D A Check-in 27. 3.- 4. 5.- 18. 5.- 6. 7.- 17. 8.- 31. 8.- 14. 9.v. Text 3. 5. 17. 5. 5. 7. 16. 8. 30. 8. 13. 9. 30.10. Tarife în EUR/yacht/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G IOA1115 A6 4 250 259 321 353 391 405 448 A6 6 334 346 428 471 521 540 597

Ofertă specială Terra 7=6 pentru check-in/out în sezoanele A/B/C/E. Reducere Early Booking 30% reducere pentru rezervări efectuate până la 30.3. Pătuț: nu se oferă. Incluse în tarif: lenjerie și 1 prosop.

Se achită la destinație: avans 220 EUR pentru combustibil, asigurare Casco integrală 155 EUR, costuri de operare, curățenia finală 105 EUR sau direct de către turiști. Check-in/out: zilnic în sezoanele A/B/C/E sejur min. 5 nopți, în rest în zilele de sâmbătă sejur min. 7 nopți.

Toscana

Închiriere fără permis de navigație Localizare: fii propriul căpitan pe un splendid yacht de închiriat cu amenajări de lux. Această vacanță incredibil de relaxantă, potrivită pentru fiecare, familii, cupluri sau prieteni, oferă liniște, recreere și o minunată escapadă din stresul rutinei zilnice. Datorită posibilității de a prelua yacht-ul din 2 porturi diferite, Casale și Preccenico, se poate opta pentru diverse rute. Din portul Casale puteți naviga 1 zi pe Canale Grande din Veneția și continua către Rezervația naturală a Deltei râului Po cu peisaje încântătoare. Plecarea din Preccenico vă oferă posibilitatea să vă relaxați pe frumoasele plaje cu nisip de la Marea Adriatică de Nord, oportunitatea de a vizita porturi de pescari din localități interesante sau de a explora insulele. Această regiune garantează o plimbare pe cele mai frumoase căi navigabile din Europa, care te conduc printre canale și peisaje încântătoare către mici insulițe, o modalitate excelentă de a descoperi originile culturale și culinare ale Italiei. Facilități: flota se distinge prin tehnologia de ultimă generație și amenajările de înaltă calitate. Toate yacht-urile sunt amenajate elegant și confortabil și sunt dotate cu living și bucătărie la bord complet echipată cu aragaz, cuptor, filtru de cafea, frigider

Exemplu de cameră

Grand Hotel VITTORIA ****

Montecatini Terme/Provinz Pistoia Cu piscină Localizare: hotelul este situat într-o zonă liniștită, în mijlocul unei grădini frumoase, la cca. 500 m distanță de centrul stațiunii, nu departe de Parcul SPA din Montecatini Terme cu băile și izvoarele termale. Facilități: hotelul tradițional cu o ambianță elegantă dispune de recepție, un frumos bar-salon, sală de mese elegantă precum și restaurant cu terasă și cafenea/sală de mic dejun în grădină, lift. În fiecare săptămână se organizează o seară toscană și spectacole cu muzică la pian. W-LAN gratuit în lobby sau pe terasă. Parcare: garaj subteran, inclus în tarif. Facilități sportive/divertisment: incluse în tarif: suprafață de grădină cu piscină (deschisă aprox. 1.5. – 30.9.), parasolare, șezlonguri și snackbar, biciclete (număr limitat). Contra cost: centru propriu de SPA și tratament „Liberty Beautyfarm Vittoria” cu jacuzzi, hidromasaj, saună, masaje, diverse proceduri de înfrumusețare, Thalasso și presoterapie. Reduceri de 30% la terenul de golf Montecatini. Camere: cele 84 de camere sunt amenajate confortabil cu baie cu cadă sau duș/WC, foehn, TV satelit, seif, minibar, telefon și aer condiționat/în-

44

Copiii sub 7 ani gratuit

Servicii TOP

călzire. Tipul de cameră 2IKA permite adăugarea a 2 paturi suplimentare. Tipul de cameră 2IKB se oferă seniorilor cu reducere. Servicii de masă: mic dejun bufet. La demipensiune, prânz sau cină, preparate toscane și internaționale cu 5 meniuri, bufet de salate și legume. La cerere meniu de dietă și pensiune completă. Paște/Crăciun/Revelion: cină festivă inclusă în tarif. Animale de companie: sunt permise, incluse în tarif, cu notificare în prealabil. ITK1652 Liberty Beautyfarm Ofertă variată de servicii wellness cu Thalasso, presoterapie și tratament prin mișcare precum și programe speciale de relaxare. Turiștii Terra beneficiază de 20% reducere la destinație pentru toate procedurile.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Servicii speciale ■■ ■■

Sezon: A B A B C B A C Check-in 10. 1.- 28. 3.- 2. 4.- 1. 5.- 31. 8.- 28. 9.- 28.10.- 26.12.v. Text 27. 3. 1. 4. 30. 4. 30. 8. 27. 9. 27.10. 25.12. 7. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod ITK1652 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 58 66 79 2IKA G DZ 2 ÜF,DU,WC,KL 44 50 65 2IKB G DZ - ÜF,DU,WC,KL 44 50 H Supliment HP/adult/zi 18 19 19

Ofertă specială Terra 4 = 3, 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6 pentru check-in/ out în sezonul A. 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6 pentru check-in/out în perioada 1.6. – 29.6. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până cu 60 de zile înainte de check-in.

Reducere copii/pat suplimentar: sub 7 ani gratuit, de la 7 până la 13 ani 50%, de la 14 ani 30%. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Reducere seniori: 10% reducere pentru seniori de la 55 de ani în tipul de cameră 2IKB. Se achită la destinație: taxa de stațiune 1,40 EUR/persoană/zi. Check-in/out: zilnic, sejur min. 1 noapte.


Coasta Adriatică

I TA L I A

Exemplu de cameră

Hotel BAIA IMPERIALE ****

Servicii TOP

Rimini

Pe plajă, cu piscină Localizare: în frumosul golf din San Giuliano și cu acces direct la plaja întinsă de nisip. În spatele acestuia se află o stradă cu sens unic și trafic auto redus cu magazine, baruri și restaurante. În centrul din Rimini se ajunge foarte ușor cu bicicleta, la cca. 3 km distanță Facilități: lobby elegant cu recepție (în lb. germană), sală de vizionare TV, bar și lift. Sală de mese în stil baroc, cu priveliște directă spre mare. O terasă spațioasă acoperită, cu șezlonguri și umbreluțe, pentru iubitorii de soare, se află chiar lângă plaja privată. Parcare: direct la hotel, în funcție de disponibilitate sau la 250 m distanță, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu șezlonguri și umbreluțe (la 60 m), piscină interioară cu jacuzzi, biciclete, aparate fitness. Contra cost: saună, baie de aburi. Cazare: cele 52 camere moderne și confortabile sunt utilate cu duș/ WC, TV satelit, telefon, foehn,

seif, minifrigider, aer condiționat, balcon cu vedere parțială sau directă la mare. Tip 2UMB cu 2 paturi suplimentare. Servicii de masă: mic dejun bogat, prânzul și cina cu 3 meniuri la alegere și bufet de salate și legume. All inclusive: pensiune completă cu băuturi incluse la masă (vin de casă, apă minerală, băuturi răcoritoare pentru copii și cafea), apă la minibar, servicii pe plajă incluse și prosoape la plajă. Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, incluse în tarif. IMA2451 Servicii pe plajă incluse în tarif 1 umbreluță și 2 șezlonguri (pentru rezervări cu All Inclusive). Economie 15 EUR/ zi.

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Recomandare

Terra

Hotel VILLA MARIA *** Caorle

Lângă plajă Localizare: la cca. 40 m distanță de plaja de Est din Caorle, și cca. 500 m de centru. Facilități: hotel recomandat pentru vacanțele cu familia, care dispune de recepție, bar, sală de mese, terasă cu cafenea, sală de jocuri cu TV satelit, lift, închirieri biciclete, W-LAN inclus în tarif. Parcare: direct la hotel, inclus în tarif. Cazare: toate cele 47 camere sunt utilate cu duș/ WC/ bideu, TV satelit, foehn, seif, telefon, aer condiționat, minibar, balcon și 1 pat suplimentar. Tip 2UMK renovate, cu vedere laterală la mare. Tip 1UK cameră single pentru 1 adult cu 1 copil sub 11 ani și cu vedere laterală la mare. Tip 2Z cameră best price cu duș/ WC și cu 1 pat suplimentar pentru 1 copil sub 4 ani, fără vedere la mare. Servicii de masă: mic dejun bufet variat, bucătărie cu specialități italienesti foarte gustoase. Demipensiune: cină cu 3 meniuri la alegere și bufet cu salate și legume.

Copiii sub 6 ani gratuit

Animale de companie: nu sunt permise. IOA1762 Servicii pe plajă incluse în tarif 1 umbreluță și 2 șezlonguri/cameră. Economie 10-14 EUR/ zi.

Servicii pe plajă incluse în tarif Reducere Early Booking ■■ Ofertă specială Terra ■■ ■■

Sezon: A B C D C B A Check-in 30. 3.- 8. 6.- 13. 7.- 3. 8.- 17. 8.- 24. 8.- 7. 9.v. Text 7. 6. 12. 7. 2. 8. 16. 8. 23. 8. 6. 9. 27. 9. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod IMA2451 2UMA G DZ - ÜF,DU,WC,BK,MB 46 55 63 86 2UMB G DZ 2 ÜF,DU,WC,BK,MB 46 55 63 86 A Supliment AI/adult/zi 26 26 26 26 H Supliment HP/adult/zi 3 3 3 3 V Supliment VP/adult/zi 9 9 9 9

Ofertă specială Terra 7=6 pentru check-in/ out 30.3.-15.6. și 14.9.-28.9. Reducere Early Booking 7% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. Reducerea Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra.

Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 3 ani gratuit, între 3-10 ani 50% , peste 11 ani 20%. Pătuț: 10 EUR/ zi, cu rezervare. Se achită la destinație: taxa de stațiune 2.50 EUR/ pers. peste 14 ani, max. 7 nopți. Check-in/ out: zilnic, până la 15.6. și de la 7.9, sejur min. 4 nopți; în rest doar în zilele de miercuri și sâmbătă, sejur min. 7 nopți.

Exemplu de cameră

Sezon: A B A B C B A Check-in 9. 5.- 30. 5.- 2. 6.- 6. 7.- 10. 8.- 24. 8.- 7. 9.v. Text 29. 5. 1. 6. 5. 7. 9. 8. 23. 8. 6. 9. 20. 9. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod IOA1762 1UMK G EZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 49 51 59 2UMK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 49 56 62 2Z G DZ 1 ÜF,Camera Best price 41 46 54 H Supliment HP/adult/zi 16 16 16

Ofertă specială Terra 3=2 pentru check-in 9.5.-26.5. 4=3 pentru check-in 2.6.-20.06. 5=4 pentru sejur în sezon A 7=6 și 14=12 pentru check-in/ out în sezoanele A și B. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.1., sejur min. 7 nopți.

5% reducere pentru rezervări efectuate cu până la 45 zile înainte de check-in. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 6 ani gratuit, între 6-10 ani 50%, între 11-12 ani 30%, peste 13 ani 10%. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic, până la 6.7. și de la 31.8., sejur min. 3 nopți; în rest sejur min. 7 nopți.

45


I TA L I A Coasta Adriatică

Recomandare

Terra

Complex de apartamente de vacanță Villaggio LIDO DEL SOLE 1+2 •••• Bibione Lido del Sole

Cu piscină Localizare: cele 2 sate de vacanță Lido del Sole cu facilități identice se află în localitatea străjuită de pini, Bibione-Lido, la cca. 200 m de supermarket și cca. 600 m distanță de plajă. Facilități: complexurile în formă de U situate într-un parc mare de pini se compun din 5 vile fiecare (tip A și C), fiecare cu 12 apartamente și 4 clădiri de apartamente (tip B și D) cu câte 24 de apartamente fiecare și lift. Apartamentele sunt amenajate modern și deosebit de confortabil și sunt dotate cu aer condiționat, seif, TV satelit, băi cu cabine de duș și balcon sau terasă mobilate. Complexul dispune de administrator. Parcare: 1 garaj subteran la subsolul clădirilor de apartamente, locuri de parcare la vile. Vilele tip A7C dispun fiecare de 1 garaj subteran (2 m înălțime). Activități sportive/divertisment: piscină mare cu bazin pentru copii (deschisă aprox. 20.5. – 19.9.), șezlonguri și loc de joacă pentru copii. În perioada 4.6. – 3.9. se oferă program de animație pentru copii de 6 x pe săptămână și divertisment de seară. Apartament cu 2 camere: vilă: parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, terasă. Etaj: 1 cameră dublă cu pat suplimentar, duș/ WC/bidet, balcon. Cca. 47 mp. 5 Pers. Sat de vacanță 1 IOA1606 A5A 5 Pers. Sat de vacanță 2 IOA1606 A5C Apartament cu 2 camere: apartament: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră dublă cu pat suplimentar, duș/WC/bidet,

balcon sau terasă. Cca. 47 mp. 5 Pers. Sat de vacanță 1 IOA1606 A5B 5 Pers. Sat de vacanță 2 IOA1606 A5D Apartament cu 3 camere: vilă: parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, terasă. Etaj: 1 cameră cu pat dublu cu pat suplimentar, 1 cameră cu 2 paturi, duș/WC/bidet, balcon. Vilele tip A7C dispun de 2 băi. Cca. 65 mp. 7 Pers. Sat de vacanță 1 IOA1606 A7A 7 Pers. Sat de vacanță 2 IOA1606 A7C Residence Apartament cu 3 camere: apartament: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră dublă cu pat suplimentar, 1 cameră cu 2 paturi, duș/WC/bidet, balcon sau terasă. Cca. 67 mp. 7 Pers. Sat de vacanță 1 IOA1606 A7B 7 Pers. Sat de vacanță 2 IOA1606 A7D Nu se oferă: lenjerie. Se poate inchiria cu 6 EUR/ persoană/schimb. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: în cazul în care apartamentul nu este predat curat se va reține depozitul.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Program de animație pentru copii ■■ ■■

Villa Sezon: A B C D E D C A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 15. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 17. 5. 14. 6. 28. 6. 12. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 27. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E IOA1606 A5A 5 37 61 89 107 119 A5B 5 29 54 79 99 108 A5C 5 37 61 89 107 119 A5D 5 29 54 79 99 108 A7A 7 41 68 95 128 135 A7B 7 35 63 89 113 123 A7C 7 42 70 97 130 137 A7D 7 35 63 89 113 123

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in în perioadele 27.4. – 11.5., 15.6. – 22.6., 7.9. – 21.9. 14 = 12 pentru check-in în perioadele 27.4. – 4.5., 7.9. – 14.9. și din 15.6. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.4. Pătuț: 3 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă,

46

acces la piscină. Se achită la destinație: garanție 100 EUR, garanție extra pentru grupuri de adolescenți sub 25 de ani 50 EUR/persoană, tarif special pentru 1 umbrelă și 2 șezlonguri cca. 41 EUR până la 55 EUR/săptămână, în funcție de sezon, cu notificare în momentul rezervării. Check-in/out: zilnic până la 19.5. și după 7.9. sejur min. 3 nopți, în perioada 19.5. – 30.6 sejur min. 4 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă sejur min. 7 nopți.


Complex de apartamente de vacanță Residence CAVALLINO C ••• Bibione Spiaggia

Aproape de plajă Localizare: complexul se află în Bibione-Lido dei Pini, direct între centura rurală și plajă, în apropiere de magazine, cafenele și supermarket. Complexul se alfă la cca. 100 m distanță de centrul sportiv Beverly Hills (contra cost) cu terenuri de sport și piscină și la cca. 100 m distanță de plajă. Facilități: clădire cu 20 de apartamente renovate si frumos amenajate, toate dotate cu aer condiționat, TV satelit, cuptor cu microunde și balcon, lift. Parcare: 1 garaj subteran/apartament, inclus în tarif. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu pat dublu și canapea single, chicinetă, duș/WC/bidet. Cca. 25 mp. 3 Pers. IOA1416 A3 Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră cu 4 spații de dormit cu 1 pat dublu și 2 paturi supraetajate, duș/WC/bidet. Cca. 40 mp. 6 Pers. IOA1416 A6 Nu se oferă: lenjerie. Se poate închiria cu 8 EUR/ persoană/schimb. Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, 35 EUR/sejur, cu notificare în prealabil. Notă: porțiune de plajă pentru câini.

Facilități pe plajă incluse în tarif 1 umbrelă, 1 șezlong, 1 scaun de plajă/apartament pe plajă, incluse în tarif. Economie cca. 10 până la 14 EUR/zi.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Servicii pe plajă incluse în tarif ■■

Exemplu de cameră

■■

Sezon: A B D E F G E C B A Check-in 20. 4.- 18. 5.- 22. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 3. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 17. 5. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 2. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 27. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G IOA1416 A3 3 42 57 75 82 92 106 118 A6 6 48 65 86 91 106 120 135

Ofertă specială Terra 14 = 13 pentru check-in/out în sezoanele A – D. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.3. pentru sejururi de minim 7 nopți în perioadele 18.5. – 3.8. și 18.8. – 28.9. Reducerea de Early Booking nu se cumulează cu oferta specială Terra. Pătuț: 21 EUR/săptămână, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă.

Coasta Adriatică

I TA L I A

Se achită la destinație: garanție 100 EUR, garanție extra pentru grupuri de adolescenți sub 25 de ani 300 EUR. Curățenia finală apartament tip A3 40 EUR, tip A6 50 EUR, sau apartamentul este predat curat. Check-in/out: zilnic, în perioadele 20.4. – 18.5. și 7.9. – 28.9. sejur min. 5 nopți, în perioada 18.5. – 22.6. sejur min. 7 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă sejur min. 7 nopți.

Exemplu de cameră

Complex de apartamente de vacanță Villaggio PLANETARIUM •••• Bibione Spiaggia

Cu piscină Localizare: acest sat de vacanță deosebit și recomandat vacanțelor cu familia se află în Bibione-Spiaggia, foarte aproape de magazine, supermarket, restaurante și la cca. 1.300 m de plajă. Facilități: apartamentele cu interioare moderne și sofisticate sunt dotate cu seif, bucătării moderne cu cuptor cu microunde și balcon. Complexul dispune de mașină de spălat cu uscător care funcționează cu monede. Parcare: 1 loc de parcare acoperit/apartament. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: teritoriu extins și îngrădit de piscine cu 800 mp de suprafață acvatică (aprox. 1.5. – 30.9.) cu 4 bazine (inclusiv bazin pentru copii), tobogane de 4,5 m înălțime, bar la piscină, umbreluțe și șezlonguri, turn de supraveghere, lounge, amfiteatru pentru evenimente. Contra cost: biciclete de închiriat inclusiv cască 14 EUR/persoană/săptămână. Program de animație: (18.5. – 14.9.) Mini-Club pentru copii 3 – 9 ani, ex.: jocuri în grup, Baby Dance. Junior-club pentru copii 10 – 16 ani, ex.: cursuri de dans și teatru, turnee, spectacole. Activități sportive, ex.: Stretching, gimnastică acvatică, aerobic, turnee. 1 dată/sejur Spaghettiparty inclusă în tarif (în funcție de vreme). Transfer la plajă inclus în tarif în perioada 18.5. – 14.9. Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră dublă, duș/WC/bidet, balcon. Cca. 40 mp. 4 Pers. IOA1417 A4 Apartament cu 3 camere: living cu spațiu de dormit

cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră cu 2 paturi, 1 cameră dublă, duș/WC/bidet, balcon. Cca. 50 mp. 6 Pers. IOA1417 A4 Servicii de masă: supliment demipensiune (în perioada 18.5. – 14.9.): 21 EUR/zi/persoană de la 12 ani; copiii sub 12 ani 16 EUR; (min. 3 x demipensiune/persoană). Nu se oferă: lenjerie. Așternuturile se pot închiria cu 7,80 EUR și 2 prosoape 6,80 EUR/persoană/schimb. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: turiștii trebuie sa predea bucătăria și vesela curate. Facilități pe plajă incluse în tarif 1 umbrelă, 1 șezlong, 1 scaun de plajă/apartament pe plajă, incluse în tarif. Economie cca. 10 Exemplu de cameră până la 14 EUR/zi. Acces gratuit la baia termală Pentru check-in/out până la 1.5. și după 21.9. pentru 2 persoane/săptămână rezervată: acces gratuit zilnic la piscina termală. Spaghetti Party Invitație la o Spaghettiparty pentru întreaga familie/sejur (în funcție condițiile meteo, aprox. în perioada 18.5. – 14.9.)

Facilități pe plajă incluse în tarif Reducere Early Booking ■■ Ofertă specială Terra ■■ ■■

Sezon: A B D E F G E C B A Check-in 30. 3.- 18. 5.- 22. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 3. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 14. 9.v. Text 17. 5. 21. 6. 28. 6. 5. 7. 2. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 13. 9. 1.11. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G IOA1417 A4 4 56 77 92 105 118 139 154 A6 6 72 99 117 135 150 178 197

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in în perioada 30.3. – 22.6. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. pentru sejururi în perioadele 30.3.–18.5., 14.9.–2.11. Reducerea de Early Booking nu se cumuleaza cu oferta specială Terra.

Pătuț: 2 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, curățenia finală. Se achită la destinație: garanție 100 EUR. Check-in/out: zilnic până la 18.5. și după 7.9. sejur min. 5 nopți, în perioada 18.5. – 22.6 sejur min. 7 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă sejur min. 7 nopți.

47


I TA L I A Coasta Adriatică

Recomandare

Terra

Complex de apartamente de vacanță Villaggio GIARDINI DI ALTEA •••• Porto Santa Margherita

Cu piscină Localizare: complexul este situat la 6 km vest de Caorle, într-o zonă cu multă verdeață, pe plajă, la cca. 800 m de clubul de golf Pra delle Torri, cca. 900 m de terenurile de tenis și cca. 300 m de pizzerie și restaurant. Posibilități de cumpărături în Mall sau în Porto Santa Margherita, la cca. 2 km. În funcție de localizarea apartamentului distanța până la plajă este de aprox. 500 – 1.000 m. Facilități: 3 complexuri foarte frumoase de vile și clădiri de apartamente cu lift, spații verzi mari cu plantații de pini și arbuști ornamentali. Apartamentele și vilele sunt amenajate confortabil și dotate cu aer condiționat, TV satelit, seif, filtru de cafea, băi cu cabine de duș, balcon sau terasă mobilate. Complexul dispune de administrator. Parcare: 1 lot de parcare în zona vilelor, garaj subteran sau lot de parcare în zona apartamentelor. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină mare cu bazin pentru copii (deschisă aprox. 15.5. – 20.9.), spații pentru șezlonguri, umbreluțe și șezlonguri în limita disponibilității, loc de joacă pentru copii, program de animație pentru copii în perioada 18.5. – 7.9., jocuri cu mingea, plimbări pe plaja cu nisip fin, etc. Contra cost: complex sportiv nou cu terenuri de tenis, un mic teren de fotbal, volei și tenis de masă. Apartament cu 2 camere: vilă: parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, terasă cu grădină. Etaj: 1 cameră dublă cu pat suplimentar, duș/WC/bidet, balcon. Cca. 44 mp.

5 Pers. IOA1820 A5A Apartament cu 2 camere: apartament: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră dublă cu pat suplimentar, duș/WC/bidet, balcon sau terasă. Cca. 44 mp. 5 Pers. IOA1820 A5B Apartament cu 3 camere: vilă: parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, duș/ WC, terasă cu grădină. Etaj: 1 cameră cu pat dublu cu pat suplimentar, 1 camera cu 2 paturi, duș/WC/ bidet, balcon. Cca. 60 mp. 7 Pers. IOA1820 A7A Apartament cu 3 camere: apartament: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 cameră cu pat dublu cu pat suplimentar, 1 cameră cu 2 paturi, duș/WC/bidet, balcon sau terasă. Cca. 60 mp. 7 Pers. IOA1820 A7B Nu se oferă: lenjerie. Se poate inchiria cu 6 EUR/ persoană/schimb. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: în cazul în care apartamentul nu este predat curat se va reține depozitul.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Program de animație pentru copii ■■ ■■

Sezon: A B C D E D C A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 15. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 17. 5. 14. 6. 28. 6. 12. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 27. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E IOA1820 A5A 5 34 65 72 113 118 A5B 5 27 56 66 101 106 A7A 7 39 70 86 126 133 A7B 7 32 64 77 113 123

Exemplu de cameră

48

Exemplu de cameră

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in în perioadele 27.4. – 11.5., 15.6. – 22.6., 7.9. – 21.9. 14 = 12 pentru check-in în perioadele 27.4. – 4.5., 7.9. – 14.9. și din 15.6. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.4. Pătuț: 3 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, aer

condiționat, acces la piscină. Se achită la destinație: garanție 100 EUR, garanție extra pentru grupuri de adolescenți sub 25 de ani 50 EUR/persoană, tarif special pentru rezervare spațiu pe plajă cu 1 umbrelă și 2 șezlonguri cca. 52 EUR, cu notificare în momentul rezervării. Check-in/out: zilnic până la 19.5. și după 7.9. sejur min. 3 nopți, în perioada 19.5. – 30.6 sejur min. 4 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă sejur min. 7 nopți.


I TA L I A

Recomandare

Coasta Adriatică

Terra

Complex de apartamente de vacanță Servicii Villaggio AI PINI •••• Porto Santa Margherita

Cu piscină Localizare: complex de vacanță deschis în 2007, situat la cca. 200 m distanță de plajă. Facilități: complexul oferă diverse tipuri de apartamente cu amenajări moderne și dispune de recepție, restaurant, snackbar și pizzerie. Apartamente amenajate modern în vile: spații de cazare pe 2 etaje, parter și etaj cu balcon și terasă precum și o mică grădină cu mobilier. Clădiri de apartamente: la parter și etaj cu balcon sau terasă cu mobilier, toate apartamentele sunt dotate cu TV satelit, seif, aer condiționat, chicinetă modernă cu filtru de cafea, cuptor cu microunde și un frigider cu congelator, duș/WC/bidet și foehn. Complexul dispune de o spălătorie cu monede. Parcare: 1 loc de parcare/apartament, inclus în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină 800 mp cu bazin separat pentru copii (aprox. 15.5. – 20.9.), umbreluțe și șezlonguri în limita disponibilității. Ziua program de animație pentru copii în sezonul de vârf (aprox. 18.5. – 7.9.), loc de joacă pentru copii. Contra cost: biciclete de închiriat, complex sportiv nou cu terenuri de tenis, un mic teren de fotbal, volei și tenis de masă. Apartament cu 2 camere: apartament: living cu spațiu de dormit cu canapea dubla, chicinetă, 1 cameră dublă cu 1 pat suplimentar, duș/WC, balcon sau terasă. Cca. 40 mp. 5 Pers. IOA1809 A5A

TOP

Apartament cu 2 camere: vilă. Parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă; etaj: 1 cameră dublă cu 1 pat suplimentar, duș/WC, terasă cu grădină. Cca. 44 mp. 5 Pers. IOA1809 A5B Apartament cu 3 camere: apartament: living cu spațiu de dormit cu canapea dubla, chicinetă, 1 cameră dublă cu 1 pat suplimentar, 1 cameră cu 2 paturi, duș/WC, balcon. Cca. 53 mp. 6 Pers. IOA1809 A7A Apartament cu 3 camere: vilă. Parter: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, 1 x duș/WC; etaj: 1 cameră cu 2 paturi, 1 cameră dublă cu 1 pat suplimentar, 1 x duș/WC, terasă cu o mică grădină. Cca. 60 mp. 7 Pers. IOA1809 A7B Nu se oferă: lenjerie. Se poate inchiria cu 6 EUR/ persoană/schimb. Animale de companie: nu sunt permise. Notă: în cazul în care apartamentul nu este predat curat se va reține depozitul.

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Sezon: A B C D E F E C A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 15. 6.- 22. 6.- 29. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 17. 5. 14. 6. 21. 6. 28. 6. 12. 7. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 27. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F IOA1809 A5A 5 36 62 74 98 108 117 A5B 5 45 72 82 106 118 130 A7A 7 53 73 89 116 131 141 A7B 7 55 82 95 118 141 156

Ofertă specială Terra 7 = 6 pentru check-in în perioadele 27.4. – 11.5., 15.6. – 22.6., 7.9. – 21.9. 14 = 12 pentru check-in în perioadele 27.4. – 4.5., 7.9. – 14.9. și din 15.6. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.4. Pătuț: 3 EUR/zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, aer

condiționat, acces la piscină. Se achită la destinație: garanție 100 EUR, garanție extra pentru grupuri de adolescenți sub 25 de ani 50 EUR/persoană (cash), tarif special pentru rezervare spațiu pe plajă cu 1 umbrelă și 2 șezlonguri cca. 52 EUR, cu notificare în momentul rezervării. Check-in/out: zilnic până la 19.5. și după 7.9. sejur min. 3 nopți, în perioada 19.5. – 30.6 sejur min. 4 nopți, în rest check-in în zilele de sâmbătă sejur min. 7 nopți.

Exemplu de cameră

49


Coasta Adriatică

I TA L I A

Exemplu de cameră

Apartamente de vacanță BENELUX ••• Jesolo Lido

Cu piscină Localizare: în apropiere de Piazza Milano din Jesolo Lido. Magazine, restaurante în apropiere. Distanța până la plajă cca. 150 m. Facilități: 65 locuințe cu mobilier funcțional. Lift. Cu piscină, deschisă aprox. în per. 26.5.-15.9., precum și o pizzerie îndrăgită, la parter. Parcare: în parcarea complexului, în funcție de disponibilitate. Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă sau 2 canapele single, chicinetă, 1 cameră cu 3 paturi, duș/ WC/ bideu, balcon sau terasă. Cca. 40 mp. 5 pers. IOA2114 A5 Nu se oferă: așternuturi. Acestea se pot închiria la destinație 6 EUR/ pers./ închiriat/ schimb asternuturi.

Animale de companie: nu sunt permise. Notă: locuința trebuie lăsată curată, în caz contrar se va reține din garanție. Servicii pe plajă incluse 1 umbrelă, 2 șezlonguri/ apartament. Economie10-14 EUR/ zi.

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Servicii pe plajă incluse ■■ ■■

Sezon: A B C D E F C B A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 1. 6.- 22. 6.- 6. 7.- 3. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.v. Text 17. 5. 31. 5. 21. 6. 5. 7. 2. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 20. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F IOA2114 A5 5 42 65 78 88 99 112

Ofertă specială Terra 7=5 pentru check-in 27.4.-11.5., 1.6.-8.6., 7.9.-14.9. 7=6 pentru check in 18.5.-25.5., 15.6.-22.6., 24.8.-31.8. 14=10 pentru check-in 27.4.-11.5., 1.6., 7.9. 14=11 pentru check-in 25.5., 8.6., 31.8. 14=12 pentru check-in 18.5., 15.6.-22.6., 24.8. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate

până la 31.3. Pătuț: 3 EUR/ zi, cu rezervare. Incluse în tarif: curent electric, gaz, apă. Se achită la destinație: garanție 100 EUR, garanție suplimentară pentru grupuri de tineri sub 25 ani: 50 EUR/ persoană. Check-in/ out: zilnic, între 27.4.-18.5., 7.9.21.9. sejur min. 4 nopți; în rest sâmbăta, sejur min. 7 nopți.

Exemplu de cameră

Hotel EDEN *** Jesolo Lido

Cu piscină Locație: ultra central, direct în Piazza Mazzini, la cca. 80 m distanță de plajă. Facilități: hotel foarte frumos și modern care dispune de recepție, lift, lounge, W-LAN la recepție inclus în tarif, restaurant, bar cu terasă la promenada străzii Bafile. Terasă cu piscină (deschisă tot sezonul), șezlonguri și umbreluțe, biciclete. Parcare: direct în parcarea hotelului, în funcție de disponibilitate, inclusă în tarif. Cazare: camere frumos amenajate și dotate cu duș/ WC, foehn, aer condiționat, seif, TV satelit, frigider și telefon. Tip 2UK cu balcon și 1 pat suplimentar.

50

Servicii de masă: mic dejun bufet, meniuri la alegere din bucătăria italienească și internațională. Animale de companie: nu sunt permise. IOA2183 Servicii pe plajă incluse 1 umbreluță, 1 șezlong și 1 scaun lounge de plajă/ cameră. Economie 10-14 EUR/ zi.

■■ ■■

Reducere Early Booking Servicii pe plajă incluse

Sezon: A B C D C B A Check-in 6. 4.- 18. 5.- 29. 6.- 3. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 14. 9.v. Text 17. 5. 28. 6. 2. 8. 23. 8. 30. 8. 13. 9. 30. 9. Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod IOA2183 2HK G DZ - ÜF,DU,WC,KL 36 44 55 68 2UK G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,KL 41 49 61 75 H Supliment HP/adult/zi 14 14 14 14

Reducere Early Booking Check-in/ out: zilnic, în sezon A sejur min. 10% reducere pentru rezervări efectuate 3 nopți, în sezon B. sejur min. 4 nopți, în rest până la 31.3 și sejur min. 7 nopți. sejur min. 7 nopți. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 2 ani gratuit, între 2-11 ani 50%, peste 12 ani 20%. Pătuț: 11 EUR/ zi, cu rezervare.


Italia de Sud

I TA L I A

Hotel MIRAMALFI ****

Servicii TOP

Amalfi

si dispun de baie cu cadă sau duș/WC, TV satelit, telefon, foehn, seif, minibar, balcon, aer condiționat Amalfi și vedere la mare. Camerele superioare noi (2AMK): mai spațioase, amenajări mediteranene și baie cu Sezon: A C B C D E F E B jacuzzi, permite adăugarea a 2 paturi suplimentare. Check-in 10. 1.- 29. 3.- 2. 4.- 1. 5.- 12. 5.- 1. 6.- 1. 8.- 1.10.- 16.10.28. 3. 1. 4. 30. 4. 11. 5. 31. 5. 31. 7. 30. 9. 15.10. 31.10. Tipul de cameră 2 JMK permite 1 pat suplimentar. v. Text Tarife în EUR/ persoană/ zi, în funcție de sezon Servicii de masă: mic dejun bufet. Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F Animale de companie: sunt permise, incluse în Cod IKA2150 1JMK G EZ - ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 80 109 116 144 153 173 tarif, cu notificare în prealabil. 2AMK G DZ 2 ÜF,BD,WC,BK,MB,KL 80 98 105 133 142 162 Notă: hotelul este deschis permanent. G DZ 1 ÜF,DU,WC,BK,MB,KL 67 82 89 117 126 146 IKA2150 2JMK Servicii pe plajă incluse Ofertă specială Terra Reducerea de Early Booking nu se cumulează 1 umbrelă, 2 șezlonguri și prosoape de plajă inclu4 = 3 și 7 = 6 pentru check-in/out în perioa- cu oferta specială Terra. se în tarif. Economie cca. 20 EUR/ zi. dele 10.1. – 11.2. și 5.10 – 1.11. Reducere copii/pat suplimentar: sub 6 ani gratuit, de la 6 până la 11 ani 50%, de la 12 ani 20%. Reducere Early Booking ■■ Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate Pătuț: 5 EUR/zi pentru copii până la 2 ani, cu rezervare. până la 31.3. și sejururi în perioadele 10.1. – Check-in/out: zilnic, în sezoanele A – E, sejur ■■ Ofertă specială Terra min. 1 noapte, în rest sejur min. 3 nopți. 31.5., 1.10. – 1.11. ■■

Servicii pe plajă incluse

Insula Elba

Cu piscină, pe plajă Localizare: hotel luxos și bine administrat situat pe renumita stradă de coastă amalfitană, cu o panoramă unică și impresionantă, cu vedere către orașul Amalfi și port. Poziționat pe o stâncă, direct deasupra mării și mai jos de stradă, la 800 m distanță de centrul orașului. Facilități: săli de lounge elegante și îngrijite, terasă panoramică, bar și restaurant panoramic renovat cu mult bun-gust, recepție, W-LAN, lift, piscină (deschisă aprox. 1.5 – 31.10) cu șezlonguri și umbreluțe precum și prosoape, restaurant/Grillbar la piscină (din iunie până în septembrie). Accesul la plaja privată stâncoasă se face pe scări sau cu liftul. Hotelul oferă transfer gratuit în centrul orașului de 6 x pe zi. Parcare: pe stradă gratuit sau în spații amenajate cca. 15 EUR/zi. Camere: cele 49 de camere sunt amenajate elegant

Complex de apartamente de vacanță LACONA CLUB RESORT ••• Lacona/Insula Elba

Cu piscină Localizare: complexul se întinde pe o suprafață mare în mijlocul Parcului Național din arhipelagul toscan, la cca. 300 m de plajă, cca. 500 m de centrul stațiunii, cca. 8 km distanță de Portoferraio și în jur de 11 km până la Capoliveri. Facilități: în mijlocul unei spațiu verde de cca. 30.000 mp, complexul dispune atât de un hotel cât și de apartamente de vacanță, repartizate în vile cu 2 etaje ceva mai departe de clădirea principală. Complexul dispune de recepție, lobby, W-LAN, bar, restaurant, sală de vizionare TV, frizerie, butic, loc de joacă. Apartamentele sunt dotate cu TV și parțial cu balcon sau terasă. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină cu jacuzzi integrat și bazin pentru copii, șezlonguri și umbrele, tenis, fotbal, tenis de masă, volei. Contra cost: pe plaja din apropiere: windsurf,

Sport

navigație, kaiak, scufundări, biciclete. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă sau 2 paturi separate, chicinetă, duș/WC, balcon/terasă. Cca. 20 mp. 2 Pers. IEL0301 A2 Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă, cameră dublă, 2 x duș/WC. Cca. 30 mp. 4 Pers. IEL0301 A4A

Sezon: A B C D E F G E C B A Check-in 28. 4.- 19. 5.- 9. 6.- 16. 6.- 30. 6.- 7. 7.- 4. 8.- 25. 8.- 1. 9.- 8. 9.- 15. 9.v. Text 18. 5. 8. 6. 15. 6. 29. 6. 6. 7. 3. 8. 24. 8. 31. 8. 7. 9. 14. 9. 5.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G IEL0301 A2 2 38 53 62 92 120 138 178 A4A 4 51 72 88 123 153 178 228 A4B 4 55 76 93 130 161 186 239 A6 6 77 100 136 190 239 273 338

Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate până la 60 de zile înainte de check-in; 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3. Pătuț: 5 EUR/zi, cu rezervare.

Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă sau 2 paturi separate, chicinetă, cameră dublă, 2 x duș/WC. Cca. 35 mp. Apartament cu 3 camere: living cu spațiu de dor4 Pers. IEL0301 A4B mit cu canapea dublă, chicinetă, 2 camere duble, 2 x duș/WC. Balcon/terasă. Cca. 45 mp. 6 Pers. IEL0301 A6 ■■ Facilități pe plajă incluse în tarif Nu se oferă: prosoape, se pot închiria cu 15 EUR/ persoană/schimb. Prosoape masă și de veselă. ■■ Reducere Early Booking Animale de companie: sunt permise cele de talie

Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, lenjerie, curățenia finală (în cazul în care bucătăria nu se predă curată, se reține garanția). Se achită la destinație: garanție 150 EUR. Check-in/out: zilnic, sejur min. 3 nopți. mică, 50 EUR/sejur. Notă: în apartamentele tip A4A, A4B și A6 se poate adăuga pat suplimentar 70 EUR/săptămână. Facilități pe plajă incluse în tarif 1 umbrelă și 2 șezlonguri/apartament pe plajă ­incluse în tarif (economie cca. 15 EUR/zi).

51


I TA L I A

Recomandare

Insula Sardinia

Terra

Sport Complex de apartamente de vacanță Residence PORTO CORALLO •• Porto Corallo/Sardinien

Cu piscină Localizare: într-un golf retras între stânci și foarte curat, înconjurat de vegetație mediteraneană, la cca. 200 – 700 m (în funcție de localizarea apartamentului) distanță de plaja cu nisip și stânci. Locație ideală pentru o vacanță relaxantă în natură! Facilități: mic centru de servicii cu recepție, butic, bar, minimarket (deschis aprox. de la finalul lunii iunie până la finalul lunii august) și restaurant/ pizzeria (deschis permanent), seara sardiniană în fiecare săptămână. Parcare: în cadrul complexului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: card pentru club (la cerere, de la 5 ani aprox. în perioada 25.5. – 31.8.): 25 EUR/persoană/săptămână, servicii incluse: program de animație tipic italiană cu miniclub, acces la piscine (aprox. 11.5. – 28.9.), umbrele/șezlonguri/cabine de schimbat la piscină, cursuri de tenis pe grupe, mic teren de sport, scufundări și plimbări cu barca. Centru wellness cu saună, baie de aburi, jacuzzi, bazine Kneipp, sală de fitness, solar, masaje și proceduri de înfrumusețare. Apartament cu 1 cameră: la parter sau primul etaj, living cu spațiu de dormit cu canapea single, chicinetă și colț de servit masa, pat dublu în zona de dormit, duș/ WC, verandă, la cca. 200 – 400 m distanță de plajă. Cca. 30 mp. Tipul de apartament A3B în „Borgo” are dotări superioare, aer condiționat, la parter cu terasă mobilată și cca. 500 – 600 m distanță de plajă. 3 Pers. ISA0401 A3A/B Apartament cu 2 camere: în casă terasată. Living cu spațiu de dormit cu canapea dublă, chicinetă și colț de servit masa, cameră dublă, duș/WC, balcon sau terasă, cca. 200 – 400 m distanță de plajă. Cca.

40 mp. Apartamentele A4B din „Borgo” au dotări superioare , cu aer condiționat, la parter, cu suprafață de grădină mobilată, cca. 500 – 600 m distanță de plajă. Cca. 550 mp. 4 Pers. ISA0401 A4A/B Apartament cu 3 camere: aceleași facilități ca tipul A4A/B, cu 1 cameră suplimentară cu 2 paturi separate sau supraetajate, cca. 200 – 400 m distanță de plajă. Cca. 55 mp. 6 Pers. ISA0401 A6A Apartament cu 3 camere: în „Borgo”, living cu spațiu de dormit cu canapea dublă și chicinetă, cameră dublă și cameră cu 2 paturi, duș/WC, verandă, aer condiționat, cca. 500 – 600 m distanță de plajă. Cca. 55 mp. 6 Pers. ISA0401 A6B Apartament cu 3 camere: în „Borgo” pe 2 nivele cu aer condiționat, living cu spațiu de dormit cu canapea dublă și chicinetă, cameră dublă și cameră cu 2 paturi, 2 x duș/WC, verandă și balcon la etajul 1, mașină de spălat, cca. 700 m distanță de plajă. Cca. 60 mp. 6 Pers. ISA0401 A6C Nu se oferă: lenjerie. Se pot închiria: așternuturi/ prosoape 22 EUR/persoană/schimb. Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, 50 EUR/sejur, cu notificare în prealabil. Notă: se poate rezerva transfer de la aeroport Cagliari, plata la destinație. Serviciu special Terra Pentru rezervări efectuate până la 28.2 Clubcard-ul pentru acces la piscină și animație este inclus în tarif. Exemplu de cameră Sezon: A B C D F G H E C B A Check-in 23. 3.- 18. 5.- 15. 6.- 22. 6.- 20. 7.- 3. 8.- 10. 8.- 24. 8.- 31. 8.- 7. 9.- 28. 9.v. Text 17. 5. 14. 6. 21. 6. 19. 7. 2. 8. 9. 8. 23. 8. 30. 8. 6. 9. 27. 9. 2.11. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D E F G H ISA0401 A3A 3 19 28 46 85 92 99 122 176 A3B 3 20 31 49 89 95 104 128 186 A4A 4 23 34 53 93 99 108 135 196 A4B 4 26 36 58 99 107 113 146 209 A6A 6 27 39 61 107 113 122 149 216 A6B 6 31 43 68 115 124 132 155 236 A6C 6 36 47 73 122 169 142 169 257

Pătuț: inclus în tarif până la gradul maxim de curățenia finală. ocupare, în rest 7 EUR/zi, cu rezervare. Se achită la destinație: garanție 150 EUR. Incluse în tarif: curentul electric, gaz, apă, Check-in/out: zilnic, sejur min. 7 nopți.

52


WELLNESS

53


Austria

WELLNESS

Exemplu de cameră

Corp, Minte + Suflet

1 adult c u 1 co p i l

Vitalhotel der PARKTHERME **** Bad Radkersburg

Localizare: hotelul este amplasat în mijlocul uneia dintre cele mai frumoase zone din sudul landului Steiermark, chiar lângă popularele băi termale Park­therme Bad Radkersburg și la doar câteva minute de mers pe jos până în orașul vechi proiectat de arhitecți italieni. Printr-un coridor de interconectare se poate ajunge direct la băile termale Parktherme. Minunatele dealuri viticole invită la ciclism, alergare si Nordic Walking. Facilități: hotelul oferă multe facilități speciale precum recepție cu seif, bar „Dolce Vita”, „­Kaminett” cu șemineu deschis, bibliotecă, sală de fitness cu aparatură de înaltă calitate, săli de conferință, lift, grădina Toscana cu gazon pentru șezlonguri și biotop, propria podgorie, loc și sală de joacă pentru copii, zonă de înfrumusețare „Kaori Garten”. Parcare: parcarea proprie a hotelului inclusă în tarif; garajul hotelului 3,60 EUR/zi. Activități sportive/divertisment: la băile termale Parktherme Radkersburg – incluse în tarif: accesul la bazinele cu izvoare termale cu șezlonguri la jacuzzi, 2 bazine cu apă termală, sală de activități, bazine pentru copii, bazine pentru sport, suprafață generoasă de saune, băi de aburi, sală de șezlonguri cu terasă rezervată special pentru oaspeții hotelului. Tenis de

masă, minigolf. Muzică live de câteva ori pe săptămână. Contra cost: solar, masaje, închiriere biciclete, salon de cosmetică, teren de golf la cca. 9 km în Klöch. Camere: hotelul dispune de 157 de camere cu amenajări de înaltă calitate, baie cu duș/WC, foehn, halat de baie, TV satelit, radio, balcon/terasă. Cameră pentru persoane cu dizabilități și telefon wireless la cerere. Camera tip 2UA permite adăugarea a 2 paturi suplimentare. Servicii de masă: mic dejun bufet, cină cu meniu cu 4 feluri la alegere în restaurantele din Parktherme. Animale de companie: sunt permise, 8 EUR/zi, cu notificare în prealabil. ZAU1153 Notă: în ziua de check-in se poate intra în Parktherme de la ora 8, iar în ziua de check-out accesul ese inclus în tarif până la ora 11 (ulterior se percepe o mică taxă pentru restul zilei).

Sezon: A B A B C A B C D C A Check-in 10. 1.- 4. 2.- 23. 2.- 3. 3.- 24. 3.- 2. 4.- 14. 4.- 1. 5.- 9. 5.- 12. 5.- 21. 5.v. Text 3. 2. 22. 2. 2. 3. 23. 3. 1. 4. 13. 4. 30. 4. 8. 5. 11. 5. 20. 5. 29. 5. Sezon: D A B D B C D B A D A Check-in 30. 5.- 2. 6.- 12. 7.- 15. 8.- 18. 8.- 25.10.- 31.10.- 3.11.- 24.11.- 6.12.- 8.12.v. Text 1. 6. 11. 7. 14. 8. 17. 8. 24.10. 30.10. 2.11. 23.11. 5.12. 7.12. 23.12. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod ZAU1153 1U G EZ - ÜF,DU,WC,BK 95 100 105 107 2UA G DZ 2 ÜF,DU,WC,BK 95 100 105 107 2UB G DZ 2 ÜF,DU,WC,BK 95 100 105 107 H Supliment HP/adult/zi 18 18 18 18 V Supliment VP/adult/zi 29 29 29 29

Reducere copii/pat suplimentar: sub 6 ani gra- Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. tuit, de la 6 până la 14 ani reducere 60%. Tipul Check-in/out: zilnic – sejur min. 2 nopți. de cameră 2UB permite ocupare single cu copil.

54

Infor mații de s pr e băile ter male Rad k er s b u r g

Indicaţii terapeutice Bad Radkersburg are 2 izvoare: izvorul termal cu carbonat de hidrogen de sodiu și temperatura la suprafață de 80° C este recomandat pentru tratarea bolilor reumatice și ale aparatului locomotor. Sursa de apă a oraşului, aşa-numitul izvor de vindecare al rinichilor, este folosit în tratamentul rinichilor şi al bolilor tractului urinar, tratament urologic post-operator şi afecțiuni cardiace. Tratamentele se stabilesc în urma unei examinări medicale, se poate oferi asistență internistă la cerere, băi termale şi de dioxid de carbon, terapii fizice (nămol, electroterapie, ultrasunete), inhalații, fizioterapie, tratament de magneziu.

Ser v ic ii s uplimentar e Împachetare cosmetică (30 minute): împachetări cu plante alpine, pentru celulită sau anti-stres. Sejur: 2 nopți. ZAU1191 P2 36 EUR

– ta r i fe fă r ă s er v i c i i hot el i ere

Catifelat și mătăsos (45 minute): tratament facial blând pentru relaxarea tenului. Bunăstare și îngrijire prin: curățare, exfoliere, fiolă, masaj facial, mască și îngrijire de final. Sejur: 2 nopți. ZAU1191 P1 64 EUR


Austria

WELLNESS

Exemplu de cameră

Sănătate ROYAL **** - hotelul din complexul Eurothermen din Bad Ischl Bad Ischl

Localizare: poziționat în inima regiunii Salzkammergut, în centrul stațiunii Bad Ischl, înconjurat de lacurile din Salzkammergut, într-o zonă pietonală, la cca. 300 m de centrul stațiunii și de gară. Facilități: hotelul cu profil exclusiv de relaxare și tratament dispune de lobby spațios, recepție, cafenea și bar, spații pentru organizarea de evenimente, lift. Cele 5 restaurante ale hotelului se disting printr-un design individual, însă păstrează tema omniprezentă în întregul complex „Sarea și apa sărată”. Coridorul panoramic face accesul către facilitățile exclusive din zona de wellness, tratament și relaxare. În Royal OASIS, zona de relaxare exclusivă pentru oaspeții hotelului, turiștii se pot răsfăța regește cu ceai și suc de la bar sau se pot bucura de soare pe terasă. Priveliștea impresionantă către munții măiestuoși din Salzkammergut garantează o atmosferă de neuitat.

Parcare: parcarea hotelului și garajul subteran, incluse în tarif. Activități sportive/divertisment: băile termale Salzkammergut – un univers acvatic cu atracții inedite și singurul teritoriu de piscine exterioare stil râu „Lazy River” din Austria, un complex impresionant de saune, zonă pentru copii cu bazine interioare și exterioare. Hotelul dispune de o plajă privată pe râul Wolfgang (vara)și oferă taxe reduse Green fee la complexul de golf din Salzkammergut aflat la 6 km distanță. În plus, hotelul pune exclusiv la dispoziția oaspeților săi propria oază de relaxare Royal OASIS cu zonă de lounge unde se pot servi ceai și sucuri gratuit, terasă. Relaxium – un univers al saunelor cu zone spațioase de lounge si relaxare precum și complexul de saune cu sauna cu design de mină, sauna

„Kaiser”, sauna cu specific rustic, sauna în piatră, jacuzzi fierbinte, baia de aburi, grota pentru inhalații saline, cabinele cu infraroșu, bazinele cu apă sărată, camerele de relaxare și „Ice – Crusher” completează perfect oferta posibilităților de relaxare. Sală de fitness, programe de grup (ex: Yoga, N ­ ordic -Walking). Contra cost: oaza wellness cu specific oriental Alhambra cu Sabbia-Med, Rasul, baie de aburi și Hamam, terapii în Physikarium, tratamente de înfrumusețare, tipuri de masaje din întreaga lume, închiriere biciclete. Camere: hotelul dispune de 130 de camere cu paturi duble sau single cu vedere către munții Salzkammergut amenajate cu balcon, baie cu cadă sau duș/WC, foehn, radiator de perete pentru uscat prosoape, halat moale de baie, geantă de baie cu prosoape și papuci de baie (pe durata sejurului), TV cu ecran plat, radio, seif, sofa, minibar, posibilitate

adăugare 1 pat suplimentar chiar și în camerele single. Fumatul este interzis în toate camerele. Servicii de masă: o mare atenție pentru o ambianță perfectă de relaxare se acordă și în varietatea de restaurante „Sonne”, „Panorama”, „Salzprinz”, „Landhaus” și „Zirbenstube”. Cele mai bune produse și delicatese din regiune sunt folosite pentru crearea deliciilor culinare excelente. Meniu dietetic la cerere. Certificat BIO. Demipensiunea de răsfăț include: •M ic dejun bufet Bio bogat până la ora 12 • După-amiază bufet de prăjituri specific austriac • Cină într-o atmosferă plăcută cu 5 feluri la alegere sau bufet tematic și de specialități •C eai și sucuri în Royal-Oase Animale de companie: sunt permise, 15 EUR/zi, cu notificare în prealabil. ZAU0550

Sezon: A C E C D B F Check-in 10. 1.- 31. 1.- 1. 8.- 31. 8.- 1.10.- 23.11.- 22.12.v. Text 30. 1. 31. 7. 30. 8. 30. 9. 22.11. 21.12. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F Cod ZAU0550 1J H EZ 1 HP,DU,WC,BK 135 140 141 147 143 147 2JA H DZ 1 HP,DU,WC,BK 119 123 127 132 127 132 2JB H DZ 1 HP,DU,WC,BK 124 129 131 136 132 136 ZAU0551 1J H EZ 1 HP,DU,WC,BK 141 147 147 152 161 167 2JA H DZ 1 HP,DU,WC,BK 127 131 132 136 147 151 2JB H DZ 1 HP,DU,WC,BK 131 136 137 143 151 156 ZAU0552 1J H EZ 1 HP,DU,WC,BK 148 152 155 160 168 173 2JA H DZ 1 HP,DU,WC,BK 133 137 139 144 153 159 2JB H DZ 1 HP,DU,WC,BK 139 144 144 149 159 164

ZAU0550 – tarife valabile pentru sejur de minim 4 nopți cu check-in zilnic. ZAU0551 – tarife valabile pentru sejur 2-3 nopți cu check-in duminică-marți. ZAU0552 – tarife valabile pentru sejur 2-3 nopți cu check-in miercuri-sâmbătă. Tarif copii/pat suplimentar: sub 6 ani gratuit; de la 6 până la 12 ani 50%; de la 13 până la 18 ani 25%. De la 19 ani în sezonul A 79 EUR/zi; în sezoanele B/C 81 EUR/zi; în sezonul D 85 EUR/zi; în sezonul E 87 EUR/zi și în sezonul F 89 EUR/zi. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare.

Se achită la destinație: taxa de stațiune 1,68 EUR/zi/persoană de la 18 ani. Check-in/out: zilnic – sejur min. 2 nopți, în sezonul E și F sejur min. 7 nopți.

55


Austria

WELLNESS

Relaxare BERGERGUT **** - Poate fi dragostea un păcat? Afiesl

Localizare: în regiunea Mühl, la marginea pădurii Boemiene, puteți trăi o experianță unică, cu nenumărate facilităţi speciale pentru romantici și iubitori ai naturii. Liniștit, cu împrejurimi naturale foarte frumoase, acest hotel se află chiar în Raiul regiunii Mühl. Traseele pentru drumeții invită la plimbări lungi. Intrarea pe părtie se află chiar în fața hotelului. Facilități: complexul hotelier de clasă este specializat pentru perechi și cupluri aflate în luna de miere și oferă: varietate tematică, bucătărie senzuală, zonă de spa și wellness potrivită pentru fiecare vârstă. Restaurant „Himmel & Hölle”, lounge Bergergut, cramă romantică, Cocktail- & Dancebar, grădina paradis cu piscină eterioară, lac cu nuferi, cupolă pentru nunți, capelă și terasă. Parcare: la hotel, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: paradis acvatic interior cu piscină pentru roman-

tici, jacuzzi, nenumărate saune, Aromagrotă, piscină exterioară cu gazon, baie de aburi pe bază de plante, zonă de relaxare, sală fitness. Contra cost: închirieri biciclete, masaje, solar, tratamente de înfrumusețare, închirieri Audi R8 Cabrio, Harley Davidson „Roadking” & „Dyna Switchback”, Seg­ ways, biciclete electrice și Mountainbike. Cazare: cele 36 camere sunt suite exclusiviste cu motive tematice (ex. Cer, Paradis, Iad) și cu decor unic, utilate cu duș/ WC, foehn, cablu TV, telefon, minibar; o parte din camere dispun de jacuzzi și balcon. Servicii de masă: întâmpinarea oaspeților cu produse din bucătăria proprie și din cramă, mic dejun bufet variat, după amiază „dulce & ­picantă”, meniu exclusivist cu 7 feluri la cină. Cina de Revelion inclusă în tarif. Animale de companie: sunt permise, 30 EUR/ zi. ZAU3150

Sezon: A Check-in 10. 1.v. Text 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A Cod ZAU3150 2HW H DZ - HP,DU,WC,SI Fr/Sa 180 2HW H DZ - HP,DU,WC,SI Mo/Di/Mi/Do/So 160

Check-in/ out: zilnic; pentru check-in/out între 27.12.-02.01. sejur min. 5 nopți.

56

Se r v ic ii s uplimentar e

– ta r i fe fă r ă s er v i c i i hot el i ere

SPA Privat pentru cupluri (180 minute): Masaje pentru cupluri (60 minute): sejur min. 1 noapte: sejur min. 1 noapte: ZAU3190 P2 136 EUR ZAU3190 P1 138 EUR


Ungaria

WELLNESS

Exemplu de cameră

Danubius Health Spa Resort HELIA **** Budapest

Localiare: direct pe malul Dunării, în apropiere de centrul orașului, cu o priveliște frumoasă către dealurile din Buda și către Insula Margaretelor. Facilități: hotel primitor care dispune de recepție, lobby, bar, cafenea, restaurant, grădină cu terasă, centru business, lift. Parcare: la hotel, cca. 10 EUR/ zi. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină interioară (18 x 8 m, 26-28 grade C), 2 băi

termale (32-38 grade C), saună finlandeză, băi de aburi, jacuzzi. Club Fitness Danubius Premier cu instructori. Contra cost: spa, controale medicale, masaje, băi medicinale, baie Cleopatra, fizioterapie, hdiro- și electroterapie, împachetări, băi aromate, tratamente pentru ochi, clinică Ayurveda, salon cu tratamente de înfrumusețare, manichiură și pedichiură, solar. Cazare: cele 262 camere frumos amenajate sunt

Sezon: A C D C D C B D E D Check-in 10. 1.- 1. 4.- 26. 4.- 16. 6.- 2. 9.- 20.10.- 1.11.- 29.12.- 31.12.- 1. 1.v. Text 31. 3. 25. 4. 15. 6. 1. 9. 19.10. 31.10. 28.12. 30.12. 31.12. 2. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod ZUN0151 1BK H EZ - HP,BD,WC,KL 74 80 95 112 218 2BK H DZ 1 HP,BD,WC,KL 60 62 69 81 187

Ofertă specială Terra 4=3 pentru check-in/ out 10.1.-25.4., 16.6.1.9., 20.10.-28.12. 4=3 pentru check-in în zilele de sâmbătă: 26.4.-15.6., 2.9.-19.10. 7=6 pntru check-in/ out 1.4.-2.1. Reducere Early Booking 5% reducere pentru rezervări efectuate cu până la 60 zile înainte de check-in cu un

sejur min. de 7 nopți. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 6 ani gratuit, între 6-11 ani 50%. Pentru sejur între 29.12.-2.1.: sub 2 ani gratuit, între 2-11 ani 50% . Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Check-in/ out: zilnic; pentru check-in/ out între 29.12.-1.1. sejur min. 3 nopți. Check-in pe 31.12. exclus.

Corp, Minte + Suflet utilate cu baie cu cadă/ WC, foehn, telefon, TV satelit, minibar, aer conditionat, set cafea/ ceai. Se poate adăuga 1 pat suplimentar în tip 2BK. Servicii de masă: mic dejun bufet bogat. La cină se servesc specialități internaționale și ungurești sub formă de bufet sau de meniu. Cina de Revelion inclusă. Animale de companie: permise, 15 EUR/ zi, cu notificare prealabilă.

■■ ■■

Ofertă specială Terra Reducere Early Booking

ZUN0151 Servicii extra Terra Pentru un sejur minim de 7 nopți se oferă un coș cu fructe la sosire în cameră, 1 X cafea/ prăjituri/ săptămână, 15% reducere pentru max. 5 tratamente în hotel, precum și la serviciile din salonul de înfrumusețare.

Ser v ic ii s uplimentar e O picătură din Ungaria (3 zile): minute), 1 x peeling corporal cu sare și alcool (40 minute) urmat de o baie de bază, 1 x peșteră salină cu program de relaxare (45 minute), 15% reducere la tratamente în salonul de înfrumusețare. Sejur: 3 nopți. ZUN0191 P1 77 EUR.

– ta r i fe fă r ă s er v i c i i hot el i ere

De-a pururea tânăr (3 zile): 1 x împachetare Aphrodita (50 minute), 1 x împachetare cu argilă verde (20 minute) sau 1 x masaj cu arome (25 minute), 1 x baie Cleopatra, (20 minute), 1 x peșteră salină cu program de relaxare (45 minute), 1 x saună cu infraroșu cu terapie prin lumină (25 minute), 1 x solar (7 minute), 15% reducere la tratamente în salonul de înfrumusețare. Sejur: 3 nopți ZUN0191 P1 79 EUR.

Exemplu de cameră

Danubius Health Spa Resort HÉvÍz **** superior HÉvÍz

Cu piscină exterioară și piscină interioară termală Localizare: hotelul de clasă medie ușor superioară Danubius Health Spa Resort Héviz, înconjurat de verdeață, se află la cca. 500 m distanță de lacul termal. În apropiere: terenuri de tenis, călărie, teren de fotbal. Facilități: hotel modern cu facilități atractive: recepție, restaurant cu bucătărie internațională și ungurească, terasă cu cafenea, lobby spațios, magazin de suveniruri. Frizerie. Lift. Centru business, W-LAN în tot hotelul.

Parcare: direct la hotel, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: centru acvatic cu 2 piscine termale interioare și 1 piscină termală exterioară (din mijlocul lunii aprilie până la mijlocul lunii octombrie), piscină interioară cu apă dulce, piscină aventură cu muzică subacvatică și efecte de lumină pe o suprafață de 200 mp, jacuzzi, baie de aburi, biosaună, saună. Club fitness Danubius Premier, terasă pentru plajă. Programe

Sezon: A C D E D B D F G F Check-in 10. 1.- 2. 3.- 1. 4.- 24. 8.- 28. 9.- 2.11.- 21.12.- 28.12.- 31.12.- 1. 1.v. Text 1. 3. 31. 3. 23. 8. 27. 9. 1.11. 20.12. 27.12. 30.12. 31.12. 1. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F G Cod ZUN0250 1AK H EZ 1 HP,BD,WC,BK,KL 81 84 93 96 102 109 249 2AK H DZ 1 HP,BD,WC,BK,KL 68 70 78 80 84 90 230 V Supliment VP/adult/zi 18 18 18 18 18 18 18

Ofertă specială Terra 4=3 și 7=6 pentru check-in/ out 12.1.-1.2., 2.3.-31.3., 23.11.-20.12. 14 = 11 pentru check-in/ out 23.11.-20.12. Reducere Early Booking 5% reducere pentru toate rezervările efectuate cu până la 60 zile înainte de check-in cu sejur minim de 7 nopți.

Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 6 ani gratuit, între 6-13 ani 50%. Pătuț: inclus, cu rezervare. Se achită la destinație: taxa de stațiune cca. 1,70 EUR/ zi/ pers. peste 18 ani. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 2 nopți.

Corp, Minte + Suflet de animație sportivă: dimineața și seara gimnastică fitness. Fitness acvatic pe grupe (excepție sâmbăta), plimbări. Contra cost: tratamente la Centru Spa Danubius Health, solar, masaje, Thai, masaje clasice, baie Cleopatra, Qi Gong, Yoga, jacuzzi cu vin, grotă salină și închirieri biciclete. Cazare: cele 210 camere, comfortabil amenajate, sunt dotate cu baie cu cadă/ WC, halat de baie, foehn, telefon, radio, TV satelit, minibar, aer condiționat. 1 pat suplimentar pentru copii sub 14 ani, inclusiv în camere single. Camere pentru persoane alergice sau cu dizabilități precum și camere cu ușă de legătură la cerere. Servicii de masă: mic dejun bufet, demipensiune cu meniu la alegere la prânz sau seara. Danubius Healthy Choice - alegerea sănătoasă. Cina de Revelion inclusă în tarif.

■■ ■■

Ofertă specială Terra Reducere Early Booking

Animale de companie: sunt permise, cca. 22 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. ZUN0250 Servicii extra Terra Pentru un sejur de min. 7 nopți se oferă 1 x cocktail de întâmpinare, 1 x consult medical specializat, 3 x săptămână cină sub formă de bufet la demipensiune, 1 x săptămână cafea și prăjituri.

Ser v ic ii s uplimentar e VITAL VINO (1 zi): 1 x masaj cu ulei din semințe de struguri (20 minute), 1 x baie cu vin spumant (15 minute), 1 pahar de vin. Sejur: 2 nopți ZUN0286 P1 32 EUR/ persoană.

– ta r i fe fă r ă s er v i c i i hot el i ere

BIERlebniss (1 zi): 1 x masaj cu ulei parfumat de miere (20 minute), 1 x baie cu bere dulce-amăruie, 1 pahar cu bere. Sejur: 2 nopți ZUN0286 P2 32 EUR

57


a u s t r i a va r a 2 0 1 3

58


Ampflwang

a u s t r i a va r a 2 0 1 3

CLUB AMPFLWANG **** Ampflwang

Diversitate de servicii incluse ■■ Ofertă specială Terra ■■ Activități de club ■■

Tarif copii/pat suplimentar: sub 2 ani gratuit, Check-in/out: zilnic – sejur min. 2 nopți; pentru de la 2 până la 5 ani în sezoanele A/B gratuit, check-in în zilele de joi, vineri și sâmbătă – sejur în sezonul C 39 EUR/zi, în sezonul D 49 EUR/zi, min. 3 nopți. de la 6 până la 14 ani în sezoanele A/B gratuit,

Carinthia

Cu centru de echitație, sală de sport, teren de golf propriu Localizare: în mijlocul celui mai mare lanț forestier din Europa Centrală, pădurea Hausruckwald, se află cel mai mare centru de echitație din Austria din comuna Ampflwang. La distanță de doar 15 minute de mers pe jos se află hotelul ROBINSON CLUB AMPFLWANG într-un peisaj idilic, înconjurat de pădure și pajiști. Facilități: hotelul dispune de lounge cu recepție, restaurant „Das Edel”, bar principal, teatru, lounge pentru fumători, magazin cu articole de golf, ROBIN Store, lift. W-LAN gratuit în spațiile comune și parțial în camere. Parcare: parcarea hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină interioară și exterioară, terenuri de tenis, tenis de masă, volei, fotbal, drumeții cu ghid, cursuri de golf pentru începători. WellFit®: saună, baie de aburi, jacuzzi. Cursuri de fitness de grup precum aerobic, Pilates, ciclism în sală, HOT IRON, XCO®, Nordic Walking, tururi cu bicicleta, ș.a.m.d., Strech & Relax, cursuri speciale ROBINSON Body & Mind. Sală și rachete de Squash. Contra cost: masajele, proceduri de înfrumusețare, solar, cursuri de echitație pentru începători și avansați, dresaj și Cavaletti,

miezul nopții. Cina se poate servi contra cost și în cărora le pune la dispoziție un loc de joacă fantastic, restaurantul „Das Edel” (deschis în anumite zile). școala de tenis ROBY (contra cost), școala de înot Animale de companie: nu sunt permise. SHARKY (contra cost în perioada vacanțelor de vară). AOB1550 R.O.B.Y. (8-12 ani, într-un anumit interval orar) cu activități R.O.B.Y. sport, R.O.B.Y. fun și R.O.B.Y. creClub ROBY – asistență copii ativ. Pentru ROBS (de la 13 ani) se oferă programe cursuri pentru copii, plimbări cu însoțitor, grajduri (mai puțin în ziua de check-in sâmbăta) pentru caii oaspeților, cursuri de golf și taxele Gre- Hotelul oferă asistență copii întreaga zi de la ora 9 pâ- diverse la anumite ore. (pentru R.O.B.Y. și ROBS se enfee, închiriere biciclete GIANT, cursuri de tenis. nă la ora 21 pentru Minis (3-5 ani) și Maxis (6-7 ani), oferă asistență doar în perioada vacanțelor de vară). Camere: toate cele 186 de camere ale hotelului dispun de duș/WC, halate de baie, TV satelit, radio, Sezon: C A B C B C A B C D C Check-in 22. 3.- 7. 4.- 26. 4.- 5. 5.- 12. 5.- 17. 5.- 2. 6.- 21. 6.- 29. 6.- 20. 7.- 31. 8.telefon, seif. Tipul de cameră 2HA permite adăugarea v. Text 6. 4. 25. 4. 4. 5. 11. 5. 16. 5. 1. 6. 20. 6. 28. 6. 19. 7. 30. 8. 7. 9. unui pat suplimentar pentru 1 copil sub 15 ani. Tipul Sezon: A B C A de cameră 2HB permite ocupare single cu copil sub Check-in 8. 9.- 29. 9.- 19.10.- 3.11.15 ani. Tipul de cameră familială FHA are cca. 34 mp v. Text 28. 9. 18.10. 2.11. 7.11. și dispune de 2 etaje conectate printr-un șir de trepte Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon abrupte și permite ocupare max. 3 adulți și 1 copil sub Cod Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D 15 ani. Tipul FHB oferă aceleași facilități ca și FHA AOB1550 1H A EZ - AI,DU,WC 109 126 135 150 pentru 4 persoane. Tipul de cameră 2Z „Best price” 2HA A DZ 1 AI,DU,WC 99 115 125 140 are 2 paturi separate și nu permite pat suplimentar. 2HB A DZ - AI,DU,WC 93 111 121 136 Servicii de masă: All Inclusive made by ROBINSON 2Z A DZ - AI,Camera Best price 79 95 103 116 – toate mesele și băuturile incluse în tarif întreaga FHA A FZ 1 AI,DU,WC 107 118 129 144 zi (mai puțin șampania, vinuri selecte și băuturi FHB A FZ - AI,DU,WC 107 118 129 144 spirtoase). Barul este deschis între orele 10-24. Ofertă specială Terra în sezonul C 59 EUR/zi, în sezonul D 69 EUR/zi, Bufet variat, specialități de cafea la micul dejun, 7 = 6 pentru check-in/out în perioadele 27.4.- de la 15 până la 17 ani 40%, de la 18 ani 30%. mic dejun târziu, restaurant tip Bistro și gustare la 4.5. și 28.9.-5.10. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare.

Exemplu de cameră

Hotel LAURENZHOF ****

Camere familiale

Localizare: hotelul, punct de pornire pentru minunate drumeții în natură, este amplasat într-un cadru natural liniştit de la marginea oraşului Lendorf, la 8 km de lacul Millstätter și de orașul Spittal an der Drau. Facilități: hotel de wellness confortabil, lobby, bar, sală de servit masa, lounge-uri și terasă. Parcare: parcarea hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif - vezi capitolul „All Inclusive Light”. Contra cost: solar, masaje, tratamente de înfrumuseţare, pachete wellness. Camere: toate cele 43 de camere sunt amenajate confortabil și dispun de duș/WC, foehn, radio, TV satelit, telefon, minibar și balcon. Tipul de cameră 1H nu are balcon. Camera 3J permite 3 persoane, dintre care min. 2 adulți. Camera familială FJ permite 4 persoane, dintre care min. 2 adulti. Servicii de masă: vezi capitolul „All Inclusive Light”. Animale de companie: sunt permise, 7 EUR/zi, cu notificare în prealabil. AKA0950

Servicii extra Terra Pachet wellness special: Per adult/sejur incluse în tarif: • 1 x voucher Ayurveda în valoare de 20 EUR • 1 x voucher Thalasso în valoare de 5 EUR • 1 x ședință la solar • 3 x ședințe Aquagym (L - V) • 2 x plimbări matinale (L - V) • 1 x ședință Shiatsu în fotoliu de masaj

Lendorf

■■

iverse proceduri de wellness D incluse în tarif

All Inclus i v e Li g h t Servicii de masă: mic dejun bufet bogat cu produse sănătoase și fructe proaspete, gustare de prânz între orele 12:30 – 13:30 de 6 ori pe săptămână, după-amiaza între orele 15-16 cafea la filtru, ceai și prăjituri, la cină meniu cu 4 feluri la alegere și bufet de salate și desert. Seri tematice de 3 ori pe săptămână. Oaspeții laudă bucătăria noastră rafinată! Băuturi: băuturi fără alcool precum limonadă, ceai cu gheață, sucuri, apă minerală etc. între orele 7 – 22. Activități sportive/divertisment: centru wellness generos cu piscină interioară, diverse tipuri de saună, fântâni cu apă de izvor de munte și sală de relaxare. 1 dată pe săptămână drumeții pe înserat cu însoțitor în turul „Wunderblume von Lendorf”. Din iunie până în septembrie 1 dată pe săptămână drumeții cu ghid pentru familie de la hotel și tur cultural al orașului Spittal, cu vizită la castelul Porcia. Sezon: B C D E D C B A Check-in 27. 4.- 25. 5.- 15. 6.- 6. 7.- 17. 8.- 14. 9.- 28. 9.- 2.11.v. Text 24. 5. 14. 6. 5. 7. 16. 8. 13. 9. 27. 9. 1.11. 15.11. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod AKA0950 1H V EZ - VP,DU,WC 53 56 62 64 70 2J V DZ - VP,DU,WC,BK 43 46 52 54 60 3J V DRZ - VP,DU,WC,BK 43 46 52 54 60 FJ V FZ - VP,DU,WC,BK 43 46 52 54 60

Reducere copii/pat suplimentar: sub 7 ani Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. ­gratuit, de la 7 până la 14 ani 50%, de la 15 Check-in/out: zilnic – sejur min. 7 nopți. ani 30%.

59


Tirol

a u s t r i a va r a 2 0 1 3

Appartements FERIENLAND STUBAI ••• Fulpmes

Cu teren de tenis Localizare: într-o zonă însorită și liniștită în vârful satului Fulpmes, cu priveliște frumoasă către Stubaital, la 5 min. distanță de mers pe jos până la zona de drumeții Schlick 2000. Facilități: 30 apartamente intim și confortabil amenajate, dotate cu cablu TV, telefon, seif, filtru cafea, aparat instant pentru încălzit apa, aspirator. Bucătărie comună pentru gătit, mașină de spălat și uscător (contra cost), market, tavernă tiroleză, bibliotecă, internet corner, cameră de joacă pentru copii (cu playstation II), teren de joacă pentru copii, grătar pe terasă. Parcare: în fața clădirii, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: teren de tenis, sală fitness, tenis de masă, mountain bike, program special pentru copii BIG Family Stubai Club. Contra cost: solar și biliard. Apartament cu 1 cameră: antreu cu chicinetă, living cu spațiu de dormit și spațiu de relaxare, precum și o canapea dublă extensibilă, balcon, duș/ WC. Vedere spre vale sau spre munte. Cca. 20 mp. 2 pers. ATI602 A2 Apartament cu 2 camere: antreu, 1 cameră dublă, living cu spațiu de dormit și cu zonă de

relaxare și canapea dublă extensibilă, bucătărie și ­baie cu cadă/ WC. Vedere spre pădure. Cca. 38 mp. 4 pers. ATI602 A4A Apartament cu 2 camere: la fel ca A4A, cu balcon, cca. 40 mp. 4 pers. ATI602 A4B Apartament cu 2 camere: la fel ca A4B cu vedere spre vale, cca. 42 mp. 4 pers. ATI602 A4C Exemplu de cameră Animale de companie: sunt permise, cca. 15 Exemplu de cameră EUR/ zi, cu notificare prealabilă. Sezon: A B C B A B Notă: livrare lapte și pâine (contra cost). Check-in 8. 6.- 15. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 31. 8.- 14. 9.Servicii extra Terra Acces gratuit la piscina din Neustift.

■■

Ofertă specială Terra

v. Text 14. 6. 12. 7. 23. 8. 30. 8. 13. 9. 27. 9. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C ATI1602 A2 2 27 37 46 A4A 4 36 51 63 A4B 4 43 61 69 A4C 4 46 65 79

Ofertă specială Terra 14=12 pentru check-in 8.6.-14.9. Pătuț: inclus, în cadrul numarului maxim de ocupare (doar în tip A4A, A4B și A4C, rest contra cost), cu notificare prealabilă.

Incluse în tarif: curent electric, apă, încălzire, lenjerie, curățenia finală. Se achită la destinație: taxa de stațiune, cca. 1 EUR/ zi/ pers. peste 15 ani. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 3 nopți.

Exemplu de cameră

Apartamente de vacanță TIROLERHAUS ••• Walchsee

Localizare: în centrul regiunii de drumeții ­Kaiserwinkl. Din clădire turiștii se pot bucura de o panoramă incântătoare către munții Kaiser. Facilități: o casă frumoasă cu 15 apartamente, toate echipate cu duș/WC, TV satelit, chicinetă cu frigider, plită electrică și filtru de cafea, balcon sau terasă. Parcare: în fața casei, inclusă în tarif. Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit, cca. 18 mp. 2 Pers. ATI7601 A2 Apartament cu 1 cameră: living cu spațiu de dormit, cca. 33 mp. 3 Pers. ATI7601 A3

Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit și 1 dormitor separat, cca. 45 mp. 4 Pers. ATI7601 A4A Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit și 1 dormitor separat, cca. 55 mp. 4 Pers. ATI7601 A4B Animale de companie: sunt permise, 1 animal/ apartament, 30 EUR/sejur, cu notificare în prealabil. Notă: în tipul A4B se permite 1 persoană supli- Exemplu de cameră mentar peste gradul de ocupare, 10 EUR/zi se Sezon: A B C B C D C B A achită la destinație. ■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra

Check-in 27. 4.- 11. 5.- 18. 5.- 1. 6.- 22. 6.- 13. 7.- 24. 8.- 14. 9.- 12.10.v. Text 10. 5. 17. 5. 31. 5. 21. 6. 12. 7. 23. 8. 13. 9. 11.10. 26.10. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D ATI7601 A2 2 20 24 32 39 A3 3 26 30 40 50 A4A 4 32 36 48 58 A4B 4 36 40 56 65

Ofertă specială Terra 14 = 12 pentru check-in perioada 27.4.-16.10 20% reducere pentru rezervări efectuate cu până la 14 zile înainte de check-in. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 31.3.

60

Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare. Incluse în tarif: curentul electric, apa, lenjerie, prosoape de mâini. Se achită la destinație: taxa de stațiune 1 EUR/ zi/persoană, curățenia finală 20 EUR/sejur/adult de la 18 ani. Check-in/out: zilnic, sejur min. 3 nopți.


a u s t r i a va r a 2 0 1 3 Hotel FORELLENHOF ****

Family

Camere familiale

Cu piscină interioară și teren de tenis propriu Animale de companie: sunt permise, 10 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. Localizare: în centrul din Flachau Facilități: hotel confortabil format dintr-o clădire principală și o clădire anexă (la 300 m distanță de ASA3159 cea principală) în stil alpin, cu recepție, restaurant, cafenea, bar, cameră de joacă pentru copii și adolescenți, lift și terasă. Parcare: în fața hotelului, inclusă în tarif. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină interioară modernă cu jacuzzi, saună, piscine cu terapie prin apă pentru picioare - terapia Kneipp, baie de aburi și cabină cu infraroșu Physiotherm, teren de tenis, biciclete în funcție de disponibilitate. Contra cost: Aromagrota, solar, biliard. Cazare: toate camerele sunt utilate cu duș/ WC, halat de baie, telefon, radio, cablu TV și seif. Clădirea principală: tip 2HA cu pat suplimentar; tip 2Z - cameră best price fără pat suplimentar; tip GH - cameră familială compusă din 2 camere învecinate sau 2 camere față în față, pentru 4-5 persoane, din care min. 2 adulți. În clădirea anexă: tip AJD – apartament cu o cameră cu 2 spații de dormit separate pentru 4 persoane, din care min. 2 adulți, max. 2 adulți cu 2 copii. Servicii de masă: mic dejun bufet bogat, cina cu 4 meniuri la alegere și cu bufet de salate și desert, ■■ Reducere Early Booking seri tematice săptămânal.

Exemplu de cameră

Salzburgerland

Flachau

Sezon: A B C B A Check-in 22. 6.- 29. 6.- 6. 7.- 17. 8.- 31. 8.v. Text 28. 6. 5. 7. 16. 8. 30. 8. 7. 9. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod ASA3159 2HA H DZ 1 HP,DU,WC 61 70 77 2HB H DZ - HP,DU,WC 59 66 73 2Z H DZ - HP,Camera Best price 51 60 66 AJD H APP 2 HP,DU,WC,BK,DE 61 70 77 GH H FA 1 HP,DU,WC 71 79 88

Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări până la 31.3. pentru check-in/ out 22.6.-6.7. și 17.8.-8.9. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 11 ani gratuit, între 11-14 ani 50%, de la 15 până la 18 ani 20%. În cameră tip GH sub 15 ani 50%.

Pătuț: inclus, cu notificare prealabilă. Se achită la destinație: taxa de stațiune 1.10 EUR/ pers. peste 15 ani. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 3 nopți.

Exemplu de cameră

Apartamente de vacanță REITER •••• Flachau

Localizare: clădirea cu apartamente Reiter este central localizată în Reitdorf, pe o stradă laterală liniștită. Brutăria se află la cca. 250 m, restaurantul și lacul la cca. 1 km, Parcul Acvatic Amade la cca. 1.8 km și centrul din Flachau la cca. 2.5 km. Facilități: cele 5 apartmente sunt modern și confortabil amenjate și dispun de un antreu spațios cu garderobă. Locuințele sunt foarte bine echipate cu mașină de spălat vase, cuptor cu microunde, filtru cafea, TV satelit, W-LAN (inclus în tarif) și balcon sau terasă cu șezlonguri și umbreluțe. Cameră de joacă pentru copii, containere deșeuri la subsol. Parcare: in fața clădirii, inclusă în tarif. În garaj în funcție de disponibilitate, 5 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: cabină cu infraroșu, cameră de relaxare cu șezlonguri, sală fitness, tenis de masă și darts. Apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit și chicinetă, zonă de relaxare și canapea dublă extensibilă, cameră dublă, baie cu duș, WC separat, cca. 47 mp. 4 pers. ASA3113 A4 Apartament cu 3 camere: living cu bucătărie și zonă de relaxare, 1 cameră dublă, 1 cameră

Servicii TOP d­ ublă cu fotoliu extensibil, baie cu duș, WC separat, cca. 60 mp. 5 pers. ASA3113 A5 Apartament cu 4 camere: living cu zonă de relaxare, 3 camere duble, baie cu cadă și duș, WC separat, cca. 80 mp. 6 pers. ASA3113 A6 Nu se oferă: prosoape. Exemplu de cameră Animale de companie: nu sunt permise. Notă: livrare pâine (contra cost).

■■ ■■

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra Sezon: A B C D C B A Check-in 27. 4.- 25. 5.- 22. 6.- 6. 7.- 17. 8.- 24. 8.- 7. 9.v. Text 24. 5. 21. 6. 5. 7. 16. 8. 23. 8. 6. 9. 1.11. Tarife în EUR/apartament/zi, în funcţie de sezon Cod Tip Pers. A B C D ASA3113 A4 4 27 35 39 49 A5 5 28 36 46 59 A6 6 29 39 49 69

Ofertă specială Terra 7=6 pentru check-in 27.4.-22.6., 6.7., 24.8.-26.10. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări efectuate până la 1.4. Pătuț: inclus, cu notificare prealabilă.

Incluse în tarif: curent electric, încălzire, lenjerie, curățenia finală. Se achită la destinație: taxa de stațiune cca. 1.20 EUR/ zi, pers. peste 15 ani. Check-in/ out: zilnic, sejur min. 3 nopți până la 6.7. și de la 24.8.; in rest în zilele de sâmbătă cu sejur min. 7 nopți.

61


Salzburgerland

austria vara 2 0 1 3

are

Recomand

Terra

MARCO POLO ALPINA FAMILIEN & SPORTHOTEL ****

Maria Alm – Hinterthal

Cu piscină interioară Localizare: la picioarele muntelui Hochkönig, la intrarea în micul sat de munte liniștit Hinterthal. Centrul din Maria Alm la cca. 9 km distanță și lacul la cca. 15 km. Facilități: hotel recomandat vacanțelor cu familia, care dispune de recepție, bar, bistro-pizzerie și cafenea cu terasă. Internet corner, mașină de spălat și uscător de rufe (toate contra cost). Lift. Parcare: în parcarea hotelului, inclus în tarif. În garaj 7 EUR/ zi. Activități sportive/divertisment: incluse în tarif: piscină interioară, saună, baie de aburi, sală de fitness și relaxare. Programe de animație pentru adulți precum și drumeții tematice cu ghid, nordic walking, drumeții cu torțe. Contra cost: solar, masaj, diverse tratamente cosmetice; închirieri biciclete, rafting, canoe. Teren de tenis la cca. 9 km. Cazare: cele 113 camere sunt utilate cu duș/ WC, telefon, TV satelit, chicinetă și balcon. Tip AUA studio cu 1 pat suplimentar. Tip AUB pentru utilizare 1 adult cu copil sub 16 ani. Tip BU apartament cu 2 camere: living cu spațiu de dormit cu canapea dublă extensibilă și 1 cameră dublă, pentru 2-4 persoane, din care min. 2 adulți. Servicii de masă: mic dejun bufet, dupa amiază prajituri și cafea, înghețată pentru copii între 15.30.16.30, cină cu 4 meniuri la alegere și cu bufet de salate sau cină cu bufet complet. Vin, bere și băuturi răcoritoare la cină incluse. Băutură de întâmpinare. La cerere, zilnic, pachet pentru drumeții. Animale de companie: sunt permise, 10 EUR/ zi, cu notificare prealabilă. ASA3750

C a mere fa mi l i a le Copiii sub 11 ani gratuit Servicii extra Terra La cerere, se oferă pachet pentru drumeții. Pentru copii • Asistenţa copiilor între 21.5.-12.10. (4-12 ani) în hotel, luni-vineri, cu gustare și suc la prânz • Cameră de joacă cu diverse jocuri și jucării • Filme pentru copii • Teren de joacă nou, grădină cu escaladări • Activități precum: Ora poveștilor, Căutarea comorii, Drumeții pentru copii ș.a. • Centrul de îngrijire a copiilor Maria Alm cu program special: pentru copii mici (4-12 ani) activități precum: Călătorie cu aventuri prin pădure cu hrană pentru animale, Joc de-a pirații cu căutarea comorii, Ora de povești, Decupaje ș.a. Pentru copii mai mari (peste 8 ani) activități precum: drumeții aventuroase și tir cu arcul, golf, parc de aventuri, zile de sport distractiv ș.a. (cu posibile modificări).

Reducere Early Booking Ofertă specială Terra ■■ Băuturi incluse în tarif ■■ ■■

Sezon: A B A C D C B A B A Check-in 27. 4.- 18. 5.- 25. 5.- 22. 6.- 13. 7.- 17. 8.- 7. 9.- 21. 9.- 5.10.- 19.10.v. Text 17. 5. 24. 5. 21. 6. 12. 7. 16. 8. 6. 9. 20. 9. 4.10. 18.10. 1.11. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod ASA3750 AUA H APP 1 HP,DU,WC,BK 50 58 72 80 AUB H APP - HP,DU,WC,BK 46 55 69 77 AUC H APP - HP,DU,WC,BK 46 55 69 77 BU H APP 2 HP,DU,WC,BK 53 63 77 86

Ofertă specială Terra 4=3 și 7=6 pentru check-in/ out 27.4.-11.05., 25.5.-22.6., 21.9.-5.10. și 26.10.-2.11. 14=12 și 21=18 pentru ckeck-in/ out 25.5.-22.6. 14=12 pentru check-in/ out 27.4.-11.5 și 21.9.-5.10. Reducere Early Booking Voucher de consum în valoare de 15 EUR/ adult pentru rezervări efectuate până la 31.3 cu un sejur min. de 5 nopți.

62

Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 11 ani gratuit, între 11-15 ani 50%, peste 16 ani 30%. Pătuț: inclus în tarif, oferit și suplimentar peste gradul maxim de ocupare, cu notificare prealabilă. Check-in/ out: zilnic, în sezoanele A și B sejur min. 2 nopți, în sezon C sejur min. 3 nopți, în sezon D sejur min. 5 nopți.

Exemplu de cameră


Cazări în oraşe

63


Cazări în oraşe Hotel ERZSÉBET City Center Budapesta *** ■■

imediata apropiere, la doar câteva minute de mers pe jos. Stația de metrou Ferenciek tere se află la cca. 300 m. Facilități: construcție tradițională cu lobby, recepție cu seif, colț de internet, restaurant, bar, facilități pentru conferințe, magazin de suveniruri, lift. Parcare: publică, 16 EUR/zi. Camere: hotelul dispune de 123 de camere luminoase, amenajate confortabil și dotate cu baie cu cadă sau duș/WC, telefon, minibar, conexiune internet, TV satelit, aer condiționat. Tipul de cameră 2IK permite adăugarea unui pat suplimentar. Localizare: în centrul orașului (strada Karolyi Servicii de masă: mic dejun bufet. Mihalyi), în apropierea renumitei zone de shopping Animale de companie: sunt permise, 20 EUR/zi. „Vaci utca”. Toate obiectivele turistice se află în CUN0158 Sezon: A B C B C B Check-in 10. 1.- 1. 4.- 26. 4.- 16. 6.- 2. 9.- 20.10.zilnic 31. 3. 25. 4. 15. 6. 1. 9. 19.10. 30.10. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CUN0158 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 64 83 94 2IK G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL 39 48 52

Ofertă specială Terra 3 = 2 pentru check-in/out în sezon A. 4 = 3 pentru check-in/out în sezon B.

Tarif copii/pat suplimentar: sub 13 ani gratuit, de la 13 ani 27 EUR/zi. Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare.

ATLANTIS Hotel Viena **** matizate, lift, W-LAN și colț de internet în lobby, contra cost. Parcare: garaj public peste drum, cca. 12 EUR/zi. Camere: hotelul dispune de 117 de camere spațioase, dotate cu baie cu cadă sau duș/WC, foehn, aer condiționat, telefon, TV satelit/radio și minibar. Camera tip 2ITK permite adăugarea unui pat suplimentar. Tipul de cameră confort 2IOK se află în clădirea anexă. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, 7 EUR/zi, cu notificare în prealabil. CAU0169

Reducere Early Booking Pătuț: inclus în tarif, cu notificare în prealabil. 10% reducere pentru rezervari efectuate cu Sejur minim: în sezonul D sejur min. 3 nopți. mai mult de 30 de zile înainte de check-in. Reducere copii/pat suplimentar: sub 6 ani gratuit, de la 6 până la 11 ani 50%.

Hotel ROYAL FROMENTIN Paris ***

Localizare: hotelul este amplasat ideal în imediata apropiere a zonei Montmartre și Pigalle cu ale sale cabarete, teatre și cafenele, pe o stradă laterală liniștită, Rue Fromentin, la cca. 150 m distanță de stația de metrou Blanche. Facilități: elegantul hotel a fost construit în locul vechii clădiri de teatru și localul preferat de Toulouse Lautrec și de Vincent Van Gogh și dispune de recepție, salon, bar, sală de mic dejun, lift. Parcare: garaj la cca. 200 m, cca. 23 EUR/zi. Camere: hotelul dispune de 47 de camere amenajate confortabil, cu mult bun-gust și echipate cu baie cu cadă sau duș/WC, foehn, TV satelit, telefon. Servicii de masă: mic dejun continental. Animale de companie: nu sunt permise. CFR0186

Sezon: A C B C B C B A B A C Check-in 10. 1.- 29. 3.- 1. 4.- 8. 5.- 12. 5.- 17. 5.- 20. 5.- 1. 7.- 1. 9.- 1.11.- 27.12.zilnic 28. 3. 31. 3. 7. 5. 11. 5. 16. 5. 19. 5. 30. 6. 31. 8. 31.10. 26.12. 1. 1. Sezon: A Check-in 2. 1.zilnic 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CFR0186 1I G EZ - ÜF,DU,WC 89 104 136 2I G DZ - ÜF,DU,WC 49 63 78 3I G DRZ - ÜF,DU,WC 47 59 72

Pătuț: inclus în tarif, cu rezervare.

64

Reducere copii/pat suplimentar: sub 3 ani Sejur minim: pentru check-in în 31.12. – sejur cazare gratuită. min. 3 nopți. Pătuț: până la 2 ani cca. 5,80 GBP/zi, cu rezervare.

Reducere Early Booking

Sezon: A D C D C D C D C D C Check-in 10. 1.- 29. 3.- 1. 4.- 1. 5.- 5. 5.- 9. 5.- 13. 5.- 17. 5.- 20. 5.- 30. 5.- 2. 6.zilnic 28. 3. 31. 3. 30. 4. 4. 5. 8. 5. 12. 5. 16. 5. 19. 5. 29. 5. 1. 6. 30. 6. Sezon: B C A B A B A B A B A Check-in 1. 7.- 1. 9.- 1.11.- 29.11.- 1.12.- 6.12.- 8.12.- 13.12.- 15.12.- 20.12.- 22.12.zilnic 31. 8. 31.10. 28.11. 30.11. 5.12. 7.12. 12.12. 14.12. 19.12. 21.12. 27.12. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod CAU0169 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 69 77 86 109 2IOK G DZ - ÜF,DU,WC,KO,KL 51 58 68 88 2ITK G DZ 1 ÜF,DU,WC,ST,KL 42 50 59 79

Sejur minim: în sezonul C sejur min. 3 nopți.

Localizare: hotelul este localizat lângă Russell Square, la cca. 200 m distanță de stația de metrou Russell Square. Facilități: dispune de recepție și lobby ­Art-Deco (seif), lounge, sală de mic dejun, bar cu mici gustări, bar de vinuri, săli de conferințe, 4 lifturi. Parcare: garaj în hotelul Royal National (cca. 150 m), cca. 15 GBP/zi. Camere: toate cele 395 de camere sunt dotate cu baie cu cadă sau duș/WC, telefon, TV și filtru cafea. Camera tip 2I permite adăugarea unui pat suplimentar pentru 1 copil sub 3 ani. Servicii de masă: mic dejun continental. Supliment pentru mic dejun englezesc cca. 5 GBP/persoană. Animale de companie: nu sunt permise. CUK0173

Sezon: A C E D B Check-in 10. 1.- 19. 4.- 20. 4.- 1.11.- 9.12.zilnic 18. 4. 19. 4. 31.10. 8.12. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod CUK0173 1I G EZ - ÜF,DU,WC 90 99 107 113 125 2I G DZ 1 ÜF,DU,WC 47 52 56 59 73 3I G DRZ - ÜF,DU,WC 43 48 51 53 62

Hotel OLSANKA Praga *** ■■

Localizare: aproape de centru, în apropierea Primăriei (Wurzbachgasse). Stația de metrou se află la cca. 100 m, pe Burggasse. Facilități: hotel modern pentru nefumători cu recepție (seif), lobby-bar, sală de mic dejun, săli de conferințe cli-

Hotel TAVISTOCK Londra ***

Ofertă specială Terra

Localizare: pe strada Taboritska, la cca. 50 m distanță de stația de tren (S-Bahn) Olsanske Namesti. Facilități: hotelul de mari dimensiuni dispune de recepție, lobby-bar, restaurant și lifturi, centru de conferințe. Contra cost: piscină interioară (bazin 25 m), saună. Parcare: garaj subteran, cca. 10 EUR/zi. Camere: cele 200 de camere sunt dotate cu duș/WC și TV satelit. Tipul de cameră 2H permite adăugarea unui pat suplimentar pentru copiii sub 13 ani. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: sunt permise, cca. 10 EUR/ zi, cu notificare în prealabil. CTS0174

Sezon: A C D E D E D E D E D Check-in 10. 1.- 1. 3.- 29. 3.- 30. 4.- 5. 5.- 9. 5.- 12. 5.- 17. 5.- 20. 5.- 30. 5.- 2. 6.zilnic 28. 2. 28. 3. 29. 4. 4. 5. 8. 5. 11. 5. 16. 5. 19. 5. 29. 5. 1. 6. 30. 6. Sezon: B D C F A Check-in 1. 7.- 1. 9.- 1.11.- 29.12.- 2. 1.zilnic 31. 8. 31.10. 28.12. 1. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F Cod CTS0174 1H G EZ - ÜF,DU,WC 34 41 38 57 65 112 2H G DZ 1 ÜF,DU,WC 22 26 24 35 39 65 3H G DRZ - ÜF,DU,WC 22 26 24 35 39 57

Reducere copii/pat suplimentar: sub 4 ani Pătuț: nu se oferă. gratuit, de la 4 până la 12 ani 50%. Sejur minim: în sezoanele E/F sejur min. 3 nopți.

Best Western Hotel Univers Cannes *** ■■

Ofertă specială Terra

Localizare: hotelul este amplasat în inima orașului Cannes, pe strada Rue Marechal Foch, la doar câțiva pași de promenada de la Croisette și la cca. 150 m distanță de gară. Facilități: recepție, sală de mic dejun, bar și săli de conferințe. Parcare: loc de parcare contra cost. Camere: toate cele 71 de camere dispun de baie cu cadă sau duș/WC, seif, minibar și aer condiționat. Tipul de cameră 2IKB permite adăugarea unui pat suplimentar. Servicii de masă: mic dejun continental. Animale de companie: sunt permise, gratuit. CFR0453 Sezon: A B C B A C A Check-in 10. 1.- 1. 4.- 13. 7.- 1. 9.- 1.11.- 30.12.- 2. 1.zilnic 31. 3. 12. 7. 31. 8. 31.10. 29.12. 1. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CFR0453 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 101 122 135 2IKA G DZ - ÜF,DU,WC,KL 60 70 78 2IKB G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL 60 70 78 3IK G DRZ - ÜF,DU,WC,KL 50 56 64

Ofertă specială Terra 4 = 3 pentru check-in/out în perioadele 10.1.-27.1., 3.2.-4.3., 10.3.-29.3., 5.4.-14.5., 28.5.-15.6., 24.6.-12.7., 1.9.-7.10., 13.10.20.10., 27.10.-30.10., 8.11.-14.11., 20.11.-

5.12., 10.12.-29.12. și 2.1.-10.1. Reducere copii/pat suplimentar: sub 12 ani gratuit. Pătuț: inclus în tarif, cu notificare în prealabil.


Cazări în oraşe Hotel MAMIANI Roma ***

Hotel DA BRUNO Veneţia ***

Reducere Early Booking ■■ Ofertă specială Terra ■■

Localizare: hotelul este localizat în centrul istoric al orașului, pe Via Mamianim, la cca. 250 m de stația de metrou Piazza Vittorio Emanuele. Facilități: hotelul confortabil dispune de recepție, lift, W-LAN pe întreaga suprafață a hotelului. Parcare: garaj la cca. 100 m distanță de hotel, cca. 25 EUR/zi. Camere: toate cele 10 camere sunt dotate cu duș/ WC, TV satelit, seif și aer condiționat. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: sunt permise cele de talie mică, gratuit. CIT0155 Sezon: A B C B C A C A Check-in 10. 1.- 1. 3.- 29. 3.- 1. 7.- 1. 9.- 1.11.- 29.12.- 3. 1.zilnic 28. 2. 28. 3. 30. 6. 31. 8. 31.10. 28.12. 2. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CIT0155 1HK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 75 78 117 2HK G DZ - ÜF,DU,WC,KL 39 42 77 3HK G DRZ - ÜF,DU,WC,KL 35 38 61

Ofertă specială Terra 10% reducere pentru sejur de min. 3 nopți. Reducere Early Booking 10% reducere pentru rezervări cu până la 30 de zile înainte de check-in.

Cele 2 reduceri nu se cumulează. Pătuț: 10 EUR/zi, la cerere. Se achită la destinație: taxa de stațiune, cca. 2 EUR/zi/persoană de la 11 ani.

Hotel ARIELE Florenţa ***

Ofertă specială Terra

Sezon: A D C D C A B D C D B Check-in 10. 1.- 1. 2.- 3. 2.- 7. 2.- 11. 2.- 13. 2.- 1. 3.- 22. 3.- 23. 6.- 30. 8.- 3.11.zilnic 31. 1. 2. 2. 6. 2. 10. 2. 12. 2. 28. 2. 21. 3. 22. 6. 29. 8. 2.11. 16.11. Sezon: A D C A Check-in 17.11.- 27.12.- 2. 1.- 6. 1.zilnic 26.12. 1. 1. 5. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod CIT0358 1HK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 68 95 122 129 2HK G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL 44 65 84 98 3HK G DRZ 1 ÜF,DU,WC,KL 38 63 77 88

Ofertă specială Terra 3=2 pentru check-in/ out în sezoanele B și C. Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 3 ani gratuit, între 3-10 ani 50%. Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă.

Se achită la destinație: taxa locală 3 EUR/ zi/ adult. Sejur minim: pentru check-in în zilele de vineri sau sâmbătă min. 2 nopți. Pentru check-in/out 7.2.-9.2., 29.3.-30.3., 9.5.-10.5., 16.5.-17.5., 30.12.-31.12 min. 3 nopți.

Hotel MONTRESOR PALACE Verona **** ■■

Ofertă specială Terra

Localizare: hotel popular situat pe Via Magenta, lângă Râul Arno. Centrul se află la cca. 300 m, Domul la cca. 700 m, gara la cca. 500 m. Stația de autobuz Solferino este cca. 150 m distanță. Facilități: construit în stilul unei vechi case patriciene și cu mobilier autentic toscan. Recepție, salon, punct acces internet, grădină, lift. Biciclete 5 EUR/ zi. Parcare: pe strada laterală sau în grădina închisă, 15 EUR/ zi. În garaj 20 EUR/ zi. Camere: cele 40 camere frumos amenajate dispun de baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, seif, telefon, TV satelit, aer condiționat, încălzire. Tip 2IK cu 2 paturi suplimentare. Servicii de masă: mic dejun bogat. Animale de companie: permise, incluse în tarif, cu notificare prealabilă. CIT0254 Sezon: A C B C A C A Check-in 10. 1.- 30. 3.- 6. 7.- 31. 8.- 1.11.- 25.12.- 28.12.zilnic 29. 3. 5. 7. 30. 8. 31.10. 24.12. 27.12. 3. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CIT0254 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 56 73 84 2IK G DZ 2 ÜF,DU,WC,KL 40 52 61

Ofertă specială Terra Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă. 4=3 pentru check-in/ out în sezoanele A și B Se achită la destinație: taxa locală cca. 3 EUR/ Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 8 ani zi/ pers. de la 10 ani. gratuit.

Hotel GALLES Milano ****

■■

un mic lobby, recepție și internet corner. Sală mic dejun recent decorată. Parcare: deschisă, contra cost; la tarif redus în Parcarea San Marco, Piazzale Roma. Camere: cele 32 de camere frumos amenajate dispun de duș/ WC și uneori de bideu, foehn, seif, telefon, TV satelit, internet, aer condiționat. Tip 2HK și 3HK cu câte 1 pat suplimentar. Localizare: în inima Veneției, în Salizzarda S. Lio. Servicii de masă: mic dejun bufet. Facilități: hotel frumos și renovat care dispune de Animale de companie: sunt permise cele de t­alie mică, incluse în tarif, cu notificare prealabilă. CIT0358

Localizare: în Piazza Lima, în partea centrală nord-estică din Milan, în apropiere de strada de cumpărături Corso Buenos Aires. Cca. 3 km distanță până la Dom. Stația de metrou la cca. 30 m. distanță. Facilități: hotel confortabil cu recepție, bar, restaurant, terasă acoperită și cu grădină, lift, centru fitness și saună contra cost. Parcare: la hotel, 20 EUR/ zi. Camere: cele 187 camere elegante dispun de baie cu cadă sau duș/ WC, aer condiționat, TV satelit, telefon, minibar. Tip 2IKB cu 1 pat suplimentar pentru copii sub 7 ani. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: nu sunt permise. CIT0657

Localizare: liniștită, pe Via Galvani. Centru de cumpărături se află la o mică distanță de mers pe jos. Stația de autobuz Corso Milano la cca. 500 m. Facilități: hotel confortabil cu recepție, lobby spațios, lounge bar, restaurant. Parcare: la hotel, inclusă în tarif. În garaj: 10 EUR/ zi. Camere: cele 66 camere dispun de baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, TV satelit, seif, minibar, aer condiționat. Tip 2IK cu 1 pat suplimentar. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: cele mici sunt permise, 20 EUR/ sejur, la cerere. CIT0563

Sezon: A D B C A C A C A D E Check-in 10. 1.- 30. 3.- 1. 4.- 1.11.- 4.11.- 7.12.- 9.12.- 23.12.- 26.12.- 28.12.- 31.12.zilnic 29. 3. 31. 3. 31.10. 3.11. 6.12. 8.12. 22.12. 25.12. 27.12. 30.12. 1. 1. Sezon: A Check-in 2. 1.zilnic 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E Cod CIT0563 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 73 87 101 114 169 2IK G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL 53 60 67 73 101

Supliment copii/ pat suplimentar: sub 3 ani Se achită la destinație: taxa locală cca. 2 EUR/ gratuit, de la 3 ani 27 EUR/ zi. zi/ pers. de la 14 ani. Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă. Sejur minim: cu check-in 30.3.-31.3. și 28.12.1.1. min. 2 nopți.

Sezon: B C B C B A C A C A Check-in 10. 1.- 1. 2.- 1. 4.- 1. 5.- 1. 6.- 1. 7.- 1. 9.- 5.11.- 28.12.- 3. 1.zilnic 31. 1. 31. 3. 30. 4. 31. 5. 30. 6. 31. 8. 4.11. 27.12. 2. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CIT0657 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J 97 130 149 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL V/S/D 97 97 102 2IKA G DZ - ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J 58 73 90 2IKA G DZ - ÜF,DU,WC,KL V/S/D 58 58 63 2IKB G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J 58 73 90 2IKB G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL V/S/D 58 58 63 3IK G DRZ - ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J 55 70 86 3IK G DRZ - ÜF,DU,WC,KL V/S/D 55 55 60

Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 7 ani 50%. Pătuț: inclus în tarif, la cerere.

65


C az ă ri în oraşe Hotel OPERA Copenhaga ***

Hotel PRINCIPAL Barcelona *** ■■

Ofertă specială Terra

Localizare: centrală, lângă Teatrul Regal (Tordenskjoldsgade), distanța până la Nyhavn este de cca. 100 m, Tivoli la cca. 700 m. Stația de tramvai Tordenskojoldsgade este la cca. 150 m. Facilități: hotelul construit în stil englezesc dispune de recepție, lobby bar, sală pentru micul dejun, lift. Parcare: pe stradă, contra cost. Camere: cele 91 camere sunt dotate cu baie cu cadă sau duș/ WC, telefon, TV satelit și internet. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: nu sunt permise. CDK0156 Sezon: A B A B A B A Check-in 10. 1.- 1. 5.- 29. 6.- 5. 8.- 11.10.- 21.10.- 15.12.zilnic 30. 4. 28. 6. 4. 8. 10.10. 20.10. 14.12. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B Cod CDK0156 1I G EZ - ÜF,DU,WC 174 185 2I G DZ - ÜF,DU,WC 99 107 3I G DRZ - ÜF,DU,WC 88 93

Ofertă specială Terra Supliment copii/ pat suplimentar: sub 2 ani în 4=3 pentru check-in/ out 1.5.-31.12. pat cu părinții gratuit, între 2-12 ani 55 EUR/ zi. 15% reducere pentru sejur min. de 2 nopți cu Pătuț: nu este disponibil. check-in între 1.1.-10.1.

Hotel Turim IBERIA Lisabona **** ■■

Stația de metrou Gran teatre del Liceu la cca. 200 m. Facilități: hotel renovat, cu recepție, lounge, internet cafe, terasă. Parcare: deschisă la cca. 50 m, cca. 20 EUR/zi. Camere: cele 120 camere sunt parțial renovate (în 3 clădiri) şi dispun de baie cu cadă sau duș/ WC, bideu, foehn, telefon, TV satelit, W-LAN, seif (contra cost), aer condiționat. Tip 2IKB cu 1 pat suplimentar. Servicii de masă: mic dejun bufet. Localizare: centrală, pe o stradă laterală liniștită, în Animale de companie: nu sunt permise. apropiere de Ramblas (pe strada Junta de Comerç). CES0169 Sezon: A B D E G E C E A F A Check-in 10. 1.- 1. 3.- 28. 3.- 1. 4.- 10. 5.- 13. 5.- 7. 7.- 1. 9.- 1.11.- 29.12.- 2. 1.zilnic 28. 2. 27. 3. 31. 3. 9. 5. 12. 5. 6. 7. 31. 8. 31.10. 28.12. 1. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D E F G Cod CES0169 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL V/S 84 93 109 123 126 151 158 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J/D 84 90 109 123 109 151 158 2IKA G DZ - ÜF,DU,WC,KL V/S 47 56 63 80 75 88 91 2IKA G DZ - ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J/D 47 50 63 80 63 88 91 2IKB G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL V/S 47 56 63 80 75 88 91 2IKB G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL L/Ma/Mi/J/D 47 50 63 80 63 88 91

Supliment copii/ pat suplimentar: sub 3 ani gratuit, între 3-11 ani 50%, de la 12 ani 57 eur/ zi. Pătuț: inclus în tarif, la cerere.

Grand City Hotel BERLIN EAST ***

Reducere Early Booking

■■

Pequeno. Stația de metrou Saldanha se află la cca. 250 m distanță. Facilități: hotel modern cu design atractiv, cu lobby, recepție, restaurant, snackbar cu servire mese light, sală mic dejun, lift, centru business, W-LAN disponibil în tot hotelul. Parcare: în garajul hotelului, 10 EUR/ zi. Camere: cele 86 camere moderne, cu parchet, ­baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, telefon, TV satelit, W-LAN, seif, minibar, aer condiționat, set ceai/ Localizare: situat central, la doar câțiva kilometri de binecunoscuta Alexanderplatz (pe Aleea LandsLocalizare: situat într-unul din cartierele rezi- cafea. Tip 2IKB cu 1 pat suplimentar. dențiale din Lisabona, pe Avenida de Outubro, nu Servicii de masă: mic dejun bufet mogat. berger). Stația de tramvai Landsberger Allee se află departe de Muzeul Calouste Gulbenkian și Campo Animale de companie: nu sunt permise. CPO0156 Sezon: A B A B C Check-in 10. 1.- 1. 4.- 1. 7.- 1. 9.- 1.11.zilnic 31. 3. 30. 6. 31. 8. 31.10. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CPO0156 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 79 86 86 2IKA G DZ - ÜF,DU,WC,KL 43 46 46 2IKB G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL 43 46 46

Reducere Early Booking Supliment copii/ pat suplimentar: sub 13 ani 10% reducere pentru rezervări efectuate cu gratuit, de la 13 ani în sezon A 36 EUR/ zi, în până la 45 de zile înainte de check-in. sezoanele B și C 43 EUR/ zi. Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă.

Hotel OPERA Bucureşti ***

Localizare: în centrul Bucureștiului (pe Str. Brezoianu) în apropiere de nenumărate restaurante și centre de shopping. Stația de metrou Universitate este la cca. 800 m distanță. Facilități: recepție, sală mic dejun, cafenea, bar, săli de conferință, internet cafe, W-LAN în lobby, lift. Serviciu de spălătorie, contra cost. Parcare: la hotel, 4 EUR/ zi. Camere: cele 33 camere cu baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, oglindă cosmetică, telefon, internet, seif, minibar, aer condiționat și instant apă caldă. Tip 2IKO (Confort) și 2IKT (Standard) cu 1 pat suplimentar. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: nu sunt permise. CRO0150

Sezon: A Check-in 10. 1.zilnic 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A Cod CRO0150 1IKO G EZ - ÜF,DU,WC,KL,KO 100 1IKT G EZ - ÜF,DU,WC,KL,ST 71 2IKO G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL,KO 54 2IKT G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL,ST 39

Supliment copii/ pat suplimentar: sub 5 ani Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă. gratuit, între 5-12 ani 27 EUR/ zi.

66

Se achită la destinație: taxa locală cca. 0.75 eur/ zi/ pers. de la 16 ani. Sejur minim: pentru check-in în zilele de vineri și sâmbătă între 1.4.-9.1 2 nopți. În sezoanele D, E și F 3 nopți.

Ofertă specială Terra

la cca. 1600 m distanță. Facilități: hotelul modern cu design simplu, dispune de recepție (cu seif), lobby, terminal internet, restaurant, bistro, bar, săli de conferință, lift. Parcare: la hotel, inclusă în tarif. Camere: 317 camere spațioase și confortabile utilate cu baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, telefon, TV satelit, W-LAN (contra cost). Tip 2I cu 1 pat suplimentar. Servicii de masă: mic dejun bufet bogat. Animale de companie: permise, 10 EUR/ zi. CDE0165

Sezon: A B D B C D C A C A D Check-in 10. 1.- 1. 3.- 28. 3.- 1. 4.- 1. 5.- 29. 5.- 1. 6.- 1. 7.- 31. 8.- 1.11.- 29.11.zilnic 28. 2. 27. 3. 31. 3. 30. 4. 28. 5. 31. 5. 30. 6. 30. 8. 31.10. 28.11. 1.12. Sezon: A D A D A D A D A Check-in 2.12.- 6.12.- 9.12.- 13.12.- 16.12.- 20.12.- 23.12.- 30.12.- 2. 1.zilnic 5.12. 8.12. 12.12. 15.12. 19.12. 22.12. 29.12. 1. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C D Cod CDE0165 1I G EZ - ÜF,DU,WC 71 75 80 107 2I G DZ 1 ÜF,DU,WC 37 41 47 60

Ofertă specială Terra Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 6 ani 3=2 pentru check-in în zilele de dumincă în gratuit, între 6-11 ani 50%. sezoanele A, B și C. Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă.

Hotel ERBIL Istanbul ***

Localizare: situat în partea centrală a orașului vechi din Istanbul- Sirkeci, la câteva minute de mers pe jos de Hagia Sophia și Palatul Topkapi (pe strada Hoca Pasa Mh. Ibni Kemal). Stația de tramvai Gülhane se află la cca. 200 m distanță. Facilități: hotel îndrăgit care dispune de lobby bar, restaurant, lift și punct de acces internet. Parcare: deschisă, cca. 10 EUR/ zi. Camere: cele 56 camere climatizate cu baie cu cadă sau duș/ WC, foehn, minibar, telefon, W-LAN și TV satelit. Tip 2IK cu 1 pat suplimentar pentru copil sub 13 ani. Servicii de masă: mic dejun bufet. Animale de companie: nu sunt permise. CTR0152

Sezon: A B A C A Check-in 10. 1.- 15. 3.- 16.11.- 25.12.- 4. 1.zilnic 14. 3. 15.11. 24.12. 3. 1. 9. 1. Tarife în EUR/persoană/zi, în funcţie de sezon Tip Masa Cam. Pat supl. Serviciu A B C Cod CTR0152 1IK G EZ - ÜF,DU,WC,KL 56 61 63 2IK G DZ 1 ÜF,DU,WC,KL 31 41 42 3IK G DRZ - ÜF,DU,WC,KL 31 37 38

Reduceri copii/ pat suplimentar: sub 7 ani Pătuț: inclus în tarif, cu notificare prealabilă. gratuit, între 7-12 ani 50%.


terra +Reise-Rücktrittskostenversic

herung inklusive

terra +Reise-Rücktrittskoste

nversicherung

inklusive

Slowenien Griechenland

Kroatien 2013

Italien 2013

terra +Reise-Rücktrittskostenversic

terra +

Reise-Rü

cktrittsk

ostenve

rsicheru

ng inklus

ive

Österreic

h 2013

herung inklusive

Fit & Gesund 2013

terra +Reise-Rücktrittskostenversicherung inklusive

Städtereisen 2013

m is r u t e d r o t a r e p o e r a m i a m l Ce le a u id iv d in i r a z a c e d ia r t s u din A Hoteluri, Apartamente şi case de vacanţă Vacanţă pentru familii Reduceri Early Booking Sejururi scurte Oferte speciale


..............................................................................................................................................................................................

TravelCenter

BRAŞOV Piaţa Sfatului, nr. 18 Tel/Fax: 0268–474.008/475.219 RDS Tel: 0368–401.357 Mobil: 0372–791.004 brasov@eurolines.ro Str. Calea Bucureşti, nr. 79, bl. S37 Tel/Fax: 0268–327.722 RDS Tel: 0368–800.583 Mobil : 0372–766.464 brasov.ag@eurolines.ro BRĂILA Calea Călăraşilor, nr. 71, bl. 16 Tel: 0239–692.034 Tel/Fax: 0239–692.014 RDS Tel: 0339–401.198 Mobil: 0372–791.015 braila@eurolines.ro BUCUREŞTI AFI COTROCENI Bd. General Vasile Milea, nr. 4, sector 6 (AFI Palace Cotroceni, et. 1) Tel: 0314–38.17.66 Fax: 0314–38.17.65 afi@tui-travelcenter.ro

BUCUREŞTI MALL BĂNEASA Şos. Bucureşti–Ploieşti, nr. 42B (Băneasa Shopping City, etaj 1) Tel: 031–438.6981 baneasa@eurolines.ro BUCUREŞTI MALL VITAN Calea Vitan, nr. 55–59, sector 3 (Mall Vitan, et. 1) Tel: 031–425.9487 bucurestimall@eurolines.ro BUCUREŞTI MOŞILOR Calea Moşilor, nr. 231, bl. 41 A, parter, sector 2 Tel: 0314–370.398 Mobil: 0727–277.280 mosilor@eurolines.ro BUCUREŞTI SUN PLAZA Calea Văcăreşti, nr. 391, et. 1, sector 4 Tel: 031–438.05.82 Fax: 031–438.05.83 sun plaza@tui-travelcenter.ro BUCUREŞTI ŞTEFAN CEL MARE Şos. Ştefan cel Mare, nr. 8, bl. 18 B (colţ cu Polonă) Tel: 021–210.3584 / 021–252.0001 stefancelmare@tui-travelcenter.ro

CRAIOVA Str. Al. I. Cuza, nr. 5, bl. Romarta Tel: 0251–466.764 Fax: 0351–404.032 Mobil: 0372–766.465 craiova@eurolines.ro CRAIOVA MALL Str. Calea Bucureşti, nr. 80 (Mall Electroputere) Tel: 0351–466.812 Fax: 0351–466.806 mallcraiova@tui-travelcenter.ro DEVA Str. Decebal, bl. J (vis-á-vis de fostul Magazin Tineretului) Tel/Fax: 0254–234.220 RDS Tel: 0354–401.181 Mobilink: 0372–791.006 Vodafone: 0723–322.747 deva@eurolines.ro GALAŢI Str. Brăilei, nr. 202 (lânga Arcada) Tel: 0236–473.330 Tel/Fax: 0236–473.331 RDS Tel: 0336–401.386 galati@eurolines.ro Str. Brăilei, nr. 6 Tel: 0336–802.305 Fax: 0336–802.306 galati@tui-travelcenter.ro

ORADEA Str. Roman Ciorogariu, nr. 1 Tel/Fax: 0359–438.436/176.336 Mobil: 0723–949.177 oradea@eurolines.ro PITEŞTI Str. Victoriei, nr. 9 (Teatrul Alexandru Davila) Tel/Fax: 0248–610.323 RDS Tel: 0348–445.749 Mobil: 0372–766.470 pitesti@eurolines.ro RÂMNICU VÂLCEA Str. Calea lui Traian, nr. 135, bl. N2 (lângă Tribunal) Tel/Fax: 0250–702.948 RDS Tel: 0350–407.714 valcea@eurolines.ro Str. Calea lui Traian, nr. 84, bl. S7 (vis-á-vis de Şcoala Nr. 4) RDS Tel: 0350–402.838 Mobil: 0372–766.471 valcea@eurolines.ro SATU MARE Str. I. C. Brătianu, nr. 12 Tel/Fax: 0261–710.377 RDS Tel: 0361–401.687 Mobil: 0372–766.473 satu.mare@eurolines.ro SIBIU Bd. Vasile Milea, bl. 10, ap. 18 (vis-á-vis de ACR) Tel: 0269–213.536 Fax: 0269–212.248 Mobil: 0372–791.010 RDS Tel: 0369–401.045 sibiu@eurolines.ro Str. Nicolae Bălcescu, nr. 2 (lânga Hotel Împăratul Romanilor) Tel: 0369–429.242 Mobil: 0722–364.988 sibiu.balcescu@eurolines.ro

SLATINA Str. Primăverii, bl. FA 19, sc. B, ap. 1 Tel/Fax: 0249–406.243 RDS Tel: 0349–409.009 Mobil: 0372–766.475 slatina@eurolines.ro TÂRGOVIŞTE Bd. Libertăţii, bl. A3 Tel/Fax: 0245–606.058 RDS Tel: 0345–401.083 Mobil: 0372–766.476 targoviste@eurolines.ro TÂRGU MUREŞ Str. Călăraşilor, nr. 38 (vis-á-vis de banca BRD) Tel: 0265–306.126 Tel/Fax: 0365–882.153 RDS Tel: 0365–408.746 Mobil: 0372–766.485 mures@eurolines.ro TIMIŞOARA Str. Bocşa, nr. 4 (Centru – în spatele Magazinului Bega) Tel/Fax: 0256–435.799 RDS Tel: 0356–411.581 Mobil: 0372–791.012 timisoara@eurolines.ro Str. Demetriade, nr. 1, bl. E 25 (Iulius Mall, lângă cinematograf) RDS Tel: 0356–003.539 Fax: 0356–003.548 malltimisoara@tui-travelcenter.ro TULCEA Str. Păcii, nr. 20 Tel: 0240–517.836 tulcea@tui-travelcenter.ro AGENŢIA ON-LINE Tel: 031–4018.888 / 031–438.7321 oferte@tui-travelcenter.ro CORPORATE TRAVEL Bd. A. I. Cuza, nr. 5A, sector 1, Bucureşti Tel: 031-437.98.33 Fax: 031-437.97.33 cuza@tui-travelcenter.ro

..............................................................................................................................................................................................

Vacanţe în

BUCUREŞTI ANKARA Str. Ankara, nr. 6, sector 1 Tel: 021–230.5489 Tel/Fax: 021–230.0370 RDS Tel: 031–405.5188 touring.ankara@eurolines.ro BUCUREŞTI BUZEŞTI Str. Buzeşti, nr. 44, sector 1 Tel: 021–316.3661/316.3662 Tel/Fax: 021–316.5482 RDS Tel: 031–401.6673 Mobil: 0726–111.362 buzesti@eurolines.ro Mesagerie: 021–316.5481 mesagerie@eurolines.ro CRAIOVA Bd. Decebal, Autogara Pelendava Tel: 0351–448.889 Mobil: 0722–246.495 craiova.autogara@eurolines.ro

FOCŞANI Str. Cuza Vodă, nr. 10 Tel: 0237–63.3663 / 0337–40.1843 focsani@eurolines.ro LUGOJ Str. 20 Decembrie 1989, nr. 28 Tel/Fax: 0256–337.937 RDS Tel: 0356–411.583 Mobil: 0372–791.016, 0727–220.348 lugoj@eurolines.ro MEDIAŞ Str. Ludwig Stephan Roth, nr. 8 Tel/Fax: 0269–821.015 RDS Tel: 0369–407.006 medias@eurolines.ro ORADEA Str. Primăriei, nr. 46 Tel: 0259–432.128 RDS Tel: 0359–407.902 oradea.ag@eurolines.ro

PLOIEŞTI Str. Depoului, nr. 9-11 Tel/Fax: 0344–802.039 Mobil: 0733–107.115 ploiesti.autogara@eurolines.ro PITEŞTI Str. Targul din Vale, nr. 54 (Autogara Sud – Astra) Tel/Fax: 0348–412.159 pitesti.autogara@eurolines.ro RÂMNICU VÂLCEA Str. George Coşbuc, nr. 4 (Autogara 1 Mai) Tel: 0350–402.150 Mobil: 0724–31.3253 valcea.autogara@eurolines.ro REŞIŢA Str. Pasaj Nera, nr. 1 Tel/Fax: 0255–210.056 RDS Tel: 0355–401.204 Mobil: 0372–766.472 resita@eurolines.ro SEBEŞ Str. Lucian Blaga, nr. 83-85 Tel: 0258–732.063 Tel/Fax: 0258–734.501 RDS Tel: 0358–401.121 sebes@eurolines.ro

SIGHETU MARMAŢIEI Str. Bogdan Voda, nr. 5/11 (intrare din Str. Traian) Tel/Fax: 0262–319.322 RDS Tel: 0362–803.045 Mobil: 0729–618.009 sighet@eurolines.ro SUCEAVA Str. Ana Ipătescu, nr. 4, bl. F, sc. E, ap. 1 Tel/Fax: 0230–206.346 RDS Tel: 0330–401.081 suceava@eurolines.ro TIMIŞOARA Staţia CFR (Gara de Est) Tel/Fax: 0256–288.132 RDS Tel: 0356–411.599 Mobil: 0372–766.478 timisoara.ag@eurolines.ro VASLUI Str. Stefan cel Mare, bl. 312, sc. A Tel/Fax: 0235–316.278 RDS Tel: 0335–412.109 vaslui@eurolines.ro

..................................................................

BRAŞOV Şos. Cristianului, cap linie Bartolomeu Tel/Fax: 0368–008.020 brasov.autogara@eurolines.ro

FĂGĂRAŞ Bd. Unirii, bl. 7 Tel/Fax: 0268–280.980 RDS Tel: 0368–430.220 Mobil: 0722–653.280, 0762–316.936 fagaras@eurolines.ro

PIATRA NEAMŢ Str. Mihai Eminescu, nr. 5, bl. D6, sc. B, ap. 39 Tel/Fax: 0233–228.323 RDS Tel: 0333–401.031 Mobil: 0372–766.499 neamt@eurolines.ro

..................................................................

BISTRIŢA Bd. Decebal, nr. 15, sc. A, ap. 4 Tel: 0263–235.502 RDS Tel: 0363–401.152 Mobil: 0734–355.367; 0372–766.463 bistrita@eurolines.ro

DROBETA TURNU–SEVERIN Bd. Tudor Vladimirescu, nr. 111 Tel: 0252–325.579 Fax: 0352–401.246 Mobil: 0372–766.466 severin@eurolines.ro

..................................................................

ARAD Bd. Revoluţiei, nr. 31 Tel: 0257–250.397 RDS Tel: 0357–408.616 Mobil: 0372–791.001 arad@eurolines.ro

..................................................................

........................................................................................................................................................ FRANCIZE ..................

ZALĂU Str. Crişan, nr. 4, bl. T159, sc. F Tel/Fax: 0260–615.315 Mobil: 0731–378.339 zalau@eurolines.ro

www.tui-travelcenter.ro | www.eurolines.ro

.............

PLOIEŞTI Bd. Republicii, nr. 10, bl. 33C Tel: 0244–514.768 Tel/Fax: 0244–407.346 Mobil: 0724.TRAVEL (0724–872.835) ploiesti@eurolines.ro

ROVINARI Strada Prieteniei , nr. 13 , corpul B Tel: 0253–37.2019 rovinari@eurolines.ro

.............

BUZĂU Bd. Unirii, nr. 5B, parter (lângă Biblioteca Judeţeană) Tel: 0238–711-333 Fax: 0238–710.111 buzau@eurolines.ro

HUNEDOARA Str. Avram Iancu, nr. 9, bl. 140, ap. 1 Tel/Fax: 0254–747.774 Mobil: 0721–248.183 hunedoara@eurolines.ro

.............

BUCUREŞTI MILITARI Bd. Iuliu Maniu, nr. 61, sector 6 Tel: 021–433.0611 / 031–417.8828 militari@tui-travelcenter.ro

.............

Informaţiile cuprinse în acest material au fost valabile la data tipăririi (martie 2013). Pentru informaţii actualizate contactaţi agenţiile noastre. Imaginile din acest material sunt cu titlu de prezentare.

BAIA MARE GOLD PLAZA Str. Victoriei, nr. 73 Tel: 0362–41.4109 / 0362–41.4110 goldplaza@tui-travelcenter.ro

BUCUREŞTI IANCULUI Şos. Mihai Bravu, nr. 107–119, sector 2 (Piaţa Iancului) Tel: 021–250.6133/250.6197 Tel/Fax: 021–250.5529 RDS Tel: 031–405.5189 Mobil: 0727–788.123 iancului@eurolines.ro

CLUJ Str. Napoca, nr. 2–4, ap. 7 (vis-á-vis de Hotel Continental) Tel: 0264–484.884 Tel/Fax: 0264–431.961 RDS Tel: 0364–409.359 Mobil: 0372–791.013 cluj@eurolines.ro

IAŞI PALAS SHOPPING MALL Str. Palas, nr. 7A Tel: 0332–803.198 Fax: 0332–803.197 palas@tui-travelcenter.ro

SIGHIŞOARA Piaţa Octavian Goga, nr. 9 Tel: 0265–773.977 Fax: 0365–882.152 RDS Tel: 0365–807.804 Mobil: 0372–766.474 sighisoara@eurolines.ro

......................................................................................................................

BAIA MARE Bd. Traian, nr. 7 Tel: 0262–224.670 RDS Tel: 0362–401.385 Mobil: 0723–562.907 baia.mare@eurolines.ro

BUCUREŞTI ENESCU Str. George Enescu, nr. 36–40, sector 1 (Piaţa Lahovari) Tel: 021–315.7177 Tel/Fax: 021–315.6864 RDS Tel: 031–402.2228 Mobil: 0726–335.234 enescu@eurolines.ro

Piaţa Ovidiu, nr. 11, bl. A1 Tel: 0241–488.250/619.039 Fax: 0241–619.041 Mobil: 0722–258.257 constanta.ovidiu@eurolines.ro

IAŞI Str. 14 Decembrie 1989, nr. 4 bis Tel: 0332–407.311 Fax: 0232–245.703 iasi@eurolines.ro

......................................................................................................................

BACĂU Str. Ştefan cel Mare, nr. 28 (Arena Mall) Tel/Fax: 0234–517.738 RDS Tel: 0334–401.161 Mobil: 0727–225.748 bacau@eurolines.ro

BUCUREŞTI CORA PANTELIMON Şos. Vergului, nr. 20, sector 2 (Cora Pantelimon) Tel: 031–437.9797 Mobil: 0735–002.103 corapantelimon@eurolines.ro

CONTANŢA Str. Ştefan cel Mare, nr. 71 Tel: 0241–662.704, 661.816 Fax: 0241–519.680 RDS Tel: 0341–412.517 Mobil: 0372–791.005 constanta@eurolines.ro

......................................................................................................................

ARAD Str. Revoluţiei, nr. 70, ap. 7 Tel: 0357–445.883 Mobil: 0735–177.531 arad.ag@eurolines.ro

BUCUREŞTI BĂLCESCU Bd. Nicolae Bălcescu, nr. 21, sector 1 Tel: 021–315.0131 Tel/Fax: 021–312.1041 Mobil: 0721–335.956; 0740–019.778 balcescu@eurolines.ro

......................................................................................................................

ALBA–IULIA Str. Avram Iancu nr 3, parter (lângă serviciul Paşapoarte) Tel/Fax: 0258–812.532 Mobil: 0733–337.271 alba@eurolines.ro

rate


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.