European Choral Club 8 (Pasen) by Koormuziek.NL

INDEX

Colofon Edition / Uitgave / Herausgabe European Choral Club BV P.O. Box 9185 NL 3301 AD Dordrecht Netherlands Phone: +31 (0)78-622 75 47 Fax: +31 (0)78-616 14 92 Email: info@europeanchoralclub.com Website: www.europeanchoralclub.com Editors / Redactie / Redaktion Peter P. Grasmeijer, John Kramer, Sjoek Nutma, Cees van Vugt, Guus Tomey, Harry Koning, Birgitt Paulusma, Maarten Wassink, Richard Elkin Design / Vormgeving / Gestaltung Meta Radius (Molenaar Edition) Printed by / Drukwerk / Druck Molenaar Edition, Wormerveer ISBN 90-806139-8-3 NUGI 668 © 2002 European Choral Club BV - The Netherlands Copying of sheetmusic from this catalogue is illegal. Kopiëren van bladmuziek uit deze catalogus is verboden. Das Kopieren der Blattmusik aus diesem Katalog ist verboten

O COME AND MOURN ON THE THIRD DAY THIS DAY WAS MADE BY THE LORD WILL YOU PRAY WITH MY LORD? I'VE JUST BEEN WITH JESUS BY YOUR CROSS THERE IS A REDEEMER SEE THE SAVIOR JESUS THE LORD THE POTTER'S HOUSE PSALM 139 ROOM ENOUGH LET EVERYTHING ALPHA AND OMEGA THE CHURCH WILL REMAIN SANCTUS GEH DEN WEG NICHT ALLEIN HIJ IS HET LICHT CHRIST, BE OUR LIGHT I BELONG TO YOU THE PATH OF LIFE REDEEMING GRACE GIVE US PEACE IF YOU KEEP MY COMMANDMENTS TO BE DO JUSTICE JUBILATE, SING TO GOD! HEERLIJK IS UW NAAM JEZUS LEEFT IN EEUWIGHEID

Attention! For information about our website, see page 33 Attentie! Voor informatie over onze website, zie pagina 33 Achtung! Für Information zu unserer Website, siehe Seite 33

The performances on this CD can differ from the sheet music editions De uitvoeringen op deze CD kunnen afwijken van de bladmuziekuitgaven Die Ausführungen auf der CD können von der Blattmusikausgabe abweichen

1 2 4 5 6 8 9 10 12 13 15 16 17 19 21 22 24 25 26 27 29 30 32 33 34 35 37 39 40

O Come and mourn O Kom en treur VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0197.01 E NEDERLANDS - 17.0197.02 E

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 1 STYLE: Folk tune

Slowly and introspectively

Peace, warmth and unity. It is as though time stands still for a moment. With beautifully combining melodic lines between the individual voice parts and the instruments: a song that asks for reflection. Easter: Come and mourn with me. The Lord of Life is crucified. He bears the pain and even at the cross He speaks words of love. Rust, warmte en eenvoud. Het is alsof de tijd even stilgezet wordt. Met een prachtig samenspel van melodische lijnen tussen de stemmen onderling en de instrumenten, een lied dat aanzet tot reflectie. Pasen: Treur met mij. Onze Heer is gekruisigd. Hij droeg de pijn en zelfs aan het kruis spreekt Hij woorden van liefde. Ruhe,Wärme und Einfachheit. Es ist, als ob die Zeit kurz stillgestzt wird. Mit einem sehr schönen Zusammenspiel von melodischen Linien zwischen den Stimmen untereinander und den Instrumenten. Ein Lied, das zum Nachdenken stimmt. Ostern: Trauere mit mir. Unser Herr ist gekreuzigt. Er trug den Schmerz und sogar noch am Kreuz spricht er Worte der Liebe. Gently 25

{q = Ç 108}

p women unison Œ œ œ œœ Have we

O COME AND MOURN Words: Frederick William Faber, alt

œ œ œ œ œ

tears

∑

shed for

Him,

∑

while sol - diers

scoff

nœ

œ ˙.

œ nœ ˙

œ œ œ

# & w π

œ œ œ p

p solo (or unison choir section) # œ œ ˙. & Œ œ œ œ œ O come

Œ œœœ p ?# ˙

œ˙ œ œ ˙

œœ œœ œ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ œ œ

E m/B

and

œ œ œ œ œ

mourn

# w

with

to the Sav - ior's

side;

œ œ

who

, œ œ œ œ œ π π w

∑ and

P Œ œ œ œ

∑

foes

de - ride?

?# œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ œ œ œ

∑

cross

œ Œ Ó

∑

bears

∑

the

A m7

A m/E

A m/C

œ˙ œ œ œ˙ œ œ

?# ˙

E m/B

j œ

D/A

?# œ

œ œ

œ Œ

pain;

the Lord of

p œ Œ œ œ

∑

∑ Life

∑

œ œ œ œ

∑

œ œ

wœ œ œ

œ.

B m7

œw œ œ œ œ .

?# Ó w

E m7

œ œ wœ œ œ œ p ˙ œ œ ˙ ww

˙œ œ œ œ œ˙ œ œ œ

A m7

˙˙ ˙

˙˙ ˙ ˙

œ œ œ

w too,

œ ˙.

œ œ

sev - en words of

Pœ œ œ

speaks,

œ ˙

œ œ œ

His si -lence

too,

cries

œ œ

œ œœ

œ œ œ œ œ œ

Œ œ

?# w

∑

œ œ œ

œ œ

œ J

œ œ

out

all.

A m7

œœ ˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ

ECC17.0197.01E

# œ œ

? # ww

œ œ œ ˙œ œ ˙

wÓ

love

His words of Am

œœ

wœ œ œ

hearts

˙ ˙ œ

re - ceive.

love

hearts

p œ

œ œ

The Lord of

œ œ œ œ œ our

out A m7

œ˙ œ œ œœ œ œ J ‰ Œ ˙ ˙˙ ˙

˙ ˙

˙˙

œ œ œ œ œ our

cries

œœ œ˙ . œ œ

all.

A D j j œw œ œ œ œ œ œ wœ œœœ œœ

love;

His words of

is cru - ci - fied.

Duration 4'29 ECC17.0197.01E

wœ

His si - lence

˙ ?# œ œ

∑

œw œ œ œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ

œ œ œ œ P w ˙ ˙

w œ œ œ œ œœ . ˙

U œ œ w ∏ U w

œ œ ˙ dim e rit.

# w œ œ œ œ œ œ œ œw œ œ œ wœ œ œ ˙ J J rit. P a tempo œ œ ˙ ?# œ œ ˙ œœ ˙

sev - en words of

all;

speaks,

love;

Up-on the

œ œ œ œ œ œ

frees

œ œœœ ˙ ˙ œ

, œ œœœ œœ

is cru - ci - fied.

Sev- en times

œœ œœ œ˙ . œ œ œ œ œ

come

œ œ œ œœ

One

œ œ œ œ

Life

all ye now

œ œ œ œ œ ˙. ‰ œœ

œ œœœœ

me a - while;

come see the

, œ œ œ œ

# & w p # & œ œ œ œ p the Lord of

œœœ

P œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ œ ˙.

# & œ œ œ œ œ œ

Sev - en times He

œ œ œœœ œ œ

, œ œ œ œ

œ nœ œ ˙

œœœ œ œ œ w

men unison

∑

{q = Ç 80}

Solo stop (8' flute) when Solo C instrument is not used

#4 & 4 Œ

œ œ ˙.

œ œ œ

Early American Folk Tune Arr.: Hal H. Hopson

re - ceive.

œ œ œ ˙

œw

œ œ œ œ œ

˙ œ œ

wœ

œ œ œ.

˙ œ œ

œ J œ

w œ œ p ˙

œ œœ ˙˙

ECC17.0197.01E

2 57

w life

?# Œ

œ œ œ œ p

The Lord of

œ œ

? # wœ

œ œ

œ œ œ

˙ œ œ

God, now shown to

all.

œœ

œ ˙

A m/C

wœ œ œ ˙ œ

˙.

œ œ

œœ œœ œœ

œ œ

w˙

œœ œœ œ œ œ

Life

˙ ˙

œ œ œ œœ œ œ œ

In this dread

œœ œœ œœ

œœ œœ œ

œ œ

true

strength

œ œ

hour

œœ

˙ ˙

˙˙

œ œ œ œ

# ww

œœ œœ œœ œœ

found;

œw ˙ .

˙ ˙

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ

it is with love

œ œœ œœ œœ œ

w˙

w w

œœ œœ

œ œ œ œœ

j œ œ œ œ œœ . œ w œ ˙ ˙

œw œ œ

tri - umph

œ œœ

& &

A m7

˙˙ ˙

# ˙ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ

slower, freely solo (or unison choir section)

j j œ œ œ œ œ œ wœ œ ˙

œ œ œ

p Œ œ œ œ œ

∑

O come

œœ &

œœ

∑

wœ œ

wÓ

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 2 STYLE: Hymn

œœ œ

still.

œœ œœ

B m7

œw œ œ œ œ .

œ œ

wœ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ J J œ œ ˙

œœœ œ œ œ œ œ œ ˙.

˙ w

œœ˙

œ œ ˙.

œ œ œ œ œ

œ œ œ

and

mourn

with

me a - while;

the Lord of

Life

E m(no 3)

The Lord of tri-umph

On the third day Op de derde dag

still, we

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

∑

slower, freely

ww p

∑

P œœ œ œœ œœ œ

w w

wœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ

∑

œ œœœ ˙ ˙ œ

∑

is cru - ci - fied.

˙ ˙

Œ œœœ ˙œ œ œ ˙ F a tempo ˙ ˙

˙w

. œ œ œœœ œ œ œœ œœ ˙œ œ œ œ œ œ

rit.

˙œ œ œ˙ œ

œ œ œ ˙

œ œ Œ œ œ

∑ E m/D

œ œ

cru - ci - fied.

wœ œ œ ˙

œœ œ œ

œ œ

œœ œœ ˙œ .œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

O love of

O love

is D

?# œ

˙œ œ ˙˙œ œ

œœ œœ ˙œ . œ œ God,

Life

j œ œ œ

wœ .

F all div. Œ œœ œœ œœ œœ

∑

is cru - ci - fied.

œ œ

œœ œœ

E m7

# & ˙

rit.

a tempo

# & œ œ œ œ

œœ œ˙ œ œ . P ˙ ˙ ww

œ œ œ œ

Œ œ œ œ π π w

A very impressive and theatrical piece for choir and instruments. You feel the scenes come alive as the music magnificently underlines the great victory. The great vocal diversity of this song creates a wonderful musical adventure. Easter: Jesus died and was crucified. On the third day, He arose.He is alive!

Zeer indrukwekkend en theatraal muziekstuk voor koor en instrumenten. Je ziet als het ware de scènes voor je als de muziek op briljante wijze de overwinning onderstreept. Ook vocaal is dit lied, m.n. door de geweldige afwisseling, een schitterende belevenis. Pasen: Jezus werd gekruisigd en stond op de derde dag op uit de dood.Hij leeft!

Ein sehr beeindruckendes und theatrales Musikstück für Chor und Instrumente. Man sieht die Scenen förmlich vor sich, wenn die Musik auf brilliante Art und Weise den Sieg unterstreicht.Auch vocal ist dieses Lied, insbesondere durch die großartige Abwechslung,ein wundervolles Erlebnis. Ostern: Jesus wurde gekreuzigt und stand am dritten Tage auf aus dem Tode.Er lebt!

U w ∏

dim e rit.

∑

U ∑

∑

is cru - ci - fied.

ECC17.0197.01E

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0198.01 E NEDERLANDS - 17.0198.02 E

nœ œ ˙

ECC17.0197.01E

ON THE THIRD DAY Adaption from the Apostles' Creed with orginal text by Allen Pote

Slowly

Music: Allen Pote

{q = Ç 56}

p j œ œ

F œ œ n Jœ œ œ œ œ J

women unison (or solo)

b & b b b 44

j œ œ œ œ œ

Je - sus was cru

b & b bb œ

œ œ œj œ .

died and was bur-ied,

12 π b & b bb ˙ .

U Œ

Allegro

p œ

ci - fied.

Je - sus was cru

F j j œ œ œ œ œœœ

œ œ œj œ .

died and was bur-ied.

Je - sus was cru

f Œ œ œ

∑

third day

? bb b ˙ b

third day,

Œ œ œ

Christ a - rose.

‰ Jœ He

p w

ci - fied.

˙.

œ œ

˙.

œ J n œ Jœ

on the

third

˙.

œ œ

day,

œ nœ œ J J

b & b bb ˙

˙.

ci - fied.

{q = Ç 144} all unison

On the

? b b b b

˙.

˙ Œ œ œ ˙

On the third day,

Œ œ œ

˙.

œ œ

˙. ˙.

œ J n œ Jœ

on the third

œ œ

œ œ on the

day,

œ nœ œ J J

œ œ

˙ ˙

Duration 3'31 ECC17.0198.11E

3 b & b bb ˙ . ? b b b b

œ œ

on the

˙.

œ œ

third day

Christ a - rose.

Al-le - lu

F Œ œ œ

b & b b b œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ

He as - cend-ed in - to heav -en and sit -

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

He is a - live,

? b b b b

b & b bb

thet

the right hand

God

œ J the

œ.

œ J

Fa - ther

Al - might

œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

53 b f & b bb ˙ .

b & b bb

œ.

œ J

œ œ

king-dom will have no

œ J

ris - en

le - lu

Œ b œ œ œœ œ œœ & b bb

Œ œœ

œœ

from the dead,

œœ

ia,

œœ œœ œœ

He is ris - en

as He said,

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

all div. f w b & b b b .. w

˙˙ . .

œ œ œ œ

˙ ˙ -

ia!

˙ ? b b ˙ b b

b & b bb ˙

? bb b ˙ b

ƒ œ œ œ œ On the

˙˙

j œœ œ œœ J œ

˙. ˙.

w w

œ J

˙ ˙

ah,

w w

˙ ˙

œ J

œ. œ J

ah,

b ˙ & b bb n˙

˙˙

œw œ œ œ

œ œ œœ

˙ ˙

all unison

ia!

˙ ˙

œœ

third

day,

œ œ

œœ œœ

˙˙

˙ ˙

on the

third

day

Christ

œ œ

b œ œ & b bb œ œ

œœ Œ

? bb b b

teth

˙˙

œ œ

œœ œœ

˙˙

˙ ˙

˙˙

œœ

œ œ œ œœ œ

a -

œ œ œ œ œ œ

He is a - live,

opt. descant

Œ œ

œ œ

He is a -

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

œ œ

˙ ˙

œœ

œœ .

œ œ

œœ at

œœ

œ œ

œœ

œ œ

the right hand of

God

œ œ

in - to

œ œ n œœ J

œ œ

the Fa - ther Al - might

œ.

œ J

heav - en

and

sit -

ia,

œ œ œ nœ ˙ œ œ Œ œ œ -

He will

œ œ

ECC17.0198.11E

Ned. Vertaling: Elly Zuiderveld-Nieman

Jezus stierf aan het kruis Jezus stierf aan het kruis en Hij werd begraven Hij werd begraven Jezus stierf aan het kruis

˙. ˙.

˙˙ . .

Op de derde dag op de derde dag op de derde dag stond Hij op En Hij steeg op naar de hemel (voer op) en zit nu aan de rechterhand van God, almachtige Vader Hij zal komen om te richten de levenden en doden Zijn koninkrijk is eeuwig

œ œ œ œ

˙ ˙

on the

third

day,

œ œ

ia,

˙˙

He as - cend - ed

˙ ˙

Op de derde dag

˙.

˙ ˙

œœ œœ

F ˙ ˙

n˙

al - le - lu

Œ œœ

al - le - lu - ia!

w w

˙ ˙

œœ œœ

œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ

souls to win,

œ œ œ œ œ œ œ œ

f ˙

œ œ

live,

f ˙.

œ œ

∑

Al - le - lu

died for us our

live, 67

œœ œœ œœ

ing and the dead, His king-dom will have no end.

w w

Ah,

w ? b b .. w b b

œ œ

˙. ˙.

˙˙

ECC17.0198.11E

j œœ œœ J

wœ

Christ has con-quered

ia,

œ œœ ˙˙

b ˙ & b bb ˙

œœ œœ œ œ œ œ

œœ Œ

j œ. œ œ. œ J

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

come a-gain to judge the liv

? bb b b

œœ

? b b b ˙˙ b

œœ œœ

ia,

œœ

ia,

end.

death and sin,

˙˙

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ

Œ œ œ œ œœ œ ∑

˙˙

He will

all div.

œ œ œ œ œ œ œ

j œ

ing and the dead, His

œ œ œ œ

œœ œœ œ œ œ œ Christ is

. ? bb b ˙ b

œ œ

œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ

Al - le - lu

œ œ

? b b b b

come a - gain to judge the liv

? b b b b

œ.

˙˙

He is a - live, Al - le - lu - ia!

œ œ œ œ ? b b œ œ œ œ b b

b & b bb œ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ

˙ ˙

˙˙

Jezus stond op uit de dood Hij verrees, Zijn macht is groot Hij kwam tot leven, kwam tot leven Hallelulja! Jezus overwon de nacht maakt ons vrij van zondemacht Hij geeft ons leven, geeft ons leven Halleluja!

a - rose!

ECC17.0198.11E

This day was made by the Lord De dag van de Heer Dies ist der Tag unsers Herrn VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0199.01 F NEDERLANDS - 17.0199.02 F DEUTSCH - 17.0199.03 F

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 3 STYLE: Psalm

With Psalm 118 as a theme, the 6/8 measures and the use of echoes between the soloist and the choir (or the choir and the congregation) make this a beautiful song of victory! Easter/General: based on Psalm 118. This is the day that the Lord has made; let us rejoice in Salvation. Met Psalm 118 als thema, de 6/8ste maatsoort en het gebruik van echo tussen solist en koor of koor en gemeente een prachtig overwinningslied! Zeer bruikbaar voor de opening van een dienst,bijvoorbeeld op de Paasmorgen. Pasen/Algemeen: Gebaseerd op Psalm 118. Dit is de dag die de Heer gemaakt heeft verheug je in je Redder. Mit Psalm 118 als Thema, dem 6/8 Takt und den Echos zwischen dem Solisten und dem Chor oder der Gemeinde, ein prächtiges Siegeslied! Besonders geeignet zu Anfang eines Gottesdienstes,z.B.am Ostermorgen. Allgemein/Ostern: Nach Psalm 118. Dies ist der Tag, den der Herr gemacht hat,erfreue dich an deinem Retter.

# & #

Music: Christopher Walker Choral setting: Sjoek Nutma

Refrain: {q. = Ç 76}

all unison

# & # 86

∑

? # # 68

∑

œ œj

>œ .

œ. œ œ

œ.

This day was made by the Lord,

œ. œ œ

œ œ J

œ.

> œ œ œ œ.

œ œ œ œ.

let us re-joice,

let us be glad.

> œ œ œ œ.

œ.

# & #

∑

solo

Œ. Œ

∑

j œ I

# & # œ. >

j œ

This day

? # # >œ .

œ. œ œ

œ œ œ œ œ œ >

œ.

was made by the Lord,

œ. œ œ

œ J

>œ

œ œ œ œ.

. œ ‰

∑

let us re-joice in sal - va - tion.

œ.

> œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ.

∑

œ. œ ‰

∑

# j & # œ œ # & #

œ.

œ œ

ter - nal,

you have

> >

Œ.

‰ œ

œ œ.

∑

won-ders you do!

all div.

∑

œ.

∑

> > >

>œ .

>œ >œ >œ .

∑

œœ œj J j œ œ J

œ.

∑

# & #

∑

Duration 2'46 ECC17.0199.11F

œ œœ .. œœ œ œ . œœ œœ

# & # œ. >

œœ œœ œœ œœ ..

let us re-joice,

let us be glad.

œœ œœ œœ œ . œ.

œ œœ œœ œœ .. œ

œœ . . œœ ..

∑

solo

Œ. Œ

∑

j œ

œ œ

œ œj

œ. œ œ

œ œ œ œ œ œ >

œ.

This day was made by the Lord,

? # # >œ .

œ œ J

œ. œ œ

‰

∑

. œ ‰

∑

œ> . œ

let us re-joice in sal - va - tion.

> œ œ œ œ œ œ

œ.

>œ

> 40

∑

∑ j œœ J

œœ

œœ .. œœ œœ

œœ . .

j œ œ œ

solo

Œ. Œ

∑ >

# > & # œ.

j œ

Your hand raised me up in

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

> n œœ ..

œœ

‰

∑

# j & # œ œ

œ œ œ

jec -ted

is the

œ.

∑

œ.

# & #

∑

Œ.

‰ œ œ

? ##

∑

Œ.

‰ œ œ

œ.

day

was made by the Lord,

j œœ J

œ œ

? # # œœ .. >

œœ .. œœ œœ

œœ ..

let us re-joice in sal - va - tion.

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ >

œ. n œ . œœ ‰

>œ

œ œ

œ.

œ œ

>œ

will pro-claim

œ.

cor - ner-stone.

>œ .

œ œ

cor - ner-stone.

is the This

œ œ

The stone which the buil - ders re -

This day was made by the Lord,

? ##

œ J the

giv - en me life.

‰ œ

Œ.

∑

will pro-claim

œ. œ œ œ.

You have

? ##

œ œ

giv - en me life.

∑

œ œ œ

thank you, your love is e -

# & # œ

THIS DAY WAS MADE BY THE LORD Words: Christopher Walker

will pro-claim

œ J the

œ J

∑

> 44

# j & # œ œ

tri-umph,

œ.

you have

œ œ

giv - en me life.

Œ.

∑

œ. >

‰ œ œ

œœ

Œ.

∑

all unison

œ œ

giv - en me life.

œ œ

œ J the

I will pro-claim

œ . œ œ œœ . œ. œ œ .

œ œ

‰ œœ

I will pro-claim

œœ .. œ œœ œœ . œ .

You have

? ##

> >

œ œ

œ J the

œ J

> > >

œ œ.

∑

œ œ.

won-ders you do!

? ## œ

œ œ.

œ> . This

œ.

j œ

œ. œ œ

# & # œ

œ J

œ. œ œ

œ.

won-ders you do!

This

œ œ.

œ.

? ## œ

œœ

j œ J

œœ .. œœ œœ

œœ . .

day was made by the Lord,

j œ J

œ . œœ œœ

œœ ..

œœ œœ œœ œœ ..

let us re-joice,

let us be glad.

œœ œœ œœ œœ . .

œ œ œ. œœ œ œ œ .

∑

>œ .

œ œ œ œ.

# > & # œ. This

day was made by the Lord,

œ œ œ

œ œ.

∑

let us re-joice,

> œ œ œ œ.

let us be glad.

œ œ œ œ.

ECC17.0199.11F

? # # œœ .. >

Œ.

∑

œ.

∑

∑ all div.

won-ders you do!

œ œ.

won-ders you do!

# & #

# & # œ

œœ

j œœ J

œœ ..

day

was

made

œ œ

j œœ J

œœ ..

œœ

by the Lord,

let

re - joice in

œœ œœ

œœ

œ œ

œœ œœ

œœ .. œœ ..

œ œ >

œœ œ œ

œœ

n œœ ..

j œ You

œœ

‰

sal - va - tion.

œœ

œ.

nœ .

œœ

‰

> ECC17.0199.11F

Will you pray with my Lord? Wil je bidden met mijn Heer? VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0200.01 D NEDERLANDS - 17.0200.02 D

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 4 STYLE: Choral

Filled with emotion and expression this song takes us to Gethsemane. Altered from the traditional Hymn, it has a pleasant flowing feeling and a beautiful piano accompaniment that underlines the emotion of the song. Easter: Will you pray with my Lord? Are you ready to walk with Him and drink when the Saviour's cup is poured? He died for us at Calvary. Vol emotie en expressie worden we op indringende wijze meegenomen naar Gethsemane. Het lied, afgewisseld met een traditionele hymn, heeft een mooie vloeiende beweging en prachtig passende pianobegeleiding. Pasen: Ben je bereid om met Hem te bidden en te waken? Ben je bereid met Hem te wandelen en de beker te drinken die Hij dronk? Hij stierf voor ons op Golgotha.

WILL YOU PRAY WITH MY LORD? Words: Patrick M. Liebergen

∑

Will Will you

∑

walk

œ P

œ.

œ œ œ

œ œ

˙.

you

walk

with my

Lord?

with my

Lord,

Lord?

˙.

œ œ

D m7

œœ œ œ œ & 43 Œ P j ‰ œ ˙ œ ? 43 ˙ Am

Lord,

On the

cross

he will set

you

free.

œ œ œ

˙.

A m/C

& œ œœ œ œ œ œ

œ œ

‰ ? œj ˙ ˙

‰ œj œ œ ˙

œœ .. œ.

œœ œ œ œ œ b œ

‰ œj ˙ ˙

œ œ œ œ œ

‰ œj ˙ ˙

F Œ œœ œœ Will you

œ Œ œ E7

˙ ˙

œ œ

poured?

˙˙

œ. œ.

Will you walk

œœ

œœœ œ œ œ œœ œ

œœ œ

œ œ œœ

˙ ˙

A m7

œœ œ

j œ œ œ J œ

Cal

œ œ

# ˙˙

# œœ -

˙˙ ..

œœ

drink

when the Sav - ior's cup is

˙ ˙

œ œ

j œœ œœ œœ J

œœ . .

∑

˙. ˙.

œœ œ œœ œ œœœ œœœ

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ

œœ

˙˙ ..

∑

œœ œ œœ œ

& Œ

j ‰œ ˙ ? ˙

œœ b œ œ œ œ œ

œ œœ

œ œ

œœ œœ œ œ

j ‰˙ œ ˙

∑

˙.

in Geth - se

ma - ne.

∑

œ œœ œ œœ œ

œœ œ œœ œ

j ‰ œ ˙ ˙

‰ œj œ ˙

? œ

with the

Son

‰ j ? ˙œ ˙

œ œ œ J

Will you

∑

œ œ œœ œœ œœ œ œ

œœ

j œ œ

œ.

calls

you

œ.

œ J œ

and

œ.

˙.

me.

œ J #œ

˙.

œ œœ œœœœ Œ œœ œ œ P j a tempo j ‰œ ˙ ‰œ ˙ ˙ œ ˙ œ

ggg # ˙˙˙ ggg ggg ggg ˙ g œ œ ggg

˙ œœ gggg ˙˙ ggg poco rit.gg ggg ˙ g œ œ ggg

œ œœ œ œ

P a tempo ˙.

j œ #œ

D m7

œœ œ œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ F œ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ

œ.

‰ j ˙œ ˙

poco rit.

œœ œ œœ œœ

of God a - dored?

œ.

œ œ

& Œ

∑

# œœ

Duration 2'49 ECC17.0200.01D

f a little faster

œœ

# & # œœ œœ œœ œ œ œ f a little faster ? ## œ œ œœ œ

# & # ˙˙ . .

˙. ˙.

∑

your

? # # œœ E m/G

ECC17.0200.01D

path

Cal - va -

˙˙

œ œ

# ˙˙

œœ

B m7

# ˙˙

let

walk

with

thee,

˙ ˙

œœ

#œ

˙ ..

œ œ

G/D

E m/G

œ œœ œ œ œœ œœ œœ

œ œ

œœ œœ

œ œœœœ œœ

œœœ œ

œ œ

œ œ œ œ

œœ ..

œ œ œ œœ œ œ œ

œœ œ

j œ œ œ œ

œ. œ.

E/G #

œœ œ

œ #œ œ œ #œ

˙ ˙

œœ œœ

œ œ

cross

A/G

œœ

œœœ œ œ

œ. œ.

j œœ œœ

œ œ œ œ D/B A 7/C #

˙œ

œœ œ J œ

œœ

˙˙

œœ

˙˙

œœ

face,

rest,

Lord,

œœ

˙˙

œ œ

˙ ˙

œœ

˙ ˙

œ œ

A 7/E

œ œ œ œ œ œ

œœ œ œ œœ œœ

œœœ œ œ œ

œ. œ.

j œ œ œ œ

˙˙

A 7/C #

sav - ing

œœ

œ œœ œ J

all unison

Will you

˙ ..

œ œ

grace.

rit.

∑

œ. œ.

œ œ œ ˙ œ

∑

˙.

œœ œ œœ œœ

œœ

˙.

œ œ œ œ œ # œœ

D/F #

œœ œ œ œœ œ œ œ

œ œ

D/F #

œœ œœ œœ œ œ œ

œ œ œ ˙ œ

be - fore

˙˙

hum-bly the

P tempo I œ

# & # œ œ œ ? # # œœ

œ œ œ œ œ œ

˙˙ ..

∑

œ œ

œœ

rit.

# & # œ

˙˙

œœ œœ

# œœ & # œœ œ œ œ œœ œœ

œ œœ œ

œœ

your ho - ly

? ## ˙ . ˙.

œ œ

˙˙

œœ œœ

? ## œ œ œ œ œ œ

∑

œ ∑

A A B /A A œœœœ œ œ œœ œ œ œ œ ˙˙ œ œ ## œ˙˙ œ œ œ œœ œ # œœ œ œ # œ œ # # œ # œœ œ # œœœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ# œœ œ J œ poco rit. cresc. poco a poco œœœœœ œ. œœ # j ? œ. œ œœœ œ œœœ œ & œ. œ œ. œ œ # œ J œ œ œ œ œ J œ

œœ .. œ.

a - lone

∑ C7

va - ry?

œ œ

œ He's

j œ œ œœ J œ œ

œœ ..

œ˙ œ œœ œœ

poco rit.

˙˙

j ‰˙ œ ˙

œ œ with my

D m7

œœ œ œœ œ

pray

F men unison

˙. Lord?

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ j j ‰ œ ˙ ‰ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ

O Mas - ter,

œœ œœ œœ œœ œ œ

œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ J œ œ #œ œ œ œ F œ œ œœœœ œœ œ œ œœ œœ œ

œ œ œœ œœ œ

? # # œœ

div.

D m/A

ry;

? Œ

& ˙

# ˙˙ ..

œ J œ

œ œ œœ œ œœ œ

div.

& Œ

∑

Will you

œœ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ j j ‰ œ ˙ ‰ œ œ ‰ j˙ œ ? ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ & Œ

∑

"O Master, Let Me Walk with Thee" Music by H. Percy Smith, Words by Washington Gladden

P œ

∑

pray

Voll Gefühl und Ausdruckskraft werden wir auf sehr eindringliche Art und Weise nach Gethsemane mitgenommen. Das Lied verläuft, abgewechseld durch eine traditionelle Hymne, in einer schönen fließenden Bewegung und hat eine sehr schöne, passende Klavierbegleitung. Ostern: Bist du bereit, mit ihm zu beten und zu wachen? Bist du bereit, mit ihm zu gehen und den Becher zu trinken, den er trank? Er starb für uns auf Golgatha.

P women unison œ œ œ

{q = Ç 88}

Expressively, freely

& 43

Music: Patrick M. Liebergen

˙ .. œœ œ œ œ

P tempo I j ‰ œ ˙ ˙

∑

∑ F #7

E m/B

Œ Bm

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ Œ

j ‰ œ ˙ ˙

‰ œj ˙ ˙

œ œ.

œœ œ œœ œ

P j œ ‰ œ ˙ J ˙

ECC17.0200.01D

6 Wil je bidden met mijn Heer? 61

? ##

œ œ œ

pray

with my Lord,

œ œ œ

E m7

œœ œœ œ œ

# & # Œ

‰ œj ˙ œ ? ## ˙

F Œ

œœ œ

œœ

die you,

? # # œ˙ . Bm

# . & # œ˙ F

˙.

Œ D7

œœ

œ˙

œœ œœ

œœ . .

pray

with the

Son

˙˙

œœ œœ

œ. œ.

œœ œ

œ œ œœ

œœ œ œœ œ

˙˙

j œ œœ œœ œ J

œ ˙

˙˙œ œ

die

˙.

his

plea?

˙.

œœ

for

#˙

œœ

women unison

œ.

you,

Cal

œ œ J œ

˙ ˙

œœ

# ˙œ .

F #7

j œ œœ œ

œœ œ ? ## œœ œ

# ˙˙

B m/F #

œ J #œ

j œ # œœ œ

œœ # ˙œ . œ ˙ P œœ œ

œ œ

œœ

j œ J œ

œ œœ

for

you,

He will

die

œ œ P

œ. ˙œ .

j œ œœ œ

He will for

œ ..

j œ J œ

F #m

˙˙ ˙

rit. poco a poco al fine

œœ œ

œœ œ œœ œ

˙.

π ˙.

˙. ˙.

va - ry.

j œ œœ

˙.

œ œ

rit. poco a poco al fine

P j œ œ

F #7

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œœ œœ œ œœ

œ œ œ œœ œ

He will

œœ œ

œ œ œ

œ ..

œœœœœ œ

will you hear

P œ œ

œ œ œ

‰ œj œ œ ˙

D su s2 D

j œœ œœœ œ œœ œ œ

of God a - dored?

œœ .. œ.

weeps,

j ‰œ ˙ ˙

œœ œ œ

j œœ œœ œœ J

œœ œœ œ œ œ

œœ œ Œ œ œ n œ œ œœ

‰ œj ˙ ˙ œ

E m/B

# œ œ & # œ œœ œœ œ œœ œ F ? ## œ œ œ œ œ

F 74 # œ. & # ˙

œœ œ œœ œ

When he

all div.

Will you

? ## Œ

˙. Lord?

œ my

œ #œ

˙. ˙. Bm

˙. ˙. F #7/B

E m/B

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ˙˙˙ ...

j ‰ œ ˙ ˙ œ

Wil je bidden met mijn Heer, mijn Heer? Hij 's alleen in Gethsemané. Wil je bidden met de Zoon door God vereerd? Hij vraagt het iederéén! Ga je mee met mijn Heer, mijn Heer? Aan het kruis kocht Hij je vrij. Wil je drinken van Z,ijn bloed dat heeft gevloeid? 't Is volbracht, voor jou en mij! O Meester, laat me met U gaan, zwaar was het pad naar Golgotha; om mij te redden stierf U daar, ik leef, o Heer, slechts door gena. Wil je bidden met mijn Heer, mijn Heer? Toen Hij huilde, en stierf daarna. Wil je bidden met de Zoon door God vereerd? Want Hij stierf voor jou, want Hij stierf voor jou, op Golgotha.

π ‰ œj œ ˙.

œ &

˙˙ .. ˙.

ECC17.0200.01D

I've just been with Jesus Hij heeft mij veranderd Heute sah ich Jesus ORDERnr. / BESTELnr.: VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 5 STYLE: Pop

ENGLISH - 17.0201.01 F NEDERLANDS - 17.0201.02 F DEUTSCH - 17.0201.03 F

A dynamic, swinging composition with great drive and a beautiful legato bridge. The final measures work toward a great musical climax that asks for more! An easy to sing arrangement that will speak to a wide audience. General/Easter: The gospel testifies of so may people who met Jesus and will never be the same again. I will shout His praises and bless His holy name.

I'VE JUST BEEN WITH JESUS Words: Tony Wood & Joel Lindsey

{q = Ç 140}

Driving

& b 44

Music: Tony Wood & Joel Lindsey Arr.: Russell Mauldin

Dynamische, swingende compositie met een stuwend ritme en een heerlijk breed uitgezongen bridge. De slotmaten werken toe naar een geweldige climax die vraagt om meer! Een song in een makkelijk arrangement dat velen zal aanspreken. Algemeen/ Pasen: Het evangelie getuigt van zo veel mensen die Jezus hebben ontmoet en nooit meer dezelfde zullen zijn. Ik zal Hem prijzen en Zijn naam grootmaken. Dynamisches, swingendes Werk mit einem treibenden Rythmus und einer breit gesungenen Bridge. Die Schlusstakte arbeiten auf einen gewaltigen Klimax hin, der uns nach mehr verlangen macht. Ein Lied mit einem eingfachen Arrangement, das viele ansprechen wird. Allgemein/Ostern: Das Evangelium zeugt von so vielen Menschen, die Jesus getroffen haben und niemals mehr dieselben sein werden.Ich werde ihn loben und seinen Namen verherrlichen.

all unison

They were

? b 44

j œ œ.

& b ˙.

? b ˙.

œ œ. J

gath-ered in Je - ru

œ œ œ bœ

j œ œ.

œ œ. J

sa-lem;

j œ

lined the ci - ty streets.

j œ

œ. œ œ œ J J

∑

day.

they

œ bœ œ Œ œ

pass-ing through that

j j œ. œ œ œ

œ bœ œ Œ œ

œ œ œ bœ

Œ œ

Je-sus would be

Ned. tekst: Trijnie Hilberts

He had made the wine

Œ œ œ

from

œ œ

&b Ó wa - ter.

?b œ ˙

œ œ

and

∑

˙.

say:

?b w

œ œ

&b w

He had healed their sons

œ ‰ œj œ œ

f all div. œœ œœ œœ œœ œ b œœ œ œœ

œœ

with Je

œœ œ œœ œœ

j œ œ.

œ Œ

And if you lis-tened close,

j ‰ œ œ œ

I've just been

˙.

daugh-ters.

œ J

œ.

œ Œ

œœ b œœ Œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ -

sus

and I'll

œœ œœ Œ Œ œœ œœ

you could hear them

œœ

˙˙ ..

nev - er be the same.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

˙˙ ..

Duration 3'27 ECC17.0201.01E

7 f all div. œœ œœ œœ œœ œ b œœ œ

& b œœ

œœ

I've just been

? b œœ

Œ Œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ b œœ œ œ œ

œœ œœ œ b œœ œ

œ œ

with Je

sus,

œ œ œ œœ œœ

and I'll

œœ

˙˙ ..

œœ œœ œ #œ

nev - er be the same.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ Œ Œ œœ œœ

&b œ œ œ

œœ

˙˙ ..

∑

˙.

sto- ry they could tell.

I will shout His prais -

œœ

b œ œ œ

I've just been

˙.

œœ œœ

with Je

Œ Œ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ b œœ œ œ - sus,

œœ œ œœ œœ

œœ

and I'll nev -er be the same.

œœ œœ Œ Œ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

j & b œœ œœ .. Ó J

∑

œœ

∑

œœ

all unison

œœ œœ Œ Œ œ œ

œœ œœ

& b ˙. ˙.

˙. b ˙.

œœ

I've

es,

and

? Ó b

I've just been with Je

bless His ho - ly name.

Œ œ

œ œ œ

˙.

œœ

- sus,

œ œ

and I'll

œ œ

Œ Œ œ œ

just been

œ œ

œœ b œœ Œ Œ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ b œœ

œ œ

with Je

œ œ œ œ œ œ œ

sus,

and I'll

œœ

nev - er

œ œ

œ œ œœ œœ Œ Œ œ œ

œ œ

œœ

˙˙ . .

the same.

œœ

˙˙ ..

œœ

men unison

&b œ œ œ œ œ nev - er be

the same.

œ œ œ œ œ

all unison

Some had

Œ œ

j œ bœ . Œ œ

œ œ œ bœ

seen Him in the tem

& b œœ

œ œ œ bœ

ple;

some had

œ bœ . Œ œ J

˙.

œ œ

j œ œ œ.

j œ œ. œ œ

met Him at the

well.

will

shout

œœ

a hill.

Some had e - ven

œ œ

˙.

œ J

œ œ œ. J

œ. œ œ

From the

Œ œ

∑

mir - a - cles

?b œ œ œ

they

wit-nessed,

to the

œ œ

way He loved

the

chil-dren,

∑

j j œ œ. œ. œ

œ œ

ev - 'ry - bod- y

had

œ œ . œ . Jœ J

œ œ

and

es,

Œ œ

all div.

œœ

# & b œœ Œ œœ œœ

w w

to the

œœ

& b ˙˙ na!

? b ˙˙

Œ œœ

œ œ

sus,

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Ho - san - na to

œ Œ œ

the

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

and I'll

œœ

I've

? # ˙˙ ..

102

# œ œ I

œœ

#œ

will

shout

œœ

with Je

œœ œ œœ œœ

with Je

sus,

∑

Œ œ

bless

His

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ Œ Œ œœ œœ

and I'll

œœ œœ

nev - er

œ œ

œœ

and I'll nev - er be the same.

œ œ œ œ

œœ

˙˙ ..

the same.

œœ

∑ and

es,

sus,

œœ œœ œ œ Œ Œ œ œ

j œœ œ . Ó J œ.

His prais

œœ n œœ Œ Œ œœ œœ œœ

œœ œ œœ œœ

œœ

œœ œœ

œœ œœ œ n œœ œ

just been

œœ

˙. ˙.

œœ n œœ Œ Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ n œœ

œœ

∑

Ho - ly name.

˙.

œœ

œœ œœ

men unison

107

all div.

# œ œ

I've

œ ?# œ

œœ

œœ œœ

just been with Je

œœ

œ œ

œœ

œœ œœ Œ Ó -

sus,

œ œ

I've

œœ

Œ Ó

œœ

œœ œœ

just been with Je

œœ

œ œ

œœ

œœ œœ Œ Ó -

sus,

œ œ

I've

œœ

Œ Ó

œœ

just been with Je -

œœ

œ œ

112

# œ œ œœ Œ Œ œ œ

all unison

sus,

and I'll

œ ?# œ Œ Œ œ œ

œ Œ œ œ

nev - er

œœœ

www

œ œ

œœ

Ho - ly name.

˙.

all div. Broadly

˙ ˙ Lord!

˙˙

Ho - san

Œ œœ

œ Œ œ

˙˙

Œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

w ˙

the same.

œ œ œ œ œ

Œ œœ

na!

˙ ˙

w w

Ho - san

Ho - san - na to

œ Œ œ

the

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Lord,

ECC17.0201.01E

Ned. Vert.: Teo Hoogendijk

Men kwam samen in Jeruzalem; Men stond er langs de straat. Jezus kwam die dag aan hen voorbij. Hij had wijn gemaakt van water. Hij genas hun zoon' en dochters. En sprak men over Hem, dit was wat men zei: Refrein: Hij heeft mij veranderd, ik kom net bij Hem vandaan. (2x) Ik zal Jezus loven, ik prijs Zijn heil'-ge naam. Hij heeft mij veranderd, ik kom net bij Hem vandaan. Soms zag men Hem in de tempel; Soms sprak Hij hen in het veld. Zij ontmoetten Hem zelfs bij de bron. Zij getuigden van Zijn daden, van Zijn liefde voor de kind'-ren, iedereen had iets waar men van spreken kon. Refrein.

∑

Refrein.

be the same.

∑

Hosanna! Hosanna voor de Heer! (2x) voor de Heer!

all div.

nev - er be

Œ Œ œ œ

ECC17.0201.01E

I've just been

w w

˙˙ ..

œœ œœ

Lord!

œ œ ? b œœ Œ œ œ #

˙. ˙.

His

œ œ œ œ œ

œœ œœ Œ Œ œ œ

œœ œœ

Hij heeft mij veranderd 91

bless

∑

all unison

œœ

∑

men unison

& b œœ

∑

His prais

I've just been with Je

heard Him on

j œœ œ . Ó J œ.

œœ

∑

#œ

œ I

œœ

∑

ECC17.0201.01E

By Your Cross Door Uw kruis Lob und Ehre VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0202.01 D NEDERLANDS - 17.0202.02 D DEUTSCH - 17.0202.03 D

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 6 STYLE: Hymn

A quiet, legato song with a beautiful sacred melody. The ostinato refrain (in two different versions) can be sung separately as well as together with the verses. Easter/General: We adore You, for by Your Cross You redeemed the world.

Een gedragen en ingetogen lied met een zeer devote melodie. Het bijzondere is het ostinato refrein, in twee verschillende versies, dat zowel opzichzelfstaand als onder de coupletten gezongen kan worden. Pasen/Algemeen: Wij aanbidden U want door het kruis hebt U verzoening gebracht.

Ein getragenes und verhaltenes Lied mit eine sehr devoten Melodie. Das Besondere ist hier der Ostinato-Refrein in zwei verschiedenen Versionen, der sowohl allein, als auch unter den Strophen durchgesungen werden kann. Ostern/Allgemein: Wir beten dich an, denn durch das Kreuz hast du dieVersöhnung gebracht.

dore

you,

œœ œœ

˙˙ . .

œœ -

w˙

sus

Christ;

œœ

w˙

˙ ˙

œ œ œ œ

œœ œ œ

for

your

˙˙

œœ

˙˙

œœ œœ

˙˙

œ˙ œ

œ œ œ œ

˙˙

˙ ˙

œ œ ˙

{q = Ç 116}

all unison

you,

œ œ ˙.

œ œ œ

sus

Christ;

for

œ œ œ

œ œ

your

cross you re -

œ œ œ

œ œ

solo

deemed the

? bb

œ œ ˙

b &b b

œ œ ˙.

œ œ ˙

a - dore

? bb 4 ˙ . b4

œ œ

world.

You are the source of all

∑

œ œ œ

˙.

good - ness.

œ œ

You are the source of all

∑

b &b b w

life.

? b b b

œ œ ˙

œ œ

œ œ œ

Grace us with your

ho - li -ness in the

full-ness of your

∑

˙˙ ..

love.

b &b b

œ œ

? bb

∑

˙.

your

ways,

∑

a -

œœ

Duration 3'26 ECC17.0202.11D

Guide us

us un - free.

œœ

˙˙ . .

∑

keeps

cross you re - deemed the

Music: Suzanne Toolan

Ostinato refrain:

b & b b 44 ˙ .

b &b b œ œ ˙. ˙ ˙ œ œœ œ ˙ . ? b ˙˙ b b

BY YOUR CROSS Words: Suzanne Toolan

∑

Christ.

∑

b & b b ˙˙ .. We 24

b &b b

solo

w world.

? bb

Gra - cious

˙.

Je - sus,

∑

through your life and

∑

death,

∑

? bb

a - dore

˙. ˙.

w˙

œ œ

you,

˙˙

œœ œœ

˙. ˙.

sus

Christ;

œœ

w˙

˙ ˙

œ œ œ œ

œœ œ œ

for

your

˙˙

œ œ

œœ œœ

˙˙

cross you re -

˙˙

œ œ œ œ

œ œ

you give

∑

∑ 55

solo

b &b b

˙˙

˙œ œ

deemed the

Œ œ œ œ

w world.

˙ ˙

œ œ ˙

˙.

? b b b

Let ev - 'ry

spi

∑

œ œ ˙.

rit

praise

you.

∑

Blest

∑

for

b &b b ˙ œ œ life to all

? b b b

∑

˙ ˙ peo

˙. ˙.

ples.

∑

œœ

a - dore

œ œ

˙˙ . .

∑

œœ œœ ˙ ˙ you,

œ œ

˙ ˙

œ œ

˙ Œ ˙.

œœ

˙. ˙.

Je - sus

œœ œ ˙˙ ..

œ œ

œ Œ œ 61

Christ;

˙ œ œ ˙. Œ

b &b b

Three

? b b b

b & b b ˙˙ .

œ œœ

˙˙

œœ œœ

˙ ˙

˙ œ œ

˙. ˙.

solo

œ œ

˙.

for

by your cross

you re - deemed the

˙œ œ œœ œ œ

˙ ˙

world.

˙ ˙

˙˙ .. 2

Take from

∑

all that

∑ ECC17.0202.11D

œ œ

in - One, blest

? b b ˙˙ .. b

˙. Tri

∑

œ œ

˙ ˙.

sus

Christ;

œ œ

˙ ˙.

˙. ˙.

ni - ty.

Œ œŒ œ

you,

œœ o

œ œ

˙ ˙

œœ œ

. ˙˙ .

˙˙ . for

œ œ Œ

a - dore

œ œ

˙˙ . .

∑

œœ œœ ˙˙

œœ

∑

for

b ˙. & b b ˙. Je

? b b œ˙ œ œœ œ b

∑

œ œ

˙. ˙œ œ ˙ œ œœ œ ˙ .

œœ

˙˙

by your cross

˙ œ œ œ œ

œœ œœ

˙˙

˙ œ

you re - deemed the

˙œ œ œœ œ œ

˙ ˙

world.

˙˙ ..

ECC17.0202.11D

There is a Redeemer Er is een verlosser Er ist der Erlöser VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0203.01 E NEDERLANDS - 17.0203.02 E DEUTSCH - 17.0203.03 E

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 7 STYLE: Prayer

This very well known song by melody Green still challenges many audiences.This arrangement is refreshing and diverse.Beautifully quiet at the beginning, the song builds to a striking and majestic third verse, filled with joy and victory,and ends worshipfully at the place where it all started. General: Thank You Lord that You gave us Your Son: Jesus our Redeemer! One day we will see His face and serve our King forever. Dit zeer bekende lied van Melody Green spreekt nog steeds aan en is in dit prachtige koorarrangement fris en zeer afwisselend. Van het prachtige ingetogen begin bouwt het op naar een breed uitgezongen derde couplet vol vreugde en overwinning; om vervolgens in aanbidding te eindigen bij Hem, waar het allemaal begon. Algemeen: Dank U vader dat U ons Uw Zoon gegeven hebt: Jezus onzeVerlosser! Op een dag zullen wij Hem zien en Hem voor altijd dienen. Dieses sehr bekannte Lied von Melody Green spricht uns immer noch an und ist in diesem prächtigen Chorarrangement sehr erfrischend und abwechselnd. Von dem schönen, verhaltenen Anfang an, baut es sich nach einer breit gesungenen dritten Strophe voll Freude und Siegesfreude auf; um danach in Anbetung bei ihm zu enden, bei dem alles begann. Allgemein: Danke,Vater,dass du uns deinen Sohn gegeben hast; Jesus, den Erlöser. Eines Tages werden wir ihn sehen und ihm für immer dienen.

Andante

F œœ

# & # ˙. ˙.

One.

œ œœ œ œœ

Thank you, o

? # # ˙˙ ..

œ œ œ œ œ œ

œ œ

E m7 D 7/F #

# & # ˙ ˙˙

œœœ œœœ œœ œœœ œ F œ œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œœ œœ Œ œ

? ## ‰ œ œ œ ˙.œ

œœ

œœ œœ

leav - ing your

? ## Ó

Pœ

œœ ..

Spir - it

till

œ Ó

∑

œœ

G/B

œ F #m/A

œ. Œ

j œœ J

sus,

? bb œ

for

giv-ing

j œ œœ œj œ . œ ‰ J Jœ œ .

˙˙ ˙

œœœ œ œ œ

E m7

B m/F #

œ œ

us your

œ˙ .

P œ œ œœ œ ‰ œœj J

Son,

and

œ œ

˙ ˙

E m7/A A

œ œ

œ œ œ œ œ J ‰ j œ œœ . œ œ œ ˙ œ J ˙˙ œ.

œ œ

œ˙

earth

œ œ

œ. œ.

E m7

E m7/G

œœ

œ œ

j œ œ J

G/A

j œœ. œ œœ J J j œ. œ œ œ

œ œ

deem

œ ? b b gggg œ gg œ °

E m/D

œœ

˙˙˙

œ˙ .

own

Son;

? ## œ

œœ œ

P œœ

Je - sus, God's

œ œœ œœ

œ œ œ˙ J j ‰œœ ˙ w

œœ

slight rit.

w ggg n www gg

er,

name

F 7sus 4

bove

all

œœ

œ œœœ œ

œœœœ

œœ œœ

œœœœ œ œ œ œ œ œ œ Œ ° 2

œ œœœ œ

ggg œœœœ g

˙˙

œœ œœ œœ œœ

∑

F #m/A G/B

P œœ

œœ

? # # œœ

A/C #

œ œœœ

# œ œœ œ & #

˙˙

œ œ œ

˙ ˙ p ˙ ˙

˙˙

pre - cious Lamb of

God, Mes-si - ah,

œœ

œ œ

œ œ œ œ œœ. œj ˙ J œ Jœ Ho

˙œ œ

˙ ˙

œœ˙

names;

pre - cious Lamb

œœ

œ.

God,

œœ

œœ ..

F 7/B b

E b/B b

œœ

G/A

œ. œ œ

j œœœ J ‰

Duration 3'43 ECC17.0203.01E

div.

j j œ œ œ.

j œ J

œœ œ œ œ œ ..

Mes - si - ah,

j œœ J

j œ œ J

˙œ

∑

œ. œ.

œ œ œ œ œœ. ˙ Jœ

œœ

œ.

b &b

˙œ

œœ

∑

j j œœ . œœ œœ œœ . . J J .

œ œ

j œ . œ œj œœ .. œ. œ œ J J

œœ

œœ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙

œœ

P ˙˙

œœ

A su s4 A

D/A

œ œ œ ˙œ œ

œ ‰ œ P

œ.

œœ œœ œœ

œœ

œ œ œœ. ‰ œ J

∑

œ œ

tenors only

b &b

œœœ

F 7sus 4

œœ

œœœ

œ œ œ

œœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ˙ œ

œœ œ

œ œ

œœ

‰ œj œœ ˙

œœ

‰ j ˙ œ œ

F Tempo I b b b œœ œœ œœ œœ

b &b

˙.

hope

j œ œœ . œ . J

for sin - ners

j œ œœ œœ . œ œœ J

œœ .

F 7/B b B b

œ œ œ˙ œ

œœ

C m7/E b F su s4 F

C m7

œ œ

j ˙œ œ .

‰ œ. ˙

bbb

B b7

œœ œœ œœ

œœ Eb

1 2 1 2

b & b b ˙˙

leav

œœ

≈ œœœœ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ

b &b b ‰ œ P ˙˙ ? bb b

ing your

b Ó

œœ

Spir

Pœ

œ Ó

∑ œ

œ ‰ œ œœ

œ œœ

A b/C

‰ œ œœ œ

F m7 E b7/G A b

˙˙ ˙

œœ

˙ œ

j œ œ

œœ ..

œœ œ œ . J

œœ ..

j œœ J

till

the

œ. Œ

G m/B b

œ œœ œ

F m/A b

j œ œ

j œ œœ œj œ . œ ‰ J Jœ œ .

us your

Son,

œ œ œ œ

˙˙

œ œ

Eb Cm

B b7

ther,

for

giv-ing

F m7

C m/G

œœ œ

work

earth

œ œ

œ. œ.

j œ œ J

B b7

A b/B b

F m7

œœ œ œ

F j œœ J

F m/A b

œ œ

œœ . J œ

œ œ

œ. œ

j œœ j œ

and

Œ œ œ

œ ˙œ œ œ œ j œœœ œ . œ œ œœ ˙

œ œ œœ œ J œ j ‰ œ œ œœ . œ œ ˙ J ˙˙ œ.

œ œ œ œ œœ . œ œ J œ

œ œ œ ‰ œ œœ œ

œ˙ .

œœœ œ œ œ

œœ

P œ œ œœ ‰ œj œ œ J

œ œ œ œ

œ ‰˙ œ œ œ œœ

* ECC17.0203.01E

˙˙

b b œ œ œ œœ œ œ œ œ œ b œ b œœ œœ œœ œ Jœœœ F - j œœ œ ? b b ‰˙ œ œ b œœ œ œ b b b œ˙ œ œ œœ œ b & b ˙œ .

j j œœ ‰ œ œœ œœ .. J J

˙˙

Thank you, o my

? b ˙˙ .. b

D/C

˙˙ œ.

E m/G F #m/A G/B A/C #

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ

# & # œ œ

? bb F 7sus 4

˙≈ œ œ œ œ œ œ Œœ œ œ

E m/D

slain.

∑

men unison

œœœœ

# œ œ œ œ œ œœ & # 44 ‰ œ œ. œ p œœ œœ ˙ ? # # 44

done.

∑

Andante

∑

b &b

∑

There is a Re - deem - er

b &b

{q = Ç 72}

j œœœ œ . œ œ

˙œ œ

Music: Melody Green Choral setting: Jack Schrader

div.

œ œ

œ œœ

Andante

# 4 & #4

? bb

rit.

œ œ œ œ œœ. œ œj œ œ J Jœ

œ œ œ œ œ # œ‰ œ & # ‰ œ œ‰ œ œ ‰ œ P ˙˙ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ ? ## œ

ther,

˙ ˙

the work

j œ œ

E m/G

22 P Slightly slower {q = Ç 69} b women unison &b œ œ œ œ

œ ‰ œ œ œ œœ ˙

# & # ˙˙

j j œœ ‰ œ œœ œœ .. J J

˙˙

THERE IS A REDEEMER Words: Melody Green

ww done.

ww Eb

œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ F œœ j œ ‰ œ Œ ˙. œ ECC17.0203.01E

10 b &b b

∑

f b

? bb

∑

(not slower)

œœ

When

b G m7

G m7/F

C su s4

œœ

œœ >

? b œ b b œ >

œ œ œœ

?b œ œ

œ œ œœ

C su s4

œ œ-

œœ

will

see

his

œœ

˙˙

F su s4

‰

j œœ œœœ .

œ œ.

œ œ

œ œ-

œ œ œ. œ-

œœ

œœ ..

j j œœ œ œœ .. J Jœ for - ev - er

œ œ.

œœ

œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ P œœœ œœœ œ œ>

˙˙ -

>œ

œœ œ œœœ

œœ

fœ œœ

œœ œœ œœ

œœœ . œ œ.

œœœ œ

œ œ œ œ

˙˙ ..

place.

˙. ˙. F

&b ?b

ƒ œ œ

Thank you, o my

œ œ

œœœ œ œœœ œ

œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ

˙˙ .. ˙.

œ œ œ œ œ œ

œœ œœœ œ

œ œ œ œ œ œ

G m7 F/A

œœ œœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœ œ

œœ œœ

œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ

j œœ . œ œ œœ œœ ..

King

œœ

œœ .. B b/F

‰

j œœ œœœ .

œœ œ

‰

œ œœ œœ œœ œ

œœ œœ

j j œœœ ˙œ˙ œ œœœ œ œ œ

œ œ.

œ œ

œ œ.

œ œ

j œœ J

œœ œœ œœ

œœ œ. œ œ.

j œœ œœ .. J

that ho

j œœ J

œœ

œœ œœ

G m/B b D m/B b B b/C

j œœœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœœ . œ œ œ.

j œ ‰ œj œ œ . œ œ œ. œ J J

˙ ˙

G m7

ther,

for giv-ing

˙ ˙

j j œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ. J J

F/C

œ œœ œ œ œœ œœ œœœ œœœ œ œ œ œœ j œ œ œ. œ œ.

œ œ 4

œ œ

B b/C

œœ .. œœ .. œœœ

œ œ

us your

œ œ œœœ œœ œœ Jœ

G m7/B b

Son,

and

œ œ

˙ ˙

œ œ

œœ œœ

œœ œœ œœ œ œ œœ. œ œ J

œ Œ œ œœ œ J œ J

œ œ

f œ œ œœ œ ‰ œj J

œ˙ .

j œ œ. œ œ.

œ. œ

Er is een Verlosser Jezus, Zoon van God Kostbaar Lam van God, Messias Heilig God is Hij

Er ist der Erlöser Jesus, Gottes Sohn Gottes Lamm erwählt zu tragen Unerer Sünde Lohn

Jezus, mijn Verlosser Niemand is aan U gelijk Kostbaar Lam van God, Messias Maakt van zonden vrij

Danke Lieber Vater, Du gabst uns deinen Sohn Dein Geist gibt uns die Kraft Zu dienen bis er wiederkommt

Dank U, o mijn Vader U gaf Uw eigen Zoon Uw Geest als hulp voor ons totdat Het werk op aarde is gedaan

Jesus mein erlöser Höchster aller namen Gottes Lamm erwählt zu tragen Unerer Sünde Lohn

Ja, de dag zal komen Dat ik Jezus zie Dan zal ik mijn Koning dienen Voor eeuwig en eeuwig

Einst werd ich ihn sehen In der herrlichkeit Meinem König werd ich dienen Bis in alle Ewigkeit

j ‰ Jœ j œ œ J j œ œ

ECC17.0203.01E

© 1982 Birdwing Music/BMG Songs/Ears to Hear Music (adm. By EMI Christian Music Publishing) © 2001 Hope Publishing Company. For the Benelux and Scandinavia: Unisong Music Publishers bv, Hilversum, Holland

See the Savior Zie de Verlosser Sieh den Heiland VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Mod. easy ENGLISH - 17.0204.01 E NEDERLANDS - 17.0204.02 E TRACK ON CD: 8 STYLE: Hymn arrangem. DEUTSCH - 17.0204.03 E

A melodically strong and emotional lamentation, based on the traditional Israeli canon, in an easy to sing, but beautifully arranged hymn, that thematically fits Good Friday. Easter: See our Saviour suff 'ring on the cross. Dying love he offers,eternal hope He brings.

SEE THE SAVIOR Words: Stephen Andrews

# & # 44

Een melodisch sterk en emotioneel klaaglied; gebaseerd op de traditionele Israëlische geschriften in een makkelijk maar mooi gearrangeerd gezang dat zeer geschikt is voor GoedeVrijdag. Pasen: Zie onze Redder lijden aan het kruis. Uit liefde gaf Hij Zijn leven om ons eeuwige hoop te bieden.

p œ

(q = Ç 92)

∑

women unison

œœœ œ

See B

# & # 44 œ œ œ œ œ p j ? # # 44 ‰ œ œ ˙ w

A m/B

œ œ œ œ

œœœ œ

j ‰ œ œ n˙ w

suf - f'ring

Sav - ior

# & # œ

œ œ œ œ

œœœ œ

j ‰ œœ w

œ œ

dy - ing there for

F #m

B m7

Œ nœ

you,

for

œ œ

A m/E

œ œ œ œ

Œ nœ nœ

Sav

œ œ œ œ -

ior, the

A m/B

œœœ œ

‰ œj œ w dim.

œ œ

A/E

œ œ w

‰ œœœ˙ œ œ ˙

on the cross,

the

nœ œ

Œ œ

me;

E m7

nœ œ nœ œ

Œ œ œ

œ˙ . œ

œ˙ œ

n˙

œ #œ

what

G/D

œ œ œ œ

j ‰ œ œ w

13 p # & # œ.

j œ œ

p œ

the Sav - ior,

? ##

œ. see

∑ ±

# & # œw .

‰ œœœœ œ w

‰ œ œ œ ˙œ ˙ œ j œ œ

dim.

the Sav - ior,

œ. see

∑ D/C #

j œ œ

E m/B

˙œ .

j œ œ

the suf-f'ring

E m7/B

j œ ˙œ

œ.

Sav - ior.

∑

F #su s4

œ #œ ˙

B m/D E m

j œ œ

˙˙

œ œ œ œ ˙ w

œ œ œ ˙

˙ œ

‰

œ˙ .

F #su s4 F # B m

˙˙

œ˙ # œ ˙

˙ ˙ p œ

# ˙˙

œœ œ

p all div.

œ œœ œœ œœ œ Dy - ing love he

œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

dim.

cresc.

? # # œ˙ œ œ

œ œw œ ˙

œ. ‰

won -drous love.

dim.

j ? # # ‰w œ œ

See

F #m

G/B

# & # œ

G /D

Ein melodisch starkes und emotionelles Klagelied; basiert auf einem traditionellen, israelischen Kanon, in einem einfachen, aber sehr schön arrangierten Gesang, der sich besonders zu Karfreitag eignet. Ostern/Karfreitag: Sieh den Heiland, unsern Retter, dort am Kreuze leiden.Aus Liebe gab er sein Leben,um uns auf ewig Hoffnung zu machen.

Music: Hal H. Hopson Based on a trad. Israeli canon

With gentle movement

G/B

Deutsch: Hartmut Sünderwald

j œ œ J

C 7 B b/C

œ œ

Er ist der Erlöser

œœ œ œœ œœ œœ ..

Broadly

˙˙

glo

œœ

there I'll serve

œ œ œ> œ>

ry,

œœ

œœœ œ- œœœ œœœ œœœ .

face;

œœ

I stand

œ & b œœœ œ œ œ œœ œœ œ œ.

œ œ

œœ

(accented)

? b ˙œ .

œœ

˙˙

œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œœ œ> œ> >œ f œ œœœ œ nœ œ œ n >œ œ

& b œ˙ .

œœ

D m7/C C/E

(keep moving)

bbb

œœ

Er is een Verlosser

Ned. tekst: Anneke Muurling

Strongly accented, with great joy

of - fers, e -

˙ ˙ # œœ œ

ww p w ˙

ww œ œ

#w w

11 P ˙ œ œ ˙ œ œ

# œ & # œœ œœ œœ œ ter - nal hope he

˙˙ . œ Œ brings.

œ œ ? # # œ œ œœ œœ

p ˙ ˙

Come, see the

˙˙ # œœ Œ

˙˙

œœ

œ œ œ

Sav - ior, come, see the suf-f'ring

œ œ˙ œ œ

œœ œœ

œ œ

œœ œœ œœ

Sav - ior.

œœ

37 # p & # œœ œœ

∑

‰ ˙˙ œœ ..

œœ

See

Dy- ing, love he

the

p œ œœœ œ

˙˙ # œœ .. ‰

œ œœ œ # ˙˙ œœ œ œ œ œ œ

? ## œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

of - fers, e - ter - nal hope he

˙˙ # œœ œ

brings.

œ œ œ œ œ œ œ œ

P ˙ œ œ ˙ œ œ

˙˙ . œ Œ

˙ ˙

Come, see the

˙˙ # œœ Œ

˙˙

œœ

œ œ œ ˙ œ

œœ œœ

œ œ œ

œœ

Sav - ior, come, see the suf-f'ring

œ œ

œœ œœ œœ

œœ

men unison

# & # ww

? ## w ˙

˙˙ # ˙˙

œ œ

ww P ww

˙w ˙

F #su s4 F #

œ œ œ˙ œ p œw œ œ œ

ww w w

C/B

˙˙ .. n œœ p ‰ œœ œ œ œ w

w˙ # ˙

# & # ww p ? ## w ˙

∑

? ## œ œ œ œ œ Sav

ior, the

D/B C/B

œœ n ˙˙ ..

œ œ œ œ

suf-f'ring

Sav - ior

D/B

G/B

w˙

? ## œ œ œ œ œ w

œ œ

on the cross,

œ œ œ œ

dy - ing there for

w ˙

œ œ

dim.

nœ

you,

for A 7/B

B m7

˙œ # œ

œ œ

˙˙

œ œœœ œ w

œ œ

œ œ w

# & #

∑

œ œ

œ Œ

F #su s4 F #

œ w

∑

nœ

me;

œ œ œœ œ œ œ œ nœ

œœ

œw œ

E m+6 F #

˙ ˙ w

#w w

w ˙

p sopranos only ˙˙ œœ . ‰ œ œ œ œ œ . Sav-ior.

See

∑

œ œ

˙˙ # ˙˙

œ œœ œ

œ œ

œ˙

˙œ œ œœ

˙.

? ##

F #su s4 F #

the Sav - ior, the suf-f'ring Sav-ior

∑

A m/B

∑

? ##

# & #

#œ

won - drous love.

See

F #su s4

˙œ # œ

˙˙

œ œ J

œ.

∑

w ˙

see

∑

j œ œ

œw .

œ˙ .

see

G su s4

nœ

œ˙ .

œ œ J

œ.

the Sav - ior,

A su s4 A

œ ˙.

œ œ J

œ.

the Sav - ior,

cresc.

? ##

the suf - f'ring

F #m

w˙ # ˙

‰ œj œ ˙ w

j ‰ œ œ n˙ w

j ‰ œœ w

œ.

j œ œ

me;

F #su s4 F #

p œ

# & # # & #

˙ -

ior.

#œ

won - drous

? ##

? ## 59

pœ

wœ

there

j œ

see

the

cross,

for

you,

G/B

A su s4

˙˙ ˙

œœ œ-

œ -

f'ring

j œ

see

the

suf

dim.

nœ

G su s4

œ the

cross,

˙œ

ior.

˙ Sav

what

won - drous F #su s4

œœ œ

˙˙œ

# & # œ

you,

# & # œ

Sav

œ J

? ## œ . see

the

A su s4

# œ & # œ

? ## Œ w

œ˙ œ

nœ

for

me;

ior,

the

suf

Sav - ior, D 7/A

dim.

nœ

œ œ

nœ

D 7/A

˙œ

n œœœ

there

for

B m7

#œ

f'ring

Sav

œ˙ . œ

G/B

#œ

won - drous

ior

the

cross,

Sav

ior.

#œ

˙ ˙

F #su s4

œ ˙

œ œ

œœ

wœ

love.

suf - f'ring

œ J

Œ w

p œ.

w œ

what

œ ing

˙˙ ˙

G su s4

p œ

œ J

Œ ˙

Sav - ior,

the Sav - ior,

the

See

œ.

œ œ

love.

#œ

see

nœ

œ the

the

œ ior,

See

dim.

˙.

? ## ˙

œ ˙

# & # n œœœ

for

œœœ Œ

f'ring

# & # n œœœ Œ

œ on

See

the cross,

∑

men unison

∑

me;

ior

œ Sav

œ˙

the

#œ

ing

œ -

œ.

Sav - ior,

œ˙ ˙ œw

œ Sav

the

œ the

j œ

See

# & # œ.

? ##

F #su s4

suf

? ##

p œ.

won - drous love.

E m/G

˙œ œ œ œ œœ˙

œ œ

Œ Œ

ECC17.0204.01E

œœ œ

œ œ

the

G/B A su s4 A 7

the Sav - ior,

the

Sav

œœ œ

dim.

Œ nœ

for

œœ œ œ -

ior, the

˙˙ ˙

œœœ Œ

œ ˙œ œ

œœœ -

œœœ Œ

‰ œœœ œ w

‰ œœœ œ œ w

B m7

G/B

A su s4 A

Sav - ior, the

D 7/A

n œœ ˙œ œ œ œ-

D 7/A

œœ œ˙ œ n œ œ œ œ˙

see

for

œ œœ œ œ

˙œ œ œ œœ œ œ- œ œœ œ-

j œ œ œ

you,

œ.

there for

œ œ Œ nœ

See

˙ ‰ œ œ œ ˙œ ˙ œ

the Sav - ior,

dy - ing

p œ œœœ œ

œ˙ # œ ˙

F #su s4

ECC17.0204.01E

See

love.

# & #

Sav

? ##

Sav - ior

œ Œ

dy-ing there for alto

œ œ

œ œœ œ

See

˙œ # œ ˙˙

œ œ J

œ œ œ œ

suf-f'ring

G su s4

œ. ‰

what

œ #œ

Sav - ior.

on the cross,

G/B

œ œœ œ œ

# & # œ p œ

Œ œ œ œ œ

∑

œ œœœ œ

œ œ œ p wœ œ œ

w w

∑

sopranos

œ œœ œ œ

∑

# dim. & # nœ œ

ww P ww

what

G su s4/D B m/D B m

dim.

# & #

œ œ

dim.

j œ œ

œ. see

nœ

me;

n œœ

œ what

œ œ œ

suf - f'ring G su s4

the suf-f'ring

Sav - ior B m/D E m

œ ˙œ œ

œœœ -

‰ œ œ œ œœ ˙

œœ

œ Œ

ECC17.0204.01E

Zie de Verlosser Ned. Tekst Titia Lindeboom

Sieh den Heiland Deutsch: Birgitt Paulusma

Zie de Verlosser, de Redder lijdt daar aan het kruis, Hij sterft er voor jou, voor mij; o, liefde groot! Zie jouw Redder, zie mijn Redder, zie onze Verlosser. Stervend biedt Hij liefde, voor eeuwig geeft Hij hoop. Kom, zie de Redder, kom zie onze Verlosser. Zie de Verlosser, de Redder lijdt daar aan het kruis, Hij sterft er voor jou, voor mij; o, liefde groot! Zie jouw Redder, zie mijn Redder, zie onze Verlosser. Stervend biedt Hij liefde, voor eeuwig geeft Hij hoop. Kom, zie de Redder, kom zie onze Verlosser. Zie de Verlosser, de Redder lijdt daar aan het kruis, Hij sterft er voor jou, voor mij; o, liefde groot! Zie jouw Redder, zie mijn Redder, zie onze Verlosser. Zie de Verlosser, de Redder lijdt daar aan het kruis, Hij sterft er voor jou, voor mij; o, liefde groot! Stervend biedt Hij liefde, voor eeuwig geeft Hij hoop. Kom, zie de Redder. Zie jouw Redder. Zie mijn Redder. Zie onze Verlosser.

Siehe, unser Heiland; sieh, wie er leidet an dem Kreuz. Dort stirbt er für dich, für mich, welche Liebe. Sieh den Heiland, den Erlöser; sieh, wie er dort leidet. Bringt sein Liebesopfer als Hoffnung für die Welt. Komm, sieh den Heiland; sieh den Erlöser leiden. Komm, sieh den Heiland, den Erlöser, den Erlöser: sieh, wie er dort leidet.

Jesus the Lord Jezus de Heer Jesus der Herr VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0205.01 C NEDERLANDS - 17.0205.02 C DEUTSCH - 17.0205.03 C

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 9 STYLE: Hymn

Composed for the Holy week. The song has a refrain with a breathtaking, intense character, while the verses are almost fragile.A beautiful combination of styles that gives the song a very special feeling. Easter: Let all creation bend the knee. In Him we live,we move and have our being.

Gecomponeerd voor de stille week. Het lied heeft een refrein met een prachtig groots en intens karakter, terwijl de coupletten bijna breekbaar en fragiel zijn. Een prachtige combinatie die het lied een zeer bijzonde uitstraling geeft. Pasen/algemeen: Laat de hele schepping voor Hem buigen. Hij geeft mensen het leven.

Komponiert für die Karwoche. Das Lied hat einen Refrein mit einem großen und eindringlichen Charakter, während zur gleichen Zeit die Strophen fast zart und zerbrechlich sind. Eine wunderbare Kombination, die dem Lied eine besondere Ausstrahlung verleiht. Ostern/Allgemein: Lasset die ganze Schöpfung sich vor ihm beugen. Er gibt Menschen das Leben.

w w

A m7/G

wœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

wœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ œ.

˙˙ ..

˙. ˙.

œœ .. œ

œœ

Let

all

cre

œœ

œ œ

œœ œ

œœ œ œœ œ

rit.

? # ˙. ˙.

a tempo

# œ œ a

œ ?# œ C/G

œœ

œ œ

tion

bend

the

œ œ

œœ

D 7/G

C/G

D/G

A m7/G

œ œ ˙. w

œœ

knee

# œ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ

j œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœ . œ œ

?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ

j .. œœ œœ . .

œœ .. œ.

œ œ

œœ

the

Lord.

œœ

œ R

˙ ˙

œ œ œ. œ œ. œ

∑

A m7/G

∑

A m7/G

œ œœ œœœœ œœœœ œœ œ œ œ

?# ˙ ˙

∑

To verses

Final

j œœœ œ œ œ œœ œœœ œœ .œ œ

œœ .. œ œ œ. œ œ. œ œ.

j œœ œœ .. ..

G/F #

œ œ œ œ œœ œœœœ œœœœ œœ œ œ œ œœ œ œœ œœœ œ œœ

œ ˙ R ˙

œ œ . œ œ œ ˙˙ . J J

∑

œ œ

rit.

j œ ˙˙ ..

œœ .. œ

a tempo

j œœ

w˙

j œ ˙˙ ..

Verse 1: solo

# Œ

‰ œj œ .

j œ

1. In Him

live,

˙ Son, lived

j ‰ œ

œ œ œ

œwœ

œ œ

and have our

œ.

œ œœ J

œ œ˙ .

œœ

suddenly quicker

œœ œ œ

œw œ

j œ

œ.

j œ

him

the

Christ,

him

the

œ.

j œ

œœ .

j œ

- self, death,

# & 24 œ œ

be - came death

‰ œj 24

but ac -

˙˙œ

œœ

œ˙

œœ œ

˙˙˙ œ

2 4

œœœ

œ œ œ œ 24 U

king!

4 4

D su s4

œ œ œj œw œ

j œ

god - li - ness; Fa - ther's will

œœ

œ.

him his

be - ing;

˙˙ ˙

œ œœ œ

‰ œj 24

j œ œ to his

˙œ .

he did not cling o - be - dient - ly

˙˙ ˙

j œ œ

œ.

we move

œ 2. Though 3. He

j ‰ œ

œœ .. œ

Duration 3'02 ECC17.0205.01C

j œ

slave! tree!

4 4

˙ ˙œ

œ œ œ œ

œ œ

rit. suddenly quicker

?#2 4 œ˙ œ

Fine

∑

j œ œ

˙w

w œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ a tempo

rit.

emp - tied cept - ing

∑

G 2sus4

œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

œœ .. œ

#2 & 4 œj œ

A m7/G

œ˙

œ œ œ

# œ

œ.

U r ≈ œ

sus,

the

# œ

œ.

U r ≈ œ

Je Je

sus, sus,

the the

E m7

A m7

œ œw

˙. D.C.

˙.

Lord.

w Lord. Lord.

U œ œœ w œœœœ œœœœ œœ œ œ œ ww ˙ ˙

G 2sus 4

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ

w w

∑

# & 24 œ .

? # ww w &

1-3

∑

w w

∑

j œ

ww Je

a tempo

∑

w ww

? # ˙. ˙.

& &

∑

j œ œ

˙w

sus.

Verses 2, 3: solo or vocal group unison

œœ .. œ

ww -

? # ww w

œœ œ œ

˙˙ ..

rit.

j œ ˙˙ ..

Refrain:

# & Ó

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

a tempo

j œ œ

˙w

œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ

ww w

∑ G 2sus 4

œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

œœ .. œ

∑

G 2sus 4

rit.

∑

? # 4 ˙. 4 ˙.

œœ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œ œ

∑

# & 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

∑

? # 44

r œ ˙œ . œ œ . œ

œ. œ œ.. œ.. œ.

Music: Roc O'Connor, SJ Choral setting: Sjoek Nutma

Reverently, peacefully, with passion {q = Ç 56}

# & 44

sus.

JESUS THE LORD Words based on the Jesus Prayer, Philipians 2, Acts 17; Roc O' connor, SJ

œ œ œ. œ œ

Uw ww

ECC17.0205.01C

# œ œœ

œœ œ

œœ . œ

A m7/G

œœ J

slowing

? # œœ

œœ œ

A m7/G

‰ u

j œœ U‰ œ

œœ . œ

j œ œœ . œœ œ

j œœ œ

œœœ

œœ œœ

œ œœœ

rit.

a tempo

œ œw œ

œ œ

œ˙

j œ

ECC17.0205.01C

The Potter's House De Pottenbakker kent je Geh zum Töpfer ORDERnr. / BESTELnr.: VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir

E N

ENGLISH - 17.0206.01 C NEDERLANDS - 17.0206.02 C DEUTSCH - 17.0206.03 C

DIFFICULTY: Difficult TRACK ON CD: 10 STYLE: Gospel

This is Gospel in all its elements.Recognizable in style,but certainly not predictable. The textual repetition is counterbalanced by variations in style and key and a wonderful solo that leaves much potential to improvise a greatly effective song. General: Broken inside? Need mending? Problems? Go to the Potter's house because He wants to put you back together again. Dit is Gospel dat aan alle “voorwaarden“ voldoet. Herkenbaar in stijl, maar zeker niet voor de hand liggend. Veel herhaling maar tot het eind afwisselend, met de nodige modulaties en een geweldige solo die veel improvisatievrijheid laat, een song met effect! Algemeen: Gebroken, beschadigd, of problemen? Ga naar het huis van de pottenbakker want Hij wil je hart en je leven weer heel maken.

THE POTTER'S HOUSE Words: V. Michael McKay

Broadly

b & b 44

Music: V. Michael McKay Arr.: Bradley Knight

{q = Ç 64}

∑

B b/F

F/E b

B b/D

œ b œœ œ œ & b 44 œœ œœ œ œ œœœœ œœœ œœ F ? b4 œ œ œ œ b 4 œ œ œ œ 5

œœ

D m7

œœœ

œ œœ œœ œ œœ œœ

? b œ. b

j œ ˙

œœ

b & b œœ œœ

œœ ≈ œœ œœ œ œ

Pot - ter wants

œœ

≈

to put you back

B b/F

to - geth - er a - gain.

b & b œœ œ

œ œ

? bb œ . œ.

œœ œœ

œœ

nœ

j œ

Oh, the G 7( #5)

œœ œœ œœ œœ

‰ œœœ .. n n œ ..

œœ ..

œœ œœ

œœ œœ œœ

≈

œœ

Pot - ter wants to put you back

F 7 G m7 F 7/A B b

2 œœ 4

œ œ œ

2 4

‰

œœ œ œ œœ

œœ œ

j œ ‰ nœ

geth - er

? b b 42

44 ˙ ˙

a - gain.

44 Ó

F 7/A

44 œœ œ œ œ œœœ œ œœœ œ

? b b 24 œ œ œ œ œ œ œ œ

44 œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ

œœ

F 7 E b/G F/A

œ œ

j œ œ ‰ œ œ J o

œ œ

Cm C#

œœ œœ

Œ ‰ œ nœ œ œœ # œœœ b œœœ

œœ b œœ œ nœ

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

Œ ‰ œ #œ œ œ #œ œ

œœ n œ œ œœœœ œ œœœ œœœ œ œ

œ œ œ œ

b œœ

b & b œœœœ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ œœ œ œ ? bb

You, who need

Ó 7

j œ œ œœ œ œ J ‰

F m/E b

j ‰ œœ œœ b œœ J

ter's house.

˙ ? bb ˙

œœ b œœ œ œ

B b7/D

b œœ .. œœ œœ mend - ing,

œ. œ œ œ œ

œ œ

Œ œœ

œ œ œ œ

œ œ œ

˙˙ ..

j œœ œœ œ œ J ‰ C m7

œœ œ

œœœ œ œ œ œ

F/E b B b/D

œ œ œ

œœ n œœ

œœ

œ Gm

œœ n œœ

œœ œ œœ

œœ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ n œœœ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ nœ nœ

ECC17.0206.01F

œ. œ.

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ

˙˙

˙ ˙

œœ

œœ œœ ..

œœ œ

œœ

œœ œœ n œœ

j ‰ œœ œœ œœ J

œœ

in the

œœ œ

j œ

œœ œ

ter's house.

˙ ? bb ˙

œœ œœ n œœ

œœ

œœ œ

The

E bm/C

œœœ

b œœœ

bœ œ œ œœœœ

œœ

frag -ments of

j œœ œœ b œœ ‰ J

œ œ

A b9

œ œ

œœ

œœœ œ

œœ œœ

‰ b œœj œœ œœ œœ

œ nœ œ œ œ nœ œ œ

œ œ

‰ bb œœ J

‰.

r œœ R

œœ

œœœ b œ œ œ

œ œ. œ . J bœ

œœ

your bro

ken life.

œœ

œ œ

œœ œœ

œœœ œ

œœ œœ

œ œ

œœ

œ œ

œœ œ

œ œ

≈ œ œ

œœ œœ œœ œœ

B b/F

G/B F/A G 7

œ œ n œœ œœœ œ œ n œœ œ

b & b œœ œ

r œœ R

‰.

œœ

Duration 5'26 ECC17.0206.01F

Give Him the

œœœ

shape that you're in.

j ‰ œœ œœ b œœ J

you are

r œ œ

œ..

D m7

œ.

œœ œ

œœ œœ ‰ œœ œœ

œœ œœ

˙˙ ˙

œœœ œ œ

œœ œœ

G m7

œ œ

œœ

My friend,

bœ

the

Pot - ter wants

r œ R

‰.

œœ

E bm/C

b &b Ó ? bb Ó

˙ ˙

œ. œ.

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ -

tion

j œœ J has

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰

j œœ J

œœ

to put you back

œ œ ≈ œ œ C9

C 9/E

œœ œ

œœœ

n œœœœ

œœ œ

j œ

nœ

b & b œœ œ

œœ œœ

œœ

œ œ œ œ

? bb

œ.

D m7

œ œ

œœ œœ œœ œœ j œ ˙

œœœ

œœ œ

œ n œœ œ

to - geth - er

≈ œœ

œ œ

‰ . œr œœ œ R and

r œ œ œ ‰. œ R

œ œœ

œ. 3

œœ .. œœ

œœ

r œœ R In

r œ œ R

œ œ

‰.

œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ

œœ œ

œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

˙˙

E b/G F/A B b

œœ ..

œœ œœ

œœ

all that you've ac - com-plished

œœ .. œœ

‰.

a - gain.

œ œ œœ œ œ F7

œ œ

turned up - side down,

œœ

B b/F

œœœ

case your sit - u - a

? b b œœ

œœ

œ œ œ bœ b œœœ

b & b œœ

≈ œ œ n œœ œœ

œœ

G/B

n œœœ

j œ œœœ œ œ

j œ ˙

œœ œ

the Pot -

˙. ˙

œ œœ œœœ

b & b ˙˙

? bb Œ

œ œ

œœ œ

œœ .. œ.

œœ ..

r œœ R

E b/F

œ œ œ œœœ œœœœ œœœ œœœ œ œ œ

your dreams and vis - ions shat-tered,

? bb

œ œœ œ œ œ œœœ œœ œ n œœœ b œœœ œ œ

F 7 G m7 F 7/A B b

œœ ‰ . œœr R

‰.

œœ œ

you don't have to stay

B b/F

b &b Œ

œœ œœ œœ

œ.

œœœ œ œ

the Pot -

j œ œ œ œ ‰ œ œ J

˙ ˙

stop by

j œœ ‰ n œœ œœ J

F m/E b

œ œœ

b œœ

j œœ ‰ œœ œœ J

˙˙

stop by

œ. œ œ œ œ

F m/B b

b & b 24 œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ

b & b ˙˙

bro - ken,

j œ œ œ ‰ œ œ œ J

j œœ ‰ n œœ œœ J

b œœ .. œœ œœ

You, who are

∑ F7

j ‰ œœ œœ b œœ J

œœ Eb

œœœ

b & b n œœ œ œ œ œœ b œœœ

? bb

b & b 24 œ œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

b & b n œœ œœ œ b œœ œ

to -

C 9/E

n œœœœ

‰ œ .. œ

œ œ œ œœ œ œ œ

j œ

œ.

j ‰ œ. œ œ. œ œœ J

œœ œœ œœ œœ

œœ

œœœ œœ œ œœ

the way-side of life,

bro - ken in - side,

Dies ist ein Gospel, der allen Ansprüchen genügt.Wiedererkennbar im Stil, aber nicht gleich überdeutlich. Viele Wiederholungen(qua Text), aber abwechselnd bis zum Ende; und mit den Modulationen und einem großartigen Solo, dem viel Improvisationsfreiheit gelassen wird, ein Lied mit Effekt. Allgemein: Gebrochen, beschädigt, Probleme? Geh zum Töpfer hin, denn er will dein Herz und dein Leben wieder heile machen.

b œœ b œœ

œ œ

case you have fal - len

E bm/C B b/DE bm

œœœ œ œ œœœ œ œ

j œœ œœ œœ ‰ œœ .. J

∑

œœ ..

œœ

‰ œj œ J is

œœ œœ

j œ ‰ œœ J

œ œœ

œœ œ

G m7

œœ œ

œœ œ œ œ

j œ

˙˙ ˙ œ..

r œ œ

ECC17.0206.01F

14 61

b &b Ó

Œ bœ œ œ

œ œ œ

rest for your

b & b ‰ œ œœ œœ œ

œœ

œ œ

? b b 56

####

E bm/C

E bm/G b

œ Œ b œœœœ b œœœ

œ.

œœ

B/F #

œ. œ.

j œ ˙˙

B b/D

œœ œ

‰ œ

œœ œ œ œœ œ œ

œœ œœ œœ

œœ

œœ .. œ.

œ. œ.

œ J

F #/E

B/D #

œ œ

G #m

####

E bm/C

# ## œ & # # œœœ

œ œ

‰ œ .. bœ

####

? ####

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ œœ

œœ œ œ œ œ œ œ œ œ. J

œœ

B/F #

F #/E

œœ œœ

œœ .. œ.

n œœ

œœ

‰ œœ ... œœ .

œœ œœ

œœ œ

œœ œœ

? #### œ œ # œ

œ œ

œ.

œ œ

‰ n œœ ..

œ œ

œ œ œ

There

# # & # # # œœ

œœ

œœ œœ

n œœ

œœ

œ 3

com - fort and joy,

œœ

œ œ œ œ

B/D #

œœ

œ œ

G #m

# # & # # # œœœ ? #### œ # œ

E m/G #

œœ .. œ.

n œœœ

œ.

œ œ

j œœœ œ j œ

‰ nn œœ

nœ

œœ œœ œœ œœ

œ œ

the

œ œ

œœ

n œœ

Pot - ter's house.

œœ

œ œ

G #m

E m/C #

n œœ n œœ

œœœ ... œ.

# œ œ

œœœ œ

# # & # # # œœ œœ œœ œœ œ œ œ ? # # # # œ œœ œ œ #

œœ œ œ

G #m

? #### œ # œ

n œœ

œœ

œœ œœ

b œœ

œœ

œœ œœ œœ

F #/E

œ œœœ

œ œ

in the Pot - ter's house.

œ ? œ

œ œ

œ œ œ œ

C/E

œ œ

œœ & œœ ? œ œ

C/E

b œœ .. ≈ œœœœ ≈ œœœœ ≈ œœ .. J

œ. œ.

œ œ

≈ œ ≈ œ ≈ b œj . œ œ bœ .

j œœ b œœ ‰ œœ J

in the Pot - ter's house

œ œ œ œ ? œ œ œ œ

F m/D

œœ

Give Him the

j œ œœ œ ‰ J

œ œ

F m/A b

? œ œ

œ ‰ bœ œ bœ

œ.

& b œœ .. œœ œœ bro - ken,

œ. œ œ œ ? œ F

j œ œœ ‰ n œœ œ J

œ œ

œ œ E m/C #

B/D #

n œœœ

E E /G j ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ .... œ œ œ

œ.

œ œ

j ≈ œ ≈ œ ≈ nn œœ .. œ œ

œ œ œ ? # # # # œ œœ œ œ # B/D #

? #### œ # œ

D m7

G/F C/E

œœ

œ œ

œœ

œ œ

œ. ˙

œ œ

need

œ œ

œœ œœ œœ

œœ

œ œ œœœ

œ œ

œœ

œ œ

˙˙

j ‰ œœ œœ b œœ J

˙˙

j œ œ ‰ œ œ J

ken life.

œ œœ œœ œ

œœ œœ

You, who are

œ œ

œœœ œ

œœ œœ

œœ œ

œœ œœ œœœ œœ œœ œ

œœ œœ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ # œœ

˙. ˙

œ œ œ œ #œ

˙˙

the Pot

œœ œœ

G/F

A/C #

œœ

œœ # œœ

œœ

A/C # G/B A 7

œœ œœ

œ œ

j ‰ œœ œœ b œœ J

ter's house.

Give Him the

j œœ œœ b œœ ‰ J

Ó D m/C

B b9

F m/A b

& b œœœœ

œœœ œœœ œœœœ œ

n œœœ

œœ œ œœ

œœ œœ œ œ œœ # œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ

œœœ œ œ # œ œ œ œ œ # œœ

œœœ œœœ œ œ

œœ œœ

j œ. j ‰ œœœ ‰ b œœœ ‰ œœœ ... œ œ

? œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ

œ #œ œ œ #œ œ

œ œ œ œ

œ œ

j ‰ œ ‰ b œj ‰ b œ œ bœ bœ

œ œ

A m7 G 7/B C

œœ # œœ

˙˙

œœ

de - liv - er-ance

œœ . .

œœ œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ œœ

œ œ

œœœ œ

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

F #/E

œœœ œ

œœ œœ

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ .. œœ ..

# # & # # # œœ œœ œœ œœ

# # œ & # # # œœœ

œœ ..

œ œ

˙˙ . .

stop by

j œ œ œ œ œ œ J ‰

you

œ œœ œ

œœ

œœœ œ

C/G

j œ œ

œœ

C/G

frag -ments of your bro

œ œ

œœ b œœ

bœ œ. œ œ œœ b œœœ ‰ œœœ ...

œœ & œœ

F m/A b

b œœœ

G m/F

œ œ œ œ œ œ

œœ .. œœ ..

& œœ œœ œœ œœ

C/E

Ev - er - y - thing

F m/D

œœ œœ

œœ

There's

œœ œœ œœ œœ

œœ

n œœ

B/F #

œœ œœ

œœ

you

œœœ œ

œ œ

œœ ..

œœ œœ

œ. ˙

œ œ

need

œœ œœ

nnnn œ n œ œœ œœ œœ

œ œ

F #/E

œ œ œ œ

œœœ œ

œ œ

G #m

œ œ œœ œ. œ.

œ œ E m/C #

n œœ n œœ

œ œ

j œ œ

ECC17.0206.01F

œ œœ œ

Ev - er - y - thing

œ œ œ œ nnnn œ œ œ œ n

Ó B/D #

E m/G

œ. ≈ œœœœ ≈ œœœœ ≈ œœœ ... J j ≈ œ ≈ œ ≈ n œ .. œ nœ œ

ECC17.0206.01F

œœ œœ œœ œœ

Ev - er - y - thing

De Pottenbakker kent je & œœ

œœ ..

B/F #

œ œ

œœ œœ

œ œ

nœ nœ

nœ . nœ .

‰

œ œ

œ.

E m/G

‰

in the Pot - ter's house.

œ œ œ œ œ œœœ œ

œœ

œ œœœ œ

œœ

de - liv - er - ance

œœœ œ

œœ

# # & # # # œœœ œ

peace for my soul,

œœ ..

B/F #

E m 6/G

œœœ œ

There's

Œ A9

‰

œœ œœ œœ œœ

œœ ..

in the Pot - ter's house.

œ ? #### œ #

œœ

B/D #

œœ œœœ œ œ

∑

in the Pot - ter's house.

œœ œœ

# # & # ## Ó

œ œ

B/D #

E bm/G b

####

œœ

Œ E m /G

œ # œ

‰ œœœ .... œ

There is heal - ing

E m/C #

your mind.

? ####

heal -ing.

for

# ## & # # œœ

b œœœ

# ## œ & # # œœœ œ œ

Soloist may ad lib. to the end.

rest

Soloist may ad lib.

œ. œ

in the Pot - ter's house.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ œœ . œ œ œ J

œ œ

G m7

n œœ

œ œ

œœ œ

There is

heal - ing

œœ

œ œ œ œœ

ing.

œœ œœ œœ

œœ

There is

? #### Œ #

F/E b

œœ œ

there is heal

b œœ

œœ

œ ‰ œœ œœ œ

˙˙

B b/F

Œ œ bœ

œœ œœ œœ

# ## & # # œ

in the Pot - ter's house.

œœ

œœœ ...

# œ œ œ œ œ

# ## & # # Œ

‰

œ˙ . ˙ Ooo,

bœ

B b/D

b &b œ œœ

in the Pot - ter's house.

? b ‰ œœ œœ œœ b

# ‰ œ nœ ## ## J

wear- y mind.

œœ

œ œ œœœ

C/G

you

œœ œœ

n n n n œœ n œœ

œœœ œ

nnnn

n œ œ

œœ

œœ œœ

œ. ˙

œ œ

need

œ œ œ œ

œœ ..

G/F

œ œ

œœœ œ œ œ

œ œœœ œ œ

ECC17.0206.01F

Ned. Vert.: Elly Zuiderveld-Nieman

Als jij bent gevallen uit de hand van het lot je dromen zijn gebroken je gevoel is kapot

de Pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel O, de Pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel

kom dan met je pijn want het word je teveel de Pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel o, de pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel

ben je gebroken… geef Hem de scherven…

ben je gebroken kom hier kom hier hier in Zijn Hand wil je genezing kom hier kom hier hier in zijn Hand geef Hem de scherven van je leven, je hart en ziel de Pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel Er zijn soms situaties dan gaat alles mis als er zelfs voor je dromen geen ruimte meer is kom dan met je pijn Hij geneest ieder deel

Je vind genezing Hij maakt alles heel rust voor je hart en ziel Hij maakt alles heel er is genezing Hij maakt alles heel er is genezing Hij maakt alles heel vreugde en troost Hij maakt alles heel rust voor mijn ziel Hij maakt alles heel rust voor je geest er is bevrijding wat je maar nodig hebt wat je maar nodig hebt geef Hem de scherven van je leven, je hart en ziel de Pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel O, de Pottenbakker kent je en Hij maakt je weer heel Ja, Jezus neemt de scherven en Hij maakt je weer heel!

Psalm 139 Psalm 139 Psalm 139 VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0207.01 D NEDERLANDS - 17.0207.02 D DEUTSCH - 17.0207.03 D

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 11 STYLE: Psalm

Wonderful to see how this sixteenth-century song, in a new arrangement by Martin Zonnenberg, starts to shine anew. This great classical setting beautifully expresses the peace and calm of the text.General: Psalm 139.You see me and know me so much better that I know myself.You are always with me,wherever I go.

Geweldig hoe dit zestiende-eeuwse lied, in een nieuw arrangement van Martin Zonnenberg, opnieuw gaat stralen. Deze prachtige klassieke setting straalt precies die rust uit waar het in deze psalm om gaat.Hoewel de begeleiding op de opname werkelijk schitterend is blijft het ook met alleen piano of orgelbegeleiding helemaal overeind! Algemeen: Psalm 139.U ziet mij en kent mij veel beter dan ik mijzelf ken.U bent altijd bij mij,waar ik ook heen ga.

PSALM 139 Words: Psalm 139

, œ œ œ œ œ œ ,œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ # œœ & 44 Œ ˙ . œ ˙. #œ œ ? 44 Œ œ œ œ

œœ œœ 23 ˙˙

die - per dan

œœ # œœ 44 ˙

˙˙

mij - zelf ooit

˙ ˙

œ œ

œœ œœ 23 ˙˙

˙˙

œœ # œœ 44 ˙

? œ˙ n œ n œœ œœ 23 ˙˙

˙˙

œ œ

& ˙˙

& ˙˙ Ó

23 ˙

ga,

Gij

˙ ? ˙ Ó

volgt mij waar ik

˙ œ 23 œ œ œ

& ˙˙ œ œœœ 23 ˙ œ ˙ ? ˙

œ œ

œœ # œœ

˙ œ 3 œ œ 2 œ œ œ

œœ œœ

˙˙

œ œ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ

œ œ œ œœ œœ œ œœœ

œ˙ œ ˙˙

˙˙ ˙˙

˙ œ œ

zit

œœ

œ œ

Gij

mij, Gij weet

˙˙

∑

sta.

˙˙

Wat mij

œ ˙ œ œ œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ

˙ ˙ Ó

œœ œœ 44 œœ n ˙˙

œœ

œœ œœ

˙˙

˙ ˙œ œ ˙

˙˙ Ó

œœ of

œ ˙ œ œ œ 4 œ œ œ œ 4 œ œ

œ œ

˙ ˙

˙ ˙œ œ ˙

œœ œœ 44 œœ n ˙˙

œœ # œœ

˙ ˙

∑

œ n œœ œ

œ ˙ œ 44 ˙

waar

œ˙ œ ˙˙ kent

œ ˙ œ 44 ˙

˙˙

∑

ken,

? œ˙ n œ n œœ œœ 23 ˙˙

˙˙

˙˙ œœ œœ

˙ ˙

n˙

, œ œœ œ ˙˙ œœ œœ œ œœ # œ˙ . œ œ

˙˙

˙˙ œœ œœ

˙ ˙

n˙

Œ œ

œ œ œ œ #œ #œ

˙ œ œ œ œ

& œœ œœ ˙œ œ

˙˙

houdt be-wo - gen,

˙˙ 't ligt

˙˙ ˙˙ œœ œœ

al - les o-pen voor Uw

? œœ œœ ˙œ . œ ˙ Ó J

˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ œ œ

& œœ œœ ˙œ œ

˙˙

˙˙ œœ œœ

? œ œœ ˙œ . œ œ˙ œ J œœ œ

œœ œ˙ œ # œœ ˙˙ Ó

∑

o - gen.

œ œœ œ ˙ œ œœ œ ˙ Ó

œ ˙˙ ˙˙ œ œœ

œœ œ˙ œ # œœ ˙˙ œœ œœ œ# ˙œ . œ œ

˙ ˙

˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ #˙ œ œ

œœ œ œ œœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ # œ # œ œ

˙ ˙ œ nœ ˙

œ˙ œ ww w w

23 23

ECC17.0207.02C

œ # œ # œœ # œœ œ œ

œ œ # œ # œœ #œ #œ œ

œ œœ ˙œ œ 24 ˙œ œ

44 ˙ œœ œ œ œœ

œœ # ˙œ . œ œ

œœ ˙ œ œ 2 ˙ œ nœ œ 4 œ

44 œ ˙ . œ œ œ

œœ œ œ œ œ #œ #œ

∑

23 ˙ # ˙ œ ˙ 44 œ œ œ # œœ œ ˙ œ œ œ œ

∑

˙ 23 ˙

Heer, Die mij

& œœ œ œ˙ œ

˙ ˙ œ #œ ˙

œ˙ ˙ œ

# œœ

œ œ œ ? œ œ œ œ#œ

˙ ˙

œ œ˙ ˙ œ

n˙

˙ ˙˙ œ œ

∑

˙˙ Ó

ziet zo - als ik ben,

44 n œœ œœ œ œœ œ

˙ ˙ Ó

∑

23 ˙ # œ˙ œ ˙œ 44 œ œ œœ # œœ ˙ œ œ

˙˙ œœ n œœ

, œ œ œœ # ˙œ .

4 n œœ œœ œ œœ 4 œ

˙ ˙ ˙ œ œ

œœ

3 ˙ 2 ˙

˙ ˙˙ œ œ

œ œ œ œ #œ #œ

Duration 2'47 ECC17.0207.02C

At the beginning of every month we will publish a new "Hymn of the Month" on our website www.europeanchoralclub.com You will also find the hymns in the catalogue for the next period, so you always have the opportunity to sing the most recent liturgical songs.See page 39!

Rond de eerste van elke maand zullen wij een Hymne of the Month op onze website www.europeanchoralclub.com plaatsen. Deze werken zult u vervolgens ook kunnen vinden in de catalogus die na die periode verschijnt. We hopen u op deze manier actuele liederen voor kerkelijk gebruik aan te kunnen reiken.Vanaf pagina 39!

So um jeden Monatsersten werden wir ein Hymne des Monats auf unsere Website www.europeanchoralclub.com setzen. Dieses Stück finden Sie dann anschließend auch im Katalog,der nach dieser Periode herauskommt. Wir hoffen, Ihnen auf diese Art und Weise aktuelle Lieder zum kirchlichen Gebrauch anbieten zu können.Ab seite 39!

ten diep-ste

˙ ˙

∑

œ œ

Fabelhaft, wie dieses Lied aus dem 16. Jahrhundert, in einem Arrangement von Martin Zonnenberg, wieder neu erstrahlt. Diese wunderschöne Klassische Setting strahlt genau die Ruhe aus, um die es in diesem Psalm geht. Obwohl die Begleitung der Aufnahme wirklich glänzend ist, hält der Charakter dieses Werkes auch mit Klavier- oder Orgelbegleitung Stand. Algemein: Psalm 139. Du siest und kennst mich viel besser, als ich mich selbst. Du bist immer bei mir,wohin ich auch gehe.

& ˙˙

Music: Psalm 139 Arr. Martin Zonnenberg

Room enough Plaats genoeg Raum genug VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal a capella CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0208.01 D NEDERLANDS - 17.0208.02 D DEUTSCH - 17.0208.03 D

DIFFICULTY: Difficult TRACK ON CD: 12 STYLE: Trad. Spiritual

A swinging a cappella “traditional” with a catchy, recognizable sound. The alternation between the rhythmic refrain parts and the slower, legato verses, give the song a fresh character with a lot of variety. General/Christmas: No bed for the Prince of Peace when he was born,but there's room enough in heaven for us all! Een swingende, a capella “traditional” met een aansprekend, herkenbaar geluid. De afwisseling tussen de ritmisch gezongen refreinen en de langzamere, breed uitgezongen coupletten,geven dit lied een fris en afwisselend karakter. Algemeen/kerst: Geen plaats in de herberg voor de zoon van God maar in de hemel is genoeg ruimte voor ons allemaal. Ein swingendes A-Capella-Traditional mit einem ansprechenden, wiedererkennbaren Sound. Die Abwechslung zwischen den rythmisch gesungenen Refreinen und den langsameren, breit gesungenen Strophen geben diesem Lied einen erfrischenden und abwechselnden Charakter. Allgemein/ Weihnachten: Kein Platz in der Herberge für Gottes Sohn, aber im Himmel ist genug Platz für uns alle.

b j & b bb œ œ

j œ œ

Jo - seph rose

up in

b & b bb ˙ ˙

œ œ

pow - er,

there was

œ J

œ œ œ

bro - thers were fed

bbbb

j œ

? b b4 b b 4

œœ

e - nough

room,

Œ œ

œ. w

room

œ Œ

œ œ

œ Œ œ

room e - nough.

œœ

j œœ J

f œœ

∑

j œ

Room,

œœ

P œœ . .

œ œ∑ œ J

room in

œœ

œ J

My Lord

œœ Œ

e - nough.

œ ˙

j œ œœ .

Room,

œœ

j œ œ J

j œœ œ J œ in

j œœ œ J œ

hea

j œ œ J

œ Œ œ œ œœ œ œœ œœ -

œ. w

j œœ J

j œ

œœ ..

e - nough

∑

œœ J

˙˙

œ œ

room,

œœ

œ Œ œ

œ œ

room e - nough,

œœ

œœ Œ

ven for us all.

œ œ œ œ œœ Œ œ œ œ œ

j œ œ J

room

room,

œœ

j j œœ œ œ J œ Jœ

œœ

Room,

œœ ..

j œ œ J

œ œ Œ œ œœ œ œœ œœ

in hea

j j œœ œ œ J œ Jœ

œœ

ven for us all.

œ œ œ œ œœ Œ œ œ œ œ

slower (in 4)

∑ My Lord

b & b bb

says

room,

œ œ

room

j œœ J

œœ ..

? bb b b

œ œ

œ ˙ ˙˙

œ œ

e - nough.

œœ

Don't

œœ

œ. œ.

solo

œ When

j œ œ œ œ J

œœ ..

œ œ

∑

there's

j œ œ J

j œœ œ . Room,

∑

œœ

stay

˙œ . œ ˙

a - way.

j œ œ œ œ J

˙. ˙.

œ œ

b & b bb

∑

b & b bb œ œ œ œ

œ œ

? b b b œœ œœ b

an - gels

˙˙

b & b bb w w

? b b b ww b

œœ

œœ ..

œ Œ œ

œ. œ.

œœ Œ

j œ œ

œ œ

j œ œ œ œ œ œ J

be - gan

to sing,

f slower (in 4) j œ œ œ œ When the

˙œ . œ ˙

a - way.

j œœ œœ œœ J

˙˙ . .

j œ œ œ œ

There was no bed

˙˙ ..

˙˙ . .

for the

œ ˙ œ œ

for the

œ J

ba - by, and the

˙˙˙

˙˙ . .

˙˙ ..

Uj œœ ‰ Œ J Uj with emphasis œ slowly, ‰ Œ œ œ œ œ J J F There was no

w˙

˙˙

head.

˙˙

j Uj œ œ ‰

Sav - ior's

œ œ œ

P ˙˙ w˙

j œ œ

j œ

wise - men looked

rit.

Don't stay

Tempo primo

b & b bb

∑

˙˙

? bb b œ b

œ œ ∑œ J

U œ J

∑

∑ P

room for the Prince of Peace.

there's

œ ˙

b & b bb

F ˙˙

j œœ . œ

Room,

? b b b œœ b

œœ

œœ Œ

œœ ..

œ.

∑

∑œ J

œ œ

Room, room,

My Lord says

∑

room,

j œœ J

˙˙

there's

œ ˙

My Lord says

j œœ œ .

œœ

e - nough.

room,

j œœ J

œœ

room,

room e - nough

œœ

there's

˙˙

b & b bb

b j & b bb œ œ

j œœ J

says

œœ ..

œ Œ Œ œ

f œœ

room

room,

œœ ..

>œ

room,

Room, simile

? bb b b

∑ >j

E - gypt land

F room

>œ

F My Lord says 5 j b j & b bb œ œ œ œ œ. œ ˙ J P

Room, room,

œœ

∑

œœ

room,

Room e - nough

œœ Œ

˙˙

>œ J

∑

His

Tempo primo

F œœ ..

? b b b œœ b

the land.

˙˙ ..

U œ Œ

U œ Œ œ œ f

˙ ˙

Ó P >œ .

room e - nough.

There was

b & b b b œœ

˙ ˙˙ ..

U œœ Œ

˙˙

? b b b w˙ b

? b b œ b b ˙

through -out

Pha - roah's bread.

room

b b &b b œ œ

With a vibrant rhythm {h = Ç 92}

b & b b b 44

˙˙ ..

˙˙

rit.

b & b bb œ

? b b b ˙˙ b

Music: Jan Reese

j œ

fa - mine

˙˙ ..

˙˙

j œ

ROOM ENOUGH Traditional Words: Jan Reese

j œ œ J

œ œ

œ Œ œ

room e - nough,

˙˙

œœ

F œ. œ.

œ Œ

room e - nough.

there's

œ ˙

room,

j œœ J

∑ œ

∑

œœ

˙˙

Room, room,

f œœ

œœ

room e - nough

œœ Œ

j œœ J

œœ

j j œœ œ œ J œ Jœ in hea -

j j œœ œ œ J œ Jœ

room e - nough.

ECC17.0208.01D

17 f

b b & b b œœ

œœ

Lord

j œœ .

œœ œœ

F ven for

? b b œ b b œ

œ œ

œœ .. Don't

stay

œœ . .

? bb b b

54 f b & b b b œœ

œœ

room

œœ

room

? b b b œœ b

j œœ J j œœ J

œœ

œ œ œ

œœ

j œ œ J

hea

j œ œ J

œ œ

rit.

œœ

ven for

˙˙

Lord

j œœ .

œœ

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

œ œ

œœ

j œœ J

A Psalm in a catching, swinging Gospel style. This recording has a more “classic” sound but, with a swinging band, it is possible to rearrange to a more contemporary swinging celebration of praise. The vocal arrangement is easy to sing but still very effective and with lots of variation. General: Let everything that breathes praise the Lord (Psalm 150:6)

˙˙

Psalm in een heerlijk swingende Gospel-stijl. In deze uitvoering wat klassiek van karakter, maar ook met een swingende band uit te bouwen tot een feestelijk loflied. Het arrangement is niet moeilijk te zingen maar is toch zeer effectief en afwisselend. Algemeen: Laat alles wat adem heeft de lof zingen van de Heer (Psalm 150:6)

Ein Psalm in einem herrlich swingenden Gospel-Stil. In dieser Ausführung etwas klassisch vom Charakter her, aber mit einer swingenden Band auszubauen zu einem festlichen Loblied.Das Arrangement ist nicht schwierig zu singen,aber dennoch sehr wirkungsvoll und abwechselnd. Allgemein: Lasst alles,was Atem hat,dem Herrn lobsingen (Psalm 150:6)

ƒ œ œ

œ œ

œ œ œœ œ œ œ

nU ww nw

for us

all.

œ œ œ œ œ œ

Uw w

ECC17.0208.01D

14 3 j 3 j œ & b œœ œœ œœ b œ J J

3 j œ œ œ œ œ œ J

let ev - 'ry - thing

LET EVERYTHING

F± F 3 3 œ œœœ b œ & b œœœœ Jœ J

A m G m/B b

&b ?b

F s us4(-9 )/D

F/C

j 4 Œ œœ œœ œ Œ 4 œœ œ F 44 œ œ nœ œ 3

œ œœ Jœ œ b œœœ œ J

3 œ j œ b œj œ œ 3

œ œ

j Œ œœœ œœ œœ œ

F s us4(-9 )/D

F/C

˙˙˙˙

A m G m/B b

G m7

œ œœ Jœ œ b œœœ œ J

œ j œ b œj œ 3

G m7

G m/B b

œœ œœ œœ bœ œ œ

∑

b œœ

j 3 œ œ œ #œ J

œœ œ

œ œ œ b œœ œœ œœ

œœœ ... œ.

˙˙˙˙

j œœœ œœ œ

j œœœ œœœ

3 3 j j 3 j œ b œ œ œj œ n œ œ j œ œ œ

œœ œ

œ œœ œ

œœ œ

b œœ

˙˙ ˙

Let ev - 'ry-thing,

œ œ œ œ œ œ

∑

œ œ

let ev - 'ry-thing,

œœ œœ œœ

œ œœœ bœ #œ œ 3 f œ w 3 œ œ œ ?b bw œœ ww œ #œ œ œ 3 3

œœ œœœœ 3

let ev - 'ry-thing,

œ œ œ œ œ œ

C m9

&b Œ

œœ

j œœœ œœ

œ b œœœ b ww ww

F 7(9)/C

j œœ œ œœ

œœœ œ ww w

œ œ

let ev - 'ry-thing,

b œœ

œœ

˙. Lord,

œ b œœœ

j œœ J

œ œ

œ B b/C

G -9

b œœ n œœ

˙˙˙ ˙

∑

œœ Œ

∑

B b-13/D

j œœ œ

œ œœœ F 3 3 3 j j œ œ œ n œ œ œj œ b œœ

G m7

˙˙˙˙ .... ˙ .

œ œ

him

˙˙˙˙ ... .

œ ˙ .. œœœœ b œœœœ ˙˙˙˙ ... J

œ œ œ

j œœ ‰ œœœœ œ bœ

œœœœ Œ œ

œ œ

the

)

j œ œœ œ œ

G m7/C

˙˙˙ ˙

3 3 3 j j œ œ J œ œ œ n œ œ œj œ œj

B b /B

j œ œ

j 3j œ œ œ ˙.

tu - ar

j 3j œœœ œœœ œœ ˙˙˙ ... œ œ œ ˙ . 3

œ Jœ œ # œ œ œ œ œ

nœ

œ J

G m7

G m/B b

fir - ma- ment

œ œ œ œœœ œ œ œ œ nœ

œ œ œ

j œœœ œœœ

j œ œ

œ J œ

G m7

his sanc

- 10

D 7 ( 13

œœ œ

œœœ œ œ nœ œ nœ

œ œ œ

œ J œ

Praise God in

C /D

all div. 3

œ J œ

pow

B b /B

j œ œ

œ J

his

3 j j œœ œœ œ œœ œ œ œ œ

& b b œœœ œœœ œœœ

œœ œ

Let ev - 'ry - thing,

j œœ #œ œ œ

the

O 3 j œœœ bb œœœœ œ œ

? b œœ œœ œœ

G m7 (9)/B b

bœ

œœ Œ

the Lord.

œ -

œ ˙ J er.

B b /C

j œœ œœ

œœ œœ

j œœ ˙˙˙ ... œ ˙ . 3

œ Jœ œ # œ œ œ œ œ

nœ

œ œœ œœ œ œ

b œœ

œœ œ

œœ œœ œœ œ œ œ

œœ œ

b œœ

œ œœ œœ œ œ

˙˙ ˙

˙˙

œœ

j œœ J

œœ

Praise

œœ œœ œœ œ œ œ

j J

œœœœ œœœœ œœœœ J

œ œ œ œ P tenor 3 ˙ œ œ œ

œœ œ

B b/C

G m7

3 Œ b œœœœ J

j œœœ œœœ œœœ

j j œ œ œ n œ œ œj œ 3

F s us4(-9 )/D

F 3

b œœ n œœ

œ œ nœ

B b/C

G -9

œ œ

˙˙˙ ... ˙ . P

?b 5 3 j œ & b Œ œœ œœ œœœ

œœ praise

n œœ

Praise

œ œ

œ œ nœ

œ ˙

˙˙˙˙

œœ

P soprano

In a joyful gospel swing {q = Ç 116} G m7

s us4(-9 )/D

j J

b œœ

j œ œ œ œ œ œ J

Music: André J. Thomas

that hath breath

j œ œ J

j œ œ œ ?b œ œ œ J

Words: Psalm 150

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0209.01 E NEDERLANDS - 17.0209.02 E DEUTSCH - 17.0209.03 E

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 13 STYLE: Modern psalm

œ ˙

room,

Room e - nough

" œ œ

œ œ

there's

j œ œ J

A tempo

" œ œ

says

œœ ..

nU w

œœ

œ œ

œœ

Room,

a - way!

e - nough

œœ

us all.

Uw w w

j œ œ œ œ œ œ J

œ. œ.

œ œ

room

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

Don't stay

œœ Œ

œœ

œ œ

œ ˙

j œœ J

j œ œ œ œ œ œ J

œ. œ.

e - nough.

œœ

room,

œ œ œ œ œ œ œœ œœ

œ œ

there's

j œ œ J

œœ ..

œ Œ œ œ

says

œ œ

e - nough.

œœ

Room,

. ˙˙ .

e - nough.

œœ œ

b & b b b œœ

way.

œ œ

e - nough

? b b b œœ b

œœ

j œœ .

j œ œ œ œ J

˙˙

My Lord

œ˙ . œ ˙

œ œ

room

j œœ J

f œœ

œ œ

œ ˙

room,

œœ ..

there's

j œ œ J

Room,

œœ

j œ œ œ œ J

b & b bb

us all.

œœ

says

Let everything Alles wat leeft Halleluja

let

œ œ

j œ œ œœœ

b ww ww

let ev - 'ry - thing,

œœ

œ œ œ œ œ œ

let ev - 'ry - thing,

œ œ

C m9

œ & b b œœœ f ? b wwww b

ev - 'ry - thing,

œœ œœ œœ

j œ œ œ œ œ

F 7/C

b œœœ

j œ œ œ œ œ

œœ œœ

ww b ww

ww w 2

œœ œœ

˙˙

#œ

œ œ œ œ

B bm6

b œœœ

j œ œ œ œ œ

b ww ww ECC17.0209.01E

18 3 j œ œ œ œ œ œ J

3 30 j 3 j œ œ & b œœ œœ œ b œ J J

let

ev - 'ry - thing

j œ œ œ œ œ œ J

A m7/F

b œ

F œœ

œœ

j J

bœ

∑

sound

œœ Œ

∑

of the trum

j j œ œ œ œ œ œ œ J J

bœ

œœ œœ Œ -

œœ

pet;

˙˙ ..

praise him

œ bœ œ œ Œ

j b œœ n œœ

œ œœœ b œœ F 3 3 3 j j œ œ œ nœ œ j œ œ

G m7

j œœ ‰ œœœœ œ bœ

j œœ œ

œœœœ Œ œ

˙˙˙ ˙

3 3 3 œ œ œ œj œ n œj œ j œ j J œ œ

G m/F F 7

G m/F F

j j & b b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

˙˙˙ ˙ 3

G m7/C

j œ œ. œ œ.

œ.

j œ œ

f œœ

˙˙ ..

3 j Œ œœ œœ J

˙˙

Praise him

bœ

for his might

˙. ˙.

j bœ œ bœ œ Œ œ Jœ ˙

˙ ˙

j j œœ œœ Jœœ J

œœ œœ -

˙˙

œœ

ty acts;

49 P & b ˙˙ . .

˙˙ ..

œœ œœ œœ œ œ

œ œ

œ j œ œ bœ œ œ œ #œ œ

praise him

j j œœ œœ œœ J J

˙ ˙

? b ˙˙ ..

œœ œœ œœ

b œœ

œ j œ œ bœ œ œ œ #œ œ

œ ˙ œ> ˙

j œ œ. œ œ.

œ.

˙˙ .. ˙. ˙.

for his

j bœ œ œ œ ˙ J

œ œ

œ j œ œ bœ œ œ œ #œ œ

3 j œœ œœ œœ œœ J

œ œ j œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ

œœ # œj œ œ œ b œ œ œ œ

j œ œ

œœ œœ # œj œ œ œ b œ œ œ œœ œ œ bœ

3 3

G m/F F 7

j j œœ œœœ œœœ œ

G m/F F

œ œœ œ

j œ J œ

F œœ œœ

j œœ J

b œœ

cel - lent great

j œ œ œ œ J

bœ œ

j œœ J

f œœ

˙˙

ness.

œœ œœ

˙˙ ..

3 j Œ œœ œœ J

˙˙

Praise him

bœ

˙˙

b œ>œ ˙˙ & b œœ ˙˙ Œ

54 3 j 3 j œ œ œ & b œœ œœ œ b œ œ J J

˙. ˙.

j bœ œ Œ œ Jœ

˙ ˙

let

j œ œ œœ

œ œ b œœ œœ

b œœ

œ.

j œ œ. œ œ.

œ ˙ Œ œ> ˙

G m/F F

j œ bœ œ œ œ œœ # œ œ œ b œœ œ 3 3 f 3 3 œ j œ œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ 3

j œœœ j œ œ

œœ œœ œ œ F œ œ œ œ

œ j œ œ bœ œ œ œ #œ œ

œ ˙ œ> ˙

˙˙ .. ˙. Praise

Œ œ

j ‰ bœ ˙.

him, praise

œ œ œ

him,

j œœ œ J œ

˙˙

praise

œœ ˙ ˙.

b˙

j œœ J

˙˙ .. ˙.

œ œœœœ 3

#œ

œœœ

œ œ

#œ

œœœ

œœœœ

j œ œ J

G m/F F

G m/F

P œœ

˙ b ˙˙ w˙

œ bœ œ Œ

bœ

j œœ œœ œ œ j œ œ

j œœ œ j œ

Praise

j bœ

Praise him,

‰ ˙.

œ œ œ

˙˙

Œ him,

him, praise

praise

œœ ˙ ˙.

b˙

& b b œœœ

˙˙ .. ˙.

#œ

œœœœ 3

œœœ

œ œ

œœ œ œœœœ œ #œ œ 3 3

œ œ

œœ

œœ Œ

>j ‰ œœ J

œœ œœ

œœ

b ˙˙

w˙

bœ

praise

œ Œ œ >

>j ‰ œ œ >

praise him,

the Lord,

œ bœ Œ

praise him,

œ ‰ Jœ

Ó œ œ

bœ

œœ œœ œœ Jœ œ # œ œ œ œ œ

j œœ œ J œ

j œœ J

œœ œœ Œ

the Lord,

j œœ œ œœ

w b ww w

œœ

j œœ J

œœ Œ

∑

œœ Œ

∑

praise the Lord.

j J

œœ

bœ

j œœ J

œ œ

B b/C

G 7(-9)

b œœ n œœ

˙˙˙ ˙

B b-13/D

œ œœ œ F 3 3 3 j j œ œ œ n œ œ œj œ b œœ

j œœœ

G m7

G m7/C

j œœ ‰ œœœ œ b œœ

œ œœœœ

œ œ

œ œ œj œ n œj œ j œ j œ J œ œ œ

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙˙ 3

œœ œœ

œœ

j œ œ œ œ J

j œ œ J

œ bœ œ Œ

G m7/F F

G m/F

j œœœ œœœ j œ œ

j œœœ j œ

j ‰ œœ J

œ Œ œ

praise

j ‰ œ œ

praise him,

F œœ œœ Œ

the Lord,

j ‰ œ œ

œ bœ Œ

ECC17.0209.01E

praise him,

œ ‰ Jœ

Ó œ œ

praise

bœ

the Lord,

œœ œœ

praise

œ Œ œ

j ‰ œœ J

œœ

the Lord.

j ‰ œ œ

œ bœ Œ

œ ‰ Jœ

praise him,

Ó œ œœ

praise

the

∑

œœœœ

∑

œœœœ

Ó 3

œœ b œœœ œœœ Jœ œ # œ œ œ œ œ œ 3

œœ

3 j Œ œœ œœ œœ J

j œ œ œ œ œ œ J

ev - 'ry - thing,

œ œ

3 j & b œ œœœ œœœ œœ f ?b œ ˙

let

œ œ

F 7/A G m/B b

G m7

œœ

j œ œ œ œ œ œ J

Let

?b Œ

the Lord,

praise

b œœœ

#œ

∑

F sus4(-9 )/D

F/C

œœ œ

3 3 œ œœ Jœ œ b œœœ œ J

3 j Œ œœœ œœœ œœ

3 3 œ j œ b œj ˙ œ

œ œ

œœ œœ œœ Jœ œ # œ œ œ œ œ

œœ

œ œ

F 7/A G m/B b

˙˙˙˙

œœ

ev - 'ry - thing,

F s us4(-9 )/D

F/C

œœ œ

3 3 œ œœ Jœ œ b œœœ œ J

˙˙˙˙ 3 3 œ j œ b œj œ

œ œ

j œœ œœ J j œ œ

œœ œœ

œœ

?b Œ

œ œ J 3

G m7

praise him,

j œœœ œ

p simile œœ œœ Œ

∑

let

B bm6

sub.

œœ

n œœ

œœœœ œœœœ J

praise

œ Œ œ

&b Œ

˙˙

œœ œœ 3

œœ œœœ œœœ Jœ œ # œ œ œ œ œ œb

Praise him,

Œ œ

j ‰ œœ J

œœ Œ

praise him,

the Lord,

j œ œ œ œ J

˙˙ .. ˙.

b œœ

j J

b œœ

f 74 3 j & b Œ Jœœ œœ œœ

˙˙ .. ˙.

œ œ

œœœ œ

˙˙ ˙

let ev - 'ry-thing,

œœ œœ Œ

& b b œœœ

praise him,

j œ œ œ œ J j œ œ œ œ J

F s us4(-9 )/D

Praise him,

& b b œœœ F ?b œ œ

œ œœ œœ œ œ

b œœ

ww w

ECC17.0209.01E

Praise him,

˙˙ .. ˙.

58 F & b b œœœ

Bb 3

ww b ww

3 œ b œœœœ œœœœ & b œœœœ Jœ J

œ œ œ œ œ œ

Œ œj œ œ œ œ

b œœœ

3 3

A m7/F

that hath breath

j œ œ œ œ J

œ ?b œ

> œœ # œj œ œ œ b œ œ œ b œœœœ ˙˙˙˙ œ

œœ

F 7/C

Œ œj œ œ œ œ

ev - 'ry - thing

F 7 G m/F F m

œœ œœ œœ

œœ œ

with the

C m9

j œœ œ j œ œ

j œ œ. œ œ.

œ.

let ev - 'ry-thing,

3 j œ œ b œ œ œ œœ œœ # œ œ b œœ œ 3 3 f 3 3 œ j œ œ b œ œ œ b wwww œ #œ œ

& b œœ œœ œœ P ?b œœ œœ

œœ œœ œœ œ œ œ

let ev - 'ry-thing,

œœ

G m/F F m G m/F F

œ œœ b œœj œ œ œ œœ

b œœ

œ ˙ Œ œ> ˙

œœ œ

b œœ

Let ev - 'ry-thing,

˙. ˙.

bœ

œ œœ œœ œ œ

> œœ # œj œ œ œ b œ œ œ b œœœœ ˙˙˙˙ œ

j œœ J

œœ œ

bœ

& b b œœœ f ? b œœ

j œœ œœ J

œ œ œ j œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ œ

> œœ # œj œ œ œ b œ œ œ b œœœœ ˙˙˙˙ Œ œ

œœ œœ œœ # œj œ œ œ b œ œ œ œœ œ bœ œ bœ

j œ bœ œ œ œ œ œ J

bœ

B b-13/D

F 3

˙˙ ˙˙

j œœ J

with the psal-te - ry and harp.

˙. ˙.

bœ

3 j j œœ œœ œœ œœ b œœ œ J J œ

˙˙ ..

B b/C

G 7(-9)

Œ œœ

j œœ J

œ œ

œ œ œ œœœ œœœ œœœ J

œœ

j j œœ œœ œœ œœ œœ J J

j œœ J

œœ

praise the Lord.

n œœ

F s us4(-9 )/D

3 œ & b œœœ Jœ œ b œœœ œ J 3

j J

b œœ

that hath breath

j œ œ J

j œ œ œ œ J

œ b œ

the Lord,

œ bœ Œ

œ ‰ Jœ praise

Óœ œ

&b Œ

j œœœ œœœ

œœ

ev - 'ry

ECC17.0209.01E

œœ -

œ œ

F 7/A

G m/B b

F/C

œœ

œœ œ

thing

œ œ

the Lord,

œœ

œ œ

ƒ œœœ praise

œ œ

œœœ

˙ ˙>

œœœ œ ƒ

ww w

∑

the Lord.

œ œ

∑ F7

B b/F

œœ œ

œœœ œ

œœ œœ

œ œ

œ œœ ‰ œ œœ # œ œœ #œ J 3 3 j œ ‰ œ œ œ œ œ ## œœ

>œ

œ n œ # œ b œœ œ œ œ œ n œ # œ œœ J ‰ Œ Ó œ œ œ 3 3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j œ ‰ Œ Ó >œ

ECC17.0209.01E

Alpha and Omega Alpha en Omega Alpha und Omega VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0210.01 E NEDERLANDS - 17.0210.02 E DEUTSCH - 17.0210.03 E

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 14 STYLE: Rock

A beautiful “classic” from the musical “Alpha & Omega” by Adrian Snell. A song of victory with lyrics based on the book of Revelation. The refrain is very catchy and impressive and will be a powerful finale for any concert or service. General: Rejoice! The holy city comes, the new Jerusalem. He's coming to take His bride.He's the alpha and Omega; He's alive!

Prachtige“klassieker”uit de gelijknamige musical van Adrian Snell. Een lied van overwinning met teksten uit het boek Openbaringen. Vooral het refrein maakt grote indruk en zal, zowel in grote als kleine bezetting,een krachtig slot zijn van een dienst of concert. Algemeen: Wees blij want Zijn Koninkrijk komt; het nieuwe Jeruzalem. Hij komt om zijn bruidsgemeente te halen. Hij, de Alpha en Omega,leeft!

Ein prächtiger „Klassiker“ aus dem gleichnamigen Musical von Adrian Snell. Ein Siegeslied mit Texten aus dem Buch der Offenbarungen.Ganz besonders der Refrein macht großen Eindruck und wird,sowohl in großer als auch kleiner Besetzung,ein kräftiger Schluss in einem Gottesdienst oder Konzert sein. Allgemein: Freue dich, denn sein Königreich kommt: das neue Jerusalem. Er kommt seine Brautgemeinde holen. Er, der Alpha und Omega ist,lebt!

21 % solo or choirgroup ? # Œ‰ Jœ Jœ œ Jœ

œ œ J œ . Œ ‰ ( Jœ )

And when I saw him I heard the voi - ces

fell down sing - ing

˙ Œ‰œ J

to theground, forth as one

œ œ œ œ œ œ

He laid His hand

∑

œ . J œ

up-on

Ho-ly,

Ho - ly,

G/B

ww w P

ww w

j œ œ. œ œ. J

œ œ

˙ ˙

D su s

œ œ ‰ J

filled me

‰ j œ œ

œ ˙

œœ

˙˙ ..

Glo - ry to

the

lamb.

œ œ

˙. ˙.

˙˙ .. ˙.

œœ œ

ww w

œ œ œ œ ?# œ œ œ œ

∑

G/C

# œ œ

w Ó

˙. œ Œ ‰ J

‰ œj

∑

ﬁ

one is

# œ. œœ ... œ

ww w

˙˙ ˙

œ œ œ œ

died,

re - ceive this

A m7

re - ve - la

tion,

œ œ œ œ œ

and take it

ww w ˙.

ww w ‰ j œ œ ˙.

G/B

ww w

ww w œ.

C/D

j œ Œ

˙.

˙˙˙ ˙

‰ œ. œœ ..

‰

œ.

˙˙ ˙

œœ œœ ˙˙ œ œ ˙˙ ˙

˙ ˙

Ów w

F/C

n ˙˙

œœ œœ ˙˙ œ œ ˙w w

C/G

E m/G

œ œ œ˙ œ ˙

œ œw œ œ

œ wœ

œœ œœ œ œ

˙˙ ˙w w

w w

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

O D/F # D7sus/E

j j œœœ œœœ œœœ .... œ œ œ

˙˙˙ ˙ œ œ

He is

˙ ˙

˙.

œ œ

sa - lem. C/G

‰ œj œ

‰ Jœ

re - joice,

G/C A m/C

G/B

G/C

˙˙˙ ˙

œœ œœ ˙

˙˙˙ ... ˙.

œœœ œ

œœœ .. œ ..

˙ ˙

˙. ˙.

œ œ

˙. ˙.

Al - pha and O - me

ga,

the be - gin

œ œ

comes to take F

j œœœ ˙˙˙ œ ˙

j œ œ. œ œ œ

œ œ œ œ œ œ -

j œ ‰ œ

œ œ œ

D su s

Duration 4'09 ECC17.0210.01E

rea - dy now,

˙˙˙ ˙

œ œ œ œ œ

œœ œœ œ œ

Ów w

∑

His

C/E

n œœœ ...

œ.

j œœ œœ œœœœ œ œ

nœ . nœ .

j œ œ œ œ œ œ

solo or choirgroup

˙.

œ Œ œ œ

ning and the end.

∑

∑ G/B

∑

‰ j œ

O re - joice,

E/B

A m/C

∑

C/D D

˙˙ ˙˙

‰ jœ œœ œ œ œ

˙˙ ˙˙

# ˙˙˙

˙˙ ˙˙

œœ œœ œœ œœ œ œ

˙ ˙

j ‰ œ œ œ œ

˙ ˙

œ œ

˙.

œœ œœ œ œ œ

˙˙ ˙ w w

˙˙ ˙

j œ œ œ œ.

w bride.

j . œœ œœ Jœœ œœ .

j œ œ. ? # œœ œœ Jœ œ . Ho - ly ci-ty

comes,

˙˙

Oh re - joice

choir

the

˙˙ ..

œœ œœ œ œ œ œ

‰ j œ J the

j ‰ œœ J

˙˙ ..

C/D

˙˙˙ ˙

œœ œœœ œœ œ

ww ww

˙ ˙

˙. ˙.

∑

œ œœœœœœ w f Œ œœ œœ Ó w œœ w ECC17.0210.01E

G/B

œ œ œ J

j œ

The new Je - ru - sa - lem.

F ww

comes,

˙˙

‰ œj

˙˙ . .

œ œ

œœ œœ

˙˙

‰ Jœ

œ œ œ J

œ J

C/G

œœ .. œœ ..

˙˙ ˙˙

‰ œj n œ œœ œœ

˙˙ ˙

œœ œœ œ œ

ww ww

˙. ˙.

œ œ

˙ ˙

j ‰ œ œ nn œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ

˙. ˙.

re -

∑

The new Je - ru - sa - lem.

G/B

j œœœ œœœ ... œ œ.

re -

f Ó œœ œœ O

˙.

˙˙ ˙˙

œ œ O

Oh re - joice

Ó w w

O re - joice,

œ J œ . Œ ‰ Jœ

j œ œ. œ œ.

C/G

œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œ œ œ

D/F #

Ó w w

œ œj -

˙. ˙.

who to

∑

C/D

j œ œ

œ œ C/D œ œ j œ œ. œ œ.

# œ œ J œ

∑

œ.

œ ˙.

G/B

œœ œœ ˙˙ œ œ ˙˙ ˙

Ho - ly ci-ty

˙.

˙˙ ‰ œœ .. ˙ œ.

œœ œœ ˙˙ œ œ ˙ ˙ ˙

Ó w w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

? # ˙˙˙˙ ˙

œ œ œ œ ‰ Jœ ‰ J Œ ‰ Jœ

I am the li - ving who was and is and

∑

C/D

said: Be not a - fraid 'Wor - thy is the Lord

œ‰ œ J

G/B

n ˙˙

?# Ó w w

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ

F/C

new Je - ru

j œœ .. œœ ˙˙ œœ .. œœ ˙˙

˙.

Ó Œ ‰ ( œ ) œ ‰ Jœ Jœ œ Jœ J

with his power.

# œ œ œ œ œ œ œ œ

# œ œ

bride;

?# œ œ

C/G

? # ˙˙˙˙ ˙

2nd time To Coda

C/G

œœ œœ ˙˙

{q = Ç 141}

j œœ œœ . J .

j œ œ. œ œ. J

Fast

Music: Adrian Snell

œ œ œ œ œ œ œ œ œ #4 œ œ œ œ œ nœ œ œ & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ f ˙˙ Œ œœ œœ ˙˙ Œ œœ œœ ˙˙ Œ œœœ œœœ ?# 4 Ó Ó Ów ˙ 4 w ˙ œ œ ˙˙ œ œ ˙˙ w w ˙ w ˙ w ˙ °

Œ ‰ Jœ

j œœ œœ . J .

∑

œ ‰ J œ

(on D.S. only)

ALPHA AND OMEGA Words: Adrian Snell

œ œ 4

˙. ˙.

D/F # D7sus/E

j j œœœ œœœ œœœ .... œ œ œ

˙˙˙ ˙ œ œ

˙ ˙

G/C A m/C

˙˙˙ ˙

œ œ ˙œ œ

˙ ˙

ECC17.0210.01E

20 77

# ˙.

‰ Jœ

joice

œ œ œ

# ˙. ˙.

rea - dy now,

œ œ œ œ

He's

coming to take

j œ

œ œ œ œ

women unison

‰ Jœ

> > f œj œ ? # Œ ‰ Jœ œ Œ joice

œ œ œ

œ.

rea - dy now,

He's

C/D D

˙.

˙. ˙.

‰ œj œ

joice,

f œ œ

œ œ œ

the new Je - ru D/A

ww ww

œœ .. œœ ..

˙. ˙.

œœ œœ # œœ œœ œ

He is

Al - pha and O - me -

œ œ œ œ

œ œ

# # & # ˙

‰ œj œ

bride

# # & # ˙

‰ jœ œœ œ œ œ

˙ ˙

j ‰ œ œ œ œ

bride

œ œ œ

Al - pha and O - me

comes,

˙.

A/C #

˙. ˙.

He is

Al - pha and O - me

jœ ‰ Jœœ œ

œœ œœ

œ œ œœ œ œ

B 7/F #

˙.

˙˙˙ ˙

˙ ˙

A/C # B m

F #/C #

B m/D A/C #

˙ ˙

œ œ œ

˙ ˙

˙. ˙.

œ œ

˙. ˙.

œ ‰ œ J

He's a - live.

D/E E

˙˙ ˙˙

? ### ˙ ˙

j ‰ œ œ œ œ

˙ ˙

w w

˙ ˙

> œ œ œ

> œ œ œ He's a - live!

.. Ó

∑ E

He's a - live!

œœ œœ .. Ó

ww w

A/D B m/D

> œ œ œ

D/A E/A

œœ œœ .. ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙ ƒ .. ˙ ˙. œ ˙ ˙. œ

∑

Uw ww

∑

Uw ww

∑

He's a - live!

œ œ œ œ

ww> w

He's a - live!

? ###

œœ œœ

ww> w

D/A

E/A

˙˙˙ ˙

ww ww

U ww ww

w w

U w w

w Ó

Slowly A

# # & # ww ww ? ###

˙. ˙.

œ œ

D/F #

E/G #

# # œ œ œ˙ œ & # ˙œ a tempo

˙ ? ### ˙

œ œ

F #m/A

E su s/B E/B

˙ ˙

A/C #

B m7

E su s4/C # E/C #

˙œ˙ œ œ ˙œ˙ p ˙ ˙

B m9

C #m/E

F #m

j ˙œ˙ œ œ œ˙˙ . œ w˙ œ œ 3

. j œ˙ œ œ œœ . œ œ œ˙ œ œ œ˙ œ ˙˙ œ œ œ ˙˙ ‰ ˙ J ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Ó 3

125

˙. ˙.

D/E

# # & # ˙˙˙˙

œ œ œ œ

˙.

˙˙ .. ˙˙ ..

F #/C #

C #m

rall.

F #m(no 3)

j ˙œ˙ . œ ww w

Uw ww

˙˙ ˙

Uw ww

ww w

ga,

the be - gin

B m/D

D/E E

œ œ œ

ning and the end

E/A A

‰ œj œœ œœ œ

˙˙ ˙˙

# ˙˙˙

˙˙ ˙˙

œœœ œœ œœ œ œ œ

˙˙ ˙

˙ ˙

j ‰ œ œ œ œ

˙ ˙

w w

˙.

‰ œj œ Jœ œ

‰ œj œ œ œ œ . J

the Ho - ly ci-ty

comes

j ‰ œj œœ œœ œœ œœ .. J J the Ho - ly ci-ty j œ œ œj œ . œ ‰ Jœœ œ œ J œ .

107

# # & # ˙

A/C #

D/E E

œœœ œœœ œ œ

ww ww

˙ ˙

˙. ˙.

? ### ˙ ˙

# # ˙ & # ˙

? ### ˙

œ œ

˙˙ ˙˙

j œœœ œœœ .... œ œ

˙. ˙.

œ œ

œ œ ˙.

œ œ œ new Je - ru

˙˙

ECC17.0210.01E

œ œ

œœ œœœ œ œ

˙˙

˙˙ . .

œœ œœ

œ œ

˙.

œ œ œ J

‰ Jœ

re - joice

B m/D F #/C #

D/A

˙˙˙ ˙

‰ œj n œ œœ œœ

˙˙ ˙

œœ œœ œ œ

ww ww

œœ .. œœ ..

˙ ˙

j ‰ œ nœ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ

˙. ˙.

œ œ œ

œ.

‰ Jœ be

.. ˙˙ ..

‰ Jœ

>j > œ div. œ .. Œ ‰ Jœ œ Œ

œ œ

rea - dy now

œ œ œ

œ.

rea - dy now

j j œœœ œœœ œœœœ ... œ œ .

˙. ˙.

œ œ

œ J

œ œ œ œ

He's

coming to take

œ J

œ œ œ œ

He's

coming to take

œ Œ ‰ J

œ œ J

the new Je - ru - sa - lem.

re - joice

∑

œ œ J

the new Je - ru - sa - lem.

∑

joice

œœ œœ

re - joice

comes

.. ˙ .

sa-lem.

œ œ œ œ

œ œ His

œ œ

Re-joice!

& œ œ

œ œ .. Ó

˙˙˙ ˙

j œœœ ˙˙˙ œ ˙

He's a - live.

# # w & #

Al - pha and O - me

A/C # B m

j œ œ.

œ œ œ œ œ œ

men unison

œœœœ ....

œœœ œœ œœ œ œ œ

œ œ

j œ œ ‰ œ nœ œ nœ ˙ œ œ ˙

œœœ œ

˙˙ ˙˙

œ œ

re -

‰ œj n œ ˙ œœ œœœ œœ œœ ˙˙ œ

˙˙˙ .. ˙ ..

# ˙˙˙

He is

œ œ œ

re -

˙˙˙ ˙

œœ œœ ˙

˙˙ ˙˙

rall.

? ### Ó

E su s

‰ œj œ œœ œœ

118

Ó œ œ

be - rea - dy now,

A/C #

# # & # ˙˙˙ ˙

# # w & #

œ œ

###

? ###

E/G # B 7/F #

˙˙˙ ˙

˙ ˙

A/D B m/D

A/C #

E su s

œœ œœ ˙

.. ˙˙˙ ... ˙.

œœœ œ

œœœ .. œ ..

˙ ˙

.. ˙ . ˙.

œ œ

˙. ˙.

ECC17.0210.01E

œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ B m/D

bride

all div.

‰ Jœ

re - joice

A/D B m/D

œ œ œ œœ œ œ -

solo

œ œ

# # & # œ Œ œœ œœ

Ó œ œ

œ œ

j œœœ œœœ ... œ œ.

˙˙ ˙˙

œœ œ œ œ œ

œœ œœ # œœ œœ œ

His

j œ œ œ œ œ œ

? ### nœ . nœ .

‰ œj œ

j œœ œœ œœœ œ œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ. J

‰ Jœ

˙. œ ˙. œ

˙ ˙

D/F #

# # . & # n œœœœ ...

# # & # Ó

the Ho- ly ci-ty

comes to take

100

# ˙˙˙

˙ ˙

O re - joice,

ww ww

E/G #

œ œ

O re - joice

comes,

œ œ

E/B

˙˙ ˙˙

the Ho- ly ci-ty

œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ

œ œ

He is

‰ œj œ

? ### ˙

œ œ œœ œ œ

O re - joice,

sa - lem

˙. ˙.

˙˙˙ ˙

O re - joice

j j œœœ œœœ œœœ .. œ œ œ ..

G/B

˙. ‰ j œ œ œ œ. œ J

D/E E D/E E

œ J

# # & #

div.

112

œ œ œ

Al - pha and O - me -

jœ ‰ Jœœ œ

f all unison ˙. ‰ j œ œ œ œ. œ œ œ J

### ˙ ˙

œ J œ

? ###

nœ . nœ .

###

ww w

all unison

###

œ œ

j œ œ œ œ œ œ

### Ó

˙ ˙

˙˙

œœœ œœ œœ œ œ œ

?# ˙ ˙

He is

bride,

j œœ œœ œœœ œ œ œ

He's a- live.

˙˙ ˙˙

# # & #

###

˙˙

œ œ œ œ œ ? # œ œ œ œ œ œœ

His

œ œ

‰ œj œ

œ œ

C/E

œ.

###

œ œ œ œœ œœ œœ

A m/C

bride,

œ œ

n œœœ ...

j œœœ ˙˙˙ œ ˙

He's a- live.

˙. ˙.

œ œ œ

œœœ .. œ ..

œ œ

j œ œ.

D su s

œœœ œ

˙. ˙.

His

œ œ œ œ

‰ jœ œ

men unison

G/C

# ˙ .. ˙˙ . ˙.

œ œ

coming to take

Œ ‰ Jœ

Re-joice! G/B

j œ

œ.

j œœœ ˙˙˙ œ ˙ œ œ

D/F #

n œœœ ...

œ.

j œœ œœ œœœ œ œ œ

nœ . nœ .

j œ œ œ œ œ œ

ECC17.0210.01E

Alpha en Omega Ned. tekst: Tineke Tuinder

Alpha und Omega Deutsch: unbekannt

En toen ik Hem zag, viel'k aan Zijn voeten neer Zijn hand legde Hij op mij Zijn kracht kwam op mij neer Hij zei: "Wees niet bevreesd, Ik ben de Levende die stierf Breng deze openbaring naar de bruid die Ik verwierf."

Und als ich Ihn sa, fiel ich auf die Erde Er legte Seine Hand auf mich Er füllte mich mit Seiner Kraft Er sagte: "Fürchte dich nicht Ich bin der Lebendige, der starb Empfange diese Offenbarung und bringe sie Meiner Braut"

Ik hoorde stemmen Zingen voor de troon "Heilig, heilig, heilig Glorie voor de Zoon Waardig is het Lam, Dat was en is en komen zal Uw schepping zal U prijzen Als Koning van 't heelal" Ja verheug, de Heil'ge stad die komt Ja verheug, het nieuw Jeruzalem Wees bereid en zing dan luid Want Jezus haalt Zijn bruid Hij is de Alpha en Omega, Ja, Hij leeft in eeuwigheid Ja verheug, de Heil'ge stad die komt Ja verheug, het nieuw Jeruzalem Wees bereid en zing dan luid De Bruidegom haalt Zijn bruid Hij is de Alpha en Omega, Ja, Hij leeft! Hij leeft!

Ich Hörte die vielen Stimmen vereint singen "Heilig, heilig, heilig, Rum dem Lamm! Würdig ist der Herr, der was und ist und sein wird Denn Du hast alles erschaffen Und jetzt ist Dein Werk vollendet" So freut euch, die Heilige Stadt kommt Oh freut euch, das neue Jerusalem Oh freut euch, seid jetzt bereit Er kommt um Seine Braut zu holen Er is der Alpha und Omega, der Anfang und das Ende So freut euch, die Heilige Stadt kommt Oh freut euch, das neue Jerusalem Oh freut euch, seid jetzt bereit Er kommt um Seine Braut zu holen Er is der Alpha und Omega. Er lebt! Er lebt!

The church will remain Gods kerk blijft bestaan! VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0111.01 E NEDERLANDS - 17.0111.02 E

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 15 STYLE: Slow rock

THE CHURCH WILL REMAIN Words: Marty Funderburk & Matthew S. Garinger

In these turbulent times,in a world that is suffering,this song has an emotional and hopeful message for all of us. With the beautiful dynamics and the great powerful drive, it is as though we are lifted above all our sorrows and carried until the end toward the beautiful ovational finale. General: Through all times, in spite of all tribulations and oppressions, and whatever may happen in the future: His Church will remain!

{q. = Ç 54} B b2

F both times all unison œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ J J

b & b bœ

œ œ

you bear his name,

œ œ

? bb bœ

He So

œ œ J ‰ J

38 b œ

prom - ised for - ev - er his shout to the na - tions, "The

œ œ œ œ

bœ

œ œ

church will re church will re

bœ

3 8

œ œ

6 8

A b/B b

G b/E b

b & b œœ .. b œœ .. ? bb

G b/D b

. œ b œœœœ ... œœ

œ ..

b œœœ ..

b b œœœ ..

œ ..

G b/C

3 b œœ 8 bb œœ

G b/C

F su s4

œ b œœœ œ œ

6 œœœ b œ œ œ œ œœ 8 œ œ œ œœ

œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

b & b œ.

œœ

œœ œœ œœ œœ

It passed through the fire

? bb

œ.

œ ‰ ‰J

œœ

F/A

œœ

œ œ

that made

œœ œœ œœ œœ

œœ

f ? bb œ œ œ ‰ œ œ œ œœœ œœœ

œœ œ

œœ œ œ œ œ œ œ

bœ bœ

œ œ

œ œœ œœ ‰ œœ œ

mar -tyrs of men;

œœ

œ œ

E b/G

œ œ œ œ. œ œ.

b œ &b œ

œ œ

œœ

j œœ ‰ ‰ J

dark-ness had been.

? b b œœ

œœ

œ œ

œ. œœ ..

œœœ ...

œ œ

œ œœœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ

œœ

œ œœ œ

œ œ

burned like a bea - con where

œœ œœ œœ œœ ‰

œœ œ

œ œ œ œ œ œœ œ œ

œ œ

œ œ œ œ. œ œ.

What E b/G

œœœ .. .

j œ ‰ œ n œœ J

Ooo

men unison j j œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰ J

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ

F/A

œœ œ

œœ œœœ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ. œ œ.

God has be - gun he will Gm

When the

B b/D

œ œ œ

œœ .. œ œ œ œ œ.

œœœ .. œ ..

œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ

? bb œ œ

œ œ œ œ. œ œ.

œ. œ.

œ. œ. 2

œ J ‰ œ

sure - ly sus - tain. Eb

b & b œœ œ

œ up,

be - liev

er,

take

ble,

the

œ œ

1. Moun-tains may crum

B b2

j ‰. r œ œ

cour- age and stand;

? b œ b

j r œ ‰. œ

o - ceans run dry,

œ. œ

noth - ing

the

œ. œ

œ œ œ

œ œ

can harm what he

œ œ œ O

E b2/B b

˙˙ .. gggg b ˙˙ ..

ggg ˙˙˙˙ .... g

ggg b ˙˙˙˙˙ .... g .

œ œ œ

œœ

j r œ ‰. œ

out of the sky,

F m7/B b

? bb

but

/B b

˙˙ ..

œ. œ œ œ œ

You are the bod - y, and

œ. œ œ œ œ

noth-ing can al - ter what

œœœ .. œ ..

œ . œœœ ... œ

œœœ

œ œœ œ œ œ

B b2

j‰. r œ œ

holds in his hand.

œ œ

sun, moon and stars may fall

Duration 2'56 ECC17.0211.01E

∑

the church will re-main.

œ œ œœ œ œ

˙˙ ..

E b/F

b & b b œœœ œœœ œœœ œ œœ

∑

B b2

∑

A b/B b

G b/B b A b/B b

j bœ . œ œ . œ œ œ œœ œ œ œ ˙ .œ œ b œ œ œ œ œ b œœ .. b œœ ... œœœ ... b œœ . œœ œ œ b œœœ œ œ œ .. ‰ b œ .. b œ œ ‰œ

œœ .. œœ ..

? bb

œœ

b &b

bœ bœ

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙˙ ..

œœ

main.

? bb

œ. œ

œœ

C 7/E

œ .. œœ ..

world has passed a -

œ . œœ ..

œœ .. œœ ..

? bb

œœ œ j œ œ œ œ

"On this rock I

œ œ ‰ œ

B b2

j œ œ œœ œ œ œœœ ‰ œ œ œ œœ œ œœ j œ œ œ œ

j œ œ œ œ

b . . & b œœœ ... œœœ .. œœœ ..

Œ.

gates of hell

? bb œ .

œ .. œœ .. œœ œœ

œœ will

œœ

j œ ˙. œ œ œ œ œ œ

œœ . .

œœ ..

j œ ‰ œ

œ. œ.

F/A F su s4/G F

j œœ ‰ J

‰

œ. œ.

j œœ œ J

E b/G

F/A

œ. œœ ..

œœ œœ œ œ œ

œœ œ œ œ œ œ œ

œ. œ.

‰

œ œ . œœ .. œ œœ .. œœ .. œœ œ œ

‰

œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ. œ.

P j œ ‰ œj # # # # # œ J J

not pre - vail."

j j œ œ J ‰ J

œ. . . œ. œ. œ.

j œœ œj œ J #### J ‰ #

œœ .. œ.

∑

build my church,

œœ .. œ.

œœ . .

j œ œ .. œ œ œ.

œ. œ

the

œ. œ. œ. œ. gates of hell E b/G

œœ

œœ œœ œœ œœ

passed through the fire

œœ

œœœ œœœ

œ œ

that made

œœ œœ œœ œœ

œœ

œ œ œ œ œ œ

shall not pre-vail."

div.

œ œ œ œ.

œ . œœ .. œœ œœ

Je - sus said,

˙˙ ..

j œ œ. œ

and

. œœ .. œœ .

œ œ œ œ.

‰ œ œ œ

œ 2. Rise

œœœ b œ bœ œ & b œœœ œ œ œ œœœ œœœ œœœ ‰

bœ œ œ Bb j œ. b b œ‰ . œ œ ‰ œ œ œ bb œœœ .. b œ œ œ≈ .œ œ bœ b œœ .. b œ œ ‰ œ b œ œ œ .. ˙ . œœ .. ggg ˙˙˙ ... g P j j j ? b . b œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ .. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ

f ‰ ‰œ J

j œ

œ œ œ œ.

∑

j œ œ œ. œ œ œ. œ

dim.

F bœ

cresc.

j œ œ. œ

∑

G b/B b

B b2

œ .œ b œ œ œœ œ œœœ œœ œ ≈

A b/G b

/B b

œ œ œ œ.

j œ‰ . œ œ œ œœ œ œ œ œ

A b/B b

1st time men unison 2nd time all unison

∑

j j ? b b b Jœœ ‰ Jœœ œœ

˙.

j œ œ. œ

œ œ œ œ.

∑

way,

main. man."

œ. œ

∑

j œ b j & b b Jœœ ‰ Jœœ œ

˙.

G b/B b

˙ . bœ œ œ b œ .œ b œ œ œœ œœ œœœ œ œ œœ ≈ bœ ‰ œ

∑

? bb

God has or - dained. m7

bœ

A b/B b

j b & b 68 œ . œ œœ ‰ œœœœœ œ P j ? b6 . b 8 œ œ œ œ œ œ œ.

In deze roerige tijden, in een wereld die in nood is, heeft dit lied een emotionele en hoopvolle boodschap voor ons allemaal. Met een mooie dynamische opbouw en een heerlijk stuwend ritme word je als het ware boven alles uitgetild en meegenomen naar een schitterend ovationeel slot. Algemeen: Door alle tijden heen, ondanks grote verdrukkingen en tegenstand, en wat er in de toekomst ook mag gebeuren: Gods kerk zal altijd standhouden en blijven bestaan! In diesen unruhigen Zeiten,in einer Welt in Not,hat dieses Lied eine emotionelle und goffnungsvolle Botschaft für uns alle.Mit einem schönen dynamischen Aufbau und einem herrlich treibenden Rythmus wird man förmlich über alles hinausgehoben und mitgenommen zu einem glänzenden,ovationellen Schluss. Allgemein: Zu allen Zeiten, trotz aller Unterdrückung und allem Widerstand,und was die Zukunft auch bringen möge: Gottes Kirche wird immer standhalten und bestehen.

Music: Marty Funderburk & Matthew S. Garinger

F/D

E b/C G m/B b

œœœ œ œ œ œ

œœ œ œ œ œ

œ . œœ . œœ .. œ ..

œœœ ... œœœ ... œ. œ.

œ. œ.

nœ . nœ .

œ. œ. œ. œ.

ECC17.0211.01E

B /F b œœ œ œ œ œ & b œœ œ

n œœœ œ œ

? b b œ. œ.

nœ . nœ .

œ œ œ œ œ œ

C/E

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

F su s4

œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ‰ ‰ J

####

j‰ ‰ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ

####

œœ œ P ˙˙˙ ...

ECC17.0211.01E

22 40

j j # ## œ œ & # # œ œ œœ œœ ‰ œœ J J mar -tys of men;

œ œ

burned like a bea - con where

j j œ œ ? # # # # œœ œœ œ œ ‰ œœ # J J

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ

œœ œ

˙˙ .. # ˙.

œ œ

œœ

œ œ œ œ

œœ œ

œœ .. œœ ..

˙˙ .. ˙.

œœ . .

E/G #

œœ œœ œœ œœ œœ œœ 3 8 G #m

sure-ly sus

œ.

tain.

? # # # # 3 œœ œœ œœ 6 8 #8

œ ..

œœ œ œ œ 3 œœ œ œ œœ œ œ 8

œ. œ.

F #su s4/C #

# # œ 6 œœœ & # # # 38 œœœ œ œ 8 œ œ ? #### 3 œ . # 8 œ.

####

œ ..

6 8

œœ ..

world has passed

? #### # # # & # ## ? ####

œ. E

œœ .. F #/D #

œœ ..

F #su s4

œœ .. a

E/C # G #m/B

œ. œœ ..

œœ .. œœ ..

œœœ ... œ.

œ. œ.

œœ . .

F #su s4/G #

œ œ œœ œ œ

œ. œ.

œœ ..

n œœ -

œ. œ.

‰ œœ

œ œ

way,

n œœ

the

‰ œœ

F #su s4/B

œœ

œ. œ.

œ œ

œœ

j œœ ‰ J

œœ œœ œœ œœ

nœ nœ

#œ

œ ‰ J F #su s4/D #

F #su s4/B

œœ

œ œ

œœ

? ####

œ œ

j œ ‰ œ

‰

? ####

‰ ‰ œ

œœ ..

‰ ‰

œ œ

œ. œ.

œ œœœœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# œ. œ.

œ œ œ œ œ œ

Bergen gaan wank'len, het water verdwijnt en donker zal 't zijn als de zon niet meer schijnt, maar niets kan verand'ren wat God heeft gedaan. Hij gaf de belofte: Mijn kerk blijft bestaan! Refrein: Het ging door het vuur in tijden van strijd; het was als een baken in donkere tijd. Wat God is begonnen dat laat Hij niet gaan. Als de wereld niet meer is, Gods kerk blijft bestaan! God vraagt z'n kind'ren: vat moed en houdt stand. Niets kan je raken, je bent in Zijn hand. Wij zijn het Lichaam en dragen zijn naam, dus laat het maar horen: Gods kerk blijft bestaan! Refrein: Het ging door…. Jezus zei: “Deze Rots is het fundament, en de duisternis verliest de strijd.” Refrein: Het ging door … Als de wereld niet meer is, Gods kerk blijft bestaan, blijft bestaan! Gods kerk blijft bestaan! Gods kerk blijft bestaan! © 1999 Winding Way Music, a division of Daywind Music Publishing

n œœœ

‰ œ œ œ œ

œ œ

will re -

œœ ..

œ. œ.

nœ .

œ œ ‰ œ œ

œ.

F #m7/B

œœ œ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œœ n œ œ

Œ.

œ. œ.

˙˙ .. ˙.

œ. œ.

œœœ œœœ

œœ œ œœ œ

˙˙ .. ˙.

˙˙˙ .. .

Œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ F ƒ

j œ ‰ ‰ œ

Œ.

œ œ

n œœ

j œœœ J

n œœ

nœ n œœ

A/B

G/B A/B

œ œ

œ œ œ œ

œœ . .

‰ ‰

œ J

j œœ œ J

n œœ nœ

œœ œ

˙˙˙ ...

œœœ œœœ

œ. œ.

œ œ œ. œ œ œ.

˙. ˙˙˙ ...

˙˙˙ .. .

∑

The church will re - main.

œœœ

˙˙˙ .. .

∑

√ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ >˙˙ .. ˙˙ .. œœœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œ B2

œ œ

>œ œ

œœœ œœœ

œœ œ œœ œ

œœœ œœœ

ECC17.0211.01E

Ned. tekst: Trijnie Hilberts

j‰‰ œ œ

E su s4/B

˙˙ ..

Œ.

The church will re - main.

j j œ œ ‰ œ J J

# ## œ œ œ œ œ œ œ & # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ nnn œœœœ œœœ ? ####

œ œ

# nœ œ

j œœ ? # # # # Jœ ‰ #

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

n œœœ

60 j # # # œœ & # # Jœ ‰

When the

˙˙ ..

####

œ œ

nœ

˙. ±

‰

œ œœœ J ‰‰

œœœ œœ œœœ œœ

ƒ j j œœ ‰ œ œ J J

n˙ .

G /B

j œ # œœœ ‰ #œ

œœ ..

œ œ

Gods kerk blijft bestaan!

nœ nœ

main.

F #su s4

n œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.

œ œ œœ œ œ

j œ ‰ ‰ Jœ œ

A/G

? ####

# ## & # # n ˙˙ ..

˙.

n œœœ

œ œ

˙˙ ..

F #/D # E/C # G #m/B

œ œ œ œ œ œ

the church will re-main,

n˙ .

. œ . œœ . œœ .. œœœ .. œœ .. œ .. œœ .. œ .

When the

‰ ‰ œj œœ J

n ˙˙ ..

# # & # ##

œ. œ. œ. œ. œœœœœ œ œœ .. œœœœœ œ œœ .. œœœœœ œ œœ .. œœœœœ œ œœ ..

œœ .. œœ ..

œ œ œ œ œ œ

3 8

œ. œ.

church will re - main.

E/G #

A/G

n œœœ

F #su s4/A #

œœ

œ . œœ .. œœ .. œœ .. E

œœ .. œœ ..

œœ ..

? ####

B/D #

œ œ œœ .. œœ œ. f

œœ ..

. œ .. œœ .. œœ .. œœ .

world has passed a - way,

God has be - gun he will

# ## 3 6 & # # 8 œœ œœ œœ 8

# ## & # #

œœ œœ œœ œœ œœ œœ 38

œœ ..

œ. œ.

œ œ

E/B

œœ

f œœ ..

œœ

dark-ness had been. What

œœ

F #/C #

# ## œ œ & # # œœ œ œ œ œ œ œ ? ####

œœ œœ œœ œœ œœ

œœ

œœ œ œ ˙> .

œœœ œœœ ‰ ‰ Œ .

˙.

œ œ ‰ ‰ Œ. >œ œ ECC17.0211.01E

Sanctus VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir

DIFFICULTY: Difficult TRACK ON CD: 16 STYLE: Classic

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0112.01 E

A monumental piece of music from the Messe Solenelle (C. Gounod) for the more experienced choirs. However, considering the character and the musical lines, and with help from a good organist and a strong soloist,it is a challenge that can be met with enthusiasm. General: Holy is the Lord.Heaven and earth show your Glory!

Een monumentaal muziekstuk uit de Messe Solenelle (C. Gounod) voor ervaren, gevorderde koren. Aan de andere kant,gezien het karakter en muzikale opbouw,een uitdaging, die met behulp van een goede organist en een sterke soliste zeker met enthousiasme genomen kan worden. Algemeen: Heilig is de Heer.Hemel en aarde getuigen van Zijn glorie!

Ein monumentales Musikstück aus der Messe Solenelle (C. Gounod) für erfahrene und fortgeschrittene Chöre.Andererseits, durch den Charakter und musikalischen Aufbau, eine Herausforderung, die mit Hilfe eines guten Organisten und einer starken Solistin, sicher mit Enthousiasmus angenommen werden kann. Allgemein: Heilig ist der Herr. Himmel und Erde singen von seiner Herrlichkeit!

23 ˙˙ ..

cresc.

œœ . œ œ

˙˙ ..

œœ ‰

hosts,

œ . n œœ .. œœ œœ œ

God,

the

Lord

œ œ ‰

˙. ˙.

œ. œ.

n œœ ..

b œ bœ œ œ . &b b

œ.

œ Jœ œ . œ ‰

? bb

dim.

b &b b

b˙ . n˙ .

˙ ..

of hosts.

œ. œ œ œ œ. œ œ œ

˙. ˙.

SANCTUS Words: Charles Gounod

j œ œ ‰ ‰ J

earth

With gentle movement, but not too slow {q = Ç 76}

p solo ˙. œ.

œ œ œ œ. œ ‰ ˙.

Ho - ly,

ly,

œ.

œ œ œ œ.

ho - ly,

Lord

œ ‰

œ.

- ly,

œ. œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ. œ ‰ ho

ly,

God,

of hosts.

Lord

? bb

the

Lord

œ‰ ‰ J

∑

of hosts.

∑

˙˙ ..

∑

hosts.

œ ‰

Ho - ly

? bb ˙ . b ˙.

j œœ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ ˙˙ .. J

Lord of hosts,

Ho - ly,

j œœ œœ ˙˙ .. J

œ. œ.

j ˙. œœ J‰‰Œ ‰Œ ‰

ho - ly,

œ.

œœ ..

God,

the

˙˙ . .

œœ . .

∏ 60 ∑ b & b b b œ . œ . œ . b ˙˙ .. n œœ .. ∏ show forth your glo ? bb ? bb

œ.

b˙ .

nœ .

show

your

glo

ry.

b˙ .

nœ .

glo

ry.

œ. œ.

glo - ry, your

earth

show

j ˙˙ .. œœ œœ J Lord

forth

# œœ ..

n # œœ ..

glo

˙.

#œ .

? bb

b glo

? bb

nœ .

glo

ry.

π œ.

œ J‰‰ Œ ‰

π œ. œ. œ.

œ. œ.

˙.

œ.

show

your

∑

œ J‰ ‰ Œ ‰

#œ .

∑

#œ .

∑

œ. œ.

Heav'n and earth

#œ .

œ. œ.

Heav'n and earth

#˙ .

œ.

show

your

#œ .

œ. œ.

show

j‰ ‰ Œ ‰ ? b b n œœ .. œœ . n œ b .

∑

˙.

∑ en

œ.

Heav -en and

f œ. œ. œ.

œ. œ œœ œ œœ earth

show

forth,

˙.

œ.

˙.

ry.

Œ ‰

∑

∑ tenor

? b b b

∑

bœ .

œ.

Heav'n and earth

b˙ .

œ.

show

your

ECC17.0212.11E

b &b b

œœ ..

ƒ f œœ .. œœ .. œœ ‰ ˙˙ ..

j œœ œœ œœ .. J

œœ œœ œ œœ .. œœ ‰ ˙˙ .. œ

œœ ..

œ.

Heav'n and earth

∏

bass

∏ bœ .

œœ ..

œœ œœ œœ ˙˙ ..

ho - ly,

∑

œ.

? bb

n œœ .

you for - ev - er.

#œ .

# ˙˙ .

œœ . .

your

glo

œ œ œ. J

#˙ .

nœ .

your

glo

˙.

œ.

œ. your

b ˙. & b b ˙.

œ. œ.

show forth your

∑

œ. œ.

œ.

glo - ry.

n˙ .

Lord God of

‰

nœ .

œ. œ.

˙.

œ.

œ ..

hosts, we

˙. ˙.

œ. œ.

ECC17.0212.11E

ly,

God,

œœ .n œ œ œœ .. œœ ‰

cresc.

b & b b ˙˙ ..

œœ ‰ b ˙˙ ..

ho - ly,

? b ˙˙ .. b b

œ ..

œœ ..

102 π b & b b ˙˙ ..

? b ˙˙ .. b b

˙. œœ . œ œ œœ .. œœ ‰ ˙.

œ. œ.

œ œ œ ˙. œ. ˙.

œœ . .

ho - ly,

˙. ˙.

œœ ‰

j œ ‰ ‰ Œ J

œ. œ.

ƒ ≈

the

˙œ . œ . .

Lord

n œœ ..

œœ . . -

œœ ..

Lord

œ.

j œ œ œ œ œ œ J

œ.

bœ .

of hosts.

˙. ˙.

∑

œœ ..

‰

>r >

Ho - san - na

>r >

œœ

‰

œœ

‰

men.

˙˙ ..

∏ ˙. ˙.

œ. œ.

˙. ˙.

œ. œ.

Œ ‰

. ˙˙ .

œœ ‰

j œ œ œ Jœœ œœ .. œœ œœ J

the

Lord

j œ. œ œ œ. œ œ J

œ. œ.

j œ œ ˙. œ œ ˙. J

j œ. œ ‰ ‰ Œ ‰ œ. œ J

in the high - est.

>r > > > j j œ b œœ .. œœ .. œœ b œœ .. œœ .. œœ bœ œ ˙ . J ‰ ‰ œ Jœ ˙ . ≈ Rœ Œ ≈ R

˙˙ . .

Ho - ly,

œœ .. œ . œœ ..

œ.

>r > > j > œ œ. œ. Œ ≈ œ œ. œ. œ ‰ ‰ œ bœ . œ . œ œ bœ . œ . R J R

˙. ˙.

f œ. œ. œ . œ . œœ . . God

F Œ ‰ n ˙˙ . œœ ‰ .

hosts.

j œœ œœ J

Ho - ly

˙˙ ..

˙˙ . .

b ˙˙ ..

‰

j œ œœ œœ œ J

Ho - san - na,

j œœ J ‰ ‰ Œ

œ . œ œj ˙œ . œ œ œ œ J

œ. œ œ œ œ œ ˙. œ. œ

œœ œ œ œœ . œœ ‰ . .

F cresc. poco a poco ˙ .. n œ .. œ .. œ ..

∑

ho - ly,

œœ . .

œ. œ.

glo - ry, your

glo - ry,

Ho - ly,

j œœ œœ œœ . n œœ . b œ . œ ˙. . œ œ ‰ ˙. J . .

your

œ.

show

cresc. poco a poco

dim.

show forth

heav

pœ . œ. . œ

œ ‰

glo - ry,

Heav -en and

∑

? bb

and

your glo - ry,

∑

hosts.

œ œ

glo - ry, Lord God of

˙.

œ.

œ. œ. Œ ‰

∑

b &b b

72 j b œ. œ & b b œ. œ ‰ ‰ Œ ‰ J

show forth your

earth shows your

? b b b

praise

œ.

Heav'n and earth

j œœ ‰ ‰ Œ ‰ J

œ J‰ ‰ Œ ‰

p œ.

j ˙˙ . œœ œœ . J

∑

ry.

˙.

show forth

your - glo

Ho - ly,

p cresc. ˙. œ œ œ

forth,

œ œ œ

show

? bb

b & b b n ˙˙ ..

œ. œ. œ

show forth your

œ. œ J‰‰ Œ ‰

b b bœ .

∑

ry.

b˙ .

glo - ry,

Duration 4'21 ECC17.0212.11E

j œœ . œœ ‰ ‰ Œ ‰ . J

poco rit.

œ. œ.

œœ .. œœ .. œœ ‰

˙˙ ..

œœ .. œœ .. œœ ‰

and earth

œ.

˙.

œ . nœ .

œ.

b œ œ œ. &b b œ œ œ œ

poco cresc.

œœ .. œœ .. œœ ‰

œœ ..

œ.

ho - ly,

j œœ œœ ˙˙ .. J

œœ œ

Heav'n

The heav'ns show your

œœ ..

glo - ry.

‰ œœ .. œœ .. œœ

Ho - ly,

∑

j œ. œ. Œ œ

b ˙. &b b b & b b ˙˙ . .

∑

hosts,

∏ ˙˙ .. œœ ..

˙.

show your

œ.

a tempo

œ œ œ œ . œ Jœ

the

b œ . œ œ œ œ œ œ nœ &b b œ œ œ. œ œ œ God,

and

∑

b &b b b ˙. &b b

Heav - en

Music: Hal H. Hopson from Messe Solennelle by Charles Gounod

b & b b 98

π solo . œ. œ. œ

j œ ‰ ‰ J

j œœ . œœ . J ‰ ‰ Œ ‰

poco rall.

˙˙ . .

œœ

‰

œœ

‰

men.

˙˙ ..

ECC17.0212.11E

Through the world Loop je pad niet alleen Geh den Weg nicht allein VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 17 STYLE: Ballad

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0213.01 D NEDERLANDS - 17.0213.02 D DEUTSCH - 17.0213.03 D

A simple , but very catchy song. Very fitting for starting choirs or for thematic services. The “folksy” style the Finnish composer Pekka Simojoki is using is very refreshing and makes the song, in all its simplicity, a surprising composition. General: don't go alone through this life, let's travel,sing,pray,thank Him together. Eenvoudig maar zeer aansprekend lied. Erg geschikt voor startende koren of voor themadiensten. De “folksy” stijl die de Finse Pekka Simojoki gebruikt is zeer verrassend en maakt dit lied ondanks de eenvoud een verrassende compositie! Algemeen: Loop je pad niet alleen. Wij gaan nu op weg,kom zing mee met mijn lied! Ein einfaches, aber sehr ansprechendes Lied. Sehr geeignet für beginnende Chöre oder für Themagottesdienste. Der „folksy“ Stil, den der Finne P. Simojoki hantiert, macht dieses Lied trotz seiner Einfachheit zu einem überraschenden Werk. Allgemein: Geh deinen Weg nicht allein. Wir machen uns jetzt auf den Weg; komm und lass uns zusammen gehen, singen,beten und ihm danken.

œœ ..

j œœ J

œœ

œœ Œ

Tra - velling

? # œ. G

j œ J

œœ

œ œ

œ œœ

œœ

œ œ

œœ

?# œ

œ œ œ œ œ œ œ ˙

D/F #

œœ œœ œœ œœ œœ

?# œ

œœ

j œ œ œ #œ J

to - day

# œœ

œœ œœ œœ

1, 3.

j œ J

# œœ

on your

j œ œ œ œ J

œœ œœ

j .. œœ œœ J

œœ

way.

j œœ œœ J

# œœ

œœ

œœ œ œ œ œ ˙

D.S. al Fine Fine

œœ œ

œ œ œ

œ œ # œœ œœ œ œ œœ

? # 44

% # & .. œ

Join

me here,

% E D/F # G # . . œœ œœ œ œœ œ œ œ œ

? # .. 10

# œ Join

me here,

D/F #

œœ œœ œ œœ œ œ œ œ

?# œ

œ œ

sis - ter dear,

œ œ œ

go keep day

in the by

joy faith day

œ œ œ œ

j œ œ

way.

œ œ #œ

j œ #œ on your

œ œ œ

œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙

j œ œ on your

œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙

broth - er dear,

œ œ

sing to - day thank his name pray to - day

œ œ œ œ

j œ œ

way.

œ œ #œ œ

œ œ œ

Duration 3'32 ECC17.0213.01B

Loop je pad niet alleen

Geh den Weg nicht allein

Loop je pad niet alleen Kom zing mee met mijn lied Loop je pad niet alleen Kom zing mee met mijn lied

Geh den Weg nicht allein Komm stimm ein in mein Lied Geh den Weg nicht allein Komm stimm ein in mein Lied

Wij gaan nu op weg, Kom zing mee met mijn lied Wij gaan nu op weg, Kom zing mee met mijn lied

Hier noch unterwegs Komm stimm ein in mein Lied Hier noch unterwegs Komm stimm ein in mein Lied

Loop je pad niet alleen, - kom stem in met mij dank… - kom vraag mee, vraag naar God… - kom en zie, Hij is hier… - kom en hoor hoe Hij spreekt… - kom en geef mij je hand…

Geh den Weg nicht allein, - komm stimm ein in den Dank… - komm stimm ein voll Vertrau'n… - komm stimm ein frag nach Gott… - komm stimm ein in das Lob… - komm stimm ein Hand in Hand…

Deutsch: Gerold Vorländer

œ .. œ œ œ œ œ #œ

œœ œ

j œœ œœ J

œ œœ œœ œ œœ œœ

.. j # œœ œ J

œ œ # œœ œœ œ œ œœ ˙

œ Œ

2, 4.

œ œ #œ

œ œœ œœ œ œœ œœ

on your

j œœ œœ J

D/F #

# œ & 44 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ # œœ œ œ œ œ .. # œœ œ ˙ œ œœ œ œ ˙˙

Ned. tekst: Alfred C. Bronswijk

œœ Œ

œ œœ œœœ œ œ

j œ J

2, 4.

way.

1, 3.

œ œ #œ œ œ œ œ œ

œ.

j œœ œœ J

Music: Pekka Simojoki Piano: Harry Koning

Tra - velling

j œœ œœ Œ J

j œœ J

œœ ..

on your way.

œœ œœ œœ Œ

sing

œœ œœ

# œœ

œ œœ œœ

œœ œœ

# œœ

sing to-day

œœ Œ

j œœ œœ Œ J

j œœ J

œ œœ œœ Œ

œœ

œ œ œœ œœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ

œ œœ œœ œ œœ œœ

œœ

through the world

œœ Œ

through the world

œ Œ

œœ

THROUGH THE WORLD Words: Anna-Mari Kaskinen

# œœ

œœ

˙˙ ˙ ˙

ECC17.0213.01B

He is the Light Hij is het Licht Er ist das Licht VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0214.01 D NEDERLANDS - 17.0214.02 D DEUTSCH - 17.0214.03 D

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 18 STYLE: Pop/rock

A fresh and easy to sing choral arrangement with strong lyrics from the well-known Dutch duo Henk Ruiter and Jan Blei. The alternation between men/women in the verses as well as the refrain parts is both recognizable and effective. A great song in itself, but also appropriate for a musical or theme-service. General: He is the Light and the Living Word.Whatever people may say: He is alive and gives us His Love. Vlot en makkelijk zingbaar koorarrangement met een zeer sterke tekst van het bekende duo Henk Ruiter en Jan Blei. Herkenbaar en effectief is de afwisseling tussen heren en dames bij zowel de coupletten als het refrein. Een opzichzelfstaand nummer, maar ook goed in te passen in een themadienst of musical. Algemeen: Hij is het Licht dat straalt en het levende woord. Wat mensen ook beweren: Hij leeft en geef ons Zijn liefde. Flott und leicht zu singen ist dieses Chorarrangement mit einem starken Text, aus der Feder des bekannten Duos, Henk Ruiter und Jan Blei. Erkennbar und wirkungsvoll sind die Abwechslungen zwischen Herren und Damen,sowohl bei den Strophen als auch beim Refrein.Ein Lied, das allein steht, aber auch gut in einen Themagottesdienst oder in ein Musical passt. Allgemein: Er ist das Licht, das strahlt und das lebende Wort. Egal, was Menschen sagen: Er lebt und schenkt uns seine Liebe.

HIJ IS HET LICHT Words: Jan Blei

Up tempo {q = Ç 126}

div.

w ˙

‰

œœ

∑

? 44 Ó

G/C

F/C

Œ œœœœ w

G/C

F/C

10 % & .. ‰ œœ œœ œœ

œ ? .. ‰ œ œ Hij

˙. œ

œœ

het licht

een

licht

dat nooit voor - bij

zal

gaan.

œœ œ

j œ

œ.

& œœ

œœ

on - der

? œ

œœ

œ.

œœ

j œœ œ J œ

j œ

men - sen,

een

œ J

F/C

œœ .. œ.

j œ

œœ œ

œ œ œœœ

œœ œ

G/C

˙˙˙ ˙

œœ .. œœ .. œ

j œ

ver - gaat

C/E

œœœ

j œœ œ

? ..

zal

j œœœ

œœ

œœœ

1, 2

œœœ

j œ

œ.

j œ

œ.

j œ œ

œ.

˙ staan.

& ?

he - mel-boog

‰

∑

C/E

œœœ œ

œœœ

œœ

Œ ‰ j œ

Wat Wat

j œ œ.

œ.

j œ

Duration 3'27 ECC17.0214.02D

œ œ

is is

F m6/A b

∑ œ J

˙.

bœ

j œ Een Een

C/G

j œ œ

œ œ

œ.

een God die leeft. een eeuw - ig - heid.

∑

L.H. ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

mensen ook be - we - ren, er mensen ook be - we - ren, er

∑

œœ

œ œ

˙.

œ œ

ons Zijn lief - de geeft. rijk voor - bij de tijd.

F m6/A b

C/G

bœ

j œ

j œ œ

œ œ œ

Wie Hij

œ œ

zoekt die zal hem vin - den aan de heeft Zich - zelf ge - ge - ven is ge F m6/A b

˙.

j œ

œ.

God die met ons mee wil gaan en land voor - bij de laat - ste grens, een

j œ œ.

œ bœ

˙.

bœ

j œ bœ .

œ œ

œ œ œ œ œ œ

To Coda

fon - kelt aan

women unison

& Œ ?

œœœ

van den be - gin - ne

˙.

women unison

Œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

? w

w œ

j œ

be -

eeuw - ig

F/C

j œœ œœ œœ œœ œœ œœ J

F/C

œœ .. œœ ..

? wœ œ œ

G/C

œœœœ

œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœ> œœ œœ œœ œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ J

G/C

& .. ˙˙ ˙˙

men unison

œ J

‰

œœ

dat woont

œ.

woord dat nooit

‰

œœ œ

het Woord

women unison

‰

F/A G/B

& œ œœ

Hij

∑

œœœ œ

œœœœ w Œ

dat straalt

F/C

˙.

œœ

G/C

œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ>œ œœ œœ œœ œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ

œœœœ w

& œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœ> œœ œœ œœ œ> œ œ œ œ> œ œ œ ? w Œ

˙.

staan

œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ>œ œœ œœ œœ œ> œ œ œ œ> œ œ œ œ

& w

œœ

& 44

22 13

& œ

Music: Henk Ruiter

œ œ œ

˙ œ œ

‰

œ œœ œ

œ œ œ œ

œ œ

œ.

C/E

œ. ˙ ‰ ˙

‰ ˙

eeuw

œ J

œ -

œ œ j œ œ

zal

& -

œ œ

j œ

œ.

oe - vers van het licht. stor - ven aan het kruis.

Hij Hij

œ œ

zal er zijn, heer - lijk laat niet gaan roept ons

œ œ œ

œ.

œ ˙ ‰ ˙

F/G

œ j œ œ

œœœ

œœ œ

ECC17.0214.02D

# ˙˙

j œœ J

˙˙ .. ..

div.

C/G

& Œ œ

maak - te de ster- ren, de zon maak - te de aar - de, de ber oe

˙˙

∑

œ J

is Zijn aan - ge - zicht. Hij naar het Va - der - huis. Hij

oe Dm

œ œ œ. ˙ j œ œ

j œ

? œ œ

œ œ œ ˙

œœ œ œœ

G su s4

œ˙ ˙

œœœœ œ œ œ ˙

œ.

œ J

˙ 3

E/G #

˙œ œ ˙

#˙

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ ˙ œœ ECC17.0214.02D

26 33

& œ œ œ

∑

en de maan gen de zee

œœ

œ œ œ ? œ œ œ

en Hij gaf on - ze God

˙˙

G/B

∑

& œœ

œœ

? ˙ ˙

˙˙

œ œ œ œ

˙ ˙

maar is weer op - ge - staan en Hij gaat met ons mee.

œ œ

œ œ ? œ œ œ ±

œ œ œ œ œ

œ œ

de dood de dood

œ œ

C/E

˙ Œ

œœ

j œœ œœ

j œœ œœ œ œ J

‰œj œœ

˙ ˙˙

j œ œ œœ œœ

œ œ œ

œ œ œ œ

∑

D.S. al Coda

∑

˙. staan.

D m7/G

œœ œ

& ˙˙ ... ˙˙ .

˙˙

œ œ

on - der - ging o - ver - won

zich bloot, is groot.

men unison

œ œ œ œ

œ œ

œœœœ œœ œœ

œ œ

˙˙

& œ œœ œœ œœ œœ

∑

œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ Ó

œ œœœ >

˙. C

‰ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœœ œ j œ œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ Ó

F/G

ﬁ

∑

Christ, be our Light Heer, wees ons Licht Sei unser Licht VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

This song is very simple in its set up but, adding soloists or instrumental counterparts, for example, offers lots of possibilities for variation. The refrain is designed to enable the congregation to sing along. General: He is the light that shines in our hearts. Shines through the darkness.

Dit lied is zeer eenvoudig van opzet maar biedt, door het toevoegen van bijvoorbeeld een solist of een tegenstem van een melodie instrument, een heleboel mogelijkheden tot afwisselen. Het refrein is zeer geschikt om door de gemeente mee gezongen te worden. Algemeen: Hij is het licht dat schijnt in onze harten en de duisternis verdrijft!

Ein einfaches Lied, das aber viele Möglichkeiten der Abwechslung bietet; z.B. durch einen Solisten oder die Gegenstimme eines Melodieinstruments hinzuzufügen. Der Refrein eignet sich sehr gut dazu, die Gemeinde miteinzubeziehen. Allgemein: Er ist das Licht, das die Finsternis aus unseren Herzen vertreibt.

staan.

? w

∑ U œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ

L.H.

? w œ œ œ

˙ 4

ECC17.0214.02D

# œ

peo save oth oth oth

CHRIST, BE OUR LIGHT Words: Bernadette Farrell

Music: Bernadette Farrell

- ple, us. - ers, - ers, - er,

light for the Make us your shared un - til walls made of mak - ing your

world liv all liv king -

œ ˙.

?# ˙ ˙. # & 43

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0215.01 C NEDERLANDS - 17.0215.02 C DEUTSCH - 17.0215.03 C

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 19 STYLE: Hymn

˙œ

˙. see. voice. fed. stone. come.

˙. ˙

œ to ing are ing dom

˙.

D su s4

œœ

˙ ˙.

˙. ˙.

˙˙ . .

˙. ˙

˙˙ ..

{q = Ç 132}

∑

# & 43

A m7

œ œ˙ . œ ˙˙ ..

? # 43

B m7

E su s4

˙œ . œ œ

˙œ . ˙

˙. ˙.

˙˙ ..

˙˙ .

œ œ

Verse 1: Female solo Verse 2: Male solo Verse 3: Women unison Verse 4: Men unison Verse 5: All unison

Long- ing Long- ing Long- ing Long- ing Man - y

for for for for the

A m7

œ œ˙ . œ ˙˙ ..

light, peace, food, shel - ter, gifts,

we our man man man

wait world - y - y - y

in is are are the

B m7

˙œ . œ œ

˙œ .

˙. ˙.

˙˙ ..

dark - ness. trou - bled. hun - gry. home - less. peo - ple, E su s4

˙œ . ˙˙ .

1st refrain

œ œ

˙.

our

hearts.

Shine through the

dark

hearts.

Shine

˙.

Christ,

our

light!

Shine in

Christ,

our

light!

Shine

˙˙ ..

˙˙

œœ

˙. ˙.

˙. œ œ

˙˙ ..

˙˙

œœ

˙˙ ..

œœ œœ

œœ

˙. ˙.

Christ

our

light!

our

hearts

˙˙ ..

˙˙

œœ

˙˙ ..

œœ œœ

œœ

˙. ˙.

œœ

˙. ˙.

˙ ˙.

˙. ˙.

œœ œœ

œœ

˙. ˙.

œœ

˙. œ . Jœ œ

˙. ˙.

˙˙ . .

the

dark

˙ œ

œœ

˙˙ ..

œœ

˙˙ .

2nd & 4th refrain

# œ

œ œ

Long- ing Long- ing Long- ing Long- ing man - y

for for for for the

thruth, hope, wa - ter, warmth, hearts that A m7

œ ˙. œ œ ˙˙ ..

˙. œ œ œ ˙. ˙.

we turn man - y man - y man - y yearn to

B m7

œ˙ œ . ˙˙ ..

˙.

to you. de - spair. still thirst. are cold. be - long.

Make us your own, your ho - ly Your word a - lone has pow'r to Make us your bread, bro - ken for Make us your build - ing, shel - ter - ing Let us be ser - vants to one an -

E su s4

˙˙ ..

œœ

˙˙ .

˙. ˙.

A m7

œœ

Shine in

Shine through the

dark

œ -

˙. œ œ œ

œœ

˙. ˙.

˙˙ ..

œœ

3rd & 5th refrain

Duration 2'33 ECC17.0215.01C

˙ ˙.

˙. ˙.

˙ ˙.

˙˙ . .

˙. ˙.

ECC17.0215.01C

27 Hees, wees ons licht 28

# ˙. ness.

ness.

˙˙ .. œ

# ˙˙ ..

? # ˙˙ . 34

& &

˙.

Shine

your

church

our

light!

Shine

your

church

˙ ˙

œ œ

˙. ˙.

œœ

œ œ

˙. ˙.

˙˙

œœ

˙. ˙.

œœ

˙˙ ..

Christ

our

light!

Shine

your

church

˙. ˙.

˙ ˙

œ œ

˙˙ ..

œ œ

˙. ˙

˙. ˙.

˙˙ .

˙. ˙.

œœ

˙˙ ..

˙. ˙.

˙˙ ..

˙.

gath - ered

day.

gath - ered

˙˙ .

˙. ˙.

day.

˙.

Final

∑

˙. ˙.

˙˙ ..

.. ˙˙

œœ

˙˙ ..

˙˙

.. ˙ ˙

day.

gath

.. ˙˙ .

# œ˙

œ œ

˙˙ ..

œ˙ ..

œ œ

˙. ˙.

˙. œ.

˙ ˙.

j œ œ

œ J

˙. ˙.

ered

day

˙˙ .

I belong to You Ik hoor bij U Ich gehöre Dir VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 20 STYLE: Ballad

Refrein Heer, wees ons licht! Schijn in ons hart, schijn in het duister. Heer, wees ons licht! Schenk aan Uw kerk Uw heilig licht. Waar is de vrede waarop wij wachten? Er is nog steeds wanhoop en pijn. Uw woord alleen leidt naar de vrede. Leer ons Uw woord te zijn. Laten wij voedsel en water delen! Velen zijn hong'rig en hebben dorst. Maak ons tot brood en levend water dat hun tot zegen wordt. Een eigen huis om in te wonen, schuilplaats voor regen, hitte en kou. Laat ons voor hen, die dit ontberen levende muren zijn. Zoveel te doen, zoveel te geven wat ons door U geschonken is. Laat zo Uw koninkrijk bij ons komen: Licht in de duisternis.

.. ˙ . ˙.

˙. ˙.

˙. ˙

œ œ

?# ˙ ˙

œœ

gath - ered

Waar is het licht dat wij verwachten? Levend in duister zien wij het niet. Maak ons Uw licht, zodat de wereld door ons Uw glorie ziet.

œ œ

?# ˙ œ

˙. light!

1-4

œ our

˙˙ .

? # ˙˙ .

˙ be

Christ,

œ œ ˙.

ness.

˙. Christ,

Ned. tekst: Ria van Buuren v.d. Berg

.. ˙ . ˙. ECC17.0215.01C

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0216.01 D NEDERLANDS - 17.0216.02 D DEUTSCH - 17.0216.03 D

Again a beautiful ballad from composer/lyricist Remco Hakkert with a refrain that will echo for a long time in the hearts of the audience. A quiet vocal arrangement that reflects warmth and love from start to finish! General: Even though I feel lonely or sad; even though I have so many questions and I am so confused: I belong to You and I am safe in Your hands. Opnieuw zo'n prachtige ballad van componist/tekstschrijver Remco Hakkert met een refrein dat lang na zal klinken in de harten van je publiek. Het arrangement straalt, door het ingetogen karakter, van het begin tot de laatste maat een heleboel warmte en liefde uit. Algemeen: Ondanks eenzaamheid, verdriet, ook al heb ik zo veel vragen en kunnen dingen zo verwarrend zijn: Ik hoor bij U; mijn leven is veilig in Uw handen.

I BELONG TO YOU Words: Remco Hakkert

Ballad

# # & # C

{h = Ç 64}

∑

# # A & # C w

œ œ œ œ

œ œ w ? ### C œ œ

women unison

∑

± ww w

œ œ w œ œ

of lone - ly Your pre - sence

œ œ

Feel - ing kind Lord, where is

œœœ

œ œœœ œ

# # & #

(œ )

˙.

feel - ing kind of sad. Lord, where is Your strength.

# # & # ? ### 11

Wiederum eine prächtige Ballad von Komponist/Textschreiber Remco Hakkert, mit einem Refrein, der noch lange in den Herzen der Zuhörer nachklingt. Das Arrangement strahlt, dank sei des zurückhaltenden Charakters, vom Anfang bis zum letzten Takt viel Wärme und Liebe aus. Allgemein: Trotz Einsamkeit, Kummer; auch wenn ich so viele Fragen habe und Dinge so verwirrend sein können: Ich gehöre zu dir; mein Leben liegt sicher in deinen Händen.

Music: Remco Hakkert

###

C #m 7

œœ

œ œ

∑

œœ œ œ œ œ

œœ

œœ œ œœ œ

œœœ

? ###

œœ œ

j Œ œ œ. œ -

ry, me,

œœ

œ œ

feel - ing kind of strange. things not go - ing my way. C #m7

# # & # œ œ œ œ œ œ

swer from a - bove. when I'm confused.

Feel - ing kind of wea Pro - blems all a - round

B m7

œœ

Wait - ing for an an Why don't You send Your help

œœœ œ

œœœ œ œœœ œ

œœ

Duration 3'29 ECC17.0216.01D

28 16

# # & #

Œ œ

œ œ

I know that I can't live Please help me, Lord, to on

? ###

∑

œœ

Ó p

œœ œ

œœ

You.

œœ œœ

˙. ˙.

œœ œœ œœ œœ

œ œ œ œ œ

You

gave it all

w ? ### w

w˙

A 2/C #

œœœ œ

‰

to me.

A/C #

E 7/B

# # & # œœœ œ

w w

? ### ˙ . ˙.

Safe - ly

B m7

œœ œ œ œ œ

wrong, I

Aah

E su s4

# # & # œ œœ œ œœœ œ

You,

œ œ

˙˙ ..

E/D

# # & # œœ œ œ œ œ

j œ. œ œ œ

w w

? ### ˙ . ˙.

∑

G/A

w w

˙˙ ..

œœœ œ œœœ œ

n œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ n œ œ œ

œœ

œœ œ œ œ œ

∑

? # # # ˙˙ ..

A 2/C #

f œ œ œœ œ œ

˙. ˙.

I belong

did-n't

# # & # ˙˙ ..

j œœ .. œœ œœ œœ œ. œ œ

see.

? # # # ww

œ œ œ œ

œœ œ

∑

œ œ I was

# # & # w

Ó F

œ .. ‰

œœ

? ### w w

œ.

B m7

# # & # œœ œ œ

œœ œœ œœ

˙˙ . .

œœ

˙˙ ..

You,

œ œ

˙. ˙.

in Your

œœ œœ œœ I

˙˙ . .

be - long

œ œ œ œ œ œ

? bb Ó

˙˙ ..

C #m7

E/D

œœ œ œœœœœ

œœ œ œ œ œ f ˙. œ ˙. œ

œœ œ œ œ œ

œœœ œœ œ œ œ

˙. ˙.

w w

œ œ

# # & #

œ œ

w w

œœ

˙˙ ..

You,

œ œ

˙. ˙.

F/E b

œœ œœ œœ

D m7

? bb ˙ . ˙.

˙. ˙.

b &b ? bb

œ œ

bw w

œ œ œœ œ œ

w w

œ œ œ œ œœ

hands.

w w

You.

œ œ

œœ œœ

˙. ˙.

œœ œœ œœ œœ Safe - ly

œœ œ œ œ œ

˙˙ . .

be - long

˙˙ ..

œœ

˙˙ ..

You.

œ œ

˙. ˙.

œœœ œœ œ œ œ

œœ œ œ œ œ

˙. ˙.

œ œ

œœ œœ œœ

œ œœ œœ œ

be - long

A b/B b

F/E b

œœ œ œ œ œ

b œœ

œ œ b œ œœ œ

œœ œ œ œ œ

œœœ œœ œ œ œ

œœ œ œ

˙. ˙.

œ œ

b & b ˙˙ ..

You.

? b b ˙˙ .. C m7

œœ

œœ œœ

in Your

hands

œœ

œ œ

œœ œ p w w

œ œ

D m7

œ œ

˙w

ww w

w ˙

w w

B b/D

C m7

œœ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ

I be - long

G/A

œœ œ œ œ œ

n œœ

œ œ n œ œœ œ

œœ œ œ œ œ

˙. ˙.

œ œ

˙. ˙.

œ œ

˙. ˙.

œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ

Safe-ly in Your

hands.

œ œ

? ### # # & # ? ###

˙˙ ..

You.

œœ œœ

˙. ˙.

I belong

œœ œœ œœ F #m 7

œœœ œœœ œ œ

œœ œ œ

˙. ˙.

œ œ

B m7

œœ œ œ œ œ

U ww ww ƒ

˙ ˙

w w

w uw

A su s4

œœ œ œ œ œ

œœœ œœœ œ œ

.. œœ œœ œ œ œ œ

˙. ˙.

w w

œ œ

∑

G/A

œœœ œ œ œœ œ

œœ œ œ œ œœ œ

n œœ

œ œ n œ œœ œ

œœ œ œ œ œ œ œ

b b b œœ œ œ b œ œœ œ

˙. ˙.

w w

bb w w

∑

∑ A b/B b

∑

A su s4

∑ Bb

œœ œ œ œ œ œ œ w w ECC17.0216.01D

Ned. tekst: Remco Hakkert

Eenzaam en verlaten, zonder hoop of doel. Wacht ik op een teken van Uw macht. Vragen zonder antwoord, geven mij 't gevoel. Dat op besluit meteen de twijfel wacht. En dan weet ik weer: U gaf voordat ik vroeg. Uw belofte is genoeg. Ja, ik hoor bij U, Ja, ik hoor bij U Ja, ik hoor bij U, veilig in Uw hand

w w u

œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ

œœ œ œ

œ œ

œœœ œœœ œ œ

∑

œœ œœ

Draag mij als ik wankel of opstandig ben. Wees mijn gids wanneer ik weer wil gaan. Schenkt U mij vergeving als ik U beken Dat ik zo vaak op eigen kracht wil staan. En dan weet ik weer: U gaf voordat ik vroeg. Uw belofte is genoeg.

ƒU ww w

œœ œ œ œ œ

˙ ˙

œœ œœ

œ œ

œœ œ œ œ œœ œ

cresc.

˙. ˙.

œ œ

G m7

cresc.

œœ

Safe - ly

b œœ & b œœœ œ œ œ ? bb ˙ . ˙.

p œœ

œ œ

in Your

œ œ œ œ œ œ œ œ

C m7

œœ œ œ

œ œ

˙˙ ..

G m7

œœœ œœ œ œ œ

œ œ

œœ œœ

be - long

œœ œ œ œ œ

? bb

ECC17.0216.01D

b & b œœ œ œ œ œ

b &b

w w

hands.

œœ œœ œœ œœ

Ik hoor bij U b &b Ó

œ œ œœ œ œ

œœœ œœ œ œ œ

C #m7

hands.

nw w

œ ‰ œj

œ œ

re - a - lize;

? ###

˙˙ ..

F #m7

œœ œœ œ œ

# # & # œ

œœ œ œ

be - long

œ ? # # # œœ œœ œ

j œ. œ œ œ

j œ. œ œ œ œœ œœ œ œ œœ .. œœ œœ œ

# # & # œœ œœ œœ

A/C #

E 7/B

œ œ Then I

∑

œœ

∑

B m7

? ### w

with - out Your love. - ly trust in You.

∑

# # & # œ œ œ œ œ œ

Ja, ik hoor bij U, Ja, ik hoor bij U Ja, ik hoor bij U, veilig in Uw hand

ECC17.0216.01D

The path of Life De weg naar Huis Lebensweg VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0217.01 E NEDERLANDS - 17.0217.02 E DEUTSCH - 17.0217.03 E

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 21 STYLE: Hymn

THE PATH OF LIFE Words: Scott Soper

Music: Scott Soper Choral setting: Sjoek Nutma

{q = Ç 66}

Slow and lyric

Beautiful sacred hymn based on Psalm 16 with a lot of possibilities to vary. The basic arrangement is very simple and easy to sing. The solo lines can also be sung by the different voices. Next to that is this a great song to involve the audience. General: He shows me the path of life. He is my refuge and is always by my side.My joy will be complete on the day that I will sit by His side.

# 4 & #4 Œ

# & # 44 œ œ œ˙ œ œ œ œœ

E m7

˙ . œœ œ œ œ œœœ œœœ

œ ˙

Mooi ingetogen gezang, gebaseerd op Psalm 16 dat op vele manieren uitgevoerd kan worden. De basis van het arrangement is eenvoudig en de solo's kunnen makkelijk door stemgroepen overgenomen worden. Daarnaast is het goed mogelijk het publiek of gemeente mee te laten zingen met het refrein. Algemeen: Hij wijst mij de weg door dit leven.Hij is mijn schuilplaats en Hij is altijd bij mij. Mijn blijdschap is compleet als ik uiteindelijk zal zitten aan zijn zij!

? # # 4 œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ 4

˙˙

Ein schöner, verhaltener Gesang, nach Psalm 16, den man auf vielerlei Art und Weise ausführen kann. Die Basis des Arrange-ments ist einfach und die Solos können leicht durch Stimmgruppen übernommen werden. Dabei ist es auch gut möglich, die Gemeinde oder das Publikum den Refrein mitsingen zu lassen. Allgemein: Er zeigt mir den Weg durchs Leben. Er ist meine Zuflucht und er ist immer bei mir. Meine Freude ist ganz, wenn ich letztendlich an seiner Seite sitzen werde.

# & # œœ

female solo

œ œœ

joy can be com-plete

? # # œœ joy

œœ

œœ com

# & # œœ . ? # # ˙œ

b œœ

œœ

˙˙ ..

by your

side.

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙˙ ..

sit

by your

side.

D/A

œ œ

un - til

E ø7

œœ œœ

un - til at last I sit

œ nœ

plete

j œ

œœ œ œœ œ œœ

œœ

b œœ

œœœ œ œœœ œœ œœ

nœ

j ‰ œ O

œ œ

˙.

œ œ

God."

With-out

˙˙

˙ ˙

not turn me a - way;

? ##

∑ G A/G F #m

∑ ±

D /F #

œ œ œ

you there can be no

∑

# & # œœ œ œ œ ˙˙ œ ? # # n œœ

œœ

D/F # E m7 G

œœ œœ

˙ ˙

life,

? # # œœ

œœ œœ œœ

show me the path

˙œ

œ œ œ

? # # œœ

œ ˙

A/G

œœœœœ œ œ œ ˙œ œ

œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ

˙ ˙

œ œœ œœ œ

life, the de - lights

F #m

E m7

# & # ˙ . œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ ? # # ˙˙

œœ œœ

œ ˙

œœ œœ

# & # œœ

you

# & # œœ ? ##

j œ œ œ œ œ œ œ J

j œ J

there is noth-ing;

j œœ œœ Jœœ œœ

j œœ J

there is noth-ing;

your

pre

F #m

œ œ œ œœ

œ œœ œ œœ œ œ

œ œ

œ œœ œœ œœ œ

œ œ

A su s4

œ œ œ œ

˙˙ ..

œœ

œœ œœ

w˙

œ˙ . œ œ œ œœ œœ œœ

˙.

œ œ

good.

You wil

sence.

With - out

A/G

œœ

œœ œœ œœ œœ

˙˙

œ œ ˙

œ ˙

œœ œœ œœ

G/B

G/A

œ œ

heart ex-ults,

? ## œ œ ˙

Œ ˙œ. œ œœ - - ˙ Œ ˙ œ-

œœ œœ

˙˙

œ œ œ

nœ

œ œ œ œ œ œ œ œ that a - wait me in your

˙˙

path of

life, the de - lights

F #m

˙ . œœ œœ œ œœ œœ œ ˙˙

j j œœ œœ œœ œœ œœ J J

œœ

you there is noth-ing; no D/F #

A/G

œ œ

˙œ

œ œ œ œ œ œ

œœ

œ œ

j œ

œœ

b œœ

joy can be com-plete

œ œ

œœ

joy

com

œœ .

œ ˙

œœ -

j œ

œ œ

j œœ œ œ˙ œ œj ˙

œœ

œ œ

E ø7

b œœ

œœ

nœ

˙ Duration 3'27 ECC17.0217.01E

œ œœ œ œ œ œœ

œœ œœ

˙˙ . .

til at last I

by your

side.

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙˙ ..

til

sit

by your

side.

D/A

œ œ

œ nœ

plete

spir- it sings,

œ œ œ

œ œ

e - ven my

sit

œœœ œ œ

My male solo

‰ Jœ

œœ œ œœœ œ œ œ œ œ

bod - y trusts in

œ œ œ œ

œœ œ œ

œœ œœ

∑

the de - lights

œœ

you there is noth-ing; no

œœ œœ

˙ œ

j œ œœ œœ œ œj œ J J

œœ

With - out

œœ

œ œ

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ

of A/G

œ˙

pre - sence.

œ œ

˙ œ

œ˙

œœ

j œœ œ œ˙ œ ˙

# & # œ˙ œ œ œœ ..

œœ

life,

show me the path

? ##

œ œœ œœ œœ œœ œ œ

± F# E G± œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ

œ œœ œ œ œ œ

œ œ œ œ

j œ œ œ œœ œ œ œ

œ œœ œœ œ œ œ

œœ

˙ œ

œ˙

pre - sence.

your

pre

F #m

œ œ

# & #

With - out

œ -

œ œ

sence.

œœ œœ

∑

soul to death, nor

let me sink in - to the

grave.

œ œ œ œ œ œ

˙.

? ## œ œ œ . Jœ

With - out Bm

œ œœ œœ œœ œ

œ œ

œœ œœ

you;

for

˙.

U ˙˙˙ ... U ˙.

œ œ œ œ

œœ œœ

E m7

œ ˙ œ œ 2

A/G

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ˙

œ œ œ œ œ œ

œ œ

œœ

˙ œ

œ œ

ECC17.0217.01E

G m/B b

∑

E m D /F # G

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ J J

œ œ

˙˙

œ œ œ

˙˙ .. ˙. ˙.

∑

Œ œœ œœ

G/B

˙˙

œ œ œ

nœ

˙ ˙

n˙

œ œ

œœ

œœ œœ œ œ œ

show me the path of

œ œ

œ œœ œœ œœ œ

show me the path of D

œ˙ œ œœ œ œ œ ˙ . ˙. œ

j œœ

all div.

∑

You will

˙œ œ œ œ n œœ ..

You will

j œ œœ œ b œ˙ . œ œœ œ œœ œ œœ œ

? # # œ œœ ˙ b˙ œ

you will not a - ban-don my

˙˙ .. ˙.

œœ œœ œ

show me the path of

? # # œœ

œ œœ œ

F #m

the de - lights that a - wait me in your

œœ

path of

D/F #

# & # œœ

show me the path of

# & # œ˙ . œ œ œ œœ œœ

∑

œ œœ œ œ œœ

œœ

œ œ

all div.

say "You are my

∑

You will

you

˙˙

∑

F #m

# j & # œ œ œ œ œ. œ œ

? ## 4 Œ 4

? # # œœ

∑

You will

∑

U ˙˙ .. ˙. U ˙.

j œ

God, you are my ref - uge,

œœœ œœ

j œ œ

œ œ

∑

A/G

˙œ

œ œ œ œ œ

œœ

œœ œœ œœ œœ

œECC17.0217.01E

30 38

# & # œ˙ . œ œ œ œœ œœ life,

? # # œœ

œ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ

the de - lights

œœ

F #m

˙ ˙

œœ œœ œœ

path of

that a - wait me in your

life, the de - lights Bm

# & # ˙. œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ? # # ˙˙

E m7

œœ œœ

œ ˙

pre - sence.

œœ

your

pre

F #m

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

˙ œ

œ˙

# & # œœ

you there is noth-ing; no

let

œœ

With - out

œœ œœ

sence.

With - out

˙ œ

D/F #

œ œ

œœ

me sink in - to the

œ ? ## œ

œœ

# & # œœ

œœ

b œœ

joy can be com-plete

? # # œœ joy

com

œœ .

? # # ˙œ

œ œ

œœ

œœ œ œœ œ œ œ

œœ œœ

˙˙ ..

j ‰ œ œ J

til

by your

side.

œ œ œ œ

˙˙ ..

œ œ

œ nœ

j œ

plete

E ø7

œœ

spi - rit sings,

at last I

sit

œ œ œ œ œ

til

sit

by your

D/A

œœœ œ œ

U ˙˙ .. ˙.

œœœ œ œœœ œœ œœ

nœ

œ œ œ œ œ œ œ œ e - ven my

œœ œœ œœ œ

# & # œœœ œœ œœ œ

You will

˙. ˙.

∑

j j œ œ œœ ˙˙ œ œ

œ œ

# & # œœ

œœ

œ ? ## œ

œœ œ œ œ œ

œœ

G/B

˙˙

œ nœ

œ œ

˙. ˙.

œ˙

œ œ œ

œœ

œœ œœ œœ œœ

˙ ˙

œœ

show me the path

˙œ œ œœ œ œœ œ ˙˙ ..

˙˙ ..

œ œ œ

œœ œœ œœ

œœ

You will

œœ

show me the path

œœ œœ

œœ œœ œ

œœ

œ œ

A/G

œœ

œ-

œ ˙ œœ œ ˙

œ œ œ œ

heart ex- ults,

j ‰ Jœœ

# & # œ˙ . œ œ œ life,

œœ œœ ˙˙

œœ œœ

U œ

˙.

œ œ œ œ œ œ œœ

˙˙ ..

bo - dy trusts in

you;

for

œœ œœ œœ œœ

˙˙ ..

F #m E m7 G

j œ œ

œ. œ.

œ˙ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ

j œœ œœ œ œ n œœ œœ J

˙˙ .. ˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œw œ ˙

œ œ œ œ j œ œ œ œ n œœ œœ J

j œ œ J

˙œ œ œ œ n œœ .. ˙˙

Redeeming grace Door genade alleen In Dir allein VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir

j œœ J

you will not a - ban-don my

œœ œœ œ œ œ œœ œœœ

the de - lights

? # # œœ

œ œ

life,

œ œ

that

œœ

œ˙

a - wait me

your

pre

œœ

œ œ

your

pre

˙˙

œœ œœ

œœ

the de - lights

F #m

œœ œ b œœ ..

j œ J

œœ

? # # ˙˙

œœ

you

soul to death, nor

œ œœ œ . œ bœ .

‰

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 22 STYLE: Hymn

n˙

j œœ

œœ œ b ˙œ .

there is noth-ing;

j œœ œœ œœ œœ J

there is noth-ing;

D/F #

j œ

œœ œœ ˙ b˙

? ##

œ œ

A beautiful composition with great warmth and expression. Although greatly enhanced by the orchestra, this song will shine with piano accompaniment alone because of the wonderful harmonies and is a delight to listen to because of the beautiful musical lines. Easter/General: Nothing that we can do will make us earn his forgiveness. We need the grace that he gives to us out of love. Prachtige compositie vol warmte en expressiviteit. Hoewel het orkest veel toevoegt is het koorarrangement, zelfs met alleen pianobegeleiding, door de schitterende harmonieën en de prachtige opbouw een muzikaal feest om naar te luisteren. Pasen/Algemeen: Vergeving ontvangen we niet door goede werken. We hebben Zijn genade nodig die Hij uit liefde aan ons geeft.

˙ -

œ œ

sence.

œ œ

With - out

œ œ

œœ

joy

com

œœ

b œœ

j œ

œœ .

˙œ

j œ

œœ

œœ œœ

sence.

With - out

œœ

nœ

plete

E ø7

b œœ

œœ

nœ

œ -

A/G

œ˙

œœ

joy can be com-plete

j œœ J

œ œ

œ œœ œ œ œ œœ

œœ œœ

˙˙ . .

til at last I

by your

side.

sit

œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

˙˙ ..

til

sit

by your

side.

D/A

œœœ œ œœœ œœ œœ

œœœ œ œ

U ˙˙ .. ˙.

œ œ

U ˙.

ECC17.0217.01E

REDEEMING GRACE Words: Carolyn Hamlin

Music: Carolyn Hamlin

Expressively {q = Ç 92}

b & b b 43

∑

B b/E b

œœ œ œ œ P ? b b 43 . b ˙˙ .

∑

A b/E b

œ œœ

œœ ˙. ˙.

F m7/B b B b

A b/B b

œ œ œ œ

œœ œ

œœ œœ

˙ ˙.

women unison

God's great

B b/E b

œœ œ œ œ

œœ

˙ ˙

˙. ˙.

˙.

re - demp - tive

plan,

A b/E b

œ œœ

œ œ œ œ œ

˙ ˙.

B b/D

œœ œ œ

œœ œ

b &b b œ

? bb

œ œ

that

there

must

He knew

∑

b &b b œ œœ

∑

C m/B b

œœ œœ œœ

? b b ˙˙ .. b

lamb:

Ó men div.

F m7

œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œ œ

˙. ˙.

œ œ œ

∑

who could bear

b ˙

b &b b œ œ ? bb

∑

ri - fice,

œ œ

˙œ ˙ œ

œ œ

˙. ˙.

˙˙

∑ the

œœ

E b/G

œ œœ œ

b œœ œ œ

˙˙

œœ

œ œ œ œ œ œ œ

œœ œ

œœ

the

œ œ œ

˙˙

œ œ

œœœ œ œ œœœ œ œ

˙˙ .. ˙

œ œ œ œ œ

œ œ

œœ œ œœ

œ œœ

P œ

œœ

This lamb must

œœ

B b7

˙˙ . . œ œœœ slight rit.

œ œ œ ˙

a tempo all div.

world?

B b7sus 4

˙ Ab

œ œ

∑

F m7sus4/B b

œœ œœ œ œ œ œœœ œœœ œ œœœ œœœ œ

all

œœ

∑

sin

∑ could there

˙˙

slight rit.

∑ One

? bb

∑ sac

˙ œ ˙ P

b &b b

F m7

Ein wunderbares Werk, voller Wärme und Ausdruckskraft. Obwohl das Orchester viel zum Chorarrangement beiträgt, ist es auch nur mit Klavierbegleitung,durch glänzende Harmonien und einem schönen Aufbau, ein musikalisches Fest, dem zuzuhören. Ostern/Allgemein: Vergebung empfangen wir nicht durch gute Werke.Wir brauchen seine Gnade,die er uns aus Liebe gibt.

œ œ

ECC17.0217.01E

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0218.01 E NEDERLANDS - 17.0218.02 E DEUTSCH - 17.0218.03 E

œ œ

œœ

j œœ œ œ˙ œ ˙

# & # œœ

j œ J

? # # œœ

G m/B b

œ ˙

j œ œ œ œ œ œ œ J

# & # œœ

F #m

E m7

# & # ˙ . œœ œ œ œ œ œ œ

you

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ

œ ˙

œœ œœ

side.

œœ œ œ œ œ œ

? # # œœ œœ œœ

? ##

œœ

b œœ

# & # œœ œ œœ œ

∑

grave.

D /F # G

path

˙˙ ..

œœ œœ œœ œœ

you there is noth-ing; no

œ œ œ œ œ œ

œœ

j j œœ œœ œœ œœ œœ J J

œœ

A/G

œ˙

j j œ œ œ œ œ œ œ œ J J

œ œ

œœ

œœ œœœ œ œœœ œ P a tempo ˙ œ ˙ œ

˙ ˙

œ œ

un -

˙˙

œœ

B b/E b

œœœ œœ œœ œœ œœœ œ œ

31 23

œ œ

˙˙ stained,

? bb

∑

Di - vine;

A b/E b

œœ

œœ œ œ œ œœ œœ

∑

œœ

˙˙

œœ

crim

˙˙ ± Ab

œ œ œœ œœœ œ

œœ œ œ œ œœ œœ œœ

œ œ œ œ

œ œœ

œœœ œ cresc.

œ œ

˙ ˙

the

E b/B b

œ œœ œ œ œœœ

∑

One who could make

˙˙

œœ

˙˙

b &b b ? bb

cresc.

b &b b

son

white.

œ œ

˙˙.

b &b b ˙

œ œ

˙ ˙

? bb

∑

? bb

b œœœ

b & b b ˙˙

œ œ

˙˙

œœ

˙˙

show

God's

face;

œ œ

œ œ œ œ

j œ œœ

œ. ˙

œœ

˙œ œ œœ

œ œ

∑

œ œ

œ œ b œœ œ

œœ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ

˙ œœ

∑

f women unison œ œ ˙

œ œ

Grace is

? bb

∑

B b/E b

b & b b œœ œœ œ œœœ ? bb œ œ b

œ œ

men unison

A b9/B b

œœ œœ œ œœ

all

œœ

grace?

˙.

B b6

F m7

œ œœ

˙œ œ œœ œ

ing

œœœ œ œ

slight rit.

œ œ œœ

œ œ

œœœ œ

œ œ

owes.

? bb bœ œ œ œ b b˙ .

A b/F

œœ

œ œœ

˙ ˙

œœ œ

G/D

˙ ˙

œœœ œ œœ œ

˙ ev

. ?# œ

∑

'ry

sin.

Grace

œ Jœ œ

˙.

˙˙

b f

D 7sus 4

# œ. œœ ..

œœ œ œ œ œ

œ œ

˙ ˙ Grace

˙˙˙

œ œ

touch-ing

œœ œœ

˙ Bb

œ œœ

œœ

œ œ

en with

œœ œ f

œ œ

hearts

from

˙˙

˙œ ˙

A m7

∑

B b/D

B b/D b

œ œ œœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

bœ b œœ

˙˙ .

œ œ œ œ

bœ

B b/D

G m7

œœ œœ

œœ

˙ ˙

œœ œœ

Grace is

all

that we

˙ œœ œœ ˙

œœ œ œ œ œœ œœœ œœ œ œœ œœ œœ

Grace is all F

˙˙˙ ˙˙

slight rit.

œ œœœœ œ

œ œ œ œ

˙ ˙

œœœ œ

œ œ

œœ œ

œ œ

˙˙

B b/C

G m7

œœ œ œ œ œ œœ œ œœ

˙œ . ˙. œ œ

œ œ œœ œ

Broader

œ œ

œ œ œ œ

œ œ

& b ˙˙

œœ œœ

need;

? b œœ œœ

grace is

œœ

that we need,

œœ œœ grace is

œœ

œœ œœ

more than He

œœ

œœ œœ

more than He

œœ

& b œœœ œ

œ œ œœ œ œœ

œœ œœ

?b œ œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ

œœ ˙˙

œœ œœ

Grace can on

œœ

owes.

˙˙

œœ

Grace can

C 7sus 4 C 7

G m7

F/D

˙œ œ owes.

˙ ˙

œ œ 4

œœ

ly be found

œœ œœ in the

œœ œœ

˙˙

œœ œœ

ly be

found

in the

œœœœ œœœ œ œœœ

F/D

˙œ ˙ œ

œ D/F #

œœ ..

˙ œ

j œ œ. œœ .. œœ œ ˙

œœ

grace.

B b7

j œ œœ œ

G/D

œœ

∑

B b/E b

œœ œœœ œ œœ #

œœ œ

œœœ œ # œ

˙œ . œ œ ˙.

∑

œ œ

œ œ œ

grace all suf - fi-cient for -

end;

œœ œœ œœ œœ œ

∑

œ œ

œ œœ œœ

˙.

ing

œ œ

∑ hav -ing no

œ œ

grace.

œ œœ œœ œ œœ œ œœœ œ

œ œ œ œœœ œœ œœ

œœ

œ œ

melody

œ C

œ œœ

D/C

œ œ œœ œ

‰ jœ ˙.œ œ

œ œ œ G/B

œœ œœ œœœ ˙ ˙

œ œ

ECC17.0218.01E

Ned. Tekst: Titia Lindeboom

In Gods grote Liefdesplan ruimde Hij plaats in voor een Lam: Een offer, kan er Eén bestaan die de zonde van de wereld draagt? Rein moest Hij zijn; een godd'lijk Lam dat karmozijn wit maken kan. Een beeld van God, is er zo Eén die ons bevrijdt door genade alleen?

Broader

∑

C su s4

œœœ œœœ œ œ

œœ œœ œ œ

œœ œœ

˙˙ . .

œ œœ

F su s2/C F/C

œ œ bœ œ

œ œ

œœ œ

God's heart a - bove!

œ œ œœ

love.

div.

œ b bœ œ œ œ bœ

œ œœ

F su s2/A F

œ œ

slight rit.

˙œ

œ˙ . œ œ

œœ œœ

giv

œ œ ˙

œ œ

F/E b

œœœœ œœœ œ œœœ b

œ J œœœ œ

∑ so un - mer - i - ted,

ing

œœ

œ œœ

˙.

œ J œ

F m7

œœ

∑

j œ œœœ ... œ œ

ECC17.0218.01E

f div. ˙˙

˙ ˙

un - bound - ed,

Door genade alleen 66

œ œ

œœ œ

œ œ œ œ œ œ ±

A bsu s2 A b A b

a tempo

j œ œ

œ.

B b/C

œœœ œœœœ œ œœœ

E bsu s4/G E b/G G m6

E b/G

œ œœ

œ œ

F ˙

œœœ œœœ œ œœœ œ œ œ

one sin e -

will

œ œ œ œ

par- doned through re - deem

∑

∑ A m7/D

œ œ œ œ œ œ

done

˙œ ˙

œ.

œ œ

œœ œ œ

have

œ œ œœ œœ

Sin's guilt is

∑

˙œ

G m/B b F m/A b

through re - deem

œ œ

men unison

œœ œ œ œ œœ œœ P ˙ œ ˙ œ

∑

# œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ F slight faster ?# œ œœœ œ œ

œ œ

œ n œœ

par-doned

G m7/B b E b/B b

Grace

B b7 G m/B b

˙˙ œœœ

œ œ œ œ

œœœ œ œ

‰

B b7sus 4

œœ œœ

œœœ œ œ œ œ œœ œœ

œœœ œ œ œ

Grace can

œ.

œ œ

E b/C

‰ œ

œ.

grace is more than He

E b2

œœœ

b & b b b ˙˙˙ .. .

œœ œœ œ œœ œ

œœ n œœ œœ œœ n œ œ

∑

A bm/C b

œ œœ œœ

œœ œ œ œœ œœ œ œ œ

P women unison œ œ œ œ

œ œ

G su s4 G

œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ

œœ œ

Not one deed we

œ˙ n œ œœ œœ

sin's guilt is

? b b b ˙˙ b

œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ f ˙ œ ˙ œ œ œœ œ œ

œœœ œ œ

œœ

that we need;

œ œ ˙

A b/B b

G m/B b

œœ œ œ

through re - deem

˙˙

œ œ œœ œœ

œ œ

œ œœ œ œ

b &b b

E b/G

F m7

œ œœ œ œœ

heart

œ œœ

∑

b & b b ˙˙˙˙ ? bb

re - veal His

œ œ œœ

E b/C

œœ

rase,

One

? bb

œ œ œ œ

in the love He be - stows.

slight rit.

b & b b ˙˙

˙ ..

˙ ˙

œ œ

b & b b ˙œ œ œ œ œœ œœ ˙

œ œ œ œœ œœ œ œ œ F œ œ œ œœ œ

œ œ œœ œ œ

œ œœ

ly be found

œ œ

Could there be

œœ œ œ ˙˙ .. œ œ œ œ ˙.

œœ œœœ œ

œ œ

B bsu s4

˙˙˙ ˙

all div.

œ œ

œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ

œœ œœ œ œ œ

œœœ œ

œ œ œœ

œ œ œ

ECC17.0218.01E

Door genade alleen staan wij vrij voor Gods troon. Door genade alleen is het Leven ons loon. Want geen daad die wij doen helpt ons erdoorheen, Jezus bevrijdt ons door genade alleen. Gods genade, eindeloos groot, Gods liefde pleit ons vrij van de dood. Gods goedertierenheid, zo onverdiend, Gods vaderhart heeft ons steeds bemind. Door genade alleen staan wij vrij voor Gods troon. Door genade alleen is het Leven ons loon. Want geen daad die wij doen helpt ons erdoorheen, Jezus bevrijdt ons door genade alleen. Gods genade alleen! © 2002 Lorenz Publishing Company For Benelux/Scandinavia/Uk/Eire/G.S.A.: Unisong Music Publishers bv., Hilversum, Holland

Give us peace Vredevorst Segne, Herr VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0219.01 C NEDERLANDS - 17.0219.02 C DEUTSCH - 17.0219.03 C

DIFFICULTY: Mod. easy TRACK ON CD: 23 STYLE: Gospel

A great catchy song by Martin Alfsen, the man behind the Scandinavian group “Reflex”, with a very recognizable sound. A simple, but effective, song that can be used to end a service or concert. The audience will surely join in! General: “I give you My peace” says Jesus His peace is different from the peace this word talks about.(Joh 17: 1-26)

GIVE US PEACE Words: Martin Alfsen

# ## 4 & # 4 # ## 4 & # 4

Give

? # # # # 44

j œ

leave

‰ œj œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙.

# ## 4 & # 4 Ó

œ œ œœ œœœ

with you,

˙ ˙

my peace I leave

˙˙ ..

œœ œ

? ####

˙˙

˙.

E/G #

œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœœ j œ

# # & # # Œ

œœ

F #m7

œ.

œ œ

j œ

˙. ˙.

B/D #

œœ œ œ

j œ œ.

j œ. œ

œ.

˙ ˙ œ œœ œ œ œœ œ

œ œœ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œœœ .. .

that the

n œœ

œ œœ

world will give

˙˙ ..

who

œ.

.. ˙ ˙

œ œ nœ œ œ œ

# ## & # œ ? ####

E 7/G #

j œ

œ.

j œ

œ œ œ œ œ œ.

peace

œœ

I leave

with

œœ œœ œ˙

˙.

œ œ nœ œ œ œ

˙. ˙.

œœ

E 7/G #

D/E

œœ œ œ œ n œœ œ

œœ œœ œ œ œ

œ w

F #m7

œœ œœ œœ œ

œœœ œœ œ

œ œœ œ œœœ

j œ

j œ œ.

œ.

j œ

j œ œ.

œ.

j œ

œœ

œ œ

My peace I leave with

& b ˙˙

‰ œj œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ ˙. you

˙ ˙

My peace I leave

˙˙ ..

˙˙

with

˙˙

˙. ˙.

œ œ

œ w

F #m7

E/B

D/E

œœ

œœ œœ œ˙

men.

œ œ ˙

˙˙ ..

F #m/B

œœ

b œœ

œ œœ

world will give

who

& b œœ œ ?b

œ.

˙˙

˙ ..

j œ . œ nœ .

& b .. ˙

.. b

œ.

˙˙ ..

peace

œœ

œœ œœ ˙œ

œ w

œœ ˙

œ œ

˙. ˙.

œœ E b/F

œœ œ œ b œœœ œ

j œ œ.

j œ

G m7

œœ œœ œ œ œ

œ.

j œ œ.

3 times

& b .. ˙˙

˙˙ ..

peace.

˙˙

˙ ..

F/A

& b .. œœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ

j .. b œ

? b .. œ.

F/A

œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œ j œ œ.

œœ œ œ

j œ œ.

œ.

G m7

C/E

œœ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ ... œœœœœœœ j œ

˙. ˙.

j œ. œ 2

œ œœ œ œ œœ œ j œ œ.

œœ œ œ j œ

œœ œ œ ˙

˙. ˙.

œ ..

˙. you

˙˙ . .

œœ œœ œ œœ œ j œ

˙˙ ..

G m/C

œœœ

œœ œœ œ œ œ œœ œ œœœ

j œ

‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ

∑

œ œ œ.

œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ œ j œ. œ œ œ œ œ. œ œ

j œ œ.

œ.

o Lord,

Ooh

œ.

˙˙

˙˙ ..

give

peace.

˙˙

˙ ˙

˙˙ . .

G m7

C/E

œœ œ

œœœ œ œœœ œœœ

j œ

j œ œ.

˙˙

j œ

œœœ

œœ œœ œ œœœ œœœ œ œœœ œ œ

œ. œ œœœ œœ ..

j œ œ.

j . œ œ

œ.

&b ˙ &b Œ

?b Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœœ œ.

j œ

Ó œœ œœ œœ

ECC17.0219.01C

give

œ Œ œ œœœ œ œœœœ œ

j œ

œœ œœ œœ œœ œœœ œœ

œœ œœ œœ œœœ j œ

œ.

Œ œ œ œ

œ œ bœ œ œ œ F 7/A

œ.

j œ œ.

˙˙ ..

œœ

peace,

œœ

˙. ˙.

b œœ

E b/F

& b œœœ œ œœœ œ œœœ œ b œœœ œ ?b

œœ œ œ

Ooh

only 1st time

you

˙ ˙

leave with

F/C

2nd time only

œ œ

˙˙

˙ ? b .. ˙ F

œ œœ ˙

˙˙

œ œ œ .. œ œ œ œœ

who

& b œœœ œ œœœ œ

.. b

˙˙ ..

who

Duration 4'24 ECC17.0219.01C

œ œœ œ œœ œ

Œ ..

˙˙ ..

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

that the

F 7/A

Lord,

? b ˙˙

∑

œ œ œ.

j &b ‰ œ œ œ œ

œ œ œœœœ œ œ

œœ œœœ

œœ

œ œ

œ œ bœ œ œ œ

. b œœ œœ b n œœœ n œœœ . œ œ nœ œ

œœ œ œ œ œ œœ œ œœ

3rd time choir a capella

B/D #

F #m7

œœ

˙.

œœ œœ

j œ

.. b

˙˙ ..

F #m7/B

˙. ˙.

Give us peace

˙˙ ..

œ œ ˙

˙ ˙

˙˙ . .

Give

œ œ

˙˙

you.

˙˙ .. peace.

peace,

˙˙ us

œ œ

œ œ œ œ œ n œœ œ

?b Œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœœœœœœœœ

˙˙ give

n œœ

1st time only

? ####

E/G #

give

who

# # & # # œœ œ œ œ œœ œ

˙.

.. œ œœ œœ œœ œ

œœ œœ œœ Lord,

œœ œœ

˙˙

who

˙˙

œœœ œ

j œ

œ.

It's not the peace

? #### Œ

# ## & # Œ

&b Œ

# # & # # ‰ œ œ œ

˙˙ .. peace,

Give us peace

who

œ.

˙˙ us

∑

It's not the peace

˙˙ ..

œ œ œ œœ. Oo

# ## & #

with you.

˙˙

Who

j &b ‰ œ œ œ

˙.

∑

œ œœ œ œ œ.

# # & # # ‰ œj œ œ œ œ.

####

.. ˙˙

∑

? #### Œ

.. ˙ ˙

∑

Ein grandioses Lied von Martin Alfsen, dem Mann hinter dem Skandinavischen „Reflex“, mit dem so erkennbaren Klang.Ein sehr einfaches,aber wirkungsvolles Lied, dass sehr geeignet ist, um einem Gottesdienst oder ein Konzert abzuschließen. Das Publikum wird sicher mitsingen. Allgemein: „Ich gebe dir meinen Frieden“, sagt Jesus. Sein Friede ist anders, als der dieser Welt! (Joh.17:1-26)

? # # # # ˙˙

∑

? # # # # 44 . ˙ ˙.

# # & # # ˙˙

soloist only 2nd time

∑

Een geweldig lied van Martin Alfsen, de man achter het Scandinavische “Reflex” met een herkenbaar geluid. Een zeer eenvoudig, maar effectief, lied voor bijvoorbeeld het eind van een dienst of concert waarbij het publiek zeker mee zal zingen. Algemeen: “Ik Geef u Mijn vrede” zegt Jezus. Zijn vrede is anders dan die van deze wereld! (Joh.17: 1-26)

My peace I

Music: Martin Alfsen

j œ

œœ œ œ

˙˙ ..

G m7/C

j œ œ.

œ ..

˙˙ ..

œœœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œœœ œ

j œ œ.

œœ œ

men

œ œ œ ˙ w

B b/G

j œ œ.

œ œ

œ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ.

œœ œœ œœ œ˙

Lord,

œœ œœ œ œ

j œ œœ . .

œ J

œœœ œœ œœ œœ

œœ œœ .. œœœ

œ œ

. œ .

ECC17.0219.01C

33 Vredevorst

Ned. tekst: Alianna Dijkstra

Vredevorst Vredevorst Geef ons vrede Heer Amen

If you keep My commandments

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal a capella CHOIR: Youth Choir/Adult Choir

Mijn vrede geef ik u Mijn vrede laat ik u Niet de vrede die de wereld geeft Mijn vrede laat ik

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 24 STYLE: Hymn

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0220.01 A

An outstanding a cappella miniature with beautiful jazz chords. This piece has a very pleasing, warm sound and is suitable as a musical closing for a service or concert. General: If you keep my Commandments you will remain in My love.

Schitterend a capella miniatuurtje met prachtige jazz akkoorden. Dit muzikale werkje heeft een zeer warme klank en is zeer geschikt ter afsluiting van een dienst of concert. Algemeen: Als je mijn geboden onderhoudt blijf je in mijn liefde

Ein wunderschönes, kleines A-Capella-Werk mit prächtigen Jazz-Akkorden.Dieses musikalische Werk hat einen warmen Klang und eignet sich besonders zum Abschluss eines Gottesdienstes oder Konzerts. Allgemein: Wenn du meine Gebote hälst, bleibst du in meiner Liebe.

www.europeanchoralclub.com The following depicted works are to be listened on our website. IF YOU KEEP MY COMMANDMENTS Words: Dick le Mair

Rubato

&C œ If

?C Œ

{h = Ç 60}

# œœ

œ œ

bœ

œ œ

˙. ˙.

com - mand-ments

œœ

#œ

Œ œ œœ b œœ œ

mand-ments

? œœ

to Coda

œœ

n œœ

you keep

˙. ˙.

& œœ

Music: Dick le Mair

œœ

˙˙ ..

you will re - main

œœ œœ œ œ

b˙ .

b œœ

˙. ˙.

# ˙˙˙ ..

love,

˙.

œœ

œœ œœ

œœ

œœ b œœ

˙. ˙.

you keep my com - mand-ments

œ bœ œ œ œ bœ

œœ

? Ó

CODA

& C ˙˙

b œœ

œœœ

ww #w

love.

U # ˙˙

main

w ?C w u

˙˙ ˙

œ œ

œ˙ b œ œ bœ ˙

in my

love,

œ œ

b˙

œ bœ

œœ

b ˙˙

love,

œœ

bœ

com -

#œ

œœ

Œ œœ œœ œœ

˙˙

you will re - main

˙˙ ˙ #˙

œ œ œ Œ œ œ #œ

˙.

45 b ˙˙˙ ...

D.S. al Coda

U Ó

Ó u

Further you can visit our website to look at our different editions. Further more you can look at some pages of our sheet music. For this you have to use “Acrobat Reader”. You can get a free download on www.acrobat.com

˙ .. 45

To listen to the songs on our website you need to install “Real Player”. You can get a free download on www.real.com

bœ

Slower

& Ó

œ œ

œœ

n œœ

you keep

˙˙ .. ˙.

œ œ

# œœ

˙˙ . # œ œ

you will re - main

˙. ˙.

ﬁ

œœ

œœ # œœ

You can activate the different possibilities by clicking on the icons by the titles.

Slower

b ˙˙

˙˙˙

w #w

love.

b ˙˙

#˙

Duration 1'06 ECC17.0220.01A

= Listen = Text = Sheet music

To be Wil ik zijn Will nur dir gehören VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Youth Choir

E N D

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0221.01 E NEDERLANDS - 17.0221.02 E DEUTSCH - 17.0221.03 E

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 25 STYLE: Song of praise

A praise song filled with devotion and emotion for soloist and choir. The choir supports the soloist in an attractive choral arrangement that expresses peace and quiet. The beautiful melody and instrumental accompaniment catch the mood from the very beginning and speak to the heart. General: I will follow wherever you may lead and do what You ask from me.You're the heart and soul of all I want to be.

TO BE Words: Pete Carlson & John Lemonis

& b 44

With emotion

{q = Ç 65}

∑

C/B b

Loblied voller Hingebung und Gefühl für Solisten und Chor.Der Chor unterstützt den Solisten mit einem wunderschönen Arrangement, das Ruhe und Wärme ausstrahlt. Die prächtige Melodie und Begleitung sprechen direkt an und berühren das Herz. Allgemein: Ich will dir folgen und tun, was du mich fragst. Ich will dir gleich sein in allem was ich tue.

&b œ

faith - ful

the jour - ney,

F su s

C/D

œœ œ

œœœ

& b œœ œ ?b

œ˙

œ œ œ

C/B b

œœ œ

œ œ

b œ˙

œ.

j œ

to be

all you want my life

be;

œ œ œ. ˙ œ

œ œ

C su s

œœ

F 2/A

œ ‰ œ œ

A m/C

F/A

œœ

œ œ

œœ

œ œ

œ˙

œ œ

œ œ œ

fol - low - ing wher - ev - er you may

œ œ

‰

j œ œ.

thank- ful;

˙. œ

‰ œ

lead. D m11

You're the Dm

œœ

œœœ

? b œj˙ œ

heart and soul of all

j œ j œ œ˙

I want to

B b/C

œœ

œ œ

œœ œ œ œ

œœ

˙ ˙

you

œ˙

a heart so

œ.

j œ˙ œ

˙.

œw œ

‰

˙. wine.

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ˙ ..

œ œ˙ œ

œw

œ œ œ

œ œ

‰

I'm so grate-ful for your love,

œ˙ J œ ˙

and I

œœ ..

œ œ

œ˙

#œ

G/B

œ œ J

œ. œ.

œœ œ

j œ ‰ œ

œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

A/C #

œ J

œœ . .

œ. œ.

? b #œ˙ œ #œ

œ˙ œ

C/B b

C/G

œ œ

œ œ J œ

œ œ

œ˙

C7sus

œ œ œ

To be

n œ˙

#œ

œ nœ

œ œ œ ‰œ œ

yours and yours a-lone, C/B b

to be

C su s C

j œœ ˙œ œ

œ. œ.

˙œ. œ ˙ œ œ œ w w

œ œ˙ œ

‰œ œ

˙.

want to show how much this prayer of praise to you is all I want:

œ˙

œ˙ œ œ Duration 3'34 ECC17.0221.01E

‰

˙. will.

C/B b B b

œœ œœ œœ

Trust-ing

F 2/A F/A

œœ œ œ œ œ

on - ly

œ œ œ ˙ J œ ˙ ?b œw œ & b ˙œ ..

‰

#œ

œ œœ œ˙ œ œ˙

œ˙

#œ

œ. œ.

œ œ J

œ œ˙ œ

œ #œ

# œ˙

j œ This

&b œ

the path

œ of

faith and hope

‰ œ œ

˙.

choose:

To be

∑

‰

œ œ

yours and yours a - lone,

œ œ

to be

˙œ

œœ

∑ Bb

C/G

œ &b œ

œ œ

‰

œ˙

&b œ

faith - ful

the jour - ney,

œœ

ful

jour

œœ

œ œ

œœ

C/D

œœ œ

œœœ

œœ œ

œ˙

C7sus

∑

C/B b

œ ˙ œ œ

˙œ. œ w w

œ œ

œ. œ. œ˙

˙ ˙

œ œ

C su s

j œœ ˙œ

œ˙

C/B b B b

œœ œ œœ œœ

‰

œ J

œœ . .

œ nœ

n œ˙

A/C #

œœ ..

I'm com - mit - ted, Lord, to you.

G/B

œ œ J

œ. œ. œ˙

in your truth,

œ œœ œ 33

j œ

œ œ œ œ F2

Yours a - lone,

be. F

C/B b

œ œ˙ œ

œ ˙.

∑

˙.

I bring to

œœ

œ œ

œ œ˙ œ

œ. œ œ œ œ. œ

G m7

D m/C

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ

& b œœ

C7sus

œ œ œ œ œ œ

œ. œ.

œœ

œœ˙

C/B b

œ. œ œ

you have changed me like wa-ter in - to Dm

? b œw

A 7/C #

A7sus

&b œ

D m/C

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ

œ œ

al-ways

C/B b

F/A

P solo j œ œ œ

œ œ œ 4 & b 4 œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œœ œ ˙œ P ˙ œ ? b 44 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ˙ œ˙ œ˙ œ œ˙ œ

to be

œ œ˙ œ

œ˙ œ œ

‰ œ œ

œ. œ œ

j œœ ˙œ

used by you com-plete - ly,

œ œ˙ œ

œ. œ. œ˙

‰ œ œ to be

C/B b

œ œ

œ˙

‰

œ œ

yours and yours a - lone,

‰

∑

C7sus

Loflied vol toewijding en emotie voor solist en koor. Het koor ondersteunt de solist met een prachtig arrangement dat rust en warmte uitstraalt. De prachtige melodie en begeleiding spreken direct aan en raken het hart. Algemeen: Ik wil U volgen en dat doen wat U van mij vraagt. Ik wil op U lijken in alles wat ik doe.

Music: Pete Carlson & John Lemonis Arr.: Lura Foster

œ˙

œœ

& b œœ

œ œ

œ.

j œ

to be

all you want my life

be;

œœ.

j œ œ

want my life

be.

œ œ œ

œœ

œ œœ

œ. œ œ

‰ œ œ to be

&b Ó

‰ j œ œ œ

œ œ œ œ

And my de - sire C7sus

& b œœ œ œœ œ ˙œ

œ˙

œ œ

˙ ˙

is to be F2

j˙ œ œ

œ.

œw œ

˙.

‰

j œ œ.

like you,

with a C7

C7sus

˙œ . œw

œ œ

œ œ œ œ œ ˙ œ ˙.

œ œ œ œ œ œ œ œ vi - sion that is giv - en to your Dm

œ. œ.

œ œ˙ œ

C/B b

faith

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ

ECC17.0221.01E

? b œœ F su s

& b œœ œ ?b

œ˙

œ œ˙

ney,

œ œ

Œ C/B b

œ œ

œ. œ. œ˙

œ œ

j œ œ J

œ. œ.

w˙

C su s

D m/C

j œœ ˙œ

œœ

œ œ˙ œ

œ˙

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ˙

œ œ

ECC17.0221.01E

35 Wil ik zijn 36

œ œ œ

‰ œ œ

yours and yours a - lone,

&b ?b

to be

œœ œœ ˙˙

˙œ Ooo

œ œ ˙ œ œ ˙

˙œ

C/B b

œ˙

œ œ œ. ˙ œ

œ ‰ œ œ

˙˙

˙ œ

˙ ˙

A m/C

F/A

œœ

œ œ

œœ

œ œ

œ˙

Ó A7sus

œœ œ

A 7/C #

œœœ

œœ

œ œ

#œ

&b œ

œ.

‰

œ œ

lead.

You're the

&b Œ

œ.

heart and soul

œ œ œ œ.

of all

be.

I want

you may lead.

?b Œ D m11

& b œœ

œ œ

To be

œ œ œ œ œ œ œœ

j œ

j œ b œ˙

B b/C

œœ

j œ

j œ œ˙

œ˙

œœ œ œœ

˙ ˙

C/B b

œ œ

yours and yours a - lone,

œ ‰ œ

G m7

D m/C

œ œ

f all unison œ ‰ œ œ

œ. œ. f œ

œ˙

œ œ

∑

œ œ˙ œ

all div.

& b œœ

all unison

œœ

faith - ful

? b œœ

œ œ

F su s

& b œœ œ ?

b œ˙

œ œ

œœ

‰

the jour - ney,

œ œ

‰

C/D

œœ œ

œœœ

œ œœ

œ œ˙

œ.

j œ

to be

all you want my life

be.

œ œ

C/B b

œ. œ. œ˙

Do justice Wees eerlijk Tut Gutes VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

f ‰ œ œ To be

œ œ

∑

to be

‰ œ œ

C su s

‰ œ œ

j œœ ˙œ

œ.

œ J

C su s

j œœ ˙œ

œœ

œ˙ œ œ

œ˙

D m/C

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ

œ˙

Ned. tekst: Alianna Dijkstra

fol - low - ing wher - ev - er you may

œ˙

œ œ

al-ways

œ œ˙ œ

used by you com-plete - ly,

Yours a - lone,

œ œ

ik geef mijn hart ik ben U dankbaar U veranderde mij zoals U zei ik ben dankbaar voor Uw trouw in dit lied dat ik U breng laat ik graag zien hoeveel ik van U hou Refr. door alleen van U te zijn (van U zijn) U te volgen waar U heengaat (U te volgen) door te doen Heer wat U van me vraagt (wat U van me vraagt) door alleen van U te zijn (van U zijn) door alleen maar U te dienen en U trouw te volgen waarheen U mij leidt (U me leidt) zoals U mij heeft bedoeld zo wil ik zijn en ik verlang te zijn zoals U een verlangen om te leven naar Uw wil in Uw waarheid wil ik staan in geloof durf ik het aan de weg die U voor mij heeft op te gaan

œ œ

ECC17.0221.01E

ORDERnr. / BESTELnr.: DIFFICULTY: Mod. diff. ENGLISH - 17.0222.01 E NEDERLANDS - 17.0222.02 E TRACK ON CD: 26 STYLE: Hymn arrangem. DEUTSCH - 17.0222.03 E

A musical “call for response” based on the prophecies of Micah. The optional, additional narrations, give an appropriately dramatic feel to the song. The beautiful harmonies, combined with the quiet theme,produce a very majestic feeling. General: “Do what is right to other people, love being kind to others,and live humbly,obeying your God”(Micah 6:8 NCV) Een muzikale oproep gebaseerd op de profetieën van Micha die, met de optionele spreekteksten, zeer veel dramatiek krijgt. De prachtige harmonieën geven het lied, naast het ingetogen thema,een majestueus karakter. Algemeen:“Houd U aan het recht, blijf altijd trouw en ga in alles bij Uw God te rade.”(Micha 6:8 GN) Ein musikalischer Aufruf, der sich auf die Prophezeiungen von Micha basiert, der mit den optionellen Sprechtexten sehr viel Dramatik bekommt Die wunderschönen Harmonien geben dem Lied,neben dem verhaltenen Thema,einen majestätischen Charakter. Allgemein: „Halte Gottes Wort, übe die Liebe und sei demütig vor deinem Gott.Tue,was Gott von dir fordert (Micha 6:8)

DO JUSTICE From the prophecies of Micah Words: Gary Kent Walth

Majestically

#4 & 4

Music: Gary Kent Walth

{q = Ç 88}

∑

all unison

F Œ œ œ œ

Œ œ

Do jus-tice,

? # 44

∑

± ± G F F /A >œ >œ >œ #4 œ & 4 Œ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœ œœ œœ œœœ œœ n œœ >>> > > œ> f > ˙ w ? # 44 w ˙˙ n œœ œœœ w> n >œ (no3)

simile

Œ œ

show kind-ness,

Œ œ

Œ ‰ œœ œœ œœ .. œ> œ> >œ .

œ œ

p all div. j œ ‰ œ œœ œœ God.

E m7 (11)

G 9/11(no3)

A m7/D

G 9(no 3)

ww w

˙˙ ˙

ww w

˙˙ ˙

ww w

Œ n œœ œœ œœ

Do jus - tice,

œ œ œœ œœ J ‰

w ww F ww w

nœ b b œœ n œœ b œ- -

w ww p nw w nw

ww w nw w nw

Œ œœ

love mer - cy,

œ Œ n œœ œœ œ

œ œ

Œ œ

G 9(no 3)

Œ œœ n œœ œ - œ-

œœ œœ ˙˙ ˙˙

walk hum - bly with your 3

E b9(13) D m7/F

G (no3)

ww w ◊

œ Œ œ œ

∑

œ œ

love mer - cy,

œœ

show kind-ness,

Œ œœ

œœ

œ œ

E m7 (11)

w ww ww w

Duration 3'11 ECC17.0222.01E

36 12

all unison 3

walk hum - bly with your

A m /D

˙˙ ˙

∑

œ ‰ œ œ œ œœ œœ

œ œœ

∑

j œ ˙

œ.

f Œ œ

∑

œ œœ œ œ

œ.

∑ Am

∑ Em

j œ œ.

œ.

j œœ J

# j œœ œœ J

Œ œœ

˙˙

œ Œ œ

ww w>

˙˙

œœ œœ

His words

œ œ œœ >

# œ nœ

œœ

alt - ed

œœ œœ

?# œ

œœ œœ> >œœ ww> œ œœ w

ww w

œœ

œœ œ œ

œœ œ

? # ˙˙ .. ˙.

œ œ

œœ

œ œ

Heed

œœ

n œœ

œ -

œ œœ -

œœ œ

œœ bb œœ œ- b œ-

n œœ n œ-

œ œ œ œ

?# #

his com-mand

˙˙ ˙

ww w

˙˙ ˙

ww w

∑

f subito ? # ww w>

j œœ ‰ J

œœ

œœ n œœ

n œœ

œœ

˙˙ ˙

C/F

˙˙ ˙

œœ .. œœ ..

˙˙ ˙

n ˙˙ n˙

˙˙ ˙

œœ œœ

œ œ n œœ

˙˙

œœ

œ œ ? # nœ œ

œ œ

œœ œœ n œœ œœ 3

G su s4

G (no3)

# & ˙˙˙

˙˙˙˙

? # n ˙˙ n˙

˙˙ ˙

˙˙ ˙ f ˙˙ ˙

D m7/F

of - fer

for

˙˙ ˙

# Œ

œ œ

œœ

j œœ J ‰

œœ

n ˙˙ n˙

How shall I praise

F 6/A

D m7/F

˙˙ ˙

˙˙ ˙˙

˙˙ ˙

˙˙˙ ˙

n ˙˙ n˙

˙ ˙˙

˙˙ ˙

n ˙˙ n˙

˙˙ ˙

∑

G (no3) F 9(no 3)

˙ . œ œœ œœ ˙˙˙ ... œœœ œ œ ƒ

˙˙ ˙

ww w

˙˙ ˙

œ˙ œ ˙ n ˙˙ n˙

E m6

n œ˙ œ œ œ ˙ ˙

˙˙ ˙

(no3)

nœ

˙˙

n ˙˙ n˙

n b ˙˙ b˙

œœ

œœ œœ œœ

œœ

C m7

b b œœ bœ

˙˙ ˙>

A m7 (11)/C

œœ œ ˙ ˙

Dm sus 4

œœ œ

ww w˙ F ˙ ˙

G 9(no 3)

w ww P ww w

˙˙ ˙

ww> w

˙˙ . ˙ ..

ww w>

˙˙ .. ˙.

ECC17.0222.01E

A m7/D

ww w

˙˙ ˙

ww w

˙˙ ˙

œœ

Œ tenors only

D m7 /11(no3)

œœ œ

œœ œœ œœ

œœ œœ œœ œœ

œœ œœ

and bow be - fore

the ex -

œ 3œ œ œ œ œ œ

G (no3)

ww w ww w

œœ œ

walk hum - bly

ECC17.0222.01E

show kind - ness,

œ3

with

your

p j œ ‰ œ God.

ww w

˙˙ ˙

ww w

? # n ww nw

ww w

˙˙ ˙

ww w

n œœ

œœ

n œœ

œœ

jus - tice,

œœ œœ

œ3

œ œ

kind - ness,

œœ

walk

œœ

hum - bly

œ3

with

your

God.

G 9/11(no3)

A m7/D

E m11(no3)

ww w

˙˙ ˙

w w

ww w

˙˙ ˙

˙˙ .. ˙.

œœ

E m7 (11)

Walk hum - bly

œœ

œœ show

ww w p ? # n ww nw

œœ œœ

all unison

?# Œ

all div.

j œ ‰ œ

G 9(no 3)

C 9/11(no3)

œœ

œ œ

E m7 (11)

∑

G (no3)

>œ

n œœ n œ>

œœ œ

P as at first œ œ œ

nœ

A m7/D

Do jus - tice,

ww D 7sus 4

œ bœ œ œ

all unison

œœ

Œ œœ

C 9/11(no3)

name.

his

œœ œœ n œœ

ƒ 49

œ œ

E m7 (11)

bœ œœ œ

œœ

œœ œœ

walk hum - bly with your

?# Œ

˙˙ ˙

my trans - gres - sions?

all unison 3

œ œ

œœ

show kind-ness,

∑

love, mer - cy,

œœ n ˙˙

œœ

G (no3)

œœ œœ œ œ

j œœ ‰ J

nœ

œœ

G b(no3)

ww w

in - cense and oil,

j œœ J ‰

œœ œœ œœ

nw w nw

Œ œ œ

œ œ Œ n œœ œ œ

ECC17.0222.01E

with sac - ri - fi - ces,

What shall I

div.

± ± F F /A œœ >œœ >œœ >œ œ œ œ n œœ

>>>

œœ œœ ˙˙ Œ ‰ œœ˙

˙ ˙

ap-proach him

w ww

E m7 (11)

How shall I come be - fore the Lord,

˙˙

show kind - ness,

love mer - cy,

God.

?# ˙

˙ ˙

œ œœ œœ œœ œ

Œ n œœ œœ œœ

ww w

ww w p nw w nw

F ˙

˙˙

ww w F ww w

j œ ‰ œ œœ œœ

˙˙ ˙

œ œ œ œœ œ œ œ

love mer - cy,

Do jus - tice,

G 9(no 3)

re -

œ œ œœ œ œ

œ œ

God.

A m7/D

˙˙˙

œœ

G 9(no 3)

p all div. j œ ‰ œ œœ œœ

G 9/11(no3)

œ œœ œœ œœ œ

˙˙ ˙

œœ

œ œ

love mer - cy,

sil - ver and gold?

C m7 (11)/E b D m/F

walk hum - bly with your

˙˙

Shall

œ œ

∑ œœ œœ ˙˙ œ> œ> ˙-

ww w>

˙˙ ˙

œœ

f 3

œœ œœ

œœ œ œœ œœ

œ œ œ

œœ

œœ œ

# œ œ œœ

A m7

G (no3)

œœ œœ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

œœ

Œ D m7 /11(no3)

˙. # ˙˙ ..

>>>

œœ œœ œœ .. Œ ‰ œ œ œ.

D (no3)

A m/C

G (no3)

œ œ J

œ .. œ œ œ

B m7

ww w>

God?

˙˙˙˙

œœ

Lis - ten, and hear

˙˙ .. ˙.

ec - ho from the moun-tain top.

˙ ˙

œœ œ>œ >œœ ww> œ œœ w

? # ˙ .. ˙˙ .

j œœœœ

j œ. œ œ>

you.

œœ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ. œ œ w

˙˙

˙. # ˙˙ ..

is call-ing to

> > > œœ œœ ww

his Word.

j œœ J

œ œ

Œ œœ

œœ œ œ œ œ œ

E (no3)

# œœœœ œ j œ J

j œ œ ? # Jœ œ

B m /G

œœ œ J

all div.

œ œ

œ ‰ œ œ œ œœ œœ

œ œ œœœ œœ œ J

Lis - ten, the Lord

all unison

∑

Do jus - tice,

w w

˙˙ ˙

F as at first œ œ œ

all unison

joice.

˙˙ ˙

∑

God.

C 9/11(no3)

ƒ w˙

U ∑

∑

with

your

God.

U ∑

∑

D su s4/C

D su s4

G (no3)

ww ww

w ˙˙

˙˙

ww w

P ww w

œ>œ œ>œ >˙˙ ‰ œ œ ˙

œœ œ

± F ±/A F œœ- œœ- œœ œ n œœ rit.

˙˙ ˙

n œœ n œ-

œœœ

Uw ww

G (no3)

p Uw ww

ECC17.0222.01E

Jubilate, sing to God! Jubilate, zing tot God Jubilate, sing dem HerrnORDERnr. / BESTELnr.: VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N

ENGLISH - 17.0223.01 E NEDERLANDS - 17.0223.02 E DEUTSCH - 17.0223.03 E

DIFFICULTY: Mod. diff. TRACK ON CD: 27 STYLE: Classic

Energy and joy in an easy to sing vocal arrangement with a wealth of variation. The refrain evolves between the verses from unison, to harmonies, followed by a refrain with a soprano counterpart. This song will also work very well in a more contemporary arrangement with a big band. General: Sing a jubilant song for the Lord. Serve the Lord with Joy for we are His people and the sheep of His pasture. Energie en blijdschap in een afwisselend en goed zingbaar arrangement. Het refrein ontwikkelt zicht tussen de coupletten door van unisono naar harmonie, gevolgd door een refrein met een tegenstem van de sopranen. Ook zeer bruikbaar in een meer populaire uitvoering met een uitgebreide band. Algemeen: Zing een vrolijk lied voor de Heer. Dien Hem met blijdschap want Hij is onze God en wij zijn Zijn schapen.

JUBILATE, SING TO GOD! Words: Dave & Jean Perry

Joyfully

& b 44

Music: Dave & Jean Perry

{q = Ç 132}

F œ œ œ œ œ

women unison

∑

Ju - bi - la B b/F

B b/D

G m7

te,

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ 4 & b 4 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ Œ œ F f j ? 4 j‰ Œ Œ ‰ j j ‰ Œ Œ ‰ j j ‰ Œ œ œœ Œ ‰ Œ œ œ b4 œ œ> œ œ œ > œ> œ > >œ

Œ œ œœ Œ œœ œ

&b œ œ œ œ œ ju - bi - la

te,

œ œ

sing to God

œ œ œ

j œœœ œœœ œœœ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œ œœ

œœ .. œ.

?b œ Œ œœ

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œœ œ

œœ .. œ.

œ œ œ

˙.

to the Lord!

Ju - bi - la - te,

De - o,

sing a

Œ œ œœ

ju - bi - la

- te,

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œ œ œ

œ œ

sing to God

œ œ

œ œ œ

œ œ œ œ œ

∑

j Œ œœ œœ œœ œœ œœœ Œ œ œ œ œ f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ju - bi - lant song

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ Ju - bi - la

& b œœ Œ œ

&b œ œ œ

œ Œ

ju - bi - lant song.

men unison

Energie und Freude in einem abwechselnden und gut zu singenden Arrangement. Der Refrein entwickelt sich zwischen den Strophen von unisono zur Harmonie, gefolgt durch einen Refrein mit einer Soprangegenstimme.Wirkt auch sehr gut in einer mehr populairen Ausführung mit einer größeren Band. Allgemein: Sing ein fröhliches Lied für den Herrn.Diene dem Herrn mit Freude,denn er ist unser Hirte,wir sind seine Schafe.

œ Œ

ju - bi- lant song.

?b œ œ œ

Ju - bi-la -

œ Œ

œ œ œ œ œ

& b œ. œœ ..

j œœ œœ œœ œ œ œ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

j œœ œœ œœ œ œ œ

œœ Œ œ

Œ œœ œ

œœ .. œ.

∑

Come serve

De - o,

œ. œ œ œ œ œ œ œ J œœ Œ œ œœ Œ œ

œ ∑ œ

the Lord;

∑

œœ œ

sing a ju - bi- lant song

F sopranos only œ œ œ

&b Ó

œ œœ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

? b ˙˙ ˙

œœ .. œ.

œœ œ

˙˙ ˙

œœ .. œ.

Œ œ œœ

˙˙ ˙

F/C F

j œ

Œ œ œœ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

Œ œœ œ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ Œ œ

Œ œœ œ

f ww

œ œ œœ

and re - joice!

œœ œœ œœ

œœ

∑

w w

∑

F all unison œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

Ju - bi - la

ju - bi - la

te,

œ œ œ œ œ

div.

œœ ..

G m7

j œœœ j œ œ

œœ œ

œ œ

B b/C

œœ œ œ œ œ œœ œ œœ œœœ ˙˙˙ œ œœ œ f ˙. ˙.

œ œ

œœ Œ œ F œœ Œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œœ œ

œœ Œ œ

œœ œ

Œ œ œ

∑ œ

Serve the Lord

∑

F/C

j ‰ ‰ j j ‰ ‰ œj > œ> >œ >œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œ œœœ

j œ

spir - it be glad.

∑

F altos only

œ œ œ œ ∑

let your

˙.

œ J

œœ .. œ.

Praise his name

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ f j ‰ Œ Œ ‰ j œœ Œ œ œ œ

div.

cresc.

˙.

œ J

to the Lord!

Œ œ œœ

œœ .. œ.

&b œ œ œ

&b ˙ ˙˙

with

œ œ

&b œ œ œ sing to God

?b œ œ œ

œ œ

œ œ œ

œ Œ

œ œ œ œ œ

ju - bi- lant song.

Ju - bi- la -

œ œ œ

œ Œ

œ œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ œ œ œ De - o,

sing a

ju - bi - lant song

œ œœ œ œ œ œ œ œ

œœ œ

to the Lord!

œœ œ

men unison

œœ œœ œœ œœ ˙˙ &b œ œ œ œ ˙ C F

F ?b

‰ ˙ œ.

‰ œ. ˙

œ œ œ œ œ

œ œ

‰ . ˙ œ

‰ œ. ˙

œœ ..

j œœ ˙˙

œœ ..

œœ J

œœ

œ œ

Come

joy and ju - bi - la - tion.

œ ?b œ œ œ œ

œ ∑œ

the Lord

œ Bb

&b œ œ œ œœ œ œ œ œ œ

œ œ

œ œ œ Ó

˙ Œ

with thanks - giv - ing and praise.

Give

∑

Œ œ

œ œ

œ ∑œ

œœ .. œ.

j œœœ œœœ œœœ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

˙˙ ˙

œœ .. œ.

? b œœ Œ œ

Œ œœ œ

œœ .. œ.

j œœ œœ œœ œ œ œ

œœ Œ œ

Œ œœ œ

œœ Œ œ

Œ œœ œ

˙˙ ˙

œœ .. œ.

‰ œ. ˙

‰ ˙ œ.

‰ œ. ˙

‰ . ˙ œ

P legato Œ œ œ œœ ..

œ œ

œœ ..

j œœ ˙˙

œœ ..

œœ J

j œœ œ œ J œ œ

all div.

thanks to him.

?b ˙

œœ œ

ECC17.0223.01E

Ó F/C B b

œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ ˙ & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ˙˙ F

cresc.

? b ˙˙ .. ˙.

&b ˙

F/C F

C F

? b j ‰ ‰ j j ‰ ‰ œj œ œœ œ œ œ> > > œ> œ>

j œœ œœ œœ J j œœ . œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ ..

j œœ . œ œ œœ œ œ

and

˙˙ ..

œœ

F su s

a - lone is

œ˙ . œ

˙œ . ˙ God,

For the Lord

Œ œ œœ

cresc.

&b œ Œ œœ

men unison

Œ Ó &b œ œ œ œ œ 25

legato

œœ

œ œ œ

œœœ ˙˙˙

œœ

œœœ

œœ

˙. œ œ œ œœ

j œ

œœ œ˙ b œ Œ

is our cre - a - tor.

G m7

œ J

˙ œ

œœ ˙˙ F su s

F F7

œœ ˙œ b œ œ œ œ

œœ œ

˙ œ

ECC17.0223.01E

38 63

& b ˙˙ We

˙ ?b ˙

j œœ J

œœ ˙˙

are

his

peo - ple

j œœ J

# œœ ..

G m7

œ.

#˙

œœ

˙ ˙

gra-cious

œœ

˙˙

F su s

œœ

œœ .. full

pas-ture.

œœ

˙. œ œ

F su s

œ œ œœœœ œœ œœ

œ.

œœ

œ œ

œ˙ . œ

œ œ œ

œœ

œ œ œ œ

∑

ty.

Ju- bi-la - te,

˙. ? b ˙.

œ œ

?b œ Œ œœ

œœ œ

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œ œœ

Œ œœ œ

Ju - bi - la

œ œ œ

œœ .. œ.

j œœœ œœœ œœœ

œœ Œ œ

De - o,

œ.

œ œ œ œ œ

œ Œ

sing a

œ œ œ œ J

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œœ œ

œœ Œ œ

œœ œ

cresc.

j œœ œœ œœ œ œ œ

œœ .. œ.

œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

ju - bi - lant song.

cresc.

œ Œ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œ œ œ

ju - bi - lant song

f O sing! Œ œ œ œ œ œ˙ œ f

Sing out a song

all div.

œ œ

˙.

the Lord!

œ œ œ

Ju - bi - la

&b ˙ ˙˙ F ? b ˙˙ ˙

˙.

œ J

œœ .. œ. œœ .. œ.

j œ

œ˙ œ

Ó œ œ œ

te,

f œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ

œ œ œœ œ

bi - la

œœ

to our

œ œœ œ œ -

te,

œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ f j ‰ Œ Œ ‰ j œœ Œ œ> œ œ

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œœ œ

œœ œ

œ bœ bœ

P women unison œ œ œ œ œ

& b ˙˙ ..

œœ

œ œ œ

œ œ

sing to God

&b œ Œ œœ

œ œ

j œ œ˙ b˙

te,

œœ .. œ.

?b œ œ œ œ œ

œœ

j œœ b œœ J

ju - bi - la

68 F &b œ œ

j œ œ œ J bœ

œ. œ.

œ œ ˙˙ œ œ ˙ œ

œœ

œ. œ.

A m A m7 D m D m/C

œœ

through e - ter - ni -

œœ œœ ˙œ œ

˙˙ œœ

œœœ

shall en-dure

œ œœ ˙˙ œ

j œ œ œ J œ œ

˙˙ ˙

j œœ . œ œ œœ œœ

œ œ

C su s4 C

j œ œœ œœ œ J

œ. œ.

œœ . œ . ‰ œ

œ œ

His truth and mer - cy

œœ œ˙ b œ œœœ

œœ

œœœ œ œœ

œœ .b œ ‰ œœ J

œœ

For the Lord our God is

œ ˙ œ œ œœ ˙˙ ˙œœ œœ œœ œ

œœ ..

Œ œ œ

C su s4

œœ œœ

œœ

of lov - ing kind-ness.

G m7

œœ

œœ ˙˙

of his

œœ œ

˙ ˙

j œœ . œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ œœ

G m7

j œœ œœ œœ J

and

& b œœœ ˙˙˙ ?b

D m7

œ œ œ œ œ

& b œœ

˙ ˙

œ œœ

œœ œœ œ œœ œ ˙.

œœ

and the sheep

D msus4 D m

j œ

˙˙

œ œœ

œ ˙ œ ˙

& b ˙˙ ?b

œœ . .

j œœ œ œ J œ œ

&b œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

God

œ &b œ

a - bove!

œœ œœ

sing to God

œ ?b œ

œœ œœ

Ju - bi - la - te

œ ˙œ œ œ

ju - bi - lant song.

œœ œœ œœ

œœ

De - o!

Ju - bi - la

œœ

Sing out a song,

œ ˙. œ œ œ œ œ -

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ

œœ ..

œ œ œœ œ -

to our

œ œœ œ œ œ

j œœ œœ J

sing a

œ œœ

men unison

F/C B b/F

& b www

œ œ œ œ œ œ œj ‰ Œ >

B b/C G m7

Œ ‰ j j‰Œ œ> œ>

B b/D

G m7

‰ j œ>

Œ œ œœ

& b œœ œ

Œ œ œœ

œœ .. œ.

j œœœ œœœ

œœ œ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ œ

Œ œœ œ

œœ .. œ.

j œœ œœ œ œ

œœ œ

œœ Œ œ

Œ œœ œ

œœ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ œ œœœœ œ œ œ œ œ P j œœ Œ j‰ Œ œ ‰ Œ œ œ> œ œ> œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœœœœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœœœœœ F

b œœœ

God,

bi - lant

song!

to the

Lord.

˙. ˙.

œ œ & b œ œ œœ œœ œœ œœ œ ju - bi - lant song

œ ? b œ œœ œ œ

Ju - bi - la

˙. ˙.

œ œ œœ

F œ œ œ œ œ ∑ -

œ˙ . œ œ œ

te!

Joy - ful - ly sing

œ œ œ œ

∑

Œ œ œ œ

? b ˙˙ ˙

œœ .. œ.

œ J

œ œ œ

˙.

te!

˙œ . œ œ

Prais - es we bring

B b/F

œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ b œœ œ œœ Œ œ œœ œ œ œ œ F j ‰ Œ Œ œ œ œœ Œ œ œ œ

j œ

80 P & b œ ˙ . œ œ œ Œœ

Ju - bi - la

C m7

œœ .. œ.

œ œ

œ œ œŒ to

the Lord!

œ œ œ

Œ œ œœ

œœœ

Œ œœ œ

œœ œ

œ ˙ . œ œ œ œŒ Ju - bi - la

˙.

˙œ œ œ œ

te!

Let mu - sic ring.

œ œ œ œ

ŒF Sing a œ œ œ Œ œ œ œ Œ

P B b/F

& b œœ Œ œ P ? b œœ Œ œ

Œ œ œœ Œ œœ œ

B b/F

œœ œ

œœ Œ œ

Œ œ œœ

œœ œ

œœ Œ œ

Œ œœ œ

œœ œ

F 84

ju-bi-lant,

& b œÓ œ ˙ . œ œ œ

all unison

œ œ œ œ œœ œ œ

Ju - bi-lant, ju-bi-lant song

œ œ ? b Ó œ ˙. œ œ F

& b ˙˙˙ ? b ˙˙ ˙

˙˙ ˙ ˙˙

to the Lord!

œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ ˙˙ J

all div.

œ œœ œœ

œœ œ F Œ œœ œ

w ww

∑

To the Lord!

œ œ œ œ œœ œ œ

œœ ..

Ó Bb

œ œ œ œ

C 11

j ‰ j ‰ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ œœœœ œœ > > f j œ Œ Œ œ œ ‰˙ œ œ >œ >˙ 6

ww w F

œœ œœœ œ œ

∑ F/C

F >œ >œ œ>œ

>œ œ œ >œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ

œ œœ

j œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œ œ> œ > >œ

Œ Ó

ƒ œ œ>

œœ œ œœ œ

ECC17.0223.01E

Deutsch: Birgitt Paulusma

to the Lord!

F men unison

& b ˙˙ ˙

ECC17.0223.01E

Jubilate, sing dem Herrn 76

Refrein: Jubilate, jubilate, sing dem Herrn ein fröhliches Lied. Jubilate Deo, sing ein fröhliches Lied für den Herrn. Komm, dien dem Herrn und die Seele ist froh. Dien dem Herrn mit Jubel und mit Freude. Komm, bring dem Herrn alle Lob, alle Dank. Kommt, danket ihm. Lobet ihn und singt laut: Refrein Denn nur Gott allein ist Herr; und er ist unser Schöpfer. Wir sind die Schafe, und er ist unser Hirte. Denn Got ist voll der Gnade, voll Liebe und barmherzig. Und seine Treue ist mit uns, bis in Ewigkeit. Refrein (mit Gegenstimme Sopran) Oh sing, sing froh ein Lied. Sing für unsern Herrn. Jubilate Deo. Sing froh ein Lied unserm Herrn, ein fröhliches Lied. Jubilate, jubilate, jubilate. Sing ein fröhliches, fröhliches Lied für den Herrn. Für den Herrn.

Œ Ó

ECC17.0223.01E

Glorious is Your name Heerlijk is Uw Naam Herrlich ist Dein Name VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH - 17.0224.01 B NEDERLANDS - 17.0224.02 B DEUTSCH - 17.0224.03 B

DIFFICULTY: Easy TRACK ON CD: 28 STYLE: Hymn

An inspiring composition from Peter van Essen in an arrangement by Eric Lagerström in which the name of Jesus is the central theme.A fresh praise song for all occasions with a beautiful melody and wonderful lyrics. General: Jesus; the Holy Lamb of God, is worthy. All the glory and might is in His glorious name. Inspirerende compositie van Peter van Essen in een arrangement van Eric Lagerström waarin de naam van Jezus centraal staat. Een fris en tijdloos aanbiddingslied met een schitterende melodie en zeer mooie tekst. Algemeen: Jezus, het heilig Lam van God, is waardig. Zijn Naam is hoog verheven en vol van kracht.

HEERLIJK IS UW NAAM Words: Peter van Essen

Flowing

& 44

Music: Peter van Essen Arr.: Erik Lagerström Piano: Harry Koning

{q = Ç 70}

∑

1st time women unison 2nd time men unison

1. Heer - lijk 2. Hei - lig

œ œ

is Lam

uw van

Naam, God,

G/C

4 & 4 œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ .. œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ F P ? 44 .. w w w w

heer - lijk Hei - lig

F/C

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

is Lam

uw van

G/C

œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ

w w

˙ ˙

w Naam God. B b/C

œœ œ œ b œœ œœ œ œ œ

? w w 11 div. F ˙ & ˙

œœ

Je Je

zus, zus,

j œ

Heer - lijk Hei - lig

is Lam

uw van

Naam. God

E m7

D m7

G su s4

j œ

œ.

G/F

A m7

œœ œœ œ œ

˙ ˙

˙ œœ

œœ œœ

œœ

Heer - lijk Hei - lig

j œœ J

œœ œ œœ .. œ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ

˙ ˙

œ œ

˙ ..

is Lam

uw van

Naam.

œ.

œ J

G/B

œœ œœ œ œœ œ œ œ œ

zus. zus

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ

˙œ œ Je Je

œ.

vol van kracht. We - reld droeg.

œ œ

Hoog ver - he - ven en Dat de zon - de der

˙w

œ œ bbb

b˙

Naam. God.

b˙

A b/B b

bbb

men unison

Inspirierende Kompsition von Peter van Essen in einem Arrangement von Eric Lagerström, in der der Name Jesu zentral steht. Ein erfrischendes und zeitloses Anbetungslied mit einer strahlenden Melodie und sehr schönem Text. Allgemein: Jesus, das heilige Gotteslamm, ist würdig, dass sein Name verherrlicht wird.Er ist voller Kraft.

all unison

b &b b

3. Waar - dig

? bb

bent

Heer.

? b b b

w w

b &b b œ œ

œ œ œ œ œ œ œ

Al - le macht

œ œ

b Ab

œ B b/A b

j œ ˙

œ.

œ œ

œ J

? bb

˙ ˙

b & b b ˙œ œ Je

˙ ? bb ˙ b Ab

3rd x dim.

œœ

zus.

œ ˙ E b/G

b œ œ &b b œœœ œœœ

œœ

bent

Heer.

œ. œ.

j œ œ J

F m7

B bsu s4

œ œœœ œœ œ œ œ œ

b ˙

˙ ˙ 2

w w

˙ ˙

F- f .. ˙˙

j œ w

lof

eer.

œ.

œ J

B b/D

p œ

all unison

.. B b/D

œ F m7

œ œ œ œ œ .. œœ œ œ

œ œ

œœ -

zus,

˙˙

œœ

rit.

œ œ œ.

Waar - dig

C/E

& œœœœœ œœ œœœœœ œœœ œ F ? ˙ ˙ ˙ ˙

D m7

G su s4

œ œœœ œœ œ œ œ œ

w w

F/C

G/C

. œœ œ . œœ œ œ œ œ ..

œ ˙ ˙

bbb œ œ bœ œ œ œ bœ œ bœ b˙ b˙

bbb

Duration ...... ECC17.0224.02B

Glorious is Your name English lyrics: Adrian Vermeulen-Miller

Herrlich ist dein Name Deutsch: Birgitt Paulusma

Glorious is Your name, Glorious is Your name High exalted and full of might Glorious is Your name

1) Herrlich ist dein Name, herrlich ist dein Name. Sehr erhaben und voller Kraft. Herrlich ist dein Name. Jesus, Jesus. Herrlich ist dein Name.

Jesus, Jesus, Glorious is Your name Jesus, Jesus, Glorious is Your name

all div.

.. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ F- f ˙ œ œ .. ˙ ˙ ˙ œ œ

p ˙

D b/E b

˙ ˙

œ.

œ œ

œ œ œ œœ œ œ bœ œ œ œ

3rd x dim.

? bb

Heer.

œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ

ww Eb

j œœ J

œ œ

bent

B b/E b

B bsu s4

˙ ˙

œœ œ œœ ..

œœ

œœ œ œœ œ œ œœ œ œœœ œœ

1, 2

Waar - dig

œœ œœ œ œ

al - le

b & b b œœ œ œ œœ œ œ œ œ b ˙

heer - lijk-heid,

œ.

A b/E b

w w

? bb

B b/E b

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Waar - dig

œ œ

b &b b

œ œ

bent

œ œ œ.

j œ

Heer.

œ J

B bsu s4 B b7

Holy Lamb of God, Holy Lamb of God You carried the sins of the world Holy Lamb of God Jesus, Jesus, Holy Lamb of God… You are worthy Lord, You are worthy Lord All the glory and all the might You are worthy Lord

2) Heilig Gotteslamm, heilig Gotteslamm; das der Welten Sünde trug. Heilig Gotteslamm. Jesus, Jesus. Heilig Gotteslamm. 3) Würdig bist du, Herr. Würdig bist du, Herr; aller Macht und Herrlichkeit, aller Lob und Ehr. Jesus, Jesus, würdig bist du, Herr.(3X)

Jesus, You are worthy Lord…

w Eb

œ œ œ œ œœ œœœ

ww w

rit.

w w ECC17.0224.02B

He lives forever Jezus leeft in eeuwigheid Jesus lebt in Ewigkeit ORDERnr. / BESTELnr.: VOCAL PARTS: Solo/SATB SCORE: Vocal, Piano & Rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir

E N D

ENGLISH - 17.0225.01 B NEDERLANDS - 17.0225.02 B DEUTSCH - 17.0225.03 B

DIFFICULTY: Easy TRACK ON CD: 29 STYLE: Hymn

A famous classic from the “gospelfiles” that, through the years, has retained its power. This hymn, performed in marching tempo, has an almost patriotic feel to it and makes this a characteristic praise song. General: Jesus lives for evermore and one day He will return to chase the dark away.And we will stand in His presence and sing His praise. Een “gouwe ouwe” uit het Gospelrepertoire die door de jaren heen niets aan kracht heeft verloren. Het in marstempo gezongen Hymn arrangement geeft het lied een patriottisch gevoel en maakt het een karaktervol lofgezang. Algemeen: Jezus leeft in eeuwigheid en op een dag zal Hij alle dingen nieuw maken. Dan zullen we voor Zijn troon staan en voor Hem zingen. Ein „Oldie“ aus dem Gospelrepertoire, das durch die Jahre hin nichts an Kraft eingebüßt hat. Das im Marschtempo gesungene Hymnearrangement gibt dem Lied ein patriotisches Gefühl und macht es zu einem charaktervollen Lobgesang. Allgemein: Jesus lebt in Ewigkeit, und eines Tages macht er alles neu. Dann werden wir vor seinem Thron stehen und ihm lobsingen.

b & b b .. œœ ..

j œ œ . œj œ œ . Jœ J

œœ œœ œœ œœ ˙˙

Straks als er een nieuwe dag be- gint Straks wanneer de gro - te dag be- gint

? b b .. œ˙ . b

œ J

˙ œ. œ J

œœ œ œœ œ ˙ ˙

j œ . œ œ . œj œ . œ œ . Jœ J

œœ œœ œœ œ œ

j œœ .. œœ œœ n œœ n œœ œ J

˙ ˙

en het licht het van het duis - ter wint, en het licht voor al - tijd o - ver -wint,

œ˙ . œ ˙œ œ J . J

œœ œ œœ œ

mag ik bij Hem bin- nen zal de he - mel o - pen -

j œœ .. œœ n œœ œœ œœ œœ J

b & b b .. ˙˙˙

˙˙ ˙

œœ œ

˙˙ ˙

j œœ .. œœ œœ œœ n œœ n œœ

? b b .. b ˙

œœ .. œœ n œœ œœ œœ œœ J

b & b b ˙˙ gaan gaan,

œ œ

œœ

b & b b ˙˙˙

œ œœ

˙ b ˙

˙ ˙

? bb

œœ

b œ

œœ œ

œœ œœ œ œ

˙˙

œœ

voor Zijn troon gaan komt de Heer er

˙˙

? bb

œ œ

staan, aan,

j œœ J

Zijn sja-loom wordt

? bb

j œ .. œ œ . J b Ab

bbb

? bb

E b/G

j œœ .. œœ œœ œœ

˙ b ˙

˙ ˙

œœ

Je - zus komt in

j œ. œ ˙ œ. œ ˙ J

heer - lijk - heid,

j j œ . œ œ . œœ œœ .. œ . Jœ J

˙˙ ˙

œœ œ œœ œ œ œœ

j œœ .. œœ ˙˙ œ. œ ˙

j j .. œœ .. œœ œœ . œœ œœ œ œœ œ ˙˙ .

˙ ˙

œ. j œ. œ ˙

.. ˙˙

j j œœ .. œœ œœ .. œœ J J

B b/D

œœ œ œœ œ ˙˙

al - le din-gen maakt

j j œ . œ œ . œœ œ. œ J J

˙ ˙

œ œ œ ˙˙ n œœ œ œœ ˙ ˙

lof - lied aan: lof - lied aan,

we - reld - wijd,

œ œ

final refrain

.. œ . œj œ œj œ œ œœ œ ˙ œ . œ œ .. œ œ ˙ J J

œ œ œ œ œ œ

œœ œ œœ œ ˙˙

j œ nœ J œ

hef ik daar mijn hef - fen wij dit

j œœ . œœ ˙˙ . J

˙˙

b & b b œ . œj œ . œ. œ œ. J

G su s

Hij

œœ

œ œ

A b/C

B b/D

A b/C

œ œ

˙ ˙

œœ œœ œœ œœ

˙œ œ ˙ ˙ le - ven.

œ œ ˙ ˙ ˙

E b/G

˙˙

œ œ

˙ ˙

˙˙

œ œ œ œ

˙ ˙

œœ œ œ

B b7

˙˙

˙ ˙

˙˙

Music: Charles Groot

{q = Ç 100}

opening refrain verses 1 and 2

b 4 &b b4

∑

.. œ . œj œ œj œ œ œœ œ ˙ œ . œ œ .. œ œ ˙ J J

? b b 44 b

∑

j j œ .. œœ .. œœ œœ .. œœ œ J J

Je - zus leeft in

A b/E b

F su s4/D

B b7/D

E b/B b B b7 E b/B b B b7

.. .. ..

eeu - wig - heid.

œ œ

˙ ˙

b 4 œ & b b 4 œ œ œœ œ

œœ œ œœ œ ˙˙

j œœ .. œœ œœ

œœ œ œ

˙˙

.. œ . œj œ œj œ œ œ œ ˙ œ œ . œ œ .. œ œ ˙

? b b 44 œœ b

œ œ

œ. œ œ J œ

œ œ œ œ

˙ ˙

˙˙

.. ˙˙

œ œ

˙˙

b & b b œœ . œœj œ . . J œ.

j œœ J

œœ œ œœ œœ

˙˙

j j œœ .. œœ œœ .. œœ J J

œ ˙ œœ œ œœ ˙

Zijn sja-loom wordt wer - ke-lijk-heid. Al-le din-gen maakt

? bb

j œ .. œ œ . J b Ab

b & b b œ .. œj œ œ œ œ œ œ ? bb

˙ b ˙

˙ ˙

j œ J

j œ. œ œ. œ. œ œ. J

œ œ œ n œœ œ œœ

˙˙

j j œœ .. œœ œœ .. œœ

œœ œ œœ œ ˙˙

˙˙

œ œ

œœ œœ

˙ ˙

j œ œ J

˙ ˙

œ œ

˙ ˙

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

Hij nieuw. Hij is de Heer van mijn

˙ ˙

n œœ

œ œ

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

˙˙

œ œ

˙˙

le - ven.

˙ ˙

˙˙

B b7

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ

˙˙

˙ ˙

˙˙

˙ ˙

Duration 2'20 ECC17.0225.02B

He lives forever English lyrics: Adrian Vermeulen-Miller

Jesus lebt in Ewigkeit Deutsch: Birgitt Paulusma

Jesus lives for evermore, His shalom He will restore. Heav'n and earth He will make new, He is my Lord and your's too.

Jesus lebt in Ewigkeit. Sein Shalom wird Wirklichkeit. Alle Dinge macht er neu. Er ist der Herr meines Lebens.

He has promised to return someday The His light will chase the dark away. I may than with Him reside, Prasie Him at His side Ever at His throne abide.

Wenn da gleich ein neuer Tag beginnt, und das Licht den dunklen Streit gewinnt; darf ich endlich zu ihm gehn, vor dem Throne stehn, heb ich da mein Loblied an.

Jesus lives for evermore,….

˙˙

œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ

œ œ

˙ ˙

œœ œ œœ œ ˙˙ œ œ

˙ ˙ Eb

nieuw, Hij is de Heer van ons

j j œœ .. œœ œœ .. œœ ˙ ˙

œœ œœ

œ œ B b7/C

JEZUS LEEFT IN EEUWIGHEID Words: Charles Groot

Then, when that new glorious day begins And our Saviour's light forever wins, Heaven's gates open to us. There we meet Jesus, And forever sing His praise Jesus comes with glory crowned, His shalom will here abound. Heav'n and earth He then makes new, He is my Lord and your's too

Jesus lebt in Ewigkeit, sein Shalom wird Wirklichkeit. Alle Dinge macht er neu. Er ist der Herr meines Lebens. Wenn nachher der große Tag beginnt, und das Licht auf ewig dann gewinnt; öffnet sich der Himmel weit, kommt der Herr heran, heben wir dies Loblied an: Jesus kommt in Herrlichkeit. Sein Shalom wird Weltenweit. Alle Dinge macht er neu. Er ist der Herr unsres Lebens.

ECC17.0225.02B