Powered by Small Stone Media
33 nieuwe kooruitgaven met liederen van o.a.
E
r e t as
Michael W. Smith Ralph van Manen Matt Redman & Jonas Myrin Stuart Townend Reyer van Drongelen Elisa Krijgsman Leon van Veen & Erwin de Vos Darlene Zschech Jaap Kramer Franz Schubert Remco Hakkert Eric Lagerström
inclusief Oceans (Where feet may fail) Dove Award Song of the Year 2014!! Overcomer Grammy Award Winning Song 2014!
En verder
Franklin: Muziek uit het leven Kirk gegrepen Nederlandse Mattëus Passie: De Durft jouw koor het aan? verhaal achter 'Wie vrees ik Het nog?' van Chris Tomlin Buis brengt Johannes de Heer Joke weer dichtbij
Luisterfragmenten van de liederen uit deze catalogus kunt u gratis downloaden op www.europeanchoralclub.com !
Nieuw: Alle ECC Catalogi online doorbladeren op uw pc, tablet of smartphone? Surf naar www.issuu.com/europeanchoralclub
2
Meten is weten! Voor het schrijven van het voorwoord van deze catalogus zit ik wat in de verkoopstatistieken van onze webshop www.europeanchoralclub.com te grasduinen. Deze statistieken geven ons als uitgever belangrijke informatie, die we vervolgens weer gebruiken in het aanbod van nieuwe titels. Een klein stukje van die informatie wordt in de winkel altijd gedeeld in de lijst 'All Time Favourites', de top 10 van de meest verkochte werken: 6 Santo 1 10.000 Reasons Tienduizend redenen 7 Psalm 107 (Looft de Heer gestadig) 2 3 I heard the bells on Christmas day 8 Mary, did you know? 4 Gloria! (Nederlands) 9 Is er een plaats voor Hem? 5 Hark the Herald! 10 Testify to love Met de gegevens in de hand van de lijst met 100 meest verkochte liederen (de liederen dus die U als klant het liefst met uw koor zingt!) zoek ik naar verschillende interessante 'weetjes'. Zo blijkt de verdeling tussen Engelstalige en Nederlandstalige liederen bijna fifty-fifty. (54%-46%) en bijna 40% van alle aangeschafte liederen valt in de categorie 'Kerst'. 5 titels staan zowel in de Nederlandse als de Engelse versie in de top 100: • 10.000 Reasons (Tienduizend redenen) • Testify To love (Getuigen van Gods liefde) • This holy Christmas night (Vrede klinkt helder in de nacht) • Via Dolorosa (Via Dolorosa) • Sing Gloria! (Zing Gloria!) Ik vind dit werk altijd érg leuk en nuttig om te doen. Het legt verbanden, maakt dingen inzichtelijk en het geeft informatie op basis waarvan je besluiten kunt nemen voor de toekomst. Boven dit voorwoord staat 'Meten is weten' en terwijl ik zo aan het puzzelen ben moet ik denken aan de Wijzen uit het Oosten uit het verhaal in het Bijbelboek Mattheüs. Deze geleerden hebben de informatie die hun ter beschikking stond ook geanalyseerd, ze hebben gerekend en verbanden gelegd. Zij vinden een méér dan interessante 'weetje': In een land westwaarts wordt de Koning der Joden geboren. Dát was nog eens een ontdekking! De Wijzen namen een besluit: Ze pakten hun spullen, namen prachtige geschenken mee en ze volgden de Ster, op zoek naar die bijzonder Koning! “En zij gingen het huis binnen en vonden het kind met Maria, zijn moeder. Ze wierpen zich neer om het eer te bewijzen. Daarna openden ze hun kistjes met kostbaarheden en boden het kind geschenken aan: goud, en wierook en mirre.” Wij hebben ook onze 'geschenken' waarmee we de Koning eer kunnen bewijzen: Onze stem, onze liederen, ons talent om muziek te maken, te 'performen', te dirigeren, geluid te regelen, etc. Het is onze wens dat u komend jaar weer veelvuldig van uw geschenken uit mag delen. Tot eer van onze Koning! Namens het team van European Choral Club Cees van Vugt, directeur
PS: U kunt de volledige Top 100 downloaden op www.issuu.com/europeanchoralclub
3
Colofon
INDEX CATALOGUS 46 Pagina
ECC catalogi op uw pc, tablet of smartphone? . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Colofon, Index, Nieuwe product icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Remember to remember. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 About the cross. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Easter anthem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Lest I forget Thy love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Graag gezongen liederen voor de Paastijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Love rolled the stone away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Spotify playlist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Father, I stretch my hands to Thee Wie gelooft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Bekende auteurs overzichtelijk bij elkaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 The story of love . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Litanie 19 Matteüs Passie in de Nederlandse taal: Een uitdaging! . . . . . . . . . . . . . 20 Lopen op het water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Dove Award winnaars in de ECC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 De naam van Jezus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 You won't let go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Joke Buis brengt Johannes de Heer weer dichtbij . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Zie slechts op Hem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Overcomer (Grammy Award Winning Song!) . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Like & Follow: ECC op Social Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Karl Leisner's Prayer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ik ren naar U toe (Ook bekend als Opwekking 521) . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kirk Franklin: Muziek uit het leven gegrepen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Hero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Beschermer (Gerust in uw belofte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 You'll never walk alone (From the musical Caroussel) . . . . . . . . . . . . . . 37 Your grace finds me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Nieuwe cd Oslo Gospel Choir: I go to the Rock! . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Bouw Uw koninkrijk (Ook bekend als Opwekking 769) . . . . . . . . . . . . . 41 Opwekkingsliederen voor koor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 God is mijn herder (Psalm 23) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 In Hem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Schrijf jij dat éne liedje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Wie is jouw God? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 In de schuilplaats (Ook bekend als Opwekking 756) . . . . . . . . . . . . . . 47 Uw wil geschiede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Meer over… Jaap Kramer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Zegenbede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Wie vrees ik nog (God van de hemellegers) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Het verhaal achter… Chris Tomlin Whom shall I fear . . . . . . . . . . . . . . 53 Spreek, o Heer (Ook bekend als Opwekking 689) . . . . . . . . . . . . . . . 54 Zoveel groter is Uw liefde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Come to me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Rejoice! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Dedicated to Nurturing the Choral Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Psalm 43 (Opus 100) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Edition / Uitgave European Choral Club (a division of Small Stone Media BV) P.O. Box 9185 NL 3301 AD Dordrecht Netherlands Phone: +31(0)786227547 Email: info@europeanchoralclub.com Website: www.europeanchoralclub.com Twitter: @KoormuziekNL Facebook: /europeanchoralclub Volg de playlist op Spotify! Editors / Redactie Cees van Vugt, Jeroen Nieuwint, Tineke van Vugt - de Jong, Jolanda de Houter, Dean Jones Stories / Artikelen Leon van Steensel Producties Design / Vormgeving Rob Bruin ISBN/EAN 9789077365212 NUGI 668 © 2014 European Choral Club BV – The Netherlands Copying of sheetmusic from this catalogue is illegal. Kopiëren van bladmuziek uit deze catalogus is verboden. Das Kopieren der Blattmusik aus diesem Katalog ist verboten
Al onze uitgaven zijn te bekijken en te beluisteren op
www.europeanchoralclub.com!
4
Remember to remember Hoe groots het is... VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal & piano Easter: Pepper Choplin wrote CHOIR: Adult Choir this song, beautifully arranged DIFFICULTY: Moderately easy for mixed choirs, with those STYLE: Hymn arrangement moments in mind when we come ORDERnr. / BESTELnr.: together to remember Jesus' sacrifice. All too often, our thoughts ENGLISH-17.1470.01 are distracted. In this song both the NEDERLANDS-17.1470.02 hope and call resound to fix our minds on God and come to rest. We must remember, how to remember. With exchanging vocal parts for ladies and gents, an exquisitely flowing arrangement and quotes from a Schubert composition ('Holy is the Lord'), this song is very much suited around Holy Communion.
REMEMBER TO REMEMBER Music: Pepper Choplin, quoting HOLY IS THE LORD by Franz Schubert
Lyrics: Pepper Choplin
u
With a sense of worship q
# & 44
? # 44
j # & 44 œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J ‰ œ J P j œ ? # 44 ‰ œ œ œ œ w w G
Pasen: Pepper Choplin schreef dit lied, schitterend gearrangeerd N voor gemengde koren, met het oog op de momenten dat we bij elkaar komen om Jezus' offer te gedenken. Maar al te vaak worden onze gedachten afgeleid. In dit lied klinkt de hoop en oproep, onze gedachten op God te richten en tot rust te komen. Wij moeten er aan herinnerd worden, hoe wij kunnen herinneren. Met elkaar afwisselende partijen voor dames en heren, een fraai vloeiend arrangement en quotes uit een compositie van Schubert ('Holy is the Lord') is dit bij uitstek geschikt rond de viering van Heilig Avondmaal.
D/G
G
C/G
j œ œ œ‰ . œ œ œ œ
G
Am/G
Cm6/G
rit.
œ
Cm/G
œ
nœ bœ œ œ
Œ w
b
bœ
œ œ rit.
a tempo
5
&
#P
Lord,
?# #
œ
œ
still
our
souls
œ
œ
P
œ
œ
œ
let
go
all
that
œ
œ
Cmaj7/G
Bm7/G
w w
w w
nœ
a tempo
Œ
œ œ
œ
crowds the mind,
œ
nœ
G
Dm7/G
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ
œ #œ œ œ œ œ œ
?# w w
’til we
‰ œJ œ
œ
Gmaj7
&
‰ œj œ
œ
œ
all that’s
œ œ
œ
Œ
œ
G7
œ œ nœ œ œ œœ œ
n
œ
œ
© 2013 Lorenz Publishing Company (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'33 ECC17.1470.01F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Pepper Choplin
9
# & œ
21
draw - ing
?# œ
œ.
œ our
hearts
Cmaj7
?#
13
&
œ.
j œ
œ
# Break
our
?#
œ
œ
#
œ
œ œ œ œ
b
Œ
œ
œ
œ
Œ
Am7
œ œ œ œ œ œ œ
D7sus
œ
œ
œœ
help
us
see
the
great
Bm7/G
G
œ
œ
œœ
?# w D7
F
œœ ..
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ..
pow
-
w w
of
this
G
G9
œœœ œ œœ nœ œ œ
œœœ
œ
? bb b b
Œ
thing we do,
œ œ
œ
make our mo - tives true.
?# œ
œ œ
Œ
œ œ
# & œ
œ
œœ
œ œ
Cmaj7
œ
œœ œ
Gm/B b
œ.
œœ
œ
Help us re - mem - ber
œ ‰ œj œ œ
œ .
Bm9
?# ‰ j w œ
‰ j œ œ œ œ
œ .
Am7
j œ œ
œ b œ œ œ œœœ ... j œ b
œ 3
œ
C/D
œ
œ
? b b b ‰ Jœ b
œ
b & b b b œœœ
bbbb
rit.
œ
œ.
j œ
bbbb
G
G7
œ œ nœ ‰ œ œ J rit. ‰ œj œ œ
bbbb bbbb
j œ œ œ ‰ œ œ œ .
our minds may wan - der, so far a-way.
œœ
œœ
œœ j œ. œ œ.
j œ œœ ..
j œ œ œ œ‰ œ œ œ œ œ‰ œ J
œ
œ œœ
œœ œ
œœ œ
Ab
œœ œœ œœ
œœ
j œ
œœ ..
D b/A b
œœ
œœ
œ b b œœ
œœ
œœ œœ œ œœ œ
j œ. œ œ.
j œ
j œ b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ b œj œ œ b œ œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ bœ œ œ bœ œ J J
go through the mo - tions with - out an - y
œ
œœ
j œ œœ ..
Fb
Fm
Cmaj7/D
œ
b
‰ œj œ
œ œ . on this day,
Some - times in wor - ship, we
to re - mem - ber
œ œ œ œ
F
j b & b bb ‰ œ
œ
Cm6/G
D b/A b
œœ
? bb b œ . b œ.
œ œ œ œ
Am/G
v™
Ab
j œ œ œ . œ œ œ œ ‰ J
b & b b b œœ
29
œ œ
Slower, with intimacy q
P
w
We come to wor - ship
17
# & œ
œ
P b & b b b ‰ œj œ œ œ œ Œ
œ
œœ œœ œœ
er
? # ‰ œj œ œ œ w
F
w w
G C/G G j D/A G # & œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ J J
25
œœ œœ œœ
Fmaj7/G
P
?# w w
œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ j œ œ œ.
œ
Cmaj7/G
# & w You.
w
œ œ
You.
œ
Gm/B b
rou - tine,
Gmaj7
&
œœœ
G/B
œ
w
œ
a - way from
œ.
œ
# & œœœ œ œ œ œ
œœœ
no - tion
Db
b œœœ
œœ œ
œœ œ
œ b œœ
œœ œ
of why we gath - er
b œœœ
œ œ
F
œ
? bb b b œ.
ECC17.1470.01F
j œ
bœ. bœ.
j œ 4
5
œ.
j œ ECC17.1470.01F
32
f
As before q
42
b & b bb w
here.
‰ Jœ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ . Ab
f
œœ
œœ
œœ
œœ
P
j œ œ. œ œ.
? bb b œ . b œ.
j œ œœ .. œ
œœ œœ œœ j œ
F
‰ œj œ œ œ œ ‰ œj
as we re-mem - ber
? bb b œ b
œ
Your
‰ Jœ œ œ œ œ ‰ œJ
.
# P
œœ
œœ
œœ
œœ ..
b & b bb œ . œœ ..
œœ
j œ œœ ..
A bm/C b
œ œ b œœœ
Bb
œ
j œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ œ
# &
œœ
œœ
go
all
that
œ œ bœ œ œ ‰ œ œ œ œ J
?#
Fb
# & œ
œ œ
œ œ
n œœ
still
our
œœ œœ œ nœ œ œ
‰ œj œœ
œ
œ
souls
’til we
œœ
œ œ ‰ œJ œ
cresc.
w w
œ œ
œ œ œ œ
œœ
all that’s draw - ing
Œ
œœ
œ œ œ œ
our
œœ
œœ ..
œœ œ œ J
hearts
D b/A b
Fm
œœ œœ œ œœ œ œœœ
? bb b œ . b œ.
b & b bb œ
œ
D bm
b & b b b b œœœ
œ
of
all
‰ b œJ
œ
œœ œ
b œœœ
œ bœ
œœ œ
œ
the life You
œ bœ
œ
œ
œ
j œ
Bm7/G
œ b b œœ
b œœœ
bœ. bœ.
œœ œ
œœ œ
œ. œ.
G
Dm7/G
œ œ œ œœ œœœ œ
G7
Cmaj7
œ n œ œ œ œ œœ œ
œ œ
œ œ œ bœ J
?# w w
f
n
œ
# & ww
give.
E bsus
œœœ œ œœœ œ n œ œœœ œ œœ œ j œ œ. œ œ.
œ. œ.
?# w w
E bsus/D b
5
Am7
Break
» D7sus
D7
j œ ECC17.1470.01F
œ œ œ œ
b
Heer, maak ons stil Van alles vrij Dat ons hart bezwaard Van verleiding die ons van u vervreemd Vernieuw ons Heer, dat wij weer, Zien hoe groots het is Uw kind te zijn Maak ons echt en rein Breng heel ons leven met Uw Woord in lijn [Breng in gedachten wat u deed en zei] ? Wij brengen U graag alle eer Toch dwaalt ons hart soms ver van U Heer Soms als we zingen is alles zo vlak weer Soms zien we niet eens meer Waarom we hier steeds zijn Wij mogen komen door wat u deed Help ons aanbidden, O zend Uw Geest Zo dat we zien Heer, Uw grote verlossing En ieder het uitzingt: Dat U het leven schenkt Heer, maak ons stil Van alles vrij Dat ons hart bezwaard Van verleiding die ons trekt bij U vandaan Vernieuw ons Heer, dat wij weer Zien hoe groots het is Uw kind te zijn Vrij van schone schijn [gezongen: Maak ons echt en rein]? Breng heel ons leven met uw woord in lijn Breng heel ons leven met Uzelf in lijn
Orig. Title: Remember to remember Pepper Choplin, Quoting Holy is the Lord by Franz Schubert | Ned. tekst: Martin Brand © 2013 Lorenz Publishing Company (adm. at Smallstonemediasongs.com)
6
œ
œ
œ
Œ
rou - tine,
œ
œœ
Œ
œ
œœ
œœ
help
us
œœ
œœ
Cmaj7/G
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
ww
w w
P
6
Hoe groots het is..
œ our
Gmaj7
# & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ ‰ œj œ ?# œ j œ œ œ.
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ œ. œ œ.
œ
P
»
You.
œ œ œ œ
œ
50
w
œ œœ
œ œ
Gm/B b
Bm7
œœ
F
j œ
w
f
? bb b b œ.
œœ œ
j œ
œ.
‰ b œj œ
bra - tion
? bb b œ b
F
j œ
39
œ œœ
œ
a - way from
prayer and praise
b & b bb œ œ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
# w w
Œ
œœ let
Cmaj7/G
P
crowds the mind,
œ œ
œ
Gmaj7
F
46
and bring cel - e -
b
cresc.
œ
# j œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
œœ ..
molto rit. e dim.
? bb b b
j œ
B b/A b
u œ
#
F
cresc.
great sal - va - tion
A b2/C
Ab
j œ. œ œ.
j œ œœ ..
36
b & b bb
lead us to wor - ship through
D b/A b
b & b b b œœœ œ œœœ œ n œ œœœ œ œ œ œœ
? bb b b
‰ œJ œ œ œ œ ‰ œJ
So when we en - ter this ho - ly place, E bsus
molto rit.
Lord,
P
? bb b w b
b & b bb
æ
ECC17.1470.01F
About the cross Over het kruis VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm Easter/General: If we would CHOIR: Youth Choir have stood on Golgotha 2000 DIFFICULTY: Moderately years ago, how would we have STYLE: Ballad reacted to the cross? If we would ORDERnr. / BESTELnr.: not know then what we know now, ENGLISH-17.1467.01 despair might have been foremost NEDERLANDS-17.1467.02 on our mind. 'About the cross' testifies of what we know now; this was a step that changed everything, forever! Thanks to its majestic orchestral arrangement, in which the ladies start the verses, this song can be sung with full conviction, in our current knowledge of the meaning of the Gospel. We are now able to sing about the cross with suitable gratitude.
ABOUT THE CROSS Lyrics: Sue C. Smith & Belinda Lee Smith
Music: Sue C. Smith & Belinda Lee Smith Arr.: J. Daniel Smith
tr
With deep yearning q B b2
b & b 44
œ œ œ œ œ œ œ œ .
P
? b b 44 b &b » &b
b
Œ ‰
p
E b2
œœ
œœ ..
œ œ œ
œ
If I had
just
B b2
œ
œ.
œ
œ œ.
one more song
‰
? bb
sto - ry
ALL
œ. œ œ œ
I could tell
be - fore I
leave,
B b/D
b &b ‰
‰œœ œ œ
.
if I on - ly
E b2
j j ‰ œ œœœ
œ ‰ œj œ w
? bb w
3
œ
œ
œœœ
œ
œ
œ œ œ œ œ
had one mes - sage
Gm
œ
œ
œ
j j ‰ œ œœ
œ
œ œ ‰œœ
Œ
»
‰
one more
.
œ
7
œ
could sing you,
.
b &b œ œ œ œ
œ œ œ
œ
that I
B bsus/C
j j ‰ œ œœœ
‰
p
? bb w w
wanhoop overheersen. 'Over het kruis' getuigt echter van dat wat we nu weten; het was de stap die voorgoed alles veranderde! Met een majestueus orkestraal arrangement waarin de vrouwen de zangpartij van de verzen aanvangen, kan in dit lied vol overtuiging gezongen worden van onze kennis van het Evangelie nu. We mogen met gepaste dankbaarheid zingen over het kruis.
LADIES
4
Pasen/Algemeen: Als we tweeduizend jaar geleden op Golgotha N zouden hebben gestaan; hoe zouden we dan gereageerd hebben, ziend op het kruis? Als we niet wisten wat we nu wel weten, zou allicht
Cm7
œ œ œœ œ œ œ œ œ ‰ œj . ‰ œœ w
‰ œœœ
‰
Gm11
œ œ œ œ œ œ œ œ .
œ
I could
œ œ œ œ œ 3
Gm2/F
œœœ
œœœ
œ
© 2002 New Spring Publishing, Bridge Building Music (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 4'00 ECC17.1467.01F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
P
10
b &b œ œ œ Œ
Œ œ. œ œ œ œ œœ
bring you,
there’s no ques - tion
Eb
b & b œœœ
B b/D
14
&b
Cm11
œœœ œœ
? bb
œ
b
‰ . œr œ
Gm
b œ œ
B b/F
œ œœ œ œœœ
? b b ‰ œj œ
17
&b
b
though
b
? bb
Bb
œ œ œœœ
‰ œj œ
œ
œ œ
I
found
œ. œ œ œ œ œ
B b2/D
E bmaj9
œœœ
œœœ œ
œ
œ.
‰ Jœ
œœœ œœœ œ œ
Cm11
j œ
‰
œ œ œ œ it’s bit - ter - sweet
œ œ œ œ
E b2
œ œœ
œ
‰.
œ œ œ
re - mem - ber - ing
œ
‰.
œœœ
œ R
œ
œ œ œ
œ œ œ the cost,
œ œ œ
œ
œœœ # 3
œ
œ
œ œ
œ œ
œ
‰ œj œ
œ. œ.
œ œ.
œ œ œ œ
of grace
I live in,
œ.
œ
a - bout the state
there’s
œ
œ
some - thing
œ
œ
œ
œœ œ
œœœ
? bb
ECC17.1467.01F
œ.
œ œ and the
œœœ
œœœ œ œœœ
œ
œ
œ
‰ œ
.
j œ œ.
j œ
œ.
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
Gm
œœœ œ œ œœœ œœ
œœ
œ
And you’d see in all the bless - ings I’ve been
Œ ‰ œ
» E b2
œœ œ
j œ
œ.
ALL
œ œ œ œ.
œœ
œœœ
j œ
j œ œ. 4
7
œœœ
œœœ œ
œ.
B b/D
œœ
‰
œ
P
b &b œ œ
œ
B bsus/C
œœœ
peace and joy I have when times are tough.
Gm
œ œ
œœ œ œ
Bb
? bb
œ
B b/D
j œœ œœ
Cm7/F
b &b œ
3
œ
3
D7/F #
B b2/D
œ
r œ œ
Gm7
œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ
P
b & b œ œ œ œ ? bb
E b6
LADIES
Œ
? bb Cm7
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ .
I could sing
œ œ ‰
.
B b2
œœœ ...
And al -
j œ
œ.
œ
Œ
.
œ
B bsus/F
b &b »
œœœ œœœ œ œ
œœ
œ
the cross.
œ œ. R
‰.
22
‰ œ œ
Cm7/F
œœœ œ
œ œ
? b b
œ œ œ œ œ
r œ œ. a - bout
Cm11
b & b œ
œ
God’s mer - cy and love.
B b2/D
œ
? bb œ .
P
‰.
œ œ
beau - ti - ful
B b2/A
œ œ œœ œ œ œœœ
F
œ œ
b & b œ.
25
œ.
? bb œ . &b
œ
j œ. œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ ‰ . œR
œ .. œœ ‰ . œR œ
19
‰ . œr œœ .. œœ R a - bout the r œ .. œ œ ‰. R œ œ
A - bout the cross,
a - bout the place
? bb
be
Fsus
œ
œœ
blood,
&b
it would
œ œ œ œ œ Œ œ. œ
? bb œ œ œ Œ
‰ . œr œœ .. œœ
œœ œ
j œ
œ.
Gm2/F
œ
œœœ
œœ œ
j œ ECC17.1467.01F
28
b &b œ œ œ
Œ
giv - en,
? bb œ œ œ Eb
œœ œ
œ œ
b & b
B b2/A
œ œ œœœ œ œ
B b/F
œœ œ œœœ œ
the
b &b œ
œœ
E bmaj9
œœœ œ
B bsus
!œ œ œ œ
j œ
? bb œ . œ.
œ œ œ œ
œ
œ
mer - cy
? bb œ
œ
and
œ
love.
œ
œ
œ
Cm11
œ.
œ
œ œ
‰
j œ
œ.
œ œ œ œ
œ
43
b & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ now I know the cross
œ œ œœ œ ? b b œ œ œ œ œœ œ
B b/F
Gm
b & b œœœ
œœ œ
œœ œ
œ j œ
œ
? bb œ . œ.
j œ œ.
œ.
46
b molto rit. & b
œœ œœ œœ œœ
E b2
j œ œ.
? bb œ . œ.
œj œ œ œ
œ. & œ.
œœ œœ œœ œœ œœ
œœ ..
œœ œœ œœ œœ œœ
?
Fmaj9
cross,
I
œ & œœ
œœ œ
? œ œ
œ œ
found
C2/E
œœ œœ œ œ œ œ
C
C2/B
a tempo
nn œ . œ.
œ œ
œœ œ
œ. œ.
‰ œœ œœ
God’s mer - cy and love.
‰ Jœ œœ œ
œ œ œ œ œ Dm11
œœœ œ œ. œ.
‰
œœœ œœœ œ œ j œ œ 7
œœ œœ
œœ ..
œœ œ
j œ œ œ œ
œ œ
œ. œ.
re -
œœ œœ œœ œœ œœ œ ‰ . Rœ 42 C2/E
œœ œ
œœœ œœœ
42
æ
j œ œ
. œ œœ . R
œ.
j œ
œœœ œ
œœœ
œœ
œ j œ
j œ œ.
œ.
Œ
!œ
œœ
œœ .. œ.
œ œ
œ œ
œœ œœ
œœ .. Two
Œ B bsus/C
B b/D
œœ
œœ
!œ
!œ
thou
-
œ
œœ
sand
years
œœ œœ
œœ .. E b2(# 4)
Eb
œœ œ
!
œ œ
œ œ œ !œ
!
œ œ
œœ
b
if
œ œ œ œ œ œ
œ
B b/D
œ œœ
j œ œ
œ. œ.
œœ œ
j œ œ
œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ ‰. r œ
I think I would have lost all hope, de - mand -ed to
b #
B 2/D E 2( 4) œ œœ œ œ œ œ œœœ œ
j œ œ œ œ œ
œ
a - go,
B bmaj7/D
œœ œ
Eb
B bmaj7/D
œœ œ
œ œœ
j œ œ. œ œ.
œ. œ.
B b/D
œœ œ
know why.
œ œœœ œ œœ
œ œ œ œ œ ‰ . œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ R œœœ
œœ œœ œœ
Cm11
j œ œ
œœ œ
œ. œ.
œœ œœ œ œ j œ œ. œ
j œ
ECC17.1467.01F
Orig. Title: About the cross Sue C. Smith, Belinda Lee Smith | Ned.tekst: Trijnie Hilberts © 2002 New Spring Publishing, Bridge Building Music (adm. at Smallstonemediasongs.com)
8
But
‰ . œR
Fsus F
œœ œ
42
ECC17.1467.01F
œœ
B bsus/F
Cm11
œœœ
Als ik er was geweest, twee duizend jaar gelee, 'k zou alle hoop verloren zijn omdat ik 't niet begreep. Maar nu weet ik: het kruis dat redde mij en daarom zing ik dankbaar en blij over het kruis, over het bloed, over de plaats waar je God 's liefde ontmoet. En al is het bitterzoet te denken aan de prijs, er is iets wonderlijks, iets ongelofelijks, iets wat geweldig is aan het kruis.
r œœ œœ œœ œœ œœ ‰ . œœ 42
F2
œ œœ
œœ œœ
C2/E
œœœ
And al - though it’s bit - ter - sweet
Dm7/G
œœ
œœ ..
C/G
œœ œ
‰.
Ik kan zingen van genade in mijn leven, van de vrede die 'k ervaar in tijd van nood. Maar je ziet in elke zegen mij gegeven, op het eind gaat het gewoon over het kruis, over het bloed, over de plaats waar je God 's liefde ontmoet. En al is het bitterzoet te denken aan de prijs, er is iets wonderlijks aan het kruis
œœ œœ
a - bout the place
r œœ ‰ . œR
Am
j œ œ
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ J
F
v
‰ . œr œœ R
œœ œ
œ œ
œ.
œ
Als er één lied was dat ik zou willen zingen en nog één verhaal vertellen voor ik ga, als er nog één boodschap was die ik wou brengen, zeker weten, het zou gaan over het kruis, over het bloed, over de plaats waar je God 's liefde ontmoet. En al is het bitterzoet te denken aan de prijs, er is iets wonderlijks aan het kruis
œ œ œ !œ
j œ œ œ
a - bout the blood,
n œœ .. œ n n œœœ œ œœœ ... œ œ œ. œ œ œœ
œ
to sing
Cm9
r œœ .. œœ ‰ . œR
œ
Over het kruis
œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ v !
j œ œ.
œœ the
a - bout
6
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
‰ . œr œœ .. œœ R
r n œœ .. n œœ ‰ . œR nn
molto rit.
it’s the great - est hon - or
Cm7
œœ œ
j œ œ.
f
F/G
49
œœ œ
œœ
a tempo ‰ . œr n œœ .. œœ n n R
b & b œœœ œ œ œ œ œœœœ
œ ‰ Jœ
B b/D
œœ œ
A - bout the
? b b
and
œœ
r œ œœ ..
some - thing beau - ti - ful
r œ œ œ œ œ œ ‰ . œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ
Cm7
b œ & b œœ
‰ œj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ J
œœ
means ev - ’ry-thing,
œœ œ
Bb
ECC17.1467.01F
j ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ J
? bb œ œ
œ R
‰.
œœœ
œ.
j œ
I had watched Him die,
B b2/D
œ œœ
re -
5
? bb
!
b &b œ œ
r œ
it’s bit - ter - sweet
œ.
œœœœ
‰.
œ
E b2
œœœ œ
œœ
œ œ œ œ
And al - though
Cm7/F
b & b œœœ œ ? bb
œ œ
40
œ œ
œœ œ
j œ œœ
b !œ . & b œœ ..
!
‰
‰.
f
œ œœœ œœœ œ
34
b &b œ
œ
œœ
œ. ? bb
‰ Jœ
œ œ
œ.
œ
f
œ.
œ
#œ.
cross.
God’s
œ
Gm
œ œ
b & b
B b2/D
œ
œ
38
‰ œj
found
there’s
œ œ œ
D7/F #
œ œ. œ œ œ œ œ
œœœ
the cost,
3
œ
3
b & b œœ œ ? bb
œ
œ œ œ
œ œ œ
? bb œ
œœ œ
œœ œ
I
œ œ œ
mem - ber - ing
j œ
B b2/D
œ
A - bout
œ œ. œ œ œ œ œ
œ
œ ‰ . œR
œœ
F
œœœ
œ. œ.
œ
36
r œ œœ .. . œ œœ . R
‰.
a - bout the place
‰ œj œ
œœœ
‰ . œr œ
œ œ
F
just
j œ
Gm
œ
‰.
F7sus
œ.
r œ .. œ ‰ . œR œ œ
œœ œ œœœ
œœ
a - bout the blood,
? bb
? bb
œ ‰ œJ œ
œœœ
‰ . œr œœ .. œœ R
cross,
my life is
Cm11
œœ œ
j œ
31
Bb
end
œœ
œ.
b & b œœœ
in the
B b/D
b & b œœ œ ? bb
Œ
F
‰ œj œ œ
œ œ
Easter anthem VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal & organ Easter: For choirs that want to CHOIR: Adult Choir rise to the challenge, both DIFFICULTY: Moderately musically and vocally, 'Easter STYLE: Anthem anthem' is the song of choice! This ORDERnr. / BESTELnr.: song by Paul Inwood has but one simple exclamation: 'Alleluia! He is ENGLISH-17.1473.01 risen indeed from the dead, as He said!' Musically and vocally however, it has been composed into a carrousel of parts for SATB choirs. Even the organ arrangement could mislead someone into thinking there's simplicity there. What it all results in, is an energized song that allows choirs to showcase their talents – and above all, express the joy of the resurrection in a unique composition!
EASTER ANTHEM Lyrics: Paul Inwood
Music: Paul Inwood
uu
Energetic qk
# & 68
f
? # 86
œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
Al
al
ia,
al
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
œœ .
-
le - lu
-
ia,
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
-
Al
# Organ & 68 œ . œ œ œ . f ? # 68 œ . œ œ œ .
Pasen: Een koor dat een echte uitdaging aan wil gaan, muzikaal en N vocaal, kan zich storten op 'Easter anthem'; een lied van Paul Inwood dat slechts een enkele uitroep kent: Hallelujah! Hij is opgestaan
œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ
-
le -
-
-
- lu
le - lu
-
-
-
ia,
al
-
le - lu
-
j œ œœ .
-
-
.
.
j œ
-
le
ia,
-
Man.
uit de dood zoals Hij had voorzegt! Die enkele kreet is echter muzikaal en vocaal uitgewerkt in een caroussel aan partijen voor gemengd koor. Dat dit arrangement voor orgel is uitgewerkt, zet degene die daarin dan wel eenvoud verwacht, ook op het verkeerde been. Het resultaat is een opgewekt, energiek lied dat koren in staat stelt, echt te laten horen wat ze vocaal in hun mars hebben – en bovenal de vreugde van de opstanding in een uniek lied te uiten!
5
#œ œ & œœ œœœ œœœ œœ œœœ œœœ al
-
le - lu
j œ œœ .
? # œœ . -
lu
&
-
j œ
ia!
#
ia!
œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ
f
?#
. .
. .
+ Ped.
© 2002 GIA Publications (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'38 ECC17.1473.01G
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
8
&
#
œ.
œ œ
!œ .
Al - le - lu - ia!
?#
!
1
&
œ œ. œ œ œ œœœ œ ... œ œ œ
#
œ.
œœ ..
1
!
. ? # œ œ œ œ œ œœœœœ ....
œ œ
œ. . . .
œ.
!œ .
œ
œ
œ
œ
œ
He
is
ris - en
œœ œ
. .
œ
œ
œ œ œœ œœ
œ
œ
in -
œ
œ
œ œœ œ
œœ œ
f
20
# & ..
œœœ
. ? # .
œ
œ
deed from the
?#
œ
œ
# & œœœ n œœœ ? # œ nœ œ n œ
œ
œœœ œ œ
.
Œ.
œ.
dead!
.
Al -
Œ.
-
- le -
-
œ . œ œ œ . œ œ œ . œ. .
œ œ œ œ œ. -
- le -
-
lu
? # œ.
-
œ.
œ
ia,
ris’n
œ.
œ
j œ n œœ .. J
# & œœ al
œ ? # œ.
œ. œ.
n œœ
..
n œœ
from
j œ n œœ .. J
&
œ. œ.
n ..
.. 3
ia,
-
- le - lu - ia,
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
- ia,
-
al
-
le
.
#
lu
-
œœ
œœ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
le - lu
-
ia,
al
-
le - lu
-
ia,
al
-
le - lu
-
ia!
œ
œ
œ
œœ .
œœ
œœ
-
œ -
œœ œ œ.
- ia,
al -
j œ œœ . - le -
-
j œ
-
j œ œœ .
œœ . - lu -
-
j œ
- ia!
j œœ œœ!.. the
dead!
œ!. œœ œ . J
# œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ &
27
f
# & œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ ? # œ. œ.
-
. ..
24
cresc.
..
in - deed
- lu -
f
. # & œ.
le - lu
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
n . ..
?# 16
-
-
œ.
œ.
œœœ n œœœ # œœœ ... n œœœ # œœœ œœœ ... n œœœ œœœ œœ n œ n œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ simile
œ . œ œ œ . œ œ .
ia,
œ.
œ.
P
-
cresc.
Al -
œ.
# œœœ ... n œœœ # œœœ œœœ ...
P
œœ # œœ œ œœ œœ œ œ œ al
le - lu
œ œ œ.
? # . .. # & œ
œœ œœ n œœ œœ œœ œœ al
-
# & œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
!
12
œœ œœ n œœ œœ œœ œœ
Al
? # . .
. .
1
!
œ œ. œ. œ œ œ œœœ œ ... œ . œ œ œ ! œ. . œ . œ œ œœœœ .... . œ œ œ œ. . 1
!
n . .. ECC17.1473.01G
4
9
ECC17.1473.01G
31
!. # & œ. œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
Al - le - lu - ia!
œ œ œ œ œ œ
? # œ. œ œ &
#
He
!œ .
ris - en
in - deed
. .
.
as
he
said!
œ
al -
.
œ ? # œ.
œœ
n œœ
-
- le
œ
œ
lu -
n œœœ
œœœ
# œœœ ...
nœ n œ
œ œ
œ . .
œ œ
# & œœ
œ
œ
œ
œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
?#
is
43
œ
œ
n œœœ # œœœ œœœ ...
œœœ n œœœ
œ œ
œ œ
œ.
-
œœ -
-
lu -
œ œ.
œœ
œœ
-
- ia,
œ
œ
œ.
!œ .
œ œ
œ.
al - le - lu - ia,
ris
œ.
œ.
!œ .
œ œ
!œ .
œ œ -
85
en in - deed!
œ!.
œ œ
85
- ia!
# œ œ & œ œ œœ œ œœ n œ œ œ œœ œ œœ œ
? # . ..
. .
85
85
– Ped.
35
# œ.
Œ.
? # œ.
Œ.
&
P
cresc.
œ.
œ. Al -
-
- le -
-
œ.
œ.
œ.
œ
ia,
ris’n
œ. - lu
-
œ.
# & 85 œ # œ
œ n œœ .. J
œ. œ.
œœ . .
œ. œ.
# & ..
j œœ œœ!..
n œœ as
? # ..
he
..
said!
! œœ œœ . J .
F
œ. n œ œ ..
n œœ
-
le - lu
-
Al
-
? # . .
# œ. œœ ..
œœ œ
œ. ? # œ.
œœ
&
œ œ œ nœ œ œ n œœ . œœ œœ œœ œœ . œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ . . .
? # œœœœ .... œ.
bb œœœ ... œ.
œœœ ... œ. œ.
œœ œ œ
œœœ œ œ
œœ .. œ.
œœ œ
n œœ .. œ.
œ
?#
œ
œ
œ
are
no
more;
œœ œ
Fœ
œ
Death and
sin
are
no
œ. n œ œ ..
œ # œœ
œ. n œœ ..
œ. œ.
œœ
#
& œ œ œ œ see his glo - ry
?# œ
œ
more;
œ
œ
#œ
simile
œ
par
to
œ
œ
œ
j œ nb œœ J
bn œœœ
œ J
a - rise
‰
œ
b œœ
-
œœ
see his glo - ry
# & œ œ
œœ .. œ.
œ œ
œœ .. œ.
?# œ œ
œ. œ.
œœ
œ. œ.
a
-
.
œ
œ n œœ
œ
‰ n œœ œœœ œ. œ #œ
œ
.
.
œ
-
rise
to
.
‰ bœ b œ . n œœ
7
œœ œ
a - dise,
œœ
œœ
par
œœ
-
n œœ
par - a - dise,
n œœ . b œ
œœ œ
œ
the
fier - y
e - ter - nal
bb œœœ ... day.
œ #n œ
œ nœ
b œœ ..
œœ
œ
#œ
œ nœ
bb œœœ. b œœ œœ œœœ œœ
œ
#œ
œ nœ
bb œœœ ... œ.
Œ
f
Œ
œœ œ œ
ECC17.1473.01G
œœ .. œ.
œœ œ
b œœ ..
œœ
œœ ..
œœ
œ
#œ
œ
nœ
b b œœœ. b œœ œœ œœœ œœ
œ
#œ
œ
nœ
b b œœœ ... œ.
Œ
œœœ
skies!
nœ
œ
#n œ
œ
f
Œ
71
# & n œœ. œœ. œœ œœ. œœ . . œœœ ? # œœœœ .... œ œ. œ
#
bb œœœ ... œ.
œœ œ œ
n œœ . œœ œœ œœ œœ. bb œœœ. b œœ œœ œœœ œœ . . . œœœ ... œ. œ.
œœ œ œ
bœ 86 b b œœœ
œœœ œ
shimmering
68
ƒ
n œœœ .
œœ œ
œœœ œ
œœœ œ œœ œ
œœ œœ œ œ J
?#
j œœ # œœ J
# bœ. & b b œœœ ...
œœœ œ œœ œ
œœœ œ œ
b bb œœœœ œœ œ
n œœœ .
œœœ œ
œœœ œ
œœœ œ
œœ œ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œœœ œ œœ œ
œœœ œ œœ œ
œœ œ
!
f
He
is
ris - en
œ
œ
as
œ
he
œœ œ
n œœœ
œœœ
œ œ
nœ n œ
œ œ
in - deed
œ œ œ œ œ œ
œ
œ
a - dise,
!
!
œœœ ... œ.
œ œ. ? # Œ œœ œœ .. ‰ œ œ.
œ
.
œœœ œ œœ œ
!j
œ . n œ
‰ n œœ œœœ œ. œ #œ
f
œ nœ
œœœ
j
n œœœ
the
œ J
b b œœœ ...
nœ
œ
#n œ
light - ing
&
and
œœ # œœ J
b n œœœ
œœ œ
œ. œ.
œ
a - dise, j
f
?# œ
74
63
œ #n œ
‰
œ œ
! œœ œœ œœ œœ œ œ # œœ F œ. œœ œœœ n œœ ..
œ
par - a - dise,
œ
# & œ
œ
! # œ œ œœ œ & œ œ œ œ
? # œœ .. œ.
œ sin
#œ
Death and
œ. œ.
6
œœ œ
F
#
œœ
n œœ
?# œ œ J &
to
.
# & œ
bb œœœ. b œœ œœ œœœ œœ
59
œœ
67
œ. œ.
ECC17.1473.01G
œœ
# & n œœ. œœ. œœ œœ. œœ . . œœœ œ œ
par
œœ
#
? # b ‰œ n b œœœ .
n . ..
5
54
œœ
o - pened the
œ. œ.
œ
he has
œœ .. œ.
way
&
tomb,
œœ œ
to
œ œ œ œ
œ œ
j œœœ J
œ J
way
‰
œœ .. œ.
n œœœ
œ
œ œ
œœ œ
a - dise,
œœ
f
. ..
-
œ ? # bœ
-
le
œ
œ
œ. n œœ ..
œœ
j œ nb œœ J
par
ia,
# & œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n . ..
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
o - pened the
œ
has shat - tered the
œ # œœ
œ. œ.
# nœ & b œœ
œœ œœ n œœ œœ œœ œœ
he has
œ
simile
? # 85 œ œ
50
Al
. .
tomb,
F very œ well œ œ # œ articulated
œ
œ œ œ œ
‰
œ
He
n ..
f
œ
œ
+ Ped.
39
œ
has shat - tered the
# & 85 œ # œœ
cresc.
? # œ . œ œ œ . œ œ œ . œ. .
œ
? # 85
# & # œœ .. n œœ # œœ œœ .. n œœ œœ œœ n œ n œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ P
very well articulated
He
in - deed
œ
œ.
F
46
j œ n œœ ..
3 b!œ œ œ n œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œ œ œ œ œ f ... . . .
!
ECC17.1473.01G
8
10
æ
ECC17.1473.01G
Lest I forget Thy love Zodat ik niet vergeet... VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal & piano Easter/General: This song with CHOIR: Adult Choir its rich arrangement and DIFFICULTY: Moderately easy stirring, flowing accompaniment, STYLE: Hymn arrangement was linked by composer Craig Courtney with the traditional hymn ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH-17.1471.01 'Duncannon'. The result is a clear NEDERLANDS-17.1471.02 telling of the message of Christ's sacrifice which we celebrate at Easter. The cerebral, traditional choral arrangement is equally reflective as it is powerful, making 'Lest I forget' an ideal choice for a Sunday leading to / and / or the Holy Week and Easter.
LEST I FORGET THY LOVE Tune: DUNCANNON, by William J. Kirkpatrick Music: Craig Courtney
Lyrics: Jennie E. Hussey
P
tt
Prayerfully q
# & # 44
P
œ
œ.
œ .
œ
Lest
I
for - get
Thy
love.
? # # 44 » D
# & # 44
N
Pasen/Algemeen: Dit lied, voorzien van een rijk arrangement en mooie, vloeiende begeleiding, werd door componist Craig Courtney gekoppeld aan de klassieke hymn 'Duncannon' om zo de ware boodschap van Christus offer, wat wij vieren met pasen, duidelijk te maken. Het volle, traditioneel aandoende koorarrangement is zowel reflecterend als krachtig en maakt 'Zodat ik niet vergeet' een schitterende keuze voor een zondag op weg naar de lijdensweek en pasen!
3
»
3
3
Gm/D
3
Lest
I
for -
œ
œ.
œ
»
D
3
œ œ œ œ œ œ b œ simileœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ
P
? # # 44 ww
bw w
ww
P 4
get
love.
Thy
# & # œ . bœ F
Lest
œœ ..
œœ œœ
œœ œ
I
for -get
Thy
? ##
P
»
love.
Gm/D
œ
œ
œ.
œ œ
œ
of
my life,
I
crown Thee
D
G/D
œ
King
# & #
D
Dsus
now,
A7/D
D
œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P
? ## b w w
œ
œ w
ww
© 2014 Lorenz Publishing Company (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'29 ECC17.1471.01F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
# P & # œ
7
16
# & #
? ## œ Thine
# & #
œ.
œœ
shall
the glo
-
œ
.
ry
be;
Bm7
œ
œ.
œ œ
œ
lest
I
for -get
Thy
Œ
Em7
G/A
A7
œ œ
œ
œ
the tomb
where
œ
Thou wast
œ
laid,
ten
œ œ
œ. -
»
œ
der - ly mourned and
love.
D
? ##
œ
G/D A7/D D Bm7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
P
? ##
œ
œ w
ww
w w
P
10
# & #
? ## œ
&
me
P ? # #
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœœœœ œ œ œ j ? ## w œ. nœ w Œ w œ
##
œ.
Show love.
œ
thorn - crowned
brow,
G/D
Dsus
D
œ
œ.
lead
me
œ œ
œ
to Cal - va
Bm7
œ
œ.
œ
Lest
I
for -
»
Em7
. -
19
# & # .
Œ
œœ
œ. -
œœ
gels
œ
œ
in robes
of
œ
light
ar - rayed
D
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ##
œ an
? ##
ry.
A7
Œ
wept;
œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ & # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j ? ## œ. nœ w Œ œ Em7
ww
G/A
A7
D
G/D
Dsus
D
13
# & # .
œ
get
? ##
Thy
Gm/D
»œ
»
Lest
œ . œ b œœ . I
for - get
D
F
I
œœ ..
for - get
œœ œœ
# & # œ
Thy
œœœ
guard
? ##
Thy
Gm/D
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## b w w
22
F
Lest
# & #
»
love.
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
Bm
? ##
bw w
ww 2
ECC17.1471.01F
œ œ
œ
.
Thee while
Thou
slept.
Œ
A7
D
A7/D
P
I
D
A
N.C.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
Œ
œœ
Œ
œœ
œ
ww 3
11
œœ .. œœ œœ for -get
œ œœ .. œœ œœ
Em
œœ Lest
# & # œ œ
?
œ. - ed
œœ Geth -
œœ
» » ECC17.1471.01F
25
# & # œœ ..
j œœ œ
sem
-
? # # œœ ..
a - ne,
œ œ J
D2
? ## »
# & # œœ lest
? # # œ
œœ œœ
œ œ
œœ .
lest
œ œ
œœ ..
I
for - get
Thine
ag
lest
I
for - get,
A
o - ny,
Œ
Œ œ.
œ
lest
I
for -
»
»
œ œ œ œ
œœ
œ
I
for -get
Thy
love
for
me,
œ.
œ œ
œ
œœ
œœ
œœ
love
for
me,
Gmaj7
Em6
A/G
F #m/A
œ œ
œœ
œ œ
œœ
œ œ œ
Œ
œœ
ry.
Let
? # # ..
œœ
Œ
G/D
3
3
Em/G 3
3
D
œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ
? ## w w
œœ
œœ
œœ .. to
me
now
the
œœ ..
œœ
œœ
n œœ
show
to
me now
œ œ œœ œ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ
D/F #
œœ œ œ œ
œœ
œœ ..
œœ œœ
lead
me
to Cal
P
œœ
œœ
œœ ..
œœ œ œ
lead
me
to Cal
Em7
N.C.
œœ
Œ
-
38
va
-
œœ .. œ œ œ œ
œœ
me, like Ma - ry
œœ .. œœ œœ
œœ
œœ
œœ
-
lead
œ œ
œ œ
me
œ .. œ
me
Em7
œœ
œœ .. œœ œœ
come with
œœ
a gift
œ .. œ œœ œ œ
b &bb œ
to
Lord,
œ œ
? bb œ b
Œ
»
b & b b
Œ
»
? b b œœ b
ECC17.1471.01F
Zodat ik niet vergeet... Zodat ik niet vergeet... Toon mij het graf waarin u lag, vredig, de strijd voorbij. Engelen in een stralend licht waakten daar aan uw zij. Breng mij naar Gethsemane, zodat ik niet vergeten zal hoe U voor mij daar heel alleen eenzaam uw doodsstrijd streed. Breng mij terug naar Golgotha, toon mij het lege graf. Net als Maria breng ik dan olie in een karaf. Maak mij bereid om elke dag samen met u te gaan, zelfs in mijn nood te danken Heer, voor wat u heeft gedaan. Zodat ik niets daarvan vergeet, de strijd die u gestreden heeft, zodat ik weer uw liefde voel, breng mij naar Golgotha. Zodat ik niet vergeet, Uw liefde niet vergeet, Uw liefde niet vergeet. Amen
Orig. title: Lest I forget Thy love William J. Patrick/Jennie E. Hussey/Craig Courtney | Ned. tekst: Ria van Buuren – van den Berg © 2014 Lorenz Publishing Company (adm. at Smallstonemediasongs.com)
Gmaj7
œ
n
œ
F
œ œ
ry.
œ
#
œ
a tempo
œ.
œ
Œ
bbb
œœ œœ
b b b
Bm/F #
May
..
Dmaj7/F #
A7/G
bbb œ
Œ
œ œ
tomb,
I
œ.
œ œ
œ
be will - ing,
œ œ
œ
to Cal - va - ry. D
œœ
D/C
œœœ
œœ œ
œœ œ
E b/B b
E bmaj7/B b
F
a tempo
œ ‰ œ œ n œ œ œ ‰ œ œ bbb œ œ œ nœ œ
œ œ
rit.
3
3
3
3
œœ
œ
œ
to
bear
dai
Gm/B b
Cm/B b
œ
œœ œœ
œ œ
œœ
œ
œ œ œ
-
œ.
œ œ
œ
.
ly
my cross
for
Thee;
œ œ
œ œ
œ.
E bmaj7/B b
œœ œ
œ
œœœ
œ œ
.
A b/B b
œœ œœ
œ œ
Œ
œœœ
Œ Cm/B b
œœœ œ œ œ
5
Zodat ik niet vergeet...
Heer van mijn hart, ik hou van U. Herinner mij er aan; u droeg een doornenkroon voor mij, breng mij naar Golgotha.
emp - ty
lead
œ
41
œœ
N.C.
Zodat ik niet vergeet... Zodat ik niet vergeet...
-
tomb,
# œœ
œœ
the
. .
A b/B b
4
œ œ œ œ
emp - ty
rit.
œ œ
to Cal - va
œœ
? # #
»
œ œ œ œ
Gmaj7/A A7
cresc.
Œ
œ. œ.
# & #
»
œ œœ
through the gloom,
cresc.
? # # œœ
va
# & # œœ
œ œ -
j œœ ‰ œœ
œ œ
œœ
D7/F #
D
? ##
œ œ
œœ œ
œœ
Œ
# & #
ry.
# & #
Œ
show
? ## . .
31
# & # . .
œ
Thee;
œœ
œ œ œ œ œ
œœ
œ
œ œ
»
œœ
œ ? ## œ œ œ
-
»
œ œ œ œ
œœ
œ œ
# & # .
Œ
D
Œ
œœ
Thy
Bm
œ œ
œ. œ.
get
# & # œœ
œœ œœ
35
j œ œ œœ
N.C.
œœœ
œ œ
œ œ
28
œœ ..
Thee;
œœ œœ œ œ œ œ
# & # »
œœ
œ
Ab
œœœ œ
B b7/A b
œœ œœ
æ œœ
œœœ
ECC17.1471.01F
Graag gezongen liederen voor de Paastijd Best.nr Titel
0087.02 0087.01 0008.01 0093.01 0431.10 0085.02 0085.01 0321.01 0723.02 0322.02 0406.01 0008.02 0092.02 0088.02 0338.01 0201.01 0218.02 0013.02 0606.02 0013.01 0086.02 0237.01 0200.02 0090.02 0936.02 0702.02 0404.02 0089.01 0607.02 0093.02 0588.02 0608.02 0945.02 0091.01 0091.02 0218.01 0133.01 0845.02 0698.01 0935.01
catalogus
Overdenking . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Lenten Meditation . . . . . . . . . . . . . . . 4 Hallelujah, He is risen . . . . . . . . . . . . . 1 Christ the Lord is risen today . . . . . . . . . . 4 Gloria Intrada (paasversie) . . . . . . . . . . 17 Mijn Heer moet lijden. . . . . . . . . . . . . . 4 My Lord is weeping . . . . . . . . . . . . . . 4 End of the beginning . . . . . . . . . . . . . 12 Zie het Kruis . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Het Vaderhart . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Alive Forever Amen . . . . . . . . . . . . . . 15 Halleluja, Hij is opgestaan . . . . . . . . . . . 1 U stierf voor mij . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Aanschouw het Lam van God . . . . . . . . . . 4 Hallelujah to the King of kings . . . . . . . . . 12 I've just been with Jesus . . . . . . . . . . . . . 8 Door genade alleen . . . . . . . . . . . . . . 8 Ik weet dat mijn Verlosser . . . . . . . . . . . . 1 U zond Uw Zoon . . . . . . . . . . . . . . . 21 I know that my redeemer lives . . . . . . . . . . 1 Golgotha is de zee . . . . . . . . . . . . . . . 4 Shine on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wil je bidden met mijn Heer? . . . . . . . . . . 8 Ik keerde mij snel af . . . . . . . . . . . . . . 4 Op de Via Dolorosa . . . . . . . . . . . . . . 30 Jezus alleen, ik bouw op Hem. . . . . . . . . . 24 Zo lief had God de Vader ons . . . . . . . . . 15 Rejoice in the risen Christ . . . . . . . . . . . . 4 Waardig is het Lam (Dank U voor het kruis Heer) . 21 Christus, onze Heer, verrees . . . . . . . . . . . 4 Honderd procent (100%) . . . . . . . . . . . . 21 Hij die komt . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 U zij de glorie . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Lead me to Calvary . . . . . . . . . . . . . . 4 Leid mij naar Golgotha . . . . . . . . . . . . . 4 Redeeming grace . . . . . . . . . . . . . . . 8 Easter song . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Dat kostbare Kruis . . . . . . . . . . . . . . 27 You are my King (Amazing Love) . . . . . . . . 24 What the Lord has done in me . . . . . . . . . 30
Bekijk en beluister deze liederen op de website www.europeanchoraclub.com!
12
Love rolled the stone away Krachtiger dan de dood VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm Easter: Easter is a joyous CHOIR: Youth Choir/Adult Choir celebration; a time when we DIFFICULTY: Moderately easy celebrate the victory of life over STYLE: Slow rock death! This calls for a song that is ORDERnr. / BESTELnr.: jubilant, and the dynamic 'Love ENGLISH-17.1478.01 rolled the stone away' does not NEDERLANDS-17.1478.02 disappoint! The full choral arrangement by Dave Williamson paves the way for the proclamation of Gods Love; the reason the stone of Jesus' grave was rolled away, signifying eternal victory over death! Ladies and gents take turns in the vocal parts of the verses but end together, triumphantly!
LOVE ROLLED THE STONE AWAY Lyrics: Regi Stone & Pete Carlson
Music: Regi Stone & Pete Carlson Arr.: Dave Williamson
r
Flowing qk
# & # 68 œœœ D
C2/D
n œœ œœ
j œ œ œ œ
D
œœ œ
j œ œ œ œ
C2/D
n œœ œœ
j œ œ œ œ
j œ œ œ œ
f
? # # 68
Pasen: Pasen is een feest van vreugde; een tijd waarin we de N overwinning van het leven op de dood vieren! Dat vraagt om een lied dat het welhaast jubelend bezingt, en het dynamische 'Krachtiger
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
1st time: LADIES 2nd time: MEN
# F & # .. œ
5
dan de dood' doet dat zeker! Met het volle koor arrangement van Dave Williamson klinkt de belijdenis van Gods Liefde, die de grondslag was voor het wegrollen van de steen bij Jezus' graf; het teken dat de dood voorgoed overwonnen is! Dames en heren wisselen de zangpartijen af in de verzen, om triomfantelijk gezamenlijk te eindigen.
œ œ œ œ œ œ
œ
1. Sav - ior
F
? # # .. œ
œ
‰
œ œ œ
œ
œ
and Lord
gave of
œ œ œ
‰
œ
œ
2. He paid the price
no
# & # .. œœ .. œ.
œœ œœ œœ
? # # ..
œ.
D
œ
life,
œ œ œ
œ on
œ
œ
œ
we
are
the
‰
G2/D
œ.
œ
hang - ing
one could pay;
œ.
œ.
Cal - v'ry's
œ
œ
œ
rea - son
He
D
œœ . œ ..
œ œ
œ œ
œ œ
F
Regi Stone
‰
œ œ œ his
œœ ... œ
œ.
œ.
œœ
œœ
œœ œ.
œ.
© 2008 Experience Worship Music Publishing / Matters Most Music (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'05 ECC17.1478.01E
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
8
18
# & # œ.
‰
œ
œ
tree.
Suf - fered
? ## œ .
&
##
? ##
œ
œ
‰
œ
œ
died.
His
A/D
D
was
‰
œ œ œ
œ
for all
our
œ œ œ
‰
œ
an act
of
œ
œ œ œ
guilt
and shame,
œ
œ œ œ
‰
& b œœ .. way.
. ? b œœ .
‰
œœ
œœ ‰
œ œ
œ œ ‰
self - less love,
œ.
œ.
œœ
no
œœ . œ ..
œ
-
o - ny.
œ œ œ
great - er
sac
œ J -
œ œœ
Laid in a grave, We now can live;
œ. œ ‰ œ
œ
œ œœ
œœ œ œœ
? ##
œ.
G6/D
œœœ ... œœœœ .... œ. œ.
œ œ œj ‰
œ œ
œ œ œ J
œ J
cold all
œ
&b œ
and dark, but He be - cause when He
came
œ œ ‰ œ œ J J
?b œ
œ.
œœ ... œ
œœ ... œ
œ.
œ
j œ œ.
œ œ
œ
œ œœ œ
‰
b œœ
‰
œ œ
œ
œ œœ œ
f
œœ œœ œœ
œœ œœ
Love rolled the stone
a -
‰
œ b œ
j œœ œ
b œœ œ
œœ
œ
œ œ œ
back
œ
œœ œœ œœ ..
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ .. œ œ œ
j œœœ
j œœœ
Csus
œœœ
Em11
? ##
œ.
G
œœ .. œ.
œœ .. œ. œ
Asus
œœœ
œœ .. œ. j œ
A
F
to
‰
life.
œ 3
œ œ b œ.
F/A
œœ .. œ.
œœ ... œ j œ œ
œ
œ.
He
œ œ œœ œ œ R
Bb
j œœœ œ œœ œœ œ
œœ œ
j œ
& b œœ
j œœ œ
?b
j œœ œ
j œœ œ
& b œœœ ...
œœ
œ
‰ Dm
œœ ... œ
œœ .. œ.
œ. œ.
œ. œ.
Love rolled
œ œ
œ œ
the stone
œ œ œ œ œ œ
œ
Gm7
Csus
œœœ ...
?b
œ. ECC17.1478.01E
œ.
œ.
œ
œ œ
œ
not
hold
Him in
the
œ
œ
œœ œœ
œ. œ œ œœ ..
œ
j œ
œœ ..
Œ.
a - way.
œ œœ œ
œœ ..
œ œ
j œ
2.
.. . .
‰
way.
œœ œ
j œœ œœ ... œ œ
.. œ œœ
j œœœ œœœ ...
œ
j œ œ.
.. œ
j œ œ.
‰
œ.
œ
‰
G2/B
œœœ ...
nœ.
œ.
grave.
œ œ
œ
œ
re - joice
œ
œ
œœœ œœœ ‰ - .
Œ.
‰
F 2.
f
We
.. ..
œ
œ.
. œœœ .. j œ
œ
Œ.
1.
œ
F/A
œœ œ
4
13
œ
Gm7
1.
œœ œœ œœ
œ
Death could
œ œ œ
f
œ.
‰ ‰ œ œ œ
œ.
œ
25
œœ œœ œœ œœ œ
r œ œ œœ œ œ
On that morn-ing of glo - ry
F
F
# & # œœ .. œ.
‰ ‰ œ œ œ
a - way.
œ.
C
?b œ
j œ
œ
œœ
nœ.
& b œœœ ...
œœœ ... œœœ ... œœœ ...
œœ ... œ
œ.
Bb
D2/F #
in his heart. the love it was all done for us.
could not hold back of - fered Him - self
? ## œ
it's
œ.
œœ œœ œœ
22
j œ œj ‰ œ œ
j œ œ
Gmaj7
15
# & # œ
?b
ri - fice.
# D & # œœ .. œ. œ.
œ
œ œ
œ.
œ.
j œ œ. œ ‰ œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
Both times ALL
œ
blood mixed with ag
? ## œ
œœ
œœ
œ.
œ.
11
# & # œ
j j & b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
G2/D
œœ ... œ
œœœ ...
œ œ
Bb
C/E
œœ ... œ
œœ
Love rolled the stone
B b2
f
‰ œ-
œ.
j œ and
œ J
æ Œ.
ECC17.1478.01E
Krachtiger dan de dood
Heeft u al een Spotify account?
Jezus de Heer koos voor het kruis, droeg onze schaamt' en schuld. Spot en venijn, doodsangst en pijn heeft Hij voor ons geduld.
Abonneer u dan GRATIS op de Spotif playlist European Choral Club en geniet elke dag van uw favoriete muziek
Hij overwon graf en dood, want zijn liefde voor ons is sterk en is groot, krachtiger dan de dood, krachtiger dan de dood. Toen het graf werd geopend, Hem niet meer omsloot: weg was de steen! Die liefde is krachtiger dan de dood. Niemand kan doen wat Hij toen deed. Niemand betaalt ooit zo'n prijs. Liefde voor ons was zijn motief, pure barmhartigheid. Nu leven wij, juist omdat Hij door de dood is gegaan, dit voor ons heeft gedaan. Krachtiger dan de dood, krachtiger dan de dood. Toen het graf werd geopend, Hem niet meer omsloot: Weg was de steen! Die liefde is krachtiger dan de dood.
Binnenkort ook te beluisteren op de ECC website!
Wij verhogen Hem, want Hij is verrezen, Hoogste Heer, Jezus Gods Zoon.
Orig. title: Love rolled the stone away Regi Stone & Pete Carlson | Ned. tekst: Wim Bevelander © 2008 Experience Worship Music Publishing / Matters Most Music. (adm. at Smallstonemediasongs.com)
Father, I stretch my hands to thee Vader, ik strek mij uit naar U
E
VOCAL PARTS: SATB/Solo
SCORE: Vocal & piano Easter: This atmospheric CHOIR: Adult Choir composition is arranged by DIFFICULTY: Moderately easy Carla Giomo around an original STYLE: Hymn arrangement lyric by Charles Wesley. It is a song that speaks of a deep desire for Gods ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH-17.1472.01 offered grace, to which we NEDERLANDS-17.1472.02 longingly stretch our hands. In the last verse, the song suddenly makes the switch to a solo part singing the traditional 'New Britain', which melody later became known as the melody for 'Amazing Grace'. A heartfelt song!
FATHER, I STRETCH MY HANDS TO THEE Music: MARTYRDOM, by Hugh Wilson Arr.: Carla J. Giomo
Lyrics: Charles Wesley
With surrender qk Gb
b & b b b b b 98
œ ..
œ. P
Pasen: Deze sfeervolle compositie is gearrangeerd door Carla Giomo N rond een oorspronkelijke liedtekst van Charles Wesley. Het is een tekst die spreekt van een diep verlangen naar Gods geboden genade,
A bm/G b
œœ ..
œ ..
œœ œ
‰ .. œ . J
molto legato
? b b b b 98 .. b b .
v™
Gb
œœœ ... œ.
œœ ..
œ ..
œœ œ
œœœ ... œ.
G bmaj7
A bm/G b
œœ .. œ.
‰ .. œ J .
œœ œ
...
œœ ... œ
‰ .. œ J .
œœ œ.
5
b & b bbbb
waar wij ons naar uitstrekken om deze te ontvangen. Voor het laatste vers maakt het lied opeens een omslag en wordt een solo partij van de traditional 'New Britain' gezongen, waarvan de melodie later met name bekend werd als de melodie van 'Amazing Grace'. Een sfeervol lied uit het hart!
Œ.
Œ.
Solo
F
œ œ œ Fa
b & b bbbb
œ.
œ.
œœ ..
œ ..
œ ..
œ.
œ ..
œœ ..
..
œ.
‰
-
œœ ..
..
œœ
‰
œœ ..
..
œœ
‰
Ooo
? bb b b œ . bb b & b bbbb
..
..
Gb
œ.
p
? b b b b .. b b .
A bm/G b
œ ..
œœ ..
œ ..
œœ œ
‰ .. œ . J
œ ..
œœ .. œœ œ
Gb
œœœ ... œ.
‰ .. œ J .
œœœ ... œ.
G bmaj7
œœ .. œ. œœ œ
A bm/G b
...
œœ ... œ
‰ .. œ . J
œœ .. œ.
© 2002 GIA Publications (adm. at Smallstonemediasongs.com) Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
14
Duration: 3'37 ECC17.1472.01F
17 9
b & b bbbb .
œ
ther,
œ œ œ .
j œ .
I
stretch
œœ ..
œ ..
œœ ..
..
œ
b & b bbbb .
œ œ œ
my
œ.
hands
to
thee,
œ .. œ
. .
œ. œ.
œ . .
œœ ..
..
œœ ..
..
Gb
p
-
A bm/G b
Œ.
œœ ..
œ .. .. .
Œ. œ.
œ.
P b . & b bbbb .
œœ ..
œ. œ.
œ ..
G bmaj7
œ.
œ .. . .. .
Œ.
.. .
Œ. œ.
Gb
A bm/G b
. ..
Œ.
. ? bb b b . bb
œœ ..
œœ ..
. .
Œ. œ.
œ .. .
b & b bbbb Œ .
œ.
..
b . & b bbbb
? bb b b Œ . b b œ.
.. .
.. .
j œ .
œ
œ.
œ œ .
œ
œ
.
b & b bbbb œ .
œ J
-
- er
b & b b b b b ..
help
I
know;
if
œœ ..
..
œ. œ.
..
œ .. œ
œœ . .
..
œœ ..
. .
œ. œ.
. .
œ œ
. .
œœ
B bm
E bm
Œ.
..
Œ. œ.
.. .
A bm
Œ.
œ.
œ .. ..
œ.
œ. .
. .
b . & b b b b b œ .
‰
? b b b b œœ .. bb
b & b bbbb
b & b bbbb œ . p
.. .
? b b b b œœœ ... bb
œ J
œ.
.
Œ.
œœ ..
Œ. œ.
.. .
er
shall
bœ.
œ ..
. .
œ œ
‰
œ. œ.
. .
œœ ..
. .
œ œ
‰
Cb
œ. bœ.
Œ.
œ. .
Œ. œ.
.. .
œ œ J
œ.
C bm
œ.
œœœ ... œ.
A bm/G b
œœ .. œ.
œ ..
œœ ... œ
G b/D b
œ.
œ .. Œ. œ.
.. .
œœ ..
œ ..
Œ. œ.
œ .. Œ. œ.
.. .
œ.
œœ ..
œœ ..
P j œœ ‰ ‰ œ œ œ .. What
œœ .. œœœ ... œ.
œœ ..
did
A bm/G b
œœ .. œ.
Œ. œ.
thine
œœ ..
Gb
...
.. .
œ ..
œœ œ .. J ‰ ‰ œ œ ... .
Œ.
œœ ... œ
P
.. .
Œ. œ.
.. .
.. .
. .
œ. œ.
. .
œ. œ.
go?
œ. œ. œœ . . D b7
A bm7
b & b bbbb Œ .
œœ ..
œ ..
Gb
œœ ..
œ. œœ .. .
A bm/G b
œœ ..
œ ..
œ. P
œ.
.. .
Œ. œ.
? bb b b Œ . b b œ.
.. .
œœ .
. on -
-
Œ. Œ. œ.
j œ
- ly
..
œ. œ
b & b b b b b ..
œ .. œ
Son
en
? b b b b .. bb
œœ ..
b & b bbbb Œ .
...
? bb b b Œ . b b œ.
.. .
-
. .
œ. œ.
dure
be
. .
C bmaj7/G b
œ. œ.
Œ.
œ . .
Œ. œ.
.. .
. . -
œœ .
œ J
œ. œ. œ .. .
What
D b7
œœ .. œ.
Œ. œ.
.. .
œœ ..
pain,
what
..
œ. œ.
. .
œ.
b & b b b b b ..
œœ ..
to
se
? b b b b .. bb
œœ ..
C b/G b
A bm7/G b
... . . .
fore
I
œ. œ.
. .
Gb
B bm
œ.
4
Œ.
Œ. œ.
j œ ..
b & b bbbb Œ .
œ. œ.
Œ. ? bb b b œ . bb
.. .
b & b bbbb . .
œœ ..
drew
Gb
.. .
Œ.
F
Œ. œ.
.. .
.. -
cure
. .
C bm6/G b
œ ..
œœ ..
œ.
my
soul
œ. œ.
. œ. G b/B b
Œ.
. œ.
Œ. œ.
... .
Œ.
œ.
Œ. œ.
œœ ..
œ. .
œ.
.. .
œœ ..
E bm7
..
Œ.
œ ..
œ.
b & b bbbb
.. .
Œ. œ.
.. .
œ. œ.
œ.
A bm/G b
œ ..
P
? bb b b Œ . b b œ.
ECC17.1472.01F
.. .
œœ ..
œ ..
œ ..
Œ. œ.
.. .
œ. Gb
œœ ..
5
15
œœ . from
œ. Cb
œœ ..
œ ..
Œ. œ.
.. .
œœ ..
b œœ ..
.. la -
. .
G b7
-
- bor
œœ ..
Œ.
b œ . .
Œ. œ.
.. .
j œ .. end -
œ.
œœ .. -
..
- less
œœ ..
G b/D b
D b7
œ . ..
œ.
œœ .. œ.
œœ .. œ.
œ. œ.
œ ..
œ.
œ.
œœ ..
œ ..
œ ..
œ.
Ooo
Gb
œ.
œœ ..
P
œ. œ.
death!
? bb b b . b b .
my
..
œ ..
ECC17.1472.01F
j œ ..
œ œ.
..
45 33
G bmaj7
œœ ..
œ.
.
I
F
œœ ..
? bb b b . b b .
œœ ..
A bm/G b
œ.
.. .
Œ. œ.
Cb
b œ ..
b & b b b b b ..
œ.
œ ..
..
..
Gb
...
.. .
? b b b b .. bb
? bb b b Œ . b b œ.
.. Œ. œ.
41
Gb
Ah!
œ. œ.
. .
. .
breath!
œ.
29
b . & b b b b b œœœœ ...
œ œ œ
me.
. .
G b7
37
œœ ..
œ.
p
b . & b b b b b œ .
.
from
3
Ooo
? bb b b bb
? bb b b Œ . b b œ.
œ œ J
œ
self
œœ . .
ECC17.1472.01F
p
25
G b/D b
œ. œ.
Œ. œ.
.. .
Œ. œ.
Db
2
b . & b b b b b œœœœ ...
-
Ooo
? b b b b . bb .
Gb
-
p
‰
Ooo
? b b b b Œœ . bb .
œ.
j œ .
œ
œ.
whith
b & b bbbb Œ .
thy
P
21 13
oth -
draw
Ah
? b b b b .. bb
? bb b b Œ . b b œ.
with
no
Ooo
b & b bbbb Œ .
œ œ œ œ.
œ œ .
œ
thou
p
b & b b b b b ..
j œ .
œœœ ... œ.
Œ. œ.
.. .
œœ ..
..
..
œœœœ ....
.. .
œœ .. œ.
œœ ..
A bm/G b
œœœ ... œ.
... Œ. œ.
.. . ECC17.1472.01F
Vader, ik strek mij uit naar U 49
b & b bbbb
Œ.
Solo
Œ.
F
œ. Au
b . & b b b b b œ .
œ.
? b b b b .. bb G bmaj7
b .. & b b b b b .. F
? bb b b Œ . b b œ.
-
j œ .
.
œ
thor
of
faith!
œœ ..
œœ ..
j F œœ ‰ ‰ œ œ œ ..
œ ..
.
Au
of
faith!
œœ ..
œœ ..
œœ œ .. J ‰ ‰ œ œ
œœ ..
..
œœœ ... œ. .. .
C b/G b
œœ ... œœ .
... .
Œ. œ.
.. .
-
thor
Gb
œ. œ.
œœ .. œ.
œœ ... œ
œœ ..
œ .. œ
œœ ..
F
G b/B b
œ
j œ
To
j œœ . œ to
œ. œ œ J
œœ .. œ.
œœœ ...
œœ ... œœ .
œ .. œ
œ .. œ
œœ ..
Vader, ik strek mij uit naar U, o, rots van mijn bestaan, als ik niet schuilen kon bij U, ach! Waarheen zou ik gaan? Al voor mijn eerste ademtocht stierf Christus aan het kruis. Hij heeft de doodsstrijd opgezocht en bracht mij eeuwig thuis! Op U, mijn Leidsman, heb ik mijn vermoeide blik gericht. O, schenk mijn ziel uw klare schijn, uw altijddurend licht. Amen
53
b & b bbbb . thee
b & b b b b b .. Thee
? b b b b .. bb
b b
œ.
.
œ.
I
lift
my
œ .. œ
. .
œ. œ.
I
lift
My
œœ ..
G /D b œ .. & b b b b b œœœ ..
œœœ ...
? b b b b œœ .. bb
œœ ..
D b9
œœœ ... œ. œœ ..
. .
Gb
œœ .. œ.
œœœ ...
œœ .. œ.
œ .. œ
œœ ..
-
- ry
. . wea -
œ. œ.
œœœ ... œ.
œ
. wea -
œœ . -
- ry
œœ ... œœ .
œœ .. œ.
œœœ ...
œ .. œ
œ .. œ
œœ ..
. .
G b/B b
œ. œ.
j œ . long -
œ -
j œ .. long -
- ing
œœ .. -
- ing
œœœ ...
œœ ... œ
œœœ ... œ.
œœ ..
œ. œ.
œœ .. œ.
..
E bm
j œ
œœ ..
æ
6
ECC17.1472.01F
Orig. title: Father, I stretch my hands to thee Charles Wesley, Tune: Martyrdom | arr. Hugh Wilson, Carla J. Giomo | Ned. tekst: Titia Lindeboom © 2002 GIA Publications (adm. at Smallstonemediasongs.com)
Wie gelooft
E
VOCAL PARTS: SATB
SCORE: Vocal, piano & rhythm Easter/General: The CHOIR: Youth Choir confrontation that the musical DIFFICULTY: Moderately difficult force in this song brings, is on par STYLE: Slow rock with it's message. For many people ORDERnr. / BESTELnr.: it is easy to believe in a hero; someone who is praised and carried NEDERLANDS-17.1461.02 by the people. But when that leader chooses to serve and sacrifice himself and in all does the opposite of what we expect, who will then still believe? Ralph van Manen and Kees Kraayenoord wrote this song that poetically summarizes the unique character of Jesus' life and example. The impacting pop/rock music reflects the radical message within.
WIE GELOOFT Lyrics: Ralph van Manen & Kees Kraayenoord
Ballad qk
b & b b 68
t
? b b 68 b
Music: Ralph van Manen & Kees Kraayenoord Arr.: Fred de Vries
TB ‰ ‰ œr
Œ.
Op
E b7sus
N
Pasen/Algemeen: De muziek van 'Wie Gelooft' is minstens zo confronterend als de boodschap. Het is voor veel mensen makkelijk om te geloven in een held; iemand die op handen gedragen wordt. Maar als deze leider zichzelf juist wegcijfert en opoffert en in dat alles het tegenovergestelde doet van wat we verwachten, wie gelooft dan nog steeds? Ralph van Manen en Kees Kraayenoord schreven dit lied dat het unieke karakter van Jezus' leven en voorbeeld dichtend samenvat, en de muziek laat met de heftige pop/rock horen dat hier een radicale boodschap klinkt.
b & b b 68 . œ . b œ . œ. œ.
.œ. œ. œ œ œ
.œ. œ. bœ. œ .
.œ. œ.
? b b 68 b .
.
.
.
œ œ œ
5
b &bb
? bb œ b
œ œ œœ œ ‰
Œ.
‰ ‰ œr œ
han - den ge - dra - gen, Cm7
b & b b œ . œ œ ? bb œ . b
B b11
œ œ œœ œ
SA
Œ.
‰ ‰ œr
Œ.
‰ ‰ Rœ
ver-
‰
ge - schopt en ge - sla - gen, A b2
Cm7
Cm7
œ
œ œœœ . œ œœœ .. œ œ
œ .
œ.
.
œ œ
œ.
B b11
œ œ
œ œ.
œ
œ
A b2
Cm7
œœœ .
œœ .. œ œ œ œ œ
.
© Universal MCA Music Holland & Small Stone Media t/a Just in Kees Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com) Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Ralph van Manen
16
Duration: 2'54 ECC17.1461.02F
18
9
&
bbb
œ
œ œ œ
ne - derd,
? bb œ b
œ œ
œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ œœ
‰
œ
œ.
ver -acht.
œœ
œ
œ
.œ
œ
bœ œ œ œ œ
? bb
‰
œr œ
‰
œ œ.
Ge - ëerd
b & b b . œ
-
Cm7
œ
œ
œ
œ
œ .
œ
? bb . b .
be - den, A b2
Cm7
œ
œœœ .
œœ .. œ œ œ
œ.
œœœ . .
œ
œ
œœ
œœ œœ
œ
œ
œœ
œ
œ
œ.
j œœœ œœ .. J
œœ œ
wie
ge - looft
j œœ œœ .. J
œœ
Bb
.
.œ
‰ ‰ œœ œœ œœ ..
‰ Œ.
Œ.
‰ ‰ œ J Maar j œ ‰ ‰ J
. œ
bœ œ œ œ œ
œœ ..
œœ œœ œœ .. ‰ ‰
. .
œ œ œ œ œ
. .
œ œ
‰
in een ko - ning
Cm7
? bb . b .
Œ.
. .
b & b b œœ .. œœ .. œœ . œ œ œœœ .. œœœ .. œœœ . œ œ œ. œ. œ. . . .
œ œ
‰ Œ.
E b7sus
œ.
b œ.
œ. ? bb œ . b
tot
B b11
œ
œ
‰ ‰ œr
Œ.
‰
œ
œ
en aan
œœ
B bsus
% b œ. & b b œœ ..
b & b b Œ.
œœ œœ
de don - ker - ste nacht.
œ œ œœ
A b2
b & b b œœ . œ
21
12
in
œ
œœ
. .
œ.
œ.
œœ œœ œœ
la - ten
E b7sus
œœœ . .
œœ
? bb œ b
j œœ ‰ ‰ Œ . J
œœ œœ
B bsus
œœœ . œ
œ
j ‰ ‰ Œ. œœ J
œœ œœ
œœ
door de men - sen
A b2
œ
? bb œ . b
œœ œœ œœ
kus,
B b11
œ œ
‰
œ
ver - ra - den door een
Cm7
b & b b œ .
œ
b & b b œœ
œ œ œ œ
œ œ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œ œ œ œ
zon - der “luis
. œœ .
‰
œœœ .. .
œœ . œ œœ ..
œœ
-
œœ œœ
Ab
ter,”
in een
œœ œœ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ Eb
œœœ .. .
œ
œœœ ... œœœ ... œœœ .. œ œ
. .
œ.
œ œ. J œ
15
b &bb œ
œ œ.
bloe - dens toe
? bb
j œ
œ œ ge - stre
-
Œ.
den,
B b11
Cm7
b & b b œ .
œ
œ
œ
? bb œ . b
œ
œ
Cm7
Cm7
œœœ .
œœ .. œ œ œ
œ .
œ.
œ œ
.
œ
-
b œ. & b b œœ ..
j œœ œ . œ œ. J
œœ œ
wie
œ
œ
œ.
Bb
œœ œœ œœ .. ‰ ‰
œ
? bb . b .
b & b b œœ .. œœ .. œœ . œ œ œœœ .. œœœ .. œœœ . œ œ œ. œ. œ. . . . . .
b j & b b œœœ ‰ ‰ œœ œœ J
œœ ..
33
God
die zich laat
j œ œ œ ? b b œJ ‰ ‰ œ œ b Bb
œœ ..
? bb . b .
do - den,
œœ .. œœ ..
Om
? bb œ b
&
bbb
ons
te ver -ge - ven,
Cm7
B b11
œ . œ œ
? bb œ . b
ons
œ œ.
œœ œœ
in een lei - der
œ œ œœ .. ‰ ‰ ‰
Cm7
œœœ œ
œœœ J
œœœ .. œœœ .. œœœ . œ œ . . . . .
œœ ..
œ
œ. œ.
œ œ
œœœ ...
œœœ ...
in een
j . œœ ‰ ‰ Œ J
œ. œ.
œ œ
j œœœ Œ . œ J
Om
Ab
... .
œ J
‰
‰ j œœ J
œœœ
gaf
Hij
te ver - ge - ven,
œ œ œ œ œ œ. ‰
j œœœ œœœœ J
œœœ œ œ r œ R
zijn le - ven, de
Œ.
Œ
œ
œœœ . œ .
B b11
Cm7
Cm7
œ .. œ œœ
œ .
œ œ œ
œ.
œ.
œ œ 5
œ
œ
A b2
Cm7
œ. œœœ . œ œ œœ . .
œœ
Bekende auteurs overzichtelijk bij elkaar
j œœ œœ œœ œœ œœ r J ‰ ‰ ‰ ‰ œ
A bmaj7
œœ
œœœ ...
œ œ. J œ
œœ
œœœ
æ œ œ
op www.europeanchoralclub.com
ECC17.1461.02F
17
œœœ œ
œœ .. œ . ‰ ‰ œj œ. J
zon - der macht?
œœœ ...
œœœ ... œœœ ... œœœ .. œ œ
œœ œœ
œœ
œœ
Maar
œœ ..
j œ ‰ ‰ J
Ab
gaf Hij zijn le - ven A b2
œ
‰
Ab
- den,
dat wordt ge - slacht?
œ œ œœ ..
œœ .. œ . œœœ œœœ œœœœ
œ œ œ œ ‰
‰ œœ
in een lam
‰ ‰
pens,
œ.
«
37
‰ ‰ j œœ J
œœ . œ œœ ..
œ. œ. ‰ ‰ œ. œ. œœ œœ œœ ..
. .
b & b b Œ.
œœœ .. .
-
œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ
. .
œ œœœ œœœ ... œœœ ... œœœ .. œ œ J
œœœ
‰
œœ
‰ ‰
œœ
œœ ..
Eb
œœœ .. .
Eb
b & b b œœœ ...
zon - der wa
. œœ .
zon - der woor
œ œ ‰ ‰ ‰ œ œ œœ œœ œœ ..
4
œ œ œ œ ‰ ‰ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ
‰
œœ
œœ œœ
Bb
b & b b œœœ ...
œ
œ.
Ab
Cm7
? bb . b .
œœ ..
in een strij - der
j œœ œœ .. J
œœ
œ ? bb œ b
B b11
œ
œœ ‰ ‰ œœ
spre - ker
œ œ œ
ECC17.1461.02F
‰ ‰ œœ œœ œœ ..
ge - looft
œ. ? bb œ . b
b œ & b b œœ
den en ver -
œ.
3
29
25
œœ œœ œœ
ge - le
œ œ œ ‰ ‰ ‰ R
A b2
œœ ..
œœ
vrij- wil - lig
Œ.
b
‰ ‰ r œœ œœ ‰ œ
... œ J
. ECC17.1461.02F
The story of love VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm Easter: The story of Gods Youth Choir/Adult Choir relationship with man is a story CHOIR: DIFFICULTY: Moderately easy of Love with a capital L. This song STYLE: Ballad tells it in a nutshell, but extensive ORDERnr. / BESTELnr.: enough to let the listener get more ENGLISH-17.1464.01 and more impressed with Gods heart as the arrangement goes through its stages. With those steps, the composition of 'The story of love' builds to a crescendo end. An excellent choice for choir!
THE STORY OF LOVE Lyrics: Kevin Stokes & Pete Carlson
With feeling q
t Dm7
P
Pasen: Het verhaal van Gods relatie met de mens is een verhaal over N Liefde met een hoofdletter. Dit lied schetst het in een notedop, maar wel uitvoerig genoeg om stapsgewijs onder de indruk te raken van Gods
4
j œœœ œœœ
G/F
F
& œœœ ...
hart. Eveneens stapsgewijs bouwt de compositie van 'The story of love' op naar een crescendo einde. Een uitstekend geschikt lied voor prachtige koorzang.
?
œ
œ œ
Œ
œœ
4 C2
G/B œ œ œœ ..
œ œ œœ ..
C
œ. & 44 œ œ œ . ? 44
Music: Kevin Stokes & Pete Carlson
œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ b œœœ ‰ œœœ bœ œ
œœœ ‰ œ J Œ
»
C
A bmaj7
G7sus
rit.
Am
œ œ œ
œ #œ
#œ
œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ P a tempo œ œ œ . œ œ G7
b œœœ ‰ œœœ œœœ œ œ œœ
‰ œ bœ ‰ œ œ œ bœ œ œ
4 A2
œ œ œ œ œ œ œ œœ
œœ
œ œ œ
f
œ œ œ œ
E/G #
œ œœ œ œœ J
C
SA
P
8
Œ
& » C( # 4)
& # œœœ
œ œ
œ
On a
hill
œ œ œ.
œ œ œ
œ
far
a - way,
on a day
like
C
C
F/A
C/G
œœœ œœ œ œ
œœœ œœ œ œ œ
œœ œ œœ
œœœ
œœœ
? w
j œ
œ.
œ
‰
œ
œ œ
to - day,
stood a
F2(no3)
œœ œ œ
œœœ
œœœ
© 2000 Matters Most Music/Hill Spring Music Duration: 4'03 ECC17.1464.01F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
v™
Slightly faster q 20 11
&œ cross
œ
œ
œ
œ.
hold - ing God's
Œ
œ
œ œ
œ
œ œ
sac - ri - fice.
Long a - go
œ.
it was planned C/B
C/E
&œ œ ?
G7sus/D
C
œœ
œœ
œœ œ œ œ œœ
œ
œœ
œ
œ
Gsus
G
F/G
C
œœœ œ
œœ œ œ œ
œ œ
sake
of
?œ
that
œ œ œœœ œ
F2/D
Œ
œ œ œ œ
our souls.
Dm7
œ œ œ &œ œ œ
œ œ
œ
œ œ
F/A
j œ
j œ œ.
œ.
&œ
j œ
3
poco accel.
œ œœœ œ œ
œ œ
œœ
œœ
Oh, the stor - y
of
love,
Œ
œ œ
œœ
G
F/G G
C
Gsus
œ œœ œœœ œ œ œ œ œœœ œœ poco accel.
?
œ œ œ
œ œ
3
œœ
‰ œœj the
œ œ
œ ‰ œ J
Dm7
œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ
gentle halftime
.
œ œ
œ
14
&œ this
Son of
?
man
j œ
œ
œ
œ
would pay
œ &œ œ œ
œ
œ
for our sin
C/G
?
‰
œ œ œ
with His
life.
Fmaj7
C2/E
œœ œ
œ œœ œ œ œ #
œ
œœ œ
œœœ œ
Œ
F2/D
G
n
œœœ
œ œ
œœœ œœœ œ
j œ The
»
Am/F #
‰
.
œ
œ
23
3
& œœ
œœ œœ
stor - y
‰ œ J
? œœ
G #dim
œ œ
love,
3 œ œ œ œ
G/B
& œœ
#œ
‰
œœ
of
œ œ œ
œœ
‰ œj œ
C
F
œ œ
œœ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
saw our need and sent His
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œœ
œ
C/E
œ
œ œ
œœ
j œ œ.
j œ œ.
? œ.
j œ œ that God
œ
j œ
Œ
Son;
œ œ
œ œ
And He
œ
bœ œ œ
B b2
Bb
œœœ
œœ œ bœ
Œ
Gsus
F/G
G
œœ œ
œ œœ
œœœ
œ œ œ
b
f
17
&œ
œ œ œ
great - est of all
?œ
Am
& œœ ?
œ œ œ
C/G œ œœ œœ œ
œ œ œ
œ
œ œ
‰
.
sto - ries told,
œ œ œœ œ œ
that God
‰ œ J
. F2 œœœœ
j œ œ
G
œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
œ œ
œ
œ Am
œ œ
œ
œ
would give
œ
œ
œ
œ œ
all
for the
œ
C2/E
& œœ
œ
? œœ
œœ
œœ
œœ œœ
gave
out of
œœ
œ œ
G/C
C
Dm7
œœœ
œœ œ
3
œ œ
œ œ œ œ
3
œœ
j ‰ œ œ œœ
œœ
œ
in - fi - nite
œœ
œœ3
grace,
œœ
C
& œœœ
3
œœ œ
C/D
œœ œœ œ
G/B
œœ
f
œ œ
?
ECC17.1464.01F
œ œ œ
œ
E7/G œœ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ
#œ 3
18
oh, the
# œœ ‰ œœ œœ J
C/E
2
œ œ
will - ing - ly
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
3
26
#
‰ œj œœ œ œ œ stor - y,
the stor - y
œ œœ ‰ n œœ œœ J
œœ .. œ.
œ œœ œ œœ
G
œ #œ
œ œ
œ œ
Am
3
œœ œœ
œœ œœ
of
œœ3
œœ
F2
œœ œœ
œœœ œ
œ œ œ ECC17.1464.01F
F
29
‰
& œœ
j œ œ
love
œ
was writ - ten
? œœ
Œ
œ
.
for
us.
38
Œ
G
œ
œ
Gsus/F G/F
œ
w
Gsus/F
C/F
œ
œ
3
œ
œ
?
f
bœ bœ
Œ
»
F/A
Gsus
œ œ œ & b œœœ œœ œœ f
? b
bœ œ œ
œ œ œœ œ œ œœœ b b bb œœœœ œ œ
œ
G b2/A b
G
C/E
œ
œ œ
stor
-
Db
b b
œœ
way Db
œ œ œ from that hill D b/C
G b2/B b
‰ œ œ œ
œ
œ
in the hearts of those
œœ b œ œ œœ œ œœ œ & b bbb œ œ œ ? bb b œ bb
œ
D b2/F
œ.
He
came
D bsus/E b
Db
œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œœ œ œ
œ
œ.
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
4
j ‰ œJ œ
œ Ab
D b/F
œœ œ
œœ œ œ œœ œ œ œ
œ bœ œ
n
j œ ‰
in
life
His
? bb b œ . bb
œ
œ
D bmaj7/F
œœœ
-
en
Œ
œ œ
is re -
»
G bmaj7/B b
œœœ œ œœœ
A b/B b
œ.
j œ
œœ
œœ œœ
Œ
all
un - der -stand
œ œ
D b/E b G bmaj7
j œ
ECC17.1464.01F
œ œ the
œ
œ
Ab
G b/A b A b
œœ œ
œœ œ
œ .. œ œ œœœ œœ . œœ
œ
œ
œ œ oh,
Œ
A bsus
œœœ œ œ œœ œ œœœ œ œ œ
œœœ œ œœœ
G b/B b
œœ œ œœœ
œœœ œ œ œœ
j œ
œœ
œ œ
be - gan
A b6/B b
œœ
œ
Œ
B bm
b & b b b b œœ œ œ œœ
œ œ œ
œ.
so we'd
œ œ
that heav
œœœ œœ œ œ
nœ
œ œ
? bb b » bb
œœ œ œ
y
big halftime
b & b bbb œ œ flect - ed
œ œ œ -
B bm
Adim
œ
44
G b/A b
œ. œ.
The stor
? bb b bb
» Ab
‰ œj œ
G b/E b
‰ j œ œ œ
œœ œ œ œ
G bmaj7
œœ œ œ œ œ œœ
œ œ
œ
b œ œœœ ... œœœ œœœ & b b b b œœœ œ œ
to save. A bsus
œ œ
œ
? b b b . bb
far a -
œ
œ
œ œ and His
b œœ
Œ
B bm/G
œœœ œ œœœ
grace.
Be - cause He
? bb b œ bb
n
D bmaj7/A b
b & b bbb .
G b/D b
»
œ œ œ of His love
œ pow'r
Ah
b b
? bb b b bb
œ œ œ œ œ bbbbb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
through His name, claim the
D /C œ Gœ/B œ b œ & b bbb œ œ œ œ œ œ œ
35
b & b bbb
we can now
41
y lives still
œ œ bbbbb œ
bœ bœ bœ
œ œ œ
C2/E
œ œ œ
bbbbb œ
And the 3
œ
j ‰ œ œ œ
œ
Oo
3
œ
bbbbb
Bb
C2/E Em7
.
32
‰ œ œ œ
œ
? bb b Œ bb
w
&
b & b bbb œ œ œ œ œ
suf - fered in shame
»
Gsus
& œœœ œ ?
œ
æ
j œ œ œ œœ
œ.
5
ECC17.1464.01F
Litanie (uit Licht en Vrede)
E
VOCAL PARTS: Solo/SATB
SCORE: Vocal, piano, rhythm & Easter/general: Life, light and orchestral parts peace are the three most Adult Choir/Youth Choir important words of the great future, CHOIR: DIFFICULTY: Moderately easy to live forever in His glory. The One STYLE: Hymn who loved us so. This composition ORDERnr. / BESTELnr.: does tell us the story of the journey GERMAN -17.1479.03 from Bethlehem to Golgotha. The open grave to heaven. The part 'Litanie' is a highlight and know also translated in English. It is the bridge between part one (He came) and part two (He will come) in the composition 'Light en Peace'. Pasen/algemeen: Leven, licht en vrede hebben alles met de grote toekomst te maken; een eeuwigheid met Hem, Die ons zo intens lief heeft. Zo maken we in dit oratorium in tekst en muziek de reis van Bethlehem naar Golgotha; van een open graf naar een geopende hemel. Het deel Litanie is een hoogtepunt en ook vertaald in het Engels en eigenlijk de brug van deel 1 ('Hij kwam') naar deel 2 ('Hij komt') in het oratorium Licht en Vrede
11. LITANIE Words: Traditional
Music: Martin Zonnenberg
- Gedicht: "Vrede op aarde" (Frits Deubel) Ieder jaar opnieuw klinken vreugdekoren, kunnen wij 't gezang over eng'len horen en het 'Stille Nacht' schalt uit vele monden. Maar de vrede wordt weinig nog gevonden.
N
Trumpet
Flute/ViolinI
Oboe/ViolinII
DoubleBass
Solo
God, mijn God, wanneer zal de ster verschijnen, die de gruwel van oorlog laat verdwijnen? Laat Uw Koningskind deze nacht herleven. Dát slechts kan op aarde ware vrede geven!
Wacht de wereld soms weer op Christus' komen, roepen zij om Hem in hun bange dromen, als hun luid geschreeuw 't kerstlied laat verbleken en er nergens meer licht valt te ontsteken?
R y
" X
Ì
X
Ì Ky
¡ -
¡
Ì
¡
Ì
Ì
ri - e - lei - son,
"
¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡
¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡ ¡¡¡
" X
X
Organ
¡
Ì
¡
X
ri - e -
¡
Ì
noe
¡Ì
¡
¡¡
Ì¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
Ì
¡ ¡
Ì X
Ì
¡Ì
¡
¡¡
¡¡¡
ÌÌÌ
ÌÌÌ
Ì¡ ¡
¡ ¡
¡ ¡
¡
Ì
© Unisong Music Publishers bv t/a Five Music, Hilversum, Holland.
19
¡
-
sim.
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Martin Zonnenberg
¡
ky
Altos
¡
¡
Ì
Noe
Choir
Ì
Ì
¡ ¡ ¡¡¡
æ ¡
Duration: 3'44
ECC17.0575.02F
NU EXCLUSIEF BIJ DE
Powered by Small Stone Media
DE NEDERLANDSE
MATTEÜS PASSIE! ZING OOK HET MEESTERWERK VAN BACH IN DE NEDERLANDSE VERTALING VAN RIA BORKENT DE NEDERLANDSE TEKST IS GEPLAATST IN HET BEKENDE KLAVIERUITREKSEL VAN DE 'EDITION PETERS'
De 11 koralen zijn ook los te bestellen! Meer informatie of bestellen op www.europeanchoralclub.com of via de kczb uitgeverij.
Velen bezoeken jaarlijks de uitvoeringen van de Matthäus Passion van Bach die door het land gegeven worden. In 2011 is er een bijzonder project tot stand gekomen: de Matteüs Passie, een goed zingbare, poëtische en brontekstgetrouwe vertaling. Het Christelijk Literair Overleg liet het werk vertalen door Ria Borkent. Borkent zegt hierover: “Met deze Nederlandse editie is het werk toegankelijker gemaakt voor een breed publiek en worden mogelijk nog meer mensen geraakt door de magistrale muziek van Bach en het verhaal van Jezus Christus en zijn vrijwillige overgave aan lijden en dood, dat daarin verklankt wordt.” Dirigent Pieter Jan Leusink voerde het werk meerdere malen uit met het 'Bach Choir & Orchestra of the Netherlands', o.a. in het Concertgebouw te Amsterdam. De EO maakte een prachtige Tv-registratie, die op de ECC site te zien is.
Oceans (where feet may fail) Lopen op het water VOCAL PARTS: SATB/Solo
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: Like the ocean that CHOIR: Youth Choir swirls and sways, the DIFFICULTY: Moderately arrangement of 'Oceans (Where STYLE: Ballad Feet May Fail)' moves from ORDERnr. / BESTELnr.: impressive, intense worship to ENGLISH-17.1448.01 fragile, intimate solo vocals. The poetic way in which the sung desire NEDERLANDS-17.1448.02 is carried, is magnificent. Accompaniment bands are made to shine in this arrangement of this year's 'Worship Song Of The Year' at the GMA Dove Awards in the United States.
LOPEN OP HET WATER Music: Joel Houston, Matt Crocker & Salomon Lighthelm Arr.: Cliff Duren
Lyrics: Joel Houston, Matt Crocker & Salomon Lighthelm Original Title: Oceans Vertaling: Tanja Lagerström
tr
Reflective q
# & # 44 www
D2
ww w
œ
w
.
œ
ww w
œ œ
p
# & # 44 w
algemeen: Zoals de oceaan deint en beweegt, zo gaat het N arrangement van 'Lopen op het water' van indrukwekkende, intense aanbidding naar gevoelige, intieme solozang. De poëtische
w # ww & #
ww w
7
omschrijvingen van het verlangen dat bezongen wordt, is schitterend. En begeleidingsbands kunnen ook schitteren in dit arrangement van het lied dat tot 'Aanbiddingslied van het jaar' werd uitgeroepen in Amerika.
A/C #
Bm
P
w
? ## w
w w
œ œ
..
P # & # ‰. r œ œ. œ œ. œ œ. œ œ
ww
A
G
www
ww w
w
w
SOLO (Female)
13
U leert
me lo - pen op
# & # . . ? ## .
œ
‰.
het wa - ter,
A/C #
Bm
Dove Award Song of the Year 2014!
D
œ œ
..
w
œ
.
?œ
.
œ
ww w
r œ œ. œ œ de
o - ce
D
A
œœ
w w
w
œ
w
ww
‰.
œ œ
-
r œ œ. œ
aan
is
weids en
© 2013 Hillsong Music Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 6'02 ECC17.1448.02H
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
25
16
&
# & #
##
œ œ œ
‰.
»
r œ œ.
diep.
# & #
œ œ.
U vraagt
œ œ
œ œ.
me al - les los
te
A/C #
Bm
w
..
œœ
w w
? ## w w
.
œ
w
‰.
daar,
&
r œ œœ œ œ œ œ
œ
dan bent
U
œ.
œ.
œ
rust,
œ œ.
want in
? ## œ .
œ.
œ
j r œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
de storm
bent U
œ œ.
dicht - bij,
œ œ œ œ
ik ben
œ œ
œ œ œJ œ œ R
‰. r œ œ. œ en U van œ œ. œ ‰. R
van
U,
D
# & #
G
D
œ
œ œ
œ
A
œ
? ##
œ
G
œ œ œ œ œ
œ
œ
A
œ œ œ œ ..
œœ
.
œ
w
P
ik twij - fel
‰.
»
r œ. œ
niet.
Wan - neer
##
r œ œ.
CHOIR and SOLOIST
19
? ##
œ
la - ten,
G
# & # œ œ œ
‰.
‰.
A
G
w
w
œ R
G
œ
œ
œ
ww
œ œ œ
de gol - ven o
œ œ.
-
28
œ
# & # œ œ .
ver -
œ œ œ
œ
SOLOIST ad lib
mij.
? ##
œ œ .
D
P
? ## w w
œ.
œ œ.
A/C #
# & # œ œœœ œ ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œ ‰ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ ‰ œœœœœœ œœ œ œ w œ œ
? ## œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
F # & # ‰. r œ œ.
œ œ.
Bm
D
A
G
F
22
# & # œ œ œ » -
? ## œ œ œ » &
##
? ##
‰.
slaan,
r œ. œ dan blijf
‰.
A
G
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
w
œ R
œ.
œ œ.
œ œ œ œ œ
ik ho - pen op
œ œ.
œ œ
‰.
Naam.
œ œ œ œ œ
D
œ
uw
œ œ
r œ œ œ œ Mijn ziel
32
vindt
œ œ œ œ R
‰.
? ## ‰ .
œ œ.
Uw ster - ke hand
œ œ. R
œ œ.
die zal
œ œ.
œ œ
œ
mij lei - den,
œ œ
œ
A
œ œ œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
# & # œ. œ.
w 3
A/C #
Bm
? ## ECC17.1448.02H
œ œ
œ œ œ
œ œ
al is
de
zee
. ‰ . Rœ œ œ œ œ œ
D
‰.
r œ œ.
œ
on - peil - baar
. ‰ . œR œ
œ
A
œœ
œ .. œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ 4
21
‰. r œ œ. œ œ œ œ
œœ
œœ .. œ
œœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
ECC17.1448.02H
35
44
# & # œ œ
‰.
Œ
diep.
œ
Wan - neer
? ## œ œ # & #
r œ œ.
ik wan - kel op
œ. ‰ . Rœ
Œ
G
œ
œ.
œ œ.
œ .. œ œ
œœ
œ
‰.
œ
œ
œ
# & #
r œ œ . œœ
mijn voe - ten,
A/C #
Bm
œœ .. œ
œ
œ œ.
œ.
œ. œ
œ R
‰.
œ.
œ
rust,
dan houdt U
œ
building
? ## œ .
œ
œœ
œ .. œ œ
œœ
# & # œœœ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
? ##
D
œ.
œ œ.
want in
G
œ.
bent U
œ œ.
œ œ
j r œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
de storm
dicht - bij,
œ œ œ œ
ik ben
œ œ œJ œ œ R
D
A
œœ
œ
œ œœ œ œ
œ œ
œ
‰. r œ œ.
van
œ
en U
œ
œ
œ œ. ‰. R
U,
van
G
A
œ œ œœœœ
œ œ œ œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœœ
building
? ##
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
38
‰
stand,
? ## œ œ œ
œ œœ œ
œ œœ
U wan - kelt
niet.
‰ œ œœ œ
A
? ##
œ œ œ œ œ œ
r œ. œ
‰.
Œ
Wan - neer
œ œ
‰. œ R
Œ
G
œ
G
œœ
œœ .. œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœœ
œœ
œ.
œ œ
œœ œ
œ œ.
# & # œ œ .
œ œœ œ
œ œ.
œ œœ œ
? ##
‰.
r œ. œ dan blijf
»
‰.
# & # œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ A
? ##
w
G
œ R
œ.
œ œ.
A/C #
Bm
œ œ
? ##
œ œ œ œ œ
ik ho - pen op
œ œ.
œ œ
uw
A
œœ œ
œ œ
‰.
Naam.
œ œ œ œ œ
D
œ œ
œœ
œ œ
œ œ
œ.
œ œ œ œ œ
œ
5
? ## »
Œ
œ.
œœ œ
œ œ œ
œ.
œ
œœ œ
f
œ.
œ œ œ .
œ.
van
mij.
œ œ œ . A/C #
# & # œ œœœ œ ‰ œœœœœœ œ œœœ œ ‰ œœœœœœ ‰ œœœ œ ‰ œœœœœœ œ œœ œ w G
œ
? ## œ œ
ECC17.1448.02H
Oceans (Where feet may fail) You call me out upon the waters The great unknown where feet may fail And there I find You in the mystery In oceans deep, My faith will stand
Œ
U
w
A
œ œ
œœ œ œ
vindt
œ œ œ œ R
‰.
D
f
# & # »
r œ œ œ œ Mijn ziel
# & # œ œœœ œ ‰ œœœœœœ ‰ œœœ œ ‰ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ w œ œ œ œ
D
œœ œ
œ œ .
50
»
- slaan,
? ## œ œ œ
SOLOIST ad lib
mij.
de gol - ven o - ver -
41
# & # œ œ œ
w
47
# & # œœ œœ œœ
# & # œ. œ.
Bm
œ.
œœ œ
œ
œ œ
œ.
œœ œ œ
D
œ œ
œ.
æ
œœ œ
6
œ
ECC17.1448.02H
DOVE AWARD WINNERS: SONG OF THE YEAR 1974 "Because He Lives" (Bill Gaither) 1980 "He's Alive" (Don Francisco) 1982 "We Shall Behold Him" (Dottie Rambo)
And I will call upon Your name And keep my eyes above the waves When oceans rise My soul will rest in Your embrace For I am Yours and You are mine
1986 "Via Dolorosa" (Billy Sprague, Niles Borop) 1987 "How Excellent Is Thy Name" (Dick & Melodie Tunney, Paul Smith) 1988 "In the Name of the Lord" (Phil McHugh, Gloria Gaither, Sandi Patti Helvering) 1992 "Place In This World" (Amy Grant, Michael W. Smith, Wayne Kirkpatrick)
Your grace abounds in deepest waters Your sovereign hand will be my guide Where feet may fail and fear surrounds me You've never failed and You won't start now
1993 "The Great Adventure" (Steven Curtis Chapman, Geoff Moore) 1994 "In Christ Alone" (Stuart Townend, Keith Getty) 1995 "God Is In Control" (Twila Paris)
So I will call upon Your name And keep my eyes above the waves When oceans rise My soul will rest in Your embrace For I am Yours and You are mine
1997 "Butterfly Kisses (song)" (Bob Carlisle, Randy Thomas)
Spirit lead me where my trust is without borders Let me walk upon the waters Wherever You would call me Take me deeper than my feet could ever wander And my faith will be made stronger In the presence of my Savior [x6]
2005 "Who Am I" (Mark Hall, recorded by Casting Crowns)
I will call upon Your Name Keep my eyes above the waves My soul will rest in Your embrace I am Yours and You are mine
2013 "10,000 Reasons (Bless the Lord)" (Matt Redman)
2000 "This Is Your Time" (Michael W. Smith, Wes King) 2002 "I Can Only Imagine" (Bart Millard) 2004 "Word of God Speak" (Pete Kipley, Bart Millard)
2006 "How Great Is Our God" (Chris Tomlin) 2007 "My Savior My God" (Aaron Shust) 2008 "East to West" (Bernie Helms, Mark Hall, recorded by Casting Crowns Casting Crowns) 2012 "Blessings" (Laura Story)
2014 "Oceans (Where Feet May Fail)" (Matt Crocker, Joel Houston, recorded by Hillsong United)
Van deze winnende liederen zijn arrangementen uitgegeven.
Bekijk en beluister deze liederen op www.europeanchoralclub.com
Matt Crocker, Joel Houston & Salomon Lighthelm © 2012 Hillsong Music Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com)
22
The very thought of Thee De naam van Jezus VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: This serene song is CHOIR: Adult Choir carried by a beautifully DIFFICULTY: Moderately easy composed piano part, that provides STYLE: Hymn arrangement a wonderful and memorable ORDERnr. / BESTELnr.: melody to the lyric. The timeless ENGLISH-17.1462.01 hymn was originally written NEDERLANDS-17.1462.02 during the Middle Ages, with John B. Dykes and Brian L. Hanson adding to it in later times. But no matter what the time period; the worshipful, meditative character of the song with its beautiful choral parts is clear. Recommended for both young and adult choirs!
DE NAAM VAN JEZUS Lyrics: Bernard of Clairvaux Original Title: The Very Thought Of Thee Vertaling: Gea Bijleveld - Meijer
Music: ST. AGNES, John B. Dykes Arr.: Brian L. Hanson
vv
Sweetly, with reverence q
# & 43
P
œ.
œ
œ J
De naam
? # 43
G/F #
œ
G
œ
# & 43
Algemeen: Dit serene lied wordt gedragen door een schitterend N gecomponeerde piano partij, die de tekst voorziet van een fraaie, memorabele melodie. De tijdloze hymne werd oorspronkelijk in de
œ
Gsus/C
œ
œ
-
D7sus
œ
œ
van Je
G/F #
œ
G
œ œ
œ
...
..
zus
œ
œ
P
# & 43 ..
Middeleeuwen geschreven, en John B. Dykes en Brian L. Hanson gaven er in latere eeuwen verdere invulling aan. Wat duidelijk is ongeacht het tijdperk, is het aanbiddingsvolle, meditatieve karakter van het lied dat fraaie koorpartijen kent. Een aanrader voor zowel jongere en oudere koren!
7
&
#
...
is
?#
& &
.. .
œ
.
voor
mij
œ
œ
C(add9)/E
# #
œ
zo
œ
D7sus/C
œ œ
...
œ
zo
..
.
œ
Gmaj7/B
œ
.. .
Œ
ver - trouwd.
D7sus
œ
œ
dier - baar,
...
œ
Dsus/C
œ
Dsus
œ œ
...
.. .
. ..
œœ œ
© 2014 Choristers Guild (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'21 ECC17.1462.02E
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
13
&
31
# œ
?#
œ œ
Zijn naam geeft rust,
Am7
#
Hij
is
œ
Dsus
œ
œ œ
.
Dat
œ
œ
œ
Dsus/C
œ
œ œ
œœ
is meer
œœ
œ
waard
&
dan
D7
œ
œœ
œœ
œœ
œ
dicht - bij.
œ # & œ &
œ
#
? # œ
Am7
œ
Bm
œ
œ œ
C/G
G/D
œ œ
Cmaj7
œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ
D
œ
œœ œ œ
œœ œ
œ
vrij
-
Dsus
D7
# & œ œ œ
œœ
œœ
der,
Zoon
van
C œ œ œ œ
D7
œ
?# œ œ
?
œœ
œ œ œ œ
. God,
G/B
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
19
# & .
goud.
?#
&
#
?#
25
&
œ
G
C/G
œ Œ œ
œœ
œ
œ
#
œ Œ œ œ
?#
Uw
.
D7sus
œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ.
Al - tijd
?#
œ
D/G
œ
œœ
œ
œ.
œ J
Niets
is
er
mooi
G
œ
œ œ œ œ œ
œ J
Aan - we Em7
œ
œ
-
zi
œ œ œ A7œ œ
œ œ œ 3
Am/G
œ
œœ œ
-
ge, Dsus
œ
er C/G
&
# œ
?#
43
œœ
œœ
œ œœœœ
œ œ
œ
& œœ
#
œ
œ
œ .
? # œ .
œœ
&
#
œ
Gsus
œ
œ
A7sus
œ
œ œ œ
œœ œ
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ œ œ
œœ ..
? # œ .
ECC17.1462.02E
œ œœ
D/G
œ
œ
Gsus
œ
...
D7/G
œ œ
G
œ œ
œœ ..
G
N.C.
j œ
œ.
ver - driet
œœ ..
œœ J
N.C.
4
23
œ
œœ
Kracht in
G
D7
œ œ œ
œ œ
Am7
œ œ œ
œ œ
P
œ œ
G
œ œ
mind.
G/D
œ œ
G/D
œœ
Schep - per, Be Am7/C
Hei
C
Hoop voor
œ œ œ œ œ œ
en
C(add9)
F
#
?#
œ
.
&
-
œ
37
œ
œ œ
D/F #
G
Fœ
F
œœœœœ # œ œœ œ œ œ œœœœœœ œ C/G
D7
œ œ œ œ
œ
naam:
Am7
œ
dan
&
Red - der
Dsus
œœ
œœ
œœ
œ
œœ -
.
li - ge. D
œ
G
œ œ œœ
œœ œœ
œœ
j œœ
œœ
œœ
wie zwak
is,
on - be
œœ J
œœ
œ œ
Œ
Œ
œœ
œ .
en
pijn.
œ œ
..
œ
Œ
...
4 C2
Dsus
Œ
-
œ œ œ
œ
œ œ œ
... ECC17.1462.02E
49
&
# œ
?#
œ
Vreug - de
œ
voor
wie
œ
œ
Vreug - de
&
Am7/C # œ œ
Am/C
&
#
#
wil
?#
59
b &bb
.
U
œ
zoekt
en
vindt.
voor
wie
U
G/D
D/C
œ
D7
Eb
œ
F œ bbb œ
œ
a tempo
œ.
œ œ
poco rit.
? bb œ b
A bmaj7/B b
œ
œœ œ
œ
œ
j œœ
Goed voor
wie
Goed voor
wie
œœ
œ
Gmaj7/D
œ œ J
œœ ..
œ œ
D7/C
œ
œ
D7sus
œœ
œ
œ œ
œ
œœ
Œ Œ
O Hope of ev'ry contrite heart, O Joy of all the meek, To those who fall, how kind Thou art! How good to those who seek!
Bb
œœ œ œ œœœ
œ.
œ
E b/B b
œ œ œ cresc.
œ œ
œ
ik dank
U
voor
œ
œ
œ Uw
œ
A b/E b
œ œœ œœ
œœ
œ œœ œ œœ
a tempo
œ œ
œ
œ
B b/E b
œ œ œ œ œ œ œœ
œ
œ
œ œœ
œ œ œœ œ
œ œ
j œ œ J
Eb
f
E b/A b
Jesus, the very thought of Thee With sweetness fills my breast; But sweeter far Thy face to see, And in Thy presence rest. No voice can sing, no heart can frame, Nor can the mem'ry find A sweeter sound than Thy blest Name, O Savior of mankind!
œ œ œ
The very thought of Thee
Œ Œ
A b/E b
f
A b/B b
C2
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
bbb
poco rit.
b œ &bb œ
œ œ
zoekt en vindt.
G/D
. bbb .
b
œ
œ œ œ œ
Je - zus,
? bb
œ
œœ ..
œœ
zijn.
œ œ
D7(2,6)
œ
bbb .
œœ
lief
?#
&
œ
œ
œ œ œ
?# œ œ
54
D7
P
œ
œ
Jesus, our only joy be Thou, As Thou our prize wilt be; Be Thou only glory now, And thro' eternity. And thro' eternity.
. naam:
. Eb
œœ
5
œ œœ œ œ œ œ
æ
œ œ
ECC17.1462.02E
Bernard of Clairvaux, 1090-1153 St. Agnes, John B. Dykes, 1823-1876 | arr. Brian L. Hanson © 2014 Choristers Guild (adm. at Smallstonemediasongs.com)
You won't let go U laat niet los
E
VOCAL PARTS: SATB
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: Triumphant, full of CHOIR: Youth Choir self-assurance and with Moderately passionate worship; these are terms DIFFICULTY: STYLE: Modern that summarize both lyrics and ORDERnr. / BESTELnr.: arrangement of 'You Won't Let Go'. ENGLISH-17.1469.01 This composition by Michael W. NEDERLANDS-17.1469.02 Smith, Seth Mosley and Mia Fieldes was arranged by Cliff Duren and lends itself perfectly for proclamatory singing; fitting for both times of worship and liturgical confession. God is the anchor of our soul; He won't let us go!
YOU WON'T LET GO Music: Michael W. Smith, Seth Mosley & Mia Fieldes Arr.: Cliff Duren
Lyrics: Michael W. Smith, Seth Mosley & Mia Fieldes
Modern vibe q F(no3)
& b 44 ww
Dm
p
5
&b
Seth Mosley en Mia Fieldes werd gearrangeerd door Cliff Duren. Het lied leent zich bij uitstek voor een proclamerende manier van zingen, geschikt in zowel een tijd van aanbidding als liturgische belijdenis. God is het anker van onze ziel; Hij laat ons niet los!
?b
F
Gm7
P
? b 44 w
Algemeen: Triomfantelijk, zelfverzekerd en met gepassioneerde N aanbidding; dit zijn termen die zowel tekst als arrangement van 'U laat niet los' samenvatten. Deze compositie van Michael W. Smith,
C/E
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
ww w
Gm7
F
C/E
Dm
C/E
Gm7
F
j œ
j œ œ
j œ œ
j œ
j œ œ
j œ
j œ œ
j œ SOLO (Female)
&b
?b
F
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
9
&b
j œ
j œ œ
j œ
j œ œ
F
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
Gm7
F
œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ
Œ
j œ œ
C/E
j œ œ
œ
j œ œ
No
shad - ow
Dm
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
j œ
F
C/E
œ œ œ œ
j œ
j œ comes F
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
j œ œ
j œ
© 2014 This Is Your Time Music / 2 Hour Songs / Centric Songs / Sony ATV (adm. at Smallstonemediasongs.com) Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Seth Mosley
24
Duration: 4'23 ECC17.1469.01G
12
&b
24
Œ
œ
œ œ œ œ
Œ
œ
œ œ œ œ
with - out the light Gm7
mak - ing
F
You
F
C/E
? b œJ ‰ œ
Dm
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j j j j œ œ œ œ œ œ
&b Œ
œ
j œ œ
No
rag - ing
‰
j œ œ
j œ œ œ œ œ
storms
can ev - er de - fy
F
Gm7
C/E
Œ
œ
?b !
œ œ œ œ Gm7
&b
Œ
»
œ My
C/E
&b
Œ
j œ œ
27
œ œ œ œ
heart re - mains
Dm
C/E
j œ œ
œ
œ
œ
won’t let
go!
œ J œ
œ
œ
You
œ ‰ œ J
œ J
j œ œ œ
œ
won’t let
œ J œ
Bb
œ J
Dm7
œ œ œ œ
Œ
œ
œ
œ
go!
œ
œ
No mat - ter what
œ
œ œ œ œ
Œ
C
B b2
F
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ ! ! !
!
œœ œœœ œœœ œœœ œ ! ! !
!
œœ œœœ œœœ œœœ œ ! ! !
œ œ œ œ œ œ œ œ ! ! !
!
œ œ œ œ œ !œ !œ !œ
!
œ œ œ œ œ œ œ œ ! ! !
F
j œ œ
j j œ œ ‰ œ
œ
one word of faith.
F
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ ?b j œ j œ j j j j œ œ œ œ œ œ œ 18
j œ œ
F/A
& b !
15
œ
œ
a way.
Gm7
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ ?b j j œ œ œ
j &b œ ‰ œ
»
sure in
F
the wind,
Gm7
& b œœ
œ
?b œ
may
œ
œ
j œ
j œ ‰
œ
œ
œ
œ
œ
œ
come, I
œ J
œ J
Dm7
C
œœœ œœ œ !
?b !
œ œ
!
know,
œ
& b
F
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ ?b j j œ j j j j œ œ œ- œ- œ- œ œ œœ- œ- œ- œ œ œ
j œ œ
œ œ
!
œœ œ !
œœ œ !
œ œ
œ œ
!
!
You
œ J
‰
j œ œ
j œ
œ
œ
œ
œ
œ
won’t let
œ
œ J œœ œ
œ œ
!
œ J
œ œ
œ
Œ
»
Bb
œœ œœ œœ œ œ œ ! ! ! !
»
go!
œ F/A
!
Œ
œ œ
!
œ œ
!
F/A
Bb
!
œœ œœ œœ œœ œ !œ !œ !œ
œ œ œ œ œ œ œ !œ ! !
!
CHOIR (a little shouty)
21
Œ
&b œ
&b ?b
œ
œ
sure in
?b
œ
œœ œ
j œ œ
Œ
& b œj ‰ Œ
»
Œ
?b œ ‰ Œ J
»
Œ
& b œœ œ
œœ œ
j œœ œœ œ œ
?b
œ
œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œ
‰ ‰
chor
œ- œ- œ
œ œœ œœ œœ ! ! !
œ
j œ œ
No
val - ley
œ
low
œ J
C/E
F
œ œ
œ
Œ
œ œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
building
j œ œ
œ
œ œ J
Gm7
& b
j œœœ œœœ
F
œ
œ œ
j œœœ
Œ
»
œ œ a - fraid. œ œ
œ
C/E
œ œ
œ j œœ œ
œ
œ
hold me
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ œ
œ
j œ close.
œ J
œ J œ
C/E
œ œ œ
j œœœ
&b
œ
Œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
You lead me through,
?b œ
Œ
œ
œ
œ
Gm7
j œœœ
œœ
Œ
light up the way.
œ
Œ
F
j œœœ œœœ
& b
œ
œœ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ Gm7
j œœœ œœœ
œ
œ œ œ
40
œ
f
œœ œœ œœ œœ You are the an -
œœ
Œ
F
œœ œœ œœ œ œ C
j œœœ
j œœœ œœœ
B b2
j œœœ
æ f
?b
œ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
œ 5
œ œ œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ. œ ‰ œ œ ‰ œ J J
œœ œ
j œœœ œœœ
oh,
Dm7
œœ œ
C/E
ƒ
œ œ
oh.
œ
œ œ œ
Whoa,
F
j œœœ œœœ
œ
(left hand play through pushes)
œ œ œ 4
oh,
œ
Whoa,
œ. œ ‰ œ œ ‰ œ J J Gm7
œœ œ
oh.
j œœœ œœœ
œ. œ ‰ œj
F
j œœœ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ
oh,
Gm7
œœ œ œ
oh.
œ. œ ‰ œ J j œœœ œœœ
F
j œœœ
œ œ œ œ œ ECC17.1469.01G
Geen schaduw komt zonder het licht dat openbaart Geen storm verdraagt een woord van geloof; ik houd steeds moed Mijn hart houdt stand in elke storm, bij eb en vloed
Geen dal zo laag, de waarheid blijft Ik ben dus niet bang U houdt mij vast U baant de weg, Verlicht mijn pad
F
j œœœ œœœ œ
œ œ œ œ œ
œ. œ ‰ œj œj ‰ œ
U bent het anker voor mijn hart U laat niet los U laat niet los Ik weet, wat er ook komen mag: U laat niet los
building
?b
œ. œ ‰ œj œj ‰ œ
U laat niet los
œ
F
You
j œœœ
œ
the truth.
œ
j œ œ
Dm7
j œœœ œœœ
?b w w!
œ œ
Œ
»
?b »
œ œ œ œ œ !œ !œ !œ
Gm7
œ
œ œ œ œ œ
C
j œœ œœœ œ
j œœ œ
œ œ œ
œ J
&b w ww !
œ
ƒ
Whoa,
soul!
œœœ œœ œœ œœ œ œ ! ! !œ
chang - es
œ
&b »
ECC17.1469.01G
F
j œœ œœ œ œ
œ
œ
œ œ J
!
j œ œ
œ J œ
œ
Dm7
j œ-
F
j œ
for my
œ
f
j œœ œ
So, I’m not
?b œ
-
j œ œ
B b2
37
&b œ
œ
œœ œ
Dm7
œ
œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ !œœ ! œ œ œ œ œ ! !
34
œ
œ
œ
C
3
C/E
œ
F
œœ œ
œ
You are the an
Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ
œ
the waves.
Gm7
30
œ œ œ œ
Œ
œ
œ- œ- œ
f
(End SOLO)
œ
U bent het anker… Noch mijn zijn, noch de dood Elke hoogte, diepte groot Niets kan ons Ooit scheiden van de Heer Noch verdriet, noch het kwaad Zeker als de dageraad Niets kan ons Ooit scheiden van de Heer Noch mijn zijn, noch de dood Elke hoogte, diepte groot Niets kan ons ooit scheiden Niets kan ons ooit scheiden Noch verdriet, noch het kwaad Zeker als de dageraad Niets kan ons Ooit scheiden van de Heer
œ œ œœ œœ œœ
ECC17.1469.01G
Orig. title: You won't let go Michael W. Smith, Seth Mosley & Mia Fieldes | Ned. tekst: Janike van Dijk © 2014 This Is Your Time Music / 2 Hour Songs / Centric Songs / Sony ATV (adm. at Smallstonemediasongs.com)
25
Joke Buis brengt Johannes de Heer weer dichtbij
Er zijn liederen die een korte periode populariteit genieten, om daarna in de vergetelheid te raken. Maar er zijn ook liederen die de tand des tijds doorstaan. De liedjes van de Johannes de Heer bundel horen ongetwijfeld tot de laatste. Joke Buis, zangeres in de band van Kees Kraayenoord en daarnaast als solo artieste actief, kan er over meepraten. Zij nam een geheel album op met uitvoeringen van Johannes de Heer liederen. ’Zie slechts op Hem' dat vanuit dit project in deze catalogus is opgenomen, betekent veel voor duizenden mensen. Maar het verhaal van Joke met deze liederen is een goede illustratie van de impact die deze liederen nog altijd hebben op de levens van mensen. “Ik nam dit project ('Johannes de Heer sessies') op omdat het liedjes zijn waarmee ik als kind ben opgegroeid” vertelt Joke. Het was met name haar opa, die organist was in hun evangeliegemeente, die de Johannes de Heer liederen voor Joke muzikaal tot leven bracht. Ze bewaart warme herinneringen aan haar opa achter het orgel op zaterdag, als hij de liederen voor de zondagse dienst alvast oefende. “Ik vroeg dan telkens of hij 'Welk Een Vriend Is Onze Jezus' op zondag wilde spelen voor mij. En als mijn opa dan in de dienst het lied aankondigde “voor zijn kleindochter”, glom ik van trots.”
De liederen werden meer dan warme herinneringen. “Als ik nu terug kijk op mijn leven van mijn kindertijd tot nu, dan zie ik dat deze liedjes als een rode draad door mijn leven lopen. Ze duiken elke keer even op als ik verdrietig ben of blij. Zonder reden komt er een lied bij me in gedachten en dat brengt rust. Ik weet dan dat God bij mij is. Deze liedjes staan voor zoveel tederheid en warmte; een vader die dichtbij is. Tegelijkertijd is er een stuk strijdvaardigheid en uitzien naar het Vaderhuis. Dat raakt mij.” Toen de liederen een periode lang elke dag in gedachten kwamen, werd de knoop doorgehakt; Joke en haar band besloten een reeks uit de bundel opnieuw op te nemen. En met succes; het is sinds het verschijnen één van de meest succesvolle muziekprojecten van Nederland dit jaar! Joke's opa maakte het presentatieconcert van
26
deze liederen nog mee en mocht vanaf de voorste rij nog eenmaal genieten; maar ditmaal was het de kleindochter die 'Welk Een Vriend Is Onze Jezus' aankondigde, met een grootvader die glom van trots. Enkele weken na het optreden overleed hij, om dat wat hij zijn leven lang zong, nu voor eeuwig te gaan beleven.
De leadsheets uit de 'Johannes de Heer studiosessies' zijn verkrijgbaar in de webshop Gospelmusic.nl. Voor koren is de bladmuziek te koop bij de ECC.
Zie slechts op Hem VOCAL PARTS: SATB/Solo
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: The power of tradition Youth Choir/Adult Choir that sounds in traditional songs CHOIR: DIFFICULTY: Moderately easy from hymnals like Johannes de STYLE: Hymn arrangement Heer, time and time again proves ORDERnr. / BESTELnr.: its impact due to wonderful new NEDERLANDS -17.1466.02 versions like this one. In the new arrangement, Rob Buis left room for a short instrumental intermezzo. The tasteful vocal part marries the modern yet soft musical accompaniment to the traditional lyric. A timeless song that, thanks to this new version, will connect all the more to both the older and current generation!
ZIE SLECHTS OP HEM Lyrics: Johan de Heer
Music: D.B. Towner Arr.: Dean H. Jones
ur
Gently q
E/A
## & # 43 œJ P ? # # # 43 ‰
‰ œj .
œ œ œ
‰ œj .
N
Algemeen: De kracht van traditie die doorklinkt in bijvoorbeeld liederen van Johannes de Heer blijkt keer op keer haar impact te bewijzen dankzij fraaie nieuwe versies zoals hier 'Zie slechts op Hem'. In dit arrangement van Rob Buis is ruimte gelaten voor een kort instrumentaal intermezzo en brengt een smaakvolle zangpartij de moderne maar zachte muzikale begeleiding samen met de traditionele tekst. Een tijdloos lied dat dankzij deze nieuwe versie des te meer aansluit bij zowel de oudere als de huidige generatie!
## & #
œ œ œ
? # # # ‰ œj .
hoort
## p & # .
œ
naar Zijn
stem,
##A & #
Œ
F #m7
œœ
Œ
œ Hem,
Œ
œ
œ
smaakt een
? # # # ‰ œj .
œ
œ
vreug - de
&
œ
Œ
&
œœ œœ
œ
## œ & # œ
A/E
œ œœ
œ
E
œœ œœ œ
? # # # ‰ œj œ œœ
Œ
Œ
P
Œ
? # # # ‰ œj . œ œ
Bm7
œœ
D/F #
‰ œj œ
E
œ
F œ œ œ
A/D D
œœ ..
œœ
A2
A
œ
œœ œ
œ œ
‰ j œ . œ
œ
Duration: 4'02 ECC17.1466.02F
œ
œ œ
œ œ
Blijf ge - trouw tot
œ œ œ
dood,
œ
Œ
œ
œ
œ œ
nood
dat toch nim - mer
ggg ggg gg ggg j ? # # # ‰ œ ggg
## & # œœ A
œ
œ
E7/G #
E
œ œ
Hem,
Bm7
œ œ
œ
œ
œ
œ
het
vuur
in
u
A/C #
## & # œ
œ œ #œ
F #/A #
œ œ
œœ
œ
‰ j . œ
œœ
zegt
? ### Œ
œ
œœ # œœ œ œ
#œ.
j œ œ
œ
œ
A ## & # œœ
œ œ œ
moet ge - daan,
œ
œ œ œ
oe
F #7
œœ œ
œ
E/G #
œ œ œ œ œ
œœ œ
j œ œ œ
œœ .. ‰ œj .
‰ j . œ Œ
Œ
doov'.
ggg .. ggg . gg ggg j gg ‰ œ ggg .
œ œ
œ
‰ j . œ
.
volg ge - hoor-zaam Zijn
A
œœ
œ
zorg in voor - spoed of
F #m7
œ œœ œ œ P ‰ j . œ
‰ œj .
Œ
œ
de
A
œ œ ..
‰ j . œ
## & # œ
P
Œ
D/F #
G
œ
‰ jœ n œ
œ œ
44
Zie slechts op
œœ Œ
œ
œ
39
‰ j . œ
‰ œj .
Œ E/G #
œ œ œ
A
Œ
Œ
die slechts
E/G #
ggg .. ggg . ggg ggg gg ‰ œj ggg . g
‰ œj .
E/A
j œ j œ œœ ..œ œ œ œŒ œ œœ œœœ œœœ F jœ œ ‰ œj ‰ . œ j . œ œ œ.
D2
œ
ge - looft,
A/C #
œ œ
4 E2/D
## & #
nim - mer ver - dooft.
? ###
‰ œj .
nim - mer ver - dooft.
###
œœ œ
‰ œj .
œ
œ
ver - trouwt en
Bm7
die
22
œ œ
œ
al - les
‰ œj .
‰ j . œ
œ
E/A
..
‰ œj .
œ
SA
###
Œ
j œ œ œ
œœ ..
œ
œ œ œ Hem in
œ œ œ
E/G #
...
œ
œ
œ
zich steeds voegt naar Gods
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
oe
? ### .
œœ
Œ
œ stil
© Joh de Heer & Zn / Unisong Music Publishers - www.smallstonemedia.com
œ
.
Œ
Oe
## & # œ
œ
œ œ
A
‰ œj .
? # # # ‰ œj .
zich ge - heel geeft aan
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ ..
‰ j . œ
## & # œ
33
œ
‰ œj .
12
Ook bekend als Joh. de Heer 828!
œ
P
E/G #
4 E2/D
## & # œœ
œ
Œ
Hij die rus - tig en
A
&
Œ
wil,
Œ
‰ œj .
‰ j . œ
œ œ œ
Solo
## & #
###
E/A
œœ œ
œ œ
Con ped. ad lib. 6
17
E/G #
4 E2/D
œ œ œ
œ
œœ
? # # # ‰ œj .
F #m7
œ œ
œ
waar Hij zendt moet
‰ œ .
œ.
Œ
œ
œ
gij
gaan.
Œ
œ œ Wat Hij
E
œ œ œ œœ œ œ ‰ j œ . œ
cresc.
œ
œ œ œ
œ
Geen be - zwa - ren, ver -
œœ
œ œ œ
Œ
œœ
œœ
œ
œ œ
oe
E/G #
œ œ œ œ œ
ggg ggg gggg ‰ œj ggg œ
A
‰ œj .
‰ j . œ
Bm7
œ œ
j œ œ œ œ œ
œœ ..
‰ œj .
cresc.
œ
.
Œ
## & # œ
Œ
? # # # œœ
F
49 28
&
###
p
U
stem.
? ###
Bm7
## & #
j ? # # # ‰ œ
œ
œ
Blijf maar
œ
Bm/A
œœ œ
œ
œ
œ
rus - tig
œ
œ
E7/G #
œ
œœ
œ
ver - trou - wen,
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ E
U œ
œ
A/C #
œ
œ
U
3
œ op
œ œ
œ
œ
œ
trouw en
Hem.
œ
œ
Œ
ge - loof.
œ
œ
A/E
E
A
œœ œœ p ‰ œj œ .
œœœ
œ
‰ œj .
A/E ## œ & # œ
œ œ œœ
œœ
? # # # ‰ œj œ .
ECC17.1466.02F
E
œœœ
Zie slechts
œ
A/D
œœ
A2
œœ ..
j ‰ œ œ .
j œ œœ ..œ œ
A
œ
‰ œj . 4
27
œ œ
œ œ
œ
œ
oe
œœ œ n œ
œ
Dm(maj7,9)
U
œ
œ œ
œ
al - tijd zien - de
œ
oe
Œ
j œ œ œ Œ
E
œœ œ F œ.
œœœ
op
œ
E7/G #
œœ œ
j œ œ
Œ œ œ
Hem,
volg ge -
A
œ œ
Œ
æ
‰ j . œ
ECC17.1466.02F
Overcomer Bij de winnaars VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: While many songs CHOIR: Youth Choir focus on worship, 'Overcomer' Moderately does more than that. It encourages. DIFFICULTY: STYLE: Rock With God, you can rise above any obstacle on your path! The song lets ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH-17.1447.01 that motivation resound in a NEDERLANDS-17.1447.02 driving rhythm and choral arrangements that add a lot of energy to the choruses. Audience participation is guaranteed!
OVERCOMER Lyrics: David Garcia, Ben Glover & Chris Stevens
Driving with energy q
## & # 44 .. .
™
D2
? # # # 44
N
Algemeen: Veel liederen zijn aanbiddingsgericht, maar 'Bij de winnaars' doet meer dan dat; het steekt een hart onder de riem. Met God kun je uitstijgen boven de obstakels die op je pad komen! Het lied laat die motivatie doorklinken in een stuwend ritme en koorpartijen die de refreinen veel energie geven. Participatie van het publiek is gegarandeerd!
A
f
œ
œ œ
œ œ œ
œ œ w œ w
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ
œ
œ
... œ
œ œ
œ
œ œ œ
œ
Star - ing at
sign,
## & # ‰
D2
œ œ
œ
œ œ
&
###
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
j ‰ œ
œ œ œ œ
œ
watch-ing peo - ple drive
»
œ
j ‰ œ
œ œ œ œ œ Got so much on your
mind,
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
noth-ing’s real - ly
#
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
by,
T Mac on the ra
œ
œ
œ
œ
A
œ
œ
œ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ look - in’ for
## & # ‰ E
? ###
Œ
a
ray
œ
œ
-
## & # Œ
œ
œ
‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œœj œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ D2
œ
it
A
œ
œ
is
œ
E(add4)
œ
œ
œ
œ
you may
j ## & # ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ ? ###
œ
œ
»
Œ
»
## & #
œ
œ
œ
œ
œ
be
go - ing through,
œ
œ
œ
œ
j j ## & # ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ ? ###
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
j œ œ œ
? # # # œ œ œ œ œJ œ
»
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œœœ œ
œ œ œ
the fight
œ œ œ œ
Œ
œœ œ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ
œ œ
œ
œ 3
œœ œœ œœ œ œ œ œ
You’re not
œ œœ
œ J
? ###
œ
œ œ
œ œ œ
œ
in’
you
œ œ ? ### œ œ J
‰ œœœj œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ
œ
œ
j œœœ œœœ ...
œ
right
now!
œ œ œ œ œ œ J J
œ œ J
D2
## & # œœ œ
‰ œj œ œ œ
j œœ ‰ œœ !
œ{ œ
j œ ‰ Jœ œ
!œ œœ ‰ œJ
œ
? ###
œ
ECC17.1447.01H
œ œ
œœ œ
œœ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ
You might be
down
j œœ œ . œ œœ .. ! Esus
œœ œ œ
œ
œ 4
28
j œœ
’cause God is
hold-
œ œ œ ‰ œJ Jœ œ
œœœ œœœ
œ œ œ
!
œ œ J
œœ œ
œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœœ œ œ œ œ !
{ {
j ‰ œj œœ œœ J
A
œœœ
!
F #m7
E
œœ
œœ {
it get the best of you.
œ
œœ œ œœ œ w œ w
œœ œ
œ œ
œ
œœ
go - in’ un - der,
œœ
A/E
œœ œ
œœ œ
## & # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
E(add4)
œœ œ
œœ œœ œ œœ w œ w
31
œ œ œ œ œ œ œ
let
œœ
F #m7
E ## & # œœ œ
-
œ
A
œ
œ œ œ œ Stay in
f
œ !
till the fi - nal round.
œ
j œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ
I know He’s not gon - na D2
œ
A
œœœ
j ## & # œ œ œ œ œ œ
F #m7
j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
‰ œj œ
Œ
œœ
D2
Œ
27
21
di - o.
Duration: 3'48 ECC17.1447.01H
œœ
w w
#
F m7 ## & # œœœ !
F #m7
œ
‰ œj œ œ œ œ œ What - ev - er
ww
ver - com - er!
œœ œœ œœ œ œœ œ œ
? ### Œ
œœœ œœœ
o
18
-
of hope.
j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
œ
»
œ
œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
go - in’ right,
j œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
‰
%
f
You’re an
? ### ###
œ œ
j ‰ œj œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
œ
CHOIR and SOLOIST
## & # Œ
j ‰ œ
15
œ
© 2013 Universal-Brentwood Benson Publishing / D Soul Music / Meaux Mercy / Larrydavid Music / 9t Songs / Ariose Music / Capitol CMG Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com)
D2 # #F m7 & # ‰ œœj œœ œœ œœ œœ œ œ ‰ œjœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
? ###
j œ
E
j ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
F
? ###
a stop
A
24
Œ
j œ œ œ
j j œœ œœ œœ ..
œœœ œ œ œœœ œœœ ...
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
12
œ
F #m7
E
œ œ œœ
œ œ
œ
œ œ œ
œœœ
SOLO
##F & # œ œ œ œ œ
9
Grammy Award Winning Song!
œ
œ œ
F #m7
E
œœœ œ œœœ œ œ œœ œœ
A œ œœœ œ œ œœ œœ œœœ
D2 ## & # .. .
5
? ###
Music: David Garcia, Ben Glover & Chris Stevens Arr.: Cliff Duren
œœ œœ
œ œ
œ
œ
‰ j œœ œœ œœ œœ !œœ for
a
mo - ment,
œ œ œ
feel -
œ ‰ !œœ J
D2
œœœ œ œ
œ
œœœ œ œ
œ
œ
œ
ECC17.1447.01H
## & # œœ œœ œœ œœ œœ
34
-
in’ like it’s hope - less.
? # # # œœ œ œ œ œ &
###
j œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ That’s
? ###
C #m7
F #m7
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œ
œ œ
œ œ
## & # ww
œ
œ
œ
œ œ
œ
œœ œ
«
œœ œœ œœ œœ œ œœ œ
er!
You’re an
w ? ### w
D2 ## & # œœ œ
œœœ
? ###
œ
œ œ
‰ œ œœj œœ .. œœ œ œ . A
œ œ
œ
o
-
œ
œ œ
œ œ œ
œœ œ œ
œœ œ œ
œ œ
œ
j œ œ œ œ œ
œ
&
œ œ œ œ œ
Oo,
###
you’re not
## & # ‰ œj œ œ œœ œœ œœ
œœ œœ ww
? ###
F #m7
œ
œ
‰ œj œ œ œœ œœ œœ œ
œ
&
###
‰ œj œ œ ‰ œj œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œ œ ‰ œ. œ œ œ. !
## & # ? ###
œ œ œ œ œ
œ down;
œ œ œ
## & # œ œ œ œ ## & # œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
F
œ œ œ œ œ
œ
Ev - ’ry - bod - y’s been
down;
œ œ œ œ œ
## & # œœ œœ ‰ œjœ œœ œœ Œ œ œ œ œ œ subito p ? ### . œ .
D2
‰
F
œ
œ œ œ
œ œ œ œ
œœœ
‰ œj œ œ œœ œœ œœ
œ œ œ
‰ œj œ
œ
œ
œ 5
œ
œ
œ œ
maar wat het ook is dat je nu meemaakt ik zeg: hij zorgt dat jij hier niet aan onderdoor gaat [refrein] - Jij hoort bij de winnaars: blijf stevig staan tot het eindsignaal, je kunt nu niet vallen wat God zelf heeft jou goed vast; en al wankel je soms even, alles lijkt verloren, dan laat hij je weten: jij hoort bij de winnaars
œ œ œ
A ## & # ‰ œœj œœ œœ œ œ œ
‰ œj œ œ œœ œœ œœ
œ
œ J
œ
don’t for - get,
‰
œ
œ
œ J
œ
‰
j œœœ œœœ œœœ
j ‰ œœœ œœœ œœœ
œ
j œ ‰
œ
œ
œ
He wants
you
œ œ
j œ ‰ Œ
to know,
œ
œ
œ
D.S. al Coda
»
CHOIR and SOLOIST
Œ
Œ
f
œœ
œœ œœ œœ œ œœ œ
You’re an o
E
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ
ECC17.1447.01H
6
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
»
œ œ œ
»
! ! v
[refrein] Doorgaan, blijven staan, jij hoort bij de winnaars
@koormuziekNL
Jij hoort bij de winnaars: blijf stevig staan tot het eindsignaal, je kunt nu niet vallen wat God zelf heeft jou goed vast; en al wankel je soms even, alles lijkt verloren, dan laat hij je weten: jij hoort bij de winnaars
facebook.com/europeanchoralclub
29
æ
ECC17.1447.01H
Die je kent als “Ik Ben”, die de dood verslagen heeft en in je binnenste woont – kijk naar hem, want je bent veilig omdat hij je kent, alles kan bij hem – hij vertelt je zelf
Orig. Title: Overcomer | David Garcia / Ben Glover / Chris Stevens | Ned. Tekst: Menno van der Beek © 2013 Universal-Brentwood Benson Publishing / D Soul Music / Meaux Mercy / Larrydavid Music / 9t Songs / Ariose Music / Capitol CMG Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com)
ver - com -
! ! v f
Like & Follow
Wie heeft het niet meegemaakt: hard geraakt en neergegaan, jij staat niet alleen – blijf kalm en geloof, denk aan wat hij heeft beloofd, hij vertelt je zelf:
-
œœ œœ œ œœ œœ
œ
œ
Bij de winnaars Starend naar een stoplicht, auto's en gezichten, voetbal op de radio, je hoofd dat maar niet stil staat zoveel dat verkeerd gaat, wachtend op een beetje hoop;
œ
œ œ œ
? ### œ œ œ œ
? ###
A
j ‰ jœ œ œ ‰ œj œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ
œ
œ
œ
hit the bot - tom, hit the ground.
œ œ œ
œ
a breath,
œ
œ
œ
don’t for - get,
j œ ‰
œ
hang on to His prom - is - es.
hit the bot - tom, hit the ground.
CHOIR
œ
‰
47
! !
F
Ev - ’ry - bod - y’s been
œ
D2
œ
a breath,
Esus
SOLO
œ
F #m7
hang on to His prom - is - es.
41
œ
œ
œ
j œ œœœ œœœ ‰ œœœ .. ! ! !. œ
œ œ
Just take
Take
? ###
œœ œœ ww
j œœ œ œ
‰ œj œ
Œ
a - lone.
E
..
C #m7
œ œ
j œœ œ . œ œœ ..
œœ œ
..
j œœœ
## & # ‰ œ
44
Esus
ver - com - er!
œœ œœ œœ œ œœ œœ
Œ
œ
œ œ œ
37
Œ
‰ œj œœ œœ œœ œœ œœ œœ J that you’re an o - ver - com œ œ œ œ œœ œ œ ‰ Jœ œ œ œ
you
œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰ œJ
A
œœ œ
when He re - minds
Karl Leisner's Prayer VOCAL PARTS: SATB/Solo
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: Karl Leisner was a CHOIR: Adult Choir/Youth Choir priest who, during World War DIFFICULTY: Moderately II, was sent to the concentration STYLE: Song of prayer camp Dachau. He passed away ORDERnr. / BESTELnr.: shortly after the liberation. His ENGLISH-17.1457.01 faith in God allowed him to endure and rise above the horrors he witnessed. And it became his confession in this song: 'You are my life!' This song of surrender is easy to play with single piano and the option to let different solo vocals take turns.
KARL LEISNER'S PRAYER Lyrics: Karl Leisner
Music: Quintus N. Sachs
Prayerfully q A2 # # # 4 & 4
t
C #m7
.. .
œœ œœœ œœœ œœœ œ
## œ & # 44 œ œ œ œ œ œ œ
C7 œ n b œœ
œœ œ
4 E2/G #
œœ œ
B7sus
œ n œœ
Bm7
œ œ nœ œ œ œ œ nœ
œ œ
Œ
»
œ
œ
nœ
œ
E7/G #
œœ œ œ
Am2
œœ œ
œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ j œ J
?
œ
F #m7 A/E
Am
œœœ
## & #
5
Algemeen: Karl Leisner was een priester die in de Tweede N Wereldoorlog naar het concentratiekamp van Dachau werd gestuurd. Hij overleed kort na de bevrijding. Zijn geloof oversteeg die
SOLO
œ
œ œ œ œ
Christ, E7(b9)
D/E
U ## & # œœœ œœœ œœ n œœ œ œ U ? ###
verschrikkingen, wat hij in dit lied ook beleed: 'U bent mijn leven!' Dit lied van overgave is eenvoudig uit te voeren met enkel piano en met mogelijkheden om verschillende solisten af te laten wisselen.
## & # œ
A2
œœœ
‰ j œ œ œ
if You are not
œœœ
œœœ
A
C #m7
œœ œ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œ. œ.
Œ
ei
## & # œœœ
A/E
-
ther.
You are,
You live.
C #m7(b5) A7(b9)
E
n œœ œ
b œœ œ
j œ œ œ œ
œ œ
œœ œ
? ### œ . œ.
Œ œ œ
»
œ œ
D
œœœ œœœ
œœœ œœœ j œ œ. œ œ.
œ. œ.
œœ œ
F #m7
j œ œ. œ œ.
Œ
‰ œj œj œ . Take
A2/C #
œœ œ
j œ œ. œ œ. œ
me,
œœ œ j œ œ
j . œ œœ . œ
œ œ œ œ œ
œ
as You want.
Bm7
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œœ œ
do with me
F #m7
œœ œ
œœœ œœœ
œœ œ
œ. œ.
j œ œ
want to be Bm7
œœ œ
9
œ œ
‰ œ œ œj
»
I do not
œœ œ
œœœœ œœœœ
œœœœ
j œ œ. œ œ.
j œ œœ .. œ
œœœœ
j œ œ. œ œ.
j œ œ
© 2013 Small Stone Media - www.smallstonemedia.com Duration: 6'04 ECC17.1457.01F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
## & # œ
25 13
&
###
œ
You
#
b b # # D/E E/D C m7( 5) A7( 9) & # œœ œœ n œœœ b œœœ œ œ
? ### œ œ
œ œ
œ œ
## j & # œ œ
œ œ
œ œ
are my life, A2/C #
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œ. œ.
Œ
»
œ œ
my love,
D2
œ œ
Œ
»
F #m7
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œœ œ
D/E E7(b9)
œœœ j œ œ
j œ œœ .. œ
? ### œ
my in Bm7
œœ œ
ei
œœœ
œœœ n œœœ j œ œœ .. œ
œ. œ.
-
ther.
œ œ
You are,
Œ
? ### œ . œ.
You live.
œ œ »
n œœ œ
b œœ œ
j œ œ œ œ
œ œ
Œ ‰ œj œj œ .
Œ œ œ
»
œ œ
C #m7(b5) A7(b9)
A/E E ## & # œœœ œœ œ
j œ œ
Œ
œ œ
Take
œ œ
Œ
œœœ œœœ œ. œ.
œœœ œœœ j œ œ. œ œ.
œ
F #m7
œœ œœ œ œ j œ œ. œ œ.
œ œ œ œ œ
do with me
œ. Œ ‰ Jœ œJ A2/C #
D
œ
me,
œ œ
œ
as You want.
œ œ œ œ œ
œ
Bm7
œœ œ
œœ œ
œœœœ œœœœ j œ œ. œ œ.
j œ œœ .. œ
œœœœ
œœœœ
j œ œ. œ œ.
j œ œ
17
-
&
###
? ###
j œ œ
most
Œ
fire.
œ
You
œ œ
G/B Gm7(b5)/C # D2
A
œœ œ
n œœœ
œœ œ
# œœœ
j œ œ œ œ
œ. œ.
œ. œ.
j œ œ. œ œ.
œ œ
Œ
»
œœ œ
F #m7
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œœ œ
## & #
my A2/C #
Bm7
œœ œ
œœœ œœœ j œ œ
j œ œœ .. œ
œ
29
my love, A2/C #
n œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ
Œ
»
are my life,
œ. œ.
œœ œœ œ œ
#
D/E E/D C m7(b5) A7(b9) ## & # œœ œœ n œœœ b œœœ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
j œ œ
Œ
most
fire.
21
## & #
in
œ œ œj œ . -
œ œ
Œ
Christ,
? ###
Bm7/D
? ### œ . œ.
œ œ
Œ
»
œ
œ œ
œ œ
A2/C #
œœ œ j œ œ
my in -
œ œ
Œ
»
œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ j œ œ. œ œ.
Œ
»
my love,
D2
œ. œ.
œ œ
are my life,
F #m7
œœ œ
œœœ j œ œ
j œ œœ .. œ
œ. œ.
D/E E7(b9)
Bm7
œœ œœ œ œ
œ œ
Œ
» œœœ
œœœ
n œœœ j œ œ
j œ œœ .. œ
œ. œ.
most fire.
## & # œœ œ
? ### œ œ ## & # œ.
œ
You
? ### j œ œ
j œ œ. œ œ.
œœ œ
E
D/E
œœ œ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
œœœ œœœ
»
‰ j œ œ œ I do not œ œ œ ‰ J
C #m7
A
j œ œ. œ . œ
»
if You are not
œœœ
œœ œ
œœ œœ œ œ
j œ œ. œ œ.
j œ œ 2
œ. œ.
» » Bm7
œœ œ j œ œ. œ œ.
œœ œ
‰ œ œ œj œ œ œ J ‰
## j & # œ œ
33
want to be
œœœ œœœ j œ œ. œ œ.
-
? # # # œJ œ
F #m7
œœ œ j . œ œœ . œ
œœ œ
A ## & # œœœ
j œ œ
? ###
ECC17.1457.01F
œ. œ.
œ œ J
You
Œ
œ
œ œ
œ
œ œ
G/B Gm7(b5)/C # D2
œœ œ
n œœœ # b œœœ j œ œ œ œ
œ œ
j œ œ. œ œ. 3
30
Œ
» œœ œ
j œ œ
œ œ
»
Œ œ
»
Œ œ
my love,
A2/C #
œœœ œœœ œœœ œœœ œ. œ.
Œ
»
are my life,
œ. œ.
œ œ
F #m7
œœ œ
œœ œ j œ œœ .. œ
my
A2/C #
Bm7
œœ œ
œœœ œœœ j œ œ
œ. œ.
œœ œœ œ œ j œ œ. œ œ.
j œ œ
ECC17.1457.01F
## & #
####
#### œ #
37
in
? ### &
###
-
w
most
fire.
Bm7/D
E
œœ œœ œ œ
? ### œ . œ.
A
j œ œœ .. œ
j œ œ. œ œ.
## & # ## »
4 F #2
A/G
œœ œœ œ œ
œœ œœ œ œ
œœ œœ œœ œœ
Christ,
w
F#
œœ œœ œ œ
# œœ œœ # œœ œ œ œ œ j œ œ œ œ
œ œ
œœ œœ œ œ
œœ
œœ œœ
want to be
ei
jn œ . œ nœ.
j œ. œ œ.
####
## & # # #
if You are not
Œ
œ œ œ œ
œœœ
œœœ
B2
# œœ œ
#### œ . # œ.
»
I do not
‰ œ œ œ J
# » D #m7
&
####
G #m7
œœœ œœœ
œœ œ j œ œ
œ
œ œ œ
» C #m7
œœ œ j œ œ. œ œ.
# œœ ..
? #### &
####
? ####
# Œ
œœ œ
-
B/F #
œœ œ
Œ
ther.
œ œ Œ
F#
œœ œ
Œ œœ œ œ
» œ œœ You are,
B2/D #
# œœ œ
# œœ ..
œ œ
»
Œ
œœ œœ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
## & # # #
œœ
œœ œœ
are
my life,
»
Œ
»
Œ
my love,
B2/D #
? #### œ . # œ.
n œœ œ
n œœ œ
j œ œ œ œ
œ œ
Œ
E
œœœ œœœ œ. œ.
You
You live.
œ œ »
D #m7(b5) B7(b9)
œœ œ
j œ œ. œ œ.
j œ œœ .. œ
œ. œ.
œ œ
? ####
C #m7
œœ œœ œ œ
œœœ
j œ œ
j œ œœ .. œ
j œœ œ œ Œ
my in - most
œ œ
G #m7
œœ œ
j œ œ. œ œ.
me,
œ œ œ. ‰ J J œœ œ
G #m7
œœ œ
j œ œœ .. œ
œœ
œœ
do
with
œ
C #m7
œœ œ
œœœœ
j œ œ
œ
œœ me
œ
œœœœ
œ. œ.
œœ œ
œœœœ j œ œ. œ œ.
œœ
œœ
E2
j œ œ
E/F # F #7
œœœ
œœœ
B
œœ œ
œœœ
A/C # B7+( b 9)
n œœœ # ‹ n œœœ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
j œ œœ .. œ
œ. œ.
fire.
œ œ œ œ nœ œ œ J Œ J
fire. You are
œ
œ
œ
œœœœ j œ œ
E/F #
F #/E
œœ œ
œœ œ
n œœœ
n œœ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
4
œœ
? ##
as You want.
œœ œœ œœ
# & # œœœœ
œœœœ
? ##
œ
G2
F #m7(b5) B7(b9)
œ
»
Œ
œœ œ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œœ œœ
œœ œœ œ œ
G #m7
œœ œ
»
Œ
»
Œ
C #m7
œœ œ
œœœ
j œ œ
j œ œœ .. œ
Œ
»
my life,
j œ œ œ œ
œœ œœ
Œ
» D2/F #
œœ œ
œ
œœ œ œ
œ
Bm7
œœ œ
œ œ
œœ œœ
my
n
œ œ
-
most
##
œ œ œ œ ## n œœ œœ n n œœœ œœœ
E7
œœ œ
A7
j œ nœ œ œ œ œ œ
j Œ œœ œœ œœ œœ
»
##
n
in
œ
j œ œ. œ œ.
œ. œ.
##
j œœ œœ œ Œ J
my in - most
fire.
œœ œ œ œœ n œœj œœ œ J Œ Œ J
»
A9
œœœ œœœ
œ
œ
œ
ECC17.1457.01F
œœ œ
Em7
œœ œ
œœ
B2/D #
œœœ
my love,
œœ œœ
œœœœ œœœœ œ œ
Œ
B2/D #
œœœ œœœ
œœ œœ œœ
»
my love,
œ œ
j œ œ. œ œ.
? #### œ . # œ.
œœ
œ
## & # # # # œœœ œœœ
œœœ œœœ j œ œ. œ œ.
#
# & # œœ
j j ‰ œœ œœ œ . œ. Take
# Œ
œ
#
56 45
Œ
are my life,
E2
j œ œ
»
52
‰ j œ œœ œœ œ
## & # # # œœœ œœœ ? ####
œœ œœ
## & # # # œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
œœ œ
j œ œ. œ œ.
œœ
You
? ####
41
? ####
j œœ œœ œœ œœ
48
Œ
# œœ
D
œœ œ
œœœœ œœœœ
œ œ
œ œ
C/E F #7(b5)
œœ n œœ œœ b œœœ œ œ œ œ
5
æ œ œ
œ
ECC17.1457.01F
I will run to You Ik ren naar U toe VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: This song cleverly CHOIR: Youth Choir unites the different ways the DIFFICULTY: Moderately easy Bible uses 'running' as an image. STYLE: Praise & worship On the one hand, there's 'running ORDERnr. / BESTELnr.: the race' the way the apostle Paul ENGLISH-17.1459.01 describes. On the other hand, NEDERLANDS-17.1459.02 there's the image of running towards God, into His waiting arms. Darlene Zschech wrote this song in such a way, that the perseverance in the 'race' comes together with the deep longing for God. This song became known through Hillsong and is arranged for choirs by Dean Jones; very suitable for larger ensembles with one part sung in unison and another in harmony.
IK REN NAAR U TOE Lyrics: Darlene Zschech Original Title: I Will Run To You Vertaling: Mireille Schaart
Music: Darlene Zschech Arr.: Dean H. Jones
1st time: unis. 2nd time: parts
uu
With grace q
& b 44
? b 44
U zorgt
F C/F Dm7 œ œ œ œ Œ œœœ & b 44 Œ œ œ œ œœ .. J F ‰ . œ œ ? b 44 . œ œ ‰ . œ . œ
N
Algemeen: Dit lied brengt de verschillende manieren waarop in de Bijbel 'rennen' als beeld gebruikt wordt, fraai samen. Aan de ene kant is er het rennen van de 'race' zoals Paulus schetst, en aan de andere kant het beeld van rennen naar God toe; in zijn wachtende armen. Darlene Zschech schreef het lied op zo'n manier, dat de volharding in de 'race' samen gaat met het diepe verlangen naar God. Bekend geworden door Hillsong en gearrangeerd door Dean Jones, is dit een lied dat zeer geschikt is voor grotere koren, met een deel eenstemmig gezongen en een deel in harmonie.
B bmaj7
4 C2
Œ œ œ œ œ œ œ œ wœœ ggg gg Gm7
ggg ggg ggg
œ œ œ œ voor heel
?b Œ
j œ œ œ.
‰ jœ œ œ
de schep - ping
œ œ œ œ
œ
en uw hand
Oo Bb
&b Œ
P
œ œœ œœ œœ
j ? b ‰ œ .
Ook bekend als Opwekking 521
œ œ œ
mijn ziel.
ver - troost C
Œ œ
Bb
F2
Œ
Œ
œ œœ
‰ . œ.
œ
j œ
j œ œ œ œ ver-troost
Œ
»
C
œœ œœ
‰ œj œ œ w
5
&b œ
P œ œ
Œ
»
œ œœ œœ
‰ œj .
œ
mijn
ziel
C
Dm
F ‰ jœ œ œ Van de ein -
» Cm/C
œœ
œ œœ œ. œ œ J
Œ œ
© 2012 Hillsong Music Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com) Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Darlene Zschech
31
Duration: 4'56 ECC17.1459.02F
p &b œ œ œ œ œ œ œ
P œ œ
9
-
den der
aard'
? b œ.
œ œ œ œ œ
œ
tot het diepst
œ œ J
van mijn hart
Œ
Oo
Œ
Bb
& b bœ. œ.
Dm7
j œœ œœ
F ? b
F &b
Œ
?b
Œ
C
Bb
P œ œ
C
œœ œ p œ
œ œ
12
& b œœœ œœ œ œ F ? b . Œ
n œœ œ
j œ œ œ
œ.
uw lief
œ œ œ
-
œ
de
Œ
œ œœ œœ
vol aan - bid
œ œ
œœ
œ
œ
œ œ œ œ
-
-
ding,
œ J
bij U Bb
œœ
œœ
œ
‰ j . . œ
de
‰ œj œ œ
?b
‰ œJ œ œ
tot ik bij
F
F/G
j œœ œœ
œœ œœ
œœ
in
de scha
-
œœ œœ
œœ œœ J
A7
F
n œœ œ
œ
œ œ
G
œœ
duw
œ œ
F/C
œœ
van
œ
tot
œ œ
œ
œœ œ
?b
œ.
j œ œ
œ œ
36
2.
œœ œ
œœ œ
œ œ
Œ
B b/F
Fmaj7
C
œœ
in
de scha -
œœ
? b .
Œ
œ. .. œ .
& b .. .
Œ
.. œœœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœœ
?b œ œ œ œ œ .
Œ
.. . œ
F/G
œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œœ
œœœ
œœ œœ
.. œœ ..
F
œœœ
œ
j œœ œœ
Œ
œœ œœ
œœ œœ J
.
œ.
j œ œ.
œ.
j œ
ben
œ œ œ œ
œœ ..
Dm
œœ .. Gm/B b
van
uw Zoon.
n œœ œœ œœ œ J G7/B
n
œœ œ œœ -
- duw
œ œ
œ
œ
van
œ œ
œœ
œ
œ
œ
j œ œ
œ œ 5
F/C
œœ œ
œ
œœ œ
œœ œ
œ œ œ œ
œœœ
B b/F
ik
j œ ren,
œ œ. J
œ J
œœ
œœ
œœ œœ œœ œœ œ œœ œœœ œ
œ.
j œ œ
œ
Your eye is on the sparrow And Your hand it comforts me From the ends of the earth To the depths of my heart Let Your mercy and strength be seen
And I will run to You To Your words of truth Not by might not by power But by the Spirit of God Yes I will run the race 'Til I see Your face Oh let me live in the glory (of Your grace)
Oh let me live in the glory Oh let me live in the glory of Your grace
œ
œœœ
Darlene Zschech © 1996 Wondrous Worship (adm. at Smallstonemediasongs.com)
32
œ.
j œ œ.
F
I will run to You
ECC17.1459.02F
œ.
F/C
4
æ
œ
‰ œj
Ja Heer, ik loop,
G/C
œœ œ
j œ œ ‰ œ œ
G
2.
F/A
‰ œj œœ
œ œ œ œ
uw troon.
œ œ
œ J
‰ j œœ œœ œ œ
œœœ œœœ
Œ
j œ
ge - weld,
œ œ œ J J
Gm7
C
œœ . œ œ œœ œœ . œ œ œœ J J
noch
œ.
Œ
‰ œj œ œ œ .
j œœ œœ œœ œœ
j j œ œ œ
œ.
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œ # œœ œœœ ... œ #
œ J
Niet door kracht
œ J
A/C #
C/E
U
C/E
œ œ œ œ
of moe;
œ œ. J
œ œ. J
œœ œœ œœ œœ œ œœ œœœ œ
Œ
œœ
j œ
B b/F
Œ
w
œ
œ
& b .
F
œœ œ œœ œœ œœ œ
j œ œ. naar
You call me to Your purpose As angels understand For Your glory may You draw all men As Your love and grace demands
w
B b/C
œœ œ
œ.
ren
uw troon.
G/C
œ
Ja Heer, ik
ik leef
Œ
‰ œj œ œ œ . .
œ.
œ œ œ œ
B b/F
œ œ œœ
?b j‰ ‰ j œ œ
œ œ œ œ œ
...
œ
œ œ
& b œœj ‰ ‰ œœj œ œ
1.
& b œœœ œ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œœœ
? b œ œ œj ‰ œ
œ œ œ œœ
lijk -heid.
maar door de Geest
œ œ
Dm
œœ œ œœ -
œ œ œ œ
& b œ œ œj ‰ œ
tot uw
œœ œ
en
œ J
œœ # œœœ œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ j j œ. œ œ œ. œ
œ œ œ œ
Œ
œ œ œ œ
26
C/E
ben
œ œ. J
C/E
Œ
als ik bang
œ œ œ ‰ J
F
œ œ
œ œ J
j œ
U
œ.
‰ œj œ œ
ECC17.1459.02F
j œ œ.
œ.
-
œ
& b .. .
j œœ
?b
mens
3
&b
C
œ
C
œ
toe
te zijn,
j œ œ
œ œ J
Dm7
b œœ . œ œ œœ œœ J F œ œ œ
& b .. .
œ
?b
œ J
j œ œœ œœ œœ
j œ œ
œœ œ
30
?b œ
te zijn,
œ œ
B b/C
œœ œ œ
&b
œ œ œ œ J
dicht
want U schiep
Bb
bij U
œ
F/A
œ œ œ œ œ J
en heer
& b œœ œ
j œ
j œ œ œ œ
œ
om dicht
j œ œ œ œ œ
4 B b2
Dm/C
& b œœ œ œ œœ ?b
œ.
œ œœ œœ
‰ . œ.
œ. -
F2
Œ
œ
F j œ œ œ
œ ‰ Jœ œ
Dm
Gm7
œ œ
œ œœ œœ œœ J
F
œœ
‰ œj . .
?b
Œ
uw lief - de, C
‰
œ. ? b œ.
eer
Bb
F/A
P œ
œ œ œj œ .
mij in
&b
1.
?b œ œ œ œ œ
Bb
œœ œ
œ œ œ
Œ
16
& b œœ ..
ge - zien.
F
Oo
33
&b œ œ œ œ œ
22
œ
U roept
?b
œ œ
Oo
E b/B b
4 C2
wordt uw eeu - wi - ge trouw
œœ
Sing parts both times
19
œ œ œ œ œ
C/E
ECC17.1459.02F
Het leven van Kirk Franklin is niet altijd over rozen gegaan. De zanger mag dan bekend zijn geworden om zijn grote verdiensten voor gospelmuziek en het 'crossover' effect dat de stijl heeft naar mainstream muziek; in zijn persoonlijke leven heeft de artiest de littekens om te bewijzen dat hij weet waar hij over zingt.
Mary J. Blige, The Family en Crystal Lewis werkten allemaal mee. Het zorgde voor een definitieve doorbraak voor Kirk Franklin buiten de gospelmuren.
Kirk Franklin
Het succes maakte Kirk dus binnen en buiten de gospelwereld tot een bekende naam – met een bekende eigen stijl. Franklin is van zichzelf geen echte zanger, maar 'praat' zijn eigen liedjes bij elkaar. De koren waar hij mee samenwerkt, verzorgen het vocale vuurwerk. Was het in het begin The Family; later werkte hij samen met God's Property en One Nation Crew. Zijn succes bracht hem onderscheidingen zoals Dove en Grammy Awards, maar ook valkuilen. Op de bank bij Oprah Winfrey deed hij een boekje open over zijn pornografie verslaving en -bevrijding. Het recente werk van Kirk lijkt vooral motiverend en inspirerend te zijn
Muziek uit het leven gegrepen Kirk Franklin's leven begon al met een tragedie. Hij werd als baby verlaten door zijn moeder en vervolgens door zijn tante Gertrude grootgebracht. Zij was een diep gelovige vrouw; actief in de kerk. Het sprak voor zich dat de jonge Kirk meeging op zondag en meedeed met zingen. Toen hij nog maar vier jaar oud was, had zijn tante met de nodige moeite (door het verzamelen en verkopen van blik) geld bij elkaar gespaard om hem pianolessen te geven. Dat wierp al snel vruchten af. De piepjonge Kirk kon muziek lezen en schrijven en bleek op het gehoor piano te kunnen spelen. Het nieuws van het jonge talent verspreidde zich snel, en Kirk was amper zeven jaar oud toen hij zijn eerste platencontract aangeboden kreeg. Tante Gertrude weigerde. In plaats daarvan, werd Kirk op 12-jarige leeftijd dirigent van het kerkkoor. Maar de jonge Kirk rebelleerde tegen wat in zijn ogen een keurslijf was. En hoewel hij onmiskenbaar muzikaal talent had, keerde hij zich af van zijn steun –zijn familie- en zocht die steun elders. Zoals zo vaak het geval is in dergelijke situaties, raakte Kirk verzeild in een omgeving waarin een escalatie van zijn ontspoorde leven op de loer lag. Zijn vriendin raakte zwanger en de school waar hij naar toe gestuurd was om hem op het rechte pad te houden, schorste hem na een reeks incidenten. Toen een vriend van hem werd doodgeschoten, was het of bij Kirk de boodschap duidelijk doorgekomen was. En hij gaf er gehoor aan. Franklin richtte zich weer op het zingen in de kerk. Hij begon koren te begeleiden, schreef zijn eigen songs en bracht uiteindelijk op 22-jarige leeftijd het 17koppige koor 'The Family' bij elkaar. Een jaar later bracht de groep haar debuut album uit. De sensatie was direct duidelijk. 'Kirk Franklin & The Family' werd het eerste gospel album ooit (in de stijl) dat meer dan een miljoen exemplaren verkocht. En het succes hield aan. Met name 'The Nu Nation Project' leverde Franklin een enorme hit op in de vorm van 'Lean On Me'. De song was een bewerking van een oude hit. Franklin is fan van uiteenlopende stijlen en was graag bereid om deze nieuw leven in te blazen. Met 'Lean On Me' deed hij dit door een groep artiesten bij elkaar te brengen die elk een deel van de song zongen. Op zich niet opvallend, maar de namen in kwestie wel. Bono van U2, R. Kelly,
33
geschreven voor mensen aan de zelfkant van de samenleving. Thema's als armoede, sociaal en financieel, duiken regelmatig op in de liederen. Maar ze worden ook altijd in het licht gezet van God's redding. Het lied 'Hero' (ECC17.1463.01) is er een goed voorbeeld van. Natuurlijk noemt Kirk Jezus als zijn persoonlijke held, maar rond nieuwjaar 2014 kreeg hij onverwacht de gelegenheid, een andere held de laatste eer te bewijzen. Kirk bleek een optreden in Zuid-Afrika te hebben op het moment dat de uitvaart van de toen net overleden Nelson Mandela gehouden werd. Zodra de organisatoren hoorden dat Franklin in het land was, ging de uitnodiging uit om hem te laten optreden tijdens de uitvaart. Kirk accepteerde het aanbod graag en zong 'My Life Is In Your Hands' tijdens de uitvaart, wereldwijd honderden miljoenen bekeken. Van een piepjong muzikaal talent dat zich afzette tegen zijn kerkjeugd tot aan een volwassen superster die het omarmt als de basis voor zijn succes en geestelijk welzijn; de reis die Kirk Franklin heeft gemaakt, zal zijn muziek nog lang vormen. En daar plukken wij de vruchten van.
Hero VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: What starts with a CHOIR: Youth Choir lovely piano arrangement, DIFFICULTY: Moderately difficult leads to a genuine 'gospel STYLE: Gospel breakdown' in this song. 'Hero', ORDERnr. / BESTELnr.: written by Kirk Franklin and ENGLISH-17.1463.01 arranged here by Harm Jan Schenkel, is a gospel song which many turns and contrasts provide a challenge for choirs, but it's a challenge that can reap huge rewards! Jesus' sacrifice meant salvation for us all. No matter what our personal situation; He became the hero that came to our rescue to save the day. A song that requires full surrender and commitment!
HERO Lyrics: Kirk Franklin
qk
Music: Kirk Franklin Arr.: Harm Jan Schenkel
t™
Am7 Em7 Dm9 Am7 Em7 Dm9 G/B œœ œ œ œ. œ œ œœ .. œ œ œœ œ œ œ œ œœ .. œ œ œ œœ œ œ œ œ . œ œ œ œœ .. œ œ œ & 68 œ. œ œ P œ. œœ œœ œ œ œ œ œ œ. ? 68 ‰ œ œœ œœ ‰ œ œœ œœ
C/E œ œ œ œ œ
œ.
C
5
&
N
Algemeen: Wat begint met een fraai piano arrangement, mondt in dit lied uit in een heuse gospel 'breakdown'. 'Hero', geschreven door Kirk Franklin en hier gearrangeerd door Harm Jan Schenkel, is een gospelsong die met de vele wendingen en contrasten in het arrangement een uitdaging is voor koren, maar wel een uitdaging met een grote beloning! Jezus' offer betekende redding voor ons allemaal. In welke situatie we ons ook bevinden; Hij werd de Redder die ons te hulp schiet. Een lied dat vraagt om volle overgave en inzet!
œ œ ?œ
D/F #
œœ
œ œ œ
œœ œ œ
Em7
œœ œ œœ ..
œ. œ.
œ. œ. # .
œ œ œ
C/F
œ œ œœ .. nœ nœ œ
Dm7
œœ ..
F/G
œ œœ
œœ
œ œ œ œ œœ
œœ ..
œœ ..
œ œœ
9 Am7
œœ .. œœ ..
? œœ œ
Am7
Dm9
Em7
& œœ ..
œœ ..
œœ
œ œ œ œ œJ ‰ ‰ œœ
œ
Dm9
Em7
‰ œ œ œœ .. œœ
œœ .. œ.
œ œœ
G/B
j œ œœœœ ... .
œ œœ œ
œ œœ
œœ
œ œ œ œœ œ .. œ
œ œœ
13 C
&
C/E
œ. œ œ œ œ.
œ.
?œ œ œ
D/F #
œœ .. œ.
œ œ œ œ œ
œ
#œ
C/F
œœ ... œ
œ œ œ œ
‰
6 B b9
A bmaj7
bœ.
bœ.
œœœ ...
6 D b9
bœ. œœœ ... b œœ ..
f
œ œ #œ œ œ œ
nœ.
‰
bœ.
© 2008 Kerrion Publishing / Lilly Mack Music / Bridge Building Music (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 4'58 ECC17.1463.01H
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
P
Sopr.
16
& Œ. B bmaj7
‰ A bmaj7
& œœœ
‰
r œ
The
D bmaj7
F/G
œœœ
b œœœ
j n œœœ ‰
bœ
bœ
j œ ‰
‰ ‰
œ
œ œ œ œ œ
œ
heav - ens were si Am7
-
lent;
C/E
œ
œ
‰ 28
&
C/F
œœ .. œ.
. œœœ ..
.. .
œ.
œ.
.
P
? bœ
œ
œ
the earth wept in pain;
œ
œ
j ‰ ‰ œ œ œ œ
lives from your hand. C/F
œ œ œ
œ
œ
D/F #
C
œœ .. œ.
œœœ ...
œœ .. œ.
œœ .. œ.
œ.
œ.
œ.
#œ.
œ.
œ
œ
dark - ness
G
& œœœ ... ?
œ
Cre - a - tion waits; through the Em7
œ œ œ ‰
œ
we pray,
œ
"Tell me,
œ œœ œ œ œ
œ
#œ.
19
&œ
œ
œ œ œ
œ
na - tions were trem - bling Am7
& œœ .. œ. ?
œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
œ
œ
and hope nev - er came.
C/E
C/F
F/A
œœœ .. .
œœ ..
œœ ..
A G/B
ter - ror filled
œ œ œ the air
C
œœ ..
œ
œ
and
it 31
Em7
œœ .. œ.
œœ ..
& œ
œ œ œ œ œ
where is the he - ro
œ.
?
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
‰
œ
œ to
come and
Œ
‰
œ
œ
save
œ
Œ
r œ . the day."
œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ
‰
Through the nails, through the thorns, 22
&
œ
œ œ œ œ ‰ œ
œ œ
would-n't go D/F #
a - way.
We
œ
need - ed
#œ.
œ
œ
a he - ro
œ
to come and
C/F
Am7
œœœ ...
œœ .. œ.
... .
Nœ.
œ.
.
& .. . ? #œ.
‰
œ œ œ œ œ
œ save
‰
œ
C/F
Em7
Dm7
& œœ .. œ.
œœœ ...
...
œ.
œ.
?
the
Dm7
Nœ.
F/G
(Altos)
œ
œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ ‰
œ œ
œ
?œ
œ œ œ œ œ œ
+ Altos
hill fam - ine
and hun - ger,
dis - ease in
the land.
The ha - tred, the kill - ing
Em7
C/F
Am7
Em7
& œœœ ...
œœ .. œ.
œœ .. œ.
œœœ œ œ œ œ œœœ ...
œœ .. œ.
œ.
.
œ.
œ.
& œœœœ ... . ?
œ.
œœ .. œ.
œ.
œ.
2
œ
œ œ œ
to
the grave
‰
œ œ œ
œ
was a voice in
œ œ œ œ œ the dis -
tance, the
œ
œ
Lamb that
œ œ œ
‰
was slain.
œ My
tak-ing Dm7
Am7
?
œœ .. œ.
from the
34
day.
& . œ
Em7
œ.
& . 25
Am7
.
ECC17.1463.01H
Am7
œœœ œ œ œ œ œœ ... œ œ
Em7
œ. 3
34
Dm7
œœ .. œ.
œœœœ ....
œ.
œ.
G/B
œœ .. œ. œ. ECC17.1463.01H
46
œ
37
?
œ
œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ ‰
œ œ œ
œ
œ œ
&
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ ‰
œ œ œ hope is on
soul had no song C
and my
debt I could - n't pay.
Em7
? œ.
œ.
need - ed
a he
-
D/F #
C/F
Em7
.. .
œœ .. œ.
œœ .. œ.
œœ .. œ.
& œœœ ...
When I
#œ. œ.
#œ.
Nœ.
ro,
œ œ œ œ œ œ
œ
When we
œ œ œ œ ‰
? œ œ œ
You
œ œ
the way.
need - ed
œ œ
D/F #
. & ..
a he -
œ œ œ œ œ œ
œ
C/F
Am7
B bmaj7
œ. œ. #œ.
œ
œ
Nœ. Nœ.
œ ‰ œ
œ
You came and You saved
œ
œœ ... œ
? #œ.
ro,
œ
œœ ... œ
œœœ ...
œ.
b .
the
œ ‰ œ
œ
œœœ ...
40
& Œ.
‰ œ
?œ
‰
œ œ œ
came and You
saved
Dm7
F/G
wid - ow,
œ
œ
the
œ
‰
œ
œ.
‰
& œœ . .
œ œ
‰
Am7
Em7
œœ .. œ.
œœ .. œ.
f
49
fa - ther - less son,
œœ ..
œœ ..
œœ
‰
œ.
œ.
œ
‰
G/C
Dm/C
C
day.
. ?œ
to the
œ.
œ.
œ.
œ œ
œ
the
the day.
& .. . ?
œ
œ . R
œ
œ
œ
To the home - less,
.. # œœ
œœ
œœ
When the
œœ œœ œœ
cur - tain
œ
œ
œœ
œœ
..
œœ œœ
‰
had closed
œœ
and it
œœ œœ œœ
œœ œœ
‰
Dm7
œ. œœœ ...
œ.
œœœœ œ œ œ œ
C
& œœœœ ....
.
œœ .. œ.
œœœ ...
?œ œ œ œ œ œ œ œ
A7/C #
œœœ ...
.. . œœ . œ.
œœ œœ
.. # œ . #œ.
œ. œ.
f
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œœ
œœ œœ œœ
œ œ #œ œ
43
& ?œ
œ
œ œ œ
sick and
the bro
œ -
œ
œ œ
ken,
a
lone, with
Am7
Em7
& œœ .. œ.
œœ .. œ.
œœœ ... œ.
œ.
œ.
?
œ.
œ
œ
no
one:
Dm7
œ
œ
œ œ œ
Lift
up
your head.
œ
‰
œ
52
‰
œ œ œ
& œœ
œ
‰
œ
felt like the end.
œœ
?
G/B
C
œœ N œœ œœ œœ ‰ œœ b œ œ
Your
œœ
Your blood caught the fall
n œœ œœ œœ
‰ œœ
b œœ
Em7
œœ .. œ.
œœœ ...
œ.
œ.
œœ .. œ. œ.
4
œœ
œœ ... œ
œ.
? œ. œ.
œ. œ.
# œœ
œœ œœ œœ
œ œ œœ
œœœ ...
œ.
and took a - way ev - 'ry sin.
œœ œœ œœ
Bb
Dm
& œœ .. œ.
œœ œœ œœ # œœ œœ n œœ œœ œœ ‰ œœ œœ
A7
# œœ ... œ
bœ
œ.
bœ.
ECC17.1463.01H
œ.
œ. ECC17.1463.01H
64
& # œœ
œœ
œœ œœ œœ
though men
?
# œœ
de - ny,
œœ
œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ n œœ
‰
You're the
œœ œœ œœ
œœ œœ
‰
# œœ œœ œœ
that
œœ œœ œœ ‰ n œœ
œœ
œ. œ.
œœ ‰ œœ
e - nough.
œœ ... œœ .
œœ ... œœ .
œ N œœ
œœ ... œœ .
œ. œ.
#œ. #œ.
&
You
œœ œœ
œœ ‰ œœ
œœ œœ œ œ
œœ œ
Fmaj7
œ œ œ œœ ... # œœ . œ œ œ œ œ œ œ
? œ. œ.
œœ œœ
loved us
F #m7
A/G
& # œœœ œ
on - ly sac - ri - fice
œœ
lives have
?œ
j œœ œ
& œœ
œœ
œœ
œœ
& œœœ
œœ œ
loved us
?
œœ so
œœ
œœ
œ
much, Lord,
œœ
œœ
œœ œ
œœ œœ
œœ that
œœ
# œœ
œœ
œœ
You gave Your
œœ
œœ
œœ
œœ life;
œœ
‰ ‰
Bm7/E
œœ œ
œ. œ.
? œ. œ.
œœ œœ
# œœœœœ œœœœœ œœœœœ œœœœœ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œœ see,
œœ
# œœ # # œœ
œœ b b œœ
You saved my
œœ
# œœ
j œœœœ œ
# œœœœœ
œ œ
œ œ
œ
b œœ
œ œ œ œ
‰ C
œ.
œ.
œ.
Now
? œ
œ
œ œ œ œ ‰
‰
œ œ œ œ œ œ œ I can see You. I'm no long - er a - shamed. œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰
Am7
Em7
œœœ ...
œ.
œ œ
are
œ
my he - ro;
œ.
œ œ
œ
œœœ ...
œ.
.
p
?
œ.
œœœ
6
came and
œ
œ
œ
œœ ... œ
œœœ ...
œ œ
? Nœ. Nœ.
œ.
b .
œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ Your pow - er I feel; see, our œ œ œ œ œ œ œ œ
sus!
œœ J
œœ .. œ.
‰ œ œ œ œ
#œ.
‰ œ œ œ œ
œ
r œ œ.
œ
œ You
saved
the
œ
œ R
B bmaj7
Am7
& œœœ ...
œœ ..
day.
œ.
œ.
C
G/C
œœ ... œœ .
œœœ ...
œœ .. œ.
œ œ œ œ œ œ
2.
& œœ ..
œ œ œ œ
œ
œ
œ You
C/F
Fmaj7
D/F #
1.
?
œ.
Dm/C
& n n œœ .. œ.
# œœ
œœ J -
1.
D b/E
p
& œ
Je
Œ.
?
70 61
e - rased.
Em7
œœ œœ b b œœ .. œœœ œœœ n b œœ .. œ œ
œœ
œ #œ œ œ
G/B
œ.
œ.
wrong is
œœ .. œ.
? œ
‰
Ev - er - y
‰
œ
œ
œœœ ...
You
life.
œ
œœ .. œ.
& œ
‰
œ
& œœ .. œ.
67 58
œ
SA
Sopr.
‰
ex - changed.
Fmaj7
œ. œ.
Nœ. Nœ.
œ
‰ œ œ œ œ
œ
œ ‰ œœ œ
œœ ... œ
#œ.
5
55
E - ven
œœ n œœ œœ œœ
œœ
œœ
œœ .. œ
When the
œ ‰ œ C
Am7
Em7
œœœ ...
œœœ ...
& œœœ ...
œ.
œ.
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
You
..
œ
C/F
œ. are
œ.
œ œ
œ
my he - ro;
œ œ
Em7
œ
œ
œ
œ
you came and
œ
œ
œ
œ
‰
œ
You saved.
œ
œ
‰
Dm7
2.
ECC17.1463.01H
œœœ ...
.. œ .. œœ . .. œ. 7
35
œœ .. œ.
....
œ.
.
æ
ECC17.1463.01H
Defender (Resting in Your promise) Beschermer (Gerust in Uw belofte) VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: 'Defender' is a song CHOIR: Youth Choir with two musical faces. While DIFFICULTY: Moderately easy for the most part it stays compact STYLE: Ballad and intimate with piano at it's core, ORDERnr. / BESTELnr.: the bridge bursts open with full ENGLISH-17.1450.01 band accompaniment as if to underline the sung creed: a mighty NEDERLANDS-17.1450.02 fortress is our God! We have no evil to fear. The rest that comes from that promise, finds its musical voice in this song, also suitable for solo performance.
BESCHERMER (Gerust In Uw Belofte) Music: Chris McClarney, John Hartley, Miriam Webster, Michael Tyler, Kees Kraayenoord, Henk Pool Arr.: Peter Favier
Lyrics: Chris McClarney, John Hartley, Miriam Webster, Michael Tyler, Kees Kraayenoord, Henk Pool Original Title: Defender (Resting In Your Promise) Vertaling: Kees Kraayenoord & Harold ten Cate
# # Ballad q v & # # 44
p
w
## & # # 44
N
j r œ œ
.
j œ ‰
? # # # # 44
.
œ J ‰
.
œ ‰ J
1. Ge -
p
w Oe
algemeen: 'Beschermer' is een lied met twee muzikale gezichten. Het blijft grotendeels klein en intiem met piano als basis, maar komt in de brug tot een uitbarsting met de volledige band begeleiding als onderstreping van de belijdenis in die passage: een vaste burcht is onze God. We hebben geen kwaad te vrezen! De rust die deze belofte geeft, klinkt muzikaal door in dit voor solozang geschikte lied.
.
Oe
pw
Oe
? # # # # 44
p
w
Oe Amaj7(sus2) ## E & # # 44 ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
E
p
sim.
? # # # # 44 w
P
w
rust
œ œ.
j œ œ œ
in uw
be - lof - te
## E & # # ‰ œj œœ ? ####
sim.
œ œ
œ.
mag mijn hart Amaj7(sus2)
œœœ œœœ
œœ œ
w
w
q
q
# # Sopr. & # # œ.
5
Amaj7(sus2)
‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
‰
œœ œœ œœ œ œ œ
œ.
œ
steeds we
j œœ œ
œœ œ
-
œ œ
œ
œ œ
œ
ten dat
U
voor mij
zorgt.
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œ
w
w
© 2009 Thankyou Music (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 4'03 ECC17.1450.02H
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Kees Kraayenoord
## & ## œ
Œ
‰ œ œœ œ Heer, ik
## & ##
Œ
œ œœ œœ
ver -trouw
‰ œ œ œ . œ œ . œ œj œ
op U.
Als het don - ker lijkt
te win - nen
## & ## w
en de
oe
w oe
p
? ####
? ####
C #m7
Amaj7(sus2)
œœ œ
œœ œ
? #### w
## & # # œ. œ
w
? #### Œ
oe
## & # # ‰ œj œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
‰ œj œœ
œœ œœ œ œ
œ œ. œ œ œ
## & ## œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
vij - and dreigt, ver - jaagt
U al mijn angst.
## & ##w
Heer, ik
ver- trouw
Heer, ik
? #### w
? #### w
‰ œ œœ œ
ver- trouw
‰ œ œœ œ Heer, ik
? ####
w
œœ œœ œ œ
œœ œœ œœ œ œ œ
‰ œj œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ w
3
œ ‰
œ œ
? ####
»
? ####
F
œ J
œ
‰
F j
œ
œ
‰
Fœ
J
œ
Heer, mijn
op U.
‰
U.
Amaj7(sus2)
œœ œ
‰
‰ œj œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
## & ## œ
w
? #### ‰ w
Fœ
J
œ
Heer, mijn
F #m7
œ œ. -
œ
œ œ œ
Œ
œ œ
œ œ. -
œ œ
œ œ.
Be - scher
-
œ œ
œ œ.
Be - scher
-
œ
œ œ.
ggg F
‰ w
œ
œ œ œ
U neemt
Œ
»
Œ
mer,
œ
mer,
Œ
œ
het
op
œ œ œ
U neemt
œ
het
op
»
mer,
E
œœ
œ œ
‰ œj
mer,
Be - scher
naar
E/G #
‰ j œ œ
œ œ
4
36
E/B
Be - scher
Asus2
ECC17.1450.02H
œ œ œ œ œ œ œ Kijk ik bid - dend op
‰ œ. w
Heer, mijn
»
œ
Œ
»
œ œ œ œ œ
j œ œ
op U.
œ œœ œœ
ver- trouw
œœ œ
œ
## & ##
»
B
Heer, mijn
op U.
œ œœ œœ
C #m7
Amaj7(sus2)
œ legato
## & ##
»
œ
E/G #
op U.
œ œœ œœ
ver- trouw
Heer, ik
## & # # ‰ œj œœ
œ œœ œœ
‰ œ œœ œ
œ œ œ
16
‰ œ œœ œ
œ
Als ik niet weet wat ik moet doen
? # # # # ‰ œj œ
w
P œ œ œ œ
lightly
F m7
10
œ.
œ
.
oe
P
w
œ oe
%#
E
‰ œj œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
.
oe
p
? ####
oe
w
oe
oe
w
œ
.
## & ##
p
%
œ œ
13
7
œœœœ j œ œ
œ
œ
œœ
œ
ECC17.1450.02H
Defender (Resting in Your promise)
## & ## œ œ
18
‰
œ œ
voor
mij.
œ œ œ Mijn hart
## & ## »
‰ œ œ
œ œ œ
œ
voor
mij.
Mijn hart F #m7
&
####
œ œœ
? #### ‰ w
j œ
## & ## œ
20
-
œ -
## & ## œ -
-
-
-
-
j œ ‰
‰
œ J
‰
‰
œ J
‰
‰
men.
## & ## Œ
œ
in
œ œ -
Œ ‰
œ
in
œ J
œ J
œ
œ œ
œ œ.
Nu
mag
ik we
-
œ œ
œ œ.
ik we
-
œ œ
œ œ.
j œ œ œ J
mag
œ
mag
ik we
-
œ
œ œ
œ œ.
Nu
mag
ik we
-
œ.
œœ
œœ
œ
œœ
‰ w
Œ
œ œ œ
œ œ
B
‰
j œ
œ
œœ œ
œ œ œ
niets
Œ
œ
Œ
Œ
œ
is
is
œ
œ
œ
5
on - mo -
is
œ
on - mo -
œ œ œ
niets
œœœœ
œ
œ œ œ
niets
ten:
œ
on - mo -
œ œ œ
niets
ten:
j œ
œ œ
œ
œ œ
And when I don't know what to do I will fix my eyes on You
uw lief - de - vol - le ar -
ten:
œ J
œ œ œ
œ œ œ
ten:
Nu
œ œ œ
œ œ œ
œœ œ
E
œ
œ œ œ
Resting in Your promise I will rest within the knowledge that You care I put my trust in You Deep within the darkness Though my enemies surround I will not fear I put my trust in You
uw lief - de - vol - le ar -
œ œ
de
œ œ
uw lief - de - vol - le ar -
œ œ
C #m7
Asus2
? #### ‰ w
in
de
œ œ œ
uw lief - de - vol - le ar -
œ œ
de
œ œ œ
Nu
men.
œ -
‰
men.
œ
? #### œ
j œ ‰
-
men.
œ
? #### œ
œ
œ
in
œ œ
vindt vre
œœ
œ
œ
œ
œ œ
de
œ œ -
vindt vre
œ œ œ
‰
œ
œ
Mijn hart
? #### »
-
vindt vre
œ œ œ
‰
œ œ
vindt vre
Mijn hart
? #### œ œ
œ
œ
is
œ
œ
on - mo -
œœ
œ
æ
You're my defender I hide my hope in You You are the loving arms my broken heart can run to I will remember That there is nothing You can't do For You are God You are good And I surrender You're my defender You are strong when I am weakest You're the peace that passes everything I see I put my trust in You I'm surrendering completely Laying all my cares here at Your feet I put my trust in You A mighty fortress is our God I will not fear I will not fear Safe and secure here in Your love I will not fear I will not fear
ECC17.1450.02H
Chris McClarney, Miriam Webster, Michael Tyler, Kees Kraayenoord en Henk Pool © 2009 Thankyou Music (adm. at Smallstonemediasongs.com)
You'll never walk alone VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: Before this song was CHOIR: Youth Choir/Adult Choir sung in stadiums across the DIFFICULTY: Moderately easy earth, it already proved to be an STYLE: Pop inspiring composition. Dean Jones arranged it once more for a musical ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH-17.1468.01 and in doing so, created a version that offers many possibilities for, for instance, turn based singing in various choirs. This song, with piano at its musical core, bridges a gap to the perception of a secular audience. Hand in hand with spiritual songs, it underlines the message: you are not alone. Know that God is with you on your path!
YOU'LL NEVER WALK ALONE Lyrics: Oscar Hammerstein II
Music: Richard Rogers Arr.: Dean H. Jones
tt
Freely, with expression q N.C. E bmaj7
b & b 44 œ
œ
j œœ. œ œœœ
p
? b b 44
,
&b
N
œ
j D b2 œœ . œ œœœ b
bœ œ bœ œ
œ bœ
‰ jbœ œ bw bœ
v
Slightly quicker q
b
Eb
Algemeen: Voordat dit lied in stadions over de hele wereld klonk, was het al een inspirerende compositie. Dean Jones arrangeerde het opnieuw voor een musical en schiep daarmee een uitvoering die veel mogelijkheden biedt voor bijvoorbeeld beurtzang in uiteenlopende koorbezettingen. Dit lied, met piano als basis, vindt aansluiting bij de beleving van niet-gelovigen en kan zo hand in hand met geestelijke liederen die de boodschap onderstrepen; je bent niet alleen. Weet dat God bij je is op je pad!
œ œw J
‰ jœ œ w œ
5
N.C.
»
œ œ œ œœ ..
? b b ‰ œj œ œ w
œ
When you
B b2
b gg .. & b ggg .
SA, opt. Solo
p œ
B b2
œ
through a
‰ œ œœ œœ J
‰ œj œ œ œ œ œ œœ www w œ
œ
walk
storm
œ
œ
hold your
‰ œ œœ œœ J
Gm7
w
w
.
10
b &b head
? bb
.
œ
up
high
and
don't
w
œ œ be
Oo
b & b œœ œ ? bb
Uit de musical 'Caroussel'
w
œ œ of
the
w dark.
.
E b/G
B b/F
Fsus
ww
w
w
w
‰ œj œœ œœ
‰ j œœ œ œ œ
œ
Oo
F
œ œ œœ œ œ
C7sus
a - fraid
‰ œj œ œ œ œ œ œ
© Williamson Music Inc / Imagem Music. © 2014 This arrangement Small Stone Media - www.smallstonemedia.com Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
37
Duration: 3'11 ECC17.1468.01D
15
b &b œ ? bb œ
26
(All)
Œ
œ
œ
œ
œ
At
the
end
of
a
œ
Œ
F
œ
b & b .
Œ
? b b ‰ œj œ œ œ .
Œ
œ
Cm
j œ
storm
.
œ
œ
is
œ œ
œ
b & b
- en
on
. ..
a
œ œ
b
œ
œ
gold -
-
-
? bb œ
œœ
Ab
Eb
b www
.. .
‰ jbœ œ bw œ
œ œ œ bœ wœ
Gm
‰ »
Œ
‰ œ œ
b
sky
. ? b b œœ . Cm
b & b œœ œ
œ œ
sil
b
Fm
E b/G
? bb œ B b7 3
œœ œ
B b7/D
of E b/G
b
Walk
on
? bb
through
the
rain,
though
your
œ
œœ through
œœ
Eb 3
3
œ œ
the
b
œœ
3
be
B b/F 3
B b/E b
œ
3 œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
.
œ
F
b & b .
w
the
œ
lark.
tossed
the
and
lark. B b/D
B b/D
B b/A b
3
3 b œ 3 œ œ &b œ œ œ œ
3
‰œœœœœ‰œœœœœ ww
j œ bœ
3
3
œ.
? bb œ
Œ
#
wind
D
3
3
œ ‰ J
Eb
F7/E b
3
œœ œœ
walk
3
? b b ..
2
Bb
3
œ
3
3
B b/D
3
hope
œ
B7/D
Eb
œœ
œœ
in
your
œ œ
œ 3
3
œœœ œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ 3œ œ œ
æ œ
ECC17.1468.01D
œ
with
œœ œ œ œ œ œ œ œ b œœ œ
F
#
3
œ
on
œ3 œ œ œ3 œ
‰
b & b .. œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Walk
3 ‰ œ œ œ œ3 œ
B b/D 3
3
? b b .. .
# œœ
3
..
on,
walk
Œ
ww
3 3 3 3 3 3 œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b & b .. .
œœ
‰ Jœ
blown.
œ œ
? bb .
w
..
ww
œœ
œ 3 œ3 œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
b
œ
dreams
.
œ
œ
Cm7(b5)/G b
3
P
œ œ œ œ
œ
32
œœ 3
song Fm/A b
œœœœ
œœ œ œ
Œ
b & b b œœœ œ œ œ œ œ œ œ ? bb
ver
œ
œ
29
œ
P
Œ
3
œ œ bœ œ
Œ
-
œœ
œ
song of
œ
œ
sweet
Œ
Œ
Oo
œ œ œ œ
23
œ
And the
? bb w
b &b
œ
3 3 œ b 3 & b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
19
b & b œ.
œœ
œœ
œ
.
œœ
3
œ
ECC17.1468.01D
Your grace finds me Genade is overal
E
VOCAL PARTS: SATB/Solo
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: God's mercy finds us CHOIR: Youth Choir no matter where we are; from DIFFICULTY: Moderately the highest mountain peak to the STYLE: Praise & worship deepest valley. This song by Matt ORDERnr. / BESTELnr.: Redman and Jonas Myrin ENGLISH-17.1451.01 celebrates that mercy and during NEDERLANDS-17.1451.02 the course of the verses makes it clear how this mercy stays the same throughout the ages; from the cross to the eternity we may enter in. This is a suitable song for mixed choirs with a typical full-on finale. It's no coincidence that a musical part in this arrangement infers the known hymn 'Amazing grace'.
YOUR GRACE FINDS ME Lyrics: Matt Redman & Jonas Myrin
vv
Worshipfully q Bb
b . & b 44 œ
œ œ J
œ
œœœ œœœ J
œœœ
Music: Matt Redman & Jonas Myrin Arr.: David Shipps
E b 2/B b
œ.
œ J
œœ ... œ
œœœœ œœœœ J
Bb
œ.
œ œ J
œ
œœœ ...
œœœ œœœ J
œœœ
E b 2/B b
w
P
? b b 44 œœœ ...
Algemeen: Gods genade vindt ons waar we ons ook in bevinden; van N de hoogste bergtop tot in het diepste dal. Dit lied van Matt Redman en Jonas Myrin viert die genade en maakt gedurende de coupletten
p
5
b & b ‰.
duidelijk hoe het door de eeuwen heen, van het kruis tot aan de eeuwigheid die wij in mogen gaan, hetzelfde is en blijft. Een lied dat geschikt is voor gemengd koor, met een typerend 'vol' slot. Het is geen toeval dat in het arrangement een muzikale passage op het bekende lied 'Amazing grace' lijkt.
r œ œ
j œ œ œ
j œ
œ
1. It’s there in the new - born
? bb ‰ . &b
b
r œ œ
œ œ œ J
? bb w
œ
Œ
»
œ
œ J
œœœ
œœœ
œ
ww w
œ œ œ
œ œ.
there in the light of
œ Œ
»
Bb
j œœœ
Œ
cry,
E b 2/B b
œœœ ...
œœœ
œœ ... œ w
Œ
œ
œ œ œ
œ
ev - ’ry
œ œ.
œ
E b 2/B b
j œœ œœ œœ œ œ œ
œœœ ...
j œœœ
œœœ
œœœ
w
© 2013 Shout! Publishing / Thankyou Music / worshiptogether.com Songs / sixsteps Music / Said and Done Music. (adm. at Smallstonemediasongs.com) Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Matt Redman
38
Duration: 5'41 ECC17.1451.01H
8
Œ
»
Bb
œ œ
œ
Œ
»
œœ ... œ
P
b & b ‰.
Œ
œ
œ œ. œ
‰ j œ œ
œœœ ...
œœœ
? bb ‰ . œ œ R
œœ ... œ
œ
w
»
Œ
j œ
œ
œ œ œ J
Œ
œ
œœœ
œ.
j œ
P
...
œœ œ
œ
œ J
œ Œ
œœœ
œ œ œ œ
œ
œ
Œ
œ
? bb œ
Œ
»
œ
Œ
» j œœ œœ œœ œ œ œ j œ
œœ ... œ
œ œ œ œ
œœœ ...
j œœœ
œœœ
œ.
j œ
b
œ œ œ
œ
œ
œ.
œ
there in the sor - row and
œ Œ
œ
Œ
»
Bb
œ œ œ
œ
œ œ
j œœ œœ œ œ j œ
? bb œ .
œ
&b
b
G m7
œ
œœ œ
28
b & b ‰.
F
œ
Œ
œ
‰
b &b Œ
œ
œ
F(add4)
œ Œ
œ
œœ œ
b
œœ ... œ
j œœ œœ œ œ
œ.
j œ
œ
œ
œ.
j œ
œ
? bb
œ.
j œ
F
Œ
œ
Œ
»
Œ
Œ
»
Œ
œ œ œ
œ
day,
œ
? bb
œ
œœ ... œ
Œ
œ
b
there
œ Œ
Bb
œœ œ
? bb œ .
34
Œ
»
grace.
? bb œ b
? bb
Œ
»
œœ œ
œ œ œ
œ
the
œ œ. œ
œ
in the ver - y
œ œ œ
œœœ ...
œœœ
œ.
j œ
? bb
œ
œ
œ. breath
Œ
œ
we breathe:
œ.
œ
œ
F(add4)
œ
finds
œ
»
œ
j œœ œœ œ œ
œ.
j œ
œ
œ
œ.
j œ
j œœœ
œœ
j œ œ
œœ
poor,
œœœ
œœ J
œœœ
œ œ œœ
Œ
»
Œ
»
œ
œ 5
œ
œ œ
j œœœ œœœ
G m7
b & b œœœ ...
œœ œ
œ
œ
œ
œ œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ
œ
œ Œ œ
j ‰ . œr œœ œœ œœ œœ œœ œ e - nough for this whole wide œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œœ ‰. R
œœ Œ
j œœœ ... œœœ œœœ
F(add4)
œœ œ
b
œ œ œ œ
‰ œj œœ œ O such œ œœ ‰ J
j œœœ
world:
œœ J
œœœ
œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ
Œ
»
j œ œ
F(add4)
œœœ
œ
œ
grace.
From the cre - a - tion to
œœ œœ
œ ECC17.1451.01H
E 2 j œœœ œœœ œ œ œ œ œœœ ...
œ
grace,
œ
Œ
Bb
œ
œ
Œ
E b2
œ
œ œ J
œœ .. œ.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
44
b & b œœ ? b b œœ
Œ
»
Œ
Œ
»
Œ
E b2
œœœ œœœ œœœ œœœ
the
œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œ œ
Œ
»
G m7
œœœœ
b & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
? bb œ œ
ECC17.1451.01H
39
œ
œ
Bb
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ œ
œ œ .. œ œ
there from the cross in - to
F/C
œ
œ.
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
f
? bb
j œœ œœ œ œ
œœ .. œ.
œ
me.
Bb
cross,
Bb
œ me,
œ
j œ œ
Œ
finds
œ
œ.
œœœ
œ
‰ œj œœ œ Your great œ œœ ‰ J
œ ? bb œ Œ
G m7
œœ ... œ
and
œ
‰ œJ
Œ
œœœ
œ
œ
b & b œœ Œ
œ
Your great
œœœ
f
j œ
f
j œ
Œ
œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ
j œœœ
40
‰
œœœ
œœ .. œœ œ œ .
...
»
grace
œ œ œœ œœ
œ
b & b œœœ ...
œœœ
j œœœ
r œ œ œ œj œ œ œ œ œœ The same for the rich œ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰. R ‰.
grace
œ
E b2
j œœœ
œœœ ...
E b2
F(add4)
œ.
œ œ œ
E b2
j œœ œœ œ œ j œ
œœ ... œ
b &b œ
œ
Œ
»
Œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b/D
b r & b ‰ . œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ .. Œ » œ the same for the saint and for the sin - ner, œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œ œ œ . œ œœ. ? b b ‰ . œR Œ »
E b2
j œœ œœ œ œ j œ
œ.
grave - side,
? bb œ
œ
4
œ œ. œ
there in the weep - ing by
œ J
œœœ
»
œ.
b & b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ
œœ œ
31
b &b œ
œ
ECC17.1451.01H
Bb
œœœ
œ œ ‰ J
Your
37
j œ œ
E b2
œœœ ...
œ
œ
œ œ œ. œ œ J ‰
œœ œœ œœ œ œ œ
‰ œj œ
? bb Œ
G m7
œœœ
j œœœ
œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
e - ter - ni - ty
œ œ.
œœ œ
yes, Your
œ
‰ Jœ
œœœ
œ œ œ J
œ
j œ œ Your great
j œœœ
2. It’s there on a wed - ding
? bb ‰ . œ R
œœ œ
j ‰ œ œ œ. œ œ
œ œ.
œ
œœ œ œœœ ... œ
j œ œ œ œ
r œ œ
œ œ œ œ œ.
œ
œ
œ œ
œœ œ
? bb
3
&b
œ œ
œ
? bb Œ
œœœ
the danc - ing:
œ.
œ
E b2
œœ ... œ
œ
the cross,
f
w
there from the cross in - to
E b2
œ.
mun - dane,
&b
œœ œœ œœ œ œ œ
25
b &b œ
&b
Bb
www
j œ
œ.
œ
Œ
»
Eb
œœ œ
œ œ œ œ œ.
From the cre - a - tion to
F(add4)
j œœœ ... œœœ œœœ
œ
grace.
‰ Jœ œ
b &b Œ
œ œ
15
&b
b
? bb
there in the ev - ’ry - day and the
Bb
j œœœ
œœ œ
&b
Œ
»
O such
? bb œ Œ
œ Œ »
ww
top,
E b2
œœœ ...
grace,
F(add4)
j œœ œœ œ œ
‰ j œ œ
22
j œ œ œ
r œ œ
‰ œj œ
G m7
œœœ
b &b œ Œ
Œ »
œ
Your great grace.
œ Œ
F(add4)/A
j œœœ
It’s there on the moun - tain
? bb
œ
.
12
b
œ œ. œ
E b 2/B b
j œœ œœ œœ œ œ œ
? bb w
&b
œ
there in the shad - ows of this life:
? bb œ œ Œ b
œ œ
œ
sun-rise,
&b
f
18
b &b œ œ Œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œœ œ
œœ
œœ œœ œœ
œœ œœ ..
œœ œ
œœ œ
œœ œ
œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
6
œ œ
œ œ
œ œ
j œ œœ .. œ œ ‰ œœ œ œ œ e - ter - ni - ty
Your
œœ œœ œœ .. œœ œœ J ‰
œ œ grace
œœ
B b/D
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
ECC17.1451.01H
j œ œœ
47
b & b œ . finds
Œ
Œ
j ‰ œœ œœ
Œ
Œ
œ ‰ Jœ
me,
j œ œœ
. ? b b œ
yes, Your
E b2
œœ
œ œ
œ .. œ
grace
finds
œœ
j œ œ œ œ
Œ
b &b »
ƒj ‰ œœ œœ
Œ
? bb »
œ ‰ J
58
me.
Bb
b & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
b & b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
? bb œ œ
œ œ
œ œ
? bb œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
51
b &b Œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
Œ
»
There, in the dark - est night of the soul,
? bb Œ
œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
Bb
b & b œœ œœ œœ œ œ œ ? bb œ œ
œœ œ
œœ œœ œ œ
œ œ
œ œ
j œ b & b œœ .. œœ œœ ‰ œ
54
vic - to - ry,
œ œ
Your grace
œ . ? b b œœ . œœ œœJ ‰ œ
B b/D
œœ
Bb
Œ
» F/C
œœ œœ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
G m7
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ.
j œ œœ
Œ
Œ
j ‰ œœ œœ
œ œ
me,
j œ œœ
œ .
œ œ
œ œ
b & b œœ
yes, Your grace
Œ
Œ
œ ‰ Jœ
E b2
œœ
œœ
œœ œ
œ ? bb œ
œœ .. œœ
œœ
œœ œ
j œ œ œ œ
finds
œœ œœ J
? bb
b &b œ ? bb œ
Œ
Bb
? bb w w
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
7
œ œ
œ œ
œ œ
ECC17.1451.01H
Het is op de hoogste top In 't alledaagse en het aardse In mijn verdriet en in mijn dansen U bent goed, O zo goed Vanaf de schepping tot het kruis En van het kruis tot in de eeuwigheid Uw genade, Ja uw genade Genade is op een feest Maar ook als we rouwend aan een graf staan Ik adem genade, elke dag U bent goed
Œ
‰
j œ œœ œ œ
Your great
œœ
œ J
E b2
G m7
œ œ ‰ J
G m7
œ
œœ .. œ.
œ
œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
p
‰.
»
r œ œ
grace.
The same
r œ œ
‰.
»
Eb
œ
œ
j œ œ œ
œ
j œ
for the rich
and
poor,
œ
œ J
œ œ œ J
Eb
ww w
œœœ
w
œœœ
œ
w
Œ
»
‰.
Œ
»
‰.
r œ œ
œ œ œ
œ
œ.
œ
œ œ.
the same
for the saint
and
for
the
sin-ner,
œ
œ.
œ
œ œ.
r œ œ
œ œ œ
Eb
œœœ œ
Œ
»
Œ
»
Bb
...
œœœ
...
æ œœ œ
w w
w 8
Genade is overal Genade is overal Iedere morgen als het dag wordt En als de duisternis begint U bent goed
Œ
Bb
œ œ
œ œ
‰
64
Œ
? bb
œ œ
j ‰ œœ œœœ O such
œ
b &b œ œœ
œ œ
Œ
grace.
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ
O such œ œ ‰ J
Œ
œ
Œ
F/A
b & b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
me.
œœ ..
œœ
œœ ... œœ œœ œœ œœ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ
b & b œœœ ... œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œœœ œ
œ œ
œ .. œ
œœ
grace,
F
œ œ
grace,
œœ œœ œ œ
œ œ
œ œ
61
œ .. œ œ œ
œ œ
œœ œœ œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
finds
œ œ
j ‰ œœ œœœ
Œ
ƒ
there in the sweet - est songs of
Œ
œ
Your great
œœ œœ J
œœ ..
œœ
ECC17.1451.01H
Nieuwe cd en muziekboek van het OSLO GOSPEL CHOIR! Bridge U bent goed, O zo goed U bent goed, O zo goed
I GO TO THE ROCK Tore W. Aas geeft nieuwe kleur aan 11 bekende gospelsongs:
Oh... Dus ik drink genade in Aanbid U als ik zing Ik drink genade in Ik leef uw genade
GLAD TO BE IN THE SERVICE I GO TO THE ROCK THE BLOOD JUST A CLOSER WALK WITH THEE IT`S A HIGHWAY TO HEAVEN SOMETIMES I FEEL LIKE A MOTHERLESS CHILD I`M SO GLAD JESUS LIFTED ME PRECIOUS LORD TAKE MY HAND JESUS IS THE LIGHT OF THE WORLD LET US BREAK BREAD TOGETHER ABIDE WITH ME
Ik drink genade in Aanbid U als ik zing Ik drink genade in Voor eeuwig - genade Oh... Uw genade
Het is er voor arm en rijk Het is voor de goeden en de kwaden Genoeg voor iedereen. U bent goed, O zo goed Vanaf de schepping tot het kruis En van het kruis tot in de eeuwigheid Uw genade, Ja uw genade Het is in de diepste duisternis En in het mooiste overwinningslied Uw genade, Ja uw genade
CD, muziekboek en koorarrangementen van 'I go to the rock' zijn te bestellen op www.europeanchoralclub.com. Mét ledenkorting uiteraard!
Orig. title: Your grace finds me | Matt Redman & Jonas Myrin / Ned. tekst: Mireille Schaart © 2013 Shout! Publishing / Thankyou Music / worshiptogether.com Songs / sixsteps Music / Said and Done Music. (adm. at Smallstonemediasongs.com)
40
Build Your kingdom here Bouw Uw koninkrijk VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: There aren't many CHOIR: Youth Choir songs that make you long for DIFFICULTY: Moderately God's Kingdom in such a festive STYLE: Praise & worship manner as 'Build your kingdom' ORDERnr. / BESTELnr.: does. That's probably due to the ENGLISH-17.1449.01 band that wrote it; Rend Collective, NEDERLANDS-17.1449.02 an Irish ensemble that breaks musical boundaries in the genre. The loose folk character of the song brings with it an abundance of instrumental possibilities. The joy and enthusiasm of this song is infectious; all of us together are God's church and we can call on Him to help us build His kingdom here on earth.
BOUW UW KONINKRIJK Lyrics: Rend Collective Experiment Original Title: Build Your Kingdom Here Vertaling: Harold ten Cate
sv
Music: Rend Collective Experiment Arr.: David Shipps
Lively! q
F
# & # 44
œ.
œ 1. Kom,
N
Algemeen: Er zijn niet veel liederen die zo feestelijk doen verlangen naar Gods Koninkrijk zoals 'Bouw uw koninkrijk'. Het is dan ook een compositie die oorspronkelijk afkomstig is van Rend Collective; een Ierse formatie die de grenzen van muziekgenres doorbreekt. Het losse folklore karakter betekent dat er tal van mogelijkheden zijn in het instrumentarium. Het plezier en enthousiasme in dit lied werkt aanstekelijk. Wij vormen samen Gods kerk en mogen een beroep doen op Hem om zo te helpen bouwen aan het koninkrijk op aarde.
? # # 44
œ
# & # 44
Œ
? # # 44
Œ
5
# & # œ. stel
? ## œ .
j œ œ
œ
tig uw
ge
(opt. Worship Leader only)
ves -
œ.
œ œ J
? ##
zag;
wees
j œ œ œ
œ.
œ
Ko - ning in ons
œ.
Œ œ
D
Œ
G
Œ œ
D
œœœ œœœ œœœ ...
œœœ œœ œœ ... œœ
w
w
w
w
œ
uw beeld
in
ons;
œ œ J
œ
Œ
œ ont
-
œ
Œ
D
w
œ.
j œ œ
œ
hul
uw doel
met
ons.
œ.
œ œ J
œ
Œ
œœ œœœ œœœ œ
.. .
w
œ
steek
? ## œ . # & # œ. œœ .. G
? ##
13
&
22
‰ j œ
œ
œ.
j œ œ
de vlam
van
hoop
œ.
op - nieuw;
œ
œ œ J
D
œ J
œ
een
j œ œ
œ.
laai - end vuur
œ.
‰ œJ
œ œ J
G
j œ œ
œ
œ.
in
on - ze ziel.
œ.
œ
œ œ J
D
j œœœ œœœ ...
œœœ œœœ œœœ ...
j œœœ œœœ ...
œœœ œœœ œœœ ...
j œœœ œœœ ...
œœœ œœœ œœœ ...
j œœœ œœœ ...
# & # »
Œ
Œ
? ## »
Œ
Œ
œ.
j œ œ
œ
œ.
Stort
uw Geest
uit,
laat
? ## œ .
œ œ J
# G & # œ. œœ .. ? ##
œ.
œ
D
j œ œ
œ
uw kracht
œ J
weer
Duration: 4'29 ECC17.1449.02F
.. œ .
œ
œœœ œœœ œœœ ...
j œœ œœ ... œ œ
j œ
»
A(add4)
j œœœ œœœ œœœ
œœœ œœœ œœœ ... œ.
œ
.. œ
Œ
U Uw
œ
Œ
&
##
Wij
? ## # & # G
? ##
œ. zijn
œ.
»
uw kerk.
œ J
Heer
»
œ.
maak
œ.
j œ ons sterk
œ J
œ
in
U.
Œ œ
D
A(add4)
G
D
... .
œœœ œœœ œœœ œ
www w
jœ œ œœ
w
w
2
A(add4)
Œ
D
D
œ
j œ œ
œ.
œ
œ.
œ J
œ
œ
œ.
œ œ J
œ
œ
G
œ
œ
Œ
scha - kelt ons nu on - ge - ken - de
in pracht
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
ons le - ven en sterkt ons
œ œ J
œ.
œ
œ
j œ œ
œ.
en geeft ver - nieuwt
œ
œ
# & # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œ œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ
? ##
œ
œ
œ
œ
G
œ
œ
œ
œ
œ
30 17
œ
Œ
œ
D
œ
ge - rech - tig de hel - se
œœ œœœ œœœ œ
A
.. .
j œ œ
œ.
? ##
? ##
œ
en uw ver - slaat
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
heid. macht.
œ œ. J
œ
G
# & #
»
œ
œ J
Œ
rijk kracht
# .. œœ œœ & # j œ œj œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
zien.
œ
œ
j œœœ œœœ ...
j œ œ.
œ
dor - sten naar uw on - ge - tem - de
G2
œœœ œœœ
j œ œ
.. œ .
œ 2. Wij (3. Uw)
26
##
œ
© 2012 Thankyou Music. (adm. by Smallstonemediasongs.com)
9
j œ œ
-
œ
Œ
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
# & # œ.
œ Ont
A
œœœ
œœœ œœœ œœœ ....
w
œ œœ œœ œœ œœ
A(add4)
œœœ œœœ œœœ ...
Her -
œœœ œœ œœ ... œœ
j œ œ
œ
hart.
œ œ œ J
...
G
Ook bekend als Opwekking 769!
-
œ
G
# & # . ..
Rend Collective
Œ
# & #
»
Œ
zin: hart.
œ
j œœ œœ
œœ ..
œœ
Œ
œ
œ.
œ œ J
Asus
œ
œ
wor - den vrij, meer ge - maakt;
œ.
œ
œ J
# & # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ G
j œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
? ##
ECC17.1449.02F
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
j œœ œœ
‰ œj œ . œ œ.
œœ
ver - sla - gen men - sen leer ons te doen wat
œ. ‰ Jœ
D
3
41
œ
j œœ œœ
œœ ..
ge - van - gen har - ten Wij zijn voor zo - veel
? ##
»
œ
D
œ œ J
œ
G
œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
ECC17.1449.02F
34
# & # œœ ..
j œœ œœ
Œ
troos - ten wij; U ons vraagt,
? ##
œ.
œ J
œ
j œœ œœ
œœ .. zelfs vol
zien lief
œ.
œ
œ œ J
47
j œœ œœ
œœ ..
de blin - den van Je - zus'
œ.
Œ
œœ
œœ
# & #
»
ko
? ##
uw heer - schap - pij. de en zijn kracht.
-
œ
œ œ J
œ œ. J
»
œœ
-
-
nink
-
&
? ##
D
G
D
œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ.
j œ
zijn zijn
uw kerk. uw kerk.
38
# & #
Wij Wij
? ##
# & # œœ œœ œ œ ? ##
Asus
œœ œœ œ œ
œ
œ
œ.
œ
œ J
œ
œ
œ
»
Hoor Heer,
»
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ
œ
j œ
ons doe
ge - bed uw werk
œ.
œ J
G
D
A(add4)
G
D
... .
œœœ œœœ œœœ œ
www w
w
w
»
œœ
œœ
Zet
het
kwaad
te
kijk.
œœ
Œ
œœ
œ
Bm7
œ
œ
œ
51
Œ
# & #
œ en door
ster -
-
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
Toon uw
œœ
- ke
G2
œ
œœ
? ##
Œ œ
Œ
œ
Œ
hand.
œœ
œ
œœ
œ
œœ
D
œ
œ
œœ
œœ
œ
ons
œ
œ
œœ œœ J
Kom, her - stel
Œ
œ
œ
‰ œœ œœ
land.
Vul uw
œœ œœ J
‰
œœ œœ
# & # œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœœ œœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ A
? ##
œœ
œœ
Bouw
uw
œœ
»
? ##
œ
A(add4)
f
»
kom! ons.
? ##
œ
œ.
43
# & #
œ
œœ
rijk.
Œ
œœ
# & # œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ A
##
Œ
œ
Bm7
œ
œ
œ
œœ
Œ
vuur.
œ
œ
55
# & #
œœ
? ##
kerk
»
G2
œœ
met
Œ
œ
œ
œ
A
œ
œ
œœ
œœ
Win
dit
volk
te
œœ
œœ
œ
œ
œœ -
D
Œ
rug.
œœ
œ œ
œ
œœ
œœ
œœ
œœ
Heer, dat
Œ
# j œ œj œ œ œ œ j œ œj œ œ œ œ j œ œj œ œ œ œ & # j œ œj œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ? ## œ œ
# & # œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ
4
5
D
G
D
G
A
? ##
ECC17.1449.02F
We seek Your kingdom first We hunger and we thirst Refuse to waste our lives For You're our joy and prize To see the captives' hearts released The hurt the sick the poor at peace We lay down our lives for heaven's cause We are Your church We pray revive this earth Build Your kingdom here Let the darkness fear Show Your mighty hand Heal our streets and land Set Your church on fire Win this nation back Change the atmosphere Build Your kingdom here we pray Unleash Your kingdom's pow'r Reaching the near and far No force of hell can stop Your beauty changing hearts You made us for much more than this Awake the kingdom seed in us Fill us with the strength and love of Christ We are Your church We are the hope on earth
œ
œ
œ
œ
G2
œ
œ
œ
œ
D
œ
œ
œ
œ
œ
æ œ
œ
ECC17.1449.02F
OPWEKKINGSLIEDEREN VOOR KOOR
Build Your kingdom here Come set Your rule and reign In our hearts again Increase in us we pray Unveil why we're made Come set our hearts ablaze with hope Like wildfire in our very souls Holy Spirit come invade us now We are Your church We need Your pow'r in us
œ
Bm7
In veel kerken en groepen worden wekelijks Opwekkingsliederen met vreugde gezongen. Ook koren zingen graag Opwekkingsliederen. Steeds meer, zo blijkt uit onze gegevens.
Als European Choral Club hebben we de meest gevraagde liederen in meerstemmige, vaak verrassende arrangement uitgegeven. We hebben deze uitgaven bijeengebracht op de website www.europeanchoralclub.com in de categorie‚ Opwekkingsliederen voor koor'.
Neem een kijkje op uw club website, waar u de beschikbare arrangementen van Opwekkingsliederen kunt bekijken en beluisteren!
Rend Collective Experiment © 2009 Thankyou Music (adm. at Smallstonemediasongs.com)
42
The Lord's my shepherd God is mijn herder VOCAL PARTS: SATB
E
General: This beautiful modern SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir hymn by Stuart Townend is Moderately easy particularly suitable for community DIFFICULTY: STYLE: Psalm arrangement singing. With only minimal ORDERnr. / BESTELnr.: instrumental accompaniment required, the solo vocals take up the ENGLISH-17.1452.01 NEDERLANDS-17.1452.02 role of precentor, with the mixed choir providing the sung answer. A tasteful 'small' song, suitable in an equally small setting, but most definitely also recommended for larger groups and choir because of its hymnal character.
GOD IS MIJN HERDER Lyrics: Stuart Townend Original Title: The Lord's My Shepherd Vertaling: Harold ten Cate
Thoughtfully h
b &bb C
Music: Stuart Townend Arr.: Sjoek Nutma
tt
(piano)
? bb C b
TB
Œ
œ
God
N
Algemeen: Een schitterende 'moderne hymn' van Stuart Townend; bij uitstek geschikt voor samenzang! Er is slechts minimale begeleiding nodig; solozang vervult hier de rol van voorzanger, met het gemengd koor als antwoord. Een mooi 'klein' lied, geschikt in een even zo bescheiden omgeving, maar dankzij het hymnische karakter ook zeker een aanrader voor grotere groepen en koren.
œ
œ
.
is mijn
Her
-
œ
der,
die
mij
w
œ
Œ
weidt;
œ
œ
in groe - ne
7
b &bb
? bb . b vel
œ -
den vind
w
ik
rust.
.
œ
Œ œ œ
Hij gaat mij
œ
voor,
naar stil - le
14
b &bb
SA
œ œ
»
œ œœ
wa
-
te -
œ œ
Ik ver - trouw, ik ver -
? bb b
Œ œ œ . œJ œ œ
ren.
Œ œ œ œ
w
Zijn goed - heid ver - kwikt mijn
ziel
.
Heer, ik ver - trouw
œ
op
U
al
-
© 1996 Thankyou Music (adm. by Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'02 ECC17.1452.02F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Stuart Townend
21
54
b &bb trouw
op
U.
œ Œ œ œ
? bb w b leen.
œ œ
»
»
Ik ver - trouw,
.
Heer, ik ver - trouw
ik
œ op
U
œ
. ? bb b
trouw
en
goed - heid
œ
vol - gen
mij;
-
op
U.
b &bb Œ œ œ œ
»
Heer, ik
œ
œ
»
leen.
ge - na - de
œ œœ
w
? bb b
œ
œ
œ
Hij leidt mijn
? bb
. voe
b
-
œ
ten
in
het
leidt mij
Œ œ
œ . œJ œ œ
w
Œ
œ
spoor
w
tot
? bb
b
Œ œ œ
w
zijn
eer.
œ
œ
naar
huis.
Hij zalft mijn hoofd, Hij schenkt mijn
al
ik
b &bb
Œ
œ
œ
œ
Al moet ik
? bb
ver - trouw
op
U.
j œ. œ œ œ
ge - na - de
leidt mij
œ . Jœ œ œ
Œ œ
œ
œ
.
Want uw
en
.
»
œ
w
naar
huis.
œ
trouw
w
b
Œ
œ
œ
œ
.
œ
door
een
.
œ
Œ
w
don - ker
dal,
œ
w
Œ
œ
œ
ook
œ
dan vrees
œ
œ
73
Œ œ
vol;
œ œ
Œ œ
mij;
»
w leen.
-
67
œ
œ œœ
œ œœ
vol - gen
waar - heid,
be - ker
? bb b
.
œ
œ
œ œ
»
U
Ik ver - trouw,
goed - heid
w
van recht en
.
»
b &bb
40
b &bb
œ op
60
34
b &bb Œ
.
ver - trouw
U.
Want uw
j œ. œ œ œ
Œ œ
ver - trouw
al
27
b & b b .
œ œ
b & b b .
œ
ik
de
een
? bb . b
œ
bo - ze
œ
œ.
Œ œ œ œ
w niet;
want U bent
w
œ
mij
en
uw
stok
.
œ
Œ œ œ
. bij
œ
œ œœ en
œ œœ
47
j b & b b œ. œ œ œ
feest - maal staat voor mij
? bb
b
Œ œ œ œ
w klaar.
.
Heer, ik ver - trouw
»
œ
op
U
al
œ œ
w -
œ œ
80
b &bb
leen.
staf
? bb b
Ik ver - trouw, ik ver - trouw op
3
Œ
ECC17.1452.02F
j œ œ
ver - troos - ten
Œ
œ
œ.
œ œ J
œ mij
œ
steeds
4
43
op
w -
Œ
nieuw.
w
Œ
œ
æ
œ
œ
Heer,
ik
œ
œ
ver -
œ
ECC17.1452.02F
Psalm 23 (The Lord's my Shepherd)
De Hymns van Stuart Townend Bestelnummer 17.0015.01 17.0015.02 17.0404.01 17.0404.02 17.0723.01 17.0723.02 17.0702.02 17.0702.01 17.0837.01 17.0837.02 17.1017.01 17.1017.02 17.1143.01 17.1143.02 17.1166.01 17.1166.02 17.1182.01 17.1182.02 17.1250.01 17.1250.02 17.1301.01 17.1301.02 17.1316.01 17.1316.02 17.1376.01 17.1376.02 17.1397.01 17.1397.02 17.1393.01 17.1393.02 17.1444.01
The Lord's my Shepherd I'll not want He makes me lie in pastures green He leads me by the still still waters His goodness restores my soul And I will trust in You alone And I will trust in You alone For Your endless mercy follows me Your goodness will lead me home I will trust I will trust in You I will trust I will trust in You Endless mercy follows me Goodness will lead me home He guides my ways in righteousness And He anoints my head with oil And my cup it overflows with joy I feast on His pure delights And though I walk the darkest path I will not fear the evil one For You are with me And Your rod and staff Are the comfort I need to know
Titel Who paints the skies? Wie kleurt de zon als de dag openbloeit? How deep the Father's love for us Zo lief had God de Vader ons The Power of the cross Zie het Kruis Jezus alleen, ik bouw op Hem In Christ alone Loved before the dawn of time Altijd al door God bemind Hear the call of the Kingdom Hoor de roep van de Koning My God Mijn God Psalm 62 (My soul finds rest) Psalm 62 (Mijn ziel vindt rust) Fullness of grace Volheid van God Come people of the risen King Kom, volk van de verrezen Heer Creation sings De schepping prijst From the squalor of a borrowed stable In het stro van een geleende kribbe Still, my soul, be still Stil, mijn ziel, wees stil Oh how good it is O wat goed en mooi O church arise O kerk sta op Behold the lamb
uit Catalogus 01 01 15 15 24 24 24 24 27 27 33 33 37 37 38 38 38 38 40 40 41 41 42 42 44 44 45 45 45 45 46
Bekijk en beluister deze liederen op www.europeanchoralclub.com
Stuart Townend © 1996 Thankyou Music (adm. by Smallstonemediasongs.com)
In Hem
E
VOCAL PARTS: SATB/Solo
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: The nice back-andCHOIR: Youth Choir forth between solo singers and DIFFICULTY: Moderately alto's, with mixed choir providing STYLE: Praise & worship support, is typical for the song, with ORDERnr. / BESTELnr.: an arrangement by Adrian Roest (Sela). It's usual for a song like this NEDERLANDS-17.1454.02 to build to a climax, but where similar songs follow that up by winding down to rest, this song closes at it's peak with the declaration that gives the creed it's strength: it is finished!
IN HEM Lyrics: Reyer van Drongelen
Music: Reyer van Drongelen Arr.: Adrian Roest
vr
Energetic q Ab
Eb
Ab
E b/G
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & b b 44 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ? b b 44 ww b w
Algemeen: Een mooie afwisseling tussen solist en alten, met een N ondersteunende rol voor het gemengd koor, typeert dit lied met een arrangement van Adrian Roest (Sela). Het is gebruikelijk dat een lied
‰ œj œ œ w
ww w
ww w
b
b b
b
b
ww w
ww w
ggg gg
A /C E /B A B b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
5
bouwt naar een climax, maar waar andere liederen 'afronden' met een rustmoment, sluit 'In Hem' af op de top van het arrangement met de verklaring die de belijdenis haar kracht geeft: het is volbracht!
? b b ww b
9
w w
1st time: Male Solo 2nd time: Female Solo
j b & b b .. ‰. œ œ
‰ œj œ
œ œ
Mijn hoop ligt vast Mijn hart ver - trouwt Ab
b & b b .. w ww ? b b .. w b w
in op
j‰ œ œ œ œ œ
‰
de - ze waar - heid. Gods be - lof - te B b/D
E b/G
œœ ..
j œœœ
œ.
j œ œ
j œ œ
œ
œ
œ
Aan ons heeft God die nu aan ons
œ
dit mys is
Ab
ww w ww
© 2010 Small Stone Media - www.smallstonemedia.com Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
44
Duration: 4'18 ECC17.1454.02F
12
b &bb œ œ œ
‰ œj œ
œ
te - rie ont - huld. ge - o - pen-baard. E b/G
Cm
b & b b œœ œ œœ
œ
œ
j œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
door het die de
of - fer van Je - zus, Zoon heeft ver - he - ven,
Ab
œ
œ œ œ
? b b œœ .. b
œ
Lief - de voor ons De - zelf - de macht,
B b/D
E b/G
21
www
œœ .. œ.
j œœœ
b & b b .
ww
œ .. œ
j œ œ
b & b b .
œ
? bb b
œœ
‰ œj œ is
15
b &bb ‰
j œ œ œ œ
j‰ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
de prijs be - taald, leeft nu in mij,
Zijn be - lof - te ver - vuld. en ik leef in Zijn naam.
b &bb
? bb
œ œ œ œ œ œ
œ
Ik ge - loof Ik ge - loof; S
in de God die mij vrij het ver - rij - zen van Je -
Eb
w
oe
w
b Ab
Bb
b & b b w ? bb w bw
œœœ
-
maakt zus
œ
œ
œ
œ œ
œ
door het bloed dat mij hei bracht - mij weer tot le -
b &bb w
Het is Het is
b &bb œ
? bb
b Bb
E b/G
b &bb Œ
œœœ
œ
œ œ
Œ
? b b b
Œ
Fm
œ œ
œ.
b & b b œœ
Œ
œœ
? b b œœ œœ b
œ œœ
œ
œœ
j œ ‰
œœ œœj ‰ J
Œ
œ œ
œ œ
? b b œœ .. b
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
j œœ ‰ J B b/A b
E b/B b
b & b b œœœ
œ œ œ
Bb
œœ
œ
Zijn ge - na - de.
»
Ab
œ
In Hem
vol - bracht. vol - bracht.
œœ
vol - tooid,
œœ
j œœ J ‰
œœ
E b/G
œœ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ
door de wil
j œœ œœ ‰ J
œœ œœ œœ
van de
door de wil
œœ œœ œœ
van de
Va - der
en door
œœ œ œ
E b/G
œœœ
œœœ
œœœ
j œ œ. œ œ.
œ. œ.
en door
œœ œœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
œœ
œ œ
Va - der
œœ œœ œœ œ œ œ œ
Fm
œ œ
Zijn ge - na - de.
In Hem
vol - tooid,
j œ œ
24
1st time: unis. 2nd time: parts
‰ j œ œ œ œ
ligt. ven.
Cm
œœœ
œœ
j œ ‰
œ
18
œ œ œ œ
œ œ
œœ
œ
Ab
Œ
b &bb œ
B b/D
œœ
al - les
j ‰ œœ œœ J
j œœ
? bb œ . b œ.
Cm
œ œ œ œ. œœ J Œ œ œ w
is
b & b b œœ œœ
al - les
‰ œj œœ œ J
œ
œœœ œ œ J
œ
œ
œ ‰ œ œ J
In Hem
œœ
œœ
œ
In Hem,
œ œ
œœ
œ œ œ œ œ œ ‰ œj
zijn wij
œœ Cm
œ
j œ ‰ œ œ bœ œ œ
in
Hem
zijn wij
œœ
œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
œ. œ.
B bm
uit - ge - ko - zen,
œœœ œœ J
be -
be -
j œœ œœ œœ œ œ œœ ‰ œœ J œ œ Ab
b
j œ œœ ..
uit - ge - ko - zen,
œ œ œ œ œ œœ ‰ œj œ œ œ œ œ œ J
œœ ..
œœœ
E b/G
œœ œ
j œœ œ .. œ
œœ œ j œ œ
ww
3
ECC17.1454.02F
4
ECC17.1454.02F
Schrijf jij dat éne liedje? 27
b &bb œ
œ
œ
kleed met Zijn
b & b b œœ
œœ
œœ
kleed met Zijn
? b b œœ b
œœ
œœ
œ luis
œœ
-
œœ
ter,
om
j œœ J
‰ œœ
œœ
luis
j œ
œ ‰
œ
-
œœ
ter,
om
j œœ J
œœ ‰
1.
œ
»
..
»
..
œ
œ
œ
œ
œ
hei - lig
en
zui
-
ver
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ
hei - lig
en
zui
-
ver
te zijn.
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ œ œ
»
..
œœœ J
ggg gg
..
œ
œ
te zijn.
1.
œœ œœ
œœ
œœ
œœ
Ab
j œœœ
Fm
b & b b œœœ ...
œœ ... œ
? bb w b w
30
j œœœ œœœ ...
1.
ww
ww
œ œ b &bb œ œ œ œ œ œ 2.
w
Œ
hei - lig en zui - ver te zijn. te zijn
2.
œ œ b & b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
w .
hei - lig en zui - ver
oo
œ œ œ ? b b œœ œœ œœ œ œ œ Œ b Ab
œ
œ
E b/G
b & b b œœ .. œ.
j œœœ
? bb œ . b œ.
j œ œ
2.
w
œ
. oo
w
Œ œ
b b
œ
In
Hem
In
Hem
œ
w
œ
oo
w
..
Als uitgever zijn wij altijd op zoek zijn naar mooie, nieuwe liederen. Daarom deze oproep: Heb jij dat éne liedje geschreven waar wij naar op zoek zijn? Zo'n liedje met een pakkende melodie, dat je na één keer horen niet meer loslaat? Zo'n liedje met een goede, originele tekst, die je aan het denken zet? Zo'n liedje dat gaat over alledaagse dingen, die jij en ik meemaken? Zo'n liedje dat koren graag zingen en het publiek graag hoort uitvoeren?
œ
Dan willen wij dát liedje graag uitgeven!
œ
Stuur je liedje in naar newsong@smallstonemedia.com
b
E /B A œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ
Cm
ww
5
œ œ
œœ œœ
æ œœ
œœ œœ
ECC17.1454.02F
45
Wie is jouw God? VOCAL PARTS: SATB/Solo
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: The energized, CHOIR: Youth Choir motivating nature of this song DIFFICULTY: Moderately makes each musical moment with STYLE: Funky kids one of funky enthusiasm. The subject asked to the audience stems ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH-17.1455.01 from Moses' different encounters NEDERLANDS-17.1455.02 with God and makes us ask the question: who is your God? The answer ('YAHWEH is His name!') leads straight into another question: do you know him as well? The question and answer setup is equally suited for adult audiences, with two-part choirs providing the answers to the precentor's questions.
WIE IS JOUW GOD? Lyrics: Tanja Lagerström
Funky q Am7
u
Music: Tanja & Eric Lagerström
G/B
Dm7
C
G/B
Am7
G/B
& 44 œ . œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
‰
œ œ œœœ ... œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ
? 44 œ . œ œ œ œ œ. œ œ
Œ
œ. œ œ œ œ
œ
œœ .. œœ œœ œ œ
Dm7
C
‰
œ œ œœœ ... œœœ œœœ
Œ
œ. œ œ
¸
‰ œj œ ! ¸
5 Am7
Algemeen: Dit pakkende, opgewekte lied brengt funky enthousiasme N in ieder muzikaal kindermoment! De ontmoetingen van Mozes met God zijn aanleiding voor de vraag aan het publiek: wie is jouw God? Het
Dm7
C
G/B
Am7
G/B
‰
œ œ œœœ ... œœœ œœœ œœœ œœœ ¸
œœ !œ
œœ .. œœ œœ œœ œœ
?
Œ
œ. œ œ œ œ
!œ
œ. œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ
antwoord (YAHWEH is Zijn Naam) leidt gelijk tot een nieuwe vraag; ken je hem ook? De vraag en het antwoord zijn ook prima te gebruiken in een volwassen setting, met tweestemmig koor als antwoord op de bevragende voorzanger.
G/B
& œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
¸
G/B
‰ œœj œ œ !œœ
C j G/B ‰ œœœ œœ ¸ !œ
Dm7
‰
œ œ œœœ ... œœœ œœœ
Œ
œ. œ œ
Ïœ ! œ ‰ œœ œœ J
%
9
& .. œ . œ œ œ Wie
is
Œ
œ
œ. œ œ œ
jouw God?
& ..
Wie
œ œ œ œ
is
Œ
œ
jouw God?
œ œ œ œ
Hij is de God van Is - ra - ël.
? ..
œ œ œ œ
Am7
G/B
& .. œ . œ œ œ œ. œ œ œ
œœ
? .. œ. œ œ œ
œ
œ œ œ œ
Dm7
C
G/B
Am7
G/B
‰
œ œ œœœ ...
œœ œœ œ œ
œœ œœ œ œ
œœ œ
œœ .. œœ œœ œœ
œœ
Œ
œ.
œ œ
œ œ
œ
œ. œ œ œ
œ
‰
œœ
Œ
© 2013 Small Stone Media t/a Hearts United Music - www.smallstonemedia.com Duration: 3'47 ECC17.1455.02E
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Eric en Tanja Lagerström
20
& œœ Naam,
? œœ
12
&
Wat is
Œ
œ
œ. œ œ œ
Hij is de God van Is - ra - ël.
C G/B
œœ œœ œ œ
? œ.
œ œ
‰ œœj œ œ !œœ
C
‰ œj œ !
œœ
œœ .. œœ œœ œœ œœ
œ œ
G F/C C ‰ œœj œœ œœ .. œœ œœ œœ ‰ œœj œœ œœ œœ œ . œ œ œ œ !œ ¸ ¸ !
‰ j œ !œ
¸
¸
Ï ! ‰ œœ œœ œ. œ œ œ J
œ œ
œœ
& œœœ
Œ
?
Œ
œ. œ.
Is
-
ra
œœ œœ
-
«
œ
F/G
œœ
G
œœ .. œ.
Am7
œœ Œ œ
œ. œ.
ël!
G/B
œœ .. œœ œœ œœ œœ
œ Œ œ
œœ .. œœ œœ œ œ
Dm7
C
G/B
‰
œ œ œœœ ... œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ œ
Œ
œ. œ œ œ œ
œ
23
F
œœ .. œœ œœ œœœ
¸
œœ .. œœ œœ œœ œœ
Zijn Naam is YAH - WEH.
?œ œ œ œ œ œ œ œ Dm7
F
Ken jij Hem ook?
God van
œœ
œœ œœ
œ Œ
œ. œ œ œ
zijn Naam?
&œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœ .. œ.
œœ ..
œœ
œœ
C/E
Œ œœœœ
œ. œ œ œ
œ
1.
SOLO
& œ œ œ œ œ.
F
œœ .. œœ œœ œœœœ
Mo - zes, hij C
Œ
C/E
F
bij de berg van de Heer.
Hij zag een struik, die
œ œ œ stond in brand,
C/E F
1.
G
& œœœ œ . œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ
œ œ œ. œœ œ œ œœ œœ œœ ..
? œ.
œ
œ œ.
œ. ‰. r œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ œ œ
kwam op een dag
œœ œ œ
F/C C
C/E
‰ œj œ œœ œ ¸ !œ ‰ œj œ
œ
F
œœœ œ. œ œœ œœ œœ .. œ.
œ
¸ !
C/E
œœœœ œœœœ œœœœ œ œ œ œ
26
16
&œ
œ »
œ œ œ œ
Zing dan met me mee!
F
œœ
&
F
& œœœ ... ?
œœ
œ.
j œœ œœ ‰ œ œ
G
j œ œ ‰
C j G/B ‰ œœœ œœ ¸ !œ
Ïœ ! œ
‰ J
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ . œr œ œ œ œ œ œ Œ
œ»
maar werd niet ver - teerd. lyrical
œœ
œœ
œœ œœ ww
Nie - mand is
?
&œ
œœ
œ œ
als
U,
œ ww œœ
œœ œœ
œœ
œœ œœ
hei - lig
is
uw
œœ œœ
œ œ
F
& œœœ œ
œ œ
?
œ.
œ œ œ. œ œœ œœ œœ ..
‰ œœj œœ œ !œ
œ œ
‰ œj œ
G
‰. œ R
Mo - zes kwam wat dich - ter - bij en hoor -de toen een stem. F/C C
Em7
Am7
¸
!
¸
F
G
VanF/C C
œœ œ . ‰ œœj œ œ œœ œœ œœ .. œ ¸ ‰ œj œ œ ¸
œœ
!œ
œ
!
Am
C/E
F
F
Am
C/E
œw œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ
w
29
&œ œ œœ œ œœ œ
œ
œ
œ œœ œ œ»
..
lyrical
uit de vlam-men van het vuur
F Em7
3
sprak de Heer tot hem.
ECC17.1455.02E
Am7
G
&
œœ œ
?
œ
j œ œ œ. 4
46
œ. œ œ œ œ
Mo - zes trek C
j œœ œœ œœ .. œ œ œ.
2.
G/B
C
C/E
je
œ
œ œ
schoe - nen uit, F
C/E
j ‰ œœœœ œœ .. œ . œœ œ œœ œœ œœœ .. œœœœ œœœœ œœœœ ¸ !œ Ïœ ! œ œ œ. œ ‰ œ œ .. œ . œ œ œ J 2.
æ
ECC17.1455.02E
In de schuilplaats VOCAL PARTS: SATB/Solo
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: There's two emotions Youth Choir that dominate the arrangement CHOIR: Moderately easy and execution of this song; a tender DIFFICULTY: STYLE: Song of worship longing to being together with God ORDERnr. / BESTELnr.: and a liberating gratefulness NEDERLANDS-17.1456.02 because of the confession that we are safe with Him. The choir especially supports the latter in this song, that fits liturgical moments like profession of faith and baptism very well.
IN DE SCHUILPLAATS Lyrics: Elisa Krijgsman
Music: Elisa Krijgsman Arr.: Adrian Roest
v™b
q
Db
A /C
b & b b b 44 œœ ..
A b/C A b
Db
A b/C
œ œ
œœ œ œ œ œ œ
B b m7
œœ
œ œ
Ab
A b/C
œ œ
œ.
œ œ œœ œ œ œ
Db
A b/C
œ œ œ œ
p
? b b b 44 b
Algemeen: Twee emoties hebben de overhand in het arrangement en N uitvoering van 'In de schuilplaats'; breekbaar verlangen naar een samenzijn met God en bevrijdende dankbaarheid in de belijdenis dat wij
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
1st time: Solo 2nd time: Women unis.
4
b & b bb »
daar veilig zijn bij Hem. Het koor ondersteund met name het laatste in een lied dat fraai past bij liturgische momenten als belijdenis en doop.
œ
D b/E b
b & b b b œœœ ? bb b œ b œ
Œ
p
œ œ
.. œ.
Ik wil
zijn
‰
in de schuil - plaats van
A b/C
Db
..
.. .
p
..
..
œ
œ de
A b/C
œœœ œ
œ
Al
-
œ
œ
ler - hoog - ste,
Db
A b/C
B b m7
Ab
œœœ
œœœ œ œœœ
œœ œ
œœœ
œ
œ
œ
œ
œ
7
b & b bb œ .
œ œ œ
zijn A b/C
œ
? bb b b
œ œ œ œ.
Al - mach - ti - ge.
Db
b & b bb
Ook bekend als Opwekking 756
œ œ œ
in de scha - duw van de
D b/F
œ œ œ.
œ œ œ œ œ œ
Ik wil zijn
in de han - den van mijn
E b/G
œ œœ
œœœ
œ
œ
A b/C
Db
œ œœ
œœ
œ
œ
© 2010 Small Stone Media t/a Reli Songs - www.smallstonemedia.com Duration: 4'29 ECC17.1456.02F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Reni en Elisa Krijgsman
10
b & b bb œ
œ
œ
God, mijn
? bb b b
œ
œ
Ma - ker,
œ
œ
o - ver - nach - ten in
Db
2 œ œ 4 œ œ œ œ
A b/C B b m7
Ab
B b m7
Ab
Zijn aan - we - zig
42
E b/G
Ab
Db
œœ œ
œœœ
œ œœ œœœ œœ
œœœ
42 œœ œ
? bb b œ b
œ
œ
œ
œ œ
œ
42 œœ œ
œ
SA 1st time tacet
14
b & b b b
oe
? bb b œ b
œ œ œ œ
œ . œ
œ œ
&
Db
œœ
E b/D b
œ œ œ œ œ œ
? bb b œ . b
F m9
œœ œ
œ
œ œ. J
œ J
.
Œ
b & b b b
‰ œ œ
? bb b œ b
heid.
D b/F
œœœ
44
œœ œ
44 ww w
U be U stuurt
pij - len die hin - der - nis
b & b bb œ œ
Db
op die
mij mij
œ
œ
œ œ
œœ
œ œ
œ œ
ah
œ œ J
œ.
œ
Ik ben
Œ
b & b b b œœ
œœ
œ œ
D b/F
œ œ
œœ œœ œœ
œœ
. œœ œ œ
schut on - der Uw vleu - gels. Ik ben
œ ? bb b œ b
œ œ œ œ œ œ
œœ
B b m7
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
b & b b b œœ œ
œ J
œœ Œ
Eb
œœœ
œœœ
? bb b b
j œœ be -
œ œ J
zijn ge - richt. te - gen - houdt.
Eb
23
E b/D b
œ . J œ
œ
? bb b b
U redt mij van de gruw - lijk - e dood. zij wa - ken dag en nacht o - ver mij.
œ.
œ
Db
‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
1st time: All unis. 2nd time: Parts
œœ œœ œ œ œœ œœ . œ J vei - lig bij U, œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ.
œ œ.
E b/G
œœ
œ œœ œ
A b/C
œœ œœ œ œ œœ œœ . œ J vei-lig bij U; œ œ œ œ œ. . œ œ œ œ œ A b/C
œœœ
œœœ
j œœ œœ U
œ œ J
œœœ
œœ
œœ ..
œœœ
œœ ..
j œ
œœ œœ œœ
œ œ.
œ œ œ œ œ œ
Ik ben
ant-woordt als ik roep.
œ œ
œ œ
B b m7
œœœ œœœ
œœœ
Db
œœœ
Db
œœœ
cresc.
F m7
œ
Sing both times
œ œ œ œ J
œ. œ.
oe
Œ
oe
vrijdt mij uit de han - den van be - la - gers, en - ge - len om mij steeds te be - scher - men;
bbbb
20
44 »
Eb
Œ
œ
-
b & b b b œœ œ œœ œ œ œ
44
œœœ
Œ
Eb
œœœ
œœœ
j œ
œœœ
17
b & b b b .
œ Œ
œœ
œœ
œœ
œ
œ
oe
‰œ œ œ
? bb b . b
œ
œ
œœ œ
œ
œ
En de nach - ten hoef ik niet meer te vre Met hun han - den zul - len zij mij steeds dra F m9
Db
F m7
b & b b b œœ œœ œ œ ? bb b b
œœ ..
œœ j œ
œ.
E b/D b
œ
œœ
œ
œœ
j œ œ. 3
œ
œœ
œ .
œ
-
zen, gen;
F m9
F m7
Œ
26
b & b b b œœ œœ œœ œœ
‰œ œ
vei - lig bij U,
œ œ ? b b b œ œ œœ œœ b
of de en geen
A b/C
œ
œ œ œ œœ œ œ œœœœœ
b & b b b
j œ
? bb b b
œ
œ
ECC17.1456.02F
Db
œœ œœ œœ œ œ œ œ vei - lig
bij
U
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
A b/C
Db
4
47
œ œ als
ik
œ œ
A b/C
‰ œ œ
. woon
in de
‰ œ œ
. B b m7
œ œœ
œœ
œœ ..
œœ œ
œœ œ
‰ œj .. w
j œ œ œ
œ œ
ECC17.1456.02F
29
b & b bb œ
œ
schuil - plaats van
? bb b œ b bbbb
œ
œ
œ
de
Al
œ
œ
-
Db
32
2.
? bb b œ œ œ b
‰
ste.
1.
œ œ
-
A b/C
D b/F
E b/G
!
!
œ œ œœ œœ œ œ œœ .. œ . f
..
œ œ œ œ œ œ
œœ œœ
Ab
E b/G
!
b & b bb œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ 2.
œœ œ
œœœ
!
œœ œ
œ œ
œ œœ œ
Œ !
œœ œ
œœ œœ Œ
œœ œœ
U bent mijn ves
j œ ..
œœ ..
35
j œœ œœ œœ
b & b bb Œ
‰
? bb b Œ b
œ ‰ œJ
œ œ
œ œ
op Wie ik
E b/G
!
b & b b b œœ œ
? bb b b w
!
œœ œ
œœ
dim.
œœ
œœ
œ œ
œ œ
U
Œ
œœ œœ
‰
œœ œ
œœ œ
œ œ
œœ
‰
œœ œ
œœ
œœ
œœ
œœ
w
steeds heel dicht
bij
mij.
w w
œ œ
Db
! !
!
œœ
œ œ
In mijn nood bent
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
A b/C
‰
œ.
E bsus
œœ œ
œ œ
Eb
..
œœ œ
-
ting.
‰ œj .
Œ
!
!
œœ œ
œœ
F
b & b bb
œœ
!
œœ œ
œ œ œ
œœ
ver -trouw.
œœ
!
œœ œ
œœ
œ œ œœ œœ
U wilt be - vrij
œ œ œœ œœ
œœ œ
Œ
œœ
!
!
œœ œ
œ œ
? bb b b
A b/C
Db
b & b b b œœ œ œœ œœ œœ ..
œœ œ
.
œ
? b b b b
œ
Ab
A b/C
œœ .. œ.
j œ œœ œœœ
œ.
œ œ œ.
œœ œ Œ œ
œœ œœ œœ œœ
den,
mij al - tijd red -
-
œœ œœ Œ E b/G
!
œœ œ
œœ œ j œ
œ œ.
Œ
»
Ik ben
œ
!
œœ œ
.
5
!
œœ œ
j œœ
A b/C
!
œœ œ
b & b b b œœœ
œ œ
? bb b b
F
Eb
A b/C
œœ œ
œ
œ
œ
œœ
œ
œ œ
œ œ J
œ œ œ œ œ œ
œœ
œœ œ j œ
œ.
œœ Œ
Eb
œœ œ
œœœ œœœ
œœœ
j œ œ
œ.
œ
j œ
j œœ U
œ œ J
Db
œœ œ
œœ œ
œ.
ECC17.1456.02F
Eb
œœ œ
A b/C
œœ œ
œœ œ
B b m7
œœ œœ œ œ œœ œœ . œ J vei - lig bij U; œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ.
. œœ œ œ
be - schut on - der Uw vleu - gels. Ik ben
B b m7
œœœ
Db
œ œ œ œœ œœ œ œ œ
œ œ.
Œ
»
. œœ œ œ
œœ œœ œœ
œœ
Db
œœ œ
E b sus
œœ
œœ
œ
b & b b b œœ œœ œœ œœ œœ . œ J vei - lig bij U, œ œ ? b b b œ œ œœ œœ œœ .. b
œœ œœ œœ œœ
B b m7
j œœ
45
œ
U bent mijn God,
œœ œœ Œ
Ab
!
œœ œ
œ œ
œ œ.
œ
P
dim.
? bb b b w
..
f
? bb b b
den.
F m7 b ! & b b b œœ œ
..
‰ œœ œœ
Œ
œ œ ? bb b œ œ Œ b
..
» Db
œ.
b & b b b œœ œœ Œ
..
Ik wil
œ œ œ
œœ œ Œ œ U bent mijn toe - vlucht, œœ œ œ œ œ œœ Œ Œ œ œ
ste.
Œ
»
41
f
b & b bb œ œ œ
»
A b/C
D b/E b
? bb b b
-
œ
œ
œ œ œ
œ
ler - hoog
œ
&
38
1.
œ
œ
œœ œ
æ œ œœ
œœ œ
j œ
œ.
6
ECC17.1456.02F
Uw wil geschiede
E
VOCAL PARTS: SATB
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: That one sentence CHOIR: Youth Choir/Adult Choir from the prayer Jesus taught DIFFICULTY: Moderately His disciples, can be so hard to STYLE: Song of prayer utter: 'Your will be done'. The ORDERnr. / BESTELnr.: careful way in which it is often NEDERLANDS-17.1458.02 spoken, is mirrored in the intimate execution of this song. Sparse musical accompaniment ironically enhances this song's message. More often than not, we sing 'Your will be done' fragile instead of proud (as if we are heroes of the faith). Whether you choose piano or guitar for accompaniment; each adds its own distinct flavor to the song.
UW WIL GESCHIEDE Lyrics: Margreeth Ras - van Slooten
Legato, devotional q Eb B b/E b
j œ
b œ. & b b 44 ? b b 44 Œw b
N
u
œ œ
œœ
œ
A b/E b
B b/E b
Eb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
w
œ
b &bb ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
5
Algemeen: Die ene zin uit het gebed dat Jezus aan Zijn discipelen leerde, is soms zo moeilijk; 'Uw wil geschiede'. De voorzichtigheid waarmee hij vaak uitgesproken wordt, is terug te horen in de intieme uitvoering van dit lied. Karige muzikale begeleiding zet de boodschap van het lied juist kracht bij. 'Uw wil geschiede' zingen wij vaak breekbaar in plaats van trots als 'geloofshelden'. Zowel piano als gitaar begeleiding geven elk voor zich een geheel eigen kleur aan het lied.
œ
Music: Jaap Kramer
œ
Sopranos (opt. Solo)
1. Het is
een klein
E b2
ge - bed, maar te - ge - lijk
B b2/D
b & b b œœ œ
œœ œ
? bb b
ook
œ œ œ
œ œ œ œ œ
moei - lijk,
&
bbb
Cm2
œ
? b b b
want bid - den doe
Cm
œ
œ œ œ œ œ je vaak
Fsus
F
œœ
n œœ
A b2/E b
œœ
B b/E b
w
r j œ œ œ œ œ zo groot;
A b/C
œœœ ...
œ
œ œ œ
de woor - den ko - men
E b/B b
7
b &bb œ
B b/E b
œ œ œ œ œœ
G7/B
œœœ
œ œœ
œ
nœ
‰ œr œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ
.
in nood.
Ik bid U om een won - der, B bsus
Bb
j œ . œ
A bmaj7/C
ww
B b/D
œœœ
œœ
œ œ
œ œ
E bsus2
œ
en ik
Eb
œ
© Small Stone Media t/a Kramercy Music - www.smallstonemedia.com Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Jaap Kramer
48
Duration: 4'52 ECC17.1458.02F
10
b & b b œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ wil het ook zo graag; Gsus
maar ik twij - fel of
G/B
Cm2 Cm
Fm7
œœ
œœ
œ œ
œ œ
? bb œ b œ
œ nœ
&
bbb
U luis - tert en of U E b2/G
ant - woordt op
huil ter - wijl ik bid;
19
b & b b œœ œ œ œ œ œ œœ nœ
44
œ
wil ge - schie - de
Uw
b & b b 44 w
44
? bb œ b
42
44
b & b b œœ
niet de wil
en
van mij;
‰ œ œ œ œ. œ œ œ wœ
œ
G7sus
G
Cm2 Cm
w
Fm7
E b/G
n œœ
œ œ b œ
œœ
œ œ b œœ
œ
œ
w w A b/B b
œ œ
œœ œ
œ
. .
œ Œ
Œ
maar ik
œ œ œ œ j r œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ
œ
ook juist nu het te - gen - zit.
œ œ œ œ œj . œ b œ
oe
42
? bb œ b 13
maar ik vouw mijn bei - de han - den,
‰ œ œ œ œ
mijn vraag.
A b2
œ
œ
œœ
œ œœ œ
‰ œ œ œ 22
Oe
? b b 44 b
w
B b/A b j E b/G œ œ œœ .. œ œ œ œ œ J J œ œ ? b b 44 œ œ œ b œ B bsus
Bb
b & b b 44 œ ..
wil niet graag ver - lie - zen
16
œ
n œ G7/B
œ
en de min - ste zijn
œ
œ
4 C2
Cm
œœ
œœ
œœ
n œ
œ
doet pijn.
b & b b œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
wil
Maar Uw
œ œ œ
œœ
? bb w b
? b b b
»
Eb
A b/E b
b œ. &bb
œ œ œ œ J J ‰ œ
œ ? bb œ œ b
œœ
œ œ
E b/G
A b2
Bb
E b/G
Ab
E b/G
œ œ œ
&
Fm7
œœ
œ œ
? bb b
œœ
œœ
œ
œœ j œ
œ .
œœ
œœ œ
œœ
œ œ
œ œœ œœ
b &bb
2
? bb b
Ik bid U om een won - der
en ik weet dat U
B bsus B b
A b/C
b &bb œ œ œ œ
b œœ
? b b b
œ œ
het kan;
maar ik twij - fel of
» B b/D
E b2
œ œ bœ œ
Gsus
œœ œœ
œœœ
œœ œ
œœ œ œ
œœ
œ
nœ
œ œ J
œ. œ.
œ œ
G/B
Cm2 Cm
Fm7
œœ œ
œ œœ
om
œ œ
œœ
œR œ œ œ œ œ
te staan;
het le - ven kan zo hard
E b/B b
œ
œ
œœ œ œ œ
G/B
œ
œœ
œ œ œ œ œ
œ œ œ
zijn
zo moei - lijk gaan.
en bid - den kan
Cm
œ
œ œœ
nœ nœ
œ
œ
Fsus
F
œœœ
nœ
œ œ
ECC17.1458.02F
Meer over… Jaap Kramer
U luis-
Eb
ge - voel
B b/D
j œ
3
r b & b b Œ ‰. œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
œ.
ECC17.1458.02F
27
? bb œ . b
Eb
œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ J
A b/C
b & b b œœ œ
œ œ
œ
B b/A b
œ œ œ œ œ œJ œ R een naar
? bb œ b
‰ œ œ œ
25
mach - te - loos
bbb
ik
œ œ œ œ ‰ œj
oe
oe
»
2. Het is
ge - schie - de,
œ. w
b &bb
Jaap Kramer, geboren in 1979 'op' Urk' is getrouwd met Hanna en de trotse vader van zoon Luca en dochter Thamar. Jaap komt uit een muzikale familie en werd dus van kinds af aan door muziek omgeven. “Mijn vader en moeder waren solist bij verschillende koren en zij hebben mijn creatieve ontwikkeling altijd gestimuleerd. Daar ben ik ze dankbaar voor.” zegt Jaap die inmiddels al ruim tien jaar werkt als professioneel muzikant, zanger en dirigent.
œœ œ
Van zijn hand zijn eerder in de European Choral Club verschenen: 30
b &bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ -
? bb
tert,
b E b/G
œ œ
Heer, leer mij bid - den naar Uw plan.
Uw
b œ & b b œœ ? bb
œœ
w
A b2
œœ œ
œœœ
œ b œ œ
B bsus
Bb
œœ œœ œœ œœ r j œ œ œ
B b/A b
œœœ œœœ œ œ œ œœœ ... œ
œœ
œœ ..
œ J
œ
• ’An Irish blessing' (In God's hand) • ’Kerstlied voor jou' • ’In Bethlehem's velden' • ’Kind zo Klein en teer’ En nu dus ook 'Uw wil geschiede’
œ œ œ œ œ œ want œ œ œ œ œ œ œ J R
wil ge - schie - de,
E b/G
œ J
œœ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
Een bijzondere hechte en creatieve samenwerking is die met vriend en collega Martin Brand. Samen hebben ze veel liederen geschreven, vooral bekend van de cd's van Martin. en wan - neer
33
b & b b œœ U
? b b n œœ b
œœ œœ œœ weet wat
œœ œœ œœ
G7/B
œœ œœ œœ
‰ Œ
œ œ
œœ
œœ
? b b n œ b
œ
-
œ œ œ
w
Œ
Cm
b & b b œœ
œ
mocht kie
œ œ
zen,
œ
dan kwam
‰
œ
œ
oe
U doet;
œœ œœ œœ
œ
ik zelf
Fm7
œœ
œ
œœ 4
œœ œ
œ
E b/G
œœ œ
œ
œœ œ
æ
Op dit moment wordt hard gewerkt aan de uitgave van een speciale catalogus met allemaal liederen van Martin Brand.
œ bœ
ECC17.1458.02F
49
The Lord be with you Zegenbede VOCAL PARTS: SATB
E
General: 'The Lord be with you' SCORE: Vocal, piano & rhythm Choir/Adult Choir uses its flowing arrangement to CHOIR: YouthModerately give new words and melodies to the DIFFICULTY: STYLE: Blessing traditional blessing of St. Patrick. ORDERnr. / BESTELnr.: Throughout the song it becomes ENGLISH-17.1460.01 clear how God truly is all around us; beside us, below us, above us! A NEDERLANDS-17.1460.02 wonderful and musically intimate choir for closing a liturgical service; all the more because it opens our eyes to the reality of Gods presence.
ZEGENBEDE Lyrics: Erwiu de Vos
Music: Leon van Veen
v™
Flowing q
Gmaj7
‰ j œ œ œ œ œ ‰ œj œœ œœ œ œ œ œ
# & # 44 ‰ j œœ œœ œ D
Gmaj7
œ œ œ
? # # 44
Algemeen: Dit lied met haar vloeiende arrangement geeft nieuwe N woorden en klanken aan de traditionele zegenbede van St. Patrick. Gaandeweg het lied wordt duidelijk hoe God overal om ons heen is;
D
Gmaj7
D
œ œ œ
‰ œj œœ œœ œ œ œ œ
Gmaj7
D
œ œ œ
œ œ œ
5
# & # ‰
naast, onder, boven ons! Een fraaie en muzikaal intieme keuze voor een slot van een liturgische dienst, die de ogen des te meer opent voor de realiteit van Gods nabijheid!zz
j œ œ œ œ
œ
De Heer is bij
u
‰
D
Bm7
? ##
u
D/F #
A/D
j œ œ
œ
œ œ
de Heer staat ach - ter G
œœ
œœ œ œ œ œœœ œœ œœ œ œ
j œ œ.
œ.
j œ œ
de weg te wij - zen,
A/C #
# & # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
‰
j œ œ œ œ œ œ œ om
œœ œœ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
A/G
œœ œ œ
8
# & # .
‰
Œ
j œ œ œ œ
u.
De Heer is
F #m7
u,
# œ œœ œœ œ œ œœ & # œœœ œ œ œ œ œ œ œ ? ##
B7sus
Bm7
Em7
‰
œ
bij G/A
A7
D
œœ
œœ
œ œ œ œ
œ œ œ
j œ œ
œ
œ
œ
œ
Hij sluit
u
in
de
ar - men,
A/C #
œ œ
œ
œ
œ œ
œ
Bm
F #m/A
œœ
œœ
œœ
œ œ
© 2014 Small Stone Media - www.smallstonemedia.com Duration: 3'00 ECC17.1460.02E
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Leon van Veen en Erwin de Vos
11
23
# & # ‰
&
##
? ##
j #œ œ
E7/G #
de
œ
œ
ze - gen Gods
voor
u.
œ
œ
œ
#
œœœ œ
œ
A
œ
u
D
# & # œ
j œ
œ.
# & # ‰
j œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ om
u weer op
A/C #
D/F #
D
# & # œ œ œœ œ œœ œ ? ## œ .
‰
te van - gen
œ
œ
# & # ‰ œj œœ n œœ œœ
œœ
De Heer is bij
u
Bm
F#
A9/G
? ## œ
&
C #7sus/G #
om uw ver - driet te troos- ten, Am7
##
œ
Dmaj7
eeu -
# & # œœ œ
-
Bm/A
? ##
- wig
G
œœœ
œ œ œ œ
œ
œ
-
œœ
œ
œ œ
œ œ
œ
œœ
œ œ œ
œ
œœ
œœ
œ
œœ
œ
œ œ
œ œ #œ ‰ Jœ œ œ œ
œœ
als er ge - va - ren
œœ
D
œ
‰ j œœ œœ œœ œ
G
œœ œ
œ œœ
œœ œ
œ
A9/G
A7/G
œ ‰ j œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
# & # w
#œ #œ
j œ œ œ œœ
œœ œœ œ œœ
Gods ze - gen
voor u voor de
œœ œ œ œœ œ
œ œ œ œ
j . œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ De Heer is
? # #
‰
œœ
bij
u
œ œ œ ‰ œJ œ œ œœ
? ##
œ
Bm
œ
œ
Em7
œœ
œ
G/A
j œ œ œ en
‰
# & # œœœ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
D/F # Em7
œ œ œœ œ
‰
zijn.
A
œœ J
œœ
œ œ
A/C #
D
œ œ
œ
j œ œœ
œ œ œ. œ œ
œœ
Hij zal
œ
œœ
œœ
u
be - hoe - den,
œœ
œœ
œœ
œ œ
œ œ
F #m/A
Bm
œ
œœ œœ
œ
œœ
œ
œ
œ œ
œ
29
# & # ‰
j #œ de ? # # ‰ œj #œ
œœ
œœ
œœ
ze - gen Gods
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œœœ
œœ
.
voor
u.
œ œ
œ
Œ
‰
j œ œ œ œ œ œ œ De Heer is
n . .
Œ
bij
‰ œJ œœ œœ œœ
œœ u,
œœ
heid. D
œ
œ œ J
œ
26
w -
A
œ
œ
œ œ œ
œ
be - scher-men
F #/A #
œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ #œ #œ œ œ
‰
# & # ‰ œœj œœœ œœœ œœœ œ œœ œ ‰ œj œœ œ œœ œ œœ œ
20
# œœ
œ œ œ œ
‰ œj œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
Em7
œœ
u
A/C #
Gmaj7
F #m7
17
œœ
zal
bent.
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
‰
œœ
Hij
j œ œœ en
Œ
# ..
ge - val - len
G
œœ œ
j œ œ
œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ als u
u
œœ
œ œ œ œ œ œ œ
? ##
14
‰
œœ
? # # ‰ œJ œœ œœ œ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
j œ œ œ œ œ œ œ De Heer om - geeft
Bm7
# & # ‰
œœ
bij
D
œœ œ œ œ œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ De Heer is
G/A
# œœ
‰
Œ
.
œ
‰
Gmaj7
j œ œ œ œ œ œ œ œ
3
D
‰
E9/G #
# & # œ
Gmaj7
j œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ
œ œ œ
? ##
ECC17.1460.02E
#
A7sus
œ
œ.
œ
œœœ œ j œ
A7
œ œœ œ œ œ œœ œ j œ
œ. 4
50
D
Œ
Gmaj7
æ
œœ œ œœœ
œ œ
œ œ œ œ œj œ .
ECC17.1460.02E
The Lord be with You
Kom bij Mij Informatie en preview van 'Kom bij mij (Come to me) vindt u op pagina 56!
Ik ben de Heer, je God en Ik ga voor je uit Ik ben rondom je en ik sta naast je Ook als je het niet zo voelt ben Ik toch heel dichtbij Ik ben met je, meer dan je denkt
The Lord be with You To guide you on your journey His light may lead the way The Lord be with you The shield of Christ protect you As you arise today The Lord be with you May Christ uplift your spirit When you have fallen down The Lord be with you May you be free from sorrow The lord be with you as you rise today
Ik zal je vrede zijn bescherm je voor alle kwaad Kom nu tot rust bij Mij hart en ziel en geest Oh, hef je hoofd omhoog sta op in nieuw geloof Ik ben met je waarheen je ook gaat
The lord be with you And may his light surround you When dark or danger comes The Lord be with you The shield of Christ defend you As you arise today
Kom bij Mij, Ik ben je rust Kom bij Mij, Ik ben je kracht Kom bij Mij, Ik ben je God Ik de Heer zal jouw alles zijn Ik ben je anker In de storm en de wind Ik ben je houvast dus wees niet bevreesd Ook al voel je dat je wankelt Ik ben je vaste rots Ik ben met je waarheen je ook gaat
The Lord be with you And may his ears hear for you May you see through His eyes The Lord be with you May you be led by wisdom The lord be with you as you rise
Kom bij Mij, Ik ben je rust Kom bij Mij, Ik ben je kracht Kom bij Mij, Ik ben je God Ik de Heer zal jouw alles zijn
The Lord is with you And may God's word speak through you May these words give you strength The Lord is with you His power will uphold you The lord be with you as you rise today
Orig. title: Zegenbede Leon van Veen/Erwin de Vos | English lyrics: Erwin de Vos © 2014 Small Stone Media - www.smallstonemedia.com
Orig. title: Come to Me Jenn Johnson, John Hendrickson | Ned. tekst: Tanja Lagerström © 2011 Bethel Music Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com)
Whom shall I fear? (God of angels armies) Wie vrees ik nog?(God van de hemellegers)
E
VOCAL PARTS: SATB
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: This composition, CHOIR: Youth Choir originally from Chris Tomlin DIFFICULTY: Moderately and Ed & Scott Cash, is a STYLE: Praise & worship wonderful example of an epic ORDERnr. / BESTELnr.: arrangement that makes you sing ENGLISH-17.1453.01 the creed in the lyrics with gusto. NEDERLANDS-17.1453.02 The march percussion in 'Whom shall I fear' points to the heavenly armies. Who is there to fear, when we know God is sending his angel armies to fight on our behalf? The sheetmusic for this song is available in different keys (C and G).
WIE VREES IK NOG? (God Van De Hemellegers) Lyrics: Chris Tomlin, Ed Cash & Scott Cash Original Title: Whom Shall I Fear (God Of Angel Armies) Vertaling: Harold ten Cate
Music: Chris Tomlin, Ed Cash & Scott Cash Arr.: David Shipps
v
Worshipfully q C
D m7 C/E F 2
& 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ P œ œ ? 44 œ œ
algemeen: Dit lied, oorspronkelijk van Chris Tomlin en Ed en Scott N Cash, is een fraai voorbeeld van een episch arrangement dat je de belijdenis in de tekst met overtuiging doet zingen. 'Wie vrees ik nog'
verwijst met het mars-ritme van percussie naar de legers – de hemelse legers, wel te verstaan! Wie zouden wij vrezen, als we weten dat God engelenlegers inzet voor ons? De bladmuziek is beschikbaar in verschillende toonsoorten (C en G).
P
5
j &‰ œ œ œ œ œ œ 1. U hoort mij als ik bid,
? ‰ œJ
œ œ œ œ œ
‰ œj œ
œ
œ œ
œ
ver - drijft mijn duis - ter - nis.
‰ œJ
‰ œj œ œ œ œ
œ
Al vliegt de nacht mij aan,
œ
œ
œ œ
&œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
œ
œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
C
?
‰ œJ
œ œ œ œ
œ
F2
œ
œ
© 2013 Worship Together Music / Sixsteps Songs / A Thousand Generations Publishing / Alletrop Music / McTyeire Music. (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 3'54 Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution ECC17.1453.02G
Chris Tomlin
51
F
8
j &‰ œ œ œ
œ
het dag - licht breekt zich baan.
Wie vrees ik
? ‰ œJ œ œ
œ
œ
&œ œœœ œ
œ
œ œ œ œ
nog?
A m7
& ‰ œj œ ? ‰ Jœ
‰ Jœ œ œ œ œ œ
F2
C
œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
‰ œj œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ God van de he - mel - le - gers, U voert de strijd voor mij. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J ‰ œJ œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
en stand - houdt ach - ter mij:
U trapt de vij- and plat,
œ. œ œ œ œ œ œ œ »
œ œœ »
18
‰ œj œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ œ œ »
œ œœ »
œ
œ
œ
A m7
œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
&
G
C
A m7
G
C
œœ œ
œœœ
F2
œœ œ
œœœ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
F
?
œ
œ
12
j &‰ œ œ œ œ œ œ
‰ œj œ œ œ œ
on - der mijn voe - ten, God.
‰ œJ œ œ œ œ
œ
œ
?
œ
œ
œ
œ
&‰
œ œ œ
j œ œ œ œ œ œ œ ? ‰ œJ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
U bent mijn schild en zwaard.
‰ œJ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
A m7
œ
œ
œ
œ
œœ œ œœ œ œœ œ
œœ œ
œœ œ
&
œ
œ
œ
?
œ
f
15
œ. œ œ œ œ œ œ œ
&»
Wie vrees
ik
Ik
A m7
F2
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
weet
œ J
‰
»
œ
œ
wie
œ
œ
voor
œ
œ
œ
œ
œ
œ
mij
œ
& 43 ‰
œ
uit
gaat,
œ
œ
? 43 ‰
G
C
œœ œ
œœœ
& 43
œ œ
œ œ
? 43
œœ œ œœ œ
œ
œ
3
ECC17.1453.02G
F
27
mel. j & ‰ œœ
œœ œœ œœ œ œ 2. Mijn kracht is in uw ? ‰ œœJ œœ œœ œœ œœ
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ de naam die red - den œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œœ
œ œ naam,
œœ
j œœ œœ œ œ œ œ œ j œœ œ œ œ œ
C
& œj œœœ
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ O God, die mij be - vrijdt, œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œœ œœ
œ œ kan.
œœ
j œœ œœ œ œ œ œ œ j œœœ œ œ œ
? œ
œ
œ
œ
j œ œ
30
j j & ‰ œœ œœ œœ œœ œœ U
o - ver - wint al
œ œ ? ‰ Jœœ œœ œœ œJ œ
œ
-
tijd!
œœ J
œ
œ œ œœ
œ
?
j œ œ œ œ j œœ œœœ œœœ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ.
œœ vrees
œ.
Œ
œ. Wie
?»
vrees
œœ
œ œ
ik
nog?
œœ œ œ œ
j œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œj œœœ œ
Œ
œ
‰
œ
j œœœœ œœœ œœœ œ œ œ
œ
j œ œ
œ
weet wie
œ
œ
j œ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ
œœ œ
œœ œ
œœ œ œœœ
œ œ
œ œ
G
A m7
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ 5
œ
G
f
?
œ
voor mij
œ
Œ
G
C
A m7
œœ œ
œœœ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
uit gaat,
œ
œ
C
œœ œ
œ voert
œ œ
de
œ
œ
strijd voor
œ
G
œœ œ œ œ
œ
44
F2
43 43
»
»
mij.
44 C
œ 44 œ œœœœ œœ œœœœ œ œ œœœœ œ
œ
44 œ
œ
œ
œ
œ
œ
4
œ
œ
ECC17.1453.02G
Whom shall I fear? (God of Angels Armies) You hear me when I call, You are my morning song Though darkness fills the night, It cannot hide the light Whom shall I fear?
œœ œ
My strength is in Your name for You alone can save You will deliver me, Yours is the victory Whom shall I fear? Whom shall I fear? (Chorus)
œ
f
Ik
œœ œ œ
A m7
Chorus: I know Who goes before me I know Who stands behind The God of angel armies Is always by my side The One who reigns forever He is a Friend of mine The God of angel armies Is always by my side
»
F2
œ
œ
»
œœ œ œ œ
œ œ
You crush the enemy underneath my feet You are my Sword and Shield though troubles linger still Whom shall I fear?
nog?
œ J
œ.
F2
& œj œœœ
œ
œ
‰
mel.
A m7
œœ
œ
ik
œœ
33
&»
œ
œ
Wie
Œ
A m7
& œj œœœ
j œœœ œœœ œ œ œ œ œ
F2
œ
œœœ
j œ
œ
œ œ œ ‰ J
C
U
œ J
3 ‰ œj œ œ œ œ œ œ 4 God van de he - mel - le - gers, œ œ œ œ œ œ œ ‰ J 43
œ œ
œœ œ
A m7
f
?
œ
œ
œ
U bent een vriend van mij!
G
24
j œ
nog?
œ. œ œ œ œ œ œ œ
?»
‰
»
œ
‰ j œ œ œ
De Heer -ser van de eeu-wen,
F2
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ?œ
21
‰ œj œ
œ
Al valt de strijd mij zwaar,
? ‰ Jœ œ œ œ œ œ
œ
œœ œ
æ
Bridge: And nothing formed against me shall stand You hold the whole world in your hands I'm holding onto Your promises You are faithful, You are faithful Nothing formed against me shall stand You hold the whole world in your hands I'm holding onto Your promises You are faithful, You are faithful, You are faithful (Chorus)
œ œ
ECC17.1453.02G
Chris Tomlin, Ed Cash & Scott Cash. © 2012 Worship Together Music/sixsteps Songs/A Thousand Generations Publishing/Alletrop Music/Scott Cash Music (adm. by Smallstonemediasongs.com)
52
Pakkende moderne aanbiddingsmuziek lijkt zo makkelijk uit de pen van Chris Tomlin te vloeien. En dat ging al niet anders bij het schrijven van de songs voor zijn nieuwe album 'Burning Lights'. De cd was eigenlijk al klaar, toen Tomlin het idee oppakte om eindelijk weer eens, na jaren van samenwerking met zijn trouwe producer Ed Cash, een song met hem te schrijven.
Het verhaal achter…
'Wie vrees ik nog' (Whom Shall I Fear (God Of Angel Armies)) Chris stuurde een sms met het voorstel om samen een lied te schrijven en kreeg onmiddellijk bericht terug. Ed Cash was verbijsterd over de timing en legde het uit. Zijn vrouw was midden in de nacht wakker geworden met een beangstigend gevoel. Ze ervoer een grote geestelijke strijd en vroeg haar man om voor haar te bidden. Later besloot Ed Cash een deel van het gebed dat in hem op kwam, te bewerken tot een lied. Hij kwam vooralsnog niet verder dan het refrein:
en de knecht zag rondom de stad vurige ook de ogen openen voor Hem die ons is strijdwagens met engelen; een machtig hemels voorgegaan.” leger dat hen beschermde. Chris Tomlin verwerkte de les die hij uit dat verhaal trok in 'Wie vrees ik nog'. “Ik hoop dat mensen die dit lied horen, op eenzelfde manier de ogen geopend worden” vertelt hij. “Want vaak zien we niet meer dan de problemen om ons heen. Maar we mogen
“Ik weet wie voor mij uit gaat, ik weet wie mij bevrijdt: God van de hemellegers, U voert de strijd voor mij.” En Ed Cash bedacht zich dat hij iemand kende die hier zonder twijfel een bijzonder lied van kon maken; zijn vriend Chris Tomlin. Op dat moment kreeg hij de sms van Chris met de vraag het lied te schrijven. Toen de twee de song afmaakten, wist Chris Tomlin zich verder geinspireerd door het verhaal uit 2 Koningen 6, waarin de profeet Elisa in een benarde situatie leek te zijn beland. Een leger van een vijandige koning was er op uit gestuurd om hem gevangen te nemen en had de stad waar hij was, omsingeld. Elisa's knecht vroeg vertwijfeld wat ze nu moesten doen. Elisa bad vervolgens dat de ogen van zijn knecht geopend zouden worden voor de realiteit van God. Dit gebeurde,
53
Speak, O Lord Spreek, o Heer VOCAL PARTS: SA(T)B
E
General: The power of prayer is SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir hard to 'grasp' in a song, but Moderately easy 'Speak, O Lord' manages to capture DIFFICULTY: STYLE: Hymn arrangement the wonder & majesty of meeting ORDERnr. / BESTELnr.: God. Keith Getty and Stuart ENGLISH-17.1474.01 Townend's composition, arranged NEDERLANDS-17.1474.02 by Mary McDonald, gradually builds to an orchestrated highlight; a movement that's mirrored in the lyric. From the small and personal, God Who works in us and sows the seed of His Word, to the revelation of His plans that will come to fruition for all eternity! Both intimate and majestic at the same time, this song excels in worship services and as a supporting song for a liturgical moment of prayer.
SPREEK, O HEER (SAB version)
Lyrics: Keith Getty & Stuart Townend Original Title: Speak, O Lord Vertaling: Harold ten Cate
t b
Passionately q Cm
B b/A b
B /C
b . & b b 44 .
œ œ
A b2
5
P TB
? bb œ b
A b/C
? b b œœ b
Keith Getty en Stuart Townend, gearrangeerd door Mary McDonald, bouwt stapsgewijs op tot een georkestreerd hoogtepunt; een beweging die in de tekst ook plaatsvindt. Van het kleine persoonlijke, God die in ons werkt en Zijn woord in ons zaait, tot aan de onthulling van het heilsplan dat tot in eeuwigheid zal zijn! Intiem en magistraal tegelijk; dit lied komt goed tot haar recht in zowel aanbiddingsdiensten als ondersteuning van een liturgisch gebedsmoment.
? bb
b œ œ
9
? bb œ b
œ œ
œœ œ
Eb
œœœ
Ab
&
œ
A b2
œ J woord,
A b/C
B b/D
Eb
œœ
œœ œ
œ œ
œ. œ.
‰
œ
E b/G
œœœ œœœ œ. œ.
uw
? bb œ b œ
Ook bekend als Opwekking 689!
œœ
Zaai
b & b b œœ œ
œ œœ œœ œ . J ‰
œ J
œ
plant het
œœ œ œ J
Ab
œœ œ
œ œ J A b2
E b/G
œœ œ
j œ
œ. œ.
œ.
œœ œœ œ œ J J ‰ in
ons
A b2/C
œœ œ
j œ œ.
en ver - an
A b2
Ab
E b2/G
E b/G
œœœ
œœœ
œœ
œœ
œ. œ.
œ œ œ . œJ
j œ œ. œ.
-
b &bb »
zo - dat
œ œ œ œ J J ‰
? bb œ . b e
-
B bsus
Eb
&
œ.
? bb œ b
Bb
b &bb œ œœ ? bb œ b œ
-
œ
B b/A b
œœœ
œ
B b/A b
œœœ
œœ œœ
in
œ
ons
œ
œœ œ œ
œ œ
E b/G
œœœ
œ œ
œ
zicht - baar
œ
A bmaj7
œœ œ
E b/G
œœ
œ œ œœ œ
œ
j œ
œ. œ.
œ -
‰
œ.
ge
-
nis.
œ
is,
A bmaj7/C
œ
œ
œ œ
œ œ
j j œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œ œ J J ‰
in
. ? bb œ b Ab
ons
wat uw
E b/G
œœœ
œœ j œ œ
œ œ
Fm/A b
‰
œœ œ
œœ
œ œ
œ .. œ
œ
œ œ.
mel.
œ
A b2/C
B b/D
Eb
œ
œœœ
œœ
œœ œ
œ œ
œ. œ.
œ œ
œœ œ
œ.
tot uw
heer
œ œ J
œ œ
œ. œ.
E b/G
œœœ
œ œ
Bb
œœ œ j œ œ œ 3
œ œ
Ab
œ.
B bsus
œ œœ
œ Heer,
œ
be - gon,
œœœ
œ œ
B bsus
hand
Ab
œœ œ
P
j œœ œœ
œœ œœ œ
E b/G
œ
œœ .. œ.
œ œ J
œ œ
der ons
naar uw
E b/G
œœœ
œœ
j œ œ. œ.
on - ze
œ œ J ‰ œ
œ
Spreek, o
œ œ œ.
Ab
Ab
Speak, O Lord
j j ‰ œ œ œ œ
œ.
P
tooi
b œ.
licht
œ
maakt tot ge - tui
œ
b & b b œœ ..
? bb
œ œ
den
18
b & b b œœ œ
œ
œ
œ
F
œ. œ.
œ da
œœ
Chris - tus'
Bb
œœ œœœ
œœ œœœ œœœ œ
? bb b
bbb
œ.
œ
œœ œ œ œ œ
œœœ
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
ven - beeld, Bb
b &bb œ œœ
15
œ œ
B b/D
j œ œ œ
Ab
œœœ œ œ œ
© 2005 Thankyou Music (adm. at Smallstonemediasongs.com)
F
Œ
‰
A b2
Keith & Kristyn Getty
12
œ.
U hoort en ver - za - digd wordt.
œœ œ œœœ œœœ
diep
b
A2
w w
Heer, door uw hei - lig woord, dat ons hart
B b/D
b b
B /A
?
œ œ
w w
œ œ œ.
œ
Spreek, o
Algemeen: De kracht van gebed laat zich moeilijk 'vangen' in een N lied, maar 'Spreek, o Heer' weet op magistrale wijze het wonder & mysterie van de omgang met God te verbeelden. Deze compositie van
.. .
w
œ
B b/C
Cm
P
? b b 44 w b
Music: Keith Getty & Stuart Townend Arr.: Mary McDonald
en
vol -
œ œ
œœ œ J
lijk - heid.
œ J Bb
Eb
œœœ œ
œœ œ
œœ œœœ œœœ œ
œ œ
Teach us Lord full obedience Holy reverence true humility Test our thoughts and our attitudes In the radiance of Your purity Cause our faith to rise Cause our eyes to see Your majestic love and authority Words of power that can never fail Let their truth prevail over unbelief Speak O Lord and renew our minds Help us grasp the heights of Your plans for us Truths unchanged from the dawn of time That will echo down through eternity And by grace we'll stand on Your promises And by faith we'll walk as You walk with us Speak O Lord till Your church is built And the earth is filled with Your glory
j œ -
Speak O Lord as we come to You To receive the food of Your holy word Take Your truth plant it deep in us Shape and fashion us in Your likeness That the light of Christ might be seen today In our acts of love and our deeds of faith Speak O Lord and fulfill in us All Your purposes for Your glory
œ œœ œ
?
æ
ECC17.1474.02F
Keith Getty & Stuart Townend © 2005 Thankyou Music (adm. at Smallstonemediasongs.com
54
Duration: 4'24 ECC17.1474.02F
Zoveel groter is Uw liefde VOCAL PARTS: SATB/Solo
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: This new, original CHOIR: Youth Choir/Adult Choir composition from Remco DIFFICULTY: Moderately easy Hakkert can serve as a STYLE: Ballad proclamation for anyone who goes ORDERnr. / BESTELnr.: through valleys in his or her life. NEDERLANDS-17.1475.02 The piano based piece stays fragile and small; like the lyrics that, out of fragileness, confesses that Jesus know our sorrows because He acted as our substitute, carrying our sins. Through that fragileness, ultimately sounds thankfulness in the chorus as the singer states: 'Your love surpasses my greatest grief; that's why I praise You, my Saviour, in my song!'
ZOVEEL GROTER IS UW LIEFDE Lyrics: Remco Hakkert
Ballad q
# & # 44 ‰
Music: Remco Hakkert
t
œœ œ œœ œ
œ œ œœ mm
? # # 44 ‰
D2 œ œ œœœ ... # & # 44
p
? # # 44 ‰
Algemeen: Dit nieuwe, originele lied van Remco Hakkert mag een N belijdenis zijn van een ieder die door dalen gaat in het leven. Het op piano gestoelde stuk blijft breekbaar klein zoals de tekst vanuit breekbaarheid belijdt hoe Jezus het verdriet kent, omdat Hij als Plaatsvervanger voor ons optrad. In die breekbaarheid klinkt vervolgens in het refrein ook dankbaarheid door: “Uw liefde overstijgt mijn grootst verdriet; daarom prijs ik U, mijn Redder, in mijn lied!”
A/C j œ. œ œ.
#
G2/B G/B D/A œ œ œœ œœ œœ œ œ . œœ .. œ
D2/F #
Em7(9)
œ J
# & # »
œœœ œ
3
œ œ œ œ œ œœ œ
Solo or group
Œ ‰
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
1.Ook al ken ik Uw be - lof - ten,
# & #
œœ Œ
? # #
œœ Œ
# & # œœ œ œ œ œ G6/A
A7
œœœ
œœœ
Toch kan
D/F #
Em7
œœ
œœ
œœœ
j œ œ.
œ.
j ‰ ‰ œ œœ œ œœ œ œ
ook al weet ik van Uw trouw.
D/F #
G2
œœ
œ
4
? ##
œ œ œœ
j œ
œœœ
œœ
œœ j œ
j œ œ.
œ.
© 2014 Small Stone Media t/a Shadach Songs - www.smallstonemedia.com Duration: 4'10 ECC17.1475.02G
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Remco Hakkert
7
# & # œ
14
j ‰ œ œ œ
œ œ œ
twij - fel mij
ver -stik - ken,
œ œ
œ
als ik
toch
D/F #
# & # œ œœ G2
? ##
‰
œœœ
niet op
U
œœœ œ
œœ
œ.
‰ A7
œœœœ
œ
œ.
j œ
œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œj ‰
D2
steeds weer zien
œ œ œ
op
‰
Je - zus,
dat de
weg weer o
-
pen
‰
is.
# & #œ
œ œ
door
Dank U,
# & # œœœ
œœœ
œ J
? ##
# Bm & # œ œœ
Bm/A
j œ
œœœ
œœ œ j œ
œ.
? ##
œ œ œ
œœœ
œœ œ j œ
œ.
œ
œœ
18
# & #œ
j œ
œ.
‰ 42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4 œ œ œ œ œ 4 œ
Va - der voor dit
ge - hei - me - nis.
won - der
en voor
dit
Œ
Œ ‰ œ œ
j œ
œ.
œ
o
-
j œ
œ.
œ œ
‰
œœœ
œ
œ œ U ging
D2/A
œœœ
œ j œ
D/A
œœœ
œ
œ j œ
œ.
œ œ œ œ
œ
wilt mijn
œ
œ
œœ
j œ
#œ.
œœœ
42
44
»
42
44
»
G/A
œ œ œ œœ
42 œ œœ
j œ
42 œ .
j œ œ.
3
œœ
œ
‰
œ œ
Plaats - ver - van - ger
zijn.
E/G #
œœ
œ œ œ ver - stijgt
œ
œ
œ
mijn grootst
œ
œ
Heer, Uw
G6/A
A7
œ
œœœœ
œœ œ
j œ
œ.
j œ
œœ
œ j œ
? ## œ .
# & # œ œ œœ
Œ
D
œœœ j œ
##
Em7(9)
G2/A
44 œ œ œœ œ œœ œ
&
44
? ##
œ.
j œ ECC17.1475.02G
‰
œ
œœ
œ.
daar - om prijs ik U, Gmaj7
œœœ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ.
Œ
j œ œ.
j œ
œ j œ
œ.
‰
œœ
œ
D/F #
œœ œ œœ
j œ œ.
daar -om prijs ik U,
j œ #œ.
œ
œ
œ j œ
j r œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
E/G #
4
55
D2/F #
œœ œ
œœ œ œœ œ œœ œœ #œ œ œ.
‰
Daar - om
Gmaj7
œ œ œ œ œœ
D2/F # D/F #
Œ
ver - driet.
Bm/A
œœ œ
Zo - veel
D/F #
Em7
œ.
œ
œœ
œ œ œ
prijs ik U,
? ##
œœœ
20
? # #
œœœ
‰
œ œ œ œ
œœ
œ
lief - de
mm
&
œ
D/F #
Bm
##
œ.
de diep - ste diep - te,
œ.
# & # œœ
&
œœ
œ
‰
pijn.
D/F #
Gmaj7
œœœ
œœ œ
? ## œ .
##
mijn
G2/B
œœ
œ
G2
mm
# & #
zo - veel gro - ter dan
16
œ œ œ œ
# & #
11
lief - de,
j œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ
A/C #
? ## œ .
j œ
‰
œ œ œ
Uw
# & # œœœ œ
9
# & # œ
œ œ œ œ
gro - ter is
Leer mij
G6/A
œœœ
# & # œ
œ œ
bouw.
Em7(9)
œœ j œ
œ.
j œ œ ‰
œ œ œ œ
j œ
mijn Red - der, in
D/A
G6/A
œœœœ ....
œ.
mijn
œœ
æ ‰
ECC17.1475.02G
Come to me Kom bij Mij
De Nederlandse tekst 'Kom bij mij' staat op pagina 51
7
œ.
I stand be - side
## & # œ VOCAL PARTS: SATB/Solo SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir DIFFICULTY: Moderately STYLE: Praise & worship
General: The fact that 'Come to Epresence me' paints a picture of God's through both lyrics and
œ œ œ.
œ
œ
? ### Œ .
? ###
you.
I'm
Esus
œ
œ
œ
œ
all
œ
.
œ
œœ œ
a - round
‰
you. F #m7
E
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
j œ œ.
œ
œ œ œ
œ
Œ.
œ œ œ œ œ œ
œ œ
j œ œ.
œ
.
music, already makes it a ORDERnr. / BESTELnr.: marvelous composition. But Jenn ENGLISH-17.1476.01 Johnson write it from God's NEDERLANDS-17.1476.02 perspective, which makes it all the more powerful. 'I am the Lord, your God. I will be with You, more than you know!' God's desire for us shines through in this arrangement when the chorus breaks through. Pace and atmosphere build to make way for a driving part where God steadiness as a rock and anchor sounds loud and clear. A song that is guaranteed to get a lot of response!
œ œ
œ
11
? ### Œ .
œ
Though you feel
&
œ
œ J œ.
I'm far
a - way,
C #m/E
###
œ
œ
œ 2
? ###
œ.
œ œ
I'm
clo - ser
A
œœ .. œ.
œ
œ.
Œ.
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ J
œ.
œ
œ
œ
? ### œ
14
Easter: Dat een lied als 'Kom bij mij' in tekst en muziek de nabijheid N van God schetst, maakt het al tot een schitterende compositie. Maar Jenn Johnson schreef de tekst ook nog eens vanuit het perspectief van
œ J
than
&
God Zelf. 'Ik ben de Heer, je God. Ik ben met je, meer dan je denkt!' Het verlangen van God naar ons blijkt in dit arrangement ook als het refrein zich aandient; tempo en sfeer veranderen om plaats te maken voor een cadans waarin de houvast bij God als anker krachtig doorklinkt. Dit is een lied dat veel reactie los zal maken. De Nederlandse tekst is van Tanja Lagerström.
###
œ
œ œ. ‰ œ
Œ.
‰
your breath.
œ
I am with
D2
‰ Œ.
you
more than
Esus
œ œ œ
œ œ œ
j œ œ.
œ
you know.
E
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ### .
œ œ
.
œ
œ
œ
œ
j œ œ.
œ
? ### œ
18
œ œ œ
œ œ œ.
œ
œ
Œ.
#
C #m/E
F m7 ## & # œ œ
œ
œ
œ
œ
A
œœ . œ œ œ.
œœ .. œ.
œ
2
? ### .
œ.
œ
œ
œ œ œ œœ ..
œ œ
.
2
ECC17.1476.01F
Jenn Johnson
Œ
‰
? ###
Œ
.
? ### œ
Œ
œr œ œ
œ.
Œ
œ Rœ œ
œœ
œœ
œœ
œœ
œœ ..
your
peace,
œ
2
œœ œ
œ
œœ œœ
œ
œœ
Œ.
œœ
Œ.
œœ œœ œ . œ.
Oh, let your faith
? ### #
œ œ
œ
a - rise,
œ
lift
œœ œœ œœ ..
œœ œœ
? ### œ .
œœ
no e - vil
œœ
#
F m7 C m/E ## & # œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ .. œ.
œ œ. œœ ..
.
24
2
2
Œ.
rest.
the Lord,
œœ
Œ.
œœ
Œ.
œ œ
up your ear -
œœ
œœ œœ
œ
œ
2
F #m7
## & # œ œ
œœ œœ
am
œœ
‰
œ œ œ ## œ œ & # œœ .. œ œ œœœ . œ œ œ œœœ ... œ œ œœœ . œ œ œ œœœ ... . . .
30
œœ
œ œ I
? ###
## j & # œœ œ œ
(All)
## & #
21
œ œ
œœ
will
con
œœ
## & # œ
-
œœ
œ œœ œ œœ œ œ œ œ 2
œ
œ.
œ
Œ.
‰ œ œ œ œ
œ. œ.
œ
Œ.
œ ‰ œ
œ.
œ
œ
-
quer you.
2
-
œ J
œ.
? # # # œœ
œ
œœ
###
œ
œœœ
y
head.
œœ
œœ . œ œ
I am with
you
œ.
œ
œ.
œr œœ œœ œœ ..
Œ
‰
œœ
œ œ J
œœ œ
34
j œ œœ .. œ
œ
œ
A
wher - ev - er you
‰
œ œœ œœ .. Rœ œ
Œ
2
A ## & # œœ
? ###
D2
œ
œ
œ.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ.
œ J
œ œ œ
## & #
œ
œœ
œ
œ.
œ
27
œ œ œ
? ### Œ .
Stead - y now
&
###
? ###
Œ.
œ
œ
œ
œ œ
your heart
œ
œ
œ
œœ
j œ œ.
œ
œ
Esus
œ œœ œ œ œ œ œ
œ
&
œ œ
? ### œ .
## & # œœ .
œ
œœ œ œ œœ œ œ
œœ œ
E
œ œœ œ œ œ œ œ
j œ œ.
œ.
œ
œœ œ œ
œœ
œœ œ
j œ
œ
œ
œ.
38
œ œ œ œ œ œ œ œ come in - to
œ.
my
go.
? ### œ
œ œ œ. œ.
œœ ..
œœ
to
me,
D
E
F #m
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ
œœ .. Come
œ œ œœ ..
œœ
œ.
œ.
‰
j œ œ I'm all
œ œ ‰ J
and mind, Esus
œœ
œ
D2
#
F m7 ## & # œœ œ œ œœ œ œ
E
œœ œ œ
œœ œ œ
œ.
œ 3
œœ œ œ œ œ
œœ œ
œ œ
? ### œ .
j œ œ. ECC17.1476.01F
œ
C #m/E
œœ œ œ œœœ ...
œœ œ.
2
œ
œ
œ 4
56
œ œœ
E/G #
œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œœ
j œ œ
œ
œ
ECC17.1476.01F
Rejoice! VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & rhythm General: Composer Jeffery L. CHOIR: Adult Choir/Youth Choir Ames is said to be an expert in Difficult the gospel medium. And it shows in DIFFICULTY: STYLE: Gospel this arrangement. Although it is suited for all SATB choirs with only ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH-17.1477.01 piano as accompaniment, it is as if a full band joins in and the choir grows spontaneously as the song progresses. With quite a bit of turn based solo parts and an energetic piano and powerful choral arrangement it's already quite a feat to stay indifferent while hearing this song. The swinging finale with built-in space for claps, makes it impossible. 'Rejoice!' is a credit to its name!
REJOICE! Lyrics: Jeffery L. Ames
Music: Jeffery L. Ames
™ F
q
b & b bb c œ
œ
œ
clap
your
œ
œ
clap
your
œ
œ
clap
your
!
j 44 œJ œ .
œ
! O
hands,
F
N
Algemeen: Componist Jeffery L. Ames is een expert op het gebied van gospelmuziek, en dat blijkt wel uit dit arrangement. Hoewel geschikt voor ieder gemengd koor met slechts piano als begeleiding, is het gaandeweg het lied of een volledige band is aangeschoven en het koor spontaan is gegroeid. Met veel beurtzang voor solisten, een energieke pianopartij en krachtig koorarrangement is het al moeilijk om dit lied gelaten aan te horen. Het swingende slot, met ruimte voor meeklappen, maakt het onmogelijk. 'Rejoice' doet haar naam eer aan. Verheug je!
b & b bb c œ O
F ? bb b c œ b O
F
? bb b c œ b
œ
O
! !œ
clap
all
œœ
44
!
your
hands,
U œ -
ye peo
œ
! !œ
œ
œ
Shout un - to God
U
!
a tempo
œœ
-
œ
œ
œ
a tempo
ple.
œ œœ œœ
all
œ
Shout un - to God
ple.
!rit.
!
a tempo
bœ -
ye peo
œ
Shout un - to God
U
œ
ye peo
all
œ
œ
œ
œ
ple.
œ œ œ !rit. œ œ
hands,
œ
-
rit.
œ œ. 44 J
!
ye peo
œ œ œ bœ !
hands,
!
a tempo
œœ
!
!
all
44 œ œ . J
œ
U
!rit.
œ œ œ œœ œœ
œ
œ
œ
œ
!
ple.
Shout un - to God
© 2007 Santa Barbara Music Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com) Duration: 4'18 ECC17.1477.01H
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
10
b & b b b œœ
œ
!
!
b j & b b b œJ œ
4
œ œ œ œ œ œ
b & b bb œ
rit.
P a tempo
U
œ œ œ
œ n œœ
! with a voice
b & b b b œJ œ
of
tri
œ œ œ œ œ œ
!
with a voice
of
tri
œ œ œ œ œ !œ
œ œ ? bb b J b
-
umph!
For the
U
rit.
P
œ œ b œœ -
a tempo
œ
umph!
œ
For the
rit.
P œa tempoœ
œ œ œ U
-
œœ
-
!
œœ œœ œ
? bb b b
!
bat - tle has just
œ
out
be - gun;
œ
œ
!œ
and sing
œ-
œ œ œ-
œ œ !
bat - tle has just
œ-
? b b b œœ b
be - gun;
œ œ œ-
œ !œ
!
prais
œ œ
! and sing
j œ
out
His
prais
œ J
œ
!œ
out
His
prais
out
His
-
es.
-
U
-
œ
es.
-
!j
œœ J
es.
-
-
U
w
-
œ U œ
U
œœ œ œ
!
Re
rr
joice.
b .
œ
Re -
U
œœ
w joice.
b . w
u
u
es.
Re - joice.
? b b b œ .. b
œ œ œ
of
tri
-
!
rit.
œ œ
umph!
For the
U
P a tempo
œœ
œ ..
œ
œ
of
tri
-
œ œ -
! with a voice
bat - tle has just
-
umph!
For the
!
b & b bb
!
? bb b b
be - gun;
-
œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ
-
bat - tle has just
œ œ
Gb
œ
with a voice
œ œ
Re - joice.
œ œ U
J
prais
œ
œ œ œ
!
j œœ n œœ J
!
œ œ
His
q
U
œ œ
œ J
j œ œ
œ
!
and sing
œ œ
-
-
and sing
U
!j
j œ œ J
!
œœ
be - gun;
œ
œ
œ
œ
b !œœ b œœ ‰ » J
b & b bb
Œ
F
œ n œœ
!
œœ
œœ
œœ
œœ
œ
œ
œ
!
b & b bb
Œ
F
but the
œ œ but the
? bb b b
Œ
Fœ œ but the
? b b b b
Œ
F œ nœ œ œ but the
vic - to - ry
œ
œ
œ
œ
is
al - read - y won!
œ
œ
œ
œ
vic - to - ry
!
œ œ
!
œ œ
œ œ
vic - to - ry
is
œ œ
Œ
al - read - y won!
œ
!œ
œ
!
vic - to - ry
!
œ
is
!
œ œ
œ œ
œ
! !œ
œ
œ œ
œ œ
œ œ
œœ
œ n œœ œœ
œ
œ œ
Œ
œ
œœ
Œ
n œœ
al - read - y won!
? bb b b
a song
.
.. »
Œ
.. »
Œ
a song
!œ !œ
.. »
b & b bb
!
a song
ECC17.1477.01H
œ
œ
œ
.. »
Œ
œ Aœb/E b œ œ œ N.C. Œ !œ œ œ œ
œœ œœ
Re - joice!
œ œ
Œ
f !œ !œ
Œ
f !œ !œ Re - joice!
Œ
œ œ
œ.
Ab
œ. nœ . œ œ œ œ œœ œœ œœœ œœœ nœ . . œ ! ! œ œ f
œ.
œ
œ.
œ. œ n œ .. œ . nœ . œ
3
57
f
Re - joice!
œ œ œœ ! !
œ
f ! ! œ œ
! !
Re - joice!
œ
œ
Re - joice!
Re - joice!
? bb b » b 2
œ ! !œ
? bb b . b .
œœ œœ b œœ
Raise up
Re - joice!
!
! is
a song
D b/F
œœ œœ
Re - joice!
œ œ !œ
Raise up
œ œ
! !
b & b bb .
!
œ œ !œ
Raise up
al - read - y won!
!
nœ
Raise up
Œ
b & b bb .
!
œ
!œ œ œ œ
13
7
œ
œ
œ.
bœ
b œ. n œ œ n !œ !œ ECC17.1477.01H
16
b & b bb »
!œ
œ-
Œ
Sing
b & b bb »
Œ
!
œ
œ-
to
œ
!œ
Sing
to
œ
œœ œ
to
œ ? bb b b œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj !œ œ œ œ œ œ
the
Lord,
!œ
God.
œ.
Lord,
b & b bb
Œ
b & b bb
Œ
!œ !œ
»
Œ
»
Œ
Re - joice!
œ œ
! !
There is
There is
!œ !œ
Œ
Re - joice!
? bb b b
!œ !œ
Œ
There is
Re - joice!
b
N.C.
There is
œ œ b & b b b œœœ œœ œœ nn œœ œ œ œ œ œ
œ the
name
œ
œ J
œ
!œ
pow - er
in
the
name
!œ
!œ
œ
pow - er Ab
œœ œ !
b & b bb œ
œ
œ
and sing
b & b bb œ
œ
œ
and sing
? bb b b
œ
œ
œ
and sing
? bb b œ b
œ
œ
and sing
b & b b b œœœœ
œœ œœ .
? bb b œ b œ
œ œ.
œ
out
His
prais
-
œ
out
His
œ J
œ
out
His
prais
-
es.
!œ œ
œ J
nœ
out
His
œœ
j œœ
-
j œ ‰ Œ
‰ b œj œ œ œ !
es.
w
n œœœ
œœœ
Œ
œ œ
j œ œ
nœ nœ
j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
j b œœœœ œ! j b œœ b !œ
œ œ !
re - joice.
œ œ
D b/A b
œ œ œ œ bœ b !œœœ œ. !œœœ œ. !œœœ œ. œœœ. œœœ ! F
œ œ.
1.
œ œ.
œ œ.
œ œ œ !œ
2.
..
..
..
..
Re - joice!
b & b bb .
œ F
? bb b ‰ b
œ
!
!
!œ
!œ
Re - joice!
!œ
J
œ
A - gain
œ
œ
I
say
œ
Re - joice!
œ œ
? bb b . b .
!
b & b b b œœœ œ ? b b b œœ b œ
œ œ
! Ab
œ.
? bb b b œ œ
œ.
œœ œœ ! œ.
œ. œ.
œœ œœ ! œ.
œ. œ.
œœ œœ ! œ œ
!
N.C.
œœ œœ ! œ œ
Œ
!
œ œ 6
œ œœœ-
Db
P jcresc. ‰ œ œ œ !
œ
P
Œ
œ.
œ.
œ œ œ œ nœ œ œ œ
!œ
will see you through it
all.
œ
œ œ œ œ
œ.
œ
œ.
œ.
œ
Œ
œ
œ
œ.
!
œ œ!œ
!œ
F7sus
n œœœ œœœ
œ nœ nœ œ. n œ. n œ.
f
œ !œ
j f nœ Œ œ
œ !
Re - joice
Œ
fœ
!œ
Re - joice
Œ
f
œ !œ
Re - joice B bm
F7
œœœ b œœœœ .. œ . n œj œ œ . œ œ !
œœ n œ. !œ
Re - joice
He will an - swer your call.
#œ nœ nœ œ œ Œ œ. n n œœ- # œ. b b n œœœ. n œœœ œœœ œ. ! n œœ b b œœ œœ œœ œ. œ œœ. n . œ n œ- . b œ. œ œ . !
j œœœ œ
!
œ.
œ.
!
œ œ œ nœ nœ
C7
Eb
cresc.
He will an - swer your call.
Œ
J
j œœ œ œœ œ.
He will an - swer your call.
Œ
J
j Å œ œ
œ
He will an - swer your call.
Œ
œ J
œœœ œœœ œ œ ! f
j œ œœ œœ n œœ ‰ œ œ œ. œ. œ
œ œ
!
ECC17.1477.01H
Voor koren die wel eens écht hun 'tanden in een stuk willen zetten' zijn de werken van Santa Barbara Music Publishing de uitdaging. Verras uzelf en uw publiek met deze schitterende arrangementen! Naast het lied in deze catalogus, 'May the Lord bless you and keep you' zijn in voorgaande catalogi van de European Choral Club reeds verschenen: Bestelnummer 1108.01 1151.01 1151.02 1150.01 1150.02 1184.01 1184.02 1185.01 1185.02 1227.07 1208.01 1208.02 1283.01 1283.02 1283.01 1283.02 1433.01 1433.02
N.C.
1.
Œ
D
all.
œ
5
Re - joice!
b & b b b œœ œœ
œ.
Just have faith;
Gb
!
bœ
G b/A b
j œœœ
!œ
œ
will see you through it
œ
j œ
Re - joice. E b7
œœ œœ
!œ
‰ œ J
!œ
cresc.
‰ Jœ œ
œ
! œ ‰ œœ œœ J
j œ œ œ b œœœ
b & b bb .
!
P!
œ
F
F
es.
œ
all.
ρ
œ
œ J
Dedicated to Nurturing the Choral Art
œ J ‰ Œ
A b/C B bm/D b Dm7(b5) D bmaj7/E b
31
œœ
C’ - mon and sing,
œ
J
prais
name
w
es.
J
-
the
œ ‰ œ œ J !
Re - joice.
!œ œ œ œ prais
in
œœ œ
!œ ‰ J
will see you through it
cresc.
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ !
Just have faith;
F
j œ œ œ œ !
j œ
b !œ J
œœ œ
!
œ
B bm7
‰ œj œ n œ . !
? bb b b
ECC17.1477.01H
!œ œ œ œ J
œ J
? bb b b
J
j œ œ<
œ
œ œ œ œ ‰ œœj œœ œœ Œ œ œ œ œ !œœ œœ œ. œ
œœœ œ
Just have faith;
œ
j œœ œ
b & b bb
!
œ J
B bm/A b A b
!
P
‰ j œ œ !
He
Just have faith;
in
pow - er
4
28
œ J
j bœ
œ œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œj !œ œ œ œ œ œ
? bb b œ œ œ n œ œ œ œ b œœ œ œ n œ œ œ œ œ ! !œ
in
‰ œj œ
b & b bb
! name
œ
B bm/A b
j œ œ ‰ œœ œœ œ ‰ œ œœœ J
!œ A!œ
œ the
œ
œ œ
Œ
»
œ J
the Lord. Db
j œ
!
œ œ
Œ
»
œ
pow - er
œ œ
Re - joice!
? bb b b
!œ
Œ
! all.
œ
He
b œ & b b b œœœœ b œœœœ œœœœ œœœ œœœ œ œ. œ. !œ œ œ. œœœ ! b œœ œœ œœ ? b b b œœ b œ b œ. !œ œ œ. œœœ !
œœœ b œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœœ . . ! . ! œœ b œœ œœ œœ œ b œ. !œ œ œ. œœœ !
œ œ
the Lord.
of
25 19
Œ
j œ œ<
will see you through it
cresc.
He
b !œ œ œ !œ J
God.
Œ
the Lord.
J
P
‰ œj œ He
!œ œ œ !œ
? bb b œ . b
œ
Db
j b œœœœ œ! j bœ b !œœ
œ.
of
!
our
Gb
? bb b b
God.
b !œ œ J
the Lord.
of
!œ
Œ
!
j bœ œ œ œ ! !
b & b bb œ .
œ
our
b !œ J
!
of
!
œ
J
Lord,
j œœ œœ
œœ
God.
œ.
J
the
our
our
!œ
the
!
!
j œ œ œ œ
b & b bb œ .
œ
!
j bœ œ
œ.
!
j œœ œœ œ œ
œœ œ
!
j bœ
œ œ J
prais - es
œ œ œ œ b & b b b œœœœ œ œ œ ‰ œJ œœœ
Lord,
œ J œ
prais - es
œ-
Œ
the
22
j œ œ
œ.
œ J
j œ œ
œ
!œ
Sing
? bb b » b
to
prais - es
œ-
Œ
!
œ J œ
prais - es
Sing
? bb b » b
œ
œ.
2.
œ.
œ
nœ . Œ nœ . .
œ
œ.
œ n œ .. Œ œ . nœ .
œ
œ. œ.
œ nœ œ . nœ .
æ œ nœ œ . nœ .
ECC17.1477.01H
58
Titel Wana Baraka Cornerstone Hoeksteen My soul is a river Ik ben als de regen Carpenters of God Timmerman voor God Give me Jesus Geef me Jezus Hine Ma Tov From this house Vanuit hier May the Lord bless you and keep you Wees gezegend door de Here! Do Lord, remember me Denk aan mij Angels and shepherds Engelen en herders
auteurs cat.nr. Kenyan Trad., Shawn Kirchner 36 Shawn Kirchner 37 Shawn Kirchner 37 Ben Allaway 37 Ben Allaway 37 Vijay Singh 38 Vijay Singh 38 Trad, Ron Kaufmann 38 Trad, Ron Kaufmann 38 Traditional, Neil Ginsberg 39 Ben Allaway 39 Ben Allaway 39 Seth Houston 41 Seth Houston 41 Trad., Alice Parker 41 Trad., Alice Parker 41 Daniel Schreiner 46 Daniel Schreiner 46
Psalm 43 (opus 100) \
VOCAL PARTS: SATB
E
SCORE: Vocal, piano & orchestra General: This opus, composed CHOIR: Adult Choir by André de Jager, consists of Moderately five parts that together make up an DIFFICULTY: STYLE: Psalm arrangement based on the German lyric of Psalm 43, fittingly played in ORDERnr. / BESTELnr.: GERMAN-17.1479.03 the style of Mendelssohn. In this catalogue you'll find the first part of this grand work, suitable for classically minded choirs, with the next catalogue offering the complete work. Psalm 43 is particularly inspiring to people, mostly because of its stated desire to 'go to the altar of God'; to be with Him forever. De Jager's composition has translated this desire into a work that will require effort to learn and execute, but will bring at least as much – if morefulfilment for choir ánd audience!
PSALM 43 Lyrics: trad.
Music: André de Jager
Moderato q
# & 46 . . G
D9/A
5
&
G/B
œ œ œ . œ .
? # 46 .
Algemeen: Dit opus, gecomponeerd door André de Jager, bestaat in N totaal uit vijf delen die gezamenlijk gebaseerd zijn op de Duitse tekst van Psalm 43, toepasselijk uitgevoerd in Mendelssohn-stijl. In deze
t
#
C
.
. .
. .
œ
S
Rich
# A &
catalogus vindt u het eerste deel van dit grootse werk voor klassiek gerichte koren. De volgende catalogus zal het volledige werk bevatten. Psalm 43 blijkt mensen bijzonder te inspireren; met name door de passage waarin het verlangen naar het 'opgaan tot Gods altaren', het uitzien naar het eeuwig samenzijn met God, verwoord is. De compositie van De Jager heeft dit verlangen vertaald naar een werk waarbij de inspanning om het aan te leren en uit te voeren, minstens zoveel voldoening oplevert – bij koor én publiek!
Rich
-
# & .
œ
œ
te
mich,
G
œ
œ
? # . .
œ
œ
. .
G
D/F #
. .
œ œ
.
œ
œ
te
mich,
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ œ œ
. .
œœ
G/C
œ
œœ
D
œœ
œ
œ
-
re
füh
œ
œ
œ
œ
und
füh
-
re
œœ
œœ
œœ
œœ
D
œœ œ
.
œ
und
Gott,
C
œ
Dsus
. œ .
œ
œ
œ
G
œœ œœ œœ œ . œ œ
Gott,
rich - te mich,
G/B
œ œ .
œ œ œœ
œ œ œ
Gott,
Am7
œ
-
G/B
..
D/C
œ œœ œœ œœ
w. w.
© Small Stone Media - www.smallstonemedia.com Duration: 3'20 ECC17.1479.03F
Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution
Andre de Jager
8
# . &
mei -
# & mei -
?#
T
-
œ
-
- ne
-
- ne
œ -
Rich - te
œ
œ
Sach
œ œ
œ -
e
mich,
Gott,
Rich
?# .
œ
œ
-
füh - re
mei - ne
Sach
œ
te
mich,
G/A
Am/G
D/F #
œœ
.
œ
œ
œ
œ œ
œ œ
.
œ
œ
œ
œ
-
D/F #
œ
-
ge
-
ge
14
# . &
œ
œ
œ
e
wi - der
# & Œ
œ
œ
œ œ œ
füh - re
mei - ne Am6
œœ
œœ
œ œ
D7/A
œ œ
œ
œ œ
œ .
œ
œ
œ
œ
en,
œ
œ
œ œ œ
er - ret - te mich,
œ
?# Œ
œ
œœ
-
und
das
œ œ œ
œ
und
falsch
-
D/F #
œ œ
# . & w
.
œ œ œ œ œ
»
Volk
# &
Œ
Volk,
?#
œ
wi - der
Œ
Volk,
?#
œ œ
œ
wi - der
œ nœ
œ
Sach
- e
wi - der
# G/B &
œœ
œœ
œ
?#
œ œ œ n
Dm7/F
œ
œ
und er - ret - te mich
von
œ œ œ œ
».
œ
œ
# .
das
Volk
œ
.
das
Volk
und er - ret - te mich,
œ
.
œ œ œ œ
œ
das
Volk
und er - ret - te mich
von
den
E
œ
œ
# . . œ œ
»
von
den
œ œ œ œ œ œ œ
# & œ œ œ
œ
Am
œ
œœ
œœ
œ
œœ
œ œœ œ œ œ œ
2
# œœ
?# œ œ œ
».
»
œ
.
te
mich
œ
œ
ret - te mich, er - ret
œ œ œ œ
»
œ
œ
œ
ret - te mich, er - ret
œ œ
Am/G
œ
œ
?# ret
-
-
œ
.
te
mich,
Am/F #
œ
œ
œ
-
te
œ
œ
-
te
. .
œ œ
œœ
œ œ
. ?#
œ
œ œ
#œ
mich von
œ œ
œ
œ
œ
#œ
œ
den falsch - en
œ
œ
œ
#œ
den falsch - en B7
.
œ 3
59
œ
den falsch - en
B/D #
. #œ
œ œ
den falsch - en
œ
von
œ
œ
mich von
#œ
# & .
Am/E
C/E
von
œœ
ECC17.1479.03F
G/F #
œ
œ œ und er-
œ œ œ
œ
er - ret - te mich,
-
œ œ und er-
œ œ
en
und er-
C
..
und
œ œ und er-
œ œ œ
.
œ œ œ œ œœ
œ
œ
falsch
en,
er - ret - te mich,
und
und er - ret - te mich
œœ
œ
œ
Œ
en,
. .
-
». œ
G
-
und
œœ
-
Œ
œ œ œ œ
œ
. falsch
und er - ret - te mich,
ret
und er - ret - te mich,
».
D
# &
den
œ œ œ œ
den
und er - ret - te mich,
# . & . ?#
œ
von
17
11
und er - ret - te mich
œ œ œ œ
er - ret - te mich,
? # .
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
falsch
œ
- heil
und
G
œ
- heil
-
Gott,
C/E
œ
œ
un -
œ œ
œ
-
das
œ
œ
G/B
# . &
wi - der
un -
œ
œ
e
und
B
?#
œ
das
œ
œ
œ
œ
œ
wi - der
œ -
Sach
œ
œ
œ
œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ bö
-
sen Leu
-
sen Leu
œ
und
bö
œ
und
bö
-
œ
œ
œ œ
und
bö
-
Em
œ -
œ œ #œ #œ -
œ sen Leu
œ -
-
œ
sen Leu
-
Am Em/B
B7
œ
œœ
œœ
œœ
œ œ œ œ œ # œ # œœ
œ
#œ œ
œ #œ
œ œ
œ
æ
œ œœ
œ œ
ECC17.1479.03F
Powered by Small Stone Media
P.O. Box 9185 NL3301 AD DORDRECHT The Netherlands Tel: +31(0)78 622 75 47 em@il: info@europeanchoralclub.com internet: www.europeanchoralclub.com @KoormuziekNL /Europeanchoralclub