Koormuziek.NL Magazine 49-A (Kerst) by Koormuziek.NL

Koormuziek NL Powered by European Choral Club

Nieuwe kerstuitgaven met liederen van o.a.

Toby McKeehan Joseph M. Martin Richard Smallwood Jaap Kramer Graham Kendrick Stuart Townend Keith Getty Ben Fielding En verder

nieuwe Twee Warm Up Oefeningen! Achtergrondverhaal Graham Kendrick: 'Verrijkt door verdieping.'

Draai dit magazine om voor nieuwe kooruitgaven van Martin Brand!

Luisterfragmenten van de liederen uit deze catalogus kunt u gratis downloaden op WWW.KOORMUZIEK.NL !

Nieuw: Alle ECC Catalogi online doorbladeren op uw pc, tablet of smartphone? Surf naar www.issuu.com/europeanchoralclub

Een hele Tour Beste lezer, Voor u ligt de nieuwe kerstuitgave van het Koormuziek.NL Magazine! Ik heb u eerder verteld over het bijzondere feit, dat je als muziekuitgever altijd minimaal een half jaar vooruit loopt op het kerkelijk jaar. Zo begint de redactie van het magazine al in maart met de samenstelling en productie van de kersteditie. Inmiddels is het half juli, we hebben de eerste hittegolf net achter de rug. Om precies te zijn: Het is Quatorze Juillet. Vandaag staat de eerste bergetappe van de Tour de France 2015 op het programma: Tarbes – La Pierre-Saint-Martin, een rit van 167 kilometer in de Pyreneeën. De favorieten kunnen niet wachten om zich in het hooggebergte met elkaar te meten. De mindere renners zien deze dagen met angst en beven tegemoet. Vergeef me dat ik u lastig val met deze trivialiteiten. Ik ben nu eenmaal een sportfanaat en mijn zomer is niet compleet zonder de Tour de France. En de zomer is net zo min compleet zonder de afronding van de nieuwe kersteditie van het Koormuziek.NL Magazine. Ik zie, hoewel misschien ver gezocht, ook wel overeenkomsten tussen deze twee fenomenen. Met een redactie van ongeveer 6 personen beginnen we dus in maart, onder het motto 'Parijs is nog ver', aan het nieuwe magazine. Wat volgt is een aaneenschakeling van activiteiten en acties. Etappes zeg maar. De liederen worden geselecteerd, materialen worden verzameld vanuit alle hoeken van de wereld, copyrights gecheckt, bestelnummers toegekend, arrangeurs worden ingezet, vertalers vertalen de liederen, redactionele artikelen en teksten worden geschreven, evenals de 'production notes' per lied, alle bladmuziek -inclusief vocale 'range'- wordt gezet in de huisstijl, diverse controlemomenten, 'Warm Ups' gemaakt, de indeling van het magazine vastgesteld, net als de volgorde van de liederen, fotomateriaal wordt verzameld, isbn-nummer aangevraagd, opmaak en design gaat aan de slag, diverse correctierondes, drukwerk opdracht gegeven, verzendlijst samengesteld, verzendopdracht verstrekt, alle data en files klaarmaken voor de webshop, audio fragmenten editen, pdf zichtexemplaren maken en uploaden, koren op de hoogte brengen via (social) media, het voorwoord geschreven, etc. Met recht kunnen we dus zeggen: “Het is een hele 'tour'!” We zijn als redactie erg trots op deze editie. Er zit veel mooi kerstrepertoire in en –als u de catalogus omdraait- de beloofde koorarrangementen van liederen van Martin Brand. We hebben het vertrouw dat de liederen uit dit magazine hun weg zullen vinden naar de koren. Wij wensen u en uw koorleden een prachtige zomervakantie toe. Namens het team van Small Stone Media Cees van Vugt, directeur

Wist u dat u alle uitgaven van GMC Choral Music en Mannenkoren.net nu via de Koormuziek.NL webshop kunt bestellen? En dat u als Koormuziek.NL-lid ook over deze liederen uw 10% LEDENKORTING ontvangt? Let op!: Dit geldt alleen voor bestelling via de webshop www.koormuziek.nl

Colofon Koormuziek.NL Magazine

INDEX CATALOGUS 49-A Pagina

Edition / Uitgave European Choral Club (a division of Small Stone Media BV) P.O. Box 9185 NL 3301 AD Dordrecht Netherlands Phone: +31(0)786227547 Email: info@europeanchoralclub.com Website: www.koormuziek.nl

Voorwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Colofon / Index / Warming Up! O come, all ye faithful . . . . . . . . . . . . 4 The frozen December . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Onze A Capella kerstuitgaven / Rejoice . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Onze meest vraagde kerstuitgaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Alleluia! Rejoice! The Lord shall come . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 When love was born . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 O come to us, Emmanuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Kerstcantate Licht & Vrede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vreugde daagt in onze nacht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vind snel alle muziek van je favorieten! . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Walk in the light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Geniet van de verhalen!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Artikel: Graham Kendrick, verrijkt door verdieping . . . . . . . . . . . . 18 Als een kleine vlam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Onze uitgaven van Graham Kendrick Warming Up! Mary, where is your baby . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Christmas Sanctus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 O come, all ye faithful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Dear little stranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Black Gospel Christmas project Good Tidings. . . . . . . . . . . . . . . 25 Mary, where is your baby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 We bring glad tidings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 The Yearning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Geniet van de Spotify Playlist! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Come to my heart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Kerstmusicals van Koormuziek.NL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 A light will shine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Elke maand voordeel op de webshop! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Peace has come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Onze kooruitgaven van Hillsong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 See how the virgin waits Heaven's heart gift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Twitter: @KoormuziekNL Facebook: /europeanchoralclub Abonneert u zich gratis op de Koormuziek.NL playlist op Spotify! Editors / Redactie Cees van Vugt, Tineke van Vugt - de Jong, Jolanda de Houter Engraving / Gravures Adrian Roest Stories / Artikelen Leon van Steensel Producties Design / Vormgeving Rob Bruin ISBN/EAN 9789077365496 NUR 668 © 2015 European Choral Club BV – The Netherlands Copying of sheetmusic from this catalogue is illegal. Kopiëren van bladmuziek uit deze catalogus is verboden. Das Kopieren der Blattmusik aus diesem Katalog ist verboten

Al onze uitgaven zijn te bekijken en te beluisteren op

www.koormuziek.nl!

Meer over dit lied op pagina 22!

O come, all ye faithful Writer: Toby McKeehan/David Garcia Warming up: Wilco Kloosterman

Rhythmic Am

& 44 Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Let us a - dore Him. Œ œ œœœ œ œ œ ?4 4 w 4

&Œ Œ ? w

Come, (close to mmm)

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Let us a - dore

Him.

œ œ œ œ œ œ œ

come. F

&Œ ?Œ w come,

Œ Œ w

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Let us a - dore

Him.

Œ œ œœœ œ œ œ w come,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Let us a - dore

G come,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Let us a - dore

Him.

œ œ œ œ œ œ œ

Come,

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Let us a - dore

Œ w

Let us

a - dore

œ œ œ œ œ

œœ

Him.

œ œ œ œ œ œ œ

come, G

œœ œœ œœ œœ œœ

Him.

Œ œ œœœ œ œ œ w

Œ Œ w come.

œœ œœ œœ œœ œœ Let us

a - dore

œ œ œ œ œ

œœ Him.

œœ œ

ww Come.

w w

Close to mmm

Come.

The frozen December Bloesem van december VOCAL PARTS: SATB

SCORE: A cappella Christmas: Based on a CHOIR: Adult Choir/Youth Choir presumed French poem, this a Moderately difficult cappella song describes a blooming DIFFICULTY: STYLE: Anthem rose and lily during December, / BESTELnr.: showing an image of light breaking ORDERnr. ENGLISH -17.1544.01 through the darkness of our being. NEDERLANDS-17.1544.02 The vocal parts (in a special SSAATB setting) are powerful in their restraint, showcasing the tender beauty described in the poetic lyric.

THE FROZEN DECEMBER Lyrics: Traditional Vilancico Translation: Lynn Winget & Thomas A. Miller

kerst: Gebaseerd op een naar verluid Frans gedicht, beeldt dit a N capella lied een bloeiende roos en lelie in december uit, als beeld van doorbrekend licht in de winter van ons bestaan. De vocalen (met extra

Music: Thomas A. Miller

Very freely and tenderly q = 72-84

# & 44 œ œ

aandacht voor sopraan en alt) zijn des te krachtiger door hun terughoudendheid. Ze laten daarmee de breekbare schoonheid die omschreven wordt in de poëtische tekst doorklinken.

œœ

œœ ..

œœ

œ˙

œ.

? # 44 œw

# & œ œ In

œœ bleak

œ œ

œœ

˙˙

j œ wœ

˙ œ

œœ

chill,

œ #œ

˙ u U

˙˙

œœ

˙˙

hard

and

fro

œœ

earth

œœ

lay

œ œ

#œ œ

˙˙ -

# ˙˙

# & # œœ

œœ

Wait - ing

? # œœ

œ œ

œ #œ

œœ

for

the

œ œ

œ #œ

˙ nœ

Spring - time

œ œ

œœ

# œœ

and

# œœ

new

still,

# ˙œ

œœ

˙˙

life

blos

œœ # œœ

œœ

# & œ œœ

˙˙ -

som.

˙ ˙

œ˙ # œ

All

œœ n # œœœ ˙˙ œ ˙

œœ œ

the world dwelt

?# w w

the night,

˙˙ ..

œœ œ

˙˙ ˙

A - dam’s

ECC17.1544.01D

n ˙˙˙

˙˙ ..

Deep - est

œœ -

œœ œ

œœ n œœœ œ

œœ œ

sin - ning;

# ˙˙

dark - ness,

# & œœ

œœ

Sud - den

œœ œ

e’ver since

œœ -

œœ œ

zen;

Duration: 3'56

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

˙˙

De - cem - ber’s

œœ

? # œœ

œ œ

œœ

œœ the

rit.

j œœ œœ

œœ -

œœ

rose,

œœ

˙˙ new,

œœ

from

˙˙

love

œ œ

œœ

# & b b œœœ

œœ

lost

œ œ

œœ œ

n n ˙˙˙

from

œœ œ

light,

œœ œ

Hope was

˙˙ ..

œœ -

œœ œœ œ #œ

# ˙œ˙ œ

ev - er

dim - ming;

œœ

˙˙

œœœ

Then there

œœœ

œœœœ

shone

∑

35 16

# œ & 23 œ œœ

œœ œœ œœ œœ 44 œœ

œœ

gar - den grew; and the rose, œ œ œ ? # 23 œ œ Œ Ó

23 œœ

œ # œœ œœ œœ œ

grew, bring-ing life

allargando

œœ # œœ œœ

œœ

œ œœ n œœ œ

œ œ œ

œ œ

œœ œ œ œ œ

œœ œœ

bright as day,

new; Oh, the rose, may it bloom for -

23 Œ

∑

# & œœœœ œœœœ ˙˙˙ ˙ ∑

# & 23 œœ

˙˙ ev

? # #˙ #˙

# ww

˙.

er,

blos

w w

˙.

# œœ

œœ

som

œœ

# # œœ

˙œ # œ -

cem

rit.

œœ

œœ ..

j œœ œœ

œ.

j œ wœ

? # 44 œw

œœ

œ˙

œ 2

œœ œ

allargando

œ œœ n œœ œ

œœ œ œ œ œ

œœ

œœ 44 œœ œ œ œœ œ œ #œ œ

œ œ

∑

œœ

˙˙ # ww #˙ #˙

# œœ œœ

˙.

w w

Peace

˙. ˙.

way from the dark to

∑

œœ

˙œ # œ ww

on earth fore - tell - ing.

œ œ #œ œ œ œ

# a tempo & 44 œ œœ œ

˙ u U

œ J œ

œ œ œ . œ œ œ œ . œj œ

œ œ

˙ ˙

œ œ œ. . ‰ œ

˙˙ ˙ œ

œ œ œ

Descant (soprano Solo) a tempo

# œ. & 44

# a tempo & 44 œ œœ œ

œœ # œœ œœ

œœ œœ œ œ œœ œ œ œ

shin - ing ray that will show the

44 43

œ 23 œœœ

day, came the light, dark-ness then dis - pel - ling;

? # 23 Œ

ber.

œœ œœ

∑

œœ œœ

One great light, one

œœ

As if Spring -time

? # 44 œœ œœ

u ECC17.1544.01D

œœ

œ œ

œœ

œ œ

˙˙

now had come,

œ œ œ #œ

˙˙

œœ

œœ œœ

˙˙

yet while still De - cem - ber;

œ œ

œœ # œœ n œœ

œ #œ J

œ œ

# ˙˙

# œœ

œœ

Now has bloomed in

œ œ

ECC17.1544.01D

Onze A Capella kerstuitgaven

Bloesem van december In december, koud en guur, d' aarde hard, bevroren; Weet dat het niet lang meer duurt dan zal 't voorjaar komen. Plots ontluikt een nieuwe roos in een mooie tuin en groeit; En de roos, hij bloeit, brengt nieuw leven, groeit. O, de roos, dat hij bloeit, bestendig, bloesem van december.

gmc0737-20 A ECC17.0386.02 ECC17.0670.01 ECC17.1310.02 ECC17.0288.02 ECC17.0288.01 ECC17.0462.01 ECC17.0057.01 ECC17.0670.02 ECC17.1209.02 ECC17.0386.01 ECC17.0057.02 ECC17.0462.02 ECC17.0462.03 ECC17.0800.02 ECC17.0208.02 ECC17.0208.01 ECC17.0064.01 ECC17.1310.01 ECC17.1209.01 ECC17.0800.01

D' aard, gehuld in duisternis al sinds Adam's zonde; Alles donker, nergens licht, alle hoop verloren. Toen verscheen een stralend licht waarvoor duister is gezwicht, licht dat redding bracht. In de donk're nacht kwam het licht, duisternis verdwenen, het voorspelde vrede. 't Lijkt alsof de lente komt al is het december. Toch bloeit in de winterzon, 'n lelie, puur en teder. Wonderbaarlijk mooi van kleur met een zoete leliegeur. Mooi en warm van kleur, liefelijke geur. Deze bloem, bloeiend in december, lelie, puur en teder. Lelie, puur en teder.

A Capella Praise Christmas E/N ‘t Is nu nabij A sign of love Beloofd is beloofd Breng het licht, het licht van de vrede Bring a torch, Jeanette, Isabella Carol of Advent Dost Thou in a manger lie? Een teken van liefde In het begin It's about time Lag U in een kribbe? Lied van verwachten Lied zum Advent Noem mij toch de naam Plaats genoeg Room enough Sweet Jesus The world's been a-waitin' so long This is the truth sent from above What

Bekijk, beluister en bestel op www.koormuziek.NL!

Rejoice Wees blij

VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: This song from CHOIR: Youth Choir Richard Smallwood has been DIFFICULTY: Moderately arranged by the late Lari Goss into STYLE: Gospel a true gospel celebration! 'Rejoice, ORDERnr. / BESTELnr.: God is with us!' is the vibrant ENGLISH -17.1529.01 proclamation central to this NEDERLANDS-17.1529.02 composition; an irresistible up tempo song that irrevocably fixes the audiences hearts and minds to the wonderful news of Christ's birth. If you're able to stand but find yourself seated at the end of it, you simply have not heard it right.

REJOICE Lyrics: Richard Smallwood

Music: Richard Smallwood Arr.: Lari Goss

Joyfully, with energy q = 124

& 44 ‰ j œ b œ- . C7

œ.

? 44

œ œ œ #œ œ f

& Ó

œ.

Fm7

& œœœ œ œ œ œ œ œ #œ œ ?

Dm7 D #dim C/E

Kerst: Dit lied van Richard Smallwood is door wijlen Lari Goss gearrangeerd tot een waar gospelfeest! 'Wees blij en verheug je!' is de levendige uitroep die centraal staat in deze compositie; een onweerstaanbaar uptempo lied dat het publiek onherroepelijk bepaalt bij het geweldige nieuws van Jezus' geboorte. Wie kan staan maar na dit lied nog zit, heeft het niet goed gehoord.

‰ œ b œ . œ b œ œ œ b œ-j œ.

œ œ œ b œ . œ œœ

Gm7

Dm7 D #dim C/E

œœ b œ œ

œ œœ œœ œ œ bœ œ œ œœ b œœ b œ

œ œ œœ # œœ œ œ

œœ

œ.

j œ œ

œ œ œ #œ

œœ œœ

œ œ

∑

Re- joice!

? Ó Fm7

& b b œœœ ... ?

œ.

Œ j b œœœ œœœ ... œ œ.

G m7(4)

j œ œ

∑

C Dm7 D dim C/E j œ œ n œœ œœ œ œ œ œ œ œ #œ œ

œ œ œ #œ œ

Fm7

œœ œœ

Gm7

œœ œœ C

œ œœ œœ œ œ bœ œ œ œœ b œœ b œ

œ.

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

œœ b œ œ

j œ œ

Richard Smallwood

œœ œ

Re-j - jjoice,

œœ œœ

œ œ

œ œ Duration: 3'28

ECC17.1529.01H

&Ó ?

œ.

all

peo

∑

œœ

j Œ œ

ple

re - joice!

œœ

b &bb Œ

∑

œœ

bœ

? bb Œ b

Ev - ’ry Dm7 D #dim

C/E

&œ œ œ œ œ œ œ #œ

œœ

œ œ œ #œ

j b œœœ œœœ ... œ œ.

Fm7

œœ œ

œ. b b œœ ..

œ.

Dm7 D #dim

j œ n œœ

G m7(4)

j œ œ

œœ œ œ œ œ œ œ #œ

& Ó . ? œ

œœ

j œ œ

œ.

b &bb Œ

b P & b b ‰ œj œ œ œ

b & b b ˙. ˙˙ .. ? bb

For

œœ J

∑

Dm7 D #dim C/E

œœ œ œ œ œ œ œ #œ

Gm7

œ œœ œœ œ œ œ œ bœ œ b œœ b œ œœ

œœ b œ œ

œœ

œ œ œ #œ

Fm7

j œ œ

œ.

un - to

œœ

you

œœ

œœ this

œœ

bbb

? bb Œ b

bbb

b & b b ˙˙˙ ... ? bb

bbb

œ bœ

œœ œ

œ.

b œœ œœ œœ-

day

œœ

in the cit

œœ

œœ œœ œœ-

œœœ

˙˙˙ ...

j œ

œœ œœ œœ

‰ n œœj œœ

œ ‰ n Jœ

œ œœ œ n œœ

œ œ

? bb

b œ

œ .. ? bb œ b

n œœ J j n œœ n œœ G

b & b b œœœœ ....

œ nœ

j n œœ

b & b b œœ ..

œœ

œ œ

bœ œ œ œ œ œ

œœ

œ œ

œœ

the

Lord.

œœ

b &bb Œ

n œœ

œœ

shall

œ œ

˙˙˙ ...

b œœœ œœœ œ

œ œ

œœ

j œœ

‰

œœ

Won - der - ful

œœ

Coun

œœ

œœ J

‰ œœ œœ

nœ

œœ

? bb

b œ

œ œ

œœ

œœ œœ œœ ..

œœ

se - lor.

nœ nœ

B b/D

n œœ

∑

Dm7 D #dim C/E

G 7sus

œœœ ... œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ

& œœœ œ œ œ œ œ #œ

œœ

œ œ œ #œ

bod

Dm7 D #dim

n n n œœœ nnn

œ œ

œœ # œœ

œ. b b œœ ..

œ.

C/E

œ œ

œ #œ

œœœ b œ

œ œ œ œœœ

˙˙ .. ˙˙ ..

œ œ

œœ

Re - joice,

? Ó Fm7

& œœ b œ bœ œ.

œœ

Œ Gm7

b œœœ

œœ

œœœ

j œ œ

œ.

Gm7

all

peo

∑ Dm7 D #dim

ple

Ó C/E

œ œ

œ œ œœ # œœ œ œ

œœ

œ œ œ #œ

j Œ œ

œœ œ œ

Fm7

œ. b b œœ .. œ.

œœ

j œ œ

œ.

b &bb Œ

œœ

re - joice!

œœ

j b œœœ œœœ ... œ œ. j œ œ

œœ

? bb Œ b

j œ n œœ

G m7(4)

nœ

œœœ œ

œ œ

œ n œœœ œ œ œ

œœ-

œœ

shoul - - ders,

œœ

œœ n œœœ œœ œ œ

ECC17.1529.01H

œœ

re - joice!

œœ

∑

y, Dm7 D #dim C/E

j œ n œœ C

j œ œ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ

‰

bbb œ

b œœ

œœ

and

laid

œœ

‰

œœœ œœœ œ

œ œ

? bb

ECC17.1529.01H

b œ

œœ œœ œœ -

b œœœ œœœ œ

œ œ

œ œ 6

œ œ œ #œ

j œœ œœ œœ

œœ

œœ œœ œœ J

œœ

Œ A bm/E b

œœ

He’s the Son

œœ

œœœ b œœœ

ger.

œœ b œ œ

˙˙˙ ...

œœ

j œœ œœ œ œ œœœ œ œ

œœ .. œ. œ

a man

œœ œœ œœ-

b & b b ˙˙ .. ˙.

œœ

A b/E b

To Coda

œœ œ œ œ œ œ œ #œ

in Beth - le - hem

bbb ˙ . ˙˙ ..

œ bœ

To Coda

∑

& Ó

œ œ

œœ

j b œœœ œœœ ... œ œ.

bbb Œ

& œœ b œ œ œœ œœ œ œ œ bœ œ bœ œœ ?

œ œ

His

G m7(4)

bbb Œ

∑ Fm7

œœ

œ œ

œœ

œ œ

œ J

Fm7

œœ œ

∑

j œ n œœ

œ.

∑

nnn

œ œ

nœ

He is born

œœ

Ó bœ

?Ó

j œœœ œ

j œœœœ œœœœ ....

œœœ œ

nnn

œœ

œœ .. œœ ..

œ œ

Re - joice!

œœ

˙˙˙ ... ˙.

œ œ

Ev - ’ry

B b13 sus

œœ

œœ J

œœ œœ œœ ..

œœ

gov - ern - ment

j œœ

cresc.

œœ

˙˙˙ ˙

œ nœ

œœ

œ œ

F/A

œœ œ œœ n œ œ œœœ œ

œ œ

A bm/E b

œ œ œ œ œ œ œ n œœœ

˙˙ ˙

œœ

œœ œœ œ bœ

And the

œœ

œ b œœ œœœ

b œ

œœ

˙˙ ... ˙

œœ

œœ -

Sav - ior

œ œ

Œ œœ œœœ œ

œœ a

˙˙ .. ˙.

œœ œœ œœ

b ˙ & b b ˙˙˙

? bb Œ b

cresc.

œ œ

? bb

A b/E b

j œœ œœ œ œ œœœ œ œ

ECC17.1529.01H

˙˙ .. ˙˙ ..

F/A

b & b b ˙˙˙˙ ....

œœœ b œœœ

and His name

n œœ œœ œœ

œœ

A bm/E b

? bb Œ b

œœ born

œœ

œœ is

œœ

A b/E b

b œ

b &bb Œ

œœ

which is Christ

? bb ‰ b

dah

bbb

∑

j œ n œœ

G m7(4)

& b b œœœ ...

œœ

œœ -

j b œœœ œœœ ... œ œ.

Fm7

∑

b œ

re - joice!

œ J

bod

œœ

b & b b œ. œœ .. ? bb

œœ Ju

œœ œ

œœ

œ œ œ #œ

C/E

œœ of

œœ

Œ A b/E b

˙˙ .. ˙. œ

œ œœ œ

œœ œ œ

ECC17.1529.01H

b &bb Œ

œœ of

? bb Œ b

œ œ

œœ -

Da - vid,

œœ

œ œ

b œ

œœ

the

seed

bœ œ

œœ œœ œ bœ œ

œ œ

œœ

œ œ

˙˙ ˙

œœ

b & b b œœ ..

œœ

A - bra - ham.

œœ J

‰

œ b œœ œœœ

˙˙ ... ˙

j œœ œœ

‰

A bm/E b

b & b b ˙˙˙ ... ? bb

œœ

œ. ? bb œ . b

Œ œ œ

? bb Œ b

nœ nœ

œœ œœ is King

œ œ œ œ

? bb

b &bb Œ

nœ

œœ

lords.

œœ

œ œ

kings

œœ

? bb

œ nœ

B b/D

œœ

n œœ

Œ œœ n œœœ œœ œ

˙˙˙ ... ˙.

œ œ

‰

j n œœ œœ

‰

n œœ J

œ œœ œ n œœ

˙˙ .. ˙˙ ..

œ œ

œ nœ

and

Lord

j œœ œœ .. œœ œœ ..

n œœ J

j œœœ œ

œœœ ... œ.

j n œœ n œœ

œœ .. œœ ..

G 7sus

œœ

Re - joice!

œœ ..

œ œ

œœ

? bb

œ œ

œœ -

nœ

n œœ

œœ

ing

œœ

∑

Gm7

b Fm7

b &bb Œ

œœ

j œ œ

b œ.

our strong

Fath -

œœ

? bb Œ b

B b13sus

B b/D

œœ

D.S. al CODA (Back to m. 33) C

j œ n œœ f

? bb

œ œ

ECC17.1529.01H

bœ œ J

j œ b œœ

j œœ œœ

God,

œ œ œ œ J

Fm7(b5)/E b

œ œ

j œœ œœ œ œ

œœ œœ J

j œœ œœ œ œ

œ œ

œœ œ œj œœ nœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ J

j œœ œœ # œœ b n œœ n n œœ œ œ nœ bœ œ

œœ œ

œ œ

er - er.

He is

œœ œœ œœ Eb

œœ œœ œœ

j œ œ. b œœ œœ ..

œ œ

might

Fm7(b5)/E b

j œœœ œœœ ...

b & b b œœœ ...

œœœ œ

the

B b/D

bœ œ J

œ œ œ œ œ œ œJ œ

De - liv

œ œ œ œ œ œ œJ œ

j œœ

œœ œ œj œœ œ œ

j ‰ œœ œœ .. œ œ. œœœ œœœ

j œœ œœ

œœ œ œj œœ œ œ

∑

b & b b œœ œ œ œœ œœ œ Œ Aœ œ Aœ

œœ

ﬁ

? bb

œœ œœ nœ

œœ J

œœ ..

œ œ

Ev - er - last

œœ

œœ J

b &bb

œ œœ œ œœ

F/A

œ œ

the

œœ

˙˙˙ ... ˙.

œœ œ œœ n œ œ œœœ œ

œœ œ œ

er.

œœ

cresc.

œœ

˙˙ ˙˙

b & b b ˙˙˙ ... ˙. ? bb

nœ œ

œœ of

? bb Œ b

œ n œœœ œ œ

œ œ

œœœ œ

œœ

Œ F

b & b b ˙˙˙˙

n œœ

b & b b œœœœ ....

œœ

D.S. al CODA (Back to m. 33)

j n œœ

œœ ..

F/A

œ n œœ œ œœ

b &bb Œ

j œœ

j œœ œœ ..

cresc.

œ bœ

the

œ. n œœ ..

j œœ Prince

bœ nœ J

j œ b œœ

Edim

œ œ œ œ nœ

ECC17.1529.01H

Onze meest gevraagde kerstuitgaven

Wees blij

(op alfabetische volgorde)

ECC17.0802.01 Born in Bethlehem ECC17.0048.01 Child in the Manger ECC17.0188.01 Cry out! ( He is born) ECC17.0539.02 De beloofde Messias ECC17.0552.02-K De morgen is gekomen ECC17.0280.02 Engelen Zingen ECC17.0378.02 Ere zij God ECC17.0573.02 Gloria in excelsis Deo (uit Licht en Vrede) ECC17.0431.02 Gloria Intrada (kerst) ECC17.0813.02 Glorie Glorie want deze nacht ECC17.0164.01 Go tell it! ECC17.0067.01 Great Joy! ECC17.0996.01 Hark the Herald! ECC17.0793.01 He is the light of the world ECC17.0538.02 Het is zo lang geleden (uit Licht en Vrede) ECC17.0569.02 Het volk dat in duisternis wandelt (uit Licht en Vrede) ECC17.0793.02 Hij is het licht in de nacht ECC17.0912.01 I heard the bells on Christmas day (Peace on earth) ECC17.0383.01 Joy in Judea ECC17.0286.02 Kerst - Kyrie ECC17.0581.12 Kerstoratorium Licht en Vrede (SATB) ECC17.0048.02 Kind uit de hemel ECC17.0287.02 Kom en zegen deze wereld ECC17.0575.02 Litanie (uit Licht en Vrede) ECC17.0058.01 Mary was the first one to carry the Gospel ECC17.0046.01 Never was a night ECC17.0539.01 Our promised Messiah will come ECC17.0380.01 Rose of Bethlehem with Above all ECC17.0795.01 Sing Glory with Hark! The herald Angels Sing ECC17.0289.01 Sing Noel ECC17.0667.01 Sing Noel (includes African Noel and Go, tell it on the mountain) ECC17.0045.01 This holy christmas night ECC17.0382.02 Via Bethlehem

Wees blij! Wees blij en verheug je, wees blij! Alle mensen, wees blij! Want ook voor U werd Hij deze nacht geboren. Hij is een Redder en Hij is de Heer en de heerschappij neemt Hij nu op zijn schouders. En zijn naam is wonderbaar Raadgever. Wees blij! Wees blij en verheug je, wees blij! Alle mensen, wees blij! Kwam als Kind in Bethlehem, gelegd in een kribbe. Hij 's de zoon van David, het zaad van Abraham en Hij is Koning, Hij is de Heer. Hij is voor eeuwig onze Vader. Wees blij! Hij is de sterke God die ons verlossen zal. Hij is de Vredevorst en onze Redder. Hij is de sterke God die ons verlossen zal. Hij is de Vredevorst en onze Redder. Wees blij! Wees blij! Vreugde alom, de Koning komt! Wees blij! Wees blij, wees blij, Jezus Christus komt! Wees blij en verheug je, wees blij! Alle mensen, wees blij!

Bekijk, beluister en bestel op Koormuziek.NL!

Alleluia! Rejoice! The Lord shall come Halleluja! Wees Blij! (aka De Heer zal weldra bij ons zijn)

VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano Christmas: SATB choirs can CHOIR: Adult Choir find a lot to enjoy in 'Alleluia! DIFFICULTY: Moderately easy Rejoice! The Lord shall come'. The STYLE: Hymn arrangement song merges two known Christmas carols and complements these with ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1531.01 its own intelligent lyrics. Both NEDERLANDS-17.1531.02 faith-based and secular audiences will find themselves captivated from beginning to end. The use of handbells is optional but does add precisely the right tender tone!

ALLELUIA! REJOICE! THE LORD SHALL COME Lyrics: John M. Neale Additional Text: Patrick M. Liebergen

Smoothly and expressively q = 92

œ œ

D6/E œœ œ œœ œ

# Em7 & 43 Œ

Kerst: Gemengde koren kunnen hun hart ophalen aan 'Halleluja! Wees blij! De Heer zal weldra bij ons zijn'. Het lied voegt twee bekende kerstliederen en vult deze aan met haar eigen intelligente tekst. Zowel christelijke als niet-christelijke luisteraars zullen zich geboeid weten van begin tot eind. Het gebruik van klokkenspel is optioneel maar voegt precies de juiste tedere sfeer toe!

œ œ œ œ

G/D

j # & 43 ‰˙ œ ˙

Music: Based on GOD REST YOU MERRY GENTLEMAN and UKRAINIAN BELL CAROL Mykola Leontovich Arr.: Patrick M. Liebergen

j ‰ œ ˙ ˙

∑

‰ œj œ ˙

œ P

# & Œ

œœ œ œœ œ

j # & ‰˙ œ ˙ ?# ˙

j ‰˙ œ ˙

man Cmaj7 a7 # Cmaj & Œ

- u

œœ œ Dœ œ

# j & ‰˙ œ œ

œœ œ œœ œ

and

œœ œ Bm/ œ Bm/D œm D

Em7

j ‰˙ œ œ

œœ

‰ œj œ ˙

œ -

‰ œj œ ˙.

œœ

∑

Is -

# Gœ & œ

- ra

˙ -

lone

# & œ˙

œ -

∑

B7 œ œ Am7 œ œ # œœœ œ œ

# & ‰ œj œ ˙

mourns

œ œ # œ œ n œœ

j œ œ

‰ ˙

œœ

Lord

∑

œ -

- ile

D6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ

D7/F Em #G & œ œ œœ œ œœ œ œ

œ ?

œœ

here

∑

‰ œj ˙ ˙

til

the

Son

∑

# & œœ œœ œœ œœ œ œ j ? # ‰˙ œ œ

Em(add9)

?# œ

# & œœ

G/D

œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ ˙

œœ

lu - ia!

œ nœ Re -

?# œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# & œœ˙

D7/A

œœ

œ n œœ

‰ j ˙ ˙ œ

?# œ œ

œ œ

Am7

G7/B

God

∑

B7 # Em/B œ œœ # œ & œœ œ œ

? # œ.

j œ œ

pear.

œœ

œ œ

Al - le - lu - ia!

Œ Em

œœ

Œ B

œœ # œœ

œœ

Em/B Am

œ œ œ œ œ

œœ

œ œ Re -

˙˙ joice!

œœ

˙ ˙

Am7

œœ

œœ˙

œœ œ

el!

The

œ˙

Am7

G/D

D7/F #

˙œ œ œ œ œ œœ

œ œ œ

œœ œ œœ œ œœ œ j œ

œ.

sub.

˙ ˙

# Em7 Œ

œœ œœ

joice!

œ œ

œœ sub.

œ œ

ECC17.1531.01F

œœ œ

dim.

œœ

bless

œ œ

œœ

˙˙

with

joy!

œ œ

œ œ œ

Sing

we no - el!

Em œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ

œ œ œ

œ˙

œœ

Dsus

˙œ

j œ œ

œ.

˙. œ

œ œ œ

Sing

we no - el!

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Em/D

‰ œj ˙ ˙

dim.

‰ œj ˙ ˙

œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ

œœ œ œœ œ œœ œ

D/F #

œ œ œ œ œœ œœ

Am7

œœ

œœœ

D/E

œ œ

œ œ œ œ

˙˙

œœ

˙ œ œ

œ œ

Al - le -

God will

dwell.

œ œ œœ œ œœœœ œ

∑

j ? # ‰˙ œ ˙

œœ

? # ˙˙ ..

œ œ œ

˙˙

# & ˙ ..

œœ

earth

œ œ

œ œ œ

˙œ

∑

œœœ œ œœœ œ œœ œ ‰ œj œ œ ˙ œ

# & œ

come

œœ

ex -

œœ

shall

? # œœ

# & ˙

œœ

el.

D/G

ECC17.1531.01F

œ That

?# œ

œ Duration: 2'51

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

- tive

œœ œ D/A œ/ œ œ

Am7

œœ

˙ cap -

œœ œ Bm7 œ œ

Cmaj7 Cmaj a7

œ œ

j ‰ œ œ ˙

- som

œœ œ D œ œ

œ -

G/D

˙ ran -

come,

œœ œ œœ œ

j ‰˙ œ ˙

come,

œ œ œ œ

œœ

O Em7

œœ œ Dœ œ œ

œœ

œœ œœ œœ

Sing

we no - el!

˙. œ œ D/C œ œœ Cmaj7 œ œ œ œ œ

Cmaj7

‰ œj ˙ ˙

œ ECC17.1531.01F

# & ˙˙ ..

œ œ

Sing!

?# œ

œ œ œ

œ œ

He shall come!

# œ œ œ œœ œ œ œ œ & œ œ œ œ œœ

œ œ

Sing Cmaj7

œ œ

Sing!

cresc.

œ œ

He shall come!

Am7

D/A

œ #œ

œ œ #œ #œ œ œ

The

ho - ly child,

œ œ œ

# œœ œœœ œœœœ œ

D/C

# #œ œ

Cmaj7

small,

G/A

œ œœ œ

‰ j ˙ ˙ œ

œ œ

#œ œ

meek and mild!

? # œœ

œ œ

œ œ œ œ

œ œœ œ œ œ

‰ j ˙ ˙ œ

A/B

# œœ œ

A/B

# œ & # œœœ

œœ œ

Em/B

# œœœ œœœœ œ

œ œ

# œœœœ

œ œ œ

poco rit.

œ œ J

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ

bbbb

œ œ # œœ # ˙˙ œ œ ˙ œ

Em/B

B11

œ. œ.

œ œ J

a tempo

œ # œ œ œ œœœ œ

œ œ œ œ

∑

bbbb

B b/C

# & n b œœœœ . ? # œœ .

C7 œ œ œœ œ œ œ œœ œ

œ œ J

∑

b b b b œœœ

Œ B bm/F

œ œœ œœ œ œ

a tempo

∑

j b b b b ‰˙ œ ˙

j˙ ˙‰ œ

œ œ B bm/F

‰ j ˙ ˙ œ

B b6/C

œ n œ b œ œ œœœœ

poco rit.

˙ Fm

œ œœ œœ œœ œ

‰ œj ˙ ˙

˙ come,

œœ œ œœ œœ œœ œ œœœ

B b/C

Halleluja! Wees blij! De Heer zal weldra bij ons zijn. Halleluja! Wees blij! Want Hij is reeds nabij! Zing mee! Zing voor de Heer! Zing voor de Heer! Heilig is Hij! Heilig is Hij! Een kind zo klein, teer, zacht en rein! Immanuël!

∑

u - el!

œ. œ.

œ œ

∑

O kom, o kom, Immanuël, verlos Uw volk, Uw Israël, dat in zijn ballingschap verkwijnt tot dat de Zoon van God verschijnt.

A7/B

cresc.

j # œ # ˙˙ .. œ

œ .. œ

Em - man

œ œ

Am7

œ œ œ œ œ

Sing no - el!

?# œ

Halleluja! Wees Blij! De Heer zal weldra bij ons zijn

we no - el!

j ? # ‰˙ œ ˙

œ œ

O kom, o kom, jij heilig kind dat vrede brengt en bemint. Zing van de Heer! Zing van de Heer! Zing van de Heer! Zing van de Heer! De Heer Immanuël! Halleluja! Wees blij! Halleluja! Wees blij! Want Hij is reeds nabij! Immanuël! Zing van de Heer, zing van de Heer! Immanuël, Immanuël! Immanuël!

ECC17.1531.01F

When love was born Gods liefde kwam

VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: In just a few words CHOIR: Youth Choir/Adult Choir and by painting a picture of DIFFICULTY: Moderately easy nightly Bethlehem, this song STYLE: Hymn manages to explain why Christ's ORDERnr. / BESTELnr.: birth changed the world. An ENGLISH -17.1530.01 intimate song that is drawing NEDERLANDS-17.1530.02 attention through its lyrical originality and also proves that restrained choral singing can have an all the bigger impact when provided with the right background.

WHEN LOVE WAS BORN Lyrics: Bernie Herms, Stephanie Lewis & Mark Schultz

Music: Bernie Herms, Stephanie Lewis & Mark Schultz Arr.: Robert Sterling

Thoughtfully q = 64

# & # 44 œ œ œ œ

? # # 44 Œ

Kerst: In een paar woorden en met het schetsen van de nachtelijke N gebeurtenissen in Bethlehem weet dit lied uit te leggen waarom Christus' geboorte wereldveranderend is. Een intiem lied dat op

# & # Ó

‰

œ œ œ ˙ shines, D2

œœœ ...

œ œ œ ˙

j œ œ œ

the night is

still;

j œœ œœ œ œ

E 7sus

œ œ

œœ .. œ.

œ œ œj œ .

watch D2/F #

# & # œœ .. ? ##

from a

‰

hill.

j œœ œœ

œ œ

œœœ ...

œ œ œ œ

œ œ

œ œ ˙ œ œ

j œ œ

A7/E

j œœ œœ œ œ

œœœ ...

Em7

œœ

œ œ

‰ œj œ .

eyes Bm2 m

œ œ

shep-herds

j œ œ œ œ ˙ I close my

œ œ œ

œ œ ˙ œ œ

# & # ˙.

œ œ œ œ œ

˙. œ œ

˙ œ

# & # wwww ? ##

œ œ œ œ

œ œ ˙.

1. Star - light

tekstueel originele wijze de aandacht trekt en bovendien bewijst dat ingehouden koorzang een grote impact heeft tegen de juiste achtergrond.

. œ œ ˙

D/F #

E 7sus

œ œ œ œ

and see Bm9

j œœœ œœœ ...

œ the

j œ

œ œ œ œ œ

© Banahama Tunes/ Word Music/ Carzy Romaine Music (adm at. Smallstonemediasongs.com) / Songs of Razor and tie/ Chalante Music Duration: 3'14 Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Mark Schultz

ECC17.1530.01F

# & # œj œ .

‰

j œ

night

j œ ˙

œ.

when love

? ##

Asus

œ œ œ

œœœ

œœ

∑

œ œ ˙

œœ

œ œ œ

An -

œ œ œ

˙ ? ## ˙

# & # ˙˙

. œ œ ˙

Child

‰ j œ œ œ ˙

œ œ ˙ gent-ly wakes;

a moth - er

œœ œ

bends

œœ œ

D2/F #

D/F #

? ##

E m7(4)

j œ ˙

œ.

# & # ˙

A7/E

Em7

j œ ˙

œ.

‰ œj œ . œ œj œ .

eyes

and see

# & # œ œ œ œ œ. Bm2

Asus

j œ œœœ

? ## œ œ ˙

œ œ

Asus

œ œ œ

œœœ

j œœ œœ

œœ ..

mid - night

‰

Asus

? ##

˙ ˙

# & # ˙˙

œ ˙ J

œœ ..

‰

A/C œ œ œj œ œ œ œ œœ

# œœ ..

‰

F #/A #

œœ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ

? ## ˙ œœ

œ œ œœ

œ œ œ

˙˙

‰ œJ œ œ

j œœœ œœœ œ œ œ œ œ œœœ j œ ˙ œ ˙

- le

# & #

∑

‰

? ##

∑

‰

j œœ œœ ..

œœ œ J Nœ F #m/A

œ œ

lu -

œœ J

œ ‰ œœ œ J

D/F #

œœ œ œ

œœ

- jah!

j Gmaj7 œ œ œ œ

j œœœ œœ

˙˙ ˙

j œœ ‰ œœ

D/A

? ##

œ œ œ œ œ œ œ Nœ

#˙ #˙

# & # œœ œ œ œ œ œ œœ

œ œ

# & # œœœ ...

jœ œ œ

F #m7

œœ œ

œœœ

Asus

œœ

œœ J

œ œ

j œ œ œ œ

œœ œ . J œ.

œœ

œ œ œœœ

œœ œ

N ˙˙ el,

Prince of

? b N N ˙˙

& b N N œœœ œ œ œœœ œœœ ?b

& b ˙˙ me.

j œ ˙ œ ˙

œœœœ œ œ œœœ œœœ

Heav - en's

‰ œj œ œ ˙

gift,

j j œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ J

B b2

j œ œ œ œ

œ. œ.

j‰ œœ œ œ œ ˙

a ho -ly spark

œ ˙ ‰ œJ œ

j œ ˙ œ ˙

œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ. œ.

œ œ

Csus

j œ ˙ œ ˙

œ. œ. 5

˙ ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ F/A

œœ œ œ œ œ œ œœ œœ

œ œ

œ. œ.

to light the

œ œœ œ

j œ œ œ œ

‰ œj œ œœ ˙œ . way

œ ˙ ‰ œJ œ œ ˙

œ œ

œ œ œœ œœ œœœ œœ J

˙w

Asus

œœœ

œ œ œœœ

œ. œ.

∑ Em

œœ œ

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ .. œ. ƒ

j œ œœ

j œ ˙ œ ˙

œ. œ.

Gods liefde kwam Sterrenlicht, de avond valt; herders houden de wacht. Met ogen dicht zie ik die nacht. Gods liefde kwam. Kind ontwaakt, hemels licht; Zijn moeder kust Gods aangezicht. Met ogen dicht zie ik die nacht. Gods liefde kwam. Alle eng'len prijzen Hem, buigen neer. `Halleluja! Christus is de Heer!' Immanuel, Vredevorst; liefde kwam en bracht ons hoop. God gaf ons Zijn eigen Zoon; wijst ons de weg naar Vaders troon Bethlehem, o kleine stad; op die hoop, zo lang gewacht. We zijn voorgoed veranderd, want Gods liefde kwam.

œœ œœœ >œ >

j œ œ œ œ

œ œ

œ >œ >

ECC17.1530.01F

Original title: When Love Was Born Bernie Herms, Stephanie Lewis & Mark Schultz | Ned.tekst: Janike van Dijk © 2009 Banahama Tunes/ Word Music/ Carzy Romaine Music (adm at. Smallstonemediasongs.com) /Songs of Razor and tie/ Chalante Music

œœ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

in -side our

œ œ œœœ œ œ œœ œœ

j œ œœ

∑

King!

œœ œœ œœ œœ

F2/A

œœ œ œ œ œœœ œœœ

for you and

C/B b F2/A

œ œ

œ œœ œœ œœ œœ J

œ˙ . down

œ œœœ œœ

B b2/D

F/C

& b œœœ œ œœ œœ œ œ œ ? b œ. œ.

œœ œ J ‰ œ

G m7(4)

œ œ

love came

a tempo

Nœ. Nœ.

. ? b œ˙

Peace,

œœ œ œœ œ ˙˙ J ‰

j œ œœ ‰ œœ J J

j œœ ‰ œ œœ œ ˙œ . J

a tempo

j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ.

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ J

molto rit.

? ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Christ

œœ

œœ b

A/G

œœœ

j œœ

œœ

3. Em - man - u -

D/F #

œ œ

j œœ œœ

œœ

ECC17.1530.01F

molto rit.

˙˙

j œ œ œ œ

j œœ œœ

œœ

A/C #

and they sing,

œœ J

œ J œ œ

˙˙

our

F #m7

j œ œœ œœ

sky

œœ œœ œœ œœ J

j Gmaj7 œ œ œ œ

j œ œœ œ

was born.

the

œœ œœ J

F #m/A

# & # œœ œ œ œ œœ

G2/D

œœ œ J œ

Hal -

? # # ˙œ œ

œ œ œ œ ˙

j œ ˙

œ.

‰ œ J

# & # ˙˙

‰ œ œ œœ J

œ œ. J

when love

fill

j œœ ˙˙

I close my

œœœ

‰ j œ. œ

the night

‰ Jœ œ . œ œJ œ .

? ## ˙

œœ

‰ j œ œ œœ

face.

F #m7

j œœ œœ

# œ œœ .. & # œœ œ œœ œœ œ œ œ œœœ œ œœœ œœœ œ œœœ D2

- gels

œ œœ œœj œ œ œ

œ œ œ œ ? ## œ œ œ œ œ œ œ

j œ œ.

to kiss God's

‰ œ œ œ ˙ J

Œ œ œ ˙

? ## ˙

j œ œ œ œ

# & # ˙

j œœ œœ

2. Per - fect

. œ œ ˙

# & # ˙˙

œ œ œ

was born.

∑

# Asus & # œœœ

ECC17.1530.01F

O come to us, Emmanuel O kom bij ons, Immanuel VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: The expectancy of CHOIR: Adult Choir/Youth Choir the season as we await the DIFFICULTY: Moderately easy coming of the Messiah resounds in STYLE: Anthem a compelling original tune from ORDERnr. / BESTELnr.: this anthem by Joseph Martin: a ENGLISH -17.1527.01 perfect opener for your holiday NEDERLANDS-17.1527.02 programming. As the song builds in intensity, we hear a familiar passage from 'Veni Emmanuel' in the heart of it; allowing the choir to shine. The Orchestration includes parts for: Flute, Trumpet, Horn, Trombone, Violin, Cello and Bass Guitar.

O COME TO US, EMMANUEL Lyrics: Joseph M. Martin

Music: Joseph M. Martin

With yearning q = 80

B/D #

œ œ ˙

Em # œ œ œ œ & 43 ‰ # Jœ

B7sus/E

œ ‰ # œJ # œ œ œ

# & 43 œœœ 5

Kerst: Het uitzien naar de Messias klinkt door in de intrigerende N melodie die dit lied van Joseph Martin opent; een perfecte keuze voor de start van een Adventprogramma. Dit uitzien zwelt muzikaal aan tot

œœœ

∑

Em7/D

# & œœœ

œœœ

œ n œœ

œœœ

œ.

j œ

come to

us,

Em -

œ O

Am6

œ˙ œ œ

œœ œ

˙˙˙˙

œœ œ

Em/ Em/D mD

œ œ œ

Em/B Em/ mB

œœœ

œ # œœ

œœœ

∑

# œ œ & ‰ Jœ œ œ

een herkenbare passage uit 'Veni Emmanuel' in het hart van het lied, dat het koor laat schitteren. De orkestrale bewerking heeft partijen voor fluit, trompet, hoorn, trombone, viool, cello en bas.

œœœ

œ œ ˙

œ .. œ

œ œ

œ J

j ˙ œ

‰ ˙.

# & œ œ œ.

œ J

man - u - el,

œ œ œ

∑

de - liv - er us

pray.

∑

‰ œj œ

œ œ

Lord, come to

j œ œ œ

D/E

& œœ .. œ.

D/E

j œ œ œ

œ. œ.

? # ‰ œj ˙ ˙.

j ‰ œ œ ˙.

œ œ˙ œ

œ œ œ œ

˙œ˙ ..

us,

œ œ

œ œ ˙ ˙.

œ œ œ œ

Œ ˙.

Duration: 3'47

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ECC17.1527.01F

Joseph M Martin

∑

Lord,

?# œ

œ J

œ.

# D7/E & œ œ œ œ

j œ œ

œ .. œ œ

?# Œ ˙.

Em/B

Am/B

œœœ

re - store our joy

bide with us,

˙ ˙.

come

walk

˙ ˙.

œ œ

side

?# Œ # & œœ G

‰ œj œ ˙

∑

œœ

us,

Shine

come

lead,

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ teach

F #m7(b5)

œ œœ

and

œ guide

& œœ

us,

œ J

œ œ œ.

Em - man - u - el,

œ œ œ

œ J

de - liv - er us

œ œ œ.

œ J

œ.

œ œ œ

pray.

œ O

œ œ

D/E

j œ œ

D/E

œœ .. œ.

j ‰ œ ˙ ˙.

? # ‰ œj ˙ ˙.

ggg œ ggg œ

j œ œ œ

œœ ... œ

j œ œ œ

œ œ œ œ

j ‰ œ ˙ ˙.

‰ œj œ ˙.

œ˙ . ˙.

œœ œ œœ œ

‰ œj ˙ œ ˙

Œ œ œ

sha - dows

œœ and

? # œœ

œœ

# & œœ œ

œ œ œœ œ œ

œœ

œ˙ œ œ œ

‰ j œ œ œ ˙. œ

show

œœ

˙œ .

the

way.

œœ

?# œ œ ˙ ˙

œœ œ

œœœ

œœ œœ œ

Bsus

. œ˙œœ

œœ

# & œ œ œ

our

come to

œœ

# œ. & œ.

œœ

#˙

man - u - el,

œ œ œ.

œ œ ˙ ˙

D/E

j œ œ œ

˙.

re - store our joy

œ J

˙.

B(#5)

day.

#œ œ œ œ

Em/B

& œ

?# œ

# œ & œ œœ œœ

œ œ œ œ œ œ

œœ œ

œ. ˙.

G/B

œœ

j œ œ œ

j ‰ œ ˙ ˙.

œ œ # œ œ œœ œ

˙ ˙.

?# Œ ˙.

ECC17.1527.01F

˙. ˙.

œœ œœ

œœœ œ

œ œ

œœ

joice!

œ œ

œ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ

˙˙ ..

œœ Re

˙˙ ..

œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ

œ œ œ œœ . œ œ œ œ œ ˙˙ . ˙.

˙˙ ˙ 3

‰ œj ˙ ˙.

j œ œ

j œœ œœ œœ

œ. œ.

VENI EMMANUEL Words: Latin, 9th c. (alt.) Music: French melody, 15th c.

œ œ

œœ ... œ

œœ

? # ‰ œj œ ˙.

‰ œj ˙˙ ˙. 2

œ J

œ œ œ.

œ œœ œ œ

œ œ œ œ Œ ˙ œ

us,

?# œ œ œ

˙. ˙.

F #m7(b5)

Em/G

œœ

us.

come to

j œ

œ œ

? # ‰ œj ˙ ˙.

œ.

# & œ. œ.

œ œ œ œ œ nœ œ œ

# & œœ

?# œ

∑

œœ˙ œ œ œ # œœ

œ œ

# & œ

œ œ œ œ œ nœ œ œ

day. Bsus

œœ œ œœœ

œœ

œ œ

œ #œ

œ œ

joice!

˙ ˙

œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ ˙. ˙. ECC17.1527.01F

# & œœ œ ?# œ

œ œ Em

œœ

# & œœœ œœ œœ œ œœ œœœ œ œ œ œ Bm

?# œ œ

Bm/A

œ œ

œœ

œ˙ . man

œ˙ .

F #m7(b5)

œ˙ . ˙.

˙ #œ -

˙ œ

#œ C #m7(b5)

œœ

œ #œ

˙˙ .. -

B7/D #

˙ # œ œ œ œ œœ œ

j ‰ œ œ œ œ œ ˙ ˙

œ œ

? # œœ

∑

shall

come

˙ ˙

œœ

œ˙

∑

∑ Csus bœ n œœœœ b œ

# ˙˙˙˙ ....

G/B

j œ œ œ œ œ œ

œœ .. œ.

#œ #œ

‰ œj ˙ ˙.

œœ

œ ˙

œ œ

œ˙

and

œœ

Em/D

œœ œ

? # ‰ œj œ œ œœ ˙.

G/B

? # œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ

ran -

come to

- som

œ œ

œ ˙

b & b bb œ

œœ

? bb b b

˙ ˙

F #m7(b5)

˙œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ

B b/C

bœ b œœœ

us,

œ œ

œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ

˙ ˙

b œœ b œœ

œ œ œ

œœ

man - u - el,

and

Is -

? # œ˙

œœ

- ra

œœ

Em/B

& œ œœ ?# ˙ ˙

œœ œœœ œœ

œœœ œ œ

œœ

b & b bb œ

∑

el.

˙.

œœ œ

∑

? bb b œ b

œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ

b & b bb Œ

∑ œ˙ œ œ œ

œ˙ . œ ˙ ˙. ‰ œj œ œ œ œ ˙.

‰ j œ œ œ ˙. œ

œœ

make us

Fm/C

b b œœœ

œœ

one

œ œ

bbbb bbbb

œ œ

love.

˙.

B bm/F

œœœ œœ œœ

œœ œœ œœœ

œœœ œœœ œ

œ Œ n n œœœœ œœ

œœ œœ œœœ

C7/F

˙. ˙.

œ œ œ

œœ

Lord,

heal our land

with

œ œ œ

œœœ œœœ œ

œœ œœ œœœ

your strong hand,

F #m7(b5)

œœ œœ œœœ

œœœ œœœ œ

? bb b b ˙. ˙.

∑

˙˙ ..

œœ

B b/C

come.

bbbb bbbb

bœ b b œœ b œœ

Csus

n œœœ œ

Œ ˙ ˙

˙.

b œ & b b b œœœ

# & œ ˙

œ œ

Fm/C

b b n ˙˙˙˙

Œ ˙. ˙.

˙.

œœ œ œœ œ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ

with power

œ ∑

Come,

# & ˙˙ ˙

˙˙ ..

˙ ˙

# & œœ

Em/B

cresc.

Œ ˙. ˙.

˙˙ ˙

? bb b b ˙. ˙.

ECC17.1527.01F

Heer, kom in ons leven, wil gids en herder wezen. Schijn in de schaduw en wijs ons de weg. O kom bij ons, Immanuel, bevrijd ons van de last. O kom bij ons, Immanuel en houd de wereld vast. Weest blij! Weest blij! Immanuel Hij komt bij ons, de God van Israël. O kom bij ons, Immanuel en maak ons samen één. Uw sterke Hand, Heer, heelt ons land met liefde alleen, brengt rust in de zorgen, hoop voor de morgen, schijnt in de schaduw en wijst ons de weg. Weest blij! Weest blij! Immanuel Hij komt bij ons, de God van Israël. O kom, o kom Immanuel.

B bm/F

œœ œœœ œœ œœ

œœ œœ œœœ

œœ

grace from

œœ

œœœ œ œ œ

˙. ˙.

œ œ

œœ

œœ œœ

œ œ

œœ

a - bove.

œœ œœ œ œ

O kom bij ons, Immanuel O kom bij ons, Immanuel, bevrijd ons van de last. Heer, kom bij ons, en blijf bij ons en houd de wereld vast.

˙. ˙.

œœ

œœ œœ

Bring

œœ

Œ œœœ

‰ œj ˙ ˙

œœœœ

æ œ

ECC17.1527.01F

Eerder verschenen bij Koormuziek.NL : KERSTORATORIUM 'LICHT EN VREDE', geschreven door MARTIN ZONNENBERG ECC17.0581.02 ECC17.0581.12

Kerstoratorium Licht en Vrede (fullscore) Kerstoratorium Licht en Vrede (koorboek)

Ook diverse lossen instrumentpartijen van complete musical leverbaar

LOSSE TITELS UIT HET KERSTORATORIUM 'LICHT EN VREDE' ECC17.0538.02 01. Het is zo lang geleden ECC17.0581.12 Kerstoratorium Licht en Vrede (SATB) ECC17.0581.02 Kerstoratorium Licht en Vrede (SATB + instrumenten) ECC17.0566.02 02. Nu daagt het in het oosten ECC17.0567.02 03. Troost mijn Volk ECC17.0568.02 04. Bereidt de weg des Heren ECC17.0569.02 05. Het volk dat in duisternis wandelt ECC17.0570.02 06. Als een kind ECC17.0571.02 07. Eeuwen geleden ECC17.0572.02 08. Heilige nacht ECC17.0573.02 09. Gloria in excelsis Deo ECC17.0574.02 10. De ster van Bethlehem ECC17.0575.02 11. Litanie ECC17.0576.02 12. Wanneer komt de vrede ECC17.0577.02 13. Jezus kwam op aarde ECC17.0578.02 14. De grote bruiloft ECC17.0579.02 15a. Gloria ECC17.0580.02 15b. Ere zij God

Joy has dawned Vreugde daagt in onze nacht VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: Even though this CHOIR: Youth Choir hymn may seem traditional Moderately when looking at the lyric, the music DIFFICULTY: STYLE: Hymn arrangement is quite a different story. 'Joy has dawned' was written by Keith Getty ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1534.01 and Stuart Townend; two writers who strongly believe in the power of NEDERLANDS-17.1534.02 modern hymns. This song proves their point as it introduces a notable use of the choir, singing in sync with the percussion track. Seamlessly, it transfers into part of 'Angels we have heard on high', ultimately ending in an epic finale that lives up to the title.

VREUGDE DAAGT IN ONZE NACHT Lyrics: Keith Getty & Stuart Townend Original title: Joy has dawned Vertaling: Harold ten Cate

Joyous q = 125

Em # œœ .. & # 44 œ .

D/F #

œœ œœ œ œ J

Music: Keith Getty & Stuart Townend Arr.: Daniel Semsen

œœ œ

Em/G Em/ mG

œœ œ œ œ œ

Asus A œ œœœ œ œ œ œœ œ œœ J œ œ

œœ .. œ.

Bm7

˙˙ ˙

? # # 44 ˙

Kerst: Hoewel deze hymn traditioneel oogt door de tekst, is dat allerminst het geval als het om de muziek gaat. 'Vreugde daagt in onze nacht' werd geschreven door Keith Getty & Stuart Townend; twee schrijvers die sterk geloven in de kracht van moderne hymns. Dit lied bewijst hun visie met opvallend gebruik van de koorzang, die meeloopt met de percussie en naadloos overgaat in een deel van 'Eer zij God in onze dagen', om triomfantelijk te eindigen in een apotheose die de titel eer aan doet.

Em # œœ .. & # œ.

D/F #

œœ œœ œ œ J

? ## ˙ ˙

œœ œ

Em/G Em/ mG

œœ œ œ œ œ

œ œ

˙ ˙

j œ œ

de daagt

#P & # œ.

œ œ œ œ

Asus A œ œœœ œ œ œ œœ œ œœ J œ œ

œœ .. œ.

Bm7

˙˙ ˙

˙ ˙

˙˙ ˙

˙ ˙

ALL: unison

1. Vreug

D # ˙˙ & # ˙

E 7sus/D

˙˙˙˙

œ A

˙˙ ˙

? ##

on - ze nacht,

œ Œ

œ.

j œ œ

licht

breekt door

wol - ken.

G/B

D/A /

œ˙

œœ œ

œ œ ˙˙˙

˙ ˙

Duration: 4'26

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ECC17.1534.02H

K & K Getty

# F & # œ.

# & # œ.

j œ œ

Gods

ver -los - sing

wordt ge - bracht:

Em7 D/F # D œ œœ & # œœ œ œ œ œœ œ œ œ œ

hoop

Em7

œ œ œ œœ

œœ œ

voor al - le

Bm7

œ ˙ ˙˙

j œ œ

œ.

vol

ken!

Asus

˙˙œ œ

˙˙ ˙

2. Heer

? ## œ . # & # ˙˙ ˙ D

? ## ˙

j œ œ

lijk klinkt

het

œ œ J

he - mels lied,

dat

D/F #

Em7

˙˙˙

œœ œ

œ.

˙˙ ˙

œ.

œ œ ˙˙˙

j œ œ

de her - ders

œ œ J

ren.

D/A

G/B

œ˙ ˙

œœ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œ

? ##

# & # œ.

j œ œ

Niet

? ##

met he - mels

D/F #

˙˙ ˙

œ œ œ

machts - ver - toon, Em7

œœ œ

Asus

œ œ

œ.

j œ œ

niet

met praal

Em7

˙˙˙

œ˙ ˙

œ œ

Bm/F #

Bm7

˙˙œ œ

groots - heid; D/A

˙˙ ˙

˙˙˙

# & # œ.

j œ œ

die eens

? ## œ .

œ œ J

# & # œœ .. œ.

œ œ œœœ ...

œ œ œœœ

œ œ œ

Hij

˙.

j œ œ -

aan-zien - lijk

komt Gods D/F #

Zoon,

# œ ˙˙ ˙ & # œ œ œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ D

Em7

œ.

j œ œ

als

een Kind,

œ œ œ œ

? ##

D/F #

Em7

œ. wordt

œ.

j œ œ

nu zelf

œ œ J

˙ -

Asus

ren.

Bm7

Em7

Bm7

˙˙˙

˙˙ ˙

œœ œ

˙œœ œ œ

˙˙ ˙

Œ Œ

zwak - heid.

Em7

œœ ˙

œ D

# & # œ.

ster - ren schiep,

Asus

œœ

˙˙œ œ

˙˙ ˙ 37

? ##

# & # œ.

Eer

? ## Em # œœ .. & # œ.

œœ œœ œ œ J

D/F #

œœ œ

œœ œ œ œ œ

˙ ˙

Em/G

œœ .. œ.

Bm7

˙˙ ˙

Asus A œ œœœ œ œ œ œœ œ œœ œ J œ

D/F #

œ œ

œ œ œ œ 3

˙ ˙

œ de

œ œ J

˙˙ ˙

# & # ˙˙˙

? ## ˙ ˙

œ œ

? ## ˙ ˙

œ.

j œ œ aan Hem,

ECC17.1534.02H

œœ œ

D/F #

Vre - de - vorst,

Em7

œ œ œ

œœœ

œœ œ

œ œ ˙˙ ˙

œ œ

˙ ˙

˙ ˙ 4

œ.

j œ œ

Kind

van God

œ.

œ œ J

D/F #

˙ -

ko - men!

Bm7

Em7

D/A

˙˙ ˙

œœ œ

˙˙ ˙

˙˙˙

˙ ˙

˙ ECC17.1534.02H

# & # œ.

j œ œ

Sla - pend aan

zijn

œ œ J

? ## œ .

œ œ œœœ ...

œ œ œœœ

? ## ˙ ˙

˙ ˙

Am. # œœœ ..

œœ œœ œ œ J

œœ œ

G/B

œ œ

œœ œ œ œ œ

˙ ˙ œœ ... œ

Em7

˙˙ ˙

œ. ? # œ.

men.

˙˙œ œ

˙˙ ˙

œ œ nœ œ # œ œ nœ œ

Asus

˙ ˙

˙˙ ˙

# & ˙˙˙

dro

Em7

˙˙ ˙

œ œœ œ

˙ ˙

Am/C

œ œ J

œ.

draagt Hij on - ze

D/F #

Em7

j œ œ

œ.

moe - ders borst,

# & # œœ .. œ. D

Goud

Goud:

? # œ. 3. Her

œ J œ -

˙˙ ˙

# & œœ .. œ.

ders bui - gen

# & ˙˙ ˙ G

Am7

œœ ..

œœ œœ J

œœ

Lam;

wie

kon dit

Em7

œ.

j œ ˙

voor

het

G/B

˙˙˙

j œ ˙

œ.

˙˙ ˙

œœ

Ko - ning

œœ œ

G/B

œœœ

Am7

œ œ

œ. œ.

Wie - rook: God

œœ œœ œœ

œœ ..

œœ J

˙˙ ˙

œœœ

bij

ons.

∑

zijn. D

˙˙ ˙

Em7

˙˙˙

j œ ˙ œ ˙

˙ ˙

Am7

G/B

œœ œ

G/D

œœ œ

˙˙˙

˙ ˙

œ œ

˙˙ ˙

œ œ œ œ

j Ó œœœ -

? # œœ .. -

œœ œ J œ

œœ

re: Hij

draagt

# & ˙˙ ˙ G

∑ œœ

œœ

on - ze

œœ

œœ ..

j œ œœ œ

œœ

zijn dood

œ. œ.

œœ œ J œ

˙œ œ -

vrijdt

œ œ œ

œœ

ons.

j œ œœ

œ. ˙

pijn

Am7

G/B

˙˙˙

˙˙ ˙

˙˙˙

˙ ˙

Am7

G/B

œœ œ

Dsus

œœ œ

˙˙œ œ

˙˙ ˙

œ œ

˙ ˙

den - ken?

G/D œ œ ˙˙˙

œœ œ

˙˙˙

˙˙

œœ

œœ œ

Mir 49

zal

?# ˙ ˙

Mir

dit Kind

G/B

D œ œœœ œ œ œ Dsus œœœ œ œœœ J

œœ

# & ˙˙˙

œœ œœ J

j œœ œœœ œ

œœ .. œ.

∑

˙˙ ˙

˙ ˙

œ œ œ œ

œ œ

œ.

œœ ..

? # œ.

œœ œœ œ

J œ

œœ

Wij - zen to - nen

# & ˙˙˙ G

œ.

Am7

˙˙ ˙

j œ ˙

œœ

ons

Gods

plan

G/B

œœœ

œœ ..

D œ œ ˙˙ ˙

œ.

j œ ˙

œ œ œ œ

# œ & œ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œ œœ .. Glo

œ.

œœ œ œ J

œœ

met

hun drie

Em7

œœ ... œ

œ œœœ J

œœ

Am7

œ˙œ

œ -

schen

œ œ

Dsus

œ œ œ œ

œ œ

œœ ˙

œœœ œœœœ D7

œœ

? # œ˙

˙ ˙

˙ œ

Am7

j œœ œœ -

œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ˙ œ. œ œ ˙

ri - a

œœ œœ J

j œ œœœ

œ œ

j œ œ

ken.

˙˙ ˙

# & ˙˙˙

œ.

ECC17.1534.02H

œœ œ œ œ ˙ ˙˙ œ

j œ ˙

œœ œ œ œ ˙˙ œ ˙

Am7

œ œ œ œ ˙

œ œ ˙ 6

Joy has dawned

Dsus

œœ œ œ œ œœ .. œ œ. œ.

ECC17.1534.02H

Vind snel alle muziek van je favorieten!

Promised from creation God's salvation now unfurled Hope for every nation Not with fanfares from above Not with scenes of glory But a humble gift of love Jesus born of Mary Sounds of wonder fill the sky With the songs of angels As the mighty Prince of Life Shelters in a stable Hands that set each star in place Shaped the earth in darkness Cling now to a mother's breast Vulnerable and helpless Shepherds bow before the Lamb Gazing at the glory Gifts of men from distant lands Prophesy the story Gold a King is born today Incense God is with us Myrrh His death will make a way And by His blood He'll win us Son of Adam Son of heaven Given as a ransom Reconciling God and man Christ our mighty Champion! What a Saviour what a Friend What a glorious mystery Once a babe in Bethlehem Now the Lord of history

Bekijk, beluister en bestel op Koormuziek.NL!

Walk in the light Uw Licht gaat ons voor VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: Andre Thomas CHOIR: Adult Choir/Youth Choir shaped the traditional hymn DIFFICULTY: Moderately easy 'Jesus, the Light of the World!' into STYLE: Traditional/Hymn arrangement a dynamic black gospel ORDERnr. / BESTELnr.: arrangement, carried by the ENGLISH -17.1532.01 rhythmic energy of piano. The NEDERLANDS-17.1532.02 optional second voice part can provide additional color to what already is a simple yet animated song. Harmonious with great feeling for soul, 'Walk in the light' proves how less is sometimes more.

WALK IN THE LIGHT Lyrics verse: Charles Wesley Lyrics refrain: George D. Elderkin

In six e = 112 (only œ .

b & b b 68

Music: Traditional Arr.: André Thomas

œ is slightly swung)

∑

‰ Œ

∑

‰ Œ

Fm/B b E b/B b Fm/B b E b

j œœ We’ll

? b b 68 b

Kerst: De traditionele hymn 'Jesus, the Light of the World!' werd N door Andre Thomas omgevormd tot een dynamisch blackgospel arrangement dat gedragen wordt door energiek pianospel. Een

F7(b9) 3

optionele tweede stempartij kan, indien gewenst, nog meer kleur brengen aan een toch al eenvoudig doch geanimeerd lied. Harmonieus met een groot gevoel voor soul; 'Uw licht gaat ons voor' bewijst hoe 'minder' soms 'meer' is.

walk in

œ œ J

E b7

j ‰ ‰ œ bœ nœ œœœ œ bœ nœ

b œœœœ

j œ œ

bœ nœ œ œ œœ œœ b œ n œ œ

œ œ

the light,

œ œ. œ œ.

œ. œ.

œœ

b & b b 68 b œœœ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œœ n œœ œœ nœ œ œ bœ œ œ ? b b 68 b œ œ

œœ œœ ..

œœ ..

œœ

Fm/A b E b/B b Cdim Dm7(b5)

‰ ≈ œœœ œœœ b n œœœ b œœ œœ œ

œ œ

b & b b œœ

œœ .. œœ œœ ..

beau - ti - ful light,

? b b œœ b

come where

œ. œ œ. œ. œ œ.

E b7

Fm/A b E b/B b D7/C Dm7(b5) E b

œ œ œ œ

œœ

Fm/E b

j œ

œœ œœ

œ œ

œœ

œ œ œ œ 3

œœœ

œœ ..

œœ

mer - cy shine bright.

œœœ œœœ

œœœ ...

œ œ

œœ

the dew - drops

œ. œ.

œœ

b & b b b œœœ ‰ ≈ œœœ œœœ b n n œœœ b œœœœ œœ œ œ ? bb œ b œ

œœ œœ

œœ ..

œœ

œ. œ.

œ œ

Gm7 A bmaj7 A bmaj7/B b B b7

œ œœœ n œ b œ n œœœ œ

œ œ œ. b œœœ œœœ œœœ ...

œ œ

œ.

Duration: 3'15

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

b &bb œ

œ œ

œ.

Shine all

? bb œ b b & b b b œœœœ œœœœ b œ

a-round us

œ œ

œ.

D bmaj7/E b

? bb

œœœ œ

œ œ

A bmaj7(add9)

œ œ

œ.

œ œ

walk

œ œ J

b & b b œj ‰ ‰ œ bb œœ nn œœ œœ œ

the Light of

œœ

œœ œœ

œœ ..

F7(b9)3

the

œ. œ.

day

œ œ

? bb œ b

Fm/B b E b/B b Fm/B b

œ œ

œ.

œ œ

œœ

œœ ..

œ.

œœ

and

night,

œ.

œœ

b & b b œœœœ œœœœ

j œ œ

œ œ

? bb

b œ

œœ ..

A bmaj7(add9)

œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ n œœ œ œb œ œ œ œ n œœ œœ œœ b œœ œ œœ

œœ E b7

b œœœœ

‰

œ œ

the light,

beau - ti

œ œ. œ œ.

œ. œ.

b œ œ œ œ bb œœ nn œœ œ œ œ

œœ œœ ..

œœ ..

œœ

We’ll

A bm7

Je - sus,

b &bb œ

œœ

world.

œ.

œœœ œ

œ.

œœ ..

œœ œœ

A bm7

œœœ œ

sus,

œœ ..

F7(b9) 3

œ œ

œ.

œœ

Fm/A b E b/B b Cdim Dm7(b5) E b7

≈ œœœ œœœ b n œœœ b œœ œœ

b œœœœ

œ œ

œ. œ. ‰

Hark!

ful light,

œ œ. œ œ.

? bb

œ.

œ œ

œ.

œ œ

The her

ald

come where

? b b œœ b Eb

b & b b œœ œ ? bb œ b

œ. œ.

the dew - drops

œ œ œ œ

Fm/E b

œœœ œœœ

œœœ ... j œ

œ.

œ œ

œœœ

œœ

œœ œœ

œœ

œœ ..

mer - cy shine bright.

œœ

œ œ œ œ 3

œ œ

œ. œ.

F9 Gm7 A bmaj7 A bmaj7/B b B b7

œ œœœ n œ b œ n œœœ œ œ œ 3

Shine all

œ.

D bmaj7/E b

œ œ œ . œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ ... b œ œ

œ.

a-round us

œ œ

? bb

œ œ

j œœ œ

E b7

œ œ

œ.

ECC17.1532.01F

œ œ

œœ ..

E b/B b Fm/B b

‰

n œœ œ

œœ œ

j ‰ ‰ œ bœ nœ œœœ œ bœ nœ

j œ œ

bœ nœ œ œ œœ œœ b œ n œ œ

Je - sus, the Light of the world;

œœ œ

∑ Eb

j œœœ œœœ ...

∑

A b/E b E b

A bm7(b5)/F

Fm9

œœ œœœ ... œœœ œœœ œœœ ... œœ œœœ œœœ œœœ œœœ b b œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œœœœ œ œ œ œ

“Glo - ry

the

j œ

œœ .. œ.

œ.

b œœœ ...

œ œ.

œ.

new - born King,”

∑

Sopr. only

j œ

Je - sus,

∑

b &bb œ œœ

Gm7

C7(b9)

œ œ œ œœœ

œ œ œ œœœ ...

b b œœœœ ....

œ œ .. n œœœ œœœ ..

? b b œœ .. b œ.

œœ .. œ.

Fm7 3

œ œ

œ.

the Light of

œ ˙. the world.

∑

œ œ. œ œ œ œ 4

‰

j œ

œ œ. œ œ œ. œ ˙.

E bmaj7

œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ

œœ ..

the world.

œ œ

an - gels sing,

Fm/E b

œ J

Alt only

b &bb œ

œ œ

Fm/B b

œœ

Sopr. only

œœ

œ. œ.

∑

jE7 œ œ b œœ œœ

œœ œœ

œœ ..

? bb œ b œ œ ‰ œ œ œn œ œb œn œ œœ œ ‰ œ œ œ n œ œ b œ n œ œœ

b & b b œœ

the Light

œœ œœ 3

œ œ

j œ œ.

∑

b œ & b b œœœ

j œ

œ œ J

b Eb

Fm/A b E b/B b D7/C Dm7(b5)

≈ œœœ œœœ b n œœ b œœ n œ œœ

œœ ..

Alt only

b &bb œ

œœ œœ ..

œœ œœ

œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œb œ œ œ œ n œœ œœ œœ b œœ

f j

? b b œœ .. b

day and by night,

œœ ..

œœ

œ.

œ œ

œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ.

b & b b œ. œ.

E b7

? bb

ECC17.1532.01F

∑

A b6/B b

œœœ œœœ œœ .. œœ œj ‰ ‰ œ bb œœ nn œœ œ œ b œ œœ .. œ œœ œ

œ œ

bœ nœ œ œ œœ œœ b œ n œ œ ECC17.1532.01F

b & b b œœ

œœ .. œœ œœ ..

Walk in

? bb

E b7

œœ

beau - ti - ful light,

œœ

Fm/A b E b/B b D7/C Dm7(b5) E b

‰ ≈ œœœ œœœ b n œœœ b œœ œœ ‰ ≈ œœœ œœœ b n œœ b œœ œœ n œ œœ œ œœ b œœ

b œœ

œ œ

œ œ œ

œ œ

œœ

the dew - drops

œ œ œ œ

œ. œ.

œ œ

Fm/E b

a - round us

day

and

j œ

œœœ

? bb

œœ

mer - cy shine bright.

? bb œ b œ F9

b & b b œœœ nœ ? bb

b œ

œ œ

Shine all

œ. œ.

œ œ

D bmaj7/E b

œ œ b œœœ œœœ

œ œ œ. b œœœ œœœ œœœ ...

œ.

œ œ

œ.

Gm7 A bmaj7 A bmaj7/B b B b7

œ œ

œ.

œœ ..

œœ

œœœ nœ bœ

E b7

œœœ œ

A bmaj7(add9)

œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

œ.

œ œ

œ.

? bb

œ.

? b b œœ b F7(b9)

œœ

œœ ..

œœ

sus,

the

Light

the

œœ ..

œœ

œ œ

œ. œ.

œ œ

Fm/B b

b & b b b œœœ œ œ œœœ œ œ œœœ œ œ œœ nœ œ œ bœ ? bb

b œ œ

œ œ

E b/B b

n œœ œ

œ œ

Fm/B b

œ œ

? b b œœ .. b œ.

œœ .. œ.

œ.

b & b b œœ

‰

? bb

‰

œ b œ E b7

j œœ ‰ œ

‰

œ bœ nœ œ bœ nœ

b œ & b b b œœœ

j œ œ

œ œ

œ bœ nœ œ bœ nœ

? bb

ECC17.1532.01F

œœ .. œœ œœ .. the light,

œ. œ œ. œ. œ œ.

œœ .. œœ œœ ..

Fm/A b E b/B b Cdim Dm7(b5) E b7

œ. œ œ. œ. œ œ.

œœ

Fm/A b E b/B b D7/C Dm7(b5) E b

œ œ œ

œ œ

œœ

the dew - drops

œ œ œ œ

œ. œ.

Fm/E b

œœœ œœœ

œœœ ... j œ

œ.

œ œ

œœœ

œœ of

œœ 3

œœœ nœ bœ

æ ECC17.1532.01F

Geniet van de verhalen uit het Koormuziek.NL magazine! Muziekjournalist Leon van Steensel schrijft de achtergrondverhalen voor het Koormuziek.NL Magazine. Mooie verhalen over onze auteurs en artiesten, maar ook 'Stories behind the Song'. Allemaal interessante informatie die u kunt gebruiken om tijdens een optreden liederen te introduceren.

Hij, die heerst op 's hemels troon, (Jezus, uw Licht gaat ons voor.) Here Christus, Vaders Zoon! (Jezus, uw Licht gaat ons voor.) Loop in het licht, schitterend licht, lamp van genade, straal op ons gezicht Liefdevol schijnsel, blijf op ons gericht, Jezus, uw Licht gaat ons voor. Loop in het licht, schitterend licht, lamp van genade, straal op ons gezicht Liefdevol schijnsel, blijf op ons gericht, Jezus, uw Licht gaat ons voor. Jezus, uw Licht gaat ons voor. Jezus, uw Licht gaat ons voor.

bœ nœ œ œ œœ œœ b œ n œ œ

œœ œœ

œœ ..

come where

‰ ≈ œœœ œœœ b n œœœ b œœ œœ ‰ ≈ œœœ œœœ b n œœ b œœ œœ n œ œœ œ œœ b œœ œ œ

œ œ

œœ

beau - ti - ful light,

∑

A b6/B b

œœ

the world.

œœœ œœœ œœ .. œœ œj ‰ ‰ œ bb œœ nn œœ œ œ b œ œœ .. œ œœ

œ œ. œ œ œ œ

œœ

œ ˙.

the Light of

Uw Licht gaat ons voor Wij lopen in licht, schitterend licht, lamp van genade, straal op ons gezicht Liefdevol schijnsel, blijf op ons gericht, Jezus, uw Licht gaat ons voor. (2x) Hoor, de englen zingen de eer (Jezus, uw Licht gaat ons voor.) van de nieuw geboren Heer! (Jezus, uw Licht gaat ons voor.) Loop in het licht, schitterend licht, lamp van genade, straal op ons gezicht Liefdevol schijnsel, blijf op ons gericht, Jezus, uw Licht gaat ons voor.

b œœ

b œœœ ...

∑ œ œ .. n œœœ œœœ ..

œ.

œ œ

Je - sus,

œœ œ

œ œ.

last - ing Lord!

C7(b9)

Walk in

b b œœœœ ....

world.

œœ ..

Sopr. only

Gm7

Fm7

œœ .. œ.

œ.

j œ œ.

œ œ œ œœœ ...

j œ

∑

A bm7(b5)/F

Fm9

œ œ nœ œbœ nœ œ œ œ

œ œ œ œœœ

œœ ..

∑

E bmaj7

œœ ..

∑ A b/E b E b

œœ œœœ ... œœœ œœœ œœœ ... œœ œœœ œœœ œœœ œœœ b b œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œœœœ œ œ œ œ

b &bb œ œœ

b & b b œœ

j œœ œœ .. œ œ.

œœ œ

j œ

œ ev

∑ Eb

Je - sus, the Light of the world;

œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œb œ œ œ œ

A bm7

œœœ œ

j œœœ

Christ, the

œ.

œ œ nœ œ bœ nœ œ ‰ œ œ œ

b Alt only œ &bb œ J

œ.

by night,

Fm/E b

? bb œ ‰ b œ œ

œ œ. œ œ œ. œ ˙.

Prince of Peace!

∑

E b7

b œ j & b b œœœ b œœœ œœœ

Sopr. only

j œ œ.

∑ Eb

œ.

j œ

œœ

œ J

Hail the heav’n - born

b & b b œœ

Alt only

b &bb œ

œœ

œœœ œœœ

œœœ ...

œ œ

œœ œœ

œœ ..

come where

œ. œ œ. œ. œ œ.

œœ

Fm/A b E b/B b Cdim Dm7(b5) E b7

b œ & b b b œœœ ? bb

the light,

œ. œ œ. œ. œ œ.

œ b œ

œœ .. œœ œœ ..

œœ

De verhalen staan allemaal bij elkaar op www.koormuziek.nl/Achtergrondverhalen-sp-34.html

Graham Kendrick De Brit Graham Kendrick hoort zichzelf regelmatig omschreven worden alsof hij lid van een koningshuis is. Die omschrijving is begrijpelijk, als je nagaat dat hij mede verantwoordelijk is voor de groeiende plek van aanbiddingsliederen in de kerk. Kendrick ziet zichzelf echter op een andere manier als lid van een koningshuis; zijn muziek spreekt regelmatig over de verwondering als geadopteerd kind van de Koning en het Koningskind dat centraal staat met kerst.

Graham Kendrick was de zoon van een Baptistenvoorganger en was dus van kinds af aan al bekend met de kracht van muziek in de kerk. Voor zijn omgeving zal het dan ook geen verrassing zijn geweest dat hij in zijn late tienerjaren liedjes begon te schrijven. Was het eerst nog als lid van een band en later als singersongwriter met vooral persoonlijk gerichte teksten in zijn muziek; uiteindelijk pakte Graham zijn liefde voor het leven op. Het schrijven van aanbiddingsliederen met een uitgediepte theologie als basis. De muziek ontstond meer dan eens vanuit bewegingen waar Kendrick in actief was. Zo was hij een van de oprichters van de 'Mars voor Jezus'; een evenement in diverse landen over de hele wereld (ook in Nederland). En de liedjes vanuit die

bewegingen kwamen op hun beurt in kerk- en liedbundels. Zoals 'Heer Uw Licht en Uw Liefde Schijnen' en 'Toon Mijn Liefde'. Kendrick is gerespecteerd, maar ook kritisch op zijn eigen vakgebied. “Veel aanbiddingsliederen gaan over hoe we ons voelen. Daar is op zich niets mis mee. Maar het evangelie dat onze reden tot vieren is, is een verhaal met zijn wortels in gebeurtenissen en personen. Voor mij komt aanbiddingsmuziek des te meer tot leven als het een antwoord is op een verhaal dat je raakt.” Die filosofie paste de Brit ook toe op zijn kerstliederen. Door de jaren heen nam hij er diverse op en bracht hij enkele kerstalbums uit, waaronder de musical 'The Gift'.

Hier werden liedjes als 'The Candle Song (Like a Candle Flame)' opgemerkt. Het is een typisch voorbeeld van liedschrijven á la Kendrick. Wie afgaat op de titel, vermoedt een lichtvoetig liedje. Maar de theologie erachter blijkt juist rijk en diepgaand, met verwijzingen naar de vleeswording van Christus en een parallel met het verdrijven van duisternis door de geboorte van Christus. Ook op andere gebieden verrast Kendrick. Van tijd tot tijd presenteert hij bijvoorbeeld 'Psalm Surfing'; een unieke manier om met muziek en gesproken woord door de Psalmen te gaan en er zo nieuwe dingen in te ondekken. Verdieping is op deze wijze een sleutelwoord voor Graham Kendrick. En zijn muziek wordt er door verrijkt.

Verrijkt door 18 verdieping

The candle song Als een kleine vlam VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: Graham Kendrick Youth Choir/Adult Choir wrote his song with a dual goal; CHOIR: DIFFICULTY: Easy to evoke an image that would shed STYLE: Hymn light on Christ's coming, while ORDERnr. / BESTELnr.: reminding us that He already was ENGLISH -17.1536.01 Lord before time began. His NEDERLANDS-17.1536.02 incarnation meant that darkness had to make way for light, which we make into a tangible image by lighting a candle. This tender song gives a solo vocal free reign, with accompaniment by piano. An original take on the often heard phrase 'God with us!'

ALS EEN KLEINE VLAM Lyrics: yrics: Graham Kendrick riginal title: The candle song Original ertaling: Harold ten Cate Vertaling:

Music: Graham Kendrick

Softly, with awe q = 100 Am

Kerst: Graham Kendrick schreef dit lied met een dubbel doel; om met N een beeld het gevolg van Christus' komst helder te maken en tegelijkertijd ons er aan te herinneren dat deze Christus er al was voor het begin der tijden. Zijn vleeswording betekende dat de duisternis moest wijken voor licht; een gegeven dat we tastbaar maken met het aansteken van een kaars. Dit tedere lied laat een solo partij de vrije hand, met piano als begeleiding. Een originele kijk op het veelgehoorde 'God met ons'!

& 44 ˙˙

˙˙˙

www

? 44

˙˙ ˙

˙˙˙ ˙

œœ œ

˙˙ ˙

ww w

1st verse: Women unison 2nd verse: Men unison 3rd verse: All div

& .. ˙ ˙

1. Als 2. Heel 3. Zijn

? .. ˙

˙ ˙ een Gods licht

& .. ˙˙ ˙

Em7

? .. ˙

˙˙ ˙

œœ

˙ ˙

klei - ne vlam we - reld slaapt, straalt nog door,

œœ œ

œ œ

schijnt dit slui - mert door zijn

˙˙

œœ

œ #œ

Kind door Geest,

in in die

ons de ons

œœœ

˙˙ ˙

œœœ

œœ œ

˙˙˙

#œ

nœ

b œœœœ

œœœ n œœ œ

œœœ

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Graham Kendrick

Like a candle flame, flick'ring small in our darkness, uncreated light shines through infant eyes. God is with us, alleluia, come and save us, alleluia, alleluia. Stars and angels sing, yet the earth sleeps in shadows; can this tiny spark set a world on fire? Yet His light shall shine from our lives, spirit blazing, as we touch the flame of His holy fire.

œœ

The Candle Song

œœ

duis - ter; scha - duw. le - ven

æ Duration: 2'35

ECC17.1536.02A

Onze uitgaven van Graham Kendrick Amazing love / Het raakt me diep Cross every border / Wij gaan over grenzen Father me / Vaderhart Good news / Goed nieuws Heaven is in my Heart Medley / Jezus woont in mijn hart Hier in Uw heiligdom I delight / Heel mijn hart jubelt voor de Heer In een donker graf gevangen Join our hearts / In Uw naam komen wij Knowing you / Wat mij dierbaar was Laat heel de wereld het zien Let the flame burn brighter / Laat de vlam weer branden Lord have mercy / Heer ontferm U over ons Mein Gott wie liebst du mich No need to fear / Wees maar niet bang O give thanks / Toon je dank Overwinnaar / In een donker graf gevangen Rejoice! / Wees blij! Shine Jesus Shine / Heer, het licht van Uw liefde schittert Shine Jesus Shine / Heer, Uw licht en Uw liefde schijnen Soften my heart/ Heer raak mijn hart aan The feast is ready / Het feest begint The servant King / Hij kwam bij ons heel gewoon This is you God / Mildheid en Majesteit We Believe / ik geloof

Bekijk, beluister en bestel op www.koormuziek.NL!

Meer over het lied 'Mary, where is your baby' op pagina 26!

Mary, where is your baby? Writer: Dan R. Edwards 4-st. canon Warming up: Wilco Kloosterman

Swing feel q = 136

b &bb c

œ œ œ œ

do d'n do dap I wan - na sing, Cm G m7

do wah I just, Cm

do d'n do dap I wan - na sing, G m7 F m7

b & b b œ . Jœ ˙

do d'n dap I just

F m7

G m7

G m7 C m

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

do d'n do d'n do d'n do d'n do d'n do dap do do do dap. I just wan - na sing the Gos- pel all of my days, that's what I want. G m7 G m7 C m Cm

do d'n do d'n do d'n do d'n I just wan - na sing the Gos - pel Cm Gm F m7

do sing,

œ œ œ œ œ œ do d'n dap I just

do d'n dap wan - na sing,

do do do Fol-low me, G m7

j œ ‰ œ œ œ

do dap. mer - cy. Cm

do d'n of His

do do do Fol - low me, (G m 7)

œ . œ ‰ œ œ œ .. J

œ œ œ œ œ œ do do wah wan - na sing

dap. want.

œ.

do do do do d'n doot I wan - na sing of His G m7 C m G m7

do do do Fol-low me, G m7

j‰ œ. œ œ œ œ

do d'n do dap do do do all of my days, that's what I Cm G m7

‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ

do do do do I just wan - na G m7 F m7

do d'n dap wan - na sing,

G m7

‰ j j‰ . œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œj œ

b &bb œ œ œ œ œ œ

G m7

& b œ œ œ œÓ

do dap. mer - cy.

do do do Fol- low me,

Christmas Sanctus Het verschil

VOCAL PARTS: SATB/Solo

Christmas: The image of Joseph SCORE: Vocal & piano CHOIR: Adult Choir/Youth Choir and Mary beside the manger Moderately easy holding a newborn Jesus is a tender DIFFICULTY: STYLE: Anthem one, but it also represents God's ORDERnr. / BESTELnr.: Salvation coming into being. ENGLISH -17.1528.01 'Christmas Sanctus' connects the NEDERLANDS-17.1528.02 two wonderfully by merging the simple melody with the age-old 'Sanctus', breathing both wonder and worship. Men and women take turns singing lead in the verses, working to the inevitable adoration: “Earth and heaven sing, worshipping the newborn King, Who has come to change the world, join in songs of praise.”

CHRISTMAS SANCTUS Lyrics: Susan Naus Dengler

Music: Lee Dengler

Gently, with warmth q = 84

C j œ. œ & 44 ‰ œ œ œœ œ .œ J J p j ˙. ‰ ? 44 w œ

j œ œ

& œ.

Kerst: Het beeld van Jozef en Maria die zich rond de kribbe in Bethlehem ontfermen over een pasgeboren Jezus is een teder beeld, maar het is tegelijkertijd een hoogtepunt in Gods heilplan. Dat komt schitterend samen in 'Het verschil'; een lied dat dankzij het samensmelten van de eenvoudige melodie en het 'Sanctus' zowel verwondering als aanbidding ademt. Mannen en vrouwen wisselen de zang in de coupletten af, die naar de verbindende conclusie werkt: “Niets zal nog hetzelfde zijn, Hij is het verschil”.

See

j œ. œ œ ‰ œ œ Jœ œ .œ J ‰ œj ˙ . w

G/C

the wea - ry

j œ . œ œ œœ œ ‰ œ J œ. J ‰ œj ˙ . w

F/C

œ.

pair,

nes

& œ. gaz

j œ œ

œ.

ing at

their

j œ œ -

by boy,

w Œ

‰ œ œ œ œ J ‰ j ˙. œ w

j œ œ

sta - ble Am

œ œ œ œ ‰ œJ œ n œ œ œ ‰ ‰ j ˙. ‰ w w œ

filled with

‰ œ œ œ œ J

‰ j ˙. wœ

tled in

œ &œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ J ‰ j ˙. ? ‰ j ˙. w œ w œ 10

love

and

˙ bare,

œ œ œ J j ˙. œ

˙.

œ œ œ

praise.

F C/E Dm G j j & œ . œ œ œ œœ œ œ œ œ . œ œ œœ œ ˙ œ œœœœœ œ œ œ ‰ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ œJ J œ ‰ j ‰ j ˙. ‰ œj œ œ œ ? ‰ œj ˙ . œ ˙. w w w w œ

Duration: 3'54 ECC17.1528.01F

j œ œ

& œ. Earth

and heav - en

sing,

? ˙. Earth

and

wor

heav - en

cresc.

j œ œ

who

has come

. ?œ

change

œ œ J

F j C/E œ . œ œ œœ œ œ œ œ. œ & ‰ œJ ‰ J cresc. ˙ œ ˙ œ œ ?Œ ˙ Œ w w

P a tempo

œ. & œ. Ho

? ˙˙

j œœ ˙˙

œœ ..

ly,

˙ ˙

the

œ œ J

new - born

cresc. poco a poco

& œœ ..

King,

Heav’n

j œ œ J

œœ

and earth

are

œœ œœ J

? œ.

Am œ œ œ œ œ nœ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œœ ˙˙ œ j œ œ œ œ ‰w œ œ Œ ˙ w

j œœ ˙˙

œ œ

œœ

the world.

Join

songs

œœ

œ œ

œ.

ship -ping

j œ œœ

˙œ .

œœ

˙ ˙

filled

œœ

with

œ œ

your

˙œ

j œ œ œœ œ œ œ ˙˙ ˙

praise:

Gsus

œœ ..

ly,

˙ ˙

œ. œ.

œœ ..

ly is

the

bless

œ œ œ œ J

œ œ

œœ ..

F/C

j œœ ˙˙ -

ly,

˙ ˙

Glo

ed one.

j œœ œœ -

ry be

œœ œœ J

? œœ ..

˙ ˙

œœ œ to

œœ

˙ ˙

œ. œ.

j œ œœ

˙œ . God

˙ ˙

œœ

C/E

the

œœ

œœœ

w w

∑

œœ .. & œœ ..

œ œœœ œ œ œ œ J

C/G

œ œ˙ œ œ œ˙ œ J

Gsus

˙˙ ˙˙

˙˙œ œ ˙

rit.

‰ œj œ œ ‰ œj œ ˙ ˙

‰ jœ ˙ œ

ww ww Œ

œ œ ‰ œJ œ

a tempo

‰ j ˙. wœ

See

∑

œ œ ‰ œJ œ

‰ j ˙. wœ

œ œ J

∑ œ.

the shep - herds

run,

search - ing for

œ God’s

pre - cious Son; Am

œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J ‰ œJ ‰ œj ˙ . ‰ j ˙. w w œ

œ &œ œ #œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ J ‰ j ˙. ? ‰ j ˙. wœ w œ

œ œ œ

∑

& ? œ.

œ œ J

kneel - ing at

∑ œ his

œ.

j œ œ

man - ger bed,

∑ œ

filled with

∑

love

and

˙.

œœ

œœ ..

the

prom

- ry.

˙˙

œ œ œ œ J

œ œ

œœ ..

j œœ ˙˙ - ised Son.

œœ œ

˙˙

˙ ˙

rit.

high -

w˙

C/G

˙˙ ˙˙

Œ ˙ ˙

a tempo

˙ ˙ -

w w

- est!

ww w

F/G

˙œœ œœ ˙ ˙Œ ˙

œœ œ

Kijk naar hun gezicht. Kijk, hun ogen lichten op en Maria knuffelt zacht haar pasgeboren Kind. Heel de schepping juicht, eng'len zingen naar zijn wil: “ Niets zal nog hetzelfde zijn, Hij is het verschil.”

Zie de herders gaan. Vol verwachting staan ze stil en ze buigen voor de nieuwe Baby in de stal. Eens knielt iedereen in aanbidding voor Hem neer zingend: “Hij is onze Heer, Hij is het verschil”. Heilig, heilig , heilig de geliefde Zoon, Hij vult aard' en hemel met zijn glorie. Heilig, heilig, heilig de beloofde Zoon. Ere zij aan God in de hoge !

C/E Dm G j j & œ . œ œ œ œœ œ œ œ œ . œ œ œœ œ ˙ œ œœœœœ œ œ œ œ ‰ ‰ J ‰ œ œ œ œ œ œ œ J J œ ‰ j ‰ j ˙. ‰ œj œ œ œ ? ‰ œj ˙ . œ ˙. w w w w œ

ECC17.1528.01F

œ œ

‰ jœ œ ˙ w œ

j œ œœœ œ œ

a tempo

rit.

œœ œ

œœ ... œœ .

Heilig, heilig, heilig is de Heer.

praise.

œœ ˙˙ J C/E

Heilig, heilig, heilig de geliefde Zoon, Hij vult aard' en hemel met zijn glorie. Heilig, heilig, heilig de beloofde Zoon. Ere zij aan God in de hoge !

∑

œ œ J

j œœ œœ ly is

Het verschil

∑

˙˙ ˙

ECC17.1528.01F

? œ.

œœ

Œ ˙ ˙

w w

F/C

?Œ w w

P a tempo

˙˙

w w

œœ ..

ly,

G/C

& œ. .

œœ ˙˙ J

Csus

j œœ ˙˙

œœ ..

rit.

œœ

j œœ ˙˙

?w w

‰ jœ œ ˙

w w

œ œ

˙ ? ‰ œj œ œ w

œ œ œ & w œ œ œ œ œ œw œ œ œ œ œ œ œ wœ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ . œ f a tempo ˙ œ œ Œ ˙ œ Œ Œ ˙˙˙ œœ ˙ œ ? Œw ˙˙ ˙ œ œ w ˙. ˙ w ˙ œ œ w w w ˙. œ ◊ ◊ ◊ ◊

œ œ œ œ œ œ œ œ w

j œœ œœ

? ˙˙

j œœ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ ‰˙ œ œ œ . w

j œœ ˙˙

f a tempo

œ. & œ.

˙˙ .

cresc. poco a poco

w w

œ œ œ œ ˙˙œœ

œœ .. œœ ..

rit.

?w w

rit.

˙˙ .. ˙.

œœ œ

G/C

C/E

& œ œ œ œ œ œ œœ œ

˙ ˙

F C/E Dm7 F/G j j j j & ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

& ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

glo -

œ œ

rit.

˙˙

sing,

Em œ #œ œ œ œ œ & ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ J P œœ œœ œœœ œœœ ? Œ ˙˙˙ Œ œ œ w w

& œ.

œ.

j œ œ

œ.

ECC17.1528.01F

O come, all ye faithful VOCAL PARTS: SA(T)B

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: Still looking for a CHOIR: Youth Choir current, funky gospelpop tune DIFFICULTY: Moderately for use in the Christmas STYLE: Funky programme? They don't come any ORDERnr. / BESTELnr.: better than this rendition of 'O ENGLISH -17.1540.01 come, all ye faithful'. The composition from Tobymac and David Garcia is pushed forward by a joyful beat and later joined by a rapper. The call to worship has seldom sounded so infectious!

O COME, ALL YE FAITHFUL Lyrics: rics: Toby McKeehan & David Garcia

Music: Toby McKeehan & David Garcia Arr.: Luke Gambill

Light rhythmic feel q = 99

Kerst: Op zoek naar een eigentijdse, funky gospelpop bijdrage voor N de kerstuitvoering? Beter dan deze versie van het beroemde 'Komt allen tesamen' zul je niet vinden. De compositie van Tobymac en David

& 44

∑

? 44

∑

& 44 w w F w ? 44

Garcia wordt voortgestuwd door een opgewekte beat en een rapper. De oproep tot aanbidding klonk zelden zo aanstekelijk!

ww w

œœ œ

ww w ∑

∑

‰ jœ œ œœ

j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ ≈œ

œ. œ œ

∑

‰

j œ O

Doe de 'Warming Up' van pagina 4!

∑ G

œœ .. œ.

œœ œ

j œœ œœ œ œ

œœ ‰ œ

≈œ

œ œ

œ.

∑

≈

œ œ

œ.

j œœ œœ œ œ

œœ ‰ œ

œœ ... œ

œœ œ

œœ .. œ.

œœ œ

œ ‰ J

≈œ

œ œ

œ.

j œœ œœ œ œ

œœ ‰ œ

Duration: 4'08

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ECC17.1540.01H

Toby McKeehan

& œ

‰

œ œ œ. œ. œ ‰ J Œ

come,

? œ

& œ œœ ?

Œ j œ œ œ. œ. œ

all

œ. œ œ

œœ œ

come,

? œ Am

& œ œœ ?

‰ j j ‰ œ œ œ ye,

œ œ œ ‰J J ‰ j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ

œ. œ œ

≈œ

œ. œ

≈œ

œ. œ œ

œœ œ

ye,

‰ Jœ œJ ‰ ‰ œJ œ œ œ œ

j œœ .. œœ ‰ œœ œœ œ. œ œ œ

œ. œ œ

≈œ

œœ œ

œ.

‰ j œ

œ ‰ J

≈

œœ œ

œ. œ œ

‰ œJ

œ. œ œ œ œ

Beth - le - hem.

œ ‰ J

œ. œ œ œ œ

≈

a - dore Him.

œ œ œ œ œ œ œ

Come, let us

a - dore

Him.

œ œœœ œ œ œ œ J ‰

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ

Come, let us

j œœœ œœœ œœœ ...

œœœ œœœ œœœ

& œœœ

a - dore Him.

œ œ œ œ œ œ œ

œ œœ

œœ œœ œœ œ œœ

& ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœj ‰

? ‰ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰

Let us

j œœœ ... œœœ ‰ œœœ œœœ

# œœœ

Come, let us mel. ? œ

j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰

œœ

œœœ œœœ œœ œœ œ œ

œ œœ

œœ œœ œœ œ œ œ

j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ

j œœ œœ œœ ... œ œ œ

≈œ

& œœ

j œœ .. œœ ‰ œœ œœ œ. œ œ œ

to Beth-le-hem,

œœ œ

œ œ œ. œ Œ

j œ. œ ‰ œ œ œœ .. œœ œœ œœ

œ. œ œ

and tri - um-phant.

‰ j j ‰ ‰ œj œ œ œ œ œ œ

come,

œ œ œ. œ

joy - ful

j œœ .. œœ ‰ œœ œœ œ. œ œ œ

& œ

œ. œ

ye faith - ful,

j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ ≈œ

Him.

Come, let us

a - dore

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ

œœœ

œœœ œœœ œœœ

? œ

œœ

Him.

œ œ œ œ œ œ œ

& œœœ œœœ œœœ œœœ

‰ j œ œœœ

œ. œ œ

a - dore

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ

œœ

j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰

Come, let us

a - dore

Him.

œ œ œœ œ œ œ œ J ‰

j œœœ œœœ œœœ ...

œœ œ

œœ œœ œœ œ œ œ

œœœ œœœ œœ œœ œ œ œ

Come

? œ

Œ ‰ j œ œ œ. œ. œ

œ œ œ. œ. œ Œ ‰ J

P lighter

œ œ œœ

and be - hold Him

Am j & œœœ ... œ œœœ ... œœœ ‰ œœœ œœœ

born the King

œ œ œœ

j œœ .. œœ .. œœ ‰ œœ œœ œ. œ œ. œ œ œ

œœœ ...

& œœ

? œ

œœœœ

& œœœ

œœ œ

a - dore

ECC17.1540.01H

œœ

œœ œœ œœ œ œ œ

j œœœ œœœ ...

œœ œ

‰

Him.

? œœœœ

œœ

œ œ œ œ œ

œœ œ

œœ œœ œœ œœ œœ

Come, let us

an - gels, yeah.

œ œ. œ œ œ œ ‰ J

j œœ .. œœ ‰ œœ œœ œ œ. œ œ œ ˙

‰ j œ œ. œ œ œ œ

a - dore

œœ

Gon - na

œ œ

œœ œ

œœ œœ œœ œ œ œ

œœ œ

‰

œ œ

Him.

œ œ œ œ œ

œ 4

œœ œœ œœ œœ œœ Let us

œœ œ

œ ECC17.1540.01H

lift, gon-na lift His name on high,

œ ‰J

& œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

œ. œ œ

? œ

2nd time to

j j œœœ œœœ œœœ ...

œœœ ...

ﬁ

œ.

œ œ œ œ

Our Sav - ior’s born to - night. O

? ‰ Jœ

œ œ

œ œ œ œ

choirs of

mel.

œœ œ

œ œ

œ.

œœ œ

œœœ ‰

j œœœ

œ œ

‰

j œ

œœ œ

ex - ul - ta - tion.

sing,

? œ. œ œ œ œ œ.

œ ‰ J

œœœ ...

j œœœ œœœ

œœœ ‰

‰ œj œ œ .

j œ

& # œœœ

‰

all

œ.

j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ

œœ œ

œ Œ

‰

j Œ œ

‰ œ. œ œ

‰

œ. œ œ

j œ œ

œ.

‰

& ¿

to all

& œœœ

. œœœ ..

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

born

j œ

œ œ œœ ‰

‰

j œ

œ J

set the clocks back

œœ œ œ œ

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ so we

& œœœ ? œ

œœ ... œ

‰

j œ

¿ thing.

œœœ

? œ

œ œœœœ œ œ

Come, let us

? 44 œ

a - dore Him.

œ œœœœ œ œ

œ. œœ ..

œœ .. œ.

‰

j œ

? 44 w

œœ œ

∑

œœ œœ œœ ˙˙ œ œœ‰ œ ˙ J

∑

∑ f

RAPPER

œœ œ

œ œ œœ ‰

œœ œ J

‰

¿ ¿

˙˙ ˙ ‰

Ó ¿ ¿ ¿

j ¿ ‰

¿ ¿ ¿ ¿ ¿

j œ

œœ ‰ œ

œœ ... œ

‰

j œ

œœ ‰ œ

œœ ... œ

‰

j œ

¿ ¿ ¿

that a Sav - ior’s born. When

œ. œœ ..

œœ œ

œ œ œ

¿ ¿ ¿

Cel - e - brate the day F

œœ ... œ

&‰ œ œœ œ œ œ j‰ œ œ

¿ ¿ So I’ll

a - dore

Him.

? ‰ œ œ œ œ œ œ œ œJ ‰ F

ECC17.1540.01H

we all be - long

¿ ¿

œ œ œ œ œ œ œ Œ

Come, let us

a - dore

Him.

œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ

œœœœ œ œœ

a - dore

Him.

œ œœœœ œ œ œ J ‰

œœ œ

j ‰ œ œœœœ œ œ œ

Come, let us

& œœ œœ

œœ œœ œ œ

œœ œ

œœ œ œ œ œ

œœ œ

œœ œ œ œ œ

to the

œœ œ

œ.

œ œ

‰

j ¿

42 ¿

j‰ œ œœœœ œ œ œ

œœ œ œ œ œ

a - dore

Him.

œ œœœœ œ œ œ J ‰

? œ 44

œœ œ

œœ œ œ œ œ

‰

& œœ

œœ œ œ œ œ

j œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰

Come, let us

? œ

& œœ œ

œœ œ œ œ œ

a - dore

Him.

œ œœœœ œ œ œ J ‰

œ ‰ J

mel.

œœ œ œ œ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ

Come, let us

œœœ œœœ œœ œœ œ œ

a - dore

œœœ

œœ œ

œœ œœ œœ œ œœ

j œœ œœ œœ ... œ œ œ œ

j œœœ œœœ œœœ ...

œœœ œœœ œœœ

‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ Let us

a - dore Him.

œ œœœœ œ œ

Him.

œ œ œ œ œ œ œ

˙˙˙

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ

Come, let us

œœ œ

œœ œœ

œœ

Him.

œ œœœœ œ œ

œœ œœ œœ œ œœ

? ECC17.1540.01H

a - dore

j‰ œ

œœ œ

Let us

a - dore Him.

œ œœœœ œ œ

‰ œ œœœœ œ œ

Him.

Come, let us

a - dore

œ œ œ œ œ œ œ

& œ œœ

˙˙

œ œœœœ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ Œ

Come, let us

42 ˙

cresc.

& œ

sing,

œœœ ... j œ

œœ œ

Come, let us

& 44 œ œœ P

∑

& 44 œ

‰ ‰

real

. œœœ ..

œ œ œ œ

˙˙ ˙

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿

œœœ ...

the

& œœœ

∑

œœ œ J

¿ ¿ ¿

& œœœ

¿ ¿ ¿

œœ ‰ œ

’cause you and you and you,

r ¿

‰.

King,

D.S. al Coda

œ œ œ œ

œœ ‰ œ

one

long,

œ. œœ ..

&¿

≈ ¿

can go

‰

œœœ

∑

‰

break of dawn we’re gon - na sing this song.

&¿ ¿

j œ

j œ ‰

∑

& ¿

j œ œ

of a vir-gin on a star - ry night.

œœœ ...

œ J

G s us

œœ œ

j j œœ œœ œœ ... œ œ œ œ œ

‰

of man - kind,

œœœ ‰

Sing,

D.S. al Coda

to - night.

∑

Let us

God.

œ.

ECC17.1540.01H

j ¿ ‰

¿ ¿ ¿ ¿ ¿

Love reached down

j œœ ‰ œœ œœ œ œ œ

œ œ

œœ œ

‰ Jœ

œœ .. œ.

œœ œ

j œ

To the

bright hosts

œ œ œ. ‰ J

Sav - ior’s born

œ J

œ.

œœ &œ & œ. œ œ œ œ œ.

œœœ

& œœ .. œ.

‰ jŒ œ

œ. œ œ

ﬁF

‰ œJ

j œ

?‰

j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ

‰ œj Œ

œ. œ œ

œ.

œœœ ...

Our

‰ j œ in

j œœ .. œœ ‰ œœ œœ œ. œ œ œ

œ sing

œ J œ. œ Œ

‰ œj Œ

œ. œ œ

an-gels,

j œœ ... œœ ‰ œœ œœ œ œ œ œ

œ œ œ

‰

j œ œ. œ Œ

‰ œ

sing,

j j œœ œœ œœ ... œ œ œ

& œœ .. œ.

Glo

&‰ & ‰ œj œ œ

œ œ

ﬁ

œ.

bove.

œ œ œ

& œœœ

œ œ œ

œ œ

œ.

œ œ œ

heav - en a

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

j j œœœ œœœ œœœ ...

œœœ ...

œ œ œ

œ œ

œ.

j j œœœ œœœ œœœ ...

œ œ œ

His name, His name on high. Gon-na lift, gon-na lift His name on high.

?œ œ œ œ œ œ œ œ

& œœ .. œ.

ﬁ

2nd time to

‰ j œ œ

&œ œ œ œ œ œ œ œ

‰

a - dore

Him. Gon - na

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ

æ œ

ECC17.1540.01H

Dear little stranger Kleine ontheemde VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas: This beloved lyric CHOIR: Adult Choir by Charles Gabriel has been DIFFICULTY: Moderately easy fitted with a charming, intimate STYLE: Hymn arrangement that breathes ORDERnr. / BESTELnr.: tenderness. As the soprano vocal ENGLISH -17.1542.01 takes the lead early on, the song NEDERLANDS-17.1542.02 builds in intensity, painting a musical picture of yearning for the coming birth of Jesus. It's an intensity that does not negate the tender nature of the song though, as it closes gently.

DEAR LITTLE STRANGER Lyrics: Charles H. Gabriel

Tenderly q = 84

Music: Victor C. Johnson Arr.: Jamer R. Murray

œ.

œ b & b b b b 43

œ J

E bm/ m/D m Db

Kerst: Deze geliefde tekst van Charles Gabriel is voorzien van een N charmant en intiem arrangement dat tederheid uitstraalt. Met een hoofdrol voor sopraan in het begin, neemt het lied gaandeweg toe in

œœœ

œœœ œ

œœœ

œœœ œ

intensiteit en schetst het zo een beeld van het uitzien naar Jezus' geboorte. Deze opbouw gaat niet ten koste van de tederheid, die uiteindelijk ook muzikaal het laatste woord heeft.

∑ (√) b

A sus

b & b bbb œ

∑

˙. ? bb b ˙ . bb

œ œ

Low

man

œœœ

ger, E bm/ m/D m Db

œ˙ ˙ ..

œ.

sus,

the

won

˙ -

G bmaj maj7/B a 7/B b

˙˙˙ ...

˙˙

œœ

˙.

œ œ œ œ

œœ

p WOMEN unison

b & b bbb

Fm7

œœ

b & b b b b 43

√

E bm7

der - ful

b & b bbb œ dear

lit - tle

A b//C C

‰

œ.

Stran - ger,

D bmaj maj7/A a 7/A / b

B bm

b ˙. & b b b b ˙˙ ..

˙˙˙ ...

œ ˙ ? bb b œ bb

œ œ œ

˙. ˙˙ ..

˙˙˙ ...

œ œ ˙

j œ œ

œ ˙

Duration: 3'21

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

b & b bbb œ Sav

ior,

was

born.

? bb b bb

∑

Ó œœ

œœ

There were E b/G

b ˙˙ .. & b bbb ˙ . ? bb b n œ bb

˙˙ .. œ

œ ˙

œ œ

none

be - lieve

œœ

? b b b n œœ bb b & b b b b n œœ

? b b b œœ bb watch

œ œ

œœ

ing

that

‰

B bm

œœ œ œ œ

b & b b b b œœ Dear

lit - tle

? b b b œœ bb

œœ

Db œ bbb œ b & b

œ œ

œ œ œ œ œœ

œ œ ? bb b bb œ œ œ œ

œ J œœ

b œGœœ

œœ but

the

down - y

pil

œœ œ œœ

˙˙

œœ were 31

But

œ ˙

? b b b œœ bb Db

œ b œ & b bbb

œ˙

œœ

slept

˙˙ œœ œ

j œ

œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ in

œœ

b œ œ œ œ Aœœœsus œœœ

œ œ œ œ œ

œœ œ

œ œ œ œ œ œ 3

œœ

with

the

poor

œ œ

D b/F

œ œœ

dear

b & b bbb œ Œ

‰

œœœ

œœ œ

œœ

œ œ

G badd9

œ˙ ˙ ..

œœ œ

His

head;

œœ

œ œ

œ œ œ œ œœœœ

n ˙˙˙ ˙

Fsus

Œ œ œ œ œ œ œ œ œ

A bsus

œœ

n œœ

œ œ

˙ ˙

œœ

‰ œ

B bm

œ œ

p the

j œ

cure,

œ ˙

œ nœ nœ œ œ œ

œ œ œ œ œ

slum - bered

œœ

œœœ

˙œ

œœ

œ œ œ œ œ

œœ

˙˙

lit

œ Œ

tle

œ œ

œ œ œ œ œ

? bb b bb

‰

∑ E bm7

œœœœ

b œ & b b b b ˙˙ ..

poco rall.

Babe

˙. œ

the

œœ ..

un - der

œœ

œ œ œ œ

˙œ

man - ger,

œœ

low

œœ

j œ 35

œœ ..

œ œ

œœ

D b/F

œœ

œ œ ? bb b bb œ œ œ œ ?

œ œ

œœ

œ œ

b & b b b b œœ

œœ œ œœ

œœ

œ œ œ ? bb b bb œ œ œ

œœ

? b b b œœ bb b

gels

D b/F

œ œ œ œ

Stran - ger,

œœ

œ œ

œœ

Em b œ & b bbb œ

œœœ

œœ

E bm/D b

œ˙ .

œ œ ˙

none

œ ˙

Him,

G bmaj7

œ œ

˙. A bsus

œœ

re - ceive

œ œ

morn.

œ.

œœ

E bm

˙˙

œœ

œ œ ˙

b & b b b b ˙˙˙ ... œ

œœ

˙ œ œ

Him,

b & b b b b œœ

∑

E bm/D b D b

œ œ

œ .. œ

B bm11

none Db

œ œ ˙

? bb b œ œ ˙ bb

? bb b œ bb

ECC17.1542.01F

œ dear lit

Œ œ

D b/F

. œ˙˙ .

ECC17.1542.01F

˙˙ ..

tle

Babe

œ œ

? bb b œ œ œ bb œ œ œ

œ œ œ œ œ

œœ

the

dear

lit

˙˙˙˙ ....

œ œ œ œ œ

œœ œœ œ -

tle

œ œ

œœ

His

œ œ

Babe 4 A b2

˙˙ ˙

œ œ

poco rall.

œ œ œ

ECC17.1542.01F

With growing excitement q = 92

b a tempo & b b b b ˙˙..

∑

˙˙..

∑

b & b b b b œœ

∑

˙˙ ..

∑

b b

b œœœ ... & b bbb

D b/F

œ œ J

œ ˙

œ œ

œ œ œ œœ

P a tempo

œ œ ? bb b œ œ œ œ bb œ œ œ œ œ

E bm11

œœ

A bsus

œ˙ .

œ œ œ œ œ

˙œ .

A /G b ˙˙ & b b b b ˙˙

˙ ˙

œœ

An - gels

? b b b œœ bb

œœ

˙˙

scend - ing,

œ œ

˙ ˙

œ œ œ b & b b b b œœ œ œ œ œ œ œ

œ œ

˙ œ œ œ œ

œ œ œ ? bb b œ œ bb œ œ œ œ œ œ

œœ

œœ ..

chant - ed

ten

? b b b œœ bb

œœ

B bm7

œ .. œ

der and

œœ œ J

D bmaj7/A b

b & b b b b ˙˙ ..

Him

œ œ

G b/A b

œ œ

si - lent

œœ

E bm7

˙ ˙

˙˙ .. ˙.

? bb b œ œ œ œ œ œ bb

ver

œœ

œ œ

œœ

A b7

œ œ œ œ œ

A b 7sus

œœ

œ œ œ œ

# # # # œœ

œ œ

œœ œœ

# # # # œœ

A/E

œ œ

œœ

sto - ry

œ œ

˙ ˙

told

His

œ œœ

œ œ

E 7sus/A

œ œ

˙˙ ˙

œ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ

####

˙ ˙

œ œ

Eadd11/B B7

œ œ œ œ œ œ

## & # # œœ

‰

œœ ..

bend - ing,

œ œ œ œœ œ œ œ œ

j œœ œœ -

A b7

œœ

œ œ œ œ œ œ

b & b b b b œœ

œœ

won - der - ful

œ œ œ œ ? bb b bb œ œ

b & b bbb œ

####

œœ œœ

Then a

? bb b œ bb œ

bed.

? b b b ˙˙ .. bb

œœ ..

j œ

œœ . œ ˙œ˙

? # # # # n œœ

‰

Am6/E ## œ & # # nœ

œ œ œ œ œ

? ####

‰

œœ ..

glo

ry,

œœ ..

‰

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

## & # # ˙˙˙ ...

œœ

œ œ

the

œœ un

# œœ

F #m7

œœ

shep - herds

œœ

Bsus/F # F #m7

œœ

œ on

œœ

G #m7

˙ .. ˙

œœ

œ œ œ œ œ

œ œ

œœ

Beth - le - hem’s

œœ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

œœ re

œ œ

˙˙ .. -

œœ œ

œ œ œ œ œ œ

frain;

˙. ˙.

A bsus

˙˙˙

plain.

# # œœ & # # œœ

Aadd9/B

œœœ

Refrain: Kleine ontheemde, sliep in den vreemde Kaal in een stal, met een kribbe als bed. Kwetsbaar en arm, het stro hield hem warm. Als klein kind op aar----de gezet. Engelen teder, bogen zich neder, Zongen een lied met een prachtig refrein; Alle herders, komt horen: Hij is geboren! Jezus, de Redder die Koning zal zijn!

œ œ

œœœ

œ œœœ

? #### œ œ œ œ œ œ

œ œ

∑

œ œ œ œ œ œ Bœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

F #m

œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

ECC17.1542.01F

Kleine ontheemde Ver in den vreemde, als een ontheemde werd Hij gebo-ren mijn Jezus, mijn Heer Niemand kwam voor Hem juichen, of voor Hem buigen Enkel de engelen zongen zijn eer.

˙. ˙.

? # # # # ˙˙ ..

œ œ œ œ œ œ

˙˙ .. ˙.

Black Gospel Series

æ œ

ECC17.1542.01F

presenteert:

Christmas project 'Good Tidings’ ECC17.1344.01

Joy to the world

ECC17.1345.01

For unto us

ECC17.1346.01

Hark! the herald angels sing

ECC17.1347.01

O come all ye faithful

ECC17.1348.01

Silent night / O holy night

ECC17.1349.01

The first noel

ECC17.1350.0

Good Tidings to Zion

ECC17.1351.01

God rest ye merry gentleman

ECC17.1352.01

Away in a manger

ECC17.1353.01

Angels we have heard on high

ECC17.1354.01

For the King

eind: Als kleine ontheemde op aar—de gezet. Kleine ontheemde: 'n stal in den vreemde daar werd geboren de Heerser van al Ja ik blijf van U houden! U kunt mij vertrouwen U maak-te voor mij Uw bed in een stal…

Bekijk, beluister en bestel op Koormuziek.NL !

Mary, where is your baby? Maria, waar is je baby? VOCAL PARTS: SA(T)B

Christmas: If you're looking for SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir an original song to sing this DIFFICULTY: Moderately easy Christmas, look no further than STYLE: Bluesy 'Mary, where is your baby?' by ORDERnr. / BESTELnr.: composer Dan Edwards. He -17.1533.01 provides us with a song that is sure ENGLISH NEDERLANDS-17.1533.02 to bring out the best in choirs. As only finger snaps and piano lay the rhythmic groundwork, the female vocalpart kicks off and gets joined along the way by the men. Soon, the song splits in three parts, ultimately drawing to its conclusion with a descant. A great song for use of canon!

MARY, WHERE IS YOUR BABY? Lyrics: yrics: Dan R. Edwards

Music: Dan R. Edwards

With a bluesy swing q = 136 Finger snap

b & b b b 44 Œ

œœ œ P . ? b b b 44 œ Œ b œ .

de vingerknip en piano de enige begeleiding vormen, start de vrouwelijke zangpartij en vallen de mannen in. Het lied splitst al snel op in drie partijen, om te eindigen met een discant. Een uitgelezen lied voor canon zang.

Fm/E Fm/ m Eb

b & b b b 44 Œ

Kerst: Wie zoekt naar een origineel lied voor een kerstuitvoering, N vindt precies wat hij zoekt met 'Maria, waar is je baby?'. Componist Dan Edwards stelde een lied samen dat het beste uit je koor haalt. Waar

œœ œ.

œ œ.

1st time: Treble voices only, 2nd time: Tutti,

b & b b b .. œ .

. ? b b b .. œ b

(continue snaps as desired)

Fm/E Fm/ m Eb

œœ n œœ œ. œ‰ œj œ-

œœ œ œ œ.

œœ œ.

œ œ œ . œ

œ œ.

œœ n œœ œ. œ ‰ œj œ

œœ œ œ œ. œ œ œ . œ

j œ

œ.

ry,

where is

your

œ J

by?

ry,

where is

your

by?

ry,

j œ

j œ Ó

œ J

œ J Ó

j Ó œ

œ.

œ J Ó

P F

1st time: L.H. only, 2nd time: Add R.H., Fm

b & b b b .. Œ

Doe de 'Warming Up' van pagina 20! 8

b j & b bb œ œ

j œ œ

where is

your ba

? b b b œJ b

œ J

where is

b & b bb Œ

œ.

by?

œœ œ.

‰ œj œ œ œ œ . . .

? bb b b œ . 11

b & b bb œ

œ œ œ

Fm/C

? bb b œ b .

Fm/A b

C aug

b & b bb œ

œ œ

b & b bb Œ

? bb b b œ .

œœ œ.

œ.

œ. .

œ. œ. .

œœ œ.

œ.

oth - ers a - sleep, Fm

b & b bb Œ

? bb b b œ .

œœ œ.

n œœœ .

œœ œ.

œ. .

œ. œ. .

n œ. œ.

œ.

œ œ.

œ œ

œœ œ.

n œœœ .

œœ œ.

œ. . œ œ. . n œ. œ. .

œ.

œœ œ.

œ. 3

nœ nœ

j œ œ

j œ Ó

œ.

b & b bb œ .

where is

œ J

œ Ó J Œ œ œœ .

Duration: 2'16 ECC17.1533.01F

j œÓ

œ J

Ma - ry,

. ? bb b œ b

œ J

œ.

B bm

b & b bb œ

‰ œ J

‰ ‰

Ma - ry,

œœ œ.

Œ n œœ œ.

Œ œœ œ.

œ. . œ œ . n œ œ. Œ . . .

œ. Œ

œ œ œ

œ œ J

œœœ .

œœ œ.

œ.

œ. . œ œ. . œ. œ. .

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

your ba - by?

œ œ J

œœ œ.

‰ œj œ œ œ œ . . .

œ.

œ œ œj ‰ ‰ œj

Beth - le - hem.

Fm/A b

œ œ œ J ‰ Œ

C aug

The

œœ œ.

j n œœœœ ‰ œœœ ˙˙˙ -

œ.

œ-

‰ j œ œ œ œ œ

j œ œ œœ ‰ œ œ œ œ

shep-herds were a - trem - b’ - ling and quak-ing in fear.

j œ œ

œ œ œ

œœœ .

j œ œ

œ J

Way down yon -der in

say,

j œœ ˙˙ œ ˙

where is

œ J Ó

j œ œ

jÓ œ

œ.

j œ œ

‰

a - round!

œ n œœ. œ. œ

œœ œ.

your ba - by?

praise all

œ œ J

where is

œÓ J

b & b b b Œ œœ Œ œœ œ. œ. ? bb b b œ Œ œ. Œ .

glo - ri - ous sound: B bm

œ œ J

œ œ œ œ œ

œœ œ.

œ.

C aug

œ.

your ba - by?

œ. Œ

Some of them are doz - ing and the

œ œ

œ œ œ œ œ

sing - ing

œ œ J

œ œœ. n œœœ- œœœ œ œ. ‰ œj œ œ œ . œ- œ

an - gels

‰

b & b bb œ .

b & b b b Œ œœ œ f . ? bb b œ Œ b œ .

o - ver their sheep,

heav’n - ly

? bb b œ b .

∑ Db

nœ

∑ Fm/E b

When sud - den - ly they’re wak - en’d by

œ.

j œ

? bb b b

‰ œj œ œ œ œ . . .

œœ œ.

‰

∑

œ œ œ œœ

œ.

b & b b b œ œ œ œ œj ‰ ‰ œj œ

œ.

œœ œ.

b & b b b œœœ .

.. Œ œ Œ œ œœ œœ . F . ‰ j œ œ œ .. œ Œ œ Œ œ œ œ. œ.

œ.

Ma - ry,

by?

œ.

œ œ œ J ‰ Œ

œ. œ

Fm/C

B bm

œ œ œj ‰ Œ

watch - ing

œ.

host

œœœ .

œ-

by?

j n œœœœ ‰ œœœ ˙˙˙ -

Shep-herds in the fields

your

œœœ .

œœ œ.

œ J

Beth - le - hem.

b & b b b œœœ .

your

b & b bb œ

œœ œ.

yon - der in

where is

Way

œ œ œ

œ J

œœ œ.

Beth - le - hem.

œ J

ry,

yon - der in

down

where is

œ Ó J

Way down

? bb b œ b

œ.

œ J

ry,

œœ œ.

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

j œ Ó

œ.

your ba

? b b b .. b œ .

œœ œ.

œ œ

The an - gel said, “We’ve some - thing that we

A Fm

œœœ .

œ. . œ œ. . œ. .

b & b bb Œ

œœœ .

? bb b b œ .

ECC17.1533.01F

œœ œ.

œ.

Œ œ.

Œ 4

n œœœ .

œœ œ.

œ. . œ œ. . n œ. œ. .

œ.

œœ Œ œœ œ. œ.

ECC17.1533.01F

b & b bb œ

‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ

want you to hear! Fm

b & b bb Œ

Right

œœ œ.

‰ œj œ œ œ œ . . .

? bb b b œ .

o - ver there in Beth - le - hem is

œœ œ.

œ œ œ œ œ

œ.

born on this day B bm

b & b bb œ long

Fm/C

b & b b b œœœ .

? bb b œ b

b & b b b œœ ..

j œœ Ó

Ma - ry,

. ? bb b œ b

œœ œ.

œœœ .

œ.

œ. . œ œ. . œ. .

œ J Ó

Œ œ œœ .

? bb b œ Œ b œ .

œ. Œ

b & b b b œœ ..

j œœ Ó

Ma - ry,

. ? bb b œ b

God

‰

j œ

nœ

‰

œ œ J

œ œ

nœ nœ

j œœ œ œ

j œœ œœ œ J

œ. Œ

œœ œ.

œ n œœ. œ. œ

œœ

Way down

œ œ J

œœœ .

œœ œ.

œ. . œ œ. . œ. œ. .

j œ œ

j œœ œœ

j œœ œ œ

where is

œ J Ó

œ J

yon - der in

œ œ œ

Fm/A b

œœ

œ œ J

œœ œ.

Chorus: Maria, waar is je baby? Maria, waar is je baby? Maria, waar is je baby? Ver weg, ergens in Bethlehem.

De herders gaan op weg en dan-is het niet mooi?ontdekken zij het kindje Jezus, rustend in 't hooi, ontmoeten ook Maria, vader Jozef bovendien, en prijzen dan Gods naam om wat zij hebben gezien. Ik zeg:

Herders houden wacht bij hun kudde in de wei, sluimerend, of slapend staan de schapen erbij. Opeens worden zij wakker door een heerlijk geluid: een hemels koor van engelen, zij zingen het uit! Ik zeg:

Maria, waar is je baby? Maria, waar is je baby? Maria, waar is je baby? Ver weg, ergens in Bethlehem. Ver weg, ergens in Bethlehem. Ver weg, ergens in Bethlehem. Bethlehem!

(chorus) œœ œ.

‰ œj œ œ œ œ . . .

œ.

œœ œ œ œ œ

œ. Œ

your ba - by?

Œ œœ œ.

Œ n œœ œ.

say,

j œœ ˙˙ œ ˙

‰

Ma - ry,

œ.

œœœ .

j œ œ

‰

œ hay!”

jÓ œ

n œœ ..

your ba - by?

œ the

‰

œ. . œ œ . n œ œ. Œ . . . j œœ œœ

B bm

œ.

j œœ œœ

sleep in C aug

œœ

œ J œ

œœ œ.

œ.

œ J

œ -

your ba - by?

where is

œ Ó J

b & b b b Œ œœ Œ œœ œ. œ. ? bb b b œ Œ .

œ Son

where is

b & b b b Œ œœ œ f .

a - wait - ed

the

œœ œ.

Maria, waar is je baby?

‰ œ J

n œœ

œœ œ œj ‰ Œ œ œ

Beth - le - hem.

C aug

œ œ œ J ‰ Œ

De herders staan van pure angst te trillen langs de weg. De engel spreekt: “Kom luister naar wat ik je nu zeg! In Bethlehem is heden Gods belofte vervuld: Gods Zoon werd er geboren en in doeken gehuld!” Ik zeg:

œœ œ.

j n œœœœ ‰ œœœ ˙˙˙ -

œ.

œ-

(chorus)

‰ j œ œ œ œ œ

ECC17.1533.01F

We bring glad tidings Wij brengen goed nieuws

Christmas: The rolling, energetic arrangement of this composition is fitting for the joyous message the angels gave the shepherds in the field. Short but powerful and easy to learn for SATB choirs, this is a suitable song for voicing this story in any Christmas program.

VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir DIFFICULTY: Moderately easy STYLE: Energetic

WE BRING GLAD TIDINGS Lyrics: Pete Carlson

Music: Pete Carlson Arr.: Hal Wright

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1537.01 NEDERLANDS-17.1537.02 With excitement q. = 66

Kerst: Het rollende, energieke arrangement van deze compositie past uitstekend bij de vreugdevolle boodschap die de engelen hadden voor de herders in het veld. Kort maar krachtig en eenvoudig aan te leren voor gemengd koor; dit is een geschikt lied voor het vertolken van deze gebeurtenis in ieder kerstprogramma.

& b 68

∑

? b 68

∑

B b//F F

Fsus2 F

& b 68 œœ œ

j œ œœœ œœœ œœœ

? b 68 ˙ . ˙.

Peter Carlson

œ œ

& b .. œœ

œœœ œ œ œ œ œœ œ

œœœ ...

œœ

œœ ..

We bring glad ti - dings of

joy,

? b .. œœ F

& b .. œœ œ ? b .. œ . œ.

œœ œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ Fsus2

œœ

j œ œœœ œœœ œœœ œ. œ.

œ. œ.

j œ œ.

œ .. œ

œœ

‰

œ œ

‰

B b//F F

œœœ ...

œœ

œœ ..

œœ F

œ. œ.

œœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ Dm7

œœ œ œ

C/D Dm7

j œ œœœ œœœ

œœ œ

œœ ..

œœ . œ œ œjœ œ œ. œ œœ œœ ..

we bring glad ti - dings of

œœœ œ œ œ œ œœ œ

œ j œ œ œ.

œœ

Dm7 C/D Dm7 B b2 B b B bmaj maj7 a 7 Csus C

j œ œœœ œœœ œœœ

œœ œœ œœ

j œ

œœ œ ‰

joy to the world.

œ œ œ œ œ œ

œ œ

‰

B b2 B b B bmaj maj7 a 7 Csus C

œœ . œ œ œ.

j œœœ œœœ

œœ ..

j œ

Duration: 2'22 ECC17.1537.01E

& b œœ ..

œœ œœ

œœ

Sing - ing our

œœ

praise

j œœ œœ

œœ

the

new - born

Dm/C

& b œœ ..

œ œ

œœ

? b œœ ..

œœ

œ. œ.

glo - ry to

œ.

∑ C/B b

œ œ

œ.

King,

∑ Dm

‰

œœ

œœœ

œ œ œœ œ œœ .. œ œ.

œœ ..

œœ

1. One 2. We

the

j œœ

œœ

ho - ly have been

. ? œœ .

œœ

& œœœ œ

j œ œœ œ

? œ. œ.

œ. œ.

œ œ

œ œ J

G/B

j œœ œ

œœ ‰

œœ .. night blessed,

œœ ..

œœ ‰

œ œ

œœ

Dm11

œ. œ.

œœ

a –

child by

œ. œ.

hope

? b œœ ..

Gm11

& b œœœ ...

‰

œœ

brings.

œœ ..

Gm7

? b œ. œ.

j œœ

œ œ J

why

œœ

bring

œœ

œœ . œ œ œœ œ ‰

œœ

Am7

œœœ

œœ

‰

œœ .. œ.

œœ

glad

œœ

Love’s We

œœ

œ .. œ

ti - dings

? b œœ

œœ

œœ ..

œœ

joy

the

œœ

œ œ

Gm7

œ œ

œ. œ.

& b œœœ

œœ œ

? b œ. œ.

world!

œ˙ ..

œ œœ .. œ J

œ œ

œ.

œœ ..

œ.

œœ ..

Œ.

j œ

œœ ‰ œœ

œœ

Œ. j œ œ œ œ

˙. ˙.

j œ œ

& œœœ

? œ. œ.

are sus,

œ J

so He

œ F/G

j œ œœ œ

œ. œ.

œ œ œ

œ.

‰

.. œ .

‰

œ œ œ

œ.

‰

.. œ .

‰

j œ

born name

Am9/G F #m7(b5)

œœ œ

j œœ œœœ œ

œ œ œ œ

œ . J #œ

j œ œœœ ...

j œ

œ.

‰

a - mazed has come,

œ J j œ

that the

œ. C

œœœ œ œ œ

œ Dm11

‰

C/E

j œœœœ œœœ œ j œ œ. œ œ.

œ œ

œ œ J

G/B

j œœ œ

j œœ

to us a - bove

that all

œœ

œ J

œœ œ

& œœ bœ

Gm7

j ‰ œ œœœ œ

C 7sus

œ. œ.

D11

j .. œœ œ œœœ œ bœ œ œ œ

œ œœœ œ b œœ œ œ œ

œ. œ.

? bœ. bœ.

# f & œœ

C 7sus

œ. œ.

œœ

œœ œœ œœ

œœ

We bring glad

? # œœ G

œœ

œœ ..

œœ

‰

ti - dings of

joy,

œ œ

‰

œœ

Gsus2

œœ

# & œœ œ

j œ œœœ

? # œ. œ.

œ. œ.

œ œ œœ œœ

œ. œ.

œœ œœ

œœ

Sing - ing our praise to

œœ the

? # œœ ..

œœ

œœœ ...

œ .. œ

œœ

‰

new-born King,

œœ

œ œ

D/E Em7

œœœ

œœ œ

œœ ..

œ. œ.

œœ

ti - dings of

j œ œœœ

œœœ œ œ œ œ œœœ

j œœ œœ

D/C

œœ

Em7

œ.

œ œ œ œ œ

glo - ry to God for the

œ.

∑

Em/D

œ œ

œœ

∑

# & œœ ..

œœ

œ j œ œ œ.

œœ

we bring glad

C/G

# & œœ ..

œœ

j œœœ œœœ

œœœ œœ œ œœ œ œœœ ...

œœ ..

œ œ œœ œ 5

œœ ..

.. œ . œ.

œ œ œ œ œ Em/D

œ œ œœ œœ œœ œ .. œ

œœ œ ‰

joy to the world.

œ œ œ œ œ œ

œ œ

‰

œœ ..

œœ

‰

Gsus

œ œœœ œ œ œœœ œ œ œ

j œ

has sen,

shown pro

œ J

C/E

Dm7

œœ

œ œ

j œ œ

œ œ

Wij brengen goed nieuws

œœ œœ œœ œ œ œ

j œœœ œœœ

œœ ..

œ. œ.

œœ .. œœ .. œ œ. œ. œ

Am11 Am7

œœ .. œœ .. œ œ . œ . œœ

œ. œ.

Heilige nacht, een Kindje kwam als Redder. Lang verwacht, geboren deze nacht. Wij zijn zo verbaasd, God toonde zijn gena.

Hemels geschenk, is aan ons gegeven. Geef Hem eer, verheven is zijn naam. Jezus kwam, Gods Zoon, gekozen en beloofd. ‰

refrein:

‰

Hij is de reden tot vreugde, Hij bracht de wereld weer hoop. Luister, wij brengen goed nieuws!

hope he brings.

œœ .. œœ .. œ

refrein: Luister, wij brengen goed nieuws, brengen een boodschap van liefde en hoop, zingen vol vreugd voor de Zoon van God, eren het Kindje, de Vredevorst. Hij is de reden tot vreugde, Hij bracht de wereld weer hoop!

refrein:

C Cmaj7 Dsus D

Bm7

j œœ

æ œ

œ œ J

ECC17.1537.01E

Original title: We bring glad tidings of joy Pete Carlson | Ned.tekst: Trijnie Hilberts © Matters Most Music (adm. by Smallstonemediasongs.com)

œ œ. œœ œ œ œœ ..

˙. ˙.

God cho -

œ œ

‰

œœ

grace. one.

? œ.

Csus2

œœ ..

j œ

œ œœ

œœ

day. names.

œœ J

œœ ..

us; ven.

˙. ˙.

j œœ œœ œœ J

‰

œœ

save hea -

œ. œ.

œ. #œ.

œœ ..

to from

œœ œ

œ. œ.

œœ ‰ œœ # œœ

ECC17.1537.01E

& œ.

?œ

was the

œœ ..

œ.

&œ

We Je

œ œ œ œ œœœ

œ. œ.

light fess

E7/B

? œ.

j œ œœœ

œœ œ œ. œ.

j œ

œ.

B b/F

œœ œ

œ˙ ..

pure con

& œœœ œ œ œ œ # œœœ œ

œ œ

œœ .. -

j œ

Dm11

œ œ

Am7 Dm2 Dm

& b œœ

# œœ .. œœ ..

. ?œ

‰

œœ œ œ jœ œ œ œ

œœ œ

& œœ ..

dings,

F/A

œœœ

œœ ..

C/B b

œœ

œ œ J

œ œ œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ. œ.

j œœ

œœ

came the gift

œ œ

œœ

& b œœ ..

j œœ

œœ

Dm/C

œœ ..

œœ

& œœ ..

God for

œ œ

j œœœ œœœ

j œ -

his mised

œ J C

œœ œ j œ œ

ECC17.1537.01E

The Yearning Verlangen VOCAL PARTS: SATB

Christmas: Advent is yearning. SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir Yearning for what lies ahead. DIFFICULTY: Moderately With a magnificent composition in STYLE: Hymn arrangement which each note contributes to that ORDERnr. / BESTELnr.: sense of desire for a Saviour, this ENGLISH -17.1538.01 song builds a musical bridge NEDERLANDS-17.1538.02 between tradition and modern music. Piano accompaniment alone is already sufficient to make this an impressive song that defines the restless feeling all of us have: our desire for a Messiah.

THE YEARNING Lyrics: Susan Bentall Boersma

Freely, humbly q = 60 F Œ ? 43 œ

Music: Craig Courtney

j œ

‰C œ œ ˙

˙. ˙.

? 43 œ œ

Kerst: Advent is verlangen. Verlangen en vooruitkijken. Met een schitterende compositie, waarin iedere noot bijdraagt aan het gevoel van verlangen naar de Verlosser, slaat dit lied muzikaal een brug tussen traditie en het hier en nu. Met slechts piano begeleiding is het al een indrukwekkend lied dat de luisteraar bepaalt bij dat onbestemde gevoel dat een ieder van ons heeft: ons verlangen naar een Messias.

˙˙ ..

˙˙ P

&Œ

‰ j œ œ œ œ œ œ There is a

‰ j œ œ

yearn - ing

˙. ˙.

œ˙ œ œ ˙

? ˙. ˙.

œœ

˙˙

œ œ

˙œ .

œ œ ˙

hearts weighed down

j œ

Œ œ

‰ ˙

an - cient

Am7

G/B

˙œ

‰ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

j 3 œ 4

œ. grief

j œ

C/E

and

42 ˙˙

˙ 42 ˙

& 43 œ œ œ œ œ . œ œ cen - tu - ries of

& 43 œ œ

‰

sor - row. G

˙ œ

? 43 ˙ ˙

There is a

yearn - ing

F2/A /

˙˙ ..

œœ

˙. ˙.

‰ j œ œ

j œ œ œ œ œ œ F

œœ

hearts that Am7

œ˙ œ œ ˙

the

œ œ

˙˙

‰ œ œ œ

œ œ

œ œ œ œ

j œ 43 œ

hide

and

& 42 œœ ? 42 œœ

œœ œœ œœ œœ

43 ˙˙ ..

row.

bide,

j œ œ

œ œ.

yearn -ing for

. 42 œœ . œ.

j œ 43 ˙˙ œ ∑

? 43 œ

œœ poco rit.

œ œ

‰

yearn - ing,

P ? ‰ œJ

j œ œ a

œ œ œ œ

There is F

a yearn -ing

&œ œœœ œ ˙

yearn-ing

œ for

for

j œ œ

There is

˙œ. œ

the prom - ised

œœ .

j œ œœ

˙˙

œœ

the

42 œœ

First -born of cre - a

œ 42 œ œ

tion.

? ˙.

‰

j œ œ œ œ There is a

& ˙˙˙˙ .... ? ˙. ˙.

yearn-ing

‰

tion. F2/A

G/B

œœ œ

œ œ

œ J A

œ.

j œ

for

the

yearn - ing

œœ

œ œ œ ˙

œœ

˙˙

œ for

œ the

œ œ œ

Lord who vis - it - ed

œ œ œ

Lord who vis - it - ed F

42 œœ œ

Am7

œ His

bring to

us sal - va

Em-man - u -

tion.

œ œ œ œœœ

F (add9)

C/E

42 œœ œ

us sal - va

bring to

F ‰ œj œ œœ

œ œ

œ œœ ‰ œJ œ œ

tion. bring out R.H.

C (add9)

œœ œ

43 ˙˙ ˙

G7sus

œœ

œ œ

43 ˙˙

œ œ

œœ

‰ œj

C/E

œ œ

œœ

el,

with - in

œœ œœ œ œ. œ 42 œ . J

œ 3 œœ œ J 4

C/E

F/G j œœ 42 œœ œ œ œ œ œ œ

œœ œ

œœ

43 ‰

j œ œ

œœ

˙ 43

‰ œj œ œœ

œ œ

œ.

our hearts, the yearn

Fmaj7

œ 42 œ œ

ing.

Em-man - u -

œ œœ ‰ œJ œJ œJ

œ C

œœ œ

œœ .

‰ œj

œœ

œ œ œ

œ œ

œœ œ œ œj 2 j œ œ œ 4 œœ . œ œ œ 43 œœ œœ

&œ

. & œ œœœ œœœ ..

˙ 43

Em-man - u

First -born of cre - a

œ œ

toned,

ECC17.1538.01F

œ œ œ œ.

‰ œJ 43 œ

j 3 œœ œœ œœj 42 œœ . œ œ œ 4 œ

œ. ? œ.

œ œ œ œ œœ

‰ j 43 œ œ

œ œ œ œ. œ

43 œ

One, the F (add9)

Am7

a tempo

?œ œ

One,

œ 42

œ œ

. & œœ .

j 3 œ 4 œ

toned,

œ 42 Dm7

j œ œ

œ.

? 43 ˙ ˙

˙. ˙.

sin

F (add9)/A

˙ .. 43 ˙ œ

F/A

& 43 œœ .. œ.

rit.

‰ œj 43 œ

42 œ

sin

His death for

el,

a tempo

&œ œ

Am7

‰

by His death for

G7sus

j œ 43 œ˙ . œ œ œ œ œ

& 43 œ œ

to - mor -

F (add9)

C/E

poco rit.

j œœ 43 ˙˙ ˙ œ

42 œœ .. œ.

43 Am9

˙˙˙ ˙

œ œœ

44 œœ œ

? ˙. ˙˙ ..

∑ G11

44 œ œ œœ œ œœ˙ .. œ œ

j œ œ œ

F (add9)

& œ. œ.

‰ œj 43 œ

42 œ

the shades of death

& ˙.

Am7

43 œœ .. œ.

Duration: 4'01

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

& 42 œ .

j œ

C/E

dark - ness

G/B

˙œ

own,

œœ .

42 œœ

œœ

œ 42 œ

and F

Em-man - u

œ. ? œ.

œ 3 J 4

own,

j œ œœ œ

el,

and

œ. 42

F (add9)

. & œœ .

j œ 43

42 œ .

œœ œœ œ œ J

C/E

œ œ œ & œ œœœ œœœ œ œœ œœ

3 œœ œœ 4

œœ œœ 43

ECC17.1538.01F

œ œ

œœ œ

el,

œ .. 42 œ ˙ 42 ˙˙

Fmaj7(add9)

with - in

œ œ J

œ 43 œ

our hearts, the

œœ

œ.

œ ˙.

yearn

œ œ œœ ..

‰

j œ

ing.

œ ˙.

a tempo

œ 43 œœ

rit.

œ œ 3 ˙ 42 œ œ 4

œ œ 4

a tempo

rit.

œ œ œ. œ œ œ œ. œœ

j œ P

˙˙ ECC17.1538.01F

a tempo 40

There is

j œ œ œ œ J

∑

rit.

‰

∑

‰

œ J

There is

F/A

& œœ œ œ œœ

‰ œJ

. ? ˙œ œ œ ˙

˙œ˙ œ œ œ œœ œ œ ˙˙ œ rit. ˙˙ œœ ˙ œ œ

& ˙œ fills

œ ?œ

œ œ

the hearts of

œ œ

wait

œ œ

œœœ œ

the

that

œ ˙ œ œ œC ˙

&œ

ing

œ œ

Dm7

& 42 œœ œ ? 42 œ œœ

˙ ˙

j ‰ œJ œ œ There is

day of His ap - pear - ing.

There is

Am7

G/B

C/E

œ œ œœ œ

œ œ

œ œ œ œ œ œ

œ œ yearn

&œ œ yearn

?œ œ

ing

ing,

œ.

œ J

yearn - ing

œ 43 œœ

when all our sor-rows are

œ˙ œ œ -

œ 42 œœœ ... œ œœ œ . œœ 42 œœ .

œ œ

œ˙ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ

rased

42 œœ .. œ .. 42 œ

œœ œ

C/E œœ œ œ œœœ œ œ œ

F œ 42 œœ

?œ œ

œ œ

œ œ œ œœ œ œ œ

œ 42 œ

Am7

˙˙

œœ œ

œ œ

j œ 43 œ

œ œ J 43

˙ ˙ √

our hearts the yearn

œ œ

ing.

F6/G

œœ

œœœ

œ œ

43 ˙˙

œ œ

œœ

with - in

œ 3 œœ œ 4 J

& 42

œ œ œ œœ œœ œ œ

43 ‰

? 42

œ œ œ

˙ 43

F/G

el,

with - in

. ? 42 œœ .

œ 3 œœ œ 4 J

œœ

our hearts, the yearn

œœ

œ œ J

œ œ

œ œF/G œ œœ œ œ

C/G

our hearts, the

œœ

œ. yearn

œœ œ œœ ..

œ œ

œ œœœ œœœ ... œ

œ œ

ing.

Am7

œ 43 œœ .. œœ œœ œ.

j œ œ

3 œ œ 4 ˙ .. ˙ œ œ

˙F & 42 ˙˙

? 42

ECC17.1538.01F

œ 43 œœ

œ œ

œ œ 3 œ 4 œ œ

œ œœ

œ œ

œœ œ

œœ

œ œœ

Verlangen Er is verlangen in ieder hart vol oud verdriet door eeuwen vol van zorgen Er is verlangen in ieder hart vervuld door nood en opgejaagd door angst en dood. verlangen naar de morgen. Er is verlangen, verlangen naar de Vredevorst de hoop van heel de schepping. Er is verlangen naar de Heer die lichaam geeft en bloed en door Zijn dood voor zonde boet de weg baant naar bevrijding. Immanuël, Immanuël, vervul ons met verlangen. Er is verlangen in ieder hart dat trouw verwacht de dag van Zijn verschijning Er is verlangen dat elk verdriet wordt weggevaagd en wij de Zoon zien van de maagd. Hij vult ons met verlangen. Immanuël, Immanuël, vervul ons met verlangen.

œœ œœ œ œ 42 J

œ œ

Em - man - u - el,

œ ‰ Jœ œ œ ˙

? ˙˙

˙˙

œœ œ

‰ œj œ œœ œœ .. œœ ..

Em - man - u - el, G

Em-man - u -

œ C/E œ œ œœœ œœœ œ œœ œœœ 2 4 œ

œ ‰ œ J œ œ œ

œ œ œ 2 œ œ œ 4 J

œ œ œ œœ .. ‰ Jœ œ œ

œœ œ 2 J 4

œœ œ

œœ ..

. œœ œœœ . œ œ

œ œ

C/E

Em-man - u - el,

œ œ

œœ œœ œ œ 42 J

‰ œj œ œœ

œ œ

œœ

ing.

œœ œ

j & 42 œœ . œ œ œ 43 œœ œœ

œ ‰ œ J

C/E

œ œ

œ.

œ œ

Em-man - u -

œ œ œ œœ .. ‰ Jœ œ œ bring out R.H.

F (add9)

œœ œœ œœ J

œœ ..

Em-man - u - el,

œœ œœ

œœ ..

œ œ

‰ œj œ œœ

œœ œœ

43 ˙˙ . ˙

el,

the One who

œ œœ .. œ

œœ œ

œ 43

. ? 42 œœ .

C/E

j & 42 œœ . œ œ œ 43 œ

F/A

? ˙˙˙

œ J

œ œ

œ œ œ ‰ J

we shall see

rased

& œœ œ œ ˙ œ œ œ ˙˙

Am7

œœ

and

œ œ œ œ

when all our sor-rows are G/B

œ œ 43

˙œ œ

with

? 42 œ .

œœ

There is

& ˙œ ˙

placed

f a tempo

œ œ ◊

j œ 43 œ

& 42 œ .

œ 3 œ œ œœ œœ œœ .. œ œ J 4 œ œ

œ .. 42 œ

˙ œ

œ ?

ing,

yearn

œ œ

yearn

œ 3 œ œ œ œ œ. œ œ J 4 œ œ œ œ œ.

42 œœ ..

those who

œ œ

F/A

œœ J

Em -

œœ œœ œ œ J

Em-man - u -

∑

æ ECC17.1538.01F

Come to my heart Woon in mijn hart (aka Kom in mijn hart)

VOCAL PARTS: SATB

SCORE: Vocal, piano & rhythm Christmas:The 150 year old CHOIR: Adult Choir hymn 'Thou didst leave thy DIFFICULTY: Moderately easy throne' has seldom been arranged STYLE: Hymn for choir, but has received a treatment here that allows vocals to ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1541.01 plenty of room. Add to this NEDERLANDS-17.1541.02 flexibility and the result is a song that's easy to prepare. The already glorious harmonies receive all the more colour with the addition of an optional cello part.

COME TO MY HEART Lyrics: Emily E.S. Elliott

Music: Thou didst leave thy throne by Timothy R. Matthews Arr.: Tom Fettke & Thomas Grassi

With expression q = 80

œ œ œ œ œ œ œ. œ ˙ ‰ œJ J P Freely troughout .. .. œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙. ? 44 œ ˙ . C2

G/B

& 44 Œ

Kerst: Een 150-jaar oude hymne ('Thou didst leave thy throne') die N zelden voor koor bewerkt is, heeft hier een schitterend arrangement gekregen waarin de vocalen de volle ruimte krijgen en zo flexibel zijn,

ALL unison P

∑

dat weinig voorbereiding vereist is. De toch al fraaie harmoniezang krijgt des te meer kleur met een optionele cello partij.

Em7

Dm7

Gsus G11

&œ

poco rit.

œ œ œ

cam - est to earth for

me;

Em7

B b2

Am7

œ œ

œœ œ

œ œ œœ

& œ˙ . œ

a tempo

œw

˙˙ ˙

throne

and Thy king - ly

œ œ ˙œ .

œœ

˙ # ˙˙

œ œ

G/B

˙˙˙

œœ

b˙

œœ

œ œ

œ œ #œ

œ œ Cœœ œœ . œ œ

Bsus

œœœ

# ˙˙œ

a tempo

œ œ œ

Em2 m

# ˙œ

œ œ #œ

j œ

n œ˙ . œ

œ œ

room

for Thy

found no

#œ

j œ œ

œœ.

œ œ

Beth - le - hem’s home there was

G/B

poco rit.

crown when Thou

Fm/C Fm/ mC

a tempo

œ œ

œ œ œ

bœ œ ˙ bœ œ n˙

œ œ œ

˙˙ ... ˙

but in

˙˙˙

œœ œ

œ & œ˙ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ rit. ˙ ˙˙ ˙ ˙ œ œ ? n˙ ˙ ˙˙ œ 9

œ œ œ œ œ œ ˙œ ‰ Jœ

a tempo

œ œ

Thou didst leave Thy Fmaj7 Fmaj a7

F #m7(b5)

C/G

F/A /

Am7(b5)/C

œ œ œ œœ œ b œœ

œœ œ œ

b ˙œ œ œ

Duration: 3'31

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ECC17.1541.01F

Tom Fettke

rit.

&œ ho

œ J

i -

ty:

j Csus/G œ n œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ. -

na - tiv

G/D

& ˙˙ œ

D 7sus

œ # œ œœœ ...

˙ Dm7

Fmaj7/G

œœ œœ œœ œœ œœœœ ˙

œ˙

#œ

nw w

F a tempo

œœœœ

Gsus

∑

Gsus

come

to my

? ˙.

heart,

œ œ

Lord

œœ

œ œ ˙ œ œ

œ œ

œ œ œ

∑

œ œ

∑

œ b œœ b œœœ b œ ˙œ œ

ggg b ˙˙˙ ggg ggg ggg ˙ gggg ˙ gg

w˙ Je

œ œ œ œ œœ -

sus,

œœ

œœ there

œœ

& ˙

gree;

œ bb ˙œ

C/G

˙˙ œ

˙ n ˙˙

Em7

˙˙

n˙ ˙

œœ

? Ó

∑ P

œ œ œ

œœ œ

˙ œ œ œ

˙˙ ˙

Dm7

œ˙ œ œ œ œœœ ...

œ œ ˙ œ œ

Dm6/F

j œ œ˙ .

œœ

œ œ œ

œœ

˙˙

room

heart

Em7

œ bœ

˙˙

for

Thee.

˙˙

C/G

G 7sus

˙˙˙

œ œ ˙˙ œ œ

œœ

n œœ œœ # œœ

œ œ ˙˙ ˙

# ˙˙

&Ó

∑

?˙

∑

Œ Œ

œ œ

œœ

birth Thou didst come

˙ ? bw

∑

#œ

œ œ œ ˙ & œ œ b œœ œ ˙

#œ œ

˙˙ ˙ œ

˙.

œ œ

come

to my

˙.

œ œ

∑

œ #œ

nœ

earth, and in

great hu - mil - i G/D

# ˙˙

œœ Lord

œœ

C6/D

˙˙˙

heart,

œ œ J

œœ ..

œœ

F # 7sus/C #

œ œ

œ œ œ œ

˙œ

? ˙˙

an - gels sang, pro - claim - ing Thy roy - al de -

A bmaj7 B b/A b

B b/C

ggg ˙˙˙ ggg gggg a tempo ggg ˙˙ ggg g

rit.

& ˙œ

œ œ

rang when the

∑

but in low - ly

C/E

œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ . ˙ ˙.

F a tempo

œœ

œ œ

arch - es

& ˙.

˙˙ & ˙˙

Heav - en’s

w ? ˙.

a tempo

œ œ

& ˙˙œ œ n œ ˙œ œ œ

rit.

? ˙˙

rit.

&Ó

˙ n ˙˙˙ ˙

w˙ Je -

œ œ œ œ -

ty:

& ˙œ . ?

œ œ œœ

Fm6/A b

œœœ

œ œ œ bœ œ œ

œœœ

˙˙

œ œ

A bmaj7

œ œ œ œ œ œ œ b œ˙˙ . J

˙˙˙

œœœ ...

˙ ˙

œ œ ˙ œ œ 3

b b ˙˙

jFm7 œ ˙œ œ œ œ b˙

G 7sus

& ˙˙˙

˙˙ ˙

ECC17.1541.01F

œ œ œœœœ

œ œ œœ œ œ

C œ ˙˙˙ ˙

C/E

œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ . ˙ ˙.

œ œ

œ œ ˙ œ œ

œ 4

˙ œ œ œ

œœ œ

˙˙ ˙

Dm7

œ˙ œ œ œ

œ œ ˙ œ œ ECC17.1541.01F

& œœ

sus,

? œœ

œœ

there

œœ

room

œœ

& œœœ ...

& ˙.

œ œ

my heart for

∑

œœ

cresc.

œ œ

œ & œœ

œœ œ

C/E

∑ D/F #

œœ . œ œ œ .. œœ œœ

œœœ œ œœœ

C/E

A/C #

œœ œ œœ # œ œ œ œ

Gadd9/B

Asus

˙œœ

? ## # œ #œ

œ œ

# & # œœ

# œ œ œ˙œ

œœ # œœ

side

œœ

œœ .

# œ & # œœœ # œ

A/E

j œ œ œ œ

#œ #œ

œ œ

gels

sing

at Thy

˙ ˙

? ## œ

heav - ens shall ring

? ## œ # & # œœ œ D

D/C #

G/B

and

the

Em/G

F #/A #

œœ œ

œœ

œ œ

œ #œ

a tempo

? ## œ œ

œœ

œ n b œœ

Fm6

rit.

“Yet

œ œ

œœ

F #m/E

œœ œ

# n œœœ j œ œ

˙ thee.”

j œœ

#œ

˙˙œ ˙

œœ

œœœ œ œœ

œ # œœ

œœ n œ œœ

œ œ

F #/E

œ œ œ

# & # ˙

com - ing to vic - to

œ œ œ

œ œœ œœœ œ

œœœ œ

n œœ œ

œ œ

˙ ˙

œ œ

joice,

Asus

˙˙˙ ˙

? ## ˙

D/F #

Bm/A

œ œœ œ

# œ˙ . & # ˙. ˙

œ œ

? ##

ECC17.1541.01F

˙ œ œ œ

w˙

Lord

œœ

œœ œ

Em7

˙˙ ˙

œ œ œœœ ... ˙œ œ

œ œ œ œ œœ -

˙œ ˙

j œ œ

a tempo

˙.

heart

˙.

A11

shall re -

œœœœœœœœ

a tempo

œ œ ˙ œ œ

œœ

˙œ

when

Thou

com

œœ

j œ œ˙ .

Em6/G

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

˙˙

F #m7

œ œ œ˙ . œœ œ œ

Woon in mijn hart.

j œ #œ. œ #œ.

œ. œ.

sus,

œ œ ˙ œ œ

B/D #

œœœ

with joyful anticipation

œœ

room, there is

œ œ œ œ œ # œ ‰ œœ œœ J

œœ n œœ œœ ˙˙˙ œ œ œ ˙

œ œ œ œ œ

there is

with joyful anticipation

j œœ for

Esus

say - ing,

j œ nœ. œ nœ.

#œ

œœ n œœ

œœ

rit.

a tempo

œœ.

œœ

? # # œœ

œœ

j œ œ. œ œ.

nœ. nœ.

œœ

room

D/F #

Gm6

œœ œ œb œ˙ œ œ œ œœ

œœ

call me home,

with conviction

# & # œ

let Thy voice

# œ & # œœ

œœ # œœ

œœ

rit.

œ œ œ œ #œ. œ œ œ œ #œ.

?˙ ˙

œ œ œœ

bœ œ Œ n œ œ œœ

E/G #

Dm7

œ œ ˙œ˙ .

When the

. ?˙

ry,

n œœ œœ œœ œœ ˙œ˙ .

œ œ

? # # # ˙˙

Thee!

G11

Dm7

˙˙ ˙

œ bœ œ bœ

# & # ˙

œ w ‰ Jœ œ œ n œ

œœœ

œ œ œœœ

œ œ œ˙ .

œ œ œ œ œ œ œ

heart,

j œœ œœ œœ ‰ œœ œœ

‰ œj œ œ œ œ w

Am Fm6/A b C/G

Cmaj7/E

œœ b œœ

˙˙

Dm6/F

j œ œ˙ .

œ œ

œ œ œ œ

˙œ

est

œœ and

œ bœ Bm Gm6/B b

œ œ œœœ œœœ

æ œ bœ œ bœ

ECC17.1541.01F

KERSTMUSICALS VAN KOORMUZIEK.NL DIT KIND IMMANUËL / THIS CHILD IMMANUEL

Jezus is Gods zoon, zonder huis of kroon kwam Hij op aarde, niet verwacht. Maar in Bethlehems huis was voor Hem geen thuis, kil en koud in heilige nacht.

Deze nieuwe Nederlandstalige kerstmusical "Dit Kind Immanuël" is van de hand van het bekende schrijversduo Leon van Veen (muziek) en Erwin de Vos (tekst). Het is het traditionele Kerstverhaal op muziek gezet met gesproken teksten tussendoor, dus niet met gespeelde personages maar wel met enkele verrassende invalshoeken. In deze musical zit ook een nieuwe versie van het populaire lied “Glorie, glorie, want deze nacht” verwerkt.

O woon in mijn hart, Heer Jezus. Daar is plaats in mijn hart voor U. 't Was een blij bericht, eng'len in het licht, boodschap van een nieuwe koning: 't Is een koude stal waar je Hem vinden zal, kindje zonder woning.'

TONIGHT, HEAVEN TOUCHES EARTH / DE HEMEL RAAKT ONS AAN

O woon in mijn hart, Heer Jezus. Daar is plaats in mijn hart, mijn hart, voor U.

In meerdere korte scènes kijken we telkens naar weer een ander aspect van het Kerstverhaal vanuit het perspectief van degenen die het uit de eerste hand ervaren: Twee vrienden die op een drukke markt geconfronteerd worden met een zwangere Elizabeth, drie herders, Maria en Jozef en het Magi… Randy Vader en Jay Rouse schreven dit sfeervolle werk, waarvan een aantal stukken reedws in eerdere catalogi zijn verschenen.

Als de hemel weer spreekt, Gods licht openbreekt, komt de dag van Gods glorie aan. Heer van kribbe en kruis, maak mijn hart tot Uw huis, laat mijn deur voor U openstaan. Mijn hart juicht dan blij, Heer Jezus, als U komt op aarde, woon bij mij.

Deze musical is Engelstalig, maar wordt ook in het Nederlands uitgegeven in de vertaling van Marry van Berkel.

Woon in mijn hart, Daar is plaats voor U. Woon in mijn hart, Woon in mijn hart.

Bekijk en beluister alle liederen van deze musicals op de website WWW.KOORMUZIEK.NL onder de categorie 'Kerstmusicals'

A light will shine In het volle licht VOCAL PARTS: SATB SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Adult Choir/Youth Choir DIFFICULTY: Moderately easy STYLE: Hymn arrangement

Christmas: With easy vocals, this song sets the tone, referring to Isaiah 9: 'the people who walk into darkness, have seen a great light'. As it progresses, is segues into the melody of 'HOLY MANNA', paired with Charles Wesley's hymn 'Come, Thou Long-Expected Jesus'. A hopeful and atmospheric song!

A LIGHT WILL SHINE Lyrics: Lloyd Larson Based on Isaiah 9:2 and 6a, and Charles Wesley (1744)

Music: Lloyd Larson Incorporating Holy Manna from Columbian Harmony (1825), attr. William Moore

ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1539.01 NEDERLANDS-17.1539.02 With movement, steadily h = 76 Dm

B bmaj maj7 a7

Am7

& b C ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F

?b C w ww

Kerst: Met ontspannen vocaal werk zet dit lied de toon aan de hand van een tekst uit het bijbelboek Jesaja 9 vers 1: 'het volk dat in duisternis wandelt, ziet een schitterend licht!'. Verderop in het lied is ook de 'Holy Manna' melodie verwerkt, gekoppeld met de tekst van Charles Wesley's hymn 'Come, Thou Long-Expected Jesus'. Een hoopvol en sfeervol lied!

∑

ALL unison

Am7

j œ œ

& b œ. peo

ple

œ.

who

walk

j œ œ in

B bmaj maj7 a7

œ.

œ the

j œ ˙

?b w ww

dark - ness, C

Am7

& b ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ww

œ œ œ œ œ œ œ

they

œ.

will

see

great

light!

& b ww

œ The

? b ww

Am7

j œ œ

& b œ. peo Dm

&b ‰

ple

j œ œ

œ.

who

walk B bmaj7

œ œ œ j œ œ œ œ

œ.

the

dark

&b Œ

œ œ œ œ œ œ œ

?b Œ

ww Œ

?b ˙

œ on

Am7

˙ them

light

will

Am7

?b w w 25

&b Ó ?b Ó

˙˙ f

œœ

œ .. œ

Those

who

live

œœ

& b n ˙˙˙

œœ .. C

œœ œ œ œ œ

œœ ... œ

Em7(b5)

˙˙ ˙

œœ

j œœ œœ

? b ‰ œj œ œ ˙ w

Asus

œœœ œ œ œ œ œ ˙˙ #˙ œ œ cresc.

œ œ œ œ J j œœ œ˙

œœ œœ J

j œœ œœ

œœ œ

jœ œ œ w‰ œ

œœ

shad

œœ ..

‰ œj ˙ . w 2

œœ .. œ.

A/G

œœ

œ œ

& b ˙˙ ? b ˙˙

˙ œœ

œœ be

œœ

œœ .. œ.

œ œ œœ˙

˙˙

˙ ˙

œœ

gift:

will

death

j œœ œœ

œ .. œ them

œœ

will

œœ ..

C2/E

œœ .. œ.

j œœ œœ œ œ

œ .. œ

œ œ œ œ J

œ œ

œœ

œ .. & b œœ .

j ? b ‰w œ ˙ .

œœ

˙˙ ..

œœ

œ œ

child

born,

œ œ œ œ J

œ œ

œœ ˙˙ œ œ J

˙˙ ..

œœ

œœ œœ œ œ J

œ œœ

‰ œj œ œ œ w

œœœ ...

‰ j ˙. w œ

œœœ

œœ

heav - en’s

œœ

œœœ .. œ ..

œ œ œ˙ ˙

˙˙

œ˙

œ œ œœ œ œ

B bmaj7

œœ

the

œ œ

w ˙

˙ j œœ œœ

œœ ..

œ œ œœ œ œ

˙˙ ˙

‰ jœ œ ˙ w œ

Ów

∑ B b9/D

œ j œ œ œ

œœ œ œ œœœ ... œ œ

˙ ˙ œ œ ˙

? b ‰ œj œ œ ˙ w

œ .. œ

un - to

& b ˙˙˙

cresc.

shine!

Gm9

˙˙

œœ

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙˙˙

‰ j ˙. w œ

&b ˙

ness,

And

?b w ww

joy!

œ œ œ œ œ œ œ

∑

w w

with

? b ‰ j ˙. w œ

j œ ˙

œ j œ œ œ

& b œœ ..

w˙

filled

& b ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?b w ww

Duration: 2'55 ECC17.1539.01F

j œ œ

B bmaj7

& b ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

& b ˙.

F The

B bmaj maj7 a7

?b w ww

œœ

˙˙

œ œ

œ j œ œ œ

˙˙

Boy.

˙ ˙

Am7

˙˙

˙˙ ˙

B bmaj7

œ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F

ww w

Am7

Cmaj7

# ‰ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ &b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

? b ww

ECC17.1539.01F

# ww w

ww 3

ww w ECC17.1539.01F

∑

Come,

∑ D

# œ

∑

thou

long

Am7

ww w

# & ˙

˙ -

ww ww

pect

?# ˙

sus,

G2/B

born

Dsus

set

Thy

œ œ

Em7

lease

let

find

our

let

find

our

us;

rest

Thee.

rest

Thee.

ww w

˙˙ ˙

ww w

Cmaj7

œ œ œ œ œ ˙˙˙ œ œ

?# ˙ ˙˙

œœ

Is - rael’s strength and

œœ

œ œ

D/F #

˙˙ ˙

œ œ œ œ

œœ

œ œ

C2/E

œ œ

G9/D

œœ œ

œ œ œ˙

˙˙ ˙

dear

œ˙

˙˙

œœ œ œ œ

con - so - la - tion,

ww w

˙˙ ˙

ww w

œœ

G/D

ww w

˙˙ ˙

sins

?# ˙

# & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ?# w w w

lease

?# w w w

C6 Dsus Em7 G/D # G2/B & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

# & ˙

?# ˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

?# w ww

sins

˙˙

# & ˙ peo

?# ˙

ple

free;

˙ from

Cmaj7

& œ ?# ˙ ˙˙

œ œ œ œ œ ˙˙˙ œ œ ˙˙ ˙

œ œ œ œ

from

our

fears

and

our

fears

# & œœ

hope

? # œœ

and

ww w

œ œ

œœ ..

all

the

earth

œœ

œ œ

œœ ..

j œœ œœ Thou

œ œ œ œ J

Am7 Cmaj7

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

ww w

œ œ

ww w

Redder, lang verwacht, kom bij ons, Vredekoning maak ons vrij. Wij zijn zwak en bang, bevrijd ons, Jezus, bij U rusten wij. Toeverlaat van heel de wereld, kracht en troost van Israël, hoop die ieders lot zal keren, hartsverlangen, Heer, kom snel. Het volk dat in duisternis wandelt (het volk dat dwaalt in de nacht) ziet een schitterend licht! Het volk dat in duisternis wandelt (het volk dat dwaalt in de nacht) staat volop in het licht, baadt in het volle licht!

œ œ œ˙

? # ˙˙

˙ ˙

G/B

Cmaj7

˙˙

art;

œœ

˙˙

D/F #

C2/E

œ œ œœ >œ œ œ > œ > >œ .

œ.

>œ œ

œ œ J

ECC17.1539.01F

œœ

>œœ

˙˙

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f

˙˙ ˙

ww w

In het volle licht Het volk dat in duisternis wandelt ziet een schitterend licht! Het volk dat in duisternis wandelt baadt in het volle licht! En voorbij is de schaduw van dood waar dat licht begint. Want uit de hemel schonk God zijn Zoon: Ons geluk! Een Koningskind!

G9/B

# & œ ˙

œœ

æ ECC17.1539.01F

Voordeel! Elke maand!

Ga slim om met uw bladmuziekbudget en koop uw bladmuziek in de Koormuziek.NL webshop. Want elke maand hebben we voor uw koor een voordeelactie! Voorbeelden van deze voordeelacties zijn ● gratis verzending van uw bestelling, ● extra korting op artikelen, ● Een actueel lied tegen tijdelijk zeer scherpe prijs,

We informeren u over deze acties via Twitter: @koormuziekNL Facebook: /Koormuziek.NL Via de e-nieuwsbrief. (Schrijf u in via de website www.koormuziek.nl (voordeelacties gelden uitsluitend voor bestellingen via de webshop, niet voor telefonische order)

Koormuziek NL Powered by European Choral Club

Peace has come Vrede komt VOCAL PARTS: SATB/Solo

Christmas: A current Christmas SCORE: Vocal, piano & rhythm CHOIR: Youth Choir/Adult Choir song with a happening pop DIFFICULTY: Moderately sound? It's only one of the STYLE: Ballad attractive qualities in this song from the Hillsong writers team. The ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1547.01 chorus has an appropriate climax NEDERLANDS-17.1547.02 as the title is explained: 'peace has come for our King is with us!' As the bridge brings an additional part of 'O come let us adore Him', it also serves as a call to worship.

PEACE HAS COME Lyrics: Ben Hastings, Seth Simmons & Ben Fielding

Music: Ben Hastings, Seth Simmons & Ben Fielding Arr.: Dean Jones

Moderate ballad q = 82

& b 44

∑

? b 44

∑

1st time: Solo or Women unison 2nd time: All div.

‰ œj œ . œ

Be - hold the

? b 44 ˙

˙ œœ .. œœ œœ œ ˙˙

j & b .. œ œ .

of Beth - le - hem, man, and ful - ly

œœ

. ? b .. ˙˙ .

(verse 2 only)

Dm/C Dm/ mC

œœ œ

the Word of He comes for

˙˙ ..

˙w

Gm/B Gm/ m Bb

˙œ˙

˙˙ ˙ j œ œ

j œ œ.

‰ œj œ . œ

God all

B b//D D

Am/C Am/ mC

œœœ œ œ œœœ

œ. œ œ œ œ.

‰ œj œ . œ

j œ œ.

has be - come with o - pen

flesh. hands.

Un - to He rules with

˙˙

Oo B b6/F

& b .. ˙ . ˙˙˙ ... ? b .. œ.

‰ œ œ œ œ œj œ .

‰ œj œ . œ œJ œ .

star God

F/A /

& b 44 œœœ ... œœœ œœœ œ ˙˙˙

Kerst: Een hedendaags kerstlied met een niet te versmaden popgeluid; het is één van de aantrekkelijke kanten van dit lied uit de Hillsong stal. Het refrein kent een passende climax bij het zingen van het onderwerp: vrede op aarde is geen illusie meer; onze Koning is bij ons gekomen! Een gedeelte uit 'Komt laten wij aanbidden' in de brug brengt zowel herkenning als een passende aanbiddingsoproep.

∑

j œ ˙

Dm7

œœ œ

˙˙˙ ... ˙.

œœ œ

œ.

C7/E

˙˙˙ ... ˙.

œœœ œ

j œ œ

œ.

j œ œ

B b6

˙ œ œ ˙

j œ œ œ œ

Duration: 3'41

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

ECC17.1547.01F

Ben-Fielding

j & b œ œ.

‰ . œr œ . œ œJ œ .

us love

a child is on Dav - id's

œœ

. ? b ˙˙ .

j œ œ œ.

‰ . œr œ .

born, throne,

the Sav - iour of all praise be - longs

˙˙ ..

˙˙

Dm7

˙˙ ... ˙˙ .

œœ œ

ALL

B b6/F

& b ˙˙ .. ˙˙ ..

C7/E

˙˙ ... ˙˙ .

œœœ œ j œ ˙

œœ j œ œ

œ.

j œ œ

Oh,

King

œ. ? b œ.

Œ ‰ œJ

œ.

j œœ œœ .. is with

œœ œœ .. J

B bmaj7

∑

˙˙

∑

us.

œœ J

ggg ˙˙

& b œœ ..

j œœ œœ . œ œœ . œ œœ ..

j œœ œœ

‰ œj œœ ..

œœ

œœ ..

j œœ œœ

œœ ..

∑

Ho hear

? b œ.

the an - gel

œ œœ J

voic

œœ

B b(add9) B b

F/A

sing come

F/C

j œ œ.

j œ œ

. ‰ Jœ œ C/B b

F/A

œ.

let us

œ œœ J

œœ

B b(add9) B b

dore

œ˙ .

Him.

œ œœ J

F/C

j œ œ.

j œ œ

& b œ˙ œ ˙

& b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ ?b

œ.

œ &b œ

j œ œ.

œ œ

œœ

œ œœ

œœ ..

j œœ œœ ..

j œ œ.

j œœ ˙˙

∑ B b/D

œ ?b œ

has

œœ

Dm(add9) Dm

come

œœ Am/C

for our King

œœ œœ F/C

& b œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ ?b

œ.

j œ œ.

œœ ..

is with

us.

œœ œ . J œ.

B bmaj7

˙˙˙ ˙

j œ ˙ œ ˙

gg ˙˙ g

œœ ˙˙ J

Fsus2

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ

B b(add9)

j œœ œœ Œ

œœ

Thee.

œ œœ Œ J

j œ œ. œ œ.

j œ œ œ œ

œœ

œ œœ œœ ..

œœ

come

œœ

j œ ˙

œ.

j œ œ

F/C

Dm(add9) Dm

Am/C

œœ œœ œœ ..

& b œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ

? b œ. œ.

ECC17.1547.01F

j œ œ œ œ œ

œ.

j œ œ.

j œœ œœ -

sus we

œ œœ J

œ.

Œ C/B b

F/A

œ œ

œ. œ.

B b(add9)

j œ

œœ a

œœ Bb

j œ œ.

j œ ˙

j œ œ

j œ œ. œ œ.

Œ œ

œ œ œ

œ Œ

us.

‰ Œ œ

come let

a - dore

B bmaj7

C/F

˙˙˙ ˙

œœ œ

œœ œœœ œœœ œ

j œ ˙ œ ˙

ggg ˙˙

Am/C

œ œœœ œ œ œœ

œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœœ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ

for our King is with

F/C

œœ .. Je

j œ œ. œ œ.

œ œ

œœ œ

ly.

Peace has

œ œ

F/C

œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ

˙˙˙

Dm/C

œœ œ

œ.

∑

F/A

? b ˙œ .

Ful - ly

œœ

œ. œ.

dore Peace

œ œœ J

œ J œ œ

& b œœ ..

ly, ho - ly,

œ.

? b œ. œ

œ . œ ..

j œœ œœ

œ. œ œ œ œ.

j œœ œœ . œ œœ . œ œœ ..

25 13

œ œ ˙˙ œœ .. œ œ œ ˙

F/A

œœœ ... œœ œœ œ ˙˙ ˙ œœ

˙˙˙ ˙

?b ˙ ˙

j œ œ œœ

j œœ ˙˙

& b ˙˙˙ ˙

œ ˙ œœ œ ˙ œ

& b œœ ..

œ.

Œ ‰ œj

this bro - ken world. to Christ a - lone.

w˙ .

‰ . œr œ . œ œj œ .

F Gm/F

œ. œ œ œ ˙

Him.

˙˙ ˙

œ œœœ œœ

œ. œ œ œ ˙ ECC17.1547.01F

Vrede komt

Kooruitgaven van Hillsong (alfabetische volgorde)

Een ster verschijnt in Bethlehem. Het Woord van God komt als een mens. Dit Kind dat ons geboren is, herstelt wat nog gebroken is. (refrein:) O hoor de hemel zingen! Kom, laten wij aanbidden. Vrede komt! Onze Heer is met ons. Waarlijk God en waarlijk mens; zijn koningschap is zonder grens. Hij heerst met recht op Davids troon. Wij eren Hem, Gods eigen Zoon.

At the cross Bij het kruis Born is the King (it's Christmas) Can you hear Church on fire Cornerstone De Heer heeft omgezien naar mij Desert song From the inside out Gods Hoeksteen Hij is geboren (Aanbid Hem) Hosanna (I see the King of glory) Hosanna (Ik zie de grote Koning) Jesus what a beautiful name Juich voor de Heer (Mijn Jezus, mijn redder) Kerk met passie Kom tot de Vader Lead me to the cross Leid mij naar het kruis Let the peace of God reign Lied in de woestijn Liefde kwam bij ons Lopen op het water

Darlene Zschech, Reuben Morgan Darlene Zschech, Reuben Morgan Matt Crocker / Scott Ligertwood David Andrew and Mia Fieldes Russel Fragar Jonas Myrin, Reuben Morgan & Eric Liljero Reuben Morgan Brooke Fraser Joel Houston Jonas Myrin, Reuben Morgan & Eric Liljero Matt Crocker / Scott Ligertwood Brooke Fraser Brooke Fraser Tanya Riches Darlene Zschech Russel Fragar Russel Fragar Brooke Fraser Brooke Fraser Darlene Zschech Brooke Fraser Reuben Morgan / Harrison Wood Matt Crocker, Joel Houston & Salomon Lighthelm David Andrew and Mia Fieldes Miriam Webster Ben Fielding and Reuben Morgan Ben Fielding and Reuben Morgan Reuben Morgan Reuben Morgan Darlene Zschech Matt Crocker, Joel Houston & Salomon Lighthelm Darlene Zschech Russel Fragar Reuben Morgan Reuben Morgan Darlene Zschech Miriam Webster Reuben Morgan / Harrison Wood Reuben Morgan, Ray Badham, Steve McPherson & Nigel Hendroff Darlene Zschech Joel Houston Darlene Zschech Reuben Morgan Reuben Morgan Darlene Zschech Reuben Morgan, Ray Badham, Steve McPherson & Nigel Hendroff

Luister! Made me glad Mighty to save Mijn Redder Mijn Verlosser leeft (met Verheugd) My redeemer lives (with Redeemed) Naar U Oceans (Backingtrack)

(refrein) Heilig, heilig, heilig, Jezus, onze Heiland! Vrede komt! Onze Heer is met ons.

Shout to the Lord So You would come Stil Still To You U bent mijn schild Unto us Uw liefde is mooi

(bridge:) Kom, laten wij aanbidden, kom, laten wij aanbidden, kom, laten wij aanbidden, die Koning!

Vader, mijn God, ik aanbid U Van binnen uit Waardig is het Lam (Dank U voor het kruis Heer) What the lord has done (Benediction) What the Lord has done in me Worthy is the Lamb Your love is beautiful

(refrein) Vrede komt! Onze Heer is met ons. Original titel: Peace has come Ben Hastings, Seth Simmons, Ben Fielding | Ned.tekst: Harold ten Cate © 2014 Hillsong Music Publishing (adm. by Smallstonemediasongs.com)

Bekijk, beluister en bestel op Koormuziek.NL!

See how the virgin waits Zie hoe de maagd

VOCAL PARTS: SATB

SCORE: A cappella Christmas: This serene CHOIR: Youth Choir/Adult Choir a cappella song shows Mary's Moderately wonder, waiting to give birth to the DIFFICULTY: STYLE: Hymn arrangement Prince of Peace. As her pregnancy already was a miracle; meeting the ORDERnr. / BESTELnr.: -17.1545.01 angel and experiencing the coming ENGLISH tributes to her baby must have only NEDERLANDS-17.1545.02 made her awe greater. An atmospheric and tasteful song of Advent!

SEE HOW THE VIRGIN WAITS Lyrics: Willard F. Jabusch

Music: Slovakian folk melody Arr.: Anthony Doherty

Flowing, with steady and defined rhythm q = 68-72

# p & 44 œ

ALL unison

Kerst: Dit a capella lied brengt op serene wijze de verwondering in beeld van Maria, die op het punt staat te bevallen van de Vredevorst. Was haar zwangerschap al een wonder; de onmoeting met een engel en de komende eerbewijzen aan het kind moeten haar ontzag slechts groter hebben gemaakt. Een sfeervol en smaakvol Adventslied!

œ œ

1. See

how the

# F & œJ œ

Vir - gin

waits for

j œ œ

him;

Ma - ry

Shake off

# f & œJ

œ J

your slum - ber;

œ œ œ œ

Shake off

#p & œ

œ J

your slum - ber;

2. Gent - ly

?# w

œ œ

she hears

the

waits for

him.

Je - sus

œ œ œ œ

j j œ œ œ œ œ œ œ œ

come all full of won - der.

dis - tant breeze

Je - sus

j œœ œœ sway-ing

is co-ming as the Prince of Peace.

j j œ œ œ œ œ œ œ œ

come all full of won - der.

j œ œ

in won - der

is co-ming as the Prince of Peace.

j œœ œœ

œœ

the sil - ver

œ œ

˙ ˙

o - live trees.

2. Ah

© 1967 Willard F. Jabusch and this arrangement 1993 Anthony Doherty, OCP Publications (adm. by Smallstonemediasongs.com) Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Duration: 2'46 ECC17.1545.01C

Zie hoe de maagd #F & œJ œ œJ œ

What is

she think - ing

œ œ œ œ œ

j œ œ

as the sun is sink - ing,

? # œJ

œ œJ œ

œ œ œ œ œ

# f & œJ

œ Jœ œ

œ œ œ œ œ

wai - ting

œ œ J

What is

? # œJ

# p & œ

she think - ing

œ Jœ œ

j œ œ

as the sun is sink - ing,

œ œ œ œ œ

wai - ting

œ œ J

3. Now

# π & w >

3. Now

?# œ

3. Now

π ? # w>

œ œ œ

a new pat - tern

œ on

j œ œ

the loom;

now a

j œ œ

w œ œ œ

a new pat - tern

now a

œ on

p w>

the loom;

œ œ

For rehearsal only

œ œ œ œ œ J

j œ œ œ œ œ

the birth-day of her first -born Son?

œ œ œ œ œ J

j œ œ

new pre - sence

j œ œ

new pre - sence

the room.

Zie hoe de maagd haar kind verwacht Zie hoe Maria op Hem wacht Sluimer niet langer, maar verwacht het wonder Jezus zal komen als de Vredevorst Sluimer niet langer, maar verwacht het wonder Jezus zal komen als de Vredevorst

the room.

Van verre waait een zachte wind fluistert de naam van het godd'lijk Kind Al haar gedachten zijn zo vol verwachting Om de geboorte van haar eigen Zoon Al haar gedachten zijn zo vol verwachting Om de geboorte van haar eigen Zoon Nieuw het patroon op 't weefgetouw Nieuw wordt het wezen van Gods trouw Wakend of slapend, Liefde in zich dragend Wacht op het komen van de Zoon van God Wakend of slapend, Liefde in zich dragend Wacht op het komen van de Zoon van God Zie hoe de maagd (haar kind) verwacht Zie hoe Maria (op Hem) wacht

now

# œ œ

the birth-day of her first -born Son?

now

3. Now

j œ œ œ œ œ

œœ

œ œ

œœ

j œ œ œ œ

˙ ˙

j œ œœ œ

œ œ

æ œœ

˙ ˙

ECC17.1545.01C

Original title: See how the virgin waits Willard F. Jabusch, Slovakian Folk Melody / Anthony Doherty Q | Ned. tekst: Pier Hiemstra © 1967 Willard F. Jabusch and this arrangement 1993 Anthony Doherty, OCP Publications (adm. by Smallstonemediasongs.com)

Heaven's heart gift Hemels geschenk

VOCAL PARTS: SATB

Christmas: It's quite a feat to fit SCORE: Vocal, piano & rhythm Adult Choir/Youth Choir the whole of Gods salvation plan CHOIR: DIFFICULTY: Moderately in a song, but 'Heaven's heart gift' STYLE: Anthem does so, and does it impressively well. From the promise of a coming ORDERnr. / BESTELnr.: ENGLISH -17.1546.01 King to the birth of this Prince of NEDERLANDS-17.1546.02 Peace, all the way to the personal salvation this Messiah brings to us all: the lyric of this song weaves it all together against the backdrop of a journey across a road, starting in the slumber of night and ending at the opened heavenly gates.

HEAVEN'S HEART-GIFT Lyrics: Dean Jones

Music: Dean Jones Arr.: Dean Jones

Andante con espress. q = 76 E b//A Ab

A bsus2

b œ & b b b 43 œ˙œ . œœ œœ œœ œ

Kerst: Het is een hele opgave om Gods heilplan samen te vatten in N een lied, maar 'Hemels geschenk' doet het op indrukwekkende wijze. Van de belofte van een komend Koningskind tot de geboorte van

œœ ˙.

˙˙

deze Vredevorst en de redding die deze Messias een ieder persoonlijk brengt; de tekst van dit lied brengt het samen als reisverslag langs een weg die begint in de sluimerende nacht en eindigt een geopende hemelpoort!

E b//D Db Db

œœ ˙.

.. ˙

˙˙

œ œ gg ˙˙ .. g

1 2 3

? bb b ‰ b E bsus2

b & b bb œ ˙. ? bb b b ˙

œ œ œ

the A - wok - en in The heat of morn - ing That long and rug - ged

œ J

œ œ œ

‰

˙.

‰ D b(add9) E bsus2

œ œ˙ œ œœ .

œ œ œ

œœ ˙.

œ J

œ œ œ

œ œ ˙

˙˙ .. ˙. ˙˙˙ ...

˙. bring. day, fear,

˙.

A bsus2

œ˙ œ Aœb œœ

Reproduction of this publication without permission of the publisher is a criminal offense subject to prosecution

Dean Jones

dream of gifts to of the dust and toil God's an - gels calmed their

night, sun, road,

D bsus2

j œ

˙˙ ..

1st verse: Sopr. SOLO 2nd verse: Tenor SOLO 3rd verse: ALL

P b & b b b ‰ œj œ

A bsus2

œœ˙ . œœ œœ œœ œœ P

œ œ ˙˙ ..

? b b b 43 ˙ b

E b//A Ab

œ œ

Duration: 5'34 ECC17.1546.01F

b & b b b œœ

œœ

œœ œœ ˙˙

˙˙

Mar - y's child, Jos - eph prayed Son of man,

œ œ

? b b b œœ b

‰

œ J

œœ œœ ˙˙

œ J

‰

ALL

b & b b b œœ ..

the the God's

œ œ œ

Em - man - u - el, Em - man - u - el, Em - man - u - el,

was it true, was it true, was it true,

˙˙

œ œ œ

œœ

Prince

œœ

˙˙

œœ

of peace,

Sa - viour,

. ? b b b ˙˙ . b

j œœ œœ

j . œœ œœ .

œœ ..

Je -

˙. ˙.

˙˙

- sus;

˙˙

œœ

Fm b œ & b bb œ

E b(omit3)/D b

Fm7

˙˙

œœ

j œ œ

? bb b ‰ b ˙

œ œ

Db œ

Fm/E b

˙˙

‰ j œ œ œ ˙. œ

œ œ

˙ ˙ j œ

j œ

‰ ˙

b & b bb ‰

? bb b j b œ .

œ.

23 13

b & b b b 44 œ 1.

sen

in -

? b b b 44 b

43 ˙ .

- fant

∑ Db

D b/E b

b & b b b 44 ˙˙

œ œ J

‰

E b/A b

A bsus2

˙ 43

E b/D b

œœ ˙.

˙˙

‰

j œ.

j ‰ Œ œ.

‰

œ œ J

œ.

gift of ri - ous

God hope

œ œ J

œ œ. œ. œ. œ. .

B m7 b ˙ .. & b b b ˙˙ .

.. 44

œ j ? b b b ‰˙ œ œ œ b .

‰

to of

hu e -

˙œ œ œ .

j œ ‰

j œ œ œ œ. ˙

œ œ ˙œ .

˙˙˙

E bsus

œ J ‰ œ œ

œœœ

œ œ

‰ œj œ œ œ ˙.

j ‰ œ œ œ œ ˙.

hu - man - i - ty. e - ter - ni - ty.

D bsus2

˙˙ ..

œœ

rit.

œ J

A b/C

œœ œ

j ‰ j œ œ œ œ œ ˙ œ œ

man - i - ty. ter - ni - ty.

j œœœ œœ œ œ

œœ .. œ.

œ œ ˙œ .

A b/C

.. 44

cresc.

˙˙ ..

œ œ

? bb b b

œ.

‰

Heart Glo

E b/D b

œ.

cresc.

(1) (2)

.. 44

∑

œ 43 œœ˙ . œœ œœ œœ œ

˙ ˙

? b b b 44 ˙˙ b

.. 44

King?

œ.

b . & b bb œ

j œ

œ.

cho

Fm/E b

œ ˙

rit.

j œ œ œ œ œ œ

œ œ J œ

CHORUS

27 16

b & b b b 44 œœ

2, 3.

love Hol

? b b b 44 œœ b

œœœ

œœ . œ

of ly

God child

œœ

j œ œ

43 ˙˙ ..

œ J

œ. ˙

j œ n œœ

stay? near?

to was

œœ

˙˙ .. 43

B bm7/E b

K ˙˙˙

b & b b b 44 ˙˙

˙. nœ.

Csus

43 œœœ

œœœ

œ. n œœ ..

œœ œœ

œœ

Won - drous Ab

b & b bb Œ

œœ œœ ˙˙

œœ

Won - drous

? bb b Œ b

j C/E œœ œœ œ œ

A tempo q = 76

b & b bb Œ

œ œ œœ œ œ œ

maj - es - ty;

œœ ..

maj Fm/A b

? b b b 44 ˙˙ b

43 ˙

b & b bb Œ

œœ

œœ œ

Gra - cious

œœ

? bb b Œ b

j œ œœ œ œ

b œ. & b b b œœ ..

ter

b ˙˙œ

œ.

God's

gift

œ.

A bmaj7/D b D b6

œœœ œ

œœœœ ....

‰ jœ œ œ ˙. œ

b & b b b b ˙˙ ..

Pre - cious

œ ˙. J b

∑ B bm9

œœœ œ

B bm7/E b

œœ œœ -

j œ

˙ ˙

ﬁ

j œ

sus.

˙˙ ..

E bm7

j œ

b ˙˙˙

œ œ

œœ ... œ

œ œ

∑

˙˙ .. -

˙. ˙. b

œœ œœ

j œ œ œ œ

‰ œj ˙ ˙.

D b(add9)/E b

œœœ œ

œ.

j œ ˙. 4

∑ j œ œ œ

D.C. al Coda A bsus

œ œ œœ œœ œœœ ˙

b b

E b 7sus/A b

œ œœ

D b6/A b

œœ œ

‰ j ˙ ˙. œ

Sluimerend in de nacht, waar je de dromen vindt. Ga op reis, volg de ster! Immanuel, 't beloofde Koningskind.

œ œ

Een lange, zware weg die zij moeten gaan. Kijk de ster, hij blijft staan. Immanuel, is Hij zo dichtbij? Vredevorst, Redder, o Jezus. God geeft ons hoop voor de eeuwigheid. Zo wordt vervuld wat Hij beloofde. Jezus, Redder, woon in mijn hart. De eeuwigheid prijst God dat Hij hem liet gaan, Jezus, Jezus. Engelen brengen de boodschap. Koningen eren Hem. Hemelpoorten gaan open. Ere aan Hem, Het geschenk uit Gods hart Jezus, Redder, Hemels geschenk. Zo wordt vervuld wat Hij beloofde. Jezus, Redder, woon in mijn hart. De eeuwigheid prijst God dat Hij Hem liet gaan, Jezus, Jezus, Jezus, Redder Jezus Mijn Jezus, Jezus.

ECC17.1546.01F

œœ

˙˙

pro - mised.

œ œ

˙˙

es - ty;

Vredevorst, Redder, o Jezus. God geeft ons wat Hem het liefste is. Zo wordt vervuld wat Hij beloofde. Jezus, Redder, woon in mijn hart. De eeuwigheid prijst God dat Hij Hem liet gaan, Jezus, Jezus.

the world,

j B m7 œœœ œœjœ ‰ œœ œ œ œœ

œœ

De prille ochtendzon, de dag die op ons wacht. Kindje klein, daar ben jij! Immanuel, geboren in de nacht.

D.C. al Coda

b ˙˙ -

‰ œj œ œ œ ˙.

œ œ

ﬁ

? bb b ˙ b

˙œ ˙

œ ˙. J

œœ J

E -

œ ‰ J

A b(add9)

œ œ œ œœ œ

- e - cy

Hemels geschenk

‰ œ J

˙˙

‰ œj ˙ ˙.

˙˙ ... ˙‰ œ œ œ œ J

? bb b b ˙.

B bdim/A b

D b/A b

œœ b œœ J

œœ ..

œœ œœœ ˙˙˙ œ

Fm/E b

b A m/E & b b b b œœœ

born.

˙. ? bb b ˙ . b

has been

j ˙ œ œ

wel - comes

œ œ J

b & b b b ˙˙˙ ... œ ‰ œJ œ œ

Christ

ni - ty

? bb b œ . b

Sav - iour;

‰ œj œ œ œ ˙.

j œ œ

b & b bb œ .

˙œ

Fm/A b

? b b b ‰ œj ˙ b ˙.

œœ œœ J

œœ

b œœ ..

œœ ..

œœ œœœ D˙˙˙/A œ

ECC17.1546.01F

œœ œ ˙˙ œœ .

nœ

proph -

œœ œœ J

‰ j œ œ œ ˙. œ

? b b b ‰ œj ˙ b ˙. ˙.

œœ J

œœ ..

D b6/A b A b

œœœœ

œœ .. œ.

œœ œ J

˙. ECC17.1546.01F