TA VOIX COMPTE ! ELECTIONS EUROPÉENNES
25 MAI 2014
l’almanach du Mouvement Européen-Belgique
SOMMAIRE UN MESSAGE QUI TE CONCERNE BRIN D’HUMOUR
Mouvement Européen-Belgique (MEB) et partenaires INFO SUR LE PARLEMENT EUROPÉEN LA PAROLE EST À TOI CITATION SAVAIS-TU QUE ...
Qui ?
Pourquoi ?
100 jours
Ce calendrier a été réalisé par l’asbl Mouvement Européen-Belgique, avec le soutien du Parlement européen, de la Loterie Nationale, du SPF Affaires étrangères, du SPF Chancellerie du Premier ministre et de Brussels.Europe 0MEMWSR 3J½GI
Le 25 mai 2014 se dérouleront en Belgique les élections régionales, fédérales et européennes. Cet almanach te permettra de mieux comprendre pourquoi et pour qui tu vas voter au niveau européen. Ta voix va compter et cet almanach t’aidera à voter en connaissance de cause.
Dans ce calendrier, tu découvriras l’Europe en 100 jours et de 7 façons différentes : par des explications élémentaires sur le Parlement européen, des chiffres et anecdotes, ce que les jeunes de ton âge pensent sur l’Europe, des messages de personnalités politiques qui s’adressent à toi, des citations, des caricatures et des infos utiles sur notre organisation et nos partenaires.
Mouvement
Européen
Belgique
België
Europese Beweging
Parmi toutes les institutions européennes, le Parlement européen est la seule dont tu peux élire les représentants directement ! Les femmes et les hommes élus au Parlement européen représentent les peuples des 28 États membres, soit plus de 500 millions d’habitants. Le Parlement européen établit de multiples lois qui influencent la vie quotidienne de chaque citoyen. Ta voix compte pour influencer la politique européenne! Renseigne-toi bien sur les programmes avant d’aller voter le 25 mai 2014, pour savoir quelle couleur politique tu souhaites donner à l’Europe.
J-100 14/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Pourquoi dois-je voter pour le Parlement européen?
Anne Delvaux, députée européenne.
Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) / cdH
Service Volontaire Européen
projet humanitaire
entraide et fraternité
J-99 15/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
Savez-vous que, grâce au Service Volontaire Européen, chaque jeune de 18 à 30 ans a la possibilité de s’engager dans un projet humanitaire et d’apporter sa pierre à l’édification d’une société où les valeurs de partage et d’échange font office de fondations? Parce que l’Europe, c’est aussi la volonté de construire un Monde basé sur l’entraide et la fraternité !
Savais-tu que les douze étoiles du drapeau européen n’ont rien à voir avec le nombre de pays membres de l’Union européenne?
??? ?
J-98 16/02/2014
?
?
?
Le nombre douze est traditionnellement un symbole de perfection, de plénitude et d’unité. Le cercle d’étoiles dorées représente la solidarité et l’harmonie entre les peuples d’Europe.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’UE constitue pour moi une communauté de droits et de valeurs qu’il faut protéger à l’intérieur et promouvoir à l’extérieur. Après des siècles de guerres, je suis fier d’être d’une génération où les citoyens européens se considèrent comme égaux et partagent un même socle de droits et de valeurs. Tout cela, on le doit à la création d ’une citoyenneté européenne.
Arnaud Bouaffre (Bruxelles)
J-97 17/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
18/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-96
Au Mouvement européen, nous défendons une Union européenne citoyenne. Notre objectif est de former et d’informer sur l’Europe. Pour que les citoyens, et particulièrement des jeunes comme toi, soient plus conscients de leurs droits. Avec notre organisation, tu peux participer à
J-95 19/02/2014
des débats et faire entendre ta voix sur des sujets d’actualité qui concernent ta vie, comme l’environnement, l’immigration, l’éducation, etc. Pour faire connaissance, rejoins-nous sur le site www.mouvement-europeen.be ou sur Facebook sous European Movement Belgium.
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
DES IDÉES, DES DÉBATS ET DES ACTIONS POUR L’EUROPE !
«
L’idée d’une ARMÉE EUROPÉENNE est vraiment intéressante, mais pourquoi ne pas aller plus loin en créant une ARMÉE MONDIALE dont le principal intérêt serait qu’elle n’aurait PAS D’ENNEMI.
J-94 20/02/2014
»
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
Le Chat de Philippe Geluck Dessinateur et humoriste
Durant la législature 2014-2019, le Parlement européen sera composé de 751 “membres” (= des députés). Le nombre de députés représentant chaque État membre varie en fonction du nombre d’habitants. La Belgique disposera de 21 sièges, répartis en 8 pour la Communauté française, 12 pour la Communauté flamande et 1 pour la Communauté germanophone. Chaque citoyen belge vote uniquement pour les candidats sur la liste belge et du même rôle linguistique que le sien. Il s’agira de la 8ème élection européenne en Belgique, qui aura lieu le 25 mai 2014 précisément!
J-93 21/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Combien de députés compte le Parlement européen ?
Marc Tarabella, député européen.
Groupe de l’Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates (S&D)/ PS
défendre vos droits
droit à une vie privée
J-92 22/02/2014
protection des consommateurs
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
Je suis en charge de la protection des consommateurs européens. Trop souvent encore, de grands groupes prennent leurs clients pour des gogos à qui on fait avaler n’importe quoi pourvu qu’ils payent et payent encore. Nous venons par exemple d’obliger les opérateurs de téléphonies à baisser une partie de leurs tarifs. Pareil sur internet où nous nous battons afin que vous ayez droit à une vie privée, je veux qu’on puisse «liker» sans se retrouver fiché. Je veux que les entreprises nous demandent si elles peuvent utiliser ou pas les informations que nous laissons sur le net. Défendre vos droits, c’est notre rôle au Parlement européen.
Savais-tu que le nom Europe provient de la princesse Europa qui, selon la légende, fut enlevée par Zeus?
??? ?
J-91 23/02/2014
?
?
?
Enflammé par la beauté de la jeune Europa, Zeus se transforma en taureau pour enlever la belle princesse et l’emmener vers un continent qui allait s’appeler Europe.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
Mon Europe, c’est celle qui permet aux jeunes de s’épanouir et de s’ouvrir à la culture des autres. Cette Europe qui, malgré les crises qui la traversent, est un laboratoire d ’idées, un lieu de rencontres. Cette Europe véhicule des valeurs fortes, comme la solidarité entre les peuples et la compréhension mutuelle. C’est à nous, la jeune génération, de faire perdurer ce message!
Nico Patelli (Lessines)
J-90 24/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
25/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-89
L’Union européenne compte 28 pays membres. Et autant de cultures. Mais connais-tu bien tes voisins ? As-tu déjà rencontré une Lituanienne ou un Maltais? Savais-tu que le grand compositeur Chopin était Polonais? Qu’il y a un Centre tchèque et un Institut culturel hongrois à Bruxelles qui organisent aussi des activités dans ta région? Pour te permettre de découvrir cette
J-88 26/02/2014
diversité, le Mouvement Européen-Belgique organise des soirées culturelles mettant un pays à l’honneur. Tu découvriras un film, ou des artistes, et puis tu dégusteras une spécialité du pays, histoire de te donner le goût de découvrir l’Europe aussi avec les papilles...
www.mouvement-europeen.be
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
VOYAGER DANS TOUTE L’EUROPE EN UN CLIN D’ŒIL ?
Oui, il y a eu des divergences entre l’Amérique et l’Europe. Certainement qu’il y aura des divergences dans l’avenir. Mais la charge d’une citoyenneté globale continue de nous réunir. (…) L’association et la
COOPÉRATION ENTRE LES NATIONS n’est pas un choix. C’est la voie, LA SEULE VOIE,
»
pour protéger notre sécurité commune et faire progresser notre HUMANITÉ COMMUNE.
J-87 27/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Barack Obama, Président américain Extrait du Discours ‘A world that stands as one’, 24 juillet 2008 à Berlin
Non, mais tu dois en effet voter pour une liste belge, qui aura peutêtre repris des candidat(e)s d’autres pays de l’UE mais qui résident en Belgique. La règle dit simplement que tout citoyen de l’Union européenne peut voter et se faire élire aux élections européennes et municipales, dans n’importe quel pays européen dans lequel il réside. Mais il n’est pas si facile pour un ou une candidate de se présenter dans un autre pays que le sien. Voici néanmoins deux exemples: l’italienne Monica Frassoni a été élue sur une liste belge en 1999 et Ari Vatanen, l’ancien champion finlandais de rallye, sur une liste française en 2004.
J-86 28/02/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Suis-je obligé(e) de voter pour un(e) candidat(e) belge ?
Véronique De Keyser, députée européenne. Groupe de l’Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates (S&D) / PS engagement quotidien
des choix à faire investir
J-85 01/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
L’Europe est comme une maison vide. Il faut la meubler, la faire vivre, l’entretenir. Et ça, c’est l’engagement quotidien de chaque citoyen européen, engagement qui culmine au moment des élections européennes, car il y a des choix à faire. Aux jeunes d’aujourd’hui de définir dans quoi ils désirent investir et ce dont ils ne veulent plus. 2014 est le moment de les exprimer.
Savais-tu que l’Union européenne compte 24 langues officielles ?
??? ?
J-84 02/03/2014
?
?
Parce qu’elle est une organisation démocratique, l’UE doit travailler et communiquer avec ses citoyens dans leur langue nationale. Ce choix politique de multilinguisme officiel est unique au monde.
?
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’Union européenne, c’est une sorte d’équilibre instable. Depuis le début de la construction européenne, le but a toujours été de trouver un équilibre en rassemblant un maximum de monde. C’est également une construction instable, dans le sens où il y aura toujours une remise en question de la part des citoyens, afin d’en tirer le meilleur pour l’avenir.
Christian Nshimimana (Gembloux)
J-83 03/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
04/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-82
Chaque année, des députés européens reçoivent des jeunes du Mouvement Européen-Belgique en visite au Parlement européen à Strasbourg. C’est l’occasion rêvée d’avoir une discussion directe avec les députés que tu as toi-même élus. Que font-ils, en quoi consiste leur travail? Pourquoi
J-81 05/03/2014
travaillent-ils à Bruxelles et Strasbourg? Comment se prennent les décisions? Autant de questions brûlantes auxquelles tu auras des réponses en nous accompagnant.
www.mouvement-europeen.be
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
TOI ET LE PARLEMENT EUROPÉEN
Mettez donc des Russes, des Allemands, des Anglais, des Tchèques et des Espagnols autour de la même table, et faites-leur raconter l’histoire de leur FAMILLE. Chacune est UN MONDE EN SOI. Et pourtant, tout cela, C’EST L’EUROPE.
J-80 06/03/2014
»
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Geert Mak Voyage d’un Européen à travers le XXe siècle Gallimard, 2007 pour la traduction française
Comment t’expliquer cette situation spéciale? En fait, le Parlement européen a 1 siège à Strasbourg et 2 lieux de travail, Bruxelles et Luxembourg. C’est au siège de Strasbourg que se déroulent les sessions plénières (avec tous les députés) quatre jours par mois. Bruxelles est le principal lieu de travail où se déroulent les travaux des commissions parlementaires (sur l’environnement, l’emploi et les affaires sociales, la sécurité, etc.), et les réunions des groupes politiques. Le Secrétariat général est installé à Luxembourg, mais les députés n’y travaillent pas. La question du siège est au centre d’une polémique en raison du coût des déplacements à Strasbourg une fois par mois.
J-79 07/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Où travaillent les eurodéputés?
Didier Reynders.
Ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes le bien-être, la solidarité
l’Europe est LA solution
J-78 08/03/2014
25 MAI
2014
peuple européen
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
L’Europe est porteuse d’espoir. L’Europe est un espace d’avenir et de paix. Il faut rapprocher l’Europe du citoyen, lui faire comprendre que l’Europe est LA solution. Notre responsabilité en tant qu’homme et femme politique est de faire de notre pays et de l’Union Européenne des acteurs majeurs assurant le bien-être, la solidarité. Je plaide, avec d’autres collègues Ministres des Affaires étrangères, pour développer des programmes politiques européens concrets et efficaces, au service du peuple européen.
Savais-tu que l’ensemble des lois européennes compte environ 100.000 pages de texte?
??? ?
J-77 09/03/2014
?
?
?
Ce paquet de lois est appelé « l’acquis communautaire ». Quand un nouveau pays intègre l’Union européenne, celui-ci doit intégrer ces lois dans sa propre législation.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
Famille multiculturelle où, comme dans toute autre, la bonne entente est à entretenir. L’Europe est une aventure à savourer, de l’intérieur comme de l’extérieur. Lieu d’échanges, de partages, elle a beaucoup à apporter à ceux qui veulent la vivre pleinement, par le vote mais pas seulement ...
Elodie Delvaux (Leuze)
J-76 10/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
11/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN BRIN D’HUMOUR
J-75
Ces courts séjours «Destination Europe» organisés par le Mouvement EuropéenBelgique t’emmèneront à Strasbourg et au Luxembourg. Tu découvriras la Cour de Justice, le Conseil de l’Europe, le Parlement européen, la maison de Robert Schuman,
J-74 12/03/2014
... une occasion unique de découvrir de plus près comment fonctionnent les institutions européennes. Si ce projet t’intéresse, n’hésite pas à nous contacter via info@mouvement-europeen.be.
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
PERCER LE MYSTÈRE DU GRANIT INSTITUTIONNEL EUROPÉEN
C’est ici, c’est en Europe qu’ont été inventés les plus beaux mots du monde. On les a déclamés, murmurés, caressés, espérés dans chacune de nos langues, ils sont au cœur de nos cultures (...). Ces mots s’appellent la LIBERTÉ, la DÉMOCRATIE, l’ÉGALITÉ, les DROITS DE L’HOMME et de la femme, la CITOYENNETÉ, la TOLÉRANCE, la PROSPÉRITÉ et la PAIX.
»
J-73 13/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Christine Ockrent Journaliste, discours du 50e anniversaire du Traité de Rome
Les députés européens ne travaillent pas au Parlement européen en fonction de leur nationalité mais bien en fonction de leur sensibilité politique! Il existe actuellement 7 groupes politiques au Parlement européen : Q le Groupe du Parti Populaire Européen (PPE), Q le Groupe de l’alliance progressiste des Socialistes et Démocrates (S&D), Q le Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe (ALDE), Q le Groupe des Verts/Alliance Libre européenne (Verts/ALE), Q le Groupe des Conservateurs et Réformistes européens (ECR), Q le Groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique (GUE/NGL), Q le Groupe Europe de la liberté et de la démocratie (EFD). Il est évidemment interdit d’adhérer à plusieurs groupes politiques.
J-72 14/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Les députés européens belges travaillent-ils ensemble ?
Louis Michel, député européen.
Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe / MR les vraies réponses
J-71 15/03/2014
une des plus belles histoires de l’humanité
faire face à tous les problèmes globaux
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
Chers Amis, En vous parlant de l’UE, c’est de vous que je veux parler. C’est de notre pays, de la Wallonie, de Bruxelles car seule l’Europe est en mesure de nous apporter les vraies réponses ambitieuses et rassurantes à nos doutes, à nos craintes mais aussi à nos attentes et à nos ambitions. L’Europe est une des plus belles histoires de l’humanité. C’est une idée de génie, de Paix, de liberté et de solidarité qui a engendré des acquis irréversibles. Elle seule est en mesure de faire face à tous les problèmes globaux qui dépassent de loin la capacité individuelle de nos Etats.
Savais-tu que certains pays européens comme la Suisse ou la Norvège ne font pas partie de l’Union européenne?
??? ?
J-70 16/03/2014
?
?
Dans le passé, ces pays ont montré un intérêt à adhérer à l’Union, mais ont changé d’avis en cours de route. Cela ne signifie pas que ces pays n’ont rien à voir avec l’UE. Au contraire, une grande partie des règles européennes sont également appliquées par ceux-ci.
?
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
A l’image de la Belgique, l’Europe nous rappelle que l’Union fait la force malgré nos différences.
Nzeba-Marie Miguel-Kabeya (Bruxelles)
J-69 17/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
18/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-68
«Ce voyage m’a permis de rencontrer les personnes qui se cachent derrière le projet européen. Bien trop souvent, l’Europe est vue comme un amas de ‘fainéants’ qui sont trop payés pour ce qu’ils font. Ce séjour m’a permis de découvrir le contraire. L’Europe est pleine de gens qui y travaillent par conviction et qui se donnent au quotidien pour que nous puissions avoir un avenir insouciant.» Yacin Marzouki, étudiant HUB
J-67 19/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
TÉMOIGNAGE D’UN PARTICIPANT AU VOYAGE PÉDAGOGIQUE «DESTINATION EUROPE»
Après avoir fait L’EUROPE, nous devons faire maintenant LES EUROPÉENS. Sinon, nous risquons de la PERDRE.
J-66 20/03/2014
»
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Bronislaw Geremek Rescapé du ghetto de Varsovie, historien médiéviste, fondateur du mouvement Solidarnosc, ministre des Affaires étrangères de Pologne, puis député européen (1932-2008).
Les députés européens travaillent par affinité politique et par thème. Tous les députés ne peuvent pas suivre les travaux sur tous les sujets. C’est la raison pour laquelle il existe 20 commissions au Parlement européen, chacune responsable d’un domaine politique: la commission des affaires étrangères, de l’environnement, du développement, du budget, de la culture et de l’éducation, du commerce international, etc. Les députés sont membres d’une commission, mais souvent ils suivent les travaux de deux commissions.
J-65 21/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Comment les députés européens travaillent-ils?
Frédérique Ries, députée européenne.
Groupe Alliance des démocrates et des libéraux pour l’Europe / MR ta mobilisation
relever avec toi les défis
J-64 22/03/2014
l’emploi des jeunes
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
L’emploi des jeunes reste plus que jamais une priorité et, au-delà des chiffres, il faut redonner espoir en l’avenir. C’est grâce à ta mobilisation que nous continuerons à œuvrer pour une Europe plus moderne qui laisse libre cours à l’esprit d’entreprendre. Une Europe consciente de ses faiblesses et fière de ses succès, prête à relever avec toi les défis des années à venir.
Savais-tu que l’Union européenne compte plus de 500 millions d’habitants?
??? ?
J-63 23/03/2014
?
?
?
Elle arrive en troisième position au classement mondial, derrière la Chine et l’Inde.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
La génération de nos grands-parents a vécu les horreurs de deux guerres européennes, avant qu’elles ne deviennent mondiales. Aujourd’hui, nous voyageons, nous partageons avec des étudiants de toutes parties d ’Europe les études et les amusements, nous planifions un demain ensemble. On devrait réfléchir plus souvent à cette chance: ça me suffit pour rester toujours une proeuropéenne convaincue!
Silvia Bardi (Udine, Italie)
J-62 24/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
25/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN BRIN D’HUMOUR
J-61
Communiquer sur l’Europe reste un défi permanent. Grâce à son travail de terrain, le MEB a développé une expertise en communication. Rendre les décisions européennes dans un vocabulaire simple mais précis, et encourager le dialogue et la participation de manière ludique et interactive est une priorité essentielle pour nous.
J-60 26/03/2014
N’hésite pas à t’abonner gratuitement à notre newsletter et à nous rejoindre sur Facebook (European Movement Belgium). Nous avons également créé d’autres outils pédagogiques...
www.mouvement-europeen.be
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
MEB, PLATEFORME D’INFORMATION
«
L’euro c’est ultra simple ! C’est comme quand on voyage à l’étranger : au bout de 3 jours on s’habitue à compter dans la monnaie locale... sauf que là,
ON REVIENDRA JAMAIS DE VACANCES !
J-59 27/03/2014
25 MAI
2014
»
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
Anne Roumanoff Humoriste, dans son sketch «Dédramatisons l’euro»
Au début, le Parlement était principalement un organe de consultation. Durant les 20 dernières années, ses pouvoirs ont été considérablement renforcés. Ses fonctions ressemblent à celles des parlements nationaux. Il peut notamment amender, modifier, rejeter ou voter les lois proposées par la Commission européenne (on appelle ça le pouvoir législatif). C’est également lui qui approuve le budget proposé par le Conseil des ministres. Troisième chose importante, il approuve la composition de la Commission européenne et a un droit de regard sur ses activités. Même si ses pouvoirs ont augmenté, il y a encore des domaines dans lesquels le PE ne peut pas intervenir, malgré le fait qu’il soit la seule institution directement élue.
J-58 28/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Quel est le rôle du Parlement européen?
Philippe Lamberts, député européen.
Groupe des Verts/Alliance libre européenne / Ecolo intégration plus forte
existence digne pour tous
J-57 29/03/2014
changement de cap politique radical
véritable refondation démocratique
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
Une intégration plus forte est indispensable à la prospérité des Européens, mais la construction ne peut se poursuivre sans changement de cap politique radical ni sans une véritable refondation démocratique. L’Europe ne peut se construire sans, a fortiori contre, ses citoyens et son objectif prioritaire se doit d’assurer les conditions d’une existence digne pour tous –pas seulement pour les happy few– en respectant les limites de ce que notre planète peut supporter.
Savais-tu que les 5 pays candidats à l’entrée dans l’UE sont l’ancienne République yougoslave de Macédoine, la Serbie, l’Islande, le Monténégro et la Turquie?
??? ?
J-56 30/03/2014
?
?
?
A côté des candidats officiels, il y a les candidats potentiels des Balkans occidentaux, avec l’Albanie, la Bosnie-Herzégovine et le Kosovo.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’Europe, c’est me promener à Bruxelles et sourire en entendant parler Espagnol, Italien, Grec, Autrichien, Anglais, Allemand… L’Europe, c’est une porte grande ouverte sur d’autres cultures, de nouvelles rencontres, du partage et de l’entraide.
Albine Delbaere (Bruxelles)
J-55 31/03/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
01/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-54
Anne Van Lancker, ancienne députée européenne, Présidente du Mouvement Européen-Belgique. L’Europe est un beau projet qui perpétue la paix depuis déjà 50 ans. Mais ce projet n’est pas encore terminé. Pour reconquérir le cœur des citoyens, nous devons nous battre pour la justice sociale. Surtout maintenant, beaucoup de gens, surtout les jeunes, souffrent de la crise. Un bon travail pour chacun, un revenu décent, l’égalité des chances pour tous sont les éléments indispensables à la construction d’une Europe sociale.
J-53 02/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
Le Mouvement Européen-Belgique
LE MEB À VISAGE HUMAIN
«
Putain putain, c’est VACHEMENT BIEN... NOUS SOMMES quand même tous des EUROPÉENS !
J-52 03/04/2014
25 MAI
2014
»
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
Arno Hintjens 1983, TC MATIC
Depuis 35 ans exactement ! En effet, c’était en 1979 que la première élection au suffrage universel direct eut lieu, et Simone Veil en était la première présidente. Evidemment, le Parlement européen existait bien avant 1979. Avant cette date, les membres du Parlement européen étaient désignés par chaque parlement national. Ils avaient donc 2 mandats : un au Parlement national et un second au Parlement européen. Fini tout ça ! Aujourd’hui, tu as le droit d’élire directement tes eurodéputés.
J-51 04/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Depuis quand doit-on voter pour le Parlement européen?
Frédéric Daerden, député européen.
Groupe de l’Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates (S&D) / PS
être à leurs côtés
La jeunesse est une source d’engouement, d’innovation et de croissance.
J-50 05/04/2014
25 MAI
2014
construire l’Europe de demain
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
La jeunesse est une source d’engouement, d’innovation et de croissance. Or, le chômage qui la frappe atteint des sommets tellement vertigineux qu’il risque d’en faire une génération perdue. C’est le devoir des Etats membres et de l’Union européenne d’être à leurs côtés pour apporter un horizon, une garantie pour construire l’Europe de demain.
Savais-tu que la zone euro compte 18 pays depuis le 1er janvier 2014?
??? ?
J-49 06/04/2014
?
?
Allemagne, Autriche, Belgique, Chypre, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grティce, Irlande, Italie, Lettonie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Portugal, Slovテゥnie et Slovaquie forment la zone euro.
?
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPテ右NNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’Europe c’est pour moi un territoire et des personnes qui partagent une volonté commune, celle de continuer à avancer pour ne pas tomber. Tout le monde ne s’apprécie pas forcément ; question d’histoire, de sensibilité et d’objectifs. Mais on reste unis, parce qu’il le faut, parce qu’on le veut bien et que cette idée a réussi à s’imposer comme un mouvement naturel de l’Histoire du continent. L’Europe, malgré les difficultés, la vraie Europe, c’est pour moi beaucoup d’émotions et de fierté.
Abrial Gilbert-d’Halluin (Le Torp-Mesnil, France)
J-48 07/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
08/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-47
En devenant membre du Comité jeunes du Mouvement Européen-Belgique, tu deviendras automatiquement membre de JEF, les Jeunes Européens Fédéralistes. JEF Belgique est un mouvement qui rassemble des jeunes au cœur résolument européen, qui veulent débattre, mener des actions et s’engager pour une Europe plus solide, plus démocratique et pleinement
J-46 09/04/2014
fédérale. JEF est un réseau pan-européen avec des sections nationales dans près de 30 pays. La section belge possède des sections locales à Gand, Louvain, Bruxelles, Louvain-la-Neuve et Liège. N’hésite pas à découvrir les débats et activités de ta section locale ou les rencontres internationales des JEF sur jefbelgium.eu et à les rejoindre!
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
RENCONTRER D’AUTRES JEUNES EUROPÉENS ?
C’est ici [en Europe], où le mal absolu a été perpétré, que la volonté doit renaître d’un monde FRATERNEL, d’un monde fondé sur le RESPECT de l’homme et de sa DIGNITÉ.
J-45 10/04/2014
25 MAI
2014
»
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Simone Veil Première Présidente du Parlement européen en 1979, lors de la commémoration à Birkenau en 2005.
Non, nous ne voterons pas tous le même jour. En effet, il n’y a pas de système électoral commun. Cela signifie que chaque pays organise le vote de manière autonome. Les élections européennes se dérouleront entre le 22 et le 25 mai 2014 ; en Belgique, elles auront lieu le dimanche 25 mai (retiens bien cette date !). Il y a néanmoins des règles communes pour tous les pays : le suffrage universel direct (pour les citoyens à partir de 18 ans ayant la nationalité d’un des 28 pays membres), chaque député est élu pour un mandat de 5 ans renouvelable, et l’accès au vote et à l’élection concerne aussi tous les citoyens européens qui résident dans un autre pays que le leur. Par exemple, si tu es un(e) Espagnol(e) vivant en Belgique, tu peux voter en Belgique et même te porter candidat(e) !
J-44 11/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Va-t-on voter en même temps dans les 28 pays membres ?
Isabelle Durant, députée européenne.
Groupe des Verts/Alliance libre européenne / Ecolo
J-43 12/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
J’aime l’Europe de la (bio)diversité!
??? ?
?
?
J-42
25 MAI
2014
?
?
? ? ?
Source : ec.europa.eu/belgium > Actualité > Thème : Emploi et droits sociaux > Egalité salariale
13/04/2014
?
Le Traité de Rome stipulait pourtant déjà en 1957 le principe “à travail égal, salaire égal”. Avec 10% d’écart de salaire entre les hommes et les femmes, la Belgique obtient un meilleur score que la moyenne européenne.
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
Savais-tu que les femmes gagnent encore en moyenne 16% de moins que les hommes pour des emplois identiques au sein de l’UE ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
Pour moi, être jeune citoyen européen, c’est être acteur du développement. S’engager vivement dans les mouvements de jeunes européens pour s’enrichir et renforcer ce qui fait la richesse de notre Europe: sa diversité. En faire une Europe jeune et forte par notre esprit d’union sans frontière économique et sans barrière sociale. Vive notre Europe et ce qui l’entoure!
Eliya Miguel-Kabeya (Bruxelles)
J-41 14/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
15/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-40
LA JOURNÉE DE L’EUROPE
J-39 16/04/2014
MEB et partenaires
Le MEB participe aussi à des activités grand public, comme la journée de l’Europe. Cette journée est commémorative de la déclaration prononcée le 9 mai 1950 par Robert Schuman, qui fut considérée comme l’un des événements fondateurs de la construction de l’Union européenne. A cette occasion, le quartier européen convie le grand public à une journée ponctuée d’animations et de spectacles pour tous. Les institutions européennes ouvrent également leurs portes, l’occasion idéale de s’informer sur l’Europe et son fonctionnement, et de débattre avec des responsables européens.
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
«
La LANGUE de l’EUROPE, c’est la TRADUCTION.
J-38 17/04/2014
25 MAI
2014
»
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
Umberto Eco Ecrivain
Non, le vote est obligatoire pour les élections européennes dans seulement 4 pays sur 28 : en Belgique, à Chypre, en Grèce et au Luxembourg. Si tu ne te rends pas aux urnes, il pourrait y avoir une amende à la clé. Voter est un devoir mais aussi, et surtout, un droit fondamental qui te permettra de faire entendre ta voix !
J-37 18/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Est-ce que tous les citoyens européens doivent aller voter ?
Kris Peeters, Ministre-Président du Gouvernement flamand
l’Europe des régions
J-36 19/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
Ceux qui, comme moi, sont régulièrement assis à la table des négociations européennes savent d’expérience que le niveau européen est de plus en plus important. Tant pour les Etats membres que pour les régions. C’est pourquoi il est bien que nos ministres d’Etat compétents participent directement au Conseil des Ministres. L’Europe des régions, une gouvernance à plusieurs niveaux, c’est ça l’avenir.
Savais-tu que le 9 mai est la journée de l’Europe ?
??? ?
J-35 20/04/2014
?
Le 9 mai 1950, Robert Schuman présentait sa proposition de créer la première communauté européenne, celle du charbon et de l’acier. Cette proposition, connue sous le nom de “déclaration Schuman”, est considérée comme l’acte de naissance de l’Union européenne.
?
?
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
Pour moi, grâce à l’Europe, la mobilité des gens n’a plus de frontières et de nouveaux horizons s’offrent ainsi à eux. Les échanges, les Erasmus et les voyages permettent de comprendre les besoins essentiels de chacun et de les satisfaire dans le respect des autres. Il faut persévérer et encourager les générations futures à aller dans ce sens.
Nathalie Legrand (Bruxelles)
J-34 21/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
22/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-33
Toutes les activités du MEB, soutenues par des administrateurs belges et européens de tout horizon, sont concrétisées par une petite équipe de choc. Au service de ses membres, et plus généralement des citoyens belges, elle met sur pied et organise des débats, des soirées culturelles et des séjours de formation pour les jeunes. Dans un souci pédagogique, elle crée également des outils pour sensibiliser les jeunes et informe tout un chacun de l’actualité européenne et des événements qui y sont liés via sa newsletter bimensuelle, ses réseaux sociaux et son site internet. Inscrivezvous gratuitement à la newsletter via www.mouvement-europeen.be
J-32 23/04/2014
Agathe Couvreur (stagiaire)
Cécile Huylebroeck (Directrice)
25 MAI
2014
Laetitia de Fauconval Goele Janssen (Chef de Projets) (stagiaire)
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
LE MEB À VISAGE HUMAIN
Dire qu’il y a trop de RÈGLES PRÉÉTABLIES en Europe c’est un peu comme reprocher à MOZART, avec un sens aigu de l’à-propos, « trop de notes, mon cher Mozart, TROP DE NOTES ! »
J-31 24/04/2014
»
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Sylvie Goulard Ancienne présidente du Mouvement Européen-France, ‘Il faut cultiver notre jardin européen’, 2008
A ton arrivée au bureau de vote (adresse indiquée dans la convocation), tu reçois une feuille de vote. Le crayon rouge avec lequel on vote se trouve dans l’isoloir. Quand tu as choisi la liste (=le parti politique) pour laquelle tu souhaites voter, tu as deux possibilités. 1 : tu émets un vote de préférence, c’est-à-dire que tu coches avec le crayon devant un ou plusieurs noms de candidat(e)s (d’une même liste évidemment). 2 : tu peux voter pour l’ensemble de la liste en cochant la tête de liste, tout au-dessus. Tu peux également émettre un vote blanc en remettant la feuille de vote vierge dans l’urne.
J-30 25/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Comment se déroulera mon vote manuel?
José Manuel Barroso, Président de la Commission européenne coeur de l’Europe
solidaire
paix, démocratie, liberté et respect
J-29 26/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
L’Europe c’est une aventure extraordinaire. C’est la réalisation de la paix, de la démocratie, de la liberté, du respect de la dignité humaine. L’avenir de l’Europe c’est vous, les jeunes. Le coeur de l’Europe bat au rythme de votre enthousiasme, de votre créativité, de votre diversité. Alors engagez-vous pour l’Europe. Et ensemble, solidaires, bâtissons un monde meilleur.
Savais-tu que le symbole de l’euro – € – s’inspire de la lettre grecque epsilon (!)?
??? ?
J-28 27/04/2014
?
?
?
Il représente aussi l’initiale du mot “Europe” dans l’alphabet latin, tandis que les deux lignes parallèles qui barrent le symbole évoquent la stabilité.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
Cette Europe en devenir s’impose petit à petit avec force et détermination. Et je pense que c’est réellement une bonne chose : grâce à l’Europe, nous aurons toujours plus d ’égalité, de respect et de paix pour un meilleur vivre-ensemble. J’en suis convaincue et je m’en réjouis.
Aliénor van der Elst (Arlon)
J-27 28/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
29/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-26
Le Mouvement Européen a été fondé en 1948 par les pionniers de l’Europe tels que Churchill, Adenauer, de Gasperi. Des hommes politiques et des idéalistes se sont rassemblés à La Haye avec l’objectif ambitieux de préserver l’Europe d’un nouveau conflit. Ce congrès
historique a été une des initiatives prises pour bannir définitivement la guerre et la division de notre continent et pour veiller à la paix, la stabilité et la coopération. La section belge a été créée en 1949 et depuis, il existe plus de 40 conseils nationaux.
www.europeanmovement.eu
J-25 30/04/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
DE QUAND DATE LE MOUVEMENT EUROPÉEN?
«
Bien des choses qui nous paraissent aujourd’hui BUREAUCRATIQUES auraient, DANS LE PASSÉ, été réglées sur les CHAMPS DE BATAILLE.
»
J-24 01/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
Joschka Fischer Ancien ministre allemand des affaires étrangères
A ton arrivée au bureau de vote (adresse indiquée dans la convocation), tu recevras une carte magnétique. Dans l’isoloir, tu introduis la carte magnétique dans l’ordinateur. Avec le crayon optique, tu vas choisir la liste (= le parti politique) pour laquelle tu souhaites voter - d’où l’utilité de réfléchir avant d’y aller ! Soit tu votes pour l’ensemble de la liste, en appuyant ton crayon optique sur le nom du parti, soit tu choisis de voter pour un ou plusieurs candidat(e)s, soit tu votes blanc. Mais attention, il faut que tu saches qu’en votant blanc, tu ne contribues pas au résultat final des élections. Pas d’inquiétude, l’ordinateur te demandera toujours une confirmation !
J-23 02/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Comment se déroulera mon vote électronique ?
Karel De Gucht, Commissaire européen au Commerce le plus grand bloc commercial la paix
intégration européenne
J-22 03/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
L’intégration européenne apporte la paix. Mais elle est aussi l’instrument qui nous permet de faire face à la globalisation. Ensemble, les Etats membres de l’Union européenne forment la plus grande économie et le plus grand bloc commercial au monde. Les élections sont un soutien à la démocratie de l’intégration européenne. Ceux qui ont toujours des critiques à l’égard de «l’Europe» et qui veulent revenir aux anciennes frontières, mettent en péril cette paix, cette prospérité et notre avenir.
Savais-tu que l’Europe protège certains produits régionaux comme le champagne français, la feta grecque ou le miel d’Alsace?
??? ?
?
En imposant certaines consignes sur l’origine géographique et le mode de production de certains produits, l’Europe vise à protéger ces produits typiques des imitations. Ainsi, le «jambon d’Ardenne» ne peut être produit que dans sa région, tout comme le «chicon pleine terre de Bruxelles».
J-21 04/05/2014
?
?
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’Europe signifie pour moi une ouverture sans limite : ouverture géographique, ouverture culturelle, ouverture d’esprit, ouverture économique, etc. Et je suis très fière d’habiter la capitale européenne, berceau de cette nouvelle forme de civilisation très prometteuse.
Caroline de Poix (Bruxelles)
J-20 05/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
06/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-19
Bruxelles est la capitale de l’Europe, un atout unique dont nous sommes fiers ! L’objectif de Europe.Brussels Liaison Office est de consolider et de développer ce caractère européen. C’est ainsi que nous informons les Bruxellois, les expatriés et les institutions internationales et européennes sur l’Europe à Bruxelles. Pour ce faire nous organisons d’une part des débats, des sessions d’information,
J-18 07/05/2014
des campagnes de communication et des événements et, d’autre part, nous offrons un service d’assistance administrative à notre public d’expatriés. Tout cela afin que les Bruxellois se sentent Européens et les Européens se considèrent comme des Bruxellois à part entière. Pour plus d’informations :
www.blbe.be
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
EUROPE.BRUSSELS LIAISON OFFICE
L’Europe est la
DERNIÈRE UTOPIE
pour laquelle j’ai
ENVIE DE ME BATTRE. L’Europe ME FAIT RÊVER.
J-17 08/05/2014
25 MAI
2014
»
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Daniel Cohn-Bendit Député européen, dans un entretien accordé à Serge July, «Empreintes», France 5, 2008
Soyons honnête, il n’est pas forcément facile de s’y retrouver dans tous les programmes politiques, et parmi les candidat(e) s. De plus, en Belgique, les élections régionales et fédérales se dérouleront le même jour que les élections européennes ! Tu as plusieurs solutions pour faire ton choix mais commence d’abord par voir qui se présente pour les élections. Tu peux aller visiter le site de chaque parti politique.
J-16 09/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Comment choisir pour quelle liste ou quel(le) candidat(e) je vais voter ?
Herman Van Rompuy, Président du Conseil européen intérêt
valeur
citoyens européens
J-15 10/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
L’Europe est bien plus qu’un produit pour un client ou un consommateur qui vous permet de traverser les frontières sans preuve d’identité ou partir en vacances sans devoir échanger votre monnaie. Nous sommes plus que des clients. Nous sommes des citoyens européens. Dans le premier cas, il s’agit d’intérêt, dans le second cas, de valeur. Nous avons acquis une identité au-delà de notre pays et de notre peuple.
Savais-tu que jusqu’à 80 % des lois votées en Belgique sont en fait des transpositions de lois européennes ?
??? ?
J-14 11/05/2014
?
?
?
Lorsqu’une nouvelle loi est proposée ou votée au Parlement belge, il est pourtant rarement dit que celle-ci est l’adaptation d’une directive ou d’un règlement européen.
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’Europe est-elle indispensable à mon quotidien ? Même si elle s’avère très discrète, je m’aperçois néanmoins que l’Europe est active dans de nombreux domaines de ma vie : les labels de qualité des produits que j’achète, la limitation des hausses de prix, les télécommunications, les possibilités de déplacement à l’étranger, les équivalences de diplômes, etc . C’est quand même génial!
Diane du Bois (Bruxelles)
J-13 12/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
13/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-12
DÉCOUVREZ «L’EUROPE SOUS LA LOUPE»!
Avec l’aide d’un comité d’évaluation de professeurs du secondaire, la Représentation de la Commission européenne en Belgique a publié « L’Europe sous la loupe ». Ce dossier didactique, composé de fiches à destination des professeurs et des étudiants de
J-11 14/05/2014
16 ans et plus, démontre pourquoi l’Europe a été créée, ce qu’elle fait et comment elle fonctionne. En outre, vous y trouverez des photographies d’archives et des images amusantes qui vous feront rire ou réfléchir. Différents exercices et un quiz vous permettront de tester vos connaissances. Cette troisième édition (2013) a été entièrement retravaillée en fonction des derniers développements. Pour consulter « l’Europe sous la loupe » en ligne, rendez-vous sur le site www.eu4be.eu dans « le coin des jeunes » et pour obtenir un exemplaire gratuit, contactez la Représentation de la Commission européenne en Belgique, rue de la Loi 170 à 1040 Bruxelles, T: 02 295 38 44, email: comm-rep-bru@ec.europa.eu
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
MEB et partenaires
L’Europe fait plus que jamais partie de notre vie. Elle est présente dans beaucoup de choses que nous faisons dans notre vie de tous les jours : la qualité de l’eau et de notre nourriture, la faculté de se déplacer sans devoir s’arrêter aux frontières, la capacité de payer avec une même monnaie dans beaucoup de pays de l’Union, la possibilité de vivre et de travailler dans un autre Etat membre. Tout ceci est tellement intégré dans nos vies et nos habitudes que nous oublions parfois que ces opportunités ne sont pas venues toutes seules.
J’appartiens à une espèce en voie de disparition, celle des hommes et des femmes qui ont encore UN RÊVE EUROPÉEN. IL NE FAUT PAS rationaliser l’Europe, elle est DANS LE CŒUR, dans le ventre, dans les tripes.
J-10 15/05/2014
»
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Jean-Claude Juncker Ancien Premier ministre luxembourgeois et ancien président de l’Eurogroup
C’est normal que tu n’aies pas retrouvé le nom des partis belges ! Au niveau européen, les familles politiques ont des noms plus internationaux. Voici les bonnes équations à retenir : Q cdH et CD&V = le groupe PPE (les Démocrates-Chrétiens) Q PS et le sp.a = le groupe S&D (les Socialistes) Q MR et Open Vld = le groupe ALDE (les Libéraux) Q Ecolo et Groen = le groupe des Verts. Q Vlaams Belang = le groupe ELD Bien que la N-VA faisait partie du Groupe rassemblant l’Alliance libre européenne et les Verts, ils changeront probablement de groupe en 2014. A l’édition de cet almanach, leur choix n’est pas encore connu.
J-9
16/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Où sont les partis belges au niveau européen?
Martin Schulz, Président du Parlement européen ce sera ton choix
une Europe plutôt libérale ou plutôt sociale
J-8 17/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
UN MESSAGE QUI TE CONCERNE
En mai et pour la première fois, tu vas pouvoir choisir quelle Europe tu veux. Une Europe plutôt de droite ou une Europe plutôt de gauche, une Europe plutôt libérale ou plutôt sociale. Ce sera ton vote, ce sera ton choix: en votant pour un député, tu détermineras une majorité politique en Europe. Ne manque pas cette opportunité, va voter!
Savais-tu que le Parlement européen est l’un des plus vifs opposants à la peine de mort ?
??? ?
J-7
18/05/2014
?
?
Le Parlement considère la peine de mort illégitime, quelle que soit la situation, et se bat pour une abolition inconditionnelle de la peine de mort au niveau mondial.
?
2014
?
?
? ? ? 25 MAI
SAVAIS-TU QUE ...
??
?
? ?
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
LA PAROLE EST À TOI
L’Europe, c’est une union dans la diversité qui rend possible l’expérience d’une citoyenneté interculturelle. C’est une richesse qu’il faut saisir, une audace qu’il faut louer, un acquis qu’il convient de préserver. Elle a compris que la tolérance culturelle constitue la clé d ’une plus grande humanité.
Grégory de Fauconval (Namur)
J-6
19/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
BRIN D’HUMOUR
J-5
20/05/2014
Crテゥateur de chances
J-4 21/05/2014
MEB et partenaires
www.loterie-nationale.be
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPテ右NNES
TA VOIX COMPTE !
Mais JE SUIS TOUT ÇA. Je suis lui, lui et lui, et lui, et lui aussi et lui aussi (...) Je suis elle, elle, elle, et elle aussi. Je suis Français, Espagnol, Anglais, Danois. Je suis pas un mais plusieurs. JE SUIS COMME L’EUROPE, je suis tout ça.
JE SUIS UN VRAI BORDEL.
J-3
22/05/2014
25 MAI
2014
»
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
CITATION
«
Propos de Xavier (Romain Duris) “L’Auberge espagnole”, Cédric Klapisch 2002
Nous te conseillons de visiter le site du Parlement européen, qui existe dans les 24 langues officielles de l’Union européenne : www.europarl.europa.eu. Tu y trouveras beaucoup d’informations écrites mais aussi des vidéos. En effet, le Parlement européen a sa propre télévision, avec des reportages, dont certains dédiés aux jeunes. Rendez-vous sur www.europarltv.europa.eu. Enfin, le Bureau d’Information du Parlement européen en Belgique te renseignera sur son site www.europarl.be. Il existe beaucoup d’autres sites internet consacrés à l’Europe dont le plus important est le portail de l’Union européenne www.europa.eu. Bonne découverte !
J-2
23/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
INFO PARLEMENT EUROPÉEN
Si je veux plus d’informations sur le Parlement européen?
ÇA Y EST,
C’EST DEMAIN les élections européennes !
C’est demain que tu vas élire les nouveaux représentants de la Belgique au Parlement européen. Nous espérons que ce calendrier t’aura aidé à prendre conscience de l’importance de ces élections. L’Europe joue un rôle primordial dans nos vies, tout comme ton vote !
J-1
24/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
C’est aujourd’hui que tu vas voter ! J-0 25/05/2014
25 MAI
2014
ELECTIONS EUROPÉENNES
TA VOIX COMPTE !
Mouvement
Européen
België
Europese Beweging Belgique
Si ce calendrier t’as donné envie d’en savoir plus sur l’Europe, n’hésite pas à prendre contact avec nous. Tu peux devenir membre du Mouvement Européen-Belgique pour seulement 5€ (jusqu’à 26 ans) et nous te tiendrons informé de toutes nos activités. Tu peux te faire membre directement sur notre site
www.mouvement-europeen.be ou nous envoyer un mail à l’adresse
info@mouvement-europeen.be
Mouvement
Européen
België
Europese Beweging Belgique
Mouvement Européen-Belgique asbl Avenue d’Auderghem 63 1040 Bruxelles T: +32 2 231 06 22 F: +32 2 280 09 65
Editeur responsable: Mouvement Européen-Belgique, avenue d’Auderghem 63, 1040 Bruxelles. Réalisation: Laetitia de Fauconval, Cécile Huylebroeck, Goele Janssen. Design: Media Process Imprimé en Belgique sur papier FSC Forest Stewardship Council, label créé à l’initiative de WWF.
Cet almanach a été réalisé par
Mouvement
Européen
België
Europese Beweging Belgique
avec le soutien de
et en collaboration avec
Nous remercions la Représentation de la Commission européenne en Belgique, Europe Direct, le Centre Virtuel de la Connaissance sur l’Europe (CVCE), le Centre archivistique et documentaire du Parlement européen (CaRdOC), les personnalités belges et européennes et les jeunes pour leurs témoignages, ainsi que tous ceux qui ont contribué à la réalisation de ce calendrier. Un grand merci d’avance aussi aux nombreux jeunes qui feront entendre leur voix pour l’Europe ce 25 mai 2014 !