Catalogo Elegantgift 2015

Page 1

PortafotoPhotoframe

MadeinItaly


2


ElegantGift è un progetto giovane rivolto a tutti coloro i quali sono alla ricerca di un oggetto unico, per loro stessi o da regalare. Con una consolidata esperienza nel settore dell’interior design, EG presenta una gamma di proposte eleganti, dal design attuale, a volte spiritoso. La costante ricerca di soluzioni innovative con l’impiego di materiali alternativi e la reinterpretazione di forme classiche in accostamento a finiture di tendenza, fanno di ogni progetto EG un concentrato di sinergie, tecniche ed estetiche, teso alla soddisfazione dei sensi nel più puro stile Made in Italy.

ElegantGift is a young project addressed to all the people looking for a unique item, both for their personal use or as a gift. With its proven experience in the field of the interior design, Elegant Gift offers a vast range of elegant solutions, with an up to date, and in certain cases peculiar design. Thanks to a constant research of new solutions with the use of alternative materials and the reinterpretation of classic forms in combination with trendy finishing, every single project elaborated by Elegant Gift becomes a concentration of synergies, techniques and esthetics, aimed to satisfy the senses in accordance with the purest Made in Italy style.

3


4


INDICE PortafotoPhotoframe

San Marco 6 Pochette 14 Navy 34 Hi-tech 38 Cupcake 42 Design 46 Jubilee 60 Passion 68 Snake 74 Wood 78 Kiss 84

OrologiClocks

Pulsar 90 Queen 100

5



EG700 è la nostra proposta di portafoto classico, che per la prima volta non é solo un oggetto da tavolo ma anche un’originale cornice da poter appendere al muro. Oltre a questa particolarità il portafoto San Marco è soprattutto sinonimo di artigianalità italiana. Infatti le sue tre finiture a foglia d’oro, argento e bianco antico, sono realizzate da mani esperte che da più di 40 anni sono impegnate nella lavorazione della cornice in legno, trasmettendo in questo portafoto tutto il loro sapere e amore per il classico.

EG700 is our proposal for a classic photo frame, which for the first time is not just a table object but also an original frame to hang on the wall. In addition to this peculiarity, EG700 is above all synonymous with Italian craftsmanship. As a matter of fact its three finishing touches (gold leaf, silver leaf and ancient white) are made by skilled hands, which for more than 40 years have been dedicating to the manifacture of the wood frame, and which have transmitted their knowledge and love for the classic to this photo frame.

San Marco


EG|700

SERIE/SERIES EG|700 MODELLO/MODEL San Marco White FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG700WHITEB

8 ElegantGift - San Marco


B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|700 MODELLO/MODEL San Marco Silver FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG700SILVERB

SERIE/SERIES EG|700 MODELLO/MODEL San Marco Gold FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG700GOLDB

ElegantGift - San Marco 9



San Marco


EG|700

SERIE/SERIES EG|700 MODELLO/MODEL San Marco Yellow FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG700YELLOWB

12 ElegantGift - San Marco


B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|700 MODELLO/MODEL San Marco Red FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG700REDB

SERIE/SERIES EG|700 MODELLO/MODEL San Marco Blue FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG700BLUEB

ElegantGift - San Marco 13


Nella Francia del ‘700 la pochette veniva utilizzata come ornamento nell’abito del Re, nel 1800 diventa un oggetto femminile e negli anni 2000 assistiamo al suo vero boom. (Cit.) Oggi ELEGANT GIFT propone la sua idea di pochette, non più come borsa elegante ma come portafoto raffinato e moderno nelle dimensioni 13x18 e 20x25. Con semplicità delle linee e pulizia delle superfici, il nostro prodotto viene realizzato interamente in frassino americano e successivamente rivestito in pvc bianco, nero o lasciato nel suo colore naturale esaltando le venature colorate e calde del legno. Tutti i modelli possono rimanere neutri, o impreziositi con l’inserimento di Swarovski originali o con l’abbinamento a dorature in foglia d’oro, argento e rame. Per gli amanti del moderno invece, proponiamo una serie di colori opachi a contrasto con il semi lucido del pvc bianco o al colore del legno, uniti tra loro da un’elegante fascetta in pelle vegetale.

During the XVIII century, in France the pochette was used as part of the King’s ornament, while in the XIX century it became a feminine accessory. Only in the XXI century we assist to a real boom of this accessory. Today, ELEGANT GIFT is presenting its idea of pochette, not as a stylish handbag but as a sophisticated and modern photo frame, available in two sizes: 13x18 and 20x25 cm. With simple lines and clean surfaces, our product is made entirely of American ash, with a PVC coating either in white, black, or left in its natural colour to enhance the coloured and warm wood veins. All styles can be neutral, or embellished with either original Swarovski or with a combination of gilding with gold, silver or copper leaf. For lovers of the modern style, we propose a series of opaque colours in contrast to the semi-gloss white PVC or wood colour, joint by a stylish vegetable tanned leather strap.


Pochette


EG|022

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Black FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022BLACK

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Black Line SW FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022BLACKSW

16

ElegantGift - Pochette


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Wood FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WOOD

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Wood Line SW FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WOODSW

ElegantGift - Pochette 17


EG|022

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Line SW FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITESW

18

ElegantGift - Pochette


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITE

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Line SW FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITESW

ElegantGift - Pochette 19


Pochette


White Bicolor


EG|022 SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Bicolor FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITE2

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|022

EG|022

EG|022

EG|022

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pochette White Bicolor

Pochette White Bicolor

Pochette White Bicolor

Pochette White Bicolor

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

M/B

M/B

M/B

M/B

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG022WHITE1

EG022WHITE3

EG022WHITE5

EG022WHITE6

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|022

EG|022

EG|022

EG|022

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pochette White Bicolor

Pochette White Bicolor

Pochette White Bicolor

Pochette White Bicolor

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

M/B

M/B

M/B

M/B

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG022WHITE7

EG022WHITE8

EG022WHITE9

EG022WHITE10

22 ElegantGift - Pochette


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Bicolor FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITE4

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Wood FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITE11

ElegantGift - Pochette 23


Pochette


Wood Bicolor


EG|022 SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Wood Bicolor FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WOOD4

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|022

EG|022

EG|022

EG|022

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pochette Wood Bicolor

Pochette Wood Bicolor

Pochette Wood Bicolor

Pochette Wood Bicolor

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

M/B

M/B

M/B

M/B

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG022WOOD1

EG022WOOD2

EG022WOOD3

EG022WOOD5

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|022

EG|022

EG|022

EG|022

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pochette Wood Bicolor

Pochette Wood Bicolor

Pochette Wood Bicolor

Pochette Wood Bicolor

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

M/B

M/B

M/B

M/B

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG022WOOD6

EG022WOOD7

EG022WOOD8

EG022WOOD10

26 ElegantGift - Pochette


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Wood Bicolor FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WOOD9

ElegantGift - Pochette 27


P


ochette Metal


EG|022

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Black Silver FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022BLACKS

30

ElegantGift - Pochette


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Black Copper FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022BLACKC

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette Black Gold FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022BLACKG

ElegantGift - Pochette 31


EG|022

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Gold FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITEG

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Silver FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITES

32 ElegantGift - Pochette


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|022 MODELLO/MODEL Pochette White Copper FORMATO/SIZE M/B CODICE/CODE EG022WHITEC

ElegantGift - Pochette 33



Con la sua linea affusolata ispirata al mondo della nautica, questo portafoto si distingue per il suo design esclusivo. Un oggetto che non può mancare sulla scrivania di un appassionato di nautica, un cultore della vela o semplicemente chi ricerca un oggetto distintivo e pulito nelle sue forme. La luminosità degli Swarovski originali applicata all’essenzialità della forma rende l’oggetto ancora più particolare nel suo genere.

With its tapered shape inspired by the nautical world, this photo frame stands out for its exclusive design. This item is a must have to be found on every desk of a nautical enthusiast, of a lover of sailing, or simply of those who are looking for a distinctive item with clean shapes. The original Swarovski brightness, attached to its essential form, make this item even more special in its kind. Both items are made of high density polyurethane structure, varnished and controlled by hand. The Swarovski are also attached by hand.

Navy


EG|004

SERIE/SERIES EG|004 MODELLO/MODEL NAVY FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG004NAVY

36

ElegantGift - Navy


M

13x18

5.1”x7.0”

SERIE/SERIES EG|004 MODELLO/MODEL NAVY SW FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG004NAVYSW

SERIE/SERIES EG|004 MODELLO/MODEL NAVY FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG004NAVY

ElegantGift - Navy 37



Unisce la semplicità delle forme con la ricercatezza dei materiali. La luce gioca con i contrasti delle superfici creando linee tese e luminose lungo i profili di questo portafoto. Pensato per chi ama l’Hi-Tech, questo portafoto è realizzato in HPL interconnesso con strati sottilissimi di alluminio e resistente all’usura del tempo.

It combines the simplicity of the shapes to the preciousness of the materials. The light plays with the contrasts of the surfaces creating bright and tight lines along the contours of this photo frame. This photo frame is meant for the Hi–Tech fans, made of HPL interlinked with very thin layers of aluminum, and it resists the wear and tear of time.

Hi-Tech


EG|747

SERIE/SERIES EG|747 MODELLO/MODEL Hi-Tech White FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG747WHITEM

40 ElegantGift - Hi-tech


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|747 MODELLO/MODEL Hi-Tech White FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG747WHITEB

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|747

EG|747

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Hi-Tech Carbon

Hi-Tech Carbon

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

M

B

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG747CARBM

EG747CARBB

ElegantGift - Hi-tech 41



Portafoto rivolto a chi celebra la vita. Un idea regalo per incorniciare i primi compleanni festeggiati assieme ad amici e parenti. Una soluzione alternativa alle solite bomboniere. Sulla superfice in PVC bianco lucido vengono applicati Cupcake, realizzati manualmente in pasta polimerica.

A photo frame dedicated to those who celebrate life. It’s a suitable idea for a gift meant to put a frame on your first birthdays celebrated together with friends and relatives. It may represent a different choice instead of the usual wedding favours. Handmade cupcakes made of polymeric paste are applied on its shiny white surface made of PVC.

Cupcake


EG|313

SERIE/SERIES EG|313 MODELLO/MODEL Cupcake FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG313CUPM

44 ElegantGift - Cupecake


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|313 MODELLO/MODEL Cupcake FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG313CUPB

ElegantGift - Cupecake 45



Il contrasto dei materiali e le colorazioni di tendenza fanno di questo portafoto l’oggetto regalo ideale per chi segue la moda ed è sensibile ai richiami del design contemporaneo. Sulla superficie dorata e argentata a foglia o laccata, viene applicato un foglio di cristallo sintetico bianco valorizzando il prodotto stesso. Per gli amanti della brillantezza, su tutti i modelli viene eseguita manualmente l’applicazione di originali Swarovski.

The contrast between the materials and the fashionable colors, make this photo frame a perfect gift for all those who follow the current fashion and are sensitive to the contemporary design trends. On its surface, covered in golden and silver plated leaf or varnished, a white synthetic crystal leaf is attached, giving additional value to the item. For all those who love the gloss, it is possible to attach the original Swarovski on the entire collection.

Design


EG|500

Su tutti i modelli viene eseguita manualmente l’applicazione di originali Swarovski (esempio: EG500REDSW). It is possible to attach the original Swarovski on the entire collection (ex. EG500REDSW).

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Red FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500REDM

48 ElegantGift - Design


M

13x18

5.1”x7.0”

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Blue FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500BLUEM

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Green FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500GREENM

ElegantGift - Design 49


EG|500

Su tutti i modelli viene eseguita manualmente l’applicazione di originali Swarovski (esempio: EG500WHITESW). It is possible to attach the original Swarovski on the entire collection (ex. EG500WHITESW).

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design White FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500WHITEM

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|500

EG|500

EG|500

EG|500

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Design Pink

Design Wood

Design Capuccino

Design Black

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

M

M

M

M

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG500PINKM

EG500WOODM

EG500CAPUM

EG500BLACKM

50 ElegantGift - Design


M

13x18

5.1”x7.0”

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Tortora FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500TORTM

ElegantGift - Design 51



Design


EG|500

Su tutti i modelli viene eseguita manualmente l’applicazione di originali Swarovski (esempio: EG500WHITESW). It is possible to attach the original Swarovski on the entire collection (ex. EG500WHITESW).

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design White Swarovsky FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500WHITEMSW

54 ElegantGift - Design


M

13x18

5.1”x7.0”

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Pink Swarovsky FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500PINKMSW

ElegantGift - Design 55


Design



EG|500

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Silver FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500SILVERM

58 ElegantGift - Design


M

13x18

5.1”x7.0”

SERIE/SERIES EG|500 MODELLO/MODEL Design Gold FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG500GOLDM

ElegantGift - Design 59



Jubilee: portafoto decorato con Swarovski originali. Unico e prezioso a celebrare una vita passata assieme. Finiture in PVC bianco lucido, si differenzia in due tipologie, scritta in argento per festeggiare il venticinquesimo di matrimonio o in oro per il cinquantesimo di matrimonio.

A photo frame decorated with the original Swarovski. It is unique and precious, suitable for celebrating an entire life spent together. The finishing is in white and shiny PVC, and there are two different types, one with silver letters to celebrate twenty five years of marriage, and the other one with gold letters to celebrate fifty years of marriage.

Jubilee


EG|250

SERIE/SERIES EG|250 MODELLO/MODEL Jubilee 25 FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG250JUB25M

62 ElegantGift - Jubilee


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|250 MODELLO/MODEL Jubilee 25 FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG250JUB25B

ElegantGift - Jubilee 63


EG|250

SERIE/SERIES EG|250 MODELLO/MODEL Jubilee 50 FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG250JUB50M

64 ElegantGift - Jubilee


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|250 MODELLO/MODEL Jubilee 50 FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG250JUB50B

ElegantGift - Jubilee 65


66


La “vetreria” sembra trovare le sue origini nel VII secolo a Murano, isola della Laguna Veneta. Mentre la fama come centro di lavorazione del vetro nasce nel 1291 quando la Repubblica di Venezia ordinò ai vetrai di trasferire tutte le loro fornaci a Murano, per prevenire l’incendio degli edifici nella città. Tutt’oggi il vetro di Murano è un oggetto creato e modellato dalle mani di maestri vetrai che tutti i giorni rinnovano le loro procedure conferendo ad ogni creazione un carattere unico ed inimitabile, valorizzando il Made in Italy.

The glassworks seem to find their origin in the VII century in Murano, an island in the Venetian Lagoon. On the other hand the fame as glass manifacture center was born in 1291 when the glassworkers were ordered by the Venice Republic to move all their furnaces to Murano, in order to prevent the town buildings from the fire. Murano Glass is still an object created and modelled by the glassworkers’ skilled hands, who every day renew their manifacture, giving a unique and inimitable character to their creations and increasing the value of “Made in Italy”.

67



Portafoto con vetro originale di Murano per dire ti amo. Finiture in PVC bianco lucido con la possibilità di scegliere un cuore pieno o due cuori vuoti.

A photo frame made of original Murano Glass to say “I love you”. The finishing touch is in glossy-white PVC and it is possible to choose between a full heart and two empty hearts.

Passion


EG|069

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Heart FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG069HEAM

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Heart FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG069HEAB

70 ElegantGift - Passion


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Two Hearts FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG069TWHEAM

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Two Hearts FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG069TWHEAB

ElegantGift - Passion 71


EG|069

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Gold Heart FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG069GOLHEAM

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Gold Heart FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG069GOLHEAB

72 ElegantGift - Passion


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Silver Heart FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG069SILHEAM

SERIE/SERIES EG|069 MODELLO/MODEL Passion Silver Heart FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG069SILHEAB

ElegantGift - Passion 73



Portafoto con vetro originale di Murano per dare un tocco di stravaganza e originalitĂ . Finiture in pvc bianco lucido.

A photo frame made of the original Murano glass in order to give a touch of extravagance and originality. The finishing is in white, shiny PVC.

Snake


EG|089

SERIE/SERIES EG|089 MODELLO/MODEL Snake FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG089SNAKEB

76 ElegantGift - Snake


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|089 MODELLO/MODEL Snake FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG089SNAKEM

ElegantGift - Snake 77



Questo portafoto, rivestito in PVC d’essenza di Rovere naturale o in Rovere sbiancato è stato pensato per coloro che amano il sapore e il calore del legno. Con le sue linee morbide ecco un oggetto elegante e raffinato a cui possiamo affidare i nostri momenti di vita quotidiana.

This photo frame, coated with PVC essence of natural oak or white oak has been designed for those who love the taste and warmath of wood. With its smooth lines it is an elegant and refined object to which we can entrust our moments of everyday life.

Wood


EG|001

SERIE/SERIES EG|001 MODELLO/MODEL Wood White FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG001WOODWM

80 ElegantGift - Wood


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|001 MODELLO/MODEL Wood White FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG001WOODWB

ElegantGift - Wood 81


EG|001

SERIE/SERIES EG|001 MODELLO/MODEL Wood Natural FORMATO/SIZE M CODICE/CODE EG001WOODM

82 ElegantGift - Wood


M

13x18

5.1”x7.0”

B

20x25

7.8”x9.8”

SERIE/SERIES EG|001 MODELLO/MODEL Wood Natural FORMATO/SIZE B CODICE/CODE EG001WOODB

ElegantGift - Wood 83



Portafoto 10x15 rivestito in PVC bianco lucido è un prodotto versatile ed elegante. L’applicazione manuale di Swarovski originali conferisce al portafoto Kiss un carattere deciso ma non invadente, adatto sia come bomboniera che a semplice oggetto d’arredamento.

Photo frame 10x15 coated in glossy white PVC is versatile and smart. The manual application of genuine Swarovski Kiss gives the frame a strong character but not intrusive, suitable as wedding favors or simple piece of furniture.

Kiss


EG|071

SERIE/SERIES EG|071 MODELLO/MODEL Kiss Red FORMATO/SIZE S CODICE/CODE EG071HRS

SERIE/SERIES EG|071 MODELLO/MODEL Kiss Antic Pink FORMATO/SIZE S CODICE/CODE EG071HPS

86 ElegantGift - Kiss


S

10x15

3.9”x5.9”

SERIE/SERIES EG|071 MODELLO/MODEL Kiss Silver FORMATO/SIZE S CODICE/CODE EG071HCS

ElegantGift - Kiss 87


EG|071

88 ElegantGift - Kiss


S

10x15

3.9”x5.9”

SERIE/SERIES EG|071 MODELLO/MODEL Kiss FORMATO/SIZE S CODICE/CODE EG071SS

ElegantGift - Kiss 89


Orologio Pulsar, dalle linee morbide e moderne, è realizzato su una superficie in PVC bianca lucida alla quale vengono applicati dei mosaici realizzati dalla Mosaico+ e ideati da Giugiaro Designer. La continua ricerca di nuovi materiali rende l’orologio Pulsar un oggetto accattivante ma raffinato che donerà originalità alla vostra location.

Clock Pulsar, with its soft and modern lines, is made on a glossy white PVC surface to which mosaics made by Mosaico+ and designed by Giugiaro Design are applied. The continuous search for new materials makes the ‘Pulsar clock an eye-catching yet refined object that will give originality to your location.


Pulsar


EG|64

SERIE/SERIES EG|64 MODELLO/MODEL Pulsar Fondo Bianco FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG64TRG

92 ElegantGift - Pulsar


SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Bianco

Pulsar Fondo Bianco

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TRR

EG64TRN

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Bianco

Pulsar Fondo Bianco

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TGR

EG64TNR

ElegantGift - Pulsar 93


EG|64

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Bianco

Pulsar Fondo Bianco

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TNN

EG64TNG

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Bianco

Pulsar Fondo Bianco

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TBB

EG64TBA

94 ElegantGift - Pulsar


SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Bianco

Pulsar Fondo Bianco

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TGN

EG64TGG

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Bianco

Pulsar Fondo Bianco

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TAB

EG64TAA

ElegantGift - Pulsar 95


EG|64

96 ElegantGift - Pulsar


SERIE/SERIES EG|64 MODELLO/MODEL Pulsar Fondo Nero FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG64TNBB

SERIE/SERIES EG|64 MODELLO/MODEL Pulsar Fondo Nero FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG64TNAA

ElegantGift - Pulsar 97


EG|64

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Nero

Pulsar Fondo Nero

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TNOO

EG64TNRO

SERIE/SERIES

SERIE/SERIES

EG|64

EG|64

MODELLO/MODEL

MODELLO/MODEL

Pulsar Fondo Nero

Pulsar Fondo Nero

FORMATO/SIZE

FORMATO/SIZE

30x30 cm 11.8”x11.8”

30x30 cm 11.8”x11.8”

CODICE/CODE

CODICE/CODE

EG64TNRR

EG64TNGG

98 ElegantGift - Pulsar


SERIE/SERIES EG|64 MODELLO/MODEL Pulsar Fondo Nero FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG64TNOR

ElegantGift - Pulsar 99



L’orologio Queen è realizzato con rivestimento in PVC bianco o nero lucido. Deve la sua eleganza e raffinatezza alle linee morbide e all’applicazione manuale di Swarovski originali, rendendolo un oggetto d’arredo unico ed originale nel suo genere che ben rappresenta il Made in Italy.

The clock Queen is made with PVC coating gloss black or white. Its elegance and sophistication are due to the lines and morbidity to ‘manual application of genuine Swarovski, making it a piece of furniture unique and original in its kind that represents Made in Italy.

Queen


EG|50

102 ElegantGift - Queen


SERIE/SERIES EG|50 MODELLO/MODEL Queen Fondo Bianco FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG50TBSW

SERIE/SERIES EG|50 MODELLO/MODEL Queen Fondo Bianco FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG50TBSWH

ElegantGift - Queen 103



Queen


EG|50

106 ElegantGift - Queen


SERIE/SERIES EG|50 MODELLO/MODEL Queen Fondo Nero FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG50TNSWH

SERIE/SERIES EG|50 MODELLO/MODEL Queen Fondo Nero FORMATO/SIZE 30x30 cm 11.8”x11.8” CODICE/CODE EG50TNSW

ElegantGift - Queen 107


www.elegantgift.it

© ElegantGift 2014

© ElegantGift 2015


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.