1
Furniture elements in plywood
Furniture elements in plywood
Furniture elements in plywood
3
5
Furniture elements in plywood
Profilo Aziendale Company Profile Dal 1983 Sedil Curvi produce elementi in legno multistrato per sedie e poltrone per il settore dell’arredamento ufficio, casa e contract.
Since 1983 Sedil Curvi has been producing plywood components for office, home and contract furnishing sectors.
Oltre al prodotto tradizionale in faggio, l’azienda ha sviluppato una vasta gamma di articoli utilizzando materiali innovativi quali legni multilaminari (precomposto), tranciati e laminati in un’ampia e variegata scelta di finiture.
Besides the traditional beech veneer the company has developed a wide range of articles using innovative materials such as reconstituted veneers, natural veneers and plastic laminates in a large and varied choice of finishes.
Sedil Curvi, insieme ai modelli standard proposti in questo catalogo, produce in esclusiva articoli specifici realizzati su disegno dei clienti. Sedil Curvi ha stretto negli anni preziose ed uniche collaborazioni conquistando la fiducia di aziende protagoniste e nomi importanti dell’attuale mercato dell’arredamento e del design.
Sedil Curvi, along with all the standard models proposed in this catalogue, produces also exclusive items made on customers design. The company has secured over the years valuable and unique collaborations gaining the trust of leading companies and important names in the market of furniture and design.
L’azienda si è impegnata nell’intraprendere una politica di sensibilità verso le tematiche di tutela ambientale garantendo l’impiego di collanti a basso contenuto di formaldeide (classe E1) e offrendo, su richiesta, per la maggior parte dei propri prodotti la certificazione FSC ® (Forest Stewardship Council®) e l’utilizzo di collanti privi di formaldeide (classe E0).
The company is undertaking a policy of sensitivity to the issues of environmental protection by ensuring the use of glues with law formaldehyde content (class E1) and providing, on request, for most of its products the FSC® Certification (Forest Stewardship Council®) and the use of glues without formaldehyde (class E0).
L’impiego di macchinari ad elevato contenuto tecnologico e l’elevata professionalità degli operatori permettono di gestire internamente l’intero ciclo delle lavorazioni: a partire dalla scelta e preparazione della materia prima, proseguendo con lo stampaggio e la sagomatura del semilavorato, fino all’applicazione di boccole o piastre di fissaggio. In questo modo Sedil Curvi è in grado di fornire flessibilità della produzione e un alto livello di qualità dei prodotti finiti. A completamento del proprio servizio, ove richiesto, l’azienda si avvale della collaborazione di qualificate aziende esterne per la verniciatura ed il rivestimento dei prodotti.
The use of high-tech machinery and the high competence and professionalism of the operators allow the company to internally manage the full production cycle: starting with the selection and the preparation of raw material, continuing with the molding and the shaping of the semi-finished articles, ending with the application of metal screws or fixing ply pads. In this way Sedil Curvi is able to ensure flexibility during the production process and a high quality level of the finished products. Sedil Curvi avails itself of the collaboration of external qualified companies for painting and upholstering the products.
7
Furniture elements in plywood
Sedil Curvi dispone del know-how e delle attrezzature utili all’applicazione dell’innovativa tecnica di lavorazione del multistrato a geometria sferica “3D-Furnier” brevettata dall’azienda tedesca Danzer.
Sedil Curvi has the know-how and the professional equipment to apply the innovative production technique of plywood with spherical geometry “3D-Furnier” patented by the german company Danzer.
Questa nuova tipologia di prodotti supera ampiamente i limiti del classico multistrato curvato consentendo la realizzazione di geometrie più complesse ed articolate, offrendo così una maggior libertà creativa.
This new type of products exceeds the limits of classic plywood allowing the realization of more complex and complicated geometries, offer greater creative freedom during the design phase.
Furniture elements in plywood
9
Aava ARPER
Saya ARPER
www.arper.com
10
Furniture elements in plywood
Substance MAGIS
Furniture elements in plywood
11
www.magisdesign.com
Furniture elements in plywood
12
13
Furniture elements in plywood
Troy MAGIS
www.magisdesign.com
14
Furniture elements in plywood
Rodeo RODEO HOLDING
Furniture elements in plywood
15
www.rodeochair.no
Tveir AMES
www.amesdesign.de
17
Furniture elements in plywood
Ercolino MAYER SITZMÖBEL www.mayersitzmoebel.de
18
Furniture elements in plywood
Tallò ALBAPLUS
Ember ALBAPLUS
Furniture elements in plywood
19
Woman ALBAPLUS
EcrĂŹ ALBAPLUS www.albaplus.com
Furniture elements in plywood
20
Minimax REAL INNENAUSBAU
www.real-group.com
Furniture elements in plywood
21
22
Furniture elements in plywood
Vela OLIVER B
www.oliverb.it
Furniture elements in plywood
23
Progetti by SEDILCURVI
www.sedilcurvi.com
Furniture elements in plywood
Karol SEDILCURVI
24
Furniture elements in plywood
25
Tiffany SEDILCURVI
www.sedilcurvi.com
Furniture elements in plywood
26
Progetti by SEDILCURVI
www.sedilcurvi.com
www.sedilcurvi.com
Sede legale: Via Stretta 2, fraz. Clauiano - 33050 - Trivignano Udinese - UD - Italy Sede operativa: Via Remis 17, Loc. Nogaredo - 33050 - San Vito al Torre - UD - Italy info@sedilcurvi.it _ Tel.+39 0432 932891 _ Fax +39 0432 999612