anual nº13 2014/2015
Todos los CoChes del Mundo revue automobile r
guía de precios siempre actualizada
autofacil @autofacil
4.300 modelos l130 marcas l275.400 datos técnicos l
ford ecosport
el todo camino más polivalente
+ prototipos que marcarán tendencia + tecnología: coches con enchufe + los modelos que llegan
e7,20
sumario sumario 5
Editorial
8
Índice por marcas
Carta de opinión de nuestro presidente, Enrique Hernández-Luike, el fundador del periodismo de motor en España
La decimotercera edición de esta obra de consulta contiene nada menos que 130 marcas; si quieres saber dónde está cada una de ellas, echa un vistazo a nuestro listado...
10
Las últimas novedades
16
El sector del automóvil
20
Tabla de datos económicos
22
Prototipos
Los 27 nuevos modelos que llegarán de aquí a 2015
Descubrimos en qué países goza de mejor salud esta importante industria
¿Cuántos coches fabricó cada marca y en qué países?
ÉXITO ESPAÑOL DESDE 2002
L
a aceptación internacional lograda por el MOTOcatálogo de Javier Herrero, desde su creación en 2001, así como el triunfo de nuestra autofácil con creciente y absoluta hegemonía en el mercado de revistas, animó a esta editorial a lanzar TODOS LOS COCHES DEL MUNDO con idénticos propósitos de oferta de calidad. Tuvimos el acierto de contar desde el principio con la Enrique Hernández-Luike, Presidente Editor colaboración de la editorial suiza de “Revue Automobile”, cuyo Catálogo Mundial en alemán y francés va en paralelo cada año con la inauguración del Salón de Ginebra. Durante trece ediciones, nuestro libro anual TODOS LOS COCHES DEL MUNDO coincide alternativamente con los Salones de Madrid o Barcelona como ideal complemento informativo y valioso coleccionable, Pro Comunicación del motor desde 1951 orgullo de todas las bibliotecas.
completa tu colección Solicita tus ejemplares
902 367 434
Estos son los 10 concept más llamativos que se han visto en los Salones del Automóvil durante el último año
24
tECNOLOGÍA: COCHES CON ENCHUFE
26
Especial: lOS suv DE fORD
30
Manual de uso del catálogo
32
Todos los coches del mundo
292
TODOS LOS COCHES DEL MUNDO
de lunes a viernes de 8 a 16.00 horas 2002/2003
2003/2004
Te mostramos todos los secretos de los coches que utilizan la electricidad como combustible
Esta marca presume de ofrecer, en la actualidad, una de las gamas SUV más completas del mercado, gracias a los Ecosport, Kuga, Edge...
2004/2005
2005/2006
2006/2007
2007/2008
2008/2009
2009/2010
2010/2011
2011/2012
Toda la información que necesitas para sacarle el máximo rendimiento al Catálogo
catálogo automobil revue 2014
275.400 datos, más de 4.000 modelos y 130 marcas reunidas en casi 300 páginas. Si buscas una cifra, aquí la tienes
Datos de las marcas en España Consulta en este listado los datos, teléfonos, direcciones, páginas web... de las firmas que operan en nuestro país
2012/2013
2013/2014
¿Quieres visitar el primer ford store de europa desde tu móvil?
todos los coches del mundo www.luike.com autofacil@luike.com
Avenida Cardenal Herrera Oria 296, 28035 Madrid (España) Tel. 91 354 60 00 Fax 91 354 01 55
Presidente Fundador
Enrique Hernández-Luike Director General Juan Hernández-Luike Vicepresidente CARLOS hernández Consejero Delegado Antonio Hernández
Publicidad y Márketing
director gerente Marcos Jáudenes (mjaudenes@luike.com)
autofacil.es
facebook.com/ autofacil.es director
m.autofacil.es
autofacilweb
@autofacil
Juan Hernández-Luike
juanhluike@luike.com
@juanhluike
coordinación editorial Andrés Martínez amartinez@luike.com jefe de edición Cristina Muñoz cmunoz@luike.com redactor jefe de pruebas Miguel Tineo mtineo@luike.com jefe técnico Álvaro Sauras asauras@luike.com equipo de pruebas Enrique Espinós (eespinos@luike.com), Javier Arús (jarus@luike. com), Eduardo Alonso (ealonso@luike.com), Pablo Poza (ppoza@luike.com).
Proveedores y Servicios Sistemas Informáticos Tel. 91 364 39 70 teleimagen@teleimagen.net director técnico
Quike Hernández impresión
Litofinter
C/ Mar Mediterráneo, 16 Pl. San Fernando de Henares 28830 - San Fernando de Henares (Madrid) Distribución
Grupo Distribución Editorial Revistas S.L. Teléfono 902 548 999 transportes Boyacá
© Revue Automobile (FMM Fachmedien Mobil AG, Switzerland) Impreso en papel Pefc
consejero director de publicidad área motos Tomás Cordero (tcordero@luike.com)
jefe de diseño David Calvo (dcalvo@luike.com)
Precio: 7,20e (IVA incluido) Canarias, Ceuta y Melilla: 7,35e (incluidos gastos de transporte)
Jefe de publicidad área autos y online
maquetación Alberto Martín (amartin@luike.com)
Jefe de publicidad
Pedro Brugera (pbrugera@luike.com), David Pérez (dperez@luike.com)
Depósito Legal: M-14288-2014 Prohibida la reproducción total o parcial de textos, gráficos y fotos sin la autorización previa por escrito de LIDER. Esta publicación es miembro de la Asociación de Revistas de Información ARI y la Sección Española de la Federación Internacional de la Prensa Periódica (FIPP).
Carlos Martín (cmluengo@luike.com) Tel.91 364 39 83 Vicky Grasas (vgrasas@luike.com) Tel. 91 354 01 59 ejecutiva de cuentas
tratamiento digital fotográfico autofacil.es: coordinación Francisco Cañadilla (fcanadilla@luike.com)
Virginia Vicente (vvicente@luike.com) Tel.91 364 39 88
community manager y web Adrián Sánchez
diseño Isabel Peñalvo (ipenalvo@luike.com)
márketing Pablo García (pgarcia@luike.com), Salvador Hernández (marketing@luike.com)
Jefe de administración
archivo y documentación Juan Carlos Sanz (archivo@luike.com)
facturación
Atención al lector Tel. 91 354 60 00 atlector@luike.com suscripciones Tel. 902 367 434 suscripciones@luike.com
Mónica Hidalgo María Muñoz
Miembro de MADE IN SPAIN «Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra».
Según la Ley Orgánica 15/99 le comunicamos que los datos facilitados, serán incorporados en un fichero automatizado de LUIKE Iberoamericana de Revistas, S.L. y serán tratados con el fin de gestionar la operación solicitada e informarle sobre nuevos productos y servicios. Los datos son confidenciales y de uso exclusivo del Responsable del Fichero, LUIKE Iberoamericana de Revistas, S.L., con domicilio en Avda. Cardenal Herrera Oria, 296, 28035 Madrid, y no serán comunicados salvo en caso necesario. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición con escrito a la dirección anteriormente citada.
Vive tu
aventura Elige compañero de fatigas, conecta tu GPS y descubre nuevas emociones, nuevas formas de disfrutar tu tiempo libre, de llegar a lugares insólitos, de acercarte a la naturaleza.
Nueva edición del Catálogo anual Quad&Jet La mejor guía para elegir bien Quad, ATV, UTV, Buggie y Jet
Los MUY Especiales
Los SUV de Ford ford cuenta con una gama de todo camino capaz de ajustarse a las necesidades de todos los compradores. Además de ofrecer un diseño premium, y el mejor comportamiento, los SUV de Ford ofrecen lo último en motores, tecnología y conectividad.
Robusto, elegante y conectado
ford ecosport El Ford Ecosport combina, en tan sólo 4,24 metros de largo, el diseño robusto y elegante de los SUV de Ford con la economía de uso de un urbano gracias al reducido consumo de su motor gasolina 1.0 Ecoboost de tres cilindros -Motor Internacional del año en 2012 y 2013y de su mecánica 1.5 TDCi diésel de 90 CV. Construido a partir de una excelente plataforma, el Ecosport es uno de los todo camino con mejor compromiso entre confort y estabilidad; mientras que las más de 20 soluciones portaobjetos -como los cajones bajo los asientos o la guantera refrigerada- y sus 375 litros de maletero garantizan la practicidad. Por tecnología, el Ecosport es la referencia entre sus rivales: no sólo incluye de serie ESP, control de velocidad o el sistema Emergency Assistance -avisa a los servicios de emergencia en caso de accidente-, sino que, además, gracias al dispositivo SYNC con AppLink es un automóvil inteligente y conectado que permite al conductor controlar las aplicaciones de su smartphone con la voz.
El puesto de conducción resulta muy cómodo gracias a los amplios reglajes del asiento y el volante. Los asientos traseros incluyen de serie un respaldo reclinable en tres posiciones.
el todointeligente
ford kuga El Ford Kuga es el todo camino sin rival por diseño: el empaque de su carrocería de 4,77 metros de largo y un interior con un aspecto dinámico y con cinco cómodas plazas permite disfrutar a sus pasajeros de una experiencia exclusiva que se refuerza al comprobar su nivel tecnológico. De hecho, el Kuga destaca por su sistema de tracción total inteligente Curve Control y porque es un automóvil capaz de adaptarse al entorno por el que circula: gracias al Active City Stop puede frenar por debajo de 30 km/h para evitar accidentes; el Active Park Assist le permite estacionar de forma automática; y con el avanzado sistema multimedia SYNC el conductor puede manejar todas las funciones del móvil con la voz. Equipa modernos motores gasolina 1.6 Ecoboost de 150 CV y 180 CV y diésel 2.0 TDCi de 140 y 163 CV.
Como opción, el Kuga ofrece un sistema de apertura manos libres para el portón trasero que se activa con un ligero movimiento del pie.
un automóvil único
ford edge El salpicadero estará presidido por una pantalla tácil; los menús de la completa instrumentación digital se podrán manejar desde el volante.
Desde su aparición en 2006, el Ford Edge se convirtió en la referencia entre los todo camino medios en EE.UU. Su segunda generación medirá 4,68 m de largo, llegará a Europa en 2014 y contará con una imagen vanguardista y poderosa. El interior del Edge será tan espacioso y modulable como el de un monovolumen mientras que, por tecnología, será el referente entre los todo camino. De hecho, gracias al denominado Fully Assiting Parking Aid, el Edge podrá estacionar sin que el conductor se encuentre en el interior del vehículo; mientras que el Obstacle Avoidance detectará los obstáculos que hay por delante del coche y podrá accionar los frenos y la dirección para evitar accidentes.
fORD STORE el concesionario del Siglo XXI Ford ya ha inaugurado su primer centro Ford Store en Barcelona; un concepto de concesionario que extenderá por toda Europa y que brinda al cliente una experiencia premium al adquirir su vehículo. En un entorno dotado de tablets y software especializado, el comprador podrá configurar al detalle cualquier automóvil de la gama Ford. Cada modelo dispondrá de un espacio dentro del concesionario y, a lo largo de todo el proceso, una pantalla de 4 m2 permitirá contemplar al cliente cómo cambia el aspecto del vehículo a medida que selecciona el motor, el acabado, el equipamiento deseado e, incluso, cambiar las llantas, colores de carrocería empleando tablets dotadas de realidad aumentada.
Esto fue s贸lo una muestra.
驴Quieres la revista completa?
Accede a nuestro kiosco