Clairefontaine - Licensed Stationery (FR / EN)

Page 1

CATALOGUE

C03

Licences



C O N T E N T

Licences

C03

Astérix – Idéfix

# 07

Astérix – Crayonnés

# 21

Astérix – Les Gaulois

# 39

Astérix – Comics 2020

# 47

Astérix – Potion Magique

# 53

Astérix – Comics 2019

# 60

Dragon Ball Super

# 66


#

Une Histoire DE PAPIER A paper story

Héritière de valeurs et d’un savoir-faire de plusieurs générations, Clairefontaine a su capitaliser son expérience au fil des décennies, et continuer d’innover à partir de cette matière première. Le papier est un matériau exigeant, Clairefontaine l’est aussi pour satisfaire ses clients. Respect de l’environnement, engagement pour la scolarisation des enfants défavorisés dans le monde, exigence quant à la qualité du papier et la finition des produits ; autant de valeurs fortes qui sont celles d’un groupe familial à dimension humaine et à ambition mondiale. Aujourd’hui, Clairefontaine offre la gamme papier la plus large du marché, du monde scolaire à la sphère professionnelle en passant par les papiers d’impression, la correspondance, les beaux-arts et les loisirs créatifs… Clairefontaine a su se doter de sites de productions perfectionnés, modernes et écologiques.

The legacy of values and know-how of numerous generations, Clairefontaine knows how to capitalize on its decades of experience and to continue to innovate from this raw material. Paper is a demanding material and Clairefontaine is well placed to satisfy its customers. Environmental protection, and worldwide commitment for the schooling of disadvantaged children are as highly valued as the quality of the paper and product finishing. Strong values for a company with worldwide ambition. Today, Clairefontaine offers the largest paper range in the market, from the school environment to the professional sphere. As well as for printing papers are also offered for correspondence, fine arts and handicraft activities etc. Clairefontaine has invested in sophisticated, modern and sustainable production units


Confident

doux au toucher, il est souvent le témoin de nos vies. L’agenda par exemple organise notre quotidien et peut devenir si précieux qu’on le garde au-delà d’une année. Combien de bouts de papiers griffonnés – petits mots laissés sur un coin de table, post-its sur le frigo – conserve-t-on précieusement, mémoire de nos sentiments, de nos gestes et de notre histoire ?

Noble

blanc et neutre, lumineux et vierge, il s’offre à nous dans une rassurante neutralité. Parallèlement, il existe par lui-même et est un objet d’art en soi.

Témoin de nos évolutions

Le papier accompagne nos civilisations depuis 105 après JC.

Traversant les siècles, il a toujours été le creuset des engagements politiques, des transactions économiques, des relations sociales, mais aussi des échanges culturels et de la création. Le papier est protéiforme et multi-usages : textes de lois, cartes du monde, papiers d’identité, tickets de métro, mots doux ou courriers officiels, livres, supports publicitaires ou d’expression artistique... L’ère numérique elle-même ne semble pouvoir enrayer cette consommation devenue quotidienne. Paper has always guided civilization since 105 A.D. Over the centuries it has always been the melting pot of political commitments, financial transactions, social relationships, cultural exchanges and creations. Paper has many uses including legal documents, world maps, ID papers, train tickets, loving words or official correspondence, books, advertising media or artistic expression. The digital era does not appear to be able to curb this daily consumption.

il grandit avec nous, nous évalue et nous fait évoluer, accompagne notre développement de l’école au bureau, du cahier au bloc. Il se ligne pour nous guider dans l’apprentissage de l’écriture puis devient blanc pour nous laisser libres.

Créatif

on le plie, on le découpe, on le colorie, on le colle. Domptable et docile, il est l’expression de notre créativité. De toutes couleurs, de tous grammages, de toutes épaisseurs, de tous formats, de toutes finitions, il est un hymne à la diversité.

Vivant

fait d’éléments naturels, il évolue et vieillit. Il sait aussi donner vie aux idées, à la créativité et à l’imaginaire. Il allume les flammes comme il peut partir en fumée…

Universel

lien entre les traditions du passé et les technologies du présent, il est un vecteur de communication intemporel, une invitation à la tolérance, à l’égalité. Trusted: soft to the touch it is often witness to our lives. For example a diary organizes our everyday life and can become precious as we keep it over the years. How many scrawled scrap papers, small notes were left on the table, post-its on the fridge that we keep affectionately as memories of our feelings, of our movements and of our story? Noble: Whether white, neutral or bright, the virgin surface offers itself to us with reassuring impartiality. It also exists by itself and is a work of art. Witnesses our evolution: it grows with us, assists us and makes us progress. It follows our development from school to the office, from an exercise book to a notepad. Its rulings guide us in developing our handwriting then the rulings disappear to make us free. Creative: we fold it, we cut it, we stick it, we colour it. Tameable and docile it is the expression of our creativity. With different colours, weight, thickness, size, and coatings its diversity is endless. Alive: made from natural elements, it evolves and gets older. It also knows how to give life to ideas, to creativity and to imagination. It lighten flames and leaves in smoke … Universal: The link between past traditions and present technologies is a timeless mode of communication.


Clairefontaine s’est vu décerner

le Trophée de l’eau en 1988.

Nous certifions nos marques pour votre

environnement We certify that our brands are

PEFC 10-31-714 Promouvoir la gestion durable de la forêt pefc-france.org

(Program for Endorsement of Forest Certifications ou Programme de reconnaissance de certification forestières).

environmentaly friendly

Contrairement aux idées reçues, l’industrie du papier s’inscrit parfaitement dans la défense de l’environnement. Ainsi, pour fabriquer ses papiers de grande qualité, Clairefontaine utilise majoritairement des fibres issues de déchets de scieries ou de coupes d’éclaircies. Le concept de déforestation se révèle erroné, seule la périphérie du bois s’utilise pour fournir ces fibres, le cœur étant destiné à l’ameublement et à la construction. L’éclaircissement des forêts favorise leur biodiversité, la gestion de l’eau, la santé des arbres. Les certifications PEFC et FSC en permettent d’ailleurs un suivi encore plus net, aident à respecter l’équilibre forêt-gibier, à préserver les arbres remarquables, à implanter des espèces variées, à préparer des sols, etc … Oui, Clairefontaine protège les forêts et, pour donner l’exemple, entretient des centaines d’hectares dans les Vosges.

Contrary to popular belief, the paper industry slots perfectly into protection of the environment. Therefore, to manufacture its high quality papers, Clairefontaine mainly uses fibres from sawmill wastes or from pruned or thinned trees. It appears that the concept of deforestation is incorrect, only the outer wood is used to provide these fibres, the heart of the wood being intended for furniture and construction. Forest thinning promotes biodiversity, water management, and the health of trees. PEFC and FSC certifications furthermore, facilitates an even clearer surveillance, which helps with respecting the equilibrium between a forest and its wildlife, the preservation of outstanding tree specimens, planting varieties of species, and the preparation of soils etc. Clearly Clairefontaine plays a role in protecting forests and, as an example, maintains hundreds of hectares of forest in Vosges.

La maîtrise de l’eau reste aussi un enjeu majeur, Clairefontaine possède sa propre station de traitement, remarquée par un Trophée officiel. Chaque année, sa production de papiers consomme moins d’énergie, limite ses émissions dans l’air. Et Clairefontaine adopte cette démarche responsable jusqu’à l’impression des papiers et au façonnage des articles de papeterie, avec un contrôle rigoureux des encres et des colles utilisées.

Water management and conservation remain a major challenge; Clairefontaine has its own treatment plant, which has been recognised by the award of an official Trophy. Every year, its paper manufacturing consumes less energy, and lowers its emissions into the air. What’s more, Clairefontaine adopts this responsible type of approach right up to its paper printing and stationery manufacturing activities, by exercising rigorous checks of the inks and glues used.

Le caractère végétal des fibres en fait un matériau entièrement recyclable, car elles proviennent d’une ressource renouvelable. Leur utilisation n’entraîne pas de prélèvement dans un stock fini de matières premières, comme le sont les matières fossiles. Près de Reims, Everbal, filiale de Clairefontaine, ne fabrique que des papiers recyclés.

The plant-based nature of the fibres makes their paper a fully recyclable material because it comes from a sustainable resource. Its use does not result in the removal of a finite stock of raw materials, as is the case with fossil fuels. Near Reims, Everbal, which is a subsidiary of Clairefontaine, only manufactures recycled papers.

Pour Clairefontaine, la production de papiers et d’articles de papeterie peut vraiment s’appeler opération industrielle verte.

For Clairefontaine, the production of paper and stationery can genuinely be called “Green” industrial operation.


www.clairefontaine.com

le site showroom CLAIREFONTAINE TV La chaîne TV de Clairefontaine sur YouTube. PubTV, vidéos produits, commentaires... The Clairefontaine TV channel on YouTube. TV advert, product videos, comments…

www.youtube.com/clairefontaineTV

FACEBOOK La page officielle Clairefontaine sur Facebook. Photos, vidéos, Bons plans, Jeu et partage. La Communauté Clairefontaine commence ici... The official Clairefontaine page on Facebook. Photos, videos, Good plans, Games and sharing. The Clairefontaine community begins here...

www.facebook.com/clairefontaine

TWITTER Le compte officiel Clairefontaine sur Twitter. Plus vite, plus proche, plus tweets... Official Clairefontaine profil on Twitter Faster, closer, tweeter....

www.twitter.com/clairefontaineT

E-CATALOGUE Retrouvez le catalogue intégral en ligne ! • Moteur de recherche • Navigation par chapitre • Zoom HD • Marque page • Envoyer la page à un ami Discover our online catalogue • web search engine • Browsing by chapter • HD zoom • Bookmark • send page to a friend

CLAIR'NEWS

Dossier, actu, zoom produit, sélection cadeaux.... Retrouvez chaque mois la lettre d’information Clairefontaine. File, current event, product zoom, gift selection.... Discover every month the Clairefontaine newsletter

INSTAGRAM Découvrez le compte officiel de Clairefontaine et découvrez les plus belles photos de nos produits et univers ! The official Clairefontaine Instagram account. To discover and enjoy exclusive pictures of Clairefontaine products!

www.instagram.com/clairefontaine_officiel

NE ACHETEZ EN LIG CHEZ NOS CLIENTS

COMMERCE CONNECTOR Accédez aux boutiques en ligne à partir du Showroom Clairefontaine. Reach the online shops from the Clairefontaine Showroom


est un héros intemporel

!

Et depuis plus de 60 ans il séduit petits et grands à travers des bandes dessinées et des films hilarants.

Son humour amuse le monde entier, ses BD sont traduites en 111 langues ! en 2021, nous mettons à l’honneur l’adorable petit chien de Obélix qui n’est autre que Idéfix. Futé et attendrissant cette boule de poils mérite bien une collection qui lui est dédiée, n’est-ce pas ? De plus tenez-vous prêts ! Idéfix débarque sur les écrans avec une série d’animation à son nom qui va débuter très prochainement. Au programme 52 épisodes sur les aventures intrépides du meilleur ami de nos Gaulois préférés. Vos enfants vont adorer ! Découvrez sans plus attendre nos nouvelles collections. Une collection complètement inédite à l’effigie de Idéfix, qui est drôle, charmante et incontournable ! Et une collection « Crayonnés » en continuité de celle de 2020 mais avec des dessins et des couleurs renouvelés. Les visuels sont des dessins originaux de M. Uderzo, quel bonheur pour vos yeux ! is a timeless hero!

In more than 60 years he seduces little ones and grown-ups through hilarious comic strips and movies.

His humor makes laugh the entire world that’s why his comics are translated in 111 languages ! This year we highlight Obélix’s dog which is none other than Idéfix. Clever and touching this small ball of hair completely deserves a full collection dedicated to him, wouldn’t you say? Moreover, be ready! Idéfix arrives on the screens with an animated series at his name which will soon begin. On the program 52 episodes on the fearless adventures of the best friend of our favorites Gauls. Your children will love it! Check out our new collections. First, a completely novel collection at the effigy of Idéfix which is funny, charming and absolutely unmissable! And a collection “Crayonnés” in continuous with the one in 2020 but with new drawings and colors. The designs are original drawings of M. Uderzo, what a happiness for your eyes!



Papeterie Paper products Visuels disponibles - Available designs

1

Face

Dos / Back

Face

3

4

Dos / Back

Face

Dos / Back

Face

5

Face

2

Dos / Back

6

Dos / Back

Dos / Back

Face Photos non contractuelles / No contractual pictures

8


Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Pelliculage brillant Glossy lamination

7

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

8

Dos / Back

Face

Dos / Back

Face

9

10

Dos / Back

Face

Dos / Back

Face

Dos / Back

Intérieur / Inside Face Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

11

9


Carnets piqués Stapled notebooks Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Pelliculage brillant Glossy lamination

5

8

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

10

Piqués / Stapled

11

N. Désignation / Description Gencod / Barcode 11 x 17 cm - carnet à élastique / notebook with elastic 812965C 96 pages / 48 sheets - L 3329688129658

12 60

5

8

10 11

Cahiers piqués Stapled notebooks

3

1

A5 - 14,8 x 21 cm 812966C 96 pages / 48 sheets - L A4 - 21 x 29,7 cm 812967C 96 pages / 48 sheets - Séyès 812968C 96 pages / 48 sheets - L+M 24 x 32 cm 812969C 48 pages / 24 sheets - Séyès

5

10

2

3

7

3329688129665

6

60

3

5

10

3329688129672 3329688129689

8 8

40 40

1 1

2 2

3 3

3329688129696

6

24

1

2

7 7

Photos non contractuelles / No contractual pictures

10


Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

812971C

N. Désignation / Description Gencod / Barcode 17 x 22 cm - Cahier de textes, 12 pages BD incluses / Homework notebook, 6 Comics sheets included 812970C 3329688129702 2 812971C 164 pages / 82 sheets - Séyès 3329688129719 2 812972C 3329688129726 2

4

Avec 12 pages BD inclus With 6 Comics sheets included

812972C

36 36 36

6

5

A5 - 14,8 x 21 cm 812973C 100 pages / 50 sheets - L A4 - 21 x 29,7 cm 812974C 100 pages / 50 sheets - L+M Photos non contractuelles / No contractual pictures

7

7

8

8

9

3329688129733

8

40

4

6

7

8

3329688129740

8

32

5

7

8

9

LIC ASTÉRIX

812970C

11


Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

Couverture pelliculage brillant Cover with glossy lamination

812975C

N. Désignation / Description 20 x 21 cm - Bloc de coloriage / Coloring pad 812975C 60 pages / 30 sheets

Intérieur / Inside

Gencod / Barcode 3329688129757

une feuille blanche figure entre chaque dessin afin de laisser libre cours à l’imagination des enfants

4

32

a blank sheet is between each design to give free rein to the childen’s imagination Photos non contractuelles / No contractual pictures

12


Carnets rembordés rigides Hard cover notebooks Carnets rembordés rigides Hard cover notebooks

Pelliculage satiné Satin lamination

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Finition argentée Silver finish 812976C

N. Désignation / Description Gencod / Barcode A5 - 14,8 x 21 cm avec élastique + pochette à l'intérieur / with elastic + interior pocket 812976C 144 pages / 72 sheets - L 3329688129764 8 40 812977C 144 pages / 72 sheets - L 3329688129771 8 40 Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

812977C

13


Classement Filing products Pelliculage brillant Glossy lamination

812978C

N. Format / Size (cm) Porte magazine / Magazine rack 812978C 9,4 x 24,8 x 32,5 cm

Gencod / Barcode 3329688129788

2

4

4

40

812979C

26 x 32 cm - Classeur 4 anneaux / 4 rings binder 812979C 4 anneaux, dos 4 cm / 4 rings, spine 4 cm

3329688129795

IntĂŠrieur / Inside Photos non contractuelles / No contractual pictures

14


Accessoires Accessories Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage brillant Glossy lamination

812980C

812981C

Gencod / Barcode 3329688129801 3329688129818

4 4

36 36

Face2

Face1

812982C

Face2

Face1

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Pot à crayons avec 4 compartiments / Pencil pot with 4 compartments 812982C 3329688129825 4 12 8 x 8 x 11,5 cm 812983C 3329688129832 4 12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

812983C

LIC ASTÉRIX

N. Format / Size (cm) Plumier / Pencil box 812980C 21 x 5,5 x 8 cm 812981C

15


Face2

812984C

Face1 N. Format / Size (cm) Pot Ă crayons rond / Round pencil pot 812984C Ă˜9 x 11,5 cm

Gencod / Barcode 3329688129849

4

12

Sous-mains / Desk blotters

812985C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

16


N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 812985C 60 x 40 cm 812986C Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688129856 3329688129863

4 4

12 12

LIC ASTÉRIX

812986C

17


Recto: tables de conjugaison conjugation tables

Verso: tables de multiplication multiplication tables

812987C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Sous-main avec tables/ Desk blotter with tables 812987C 60 x 40 cm 3329688129870

4

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

18


812988C

Ce marque page est magnétique donc il ne tombe pas et ne se perd pas. This book mark is magnetic so it can’t fall and you can’t loose it.

16 192

812989C

Mug céramique 320 ml / Ceramic mug 11oz 812989C 3329688129894 812990C Ø8 x 9,5 cm 3329688129900 812991C 3329688129917 Photos non contractuelles / No contractual pictures

812990C

4 4 4

4 4 4

812991C

LIC ASTÉRIX

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Marque-page magnétique / Magnet bookmark 812988C 4,5 x 12 cm 3329688129887

19


Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): Polyuréthane Fabric(s): Polyurethane

812992C

N. Format / Size (cm) Trousse ronde / Round pencil case 812992C Ø6 x 21 cm 812993C

812993C

Gencod / Barcode 3329688129924 3329688129931

4 4

24 24

812994C

Trousse plate / Flat pencil case 812994C 11 x 22 cm 812995C

3329688129948 3329688129955

812995C

4 4

24 24 Photos non contractuelles / No contractual pictures

20


avec les dessins originaux de M. Uderzo Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

CrayonnĂŠs

21


Papeterie Paper products Blocs encollés Glued notebooks Couverture en Papier Kraft 275g Kraft paper 275g cover

Papier Ivoire Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine ivory brushed vellum 90g paper

812939C

N. Désignation / Description Gencod / Barcode 12 x 8,5 cm - lot de 3 blocs dans un étui / set of 3 notebooks stored in box 80 pages à réglure uni 812939C 3329688129399 3 40 sheets with plain paper

96

Carnets piqûres textiles-cousus Sewn spine notebooks Couverture en Papier Kraft 275g Kraft paper 275g cover

Carnets cousus Sewn notebooks

Papier Ivoire Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine ivory brushed vellum 90g paper

812940C

10,5 x 7,4 cm - Carnet " mot de passe " / " Passeword " notebook 32 pages imprimées 812940C 3329688129405 16 printed sheets

8

96 Photos non contractuelles / No contractual pictures

22


Cahiers piqûres textiles-cousus Sewn spine notebooks Carnets cousus Sewn notebooks

Papier Ivoire Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine ivory brushed vellum 90g paper

Carnets cousus / Sewn notebooks

Couverture en papier Carta noir 270g Black Carta paper 270g cover

812996C

Couverture en Papier Kraft 275g Kraft paper 275g cover Désignation / Description

Gencod / Barcode

64 pages / 32 sheets L

3329688129962 3329688129412

Couverture en papier Maya gris 270g Grey Maya paper 270g cover Photos non contractuelles / No contractual pictures

12 60 12 60

812997C - A5

LIC ASTÉRIX

N. 11 x 17 cm 812996C 812941C

812941C

23


N. DĂŠsignation / Description A5 - 14,8 x 21 cm 812997C 64 pages / 32 sheets L 812942C

812942C

Gencod / Barcode 3329688129979 3329688129429

6 6

60 60

8 8

40 40

812998C

812943C

A4 - 21 x 29,7 cm 812998C 64 pages / 32 sheets L 812943C

3329688129986 3329688129436

Photos non contractuelles / No contractual pictures

24


Carnets cousus et blocs à dessins Sewn sketchbooks and drawing pads Couverture Etival 300g Etival paper cover 300g

812944C

812999C

N. Désignation / Description Gencod / Barcode A4 - 21 x 29,7 cm - Papier au grain léger blanc 90g destiné aux techniques sèches White paper 90g with a very light grain suitable for dry techniques 812944C 80 pages / 40 sheets 3329688129443 4 20 21 x 21 cm - Papier au grain léger blanc 160g destiné aux techniques sèches et gouache White paper 160g with a very light grain suitable for dry techniques & gouache 812999C 3329688129993 4 20 60 pages / 30 sheets 812945C 3329688129450 4 20 Photos non contractuelles / No contractual pictures

Blocs encollés / Glued pads

LIC ASTÉRIX

812945C

25


813000C

813001C

812964C

N. DĂŠsignation / Description Gencod / Barcode 16 x 21 cm - Carnet avec un papier sketch uni ivoire 90g idĂŠal pour le dessin ou la prise de notes. Sketchbook with an ivory 90g plain paper ideal for drawing or notetaking. 813000C 3329688130005 813001C 60 pages / 30 sheets 3329688130012 812964C 3329688129641

6 6 6

30 Paysage / Landscape 30 Paysage / Landscape 30 Portrait Photos non contractuelles / No contractual pictures

26


Accessoires Accessories Décors imprimés sur papier Carta gris Printed patterns on grey Carta paper

Décors imprimés sur papier Carta noir Printed patterns on black Carta paper

813002C

N. Format / Size (cm) Plumier / Pencil box 813002C 21 x 5,5 x 8 cm 812947C

812947C

Gencod / Barcode 3329688130029 3329688129474

4 4

36 36

face2

face2

813003C

face1 Pot à crayons rond / Round pencil pot 813003C 813004C Ø9 x 11,5 cm 812948C Photos non contractuelles / No contractual pictures

face2

813004C

face1 3329688130036 3329688130043 3329688129481

812948C

face1 4 4 4

12 12 12

LIC ASTÉRIX

Décors imprimés sur papier kraft Printed patterns on kraft paper

27


Sous-mains / Desk blotters Recto:

813005C

Verso: N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 813005C 60 x 40 cm

Gencod / Barcode 3329688130050

4

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

28


Recto:

813006C

N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 813006C 60 x 40 cm Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688130067

4

12

LIC ASTÉRIX

Verso:

29


Recto:

812949C

Verso: N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 812949C 60 x 40 cm

Gencod / Barcode 3329688129498

4

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

30


813007C 813008C

812950C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688130074 3329688130081 3329688129504

2 2 2

4 4 4

Assortis / Assorted

LIC ASTÉRIX

N. Format / Size (cm) Porte-magazine / Magazine rack 813007C 813008C 9,4 x 24,8 x 32,5 cm 812950C

31


Classement Filing products Chemise en papier kraft 275g Kraft paper 275g folder

Chemise en papier Maya gris 270g Grey Maya paper 270g folder

Chemise en papier Carta noir 270g Black Carta paper 270g folder

813009C

813010C

813011C Photos non contractuelles / No contractual pictures

32


812946C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688130098 3329688130104 3329688130111 3329688129467

5 5 5 10

40 40 40 40 Assortis / Assorted

LIC ASTÉRIX

N. Désignation / Description 24 x 32 - Chemise en carton, Cardboard folder 813009C 813010C chemise à élastique + 3 rabats folder with elastic + 3 flaps 813011C 812946C

33


Cartons Ă dessins / Arts folders

Paysage / Landscape

Dos:

813012C

Devant:

Photos non contractuelles / No contractual pictures

34


Portrait / Portrait

Devant:

813013C

N. Désignation / Description 24 x 32 - Carton à dessins / Drawings cardboard 813012C A3+ 32 x 45 cm 813013C Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688130128 3329688130135

2 2

10 10

LIC ASTÉRIX

Dos:

35


Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): Polyuréthane Fabric(s): Polyurethane

813014C

813015C

813016C

813017C

812957C

N. Format / Size (cm) Trousse ronde / Round pencil case 813014C 813015C 813016C Ø6 x 21 cm 813017C 812957C 812958C

812958C

Gencod / Barcode 3329688130142 3329688130159 3329688130166 3329688130173 3329688129573 3329688129580

4 4 4 4 4 4

24 24 24 24 24 24 Photos non contractuelles / No contractual pictures

36


813018C

813019C

813020C

813021C

812959C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688130180 3329688130197 3329688130203 3329688130210 3329688129597 3329688129603

4 4 4 4 4 4

24 24 24 24 24 24

LIC ASTÉRIX

N. Format / Size (cm) Trousse plate / Flat pencil case 813018C 813019C 813020C 11 x 22 cm 813021C 812959C 812960C

812960C

37


Affiches Posters

38 x 58 cm

813022C

N. 813022C 813023C

Désignation / description Idéfix Astérix Crayonnés 2

813023C

Gencod / Barcode 3329688130227 3329688130234 Photos non contractuelles / No contractual pictures

38


Les Gaulois 39


Papeterie Paper products Visuels disponibles - Available designs Face

Dos / Back

verso

1 Dos / Back

Face

verso

2 Dos / Back

Face

verso

3 Photos non contractuelles / No contractual pictures

40


Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Pelliculage satiné Satin lamination

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Face

Dos / Back

verso

4 Dos / Back

Face

verso

5

verso

6 Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

Dos / Back

Face

41


Cahiers piqués Stapled notebooks

2

4

2 N. Désignation / Description A5 - 14,8 x 21 cm 812910C 96 pages / 48 sheets - L A4 - 21 x 29,7 cm 812911C 96 pages / 48 sheets - Séyès 812912C 96 pages / 48 sheets - L+M 24 x 32 cm 812913C 48 pages / 24 sheets - Séyès

5

3

5

6

Gencod / Barcode 3329688129108

6

60

2

4

5

3329688129115 3329688129122

8 8

40 40

2 2

3 3

5 5

3329688129139

6

24

4

6

6 6

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

3

4

Avec 12 pages BD inclus With 6 Comics sheets included

17 x 22 cm - Cahier de textes, 12 pages BD inclus / Homework notebook, 6 Comics sheets included 812914C 164 pages / 82 sheets - Séyès 3329688129146 6 36

3

4 Photos non contractuelles / No contractual pictures

42


Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks

4

1

2

4

Gencod / Barcode 3329688129153

8

40

4

5

3329688129160

8

32

1

2

4

32

812917C

A4 - 21 x 29,7 cm - Bloc de coloriage / Coloring pad 812917C 66 pages / 33 sheets 3329688129177 Photos non contractuelles / No contractual pictures

5

4

5

LIC ASTÉRIX

N. Désignation / Description A5 - 14,8 x 21 cm 812915C 100 pages / 50 sheets - L A4 - 21 x 29,7 cm 812916C 100 pages / 50 sheets - L+M

5

43


Accessoires Accessories Imprimé à l’intérieur Printed inside

Pelliculage satiné Satin lamination

812918C

N. Format / Size (cm) Plumier / Pencil box 812918C 21 x 5,5 x 3 cm

Gencod / Barcode 3329688129184

4

48 face2

812919C

face1 face2

812920C

face1 Pot à crayons avec 4 compartiments / Pencil pot with 4 compartments 812919C 8 x 8 x 11,5 cm 3329688129191 4 12 Pot à crayons rond / Round pencil pot 812920C Ø9 x 11,5 cm 3329688129207 4 12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

44


812921C

N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 812921C 60 x 40 cm 812922C 60 x 40 cm Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688129214 3329688129221

4 4

12 12

LIC ASTÉRIX

812922C

45


Recto: tables de conjugaison conjugation tables

Verso: tables de multiplication multiplication tables

812923C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Sous-main avec tables/ Desk blotter with tables 812923C 60 x 40 cm 3329688129238

4

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

46


Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

Comics ! 47


Papeterie Paper products Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper Visuels disponibles - Available designs

1

2

3

4

carnets rembordés rigides Hard cover notebooks

vernis sélectif - spot vernish

N. Désignation / Description Gencod / Barcode A5 - 14,8 x 21 cm avec élastique + pochette à l'intérieur / with elastic + interior pocket 812924C 144 pages / 72 sheets - L 3329688129245 8 40

1

2

3

4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

48


Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

1

2

3

4

A5

N. Désignation / Description Gencod / Barcode A5 - 14,8 x 21 cm - avec 3 intercalaires et 6 poches / with 3 dividers and 6 pockets 812925C 120 pages / 60 sheets - L 3329688129252 8 40 A4 - 21 x 29,7 cm 812926C 100 pages / 50 sheets - L+M 3329688129269 8 32

1

2

3

4

1

2

3

4

Accessoires Accessories Pelliculage satiné Satin lamination

N. Format / Size (cm) Plumier / Pencil box 812927C 21 x 5,5 x 8 cm 812928C Photos non contractuelles / No contractual pictures

812928C

Gencod / Barcode 3329688129276 3329688129283

4 4

36 36

LIC ASTÉRIX

812927C

49


face2

812929C

ave c

face1

s / with magnets ant aim

812930C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Pot à crayons avec 4 compartiments / Pencil pot with 4 compartments 812929C 8 x 8 x 11,5 cm 3329688129290 Set de 4 pots magnétiques / Set of 4 pots with magnets 812930C 14x6x6 - 11x6x6 - 8x6x6 - 5x6x6 cm 3329688129306

Livré sous film plastique Delivered in plastic bag

4

12

2

12

4

12

812931C

Sous-main / Desk blotter 812931C 60 x 40 cm

3329688129313

Photos non contractuelles / No contractual pictures

50


812932C

N. Format / Size (cm) Porte-magazine / Magazine rack 812932C 9,4 x 24,8 x 32,5 cm

Gencod / Barcode 3329688129320

2

4

3329688129337

16 192

Marque-page magnĂŠtique / Magnet bookmark 812933C 4,5 x 12 cm

812935C

Photos non contractuelles / No contractual pictures

812936C

LIC ASTÉRIX

812933C

51


812937C

812938C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Mug céramique 320 ml / Ceramic mug 11oz 812934C 3329688129344 812935C 3329688129351 812936C Ø8 x 9,5 cm 3329688129368 812937C 3329688129375 812938C 3329688129382

4 4 4 4 4

4 4 4 4 4

Assortis / Assorted Astérix BD / Comics strip Obélix & Falbala Astérix & Obélix

Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): Polyuréthane Fabric(s): Polyurethane

812951C

Trousse ronde / Round pencil case 812951C 812952C Ø6 x 21 cm 812953C

812952C

3329688129511 3329688129528 3329688129535

812954C

Trousse plate / Flat pencil case 812954C 812955C 11 x 22 cm 812956C

4 4 4

24 24 24

Obélix & Falbala

24 24 24

Obélix & Falbala

BD / Comics strip Assortis / assorted

812955

3329688129542 3329688129559 3329688129566

4 4 4

BD / Comics strip Assortis / assorted Photos non contractuelles / No contractual pictures

52


Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

potion magique

53


Papeterie Paper products Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Pelliculage satiné Satin lamination

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

Visuels disponibles - Available designs

POTION

MAGIQUE verso

1

verso

verso

2

verso

3

4

Cahiers piqués Stapled notebooks

1 N. Désignation / Description A5 - 14,8 x 21 cm 812864C 96 pages / 48 sheets - L A4 - 21 x 29,7 cm 812865C 96 pages / 48 sheets - Séyès 812866C 96 pages / 48 sheets - L+M 24 x 32 cm 812867C 48 pages / 24 sheets - Séyès

2

3

4

Gencod / Barcode 3329688128644

6

60

2

3

4

3329688128651 3329688128668

8 8

40 40

1 1

2 2

3 3

3329688128675

6

24

1

4

4 4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

54


Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Pelliculage satiné Satin lamination

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

3

1

N. Désignation / Description A5 - 14,8 x 21 cm 812869C 100 pages / 50 sheets - L A4 - 21 x 29,7 cm 812870C 100 pages / 50 sheets - L+M

4

2

3

4

Gencod / Barcode 3329688128699

8

40

3

4

3329688128705

8

32

1

2

RI - 13,5 x 16 cm - Bloc de coloriage / Coloring pad 812871C 66 pages / 33 sheets 3329688128712

4

40

3

4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC ASTÉRIX

812871C

55


Accessoires Accessories Imprimé à l'intérieur Printed inside

Pelliculage satiné Satin lamination

812872C

N. Format / Size (cm) Plumier / Pencil box 812872C 21 x 5,5 x 3 cm

Gencod / Barcode 3329688128729

4

48 face2

812873C

face1 face2

812874C

face1 Pot à crayons avec 4 compartiments / Pencil pot with 4 compartments 812873C 8 x 8 x 11,5 cm 3329688128736 4 12 Pot à crayons rond / Round pencil pot 812874C Ø9 x 11,5 cm 3329688128743 4 12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

56


Recto: tables de conjugaison conjugation tables

Verso:

812876C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Sous-main avec tables/ Desk blotter with tables 812876C 60 x 40 cm 3329688128767 Photos non contractuelles / No contractual pictures

4

12

LIC ASTÉRIX

tables de multiplication multiplication tables

57


Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): 300D Polyester imperméable, doublure: 210D Polyester Fabric(s): 300D Waterproof Polyester, lining: 210D Polyester

812878C 812877C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Trousse ronde / Round pencil case 812877C Ø7 x 22 cm 3329688128774 6 48 Trousse rectangulaire 2 compartiments / Rectangular pencil case 2 compartments 812878C 22 x 6 x 10 cm 3329688128781 6 24 Impression en relief

Tirette Caoutchouc en relief

3D printed

3D rubber puller

812879C

Sac à dos 2 compartiments / Backpack 2 compartments 812879C 30 x 14 x 40 cm 3329688128798

2

12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

58


Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): 300D Polyester brodé avec sequins réversibles, doublure: 210D Polyester Fabric(s): 300D Polyester embroidered with reversible sequins, lining: 210D Polyester

image 1

image 1

812881C

812882C

image 2

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688128811

4

48

3329688128828

4

48

image 2

LIC ASTÉRIX

N. Format / Size (cm) Trousse plate / Flat pencil case 812881C 23 x 16 cm Sac fourre-tout / Tote bag 812882C 42 x 32 cm

59


Papeterie Paper products Pelliculage satiné Satin lamination Visuels disponibles - Available designs

Comics !!!

1

2

3

4

3

4

Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks Pelliculage satiné Satin lamination

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

1

2

812884C

N. Désignation / Description Gencod / Barcode A5 - 14,8 x 21 cm - avec 3 intercalaires et 6 poches / with 3 dividers and 6 pockets 812884C 120 pages / 60 sheets - L 3329688128842 8 40 A4 - 21 x 29,7 cm 812885C 100 pages / 50 sheets - L+M 3329688128859 8 32

1

2

3

4

1

2

3

4

Photos non contractuelles / No contractual pictures

60


Accessoires Accessories Pelliculage satiné Satin lamination

812886C

812887C

face2

812888C

face1 N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Plumier / Pencil box 812886C 21 x 5,5 x 8 cm 3329688128866 812887C 21 x 5,5 x 8 cm 3329688128873 Pot à crayons avec 4 compartiments / Pencil pot with 4 compartments 812888C 8 x 8 x 11,5 cm 3329688128880

36 36

4

12

2

12

with magnets

812889C

Set de 4 pots magnétiques / Set of 4 pots with magnets 812889C 14x6x6 - 11x6x6 - 8x6x6 - 5x6x6 cm 3329688128897 Photos non contractuelles / No contractual pictures

Livré sous film plastique / Delivered in plastic bag

LIC ASTÉRIX

ave ca i

/ nts ma

4 4

61


812890C

812891C

N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 812890C 60 x 40 cm 812891C

Gencod / Barcode 3329688128903 3329688128910

4 4

12 12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

62


812892C

Gencod / Barcode 3329688128927

812895C

812896C

812897C

812898C

Mug céramique 320 ml / Ceramic mug 11oz 812894C 812895C 812896C Ø8 x 9,5 cm 812897C 812898C Photos non contractuelles / No contractual pictures

3329688128941 3329688128958 3329688128965 3329688128972 3329688128989

2

4

4 4 4 4 4

4 4 4 4 4

Assortis / Assorted Rouge / Red Bleu / Blue Jaune / Yellow Vert / Green

LIC ASTÉRIX

N. Format / Size (cm) Porte-magazine / Magazine rack 812892C 9,4 x 24,8 x 32,5 cm

63


Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): Polyuréthane Fabric(s): Polyurethane

N. Format / Size (cm) Trousse ronde / Round pencil case 812899C 812900C 812901C Ø6 x 21 cm 812902C 812903C

Trousse plate / Flat pencil case 812904C 812905C 812906C 11 x 22 cm 812907C 812908C

812899C

812900C

812901C

812902C

Gencod / Barcode 3329688128996 3329688129009 3329688129016 3329688129023 3329688129030

4 4 4 4 4

24 24 24 24 24

Rouge / Red Bleu / Blue Jaune / Yellow Vert / Green Assortis / Assorted

812904C

812905C

812906C

812907C

3329688129047 3329688129054 3329688129061 3329688129078 3329688129085

4 4 4 4 4

36 36 36 36 36

Rouge / Red Bleu / Blue Jaune / Yellow Vert / Green Assortis / Assorted Photos non contractuelles / No contractual pictures

64


Affiches Posters

38 x 58 cm

est de retour,

, est de retours lu p ec et toujours av ! d’ 812961C

et ça en vaudra

humour

le

détour ! 812962C

3 329688 129610

3 329688 129627

812961C

812962C

est de retour, et ça en vaudra le

détour ! 812963C 3 329688 129634

N. 812961C 812962C 812963C 812909C

Désignation / Description Astérix Les Gaulois Astérix Comics Astérix Crayonnés Astérix Potion magique

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencode / Barcode 3329688129610 3329688129627 3329688129634 3329688129092

812909C

LIC ASTÉRIX

812963C

65


DRAGON BALL est l’une des séries d’animation japonaise les plus célèbres au monde depuis 1986 – 30 ans ! DRAGON BALL – c’est plus de 250 millions de mangas vendus dans le monde DRAGON BALL – est toujours parmi les meilleures ventes de mangas en Europe (France, Italie, Espagne, Royaume-Uni et Allemagne) DRAGON BALL – c’est plus de 600 épisodes et 4 séries produits depuis 1986 ! lancée en 2017 elle est devenue une marque Avec la nouvelle série

INTERGENERATIONNELLE.

DRAGON BALL est une synonyme d’une époque, comme l’atteste sa notoriété de 94% auprès des 25 - 45 ans. Cette génération regarde maintenant la nouvelle série DRAGON BALL SUPER avec les enfants de 6 - 15 ans. Cette transmission a permis de pérenniser le succès de Dragon Ball, génération après génération.

GOKU

est devenu le 3ème héros des garçons de 6 - 15 ans.

DRAGON BALL is one of the most famous Japanese animation series in the World since 1986 - 30 years! DRAGON BALL - it’s more than 250 million mangas sold worldwide DRAGON BALL - still among the TOP 5 mangas sales in Europe (France, Italy, Spain, United Kingdom and Germany) DRAGON BALL – it’s over 600 episodes and 4 series produced since 1986! series launched in 2017, it has become With the new

INTERGENERATIONAL Brand.

Dragon Ball is the symbol of an era, as attested by its 94% awareness among 25 - 45 years old. This generation is now watching the new DRAGON BALL SUPER series with their 6 - 15 years old children. This transmission made it possible to perpetuate the success of Dragon Ball generation after generation.

GOKU

has become the 3rd hero of 6 - 15 years old boys

Photos non contractuelles / No contractual pictures

66


LIC DRAGON BALL

Photos non contractuelles / No contractual pictures

67


Papeterie Paper products Visuels disponibles - Available designs

verso

verso

verso

verso

1

4

7

verso

verso

2

5

verso

verso

3

6

8

Photos non contractuelles / No contractual pictures

68


verso

verso

verso

Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

9

12

15

Photos non contractuelles / No contractual pictures

verso

verso

verso

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

10

13

16

verso

verso

verso

11

14

17

LIC DRAGON BALL

Couverture imprimée au verso Inside printed cover

69


Carnets piqués Stapled notebooks Couverture imprimée au verso Inside printed cover

Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

11

12

N. Désignation / Description 11 x 17 cm - Avec élastique / With elastic 812765C 96 pages / 48 sheets - L

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

14

15

Gencod / Barcode 3329688127654

12 60

11 12 14 15

Cahiers piqués Stapled notebooks

4

5

8 812795C

13

15

16 812766C

A5 - 14,8 x 21 cm 812795C 96 pages / 48 sheets - L 812766C

3329688127951 3329688127661

6 6

60 60

4 5 8 13 15 16 Photos non contractuelles / No contractual pictures

70


1

2

6

7 812796C 812797C

9

10

11

13 812767C 812768C

1

24 x 32 cm 812798C

48 pages / 24 sheets - Séyès

Photos non contractuelles / No contractual pictures

Gencod / Barcode 3329688127968 3329688127678 3329688127975 3329688127685

8 8 8 8

40 40 40 40

1 9 1 9

2

3329688127982

2 6 7 10 11 13 2 6 7 10 11 13

4

8

24

1

2

7

4

7

LIC DRAGON BALL

N. Désignation / Description A4 - 21 x 29,7 cm 812796C 96 pages / 48 sheets - Séyès 812767C 812797C 96 pages / 48 sheets - L+M 812768C

71


Cahiers reliure intégrale Wirebound notebooks Couverture imprimée au verso Inside printed cover

2

Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

5

N. Désignation / Description Gencod / Barcode 17 x 22 cm - Cahier de textes / Homework notebook 812799C 152 pages / 76 sheets - Séyès 3329688127999

1

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

812799C Pages intérieures du cahier de textes Homework notebook

8

6

36

2

3

5

8

4

6 812801C

9

11

13

16 812772C

A4 - 21 x 29,7 cm 812801C 3329688128019 100 pages / 50 sheets L+M 812772C 3329688127722 A4 - 21 x 29,7 cm - Cahier à thèmes avec 3 intercalaires Subject notebook with 3 dividers 812773C 240 pages / 120 sheets - L 3329688127739

8 8

32 32

1 9

3 4 6 11 13 16

4

16

9

16 Photos non contractuelles / No contractual pictures

72


Classement Filing products Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

Papier Vélin Velouté Clairefontaine 90g Clairefontaine brushed vellum 90g paper

812803C

N. Format / Size (cm) 24 x 32 cm - Chemise en carton / Cardboard folder 812803C à élastique + 3 rabats / with elastic + 3 flaps 26 x 32 cm - Classeur 4 anneaux / 4 rings binder 812804C 4 anneaux, dos 4 cm / 4 rings, spine 4 cm

812804C

Gencod / Barcode 3329688128033

10 40

3329688128040

4

40

18446E

N. Désignation / Description Gencod / Barcode 17 x 12 cm - Agenda journalier 1 page par jour / School diary 1 page per day Couverture imprimée 18446E 3660942043236 Printed cover Photos non contractuelles / No contractual pictures

12

LIC DRAGON BALL

Agendas Diaries

73


Accessoires Accessories Imprimé à l'intérieur Printed inside

Pelliculage satiné + vernis sélectif Satin lamination + spot vernish

812806C

812774C

812775C

N. Format / Size (cm) Plumier / Pencil box 812806C 21 x 5,5 x 3 cm 812774C 812775C 22 x 5,5 x 8 cm

Gencod / Barcode 3329688128064 3329688127746 3329688127753

4 4 4

48 48 36

Face 2

812776C Face 1

Pot à crayons avec 4 compartiments / Pencil pot with 4 compartments 812776C 8 x 8 x 11,5 cm 3329688127760 4 12 Photos non contractuelles / No contractual pictures

74


Recto: tables de conjugaison conjugation tables

Verso:

812812C

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Sous-main avec tables/ Desk blotter with tables 812812C 60 x 40 cm 3329688128125 Photos non contractuelles / No contractual pictures

4

12

LIC DRAGON BALL

tables de multiplication multiplication tables

75


812778C

N. Format / Size (cm) Sous-main / Desk blotter 812778C 60 x 40 cm 812779C

812779C

Gencod / Barcode 3329688127784 3329688127791

4 4

12 12

812814C

Marque-page magnĂŠtique / Magnet bookmark 812814C 4,5 x 12 cm 3329688128149

18 198 Photos non contractuelles / No contractual pictures

76


Bagagerie Luggage

Conforme aux normes européennes Comply with European standards

Matière(s): 300D Polyester imperméable, doublure: 210D Polyester Fabric(s): 300D Waterproof Polyester, lining: 210D Polyester

N. Format / Size (cm) Gencod / Barcode Sac à dos 2 compartiments / Backpack 2 compartments 812822C 30 x 14 x 40 cm 3329688128224

2

12

2

12

812824C

Sac à dos 3 compartiments / Backpack 3 compartments 812824C 32 x 22 x 44 cm 3329688128248 Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC DRAGON BALL

812822C

77


Affiches Posters

38 x 58 cm

812828C

N. 812828C

DĂŠsignation / Description Dragon Ball

Gencod / Barcode 3329688128286 Photos non contractuelles / No contractual pictures

78


70

812885C

60

812928C

49

812970C

11

813012C

34

812766C

70

812886C

61

812929C

50

812971C

11

813013C

35

812767C

71

812887C

61

812930C

50

812972C

11

813014C

36

812768C

71

812888C

61

812931C

50

812973C

11

813015C

36

812772C

72

812889C

61

812932C

51

812974C

11

813016C

36

812773C

72

812890C

62

812933C

51

812975C

12

813017C

36

812774C

74

812891C

62

812934C

52

812976C

13

813018C

37

812775C

74

812892C

63

812935C

51

812977C

13

813019C

37

812776C

74

812894C

63

812936C

51

812978C

14

813020C

37

812778C

76

812895C

63

812937C

52

812979C

14

813021C

37

812779C

76

812896C

63

812938C

52

812980C

15

813022C

38

812795C

70

812897C

63

812939C

22

812981C

15

813023C

38

812796C

71

812898C

63

812940C

22

812982C

15

18446E

73

812797C

71

812899C

64

812941C

23

812983C

15

812798C

71

812900C

64

812942C

24

812984C

16

812799C

72

812901C

64

812943C

24

812985C

16

812801C

72

812902C

64

812944C

25

812986C

17

812803C

73

812903C

64

812945C

25

812987C

18

812804C

73

812904C

64

812946C

33

812988C

19

812806C

74

812905C

64

812947C

27

812989C

19

812812C

75

812906C

64

812948C

27

812990C

19

812814C

76

812907C

64

812949C

30

812991C

19

812822C

77

812908C

64

812950C

31

812992C

20

812824C

77

812909C

65

812951C

52

812993C

20

812828C

78

812910C

42

812952C

52

812994C

20

812864C

54

812911C

42

812953C

52

812995C

20

812865C

54

812912C

42

812954C

52

812996C

23

812866C

54

812913C

42

812955C

52

812997C

23

812867C

54

812914C

42

812956C

52

812998C

24

812869C

55

812915C

43

812957C

36

812999C

25

812870C

55

812916C

43

812958C

36

813000C

26

812871C

55

812917C

43

812959C

37

813001C

26

812872C

56

812918C

44

812960C

37

813002C

27

812873C

56

812919C

44

812961C

65

813003C

27

812874C

56

812920C

44

812962C

65

813004C

27

812876C

57

812921C

45

812963C

65

813005C

28

812877C

58

812922C

45

812964C

26

813006C

29

812878C

58

812923C

46

812965C

10

813007C

31

812879C

58

812924C

48

812966C

10

813008C

31

812881C

59

812925C

49

812967C

10

813009C

32

812882C

59

812926C

49

812968C

10

813010C

32

812884C

60

812927C

49

812969C

10

813011C

32

Photos non contractuelles / No contractual pictures

LIC DRAGON BALL

812765C

79




C03

LICENCES

C01

Cahiers Clairefontaine Clairefontaine Notebooks Calligraphe Enveloppes

C02

COLLECTIONS

Tel. : 01 40 40 44 46 Fax. : 01 42 41 47 20

BEAUX-ARTS FINE ARTS

C06

Loisirs Créatifs Handycraft Pollen

C07

Papiers Cadeaux Emballage et Sacs Wrapping Paper and Decoration

BRETAGNE NORMANDIE PAYS DE LA LOIRE

Tel. : 02 35 09 60 69 Fax. : 02 35 90 55 28 chorcholle@clairefontaine.com

BORDEAUX

Tel. : 05 56 86 55 92 Fax. : 05 56 86 70 78

BARCELONE EXACLAIR

Polígono Industrial Can Cuyàs C/ Escultura, nave 18 08110 Montcada i Reixac SPAIN Tel. : +34 93 564 53 07 Fax : +34 93 564 59 14 exaclair@exaclair.es

C08 C09

BEIRUT

KHOUTOUT LIGNES SAL COMPANY JNAH ADNAN HAKIM STREET ZAHRA BUILDING GROUND FLOOR 1183-56 BEIRUT LEBANON Tel: +961 185 8882 Fax : +961 185 7772

C10 C11 C12

RD 52 68490 Ottmarsheim FRANCE Tel. : 03 89 83 37 77 Fax. : 03 89 83 37 78 EXPORT Tel. : +33 3 89 83 37 80 Fax. : +33 3 89 83 37 84

PARIS

C04 C05

OTTMARSHEIM

customer.service@khoutout-lb.com

Les Cuirs Trousses et Maroquinerie

C13

C03 - 90001C

3 329680 900019

BENELUX

MONTRÉAL

BELGIUM Tel. : + 32 2 468 21 60 Fax. : + 32 2 468 00 80 info.be@exaclair.eu

NEW YORK

EXACLAIR Paepsem Business Park Boulevard Paepsem 18D Paepsemlaan 18D 1070 Anderlecht

NEDERLAND NL TEL +31 70 34 51 349 NL TEL +31 70 34 63 047 Info.nl@exaclair.eu

COLOGNE

EXACLAIR GmbH Hansestrasse 61/63 51149 Köln DEUTSCHLAND Tel. : + 49 2203 30430 Fax. : + 49 2203 304330 info@exaclair.de www.exaclair.eu

LONDRES

UK & EIRE EXACLAIR Ltd. Oldmedow Road, Kings Lynn, Norfolk PE30 4LW UNITED KINGDOM Tel. : +44 (0) 1553 696600 Fax. : +(44) (0) 1553 767235 enquiries@exaclair.co.uk

MILAN

EXACLAIR Via Soperga, 36 20127 Milano ITALY Tel. : + 39 02 285 108 90 Fax. : + 39 02 283 403 73 servizioconsumatori@exaclair.it

LAMARCHE IMPORTATION 5000, rue Eadie Montréal / Québec 
H4E 4P2 CANADA Tel. : + 1 514 762 6069 Fax. : + 1 514 762 6078 info@lamarche-import.com

EXACLAIR INC 143 West 29th Street
Suite 1000 New York, NY 10001 U.S.A Tel. : + 1 646 473 1754 Fax. : + 1 646 473 1422 sales@exaclair.com www.exaclair.com

TOKYO

QUO VADIS JAPAN CO. Ltd. 1-4-15 Sanai Building 8F Komazawa Setagaya-ku Tokyo 154-0012 JAPAN Tel. : + 81 3 3411 7122 Fax. : + 81 3 3411 7123 info@quovadis.co.jp

CASABLANCA

PUBLIDAY MULTIDIA 4, Parc Industriel CFCIM 27182 BOUSKOURA MOROCCO Tél : +212 522 59 24 28 Fax : +212 522 59 24 41 publiday@clairefontaine.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.