PÂTE À MODELER DE PRÉCISION PRECISION MODELLING CLAY PRÄZISIONSMODELLIERMASSE PASTA DE MODELAR DE PRECISIÓN BOETSEERKLEI VOOR PRECISIEWERK PASTA DA MODELLARE DI PRECISIONE
© Laurent Mallamaci
2 4 10 12 13 14 15 18
1
© Laurent Mallamaci
2
© Laurent Mallamaci
3
4
© Black Owl Studio
5 © Black Owl Studio
6
7
8
© Laurent Mallamaci
© Laurent Mallamaci
9
10
70
750 g
1kg
5 kg
10 kg
60
55
50
40
11
30
8000T
30 40 50 55 60 70
30 40 50 55 60 70
6x
80 g
This set includes : -6 Plastiline® blocks, each weighing 80g, in all existing colours and hardnesses (extra soft to very hard) -1 Plastiline® presentation leaflet. Case pack 2.
Este cofre consta : -6 pequeños bloques de Plastiline® de 80g cada uno de todos los colores y durezas existentes (desde extra flexible hasta muy dura) -1 folleto explicativo de Plastiline®. Se vende en paquetes de 2 unidades.
La confezione contiene : -6 panetti di Plastiline® da 80 g di tutti i colori e gradi di durezza (da extra morbida a molto dura) in assortimento -1 istruzioni d'uso per Plastiline®. Unità di vendita 2 pz.
12
350 g
8750T 8750ST
13
14
15
16
17
NON TOXIQUE / SANS SOUFRE NON-TOXIC / SULPHUR FREE NICHT GIFTIG / SCHWEFELFREI NO TÓXICO / SIN AZUFRE NIET-TOXISCH / ZWAVELVRIJ NON TOSSICA/PRIVA DI ZOLFO
FABRIQUÉ EN FRANCE - MADE IN FRANCE HERGESTELLT IN FRANKREICH - FABRICADO EN FRANCIA GEPRODUCEERD IN FRANKRIJK / PRODOTTA IN FRANCIA
18
19
© GOBELINS ©LenaCretton
© Laurent Mallamaci
20
© Black Owl Studio
www.exaclairshop.eu L'E-COMMERCE DES PAPETERIES
La boutique en ligne dédiée aux distributeurs et revendeurs*. Passez simplement et rapidement commande, à tout moment ! The online ordering system for dealers and retailers*. Shop with ease at your convenience! * Accès réservé aux revendeurs référencés / Access limited to authorized customers only.
PARIS Tel. : 01 40 40 44 46 BRETAGNE NORMANDIE PAYS DE LA LOIRE Tel. : 02 35 09 60 69 Fax. : 02 35 90 55 28 chorcholle@clairefontaine.com BORDEAUX Tel. : 05 56 86 55 92 Fax. : 05 56 86 70 78 BARCELONE EXACLAIR Polígono Industrial Can Cuyàs C/ Escultura, nave 18 08110 Montcada i Reixac Spain Tel. : +34 93 564 53 07 Fax : +34 93 564 59 14 exaclair@exaclair.es
BENELUX EXACLAIR Paepsem Business Park Boulevard Paepsem 18D Paepsemlaan 18D B-1070 Anderlecht Tel. : +32 2 468 21 60 Fax : +32 2 468 00 80 www.exaclair.eu
NEW YORK EXACLAIR INC 143 West 29th Street Suite 1000 New York, NY 10001 U.S.A Tel. : + 1 646 473 1754 Fax. : + 1 646 473 1422 sales@exaclair.com www.exaclair.com
BELGIUM & LUXEMBOURG Info.be@exaclair.eu THE NETHERLANDS Info.nl@exaclair.eu
TOKYO QUO VADIS JAPAN CO. Ltd. 1-4-15 Sanai Building 8F Komazawa Setagaya-ku Tokyo 154-0012 JAPAN Tel. : + 81 3 3411 7122 Fax. : + 81 3 3411 7123 info@quovadis.co.jp
COLOGNE EXACLAIR GmbH Hansestrasse 61/63 51149 Köln Deutschland Tel. : + 49 2203 30430 Fax. : + 49 2203 304330 info@exaclair.de www.exaclair.eu LONDRES EXACLAIR Ltd. Oldmedow Road, Kings Lynn, Norfolk PE30 4LW UNITED KINGDOM Tel. : +44 (0) 1553 696600 Fax. : +(44) (0) 1553 767235 enquiries@exaclair.co.uk MILAN EXACLAIR Via Soperga, 36 20127 Milano Italia Tel. : + 39 02 285 108 90 Fax. : + 39 02 283 403 73 servizioconsumatori@exaclair.it
plastiline_officiel
C14 - 90044T
ww w . p l a s t i l i n e . f r 3 329680 900446
CASABLANCA PUBLIDAY MULTIDIA 4, Parc Industriel CFCIM 27182 BOUSKOURA MOROCCO Tél : +212 522 59 24 28 Fax : +212 522 59 24 41 publiday@clairefontaine.com
SWITZERLAND Biella Schweiz AG Erlenstrasse 44 CH-2555 Brügg SWITZERLAND TEL. +41 32 366 33 33 FAX. +41 32 366 32 10 info@biella.ch www.biella.ch
PHOTOS NON CONTRACTUELLES - PICTURES ARE NOT CONTRACTUALLY BINDING- BILDER SIND NICHT VERTRAGLICH BINDEND - LAS IMÁGENES NO SON CONTRACTUALMENTE VINCULANTES.
OTTMARSHEIM RD 52 68490 Ottmarsheim FRANCE Tel. : 03 89 83 37 77 Fax. : 03 89 83 37 78 EXPORT Tel. : +33 3 89 83 37 80